‘€„Ž-Œ€‡Ž•ˆ‘’ˆ—ŽƒŽ ฌˆŠ€, Ž …‚€™€…’ …ƒŽ ‚ ซž–ˆ”…€ ข ช€†„ŽŒ จ‡ ญ€‘, ŽŠ“„€ ‘€Œ Ž ˆƒ€…’ Ž‹œ  ‹œ…’€ „… แ€‹œ‚Ž, กŽ‘’Ž‘ŠŽƒŽ ญ…‡€ŠŽŒ–€. ค†€ƒƒ… „€†… „Ž˜…‹ „Ž ’ŽƒŽ, —’Ž „Ž‘‹Ž‚Ž Ž–ˆ’ˆŽ‚€‹ ‚ ’…Š‘’… ‘‹Ž‚€ „… แ€‹œ‚Ž, ŠŽ’Ž›… ’Ž’ Žˆ‡…‘, ˆ‡€‚€Ÿ‘œ ‚ Ž„ŽŒ ˆ‡ ‘€Œ›• †“’Šˆ• ‘‚Žˆ• …‘’“‹…ˆ‰ -- ‚ ˆ‡€‘ˆ‹Ž‚€ˆˆ ˆ “ˆ‰‘’‚… 23-‹…’…‰ ก…‚…‹ˆ แŒŒŽ‘. ฎ‘’€‹œŽ‰ Œ€’…ˆ€‹ €‹œŽŒ€, Ž ‘€‚…ˆž ‘ ’ˆŒˆ „‚“ŒŸ ŽŒ…€Œˆ, Ž—’ˆ €€‹…, ˆŽ ‚‘… ’ˆ ’…Œ› €Œ “†… ‡€ŠŽŒ›. โ…Œ … Œ………, Ž ‚Ž‚‘… … ‹Ž•. แ’Ž“‡ „Ž ‘ˆ• Ž ‹žŸ’ ˆƒ€’œ ’€„ˆ–ˆŽ›… ‹ž‡›, ’Ž Ž„’‚…†„€…’ 'Love In Vain', €€‹Žƒˆ—€Ÿ Ž ‘‚Ž…Œ“ „“•“ 'No Expectations' ˆ 'Prodigal Son'. 'Live With Me' -- ’ˆˆ—›‰ ›‘’›‰, …‡Šˆ‰ ŽŒ…, € ‡€ƒ‹€‚€Ÿ …‘Ÿ 'Let It Bleed' -- •ŽŽ˜…… ’€–…‚€‹œŽ… “ƒˆ, Ž‹ˆ‚€ž™…… Ž‚›‰ ‘‚…’ € ˆƒ‹€˜…ˆ… ŽŽŽ‚€’œ ŠŽŠ€-ŠŽ‹› (ŠŽŠ€ˆ€), € … —€Ÿ, ˆ …„€’œ‘Ÿ "‚‡€ˆŒŽŽˆŒ€ˆž". ๅŽ’Ÿ ชˆ’‘ เˆ—€„ “†… …‹ …‚›‰ Š“‹…’ ‚ …‘… 'Salt Of The Earth' ('BEGGARS BANQUET'), Š€’ˆ ŽŒ… 'You Got The Silver' Ž’Œ…—€…’ …ƒŽ Ž‹Ž‚…‘›‰ ‚ŽŠ€‹œ›‰ „…ž’. ชŽŒ… ’ŽƒŽ, ’Ž …„ˆ‘’‚…€Ÿ …‘Ÿ แ’Ž“‡, ‚›€€Ÿ „‹Ÿ ŠˆŽ”ˆ‹œŒ€ ฌˆŠ€‹€†…‹Ž  ’ŽˆŽˆ "ง€ˆ‘Šˆ ฏŽ‰’". โŽ’ ”€Š’, —’Ž ‘€Œˆ แ’Ž“‡ ƒŽ‚ŽŸ’ Ž ‘……: "ฌ› €„……Œ‘Ÿ, —’Ž … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ-’Ž Ž•Ž†ˆ € ฌ…‘‘ˆž ˆ‹ˆ แ€’€“, Œ› Ž‘’Ž ‹žˆŒ ˆƒ€’œ ‹ž‡›", -- Ž„’‚…†„€…’ ’Ž, —’Ž ‘Ž‚‘…Œ … ŽŸ‡€’…‹œŽ ‚‘…ƒ„€ ˆˆŒ€’œ ˆ• ‚›•Ž„Šˆ ‡€ —ˆ‘’“ž ŒŽ…’“. จ‡€—€‹œŽ €‹œŽŒ „Ž‹†… ›‹ €‡›‚€’œ‘Ÿ 'STICKY FINGERS'. 1970 31 Ÿ‚€Ÿ. เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ Ž„€ž’ ‚ ‘“„ € ฌ…†„“€Ž„›‰  ‚’Ž„ŽŒ ‚ แˆ ฏŽ‰’ ˆ‘Š € $4.500.000 ‡€ …‘Ž‹ž„…ˆ… ŠŽ’€Š’€, ‚ ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ —…Œ ˆŒ ‚ ‘€Œ›‰ Ž‘‹…„ˆ‰ ŒŽŒ…’ ˆ˜‹Ž‘œ ………‘’ˆ ŠŽ–…’ 6 „…Š€Ÿ 1969 ƒŽ„€ ‚  ‹œ’€ŒŽ’, ‡€ 40 Œˆ‹œ Ž’ แˆ ฏŽ‰’. 19 ”…‚€‹Ÿ. ง…Œ‹…‚‹€„…‹œ–› ˆ ”…Œ…› แ่  Ž„€ž’ ‚ ‘“„ € เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ ˆ‘Š € $350.000 ‡€ “™…, ˆ—ˆ…›‰ ˆ• ’…ˆ’ŽˆŸŒ €‹œ’€ŒŽ’‘ŠˆŒ ŠŽ–…’ŽŒ. 11 Œ€’€. ข แ่  ‘Ž‘’ŽŸ‹€‘œ …Œœ…€ ”ˆ‹œŒ€ ฆ€-ซžŠ€ ฃŽ„€€ "แˆŒ€’ˆŸ Š คœŸ‚Ž‹“" (Ž„ €‡‚€ˆ…Œ "ฎ„ˆ ‹ž‘ Ž„ˆ"). 8 ˆžŸ. แ…†€’ เŽˆ ชŽ‘’…‹œ ˆ‘Ÿƒ€…’ € กˆ‹ˆˆ, —’Ž ฌˆŠ ค†€ƒƒ… ŽŠ‹…‚…’€‹ …ƒŽ ‚ ‘‚Ž…Œ ‡€Ÿ‚‹…ˆˆ แŠŽ’‹€„ ๏„“. Street Fighting Man* Surprise, Surprise** Decca F 13203 ค€’€ ‚›“‘Š€: 20 ˆž‹Ÿ 1970 ฏŽ„ž‘…›: ค†ˆŒŒˆ ฌˆ‹‹…*, ํ„ž ซ“ƒ ฎ‹„•Œ** ฎ… …‘ˆ €ˆ‘€› ค†€ƒƒ…ŽŒ ˆ เˆ—€„ŽŒ. ค‚€ ƒŽ„€ €‡€„ ค…ŠŠ€ ŽŠ…‘’ˆ‹€ 'Street Fighting Man' "Ž„›‚Ž‰ …‘…‰". ขˆ„Ž, €ŒŸ’œ “ ‹ž„…‰ ŠŽŽ’Š€! 28 ˆž‹Ÿ. ข ฃ‹…Ž“, ˜’€’ ฌ…‹œ“,  ‚‘’€‹ˆŸ, …„€‹…ŠŽ Ž’ ’ŽƒŽ Œ…‘’€, ƒ„… †ˆ‹ ช…‹‹ˆ, ‘Ž‘’ŽŸ‹€‘œ …Œœ…€ ”ˆ‹œŒ€ "ญ…„ ช…‹‹ˆ". 30 ˆž‹Ÿ. ชŽ’€Š’ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ ‘ ค…ŠŠŽ‰ ’…Ÿ…’ ‘ˆ‹“. 19 €‚ƒ“‘’€. ""ญ…„ ช…‹‹ˆ"! ํ’Ž Š“—€ ƒŽ‚€. ๏ ‘Ÿ‹‘Ÿ ‚ …Œ Ž‘’Ž Ž’ ‘Š“Šˆ. ๏ ‡€‹, —’Ž โŽˆ เˆ—€„‘Ž …‹Ž•Ž‰ …†ˆ‘‘… ˆ €„…Ÿ‹‘Ÿ, —’Ž Ž ‘„…‹€…’ …‹Ž•Ž‰ ”ˆ‹œŒ. ญŽ „…‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž „Ž Ž‘‹…„…ƒŽ ŒŽŒ…’€ ˆŠ’Ž … ŒŽ†…’ ‘Š€‡€’œ, ‘’€…’ ”ˆ‹œŒ Š“—…‰ ƒŽ‚€ ˆ‹ˆ …’, ˆ …‘‹ˆ “† ’€ŠŽ… ‘‹“—ˆ’‘Ÿ, ’Ž ‚‘…, —’Ž ‚€Œ Ž‘’€…’‘Ÿ, ’Ž ‘Š€‡€’œ: "ํ’Ž Š“—€ ƒŽ‚€", ˆ Ž‘’€€’œ‘Ÿ … ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ‚ “„“™…Œ ˆ—…Œ Ž„Ž›Œ". ฌˆŠ ค†€ƒƒ… "ญ… „“Œ€ž, —’Ž Ÿ ŠŽƒ„€-’Ž †…ž‘œ, ‡€‚…„“ ‘…Œœž ˆ “‘ŽŠŽž‘œ. ขŽ‡ŒŽ†Ž, “ Œ…Ÿ “„“’ „…’ˆ, ˆ, ŒŽ†…’, Ÿ „€†… †…ž‘œ, Ž Ÿ ˆŠŽƒ„€ … “‘ŽŠŽž‘œ. ญ… ’€ŠŽ‰ Ÿ —…‹Ž‚…Š". ฌˆŠ ค†€ƒƒ… 3 ‘…’ŸŸ. ค†Ž ค€€ Ž„€‹ ‚ ‘“„ ˆ‘Š € €‡‚Ž„ ‘ ฌ€ˆ€ ไ‰’”“‹, ‘‘›‹€Ÿ‘œ € …… ‘‚Ÿ‡œ ‘ ฌˆŠŽŒ ค†€ƒƒ…ŽŒ. 14 c…’ŸŸ. ข ํ‘’ ฌ€Š ๅ€‹‹…, ง€€„€Ÿ ฃ…Œ€ˆŸ, „‚…‘’ˆ Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ• ƒŽ’Ž‚› €‘€‚ˆ’œ‘Ÿ ‘ Š€‰… €‡Ž—€Ž‚€›Œˆ ”€€Œˆ ‚Ž ‚…ŒŸ Ž‚…Šˆ ˆ‹…’Ž‚ € ŠŽ–…’… เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡. ฎŠŽ‹Ž 1.000 ˆ‹…’Ž‚ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ”€‹œ˜ˆ‚›Œˆ. 16 ‘…’ŸŸ. ข คŽ‰—‹€„•€‹‹…, ง€€„›‰ ก…‹ˆ, …™… „Ž €—€‹€ ˜Ž“ 50 ŒŽ‹Ž„›• ‹ž„…‰ €…‘’Ž‚€› ‡€ ŸŽ‘’“ž „€Š“. GET YER YA-YA`S OUT! Decca SKL 5065 ค€’€ ‚›“‘Š€: 29 ‘…’ŸŸ 1970 ฏŽ„ž‘…›: เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ ˆ ฃ‹ˆ ค†Ž‘ Jampin` Jack Flash Carol (Berry) Stray Cat Blues Love In Vain (Payne) Midnight Rambler Sympathy For The Devil Live With Me Little Queenie (Berry) Honky Tonk Women Street Fighting Man ข‘… …‘ˆ, ŠŽŒ… Ž’Œ…—…›• Ž‘ŽŽ, €ˆ‘€› ค†€ƒƒ…ŽŒ ˆ เˆ—€„ŽŒ. ฏŽ‘‹… …‡€ŠŽŽƒŽ ‚›“‘Š€ €‹œŽŒ€ กŽ€ คˆ‹€€ 'GREAT WHITE WONDER', ‹žˆŒŽ‰ Œˆ˜…œž “’‹…ƒƒ…Ž‚ ‘’€‹ˆ แ’Ž“‡, € ‡€’…Œ ˆ กˆ’‹‡. ข ‘‚Ž…Œ Œ‹€„…—…‘’‚… “’‹…ƒƒ…‘’‚Ž Ž‡€—€‹Ž …‡€ŠŽ›‰ ‚›“‘Š …ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€›• ‘’“„ˆ‰›• ‡€ˆ‘…‰ ‘ŽŒˆ’…‹œŽƒŽ Š€—…‘’‚€. ฏ…‚›‰ “’‹…ƒ แ’Ž“‡ 'LIVER THAN YOU`LL EVER BE' (ซ…— เ…ŠŽ„‘) …„‘’€‚‹Ÿ‹ ‘ŽŽ‰ … —’Ž ˆŽ…, Š€Š ‘’……Ž‡€ˆ‘œ …‚ŽƒŽ ŠŽ–…’€ ƒ“› € Ž—……„›• ƒ€‘’Ž‹Ÿ• Ž แ…‚…Ž‰  Œ…ˆŠ…. ช€—…‘’‚Ž ’ŽƒŽ ŠŽ’€€„ŽƒŽ LP ›‹Ž €‘’Ž‹œŠŽ ‚›‘ŽŠˆŒ, —’Ž … ˆ‘Š‹ž—€‹Ž‘œ, —’Ž Ž ›‹ ˆ‡„€ ‘ …Ž”ˆ–ˆ€‹œŽƒŽ ‘Žƒ‹€‘ˆŸ ‘€Œˆ• แ’Ž“‡. ฏŽ ‘‹“•€Œ, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ แ’Ž“‡ ‘Žˆ€‹ˆ‘œ Ž‚€’œ ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ ค…ŠŠŽ‰ (ˆ ‘ ซŽ„Ž เ…ŠŽ„‘), Žˆ Ž€‘€‹ˆ‘œ, —’Ž …ŠŽ’Ž›… “Š’› ‚ ˆ• ‘’€ŽŒ ŠŽ’€Š’… … Ž‡‚Ž‹Ÿ’ ˆŒ ‚›“‘’ˆ’œ ‘’€›‰ ค…ŠŠŽ‚‘Šˆ‰ Œ€’…ˆ€‹ ‚ Ž‚ŽŒ, “‘’œ „€†… ŠŽ–…’ŽŒ ˆ‘Ž‹…ˆˆ. โ…Œ … Œ………, € „€ŽŒ ’€… ‚›•Ž„ “’‹…ƒ€ “Š…‹Ÿ‹ ‘’€’“‘ ƒ“› ˆ ‘‹“†ˆ‹, Š ’ŽŒ“ †…, •ŽŽ˜…‰ …Š‹€ŒŽ‰. แŽ‘ € “’‹…ƒ ›‹ ‘’Ž‹œ ‚›‘ŽŠˆŒ, —’Ž 'GET YER YA-YA`S OUT' ›‹ ˆ‡„€ ‘ …„ˆ‘’‚…Ž‰ –…‹œž Ž’ˆ‚Ž‘’ŽŸ’œ …ƒŽ …‡€ŠŽŽ‰ Ž„€†…. ข Žˆƒˆ€‹… Ž ‡€„“Œ›‚€‹‘Ÿ Š€Š „‚Ž‰Ž‰ €‹œŽŒ; € ‚’Ž“ž ‹€‘’ˆŠ“ …„Ž‹€ƒ€‹Ž‘œ ŽŒ…‘’ˆ’œ ‡€ˆ‘ˆ กˆกˆ ชˆƒ€ ˆ  ‰Š€ ˆ โˆ› โ……, ‘ŽŽ‚Ž†„€‚˜ˆ• แ’Ž“‡ € ’ˆ• ƒ€‘’Ž‹Ÿ•, Ž„€ŠŽ ……„‚ˆ„…›… ŽŒ…•ˆ ŽŒ…˜€‹ˆ …ƒŽ ‚›“‘Š“. "ค…ŠŠ“ … ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹ ’Ž’ Ž…Š’, -- ƒŽ‚Žˆ‹ ฌˆŠ ค†€ƒƒ…, ‡€Š€’ˆ‚ Š Ž’Ž‹Š“ ‘‚Žˆ ƒŽ‹“›… ƒ‹€‡€. -- ช’Ž Žˆ ’€Šˆ…? -- ‘Ž‘ˆ‹ˆ Žˆ. ฎˆ … ‡€‹ˆ ’ˆ• Œ“‡›Š€’Ž‚! โ€Š —’Ž, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ÿ ‹ž“‹ € ‚‘…, Ž’ŽŒ“ —’Ž „…‹Ž … ‘’Žˆ‹Ž ‚‘…‰ ’Ž‰ „…ƒŽ’ˆ. ใ Œ…Ÿ „ŽŒ€ …‘’œ ‡€ˆ‘œ ’Ž‰ ‚’ŽŽ‰ —€‘’ˆ €‹œŽŒ€, ˆ Ž€ ‚ Š€‰”!" ง€ˆ‘œ ›‹€ ‘„…‹€€ ‚ œž-‰ŽŠ‘ŠŽŒ ฌ„ˆ‘Ž แŠ‚… ฃ€„… 27 ˆ 28 ŽŸŸ 1969 ƒŽ„€, ˆ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ „Ž‹†› ‚Ž‘ˆˆŒ€’œ‘Ÿ ˆŒ…Ž Š€Š ƒ……€’Ž …… “‹œ‘ˆ“ž™…‰ …ƒˆˆ. เ…„ŠŽ “„€…’‘Ÿ, —’Ž› ŠŽ–…’›… €‹œŽŒ› ’€Š ’Ž—Ž ……„€‚€‹ˆ ……ƒ“†…“ž €’ŒŽ‘”…“ ˜Ž“. ช€Š €‚ˆ‹Ž, ƒ“€ Ž‘’Ž ˆƒ€…’ € ‘–……, Š€Š ŒŽ†…’, € Œ…†„“ …‘ŸŒˆ ‘‹›˜… ˜“Œ ’Ž‹›. ญ€ ‘…‰ €‡ แ’Ž“‡ ˆƒ€‹ˆ ‚Œ…‘’… ‘ “‹ˆŠŽ‰, ‚’Ÿƒˆ‚€Ÿ …… ‚ ‘‚Ž… ‚›‘’“‹…ˆ… ˆ „Ž‚Ž„Ÿ „Ž ƒ€ˆ ˆ‘’…ˆˆ. ญ…ˆ‘’Ž‚‘’‚Ž แ’Ž“‡ €‘’Ž‹œŠŽ Š“’Ž, —’Ž ŒŽƒˆ… ˆ‡ ’ˆ• ŠŽ–…’›• ‚€ˆ€’Ž‚ ˆ‡‚…‘’›• ŠŽŒŽ‡ˆ–ˆ‰, ‚ Ž‘Ž…Ž‘’ˆ “‹œ‚…ˆ‡€’Ž€Ÿ 'Midnight Rambler', Œ€Š‘ˆƒ€‡Œˆ—…‘Š€Ÿ 'Street Fighting Man' ˆ 'Sympathy For The Devil', …„‚€ ‹ˆ … ‡€’Œ…‚€ž’ Žˆƒˆ€‹œ›… ‘’“„ˆ‰›… ‡€ˆ‘ˆ. ข Š€—…‘’‚… …‘‹€’ŽƒŽ ˆ‹Ž†…ˆŸ, แ’Ž“‡ ‚Š‹ž—ˆ‹ˆ ‚ €‹œŽŒ Ž„ˆ ˆ‡ ‹“—˜ˆ• ŽŒ…Ž‚ ‘ “’‹…ƒ€, 'Little Queenie', ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ใ€‰Œ… ˆ ใŽ’’‘ „€ž’ †ˆ‡ˆ, € ชˆ’‘ เˆ—€„ ‡€ˆ‹ˆ‚€…’ ‘ ƒ…„Žˆ‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‹ˆ•Ž€„Ž—Ž‘’œž. Cocksucker Blues (Jagger-Richard) Decca คˆ‘Š … ›‹ ‚›“™… ฏŽ„ž‘…: ฌˆŠ ค†€ƒƒ… ค‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ŽŠŽ—€’…‹œŽ €‡‚Ÿ‡€’œ‘Ÿ ‘ Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ›Œˆ ŽŸ‡€’…‹œ‘’‚€Œˆ, ‘‚Ÿ‡›‚€‚˜ˆŒˆ แ’Ž“‡ ‘ ค…ŠŠ€ เ…ŠŽ„ ชŽŒ€ˆ ซˆŒˆ’…„, ˆŒ …Ž•Ž„ˆŒŽ ›‹Ž …„Ž‘’€‚ˆ’œ ‘’“„ˆ‰“ž ‡€ˆ‘œ …™… Ž„Ž‰ …‘ˆ. ญ… †…‹€Ÿ Ž’’Ÿƒˆ‚€’œ €‘‘’€‚€ˆ…, แ’Ž“‡ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹ˆ‘œ ‘ ’ˆŒ “‘‹Ž‚ˆ…Œ ŠŽ’€Š’€ ˆ ‚ „Ž‹†Ž… ‚…ŒŸ …‡…’Ž‚€‹ˆ ค…ŠŠ… …‘‹Ž‚“’›‰ 'Cocksucker Blues'. ขŽ‘‹…„‘’‚ˆˆ Ž, Ž„ €‡‚€ˆ…Œ 'Schoolboy Blues', ›‹ ‚Š‹ž—… ‚ Ž‘’€Ž‚Š“ ค†…””ˆ เŽ…’‘Ž€ "The Trials Of Oz". ฌˆŠ ค†€ƒƒ… Ž„ €ŠŠŽŒ€…Œ…’ €Š“‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ ƒˆ’€› Ž…’ Ž„ˆŽŠˆ‰ “‘›‹Ÿž™ˆ‰ ‹ž‡, „“˜…€‡„ˆ€ž™… Ž‚…‘’‚“ž™ˆ‰ Ž ˆ‡€Š… ‹…ƒ…„› Ž †ˆ‡ˆ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ ƒŽŽ„… ˆ Ž ’ŽŒ, —……‡ —’Ž „Ž‹†… Ž‰’ˆ “…†€‚˜ˆ‰ ˆ‡ „ŽŒ€ ˜ŠŽ‹œˆŠ, ˆ…•€‚˜ˆ‰ ‚ ซŽ„Ž ‚ Žˆ‘Š€• ˆŠ‹ž—…ˆ‰ ˆ ŠŽ—ˆ‚˜ˆ‰ ƒŽŒŽ‘…Š‘“€‹œŽ‰ Ž‘’ˆ’“–ˆ…‰, —’Ž› ‡€€Ž’€’œ € †ˆ‡œ. ฅ‘’…‘’‚…Ž, ค…ŠŠ€ ›‹€ ˜ŽŠˆŽ‚€€ ’Ž‰ ‡€ˆ‘œž, Ž “Ž‰ …€Š–ˆˆ … Ž‘‹…„Ž‚€‹Ž. ไŽŒ€‹œŽ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ ‚›Ž‹ˆ‹ˆ ‘‚Ž… ‚›˜…“ŽŒŸ“’Ž… ŽŸ‡€’…‹œ‘’‚Ž. ญ…„€‚Ž ‚›˜‹€ ‘…ˆŸ “’‹…ƒŽ‚ 'Cocksucker Blues'. 1 ŽŠ’ŸŸ. ฏ€‹‹€––Ž ค…‹€ แŽ’ ‚ ฌˆ‹€…, จ’€‹ˆŸ. ชŽƒ„€ Ž‹ˆ–ˆŸ ˆŒ…ˆ‹€ ƒ€€’› ‘Ž ‘‹…‡Ž’Ž—ˆ‚›Œ ƒ€‡ŽŒ, ›‹Ž Ž‚…†„…Ž …Œ€‹Ž —……Ž‚. ฏŽŠ€ 2.000-€Ÿ ’Ž‹€ ›’€‹€‘œ Ž‚€’œ‘Ÿ —……‡ Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ‰ ŠŽ„Ž, Ž‘’€„€‹Ž 7 Ž‹ˆ‘Œ…Ž‚ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ŒŽ‹Ž„›• ‹ž„…‰.  …‘’Ž‚€› 63 —…‹Ž‚…Š€. 3 ŽŠ’ŸŸ. "ฅ‘‹ˆ ’Ž‹œŠŽ €‘ … ‡€ˆ‘›‚€‹ˆ ˆ‡ ‡€‹€, ‡€ˆ‘…‰ ฌˆŠ€ ค†€ƒƒ…€ ‘ Blues Incorporated … ‘“™…‘’‚“…’".  ‹…Š‘ˆ‘ ชŽ… 26 ŽŠ’ŸŸ. ฌ€’œ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, “ˆ’ŽƒŽ ‚Ž ‚…ŒŸ ŠŽ–…’€ ‚  ‹œ’€ŒŽ’…, …„๊Ÿ‚‹Ÿ…’ แ’Ž“‡ ˆ Ž‘’€‹œ›Œ ƒ“€Œ ˆ‘Š € $28.000. 30 ŽŠ’ŸŸ. ฌ€ˆ€ ไ‰’”“‹ €‡‚Ž„ˆ’‘Ÿ ‘ ค†ŽŽŒ ค€€ŽŒ, Ž …˜…ˆ… ‘“„€ ‚‘’“ˆ’ ‚ ‘ˆ‹“ ‹ˆ˜œ —……‡ 6 Œ…‘Ÿ–…‚, …‘‹ˆ … “„…’ Ž’Œ……Ž „Ž ’ŽƒŽ, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ € ‘“„…ŽŒ ‡€‘…„€ˆˆ ›‹€ ‘„…‹€€ ‘‘›‹Š€ € ‘‚Ÿ‡œ ฌ€ˆ€ ไ‰’”“‹ ‘ ฌˆŠŽŒ ค†€ƒƒ…ŽŒ. ฌˆŠ ค†€ƒƒ… ŽŸ‡€ “‹€’ˆ’œ ‘“„…›… ˆ‡„…†Šˆ ‚ €‡Œ…… $2.000. 25 ŽŸŸ.  ŽŽ’ ๅˆ’Ž“. เ…Ž’…: "ช€Š ข€‘ ‡Ž‚“’?" กˆ€Š€ ฏ……‘ ฌŽ…Ž ค… ฌ€Šˆ€‘: "ใ Œ…Ÿ …’ ˆŒ…ˆ, Ÿ … ƒŽ‚Žž Ž-€ƒ‹ˆ‰‘Šˆ". ฌˆŠ ค†€ƒƒ…: "ฌ› Ž‘’Ž „“‡œŸ". 6 „…Š€Ÿ. ข ญœž-ฉŽŠe -- …Œœ…€ ”ˆ‹œŒ€ "Gimme Shelter". 1971 4 Ÿ‚€Ÿ. ฏŽ‘‹… „‹ˆ’…‹œ›• Ž’‘Ž—…Š ‘Ž‘’ŽŸ‹€‘œ ‹Ž„Ž‘Š€Ÿ …Œœ…€ ”ˆ‹œŒ€ "Performance". 6 Ÿ‚€Ÿ. ใ ฌˆŠ€ โ…‰‹Ž€ ˆ เŽ“‡ ฌˆ‹‹… Ž†„€…’‘Ÿ „Ž—œ ช‹Ž. 16 ”…‚€‹Ÿ.  ƒ…‹  „€, Ž€‚„€›‰ ‘“„ŽŒ Ž’ Ž‚ˆ…ˆŸ ‚ “ˆ‰‘’‚… ‚Ž ‚…ŒŸ ŠŽ–…’€ ‚  ‹œ’€ŒŽ’…, …„๊Ÿ‚‹Ÿ…’ แ’Ž“‡ ˆ‘Š € $20.000 ‡€ ‚Œ…˜€’…‹œ‘’‚Ž ‚ …ƒŽ ‹ˆ—“ž †ˆ‡œ: ‚ ”ˆ‹œŒ… "Gimme Shelter" ‡€‘Ÿ’ ˆ‡Ž„ “ˆ‰‘’‚€. 2 Œ€’€. ขขแ ……„€…’ Žƒ€ŒŒ“ "จ‘’ŽˆŸ €˜…ƒŽ ‚…Œ…ˆ -- ก€‰€ ค†Ž‘ ˆ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡". 4 Œ€’€. เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ Ž๊Ÿ‚‹Ÿž’ Ž ’ŽŒ, —’Ž €Œ……› ‘’€’œ …‚›Œˆ ŽŠ--Ž‹‹œ›Œˆ Œˆƒ€’€Œˆ; Žˆ ‘Žˆ€ž’‘Ÿ ‘€‘€’œ‘Ÿ Ž’ €‹ŽƒŽ‚ ‚Ž ไ€–ˆˆ. 4-14 Œ€’€. กˆ’€‘Šˆ… ƒ€‘’Ž‹ˆ. 26 Œ€’€. ฆ“€‹ "โ‰‹Ž „ ช€’’…" ‚Š‹ž—ˆ‹ ฌˆŠ€ ค†€ƒƒ…€ ‚ ‘ˆ‘ŽŠ 100 ‹“—˜… ‚‘…• Ž„…‚€ž™ˆ•‘Ÿ Œ“†—ˆ. 26 Œ€’€. ข Ž–…‘‘… ‘๊…ŒŽŠ „‚“• โข-˜Ž“ ‚ ˆ‘“’‘’‚ˆˆ ˆƒ‹€˜…›• ‡ˆ’…‹…‰ ‚ Š‹“… ฌ€Š“ˆ ‚ ซŽ„Ž… … ‚‘… Ž•Ž„ˆ’ ƒ‹€„ŠŽ. ข Ž„ˆ …Š€‘›‰ ŒŽŒ…’ ชˆ’‘ เˆ—€„ ‡€Œ€•ˆ‚€…’‘Ÿ ƒˆ’€Ž‰ € ‚‹€„…‹œ–€ Š‹“€ ฃ€Ž‹œ„€ ฏ…„‹’Ž€, Ž, ‚ ŠŽ…—ŽŒ ˆ’Žƒ…, ŽŒ€•ˆ‚€…’‘Ÿ ˆ, ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, … Ž€„€…’ Ž„ ‘“„ ‡€ €…‘…ˆ… ’…‹…‘›• Ž‚…†„…ˆ‰. ฌ€’. เ…Ž’…: "็’Ž ‚ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‚Ž ไ€–ˆˆ?" ฌˆŠ ค†€ƒƒ…: "ฎ ’ŽŒ, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‚ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ, ˆŠ’Ž ˆŠŽƒ„€ … €‘‘Š€†…’". เ…Ž’…: "ฌŽƒˆ… Ž’Œ…—€ž’ ‘Š‹ŽŽ‘’œ ฌˆŠ€ ค†€ƒƒ…€ Š ’ŽŒ“, —’Ž› ›’œ ‘’Ž‹œ †… †…‘’‚…›Œ, ‘ŠŽ‹œ ˆ Œ“†…‘’‚…›Œ. ข› •Ž’…‹ˆ › ›’œ †…™ˆŽ‰?" ค†€ƒƒ…: "ฅ‘‹ˆ กŽƒ ‡€•Ž—…’, —’Ž› Ÿ ‘’€‹ †…™ˆŽ‰, Ÿ …ž ‘’€“". 17 €…‹Ÿ. ฎไจๆจ ซ์ญฎฅ ง ๏ขซฅญจฅ คซ๏ ฏเฅแแ๋: เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ Ž„ˆ‘€‹ˆ ŠŽ’€Š’ ‘ ชˆˆ ญ€ ’Ž‰ …„…‹…  •Œ…„ ํ’…ƒ€ Ž’ ˆŒ…ˆ ชˆˆ แ…‚ˆ‘…‡ จŠŽŽ…‰’…„ Ž๊Ÿ‚ˆ‹ Ž ’ŽŒ, —’Ž ชˆˆ Š“ˆ‹€ ‚‘… €‚€ € ‡€ˆ‘ˆ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ ‚ ‘Ž‘’€‚… ฌˆŠ€ ค†€ƒƒ…€, ชˆ’‘€ เˆ—€„€, ็€‹ˆ ใŽ’’‘€, กˆ‹‹€ ใ€‰Œ…€ ˆ ฌˆŠ€ โ…‰‹Ž€. ํ’ˆ ‡€ˆ‘ˆ “„“’ €‘Ž‘’€Ÿ’œ‘Ÿ Ž‚Ž‰ ”ˆŒŽ‰ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ เ…ŠŽ„‘. ฌˆŠ ค†€ƒƒ… ‘Š€‡€‹: "ฏŽ„ˆ‘›‚€Ÿ ’Ž’ ŠŽ’€Š’, Œ› ŽŸ‡“…Œ‘Ÿ ‚ ‹ˆ†€‰˜ˆ… 4 ƒŽ„€ ‚›“‘’ˆ’œ 6 €‹œŽŒŽ‚, ‚Š‹ž—€Ÿ 'STICKY FINGERS'. ชŽŒ… ’ŽƒŽ, … ˆ‘Š‹ž—…Ž, —’Ž …ŠŽ’Ž›… —‹…› ƒ“› “„“’ ˆ‡„€‚€’œ ‘Ž‹œ›… €‹œŽŒ›. Brown Sugar (Jagger-Richard)* Bitch (Jagger-Richard)* Let It Rock (Anderson)** Rolling Stones RS 19100 ค€’€ ‚›“‘Š€: 16 €…‹Ÿ 1971. ฏŽ‚’Ž›‰ ‚›“‘Š: 208 งŽ‹Ž’€Ÿ แ…ˆŸ  ’‹€’ˆŠ€, 12 Ÿ‚€Ÿ 1974 ฏŽ„ž‘…›: ค†ˆŒŒˆ ฌˆ‹‹…*, ฃ‹ˆ ค†Ž‘** 'Brown Sugar' ‚Š‹ž—€…’ ’ˆ’ˆ• €‡“„€‹›• derniers cris, €—€‚˜ˆ•‘Ÿ ‘ 'Jampin` Jack Flash' ˆ Ž„Ž‹†…›• 'Honky Tonk Women'; ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, Ž€ ‘’€‹€ …‚Ž‰ ‹€‘’ˆŠŽ‰ € ‘Ž‘’‚…Ž‰ ”ˆŒ… ƒ€Œ‡€ˆ‘ˆ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡. ข ˆ–ˆ…, 'Brown Sugar' -- ’Ž ˆ‘’ŽˆŸ Ž ˆ—…‚€ˆˆ ˆ Š€ˆ‹ˆƒ“‘…, ŠŽ’Ž›… €Š’ˆŠŽ‚€‹ˆ‘œ ‘’€›Œˆ …‹›Œˆ ŠŽ‹Žˆ‡€’Ž€Œˆ ‚ Ž’Ž˜…ˆˆ Š ŒŽ‹Ž„…œŠˆŒ —…›Œ „…‚“˜Š€Œ. ญ…“„ˆ‚ˆ’…‹œŽ, —’Ž ŒŽƒˆ… ˆŸ‹ˆ 'Brown Sugar' ‡€ —ˆ‘’“ž ŒŽ…’“ ˆ Ž‘“„ˆ‹ˆ …… … ‘’Ž‹œŠŽ ‡€ ŽŽƒ€”ˆž, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‡€ €‘ˆ‡Œ ˆ ‘…Š‘ˆ‡Œ. ฎˆ … ‚“ˆ‹ˆ‘œ ‚ ’Ž, —’Ž ’Ž ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ ’€‹€’‹ˆ‚€Ÿ ‘…Š‘“€‹œ€Ÿ ”€’€‡ˆŸ, …’Ž-‚€ˆ€’ ˆ• Œˆ‹ŽƒŽ braggadocio -- ‘’€‘€, ƒ€ˆ—€™…ƒŽ ‘ €Œ……Ž‰ ‘€ŒŽ€Ž„ˆ…‰. โ…, ŠŽƒŽ ‚‘… ’ˆ ˜’“—Šˆ … ‡€ˆŒ€‹ˆ, €‘“‘’ˆ‹ˆ ‘‹“• Ž ’ŽŒ, —’Ž …‘Ÿ Ž‘‚Ÿ™…€ ‘‹€„Ž‘’€‘’Ž‰ —…Ž‰ …‚ˆ–… ‘Ž“‹ ช‹€“„ˆˆ ซ…ˆ€ -- ˆ ‘€Œ€ Ž€ ’ŽƒŽ … Ž’ˆ–€‹€. ค“ƒˆ… “‘ŒŽ’…‹ˆ ‚ …‰ €Œ…Š € ƒ…Žˆ Œ…Š‘ˆŠ€‘ŠŽƒŽ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€. 'Brown Sugar' ‘“™…‘’‚“…’ ‚ €‡›• ‚…‘ˆŸ• ˆ ‡€ˆ‘Ÿ•. ชŽ…-Š’Ž €•Ž„ˆ’, —’Ž ‚ €…‡Š…, ŽŒ…™…Ž‰ € …‚›• Ž’’ˆ‘Š€• 'HOT ROCKS', … •‚€’€…’ —€‘’ˆ „“•Ž‚›• ˆ‘’“Œ…’Ž‚. ขŽ‡ŒŽ†Ž, ’a ˆ‹‹ž‡ˆŸ -- ‘‹…„‘’‚ˆ… ………—€’Šˆ „ˆ‘Š€ ‘ 45 € 33 Ž/Œˆ. ค“ƒŽ‰ (…ˆ‡„€›‰) ‚€ˆ€’ ‘…ƒŽ ŽŒ…€ ›‹ ‡€ˆ‘€ †ˆ‚œ…Œ € ‚…—…ˆŠ…, ŠŽ’Ž“ž ‡€Š€’ˆ‹ ชˆ’‘ เˆ—€„ ‚ „…œ ‘‚Ž…ƒŽ Ž†„…ˆŸ ‚ ‘’“„ˆˆ ฎ‹ˆŒˆŠ แ€“„. ญ€ ’ŽŒ ’Š… ํˆŠ ช‹’Ž ˆƒ€…’ € ‘‹€‰„-ƒˆ’€…, € ฉ€€ แ’ž€’€ Ž„Œ…ˆ‹ ‡€ ”-Ž ํ‹ ช“…. ฎ„Ž ‚…ŒŸ ‚›“™…ŽŒ“ ‚€ˆ€’“ …„Ž—ˆ’€‹ˆ ˆŒ…Ž ’“ ‡€ˆ‘œ. ญ…‘ŒŽ’Ÿ € ’Ž, —’Ž 'Brown Sugar' … Ž‘’“€‹€ ‚ Ž„€†“ „Ž 1971 ƒŽ„€, …… ‡€ˆ‘œ, Š€Š ˆ ‡€ˆ‘œ Ž‹œ˜ˆ‘’‚€ …‘… ‘ €‹œŽŒ€ 'STICKY FINGERS', ›‹€ Ž‘“™…‘’‚‹…€ ‚ „…Š€… 1969 ƒŽ„€ ‚ ฌ€‘‹ ่Ž€‹‘, € ‘€Œ€ Ž€, ‚Œ…‘’… ‘ 'You Gotta Move' ˆ 'Wild Horses', ˆ‘Ž‹Ÿ‹€‘œ ‚…‚›… ‚  ‹œ’€ŒŽ’…. ฅ‘‹ˆ › แ’Ž“‡ Ž„Ž‹†€‹ˆ ‚›“‘Š€’œ Ž 3-4 ‘ˆƒ‹€ ‚ ƒŽ„, 'Bitch' ŒŽƒ‹€ › ‘€Œ€ Ž ‘…… ‘’€’œ •ˆ’ŽŒ; €‡‚€ˆ… “ …… „‹Ÿ ’ŽƒŽ ‚Ž‹… Ž„•Ž„Ÿ™……! ข Š€—…‘’‚… …‘‹€’ŽƒŽ ˆ‹Ž†…ˆŸ, ‚ ‘ˆƒ‹ ‚Š‹ž—…€ ŠŽ–…’€Ÿ ‡€ˆ‘œ 'Let It Rock', •ˆ’€ ็€Š€ ก…ˆ, ‘„…‹€€Ÿ ‚ ซˆ„‘…. ฅ‘’…‘’‚…Ž, ชˆ’‘ ˆƒ€…’ ‚ …‰, ˆ ŒŽƒŽ ˆ Œ€‹Ž, € ˆŒ…Ž ’ˆ ƒˆ’€›• Žˆƒ›˜€. ข €Œ…ˆŠ€‘ŠŽŒ ˆ …‚Ž…‰‘ŠŽŒ ‚…‘ˆŸ• ‘ˆƒ‹€ 'Let It Rock' Ž’‘“’‘’‚“…’, ‚Ž—…Œ, € ŠŽ’ˆ…’… …… ‡€Œ…ˆ‹ˆ 'Blowin` With Ry' c Ž’‚€’ˆ’…‹œ…‰˜…ƒŽ €‹œŽŒ€ 'JAMMING WITH EDWARD'. STICKY FINGERS Rolling Stones COC 59100 ค€’€ ‚›“‘Š€: 23 €…‹Ÿ 1971 ฏŽ„ž‘…: ค†ˆŒŒˆ ฌˆ‹‹… Brown Sugar Sway Wild Horses Can`t You Hear Me Knocking You Gotta Move (uncredited) Bitch I Got The Blues Sister Morphine Dead Flowers Moonlight Mile ข‘… …‘ˆ, ŠŽŒ… Ž’Œ…—…›• Ž‘ŽŽ, €ˆ‘€› ค†€ƒƒ…ŽŒ ˆ เˆ—€„ŽŒ. ํ’Ž’ €‹œŽŒ ˆ‡Žˆ‹“…’ ’€ŠˆŒ ŠŽ‹ˆ—…‘’‚ŽŒ …ˆŠ›’›• €Œ…ŠŽ‚ € €ŠŽ’ˆŠˆ, —’Ž, Š€†…’‘Ÿ, „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž Š“’Ž ‡€’Ž—€’œ € …„…‹ž ‚……„, „Ž‘’€’Ž—Ž Ž‹ˆ‡€’œ „ˆ‘Š ˆ‹ˆ Žž•€’œ ŠŽ‚…’. ชŽƒ„€ ˆ‘€‘Šˆ‰ ”ˆ‹ˆ€‹  ’‹€’ˆŠ เ…ŠŽ„‘ Ž‹“—ˆ‹ Ž‹Ž†Š“ ˆ ‡€ˆ‘œ €‹œŽŒ€, …ƒŽ €—€‹œ‘’‚Ž …„‚€ … •‚€’ˆ‹ ˆ”€Š’. ญ… †…‹€Ÿ ˆŒ…’œ ˆ—…ƒŽ Ž™…ƒŽ ‘ ’ˆŒ €‡„ˆŠŽŒ Žƒ€’›•, €‡‚€’›• …‡„…‹œˆŠŽ‚, Žˆ ’“’ †… ‡€Œ…ˆ‹ˆ Ž‹Ž†Š“ (€ ŸŠŽ› Œ……… Ž‘ŠŽˆ’…‹œ“ž) ˆ ‚Œ…‘’Ž 'Sister Morphine' ŽŒ…‘’ˆ‹ˆ „“˜…€‡„ˆ€ž™“ž 'Let It Rock'. ง€ ˆ‘Š‹ž—…ˆ…Œ 'YA-YA`S' (‘Ž‘’ŽŸ™…ƒŽ, ‚ Ž‘Ž‚ŽŒ, ˆ‡ ŠŽ–…’›• ‚€ˆ€’Ž‚ …‘… ‘ „‚“• …„›„“™ˆ• €‹œŽŒŽ‚), แ’Ž“‡ ‚Ž’ “†… Ž‹œ˜… ƒŽ„€ … ˆ‡„€‚€‹ˆ ˆ—…ƒŽ Ž‚…œŠŽƒŽ. ช€Š ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž …‘… ‘Ž 'STICKY FINGERS' ›‹ˆ ‡€ˆ‘€› ‚ 1969 ƒŽ„“. ข €—€‹… ‚‘…ƒŽ €‹œ’€ŒŽ’‘ŠŽƒŽ …ˆŽ„€ —“‚‘’‚Ž‚€‹Ž‘œ, —’Ž แ’Ž“‡ …˜ˆ‹ˆ ‚Ž‚œ ‡€Ÿ‚ˆ’œ Ž ‘…… Š€Š Ž Ž”ˆ–ˆ€‹œ›• …ƒŽ„ŸŸ•. ข…ŽŸ’Ž, ŽˆŒ€Ÿ, —’Ž ‘…ƒŽ„Ÿ˜ˆ… €€•ˆ‘’› ‡€‚’€ ‚Ž‹… ŒŽƒ“’ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ‘’€›Œˆ …„“€Œˆ, Žˆ Ž’Š€‡€‹ˆ‘œ Ž’ Ž‹ˆ’ˆ—…‘Šˆ• Œ€ˆ”…‘’Ž‚. ขŒ…‘’Ž ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ ‡€“„‘’‚€, Žˆ …‹ˆ Ž „…‚Ž—Š€• ˆ €ŠŽ’ˆŠ€•: Ž "ŠŽŠ€ˆŽ‚›• ƒ‹€‡€•", Ž "’€–€• €Œ”…’€Œˆ™ˆŠŽ‚", Ž "Š“‡ˆ… ชŽŠ€ˆ" ˆ Ž "ƒŽ‹Ž‚…, Ž‹Ž‰ ‘…ƒ€ (ƒ…Žˆ€)". ขŽ‡ŒŽ†Ž, ’Ž ›‹€ ‡€Ž‡„€‹€Ÿ Ž„‘Ž‡€’…‹œ€Ÿ …€Š–ˆŸ € ˆ• Ž‘‹…„ˆ… ’€‚Œ›, Ž, Žˆ€Ÿ‘œ € ‘…–ˆ”ˆ—…‘Šˆ‰, ŒŽ„›‰ €ŠŽ’ˆ—…‘Šˆ‰ ‘‹ƒ, Žˆ ’…Œ ‘€Œ›Œ ‹ˆ˜œ Žƒ€ˆ—ˆ‹ˆ ‘”…“ Ž€‡Ž‘’ˆ ‘‚Žˆ• …‘…. ช“’ˆ‡€ ’ŽƒŽ €‹œŽŒ€ ‡€Š‹ž—€…’‘Ÿ … ‚ ‘Š€„€‹œŽ‰ Ž‹Ž†Š…, ‚›Ž‹…Ž‰ ํ„ˆ ใŽ•Ž‹‹ŽŒ, ˆ … ‚ ’…Š‘’€•, € ‚ “Œ…ˆˆ แ’Ž“‡ ‘ˆŒ€’œ ‘‹ˆ‚Šˆ ‘ Œ“‡›Šˆ. ขŽ‚œ Ž…’…€Ÿ …ƒˆŸ Ÿ‚ˆ‹€‘œ ’Ž ‹ˆ …‡“‹œ’€’ŽŒ ˆ‘“’‘’‚ˆŸ ฌˆŠ€ โ…‰‹Ž€, ’Ž ‹ˆ Ž„›Œ €‘’Ž…ˆ…Œ ‘€Œˆ• แ’Ž“‡, Ž ’€Šˆ… „‚€ ŽŒ…€, Š€Š 'Can`t You Hear Me Knocking' ˆ 'Moonlight Mile', ŽŠ€‡›‚€ž’, —’Ž 'THE BEST OF' „€‹…ŠŽ … ‚‘…ƒ„€ ŒŽ†…’ ‘Ž‘’ŽŸ’œ ˆ‡ •ˆ’-‘ˆƒ‹Ž‚. ข 'Can`t You Hear Me Knocking' แ’Ž“‡ ‚…‚›… ‡€ Ž‘‹…„ˆ… 5 ‹…’ “„€ˆ‹ˆ‘œ ‚ „‹ˆ›‰ ˆ‘’“Œ…’€‹. ชˆ’‘ เˆ—€„, Š€Š ‚‘…ƒ„€ ‡€•‚€’ˆ‚ ˆˆ–ˆ€’ˆ‚“, €Š’ˆ—…‘Šˆ ‚ Ž„ˆŽ—Š“ ˆƒ€…’ …‚“ž Ž‹Ž‚ˆ“, Ž ‡€’Ž Ž’„€…’ ‚…‘œ ”ˆ€‹ …‘ˆ ฌˆŠ“ โ…‰‹Ž“, ŠŽ’Ž›‰ ‡€‚…˜€…’ …… €ŠŽ€’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‘€’€ŽŽ€‡Ž‰ ƒˆ’€Ž‰ ˆƒŽ‰ € ”Ž… ‘Š…†…’€ ‘€Š‘Ž”Ž€ กŽˆ ช…‰‘€. ฏŽ„Ž“ž ƒ€œ ‘‚Ž…ƒŽ ’€‹€’€ แ’Ž“‡ … Œ…˜€‹Ž › €‘Š›‚€’œ ˆ Ž—€™…. ๅŽ’Ÿ 'Moonlight Mile' ˆ ‚›€„€…’ ˆ‡ Ž™…ƒŽ ‘’ˆ‹Ÿ €‹œŽŒ€, Ž€, Ž†€‹“‰, Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ Ž„Ž‰ ˆ‡ ‘€Œ›• ŒŽ™›• …‘… แ’Ž“‡. ช‚€‡ˆ‚Ž‘’Ž—€Ÿ ‘’“Š’“€ €€†ˆŽ‚Šˆ ฏŽ‹€ ก€ŠŒ€‘’…€ ˆ„€…’ …‰ Žˆ‘’ˆ… Š‹€‘‘ˆ—…‘ŠŽ… ‡‚“—€ˆ…. ข 'Dead Flowers' ˆ 'Wild Horses' แ’Ž“‡ ‚ Ž—……„Ž‰ €‡ „…ŒŽ‘’ˆ“ž’ ‘‚Ž… ŽˆŒ€ˆ… Š€’ˆ ŽŠ€. 'Wild Horses', ˆ‡€—€‹œŽ €ˆ‘€€Ÿ „‹Ÿ Flying Buritto Brothers, Ž‘‚Ÿ™…€ ‚Ž‚‘… … ŽŠŽ‰ŽŒ“ ฃŒ“ ฏ€‘o‘“, Š€Š “’‚…†„€ž’ ŒŽƒˆ…, €  ˆ’… ฏ€‹‹……ƒ (Ž …™… Ž„Ž‰ ‚…‘ˆˆ -- ฌ€ˆ€ ไ‰’”“‹). ฎ€ ›‹€ €ˆ‘€€ ‚Ž ‚…ŒŸ €‡›‚€ Œ…†„“ ฌˆŠŽŒ ˆ ฌ€ˆ€Ž‰. 'I Got The Blues' …„‘’€‚‹Ÿ…’ ‘ŽŽ‰ “’…˜…‘’‚ˆ… แ’Ž“‡ ‚ ‘’€“ แ’Š‘. ฎ€ Ž‘‚Ÿ™…€ Ž„Ž‚…Œ…Ž ฎ’ˆ‘“ เ…„„ˆƒ“ ˆ Stax House Band. ขŽ‡ŒŽ†Ž, ˆŒ…Ž 'STICKY FINGERS', €Ÿ„“ ‘Ž ‘ŽˆŠŽŒ 'GREATEST HITS', “Š…ˆ‹ Ž‡ˆ–ˆˆ แ’Ž“‡ € ŒˆŽ‚ŽŒ €‹œŽŒŽŒ ›Š…. NB: ฏˆ’ โ€“˜…„ ˆ เŽˆ ซ‰ ŽŒŽƒ€ž’ „…‹€’œ € €‹œŽŒ… Š-€ ‚ŽŠ€‹. STONE AGE Decca SKL 5084 ค€’€ ‚›“‘Š€: 23 €…‹Ÿ 1971 Lock What You`ve Done (Mangesfield) It`s All Over Now (Womack) Confessin` The Blues (Brown-McShann) One More Try (Jagger-Richard) As Tears Go By (Jagger-Richard-Oldham) The Spider And The Fly (Nanker-Pheldge) My Girl (Robinson-White) Paint It Black (Jagger-Richard) If You Need Me (Pickett-Bateman-Sanders) The Last Time (Jagger-Richard) Blue Turas To Grey (Jagger-Richard) Around And Around (Berry) ข›“‘Š ’ŽƒŽ €‹œŽŒ€ ’€Š ŽŽ‡‹ˆ‹ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡, —’Ž 20 Œ€’€ 1971 Žˆ € ‘‚Žˆ „…œƒˆ ŽŒ…‘’ˆ‹ˆ ‚Ž ‚‘…• ˆ’€‘Šˆ• Œ“‡›Š€‹œ›• ƒ€‡…’€• Ž๊Ÿ‚‹…ˆ…, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Ž’ˆ–€‹€‘œ ‚‘ŸŠ€Ÿ ˆ• ‘‚Ÿ‡œ ‘ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆ…Œ ‘…‰ ‹€‘’ˆŠˆ: "ฎแโฅเฅฃ ฉโฅแ์! ฏเฅคใฏเฅฆคฅญจฅ เฎซซจญฃ แโฎใญง ช แ โฅซ์ญฎ 'STONE AGE' ฌ› ˆ—…ƒŽ … ‡€‹ˆ Ž ‚›“‘Š… ’ŽƒŽ „ˆ‘Š€. ฏŽ €˜…Œ“ Œ…ˆž, Ž … ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“…’ ’…Œ ‘’€„€’€Œ, ŠŽ’Ž›• Œ› ‘’€€…Œ‘Ÿ ˆ„…†ˆ‚€’œ‘Ÿ, Š€Š Ž ‘‚Ž…Œ“ ‘Ž„…†€ˆž, ’€Š ˆ Ž Ž”ŽŒ‹…ˆž Ž‹Ž†Šˆ. ฌˆŠ ค†€ƒƒ… ชˆ’‘ เˆ—€„ ็€‹ˆ ใŽ’’‘ กˆ‹‹ ใ€‰Œ… ฌˆŠ โ…‰‹Ž". ญ… ’Ž, —’Ž› เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ … ˆŒ…‹ˆ ‚ŽŽ™… ˆŠ€ŠŽƒŽ …„‘’€‚‹…ˆŸ Ž ’Ž‰ Ž„ŽŠ…, Ž ’Ž Ÿ‚Ž… ‹ˆ–…Œ…ˆ…, ‘ ŠŽ’Ž›Œ ค…ŠŠ€ ‘ŠŽˆŽ‚€‹€ ˆ• ˆ„…ž Ž”ŽŒ‹…ˆŸ Ž‹Ž†Šˆ 'BEGGARS BANQUET', Ž„‹ˆ‹Ž Œ€‘‹€ ‚ ŽƒŽœ. ฏŽ‘Œ€’ˆ‚€Ÿ Š€’€‹Žƒ ‡€ˆ‘…‰ แ’Ž“‡, ค…ŠŠ€ ‚‡Ÿ‹€ 4 ŽŒ…€ ‘ €Œ…ˆŠ€‘Šˆ• €‹œŽŒŽ‚, … ˆ‡„€‚€‚˜ˆ•‘Ÿ €…… ‚ กˆ’€ˆˆ: 'Look What You`ve Done' ˆ 'Blue Turas To Gray' (ˆ‡ 'DECEMBER`S CHILDREN'), 'One More Try' (ˆ‡ 'OUT OF OUR HEADS') ˆ 'My Girl' (ˆ‡ 'FLOWERS') ˆ ŽŒ€•€‹€ ˆŒˆ, Š€Š ˆŒ€ŠŽ‰, ……„ Ž‘€Œˆ ŠŽ‹‹…Š–ˆŽ…Ž‚, ŠŽ’Ž›… … ‘ŒŽƒ‹ˆ › ‘—ˆ’€’œ ‘‚Žˆ ”ŽŽ’…Šˆ Ž‹›Œˆ …‡ ’ˆ• …‘…. ฎ, ‚ ‹ž‚ˆ ˆ ’ŽƒŽ‚‹… ‚‘… „Ž‡‚Ž‹…Ž. 24 €…‹Ÿ. "'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST' ›‹ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ “‹…’›Œ, ˆ ŒŽƒˆ… ”€› ‚‘’…‚Ž†ˆ‹ˆ‘œ. โ……œ ‘Ž 'STICKY FINGERS' ˆ ‘ ‹ž‡ŽŒ, € ŠŽ’ŽŽŒ Œ› ‚›Ž‘‹ˆ, Œ› ‚Ž‡‚€™€…Œ‘Ÿ Š ˆŒ". กˆ‹‹ ใ€‰Œ… 12 Œ€Ÿ. ข‡Œ…’€ž’‘Ÿ Š“‹€Šˆ, …‚› ‘„€ž’ ˆ ”Ž’Ž‚‘›˜Šˆ ‚‡›‚€ž’‘Ÿ, ŠŽƒ„€ ฌˆŠ ˆ กˆ€Š€ ›’€ž’‘Ÿ Ž†…ˆ’œ‘Ÿ ‚ แ…’ โŽ…‡… ‚ ˆ‘“’‘’‚ˆˆ ŒˆŽ‚Ž‰ …‘‘›, € ’€Š†… Ž„‘’‚…ˆŠŽ‚ ˆ „“‡…‰, ˆ›‚˜ˆ• ˆ‡ ซŽ„Ž€ € ‘…–ˆ€‹œŽ €Ÿ’ŽŒ …€Š’ˆ‚ŽŒ ‘€ŒŽ‹…’…. 21 Œ€Ÿ. "ฌˆŠ ค†€ƒƒ… -- ˆ„…€‹œ€Ÿ Ž-‡‚…‡„€. ญ…’ ˆŠŽƒŽ ˆ„…€‹œ……, —…Œ Ž. ฎ ƒ“, Ž Ž’‚€’ˆ’…‹œŽ ˆ‚‹…Š€’…‹…, Ž …Š€‘…. เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ -- ˆ„…€‹œ€Ÿ Ž-ƒ“€. กˆ’‹‡ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž€•ˆ‚€‹ˆ ˜Ž“-ˆ‡…‘ŽŒ. แ’Ž“‡ †… € ’ˆ „…‹€ €‘€’œ". ํ‹’Ž ค†Ž 24 Œ€Ÿ. ข ‘…ˆˆ โข ฃ€€„€ "ฏŽ…„ˆ’…‹ˆ" ‚…‚›… ŽŠ€‡€ ”ˆ‹œŒ "Stones In The Park". 2 ˆžŸ. ฌˆ‘‘ ํ ่ˆ‹ˆ ใŽ’’‘, ‘““ƒ€ ็€‹ˆ, ‡€Ž—Ž ˆƒŽ‚Ž…€ Š 6 Œ…‘Ÿ–€Œ ’ž…ŒŽƒŽ ‡€Š‹ž—…ˆŸ ˆ Š ˜’€”“ €‡Œ…ŽŒ ‚ 20 ”“’Ž‚ ‡€ “ŠŽˆŠ‹€„‘’‚Ž ˆ Ž‘ŠŽ‹…ˆ… ˆ‡‹ˆ˜… œŸ›• ’€ŒŽ†…ˆŠŽ‚ ‚ €ŽŽ’“ ญˆ––›. 5 ˆžŸ. โˆ ˆ’€‘Šˆ• โข-‘…’ˆ (ขขแ, ซŽ„Ž ใˆŠ„ ˆ โ…Œ‡€) Ž’Š€‡€‹ˆ‘œ Ž’ ŽŠ€‡€ 28-Œˆ“’ŽƒŽ โข-˜Ž“ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡, ˆƒ€ž™ˆ• †ˆ‚œ…Œ ‚ Š‹“… ฌ€Š“ˆ (26 Œ€’€). ฏŽ‹€Ÿ, 52-Œˆ“’€Ÿ, ‡€ˆ‘œ ŠŽ–…’€ “†… „…ŒŽ‘’ˆŽ‚€‹€‘œ ‚Ž ŒŽƒˆ• …‚Ž…‰‘Šˆ• ‘’€€•. 26 ˆžŸ. "แ’Ž“‡ ‚Ž‹… ŒŽƒ‹ˆ › ŽŽ‰’ˆ‘œ …‡  ‹œ’€ŒŽ’€. ฅ„ˆ‘’‚…Ž…, —…Œ“ Ž €‘ €“—ˆ‹, ’Ž Ž‹œ˜… ˆŠŽƒ„€ … ›’€’œ‘Ÿ Ž‚’Žˆ’œ ˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ". ชˆ’‘ เˆ—€„ 31 ˆž‹Ÿ. กˆ’€‘Š€Ÿ …Œœ…€ "Gimme Shelter" ‚ ‹Ž„Ž‘ŠŽŒ ŠˆŽ’…€’… เˆ€‹œ’Ž. 5 €‚ƒ“‘’€.  …‹‹Ÿ–ˆŽ›‰ ‘“„ ‚  -…-ฏŽ‚€‘ ‡€Œ…Ÿ…’ ่ˆ‹ˆ ใŽ’’‘ 6 Œ…‘Ÿ–…‚ ’žœŒ› € 15 ‘“’ŽŠ “‘‹Ž‚Ž. 29 €‚ƒ“‘’€. "แ’Ž“‡ ŽŠ€‡€‹ˆ € €‘ Ž—…œ Ž‹œ˜Ž… ‚‹ˆŸˆ…... ชˆ’‘ เˆ—€„ -- Ž„ˆ ˆ‡ ŒŽˆ• ‹žˆŒ›• ƒˆ’€ˆ‘’Ž‚, Ÿ ‘’€€ž‘œ ˆƒ€’œ …ŒŽƒŽ Ž•Ž†… € …ƒŽ... „‚ˆ†…ˆŸ €‚Ž‰ “ŠŽ‰ Ÿ ……Ÿ‹ “ …ƒŽ". ฏˆ’ โ€“˜…„ 31 €‚ƒ“‘’€. ฌˆŠ ค†€ƒƒ…, ชˆ’‘ เˆ—€„, กˆ‹‹ ใ€‰Œ…, ็€‹ˆ ใŽ’’‘ ˆ Ž’…– ก€‰€€ ค†Ž‘€ …„‘’€‚‹Ÿž’ ‚ ข…•Ž‚›‰ แ“„ „ŽŠ“Œ…’, Ž‚ˆŸž™ˆ‰ ›‚˜ˆ• Œ……„†…Ž‚ แ’Ž“‡ ํ„ž ซ“ƒ€ ฎ‹„•Œ€ ˆ ํˆŠ€ จ‘’Ž€ ‚ ’€‰Ž‰ ‘„…‹Š… ‘ ค…ŠŠŽ‰, ‡€Š‹ž—…Ž‰ ‚ 1963 ƒŽ„“, ‚‘‹…„‘’‚ˆ… ŠŽ’ŽŽ‰ ƒ“€ … Ž‹“—€‹€ ‚ Ž‹Ž‰ Œ…… Ž‹Ž†…›• …‰ €‚’Ž‘Šˆ• ƒŽŽ€Ž‚ ˆ „“ƒˆ• Ž’—ˆ‘‹…ˆ‰. ข ’ŽŒ Ž˜…ˆˆ “Š€‡›‚€‹Ž‘œ, —’Ž ฎ‹„•Œ ˆ“„ˆ‹ ก€‰€€ ค†Ž‘€ Ž„ˆ‘€’œ ‘Žƒ‹€˜…ˆ… Œ…†„“ ˆŒ (ฎ‹„•ŒŽŒ) ˆ แ’Ž“‡, ‘Žƒ‹€‘Ž ŠŽ’ŽŽŒ“ ƒ“€ Ž‹“—€‹€ 6% Ž’ ‘’ŽˆŒŽ‘’ˆ Ž„€›• „ˆ‘ŠŽ‚, ‚ ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š ค…ŠŠ€ ‚›‹€—ˆ‚€‹€ ฎ‹„•Œ“ ˆ จ‘’Ž“ 14%. ฏŽŒˆŒŽ ’ŽƒŽ, ฎ‹„•Œ ˆŒ…‹ Ž ŠŽ’€Š’“ 20% Ž’ ‚‘…• ‡€€Ž’€›• แ’Ž“‡ ‘“ŒŒ, ‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ˆ Ž’ ‚›˜…“ŽŒŸ“’›• 6%. ็…’‚…Ž แ’Ž“‡ ‚Œ…‘’… ‘ ซœžˆ‘ŽŒ ค†Ž‘ŽŒ €Œ……› …„๊Ÿ‚ˆ’œ  ‹‹…“ ช‹…‰“ ˆ‘Š € $29.000.000, ‘‘›‹€Ÿ‘œ € …ƒŽ …‘Ž‘ŽŽ‘’œ …„‘’€‚‹Ÿ’œ ˆ• ”ˆ€‘Ž‚›… ˆ’……‘›. แ’Ž“‡ “’‚…†„€ž’, —’Ž Ž ‚›“„ˆ‹ ˆ• Ž„€’œ ‚‘… ‘‚Žˆ €‚’Ž‘Šˆ… €‚€ ‚ แ…‚…Ž‰  Œ…ˆŠ… ŠŽŒ€ˆˆ ญ€Š… ไ…‹„† ฌž‡ˆŠ จŠŽŽ…‰’…„. แ’Ž“‡ ‡€Ÿ‚ˆ‹ˆ, —’Ž ˆ• „…†€‹ˆ ‚ “‚……Ž‘’ˆ, “„’Ž ’€ ŠŽŒ€ˆŸ ˆ€„‹…†ˆ’ ˆŒ, •Ž’Ÿ ‚ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ …ž “€‚‹Ÿ‹ ช‹…‰. 12 ŽŠ’ŸŸ. ฌˆŠ ˆ กˆ€Š€ ŽŽ‚…ƒ€ž’ Ž‘Ž—ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ‚ …‘‘“ ‘‹“•ˆ Ž ’ŽŒ, —’Ž Žˆ €Œ……› €‡‚…‘’ˆ‘œ ’Ž’—€‘ Ž‘‹… Ž†„…ˆŸ ˆ• …‚ŽƒŽ ……Š€. 21 ŽŠ’ŸŸ. ข €ˆ†‘ŠŽŒ Ž„„ŽŒ… ก…‹œ‚…„… “ ฌˆŠ€ ˆ กˆ€Šˆ ค†€ƒƒ… Ž†„€…’‘Ÿ „Ž—œ ค†‰„. 1972 ญจชชจ ๅฎฏชจญแ, เํฉ ชใคฅเ, ฌจช คฆ ฃฃฅเ, กจซซ ใ ฉฌฅญ, ็ เซจ ใฎโโแ: JAMMING WITH EDWARD Rolling Stones COC 391000 ค€’€ ‚›“‘Š€: Ÿ‚€œ 1972 ฏŽ„ž‘…: ฃ‹ˆ ค†Ž‘ ช ‘…‰ €Ž„ˆˆ € €‹œŽŒ ˆ‹Ž†…Ž ˆ‡‚ˆŸž™……‘Ÿ ˆ‘œŒŽ: "ฏˆ‚…’ ‚‘…Œ, Š’Ž ˆŽ…‹ ’Ž’ „ˆ‘Š! ํ’Ž ‹ˆ˜œ …Ž‹œ˜€Ÿ —€‘’œ ŽƒŽŒŽ‰ Š“—ˆ „…œŒ€, ŠŽ’Ž“ž Œ› ‡€ˆ‘€‹ˆ Ž„€†„› Ž—œž ‚ ซŽ„Ž…, ‚ Ž†ˆ„€ˆˆ, ŠŽƒ„€ ‡€‹€ƒŽ€‘‘“„ˆ’‘Ÿ Ž‘“’œ‘Ÿ …ŠŽ…Œ“ ƒˆ’€ˆ‘’“. ํ’€ ‡€ˆ‘œ ›‹€ €Ž—œ ‡€›’€ (ˆ ’€Š-’Ž ›‹Ž › ‹“—˜…) „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ ˆ‡‚…‘’›… €’………› ฃ‹ˆ ค†Ž‘ ˆ ฌ€˜€‹‹ ็…‘‘ … ˆ‡‚‹…Š‹ˆ …… ˆ‡ €˜…ƒŽ ‘…Œ…‰ŽƒŽ €•ˆ‚€. ฎˆ “…„ˆ‹ˆ Œ“‡›Š€’Ž‚ ‚ ’ŽŒ, —’Ž ’Ž’ ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ‰ „†Œ Ÿ’ˆ Œ“‡›Š€‹œ›• ƒˆƒ€’Ž‚ ‚Ž —’Ž › ’Ž ˆ ‘’€‹Ž „Ž‹†… ›’œ „Ž…‘… „Ž ‘‹“•€ ˆ—…ƒŽ … Ž„Ž‡…‚€ž™…‰ “‹ˆŠˆ. ฏŽ‘ŠŽ‹œŠ“ Žˆ‡‚Ž„‘’‚Ž Ž„ŽƒŽ Š‡…Œ‹Ÿ€ ’ŽƒŽ €‹œŽŒ€ Ž•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚ 2 „Ž‹‹€€ 98 –…’Ž‚, Œ› ‘Ž—‹ˆ, —’Ž Š€‘€Ÿ –…€ …Œ“ € ›Š… -- 3 „Ž‹‹€€ 98 –…’Ž‚. ๏ „“Œ€ž, —’Ž Ž‹œ˜…ƒŽ Ž … ‘’Žˆ’. ญ… ‘ŽŒ…‚€ž‘œ, —’Ž …ŠŽ’Ž›… Œ€ƒ€‡ˆ› ˆ ‚Ž‚‘… Ž’ …ƒŽ Ž’Š€†“’‘Ÿ. ฌ“‡›Š€ € ’ŽŒ €‹œŽŒ… ‘Ž‘’Žˆ’ ˆ‡ ˆ’Œ-‘…Š–ˆˆ แ’Ž“‡ ˆ ‘Ž‹Ž-ˆ‘’“Œ…’€‹ˆ‘’Ž‚ ญˆŠŠˆ "ฃ€‚-ฃ€‚" ๅŽŠˆ‘€ ˆ เŸ ช“„…€ ‹ž‘ ŒŽ… ŽŒŽ’€ˆ…. ๏ €„…ž‘œ, —’Ž, ‘‹“˜€Ÿ ’Ž’ „ˆ‘Š, ‚› Ž‚…„…’… Ž‹œ˜… ‚…Œ…ˆ, —…Œ Œ› …ƒŽ ‡€ˆ‘›‚€‹ˆ. จ‘Š…… ‚€˜ ฌˆŠ ค†€ƒƒ…" ขŽ‡ŒŽ†Ž, ’Ž ˆ Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ… ŠŽŒŒžˆŠ…, Ž ‚ Ž–…‘‘… ‡€ˆ‘ˆ €‹œŽŒ€ 'LET IT BLEED' Œ…†„“ ชˆ’‘ŽŒ เˆ—€„ŽŒ ˆ เ…Œ ช“„…ŽŒ Ž‘’ŽŸŽ Žˆ‘•Ž„ˆ‹ˆ ‘’›—Šˆ. ชˆ’‘ เˆ—€„ … ‘Š›‚€‹ ‘‚Ž…ƒŽ Œ…ˆŸ € ’Ž’ ‘—…’, —’Ž „‹Ÿ ˆ• „‚Žˆ• Ž„Ž‰ ‘’“„ˆˆ Œ€‹Ž. แ ’Ž—Šˆ ‡…ˆŸ Œ“‡›Šˆ ˆ Š€—…‘’‚€, ’Ž’ €‹œŽŒ ‚Ÿ„ ‹ˆ ƒŽ„ˆ’‘Ÿ „€†… € ‚›“‘Š ‚ Š€—…‘’‚… “’‹…ƒ€. โŽ‹œŠŽ „‹Ÿ Œ€‡Ž•ˆ‘’Ž‚! MILESTONES Decca SKL 5098 ค€’€ ‚›“‘Š€: 18 ”…‚€‹Ÿ 1972 (I Can`t Get No) Satisfaction She`s A Rainbow Under My Thumb I Jast Want To Make Love To You (Dixon) Yesterday`s Papers I Wanna Be Your Man (Lennon-McCartney) Time Is On My Side (Meade-Norman) Get Off Of My Cloud Not Fade Away (Petty-Hardin) Out Of Time She Said Yeah (Jackson-Christy) Stray Cat Blues ข‘… …‘ˆ, ŠŽŒ… Ž’Œ…—…›• Ž‘ŽŽ, €ˆ‘€› ค†€ƒƒ…ŽŒ ˆ เˆ—€„ŽŒ. ญ€ …„ŠŽ‘’œ “„€—Ž… €‡‚€ˆ…! ข’Ž€Ÿ ‚…•€ ‚ ˆ‘’Žˆˆ ‚›“‘Š€ •“„˜ˆ• ‘Ž›• €‹œŽŒŽ‚, ŠŽƒ„€ › ’Ž ˆ ›‹Ž ˆ‡„€›• ”ˆŒŽ‰ ƒ€Œ‡€ˆ‘ˆ. 26 ”…‚€‹Ÿ. ชŽŒ€ˆŸ ABKCO Record Inc. …„‘’€‚‹Ÿ…’ ‘“„“ ˜’€’€ ญœž-ฉŽŠ Ž‘’€Ž‚‹…ˆ…, ‡€…™€ž™…… ”ˆŒ…  ’‹€’ˆŠ ‚›“‘Š €‹œŽŒ€ 'THE ROLLING STONES HOT ROCKS 1964-71'. แ“„ ‘—…‹, —’Ž ABKCO „Ž‘’€’Ž—Ž “…„ˆ’…‹œŽ, —’Ž …„‹Ž†…›‰  ’‹€’ˆŠŽŒ 'HOT ROCKS' ˆ„…’ˆ—… Š€‘‘…’ŽsŒ“ ˆ ‹…Ž—ŽŒ“ €‹œŽŒ“ ABKCO. Tumbling Dice Sweet Black Angel ค€’€ ‚›“‘Š€: 14 €…‹Ÿ 1973 ฏŽ„ž‘…: ค†ˆŒŒˆ ฌˆ‹‹… ฎ… …‘ˆ €ˆ‘€› ค†€ƒƒ…ŽŒ ˆ เˆ—€„ŽŒ. จŒ…Ÿ ‚ ‡€€‘… 18 ŽŒ…Ž‚, แ’Ž“‡ „Ž‹ƒŽ … ŒŽƒ‹ˆ …˜ˆ’œ, Š€Šˆ… ˆ‡ ˆ• ŽŒ…‘’ˆ’œ € ‘‚Ž…Œ …‚ŽŒ ‘ˆƒ‹… ‡€ Ž‘‹…„ˆ‰ ƒŽ„. ญ…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ …„Ž—’…ˆ… Ž’„€‚€‹Ž‘œ 'All Down The Line', Ž ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž’ …… Ž’Š€‡€‹ˆ‘œ ‚ Ž‹œ‡“ 'Tumbling Dice'. โ…Œ … Œ………, ‚ ่’€’€• ‘ˆƒ‹ ‘ 'All Down The Line' ‘’€‹ ‘‹…„“ž™…‰ Ž ‘—…’“ €Œ…ˆŠ€‘ŠŽ‰ ‹€‘’ˆŠŽ‰ แ’Ž“‡. ฏŽ ’…Š‘’“ 'Tumbling Dice' …‚Ž‘•Ž„€, Ž ’€ €‘•‹Ÿ€Ž‘’œ, ‘ ŠŽ’ŽŽ‰ แ’Ž“‡ …‡‡€Ž’Ž ‚›„€‹ˆ ’“ „Ž‡“ ‘…„…œŠŽƒŽ R&B, ‘Ž‡„€…’ ˆ‹‹ž‡ˆž ˆ‡ŠŽŽŽ‘’ˆ. ช ’ŽŒ“ †…, แ’Ž“‡ ‘…Ÿ …ŒŽ†ŠŽ ……Ž–…ˆ‹ˆ, ˆ •Ž’Ÿ Ž‘‹… …Ž„ŽŠ€’ŽƒŽ Ž‘‹“˜ˆ‚€ˆŸ 'Tumbling Dice' ‚‘… †… Ž€„€…’ ‚ ’Ž—Š“, … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ-’Ž ŒŽƒˆ… “„Ž‘“†ˆ‹ˆ‘œ ’Ž Ž‚…ˆ’œ. โ…Œ … Œ………, ‚ โŽ 5 Ž€ Ž€‹€. ฌˆŠ โ…‰‹Ž ˆƒ€…’ ‚ …‰ €‘, € ฌˆŠ ค†€ƒƒ… Ž“…’ ‘…Ÿ ‚ Ž‹ˆ ƒˆ’€ˆ‘’€. ง€ ‡€„…Œ ‹€… ‡€ˆ‘€ —…‘ €Š“‘’ˆ—…‘Šˆ• ƒˆ’€ ˆ …Š“‘‘ˆŸ, ˆ‘Ž‹Ÿž™€Ÿ ’Žˆ—…‘Šˆ‰ Š€‹ˆ‘Ž, ‚ ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š ค†€ƒƒ… …‘ŠŽ‹œŠŽ …Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ ›’€…’‘Ÿ ‚›‘’“ˆ’œ ‚ Ž„„…†Š“  †…‹› ค‚ˆ‘. 17 €…‹Ÿ. ใ  ˆ’› ฏ€‹‹……ƒ ˆ ชˆ’‘€ เˆ—€„€ Ž†„€…’‘Ÿ „Ž—œ ค„…‹€‰. 29 €…‹Ÿ. "๏ … ‚๊…‡†€ž ‚ €‡ƒŽ‚Ž› ’ˆ€ "’› -- ‹ˆ„…-ƒˆ’€ˆ‘’, € Ÿ -- ˆ’Œ-ƒˆ’€ˆ‘’", Ÿ „“Œ€ž Š€Š Ž‘’Ž ƒˆ’€ˆ‘’". ชˆ’‘ เˆ—€„ 10 Œ€Ÿ. ฎไจๆจ ซ์ญฎฅ ง ๏ขซฅญจฅ คซ๏ ฏเฅแแ๋: ฏŽ„’‚…†„…ˆ…... แŽ‚Œ…‘’Ž… ‡€Ÿ‚‹…ˆ…... เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ ˆ  ขชแฎ จ„€‘’ˆ‡ จŠŽŽ…‰’…„ ˆ  ‹‹… ช‹…‰... แ…ƒŽ„Ÿ, ‚ ‘…„“ 10 Œ€Ÿ, ›‹Ž Ž“‹ˆŠŽ‚€Ž ‘‹…„“ž™…… ‘Ž‚Œ…‘’Ž… ‡€Ÿ‚‹…ˆ…: "เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ ˆ  ขชแฎ จ„€‘’ˆ‡ จŠ., € ’€Š†…  ‹‹… ช‹…‰ ‘Ž‚Œ…‘’Ž Ž๊Ÿ‚‹Ÿž’ Ž €‡…˜…ˆˆ ‚‘…• ‚“’…ˆ• €‡Žƒ‹€‘ˆ‰ Š Ž™…Œ“ “„Ž‚‹…’‚Ž…ˆž ‚‘…• ’…• ‘’ŽŽ". ค€‹…… เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ Ž„’‚…„ˆ‹ˆ ‘‚Žˆ …†ˆ… …’…‡ˆˆ Š Œˆ‘’…“ ํˆŠ“ จ‘’Ž“, …„๊Ÿ‚‹…›… €……  ขชแฎ, ˆ ‘ ’Ž‰ Ž› Ž… ˆ‘“’‘’‚“ž™ˆ… ‘’ŽŽ› Ž๊…„ˆŸ’ ‘‚Žˆ “‘ˆ‹ˆŸ ‚ €‡ˆ€’…‹œ‘’‚… ‚ŽŽ‘€ Š€‘€’…‹œŽ ํˆŠ€ จ‘’Ž€. ช€Š  ‹‹… ช‹…‰, ’€Š ˆ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ •Ž’Ÿ’ Ž„—…Š“’œ, —’Ž  ขชแฎ Ž‹œ˜… … Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ˆ‡…‘-Œ……„†…ŽŒ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡. ข ‘‚Ž…Œ ‹ˆ—ŽŒ ‡€Ÿ‚‹…ˆˆ, ‘„…‹€ŽŒ ‚ œž-‰ŽŠ‘ŠŽŒ Ž””ˆ‘…, กŽ„‚…‰ 1700, Œˆ‘’…  ‹‹… ช‹…‰ ‘Š€‡€‹: "แ“„› —…Œ-’Ž Ž•Ž†ˆ € ‚Ž‰› -- ‚ ˆ• ˆŠ’Ž … ‚›ˆƒ›‚€…’". EXILE ON MAIN STREET Rolling Stones COC 69100 ค€’€ ‚›“‘Š€: 12 Œ€Ÿ 1972 ฏŽ„ž‘…: ค†ˆŒŒˆ ฌˆ‹‹… Rocks Off Rip This Joint Shake Your Rips (Moore) Casino Boogie Tumbling Dice Sweet Virginia Torn And Frayed Sweet Black Angel Loving Cup Happy Turd On The Run Ventilator Blues (Jagger-Richard-Taylor)* I Just Want To See His Face Let It Loose All Down The Line Stop Breaking Down (trad. arr. Jagger, Richard, Wyman, Taylor, Watts) Shine A Light Soul Survivor ข‘… …‘ˆ, ŠŽŒ… Ž’Œ…—…›• Ž‘ŽŽ, €ˆ‘€› ค†€ƒƒ…ŽŒ ˆ เˆ—€„ŽŒ. *ฏŽ „“ƒˆŒ ‘‚…„…ˆŸŒ -- Jagger-Richard. ํ’Ž’ €‹œŽŒ ›‹ ‡€ˆ‘€ ‚ ‘€Œ›• †“’Šˆ• “‘‹Ž‚ˆŸ•, ŠŽ’Ž›… ’Ž‹œŠŽ ŒŽ†Ž ‘…… …„‘’€‚ˆ’œ. ฏ……ŒˆŠ˜ˆŽ‚€‹‘Ÿ Ž €‡ ˜…‘’œ, € ‚›“‘Š ›‹ Ž’‹Ž†…, ŠŽƒ„€  ‹‹… ช‹…‰ ‘Ž‚…˜ˆ‹ ‘‚Žž ‡‹Ž“ž Ž›’Š“ ˆ€’œ …ƒŽ Š “Š€Œ. ญ…‘ŒŽ’Ÿ € ‚‘… ’ˆ Ž‹…Œ› ˆ …Ž›, 'EXILE ON MAIN STREET' ‘’€‹ ƒ…„Žˆ‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‚…•Ž‰, Ž’Œ…’ˆ‚˜…‰ ฏ…‚Ž… ค…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆ… เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡. ช€Š › ’Ž ˆ ›‹Ž, ’Ž …—’Ž Ž‹œ˜……, —…Œ Ž›—Ž… ข…‹ˆŠŽ… ฏ€‡„…‘’‚Ž. ก‹€ƒŽ„€Ÿ †…‘’ŽŠŽŒ“ …€‹ˆ‡Œ“, ‘ ŠŽ’Ž›Œ ŒŽƒˆ… ˆ‡ ’ˆ• 18 …‘… ‘›‚€ž’ Œ€‘Š“ €•ˆŽŒ€’ˆ‡Œ€ ‘ Œ…‡Šˆ• ˆ‚›—…Š ˆ ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›• —…‹Ž‚…—…‘Šˆ• Š€‰Ž‘’…‰, ’Ž’ €‹œŽŒ ŒŽ†Ž ˆŸ’œ ‡€ —’Ž-’Ž ‚Ž„… ‚‘…Ž๊…Œ‹ž™…ƒŽ ก‹€ƒŽŽ„ŽƒŽ ฆ…‘’€. ข „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ †…, 'EXILE ON MAIN STREET' -- ’Ž Ž„“Œ€Ž… ‹ˆ—Ž… ‡€Ÿ‚‹…ˆ…, ŠŽ’ŽŽ… ƒ“€ -- …‘‹ˆ › ……„ …‰ ‘’ŽŸ‹ ’€ŠŽ‰ ‚›Ž -- ŒŽƒ‹€ › ‡€ˆ‘€’œ ‚ Š€—…‘’‚… ‹……„ˆŽ‰ …‘ˆ ‘‚Ž…‰ “‹ˆ—Ž‰ Š€œ…›. ง€…˜ˆ‘œ, Š€Š …†…–›, ‚ Ž„‚€‹… „ŽŒ€ ชˆ’‘€ เˆ—€„€ € ๎ƒ… ไ€–ˆˆ (—’Ž, Ž†€‹“‰, Ž๊Ÿ‘Ÿ…’ …‚Ž€—€‹œ›‰ ‚€ˆ€’ €‡‚€ˆŸ €‹œŽŒ€ -- 'TROPICAL DESEASE'), เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ “•ˆ’ˆ‹ˆ‘œ-’€Šˆ ‘Ž‡„€’œ ‘‚Ž‰ magnum opus -- €‹œŽŒ, „Ž ‘…‰ Ž› … …‚‡Ž‰„…›‰ ˆ ˆŒˆ ‘€ŒˆŒˆ, ˆ ˆ• ‘Ž‚…Œ…ˆŠ€Œˆ. ญˆŠŽƒ„€ …™… ˆ Ž„€ Ž„Ž€Ÿ Ž„ŽŠ€ … ‚Š‹ž—€‹€ ‚‘… €‘…Š’› ŽŠ-Œ“‡›Šˆ ‘ ’€ŠˆŒ ’™€’…‹œ›Œ ‚ˆŒ€ˆ…Œ Š Œ…‹œ—€‰˜ˆŒ „…’€‹ŸŒ. ช€—…‘’‚Ž Œ€’…ˆ€‹€, Ž™ˆ‰ “Ž‚…œ ˆ‘Ž‹…ˆŸ (Š แ’Ž“‡ ˆ‘Ž…„ˆˆ‹ˆ‘œ กŽˆ ช…‰‘, ค†ˆŒ ฏ€‰‘ ˆ ญˆŠŠˆ ๅŽŠˆ‘) ˆ ‹Ž’€Ÿ €‘›™…Ž‘’œ ‡‚“Š€, „Ž‘’ˆƒ“’€Ÿ ‚ Ž–…‘‘… ŒŽƒŽŠ€’ŽƒŽ ……ŒˆŠ˜ˆŽ‚€ˆŸ, ˆ‚‹…Š€ž’ ˆ ŽœŸŸž’ ‘ …‚ŽƒŽ †… Ž‘‹“˜ˆ‚€ˆŸ. ค…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ‚‘… †„€‹ˆ Ž’ แ’Ž“‡ ’€ŠŽƒŽ €‹œŽŒ€, ˆ, ’…Œ … Œ………, ‚›“‘’ˆ‚ …ƒŽ, แ’Ž“‡ …‚‡Ž˜‹ˆ ‚‘… Ž†ˆ„€ˆŸ, ˆ ŠŽ…—›‰ Ž„“Š’ „Ž‹ƒŽ… ‚…ŒŸ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ …ŽŸ’›Œ ŒŽƒˆŒˆ ‹ž„œŒˆ, … Ž˜…„˜ˆŒˆ „€‹œ˜… 'AFTERMATH'. ๅŽ’Ÿ Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž …‘… Ž ŒŽƒˆŒ ŽŠ€‡€’…‹ŸŒ …‚Ž‘•Ž„Ÿ’ ŠŽŒŽ‡ˆ–ˆˆ ‘ …„›„“™ˆ• €‹œŽŒŽ‚, 'EXILE ON MAIN STREET' -- ’Ž …—’Ž Ž‹œ˜……, —…Œ ‘Œ…‘œ €ŠŠŽ„Ž‚, ˆ””Ž‚, ’…Š‘’Ž‚ ˆ €‡ŽŽ€‡›• ˆ’ŒŽ‚. แŠŽ……, ‚ …Œ ŒŽ†Ž “‘ŒŽ’…’œ –…“ž …€Š–ˆž ‚„Ž•Ž‚…›• ‚‘›˜…Š …ƒˆˆ, ‘Ž‡„€‚˜“ž ˆ‘’ˆ›‰ ŽŠ--Ž‹‹œ›‰ Ž‘. ฏˆŒ…ŽŒ ŒŽ†…’ ‘‹“†ˆ’œ •Ž’Ÿ › “ŒŽŽŒ€—ˆ’…‹œ€Ÿ 'Rip This Joint', ’…Š‘’ ˆ Œ…‹Ž„ˆŸ ŠŽ’ŽŽ‰ … ‘’Ž‹œ “† ‚€†› Ž ‘€‚…ˆž ‘ ŸŽ‘’›Œ ‚Ž„Ž‚ŽŽ’ŽŒ —ˆ‘’ŽƒŽ ‚Ž‡“†„…ˆŸ. ค†€ƒƒ… Ž…’, ƒˆ’€› …†“’, Š€Š ˆ’‚›, ‘Šˆˆ’ ’…Ž-‘€Š‘Ž”Ž, ”-Ž „……‡†ˆ’, € ˆ’Œ-‘…Š–ˆŸ ‘Œ…’€…’ € ‘‚Ž…Œ “’ˆ €‘Ž‹ž’Ž ‚‘…. ช€Š ‡€’œ, ›’œ ŒŽ†…’, ’Ž Ž„ˆ ˆ‡ ‘€Œ›• ‘’ˆ•ˆ‰›• ˆ …Ž“‡„€›• ŒŽŒ…’Ž‚, ŠŽƒ„€ › ’Ž ˆ ›‹Ž ‡€…—€’‹…›• € ŽŠ-‹€‘’ˆŠ…. ฏˆ ‹ˆ†€‰˜…Œ €‘‘ŒŽ’…ˆˆ “†Ž ˆ‡€’œ, —’Ž 'Rocks Off' ˆ 'Loving Cup' -- ’Ž …‘ˆ … Ž ‘…Š‘“€‹œŽ‰ “„€‹ˆ, € Ž Ÿ‚ŽŒ Ž’‘“’‘’‚ˆˆ ŽŽ‰ “ ฌˆŠ€ ค†€ƒƒ…€, ‚………, “ ‚‘…• ’…•, ŠŽƒŽ ฌˆŠ …„‘’€‚‹Ÿ…’, ˆŽ Ž‹œ˜€Ÿ —€‘’œ …‘… €ˆ‘€› Ž’ …‚ŽƒŽ ‹ˆ–€. ข 'Casino Boogie' ˆ 'Shine A Light' Ž…’‘Ÿ Ž Ž’ž„œ … ‹…ƒ€’›• €‘…Š’€• …†„…‚…Œ…ŽƒŽ …‘“’‘’‚€, € ‚ 'Torn And Frayed' แ’Ž“‡ ‚›•Ž„Ÿ’ € ’Ž“ ‚Ž‰›. 'Sweet Virginia' -- Ž—……„€Ÿ •€Œ‘Š€Ÿ ƒ€‘’Ž‹œ€Ÿ …‘Ÿ, ‘ŒŸƒ—…€Ÿ Š€’ˆ-€‘’Ž…ˆ…Œ. ญ€ ˆŒ…… Ž’ˆŒˆ‘’ˆ—ŽƒŽ ŽŠ--Ž‹‹€ ชˆ’‘€ เˆ—€„€ 'Happy', ‚ 'EXILE ON MAIN STREET' ŒŽ†Ž “‘ŒŽ’…’œ Ž™…… €‘’Ž…ˆ… Ž’‘’€…Ž‘’ˆ ˆ †…‹€ˆ… Ž’„Ž•“’œ Ž’ Œ€—›• ’……‰ Ž˜‹ŽƒŽ. ญ… ˆ‘Š‹ž—…Ž, —’Ž Ž’…Ž‘’œ ‚ €””…Š’ˆŽ‚€Ž‰ ‘…Š‘“€‹œŽ‰ €‚€„… ˆ „…ŒŽˆ—…‘ŠŽŒ Ž‡…‘’‚… Š ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ “†… Ž€‹€. โ…Œ … Œ………, €‹œŽŒ „…ŒŽ‘’ˆ“…’ Ž—…‚ˆ„Ž… Œ“‡›Š€‹œŽ… Œ€‘’…‘’‚Ž แ’Ž“‡, ŠŽ’ŽŽ…, ‚‘‹…„‘’‚ˆ… …’ˆ‚ˆ€‹œŽƒŽ ŒˆŠ˜ˆŽ‚€ˆŸ ˆ ‚…‘œŒ€ ’ŽŠŽƒŽ ‡‚“—€ˆŸ ˆ‘’“Œ…’Ž‚, ŒŽƒ‹Ž Ž‘’€’œ‘Ÿ …‡€Œ…—…›Œ ’…Œˆ, Š’Ž …„Ž—ˆ’€…’ ‡‚“Š “„€Ž‚ €Ž‚ŽƒŽ ŒŽ‹Ž’€ ‘Œ€ŠŽ‚€ˆž Ž„Ž›• ž€‘Ž‚. โ™€’…‹œŽ… ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ… „ŽŠ€‡›‚€…’, —’Ž ’Ž Ž„ˆ ˆ‡ ‹“—˜ˆ• ‚ Œˆ… „‚Ž‰›• €‹œŽŒŽ‚. 20 Œ€Ÿ. "เ…˜…Ž, —’Ž ‚…„œ Œ› ˆŠŽƒ„€ … “„…Œ ˆŒ…’œ ˆ—…ƒŽ Ž™…ƒŽ ‘  ‹‹…ŽŒ ช‹…‰ŽŒ". ฌˆŠ ค†€ƒƒ… "ชŽƒ„€-’Ž …‘‘€ €‘ Ž‘’ŽŸŽ „Ž‘’€‚€‹€. ฏˆ …‚ŽŒ †… “„ŽŽŒ ‘‹“—€… Žˆ ‘’€€‹ˆ‘œ €‘ Ž‘ŠŽˆ’œ, Ž ’……œ ˆ Œ› € ˆ• Ž’›ƒ›‚€…Œ‘Ÿ. ๏ ŽŒž, Š€Š Ž„€†„›, Ž†ˆ„€Ÿ ŠŽ…‘Ž„…’€ "ฌ…‘ˆ-ˆ’", Œ› ‘ ชˆ’‘ŽŒ €˜‹ˆ € ŽŒŽ‰Š… „‚€ Žƒ“’›• Œ€‹…œŠˆ• Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ• „ˆ‘Š€ €‡Œ…ŽŒ ‘ Ž‹ŠŽ›. ขŽ ‚…ŒŸ ˆ’…‚œž Ÿ ‚‹Ž†ˆ‹ ˆ• ‚ ƒ‹€‡ˆ–›, ‚Ž„… ŒŽŽŠ‹…‰, ˆ ‘Š€‡€‹, —’Ž Ÿ ‘’€„€ž Ž’ ŠŽœžŠ’ˆ‚ˆ’€ ˆ Ž’ŽŒ“ ‚›“†„… Ž‘ˆ’œ ˆ• € ‘–……, —’Ž› ŸŠˆ‰ ‘‚…’ … Ž€„€‹ ‚ ƒ‹€‡€. ๏ ‘Š€‡€‹, —’Ž ’…Œ›… Ž—Šˆ Ž‘ˆ’œ Œ… …‹œ‡Ÿ, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ Žˆ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‚›„…‹Ÿž’‘Ÿ € ‘–…… ˆ โข, ˆ Ž’ŽŒ“ Ÿ ‚‘’€‚‹Ÿž ‚ ƒ‹€‡€ ’ˆ „ˆ‘Šˆ. ฎ “˜…‹, ˆ ‚‘ŠŽ… ‚‘Ÿ ’€ ”…Ÿ ›‹€ €…—€’€€ ‚ †“€‹…". กˆ‹‹ ใ€‰Œ… 27 Œ€Ÿ. "ฌ… … €‚ˆ’‘Ÿ ›’œ †…€’›Œ. ๏ „Ž ‘ˆ• Ž … ‘—ˆ’€ž ‘…Œœž Š€ŠŽ‰-’Ž ’€Œ Ÿ—…‰ŠŽ‰ Ž™…‘’‚€. ํ’Ž ‘’€ŽŒŽ„Ž. ฌŽƒˆ… ƒ“› Ž’Ž‘Ÿ’‘Ÿ Š „…œƒ€Œ …‘…—Ž, Ž‘‹…„ˆ… ‹…’ 8 Ÿ Ž’Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š ˆŒ ’Ž—Ž ’€Š †…... Ÿ Ž‘’Ž Ž ˆ• … „“Œ€‹. จ Ÿ … Ž‚…Ÿ‹ Œ……„†…Ž‚, ŠŽƒ„€ Žˆ “‚…Ÿ‹ˆ Œ…Ÿ ‚ ’ŽŒ, —’Ž ‚‘… ŒŽˆ €‹Žƒˆ “‹€—…›. จ ‚Ž’, Ž€Ž’€‚ 8 ‹…’, Ÿ Ž€“†ˆ‹, —’Ž ˆŠ’Ž ˆ … „“Œ€‹ ‹€’ˆ’œ ‡€ Œ…Ÿ ˆ Ÿ Ž “˜ˆ ‚ „Ž‹ƒ€•. ขŽ’ Ž—…Œ“ Ÿ ‘Š€‡€‹: "  ..€‹ Ÿ ‚‘… ’Ž!" ˆ “…•€‹ ˆ‡ ‘’€›". ฌˆŠ ค†€ƒƒ… 3-29 ˆžŸ. ฃ€‘’Ž‹ˆ Ž แ…‚…Ž‰  Œ…ˆŠ…. จžœ. ข…‘œ ˆžœ …„‚Ž„ˆ’…‹œ Š€Œ€ˆˆ Ž —ˆ‘’Š… โข-Žƒ€ŒŒ Œˆ‘‘ˆ‘ ฌˆ ใ€‰’•€“‘ †€‹Ž‚€‹€‘œ ขขแ € ’Ž, —’Ž ‚ „‚“• …‘Ÿ• ‘ €‹œŽŒ€ 'EXILE ON MAIN STREET' ‘Ž„…†€’‘Ÿ …–…‡“›… ‘‹Ž‚€. ฏˆ—…Œ, Ž€ ˆ• „€†… … ‘‹“˜€‹€. ซŽ„ ๅˆ‹‹ €„…‘Ž‚€‹ ฌˆ Ž’Š›’Ž… ˆ‘œŒŽ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ‚›‘Š€‡€‹ …„Ž‹Ž†…ˆ…, —’Ž "‚Ž‡ŒŽ†Ž, Ž€ Ž‘’Ž “‘‹›˜€‹€ ’Ž, —’Ž …‰ •Ž’…‹Ž‘œ › “‘‹›˜€’œ". ขขแ ’€‘‹ˆŽ‚€‹€ ‚…‘œ €‹œŽŒ, ‡€ ˆ‘Š‹ž—…ˆ…Œ „‚“• "‘Ž›•" ŽŒ…Ž‚. Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler)* Street Fighting Man** Surprise, Surprise* Decca F 13195 ค€’€ ‚›“‘Š€: 30 ˆžŸ 1972 (33 1/3 Œ€Š‘ˆ-‘ˆƒ‹) ฏŽ„ž‘…›: ํ„ž ซ“ƒ ฎ‹„•Œ*, ค†ˆŒŒˆ ฌˆ‹‹…** ข‘… …‘ˆ, ŠŽŒ… Ž’Œ…—…›• Ž‘ŽŽ, €ˆ‘€› ค†€ƒƒ…ŽŒ ˆ เˆ—€„ŽŒ. 'Street Fighting Man' ‚›“™…€ “†… € 5 €‹œŽŒ€• ˆ 2 ‘ˆƒ‹€•! 4-26 ˆž‹Ÿ. ฏŽ„Ž‹†…ˆ… แ…‚…Ž€Œ…ˆŠ€‘Šˆ• ƒ€‘’Ž‹…‰. 5 €‚ƒ“‘’€ "ฏŽ‹Ž‚ˆ“ ‡€€Ž’€›• „……ƒ “ Œ…Ÿ “Š€‹ˆ ‚‘… ’ˆ ˆ‹ˆ€‹› ˆ €€‡ˆ’›. ข ’Ž‰ Ž”…‘‘ˆˆ Ž—…œ Œ€‹Ž —…‘’›• ‹ž„…‰. ชŽƒ„€ Œ… ˆ‘Ž‹ˆ’‘Ÿ 33, Ÿ ‚‘… ’Ž Ž˜“. ํ’Ž ‚Ž‡€‘’, ŠŽƒ„€ “†Ž ‡€Ÿ’œ‘Ÿ —…Œ-’Ž „“ƒˆŒ, ŽŠ€ …™… … ŒŽƒ“ ‘Š€‡€’œ ’Ž—Ž, —…Œ ˆŒ…Ž. ๏ —€‘’Ž „“Œ€ž €„ ’ˆŒ, Ž ˆ ‘ Š…Œ … ƒŽ‚Žž. ฌ… … •Ž—…’‘Ÿ ‚‘ž †ˆ‡œ ›’œ ŽŠ--Ž‹‹œ›Œ …‚–ŽŒ. ๏ … •Ž—“ ŠŽ—ˆ’œ Š€Š ํ‹‚ˆ‘ ฏ…‘‹ˆ ˆ …’œ ‚ ซ€‘-ข…ƒ€‘… „‹Ÿ „ŽŒŽ•Ž‡Ÿ…Š ˆ …‘’€…‹›• ‹…„ˆ ‘ ’ˆŒˆ ˆ• ‚…—›Œˆ ‘“ŒŽ—Š€Œˆ. ํ’Ž Ž’ˆ‚Ž. ขŽ‡ŒŽ†Ž, ํ‹‚ˆ‘“ ’Ž €‚ˆ’‘Ÿ. ข ’€ŠŽŒ ‘‹“—€…, …Œ“ Ž‚…‡‹Ž. ฌ… †… ’Ž ƒ€„ŠŽ". ฌˆŠ ค†€ƒƒ… 12 €‚ƒ“‘’€. "๏ … ‡€ž, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ €˜ˆŒ เŽŠ--Ž‹‹œ›Œ ๆˆŠŽŒ, Ž Ž €Œ €‡Ž€‚ˆ‹‘Ÿ. ข‘… ‚›˜‹Ž •“†…, —…Œ Œ› €„…Ÿ‹ˆ‘œ, •Ž’Ÿ, ‚ –…‹ŽŒ, … ’€Š “† ‹Ž•Ž. ฎ ‘’€›‰ ˆ ‘Œ…˜Ž‰". ฌˆŠ ค†€ƒƒ… GIMME SHELTER Decca SKL 5101 ค€’€ ‚›“‘Š€: 27 €‚ƒ“‘’€ 1972 Jampin` Jack Flash Love In Vain Honky Tonk Women Street Fighting Man Sympathy For The Devil Gimme Shelter Under My Thumb Time Is On My Side (Meade-Norman) I`ve Been Loving You Too Long (Reading-Butler) Fortune Teller (Neville) Lady Jane (I can`t get no) Satisfaction ข‘… …‘ˆ, ŠŽŒ… Ž’Œ…—…›• Ž‘ŽŽ, €ˆ‘€› ค†€ƒƒ…ŽŒ ˆ เˆ—€„ŽŒ. ฎ—……„Ž‰ ‚…‹ˆŠˆ‰ ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ‰ ˜…„…‚ ……ˆ‡„€ˆŸ.  ‹œŽŒ ‘€†… ’“›Œˆ ˆ‡‚ˆ…ˆŸŒˆ ‡€, ‚Ž‡ŒŽ†Ž, "€Œ……›‰ ‚‚Ž„ ŽŠ“€’…‹…‰ ‚ ‡€‹“†„…ˆ…", —…Œ ค…ŠŠ€ ˆ Ž’Œ€‡€‹€‘œ Ž’ ‘“„…›• …‘‹…„Ž‚€ˆ‰ Ž โŽƒŽ‚›Œ ง€ŠŽ€Œ. ROCK'N'ROLLING STONES Decca SKL 5149 ค€’€ ‚›“‘Š€: ŽŠ’Ÿœ 1972 Route 66 (Troup) The Under Assistant West Coast Promotion Man (Nanker-Pheldge) Come On (Berry) Talkin` `Bout You (Berry) Bye Bye Johnny (Berry) Down The Road Apiece (Raye) I Just Want To Make Love To You (Dixon) Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler) Oh Baby (We Got A Good Thing Goin`) (Oren) 19th Nervous Breakdown (Jagger-Richard) Little Queenie (Berry) Carol (Berry) ช€Š ‚‘…ƒ„€, —’Ž ˆ „…‹€…’ ค…ŠŠ€, ‚‘… Ž€ „…‹€…’ … ’€Š, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ˆ‡ 12 ‘Ž€›• € ’ŽŒ €‹œŽŒ… ŽŒ…Ž‚, Ž Š€‰…‰ Œ……, 7 ’…Œ ˆ‹ˆ ˆ›Œ Ž€‡ŽŒ ‘‚Ÿ‡€› ‘ ็€ŠŽŒ ก…ˆ. ฎ‹Ž†Š€ „Ž‘’€’Ž—Ž …‹…€, Ž „€†… Ž€ … ‘’Ž‹œ „ˆŠ€, Š€Š ŠŽ‚…’ …Œ…–ŠŽƒŽ ‚€ˆ€’€ ’ŽƒŽ †… €‹œŽŒ€, € ŠŽ’ŽŽŒ €ƒ‹Ž Š€‘“…’‘Ÿ Ž…‹, ‘‹Ž‚Ž › ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‘‹…’…‚˜ˆ‰ ‘ €€„Ž‰ ”ŽŒ› Ž”ˆ–…€ ซž”’‚€””…. 7 ŽŠ’ŸŸ. "แ€ŒŽ… ’“„Ž… € ƒ€‘’Ž‹Ÿ• -- ’Ž †ˆ’œ ‚ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆˆ ‘ ˆŒ…„†…Œ. ๏ „…†“‘œ ‹ˆ˜œ € ’ŽŒ, —’Ž ‚ ˆ• ƒ‹€‡€• Ÿ Ž‘’ŽŸŽ Ÿ‚‹Ÿž‘œ ‚Ž‹Ž™…ˆ…Œ ˆ• …„‘’€‚‹…ˆŸ Ž ฌˆŠ… ค†€ƒƒ……. แ ’…• Ž, Š€Š Ÿ ˆ‚›Š Š ’ŽŒ“, Ÿ “†… … ’€Š “‘’€ž, Ž ˆŽƒ„€ ›‚€…’ ’“„Ž ‚…“’œ‘Ÿ Ž€’Ž. ข‘‹…„‘’‚ˆ… ‚‘…• ’ˆ• €ŸƒŽ‚, ˆŽƒ„€ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ›’œ ƒ“›Œ ˆ …‘Ž‘›Œ Ž Ž’Ž˜…ˆž Š ‹ž„ŸŒ. แ€ŒŽ… ‚€†Ž… -- ’Ž ‘‚Ž„ˆ’œ Ž„Ž›… Š‘–…‘‘› Š ŒˆˆŒ“Œ“. ญŽ Ÿ „“Œ€ž, —’Ž ‹ž„ˆ ˆ—…ƒŽ … ˆŒ…ž’ Ž’ˆ‚ ŒŽ…ƒŽ ‚›‘ŽŠŽŒ…ˆŸ. ซž€Ÿ ‡‚…‡„€ ŽŠ--Ž‹‹€ ‚›‘ŽŠŽŒ…€". ฌˆŠ ค†€ƒƒ… " ‹‹… ช‹…‰, €‚…Ž…, Ž„€‘’ € Œ…Ÿ ‚ ‘“„, …‘‹ˆ Ÿ ‘Š€†“ Ž’ŠŽ‚…Ž, —’Ž Ÿ Ž …Œ „“Œ€ž. ช€Š Œ… Š€†…’‘Ÿ, ‘ ˆŒ …‹œ‡Ÿ ‘‚Ÿ‡›‚€’œ‘Ÿ. ๏ … ‘—ˆ’€ž, —’Ž Ž ŒŽ†…’ ŠŽŒ“-ˆ“„œ „Ž€‚ˆ’œ €’ˆ‘’ˆ‡Œ€. ฏŽ-ŒŽ…Œ“, …ƒŽ ˆ’……‘“…’ ’Ž‹œŠŽ Ž ‘€Œ". ฌˆŠ ค†€ƒƒ… 10 ŽŠ’ŸŸ. ข ข…•Ž‚ŽŒ แ“„… Ž๊Ÿ‚‹…Ž Ž „‚“• ’Ÿ†€•: €) ํˆŠ จ‘’Ž Ž’ˆ‚ ํ„ž ซ“ƒ ฎ‹„•Œ€, ญ€Š… ไ…‹„† ฌž‡ˆŠ ซ’„, ค…ŠŠ€ เ…ŠŽ„‘ ชŽ ซ’„, ซŽ„Ž เ…ŠŽ„‘ จŠ. ˆ  ‹‹…€ ช‹…‰€; ) ฌˆŠ ค†€ƒƒ… ˆ ‚‘… Ž‘’€‹œ›… Ž’ˆ‚ ํˆŠ€ จ‘’Ž€. 23-24 ŽŸŸ. ข ญœž-ฉŽŠ… ฌˆŠ ค†€ƒƒ… ˆˆŒ€…’ “—€‘’ˆ… ‚ ‡€ˆ‘ˆ €‹œŽŒ€ ฉŽŠŽ ฎŽ. 25 ŽŸŸ. แ’Ž“‡ ‹…’Ÿ’ € ๏Œ€‰Š“ „‹Ÿ ‘…‘‘ˆ‰ ‡‚“ŠŽ‡€ˆ‘ˆ ‚ ‘’“„ˆˆ ค€‰ŒˆŠ แ€“„. 6 „…Š€Ÿ. ฎไจๆจ ซ์ญฎฅ ง ๏ขซฅญจฅ คซ๏ ฏเฅแแ๋: ซˆ—Ž… ‡€Ÿ‚‹…ˆ… ฌˆŠ€ ค†€ƒƒ…€... ฏŽŠ“Ž ญˆ––›, ไ€–ˆŸ, Ž„’‚…„ˆ‹ ‘…ƒŽ„Ÿ (Ÿ’ˆ–€, 6 „…Š€Ÿ), —’Ž ˆŒ ›‹ Ž„ˆ‘€ Ž„… € €…‘’ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“€ ชˆ’‘€ เˆ—€„€ ˆ …ƒŽ ˆŸ’…‹œˆ–›, …Œ…–ŠŽ‰ €Š’ˆ‘›  ˆ’› ฏ€‹‹……ƒ; Ž‹œ˜… ˆŠ’Ž ˆ‡ เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ “ŽŒŸ“’ … ›‹. ฌˆŠ ค†€ƒƒ… ‘…ƒŽ„Ÿ ‘Š€‡€‹ Ž ’ŽŒ“ Ž‚Ž„“: "เŽ‹‹ˆƒ แ’Ž“‡ ›‹ˆ “„ˆ‚‹…› ˆ ˜ŽŠˆŽ‚€›, ŠŽƒ„€ “‘‹›˜€‹ˆ …Ž’€†ˆ, ‚‚Ž„Ÿ™ˆ… “‹ˆŠ“ ‚ ‡€‹“†„…ˆ…. ็€‹ˆ ใŽ’’‘, กˆ‹‹ ใ€‰Œ…, ฌˆŠ โ…‰‹Ž ˆ Ÿ ‘€Œ, ‚‘… Œ› Š€’…ƒŽˆ—…‘Šˆ Ž’ˆ–€…Œ Š€Šˆ… › ’Ž ˆ ›‹Ž Ž‚ˆ…ˆŸ ”€–“‡‘ŠŽ‰ Ž‹ˆ–ˆˆ ‚ €˜ €„…‘ Ž Ž‚Ž„“ ŽŠ“Šˆ ˆ‹ˆ “Ž’…‹…ˆŸ ƒ…Žˆ€. ฏŽ„Ž›… …’…‡ˆˆ Š €Œ ˆŠŽƒ„€ … …„๊Ÿ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ. ฌ› … ›‹ˆ "‚…Œ…Ž Ž‘‚ŽŽ†„…›", Ž‘ŠŽ‹œŠ“ €‘ ‚ŽŽ™… … €…‘’Ž‚›‚€‹ˆ. แ“„…›‰ ฌ€ƒˆ‘’€’ ŽŽ‘ˆ‹ €‘ Ž’‚…’ˆ’œ € Ÿ„ ‚ŽŽ‘Ž‚, —’Ž Œ› ˆ ‘„…‹€‹ˆ. ญˆŠ’Ž ˆ‡ €‘ … ›‹ ‹ˆ˜… ‘‚ŽŽ„›, ˆ Œ› … ŽŸ‡€› Ÿ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ ‚ ‘“„ ญˆ––›, ’€Š Š€Š ˆ Ž„ˆ ˆ‡ …„‘’€‚ˆ’…‹…‰ ”€–“‡‘Šˆ• ‚‹€‘’…‰ … ‚›„‚ˆƒ€‹ Ž’ˆ‚ €‘ ˆ Ž„ŽƒŽ Ž‚ˆ…ˆŸ, ‚…„“™…ƒŽ Š €‘‘‹…„Ž‚€ˆž ˆ ‘“„“... ช€Š ‘ŽŽ™€‹Ž‘œ, ‘’€˜ˆ‰ Ž”ˆ–… Ž‹ˆ–ˆˆ ญˆ––› ‡€Ÿ‚ˆ‹ …‘‘…: "...ญˆ Ž„ˆ ˆ‡ —‹…Ž‚ ƒ“› … ˆ—€‘’… Š „…‹“ -- Žˆ Ž„‚…ƒ‹ˆ‘œ ‚ ญˆ––… ’™€’…‹œŽŒ“ Ž›‘Š“, Ž‘‹… ŠŽ’ŽŽƒŽ ›‹ˆ Ž’“™…›". ญ…Ž•Ž„ˆŒŽ Ž„—…Š“’œ, —’Ž ็€‹ˆ ใŽ’’‘, กˆ‹‹ ใ€‰Œ…, ฌˆŠ โ…‰‹Ž ˆ Ÿ †ˆ‚…Œ ‚ €‡›• Œ…‘’€• ˆ ‚‘’…—€…Œ‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ ‚Ž ‚…ŒŸ ‡€ˆ‘ˆ ˆ‹ˆ ƒ€‘’Ž‹œ›• ‚›‘’“‹…ˆ‰. ฌ› ˆŠŽƒ„€ … “‘’€ˆ‚€…Œ „ŽŒ€ ‚…—…ˆŠˆ ‘ “Ž’…‹…ˆ…Œ €ŠŽ’ˆŠŽ‚. ๏ €„…ž‘œ € ’Ž, —’Ž ŒŽ… ‡€Ÿ‚‹…ˆ… ˆ Ž„’‚…†„€ž™€Ÿ …ƒŽ ‘€‚Š€ ”€–“‡‘ŠŽ‰ Ž‹ˆ–ˆˆ ˆ ŽŠ“€’“› ŽŸ‘Ÿ’ ’Ž’ ‚ŽŽ‘ €‡ ˆ €‚‘…ƒ„€. ชˆ’‘ เˆ—€„ ‘…ƒŽ„Ÿ ‘Š€‡€‹: "ข…‚›… Ž ŒŽ…Œ €…‘’… Ÿ “‡€‹ ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ‡ “’…ˆ• ƒ€‡…’". 6 „…Š€Ÿ. แฎฎก้ฅญจฅ  ฃฅญโแโข  เฅฉโฅเ: "ข ญˆ––… ‘’€˜ˆ‰ Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ‰ ฌŽˆ ‡€Ÿ‚ˆ‹: "ฏŽ‘‹…„ˆ… 13 Œ…‘Ÿ–…‚ ‚…‹Ž‘œ ’€‰Ž… €‘‘‹…„Ž‚€ˆ…, ˆ ‚ ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ €ŠŽ’ˆŠ€Œˆ ›‹Ž Ž‘“™…‘’‚‹…Ž 3 €…‘’€. ช ˆŒ … ˆŒ…‹ Ž’Ž˜…ˆŸ ˆ Ž„ˆ ˆ‡ —‹…Ž‚ ƒ“› -- …„€‚Ž Žˆ ›‹ˆ Ž„‚…ƒ“’› Ž›‘Š“, ˆ “ ˆ• ˆ—…ƒŽ … €˜‹ˆ". ค‚€ „Ÿ €‡€„ ‘“„œŸ ฌ€ƒˆ‘’€’€  ˆ ซ€”€Ž ‡€„€‹ —…’›…Œ —‹…€Œ ƒ“› Ÿ„ ‚ŽŽ‘Ž‚. ฎ †… Ž„ˆ‘€‹ Ž„… € €…‘’ ชˆ’‘€ เˆ—€„€ ˆ …ƒŽ †…›, €Š’ˆ‘›  ˆ’› ฏ€‹‹……ƒ, ‚