х до Ароера, что пред Раввою,
26 и земли от Есевона до Рамаф-Мицфы и Ветонима и от Маханаима
до пределов Давира,
27 и на долине Беф-Гарам и Беф-Нимра и Сокхоф и Цафон, остаток
царства Сигона, царя Есевонского; пределом его был Иордан до моря
Хиннерефского за Иорданом к востоку.
28 Вот удел сынов Гадовых по племенам их, города и села их.
29 Моисей дал удел и половине колена Манассиина, который
принадлежал половине колена сынов Манассииных, по племенам их;
30 предел их был: от Маханаима весь Васан, все царство Ога,
царя Васанского, и все селения Иаировы, что в Васане, шестьдесят
городов;
31 а половина Галаада и Астароф и Едрея, царственные города
Ога Васанского, [даны] сынам Махира, сына Манассиина, половине
сынов Махировых, по племенам их.
32 Вот что Моисей дал в удел на равнинах Моавитских за
Иорданом против Иерихона к востоку.
33 Но колену Левиину Моисей не дал удела: Господь Бог Израилев
Сам есть удел их, как Он говорил им.
14
1 Вот что получили в удел сыны Израилевы в земле Ханаанской,
что разделили им в удел Елеазар священник и Иисус, сын Навин, и
начальники поколений в коленах сынов Израилевых;
2 по жребию делили они, как повелел Господь чрез Моисея,
девяти коленам и половине колена [Манассиина],
3 ибо двум коленам и половине колена [Манассиина] Моисей дал
удел за Иорданом, левитам же не дал удела между ними;
4 ибо от сынов Иосифовых произошли два колена: Манассиино и
Ефремово; посему они и не дали левитам части в земле, [а только]
города для жительства с предместиями их для скота их и для
других выгод их.
5 Как повелел Господь Моисею, так и сделали сыны Израилевы,
когда делили на уделы землю.
6 Сыны Иудины пришли в Галгал к Иисусу. И сказал ему Халев,
сын Иефоннии, Кенезеянин: ты знаешь, что говорил Господь Моисею,
человеку Божию, о мне и о тебе в Кадес-Варне;
7 я был сорока лет, когда Моисей, раб Господень, посылал меня
из Кадес-Варни осмотреть землю, и я принес ему в ответ, что было
у меня на сердце:
8 братья мои, которые ходили со мною, привели в робость сердце
народа, а я в точности следовал Господу Богу моему;
9 и клялся Моисей в тот день и сказал: <земля, по которой
ходила нога твоя, будет уделом тебе и детям твоим на век, ибо ты
в точности последовал Господу Богу моему>;
10 итак, вот, Господь сохранил меня в живых, как Он говорил;
уже сорок пять лет прошло от того времени, когда Господь сказал
Моисею слово сие, и Израиль ходил по пустыне; теперь, вот, мне
восемьдесят пять лет;
11 но и ныне я столько же крепок, как и тогда, когда посылал
меня Моисей: сколько тогда было у меня силы, столько и теперь
есть для того, чтобы воевать и выходить и входить;
12 итак дай мне сию гору, о которой говорил Господь в тот
день; ибо ты слышал в тот день, что там [живут] сыны Енаковы, и
города у них большие и укрепленные; может быть, Господь [будет]
со мною, и я изгоню их, как говорил Господь.
13 Иисус благословил его, и дал в удел Халеву, сыну
Иефонниину, [Кенезеянину,] Хеврон.
14 Таким образом Хеврон остался уделом Халева, сына
Иефонниина, Кенезеянина, до сего дня, за то, что он в точности
последовал [повелению] Господа Бога Израилева.
15 Имя Хеврону прежде было Кириаф-Арбы, как назывался между
сынами Енака один человек великий. И земля успокоилась от войны.
15
1 Жребий колену сынов Иудиных, по племенам их, выпал такой: в
смежности с Идумеею была пустыня Син, к югу, при конце Фемана;
2 южным пределом их был край моря Соленого от простирающегося к
югу залива;
3 на юге идет он к возвышенности Акраввимской, проходит Цин и,
восходя с южной стороны к Кадес-Варне, проходит Хецрон и,
восходя до Аддара, [идет на западной стороне Кадеса,]
поворачивает к Каркае,
4 потом проходит Ацмон, идет к потоку Египетскому, так что
конец сего предела есть море. Сей будет южный ваш предел.
5 Пределом же к востоку [все] море Соленое, до устья Иордана; а
предел с северной стороны начинается от залива моря, от устья
Иордана;
6 отсюда предел восходит к Беф-Хогле и проходит с северной
стороны к Беф-Араве, и идет предел вверх до камня Богана, сына
Рувимова;
7 потом восходит предел к Давиру от долины Ахор и на севере
поворачивает к Галгалу, который против возвышенности Адуммима,
лежащего с южной стороны потока; отсюда предел проходит к водам
Ен-Шемеша и оканчивается у Ен-Рогела;
8 отсюда предел идет вверх к долине сына Енномова с южной
стороны Иевуса, который есть Иерусалим, и восходит предел на
вершину горы, которая к западу против долины Енномовой, которая
на краю долины Рефаимов к северу;
9 от вершины горы предел поворачивает к источнику вод Нефтоах и
идет к городам горы Ефрона, и поворачивает предел к Ваалу,
который есть Кириаф-Иарим;
10 потом поворачивает предел от Ваала к морю [и идет] к горе
Сеиру, и идет северною стороною горы Иеарим, которая есть
Кесалон, и, нисходя к Вефсамису, проходит чрез Фимну;
11 отсюда предел идет северною стороною Екрона, и поворачивает
предел к Шикарону, проходит чрез гору [земли] Ваал и доходит до
Иавнеила, и оканчивается предел у моря. Западный предел
составляет великое море.
12 Вот предел сынов Иудиных с племенами их со всех сторон.
13 И Халеву, сыну Иефонниину, [Иисус] дал часть среди сынов
Иудиных, как повелел Господь Иисусу; [и дал ему Иисус] Кириаф--
Арбы, отца Енакова, иначе Хеврон.
14 И выгнал оттуда Халев [сын Иефонниин] трех сынов Енаковых:
Шешая, Ахимана и Фалмая, детей Енаковых.
15 Отсюда [Халев] пошел против жителей Давира [имя Давиру
прежде было Кириаф-Сефер].
16 И сказал Халев: кто поразит Кириаф-Сефер и возьмет его,
тому отдам Ахсу, дочь мою, в жену.
17 И взял его Гофониил, [младший] сын Кеназа, брата Халевова, и
отдал он в жену ему Ахсу, дочь свою.
18 Когда надлежало ей идти, ее научили просить у отца ее поле,
и она сошла с осла. Халев сказал ей: что тебе?
19 Она сказала: дай мне благословение; ты дал мне землю
полуденную, дай мне и источники вод. И дал он ей источники
верхние и источники нижние.
20 Вот удел колена сынов Иудиных, по племенам их:
21 города с края колена сынов Иудиных в смежности с Идумеею на
юге были: Кавцеил, Едер и Иагур,
22 Кина, Димона, Адада,
23 Кедес, Асор и Ифнан,
24 Зиф, Телем и Валоф,
25 Гацор-Хадафа, Кириаф, Хецрон, иначе Гацор,
26 Амам, Шема и Молада,
27 Хацар-Гадда, Хешмон и Веф-Палет,
28 Хацар-Шуал, Вирсавия и Визиофея [и села их и предместья
их,]
29 Ваала, Иим и Ацем,
30 Елфолад, Кесил и Хорма,
31 Циклаг, Мадмана и Сансана,
32 Леваоф, Шелихим, Аин и Риммон: всех двадцать девять городов
с их селами.
33 На низменных местах: Ештаол, Цора и Ашна,
34 Заноах, Ен-Ганним, Таппуах и Гаенам,
35 Иармуф, Одоллам, [Немра,] Сохо и Азека,
36 Шаараим, Адифаим, Гедера или Гедерофаим: четырнадцать
городов с их селами.
37 Ценан, Хадаша, Мигдал-Гад,
38 Дилеан, Мицфе и Иокфеил,
39 Лахис, Воцкаф и Еглон,
40 Хаббон, Лахмас и Хифлис,
41 Гедероф, Беф-Дагон, Наема и Макед: шестнадцать городов с их
селами.
42 Ливна, Ефер и Ашан,
43 Иффах, Ашна и Нецив,
44 Кеила, Ахзив и Мареша [и Едом]: девять городов с их селами.
45 Екрон с зависящими от него городами и селами его,
46 и от Екрона к морю все, что находится около Азота, с селами
их,
47 Азот, зависящие от него города и села его, Газа, зависящие
от нее города и села ее, до самого потока Египетского и великого
моря, которое есть предел.
48 На горах: Шамир, Иаттир и Сохо,
49 Данна, Кириаф-Санна, иначе Давир,
50 Анаф, Ештемо и Аним,
51 Гошен, Холон и Гило: одиннадцать городов с их селами.
52 Арав, Дума и Ешан,
53 Ианум, Беф-Таппуах и Афека,
54 Хумта, Кириаф-Арбы, иначе Хеврон, и Цигор: девять городов с
их селами.
55 Маон, Кармил, Зиф и Юта,
56 Изреель, Иокдам и Заноах,
57 Каин, Гива и Фимна: десять городов с их селами.
58 Халхул, Беф-Цур и Гедор,
59 Маараф, Беф-Аноф и Елтекон: шесть городов с их селами.
[Феко, Ефрафа, иначе Вифлеем, Фагор, Етам, Кулон, Татами, Сорес,
Карем, Галлим, Вефир и Манохо: одиннадцать городов с их селами.]
60 Кириаф-Ваал, иначе Кириаф-Иарим, и Аравва: два города с их
селами [и предместьями].
61 В пустыне: Беф-Арава, Миддин и Секаха,
62 Нившан, Ир-Мелах и Ен-Геди: шесть городов с их селами.
63 Но Иевусеев, жителей Иерусалима, не могли изгнать сыны
Иудины, и потому Иевусеи живут с сынами Иуды в Иерусалиме даже
до сего дня.
16
1 Потом выпал жребий сынам Иосифа: от Иордана подле Иерихона, у
вод Иерихонских на восток, пустыня, простирающаяся от Иерихона к
горе Вефильской;
2 от Вефиля идет предел к Лузу и переходит к пределу Архи до
Атарофа,
3 и спускается к морю, к пределу Иафлета, до предела нижнего
Беф-Орона и до Газера, и оканчивается у моря.
4 Это получили в удел сыны Иосифа: Манассия и Ефрем.
5 Предел сынов Ефремовых по племенам их был сей: от востока
пределом удела их был Атароф-Адар до Беф-Орона верхнего [и
Газары];
6 потом идет предел к морю северною стороною Михмефафа и
поворачивает к восточной стороне Фаанаф-Силома и проходит его с
восточной стороны Ианоха;
7 от Ианоха, нисходя к Атарофу и Наарафу, примыкает к Иерихону
и доходит до Иордана;
8 от Таппуаха идет предел к морю, к потоку Кане, и
оканчивается морем. Вот удел колена сынов Ефремовых, по племенам
их.
9 И города отделены сынам Ефремовым в уделе сынов Манассииных,
все города с селами их.
10 Но [Ефремляне] не изгнали Хананеев, живших в Газере; посему
Хананеи жили среди Ефремлян до сего дня, платя им дань. [Наконец
пришел фараон, царь Египетский, и взял город, и сжег его огнем, и
Хананеев и Ферезеев и жителей Газера перебили, и отдал его фараон
в приданое дочери своей.]
17
1 И выпал жребий колену Манассии, так как он был первенец
Иосифа. Махиру, первенцу Манассии, отцу Галаада, который был
храбр на войне, достался Галаад и Васан.
2 Достались уделы и прочим сынам Манассии, по племенам их, и
сынам Авиезера, и сынам Хелека, и сынам Асриила, и сынам Шехема,
и сынам Хефера, и сынам Шемиды. Вот дети Манассии, сына Иосифова,
мужеского пола, по племенам их.
3 У Салпаада же, сына Хеферова, сына Галаадова, сына Махирова,
сына Манассиина, не было сыновей, а [только] дочери. Вот имена
дочерей его: Махла, Ноа, Хогла, Милка и Фирца.
4 Они пришли к священнику Елеазару и к Иисусу, сыну Навину, и к
начальникам, и сказали: Господь повелел Моисею дать нам удел
между братьями нашими. И дан им удел, по повелению Господню,
между братьями отца их.
5 И выпало Манассии десять участков, кроме земли Галаадской и
Васанской, которая за Иорданом;
6 ибо дочери [сынов] Манассии получили удел среди сыновей его,
а земля Галаадская досталась прочим сыновьям Манассии.
7 Предел [сынов] Манассии идет от Асира к Михмефафу, который
против Сихема; отсюда предел идет направо к жителям Ен-Таппуаха.
8 Земля Таппуах досталась Манассии, а город Таппуах у предела
Манассиина -- сынам Ефремовым.
9 Отсюда предел нисходит к потоку Кане, с южной стороны
потока. Города сии принадлежат Ефрему, хотя находятся среди
городов Манассии. Предел Манассии -- на северной стороне потока и
оканчивается морем.
10 Что к югу, то Ефремово, а что к северу, то Манассиино; море
же было пределом их; к Асиру примыкали они с северной стороны и к
Иссахару с восточной.
11 У Иссахара и Асира принадлежат Манассии Беф-Сан и зависящие
от него места, Ивлеам и зависящие от него места, жители Дора и
зависящие от него места, жители Ен-Дора и зависящие от него
места, жители Фаанаха и зависящие от него места, жители
Мегиддона и зависящие от него места, и третья часть Нафефа [с
селами его].
12 Сыны Манассиины не могли выгнать жителей городов сих, и
Хананеи остались жить в земле сей.
13 Когда же сыны Израилевы пришли в силу, тогда Хананеев
сделали они данниками, но изгнать не изгнали их.
14 Сыны Иосифа говорили Иисусу и сказали: почему ты дал мне в
удел один жребий и один участок, тогда как я многолюден, потому
что так благословил меня Господь?
15 Иисус сказал им: если ты многолюден, то пойди в леса и там,
в земле Ферезеев и Рефаимов, расчисти себе [место], если гора
Ефремова для тебя тесна.
16 Сыны Иосифа сказали: не останется за нами гора, потому что
железные колесницы у всех Хананеев, живущих на долине, как у
тех, которые в Беф-Сане и в зависящих от него местах, так и у
тех, которые на долине Изреельской.
17 Но Иисус сказал дому Иосифову, Ефрему и Манассии: ты
многолюден и сила у тебя велика; не один жребий будет у тебя:
18 и гора будет твоею, и лес сей; ты расчистишь его, и он
будет твой до самого конца его; ибо ты изгонишь Хананеев, хотя у
них колесницы железные, и хотя они сильны, [ты одолеешь их].
18
1 Все общество сынов Израилевых собралось в Силом, и поставили
там скинию собрания, ибо земля была покорена ими.
2 Из сынов же Израилевых оставалось семь колен, которые еще не
получили удела своего.
3 И сказал Иисус сынам Израилевым: долго ли вы будете нерадеть
о том, чтобы пойти и взять в наследие землю, которую дал вам
Господь Бог отцов ваших?
4 дайте от себя по три человека из колена; я пошлю их, и они
встав пройдут по земле и опишут ее, как надобно разделить им на
уделы, и придут ко мне;
5 пусть разделят ее на семь уделов; Иуда пусть остается в
пределе своем на юге, а дом Иосифов пусть остается в пределе
своем на севере;
6 а вы распишите землю на семь уделов и представьте мне сюда: я
брошу вам жребий здесь пред лицем Господа Бога нашего;
7 а левитам нет части между вами, ибо священство Господне есть
удел их; Гад же, Рувим и половина колена Манассиина получили
удел свой за Иорданом к востоку, который дал им Моисей, раб
Господень.
8 Эти люди встали и пошли. Иисус же пошедшим описывать землю
дал такое приказание: пойдите, обойдите землю, опишите ее и
возвратитесь ко мне; а я здесь брошу вам жребий пред лицем
Господним, в Силоме.
9 Они пошли, прошли по земле, [осмотрели ее] и описали ее, по
городам ее, на семь уделов, в книге, и пришли к Иисусу в стан, в
Силом.
10 Иисус бросил им жребий в Силоме пред Господом, и разделил
там Иисус землю сынам Израилевым по участкам их.
11 [Первый] жребий вышел колену сынов Вениаминовых, по племенам
их. Предел их по жребию шел между сынами Иуды и между сынами
Иосифа;
12 предел их на северной стороне начинается у Иордана, и
проходит предел сей подле Иерихона с севера, и восходит на гору к
западу, и оканчивается в пустыне Бефавен;
13 оттуда предел идет к Лузу, к южной стороне Луза, иначе
Вефиля, и нисходит предел к Атароф-Адару, к горе, которая на
южной стороне Беф-Орона нижнего;
14 потом предел поворачивает и склоняется к морской стороне на
юг от горы, которая на юге пред Беф-Ороном, и оканчивается у
Кириаф-Ваала, иначе Кириаф-Иарима, города сынов Иудиных. Это
западная сторона.
15 Южною же стороною от Кириаф-Иарима идет предел к морю и
доходит до источника вод Нефтоаха;
16 потом предел нисходит к концу горы, которая пред долиною
сына Енномова, на долине Рефаимов, к северу, и нисходит долиною
Еннома к южной стороне Иевуса, и идет к Ен-Рогелу;
17 потом поворачивает от севера и идет к Ен-Шемешу, и идет к
Гелилофу, который против возвышенности Адуммима, и нисходит к
камню Богана, сына Рувимова;
18 потом проходит близ равнины к северу и нисходит на равнину;
19 отсюда проходит предел подле Беф-Хоглы к северу, и
оканчивается предел у северного залива моря Соленого, у южного
конца Иордана. Вот предел южный. С восточной же стороны пределом
служит Иордан.
20 Вот удел сынов Вениаминовых, с пределами его со всех сторон,
по племенам их.
21 Города колену сынов Вениаминовых, по племенам их,
принадлежали сии: Иерихон, Беф-Хогла и Емек-Кециц,
22 Беф-Арава, Цемараим и Вефиль,
23 Аввим, Фара и Офра,
24 Кефар-Аммонай, Афни и Гева: двенадцать городов с их селами.
25 Гаваон, Рама и Бероф,
26 Мицфе, Кефира и Моца,
27 Рекем, Ирфеил и Фарала,
28 Цела, Елеф и Иевус, иначе Иерусалим, Гивеаф и Кириаф:
четырнадцать городов с их селами. Вот удел сынов Вениаминовых, по
племенам их.
19
1 Второй жребий вышел Симеону, колену сынов Симеоновых, по
племенам их; и был удел их среди удела сынов Иудиных.
2 В уделе их были: Вирсавия или Шева, Молада,
3 Хацар-Шуал, Вала и Ацем,
4 Елтолад, Вефул и Хорма,
5 Циклаг, Беф-Маркавоф и Хацар-Суса,
6 Беф-Леваоф и Шарухен: тринадцать городов с их селами.
7 Аин, Риммон, Ефер и Ашан: четыре города с селами их,
8 и все села, которые находились вокруг городов сих даже до
Ваалаф-Беера, или южной Рамы. Вот удел колена сынов Симеоновых,
по племенам их.
9 От участка сынов Иудиных выделен удел [колену] сынов
Симеоновых. Так как участок сынов Иудиных был слишком велик для
них, то сыны Симеоновы и получили удел среди их удела.
10 Третий жребий выпал сынам Завулоновым по племенам их, и
простирался предел удела их до Сарида;
11 предел их восходит к морю и Марале и примыкает к Дабешефу и
примыкает к потоку, который пред Иокнеамом;
12 от Сарида идет назад к восточной стороне, к востоку солнца,
до предела Кислоф-Фавора; отсюда идет к Даврафу и восходит к
Иафие;
13 отсюда проходит к востоку в Геф-Хефер, в Итту-Кацин, и идет
к Риммону, Мифоару и Нее;
14 и поворачивает предел от севера к Ханнафону и оканчивается
долиною Ифтах-Ел;
15 далее: Каттаф, Нагалал, Шимрон, Идеала и Вифлеем:
двенадцать городов с их селами.
16 Вот удел сынов Завулоновых, по их племенам; вот города и
села их.
17 Четвертый жребий вышел Иссахару, сынам Иссахара, по
племенам их;
18 пределом их был: Изреель, Кесуллоф и Сунем,
19 Хафараим, Шион и Анахараф,
20 Раввиф, Кишион и Авец,
21 Ремеф, Ен-Ганним, Ен-Хадда и Беф-Пацец;
22 и примыкает предел к Фавору и Шагациме и Вефсамису, и
оканчивается предел их у Иордана: шестнадцать городов с селами
их.
23 Вот удел колена сынов Иссахаровых по племенам их; вот
города и села их.
24 Пятый жребий вышел колену сынов Асировых, по племенам их;
25 пределом их были: Хелкаф, Хали, Ветен и Ахсаф,
26 Аламелех, Амад и Мишал; и примыкает предел к Кармилу с
западной стороны и к Шихор-Ливнафу;
27 потом идет назад к востоку солнца в Беф-Дагон, и примыкает к
Завулону и к долине Ифтах-Ел с севера, [и входит в пределы Асафы]
в Беф-Емек и Неиел, и идет у Кавула, с левой стороны;
28 далее: Еврон, Рехов, Хаммон и Кана, до Сидона великого;
29 потом предел возвращается к Раме до укрепленного города
Тира, и поворачивает предел к Хоссе, и оканчивается у моря, в
местечке Ахзиве;
30 далее: Умма, Афек и Рехов: двадцать два города с селами их.
31 Вот удел колена сынов Асировых, по племенам их; вот города и
села их.
32 Шестой жребий вышел сынам Неффалима, сынам Неффалима по
племенам их;
33 предел их шел от Хелефа [и] от дубравы, что в Цананниме, к
Адами-Некеву и Иавнеилу, до Лаккума, и оканчивался у Иордана;
34 отсюда возвращается предел на запад к Азноф-Фавору и идет
оттуда к Хуккоку, и примыкает к Завулону с юга, и к Асиру
примыкает с запада, и к Иуде у Иордана, от востока солнца.
35 Города укрепленные: Циддим, Цер, Хамаф, Раккаф и Хиннереф,
36 Адама, Рама и Асор,
37 Кедес, Едрея и Ен-Гацор,
38 Иреон, Мигдал-Ел, Хорем, Беф-Анаф и Вефсамис: девятнадцать
городов с их селами.
39 Вот удел колена сынов Неффалимовых по племенам их; вот
города и села их.
40 Колену сынов Дановых, по племенам их, вышел жребий седьмой;
41 пределом удела их были: Цора, Ештаол и Ир-Шемеш,
42 Шаалаввин, Аиалон и Ифла,
43 Елон, Фимнафа и Екрон,
44 Елтеке, Гиввефон и Ваалаф,
45 Игуд, Бене-Верак и Гаф-Риммон,
46 Ме-Иаркон и Ракон с пределом близ Иоппии. И вышел предел
сынов Дановых мал для них.
47 И сыны Дановы пошли войною на Ласем и взяли его, и поразили
его мечом, и получили его в наследие, и поселились в нем, и
назвали Ласем Даном по имени Дана, отца своего. [Аморреи
оставались жить в Еломе и Саламине, но рука Ефремова одолела их,
и сделались они данниками ему.]
48 Вот удел колена сынов Дановых, по племенам их; вот города и
села их. [Сыны Дановы не истребили Аморреев, которые стеснили их
на горе, и не давали им Аморреи выходить на долину и отняли у них
предел их участка.]
49 Когда окончили разделение земли, по пределам ее, тогда сыны
Израилевы дали среди себя удел Иисусу, сыну Навину:
50 по повелению Господню дали ему город Фамнаф-Сараи, которого
он просил, на горе Ефремовой; и построил он город и жил в нем.
51 Вот уделы, которые Елеазар священник, Иисус, сын Навин, и
начальники поколений разделили коленам сынов Израилевых, по
жребию, в Силоме, пред лицем Господним, у входа скинии собрания.
И кончили разделение земли.
20
1 И сказал Господь Иисусу, говоря:
2 скажи сынам Израилевым: сделайте у себя города убежища, о
которых Я говорил вам чрез Моисея,
3 чтобы мог убегать туда убийца, убивший человека по ошибке,
без умысла; пусть [города сии] будут у вас убежищем [чтобы не
умер убивший] от мстящего за кровь, [доколе не предстанет пред
общество на суд].
4 И кто убежит в один из городов сих, пусть станет у ворот
города и расскажет вслух старейшин города сего дело свое; и они
примут его к себе в город и дадут ему место, чтоб он жил у них;
5 и когда погонится за ним мстящий за кровь, то они не должны
выдавать в руки его убийцу, потому что он без умысла убил
ближнего своего, не имел к нему ненависти ни вчера, ни третьего
дня;
6 пусть он живет в этом городе, доколе не предстанет пред
общество на суд, доколе не умрет великий священник, который будет
в те дни. А потом пусть возвратится убийца и пойдет в город свой
и в дом свой, в город, из которого он убежал.
7 И отделили Кедес в Галилее на горе Неффалимовой, Сихем на
горе Ефремовой, и Кириаф-Арбы, иначе Хеврон, на горе Иудиной;
8 за Иорданом, против Иерихона к востоку, отделили: Бецер в
пустыне, на равнине, от колена Рувимова, и Рамоф в Галааде от
колена Гадова, и Голан в Васане от колена Манассиина;
9 сии города назначены для всех сынов Израилевых и для
пришельцев, живущих у них, дабы убегал туда всякий, убивший
человека по ошибке, дабы не умер он от руки мстящего за кровь,
доколе не предстанет пред общество [на суд].
21
1 Начальники поколений левитских пришли к Елеазару священнику и
к Иисусу, сыну Навину, и к начальникам поколений сынов
Израилевых,
2 и говорили им в Силоме, в земле Ханаанской, и сказали:
Господь повелел чрез Моисея дать нам города для жительства и
предместья их для скота нашего.
3 И дали сыны Израилевы левитам из уделов своих, по повелению
Господню, сии города с предместьями их.
4 Вышел жребий племенам Каафовым; и досталось по жребию сынам
Аарона священника, левитам, от колена Иудина, и от колена
Симеонова, и от колена Вениаминова, тринадцать городов;
5 а прочим сынам Каафа от племен колен Ефремова, и от колена
Данова, и от половины колена Манассиина, по жребию, досталось
десять городов;
6 сынам Гирсоновым -- от племен колена Иссахарова, и от колена
Асирова, и от колена Неффалимова, и от половины колена
Манассиина в Васане, по жребию, досталось тринадцать городов;
7 сынам Мерариным, по их племенам, от колена Рувимова, от
колена Гадова и от колена Завулонова -- двенадцать городов.
8 И отдали сыны Израилевы левитам сии города с предместьями
их, как повелел Господь чрез Моисея, по жребию.
9 От колена сынов Иудиных, и от колена сынов Симеоновых, [и от
колена сынов Вениаминовых] дали города, которые здесь названы по
имени:
10 сынам Аарона, из племен Каафовых, из сынов Левия [так как
жребий их был первый],
11 дали Кириаф-Арбы, отца Енакова, иначе Хеврон, на горе
Иудиной, и предместья его вокруг его;
12 а поле сего города и села его отдали в собственность
Халеву, сыну Иефонниину.
13 Итак сынам Аарона священника дали город убежища для убийцы --
Хеврон и предместья его, Ливну и предместья ее,
14 Иаттир и предместья его, Ештемо и предместья его,
15 Холон и предместья его, Давир и предместья его,
16 Аин и предместья его, Ютту и предместья ее, Беф-Шемеш и
предместья его: девять городов от двух колен сих;
17 а от колена Вениаминова: Гаваон и предместья его, Геву и
предместья ее,
18 Анафоф и предместья его, Алмон и предместья его: четыре
города.
19 Всех городов сынам Аароновым, священникам, досталось
тринадцать городов с предместьями их.
20 И племенам сынов Каафовых, левитов, прочим из сынов
Каафовых, по жребию их, достались города от колена Ефремова;
21 дали им город убежища для убийцы -- Сихем и предместья его,
на горе Ефремовой, Гезер и предместья его,
22 Кивцаим и предместья его, Беф-Орон и предместья его: четыре
города;
23 от колена Данова: Елфеке и предместья его, Гиввефон и
предместья его,
24 Аиалон и предместья его, Гаф-Риммон и предместья его:
четыре города;
25 от половины колена Манассиина: Фаанах и предместья его,
Гаф-Риммон и предместья его: два города.
26 Всех городов с предместьями их прочим племенам сынов
Каафовых досталось десять.
27 А сынам Гирсоновым, из племен левитских дали: от половины
колена Манассиина город убежища для убийцы -- Голан в Васане и
предместья его, и Беештеру и предместья ее: два города;
28 от колена Иссахарова: Кишион и предместья его, Давраф и
предместья его,
29 Иармуф и предместья его, Ен-Ганним и предместья его: четыре
города;
30 от колена Асирова: Мишал и предместья его, Авдон и
предместья его,
31 Хелкаф и предместья его, Рехов и предместья его: четыре
города;
32 от колена Неффалимова город убежища для убийцы -- Кедес в
Галилее и предместья его, Хамоф-Дор и предместья его, Карфан и
предместья его: три города.
33 Всех городов сынам Гирсоновым, по племенам их, досталось
тринадцать городов с предместьями их.
34 Племенам сынов Мерариных, остальным левитам, дали: от
колена Завулонова Иокнеам и предместья его, Карфу и предместья
ее,
35 Димну и предместья ее, Нагалал и предместья его: четыре
города;
36 [по ту сторону Иордана против Иерихона] от колена Рувимова
[дан город убежища для убийцы] Бецер [в пустыне Мисор] и
предместья его, Иааца и предместья ее,
37 Кедемоф и предместья его, Мефааф и предместья его: четыре
города;
38 от колена Гадова: города убежища для убийцы -- Рамоф в
Галааде и предместья его, Маханаим и предместья его,
39 Есевон и предместья его, Иазер и предместья его: всех
городов четыре.
40 Всех городов сынам Мерариным по племенам их, остальным
племенам левитским, по жребию досталось двенадцать городов.
41 Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых было
сорок восемь городов с предместьями их.
42 При городах сих были при каждом городе предместья вокруг
него: так было при всех городах сих. [Когда Иисус кончил
разделение земли по пределам ее, тогда сыны Израилевы дали часть
Иисусу по повелению Господню, дали ему город, которого он просил,
Фимнаф-Сару дали ему на горе Ефремовой, и построил Иисус город,
которого просил, и жил в нем. И взял Иисус каменные ножи,
которыми обрезал сынов Израилевых, родившихся на пути в пустыне,
ибо они не были обрезаны в пустыне; и положил их в Фимнаф-Саре.]
43 Таким образом отдал Господь Израилю всю землю, которую дать
клялся отцам их, и они получили ее в наследие и поселились на
ней.
44 И дал им Господь покой со всех сторон, как клялся отцам их,
и никто из всех врагов их не устоял против них; всех врагов их
предал Господь в руки их.
45 Не осталось неисполнившимся ни одно слово из всех добрых
слов, которые Господь говорил дому Израилеву; все сбылось.
22
1 Тогда Иисус призвал колено Рувимово, Гадово и половину
колена Манассиина и сказал им:
2 вы исполнили все, что повелел вам Моисей, раб Господень, и
слушались слов моих во всем, что я приказывал вам;
3 вы не оставляли братьев своих в продолжение многих дней до
сего дня и исполнили, что надлежало исполнить по повелению
Господа, Бога вашего:
4 ныне Господь, Бог ваш, успокоил братьев ваших, как говорил
им; итак возвратитесь и пойдите в шатры ваши, в землю вашего
владения, которую дал вам Моисей, раб Господень, за Иорданом;
5 только старайтесь тщательно исполнять заповеди и закон,
который завещал вам Моисей, раб Господень: любить Господа Бога
вашего, ходить всеми путями Его, хранить заповеди Его,
прилепляться к Нему и служить Ему всем сердцем вашим и всею душею
вашею.
6 Потом Иисус благословил их и отпустил их, и они разошлись по
шатрам своим.
7 Одной половине колена Манассиина дал Моисей удел в Васане, а
другой половине его дал Иисус удел с братьями его по эту сторону
Иордана к западу. И когда отпускал их Иисус в шатры их и
благословил их,
8 то сказал им: с великим богатством возвращаетесь вы в шатры
ваши, с великим множеством скота, с серебром, с золотом, с медью
и с железом, и с великим множеством одежд; разделите же добычу,
взятую у врагов ваших, с братьями своими.
9 И возвратились, и пошли сыны Рувимовы и сыны Гадовы и
половина колена Манассиина от сынов Израилевых из Силома, который
в земле Ханаанской, чтоб идти в землю Галаад, в землю своего
владения, которую получили во владение по повелению Господню,
данному чрез Моисея.
10 Придя в окрестности Иордана, что в земле Ханаанской, сыны
Рувимовы и сыны Гадовы и половина колена Манассиина соорудили там
подле Иордана жертвенник, жертвенник большой по виду.
11 И услышали сыны Израилевы, что говорят: вот, сыны Рувимовы и
сыны Гадовы и половина колена Манассиина соорудили жертвенник на
земле Ханаанской, в окрестностях Иордана, напротив сынов
Израилевых.
12 Когда услышали сие сыны Израилевы, то собралось все
общество сынов Израилевых в Силом, чтоб идти против них войною.
13 Впрочем сыны Израилевы прежде послали к сынам Рувимовым и к
сынам Гадовым и к половине колена Манассиина в землю Галаадскую
Финееса, сына Елеазара, священника,
14 и с ним десять начальников, по начальнику поколения от всех
колен Израилевых; каждый из них был начальником поколения в
тысячах Израилевых.
15 И пришли они к сынам Рувимовым и к сынам Гадовым и к
половине колена Манассиина в землю Галаад и говорили им и
сказали:
16 так говорит все общество Господне: что это за преступление
сделали вы пред [Господом] Богом Израилевым, отступив ныне от
Господа [Бога Израилева], соорудив себе жертвенник и восстав ныне
против Господа?
17 Разве мало для нас беззакония Фегорова, от которого мы не
очистились до сего дня и за которое поражено было общество
Господне?
18 А вы отступаете сегодня от Господа! Сегодня вы восстаете
против Господа, а завтра прогневается [Господь] на все общество
Израилево;
19 если же земля вашего владения кажется вам нечистою, то
перейдите в землю владения Господня, в которой находится скиния
Господня, возьмите удел среди нас, но не восставайте против
Господа и против нас не восставайте, сооружая себе жертвенник,
кроме жертвенника Господа, Бога нашего;
20 не один ли Ахан, сын Зары, сделал преступление, взяв из
заклятого, а гнев был на все общество Израилево? не один он умер
за свое беззаконие.
21 Сыны Рувимовы и сыны Гадовы и половина колена Манассиина в
ответ на сие говорили начальникам тысяч Израилевых:
22 Бог богов Господь, Бог богов Господь, Он знает, и Израиль да
знает! Если мы восстаем и отступаем от Господа, то да не пощадит
нас Господь в сей день!
23 Если мы соорудили жертвенник для того, чтоб отступить от
Господа [Бога нашего], и для того, чтобы приносить на нем
всесожжение и приношение хлебное и чтобы совершать на нем жертвы
мирные, то да взыщет Сам Господь!
24 Но мы сделали сие по опасению того, чтобы в последующее
время не сказали ваши сыны нашим сынам: <что вам до Господа Бога
Израилева!
25 Господь поставил пределом между нами и вами, сыны Рувимовы и
сыны Гадовы, Иордан: нет вам части в Господе>. Таким образом ваши
сыны не допустили бы наших сынов чтить Господа.
26 Поэтому мы сказали: соорудим себе жертвенник не для
всесожжения и не для жертв,
27 но чтобы он между нами и вами, между последующими родами
нашими, был свидетелем, что мы можем служить Господу
всесожжениями нашими и жертвами нашими и благодарениями нашими, и
чтобы в последующее время не сказали ваши сыны сынам нашим: <нет
вам части в Господе>.
28 Мы говорили: если скажут так нам и родам нашим в
последующее время, то мы скажем: видите подобие жертвенника
Господа, которое сделали отцы наши не для всесожжения и не для
жертвы, но чтобы это было свидетелем между нами и вами [и между
сынами нашими].
29 Да не будет этого, чтобы восстать нам против Господа и
отступить ныне от Господа, и соорудить жертвенник для всесожжения
и для приношения хлебного и для жертв, кроме жертвенника Господа
Бога нашего, который пред скиниею Его.
30 Финеес священник, [все] начальники общества и головы тысяч
Израилевых, которые были с ним, услышав слова, которые говорили
сыны Рувимовы и сыны Гадовы и сыны Манассиины, одобрили их.
31 И сказал Финеес, сын Елеазара, священник, сынам Рувимовым и
сынам Гадовым и сынам Манассииным: сегодня мы узнали, что Господь
среди нас, что вы не сделали пред Господом преступления сего;
теперь вы избавили сынов Израиля от руки Господней.
32 И возвратился Финеес, сын Елеазара, священник, и начальники
от сынов Рувимовых и от сынов Гадовых [и от половины колена
Манассиина] в землю Ханаанскую к сынам Израилевым и принесли им
ответ.
33 И сыны Израилевы одобрили это, и благословили сыны
Израилевы Бога и отложили идти против них войною, чтобы разорить
землю, на которой жили сыны Рувимовы и сыны Гадовы [и половина
колена Манассиина].
34 И назвали сыны Рувимовы и сыны Гадовы [и половина колена
Манассиина] жертвенник: Ед, потому что, сказали они, он
свидетель между нами, что Господь есть Бог наш.
23
1 Спустя много времени после того, как Господь [Бог] успокоил
Израиля от всех врагов его со всех сторон, Иисус состарился,
вошел в преклонные лета.
2 И призвал Иисус всех [сынов] Израилевых, старейшин их,
начальников их, судей их и надзирателей их, и сказал им: я
состарился, вошел в преклонные лета.
3 Вы видели все, что сделал Господь Бог ваш пред лицем вашим со
всеми сими народами, ибо Господь Бог ваш Сам сражался за вас.
4 Вот, я разделил вам по жребию оставшиеся народы сии в удел
коленам вашим, все народы, которые я истребил, от Иордана до
великого моря, на запад солнца.
5 Господь Бог ваш Сам прогонит их от вас [доколе не погибнут; и
пошлет на них диких зверей, доколе не истребит их и царей их от
лица вашего], и истребит их пред вами, дабы вы получили в
наследие землю их, как говорил вам Господь Бог ваш.
6 Посему во всей точности старайтесь хранить и исполнять все
написанное в книге закона Моисеева, не уклоняясь от него ни
направо, ни налево.
7 Не сообщайтесь с сими народами, которые остались между вами,
не воспоминайте имени богов их, не клянитесь [ими] и не служите
им и не поклоняйтесь им,
8 но прилепитесь к Господу Богу вашему, как вы делали до сего
дня.
9 Господь прогнал от вас народы великие и сильные, и пред вами
никто не устоял до сего дня;
10 один из вас прогоняет тысячу, ибо Господь Бог ваш Сам
сражается за вас, как говорил вам.
11 Посему всячески старайтесь любить Господа Бога вашего.
12 Если же вы отвратитесь и пристанете к оставшимся из народов
сих, которые остались между вами, и вступите в родство с ними и
будете ходить к ним и они к вам,
13 то знайте, что Господь Бог ваш не будет уже прогонять от
вас народы сии, но они будут для вас петлею и сетью, бичом для
ребр ваших и терном для глаз ваших, доколе не будете истреблены с
сей доброй земли, которую дал вам Господь Бог ваш.
14 Вот, я ныне отхожу в путь всей земли. А вы знаете всем
сердцем вашим и всею душею вашею, что не осталось тщетным ни одно
слово из всех добрых слов, которые говорил о вас Господь Бог ваш;
все сбылось для вас, ни одно слово не осталось неисполнившимся.
15 Но как сбылось над вами всякое доброе слово, которое
говорил вам Господь Бог ваш, так Господь исполнит над вами всякое
злое слово, доколе не истребит вас с этой доброй земли, которую
дал вам Господь Бог ваш.
16 Если вы преступите завет Господа Бога вашего, который Он
поставил с вами, и пойдете и будете служить другим богам и
поклоняться им, то возгорится на вас гнев Господень, и скоро
сгибнете с этой доброй земли, которую дал вам [Господь].
24
1 И собрал Иисус все колена Израилевы в Сихем и призвал
старейшин Израиля и начальников его, и судей его и надзирателей
его, и предстали пред [Господа] Бога.
2 И сказал Иисус всему народу: так говорит Господь Бог
Израилев: <за рекою жили отцы ваши издревле, Фарра, отец Авраама
и отец Нахора, и служили иным богам.
3 Но Я взял отца вашего Авраама из-за реки и водил его по всей
земле Ханаанской, и размножил семя его и дал ему Исаака.
4 Исааку дал Иакова и Исава. Исаву дал Я гору Сеир в наследие;
Иаков же и сыны его перешли в Египет [и сделались там народом
великим, сильным и многочисленным, и стали притеснять их
Египтяне].
5 И послал Я Моисея и Аарона и поразил Египет язвами, которые
делал Я среди его, и потом вывел вас.
6 Я вывел отцов ваших из Египта, и вы пришли к [Чермному] морю.
Тогда Египтяне гнались за отцами вашими с колесницами и
всадниками до Чермного моря;
7 но они возопили к Господу, и Он положил [облако и] тьму между
вами и Египтянами и навел на них море, которое их и покрыло.
Глаза ваши видели, что Я сделал в Египте. Потом много времени
пробыли вы в пустыне.
8 И привел Я вас к земле Аморреев, живших за Иорданом; они
сразились с вами, но Я предал их в руки ваши, и вы получили в
наследие землю их, и Я истребил их пред вами.
9 Восстал Валак, сын Сепфоров, царь Моавитский, и пошел войною
на Израиля, и послал и призвал Валаама, сына Веорова, чтоб он
проклял вас;
10 но Я не хотел послушать Валаама, -- и он благословил вас, и Я
избавил вас из рук его.
11 Вы перешли Иордан и пришли к Иерихону. И стали воевать с
вами жители Иерихона, Аморреи, и Ферезеи, и Хананеи, и Хеттеи, и
Гергесеи, и Евеи, и Иевусеи, но Я предал их в руки ваши.
12 Я послал пред вами шершней, которые прогнали их от вас,
двух царей Аморрейских; не мечом твоим и не луком твоим сделано
это.
13 И дал Я вам землю, над которою ты не трудился, и города,
которых вы не строили, и вы живете в них; из виноградных и
масличных садов, которых вы не насаждали, вы едите плоды>.
14 Итак бойтесь Господа и служите Ему в чистоте и искренности;
отвергните богов, которым служили отцы ваши за рекою и в Египте,
а служите Господу.
15 Если же не угодно вам служить Господу, то изберите себе
ныне, кому служить, богам ли, которым служили отцы ваши, бывшие
за рекою, или богам Аморреев, в земле которых живете; а я и дом
мой будем служить Господу, [ибо Он свят].
16 И отвечал народ и сказал: нет, не будет того, чтобы мы
оставили Господа и стали служить другим богам!
17 Ибо Господь -- Бог наш, Он вывел нас и отцов наших из земли
Египетской, из дома рабства, и делал пред глазами нашими великие
знамения и хранил нас на всем пути, по которому мы шли, и среди
всех народов, чрез которые мы проходили.
18 Господь прогнал от нас все народы и Аморреев, живших в сей
земле. Посему и мы будем служить Господу, ибо Он -- Бог наш.
19 Иисус сказал народу: не возможете служить Господу [Богу],
ибо Он Бог святый, Бог ревнитель, не потерпит беззакония вашего и
грехов ваших.
20 Если вы оставите Господа и будете служить чужим богам, то Он
наведет на вас зло и истребит вас, после того как благотворил
вам.
21 И сказал народ Иисусу: нет, мы Господу будем служить.
22 Иисус сказал народу: вы свидетели о себе, что вы избрали
себе Господа -- служить Ему? Они отвечали: свидетели.
23 Итак отвергните чужих богов, которые у вас, и обратите
сердце свое к Господу Богу Израилеву.
24 Народ сказал Иисусу: Господу Богу нашему будем служить и
гласа Его будем слушать.
25 И заключил Иисус с народом завет в тот день и дал ему
постановления и закон в Сихеме [пред скиниею Гос