магазине "convenience store". По карточке "BELL" вы можете позвонить и в Россию: 011 - выход из Канады, 7 - код России, код внутри России. Например: 011-7-095-... - звонок в Москву. Можно позвонить домой с любого телефона автомата. Но карточки хватит примерно на 2 минуты соединения. Кроме того, если на карточке осталось меньше 5 долларов, то соединение может не произойти. Научитесь пользоваться телефонным справочником - не жалейте времени на это. Это - ключ к местной жизни и организациям. Постарайтесь достать этот справочник и для вашей местности, где вы живете - Норт Йорк, Скарборо, например. Постарайтесь достать справочник по вашей коммьюнити. Спрашивайте о карточке ценой 20 долларов в русских магазинах - например ВидеоКорнер на углу Батерс и Стилс. Этой карточки хватает на 25-35 минут связи с Россией (Украиной). По этой карточке вам надо звонить в Нью-Йорк или по toll-free number и далее следовать инструкции компьютера (ввести номер этой карточки и набираемый телефон). Как звонить в другие канадские или американские города: 1-код города-код абонента. Ванкувер: 604, Монреаль: 514, Эдмонтон: 403, Оттава: 613, Калгари: 403, Сиэтл: 206. Номер 1-800-...называется "toll free". Это междугородний номер, но за него платить не надо. Многие большие компании имеют эти номера, если хотят продать свой продукт или рассказать о нем или осуществлять техническую поддержку. 18. ПОЧТА Можно послать письмо или посылку из любого почтового отделения. Обычно "Drug-Store" или "Drug-Mart" - аптека имеет внутри почту, хотя снаружи нет никакой вывески. Вы можете купить 10 марок за 4.5 доллара. Чтобы послать письмо в пределах Канады требуется одна марка, в США или за пределы Канады - две марки. Есть большой выбор конвертов разных размеров, спросите, сколько марок нужно на данный конверт. Если вам нужна более надежная доставка, спрашивайте о Registered letter, или Letter with prepaid notification of delivery, заполните специальный бланк. Этот бланк придет к вам домой после того, как абонент распишется в нем о получении письма. Такое письмо обойдется вам в 5-7 долларов. Его можно послать и в Россию. Если вам нужно послать ОРИГИНАЛЫ ДОКУМЕНТОВ, используйте компании DHL, UPS, FEDERAL EXPRESS, это обойдется вам около 100 долларов США за письмо, но письма доставляются под расписку прямо домой или в офис. 19. ОТЕЛИ Этот список составлен с учетом "обратной связи " от вновь прибывших. Если вы нашли какое-то место неприемлимым, то обязательно напишите или позвоните мне об этом, и я исключу его из списка: Toronto: по отзывам неплохое место для остановки после прибытия: (чисто, центр города, частный этаж из нескольких квартир, можно договориться о еде): 416-361-5887; Ruth Pine; 102 Sherbourn str/ $50 /day; Bed/Breakfast; 425 Sherbourn St. Sherbourn/Wellesley; apartments for 1-2 months, with kitchen; about 1100/mo; may be less if you bargain hard; 77 Ryerson (Bathurst/Dundas), 504-2121"Alexandra" $50-60 небольшая кухня, парковка, центр, не шикарное окружение 88 Isabella (Bloor/Yonge) 925-5529, 324-5050 $60 "The Villager" (ashtonm@pathcom.com) самый центр, рядом метро 6355 Airport Road, Miss. 905-677-7331 $60 airport transfer ($5) далеко от города, 10 мин. до аэропорта 65 Dundas St.E. 362-6061 "Bond Place" центр. 96 Gerrard St. E. 416-977-2320, $56-family rate. 2011 Dundas St.W. 416-536-8824. 3359 Mississauga Rd. 905-828-5286 $300/week. 90 Gerrard Street West Tel (416) 340-3750 2 Oakdene Crescent Tel: (416) 461-4022 (416) 461-8833 2837 Yonge St. (Yonge/Lawrence) "Glen Grove Suites" 416-489-8441. 425 Sherbourn St.(Sherbourn/Wellesley) ($850/month, or $750/3 weeks-1 bedroom+kitchen) См. Также: http://www.thestar.com -->go to classifies http://www.duban.com/forrent/res/02.htm http://www.rentcanada.com/toronto/ http://www.starcitysearch.com/Toronto/Visitors_and_Getaways/Places_to_Stay/ http://www.arcos.org/rbowers/homestay/index.htm http://nrserv.mmah.gov.on.ca/business/busrent.htm Vancouver: Canadian Hostelling Association: 684-7111 Vancouver Travel Info Centre: 683-2000, Vancouver International hotel: 224-3208, Youth Hotel: 347 Pender St. 604-688-0112. 20. БАНКИ, СЧЕТА Банки частные. Если вам отказали в открытии счета в (например) the Bank of Montreal, то идите через дорогу и обращайтесь в Toronto Dominion или CIBC. При открытии счета обязаны спросить ваш Landing Record и могут попросить Tenancy Agreement или другие доказательства вашей личности. Не стесняйтесь задавать вопросы - банку нужны ваши деньги, а не наоборот! Не носите более 100 долларов наличными с собой - хотя в Канаде и безопасно, здесь это не принято. Везде можно заплатить банковской карточкой, даже в крупных продуктовых магазинах. Иностранную (конвертируемую) валюту вам обменяют везде, даже в провинции. Не давайте свой PIN номер никому, включая клерков в банке и магазине и детей. Этот номер состоит из четырех цифр. В ваших интересах, чтобы он не совпадал с годом вашего рождения, вашим телефоном и т.д. Не оставляйте вашу банковскую карточку дома, на работе, или в любом другом месте. Продумайте PIN номер заранее перед открытием банковского счета. Подумайте, какой план банковского обслуживания взять. Обычно средняя вновь прибывшая семья выписывает 5-7 чеков в месяц. Лучше использовать не Saving, а Checking account. Не оставляйте и не выбрасывайте в мусор пустые чеки и чековую книжку, по ним сравнительно легко снять деньги с вашего счета. По карточке с ATM можно снять не более $100 в день (зависит от банка и плана обслуживания). Если нужна большая сумма, то нужно обращаться в банк. Банки работают примерно до 4 дня и только по будним дням. Некоторые банки работают до 8 вечера и по субботам - это очень удобно. Можно делать банковские операции и через Интернет - требуется Secure Connection (128 bit encryption). Если у вас есть счет в другой стране, например Швейцарии :-) и вы хотите сделать перевод денег в Канаду по истечении нескольких месяцев после прибытия - ПОДУМАЙТЕ перед этим! Посоветуйтесь со специалистами по налогам и знающими людьми. The Revenue Canada может посчитать эти деньги вашим доходом, и вы можете закончить тем, что вам придется платить НАЛОГИ с этих сумм. 21. ГАЗЕТЫ Купите Toronto Star или Toronto Sun (стоимость 50 центов, кроме субботы и воскресенья). Пока что вам понадобится только секция Classifieds. Найдите Apartments Unfurnished for Rent. Вас также может заинтересовать Homes and Townhouses for Rent, если у вас большая семья, Condominiums for Rent, (если вы зажиточный человек), Apartments Furnished, Shared Accommodation (если денег мало) или Rooms Unfurnished. Вместо отеля вы можете снять на неделю или две: Room and Board, Apartment Hotels. 22. АРЕНДА КВАРТИРЫ: ТРЕБОВАНИЯ Вы можете снять квартиру в частном доме (частный владелец), или в большом здании (highrise) (им владеет компания или корпорация). Обычно требуют оплату за два месяца вперед (за первый и последний месяцы проживания). Вы ОБЯЗАНЫ ПРЕДУПРЕДИТЬ, что покидаете квартиру заблаговременно за два месяца. Тогда у владельца будет два месяца, чтобы найти нового квартиросъемщика и заключить с ним договор, еще до того, как вы выедете. Оплата за каждый следующий месяц производится 1 числа каждого месяца (чеком). Не платите cash - это может привести к непредсказуемым осложнениям. Обычно просят ваш Record of Landing, ваш SIN (или документальное доказательство, что вы за ним обратились). В кондоминиумах или high-rise могут потребовать оплату за 6-12 месяцев вперед, если вы не можете доказать документально, что у вас есть оплачиваемая full-time работа. Если у вас есть вопросы, обращайтесь в Tenant Help 416-921-9494, или Rent Control 416-326-9800, или Rental Issues Hotline: 1-888-332-3234. Есть несколько организаций бесплатной помощи, где работают volunteers. 23. ВЫ АРЕНДОВАЛИ КВАРТИРУ После того, как вы сняли квартиру, вы должны иметь Tenancy Agreement с собой - это важный документ, удостоверяющий ваше проживание, до того, как вы получите SIN. Перед подписанием Tenancy Agreement спросите, кто платит за HYDRO (электричество), воду, тепло, можно ли поставить кондиционер, можно ли завести pets - кошку или собаку, можно ли курить в квартире или доме, спросите про вынос мусора, кабельное телевидение, проверьте качество холодильника, плиты, работу сантехники. Все эти вопросы должны быть ясно отражены в Tenancy Agreement, перед тем, как вы его подпишете. Если вы снимаете квартиру в частном доме, то спросите также о возможности посещения гостей, других (религиозных или национальных) ограничениях и предпочтениях (например суббота и т.д.) Если у вас есть ребенок, не забудьте предварительно позвонить в Board of Education, узнать о ближайших школах и посетить их. Хорошая идея - спросить об Information Appointment в школе и обсудить подробно все вопросы. Есть ли бесплатная парковка? Подземный гараж? Если нет, сколько это будет стоить? Разрешена ли парковка на улице, летом или зимой? (В North York парковка на улице зимой запрещена, штраф 20-30 долларов). Если кондиционера нет, разрешается ли вам его поставить? (Лето здесь жаркое и влажное). Есть ли стиральная машина? Сколько стоит ее использование? Есть ли машина для сушки белья? Постарайтесь поговорить с другими жильцами. Есть ли тараканы, другие насекомые. Помните, что нет такой вещи, как "успешная борьба с тараканами". Есть ли шум самолетов? Какова звукоизоляция квартиры? Насколько безопасна community? Постарайтесь заплатить за квартиру только после того, как вы решили для себя все эти вопросы. Узнайте у телефонной компании и компании кабельного телевидения, потребуется ли оплата услуги подключения, был ли ранее подключен абонент по этому адресу (тогда подключение - installation может обойтись вам дешевле), можно ли подключить вторую линию (если будете использовать квартиру как офис или много работать с Интернетом). Имеете ли вы право на субаренду помещения? Каковы правила поведения в доме? Прочитайте внимательно все пункты мелким шрифтом, особенно если вы платите за полгода вперед. 24. ПЕРВЫЙ МЕСЯЦ НОВОЙ ЖИЗНИ Откройте банковский счет получите SIN найдите школу для детей обратитесь за OHIP начните поиск работы. 25. ПЕРВАЯ ОПЛАТА ЗА КВАРТИРУ Обычно оплата за первые два месяца делается Certified Checks или Money Orders. В отличие от других форм банковских документов, эти формы гарантируют, что оплата проведена, то есть чеки не вернутся обратно (bounce back). Если вы платите cash, то рано или поздно будете иметь проблемы с Welfare и Revenue Canada. 26. ВАШИ ПРАВА После того, как вы заплатили за квартиру и получили ключи, контракт считается заключенным. Поздравляю! Вы приобрели права и обязанности. Ваш владелец ОБЯЗАН ремонтировать оборудование в кухне и туалете, электрические/телефонные линии, двери, замки. Если у вас есть вопросы или жалобы, обращайтесь: Metro Tenants' Legal Services 720 Spadina Avenue, Suite 410 Toronto (416) 926-9693; Bloor Information and Legal Services 1072 Dovercourt Road, Toronto (416) 531-7376; Downsview Community Legal Services 520 Wilson Heights Blvd. North York (416) 635-8388. Помните, закон практически всегда на вашей стороне и после того, как вы въехали, очень сложно принудить вас покинуть квартиру. Вас даже не могут посадить в тюрьму за неуплату! Хороший совет - обращайтесь в Food Bank и Welfare ЗАБЛАГОВРЕМЕННО - не дожидайтесь, когда деньги у вас совсем кончатся. Многие делают одну и ту же ошибку - каждый считает, что "эта участь" обойдет его стороной, и загоняют себя в финансовую яму. 27. ТЕЛЕФОН: УСТАНОВКА, ТЕЛ. СПРАВОЧНИК, ТЕЛ. СЧЕТА Обратитесь в ближайший BELL PHONECENTRE, или позвоните 1-800-663-4973. Там вам придется заплатить за установку $50, + 31 доллара за первый месяц, + 200 долларов депозит за международные разговоры. На следующий день (или начиная с того дня, когда вы укажете) телефонная линия в вашей квартире будет подключена. Подключение автоматическое и программируется на определенное время оператором, с которой вы будете разговаривать по телефону - с ее компьютера, приход монтера требуется лишь в исключительных случаях. Вам сообщат номер, по которому вы должны позвонить, там компьютер "вычислит" будущий номер вашей телефонной линии и сообщит его вам. Если вы желаете, то можете не включать свою фамилию в телефонный справочник абонентов (это дополнительная услуга, за которую надо платить). НЕ ЗАБУДЬТЕ КУПИТЬ телефонный аппарат (25-30 долларов). В Bell Phonecentre вы должны взять бесплатно телефонный справочник (фактически это две книги, желтая и голубая). Никто не придет устанавливать вам телефон (если вы не заказываете себе вторую линию). Вы просто подключаете телефон и он работает! (Все разъемы стандартные). За первый месяц вы получите бесплатный пакет из трех услуг, одна из них - служба автоответчика. Если вы не хотите платить за них, через месяц позвоните и откажитесь от этих услуг. Имейте в виду, что автоответчик, или соответствующая услуга - это обязательное требование при поиске работы - потенциальный работодатель не будет вам звонить дважды. Звонки в городе (416) бесплатные. Ваш телефон может иметь префикс 416 или 905 - проверьте. Звонить из России на телефон с префиксом 905 трудно - во всяком случае некоторые пишут об этом (?) Обычно телефоны 416, 905 из Торонто - бесплатные, часть звонков на телефоны 905 - платные (соответсвуют дальним пригородам). Звонки в США - через 1, стоимость 20-25 центов в минуту. Звонки в Россию и другие страны - 2-4 доллара в минуту. Если вы хотите экономить деньги, звоните в SPRINT (1-800-4508032), в AT&T, Fonorola. Если вы заключите соглашение с одной из этих компаний, то междугородние счета будут приходить уже от них, а не от BELL (для вас это будет немного дешевле). Посмотрите русские газеты и вы найдете услугу CallBack, по которой звонок в Россию (Украину, Израиль) будет стоить вам около 50 центов в минуту плюс стоимость соединения с Нью-Йорком - вы можете подписать соглашение с такой компанией. (Вы звоните в Нью-Йорк по специальному номеру, там вводите данный вам код, далее код страны и абонента). В некоторых карточках звонить нужно по телефону 1-888 (то есть никаких дополнительных счетов не придет). Обычно требуется предоплата (депозит), может существовать минимальная сумма разговоров в месяц. Вы можете купить в русских магазинах карточку с аналогичной услугой на 20 долларов, карточка действительна полгода. В этом случае вы можете звонить в Россию из любого телефона-автомата с помощью обычной BellCard (через Нью-Йорк или toll-free номер) - в общей сложности получится около 1 доллара в минуту. Услуги Интернета (online)- 15-20 долларов в месяц. План обслуживания может включать 30-45 часов on-line или ограничение количества часов вообще может не быть (около 25 долларов в месяц). Счет вам приходит по e-mail, оплата - чеком. В городе несколько сотен провайдеров Интернета. Наиболее крупные - iDierect, Interlog. Некоторые дают возможность бесплатно размещать Web-page, другие (мелкие) не дают. Ограничение на traffic для вашей Web страницы обычно 100-500 мб/месяц, память на сервере провайдера 10 мб. За превышение надо платить дополнительно. 28. СЧЕТА Храните счета (BILLS) и банковские Statements в одном месте. НИКОГДА НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ СЧЕТА и receipts более чем на 100 долл. Вы можете заплатить по счету в любом отделении вашего банка, послать чек по почте или через ATM machine. Можно оплачивать по телефону и по Интернету (я не советую этого делать, пока вы абсолютно не уверены, что вы делаете). Записывайте все свои расходы, начиная с 10 долларов и выше - так здесь живут все. 29. REVENUE CANADA НИКОГДА НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ СЧЕТОВ. ХРАНИТЕ ИХ В ПАПКЕ. Вам будет необходимо доказать, куда пошли ваши деньги. Сохраняйте RECEIPTS, когда покупаете мебель, телевизор, платите за квартиру, телефон, и т.д. После конца года вы получите REFUND- (4-5 процентов) денег, который вы оплатили за покупки (стимулируя тем самым местную экономику) будет вам возвращен обратно. Когда вы будете обращаться за WELFARE, вам понадобятся все bills и receipts. Если вы не заплатите налогов по итогам года, то останетесь в компьютере REVENUE CANADA до конца вашей жизни. Вам придется платить налоги, если вы имеете доход и находитесь в Канаде более года. Специальные программы сверяют ваши декларации с декларациями о доходах, которые подают ваши домовладельцы. 29.1 НАЛОГИ Каждому человеку, проживающему в Канаде необходимо раз в год (до 1 мая) заполнять декларацию о доходах за предыдущий год. Есле человек заработал до $6560 в год, то этот доход не облагается налогом. Все, что вы зарабатываете ВЫШЕ этой суммы до 29,590.00 облагается под 25.16% (комбинированный налог). 25,591-50,960 = 38,48% 50,961-59,180 = 40,82% 59,181-62,193 = 45,53% 62.194-62,270 = 46,98% свыше 62,270 = 50,90% Максимальная ставка налогообложения в Канаде - 53 %. Существуют льготы в налогообложении для семьи, для людей, работающих по контракту, на комиссионных основах или открывающих свой бизнес. В Канаде существует одна из лучших в мере (по оценкам специалистов) индивидуальных пенсионных программ. По этой программе (RRSP-Retirement Saving Plan) вы имеете легальную возможность уменшать свои налоги за год, получать прибыль с этих денег и не облагать ее налогами. Есть возможнось использовать эти деньги при покупке дома или при оплате учебных курсов - то есть вы можете использовать их до пенсии, тогда, когда вам это понадобится. Чтобы узнать больше о программе RRSP - звоните (на русском или английском языке) 416-467-5002. 30. ПОЛИЦИЯ, ЕЖЕДНЕВНОЕ ПОВЕДЕНИЕ Канадцы сообщают друг о друге и о соседях в случае, если они считают, что происходит что-то против ЗАКОНА. Закон - это свод правил, обязательный для ВСЕХ. Например, если вы бьете (шлепнули) своего ребенка, и ваш сосед увидел это, то он (она) может сообщить в полицию, не сказав вам об этом. В школе и детском саду детей учат сообщать обо всем в полицию. Полиции здесь (в отличие от Соединенных Штатов) верят и сотрудничают с ней. Уровень преступности в десятки (!) раз меньше, чем в благополучных городах США. Раскрываемость преступлений высокая. Полицейский может остановить вашу машину, назвать вас по имени (все данные в его компьютере) и сказать вам, что лампочка (мигающий сигнал) не работает. Если вы не исправите сигнал, то в следующий раз наказание будет - около 100 долларов штрафа, поскольку в полицейском компьютере записано, что вы уже были предупреждены. НЕ КУРИТЕ В ПУБЛИЧНЫХ МЕСТАХ, ОТЕЛЯХ, КАФЕ, МАГАЗИНАХ, ХОЛЛАХ, МЕТРО. Вам придется заплатить штраф. Если вы оставили собаку на улице на привязи - то это издевательство над животными. Если вы оставили ребенка моложе 8 лет дома без присмотра - то это прямое нарушение закона, если соседи сообщат на вас, у вас будут неприятности. 31. СТРАХОВАНИЕ ЗДОРОВЬЯ Если вы уже не молоды и не обладаете завидным здоровьем, или если у вас есть дети, то на первые три месяца можете подписать договор страхования здоровья. Медицинская страховка стоит от $2,80 на семью. Для бесплатной консультации по страховке звоните: Mutual Life of Canada: 416-512-0400, ext. 202 (русс/англ). Через три месяца после прибытия ваш OHIP вступит в силу, если вы на него заблаговременно подали. Учтите, что OHIP НЕ ПОКРЫВАЕТ лечение зубов и стоимость очков (приличные очки стоят 100-200 долларов), косметические операции и массаж. OHIP не покрывает полностью все расходы на лечение (изучайте условия OHIP внимательно, хотя тут вряд ли можно что-либо изменить). 32. ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ Обычно ваше водительское удостоверение (из России) действительно в течение 60 дней (в Онтарио). Сдайте экзамен на знание правил (фактически это делается на компьютере, можно выбрать русский язык перед сдачей, хотя есть несколько ошибок в русском переводе текста экзамена). Стоимость экзамена 60 или 100 долларов, в зависимости от наличия у вас прав. После экзамена вы получаете G1 (права низкого уровня). Вы можете управлять, только если справа находится другой водитель (имеющий по крайней мере 4 года канадского стажа) и не на шоссе. Обращайтесь лично: 900 Bay St.1-st floor, subway: College. С собой должен быть паспорт с Record of Landing. Там же можно купить Ontario Driver's Book за 8 долларов, для того, чтобы изучить до экзамена. 33. СДАЧА ЭКЗАМЕНА НА УПРАВЛЕНИЕ МАШИНОЙ На сдачу теста можно записаться по телефону, очередь два - три месяца. После теста на практическое вождение (40 или 75 долларов) вы получаете G2 или G. Вы можете прибыть на экзамен на своей или чьей-то машине. Эта машина обязана быть в исправности и иметь необходимые документы. Экзаменатор попросит сопровождающего вас человека выйти из машины. Экзамен продолжается 20 минут (G2) или 50 минут (G). Экзаменатор не вправе предлагать вам делать маневры или действия, противоречащие правилам (но постарается запутать вас). На категорию G вам придется показать свое умение ездить по хай-вей. Экзамены по вождению можно сдать: Brampton: 7900 Airport Rd. 905-874-4080 North York 1448 Lawrence Av.E. 416-325-8580 Queens Park 900 Bay St/ 416-325-8650 (Bay/Wellesley, written tests only) Downsview 1201 Wilson Av. 416-235-4949. 33.1 ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ В КАНАДЕ Основные отличия от Европейских правил - следующие: 1) По красному свету на светофоре разрешен поворот направо- уступив дорогу пешеходам (pedestrians) и транстпортным средствам (vehicles), движущимся по пересекаемом направлении. 2) На нерегулируемом перекрестке в отсутствии знаков приоритета - если со всех четырех сторон знак проезд без остановки запрещен - первый, подьехавший к перекрестку, имеет приоритет (!). 3) Знак "Уступи дорогу " существует и выглядит как у нас, но используется редко - в основном на автострадах. Основной знак на дорогах - "Проезд без остановки запрещен " - шестигранный Стоп. 4) Пешеход - священное животное, адвокаты докажут, что вы его напугали, даже если вы его не коснулись. Суд автоматически на стороне пешехода. 5) На регулируемых перекрестках зеленый мигающий - это не конец зеленого, а его НАЧАЛО! (соответствует нашему зеленому с включенной стрелкой налево). Реально все внутри городские дороги разделяются на три категории - 1) Highway, 2) "Major Intersection road" - то есть большие улицы типа Young, Steeles и т.д. (два ряда в каждом направлении, в новых районах третий ряд по центру для поворота налево и разворота); парковка парковка на них запрещена, идет круглосуточный поток машин) и 3) внутриквартальные проезды - машин мало, можно парковаться- хотя в правилах движения этого деления нет. В городе ограничение 50 км\час. 34. ПОКУПКА И ВОЖДЕНИЕ МАШИНЫ При любых обстоятельствах у вас должны быть с собой следующие документы: 1) водительское удостоверение, 2) страховка в отношении третьих лиц (в случае, если кто-то пострадал - ваша страховая компания будет платить за ущерб), и 3) Title of a Car -аналог технического паспорта машины. Ваша машина должна быть сертифицирована (certified) - перед покупкой или после - механик заполняет специальную форму, что тормоза и световые сигналы работают. Такая сертификация стоит от 30 до 60 долларов. Ежегодного техосмотра транспортных средств в Онтарио нет. В последнее время появилась проверка CO - проводится через год. Историю покупаемой машины можно проследить (900 Bay st.), в любом случае при покупке машины вам обязаны дать (за 20 дол.) документ, где показаны предыдущие владельцы, что машина не была угнана, и т.д. Если вы покупаете машину у частного лица, то машина должна быть застрахована на момент покупки, или же придется покупать временную страховку. При покупке вам придется заплатить (правительству Онтарио) около 15 процентов оценки стоимости машины в качестве налога. Существуют три уровня цен на автомобили: 1 Самый высокий - когда вы покупаете машину у дилеров, через бесплатные журналы или на дилерских стоянках. 2. Средняя цена- когда вы покупаете машину по частным обьявлениям через газеты. 3. Дешевая цена - когда машина продается на закрытых дилерских аукционах. Тут дилеры приобретают как правило, "кота в мешке", доводят машины до кондиции и продают по своим ценам. 35. СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ В обязательном порядке должна быть страховка в отношении третьих лиц. Стоимость страховки зависит: 1) от вашего водительского стажа 2) от того, в течение какого времени вы были застрахованы ранее и были ли происшествия 3) от марки машины: следующие факторы удорожают страховку (в порядке уменьшения значимости): спортивная, новая, мощный двигатель, молодежная модель, двухдверная, имеющая плохую статистику безопасности, если на машине ездят два и более члена семьи. Если машина используется в деловых целях, то страховка будет гораздо дороже (но деньги можно списывать с прибылей компании). При страховании вам, как владельцу присваивается одна из семи категорий, чем выше категория, тем дешевле страховка. . Реально страховка стоит от 80 долларов до 450 долларов в месяц. В среднем вам будут называть цифры от 200 до 300 долларов. В случае происшествия, расходы на ремонт могут быть меньше в долгосрочном плане, чем автоматически последующее увеличение страховки. В любом происшествии, где оцениваемый убыток более 700 долларов, вы должны известить полицию (то есть фактически страховую компанию). Если вы желаете, то можете застраховать все что угодно в комбинированной страховке: свою машину от кражи, угона, жизнь и здоровье себя, членов своей семьи, едущих в машине, себя как пешехода и т.д. Такая страховка гораздо дороже. Из агентов по страхованию я получил несколько хороших отзывов от вновь прибывших в отношении Сергея Тотрова - по цене и условиям страхования. Я позвонил ему по тел. 905-780-6444 - хотя у меня и нет машины. Он сказал мне, что дает действительно дает бесплатные консультации по страховке, без каких либо обязательств взамен. Однако он не принимает каких-либо справок о страховании из России (видимо не желая портить репутацию). 35.1 СТРАХОВАНИЕ Вы приехали в страну, где никто не живет без страховки. Наряду с обязательными страховками, такими как страхование автомобиля на случай юридической ответственности, страхование банковской ссуды при покупке недвижимости, страхование дома на случай пожара и т.д. жители Канады имеют различные индивидуальные страховки. Наиболее важные из них - это те, при которых человек страхуется от того, что он не сможет физически зарабатывать деньги и у семьи в связи с этим могут возникнуть серьезные проблемы - то есть когда человек заболел (страхование нетрудоспособности) или когда он умирает (страхование жизни). Страхование нетрудоспособности особенно важно при ведении своего бизнеса, при работе по контракту, на комиссионные, на самого себя, или если работодатель не предоставляет никаких льгот для своих сотрудников. Если вы находитесь на постоянной работе и платите налоги ежемесячно, то вы имеете защиту на случай потери заработка в результате болезни с 15-го дня по 120 день от того дня, когда это случилось. Страхование жизни также очень важно в Канаде, т.к. мы приезжаем в чужую страну, где нет родственников и близких друзей. Все друзья и знакомые в Канаде не смогут нам помочь материально, т.к. сами находятся на этапе становления. Реально помочь может только государство социальным пособием - велфером. Обычно при иммиграции в Канаду мы преследуем другие цели: дать образование детям, построить финансовое настоящее и будущее для нашей семьи. Желательно было бы получить страховку жизни до того момента, когда через посещения врачей вы будете зарабатывать себе медицинскую историю в Канаде. Тем более, что страховка жизни на $100.000 стоит от 11 долларов в месяц. Для того, чтобы узнать, как индивидуальные страховки отличаются от тех страховок, которые вам могут предложить на (постоянной) работе, в магазинах, в банках, какие бывают виды страховок, как можно вернуть с процентами деньги, затраченные на страховку, вы можете позвонить: The Mutual Group, 5120 Yonge St. Suite 2200, tel. 416-512-0400, ext.202. 35.2 Моргидж (Заем на покупку дома). Банки дают под 7-8 процентов годовых заем (200-300 тыс.долларов) на покупку дома. Необходимое условие - постоянная работа, стаж жизни несколько лет в Канаде, чистая кредитная история в кредитном бюро. Вы должны заплатить downpayment (начальный взнос). Хотя процент и кажется небольшим, вместе со страховками (все должно быть застраховано, включая и сам моргидж), оплатами (моргидж это услуга и за само предоставление этой услуги нужно платить) - вы заплатите в 2,5 (15 лет) или 3,5-4 раза больше за дом, чем при немедленной покупке . Основные правила: процент займа будет меньше, если: вы заплатите больше начальный взнос, если вы берете заем на меньший срок (например на 15, а не на 30 лет). Моргидж - это очень важная часть жизни, это двигатель развития американо-канадской экономики. Когда вы приедете в Торонто, то будете поражены тем, что люди через три-пять лет после приезда живут в своих - больших и шикарных домах. Через некоторое время вы узнаете, что эти дома сделаны не из кирпича (это тонкая декоративная плитка), а из фанеры и картона. "Настоящие" дома из кирпича - вы можете увидеть только в зажиточных районах типа Forrest Hill - стоят около миллиона долларов. Вы также поймете, что эти дома принадлежат на самом деле не "владельцам" - а банкам, выдавшим заем, а также, что владельцы "богаты только долгами" и должны вести жизнь белки в колесе, то есть работать день и ночь, они находятся в постоянном прихологическом напряжении. Люди боятся всего - заболеть, уйти в отпуск (чтобы не подсидели), лишиться работы, выбиться из графика оплаты моргиджа. Большинство людей из "среднего верхнего класса" выплачиваеют всю жизнь не только моргидж, но и займы, полученные на высшее образование для себя и детей. 36. ШКОЛА ДЛЯ РЕБЕНКА: После (а лучше до) снятия квартиры, обратитесь в местный Board of Education, спросите какую школу ребенок должен посещать. Школа имеет 12 классов. С 9 по 12 класс называется High School. Не доверяйте сторонних отзывам, сходите школу сами и поговорите с учениками. Школы бывают приличные и не очень (то есть курят в туалете марихуану и постоянно дерутся). Более приличные называются Collegiate Secondary. Public школы бесплатные. При устройстве ребенка могут спросить документ - справку о прививках (из России). За школьный автобус обычно надо платить (если желаете им пользоваться). Проезд для ребенка в TTC по student card будет стоить 1.05 доллара за поездку (специальные жетоны). Спросите в школе, как оформить Student Card - без нее ребенок не может использовать Student Tickets. Уровень преподавания точных дисциплин очень низкий почти во всех школах. Детей не учат (в Российском понимании), а только развлекают, т.е. они играют на музыкальных инструментах, ведут бесконечные диспуты и публичные дебаты, пишут сочинения на вольные темы и т.д. Частные школы (религиозные и др.) стоят до 10,000 в год. 37. СОКРАЩЕНИЯ, КОТОРЫЕ ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ CCDO = Canadian Classification and Dictionary of Occupations. Список - узкая рубрикация occupation titles -профессий, с указанием типичных обязанностей Сейчас аналогичная рубрикация называется N.O.C. CEC = Canada Employment Center - там вы подаете на SIN. Туда же обращаются безработные с правом на UI (EI). Child Benefit - за каждого ребенка в семье вы сможете получать это пособие - около 100 долларов в месяц, независимо от вашего дохода. Не торопитесь оформлять заявку, все равно первая выплата не будет скоро, и выплаты могут быть произведены задним числом до 11 месяцев после прибытия. справки tel. 416-952-2600. CIC = Citizenship and Immigration Canada - Ужасная и Страшная бюрократическая организация, задача которой - разработать такие законы, чтобы никто не въехал в Канаду на постоянное место жительства (кроме самых уверенных в себе). CLBA = Canadian Language Benchmark Assessment. Измеряет уровень владения языком. Это выше, чем ESL English. COSTI - одна из многих бюрократических организаций, которые могут дать вам первоначальную ориентацию при поиске работы. Узнайте, где местный филиал COSTI в вашем районе: 416-669-5330 CPC = Case Processing Center (Immigration) - можно подать на иммиграцию в Канаду из США из этих центров. ESL = English as a Second Language - обучение английскому языку вновь прибывших эмигрантов, обычно бесплатное. Также производится обучение основам accounting и компьютеров. Учат очень долго, обстоятельно и бестолково. Могут произвести первоначальное тестирование вашего уровня Английского (существует 8 уровней ESL). В Торонто несколько СОТЕН курсов, которые работают с иммигрантами и живут на деньги налогоплательщиков. Не ожидайте многого от этих курсов, хотя начальную адаптацию и общение с другими безработными и неадаптированными людьми они дают. По результатам курсов дают сертификат или свидетельство о посещении. Длительность курсов - несколько недель или несколько месяцев. Количество курсов, которые вы можете взять (последовательно) не ограничено. IMM1000 "Immigrant Visa and Record of Landing" - в вашу иммиграционную визу по прибытии ставится печать, она закрепляется в паспорт и становится основным документом до получения SIN. Вы должны заявлять спеллинг вашего имени везде именно так, как в Record of Landing. Сумма денег, которые вы приводите и декларируете в Канаде, отражается в этом документе. ISAP = Immigrant Settlement Adaptation Program никто не знает, что это такое. LB = pound (0.45 kg). Цены на еду в магазинах даются за фунт (и рядом, маленькими букавами, за кг). Например, цена на мясное филе 4.5 $/LB будет соответсвовать 9.5 доллара за кг. LINK = Language Instruction for Newcomers to Canada - тоже сеть курсов, с акцентом на писание резюме и job search skills. LMLT = Labor Market Language Training - более высокий уровень языка чем LINK. NAFTA = North American Free Trade Agreement - дает некоторые лазейки для Канадских граждан при устройстве на работу в США (хотя в общем и целом это запрещено). К Permanent Residents это соглашение не относится. Пока вы не получите легальную работу в Канаде, поездка в Штаты и получение визы затруднительны. OHIP = Ontario Health Insurance Program. Медицинская страховка Онтарио. Вступает в действие через три месяца после прибытия. PIN = Personal Identification Number - номер из 4 цифр для ваших банковских операций. Не сообщайте его никому. Он не должен совпадать с годом вашего рождения, телефоном и т.д. PR = Permanent Resident status - аналогично Green Card в Соединенных Штатах. Имея этот статус и SIN вы можете легально работать в Канаде. RRP = Returning Resident Permit - если вам нужно покинуть Канаду на несколько месяцев и более, в ваших интересах подать на этот бюрократический документ. Без него ваш статус Landed Immigrant может быть поставлен под угрозу при вашем возвращении. SIN = Social Insurance Number. С этого документа начинаются любые взаимоотношения с банком, аренда квартиры, устройство на работу. Чтобы подать на получение, обращайтесь в ближайший Employment Centre в вашем районе, справки: 905-275-2730. Получение производится по почте, фотографии на SIN нет. Выдумать номер невозможно, так как один из 9 разрядов - проверочный (код-младшая цифра дополнения остальных разрядов до определенной суммы). Любое обращение в любую бюрократию начинается с проверки последнего разряда компъютером. 39. БОЛЕЕ ОБЩИЕ ВЕЩИ О КАНАДЕ Средняя зарплата в Канаде около 30,000 Канадских долларов в год (грязными). Это соответствует примерно 16 долларов в час. Налоги будут больше, если второй член семьи работает. Обычно считается, что семья живет по средствам, если она тратит на квартиру не более 1/3 доходов. (:-))В Toronto стоимость квартиры 700-1100 долларов (what can not be cured, must be endured). В маленьком городе она может быть 1.5 раза меньше. Начинающий программист или инженер получает 40 тыс (20 долларов в час), прогаммист средней квалификации - 50,000 (т.е. чистыми после налогов около 3,000 в месяц). Квалифицированный рабочий на фабрике получает 10-12 дол. в час, продавщица в Coffee Time - 8 дол. в час. На эти деньги нельзя даже калорийно питаться и жить в отдельной квартире. 40. ЦЕНЫ: КВАРТИРЫ, НОВАЯ МЕБЕЛЬ, ЕДА, ДЕШЕВЫЕ РЕСТОРАНЫ 1 канадский доллар = 0.65 USD. (1998 г). Цены в канадских долларах. Toronto, Vancouver: bachelor: $500-700/month. One bedroom: $550-850. Two-bedroom: $700-1000. Стоимость дома : 200,000-700,000, apartment 120,000 и выше. Дешевая новая мебель: table + 5 chairs = $350-550. Mattress = $100-200. TV = $250-350. Еда: 10 kg риса = $7. 1 kg хлеб = $1.5-3. Молоко: 1 litre = $1. Мясо: 1 kg = $5-10. Фрукты: 1 kg = 30-90 cents. Бензин: 1 litre = 55-60 cents. 1 поездка на автобусе(автобус+метро) = $2 ($1.6 - если платить жетоном). Подержанная машина: 7 years old = $2,000-4,000. Страховка на машину: 100-250 $/month Страховка здоровья (первые три месяца): $350-520 на семью из трех человек. Немного перекусить в дешевой забегаловке (junk food) $3-7. 41. ГДЕ МОЖНО ПОКУПАТЬ ДЕШЕВО ЕДА дешевле в Basic Food, Price Chopper, No Frills - это сети магазинов, находятся на больших плазах. Дешевые домашние принадлежности: "A Dollar", "Bi-Way". Смотрите объявления Flea-Markets, Garage Sales. Более дорогие магазины общего направления: Canadian Tire, Sears. Электроника - Future Shop, Canadian Tire. Офисные товары: Business Depot. Не торопитесь покупать, сравнивайте цены и качество. Вы можете купить электролампочку за 1 доллар в дешевом магазине, и обнаружить, что магазине напротив за доллар можно купить упаковку из 4 штук, можно купить компютер за 2,000 долларов и обнаружить, что такой же по функциональным возможностям в магазине, который не рекламирует себя стоит 900 дол. и т.д. В любом магазине, где висят обьявления 50% OFF - знайте, что цены нереалистично высокие (и конечно, никакой скидки на самом деле нет и вряд ли когда-либо будет). НИКОГДА не покупайте предметов роскоши, пока вы не нашли РАБОТУ. 42. ЧТО ТАКОЕ COMMUNITY? Люди одной национальности имеют тенденцию селиться в определенных районах города. Никаких законов, которые обязывают вас селиться в каких-то районах, конечно нет. Дифференциация уровня жизни по районам не слишком большая. Пока в Торонто нет или