ŽæĨ­¨âĨ íâŽâ âĨĒáâ:Ĩ į¨â Ģ10987654321
‘Ž¤ĨāĻ ­¨ĨFine HTMLPrinted versiontxt(Word,ŠŠ)Lib.ru html
 Š€„ˆ‰ ˆ ĄŽˆ‘ ᒐ“ƒ€–Šˆ…. 则›… ‚…™ˆ ‚…Š€


                                  "Ĩ‘’œ ‹ˆ˜œ Ž„€ Ž‹…Œ€ - Ž„€
                                  - …„ˆ‘’‚…€Ÿ ‚ Œˆ… - ‚…“’œ
                                  ‹ž„ŸŒ „“•Ž‚Ž… ‘Ž„…†€ˆ…,  „“-
                                  •Ž‚›… ‡€Ž’›..."
                                               . ¤… ᅍ’-튇ž…ˆ



Ŗ‹€‚€ …‚€Ÿ


   㠒€ŒŽ†…ˆŠ€ ›‹Ž ƒ‹€„ŠŽ…  ŽŠ“ƒ‹Ž…  ‹ˆ–Ž,  ‚›€†€ž™……  ‘€Œ›…
„Ž›… —“‚‘’‚€. Ž ›‹ Ž—’ˆ’…‹œŽ-ˆ‚…’‹ˆ‚ ˆ ‹€ƒŽ†…‹€’…‹….
   - ¤ŽŽ Ž†€‹Ž‚€’œ, - …ƒŽŒŠŽ Žˆ‡…‘ Ž. - Ē€Š ‚€Œ €‚ˆ’‘Ÿ
€˜… ‘Ž‹–…?  - Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € €‘Ž’ ‚ ŒŽ…‰ “Š….  - ¯…Š€‘Ž…
“’Ž, … €‚„€ ‹ˆ?
   ī Ž’Ÿ“‹ …Œ“ €‘Ž’ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹ —…ŒŽ„€ € …‹›‰ €œ…. â€-
ŒŽ†…ˆŠ …ƒ‹Ž ……‹ˆ‘’€‹ ‘’€ˆ–› „‹ˆ›Œˆ Ž‘’ŽŽ†›Œˆ €‹œ–€Œˆ.
­€  …Œ  ›‹  …‹›‰ Œ“„ˆ ‘ ‘……Ÿ›Œˆ “ƒŽ‚ˆ–€Œˆ ˆ ‘……Ÿ›Œˆ
˜“€Œˆ € ‹…—€•.  Ž Ž’‹Ž†ˆ‹ €‘Ž’ ˆ ŠŽ‘“‹‘Ÿ ŠŽ—ˆŠŽŒ €‹œ–€
—…ŒŽ„€€.
   - §€€‚Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ž. - į…•Ž‹ …™… … ‚›‘Ž•. ␓„Ž …„‘’€-
‚ˆ’œ ‘……, —’Ž ƒ„…-’Ž ŒŽ†…’ ›’œ …€‘’œ….
   - ¤€,  “ €‘ “†… Ž‘…œ,  - ‘Ž ‚‡„Ž•ŽŒ ‘Š€‡€‹ Ÿ, Ž’Š›‚€Ÿ —…ŒŽ-
„€.
   ‌Ž†…ˆŠ ‘Ž—“‚‘’‚…Ž “‹›“‹‘Ÿ ˆ €‘‘…ŸŽ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚“’œ.
   - ¯Ž„ €˜ˆŒ ‘Ž‹–…Œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž …„‘’€‚ˆ’œ ‘…… Ž‘…œ,  - ‘Š€-
‡€‹ Ž.  - Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘, ‚Ž‹… „Ž‘’€’Ž—Ž... ¤Ž†„œ, ŒŽŠ›… Š›-
˜ˆ, ‚…’…...
   -   …‘‹ˆ Ž„ …‹œ…Œ “ Œ…Ÿ —’Ž-ˆ“„œ ‘Ÿ’€Ž?  - ᏐŽ‘ˆ‹  Ÿ.
­… ‹ž‹ž €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ Ž ŽƒŽ„….
   Ž Ž’ „“˜ˆ €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ.
   - ¯“‘’€Ÿ ”ŽŒ€‹œŽ‘’œ,  - ‘Š€‡€‹ Ž.  - ␀„ˆ–ˆŸ. Ĩ‘‹ˆ “ƒŽ„Ž,
“‘‹Ž‚›‰ …”‹…Š‘ ‚‘…• ’€ŒŽ†…ˆŠŽ‚.  - Ž Ž’Ÿ“‹ Œ… ‹ˆ‘’ ‹Ž’-
Ž‰ “Œ€ƒˆ.  -   ‚Ž’ ˆ …™… Ž„ˆ “‘‹Ž‚›‰ …”‹…Š‘.  ¯Ž—’ˆ’…,  ’Ž
„Ž‚Ž‹œŽ …Ž›—Ž. ¨ Ž„ˆ˜ˆ’…, …‘‹ˆ ‚€‘ … ‡€’“„ˆ’.
   ī Ž—…‹.  풎  ›‹ ‡€ŠŽ Ž ˆŒŒˆƒ€–ˆˆ,  Ž’…—€’€›‰ ˆ‡Ÿ™›Œ
Š“‘ˆ‚ŽŒ € —…’›…• Ÿ‡›Š€•. ¨ŒŒˆƒ€–ˆŸ Š€’…ƒŽˆ—…‘Šˆ ‡€…™€‹€‘œ.
‌Ž†…ˆŠ ‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ.
   - ĢžŽ›’Ž, … €‚„€ ‹ˆ? - ኀ‡€‹ Ž.
   - ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ’Ž ˆ’ˆƒ“…’, - Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ, „Ž‘’€‚€Ÿ €‚’Ž-
“—Š“. - Ŗ„… “†Ž €‘ˆ‘€’œ‘Ÿ?
   - Ŗ„… ˆ Š€Š “ƒŽ„Ž, - ‘Š€‡€‹ ’€ŒŽ†…ˆŠ. - 厒œ Ž……Š.
   ī €‘ˆ‘€‹‘Ÿ Ž„ “‘‘ŠˆŒ ’…Š‘’ŽŒ Ž……Š ‘’Ž—Šˆ "á ‡€ŠŽŽŒ Ž
ˆŒŒˆƒ€–ˆˆ Ž‡€ŠŽŒˆ‹‘Ÿ(‹€‘œ)".
   - Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘,  - ‘Š€‡€‹ ’€ŒŽ†…ˆŠ,  Ÿ—€ “Œ€ƒ“ ‚ ‘’Ž‹. -
⅏…œ  ‚› ‡€…’… €Š’ˆ—…‘Šˆ ‚‘… €˜ˆ ‡€ŠŽ›.  ¨ ‚ ’…—…ˆ… ‚‘…ƒŽ
‘ŽŠ€... ኎‹œŠŽ ‚› “ €‘ Ž“„…’…?
   ī Ž†€‹ ‹…—€Œˆ.
   - ␓„Ž ‘Š€‡€’œ ‡€€……. Ē€Š Ž‰„…’ €Ž’€.
   - ኀ†…Œ, Œ…‘Ÿ–?
   - ¤€, Ž†€‹“‰. ¯“‘’œ “„…’ Œ…‘Ÿ–.
   - ¨ ‚ ’…—…ˆ… ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ Œ…‘Ÿ–€... - Ž €Š‹Žˆ‹‘Ÿ, „…‹€Ÿ Š€-
Š“ž-’Ž ŽŒ…’Š“ ‚ €‘Ž’….  - ĸ ’…—…ˆ… ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ Œ…‘Ÿ–€ ‚€Œ …
Ž€„ŽŸ’‘Ÿ Ž‹œ˜… ˆŠ€Šˆ… ‡€ŠŽ›. - Ž Ž’Ÿ“‹ Œ… €‘Ž’. - ī
“†… … ƒŽ‚Žž Ž ’ŽŒ, —’Ž ‚› ŒŽ†…’… Ž„‹ˆ’œ ‚€˜… …›‚€ˆ… “ €‘
€  ‹žŽ‰ €‡“Œ›‰ ‘ŽŠ.    ŽŠ€ “‘’œ “„…’ ’ˆ„–€’œ „…‰.  Ĩ‘‹ˆ
‚€Œ ‡€•Ž—…’‘Ÿ Ž›’œ …™…,  ‡€‰„…’… ˜…‘’€„–€’ŽƒŽ Œ€Ÿ  ‚  Ž‹ˆ–ˆž,
“‹€’ˆ’… „Ž‹‹€... 㠂€‘ ‚…„œ …‘’œ „Ž‹‹€›?
   - ¤€.
   - ĸŽ’ ˆ …Š€‘Ž. ¯ˆ—…Œ ‘Ž‚‘…Œ … ŽŸ‡€’…‹œŽ ˆŒ…Ž „Ž‹‹€.
㠍€‘ ˆˆŒ€ž’ ‹ž“ž ‚€‹ž’“. ā“‹ˆ, ”“’›, Š“‡…‰Ž...
   - ã  Œ…Ÿ …’ Š“‡…‰Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - 㠌…Ÿ ’Ž‹œŠŽ „Ž‹‹€›,
“‹ˆ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ• ”“’Ž‚. 풎 ‚€‘ “‘’Žˆ’?
   - ­…‘ŽŒ…Ž.  Ē‘’€’ˆ,  —’Ž› … ‡€›’œ.  ĸ…‘ˆ’…, Ž†€‹“‰‘’€,
„…‚ŸŽ‘’Ž „Ž‹‹€Ž‚ ‘…Œœ„…‘Ÿ’ „‚€ –…’€.
   - á “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -   ‡€—…Œ?
   -   “† ˆŸ’Ž.  ĸ Ž…‘…—…ˆ… ŒˆˆŒ“Œ€ Ž’…Ž‘’…‰.  Ē €Œ
…™… ˆ €‡“ … ˆ…‡†€‹ —…‹Ž‚…Š,  … ˆŒ…ž™ˆ‰ Š€Šˆ•-ˆ“„œ Ž’…-
Ž‘’…‰.
   ī Ž’‘—ˆ’€‹ „…‚ŸŽ‘’Ž Ž„ˆ „Ž‹‹€,  ˆ Ž,  … ‘€„Ÿ‘œ,  ˆŸ‹‘Ÿ
‚›ˆ‘›‚€’œ Š‚ˆ’€–ˆž.  Ž’ …“„ŽŽ‰ Ž‡› ˜…Ÿ …ƒŽ €‹ˆ‹€‘œ Œ€‹ˆŽ-
‚Ž‰ ŠŽ‚œž. ī Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. Ą…‹›‰ €œ… ’Ÿ“‹‘Ÿ ‚„Ž‹œ ‚‘…ƒŽ €‚ˆ‹œ-
Ž€.  ¯Ž ’“ ‘’ŽŽ“ €œ…€ €„“˜Ž “‹›€‹ˆ‘œ,  ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ,  —’Ž-’Ž
„Ž‚…ˆ’…‹œŽ  ŽęŸ‘Ÿ‹ˆ ’€ŒŽ†…›… —ˆŽ‚ˆŠˆ.  ¯Ž ’“ ‘’ŽŽ“ …-
’……‹ˆ‚Ž ……Œˆ€‹ˆ‘œ,  ™…‹Š€‹ˆ ‡€ŒŠ€Œˆ  —…ŒŽ„€Ž‚,  ‚Ž‡“†„…Ž
Žƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ‘œ …‘’›… €‘‘€†ˆ›. ĸ‘ž „ŽŽƒ“ Žˆ ‹ˆ•Ž€„Ž—Ž ‹ˆ‘’€-
‹ˆ …Š‹€Œ›… Ž‘…Š’›, ˜“ŒŽ ‘’Žˆ‹ˆ ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›… ‹€›, ’€‰Ž ˆ
Ÿ‚Ž  …„‚Š“˜€‹ˆ ‘‹€„Šˆ… „……—Šˆ ˆ ’……œ †€†„€‹ˆ Ž‘ŠŽ…… …Ž-
„Ž‹…’œ …‹›‰ €œ… - ’ŽŒ›… ‹Ž„Ž‘Šˆ… Š‹…Šˆ ˆ  ˆ•  ‘Ž’ˆ‚ŽƒŽ
‚ˆ„€ …‚…‘’›,  …‘–……ŒŽ›… ŽŠ‹€•ŽŒ‘Šˆ… ”…Œ…› ‚ ŸŠˆ• “€˜Š€•
€ ‚›“‘Š,  ˜ˆŽŠˆ• ˜’€€• „Ž ŠŽ‹… ˆ ‘€„€‹ˆŸ• € Ž‘“ Žƒ“, ’“-
ˆ‘Šˆ… €Ž—ˆ… ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ “ŒŸ›Œˆ †…€Œˆ ˆ ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›Œˆ „…’œ-
Œˆ,  Œ…‹Šˆ… Š€’Ž‹ˆ—…‘Šˆ… Ž‘‘› ˆ‡ ¨‘€ˆˆ, ”ˆ‘Šˆ… ‹…‘Ž“› ‘ „…-
‹ˆŠ€’Ž    ˆ’“˜…›Œˆ    ’“Ž—Š€Œˆ    ‚   ‡“€•,   ˆ’€‹œŸ‘Šˆ…
€‘Š…’Ž‹ˆ‘’Šˆ,  ˆ€‘Šˆ… ‘’“„…’›,  Ž”‘Žž‡›… „…Ÿ’…‹ˆ ˆ‡  §€Œ-
ˆˆ...
   ‌Ž†…ˆŠ ‚“—ˆ‹ Œ… Š‚ˆ’€–ˆž  ˆ  Ž’‘—ˆ’€‹  „‚€„–€’œ  ‚Ž‘…Œœ
–…’Ž‚ ‘„€—ˆ.
   - ĸŽ’ ˆ ‚‘… ”ŽŒ€‹œŽ‘’ˆ.  ­€„…ž‘œ, Ÿ … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‡€„…†€‹ ‚€‘.
Ļ…‹€ž ‚€Œ ˆŸ’Ž Ž‚…‘’ˆ ‚…ŒŸ.
   - Ꮐ‘ˆŽ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ ˆ ‚‡Ÿ‹ —…ŒŽ„€.
   ‌Ž†…ˆŠ ‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ,  ‘‹…ƒŠ€ ‘Š‹Žˆ‚ €ŽŠ ƒ‹€„ŠŽ… “‹›-
€ž™…… ‹ˆ–Ž.
   - į……‡ ’Ž’ ’“ˆŠ…’,  Ž˜“ ‚€‘.  ¤Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ. ¯Ž‡‚Ž‹œ’… …™…
€‡ Ž†…‹€’œ ‚€Œ ‚‘…ƒŽ •ŽŽ˜…ƒŽ.
   ī ‚›˜…‹ € ‹Ž™€„œ ‚‘‹…„ ‡€ ˆ’€‹œŸ‘ŠŽ‰ €Ž‰ ‘ —…’›œŒŸ „…’œ-
Œˆ ˆ „‚“ŒŸ Œ…•€ˆ—…‘ŠˆŒˆ Ž‘ˆ‹œ™ˆŠ€Œˆ.
   ᎋ–… ‘’ŽŸ‹Ž  ‚›‘ŽŠŽ  €„ ‘ˆ‡›Œˆ ƒŽ€Œˆ.  ­€ ‹Ž™€„ˆ ‚‘… ›‹Ž
‹…‘’Ÿ™……,  ŸŠŽ… ˆ …‘’Ž…. ­…ŒŽƒŽ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŸŠŽ… ˆ …‘’Ž…, Š€Š
’Ž ›‚€…’ ‚ Š“Ž’›• ƒŽŽ„€•. Ą‹…‘’Ÿ™ˆ… Š€‘›… ˆ Ž€†…‚›… €‚-
’Ž“‘›,  ‚Ž‡‹… ŠŽ’Ž›• “†… ’Ž‹ˆ‹ˆ‘œ ’“ˆ‘’›. Ą‹…‘’Ÿ™€Ÿ ƒ‹Ÿ–…‚ˆ-
’€Ÿ ‡…‹…œ ‘Š‚…Ž‚ ‘ …‹›Œˆ, ‘ˆˆŒˆ, †…‹’›Œˆ, ‡Ž‹Ž’›Œˆ €‚ˆ‹œŽ€-
Œˆ,  ’…’€Œˆ  ˆ  ŠˆŽ‘Š€Œˆ.  §…Š€‹œ›…  ‹Ž‘ŠŽ‘’ˆ,  ‚…’ˆŠ€‹œ›…,
ƒŽˆ‡Ž’€‹œ›… ˆ €Š‹Ž›…,  ‚‘›•ˆ‚€ž™ˆ… Ž‘‹…ˆ’…‹œ›Œˆ ƒŽŸ—ˆŒˆ
‡€‰—ˆŠ€Œˆ. Ŗ‹€„Šˆ… Œ€’Ž‚›… ˜…‘’ˆ“ƒŽ‹œˆŠˆ Ž„ Žƒ€Œˆ ˆ ŠŽ‹…‘€Œˆ -
Š€‘›…,  —…›…, ‘…›…, …„‚€ ‡€Œ…’Ž “†ˆŸ™ˆ…, ‡€ƒ‹“˜€ž™ˆ… ˜€-
ƒˆ... ī Ž‘’€‚ˆ‹ —…ŒŽ„€ ˆ €„…‹ ’…Œ›… Ž—Šˆ.
   ¨‡ ‚‘…•  ‘Ž‹…—›•  ƒŽŽ„Ž‚,  ‚ ŠŽ’Ž›• Œ… „Ž‚…‹Ž‘œ Ž›‚€’œ,
’Ž’ ›‹,  €‚…Ž…, ‘€Œ›Œ ‘Ž‹…—›Œ. ¨ ‘Ž‚…˜…Ž €€‘Ž. Ą›‹Ž
›  ƒŽ€‡„Ž  ‹…ƒ—…,  …‘‹ˆ › Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ €‘Œ“›Œ,  …‘‹ˆ ›‹Ž ›
ƒŸ‡Ž ˆ ‘‹ŸŠŽ’Ž,  …‘‹ˆ › ’Ž’ €‚ˆ‹œŽ ›‹ ‘…›Œ, ‘ –…Œ…’›Œˆ
‘’…€Œˆ  ˆ € ŒŽŠŽŒ –…Œ…’… ›‹Ž › €–€€€Ž —’Ž-ˆ“„œ Ž•€-
Ž…. ㍛‹Ž… ˆ …‘‘Œ›‘‹…Ž… - Ž’ ‘Š“Šˆ. ⎃„€ ›, €‚…Ž…, ‘€‡“
‡€•Ž’…‹Ž‘œ €Ž’€’œ.  ŽŸ‡€’…‹œŽ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ ›, Ž’ŽŒ“ —’Ž ’€Šˆ…
‚…™ˆ €‡„€†€ž’ ˆ ’…“ž’ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ... ĸ‘…-’€Šˆ ’“„Ž ˆ‚›Š-
“’œ Š ’ŽŒ“, —’Ž ˆ™…’€ ŒŽ†…’ ›’œ Žƒ€’Ž‰... ¨ Ž’ŽŒ“ …’ Ž›—-
ŽƒŽ €‡€’€ ˆ … •Ž—…’‘Ÿ …Œ…„‹…Ž ‚‡Ÿ’œ‘Ÿ ‡€  „…‹Ž,  €  •Ž—…’‘Ÿ
‘…‘’œ  ‚  Ž„ˆ ˆ‡ ’ˆ• €‚’Ž“‘Ž‚,  ‚Ž’ ‚ ’Ž’ Š€‘›‰ ‘ ‘ˆˆŒ,  ˆ
„‚ˆ“’œ € ‹Ÿ†, Ž‹€‚€’œ ‘ €Š‚€‹€ƒŽŒ, ŽƒŽ…’œ, ŽŠˆ„€’œ ŒŸ— ‘
…Ÿ’€Œˆ  ˆ‹ˆ  Ž’›‘Š€’œ ¯…Š€,  ‹…—œ ‘ ˆŒ ‚ Ž•‹€„Ž‰ ŠŽŒ€’… €
Ž‹“,  ‚‘ŽŒˆ’œ ‚‘… •ŽŽ˜……, ˆ —’Ž› Ž ‘€˜ˆ‚€‹ Œ…Ÿ Ž Ą›ŠŽ-
‚€,  Ž ␀‘‹“’Ž,  Ž Ž‚›… ŠŽ€‹ˆ,  ‚ ŠŽ’Ž›• Ÿ ‘€Œ ’……œ
‹Ž•Ž €‡ˆ€ž‘œ,  Ž ‚‘… †… ‹“—˜…,  —…Œ Ž,  ˆ —’Ž› Ž ‚‘ŽŒˆ‹
Ž  ŒŸ’…† ˆ •‚€‘’€‹‘Ÿ ˜€Œ€Œˆ ˆ ‘‚ŽˆŒ Ž™…‘’‚…›Œ Ž‹Ž†…ˆ…Œ...
풎 “„…’ Ž—…œ “„ŽŽ,  …‘‹ˆ “ ¯…Š€ ‚›‘ŽŠŽ… Ž™…‘’‚…Ž… Ž‹Ž†…-
ˆ…. 厐Ž˜Ž, …‘‹ˆ › Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ, ‘Š€†…Œ, ŒŽŒ...
   ĒŽ Œ… …’ŽŽ‹ˆ‚Ž ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ,  ‚›’ˆ€Ÿ ƒ“› ‹€’Ž—ŠŽŒ, ‘Œ“ƒ-
‹›‰  Ž‹›‰  —…‹Ž‚…Š ‚ …‹ŽŒ,  ‚ Š“ƒ‹Ž‰ …‹Ž‰ ˜€Ž—Š… €…Š…œ.
耏Ž—Š€ ›‹€ ‘ Ž‡€—›Œ ‡…‹…›Œ ŠŽ‡›œŠŽŒ ˆ ‘  ‡…‹…Ž‰  ‹…’Ž‰,
€  ŠŽ’ŽŽ‰ ›‹Ž €ˆ‘€Ž:  "¤ŽŽ Ž†€‹Ž‚€’œ".  ­€ ŒŽ—Š… €‚ŽƒŽ
“•€ “ …ƒŽ ‹…‘’…‹€ ‘…œƒ€-ˆ…ŒˆŠ.
   - á ˆ…‡„ŽŒ, - ‘Š€‡€‹ —…‹Ž‚…Š.
   - §„€‚‘’‚“‰’…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
   - ¤ŽŽ Ž†€‹Ž‚€’œ. Ŧ…Ÿ ‡Ž‚“’  Œ€„.
   -   Œ…Ÿ - ¨‚€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ā€„ Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ.
   Ŧ› Šˆ‚“‹ˆ „“ƒ „“ƒ“ ˆ ‘’€‹ˆ ‘ŒŽ’…’œ, Š€Š ’“ˆ‘’› €‘‘€†ˆ‚€-
ž’‘Ÿ Ž €‚’Ž“‘€Œ.  Žˆ ‚…‘…‹Ž ƒ€‹„…‹ˆ, ˆ ’…‹›‰ ‚…’…ŽŠ Š€’ˆ‹ Ž’
ˆ•  Ž  ‹Ž™€„ˆ ŽŠ“Šˆ ˆ ŒŸ’›… ŠŽ”…’›… “Œ€†Šˆ.  ­€ ‹ˆ–Ž  Œ€„€
€„€‹€ ‡…‹…€Ÿ ’…œ ŠŽ‡›œŠ€.
   - Ē“Ž’ˆŠˆ,  - ‘Š€‡€‹ Ž.  - Ą…‡‡€Ž’›… ˆ ˜“Œ›…. ᅉ—€‘ ˆ•
€‡‚…‡“’ Ž Ž’…‹ŸŒ, ˆ Žˆ …Œ…„‹…Ž Šˆ“’‘Ÿ € ‹Ÿ†.
   - á “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ŽŠ€’ˆ‹‘Ÿ › € ‚Ž„›• ‹›†€•,  - ‡€Œ…’ˆ‹ Ÿ.
   - ĸ ‘€ŒŽŒ „…‹…? ĸŽ’ ˆŠŽƒ„€ › … Ž„“Œ€‹. ĸ› Œ…œ˜… ‚‘…ƒŽ Ž-
•Ž†ˆ € Š“Ž’ˆŠ€.
   -   ˆ „Ž‹†Ž ›’œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ī ˆ…•€‹ Ž€Ž’€’œ.
   - ¯Ž€Ž’€’œ?  ­“ —’Ž †, Š €Œ ˆ…‡†€ž’ ˆ „‹Ÿ ’ŽƒŽ. ¤‚€ ƒŽ„€
€‡€„ Š €Œ ˆ…‡†€‹ ¤†Ž€’€ Ē€‰‘,  ˆ‘€‹ ‡„…‘œ Š€’ˆ“.  -  Ž
‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ.  - ¯Ž’ŽŒ ‚ āˆŒ… …ƒŽ ŽŠŽ‹Ž’ˆ‹ Š€ŠŽ‰-’Ž €‘Šˆ‰ “–ˆ‰,
… ŽŒž ”€Œˆ‹ˆˆ.
   - ¨‡-‡€ ’Ž‰ Š€’ˆ›?
   - ­…’,  ‚Ÿ„ ‹ˆ. ­ˆ—…ƒŽ Ž ‡„…‘œ … €ˆ‘€‹. §„…‘œ Ž „…‚€‹ ˆ
Ž—…‚€‹ ‚ Š€‡ˆŽ... ¯Ž‰„…Œ’… ‚›œ…Œ —’Ž-ˆ“„œ.
   - ¯Ž‰„…Œ’…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ĸ› Œ… —’Ž-ˆ“„œ Ž‘Ž‚…’“…’….
   - ᎂ…’Ž‚€’œ - ŒŽŸ ˆŸ’€Ÿ ŽŸ‡€Ž‘’œ, - ‘Š€‡€‹  Œ€„.
   Ŧ› Ž„Ž‚…Œ…Ž €Š‹Žˆ‹ˆ‘œ ˆ ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ ‡€ “—Š“ —…ŒŽ„€€.
   - ­… ‘’Žˆ’, Ÿ ‘€Œ...
   - ­…’, - ‚Ž‡€‡ˆ‹  Œ€„. - ĸ› ƒŽ‘’œ, € Ÿ •Ž‡Ÿˆ... ¯Ž‰„…Œ’… ‚Ž
‚ ’Ž’ €. ‌ ‘…‰—€‘ “‘’Ž.
   Ŧ› ‚Ž˜‹ˆ Ž„ ƒŽ‹“Ž‰ ’…’.   Œ€„ “‘€„ˆ‹ Œ…Ÿ ‡€ ‘’Ž‹ˆŠ, Ž‘’€-
‚ˆ‹  —…ŒŽ„€  €  “‘’Ž‰  ‘’“‹ ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ Š ‘’Ž‰Š….  §„…‘œ ›‹Ž
Ž•‹€„Ž,  ™…‹Š€‹€ •Ž‹Ž„ˆ‹œ€Ÿ “‘’€Ž‚Š€.  Œ€„ ‚…“‹‘Ÿ ‘ Ž„Ž-
‘ŽŒ.  ­€ Ž„Ž‘… ‘’ŽŸ‹ˆ „‚€ ‚›‘ŽŠˆ• ‘’€Š€€ ˆ ‹Ž‘Šˆ… ’€…‹Ž—Šˆ ‘
‡Ž‹Ž’ˆ‘’›Œˆ Ž’ Œ€‘‹€ ‹ŽŒ’ˆŠ€Œˆ.
   - ­… Ž—…œ Š…ŠŽ…, - ‘Š€‡€‹  Œ€„, - Ž ‡€’Ž Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ •Ž-
‹Ž„Ž….
   - ī ’Ž†… … ‹ž‹ž Š…ŠŽ… ‘ “’€.
   ī ‚‡Ÿ‹ ‘’€Š€ ˆ Ž’•‹…“‹. Ą›‹Ž ‚Š“‘Ž.
   - Ŗ‹Ž’ŽŠ - ‹ŽŒ’ˆŠ,  - Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹  Œ€„. - Ŗ‹Ž’ŽŠ - ‹ŽŒ’ˆŠ. ĸŽ’
’€Š.
   ĢŽŒ’ˆŠˆ •“‘’…‹ˆ ˆ ’€Ÿ‹ˆ € Ÿ‡›Š….  ¯Ž-ŒŽ…Œ“, Žˆ ›‹ˆ ‹ˆ˜ˆ….
­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Œ› ŒŽ‹—€‹ˆ,  ƒ‹Ÿ„Ÿ ˆ‡-Ž„ ’…’€ € ‹Ž™€„œ.  ‚’Ž-
“‘› ‘ …ƒŽŒŠˆŒ ƒ“‹ŽŒ Ž„ˆ ‡€ Ž„ˆŒ “•Ž„ˆ‹ˆ ‚ ‘€„Ž‚›… €‹‹…ˆ. Žˆ
Š€‡€‹ˆ‘œ ƒŽŒŽ‡„ŠˆŒˆ, Ž ‚ ˆ• ƒŽŒŽ‡„ŠŽ‘’ˆ ›‹Ž Š€ŠŽ…-’Ž ˆ‡Ÿ™…‘’-
‚Ž.
   - ĸ‘…-’€Šˆ ’€Œ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ˜“ŒŽ,  - ‘Š€‡€‹  Œ€„.  - Ž’‹ˆ—›… ŠŽ’-
’…„†ˆ, ŒŽƒŽ †…™ˆ - € ‹žŽ‰ ‚Š“‘, ŒŽ… Ÿ„ŽŒ, Ž ˆŠ€ŠŽ‰ ˆ‚-
€’Ž‘’ˆ. ¤“Œ€ž, ‚€Œ ’Ž … Ž„Ž‰„…’.
   - ¤€, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ Ÿ. - 蓌 “„…’ Œ…˜€’œ. ¨ Ÿ … ‹ž‹ž Š“Ž’-
ˆŠŽ‚,  Œ€„. ⅐…’œ … ŒŽƒ“, ŠŽƒ„€ ‹ž„ˆ ‚…‘…‹Ÿ’‘Ÿ „ŽŽ‘Ž‚…‘’Ž.
    Œ€„ Šˆ‚“‹  ˆ  Ž‘’ŽŽ†Ž  Ž‹Ž†ˆ‹  ‚ Ž’ Ž—……„Ž‰ ‹ŽŒ’ˆŠ.  ī
‘ŒŽ’…‹,  Š€Š Ž †“…’.  Ą›‹Ž —’Ž-’Ž Ž”…‘‘ˆŽ€‹œŽ… ‚ ‘Ž‘…„Ž’Ž-
—…ŽŒ „‚ˆ†…ˆˆ …ƒŽ ˆ†…‰ —…‹ž‘’ˆ. ¯Žƒ‹Ž’ˆ‚, Ž ‘Š€‡€‹:
   - ­…’,  ‚‘…-’€Šˆ ‘ˆ’…’ˆŠ€ ˆŠŽƒ„€ … ‘€‚Ÿ…’‘Ÿ ‘ €’“€‹œ›Œ
Ž„“Š’ŽŒ.  ­… ’€ ƒ€ŒŒ€. - Ž Ž„‚ˆƒ€‹ ƒ“€Œˆ, ’ˆ•ŽœŠŽ —ŒŽŠ“‹ ˆ
Ž„Ž‹†€‹: - Ĩ‘’œ „‚€ …‚Ž‘•Ž„›• Ž’…‹Ÿ ‚ –…’… ƒŽŽ„€, Ž, Ž-
ŒŽ…Œ“...
   - ¤€, ’Ž ’Ž†… … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ž’…‹œ ’Ž†… €Š‹€„›‚€-
…’  Ž…„…‹…›… ŽŸ‡€’…‹œ‘’‚€.  ¨ Ÿ … ‘‹›•€‹,  —’Ž› Š’Ž-ˆ“„œ
ŒŽƒ €ˆ‘€’œ ‚ Ž’…‹… —’Ž-ˆ“’œ “’Ž….
   - ­“,  ’Ž … ‘Ž‚‘…Œ ’€Š, - ‚Ž‡€‡ˆ‹  Œ€„, Šˆ’ˆ—…‘Šˆ €‘‘Œ€’-
ˆ‚€Ÿ Ž‘’€‚˜ˆ‰‘Ÿ ‹ŽŒ’ˆŠ.  - ī —ˆ’€‹ Ž„“ Šˆ†Š“, ˆ ’€Œ ›‹Ž €ˆ-
‘€Ž, —’Ž …… ‘Ž—ˆˆ‹ˆ ˆŒ…Ž ‚ Ž’…‹…. Ž’…‹œ "䋎ˆ„€".
   -  ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ĸ› €‚›. ­Ž ‚…„œ ‚€˜ ƒŽŽ„ … Ž‘’…‹ˆ‚€-
…’‘Ÿ ˆ‡ “˜…Š.
   - ¨‡ “˜…Š? ĒŽ…—Ž, …’. ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, … Š€Š €‚ˆ‹Ž.
   - ī ’€Š ˆ „“Œ€‹.    Œ…†„“ ’…Œ ‡€Œ…—…Ž, —’Ž •ŽŽ˜“ž ‚…™œ ŒŽ†Ž
€ˆ‘€’œ ’Ž‹œŠŽ ‚ Ž‘’…‹ˆ‚€…ŒŽŒ Ž’…‹….
    Œ€„ ‚‘…-’€Šˆ ‚‡Ÿ‹ ‹ŽŒ’ˆŠ.
   - 풎 ’“„Ž “‘’Žˆ’œ, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ĸ €˜… ‚…ŒŸ ’“„Ž „Ž‘-
’€’œ “˜Š“.  ĒŽŒ… ’ŽƒŽ,  ’Ž Ž—…œ „ŽŽƒŽ:  Ž’…‹œ ŒŽ†…’ Ž’…Ÿ’œ
Š‹ˆ…’““.
   - Ž’…‹œ "䋎ˆ„€" ’Ž†… Ž’…Ÿ‹ ‚ ‘‚Ž… ‚…ŒŸ Š‹ˆ…’““.  兌ˆ-
ƒ“‰ †ˆ‹ ’€Œ Ž„ˆ.
   - Ē’Ž?
   - 兌ˆƒ“‰.
   -  ... ­Ž ’Ž †… ›‹Ž ’€Š „€‚Ž,  …™…  ˆ  ”€˜ˆ‘’€•.  ĸ…Œ…€
‚‘…-’€Šˆ ……Œ…ˆ‹ˆ‘œ, ¨‚€.
   - ¤€,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ¨ ‚ €˜… ‚…ŒŸ ˆ‘€’œ ‚ Ž’…‹Ÿ• … ˆŒ……’
‘Œ›‘‹€.
   - ĄŽƒ ‘ ˆŒˆ, ‘ Ž’…‹ŸŒˆ, - ‘Š€‡€‹  Œ€„. - ī ‡€ž, —’Ž ‚€Œ “†-
Ž. ĸ€Œ “†… €‘ˆŽ€’. - Ž „Ž‘’€‹ ‡€ˆ‘“ž Šˆ†Š“. - ­€‡›‚€‰’…
“‘‹Ž‚ˆŸ, ŽŽ“…Œ Ž„Ž€’œ —’Ž-ˆ“„œ Ž„•Ž„Ÿ™…….
   - ¯€‘ˆŽ€’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ­… ‡€ž. ­… „“Œ€ž. ĸ› Ž‰Œˆ’…, Ÿ …
•Ž—“ ‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ ‘ ‹ž„œŒˆ,  ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ Ÿ ‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ … •Ž—“. 풎
‚Ž-…‚›•.  ĸŽ-‚’Ž›•, Š’Ž †ˆ‚…’ ‚ —€‘’›• €‘ˆŽ€’€•? â… †… ‘€-
Œ›… Š“Ž’ˆŠˆ,  “ ŠŽ’Ž›• … •‚€’ˆ‹Ž „……ƒ € Ž’„…‹œ›‰ ŠŽ’’…„†.
Žˆ ‚…‘…‹Ÿ’‘Ÿ „ŽŽ‘Ž‚…‘’Ž.  Žˆ “‘’€ˆ‚€ž’ ˆŠˆŠˆ, Œ…†„“‘ŽŽ‰-
—ˆŠˆ ˆ ‘…‚Šˆ. ­Ž—œž Žˆ ˆƒ€ž’ € €„†Ž. ĒŽŒ… ’ŽƒŽ, Žˆ •‚€’€-
ž’ ‚‘…•,  „Ž ŠŽƒŽ ŒŽƒ“’ „Ž’Ÿ“’œ‘Ÿ,  ˆ ˆ“†„€ž’ “—€‚‘’‚Ž‚€’œ  ‚
ŠŽŠ“‘… € ‘€Œ›‰ „Ž‹ƒˆ‰ Ž–…‹“‰. ¨ ƒ‹€‚Ž… - ‚‘… Žˆ ˆ…‡†ˆ….  
Œ…Ÿ ˆ’……‘“…’ ‚€˜€ ‘’€€,   Œ€„.  ĸ€˜ ƒŽŽ„.  ĸ€˜ˆ ƒŽŽ†€…. ī
‚€Œ ‘Š€†“, —’Ž Œ… “†Ž. Ŧ… “†… “ž’›‰ „ŽŒ ‘ ‘€„ŽŒ. ㌅…Ž…
€‘‘’ŽŸˆ… „Ž –…’€.  ­…˜“Œ€Ÿ ‘…ŒœŸ,  Ž—’…€Ÿ •Ž‡Ÿ‰Š€. Ē€‰…
†…‹€’…‹œ€ ŒŽ‹Ž„€Ÿ „Ž—Š€. ¯…„‘’€‚‹Ÿ…’…,  Œ€„?
    Œ€„ ‚‡Ÿ‹ “‘’›… ‘’€Š€›,  Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ Š ‘’Ž‰Š…  ˆ  ‚…“‹‘Ÿ  ‘
Ž‹›Œˆ.  ⅏…œ ‚ ‘’€Š€€• ›‹€ …‘–‚…’€Ÿ †ˆ„ŠŽ‘’œ,  € € ’€…-
‹Ž—Š€• - ŒˆŠŽ‘ŠŽˆ—…‘Šˆ… ŒŽƒŽ’€†›… “’…Ž„›.
   - ī  ‡€ž  ’€ŠŽ‰  “ž’›‰ „ŽŒˆŠ,  - ‡€Ÿ‚ˆ‹  Œ€„.  - ĸ„Ž‚… ‘ŽŽŠ
Ÿ’œ,  „Ž—…ˆ „‚€„–€’œ,  ‘›“ Ž„ˆ€„–€’œ. ¤Žœ…Œ ˆ Ž…„…Œ. ī „“-
Œ€ž,  ‚€Œ Ž€‚ˆ’‘Ÿ. ¯‹€’€ Ž›—€Ÿ, •Ž’Ÿ, ŠŽ…—Ž, „ŽŽ†…, —…Œ ‚
€‘ˆŽ€’…. ĸ› €„Ž‹ƒŽ ˆ…•€‹ˆ?
   - ­€ Œ…‘Ÿ–.
   - ŖŽ‘Ž„ˆ! ĸ‘…ƒŽ-’Ž?
   - ­… ‡€ž, Š€Š Ž‰„“’ „…‹€. ŦŽ†…’ ›’œ, ‡€„…†“‘œ …™….
   - ŽŸ‡€’…‹œŽ ‡€„…†ˆ’…‘œ,  - ‘Š€‡€‹  Œ€„. - ī ‚ˆ†“ ‚›, …™… …
‘Ž‚‘…Œ …„‘’€‚‹Ÿ…’…,  Š“„€ ‚› ˆ…•€‹ˆ. ĸ› Ž‘’Ž … ‡€…’…, Š€Š
“ €‘ ‚…‘…‹Ž ˆ ˆ Ž —…Œ … €„Ž „“Œ€’œ.
   Ŧ› „Žˆ‹ˆ, Ž„Ÿ‹ˆ‘œ ˆ Ž˜‹ˆ —……‡ ‹Ž™€„œ Ž„ ƒŽŸ—ˆŒ ‘Ž‹–…Œ
Š ‘’ŽŸŠ… €‚’ŽŒŽˆ‹…‰.  Œ€„ ˜€ƒ€‹ ›‘’Ž, …ŒŽƒŽ ‚€‡‚€‹Š“, €„-
‚ˆ“‚ ‡…‹…›‰ ŠŽ‡›…Š € ƒ‹€‡€ ˆ ……†Ž ŽŒ€•ˆ‚€Ÿ —…ŒŽ„€ŽŒ. ¨‡
’€ŒŽ†…ŽƒŽ €‚ˆ‹œŽ€ ‘›€‹€‘œ Ž—……„€Ÿ Ž–ˆŸ ’“ˆ‘’Ž‚.
   - 厒ˆ’… - —…‘’Ž? - ኀ‡€‹ ‚„“ƒ  Œ€„.
   - 厗“, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. į’Ž Ÿ …™… ŒŽƒ ‘Š€‡€’œ? ᎐ŽŠ ‹…’ Ž†ˆ‹ €
‘‚…’…,  Ž ’€Š ˆ … €“—ˆ‹‘Ÿ ‚…†‹ˆ‚Ž “Š‹ŽŸ’œ‘Ÿ Ž’ ’ŽƒŽ …ˆŸ’-
ŽƒŽ ‚ŽŽ‘€.
   - ­ˆ—…ƒŽ ‚› ‡„…‘œ … €ˆ˜ˆ’…,  - ‘Š€‡€‹  Œ€„.  - ␓„Ž “ €‘
—’Ž-ˆ“„œ €ˆ‘€’œ.
   - ­€ˆ‘€’œ —’Ž-ˆ“„œ ‚‘…ƒ„€ ’“„Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.   •ŽŽ˜Ž ‚‘…-
’€Šˆ, —’Ž Ÿ … ˆ‘€’…‹œ.
   - Ž•Ž’Ž ‚…ž.  ­Ž ‚ ’€ŠŽŒ ‘‹“—€… “ €‘ ’Ž Ž‘’Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž.
¤‹Ÿ ˆ…‡†…ƒŽ Ž Š€‰…‰ Œ…….
   - ĸ› Œ…Ÿ “ƒ€…’….
   -   ‚› … Ž‰’…‘œ. ĸ› Ž‘’Ž … ‡€•Ž’ˆ’… ‡„…‘œ €Ž’€’œ. ĸ› …
“‘ˆ„ˆ’… ‡€ Œ€˜ˆŠŽ‰. ĸ€Œ “„…’ Žˆ„Ž ‘ˆ„…’œ ‡€ Œ€˜ˆŠŽ‰. ĸ› ‡€-
…’…, —’Ž ’€ŠŽ… €„Ž‘’œ †ˆ‡ˆ?
   - Ē€Š ‚€Œ ‘Š€‡€’œ...
   - ­ˆ—…ƒŽ ‚› … ‡€…’…,  ¨‚€.  ¯ŽŠ€ ‚› …™… ˆ—…ƒŽ Ž  ’ŽŒ  …
‡€…’….  ĸ€Œ …„‘’Žˆ’ Ž‰’ˆ „‚…€„–€’œ Š“ƒŽ‚ €Ÿ.  ጅ˜Ž, ŠŽ-
…—Ž, Ž Ÿ ‚€Œ ‡€‚ˆ„“ž...
   Ŧ› Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ “ „‹ˆŽ‰ Ž’Š›’Ž‰ Œ€˜ˆ›.  Œ€„ Ž‘ˆ‹ € ‡€„-
…… ‘ˆ„…ˆ… —…ŒŽ„€ ˆ €‘€•“‹ ……„Ž ŒŽž „‚…–“.
   - ¯Ž˜“, - ‘Š€‡€‹ Ž.
   -   ‚›, ‡€—ˆ’, “†… Ž˜‹ˆ, - ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ, “‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ.
   Ž “‘…‹‘Ÿ ‡€ “‹œ ˆ ‚Š‹ž—ˆ‹ „‚ˆƒ€’…‹œ.
   - į’Ž ˆŒ…Ž?
   - ¤‚…€„–€’œ Š“ƒŽ‚ €Ÿ.
   - ī,  ¨‚€,  “†… „€‚Ž ‚›€‹ ‘…… ˆ‡‹ž‹…›‰ Š“ƒ,  - ‘Š€‡€‹
€Œ€„. Ŧ€˜ˆ€ …‘˜“ŒŽ ŽŠ€’ˆ‹€‘œ Ž ‹Ž™€„ˆ. - Ž‘’€‹œ›… „‹Ÿ Œ…Ÿ
„€‚Ž “†… … ‘“™…‘’‚“ž’.  Ē ‘Ž†€‹…ˆž. 풎 Š€Š ‘’€Ž‘’œ. Ꭰ‚‘…Œˆ
…… ˆ‚ˆ‹…ƒˆŸŒˆ ˆ …„Ž‘’€’Š€Œˆ...
   Ŧ€˜ˆ€ ŽŒ—€‹€‘œ —……‡ €Š ˆ Ž…‘‹€‘œ  Ž  ŸŒŽ‰  ’…ˆ‘’Ž‰
“‹ˆ–….  ī ‘ ˆ’……‘ŽŒ Ž‘Œ€’ˆ‚€‹ Ž ‘’ŽŽ€Œ, Ž Ÿ ˆ—…ƒŽ … “‡-
€‚€‹.  Ŗ‹“Ž ›‹Ž €„…Ÿ’œ‘Ÿ “‡€’œ  —’Ž-ˆ“„œ.  ­€‘  ‚›‘€†ˆ‚€‹ˆ
Ž—œž,  ‹ˆ‹  „Ž†„œ,  ‘…Œœ  ’›‘Ÿ— ˆ‡Œ“—…›• Š“Ž’ˆŠŽ‚ ‘’ŽŸ‹ˆ €
ˆ‘€•,  ƒ‹Ÿ„Ÿ € „ŽƒŽ€ž™ˆ‰ ‹€‰….  ŖŽŽ„€ Œ› … ‚ˆ„…‹ˆ, ‚Œ…‘’Ž
ƒŽŽ„€  ›‹€ —…€Ÿ ŒŽŠ€Ÿ “‘’Ž’€,  Œˆƒ€ž™€Ÿ Š€‘›Œˆ ‚‘›˜Š€Œˆ.
‌ ’…™€‹Ž,  “•€‹Ž,  €‡„ˆ€ž™… ‘Š…†…’€‹Ž.  "¯……œž’ €‘, Š€Š
ŠŽ‹ˆŠŽ‚,  ‚ ’…ŒŽ’…",  - ‘Š€‡€‹ āŽ…’, ˆ Ÿ ‘…‰—€‘ †… Žƒ€‹ …ƒŽ
Ž€’Ž € €ŽŒ ‘ƒ“†€’œ Ž…‚ˆŠ.  ␀ Ž‹ŽŒˆ‹‘Ÿ,  ˆ Ž…‚ˆŠ
“€‹ ‚ ‚Ž„“, ˆ, ŠŽƒ„€ ¯…Š ‚›’€™ˆ‹ āŽ…’€, ‘ˆˆ‰ Ž’ •Ž‹Ž„€ āŽ…’
Ž„Ž˜…‹ ŠŽ Œ… ˆ ‘Š€‡€‹,  ‹Ÿ‡ƒ€Ÿ ‡“€Œˆ:  "ī †… ‚€Œ ƒŽ‚Žˆ‹,  —’Ž
’…ŒŽ..."
    Œ€„ ‚„“ƒ ‘Š€‡€‹:
   - ĒŽƒ„€ Ÿ ›‹ Œ€‹œ—ˆ˜ŠŽ‰,  Ÿ †ˆ‹ ‚Ž‡‹… Ž’€, ˆ Œ› •Ž„ˆ‹ˆ ‘ž„€
ˆ’œ ‡€‚Ž„‘Šˆ•. 㠍ˆ• “ ŒŽƒˆ• ›‹ˆ Š€‘’…’›, ˆ Œ… Ž‹ŽŒˆ‹ˆ Ž‘.
¯Ž‹-†ˆ‡ˆ Ÿ Ž•Ž„ˆ‹ ‘ Šˆ‚›Œ Ž‘ŽŒ,  ŽŠ€ … Ž—ˆˆ‹ …ƒŽ ‚ Ž˜-
‹ŽŒ ƒŽ„“... Ģžˆ‹ Ÿ Ž„€’œ‘Ÿ ‚ ŒŽ‹Ž„Ž‘’ˆ. 㠌…Ÿ ›‹ Š“‘ŽŠ ‘‚ˆ-
–Ž‚Ž‰ ’“›, ˆ Ž„ˆ €‡ Ÿ Ž’‘ˆ„…‹ ˜…‘’œ Œ…‘Ÿ–…‚, Ž ’Ž … ŽŒŽƒ-
‹Ž.
   Ž ‡€ŒŽ‹—€‹, “•Œ›‹ŸŸ‘œ. ī Ž„Ž†„€‹ …ŒŽƒŽ ˆ ‘Š€‡€‹:
   - 厐Ž˜“ž ‘‚ˆ–Ž‚“ž ’““ ’……œ … „Ž‘’€’œ. ⅏…œ ‚ ŒŽ„… …-
‡ˆŽ‚›… „“ˆŠˆ - ……Š“€ž’ “ Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ•.
   - ⎗Ž,  - ‘Š€‡€‹  Œ€„. - ¨‹ˆ Š“ˆ’ ƒ€’…‹ˆ, Ž’ˆ‹ˆ’ Ž„ˆ ˜€-
ˆŠ ˆ Ž‹œ‡“…’‘Ÿ.  ­Ž …Ÿ’€ Ž˜‹ˆ “†… … ’…. ⅏…œ ‡€ ’Ž ‚›‘›-
‹€ž’...
   - ¤€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -   —…Œ ‚› …™… ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ ‚ ŒŽ‹Ž„Ž‘’ˆ?
   -   ‚›?
   - ī ‘Žˆ€‹‘Ÿ ‘’€’œ Œ…†‹€…’ˆŠŽŒ ˆ ’…ˆŽ‚€‹‘Ÿ € ……ƒ“‡-
Šˆ. ¨ …™… Œ› ˆƒ€‹ˆ ‚ "Ē’Ž ƒ‹“†… ›…’".
   - Ŧ› ’Ž†…,  - ‘Š€‡€‹  Œ€„.  - ­€ „…‘Ÿ’œ Œ…’Ž‚ ‡€ €‚’ŽŒ€’€Œˆ ˆ
‚ˆ‘Šˆ.  ‌,  ‡€ ˆ‘€Œˆ,  Žˆ ‹…†€‹ˆ Ÿ™ˆŠ€Œˆ. 㠌…Ÿ ˆ‡ Ž‘€ ˜‹€
ŠŽ‚œ...   ŠŽƒ„€ €—€‹€‘œ ‡€‚€“˜Š€, Œ› ‘’€‹ˆ ’€Œ €•Ž„ˆ’œ ŽŠŽ‰-
ˆŠŽ‚ ‘ …‹œ‘ŽŒ € ˜…… ˆ Ž‘ˆ‹ˆ ’Ž „…‹Ž.
   - Ž—…œ …ˆŸ’Ž… ‡…‹ˆ™… - ŽŠŽ‰ˆŠ Ž„ ‚Ž„Ž‰, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -
Ž‘Ž…Ž ŠŽƒ„€ ’…—…ˆ….
    Œ€„ “‘Œ…•“‹‘Ÿ.
   - ī ‚ˆ„›‚€‹ ˆ … ’€ŠŽ…. Ŧ… ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ €Ž’€’œ ‚ Ž‹ˆ–ˆˆ.
   - 풎 “†… Ž‘‹… ‡€‚€“˜Šˆ?
   - ŖŽ€‡„Ž Ž‡†…. ĒŽƒ„€ ‚›˜…‹ ‡€ŠŽ Ž ƒ€ƒ‘’…€•.
   - 㠂€‘ ˆ• ’Ž†… €‡›‚€ž’ ƒ€ƒ‘’…€Œˆ?
   -   Š€Š ˆ• …™… €‡›‚€’œ?  ­… €‡Ž‰ˆŠ€Œˆ †…... "耉Š€ €‡Ž‰-
ˆŠŽ‚, ‚ŽŽ“†…›• Žƒ…Œ…’€Œˆ ˆ ƒ€‡Ž‚›Œˆ ŽŒ€Œˆ, Ž‘€„ˆ‹€ Œ“ˆ–ˆ-
€‹ˆ’…’",  - Žˆ‡…‘ Ž ‘ ‚›€†…ˆ…Œ.  - ­… ‡‚“—ˆ’,  —“‚‘’‚“…’…?
ā€‡Ž‰ˆŠ - ’Ž ’ŽŽ, Šˆ‘’…œ, “‘› „Ž “˜…‰, ’…‘€Š...
   - ႈ–Ž‚€Ÿ ’“€, - …„‹Ž†ˆ‹ Ÿ.
    Œ€„ •Ž•Ž’“‹.
   - į’Ž ‚› „…‹€…’… ‘…ƒŽ„Ÿ ‚…—…ŽŒ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž.
   - Ŗ“‹Ÿž.
   - 㠂€‘ ’“’ …‘’œ ‡€ŠŽŒ›…?
   - Ĩ‘’œ.   —’Ž?
   - ⎃„€ „“ƒŽ… „…‹Ž.
   - ¯Ž—…Œ“?
   - 厒…‹ Ÿ ‚€Œ ŠŽ…-—’Ž …„‹Ž†ˆ’œ,  Ž €‡ “  ‚€‘  …‘’œ  ‡€ŠŽ-
Œ›…...
   - Ŧ…†„“ Ž—ˆŒ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - Š’Ž “ ‚€‘ ŒŽŒ?
   - ŦŽŒ? į…’ …ƒŽ ‡€…’, … ŽŒž. ĸ›ˆ€‹ˆ ŠŽƒŽ-’Ž...
   - ­… ¯…Š §…€‰ ‘‹“—€‰Ž?
   - ­… ‡€ž, - ‘Š€‡€‹  Œ€„ ‘ ‘Ž†€‹…ˆ…Œ. - ­… •Ž—“ ‚€’œ.
   -   ‚› ’€ŠŽƒŽ ‚ŽŽ™… … ‡€…’…?
   - §…€‰...  ¯…Š ‡…€‰...  ­…’, … ‡€ž. ­… ‘‹›•€‹. Ž —’Ž, ‚€˜
ˆŸ’…‹œ?
   - ¤€.  ᒀ›‰ ˆŸ’…‹œ.  㠌…Ÿ ‡„…‘œ …‘’œ …™… „“‡œŸ,  Ž Žˆ
‚‘… ˆ…‡†ˆ….
   - Ž„ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, ’€Š, - ‘Š€‡€‹  Œ€„. - Ĩ‘‹ˆ ‚€Œ ‘’€…’ ‘Š“—Ž ˆ
‚ ƒŽ‹Ž‚“ Ž‹…‡“’ ‚‘ŸŠˆ… Œ›‘‹ˆ, ˆ•Ž„ˆ’… ŠŽ Œ…. Ē€†„›‰ Ž†ˆ‰ ‚…-
—… ‘ ‘…Œˆ —€‘Ž‚ Ÿ ‘ˆ†“ ‚ "Ģ€ŠŽŒŠ…"... Ģžˆ’… ‚Š“‘Ž Ž…‘’œ?
   - Ĩ™… ›, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
   - Ļ…‹“„ŽŠ ‚ ŽŸ„Š…?
   - Ē€Š “ ‘’€“‘€.
   - ĸŽ’ ˆ ˆ•Ž„ˆ’….  Ą“„…’ ‚…‘…‹Ž, ˆ ˆ Ž —…Œ … €„Ž “„…’ „“-
Œ€’œ.
    Œ€„ ˆ’ŽŒŽ‡ˆ‹ ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž ‘‚…“‹ Š …˜…’—€’›Œ ‚ŽŽ’€Œ, ŠŽ-
’Ž›… …‘˜“ŒŽ €‘€•“‹ˆ‘œ ……„ €Œˆ. Ŧ€˜ˆ€ ‚Š€’ˆ‹€‘œ ‚Ž „‚Ž.
   - ¯ˆ…•€‹ˆ, - ŽęŸ‚ˆ‹  Œ€„. - ĸŽ’ ‚€˜ „ŽŒ.
   ¤ŽŒ ›‹ „‚“•’€†›‰, …‹›‰ ‘ ƒŽ‹“›Œ. ŽŠ€ ˆ‡“’ˆ ›‹ˆ ‡€Š›-
’› ˜’Ž€Œˆ.  įˆ‘’…œŠˆ‰ „‚ŽˆŠ, ‚›‹Ž†…›‰ €‡Ž–‚…’›Œˆ ‹ˆ’€Œˆ,
›‹ “‘’, ‚ŽŠ“ƒ ›‹ ‹Ž„Ž‚›‰ ‘€„, ‚…’‚ˆ Ÿ‹Žœ –€€€‹ˆ ‘’…›.
   -   ƒ„… ‚„Ž‚€? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
   - ¯Ž‰„…Œ’… ‚ „ŽŒ, - ‘Š€‡€‹  Œ€„.
   Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ € Š›‹œ–Ž,  ‹ˆ‘’€Ÿ ‡€ˆ‘“ž Šˆ†Š“.  ī, Ž‡ˆ€Ÿ‘œ,
˜…‹ ‘‹…„ŽŒ.  ငˆŠ Œ… €‚ˆ‹‘Ÿ.  Œ€„ €˜…‹ “†“ž ‘’€ˆ–“, €-
€‹ ŠŽŒˆ€–ˆž –ˆ” € Œ€‹…œŠŽŒ „ˆ‘Š… ‚Ž‡‹… ‡‚ŽŠ€,  ˆ „‚…œ Ž’-
‚Žˆ‹€‘œ.  ¨‡ „ŽŒ€ €•“‹Ž Ž•‹€„›Œ ‘‚…†ˆŒ ‚Ž‡„“•ŽŒ.  ‌  ›‹Ž
’…ŒŽ,  Ž,  …„‚€ Œ› ‘’“ˆ‹ˆ ‚ •Ž‹‹,  ‚‘›•“‹ ‘‚…’.  Œ€„ ‘Š€‡€‹,
Ÿ—€ ‡€ˆ‘“ž Šˆ†Š“:
   - ­€€‚Ž - •Ž‡Ÿ‰‘Š€Ÿ Ž‹Ž‚ˆ€,  €‹…‚Ž - ‚€˜€. ¯Ž˜“... §„…‘œ
ƒŽ‘’ˆ€Ÿ. 풎 €, ‘…‰—€‘ Œ› ‚›œ…Œ. ¯Ž˜“ „€‹œ˜…... 풎 ‚€˜ Š€-
ˆ…’. 㠂€‘ …‘’œ ”ŽŽ?
   - ­…’.
   - ¨ … €„Ž.  §„…‘œ ‚‘… …‘’œ...  ¯Ž‰„…Œ’… ‘ž„€.  풎 ‘€‹œŸ.
ĸŽ’ “‹œ’ˆŠ €Š“‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‡€™ˆ’›. ㌅…’… Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ?
   - ā€‡…“‘œ.
   - 厐Ž˜Ž. §€™ˆ’€ ’…•‘‹Ž‰€Ÿ, ŒŽ†…’… “‘’€ˆ‚€’œ ‘…… ‡„…‘œ ŒŽ-
ƒˆ‹“ ˆ‹ˆ Ž„…‹œ,  —’Ž ‚€Œ Ž€‚ˆ’‘Ÿ... ⓒ “€‚‹…ˆ… ŠŽ„ˆ–ˆŽ-
ˆŽ‚€ˆ…Œ.  ᄅ‹€Ž,  Œ…†„“ Ž—ˆŒ,  …“„ŽŽ:  “€‚‹Ÿ’œ  ŒŽ†Ž
’Ž‹œŠŽ ˆ‡ ‘€‹œˆ...
   - ¯……œž‘œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
   - į’Ž? ­“ „€... ‌ ‚€€Ÿ ˆ ’“€‹…’.
   - Ŧ…Ÿ ˆ’……‘“…’ ‚„Ž‚€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¨ „Ž—Š€.
   - 㑏……’…. ¯Ž„Ÿ’œ ˜’Ž›?
   - §€—…Œ?
   - ¯€‚ˆ‹œŽ, …‡€—…Œ... ¯Ž‰„…Œœ’… ‚›œ…Œ.
   Ŧ› ‚…“‹ˆ‘œ ‚ ƒŽ‘’ˆ“ž, ˆ  Œ€„ Ž ŽŸ‘ Žƒ“‡ˆ‹‘Ÿ ‚ €.
   - ĸ€Œ ŽŠ…—…? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž.
   - ­€ŽŽŽ’.
   - īˆ—ˆ–“? ᝍ„‚ˆ—ˆ?
   - ¯Ž†€‹“‰, ˆ—…ƒŽ.
   - ­…’,  - ‘Š€‡€‹  Œ€„. - īˆ—ˆ–“. á ’ŽŒ€’€Œˆ. - Ž ›‹‘Ÿ ‚ €-
…. - ­… ‡€ž, ‚ —…Œ ’“’ „…‹Ž, Ž ’Ž’ €‚’ŽŒ€’ ƒŽ’Ž‚ˆ’ ‘Ž‚…˜…Ž
ˆ‡“Œˆ’…‹œ›… Ÿˆ—ˆ–› ‘ ’ŽŒ€’€Œˆ... Ē‘’€’ˆ, ˆ Ÿ ’Ž†… ……Š“˜“.
   Ž ‚›’Ÿ“‹ ˆ‡ €€ Ž„Ž‘ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹ € ˆ‡…œŠˆ‰ ‘’Ž‹ˆŠ ……„
Ž‹“Š“ƒ‹Ž‰ ’€•’Ž‰. Ŧ› “‘…‹ˆ‘œ.
   -   Š€Š €‘—…’ ‚„Ž‚›? - ­€ŽŒˆ‹ Ÿ. - Ŧ… › •Ž’…‹Ž‘œ …„‘’€-
‚ˆ’œ‘Ÿ.
   - ĒŽŒ€’› ‚€Œ €‚Ÿ’‘Ÿ?
   - ­ˆ—…ƒŽ.
   - ­“ ˆ ‚„Ž‚€ ’Ž†… ‚Ž‹… ˆ—…ƒŽ.  ¨ „Ž—Š€,  Œ…†„“ Ž—ˆŒ. - Ž
„Ž‘’€‹  ˆ‡  ŽŠŽ‚ŽƒŽ Š€Œ€€ ‹Ž‘Šˆ‰ ŠŽ†€›‰ ”“’‹Ÿ.  ĸ ”“’‹Ÿ…,
Š€Š €’Ž› ‚ ŽŽ‰Œ…, Ÿ„ŽŒ ‹…†€‹ˆ €Œ“‹› ‘ €‡Ž–‚…’›Œˆ †ˆ„ŠŽ‘-
’ŸŒˆ.   Œ€„ ŽŠŽ€‹‘Ÿ ‚ ˆ• “Š€‡€’…‹œ›Œ €‹œ–…Œ,  ‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž
Žž•€‹ Ÿˆ—ˆ–“,  ŽŠŽ‹…€‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ ‚›€‹ €Œ“‹“ ‘ —…Œ-’Ž ‡…‹…-
›Œ ˆ, Ž‘’ŽŽ†Ž €„‹ŽŒˆ‚, ŽŠ€€‹ € ’ŽŒ€’›. ĸ ƒŽ‘’ˆŽ‰ ‡€€•‹Ž.
§€€• … ›‹ …ˆŸ’›Œ,  Ž € ŒŽ‰ ‚Š“‘ … ˆŒ…‹ Ž’Ž˜…ˆŸ Š …„….
- ­Ž ‘…‰—€‘ Žˆ …™… ‘Ÿ’,  - Ž„Ž‹†€‹  Œ€„. ĸ‡ƒ‹Ÿ„ …ƒŽ ‘’€‹ €‘-
‘…Ÿ›Œ. - Ꮯ’ ˆ ‚ˆ„Ÿ’ ‘›...
   ī Ž‘ŒŽ’…‹ € —€‘›.
   - Ž„€ŠŽ!
    Œ€„ Š“˜€‹.
   - ¯Ž‹Ž‚ˆ€ Ž„ˆ€„–€’ŽƒŽ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
    Œ€„ Š“˜€‹.  耏Ž—Š€  …ƒŽ ›‹€ ‘„‚ˆ“’€ € ‡€’›‹ŽŠ,  ˆ ‡…‹…›‰
ŠŽ‡›…Š ’Ž—€‹ ‚…’ˆŠ€‹œŽ,  Š€Š ƒ……œ “ €‡„€†…ŽƒŽ ŒˆŒˆŠŽ-
„Ž€. Ŗ‹€‡€ …ƒŽ ›‹ˆ Ž‹“‡€Š›’›. ī ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ.
   ¯Žƒ‹Ž’ˆ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ ‹ŽŒ’ˆŠ ŽŒˆ„Ž€, Ž Ž’‹ŽŒˆ‹ ŠŽŽ—Š“ …‹ŽƒŽ
•‹…€ ˆ ’™€’…‹œŽ Ž„—ˆ‘’ˆ‹ ‘ŠŽ‚ŽŽ„Š“. ĸ‡ƒ‹Ÿ„ …ƒŽ ŽŸ‘ˆ‹‘Ÿ.
   - į’Ž ‚› ’€Œ ’€ŠŽ… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž. - ¯Ž‹Ž‚ˆ€ Ž„ˆ€„-
–€’ŽƒŽ? §€‚’€ ‚› ’Ž†… ‚‘’€…’… ‚ Ž‹Ž‚ˆ… Ž„ˆ€„–€’ŽƒŽ.   ŒŽ†…’
›’œ, ˆ ‚ „‚…€„–€’œ. ī, €ˆŒ…, ‚‘’€“ ‚ „‚…€„–€’œ.
   Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ Ž’Ÿ“‹‘Ÿ, •“‘’Ÿ ‘“‘’€‚€Œˆ.
   - ä“,  - ‘Š€‡€‹ Ž, - ŒŽ†Ž, €ŠŽ…–, …•€’œ „ŽŒŽ‰. ĸŽ’ ‚€Œ ŒŽŸ
Š€’Ž—Š€, ¨‚€. ¯Ž‘’€‚œ’… …… € ˆ‘œŒ…›‰ ‘’Ž‹ ˆ … ‚›€‘›‚€‰’…
„Ž ‘€ŒŽƒŽ Ž’ę…‡„€...  - Ž Ž„Ž˜…‹ Š ‹Ž‘ŠŽŒ“ Ÿ™ˆ—Š“ ‚Ž‡‹… €€ ˆ
‘““‹  ‚ ™…‹œ „“ƒ“ž Š€’Ž—Š“.  ā€‡„€‹‘Ÿ ‡‚ŽŠˆ‰ ™…‹—ŽŠ.  -   ‚Ž’
’Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ž,  €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ Š€’Ž—Š“ € Ž‘‚…’,  - ……„€‰’…
‚„Ž‚… ‘ ŒŽˆŒˆ €ˆ‹“—˜ˆŒˆ Ž†…‹€ˆŸŒˆ.
   - ¨ —’Ž “„…’? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
   - Ą“„“’  „…œƒˆ.  ­€„…ž‘œ,  ‚› … ‹žˆ’…‹œ ’ŽƒŽ‚€’œ‘Ÿ,  ¨‚€?
ĸ„Ž‚€ €‡Ž‚…’ ‚€Œ –ˆ”“,  ˆ ‚€Œ … ‘‹…„“…’  ’ŽƒŽ‚€’œ‘Ÿ.  풎  …
ˆŸ’Ž.
   - ¯Ž‘’€€ž‘œ … ’ŽƒŽ‚€’œ‘Ÿ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - 厒Ÿ ˆ’……‘Ž ›‹Ž
› ŽŽŽ‚€’œ.
    Œ€„ Ž„Ÿ‹ Ž‚ˆ.
   - ­“,  …‘‹ˆ  ‚€Œ ’€Š “† •Ž—…’‘Ÿ,  ’Ž Ž’—…ƒŽ †… … ŽŽŽ‚€’œ?
ĸ‘…ƒ„€ „…‹€‰’… ’Ž‹œŠŽ ’Ž, —’Ž ‚€Œ •Ž—…’‘Ÿ, ˆ “ ‚€‘ “„…’ Ž’‹ˆ—Ž…
ˆ™…‚€…ˆ…. ᅉ—€‘ Ÿ ˆ…‘“ ‚€˜ —…ŒŽ„€.
   - Ŧ… “†› Ž‘…Š’›, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ŧ… “†› “’…‚Ž„ˆ’…‹ˆ. ī
ˆ‘€’…‹œ,   Œ€„. Ŧ… Ž€„ŽŸ’‘Ÿ Ž˜ž› Ž ŠŽŽŒˆ—…‘ŠŽŒ Ž‹Ž†…-
ˆˆ Œ€‘‘,  ‘’€’ˆ‘’ˆ—…‘Šˆ… ‘€‚Ž—ˆŠˆ. Ŗ„… ‚‘… ’Ž ŒŽ†Ž „Ž‘’€’œ?
¨ ŠŽƒ„€?
   - ¯“’…‚Ž„ˆ’…‹œ Ÿ ‚€Œ „€Œ, - ‘Š€‡€‹  Œ€„. - ĸ “’…‚Ž„ˆ’…‹… …‘’œ
‘’€’ˆ‘’ˆŠ€, €„…‘€, ’…‹…”Ž› ˆ ‚‘… ’€ŠŽ….   —’Ž Š€‘€…’‘Ÿ Œ€‘‘, ’Ž
“ €‘ ’€ŠŽ‰ …“„›,  Ž-ŒŽ…Œ“, … ˆ‡„€ž’. ŦŽ†Ž, ŠŽ…—Ž, Ž‘‹€’œ
‡€Š€‡ ‚ î­ĨáĒŽ,  ’Ž‹œŠŽ ‡€—…Œ ’Ž ‚€Œ? ဌˆ ‚‘… “‚ˆ„…’…... ¯Ž„Ž†-
„ˆ’…, Ÿ ‘…‰—€‘ ˆ…‘“ —…ŒŽ„€ ˆ “’…‚Ž„ˆ’…‹œ.
   Ž ‚›˜…‹  ˆ ›‘’Ž ‚…“‹‘Ÿ ‘ —…ŒŽ„€ŽŒ ‚ Ž„Ž‰ “Š… ˆ ‘ ’Ž‹‘-
’…œŠˆŒ ƒŽ‹“›Œ ’ŽŒˆŠŽŒ ‚ „“ƒŽ‰. ī ‚‘’€‹.
   - ᓄŸ Ž ‚€˜…Œ“ ‹ˆ–“, - Žˆ‡…‘ Ž “‹›€Ÿ‘œ, - ‚› €‡„“Œ›‚€-
…’…, ˆ‹ˆ—Ž „€‚€’œ Œ… —€…‚›… ˆ‹ˆ …’.
   - ¯ˆ‡€’œ‘Ÿ, „€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
   - 㠂€‘ ‡„ŽŽ‚€Ÿ,  Š…Š€Ÿ €’“€, - Ž„Žˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹  Œ€„.
- ­… „€‚€‰’…. ­ˆŠŽŒ“ … „€‚€‰’… —€…‚›•. ŦŽ†…’… Ž‹“—ˆ’œ Ž ŒŽ„…,
Ž‘Ž…Ž Ž’ „…‚“˜…Š.  ­Ž ‡€’Ž ˆŠŽƒ„€ … ’Žƒ“‰’…‘œ.  ⎆… ŒŽ†…’…
Ž‹“—ˆ’œ.   ‚ŽŽ™… ‚‘… ’Ž …“„€. Ž’Š“„€ Ÿ ‡€ž, ŒŽ†…’, ‚› ‹žˆ-
’… Ž‹“—€’œ Ž ŒŽ„…, Š€Š ’Ž’ ‘€Œ›‰ ¤†Ž€’€ Ē€‰‘... Ą“„œ’… ‡„Ž-
Ž‚›, ¨‚€. ā€‡‚‹…Š€‰’…‘œ. ¨ ˆ•Ž„ˆ’… ‚ "Ģ€ŠŽŒŠ“". ĸ ‹žŽ‰ ‚…—…
‘ ‘…Œˆ —€‘Ž‚.   ‘€ŒŽ… ƒ‹€‚Ž… - ˆ Ž —…Œ … „“Œ€‰’….
   Ž ŽŒ€•€‹  “ŠŽ‰  ˆ ‚›˜…‹.  ī ‘…‹,  ‚‡Ÿ‹ ‡€Ž’…‚˜ˆ‰ ‘’€Š€ ‘Ž
‘Œ…‘œž ˆ €‘Š›‹ “’…‚Ž„ˆ’…‹œ.



Ŗ‹€‚€ ‚’Ž€Ÿ

   ¯“’…‚Ž„ˆ’…‹œ ›‹ Ž’…—€’€ € Œ…‹Ž‚Ž‰ “Œ€ƒ… ‘  ‡Ž‹Ž’›Œ  Ž…-
‡ŽŒ. ĸ……Œ…†Š“ ‘ Ž‘ŠŽ˜›Œˆ ”Ž’Žƒ€”ˆŸŒˆ ‚ …Œ ‘Ž„…†€‹ˆ‘œ ‹žŽ-
›’›… ‘‚…„…ˆŸ. ĸ ƒŽŽ„… Ž†ˆ‚€‹Ž Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ’›‘Ÿ— —…‹Ž‚…Š, Ž‹-
’Ž›  ’›‘Ÿ—ˆ ŠŽ˜…Š,  „‚€„–€’œ ’›‘Ÿ— ƒŽ‹“…‰ ˆ „‚… ’›‘Ÿ—ˆ ‘Ž€Š (‚
’ŽŒ —ˆ‘‹… ‘…Œœ‘Ž’ Œ…„€‹ˆ‘’ŽŠ).  ĸ ƒŽŽ„…  ›‹Ž  Ÿ’€„–€’œ  ’›‘Ÿ—
‹…ƒŠŽ‚›• €‚’ŽŒŽˆ‹…‰, Ÿ’œ‘Ž’ ‚…’Ž‹…’Ž‚, ’›‘Ÿ—€ ’€Š‘ˆ (‘ ˜Ž”…€-
Œˆ ˆ …‡),  „…‚Ÿ’œ‘Ž’ €‚’ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ• Œ“‘Ž™ˆŠŽ‚, —…’›…‘’€ Ž‘’Ž-
Ÿ›• €Ž‚,  Š€”… ˆ ‡€Š“‘Ž—›•,  Ž„ˆ€„–€’œ …‘’Ž€Ž‚,  —…’›…
Ž’…‹Ÿ Œ…†„“€Ž„ŽƒŽ Š‹€‘‘€ ˆ Š“Ž’,  …†…ƒŽ„Ž Ž‘‹“†ˆ‚€ž™ˆ‰  „Ž
‘’€  ’›‘Ÿ—  —…‹Ž‚…Š.  ĸ ƒŽŽ„… ›‹Ž ˜…‘’œ„…‘Ÿ’ ’›‘Ÿ— ’…‹…‚ˆ‡ŽŽ‚,
Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ŠˆŽ’…€’Ž‚,  ‚Ž‘…Œœ “‚…‘…‹ˆ’…‹œ›• €ŠŽ‚,  „‚€ ‘€‹Ž€
•ŽŽ˜…ƒŽ €‘’Ž…ˆŸ, ˜…‘’€„–€’œ ‘€‹ŽŽ‚ Š€‘Ž’›, ‘ŽŽŠ ˆ‹ˆŽ’…Š
ˆ ‘’Ž ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ €ˆŠŒ€•…‘Šˆ• €‚’ŽŒ€’Ž‚. ĸŽ‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ž–…’Ž‚
€‘…‹…ˆŸ ›‹Ž ‡€Ÿ’Ž ‚ ‘”…… Ž‘‹“†ˆ‚€ˆŸ,  € Ž‘’€‹œ›… €Ž’€‹ˆ
€ „‚“• —€‘’›• ŠŽ„ˆ’…‘Šˆ• ‘ˆ’…‡-ŠŽŒˆ€’€• ˆ Ž„ŽŒ  ƒŽ‘“„€‘-
’‚…ŽŒ  ‘“„Ž…ŒŽ’ŽŒ  ‡€‚Ž„….  ĸ  ƒŽŽ„… ›‹Ž ˜…‘’œ ˜ŠŽ‹ ˆ Ž„ˆ
“ˆ‚…‘ˆ’…’,  ŽŒ…™€‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚ „…‚…Œ ‡€ŒŠ… Š…‘’ŽŽ‘–€ ㋜ˆ•€ „…
Ē€‡›.  ĸ ƒŽŽ„… ”“Š–ˆŽˆŽ‚€‹Ž ‚Ž‘…Œœ ƒ€†„€‘Šˆ• Ž™…‘’‚, ‚ ’ŽŒ
—ˆ‘‹… "Ž™…‘’‚Ž “‘…„›• „…ƒ“‘’€’ŽŽ‚",  "Ž™…‘’‚Ž ‡€’ŽŠŽ‚ ˆ –…-
ˆ’…‹…‰"  ˆ  "§€  ‘’€“ž „Ž“ž Ž„ˆ“,  Ž’ˆ‚ ‚…„›• ‚‹ˆŸˆ‰".
ĒŽŒ… ’ŽƒŽ, Ž‹’Ž› ’›‘Ÿ—ˆ —…‹Ž‚…Š ‚•Ž„ˆ‹ˆ ‚ ‘…Œœ‘Ž’ Ž„ˆ Š“†ŽŠ,
ƒ„… Žˆ …‹ˆ,  ˆƒ€‹ˆ ‘Š…’—ˆ, “—ˆ‹ˆ‘œ €‘‘’€‚‹Ÿ’œ Œ……‹œ, ŠŽŒˆ’œ
„…’…‰ ƒ“„œž ˆ ‹…—ˆ’œ ŠŽ˜…Š.  ¯Ž Ž’…‹…ˆž  ‘ˆ’›•  €ˆ’ŠŽ‚,
€’“€‹œŽƒŽ ŒŸ‘€ ˆ †ˆ„ŠŽƒŽ Šˆ‘‹ŽŽ„€ € „“˜“ €‘…‹…ˆŸ ƒŽŽ„ ‡€-
ˆŒ€‹ ‚ Ĩ‚Ž… ‘ŽŽ’‚…’‘’‚…Ž ˜…‘’Ž…,  „‚…€„–€’Ž… ˆ  ’ˆ€„–€’Ž…
Œ…‘’€.  ĸ ƒŽŽ„… ›‹Ž ‘…Œœ Œ“†‘Šˆ• ˆ Ÿ’œ †…‘Šˆ• Š‹“Ž‚, € ’€Š†…
‘Ž’ˆ‚›… Š‹“› "Ą›Šˆ" ˆ "­Ž‘ŽŽƒˆ".  ŦŽŒ  ƒŽŽ„€  ›‹  ˆ‡€
(Ž‹œ˜ˆ‘’‚ŽŒ ‚ ‘ŽŽŠ ˜…‘’œ ƒŽ‹Ž‘Ž‚) …Š’Ž 䋈Œ Ŗ€Ž. ᐅ„ˆ —‹…Ž‚
Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’€ ¯…Š€ ’Ž†… … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ...
   ī Ž’‹Ž†ˆ‹  “’…‚Ž„ˆ’…‹œ,  ‘Ÿ‹ ˆ„†€Š ˆ ˆ‘’“ˆ‹ Š Ž„ŽŽŒ“
Ž‘ŒŽ’“ ‘‚Žˆ• ‚‹€„…ˆ‰. ŖŽ‘’ˆ€Ÿ Œ… Ž€‚ˆ‹€‘œ. Ž€ ›‹€ ‚›Ž‹-
…€ ‚ ƒŽ‹“›• ’Ž€•, € Ÿ ‹ž‹ž ’Ž’ –‚…’. Ą€ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ €ˆ’ “-
’›‹Š€Œˆ ˆ Ž•‹€†„…Ž‰ ‘…„œž,  ’€Š —’Ž Ÿ ŒŽƒ •Ž’œ ‘…‰—€‘  ˆŸ’œ
„ž†ˆ“ ˆ‡ƒŽ‹Ž„€‚˜ˆ• ƒŽ‘’…‰.
   ī Ž˜…‹ ‚ Š€ˆ…’.  ĸ Š€ˆ…’… ……„ ŽŠŽŒ ‘’ŽŸ‹ Ž‹œ˜Ž‰ ‘’Ž‹
‘ “„Ž›Œ Š…‘‹ŽŒ. ĸ„Ž‹œ ‘’…› ’Ÿ“‹ˆ‘œ Ž‹Šˆ, ‹Ž’Ž “‘’€‚‹…›…
‘Ž€ˆŸŒˆ ‘Ž—ˆ…ˆ‰.  įˆ‘’›… ŸŠˆ… ŠŽ…˜Šˆ  €‘Ž‹Ž†…›  ›‹ˆ  ‘
Ž‹œ˜ˆŒ  ˆ‘Š“‘‘’‚ŽŒ,  ’€Š —’Ž ‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ˆŸ’“ž –‚…’Ž‚“ž ƒ€ŒŒ“.
ĸ…•žž Ž‹Š“ ‡€ˆŒ€‹ Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ’ŽŒ›‰  –ˆŠ‹Ž…„ˆ—…‘Šˆ‰ ‘‹Ž‚€œ
‚ ˆ‡„€ˆˆ î­ĨáĒŽ,  € € ˆ†…‰ …‘’…‹ˆ „…’…Š’ˆ‚› ‚ ƒ‹Ÿ–…‚›• “-
Œ€†›• Ž‹Ž†Š€•.
   ­€ ‘’Ž‹… Ÿ …†„… ‚‘…ƒŽ “‚ˆ„…‹ ’…‹…”Ž.  ī ‚‡Ÿ‹ ’“Š“ ˆ, ˆ-
‘…‚ € Ž„‹ŽŠŽ’ˆŠ Š…‘‹€, €€‹ ŽŒ… āˆŒ€‰…€. ĸ ’“Š… €‡„€-
‹ˆ‘œ Ž’Ÿ†›… ƒ“„Šˆ. ī †„€‹, ‚…’Ÿ ‚ €‹œ–€• Œ€‹…œŠˆ‰ „ˆŠ’Ž”Ž,
Ž‘’€‚‹…›‰ Š…Œ-’Ž € ‘’Ž‹…. āˆŒ€‰… … Ž’‚…—€‹. ī Ž‚…‘ˆ‹ ’“Š“
ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ „ˆŠ’Ž”Ž.  ¯‹…Š€ €Ž‹Ž‚ˆ“ ›‹€ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€€, ˆ, …-
…ŒŽ’€‚ ……, Ÿ ‚Š‹ž—ˆ‹ Ž‘‹“˜ˆ‚€ˆ….
   - ¯ˆ‚…’,  ˆ‚…’ ˆ …™… €‡ ˆ‚…’! - ¯Žˆ‡…‘ ‚…‘…‹›‰ Œ“†‘ŠŽ‰
ƒŽ‹Ž‘.  - Ē…ŠŽ †Œ“ “Š“ ˆ‹ˆ –…‹“ž ™…—Š“ ‚ ‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’ˆ Ž’ ’‚Ž…ƒŽ
Ž‹€ ˆ ‚Ž‡€‘’€.  ī Ž†ˆ‹ ‡„…‘œ „‚€ Œ…‘Ÿ–€ ˆ ‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚“ž, —’Ž
Œ… ›‹Ž •ŽŽ˜Ž. ¯Ž‡‚Ž‹œ „€’œ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘Ž‚…’Ž‚. Ģ“—˜…… ‡€‚…„…ˆ…
‚ ƒŽŽ„… - ’Ž "厉’ˆ-⎉’ˆ" ‚ €Š… Ŗ…‡. Ģ“—˜€Ÿ „…‚Ž—Š€ ‚ ƒŽŽ-
„… - Ą€‘Ÿ ˆ‡ „ŽŒ€ ŦŽ„…‹…‰. Ģ“—˜ˆ‰ Œ€‹œ—ˆŠ ‚ ƒŽŽ„… - ’Ž Ÿ, Ž Ž
“†… “…•€‹. ¯Ž ’…‹…‚ˆ„…ˆž ‘ŒŽ’ˆ „…‚Ÿ’“ž Žƒ€ŒŒ“, Ž‘’€‹œŽ… ‚‘…
‡Ž‹€. ­… ‘‚Ÿ‡›‚€‰‘Ÿ ‘ ˆ’…‹ŸŒˆ ˆ „…†ˆ‘œ Ž„€‹œ˜… Ž’ "Ž‘ŽŽƒŽ‚".
­ˆ—…ƒŽ  …  …ˆ  ‚ Š…„ˆ’ - •‹ŽŽ’ … Ž……˜œ‘Ÿ.  ĸ„Ž‚€ - „Ž€Ÿ
†…™ˆ€,  Ž ‹žˆ’ ŽƒŽ‚Žˆ’œ ˆ ‚ŽŽ™…...   ĸ“‡ˆ Ÿ … ‡€‘’€‹, Ž€
“…‡†€‹€ Š €“˜Š… ‡€ ƒ€ˆ–“.  ¯Ž-ŒŽ…Œ“,  Ž€ Œˆ‹€˜Š€,  “ ‚„Ž‚› ‚
€‹œŽŒ… ›‹€ ”Ž’Žƒ€”ˆŸ,  Ž Ÿ …… ‚‡Ÿ‹ ‘……. ¨ …™…. ī ˆ…„“ ‘ž„€
‚ “„“™…Œ ƒŽ„“ ‚ Œ€’…, ’€Š —’Ž “’œ „“ƒŽŒ, …‘‹ˆ …˜ˆ˜œ ‚…“’œ-
‘Ÿ - ‚›…ˆ „“ƒŽ… ‚…ŒŸ. ­“, “„œ..."
   §€…—€‹€ Œ“‡›Š€.  ī Ž‘‹“˜€‹ …ŒŽƒŽ ˆ ‚›Š‹ž—ˆ‹ „ˆŠ’Ž”Ž. ­ˆ
Ž„ˆ ˆ‡ ’ŽŒŽ‚ ‘Ž—ˆ…ˆ‰ Œ… ‚›’€™ˆ’œ … “„€‹Ž‘œ,  ’€Š ‹Ž’Ž  Žˆ
›‹ˆ ‚ˆ’› ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, „€†… ‘Š‹……›, € Ž‹œ˜… ‚ Š€ˆ…’… ˆ—…-
ƒŽ ˆ’……‘ŽƒŽ … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ˆ Ÿ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ‘€‹œž.
   ĸ ‘€‹œ… ›‹Ž Ž‘Ž…Ž Ž•‹€„Ž ˆ “ž’Ž. Ŧ… ‚‘…ƒ„€ •Ž’…‹Ž‘œ
ˆŒ…’œ ˆŒ…Ž ’€Š“ž ‘€‹œž,  Ž ˆŠ€Š … •‚€’€‹Ž ‚…Œ…ˆ ’ˆŒ ‡€-
Ÿ’œ‘Ÿ.  ĒŽ‚€’œ  ›‹€ Ž‹œ˜€Ÿ ˆ ˆ‡Š€Ÿ.  ­€ Ž—ŽŒ ‘’Ž‹ˆŠ… ‘’ŽŸ‹
Ž—…œ ˆ‡Ÿ™›‰ ”ŽŽ ˆ Œ€‹…œŠˆ‰ ……Ž‘Ž‰ “‹œ’ “€‚‹…ˆŸ ’…‹…-
‚ˆ‡ŽŽŒ.  튐€ ’…‹…‚ˆ‡Ž€ ‚ˆ‘…‹ € ‚›‘ŽŠŽ‰ ‘ˆŠ… ŠŽ‚€’ˆ, ‚ Ž-
ƒ€•.    €„ ˆ‡ƒŽ‹Ž‚œ…Œ ‚„Ž‚€ €‚…‘ˆ‹€ Š€’ˆ“,  Ž—…œ  €’“€‹œŽ
ˆ‡Ž€†€ž™“ž ‘‚…†ˆ… Ž‹…‚›… –‚…’› ‚ •“‘’€‹œŽ‰ ‚€‡…. Ē€’ˆ€ ›-
‹€ ‚›Ž‹…€ ‘‚…’Ÿ™ˆŒˆ‘Ÿ Š€‘Š€Œˆ, ˆ Š€‹ˆ Ž‘› € ‹……‘’Š€• –‚…-
’Ž‚ Ž‹…‘Šˆ‚€‹ˆ ‚ ‘“Œ€Š… ‘€‹œˆ.
   ī €Ž“Œ ‚Š‹ž—ˆ‹ ’…‹…‚ˆ‡Ž ˆ Ž‚€‹ˆ‹‘Ÿ € ŠŽ‚€’œ.  Ą›‹Ž ŒŸƒŠŽ
ˆ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ Š€Š-’Ž ““ƒŽ. ⅋…‚ˆ‡Ž ‡€Ž€‹. ¨‡ Š€€ ‚›‘ŠŽ-
—ˆ‹ …’…‡‚›‰ Œ“†—ˆ€, Ž‹ŽŒˆ‹ Š€Šˆ…-’Ž …ˆ‹€ ˆ “€‹ ‘ ‚›‘Ž’› ‚
ŽƒŽŒ›‰ „›ŒŸ™ˆ‰‘Ÿ —€. ā€‡„€‹‘Ÿ ˜“Œ›‰ ‚‘‹…‘Š, ˆ‡ ”ŽŽ€ ‡€€•-
‹Ž.  Ŧ“†—ˆ€ ‘Š›‹‘Ÿ ‚ “‹Ÿ™…‰ †ˆ„ŠŽ‘’ˆ, € ‡€’…Œ ‚››“‹, „…†€
‚  ‡“€•  —’Ž-’Ž ‚Ž„… €‡‚€…ŽƒŽ Ž’ˆŠ€.  ­…‚ˆ„ˆŒ€Ÿ €“„ˆ’ŽˆŸ
€‡€‡ˆ‹€‘œ †€ˆ…Œ...  §€’…Œ…ˆ….  ∕€Ÿ ‹ˆˆ—…‘Š€Ÿ Œ“‡›Š€.  ¨‡
‡…‹…ŽƒŽ ‹…‘€ € Œ…Ÿ Ž˜‹€ …‹€Ÿ ‹Ž˜€„œ, ‡€Ÿ†…€Ÿ ‚ ˆ—Š“. ĸ
ˆ—Š… ‘ˆ„…‹€ •ŽŽ˜…œŠ€Ÿ „…‚“˜Š€ ‚ Š“€‹œˆŠ….  ī ‚›Š‹ž—ˆ‹ ’…‹…-
‚ˆ‡Ž, Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ‚€“ž.
   ĸ ‚€Ž‰ €•‹Ž •‚Ž…‰ ˆ Œˆƒ€‹ˆ €Š’…ˆ–ˆ„›… ‹€Œ›. ī €‡„…‹‘Ÿ,
Ž‘ˆ‹  …‹œ…  ‚ “’ˆ‹ˆ‡€’Ž ˆ ‡€‹…‡ Ž„ „“˜.  ¯Ž’ŽŒ Ÿ …’ŽŽ‹ˆ‚Ž
Ž„…‹‘Ÿ ……„ ‡…Š€‹ŽŒ,  ˆ—…‘€‹‘Ÿ ˆ ‘’€‹ ˆ’œ‘Ÿ.  ­€  ’“€‹…’Ž‰
Ž‹Š… ‘’ŽŸ‹ˆ Ÿ„› ”‹€ŠŽŽ‚, ŠŽŽŠˆ ‘ ƒˆƒˆ…ˆ—…‘ŠˆŒˆ ˆ‘Ž‘Š€Œˆ ˆ
‘’…ˆ‹ˆ‡€’Ž€Œˆ, ’žˆŠˆ ‘ €‘’€Œˆ ˆ Œ€‡ŸŒˆ.   € Š€ž Ž‹Šˆ ‹…†€-
‹€ ƒŽŠ€ ‹Ž‘Šˆ• ŠŽŽŽ—…Š ‘ …‘’Ž‰ ’ˆŠ…’ŠŽ‰ "¤…‚Ž".  ī ‚›Š‹ž-
—ˆ‹ ˆ’‚“ ˆ ‚‡Ÿ‹ Ž„“ ŠŽŽŽ—Š“.  ĸ ‡…Š€‹… Œˆƒ€‹€ €Š’…ˆ–ˆ„€Ÿ
’“Š€,  ˆ ’Ž—Ž ’€Š †… Ž€ Œˆƒ€‹€ ’Žƒ„€,  ˆ Ÿ ’Ž—Ž ’€Š †… ‘’ŽŸ‹
……„ ‡…Š€‹ŽŒ ˆ ‘’€€’…‹œŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ’€Š“ž †… ŠŽŽŽ—Š“,  Ž-
’ŽŒ“  —’Ž  Œ… … •Ž’…‹Ž‘œ ‚›•Ž„ˆ’œ ‚ ‘€‹œž,  ƒ„… ā€”Š€ ā…‰‡Œ€
ƒŽŒŠŽ ‘Žˆ‹ Ž —…Œ-’Ž ‘ ‚€—…Œ, € ‚ ‚€… …™… ŠŽ‹›•€‹€‘œ ‡…‹…€Ÿ
Œ€‘‹Ÿˆ‘’€Ÿ ‚Ž„€,  ˆ €„ …ž Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ €, ˆ Ž€‹ ˆ…ŒˆŠ, ‚ˆ-
‘…‚˜ˆ‰ € ”€”ŽŽ‚ŽŒ  Šž—Š…  „‹Ÿ  Ž‹Ž’……–,  ‡€‚›‚€‹,  ƒ“Š€‹  ˆ
‚‘•€›‚€‹, ŽŠ€ ā€”Š€ … ‚›Š‹ž—ˆ‹ …ƒŽ ‘ €‡„€†…ˆ…Œ... 풎 ›‹Ž
‚ ĸ……,  ˆ ’€Œ,  ’Ž—Ž ’€Š †… Š€Š ˆ ‡„…‘œ, Ž—…œ ‘’€Ž ›‹Ž ‚ˆ-
„…’œ ‚ ‚€Ž‰ ŠŽŒ€’… "¤…‚Ž" - Ž“‹Ÿ›‰ ……‹‹…’, ‚…‹ˆŠŽ‹…Ž
Ž’ƒŽŸž™ˆ‰ ŠŽŒ€Ž‚,  ŒŽ‘Šˆ’Ž‚, ŒŽ˜Š“ ˆ Ž—ˆ• ŠŽ‚Ž‘Ž‘Ž‚, Ž ŠŽ’Ž-
›• „€‚›Œ-„€‚Ž ‡€›‹ˆ ˆ ‚ ĸ…… ˆ ‡„…‘œ,  ‚ ˆŒŽ‘ŠŽŒ Š“Ž’ŽŒ
ƒŽŽ„…... ⎋œŠŽ ‚ ĸ…… ›‹Ž …™… ˆ ‘’€˜Ž.
   ĒŽŽŽ—Š€, ŠŽ’Ž“ž  Ÿ „…†€‹ ‚ “Š…,  ›‹€ Ž—’ˆ “‘’€:  ‚ …‰
Ž‘’€‹€‘œ ‚‘…ƒŽ Ž„€ ’€‹…’Š€.  Ž‘’€‹œ›… ŠŽŽŽ—Šˆ … ›‹ˆ €‘…-
—€’€›.  ī  ŠŽ—ˆ‹  ˆ’œ‘Ÿ ˆ ‚…“‹‘Ÿ ‚ ‘€‹œž.  Ŧ… ‡€•Ž’…‹Ž‘œ
‘Ž‚€ Ž‡‚Žˆ’œ āˆŒ€‰…“, Ž ’“’ „ŽŒ Ž†ˆ‹. á ‹…ƒŠˆŒ ‘‚ˆ‘’ŽŒ ‚‡‚ˆ-
‹ˆ‘œ ƒŽ”ˆŽ‚€›… ˜’Ž›,  ŽŠŽ›… ‘’…Š‹€ ‘ŠŽ‹œ‡“‹ˆ ‚ €‡›,  ˆ ‚
‘€‹œž •‹›“‹ ˆ‡ ‘€„€ ’…‹›‰ ‚Ž‡„“•,  €•“™ˆ‰ Ÿ‹ŽŠ€Œˆ.  Ē’Ž-’Ž
ƒ„…-’Ž  ‡€ƒŽ‚Žˆ‹,  €„  ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž‡‚“—€‹ˆ ‹…ƒŠˆ… ˜€ƒˆ ˆ ‘’Žƒˆ‰
†…‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ‘Š€‡€‹:  "ĸ“‡ˆ!  ና˜€‰ •Ž’œ  ˆŽ†ŽŠ,  ‘‹›˜ˆ˜œ?.."
⎃„€  Ÿ ›‘’Ž ‘ŽŽ™ˆ‹ Ž„…†„… …ŠŽ’Ž“ž ……†Ž‘’œ (‚ ‘ŽŽ’‚…’‘-
’‚ˆˆ ‘ ›…˜…‰ ŒŽ„Ž‰),  ˆƒ‹€„ˆ‹ ‚ˆ‘Šˆ ˆ ‚›˜…‹ ‚ •Ž‹‹, ‡€•‚€’ˆ‚
‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰ Š€’Ž—Š“  Œ€„€.
   ĸ„Ž‚€ ŽŠ€‡€‹€‘œ ŒŽ‹Ž†€‚Ž‰ Ž‹Ž‰ †…™ˆŽ‰,  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ’ŽŒŽ‰,
‘Ž ‘‚…†ˆŒ ˆŸ’›Œ ‹ˆ–ŽŒ.
   - Ē€Š Œˆ‹Ž!  - ኀ‡€‹€ Ž€,  “‚ˆ„…‚ Œ…Ÿ.  -  ĸ›  “†…  ‚‘’€‹ˆ?
§„€‚‘’‚“‰’….  Ŧ…Ÿ  ‡Ž‚“’  ĸ€‰€  ⓓ,  Ž ‚› ŒŽ†…’… ‡‚€’œ Œ…Ÿ
Ž‘’Ž ĸ€‰€.
   - Ž—…œ ˆŸ’Ž, - ˆ‡…‘ Ÿ, ‘‚…’‘Šˆ ‘Ž„Žƒ€Ÿ‘œ. - Ŧ…Ÿ ‡Ž‚“’
¨‚€.
   - Ē€Š Œˆ‹Ž! - ኀ‡€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€. - Ē€ŠŽ… Žˆƒˆ€‹œŽ…, ŒŸƒŠŽ…
ˆŒŸ! ĸ› ‡€‚’€Š€‹ˆ, ¨‚€?
   - á ‚€˜…ƒŽ Ž‡‚Ž‹…ˆŸ,  Ÿ €Œ……‚€‹‘Ÿ Ž‡€‚’€Š€’œ ‚ ƒŽŽ„…, -
‘Š€‡€‹ Ÿ ˆ Ž’Ÿ“‹ …‰ Š€’Ž—Š“.
   -  •,  - ‘Š€‡€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ …… € Ž‘‚…’. - 풎’
Œˆ‹›‰  Œ€„...  Ĩ‘‹ˆ › ‚› ‡€‹ˆ,  Š€ŠŽ‰ ’Ž ŽŸ‡€’…‹œ›‰ ˆ  Œˆ‹›‰
—…‹Ž‚…Š!  ­Ž Ÿ ‚ˆ†“,  —’Ž ‚› … ‡€‚’€Š€‹ˆ...  Ģ…— ‚› ‘Š“˜€…’… ‚
ƒŽŽ„…,  € ‘…‰—€‘ Ÿ “ƒŽ™“ ‚€‘ ‘‚ŽˆŒˆ ƒ…Š€Œˆ.  Ŗ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ
ⓓ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ˆƒ„… ‚ Œˆ… …‹œ‡Ÿ Ž’‚…„€’œ ’€Šˆ… ƒ…Šˆ.
   - á “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, ‘Ž„Žƒ€Ÿ‘œ ‚’Žˆ—Ž.
   ¤‚…œ ‡€ ‘ˆŽ‰ ’…’ˆ ĸ€‰› €‘€•“‹€‘œ, ˆ ‚ •Ž‹‹, ‡‚ŽŠŽ ‘’“-
—€ Š€‹“—Š€Œˆ, ‚‹…’…‹€ Ž—…œ •ŽŽ˜…œŠ€Ÿ „…‚“˜Š€ ‚ ŠŽŽ’ŠŽ‰ ‘ˆ…‰
žŠ…  ˆ Ž’Š›’Ž‰ …‹Ž‰ ‹“‡Š….  ĸ “Š… “ …… ›‹ Žƒ›‡ŽŠ ˆŽ†Š€,
Ž€ €…‚€‹€ —……‡ Ž‘ ŒŽ„›‰ ŒŽ’ˆ‚—ˆŠ.  よ„…‚ Œ…Ÿ, Ž€ Ž‘’€Ž-
‚ˆ‹€‘œ,  ‹Ž‚ŠŽ  ……Šˆ“‹€ —……‡ ‹…—Ž ‘“ŒŽ—Š“ € „‹ˆŽŒ …Œ…˜Š…
ˆ, €ƒ“‚ ƒŽ‹Ž‚“, ‘„…‹€‹€ ƒ‹Ž’ŽŠ.
   - ĸ“‡ˆ, - ‘Š€‡€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€, Ž„†ˆŒ€Ÿ ƒ“›, - ĸ“‡ˆ, ’Ž ¨‚€.
   - ­ˆ—…ƒŽ ‘……! - ĸŽ‘Š‹ˆŠ“‹€ ĸ“‡ˆ. - ¯ˆ‚…’!
   - ĸ“‡ˆ! - ㊎ˆ‡…Ž ‘Š€‡€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€.
   - ĸ› ‘ †…Ž‰ ˆ…•€‹ˆ? - ᏐŽ‘ˆ‹€ ĸ“‡ˆ, Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ “Š“.
   - ­…’,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. ¯€‹œ–› “ …… ›‹ˆ Ž•‹€„›… ˆ ŒŸƒŠˆ…. - ī
Ž„ˆ.
   - ⎃„€ Ÿ ‚€Œ ‚‘… ŽŠ€†“,  - ‘Š€‡€‹€ Ž€.  - ¤Ž ‚…—…€. ᅉ—€‘
Œ… €„Ž …†€’œ.   ‚…—…ŽŒ ‘•Ž„ˆŒ.
   - ĸ“‡ˆ! - ㊎ˆ‡…Ž ‘Š€‡€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€.
   - ŽŸ‡€’…‹œŽ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
   ĸ“‡ˆ ‡€‘““‹€  ‚  Ž’ Ž‘’€’ŽŠ ˆŽ†Š€,  —ŒŽŠ“‹€ Œ€’œ ‚ ™…Š“ ˆ
ŽŒ—€‹€‘œ Š ‚›•Ž„“.  㠍…… ›‹ˆ ƒ‹€„Šˆ… ‡€ƒŽ…‹›… Žƒˆ,  „‹ˆ›…,
‘’Ž‰›…, ˆ ‘’ˆ†…›‰ ‡€’›‹ŽŠ.
   -  •,  ¨‚€,  - ‘Š€‡€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€,  ’Ž†… ƒ‹Ÿ„Ÿ …‰ ‚ ‘‹…„, - ‚
€˜… ‚…ŒŸ ’€Š ’“„Ž ‘ ŒŽ‹Ž„›Œˆ „…‚“˜Š€Œˆ!   €Ž €‡‚ˆ‚€ž’‘Ÿ,
’€Š ›‘’Ž €‘ ŽŠˆ„€ž’...  á ’…• Ž,  Š€Š Ž€ Ž‘’“ˆ‹€ ‚  ’Ž’
‘€‹Ž...
   - Ž€ “ ‚€‘ Ž’ˆ•€? - Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ Ÿ.
   - Ž …’!  Ž€ €Ž’€…’ ‚ ‘€‹Ž… •ŽŽ˜…ƒŽ €‘’Ž…ˆŸ,  ‚ Ž’„…‹…
„‹Ÿ …‘’€…‹›• †…™ˆ.  ¨ ‚› ‡€…’…,  …… ’€Œ –…Ÿ’. ­Ž ‚ Ž˜‹ŽŒ
ƒŽ„“ Ž€ Ž„€†„› ŽŽ‡„€‹€,  ˆ ’……œ …‰ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ›’œ Ž—…œ Ž‘-
’ŽŽ†Ž‰. ĸ› ‘€Œˆ ‚ˆ„ˆ’…, Ž€ … ‘ŒŽƒ‹€ „€†… ‘ ‚€Œˆ „€†… ˆ‹ˆ—Ž
ŽƒŽ‚Žˆ’œ,  Ž ‚Ž‹… ‚Ž‡ŒŽ†Ž, —’Ž …… “†… †„…’ Š‹ˆ…’... ĸ› ŒŽ-
†…’… … Ž‚…ˆ’œ, Ž “ …… “†… …‘’œ Ž‘’ŽŸ€Ÿ Š‹ˆ…’“€... ĸŽ-
—…Œ, —’Ž †… Œ› ‡„…‘œ ‘’ŽˆŒ? Ŗ…Šˆ Ž‘’›“’..
   Ŧ› ‚Ž˜‹ˆ € •Ž‡Ÿ‰‘Š“ž Ž‹Ž‚ˆ“.  ī ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ ‘’€€‹‘Ÿ  „…-
†€’œ‘Ÿ, Š€Š Ž„Ž€…’, •Ž’Ÿ Š€Š ˆŒ…Ž Ž„Ž€…’, Ÿ …„‘’€‚‹Ÿ‹ ‘…-
… „Ž‚Ž‹œŽ ‘Œ“’Ž. ⅒Ÿ ĸ€‰€ “‘€„ˆ‹€ Œ…Ÿ ‡€ ‘’Ž‹ˆŠ, ˆ‡‚ˆˆ‹€‘œ
ˆ ‚›˜‹€. ī Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. 풎 ›‹€ ’Ž—€Ÿ ŠŽˆŸ ŒŽ…‰ ƒŽ‘’ˆŽ‰, ’Ž‹œ-
ŠŽ ‘’…› ›‹ˆ … ƒŽ‹“›…,  € Ž‡Ž‚›…, ˆ ‡€ ‚…€„Ž‰ ›‹Ž … ŒŽ…,
€ ˆ‡Š€Ÿ Žƒ€„€, Ž’„…‹Ÿž™€Ÿ „‚ŽˆŠ Ž’ “‹ˆ–›. ⅒Ÿ ĸ€‰€ ‚…“‹€‘œ
‘ Ž„Ž‘ŽŒ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹€ ……„Ž ŒŽ‰ —€˜Š“ ‘ ’Ž‹…›Œˆ  ‘‹ˆ‚Š€Œˆ  ˆ
’€…‹Ž—Š“ ‘ ƒ…Š€Œˆ.
   - ĸ› ‡€…’…,  Ÿ ’Ž†… Ž‡€‚’€Š€ž, - ‘Š€‡€‹€ Ž€. - ŦŽ‰ ‚€— …
…ŠŽŒ…„“…’ Œ… ‡€‚’€Š€’œ ‚ŽŽ™… ˆ,  “† ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ’Ž‹…-
›Œˆ ‘‹ˆ‚Š€Œˆ,  Ž Œ› ’€Š ˆ‚›Š‹ˆ.  풎  ‹žˆŒ›‰  ‡€‚’€Š  ƒ……-
€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ€. ¨ ‚› ‡€…’…, Ÿ ‘’€€ž‘œ €’œ ’Ž‹œŠŽ Ž‘’ŽŸ‹œ–…‚-
Œ“†—ˆ,  ’Ž’ Œˆ‹›‰  Œ€„ •ŽŽ˜Ž ŽˆŒ€…’ Œ…Ÿ.  Ž ŽˆŒ€…’,  Š€Š
’Ž “†Ž Œ… - •Ž’œ ˆ‡…„Š€ Ž‘ˆ„…’œ ‚Ž’ ’€Š,  Š€Š Œ› ‘ˆ„ˆŒ ‘…‰-
—€‘ ‘ ‚€Œˆ ‡€ —€˜…—ŠŽ‰ ’Ž‹…›• ‘‹ˆ‚ŽŠ...
   - ĸ€˜ˆ ‘‹ˆ‚Šˆ ˆ‡“Œˆ’…‹œŽ •ŽŽ˜ˆ, - ‡€Œ…’ˆ‹ Ÿ „Ž‚Ž‹œŽ ˆ‘Š…-
….
   -  •,  ¨‚€!  - ⅒Ÿ ĸ€‰€ Ž‘’€‚ˆ‹€ —€˜Š“ ˆ ‘‹…ƒŠ€ ‚‘‹…‘“‹€
“Š€Œˆ.  - ĸ…„œ ‚› ‘Š€‡€‹ˆ ’Ž Ž—’ˆ ’€Š †…,  Š€Š ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚-
ˆŠ...  ¨ Š€Š ‘’€Ž, ‚› „€†… Ž•Ž†ˆ € …ƒŽ. ⎋œŠŽ ‹ˆ–Ž “ …ƒŽ
›‹Ž …ŒŽƒŽ “†…, ˆ Ž ‡€‚’€Š€‹ ‚‘…ƒ„€ ‚ Œ“„ˆ…...
   - ¤€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ ‘ ‘Ž†€‹…ˆ…Œ. - Ŧ“„ˆ€ “ Œ…Ÿ …’.
   - ­Ž ‚…„œ ›‹ ŠŽƒ„€-’Ž!  - ኀ‡€‹€ Ž€, ‹“Š€‚Ž ƒŽ‡Ÿ Œ… €‹œ-
—ˆŠŽŒ.  - ī ‚…„œ ‚ˆ†“.   •, Š€Š ’Ž …‘‘Œ›‘‹…Ž! Ģž„ˆ ’……œ ‚›-
“†„…› ‘’…‘Ÿ’œ‘Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ ‚Ž…ŽƒŽ Ž˜‹ŽƒŽ.  Ē€Š ’Ž  ƒ‹“Ž,  …
€‚„€ ‹ˆ? ­Ž ˆ• ‚‘…ƒ„€ ‚›„€…’ ‚›€‚Š€, ‘Ž‚…˜…Ž Ž‘Ž…€Ÿ Œ“-
†…‘’‚…€Ÿ Ž‘€Š€. 풎ƒŽ … ‘ŠŽ…˜œ, ¨‚€.
   ī ‘„…‹€‹ ‘‹Ž†›‰ …Ž…„…‹…›‰ †…‘’ ˆ, ‘Š€‡€‚˜ˆ: "Ŧ-„€", ‚‡Ÿ‹
ƒ…ŽŠ.
   - Ē€Š  ‚‘… ’Ž …‹…Ž,  … €‚„€ ‹ˆ?  - á †ˆ‚Ž‘’œž Ž„Ž‹†€‹€
’…’Ÿ ĸ€‰€.  - Ē€Š ŒŽ†Ž ‘Œ…˜ˆ‚€’œ ’€Šˆ…  €‡ŽŽ„›…  ŽŸ’ˆŸ  -
‚Ž‰€ ˆ €ŒˆŸ?  Ŧ› ‚‘… …€‚ˆ„ˆŒ ‚Ž‰“.  ĸŽ‰€ - ’Ž “†€‘Ž.  ŦŽŸ
Œ€’œ €‘‘Š€‡›‚€‹€ Œ…,  Ž€ ›‹€ ’Žƒ„€ „…‚Ž—ŠŽ‰,  Ž ‚‘…  ŽŒˆ’:
‚„“ƒ ˆ•Ž„Ÿ’ ‘Ž‹„€’›,  ƒ“›…,  —“†ˆ…,  ƒŽ‚ŽŸ’ € —“†ŽŒ Ÿ‡›Š…,
Ž’›ƒˆ‚€ž’‘Ÿ,  Ž”ˆ–…› ’€Š …‘–……ŒŽ› ˆ ’€Š …Š“‹œ’“›, ƒŽŒŠŽ
•Ž•Ž—“’,  Žˆ†€ž’ ƒŽˆ—›•, Ž‘’ˆ’…, €•“’, ˆ ’Ž’ …‘‘Œ›‘‹…-
›‰ ŠŽŒ…„€’‘Šˆ‰ —€‘...  ­Ž ‚…„œ ’Ž ‚Ž‰€! Ž€ „Ž‘’Ž‰€ ‚‘Ÿ—…‘-
ŠŽƒŽ Ž‘“†„…ˆŸ!  ¨ ‘Ž‚‘…Œ ˆŽ… „…‹Ž - €ŒˆŸ.  ĸ› ‡€…’…, ¨‚€, ‚›
„Ž‹†› ŽŒˆ’œ ’“  Š€’ˆ“:  ‚Ž‰‘Š€,  ‚›‘’Ž…›…  Ž€’€‹œŽŽ,
‘’ŽƒŽ‘’œ ‹ˆˆ‰,  Œ“†…‘’‚…›… ‹ˆ–€ Ž„ Š€‘Š€Œˆ,  Ž“†ˆ… ‹…‘’ˆ’,
€Š‘…‹œ€’› ‘‚…Š€ž’,  € Ž’ŽŒ ŠŽŒ€„“ž™ˆ‰ € ‘…–ˆ€‹œŽ‰ ‚Ž…Ž‰
Œ€˜ˆ… Žę…‡†€…’ ”Ž’, ‡„ŽŽ‚€…’‘Ÿ, ˆ €’€‹œŽ› Ž’‚…—€ž’ Ž‘‹“˜-
Ž ˆ Š€’ŠŽ, Š€Š Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š!
   - ­…‘ŽŒ…Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ­…‘ŽŒ…Ž, ’Ž ŒŽƒˆ• ‚…—€’‹Ÿ‹Ž.
   - ¤€!  ¨ Ž—…œ ŒŽƒˆ•!  㠍€‘ ‚‘…ƒ„€ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž €„Ž ……-
Œ…Ž €‡Ž“†€’œ‘Ÿ,  Ž €‡‚… ŒŽ†Ž “ˆ—’Ž†€’œ €Œˆž? 풎 Ž‘‹…„-
…… ˆ…†ˆ™… Œ“†…‘’‚€ ‚ €˜… ‚…ŒŸ Ž‚‘…Œ…‘’ŽƒŽ €„…ˆŸ €‚Ž‚.
풎 „ˆŠŽ, ’Ž ‘Œ…˜Ž - ƒŽ‘“„€‘’‚Ž …‡ €Œˆˆ...
   - ጅ˜Ž, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ Ÿ. - ĸ› … Ž‚…ˆ’…, Ž ‘ ‘€ŒŽƒŽ Ž„ˆ-
‘€ˆŸ €Š’€ Ÿ … ……‘’€ž “‹›€’œ‘Ÿ.
   - ¤€, Ÿ ŽˆŒ€ž ‚€‘, - ‘Š€‡€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€. - ­€Œ Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ
… Ž‘’€‹Ž‘œ „…‹€’œ.  ­€Œ Ž‘’€‹Ž‘œ ’Ž‹œŠŽ ‘€ŠŽ‘’ˆ—…‘Šˆ “‹›€’œ‘Ÿ.
Ŗ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ ⓓ, - Ž€ „Ž‘’€‹€ ‹€’Ž—…Š, - Ž ’€Š ˆ “Œ… ‘
‘€Š€‘’ˆ—…‘ŠŽ‰  “‘Œ…˜ŠŽ‰  € “‘’€•...  - Ž€ ˆ‹Ž†ˆ‹€ ‹€’Ž—…Š Š
ƒ‹€‡€Œ.  - Ž ƒŽ‚Žˆ‹ €Œ:  "¤“‡œŸ, Ÿ …™… €„…ž‘œ „Ž†ˆ’œ „Ž ’ŽƒŽ
„Ÿ,  ŠŽƒ„€ ‚‘… €‡‚€‹ˆ’‘Ÿ".  ­€„‹ŽŒ‹…›‰,  Ž’…Ÿ‚˜ˆ‰ ‘Œ›‘‹ ‘“-
™…‘’‚Ž‚€ˆŸ. Ž … ‚›…‘ “‘’Ž’› ‚ ‘…„–…... - Ž€ ‚„“ƒ ‚‘’……-
“‹€‘œ. - ĸŽ’ ‚‡ƒ‹Ÿˆ’…, ¨‚€...
   Ž€ …‡‚Ž ‚›…†€‹€ ‚ ‘Ž‘…„žž ŠŽŒ€’“ ˆ ˆ…‘‹€ ’Ÿ†…‹›‰  ‘’€-
ŽŒŽ„›‰ ”Ž’Ž€‹œŽŒ.  ī ‘…‰—€‘ †… Žƒ‹Ÿ„…‹ € —€‘›, Ž ’…’Ÿ ĸ€‰€
… Ž€’ˆ‹€ € ’Ž ‚ˆŒ€ˆŸ ˆ, “‘…‚˜ˆ‘œ Ÿ„ŽŒ, €‘Š›‹€ €‹œŽŒ €
‘€ŒŽ‰ …‚Ž‰ ‘’€ˆ–….
   - ĸŽ’ ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ.
   Ŗ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ ›‹ Ž…‹. 㠍…ƒŽ ›‹Ž “‡ŠŽ… ŠŽ‘’ˆ‘’Ž… ‹ˆ–Ž ˆ
Ž‡€—›… ƒ‹€‡€. ĨƒŽ „‹ˆŽ… ’…‹Ž “‘…ˆ‚€‹ˆ Ž„…€. ဌ›‰ Ž‹œ˜Ž‰
Ž„…  ‚ ‚ˆ„… ŒŽƒŽŠŽ…—Ž‰ ‡‚…‡„›,  Ž€Œ‹…Ž‰ ‹€‚Ž‚›Œ ‚…ŠŽŒ,
‘‚…Š€‹ ‚ €‰Ž… €…„ˆŠ‘€.  ĸ ‹…‚Ž‰ “Š… ƒ……€‹ ‘†ˆŒ€‹ …—€’-
Šˆ,  €  €‚€Ÿ ŽŠŽˆ‹€‘œ € “ŠŽŸ’Š… ŠŽ’ˆŠ€.  ĸ›‘ŽŠˆ‰ ‚ŽŽ’ˆŠ ‘
‡Ž‹Ž’›Œ ˜ˆ’œ…Œ Ž„ˆ€‹ ˆ†žž —…‹ž‘’œ.
   -   ’Ž ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ € Œ€…‚€•.
   Ŗ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ ˆ ‡„…‘œ ›‹ Ž…‹.  Ž „€‚€‹  “Š€‡€ˆŸ  ‘‚ŽˆŒ
Ž”ˆ–…€Œ,  ‘Š‹Žˆ‚˜ˆŒ‘Ÿ €„ Š€’Ž‰,  €‡‚…“’Ž‰ € ‹ŽŽ‚Ž‰ Ž…
ƒˆƒ€’‘ŠŽƒŽ ’€Š€.  ¯Ž ”ŽŒ… ’…ŠŽ‚ ˆ  Ž  ‡€‹ˆ‡€›Œ  Ž—…’€ˆŸŒ
‘ŒŽ’Ž‚Ž‰ €˜ˆ Ÿ “‡€‹ ’Ÿ†…‹›‰ ˜’“ŒŽ‚Ž‰ ’€Š "Œ€ŒŽ’", …„€‡-
€—…›‰ „‹Ÿ …Ž„Ž‹…ˆŸ ‡Ž› €’ŽŒ›• “„€Ž‚,  € ›… “‘…˜Ž ˆ‘-
Ž‹œ‡“…Œ›‰ ƒ‹“ŽŠŽ‚Ž„ˆŠ€Œˆ.
   -   ’Ž ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ ‚ „…œ ‘‚Ž…ƒŽ Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆŸ.
   Ŗ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ ›‹ Ž‹ŽŒ ˆ ‡„…‘œ. Ž ‘’ŽŸ‹ “ €Š›’ŽƒŽ ‘’Ž-
‹€ ‘ ŽŠ€‹ŽŒ ‚ “Š… ˆ ‘‹“˜€‹ ’Ž‘’ ‚ ‘‚Žž —…‘’œ. ­ˆ†ˆ‰ ‹…‚›‰ “ƒŽ‹
”Ž’Žƒ€”ˆˆ ‡€ˆŒ€‹€ €‡Œ›’€Ÿ ‹›‘ˆ€ ‘ ‹…Š’ˆ—…‘ŠˆŒ ‹ˆŠŽŒ, € Ÿ-
„ŽŒ ‘ ƒ……€‹ŽŒ,  ‚Ž‘•ˆ™…Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ € …ƒŽ  ‘ˆ‡“  ‚‚…•,  ‘ˆ„…‹€
Ž—…œ ŒŽ‹Ž„€Ÿ ˆ Ž—…œ Œˆ‹Ž‚ˆ„€Ÿ ’…’Ÿ ĸ€‰€.  ī ŽŽŽ‚€‹ “Š€„-
ŠŽ‰ Ž…„…‹ˆ’œ € Ž™“œ ’Ž‹™ˆ“ €‹œŽŒ€.
   -   ’Ž ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ € Ž’„›•….
   ¤€†… € Ž’„›•… ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ Ž‹ŽŒ. 舐ŽŠŽ €‘‘-
’€‚ˆ‚ Žƒˆ, Ž ‘’ŽŸ‹ € ‹Ÿ†… ‚ ’ˆƒŽ‚›• ‹€‚Š€• ˆ €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ ‚
Ž‹…‚Ž‰ ˆŽŠ‹œ ’“Œ€›‰ ƒŽˆ‡Ž’.  ã …ƒŽ Žƒ ŠŽŽ˜ˆ‹‘Ÿ  ‚  …‘Š…
ƒŽ‹›‰  ……ŽŠ ’…• ˆ‹ˆ —…’›…• ‹…’.  Ŗ……€‹ ›‹ †ˆ‹ˆ‘’ ˆ Œ“‘Š“-
‹ˆ‘’, ƒ…Šˆ ˆ ‘‹ˆ‚Šˆ … Ž’ˆ‹ˆ …ƒŽ ”ˆƒ““. ī ˆŸ‹‘Ÿ ˜“ŒŽ ‡€-
‚Ž„ˆ’œ —€‘›.
   -   ’Ž... - ­€—€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€, ……‚Ž€—ˆ‚€Ÿ ‘’€ˆ–“, Ž ’“’
‚ ƒŽ‘’ˆ“ž …‡ ‘’“Š€ ‚Ž˜…‹ …‚›‘ŽŠˆ‰ Ž‹›‰ —…‹Ž‚…Š, ‹ˆ–Ž ˆ Ž‘Ž-
…Ž Ž„…†„€ ŠŽ’ŽŽƒŽ ŽŠ€‡€‹€‘œ Œ… …Ž›—€‰Ž ‡€ŠŽŒ›Œˆ.
   - ¤ŽŽ…  “’Ž,  -  Žˆ‡…‘ Ž,  ‘‹…ƒŠ€ ‘Š‹Žˆ‚ €ŽŠ ƒ‹€„ŠŽ…
“‹›€ž™……‘Ÿ ‹ˆ–Ž.
   풎 ›‹  „€‚…˜ˆ‰  ’€ŒŽ†…ˆŠ ‚‘… ‚ ’ŽŒ †… …‹ŽŒ Œ“„ˆ… ‘ ‘…-
…Ÿ›Œˆ “ƒŽ‚ˆ–€Œˆ ˆ ‘……Ÿ›Œˆ ˜“€Œˆ € ‹…—€•.
   -  •,  ¯…’ˆ! - ኀ‡€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€. ⛠“†… ˆ˜…‹? ¯Ž‡€ŠŽŒœ‘Ÿ,
Ž†€‹“‰‘’€, ’Ž ¨‚€... ¨‚€, ’Ž ¯…’ˆ, „“ƒ €˜…ƒŽ „ŽŒ€.
   ‌Ž†…ˆŠ Ž‚…“‹‘Ÿ ŠŽ Œ…, … “‡€‚€Ÿ, ŠŽŽ’ŠŽ €Š‹Žˆ‹ ƒŽ-
‹Ž‚“ ˆ ™…‹Š“‹ Š€‹“Š€Œˆ.  ⅒Ÿ ĸ€‰€ ……‹Ž†ˆ‹€ €‹œŽŒ ŠŽ Œ… €
ŠŽ‹…ˆ ˆ Ž„Ÿ‹€‘œ.
   - ငˆ‘œ, ¯…’ˆ, - ‘Š€‡€‹€ Ž€, - Ÿ ˆ…‘“ ’…… ‘‹ˆ‚ŽŠ.
   ¯…’ˆ …™… €‡ ™…‹Š“‹ Š€‹“Š€Œˆ ˆ ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ‘Ž ŒŽ‰.
   - ­… †…‹€…’… ‹ˆ Žˆ’……‘Ž‚€’œ‘Ÿ?  - ᅉ—€‘ †… Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ  Ÿ,
……Š‹€„›‚€Ÿ  €‹œŽŒ ‘Ž ‘‚Žˆ• ŠŽ‹… € ŠŽ‹…ˆ ’€ŒŽ†…ˆŠ€.  - ĸŽ’
’Ž ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ ⓓ. 풎 Ž Ž‘’Ž ’€Š. (ĸ ƒ‹€‡€• ’€ŒŽ†…-
ˆŠ€ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ ‘’€Ž… ‚›€†…ˆ….)   ‚Ž’ ‡„…‘œ ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ
€ Œ€…‚€•. ĸˆ„ˆ’…?   ‚Ž’ ‡„…‘œ...
   - Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘, - Ž’›‚ˆ‘’Ž ‘Š€‡€‹ ’€ŒŽ†…ˆŠ. - ­… “’“†„€‰-
’…‘œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž...
   ĸ…“‹€‘œ ‘  ƒ…Š€Œˆ ˆ ‘‹ˆ‚Š€Œˆ ’…’Ÿ ĸ€‰€.  Ĩ™… ‘ ŽŽƒ€ Ž€
‘Š€‡€‹€:
   - Ē€Š ˆŸ’Ž ‚ˆ„…’œ —…‹Ž‚…Š€ ‚ Œ“„ˆ…, … €‚„€ ‹ˆ, ¨‚€? -
Ž€ Ž‘’€‚ˆ‹€ Ž„Ž‘ € ‘’Ž‹ˆŠ.  - ¯…’ˆ, ’› ‘…ƒŽ„Ÿ €Ž. į’Ž-ˆ-
“„œ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? ¯…Š€‘€Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ ŽƒŽ„€, ’€ŠŽ… ‘Ž‹–…...
   ወ‚Šˆ „‹Ÿ ¯…’ˆ ›‹ˆ €‹ˆ’› ‚ Ž‘Ž…“ž —€˜Š“, € ŠŽ’ŽŽ‰ Š€-
‘Ž‚€‹‘Ÿ ‚…‡ˆ‹œ "â", Ž‘……›‰ —…’›œŒŸ ‡‚…‡„Ž—Š€Œˆ.
   - ­Ž—œž ˜…‹ „Ž†„œ, Ÿ Ž‘›€‹€‘œ, ‡€—ˆ’, ›‹ˆ ’“—ˆ, - Ž„Ž‹-
†€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€.  -   ‘…‰—€‘, ‚‡ƒ‹Ÿˆ’…, ˆ Ž„ŽƒŽ Ž‹€—Š€... Ĩ™…
—€˜…—Š“, ¨‚€?
   ī ‚‘’€‹.
   - Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘,  Ÿ ‘›’. ¯Ž‡‚Ž‹œ’… Œ… Ž’Š‹€Ÿ’œ‘Ÿ. 㠌…Ÿ „…-
‹Ž‚Ž… ‘‚ˆ„€ˆ….
   Ž‘’ŽŽ†Ž ‡€Š›‚€Ÿ ‡€ ‘ŽŽ‰ „‚…œ, Ÿ “‘‹›•€‹, Š€Š ‚„Ž‚€ ‘Š€‡€-
‹€:  "⛠… €•Ž„ˆ˜œ, —’Ž Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ Ž•Ž† € ˜’€-Œ€‰Ž€ ¯Ž-
‹€?.."
   ĸ ‘€‹œ…  Ÿ  €‘€ŠŽ‚€‹  —…ŒŽ„€ ˆ ……‹Ž†ˆ‹ Ž„…†„“ ‚ ‘’…Ž‰
˜Š€”,  ˆ ‘Ž‚€ Ž‡‚Žˆ‹ āˆŒ€‰…“. Ē ’…‹…”Ž“ ŽŸ’œ ˆŠ’Ž … Ž„Ž-
˜…‹. ⎃„€ Ÿ ‘…‹ ‡€ ‘’Ž‹ ‚ Š€ˆ…’… ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ˆ‘‘‹…„Ž‚€’œ Ÿ™ˆŠˆ.
ĸ Ž„ŽŒ ˆ‡ Ÿ™ˆŠŽ‚ Ž€“†ˆ‹€‘œ  Ž’€’ˆ‚€Ÿ  ˆ˜“™€Ÿ  Œ€˜ˆŠ€,  ‚
„“ƒŽŒ  - Ž—’Ž‚›‰ €Ž ˆ “‘’€Ÿ “’›‹Š€ ˆ‡-Ž„ ‘Œ€‡Šˆ „‹Ÿ €ˆ’-
Œˆ—…‘Šˆ• „‚ˆƒ€’…‹…‰.  Ž‘’€‹œ›… Ÿ™ˆŠˆ ›‹ˆ “‘’›, …‘‹ˆ … ‘—ˆ’€’œ
€—Šˆ ‘ŒŸ’›• Š‚ˆ’€–ˆ‰,  ˆ‘Ž—…Ž‰ €‚’Ž“—Šˆ ˆ ……†Ž ‘‹Ž†…-
ŽƒŽ ‹ˆ‘’Š€, €‡ˆ‘Ž‚€ŽƒŽ Ž†ˆ–€Œˆ. ī €‡‚…“‹ ‹ˆ‘’ŽŠ. ĸˆ„ˆŒŽ,
’Ž  ›‹  —…Ž‚ˆŠ ’…‹…ƒ€ŒŒ›.  "Ŗˆ “Œ… “ ›€…‰ Ž‹“—€‰ ’…‹Ž
‚Ž‘Š…‘…œ… ‘ŽŽ‹…‡“…Œ 哃… Ŧ€’€ Œ€‹œ—ˆŠˆ".  ī  „‚€†„›  Ž—…‹
€ˆ‘€Ž…,  ……‚…“‹  ‹ˆ‘’ŽŠ,  ˆ‡“—ˆ‹ Ž†ˆ–› ˆ Ž—…‹ ‚ ’…’ˆ‰
€‡.  ĸˆ„ˆŒŽ,  哃…“ ˆ Ŧ€’… ›‹Ž …‚„ŽŒ…Š, —’Ž ŽŒ€‹œ›… ‹ž„ˆ,
‘ŽŽ™€Ÿ Ž ‘Œ…’ˆ, ƒŽ‚ŽŸ’ ‚ …‚“ž Ž—……„œ, Ž’—…ƒŽ ˆ Š€Š “Œ… —…-
‹Ž‚…Š,  € … “ ŠŽƒŽ Ž ’€Œ “Œ….  ī › €ˆ‘€‹:  "Ŗˆ “’Ž“‹  ‚Ž
‚…ŒŸ ›Ž‰ ‹Ž‚‹ˆ". ĸ œŸŽŒ ‚ˆ„…, ‚…ŽŸ’Ž. Ē‘’€’ˆ, Š€ŠŽ‰ “ Œ…-
Ÿ ’……œ €„…‘?
   ī ‚…“‹‘Ÿ ‚ •Ž‹‹.  㠄‚…ˆ ‚ •Ž‡Ÿ‰‘Š“ž Ž‹Ž‚ˆ“ ‘ˆ„…‹ € ŠŽ-
’Ž—Š€• •“„…œŠˆ‰ Œ€‹œ—ˆŠ ‚ ŠŽŽ’Šˆ• ˜’€ˆ˜Š€•.  §€†€‚ Ž„  Œ›˜ŠŽ‰
„‹ˆ“ž ‘……ˆ‘’“ž ’“Š“,  Ž, ‘ŽŸ ˆ ›•’Ÿ, ’ŽŽ‹ˆ‚Ž €‡Œ€’›-
‚€‹ Š‹“ŽŠ …—…‚Šˆ. ī Ž„Ž˜…‹ Š …Œ“ ˆ ‘Š€‡€‹:
   - ¯ˆ‚…’.
   ā…€Š–ˆŸ “ Œ…Ÿ … ’€,  —’Ž …†„…,  Ž ‚‘…-’€Šˆ Ÿ “‘…‹  “‚…-
“’œ‘Ÿ.  ¤‹ˆ€Ÿ —…€Ÿ ‘’“Ÿ Ž‹…’…‹€ “ Œ…Ÿ €„ “•ŽŒ ˆ ‹ž•“-
‹€‘œ ‚ ‘’…“. ī ˆ‡“Œ‹…Ž ƒ‹Ÿ„…‹ € Œ€‹œ—ˆ˜Š“, € Ž ƒ‹Ÿ„…‹ € Œ…-
Ÿ,  ‹…†€  €  ŽŠ“ ˆ ‚›‘’€‚ˆ‚ ……„ ‘ŽŽ‰ ‘‚Žž ’“Š“.  Ģˆ–Ž …ƒŽ
›‹Ž ŒŽŠŽ…,  Ž’ Ž’Š›’ ˆ ……ŠŽ˜….  ī Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ €  ‘’…“.  ¯Ž
‘’…… ’…Š‹Ž. ī ‘Ž‚€ Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ€‹œ—ˆŠ€. Ž Œ…„‹…Ž Ž„ˆŒ€‹-
‘Ÿ, … Ž“‘Š€Ÿ ’“Šˆ.
   - į’Ž-’Ž ’›, €’, …‚›‰, - Žˆ‡…‘ Ÿ.
   - ĸ› ‘’Ž‰’…,  ƒ„… ‘’Žˆ’…,  - •ˆ‹Ž ‘Š€‡€‹ Œ€‹œ—ˆŠ. - ī ‚€˜…ƒŽ
ˆŒ…ˆ … €‡›‚€‹.
   - ¤€ “† Š“„€ ’€Œ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ⛠ˆ ‘‚Ž…ƒŽ … €‡›‚€‹, € €-
‹ˆ˜œ ‚ Œ…Ÿ, Š€Š ‚ —“—…‹Ž.
   - ĸ› ‘’Ž‰’…,  ƒ„… ‘’Žˆ’…,  - Ž‚’Žˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ.  - ¨ … „‚ˆƒ€‰-
’…‘œ.  - Ž ŽŸ’ˆ‹‘Ÿ ˆ ‚„“ƒ ‡€ŽŒŽ’€‹ ‘ŠŽŽƒŽ‚ŽŠŽ‰: - ㉄ˆ Ž’
‚Ž‹Ž‘ ŒŽˆ•, “‰„ˆ Ž’ ŠŽ‘’…‰ ŒŽˆ•, “‰„ˆ Ž’ ŒŸ‘€ ŒŽ…ƒŽ...
   - ­… ŒŽƒ“,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  ī ‚‘… ‘’€€‹‘Ÿ ŽŸ’œ,  ˆƒ€…’ Ž ˆ‹ˆ
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Œ…Ÿ Žˆ’‘Ÿ.
   - ¯Ž—…Œ“?  - ā€‘’…ŸŽ ‘Ž‘ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ.  - ī ‚‘… ƒŽ‚Žž,  Š€Š
€„Ž.
   - ī … ŒŽƒ“ “‰’ˆ,  … „‚ˆƒ€Ÿ‘œ,  - ŽęŸ‘ˆ‹ Ÿ.  - ¨ ‘’Žž,  ƒ„…
‘’ŽŸ‹.
   āŽ’ “ …ƒŽ ‘Ž‚€ ˆŽ’Š›‹‘Ÿ.
   - 哃…,  - ‘Š€‡€‹ Ž …“‚……Ž. - ŖŽ‚Žž ’……, 哃…: ‘ƒˆœ!
   - ¯Ž—…Œ“ 哃…? - ㄈ‚ˆ‹‘Ÿ Ÿ. - ⛠Œ…Ÿ ‘ Š…Œ-’Ž “’€…˜œ. ī …
哃…, Ÿ ¨‚€.
   ⎃„€ Œ€‹œ—ˆŠ ‚„“ƒ ‡€Š›‹ ƒ‹€‡€ ˆ Ž˜…‹ € Œ…Ÿ, €Š‹Žˆ‚ ƒŽ-
‹Ž‚“ ˆ ‚›‘’€‚ˆ‚ ……„ ‘ŽŽ‰ ‘‚Žž ’“Š“.
   - ī ‘„€ž‘œ, - …„“…„ˆ‹ Ÿ. - ጎ’ˆ … ‚›€‹ˆ.
   ĒŽƒ„€ ’“Š€ “…‹€‘œ Œ… ‚ †ˆ‚Ž’,  Ž ‚›Žˆ‹ ……  ˆ,  Ž“‘’ˆ‚
“Šˆ,  ‚…‘œ Š€Š-’Ž ŽŒŸŠ. ī €Š‹Žˆ‹‘Ÿ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ …Œ“ ‚ ‹ˆ–Ž. â…-
…œ Ž ›‹ Š€‘›‰. ī Ž„Ÿ‹ ’“Š“. 풎 ›‹Ž —’Ž-’Ž ‚Ž„… ˆƒ“-
˜…—ŽƒŽ  €‚’ŽŒ€’€ - ‘ “„ŽŽ‰ …”‹…Ž‰ “ŠŽŸ’ŠŽ‰ ˆ ‘ ‹Ž‘ŠˆŒ Ÿ-
ŒŽ“ƒŽ‹œ›Œ €‹‹Ž—ˆŠŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ ‚‘’€‚‹Ÿ‹‘Ÿ ‘ˆ‡“, Š€Š Œ€ƒ€‡ˆ.
   - į’Ž ’Ž ‡€ ˜’“Š€? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
   - ĢŸˆŠ, - ‘Š€‡€‹ Ž “ƒžŒŽ. - ¤€‰’… ‘ž„€.
   ī Ž’„€‹ …Œ“ ˆƒ“˜Š“.
   - ĢŸˆŠ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ĒŽ’Ž›Œ, ‡€—ˆ’, ‹Ÿ€ž’.   …‘‹ˆ › ’›
‚ Œ…Ÿ Ž€‹?  - ī Ž‘ŒŽ’…‹ € ‘’…“.  - ­€„Ž †…,  ’……œ ’Ž ‡€
ƒŽ„ … Ž’Œ›’œ, ˆ„…’‘Ÿ ‘’…“ Œ…Ÿ’œ.
   Ŧ€‹œ—ˆŠ …„Ž‚…—ˆ‚Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ ‘ˆ‡“ ‚‚…•.
   - 풎 †… ‹Ÿ€, - ‘Š€‡€‹ Ž.
   - ¤€?   Ÿ-’Ž „“Œ€‹ - ‹ˆŒŽ€„.
   Ģˆ–Ž …ƒŽ ˆŽ…‹Ž,  €ŠŽ…–,  ŽŒ€‹œ“ž ŽŠ€‘Š“ ˆ Ž€“†ˆ‹Ž
Ž…„…‹…Ž…  ‘•Ž„‘’‚Ž ‘ Œ“†…‘’‚…›Œˆ —…’€Œˆ ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ€
ⓓ€.
   - ¤€ …’, - ‘Š€‡€‹ Ž. - 풎 ‹Ÿ€.
   - ­“?
   - Ž€ ‚›‘Ž•…’.
   - ¨ ’Žƒ„€ “†… ‚‘… ŽŠŽ—€’…‹œŽ Ž€‹Ž?
   - ¤€ …’ †…. ¯Ž‘’Ž ˆ—…ƒŽ … Ž‘’€…’‘Ÿ.
   - ŖŒ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ ‘ ‘ŽŒ…ˆ…Œ.  - ĸŽ—…Œ,  ’…… ‚ˆ„……. Ą“„…Œ
€„…Ÿ’œ‘Ÿ € ‹“—˜……. ­Ž Ÿ ‚‘…-’€Šˆ Ž—…œ €„, —’Ž ˆ—…ƒŽ … Ž‘’€-
…’‘Ÿ € ‘’……, € … € ŒŽ…‰ ”ˆ‡ˆŽŽŒˆˆ. Ē€Š ’…Ÿ ‡Ž‚“’?
   - §ˆƒ”ˆ„, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹œ—ˆŠ.
   -   Ž„“Œ€‚˜ˆ?
   Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ.
   - Ģž–ˆ”….
   - Ē€Š?
   - Ģž–ˆ”….
   - Ģž–ˆ”…,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ĸ…‹ˆ€‹.  ‘’€…’. ĸ…‹œ‡…‚“‹ ˆ  ‡€ˆ‹.
  ŽŠŽŽ—… “ ’…Ÿ ˆ—…ƒŽ …’?  Ž—…œ …“„ŽŽ ‡‚€’œ € ŽŒŽ™œ —…-
‹Ž‚…Š€ Ž ˆŒ…ˆ Ģž–ˆ”….
   - ¤‚…ˆ †… ‡€Š›’›,  - ‘Š€‡€‹ Ž ˆ Ž’‘’“ˆ‹ € ˜€ƒ.  Ģˆ–Ž  …ƒŽ
‘Ž‚€ Ž‹…„…‹Ž.
   - ­“ ˆ —’Ž?
   Ž … Ž’‚…’ˆ‹ ˆ ‘Ž‚€ €—€‹ Ÿ’ˆ’œ‘Ÿ,  “…‘Ÿ ‘ˆŽ‰ ‚ ‘’…“ ˆ
Ž˜…‹ ŽŠŽŒ,  ˆ†ˆŒ€Ÿ‘œ Š …‰ ˆ … ‘‚Ž„Ÿ ‘ Œ…Ÿ ƒ‹€‡.  ī  ŽŸ‹,
€ŠŽ…–,  —’Ž Ž ˆŸ‹ Œ…Ÿ ’Ž ‹ˆ ‡€ ‚Ž€, ’Ž ‹ˆ ‡€ “ˆ‰–“ ˆ •Ž-
—…’ “„€’œ, Ž Ž—…Œ“-’Ž Ž … ‡‚€‹ € ŽŒŽ™œ ˆ Ž—…Œ“-’Ž … ‡€‘-
ŠŽ—ˆ‹  ‚  ŠŽŒ€’“  Œ€’…ˆ,  €  ŽŠ€‹‘Ÿ  ŒˆŒŽ  „‚…ˆ ˆ Ž„Ž‹†€‹
Š€‘’œ‘Ÿ ‚„Ž‹œ ‘’…› Š ‚›•Ž„“ ˆ‡ „ŽŒ€.
   - §ˆƒ”ˆ„,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - §ˆƒ”ˆ„-Ģž–ˆ”…, ’› “†€‘›‰ ’“‘. §€
ŠŽƒŽ ’› Œ…Ÿ ˆˆŒ€…˜œ? - ī €Ž—Ž … „‚ˆƒ€‹‘Ÿ ‘ Œ…‘’€ ˆ ’Ž‹œŠŽ
Ž‚Ž€—ˆ‚€‹‘Ÿ ‚‘‹…„ ‡€ ˆŒ. - ī ‚€˜ Ž‚›‰ †ˆ‹…–, ’‚ŽŸ Œ€Œ€ €Žˆ-
‹€ Œ…Ÿ ‘‹ˆ‚Š€Œˆ ˆ €ŠŽŒˆ‹€ Œ…Ÿ ƒ…Š€Œˆ,  € ’› —“’œ … ‡€‹Ÿ€‹
Œ…Ÿ ˆ ’……œ ‘€Œ †… Œ…Ÿ Žˆ˜œ‘Ÿ. 풎 Ÿ „Ž‹†… ’…Ÿ ŽŸ’œ‘Ÿ.
   ĸ‘… ’Ž Ž—…œ €ŽŒˆ€‹Ž Ž„“ ‘–…“ ‚   œž„ˆ‘ŠŽŒ  ˆ’…€’…,
ŠŽƒ„€  Œ…  ˆ‚…‡‹ˆ Ž—’ˆ ’€ŠŽƒŽ †… Œ€‹œ—ˆŠ€,  ‘›€ •‹›‘’€.  Ĩ‹-
Šˆ-€‹Šˆ, …“†…‹ˆ Ÿ „Ž ’€ŠŽ‰ ‘’……ˆ Ž•Ž† € ƒ€ƒ‘’…€?
   - ⛠Ž•Ž† € Œ“‘Š“‘“ž Š›‘“ —“—“„“,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - ŠŽ’Ž€Ÿ
‚‘ž ‘‚Žž †ˆ‡œ ‹€Š€‹€, Ž’ŽŒ“ —’Ž “ …… … •‚€’€‹Ž „“•“ ‚›‰’ˆ €
‘……„ˆ“ ŠŽŒ€’›.  㠒…Ÿ Ž’ ‘’€•€ ‘’€‹ ƒŽ‹“Ž‰ Ž‘,  “˜ˆ ‘„…‹€-
‹ˆ‘œ •Ž‹Ž„›Œˆ,  € ˜’€ˆ˜Šˆ - ŒŽŠ›Œˆ,  ˆ ’› Ž‘’€‚‹Ÿ…˜œ ‡€  ‘ŽŽ‰
“—……Š...
   ĸ ’€Šˆ• ‘‹“—€Ÿ• €‘Ž‹ž’Ž ‚‘… €‚Ž, —’Ž ƒŽ‚Žˆ’œ. ĸ€†Ž ƒŽ‚Ž-
ˆ’œ ‘ŽŠŽ‰Ž ˆ … „…‹€’œ …‡Šˆ• „‚ˆ†…ˆ‰.  ĸ›€†…ˆ… …ƒŽ ‹ˆ–€ …
Œ…Ÿ‹Ž‘œ,  Ž ŠŽƒ„€ Ÿ ‘Š€‡€‹ Ž “—…‰Š…, Ž € ‘…Š“„“ ‘ŠŽ‘ˆ‹ ƒ‹€-
‡€, —’Ž› Ž‘ŒŽ’…’œ. ĸ‘…ƒŽ € ‘…Š“„“. §€’…Œ Ž ›ƒ“‹ Š ‚›•Ž„-
Ž‰ „‚…ˆ,  ‡€ˆ‹‘Ÿ ‚Ž‡‹… ……,  „…ƒ€Ÿ ‡€‘Ž‚, ˆ ‚›‹…’…‹ ‚Ž „‚Ž -
’Ž‹œŠŽ Œ…‹œŠ“‹ˆ ƒŸ‡›… Ž„Ž˜‚› ‘€„€‹ˆ‰. ī ‚›˜…‹ ‡€ ˆŒ.
   Ž ‘’ŽŸ‹ ‚ Š“‘’€• ‘ˆ…ˆ,  ’€Š —’Ž Œ… ‚ˆ„Ž ›‹Ž  ’Ž‹œŠŽ  …ƒŽ
‹…„Ž… ‹ˆ–Ž.  ዎ‚Ž “„ˆ€ž™€Ÿ ŠŽ˜Š€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ € Œˆƒ,  —’Ž›
Žƒ‹Ÿ„…’œ —……‡ ‹…—Ž.
   - ­“ ‹€„Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ŽęŸ‘ˆ Œ…, Ž†€‹“‰‘’€, —’Ž Ÿ „Ž‹-
†… „…‹€’œ.  Ŧ… €„Ž ‘ŽŽ™ˆ’œ „ŽŒŽ‰ ‘‚Ž‰ Ž‚›‰ €„…‘.   „…‘ ‚Ž’
’ŽƒŽ  ‘€ŒŽƒŽ  „ŽŒ€.  ¤ŽŒ€,  ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Ÿ ’……œ †ˆ‚“.  - Ž ŒŽ‹—€
‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ.  - Ē ’‚Ž…‰ Œ€Œ… Œ… ˆ„’ˆ …“„ŽŽ.  ĸŽ-…‚›•, “
…… ƒŽ‘’ˆ, € ‚Ž-‚’Ž›•...
   - ĸ’Ž€Ÿ ¯ˆƒŽŽ„€Ÿ, ‘…Œœ„…‘Ÿ’ ‚Ž‘…Œœ, - ‘Š€‡€‹ Ž.
   ī …  ’ŽŽŸ‘œ  “‘…‹‘Ÿ € Š›‹œ–….  Ŧ…†„“ €Œˆ ›‹Ž Œ…’Ž‚ „…-
‘Ÿ’œ.
   - ­“ ˆ ƒŽ‹Ž‘ŽŠ “ ’…Ÿ!  - ኀ‡€‹ Ÿ „Ž‚…ˆ’…‹œŽ. - Ē€Š “ ŒŽ…ƒŽ
‡€ŠŽŒŽƒŽ €Œ…€ ˆ‡ Ŧˆ‡€-į€‹….
   - ĒŽƒ„€ ‚› ˆ…•€‹ˆ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž.
   - ¤€ ‚Ž’... - ī Ž‘ŒŽ’…‹ € —€‘›. - į€‘€ Ž‹’Ž€ €‡€„.
   - ⓒ „Ž ‚€‘ †ˆ‹ Ž„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž ˆ ‘’€‹ ƒ‹Ÿ„…’œ ‚ ‘’ŽŽ“. -
¤Ÿœ-—…‹Ž‚…Š. ¯Ž„€ˆ‹ Œ… ‹€‚Šˆ, Ž‹Ž‘€’›…, Ÿ Ž‹…‡ Š“€’œ‘Ÿ, €
Žˆ ‚ ‚Ž„… €‘’€Ÿ‹ˆ.
   -  ‰-Ÿ‰-Ÿ‰! - ኀ‡€‹ Ÿ. - 풎 †… —“„Ž‚ˆ™… Š€ŠŽ…-’Ž, € … —…‹Ž-
‚…Š. ĨƒŽ €„Ž ›‹Ž “’Žˆ’œ ‚ ‹Ÿ….
   - ī … “‘…‹, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹œ—ˆŠ. - ī •Ž’…‹, „€ Ž “†… “…•€‹.
   - 풎 ’Ž’ ‘€Œ›‰ 哃…? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ. - á Ŧ€’Ž‰ ˆ Œ€‹œ—ˆŠ€Œˆ?
   - ­…’. Ž’Š“„€ ‚› ‚‡Ÿ‹ˆ? 哃… “†… Ž’ŽŒ †ˆ‹.
   - ⎆… „Ÿœ-—…‹Ž‚…Š?
   Ž … Ž’‚…’ˆ‹.  ī ˆ‚€‹ˆ‹‘Ÿ ‘ˆŽ‰ Š ‘’…… ˆ ‘’€‹ ‘ŒŽ’…’œ €
“‹ˆ–“. ¨‡ ‚ŽŽ’ €Ž’ˆ‚ ‚›Ž‹‡ €‚’ŽŒŽˆ‹œ, Ž…‡€‹, €‡‚Ž€—ˆ‚€-
Ÿ‘œ, ‚‡…‚…‹ „‚ˆƒ€’…‹…Œ ˆ “Š€’ˆ‹. ᅉ—€‘ †… ‚‘‹…„ ‡€ ˆŒ ŽŒ—€‹-
‘Ÿ …™… Ž„ˆ ’€ŠŽ‰ †… €‚’ŽŒŽˆ‹œ.  §€€•‹Ž €ŽŒ€’ˆ—…‘ŠˆŒ …‡ˆŽŒ.
¯Ž’ŽŒ €‚’ŽŒŽˆ‹ˆ Ž˜‹ˆ Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ,  “ Œ…Ÿ „€†… ‡€…‘’…‹Ž  ‚
ƒ‹€‡€•. ĸ …… ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…’Ž‹…’Ž‚. 풎 ›‹ˆ ’€Š €‡›-
‚€…Œ›… …‘˜“Œ›… ‚…’Ž‹…’›. ­Ž Žˆ ‹…’…‹ˆ „Ž‚Ž‹œŽ ˆ‡ŠŽ, ˆ, ŽŠ€
Žˆ ‹…’…‹ˆ,  €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ›‹Ž ’“„Ž. ĸŽ—…Œ, Œ€‹œ—ˆŠ €‡ƒŽ‚€-
ˆ‚€’œ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, … ‘Žˆ€‹‘Ÿ. ­… ‘Žˆ€‹‘Ÿ Ž ˆ ‚›•Ž„ˆ’œ. Ž
—’Ž-’Ž „…‹€‹ ‚ Š“‘’€• ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ‹ŸˆŠŽŒ ˆ ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Žƒ‹Ÿ-
„›‚€‹ € Œ…Ÿ. ­… ‹Ÿ“‹ › Ž ‚ Œ…Ÿ Ž’’“„€, Ž„“Œ€‹ Ÿ. ĸ…’Ž‹…-
’› ‚‘… ˜‹ˆ ˆ ˜‹ˆ, ˆ Œ€˜ˆ› ‚‘… Œ—€‹ˆ‘œ ˆ Œ—€‹ˆ‘œ, ˆ Š€‡€‹Ž‘œ “„-
’Ž ‚‘… Ÿ’€„–€’œ ’›‘Ÿ— ‹…ƒŠŽ‚›• €‚’ŽŒŽˆ‹…‰ ‚›Š€’ˆ‹ˆ‘œ € ‚’Ž“ž
ˆƒŽŽ„“ž, ˆ ‚‘… Ÿ’œ‘Ž’ ‚…’Ž‹…’Ž‚ Ž‚ˆ‘‹ˆ €„ „ŽŒŽŒ ‘…Œœ„…‘Ÿ’
‚Ž‘…Œœ.  풎 Ž„Ž‹†€‹Ž‘œ Œˆ“’ „…‘Ÿ’œ, Œ€‹œ—ˆ˜Š€ ‘Ž‚‘…Œ ……‘’€‹
Ž€™€’œ € Œ…Ÿ ‚ˆŒ€ˆ…,  € Ÿ ‘ˆ„…‹ ˆ „“Œ€‹, Š€Šˆ… ‚ŽŽ‘› ˆ-
„…’‘Ÿ ‡€„€’œ āˆŒ€‰…“. §€’…Œ ‚‘… ‘’€‹Ž, Š€Š …†„…: “‹ˆ–€ Ž“‘’…-
‹€, ‡€€• …‡ˆ€ €‘‘…Ÿ‹‘Ÿ, ‚ …… ‘’€‹Ž —ˆ‘’Ž.
   - Ē“„€ ’Ž Žˆ ‚‘… ‘€‡“? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
   Ŧ€‹œ—ˆŠ Ž˜“˜€‹ ‚ Š“‘’€•.
   -   ‚› —’Ž, … ‡€…’…? - ኀ‡€‹ Ž.
   - Ž’Š“„€ †… Œ… ‡€’œ?
   -   Ÿ … ‡€ž - Ž’Š“„€. 哃…€-’Ž ‚› Ž’Š“„€-’Ž ‡€…’…...
   - 哃…€... - ኀ‡€‹ Ÿ. - 哃…€ Ÿ ‡€ž ‘Ž‚…˜…Ž ‘‹“—€‰Ž.  
Ž ‚€‘ ˆ—…ƒŽ … ‡€ž. Ē€Š ‚› ’“’ †ˆ‚…’…, —…Œ ‡€ˆŒ€…’…‘œ... ĸŽ’
—’Ž ’› ’€Œ ‘…‰—€‘ „…‹€…˜œ?
   - ¯…„Ž•€ˆ’…‹œ ˆ‘Ž’ˆ‹‘Ÿ.
   -   „€‚€‰ …ƒŽ ‘ž„€,  Ÿ Ž—ˆž.  į…ƒŽ ’› Œ…Ÿ ’€Š Žˆ˜œ‘Ÿ?  ī
Ž•Ž† € Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ „Ÿœ-—…‹Ž‚…Š€?
   - Žˆ ‚‘… € €Ž’“ Ž…•€‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹œ—ˆŠ.
   - ¯Ž‡„Ž “ ‚€‘ €Ž’€ €—ˆ€…’‘Ÿ.  ㆅ Ž…„€’œ Ž€,  € ‚› …™…
’Ž‹œŠŽ € €Ž’“ ˆ„…’…... ⛠‡€…˜œ, ƒ„… Ž’…‹œ "Ž‹ˆŒˆŠ"?
   - §€ž, ŠŽ…—Ž.
   - ¯Ž‚Ž„ˆ˜œ Œ…Ÿ?
   Ŧ€‹œ—ˆŠ ŽŒ…„‹ˆ‹.
   - ­…’, - ‘Š€‡€‹ Ž.
   - ¯Ž—…Œ“?
   - ᅉ—€‘ ˜ŠŽ‹€ ŠŽ—€…’‘Ÿ. Ŧ… €„Ž „ŽŒŽ‰ ˆ„’ˆ.
   -  •,  ‚Ž’ ŽŽ —’Ž!  - ኀ‡€‹ Ÿ.  - â›, ‡€—ˆ’, ”ˆ‹Žˆ˜œ? ¨‹ˆ,
Š€Š “ €‘ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, ŒŽ’€…˜œ?.. ¨ ‚ Š€ŠŽŒ †… ’› Š‹€‘‘…?
   - ĸ ’…’œ…Œ.
   - ī ’Ž†… ŠŽƒ„€-’Ž “—ˆ‹‘Ÿ ‚ ’…’œ…Œ.
   Ž ‚›‘““‹‘Ÿ ˆ‡ Š“‘’Ž‚.
   -   Ž’ŽŒ?
   -   Ž’ŽŒ ‚ —…’‚…’ŽŒ. - ī Ž„Ÿ‹‘Ÿ. - ­“ ‹€„Ž. ā€‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ
‘Ž ŒŽ‰ ’› … •Ž—…˜œ, Ž‚Ž„ˆ’œ Œ…Ÿ ’› … •Ž—…˜œ, ˜’€ˆ˜Šˆ “ ’…-
Ÿ ŒŽŠ›…,  Ž‰„“ Ÿ Š ‘…….  ­“, —’Ž ‘ŒŽ’ˆ˜œ? ¤€†… … •Ž—…˜œ Œ…
‘Š€‡€’œ, Š€Š ’…Ÿ ‡Ž‚“’...
   Ž ŒŽ‹—€ ƒ‹Ÿ„…‹ € Œ…Ÿ ˆ „›˜€‹ —……‡ Ž’.  ī  Ž˜…‹  Š  ‘…….
Ē…ŒŽ‚›‰ •Ž‹‹  ›‹ Ž…‡Ž€†…,  Š€Š Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  …Ž€’ˆŒŽ.
ŽƒŽŒ€Ÿ “ƒŽ‹œŽ-—…€Ÿ Š‹ŸŠ‘€ € ‘’…… …  ‘Žˆ€‹€‘œ  ‚›‘›•€’œ.
ĒŽŒ“-’Ž  ‘…ƒŽ„Ÿ ‚‹…’ˆ’,  Ž„“Œ€‹ Ÿ.  ¯Ž„ Žƒˆ Œ… Ž€‹‘Ÿ Š‹“ŽŠ
…—…‚Šˆ. ī Ž„Ÿ‹ …ƒŽ. ĒŽ…– …—…‚Šˆ ›‹ ˆ‚Ÿ‡€ Š “—Š… „‚…ˆ ‚
•Ž‡Ÿ‰‘Š“ž Ž‹Ž‚ˆ“.  , Ž„“Œ€‹ Ÿ, ’Ž Œ› ’Ž†… ŽˆŒ€…Œ. ī Ž’‚Ÿ-
‡€‹ …—…‚Š“ ˆ ‘““‹ Š‹“ŽŠ ‚ Š€Œ€.
   ĸ Š€ˆ…’… Ÿ „Ž‘’€‹ ˆ‡ ‘’Ž‹€ —ˆ‘’›‰ ‹ˆ‘’ “Œ€ƒˆ ˆ ‘Ž‘’€‚ˆ‹ ’…-
‹…ƒ€ŒŒ“ Ŧ€ˆˆ: "¯ˆ›‹ ‹€ƒŽŽ‹“—Ž ‚’Ž€Ÿ ¯ˆƒŽŽ„€Ÿ ‘…Œœ„…‘Ÿ’
‚Ž‘…Œœ –…‹“ž ¨‚€".  ĸ “’…‚Ž„ˆ’…‹… Ÿ €˜…‹ ’…‹…”Ž žŽ Ž‘‹“†ˆ-
‚€ˆŸ,  ……„€‹ ’…‹…ƒ€ŒŒ“ ˆ ‘Ž‚€ Ž‡‚Žˆ‹ āˆŒ€‰…“. ¨ ‘Ž‚€ āˆ-
Œ€‰…  … Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ.  ⎃„€ Ÿ €„…‹ ˆ„†€Š,  Ž‘ŒŽ’…‹ ‚ ‡…Š€‹Ž,
……‘—ˆ’€‹ „…œƒˆ ˆ ‘Ž€‹‘Ÿ “†… ‚›•Ž„ˆ’œ, Š€Š ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž „‚…œ
‚ ƒŽ‘’ˆ“ž ˆŽ’Š›’€ ˆ ‚ ™…‹œ ‘ŒŽ’ˆ’ ƒ‹€‡.  ī, ŠŽ…—Ž, ˆ—…ƒŽ
… ‡€Œ…’ˆ‹. ī ‚ˆŒ€’…‹œŽ Žƒ‹Ÿ„…‹ ‘‚Ž‰ ŠŽ‘’žŒ ‘……„ˆ, ‚…“‹‘Ÿ ‚
‚€“ž  ˆ  …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ,  Ž‘‚ˆ‘’›‚€Ÿ,  —ˆ‘’ˆ‹ ‘…Ÿ ›‹…‘Ž‘ŽŒ.
ĒŽƒ„€ Ÿ ‚…“‹‘Ÿ ‚ Š€ˆ…’, ‹ŽŽ“•€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€, Ž‘““’€Ÿ ‚ Ž‹“Ž’-
Š›’“ž „‚…œ, ŒŽŒ…’€‹œŽ ‘Š›‹€‘œ - Ž‘’€‹€‘œ ’Ž—€’œ ’Ž‹œŠŽ ‘…-
ˆ‘’€Ÿ ’“Š€ ‹ŸˆŠ€.  㑅‚˜ˆ‘œ ‚ Š…‘‹Ž,  Ÿ Ž Ž—……„ˆ Ž’Š›‹ ˆ
‡€Š›‹  ‚‘…  „‚…€„–€’œ  Ÿ™ˆŠŽ‚ ‘’Ž‹€ ‚Š‹ž—€Ÿ Ž’€‰›…,  ˆ ’Ž‹œŠŽ
’Žƒ„€ ‘Ž‚€ Žƒ‹Ÿ„…‹ € „‚…œ. Ŧ€‹œ—ˆŠ ‘’ŽŸ‹ € ŽŽƒ….
   - Ŧ…Ÿ ‡Ž‚“’ Ģ, - ‘ŽŽ™ˆ‹ Ž.
   - ¯ˆ‚…’‘’‚“ž ’…Ÿ,  Ģ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ €‘‘…ŸŽ.  - Ŧ…Ÿ ‡Ž‚“’
¨‚€.  §€•Ž„ˆ.  ¯€‚„€,  Ÿ “†… ‘Ž€‹‘Ÿ Ž…„€’œ. ⛠…™… … Ž…„€‹
‘…ƒŽ„Ÿ?
   - ­…’.
   - ĸŽ’ ˆ •ŽŽ˜Ž. ၅ƒ€‰, Ž’Ž‘ˆ‘œ “ Œ€Œ›, ˆ Ž‰„…Œ.
   Ģ ŽŒŽ‹—€‹, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ Ž‹.
   - Ĩ™… €Ž, - ‘Š€‡€‹ Ž.
   - į’Ž €Ž? Ž…„€’œ?
   - ­…’,  ˆ„’ˆ... Ⓞ€. 芎‹€ ’Ž‹œŠŽ —……‡ „‚€„–€’œ Œˆ“’ ŠŽ—€-
…’‘Ÿ.  -  Ž ‘Ž‚€ ŽŒŽ‹—€‹.  - ¨ Ž’ŽŒ ’€Œ ’Ž’ ’Ž‹‘’›‰ •Œ›œ ‘Ž
˜“€Œˆ.
   - ¤Ÿœ-—…‹Ž‚…Š? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
   - ¤€, - ‘Š€‡€‹ Ģ. - ĸ› €‚„€ “•Ž„ˆ’… ‘…‰—€‘?
   - ¤€,  “•Ž†“, - ‘Š€‡€‹ Ÿ ˆ „Ž‘’€‹ ˆ‡ Š€Œ€€ Š‹“ŽŠ …—…‚Šˆ. -
­€ ‚Ž’, ‚Ž‡œŒˆ.   …‘‹ˆ › Œ€’œ …‚Ž‰ ‚›˜‹€?
   Ž Ž†€‹ ‹…—ŽŒ.
   - Ĩ‘‹ˆ ‚› ‚€‚„“ “•Ž„ˆ’…,  - ‘Š€‡€‹ Ž,  - ’Ž, ŒŽ†Ž, Ÿ “ ‚€‘
Ž‘ˆ†“?
   - ­“ —’Ž †, Ž‘ˆ„ˆ.
   -   ‡„…‘œ Ž‹œ˜… ˆŠŽƒŽ …’?
   - ­ˆŠŽƒŽ.
   Ž ’€Š ˆ … Ž„Ž˜…‹ ŠŽ Œ…,  —’Ž› ‚‡Ÿ’œ …—…‚Š“,  Ž Ž‡‚Ž‹ˆ‹
Ž„Ž‰’ˆ Š ‘…… ˆ „€†… ‚‡Ÿ’œ ‘…Ÿ ‡€ “•Ž.  㕎 „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  ›‹Ž
•Ž‹Ž„Ž….  ī ‹…ƒŽœŠŽ Ž’…€‹ …ƒŽ ˆ, Ž„’Ž‹Š“‚ Œ€‹œ—ˆ˜Š“ Š ‘’Ž-
‹“, ‘Š€‡€‹:
   - ሄˆ ‘ŠŽ‹œŠŽ •Ž—…˜œ. ī ‚…“‘œ … ‘ŠŽŽ.
   - ī ’“’ Ž‘‹ž, - ‘Š€‡€‹ Ģ.



Ŗ‹€‚€ ’…’œŸ

   Ž’…‹œ "Ž‹ˆŒˆŠ" ›‹ Ÿ’€„–€’ˆ’€†›‰, Š€‘›‰ ‘ —…›Œ. ¯Ž‹Ž-
‚ˆ€  ‹Ž™€„ˆ  ……„  ˆŒ ›‹€ ‡€‘’€‚‹…€ €‚’ŽŒŽˆ‹ŸŒˆ,  ‚ –…’…
‹Ž™€„ˆ ‚ Œ€‹…œŠŽŒ –‚…’ˆŠ…  ‚Ž‡‚›˜€‹‘Ÿ  ŒŽ“Œ…’,  ˆ‡Ž€†€ž™ˆ‰
—…‹Ž‚…Š€ ‘ ƒŽ„Ž Ž„Ÿ’Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. Žƒˆ€Ÿ ŒŽ“Œ…’, Ÿ ‚„“ƒ Ž€-
“†ˆ‹, —’Ž —…‹Ž‚…Š ’Ž’ Œ… ‡€ŠŽŒ. ī ‚ ‡€Œ…˜€’…‹œ‘’‚… Ž‘’€Ž‚ˆ‹-
‘Ÿ ˆ ˆƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. ­…‘ŽŒ…Ž, ‚ ‘Œ…˜ŽŒ ‘’€ŽŒŽ„ŽŒ ŠŽ‘’žŒ…, Žˆ-
€Ÿ‘œ “ŠŽ‰ € …ŽŸ’›‰  €€€’,  ŠŽ’Ž›‰  Ÿ  ˆŸ‹  ›‹Ž  ‡€
Ž„Ž‹†…ˆ… €‘’€Š’ŽƒŽ Ž‘’€Œ…’€,  “‘’…Œˆ‚ …‡ˆ’…‹œŽ ‘Ž™“-
…›… ƒ‹€‡€ ‚ …‘ŠŽ…—Ž‘’œ,  € ‹Ž™€„ˆ ……„ Ž’…‹…Œ  "Ž‹ˆŒˆŠ"
ᒎŸ‹  ĸ‹€„ˆŒˆ ᅐƒ……‚ˆ— Ž‚‘Šˆ‰.  ­€ Ž‘’€Œ…’… Ž‡Ž‹Ž—…›Œˆ
“Š‚€Œˆ ›‹€ ‚›…‡€€ €„ˆ‘œ: "ĸ‹€„ˆŒˆ Ž‚‘Šˆ‰, 5 „…Š€Ÿ,
ƒŽ„ ‚…‘Ž‚".
     ī   …   Ž‚…ˆ‹,   Ž’ŽŒ“  —’Ž  ’Ž  ›‹Ž  ‘Ž‚…˜…Ž
…‚Ž‡ŒŽ†Ž.  Ž‚‘ŠˆŒ … ‘’€‚Ÿ’ €ŒŸ’ˆŠŽ‚. ¯ŽŠ€ Žˆ †ˆ‚›,
ˆ• €‡€—€ž’  €  Ž‹……  ˆ‹ˆ Œ……… Ž’‚…’‘’‚…›… Ž‘’›,  ˆ•
—…‘’‚“ž’  € žˆ‹…Ÿ•,  ˆ•  ‚›ˆ€ž’  —‹…€Œˆ  €Š€„…Œˆ‰.  ¨•
€ƒ€†„€ž’  Ž„…€Œˆ ˆ “„Ž‘’€ˆ‚€ž’ Œ…†„“€Ž„›• …Œˆ‰.   
ŠŽƒ„€ Žˆ “Œˆ€ž’ - ˆ‹ˆ Žƒˆ€ž’,  - Ž ˆ• ˆ˜“’ Šˆƒˆ,  ˆ•
–ˆ’ˆ“ž’,  ‘‘›‹€ž’‘Ÿ € ˆ• €Ž’›, Ž —…Œ „€‹œ˜…, ’…Œ …†…,
€ Ž’ŽŒ,  €ŠŽ…–,  ‡€›‚€ž’ Ž ˆ•.  Žˆ “•Ž„Ÿ’ ˆ‡ €ŒŸ’ˆ ˆ
Ž‘’€ž’‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ ‚ Šˆƒ€•.  ĸ‹€„ˆŒˆ ᅐƒ……‚ˆ— ›‹ ƒ……€‹ŽŒ
€“Šˆ ˆ ‡€Œ…—€’…‹œ›Œ  —…‹Ž‚…ŠŽŒ.  ­Ž  …‚Ž‡ŒŽ†Ž Ž‘’€‚ˆ’œ
€ŒŸ’ˆŠˆ  ‚‘…Œ ƒ……€‹€Œ ˆ ‚‘…Œ ‡€Œ…—€’…‹œ›Œ  ‹ž„ŸŒ,  ’…Œ
Ž‹…… ‚ ‘’€€•,  Š  ŠŽ’Ž›Œ  Žˆ  ˆŠŽƒ„€ … ˆŒ…‹ˆ ŸŒŽƒŽ
Ž’Ž˜…ˆŸ, ˆ ‚ ƒŽŽ„€•, ƒ„… Žˆ …‘‹ˆ ˆ ›‚€‹ˆ, ’Ž €‡‚… —’Ž
Ž…‡„ŽŒ...    ‚ ’ŽŒ ˆ• ƒŽ„“ ‚…‘Ž‚  Ž‚‘Šˆ‰  … ›‹ „€†…
ƒ……€‹ŽŒ.   ĸ   Œ€’…   Ž   ‚Œ…‘’…   ‘  ¤€“ƒ…  ‡€Š€—ˆ‚€‹
ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆŸ €ŒŽ”ŽƒŽ Ÿ’€  €  㐀…,  ˆ  Ž„ˆ ŽŒŽ‡Ž„
‚‡Ž‚€‹‘Ÿ “ €‘ ‚ €Ž—…Œ Ž’‘…Š…,  Ž€‹Ž ‚‘…Œ,  ˆ, ŠŽƒ„€ ‚
‘…’Ÿ… Œ› ‚…“‹ˆ‘œ € ‹€…’“, Ž‚‘Šˆ‰ ›‹ ‚ ‘ˆ……‚›•
‹ˆ˜€Ÿ•,   ‡‹Ž‰  ˆ  ƒŽ‚Žˆ‹,   —’Ž  ‚Ž’  ‚‚Ž‹ž  Ž‹€‚€…’  ˆ
Ž‡€ƒŽ€…’  ˆ  ‡€‘Ÿ„…’ ‡€ Ž…Š’ Ž‚ŽƒŽ ŽŒŽ‡Ž„€,  Ž’ŽŒ“
—’Ž ‘’€›‰ - „…œŒŽ... ī Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ € Ž’…‹œ. Ŧ… Ž‘’€‚€‹Ž‘œ
’Ž‹œŠŽ  ‘„…‹€’œ   ‚›‚Ž„,   —’Ž  †ˆ‡œ  ƒŽŽ„€  €•Ž„ˆ’‘Ÿ  ‚
’€ˆ‘’‚…Ž‰ ˆ ‚…‘œŒ€ ŒŽ™Ž‰ ‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’ˆ Ž’ €ŒŽ”ŽƒŽ Ÿ’€
€ 㐀…. ¨‹ˆ €•Ž„ˆ‹€‘œ... Ž‚‘Šˆ‰ ‚›‘ŽŠŽŒ…Ž “‹›€‹‘Ÿ.
ĸŽŽ™… ‘Š“‹œ’“€  ›‹€  •ŽŽ˜€Ÿ,  Ž Ÿ … ŽˆŒ€‹,  € —’Ž
Ž‚‘Šˆ‰ Žˆ€…’‘Ÿ.  ­€  ŽŒŽ‡Ž„  ’Ž’  €€€’ Ž•Ž† …
›‹...
     į’Ž-’Ž ‡€˜ˆ…‹Ž “ Œ…Ÿ €„ “•ŽŒ.  ī  Ž‚…“‹ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ
…‚Ž‹œŽ  Ž’‘’€ˆ‹‘Ÿ.  āŸ„ŽŒ  ‘Ž  ŒŽ‰,  ’“Ž  “‘’€‚Ÿ‘œ  ‚
Ž‘’€Œ…’,  ‘’ŽŸ‹  „‹ˆ›‰  •“„Ž‰ —…‹Ž‚…Š,  ‘  Žƒ  „Ž  ˜…ˆ
‡€’Ÿ“’›‰ ‚ Š€Š“ž-’Ž ‘…“ž  —…˜“ž,  ‘ ƒŽŒŽ‡„ŠˆŒ Š“ˆ—…‘ŠˆŒ
˜‹…ŒŽŒ  €  ƒŽ‹Ž‚….   Ģˆ–Ž  —…‹Ž‚…Š€  ‡€Š›‚€‹€  ‘’…Š‹Ÿ€Ÿ
‹€‘’ˆ€ ‘ „›Ž—Š€Œˆ.  ¨‡ „›Ž—…Š ‚ ’€Š’ „›•€ˆž ‚››‚€‹ˆ‘œ
‘’“‰Šˆ „›Œ€. ¨‡ŒŽ†„…Ž… ‹ˆ–Ž ‡€ ‘’…Š‹ŸŽ‰ ‹€‘’ˆŽ‰ ›‹Ž
‡€‹ˆ’Ž Ž’ŽŒ ˆ —€‘’Ž-—€‘’Ž  …Š€‹Ž ™…Š€Œˆ.  ፀ—€‹€ Ÿ ˆŸ‹
…ƒŽ  ‡€  ˆ˜…‹œ–€,   ‡€’…Œ  Ž„“Œ€‹,  —’Ž  ’Ž  Š“Ž’ˆŠ,
ŠŽ’ŽŽŒ“   Žˆ‘€›  Ž‘Ž›…  Ž–…„“›,   ˆ   ’Ž‹œŠŽ   ’“’
„Žƒ€„€‹‘Ÿ, —’Ž ’Ž €’ˆŠ.
     - ¯Ž‘’ˆ’…,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ĸ› Œ… … ‘Š€†ˆ’…, —’Ž ’Ž
‡€ €ŒŸ’ˆŠ?
     ŦŽŠŽ… ‹ˆ–Ž ‘Ž‚‘…Œ ˆ‘Š€‡ˆ‹Ž‘œ.
     - į’Ž? - Ŗ‹“•Ž „Ž…‘‹Ž‘œ ˆ‡-Ž„ ˜‹…Œ€.
     ī €ƒ“‹‘Ÿ.
     - ī ‘€˜ˆ‚€ž: —’Ž ’Ž ‡€ €ŒŸ’ˆŠ?
     į…‹Ž‚…Š  ‘Ž‚€ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € Ž‘’€Œ…’.  ¤›Œ ˆ‡ „›Ž—…Š
Ž˜…‹ ƒ“™…. ፎ‚€ €‡„€‹Ž‘œ ‘ˆ‹œŽ… ˜ˆ…ˆ….
     - ĸ‹€„ˆŒˆ Ž‚‘Šˆ‰,  - Ž—ˆ’€‹ Ž. - ¯Ÿ’Ž… „…Š€Ÿ,
ƒŽ„ ‚…‘Ž‚...   ƒ€...  ¤…Š€Ÿ... ­“...   ’Ž Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ
…Œ…–...
     -   Š’Ž ’Ž’ €ŒŸ’ˆŠ Ž‘’€‚ˆ‹?
     - ­… ‡€ž,  -  ‘Š€‡€‹  —…‹Ž‚…Š.  - ⓒ †… €ˆ‘€Ž.   
‡€—…Œ ‚€Œ?
     - 풎 ŒŽ‰ ‡€ŠŽŒ›‰, - ŽęŸ‘ˆ‹ Ÿ.
     - ⎃„€  —…ƒŽ  ‚›  ‘€˜ˆ‚€…’…?  ᏐŽ‘ˆ‹ˆ  ›  “  …ƒŽ
‘€ŒŽƒŽ.
     - Ž “Œ….
     -  -€...  , ŒŽ†…’, …ƒŽ ‡„…‘œ Ž•ŽŽˆ‹ˆ?
     - ­…’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ž „€‹…ŠŽ Ž•ŽŽ….
     - Ŗ„… Ž•ŽŽ…?
     - ¤€‹…ŠŽ!..      —’Ž  ’Ž  ‡€  ˜’“Š€,  €  ŠŽ’Ž“ž  Ž
Žˆ€…’‘Ÿ?
     - Ē€Š€Ÿ ˜’“Š€? 풎 “‹€.
     - į’Ž?
     - 퐓‹€, ƒŽ‚Žž! 틅Š’Ž€Ÿ “‹…’Š€.
     ī ‚›’€€™ˆ‹ ƒ‹€‡€.
     - ¯ˆ—…Œ ‡„…‘œ “‹…’Š€?
     - Ŗ„…?
     - §„…‘œ, € €ŒŸ’ˆŠ….
     - ­… ‡€ž,  - ‘Š€‡€‹ —…‹Ž‚…Š,  Ž„“Œ€‚.  - ŦŽ†…’,  ‚€˜
ˆŸ’…‹œ …… ˆ‡Ž…‹?
     - ĸŸ„ ‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ž €Ž’€‹ ‚ „“ƒŽ‰ Ž‹€‘’ˆ.
     -   Š€ŠŽ‰?
     - Ž ›‹ ‹€…’Ž‹Žƒ ˆ ‹€…’Ž‹…’—ˆŠ.
     -  -€...  ­“, …‘‹ˆ Ž …… ˆ‡Ž…‹, ’Ž ŒŽ‹Ž„…–. ¯Ž‹…‡€Ÿ
‚…™œ. ­€„Ž › ‡€ŽŒˆ’œ: Ž‚‘Šˆ‰ ĸ‹€„ˆŒˆ. ŖŽ‹Ž‚€‘’›‰ ›‹
…Œ…–...
     - ĸŸ„ ‹ˆ Ž …… ˆ‡Ž…‹, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ī †… ƒŽ‚Žž, Ž
›‹ ‹€…’Ž‹…’—ˆŠ.
     į…‹Ž‚…Š ‚Ž‡‡ˆ‹‘Ÿ € Œ…Ÿ.
     -   …‘‹ˆ … Ž ˆ‡Ž…‹,  ’Žƒ„€  Ž—…Œ“ Ž ‘ …ž ‘’Žˆ’,
€?
     -   ‚ ’ŽŒ-’Ž ˆ „…‹Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ဌ “„ˆ‚‹Ÿž‘œ.
     - ĸ…˜œ ’› ‚‘…, - ‘Š€‡€‹ —…‹Ž‚…Š …Ž†ˆ„€Ž. - ĸ…˜œ ˆ
‘€Œ … ‡€…˜œ,  ‡€—…Œ ‚…˜œ. á ‘€ŒŽƒŽ “’€, € “†… €…‹‘Ÿ...
 ‹ŠŽƒŽ‹ˆŠ!  - Ž Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ Ž…‹  Ž—œ,  ‚Ž‹Ž—€  ’Ž™ˆ…
Žƒˆ ˆ ‡‚“—Ž ˜ˆŸ.
     ī  Ž†€‹  ‹…—€Œˆ,  Ž‘‹…„ˆ‰  €‡ ƒ‹Ÿ“‹ € ĸ‹€„ˆŒˆ€
ᅐƒ……‚ˆ—€  ˆ  —……‡  Ž‘’Ž“ž,   Š€Š  €Ž„ŽŒ,  ‹Ž™€„œ
€€‚ˆ‹‘Ÿ Š Ž’…‹ž.
     Ŗˆƒ€’‘Šˆ‰ ˜‚…‰–€ Ž’Š€’ˆ‹  ……„Ž ŒŽž „‚…œ ˆ ‡‚“—Ž
‘Š€‡€‹: "Ŧˆ‹Ž‘’ˆ Ž‘ˆŒ". ī Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.
     - Ą“„œ’… ‹ž…‡›,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ĸ› … ‡€…’…, —’Ž ’Ž
‡€ €ŒŸ’ˆŠ?
     肅‰–€ Ž‘ŒŽ’…‹ Ž‚…• ŒŽ…‰  ƒŽ‹Ž‚›  € ‹Ž™€„œ.  ­€
‹ˆ–… …ƒŽ ˆ‡Ž€‡ˆ‹Ž‘œ ‡€Œ…˜€’…‹œ‘’‚Ž.
     -   €‡‚… ’€Œ... ­… €ˆ‘€Ž?
     - ­€ˆ‘€Ž,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ­Ž  Š’Ž  Ž‘’€‚ˆ‹  ’Ž’
€ŒŸ’ˆŠ? ¨ ‡€ —’Ž?
     肅‰–€ ……‘’“ˆ‹ ‘ Žƒˆ € Žƒ“.
     - ¯Ž˜“ Ž™…ˆŸ,  - ‚ˆŽ‚€’Ž ‘Š€‡€‹ Ž.  -  ­ˆŠ€Š  …
ŒŽƒ“  Ž’‚…’ˆ’œ € ’Ž’ ‚ŽŽ‘.  Ž ‡„…‘œ „€‚Ž ‘’Žˆ’,  €  Ÿ
‘Ž‚‘…Œ …„€‚Ž...  ĄŽž‘œ ‚€‘ „…‡ˆ”ŽŒˆŽ‚€’œ.  ŦŽ†…’ ›’œ,
Ž’œ…...
     ī ‚‡„Ž•“‹.
     - ­“ •ŽŽ˜Ž, … …‘ŽŠŽ‰’…‘œ. Ŗ„… “ ‚€‘ ‡„…‘œ ’…‹…”Ž?
     - ­€€‚Ž, Ž˜“ ‚€‘, - ‘Š€‡€‹ ˜‚…‰–€ Ž€„Ž‚€Ž.
     ĒŽ  Œ… ›‹Ž “‘’…Œˆ‹‘Ÿ Ž’œ…,  Ž Ÿ ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰,
‚‡Ÿ‹ ’“Š“  ˆ  €€‹ ŽŒ… āˆŒ€‰…€.  ­€ ’Ž’ €‡ ’…‹…”Ž
ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‡€Ÿ’.  ī €€‚ˆ‹‘Ÿ Š ‹ˆ”’“ ˆ Ž„Ÿ‹‘Ÿ € „…‚Ÿ’›‰
’€†.
     āˆŒ€‰…,   ƒ“‡›‰,   ‘   …ˆ‚›—Ž  Žž‡˜ˆŒ  ‹ˆ–ŽŒ,
‚‘’…’ˆ‹ Œ…Ÿ ‚ •€‹€’…,  ˆ‡-Ž„  ŠŽ’ŽŽƒŽ  ‚ˆ„…‹ˆ‘œ Žƒˆ ‚
žŠ€• ˆ Ž’ˆŠ€•.  ĸ ŠŽŒ€’… ‚ŽŸ‹Ž ‡€‘’ŽŸ‚˜ˆŒ‘Ÿ  ’€€—›Œ
„›ŒŽŒ,  ……‹œˆ–€  € ‘’Ž‹… ›‹€ Ž‹€ ŽŠ“ŠŽ‚.  ĸŽŽ™…  ‚
ŽŒ…… –€ˆ‹ Š€‚€„€Š.  Ž„Ž  Š…‘‹Ž  ›‹Ž  ŽŽŠˆ“’Ž,  €
„ˆ‚€…  ‚€‹Ÿ‹€‘œ  ‘ŠŽŒŠ€€Ÿ  ‘ŽŽ—Š€,  Ÿ‚Ž  †…‘Š€Ÿ,  Ž„
Ž„ŽŠŽˆŠŽŒ ˆ Ž„ ‘’Ž‹ŽŒ ‹…‘’…‹ˆ €’€…ˆ “‘’›• “’›‹ŽŠ.
     - į…Œ   ŒŽƒ“  ‘‹“†ˆ’œ?   -  ­…ˆ‚…’‹ˆ‚Ž   Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ
āˆŒ€‰…, ƒ‹Ÿ„Ÿ Œ… ‚ Ž„ŽŽ„ŽŠ. ¯Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Ž ’Ž‹œŠŽ —’Ž
‚›˜…‹ ˆ‡ ‚€›  -  …„Šˆ…  ‘‚…’‹›…  ‚Ž‹Ž‘›  €  …ƒŽ „‹ˆŽŒ
—……… ›‹ˆ ŒŽŠ›.
     ī   ŒŽ‹—€   Ž’Ÿ“‹   …Œ“   ‘‚Žž  Š€’Ž—Š“.   āˆŒ€‰…
‚ˆŒ€’…‹œŽ Ž—ˆ’€‹ ……,  Œ…„‹…Ž ‘““‹ ‚ Š€Œ€ •€‹€’€ ˆ,
Ž-…†…Œ“ ƒ‹Ÿ„Ÿ Œ… ‚ Ž„ŽŽ„ŽŠ,  ‘Š€‡€‹:  "ငˆ’…‘œ". ī
‘…‹.
     - Ž—…œ  …“„€—Ž  Ž‹“—€…’‘Ÿ,   -  ‘Š€‡€‹  Ž.   -  ī
—…’Ž‚‘Šˆ ‡€Ÿ’, ˆ …’ ˆ Œˆ“’› ‚…Œ…ˆ.
     - ī …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ‡‚Žˆ‹ ‚€Œ ‘…ƒŽ„Ÿ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ī ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‚…“‹‘Ÿ... Ē€Š ‚€‘ ‡Ž‚“’?
     - ¨‚€.
     -   ”€Œˆ‹ˆŸ?
     - Ļˆ‹ˆ.
     - ĸˆ„ˆ’… ‹ˆ,  Ļˆ‹ˆ...  ĒŽŽ—… ƒŽ‚ŽŸ, Ÿ „Ž‹†… ‘…‰—€‘
Ž„…’œ‘Ÿ ˆ “‰’ˆ ŽŸ’œ...  -  Ž  ŽŒŽ‹—€‹,  €‘’ˆ€Ÿ ‹€„Žœž
‚Ÿ‹›… ™…Šˆ.  - ¤€,  ‘Ž‘’‚…Ž,  ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ-’Ž...  ĸŽ—…Œ,
…‘‹ˆ  •Ž’ˆ’…,  Ž‘ˆ„ˆ’… ‡„…‘œ ˆ  Ž„Ž†„ˆ’…  Œ…Ÿ.  Ĩ‘‹ˆ  …
‚…“‘œ  —……‡  —€‘,   “•Ž„ˆ’…  ˆ  ‚Ž‡‚€™€‰’…‘œ  ‡€‚’€  Š
„‚…€„–€’ˆ.  ¤€, Ž‘’€‚œ’… Œ… ‚€˜ €„…‘ ˆ ’…‹…”Ž, ‡€ˆ˜ˆ’…
ŸŒŽ € ‘’Ž‹…... - Ž ‘Ž‘ˆ‹ •€‹€’ ˆ, ‚Ž‹Ž—€ …ƒŽ Ž Ž‹“,
“˜…‹ ‚ ‘Ž‘…„žž ŠŽŒ€’“. -   ŽŠ€ Ž‘ŒŽ’ˆ’… ƒŽŽ„. ኂ…›‰
ƒŽŽ„ˆ˜ŠŽ...  ­Ž  ’ˆŒ ‚‘… €‚Ž €„Ž ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ.  Ŧ…Ÿ “†…
’Ž˜ˆ’ Ž’ …ƒŽ...  - Ž ‚…“‹‘Ÿ, ‡€’Ÿƒˆ‚€Ÿ ƒ€‹‘’“Š. ā“Šˆ “
…ƒŽ „Ž†€‹ˆ,  ŠŽ†€  € ‹ˆ–… ›‹€ „Ÿ‹Ž‰ ˆ ‘…Ž‰.  ī ‚„“ƒ
Ž™“’ˆ‹,  —’Ž … „Ž‚…Ÿž …Œ“,  - ‘ŒŽ’…’œ € …ƒŽ …ˆŸ’Ž,
Š€Š € ‡€“™…ŽƒŽ Ž‹œŽƒŽ.
     - ĸ›  ‹Ž•Ž  ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’…,   -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ĸ›  ‘ˆ‹œŽ
ˆ‡Œ…ˆ‹ˆ‘œ.
     āˆŒ€‰… ‚…‚›… ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ Œ… ‚ ƒ‹€‡€.
     -   Ž’Š“„€ ‚› ‡€…’…, Š€ŠŽ‰ Ÿ ›‹ €œ˜…?
     - ī ‚ˆ„…‹ ‚€‘  “  Ŧ€ˆˆ...  ŦŽƒŽ Š“ˆ’…,  āˆŒ€‰…,  €
’€€Š ’……œ ‘‹Ž˜œ ˆ Ÿ„ŽŒ Žˆ’›‚€ž’ „Ÿœž.
     - Ĩ“„€  ’Ž  - ’€€Š,  -  ‘Š€‡€‹  Ž  ‘  …Ž†ˆ„€›Œ
€‡„€†…ˆ…Œ.   -  §„…‘œ  ‚‘…  „Ÿœž  Žˆ’›‚€ž’...     ‚
Ž™…Œ-’Ž ‚› €‚›,  €‚…Ž…,  €„Ž Ž‘€’œ.  - Ž Œ…„‹…Ž
€’Ÿ“‹ ˆ„†€Š. - ­€„Ž Ž‘€’œ... - ¯Ž‚’Žˆ‹ Ž. - ¨ ‚ŽŽ™…
… €„Ž ›‹Ž €—ˆ€’œ.
     - Ē€Š ˆ„…’ €Ž’€?
     - Ą›‚€‹Ž ˆ •“†….  ­€ …„ŠŽ‘’œ ‡€•‚€’›‚€ž™€Ÿ €Ž’€.  -
Ž Š€Š-’Ž …ˆŸ’Ž “‘Œ…•“‹‘Ÿ. - ­“, Ÿ Ž‰„“. Ŧ…Ÿ †„“’, Ÿ
Ž€‡„›‚€ž.   §€—ˆ’,   ‹ˆŽ   —……‡  —€‘,   ‹ˆŽ  ‡€‚’€  ‚
„‚…€„–€’œ.
     Ž Šˆ‚“‹ ˆ ‚›˜…‹.
     ī ‡€ˆ‘€‹ € ’…‹…”ŽŽŒ  ‘’Ž‹ˆŠ… ‘‚Ž‰ €„…‘ ˆ ’…‹…”Ž,
ˆ,  ‚ę…•€‚ ŽƒŽ‰ ‚ Š“—“ “’›‹ŽŠ,  Ž„“Œ€‹, —’Ž €Ž’€ ›‹€,
Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‡€•‚€’›‚€ž™€Ÿ. ī Ž‡‚Žˆ‹ Ž’œ…
ˆ Ž’…Ž‚€‹ ‚ ŽŒ… “Ž™ˆ–“.  ĸ…†‹ˆ‚…‰™ˆ‰  ƒŽ‹Ž‘ Ž’‚…’ˆ‹,
—’Ž  •Ž‡Ÿˆ  ŽŒ…€  Š€’…ƒŽˆ—…‘Šˆ  ‡€…’ˆ‹ Ž‘‹“†ˆ‚€ž™…Œ“
…‘Ž€‹“ ŽŸ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ ‚ ŽŒ…… ‚  …ƒŽ  Ž’‘“’‘’‚ˆ… ˆ Ž‚’Žˆ‹
’Ž ‡€…™…ˆ… ’Ž‹œŠŽ —’Ž, ‚›•Ž„Ÿ ˆ‡ Ž’…‹Ÿ. " ƒ€", - ኀ‡€‹
Ÿ ˆ Ž‚…‘ˆ‹ ’“Š“.  Ŧ… ’Ž … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž€‚ˆ‹Ž‘œ.  ဌ Ÿ
’€Šˆ•  ˆŠ€‡€ˆ‰ ˆŠŽƒ„€ … Ž’„€ž ˆ  ˆŠŽƒ„€  ˆ  Ž’  ŠŽƒŽ
ˆ—…ƒŽ  … ‘Š›‚€ž,  „€†… ‡€ˆ‘“ž Šˆ†Š“.  Ŗ‹“Ž ‘Ž‡„€‚€’œ
…“†›…  ‚…—€’‹…ˆŸ,   ‹“—˜…  ŽŒ…œ˜…  ˆ’œ.   ī  Ž„Ÿ‹
ŽŽŠˆ“’Ž… Š…‘‹Ž,  “‘…‹‘Ÿ ˆ ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹‘Ÿ †„€’œ,  ‘’€€Ÿ‘œ
Ž„€‚ˆ’œ —“‚‘’‚Ž …„Ž‚Ž‹œ‘’‚€ ˆ €‡Ž—€Ž‚€ˆŸ.
     Ļ„€’œ   ˆ˜‹Ž‘œ  …„Ž‹ƒŽ.   Ŧˆ“’  —……‡  Ÿ’œ  „‚…œ
ˆŽ’Š›‹€‘œ,  ˆ  ‚ ŠŽŒ€’“ Ž‘““‹€‘œ •ŽŽ˜…œŠ€Ÿ †…‘Š€Ÿ
ŒŽ„Ž—Š€.
     - í‰!  - į“’œ  ‘ˆ‹Ž  Žˆ‡…‘‹€  ŒŽ„Ž—Š€.  - āˆŒ€‰…
„ŽŒ€?
     - āˆŒ€‰…€  …’,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ­Ž  ‚›  ‚‘…  €‚Ž
‡€•Ž„ˆ’….
     Ž€ ŽŠŽ‹…€‹€‘œ,  €‘‘Œ€’ˆ‚€Ÿ Œ…Ÿ. ¯Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Ž€
… ‘Žˆ€‹€‘œ ‡€•Ž„ˆ’œ, Ž‘’Ž ‡€ƒ‹Ÿ“‹€ ŒˆŒŽ•Ž„ŽŒ.
     - §€•Ž„ˆ’…,  ‡€•Ž„ˆ’…,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -   ’Ž Œ… Ž„ŽŒ“
‘Š“—Ž.
     Ž€  ‚Ž˜‹€ ‹…ƒŠŽ‰ ’€–“ž™…‰ Ž•Ž„ŠŽ‰  ˆ,  Ž„Ž—…Ÿ‘œ,
Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ ……„Ž ŒŽ‰. 㠍…… ›‹ ŠŽŽ’Šˆ‰ ‚‡„…“’›‰ Ž‘
ˆ €‘’…€€Ÿ  Œ€‹œ—ˆ˜…‘Š€Ÿ  ˆ—…‘Š€.  ĸŽ‹Ž‘› ›‹ˆ ›†ˆ…,
˜Ž’› ŸŠŽ-Š€‘›…,  € ƒŽ‹Ž˜…‰Š€  €‚›“‘Š  - Ÿˆ—Ž-†…‹’€Ÿ.
īŠ€Ÿ †…™ˆ€.  ¨ „Ž‚Ž‹œŽ ˆŸ’€Ÿ.  Ĩ‰ ›‹Ž  ‹…’ „‚€„–€’œ
Ÿ’œ.
     - Ļ„…’…? - ኀ‡€‹€ Ž€.
     Ŗ‹€‡€  …… ‹…‘’…‹ˆ,  ˆ Ž’ …… €•‹Ž ‚ˆŽŒ,  ’€€ŠŽŒ  ˆ
„“•€Œˆ.
     - Ļ„“, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ငˆ’…‘œ, “„…Œ †„€’œ ‚Œ…‘’….
     Ž€ Ž‚€‹ˆ‹€‘œ  €  ’€•’“ €Ž’ˆ‚ Œ…Ÿ ˆ ‡€„€‹€ Žƒˆ
€ ’…‹…”Ž›‰ ‘’Ž‹ˆŠ.
     - Ēˆœ’… ‘ˆƒ€…’Š“ €Ž—…Œ“ —…‹Ž‚…Š“, - ‘Š€‡€‹€ Ž€. -
¯Ÿ’œ —€‘Ž‚ … Š“ˆ‹€.
     - ī …Š“Ÿ™ˆ‰... ¯Ž‡‚Žˆ’œ, —’Ž› ˆ…‘‹ˆ?
     - ŖŽ‘Ž„ˆ,  ˆ ‡„…‘œ ƒ“‘’…–...  Ž‘’€‚œ’… ’…‹…”Ž, € ’Ž
ŽŸ’œ ˆ…’‘Ÿ ’€ €€... ¯Ž˜€œ’… ‚ ……‹œˆ–… ˆ €‰„ˆ’…
›—ŽŠ Ž„‹ˆ……!
     ĸ ……‹œˆ–… ›‹Ž Ž‹Ž „‹ˆ›• ›—ŠŽ‚.
     - Žˆ ‚‘… ‚ ŽŒ€„…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ¤€‚€‰’…, „€‚€‰’…, ’Ž ŒŽŸ ŽŒ€„€. Ē€Š ‚€‘ ‡Ž‚“’?
     - ¨‚€.
     Ž€ ™…‹Š“‹€ ‡€†ˆƒ€‹ŠŽ‰ ˆ ‡€Š“ˆ‹€.
     -    Œ…Ÿ  -  ¨‹ˆ€.   ĸ›  ’Ž†…  ˆŽ‘’€…–?   ĸ›  ‚‘…
ˆŽ‘’€–› Š€Šˆ…-’Ž ˜ˆŽŠˆ…. į’Ž ‚› ‡„…‘œ „…‹€…’…?
     - Ļ„“ āˆŒ€‰…€.
     - ¤€ …’. į…ƒŽ ‚€‘ ˆ…‘‹Ž Š €Œ? Ž’ †…› ‘€‘€…’…‘œ?
     - ī … †…€’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ ‘ŠŽŒŽ. - ī ˆ…•€‹ €ˆ‘€’œ
Šˆƒ“.
     - Ēˆƒ“? ­“ ˆ ‡€ŠŽŒ›… †… “ ’ŽƒŽ āˆŒ€‰…€... Ēˆƒ“ Ž
ˆ…•€‹ €ˆ‘€’œ.  ¯Ž‹…Œ€  Ž‹€ “ ‘Ž’‘Œ…Ž‚-ˆŒŽ’…’Ž‚.
Ē€Š “ ‚€‘ ‘ Ž‹…ŒŽ‰ Ž‹€?
     - 풎 „‹Ÿ Œ…Ÿ … Ž‹…Œ€,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ ‘ŠŽŒŽ.  -  
„‹Ÿ ‚€‘?
     - ­Ž-Ž...  ¯Ž‹…ƒ—…. §„…‘œ ‚€Œ … ¯€ˆ†. ¯€’‹› ‘€—€‹€
Ž…†œ, € ’Ž ‘ˆ„ˆ’ Š€Š …˜...
     - Ē€Š Š’Ž?  - ī ›‹ Ž—…œ ’……‹ˆ‚, †„€’œ …™… Ž‘’€‹Ž‘œ
‘ŽŽŠ Ÿ’œ Œˆ“’.
     - Ē€Š …˜.  §€…˜œ, •Ž„Ÿ’ ’€Šˆ…... - Ž€ ‘’€‹€ „…‹€’œ
“Š€Œˆ …Ž…„…‹…›… „‚ˆ†…ˆŸ ‚Ž‡‹… “˜…‰.
     - ­… ‡€ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ī ‡„…‘œ …„€‚Ž. ī …™… ˆ—…ƒŽ
… ‡€ž. ā€‘‘Š€†ˆ’…, ’Ž ˆ’……‘Ž.
     - ­“, “† …’, ’Ž‹œŠŽ … Ÿ. 㠍€‘ … Ž‹’€ž’. ­€˜… „…‹Ž
Œ€‹…œŠŽ…  -  Ž„€‰,  ˆ…ˆ,  ‘Š€‹œ  ‡“›  ˆ  ŽŒ€‹Šˆ‚€‰.
¯Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ€Ÿ ’€‰€. ዛ•€‹ Ž ’€ŠŽƒŽ ‡‚…Ÿ?
     - ዛ•€‹, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -   ƒ„… ’Ž "“ ‚€‘"? 㠂€—…‰?
     ¯Ž—…Œ“-’Ž …‰ ’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ Ž—…œ ‘Œ…˜›Œ.
     - 㠂€—…‰!.. ­€„Ž †…... - 厕Ž’€‹€ Ž€. -   ’› €…œ
ˆ—…ƒŽ, ‘ Ÿ‡›—ŠŽŒ... 㠍€‘ ‚ žŽ ’Ž†… …‘’œ Ž„ˆ ’€ŠŽ‰. Ē€Š
‘Š€†…’  -  ‚‘…  ‹…†€’.  ĒŽƒ„€ Œ› ›€…‰  Ž‘‹“†ˆ‚€…Œ,  …ƒŽ
‚‘…ƒ„€ €‡€—€ž’, ›€ˆ ‹žŸ’ Ž‚…‘…‹ˆ’œ‘Ÿ.
     - ¤€ ˆ Š’Ž … ‹žˆ’? - ኀ‡€‹ Ÿ.
     - 풎  ’›  ‡Ÿ.   ¨’…‹ˆ,   €ˆŒ…,   …ƒŽ  Žƒ€‹ˆ.
"ぅˆ’…",  - ŖŽ‚ŽŸ’,  - „“€Š€..." ¨‹ˆ ‚Ž’ ›—…,  “ ’ˆ•
……Œ…›• Œ“†ˆŠŽ‚...
     - 㠊ŽƒŽ?
     - ã  ƒ“‘’…–Ž‚.  ዓ˜€‰,  €  ’›,  Ÿ  ‚ˆ†“,  ˆ—…ƒŽ  …
ŽˆŒ€…˜œ. Ž’Š“„€ ’› ’€ŠŽ‰ ˆ…•€‹?
     - ¨‡ ĸ…›, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ­“ ˆ —’Ž? 㠂€‘ ‚ ĸ…… …’ ƒ“‘’…–Ž‚?
     - ĸ› …„‘’€‚ˆ’œ  ‘……  …  ŒŽ†…’…,  —…ƒŽ ’Ž‹œŠŽ …’ ‚
ĸ…….
     - ŦŽ†…’ ›’œ, “ ‚€‘ ’€Œ ˆ ……ƒ“‹Ÿ›• ‘Ž€ˆ‰ …’?
     - ã  €‘ - …’,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -  ã  €‘  ‚‘…  ‘Ž€ˆŸ
…ƒ“‹Ÿ›…. Ē€Š €‚’Ž“‘€Ÿ ‹ˆˆŸ.
     Ž€ €‡‚‹…Š€‹€‘œ.
     - ŦŽ†…’, “ ‚€‘ ˆ Ž”ˆ–ˆ€’ŽŠ …’?
     - Ž”ˆ–ˆ€’Šˆ  …‘’œ.   ¯ˆ—…Œ  Ž€„€ž’‘Ÿ  …‚Ž‘•Ž„›…
Š‡…Œ‹Ÿ›. §€—ˆ’, ‚› Ž”ˆ–ˆ€’Š€?
     Ž€ ‚„“ƒ ‚‘ŠŽ—ˆ‹€.
     - ­…-…’,  ’€Š “ €‘ „…‹Ž … Ž‰„…’! - §€Šˆ—€‹€ Ž€. -
傀’ˆ’ ‘  Œ…Ÿ  ƒ“‘’…–Ž‚  €  ‘…ƒŽ„Ÿ.  ᅉ—€‘  ’›  “ Œ…Ÿ
‚›œ…˜œ  ‘Ž  ŒŽ‰  € “„…˜€”’,  Š€Š Œˆ‹…œŠˆ‰...  -  Ž€
ˆŸ‹€‘œ ‚€‹ˆ’œ  “’›‹Šˆ  Ž„  ŽŠŽŒ.  -  ĸŽ’ ‘’…‚›,  ‚‘…
“‘’›…...  ŦŽ†…’,  ’› ˆ …œž™ˆ‰?   ƒ€,  ‚Ž’  …‘’œ  …ŒŽƒŽ
‚…Œ“’€... Ą“„…˜œ ‚…Œ“’? ¨‹ˆ ‘Ž‘ˆ’œ ‚ˆ‘Šˆ?
     - ­€—…Œ ‘ ‚…Œ“’€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž€  ƒŽ•“‹€ “’›‹Š“ € ‘’Ž‹ˆŠ ˆ ‚‡Ÿ‹€ ‘  Ž„ŽŠŽˆŠ€
„‚€ ‘’€Š€€.
     - ­€„Ž ‚›Œ›’œ,  ŽƒŽ„ˆ Œˆ“’Š“,  €Šˆ„€‹ˆ Œ“‘Ž€...  -
Ž€ “˜‹€  ‚ ‚€“ž ˆ Ž„Ž‹†€‹€ ƒŽ‚Žˆ’œ Ž’’“„€:  - …‘‹ˆ ›
’› …™… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  …œž™ˆŒ,  Ÿ  ›  …  ‡€ž,  —’Ž  ‘  ’ŽŽ‰
‘„…‹€‹€... ­“ ˆ Š€€Š “ …ƒŽ ‡„…‘œ, ‚ ‚€Ž‰, ‹ž‹ž! ⛠ƒ„…
Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, ’Ž†… ‡„…‘œ?
     - ­…’, ‚ ƒŽŽ„…, - Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ. - ­€ ‚’ŽŽ‰ ˆƒŽŽ„Ž‰.
     Ž€ ‚…“‹€‘œ ‘Ž ‘’€Š€€Œˆ.
     - á ‚Ž„Ž‰ ˆ‹ˆ —ˆ‘’ŽƒŽ?
     - ¯Ž†€‹“‰, —ˆ‘’ŽƒŽ.
     - ĸ‘… ˆŽ‘’€–› œž’ —ˆ‘’Ž….   “ €‘ Ž—…Œ“-’Ž œž’ ‘
‚Ž„Ž‰.  - Ž€ ‘…‹€ ŠŽ Œ… € Ž„‹ŽŠŽ’ˆŠ ˆ ŽŸ‹€  Œ…Ÿ  ‡€
‹…—ˆ. Ž’ …… ‡„ŽŽ‚Ž €•‹Ž ‘ˆ’›Œ. - ­“, € "â›"...
     Ŧ›  ‚›ˆ‹ˆ  ˆ Ž–…‹Ž‚€‹ˆ‘œ.  Ą…‡ ‚‘ŸŠŽƒŽ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ.
Ŗ“› “ …… ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ  ‘ˆ‹œŽ  €Š€˜…›,  €  ‚…Šˆ ’Ÿ†…‹› Ž’
…‘‘Žˆ–›  ˆ “‘’€‹Ž‘’ˆ.  Ž€ Ž‘’€‚ˆ‹€ ‘’€Š€,  Ž’›‘Š€‹€  ‚
……‹œˆ–… …™… Ž„ˆ ŽŠ“ŽŠ ˆ ‚…“‹€‘œ € ’€•’“.
     - Ŗ„… †… ’Ž’ āˆŒ€‰…?  - ኀ‡€‹€ Ž€. - ኎‹œŠŽ ŒŽ†Ž
†„€’œ? ⛠…ƒŽ „€‚Ž ‡€…˜œ?
     - ­…’, … Ž—…œ.
     - ¯Ž-ŒŽ…Œ“,  Ž  ‘‚Ž‹Ž—œ,  - ‘Š€‡€‹€ Ž€ ‘ …Ž†ˆ„€Ž‰
‡‹ŽŽ‰.  - ĸ‘… ‚››’€‹,  € ’……œ ‘Š›‚€…’‘Ÿ.  ­… Ž’Š›‚€…’
‘ŠŽ’ˆ€, ˆ … „Ž‡‚Žˆ˜œ‘Ÿ Š …Œ“. ዓ˜€‰, € Ž … ˜ˆŠ?
     - Ē€ŠŽ‰ ˜ˆŠ?
     -  ,  ŒŽƒŽ ˆ•,  ‘‚Ž‹Ž—…‰...  ¨‡  Ž™…‘’‚€  ’…‡‚Ž‘’ˆ,
€‚‘’‚…Ž‘’ˆ... §€’ŽŠˆ ˆ –…ˆ’…‹ˆ ’Ž†… „Ÿœ •ŽŽ˜€Ÿ...
     - ­…’,  āˆŒ€‰…  ŽŸ„Ž—›‰  —…‹Ž‚…Š,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ  ‘
…ŠŽ’Ž›Œ “‘ˆ‹ˆ…Œ.
     - ¯ŽŸ„Ž—›‰...  ĸ‘… ‚› ŽŸ„Ž—›….  ¯Ž€—€‹“. āˆŒ€‰…
’Ž†…   ›‹   ŽŸ„Ž—›Œ,   ’€ŠˆŒ  ˆŠˆ„›‚€‹‘Ÿ  „Ž…œŠˆŒ,
‚…‘…‹…œŠˆŒ...   ’……œ ‘ŒŽ’ˆ’, Š€Š ŠŽŠŽ„ˆ‹!
     - Ą…„Ÿƒ€,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - Ž,  €‚…Ž…,  ‚‘ŽŒˆ‹ Ž
‘…Œœ…, ˆ …Œ“ ‘’€‹Ž ‘’›„Ž.
     - ¤€ …’ “ …ƒŽ  ˆŠ€ŠŽ‰  ‘…Œœˆ.  ¨  ‚ŽŽ™…,  “ …ƒŽ Š
—…’“! ­€‹ˆ’œ ’…… …™…?
     Ŧ› ‚›ˆ‹ˆ …™….  Ž€ ‹…ƒ‹€ ˆ ‡€Šˆ“‹€  “Šˆ  ‡€ ƒŽ‹Ž‚“.
§€’…Œ Ž€ ‘Š€‡€‹€:
     - „€  ’› … €‘‘’€ˆ‚€‰‘Ÿ.  ¯‹žœ.  ĸˆ€ “ €‘  Ž‹Ž,
‘‹Ÿ˜…Œ,  ‘…ƒ€…Œ € „Ž†Š“...  §€‚’€ ”“’Ž‹,  Ž‘’€‚ˆŒ €
"Ą›ŠŽ‚"...
     - ¤€ Ÿ ˆ … €‘‘’€ˆ‚€ž‘œ. ­€ "Ą›ŠŽ‚" ’€Š € "Ą›ŠŽ‚".
     -  •,  "Ą›Šˆ"! Ē€Šˆ… Œ€‹œ—ˆŠˆ! ĸ…Š › ‘ŒŽ’…‹€... ā“Šˆ
Š€Š †…‹…‡Ž,  ˆ†Œ…˜œ‘Ÿ  Š  …Œ“  -  Š€Š Š „……‚“,  —…‘’Ž…
‘‹Ž‚Ž...
     ĸ „‚…œ Ž‘’“—€‹ˆ.
     - §€•Ž„ˆ! - §€Ž€‹€ ¨‹ˆ€.
     ĸ ŠŽŒ€’“ ‚Ž˜…‹ ˆ ‘€‡“ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  ‚›‘ŽŠˆ‰ ŠŽ‘’‹Ÿ‚›‰
—…‹Ž‚…Š ‘…„ˆ• ‹…’ ‘Ž ‘‚…’‹›Œˆ ‚›“Š‹›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     - ĸˆŽ‚€’, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ī •Ž’…‹ ‚ˆ„…’œ āˆŒ€‰…€.
     - §„…‘œ ‚‘… •Ž’Ÿ’ ‚ˆ„…’œ āˆŒ€‰…€,  - ‘Š€‡€‹€ ¨‹ˆ€. -
¯ˆ‘€†ˆ‚€‰’…‘œ, “„…Œ †„€’œ ‚Œ…‘’….
     ­…‡€ŠŽŒ…– €Š‹Žˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ˆ‘…‹  Š ‘’Ž‹“,  Ž‹Ž†ˆ‚
Žƒ“ € Žƒ“.
     ĸ…ŽŸ’Ž,  Ž ›‹ ‡„…‘œ … ‚…‚›….  Ž … Ž‡ˆ€‹‘Ÿ Ž
‘’ŽŽ€Œ,  €  ƒ‹Ÿ„…‹  ‚  ‘’…“ ŸŒŽ ……„ ‘ŽŽ‰.  ĸŽ—…Œ,
ŒŽ†…’ ›’œ, Ž ›‹ … ‹žŽ›’…. ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ˆ Ÿ, ˆ
¨‹ˆ€  …ƒŽ  Ÿ‚Ž  …  ˆ’……‘Ž‚€‹ˆ.   Ŧ…   ’Ž  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ
……‘’…‘’‚…›Œ: Ž-ŒŽ…Œ“, ’€Š€Ÿ €€, Š€Š Ÿ ˆ ¨‹ˆ€, „Ž‹†€
›‹€  ‡€ˆ’……‘Ž‚€’œ  ‹žŽƒŽ  ŽŒ€‹œŽƒŽ  —…‹Ž‚…Š€.  ¨‹ˆ€
ˆŽ„Ÿ‹€‘œ  €  ‹ŽŠ’…  ˆ  ‘’€‹€ ˆ‘’€‹œŽ  €‘‘Œ€’ˆ‚€’œ
…‡€ŠŽŒ–€.
     - ī ‚€‘ ƒ„…-’Ž “†… ‚ˆ„…‹€, - ŽęŸ‚ˆ‹€ Ž€.
     - ĸ ‘€ŒŽŒ „…‹…? - 压Ž„Ž ‘Š€‡€‹ …‡€ŠŽŒ…–.
     - Ē€Š ‚€‘ ‡Ž‚“’?
     - Ž‘Š€. ī ˆŸ’…‹œ āˆŒ€‰…€.
     - ĸŽ’ ‘‹€‚Ž,  - ‘Š€‡€‹€  ¨‹ˆ€.  Ĩ…  Ÿ‚Ž  €‡„€†€‹Ž
…‡€‡‹ˆ—ˆ… …‡€ŠŽŒ–€, Ž ŽŠ€ Ž€ ‘„…†ˆ‚€‹€‘œ. - Ž ’Ž†…
ˆŸ’…‹œ  āˆŒ€‰…€,  - Ž€ ŽŠ€‡€‹€ € Œ…Ÿ €‹œ–…Œ.  -  ĸ›
‡€ŠŽŒ›?
     - ­…’, - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€, Ž-…†…Œ“ ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ ‘’…“.
     - Ŧ…Ÿ  ‡Ž‚“’ ¨‚€,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -   ’Ž ˆŸ’…‹œˆ–€
āˆŒ€‰…€.  Ĩ… ‡Ž‚“’ ¨‹ˆ€,  ˆ Œ› ‘ …ž ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‚›ˆ‹ˆ €
“„…˜€”’.
     Ž‘Š€ „Ž‚Ž‹œŽ  €‚Ž„“˜Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ¨‹ˆ“ ˆ ‚…†‹ˆ‚Ž
€Š‹Žˆ‹  ƒŽ‹Ž‚“.  ¨‹ˆ€,  …  ‘‚Ž„Ÿ  ‘  …ƒŽ  ƒ‹€‡,  ‚‡Ÿ‹€
“’›‹Š“.
     - §„…‘œ …™… …ŒŽƒŽ Ž‘’€‹Ž‘œ,  - ‘Š€‡€‹€ Ž€. - 厒ˆ’…
‚›ˆ’œ, Ž‘Š€?
     - ­…’, ‹€ƒŽ„€ž ‚€‘, - •Ž‹Ž„Ž Ž’‚…’ˆ‹ Ž‘Š€.
     - ­€ “„…˜€”’! - ኀ‡€‹€ ˆ‹ˆ€. - ­… •Ž’ˆ’…? §Ÿ.
     Ž€ ‹…‘“‹€ ‚ˆ€  ‚  ŒŽ‰  ‘’€Š€,  € Ž‘’€’Šˆ ‚›‹ˆ‹€ ‚
‘‚Ž‰ ˆ ‘…‰—€‘ †… ‚›ˆ‹€.
     - ĸ †ˆ‡ˆ › … Ž„“Œ€‹€,  -  ‘Š€‡€‹€  Ž€,  -  —’Ž  “
āˆŒ€‰…€  ŒŽƒ“’  ›’œ „“‡œŸ,  ŠŽ’Ž›… Ž’Š€†“’‘Ÿ ‚›ˆ’œ.   
‚…„œ Ÿ ‚€‘ ‚‘…-’€Šˆ ƒ„…-’Ž ‚ˆ„…‹€!
     Ž‘Š€ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ.
     - ĸŸ„ ‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     ¨‹ˆ€ €Š€‹Ÿ‹€‘œ € ƒ‹€‡€•.
     - ႎ‹Ž—œ Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ,  - ‘ŽŽ™ˆ‹€ Ž€ Œ… ƒŽŒŠŽ.  -
 ‹‹Ž, Ž‘Š€, ŒŽ†…’, ‚› ˆ’…‹œ?
     - ­…’.
     - Ē€Š †… …’?  - ኀ‡€‹€ ˆ‹ˆ€. - ī‘Ž, —’Ž ˆ’…‹œ. ĸ›
…™… Ž–€€‹ˆ‘œ  ‚  "Ģ€‘Ž—Š…"  ‘  ‹…˜ˆ‚›Œ  Ģ…‰‡ŽŒ,  ‡…Š€‹Ž
€‘ŠŽ‹Ž’ˆ‹ˆ, € ŦŽ„ˆ €„€‚€‹€ ‚€Œ Ž‹…“•...
     Ē€Œ…Ž… ‹ˆ–Ž Ž‘Š€€ ‘‹…ƒŠ€ ŽŽ‡Ž‚…‹Ž.
     - ゅŸž ‚€‘,  - Žˆ‡…‘ Ž Ž—…œ  ‚…†‹ˆ‚Ž,  -  Ÿ  …
ˆ’…‹œ ˆ ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ … ›‹ ‚ "Ģ€‘Ž—Š…".
     - į’Ž †… Ÿ ‚“ Ž-‚€˜…Œ“? - ኀ‡€‹€ ˆ‹ˆ€.
     ⓒ  Ÿ  €  ‚‘ŸŠˆ‰  ‘‹“—€‰  ‘Ÿ‹ ‘Ž ‘’Ž‹ˆŠ€ “’›‹Š“  ˆ
Ž‘’€‚ˆ‹ Ž„ Š…‘‹Ž.
     - ī ˆ…‡†ˆ‰, - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€. - ⓐˆ‘’.
     - ¤€‚Ž  ˆ›‹ˆ?   -  ᏐŽ‘ˆ‹   Ÿ,   —’Ž›  €‡Ÿ„ˆ’œ
€’ŒŽ‘”…“.
     - ­…’, …„€‚Ž, - Ž’‚…’ˆ‹ Ž‘Š€. Ž Ž-…†…Œ“ ƒ‹Ÿ„…‹
‚ ‘’…“. Ļ…‹…‡Ž‰ ‚›„…†Šˆ —…‹Ž‚…Š.
     -  -€!  - ኀ‡€‹€ ‚„“ƒ ¨‹ˆ€.  -  ¯ŽŒž...  풎 Ÿ ‚‘…
€“’€‹€.  - Ž€ €‘•Ž•Ž’€‹€‘œ.  - ­ˆŠ€ŠŽ‰  ‚›  …  ˆ’…‹œ,
ŠŽ…—Ž...   ĸ›  †…  ›‹ˆ  Ž‡€‚—…€  “  €‘  ‚  žŽ.   ĸ›
ŠŽŒŒˆ‚ŽŸ†…, „€? ĸ› …„‹€ƒ€‹ˆ “€‚‹Ÿž™…Œ“ €’ˆž Š€ŠŽ‰-’Ž
„Ÿˆ... "¤žƒŽœ"... "¤žŽ"...
     - "¤…‚Ž",  -  ¯Ž„‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  Ĩ‘’œ ’€ŠŽ‰ ……‹‹…’,
"¤…‚Ž".
     Ž‘Š€ ‚…‚›… “‹›“‹‘Ÿ.
     - ᎂ…˜…Ž  ‚…Ž,   -  ‘Š€‡€‹   Ž.   -   ­Ž  Ÿ  …
ŠŽŒŒˆ‚ŽŸ†…,  ŠŽ…—Ž.  ī Ž‘’Ž ‚›Ž‹ˆ‹  Ž“—…ˆ…  ŒŽ…ƒŽ
Ž„‘’‚…ˆŠ€.
     - 풎 „“ƒŽ… „…‹Ž,  - ‘Š€‡€‹€ ¨‹ˆ€ ˆ ‚‘ŠŽ—ˆ‹€.  -  
› ˆ ‘Š€‡€‹ˆ.  ¨‚€, €Œ ‚‘…Œ “†Ž ‚›ˆ’œ € “„…˜€”’. ī
Ž‡‚Žž...  ­…’,  ‹“—˜… Ÿ ‘…ƒ€ž.    ‚› ŽŠ€ ŽŽ‹’€‰’….  ī
‘…‰—€‘...
     Ž€ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€ ˆ‡ ŠŽŒ€’›, •‹Ž“‚ „‚…œž.
     - ĸ…‘…‹€Ÿ †…™ˆ€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ¤€, —…‡‚›—€‰Ž. ĸ› Œ…‘’›‰?
     - ­…’, Ÿ ’Ž†… ˆ…‡†ˆ‰... Ē€Š€Ÿ ‘’€€Ÿ ˆ„…Ÿ ˆ˜‹€ ‚
ƒŽ‹Ž‚“ ‚€˜…Œ“ Ž„‘’‚…ˆŠ“!
     - į’Ž ‚› ˆŒ……’… ‚ ‚ˆ„“?
     - ĒŽŒ“ “†… "¤…‚Ž" ‚ Š“Ž’ŽŒ ƒŽŽ„…?
     Ž‘Š€ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ.
     - Ŧ…   ’“„Ž  ‘“„ˆ’œ  Ž  ’ŽŒ,   Ÿ  …  •ˆŒˆŠ.   ­Ž
‘Žƒ‹€‘ˆ’…‘œ,  €Œ  —€‘’Ž  ’“„Ž ŽŸ’œ „€†… Ž‘’“Šˆ €˜ˆ•
‹ˆ†ˆ•,   …   ’Ž   —’Ž   ˆ•  ”€’€‡ˆˆ...       "¤…‚Ž",
ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ... Ē€Š ‚› …ƒŽ €‡‚€‹ˆ? ā…–…...
     - ā……‹‹…’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - 풎, Š€†…’‘Ÿ, „‹Ÿ ŠŽŒ€Ž‚?
     - ­… ‘’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ, ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž’ˆ‚.
     - ĸ›,  Ÿ ‚ˆ†“,  •ŽŽ˜Ž  ‚ ’ŽŒ €‡ˆ€…’…‘œ,  - ‘Š€‡€‹
Ž‘Š€.
     - Ŧ… ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ˆŒ Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ.
     -  •, „€†… ’€Š...
     į’Ž ‡€ —…’?  - ¯Ž„“Œ€‹  Ÿ.  į’Ž  Ž  ‚‘…Œ  ’ˆŒ •Ž—…’
‘Š€‡€’œ? Ž Ž‹œ˜… … ‘ŒŽ’…‹ ‚ ‘’…“. Ž ‘ŒŽ’…‹ Œ… ŸŒŽ
‚ ƒ‹€‡€ ˆ “‹›€‹‘Ÿ. ­Ž …‘‹ˆ Ž •Ž’…‹ —’Ž-ˆ“„œ ‘Š€‡€’œ, ’Ž
Ž “†… ‘Š€‡€‹. Ž ‚‘’€‹.
     - ¯Ž†€‹“‰,  Ÿ … ‘’€“ Ž‹œ˜… †„€’œ,  - Žˆ‡…‘ Ž. -
­€‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ŽˆŒ€ž, Œ…Ÿ ‡„…‘œ ‚›“„Ÿ’ ˆ’œ € “„…˜€”’.
   Ÿ  ˆ…•€‹  ‘ž„€  …  ˆ’œ.  ī  ˆ…•€‹  ‘ž„€  ‹…—ˆ’œ‘Ÿ.
¯……„€‰’…,  Ž†€‹“‰‘’€,  āˆŒ€‰…“,  —’Ž Ÿ “„“  ‡‚Žˆ’œ …Œ“
‘…ƒŽ„Ÿ ‚…—…ŽŒ. ­… ‡€“„…’…?
     - ­…’,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ­… ‡€“„“.  Ĩ‘‹ˆ Ÿ  ‘Š€†“,  —’Ž
‡€•Ž„ˆ‹ Ž‘Š€, Ž Ž‰Œ…’, Ž ŠŽŒ ˆ„…’ …—œ?
     - ¤€, ŠŽ…—Ž. 풎 ŒŽ… €‘’ŽŸ™…… ˆŒŸ.
     Ž   ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ   ˆ   ‚›˜…‹   €‡Œ……›Œ  ˜€ƒŽŒ,   …
Žƒ‹Ÿ“‚˜ˆ‘œ,  ŸŒŽ‰  ˆ  ‚…‘œ  Š€ŠŽ‰-’Ž  ……‘’…‘’‚…›‰.  ī
‡€“‘’ˆ‹ €‹œ–› ‚ ……‹œˆ–“,  ‚›€‹  ŽŠ“ŽŠ  …‡ ŽŒ€„› ˆ
…‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ‡€’Ÿ“‹‘Ÿ.  €Š Œ… … Ž€‚ˆ‹‘Ÿ. ī Ž’“˜ˆ‹
ŽŠ“ŽŠ.  Ž‘Š€ Œ… ’Ž†… … Ž€‚ˆ‹‘Ÿ.  ¨ ¨‹ˆ€.  ¨ āˆŒ€‰…
Œ… ’Ž†… Ž—…œ … Ž€‚ˆ‹‘Ÿ.  ī ……€‹ “’›‹Šˆ,  Ž  ‚‘…
Žˆ ›‹ˆ “‘’›….


Ŗ‹€‚€ —…’‚…’€Ÿ

     āˆŒ€‰…€ Ÿ … „Ž†„€‹‘Ÿ.  ¨‹ˆ€ ’€Š ˆ … ‚…“‹€‘œ. Ŧ…
€„Ž…‹Ž ‘ˆ„…’œ ‚ ŽŠ“…Ž‰ ŠŽŒ€’…, ˆ Ÿ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡, ‚
‚…‘’ˆž‹œ. ī €Œ……‚€‹‘Ÿ ŽŽ…„€’œ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, Ž‡ˆ€Ÿ‘œ,
ƒ„… ‡„…‘œ …‘’Ž€. ŽŠŽ‹Ž Œ…Ÿ ŒƒŽ‚…Ž ‚Ž‡ˆŠ Ž’œ….
     - Ē   ‚€˜ˆŒ  “‘‹“ƒ€Œ,   -  …†Ž  Ž˜…‹…‘’…‹  Ž.   -
 ‚’ŽŒŽˆ‹œ? ā…‘’Ž€? Ą€? ဋŽ?
     - Ē€ŠŽ‰ ‘€‹Ž? - ¯Ž‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹ Ÿ.
     - ¯€ˆŠŒ€•…‘Šˆ‰ ‘€‹Ž. - Ž „…‹ˆŠ€’Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ŒŽž
ˆ—…‘Š“.   -  ᅃŽ„Ÿ  ˆˆŒ€…’  Œ€‘’…  Ŗ€Ž‰.  㑈‹…Ž
…ŠŽŒ…„“ž.
     ī ‚‘ŽŒˆ‹,  —’Ž ¨‹ˆ€ €‡‚€‹€ Œ…Ÿ, Š€†…’‘Ÿ, €’‹€’›Œ
…˜…Œ, ˆ ‘Š€‡€‹: "“ —’Ž †, Ž†€‹“‰". - "¯Ž˜“ ‡€ ŒŽ‰", -
ኀ‡€‹ Ž’œ….  Ŧ›  ……‘…Š‹ˆ  ‚…‘’ˆž‹œ.  ¯Ž’œ… ˆŽ’Š›‹
ˆ‡Š“ž ˜ˆŽŠ“ž „‚…œ ˆ …ƒŽŒŠŽ  ‘Š€‡€‹ ‚ “‘’Ž’“ Ž˜ˆŽƒŽ
ŽŒ…™…ˆŸ:
     - Ž‘’ˆ’…, Œ€‘’…, Š ‚€Œ Š‹ˆ…’.
     - ¯Ž˜“, - Žˆ‡…‘ ‘ŽŠŽ‰›‰ ƒŽ‹Ž‘.
     ī ‚Ž˜…‹ ‚ ‘€‹Ž.  ĸ ‘€‹Ž… ›‹Ž ‘‚…’‹Ž ˆ •ŽŽ˜Ž €•‹Ž,
‹…‘’…‹ ˆŠ…‹œ, ‹…‘’…‹ˆ ‡…Š€‹€, ‹…‘’…‹ ‘’€ˆ›‰ €Š…’.
á Ž’Ž‹Š€ € ‹…‘’Ÿ™ˆ• ˜’€ƒ€• ‘‚ˆ‘€‹ˆ ‹…‘’Ÿ™ˆ… Ž‹“˜€ˆŸ.
ĸ –…’… ‡€‹€ ‘’ŽŸ‹Ž ŽƒŽŒŽ… …‹Ž… Š…‘‹Ž. Ŧ€‘’… „‚ˆƒ€‹‘Ÿ
Œ… €‚‘’…—“.  㠍…ƒŽ ›‹ˆ ˆ‘’€‹œ›…  …Ž„‚ˆ†›… ƒ‹€‡€,
Šž—ŠŽ‚€’›‰  Ž‘  ˆ  ‘…„€Ÿ  ‘€œŽ‹Š€.   ĄŽ‹œ˜…  ‚‘…ƒŽ  Ž
€ŽŒˆ€‹ Ž†ˆ‹ŽƒŽ, Ž›’ŽƒŽ •ˆ“ƒ€. ī ŽŠŽ Ž‡„ŽŽ‚€‹‘Ÿ.
Ž  ŠŽŽ’ŠŽ Šˆ‚“‹ ˆ,  Ž‡ˆ€Ÿ Œ…Ÿ ‘ ƒŽ‹Ž‚›  „Ž  Žƒ,  ‘’€‹
Ž•Ž„ˆ’œ Œ…Ÿ ‘ŽŠ“. Ŧ… ‘’€‹Ž …“ž’Ž.
     - ¯ˆ‚…„ˆ’…  Œ…Ÿ ‚ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆ… ‘ ŒŽ„Ž‰,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ,
‘’€€Ÿ‘œ … ‚›“‘Š€’œ  …ƒŽ  ˆ‡  Ž‹Ÿ  ‡…ˆŸ.  ­Ž  Ž ŒŸƒŠŽ
ˆ†€‹ ŒŽ‰ “Š€‚ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘…Š“„ „›˜€‹ ‡€  ŒŽ…‰  ‘ˆŽ‰,
ŽŒŽ—€:  "…‘ŽŒ…Ž...  ĸ… ‚‘ŸŠŽƒŽ ‘ŽŒ…ˆŸ..." ¯Ž’ŽŒ  Ÿ
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, Š€Š Ž ˆŠŽ‘“‹‘Ÿ Š ŒŽ…Œ“ ‹…—“.
     - ­…‘ŠŽ‹œŠŽ  ˜€ƒŽ‚  ‚……„,  Ž˜“  ‚€‘,  -  ‘Š€‡€‹ Ž
‘’ŽƒŽ.  - ¯Ÿ’œ-˜…‘’œ ˜€ƒŽ‚,  € Ž’ŽŒ Ž‘’€Ž‚ˆ’…‘œ  ˆ …‡ŠŽ
Ž‚…ˆ’…‘œ Š“ƒŽŒ.
     ī   Ž‚ˆŽ‚€‹‘Ÿ.   Ž   ‡€„“Œ—ˆ‚Ž   €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹  Œ…Ÿ,
Ž™ˆ›‚€Ÿ ŽŽ„Š“. Ŧ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž ŠŽ‹…‹…’‘Ÿ.
     - ĸŽ—…Œ, - ‘Š€‡€‹ Ž …Ž†ˆ„€Ž, - ‘€„ˆ’…‘œ.
     - Ē“„€? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - ĸ Š…‘‹Ž, ‚ Š…‘‹Ž, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     ī Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ Š…‘‹Ž ˆ ‘ŒŽ’…‹,  Š€Š Ž ‘Ž‚€ Œ…„‹…Ž
ˆ‹ˆ†€…’‘Ÿ ŠŽ Œ….  ­€ …ƒŽ ˆ’…‹‹ˆƒ…’…‰˜…Œ  ‹ˆ–…  ‚„“ƒ
ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ ‚›€†…ˆ… ŽƒŽŒŽ‰ „Ž‘€„›.
     - ­“  Š€Š  †…  ’€Š  ŒŽ†Ž?  -  ¯Žˆ‡…‘  Ž.  - 풎 †…
“†€‘’Ž!..
     ī … €˜…‹‘Ÿ —’Ž Ž’‚…’ˆ’œ.
     - ᛐœ…...  ¤ˆ‘ƒ€ŒŽˆŸ...  - ĄŽŒŽ’€‹ Ž. - Ą…‡Ž€‡-
Ž... Ą…‡Ž€‡Ž!
     - ­…“†…‹ˆ „Ž ’€ŠŽ‰ ‘’……ˆ ‹Ž•Ž? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - ī … ŽˆŒ€ž, ‡€—…Œ ‚› ˆ˜‹ˆ ŠŽ Œ…, - ‘Š€‡€‹ Ž. -
ĸ…„œ ‚› … ˆ„€…’… ‘‚Ž…‰ ‚…˜Ž‘’ˆ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‡€—…ˆŸ.
     - á ‘…ƒŽ„Ÿ˜…ƒŽ „Ÿ €—ˆ€ž ˆ„€‚€’œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž Œ€•“‹ “ŠŽ‰.
     - Ž‘’€‚œ’…!..  ī “„“ €Ž’€’œ ‚€‘,  Ž... - Ž ‡€’Ÿ‘
ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ‘’…Œˆ’…‹œŽ Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ Ž’Ž˜…‹ Š ‚›‘ŽŠŽŒ“ ‘’Ž‹“,
“‘’€‚‹…ŽŒ“  ‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ  ˆŽ€Œˆ.  ᏈŠ€  Š…‘‹€  ŒŸƒŠŽ
Ž’Šˆ“‹€‘œ, ˆ Ÿ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚ Ž‹“‹…†€—…Œ Ž‹Ž†…ˆˆ. ႅ•“ €
Œ…Ÿ  €„‚ˆ“‹Ž‘œ Ž‹œ˜Ž… Ž‹“˜€ˆ…,  ˆ‡‹“—€ž™……  ’…‹Ž,  ˆ
‘Ž’ˆ ŠŽ˜…—›• ˆƒŽ‹ŽŠ ’Ž’—€‘ ‡€ŠŽ‹Ž‹ˆ Œ… ‡€’›‹ŽŠ, ‚›‡›‚€Ÿ
‘’€Ž… Ž™“™…ˆ… Ž‹ˆ ˆ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ Ž„Ž‚…Œ…Ž.
     - ¯Ž˜‹Ž?  - ᏐŽ‘ˆ‹ Œ€‘’…, … ŽŽ€—ˆ‚€Ÿ‘œ. Ž™“™…ˆ…
ˆ‘—…‡‹Ž.
     - ¯Ž˜‹Ž, - Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ.
     - ĒŽ†€  “  ‚€‘  •ŽŽ˜€Ÿ,  -  ‘ …ŠŽ’Ž›Œ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ
Ž‚Ž—€‹ Œ€‘’….
     Ž   ‚…“‹‘Ÿ   ŠŽ   Œ…   ‘  €ŽŽŒ   …Ž›ŠŽ‚…›•
ˆ‘’“Œ…’Ž‚ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ Ž™“›‚€’œ ŒŽˆ ™…Šˆ.
     - ¨ ‚‘…-’€Šˆ ŦˆŽ‡€ ‚›˜‹€ ‡€ …ƒŽ,  - ‘Š€‡€‹ Ž ‚„“ƒ.
- ī Ž†ˆ„€‹ ‚‘…ƒŽ,  —…ƒŽ “ƒŽ„Ž,  Ž ’Ž‹œŠŽ … ’ŽƒŽ.  ¯Ž‘‹…
’ŽƒŽ Š€Š Ģ…‚€’ ‘’Ž‹œŠŽ  ‘„…‹€‹ „‹Ÿ ……...  ĸ› ŽŒˆ’… ’Ž’
ŒŽŒ…’,  ŠŽƒ„€ Žˆ ‹€—“’  €„  “Œˆ€ž™…‰ ¯ˆˆ?  ŦŽ†Ž ›‹Ž
„…†€’œ  ‹žŽ… €ˆ,  —’Ž Žˆ ‚Œ…‘’…  €‚‘…ƒ„€.  ¨  ’……œ,
…„‘’€‚œ’… ‘……, Ž€ ‚›•Ž„ˆ’ ‡€ ’ŽƒŽ ‹ˆ’…€’Ž€.
     㠌…Ÿ …‘’œ €‚ˆ‹Ž: Ž„•‚€’›‚€’œ ˆ Ž„„…†ˆ‚€’œ ‹žŽ‰
€‡ƒŽ‚Ž.  ĒŽƒ„€  …  ‡€…˜œ,  Ž  —…Œ  ˆ„…’ …—œ,  ’Ž „€†…
ˆ’……‘Ž.
     - ­…€„Ž‹ƒŽ,   -  ‘Š€‡€‹  Ÿ  “‚……Ž.   -  Ģˆ’…€’Ž›
…Ž‘’ŽŸ›, “‚…Ÿž ‚€‘. ī ‘€Œ ‹ˆ’…€’Ž.
     ĨƒŽ €‹œ–› € ‘…Š“„“ ‡€Œ…‹ˆ € ŒŽˆ• ‚…Š€•.
     - 풎 … ˆ•Ž„ˆ‹Ž Œ… ‚ ƒŽ‹Ž‚“,  -  ˆ‡€‹‘Ÿ  Ž.  -
ĸ‘…-’€Šˆ  €Š,   •Ž’Ÿ  ˆ  ƒ€†„€‘Šˆ‰...  ­€„Ž  …  ‡€›’œ
Ž‡‚Žˆ’œ †……. Ž€ ›‹€ Ž—…œ €‘‘’Ž…€.
     - ī  ……  …  ŽˆŒ€ž,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - 厒Ÿ Œ… ‚‘…ƒ„€
Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ģ…‚€’ ‘…‚€ ›‹ ‚‹ž‹… ‚ ’“... ĸ ¯ˆˆ.
     - ĸ‹ž‹…? - ĸŽ‘Š‹ˆŠ“‹ Œ€‘’…, ‡€•Ž„Ÿ ‘ „“ƒŽƒŽ ŽŠ€.
- ­“,  €‡“Œ……’‘Ÿ,  Ž ‹žˆ‹ ……!  Ą…‡“ŒŽ ‹žˆ‹!  Ē€Š ŒŽ†…’
‹žˆ’œ ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆŽŠˆ‰, ‚‘…Œˆ Ž’‚…ƒ“’›‰ Œ“†—ˆ€!
     - ¨ Ž’ŽŒ“ ‘Ž‚…˜…Ž  …‘’…‘’‚…Ž,  —’Ž Ž‘‹… ‘Œ…’ˆ
¯ˆˆ Ž ˆ‘Š€‹ “’…˜…ˆŸ “ …… ‹“—˜…‰ Ž„“ƒˆ...
     - ¯Ž„“ƒˆ...  ¤€, - ‘Š€‡€‹ Ž„Žˆ’…‹œŽ Œ€‘’…, ™…ŠŽ—€
Œ…Ÿ  ‡€ “•ŽŒ.  - ŦˆŽ‡€ ŽŽ†€‹€  ¯ˆˆ.  풎  Ž—…œ  ’Ž—Ž…
‘‹Ž‚Ž: ˆŒ…Ž Ž„“ƒ€! ĸ ‚€‘ ‘€‡“ —“‚‘’‚“…’‘Ÿ ‹ˆ’…€’Ž. ¨
¯ˆˆ ’Ž†… ŽŽ†€‹€ ŦˆŽ‡“...
     - ­Ž  ‡€Œ…’œ’…,  -  Ž„•‚€’ˆ‹ Ÿ.  - ĸ…„œ ¯ˆˆ ‘ ‘€ŒŽƒŽ
€—€‹€ Ž„Ž‡…‚€‹€, —’Ž ŦˆŽ‡€ …€‚Ž„“˜€ Š Ģ…‚€’“.
     - Ž,  ŠŽ…—Ž. Žˆ …Ž›—€‰Ž —“’Šˆ Š ’€ŠˆŒ ‚…™€Œ. 풎
›‹Ž Ÿ‘Ž Š€†„ŽŒ“, ŒŽŸ †…€ ‘€‡“ Ž€’ˆ‹€ € ’Ž ‚ˆŒ€ˆ….
ī ŽŒž,  Ž€ Ž„’€‹Šˆ‚€‹€  Œ…Ÿ  ‹ŽŠ’…Œ Š€†„›‰ €‡,  ŠŽƒ„€
¯ˆˆ  ‘€„ˆ‹€‘œ ‡€ Š“„Ÿ‚“ž ƒŽ‹Ž‚Š“  ŦˆŽ‡›  ˆ  ’€Š  ‹“Š€‚Ž,
‡€…’… ‹ˆ, ‚›†ˆ„€’…‹œŽ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹€ € Ģ…‚€’€...
     ­€ ’Ž’ €‡ Ÿ ŽŒŽ‹—€‹.
     - ĸŽŽ™…  Ÿ  ƒ‹“ŽŠŽ  “…†„…,  - Ž„Ž‹†€‹ Ž,  - —’Ž
’ˆ–› —“‚‘’‚“ž’ … Œ……… ’ŽŠŽ, —…Œ ‹ž„ˆ.
      ƒ€, Ž„“Œ€‹ Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - … ‡€ž,  Š€Š ’ˆ–›  ‚ŽŽ™…,  Ž  ¯ˆˆ  ›‹€ ƒŽ€‡„Ž
Ž‹…… —“’ŠŽ‰, —…Œ, ŒŽ†…’ ›’œ, „€†… Œ› ‘ ‚€Œˆ.
     į’Ž-’Ž ŠŽŽ’ŠŽ Ž†“††€‹Ž “ Œ…Ÿ €„  Œ€Š“˜ŠŽ‰,  ‘‹€Ž
‡‚ŸŠ“‹ Œ…’€‹‹.
     - ĸ›  ƒŽ‚Žˆ’… ‘‹Ž‚Ž ‚ ‘‹Ž‚Ž Š€Š ŒŽŸ †…€,  -  ‡€Œ…’ˆ‹
Œ€‘’….  -  ĸ€Œ,  €‚…Ž…,  „Ž‹†…  €‚ˆ’‘Ÿ  ¤.  ī  ›‹
Ž’Ÿ‘…,  ŠŽƒ„€  Ž  ‘“Œ…‹  ‘€Ž’€’œ “Šˆ ’Ž‰ ŸŽ‘ŠŽ‰
ƒ…–Žƒˆ…... ­… ŽŒž …… ˆŒ…ˆ. ĸ…„œ ˆŠ’Ž, ˆ Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š
… ‚…ˆ‹ ¤“. ဌ ŸŽ‘Šˆ‰ ŠŽŽ‹œ...
     - ¯Ž‘’ˆ’…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ą“Šˆ?
     - ¤€, ‚› †… … ‘…–ˆ€‹ˆ‘’... ­“ ‚› ŽŒˆ’… ’Ž’ ŒŽŒ…’,
ŠŽƒ„€ ŸŽ‘Š€Ÿ ƒ…–ŽƒˆŸ  ‚›•Ž„ˆ’  ˆ‡ ‡€‘’…Š€.  Ĩ… ‚Ž‹Ž‘›,
‚›‘ŽŠˆ‰  ‚€‹  …‹ŽŠ“›•  ‚Ž‹Ž‘,   “Š€˜…›•   „€ƒŽ–…›Œˆ
ƒ…ŸŒˆ...
     -  -€, - „Žƒ€„€‹‘Ÿ Ÿ. - 풎 ˆ—…‘Š€!
     - ¤€,  Ž€ „€†… ‚Ž˜‹€ € ‚…ŒŸ ‚ ŒŽ„“  ‚ Ž˜‹ŽŒ ƒŽ„“.
厒Ÿ €‘’ŽŸ™ˆ‰ “Šˆ “ €‘ ŒŽƒ‹ˆ „…‹€’œ …„ˆˆ–›...  Ē€Š  ˆ
€‘’ŽŸ™ˆ‰  ˜ˆœŽ,  Œ…†„“ Ž—ˆŒ.  ¨ ŠŽ…—Ž,  ˆŠ’Ž … ŒŽƒ
Ž‚…ˆ’œ,  —’Ž ¤ ‘ ŽŽ††…›Œˆ “Š€Œˆ, Ž‹“Ž‘‹…˜ˆ‰... ĸ›
ŽŒˆ’…, Š€Š Ž Ž‘‹…?
     - 풎 ›‹Ž Ž’Ÿ‘€ž™…, - ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ÿ.
     - Ž-Ž,  ¤  ›‹ €‘’ŽŸ™ˆ‰ Œ€‘’….  ᄅ‹€’œ “Šˆ …‡
‹…Š’ŽŽ€Ž’Šˆ,   …‡   ˆŽ€‡‚…’Šˆ...   ĸ›  ‡€…’…,   -
Ž„Ž‹†€‹ Ž,  ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‘…  …ƒŽ Ž‘‹“˜€‹Ž‘œ ‚Ž‹…ˆ…,  - Œ…
‘…‰—€‘  ˆ˜‹Ž  ‚  ƒŽ‹Ž‚“,   —’Ž   ŦˆŽ‡€   „Ž‹†€,   ŠŽƒ„€
€‘‘’€…’‘Ÿ ‘ ’ˆŒ ‹ˆ’…€’ŽŽŒ,  ‚›‰’ˆ … ‡€ Ģ…‚€’€,  € ‡€
¤€. Ž€ “„…’ ‚›‚Ž‡ˆ’œ …ƒŽ ‚ Š…‘‹… € ‚…€„“, Žˆ “„“’
‘‹“˜€’œ ˆ ‹“… Žž™ˆ• ‘Ž‹Ž‚œ…‚... ĸŒ…‘’…, ‚„‚Ž…Œ...
     - ¨ ’ˆ•Ž ‹€Š€’œ Ž’ ‘—€‘’œŸ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ¤€...  - ŖŽ‹Ž‘ Œ€‘’…€ …‚€‹‘Ÿ. - 풎 “„…’ ’Ž‹œŠŽ
‘€‚…„‹ˆ‚Ž.  ¨€—… Ÿ Ž‘’Ž … ‡€ž...  ¨€—…  Ÿ Ž‘’Ž …
ŽˆŒ€ž,   Š  —…Œ“  ‚‘Ÿ  €˜€  Žœ€...   ­…’,  Œ›  „Ž‹†›
Ž’…Ž‚€’œ. ī ‘…ƒŽ„Ÿ †… Ž‰„“ ‚ ‘Žž‡.
     ī ‘Ž‚€ ŽŒŽ‹—€‹.  Ŧ€‘’… …›‚ˆ‘’Ž „›˜€‹ “ Œ…Ÿ €„
“•ŽŒ.
     - ¯“‘’œ  …ž’‘Ÿ  ‚  €‚’ŽŒ€’€•,   -  ‘Š€‡€‹  Ž  ‚„“ƒ
Œ‘’ˆ’…‹œŽ.  - ¯“‘’œ •Ž„Ÿ’,  Š€Š Ž™ˆ€›… ƒ“‘ˆ. Ŧ› „€‹ˆ ˆŒ
ŽŽŽ‚€’œ Ž„€†„›,  —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…,  Ž‘ŒŽ’ˆŒ ’……œ, Š€Š
’Ž ˆŒ Ž€‚ˆ‹Ž‘œ.
     - ĄŽž‘œ,  ’Ž  “„…’ …Ž‘’Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ  Ž‘’ŽŽ†Ž,
Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€‹.
     -   Œ›,  Œ€‘’…€,  ˆ‚›Š‹ˆ  Š ‘‹Ž†ŽŒ“.  ­…Ž‘’Ž!   
ŠŽƒ„€ Š ‚€Œ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ †ˆŽ… —“—…‹Ž,  Ž’Ž…  ˆ ‘’€˜Ž…,  ˆ
‚€Œ “†Ž ‘„…‹€’œ ˆ‡ …ƒŽ —…‹Ž‚…Š€...  ¨‹ˆ Ž  Š€‰…‰ Œ……
…—’Ž  ’€ŠŽ…,  —’Ž  ‚  Ž›„…Ž‰  †ˆ‡ˆ  …  Ž’‹ˆ—€…’‘Ÿ  Ž’
—…‹Ž‚…Š€... 풎 —’Ž,  Ž‘’Ž?!   ¯ŽŒˆ’…,  Š€Š ‘Š€‡€‹  ¤?
"†…™ˆ€  Ž†„€…’  —…‹Ž‚…Š€  €‡  ‚ „…‚Ÿ’œ Œ…‘Ÿ–…‚,  €  Œ›,
Œ€‘’…€, „…‹€…Œ ’Ž Š€†„›‰ „…œ". ā€‡‚… ’Ž … …‚Ž‘•Ž„›…
‘‹Ž‚€?
     - ¤ ƒŽ‚Žˆ‹ Ž €ˆŠŒ€•…€•?  -  ᏐŽ‘ˆ‹  Ÿ € ‚‘ŸŠˆ‰
‘‹“—€‰.
     - ¤  ƒŽ‚Žˆ‹  Ž Œ€‘’…€•!  "­€ €‘ „…†ˆ’‘Ÿ  Š€‘Ž’€
Œˆ€" - ŖŽ‚Žˆ‹ Ž. ¨ …™…, ŽŒˆ’…? "¤‹Ÿ ’ŽƒŽ —’Ž› ‘„…‹€’œ
ˆ‡ Ž…‡œŸ› —…‹Ž‚…Š€,  ¤€‚ˆ“  “†Ž  ›‹Ž  ›’œ  Ž’‹ˆ—›Œ
Œ€‘’…ŽŒ".
     ī …˜ˆ‹‘Ÿ ‘„€’œ‘Ÿ ˆ ˆ‡€‹‘Ÿ:
     - ‚Ž’ ’ŽƒŽ Ÿ “†… … ŽŒž.
     -   ‚› „€‚Ž ‘ŒŽ’ˆ’… "āŽ‡“ ‘€‹Ž€"?
     - ¤€ Ÿ ‘Ž‚‘…Œ …„€‚Ž ˆ…•€‹.
     -  -€...  ⎃„€ ‚› ŒŽƒŽ Ž’…Ÿ‹ˆ.  Ŧ› ‘ †…Ž‰ ‘ŒŽ’ˆŒ
’“ ˆ‘’Žˆž “†… ‘…„œŒŽ‰ ƒŽ„,  Š€†„›‰ ‚’ŽˆŠ. Ŧ› Ž“‘’ˆ‹ˆ
’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ €‡:  “ Œ…Ÿ ›‹ ˆ‘’“, ˆ Ÿ Ž’…Ÿ‹ ‘Ž‡€ˆ….
­Ž ‚Ž ‚‘…Œ ƒŽŽ„… ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š … Ž“‘’ˆ‹  ˆ €‡“
- Œ€‘’… Ŧˆ‹œ ˆ‡ –…’€‹œŽƒŽ ‘€‹Ž€.
     Ž  Ž’Ž˜…‹  €  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ˜€ƒŽ‚,  ‚Š‹ž—ˆ‹  ˆ ‚›Š‹ž—ˆ‹
€‡Ž–‚…’›… ‘Ž”ˆ’› ˆ ‚Ž‚œ ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ „…‹Ž.
     - ᅄœŒŽ‰ ƒŽ„,  - Ž‚’Žˆ‹ Ž.  - ¨ ’……œ …„‘’€‚œ’…
‘……:  ‚  Ž‡€Ž˜‹ŽŒ  ƒŽ„“  Žˆ “ˆ‚€ž’ ŦˆŽ‡“  ˆ  Ž‘€ž’
Ģ…‚€’€ ‚ ŸŽ‘Šˆ… ‡€‘’…Šˆ  Ž†ˆ‡…Ž,  € ¤€ ‘†ˆƒ€ž’ €
ŠŽ‘’…. ĸ› ŒŽ†…’… ‘…… ’Ž …„‘’€‚ˆ’œ?
     - 풎 …‚Ž‡ŒŽ†Ž,  - ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ¤€?  ­€  ŠŽ‘’…?
¯€‚„€, Ą“Ž ’Ž†… ‘Ž†ƒ‹ˆ € ŠŽ‘’…...
     - ĸŽ‡ŒŽ†Ž... - ­…’……‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ Œ€‘’…. - ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ
‘‹“—€…,  €Œ ‘’€‹Ž Ÿ‘Ž,  —’Ž Žˆ •Ž’Ÿ’ ›‘’…œŠŽ ‘‚…“’œ
Žƒ€ŒŒ“. ­Ž Œ› ’ŽƒŽ … Ž’……‹ˆ. Ŧ› ŽęŸ‚ˆ‹ˆ ‡€€‘’Ž‚Š“
ˆ ŽŽ‹ˆ‘œ ’ˆ …„…‹ˆ. Ŧˆ‹œ ˆ Ÿ ˆŠ…’ˆŽ‚€‹ˆ €ˆŠŒ€•…‘Šˆ…
€‚’ŽŒ€’›.  ¨  „Ž‹†…  ‚€Œ ‘Š€‡€’œ,  —’Ž ‡€—ˆ’…‹œ€Ÿ  —€‘’œ
ƒŽŽ†€ €Œ ‘Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹€
     - …™… ›, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¨ —’Ž †…? ĸ› Ž…„ˆ‹ˆ?
     - Ē€Š ‚ˆ„ˆ’….  Žˆ …Š€‘Ž ŽŸ‹ˆ,  —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…, ˆ
’……œ ’…‹…–…’ ‡€…’,  ‘ Š…Œ ˆŒ……’ „…‹Ž.  Ŧ› … Ž’‘’“ˆ‹ˆ
ˆ € ˜€ƒ,  ˆ …‘‹ˆ Ž€„Žˆ’‘Ÿ  -  …  Ž’‘’“ˆŒ.  ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ
‘‹“—€…,  ’……œ  Ž  ‚’ŽˆŠ€Œ Œ› Ž’„›•€…Œ,  Š€Š  ‚‘’€œ  -
Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“.
     -   ‚ Ž‘’€‹œ›… „ˆ?
     -    ‚ Ž‘’€‹œ›…  „ˆ  †„…Œ  ‚’ŽˆŠ€  ˆ  ƒ€„€…Œ,  —’Ž
Ž†ˆ„€…’ €‘,  —…Œ ‚›,  ‹ˆ’…€’Ž›,  €‘ Ž€„“…’…, ‘ŽˆŒ ˆ
‡€Š‹ž—€…Œ €ˆ...  ĸŽ—…Œ,  “ €‘,  Œ€‘’…Ž‚, … ’€Š ŒŽƒŽ
„Ž‘“ƒ€.
     - ĄŽ‹œ˜€Ÿ Š‹ˆ…’“€, ‚…ŽŸ’Ž?
     - ­…’, „…‹Ž … ‚ ’ŽŒ. ī ˆŒ…ž ‚ ‚ˆ„“ „ŽŒ€˜ˆ… ‡€Ÿ’ˆŸ.
ᒀ’œ Œ€‘’…ŽŒ …’“„Ž,  ’“„Ž Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ Œ€‘’…ŽŒ. Ŧ€‘‘€
‹ˆ’…€’“›,  Œ€‘‘€ Ž‚›• Œ…’Ž„Ž‚, Ž‚›• ˆ‹Ž†…ˆ‰, ‡€ ‚‘…Œ
€„Ž ‘‹…„ˆ’œ,  €„Ž ……›‚Ž Š‘…ˆŒ…’ˆŽ‚€’œ, ˆ‘‘‹…„Ž-
‚€’œ,  ˆ €„Ž  ……›‚Ž  ‘‹…„ˆ’œ  ‡€ ‘Œ…†›Œˆ Ž‹€‘’ŸŒˆ -
ˆŽˆŠ€,  ‹€‘’ˆ—…‘Š€Ÿ Œ…„ˆ–ˆ€,  Žƒ€ˆŠ€...  ¨ Ž’ŽŒ,  ‚›
‡€…’…,  €Š€‹ˆ‚€…’‘Ÿ Ž›’,  ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ  Ž’…Ž‘’œ Ž„…-
‹ˆ’œ‘Ÿ.  ĸŽ’ Œ› ‘ Ŧˆ‹…Œ ˆ˜…Œ “†… ‚’Ž“ž Šˆƒ“, ˆ “Š‚€‹œŽ
Š€†„›‰ Œ…‘Ÿ– €Œ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚Ž‘ˆ’œ ‚ “ŠŽˆ‘œ ˆ‘€‚‹…ˆŸ.
ĸ‘…  “‘’€…‚€…’ € ƒ‹€‡€•.  ᅉ—€‘ Ÿ ‡€Š€—ˆ‚€ž  ‘’€’œž  Ž
Ž„ŽŒ Œ€‹Žˆ‡‚…‘’ŽŒ ‘‚Ž‰‘’‚… ‚Ž†„…Ž-ŸŒŽƒŽ …‹€‘’ˆ—Ž-
ƒŽ ‚Ž‹Ž‘€,  ˆ  ‚›  ‡€…’…,  “  Œ…Ÿ €Š’ˆ—…‘Šˆ …’ ˆŠ€Šˆ•
˜€‘Ž‚ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ …‚›Œ.  ⎋œŠŽ ‚ €˜…‰ ‘’€… Ÿ ‡€ž ’…•
Œ€‘’…Ž‚,   ‡€Ÿ’›•  ’…Œ  †…  ‚ŽŽ‘ŽŒ.   풎  …‘’…‘’‚…Ž:
‚Ž†„…ŽŸŒŽ‰  …‹€‘’ˆ—›‰  ‚Ž‹Ž‘  -  ’Ž  €Š’“€‹œ…‰˜€Ÿ
Ž‹…Œ€.   ĸ…„œ  Ž  ‘—ˆ’€…’‘Ÿ  €‘Ž‹ž’Ž  …‘’…’ˆ“…Œ›Œ.
ĸŽ—…Œ,  ‚€‘ ’Ž,  ŠŽ…—Ž, … ŒŽ†…’ ˆ’……‘Ž‚€’œ. ĸ› ‚…„œ
‹ˆ’…€’Ž?
     - ¤€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ĸ› ‡€…’…,  Š€Š-’Ž ‚Ž ‚…ŒŸ ‡€€‘’Ž‚Šˆ Œ… ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ
Ž…†€’œ Ž„ˆ ŽŒ€. 풎 … ‚€˜?
     - ­… ‡€ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -   Ž —…Œ?
     - ­-“,  Ÿ … ŒŽƒ“ ‘Š€‡€’œ ‚€Œ ‘Ž‚…˜…Ž ’Ž—Ž... ᛍ
Ž‘‘Žˆ‹‘Ÿ ‘ Ž’–ŽŒ,  ˆ “ …ƒŽ  ›‹ „“ƒ,  ’€Šˆ‰ …ˆŸ’›‰
—…‹Ž‚…Š ‘Ž ‘’€Ž‰ ”€Œˆ‹ˆ…‰... Ž …™… …‡€‹ ‹Ÿƒ“˜…Š.
     - ­…  ŒŽƒ“  ‚‘ŽŒˆ’œ,   -  ‘Ž‚€‹   Ÿ.   Ą…„›‰  ¨‚€
ᅐƒ……‚ˆ—!
     - ī ’Ž†… … ŒŽƒ“ ‚‘ŽŒˆ’œ.  Ē€ŠŽ‰-’Ž  ‚‡„Ž.  ã  Œ…Ÿ
…‘’œ ‘›,  Ž Ž ˆŠŽƒ„€ ‘Ž ŒŽ‰ … ‘‘Žˆ’‘Ÿ. ¨ †ˆ‚Ž’›• Ž
ˆŠŽƒ„€ … Œ“—€…’... ā€‡‚… —’Ž ‚ „…’‘’‚…...
     Ž  ‘Ž‚€ Ž’‘’“ˆ‹ Ž’ Œ…Ÿ ˆ Œ…„‹…Ž Ž˜…‹ Ž  Š“ƒ“,
Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ. Ŗ‹€‡€ …ƒŽ ƒŽ…‹ˆ. Ē€†…’‘Ÿ, Ž ›‹ Ž—…œ „Ž‚Ž‹….
     -    ‚…„œ,   Ž†€‹“‰,   €  ’ŽŒ  ŒŽ†Ž  ‡€ŠŽ—ˆ’œ,  -
ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž.
     ī ‚›‹…‡  ˆ‡  Š…‘‹€.  "   ‚…„œ  …‹Ž•Ž...  - ĄŽŒŽ’€‹
Œ€‘’….  - ¯Ž‘’Ž Ž—…œ …‹Ž•Ž". ī Ž„Ž˜…‹ Š ‡…Š€‹“, € Ž
‚Š‹ž—ˆ‹ Ž†…Š’Ž›,  ŠŽ’Ž›… Ž‘‚…’ˆ‹ˆ  Œ…Ÿ ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ,
’€Š —’Ž € ‹ˆ–… ‘Ž‚‘…Œ … Ž‘’€‹Ž‘œ ’……‰. ĸ …‚›‰ ŒŽŒ…’ Ÿ
…  ‡€Œ…’ˆ‹ ‚ ‘…… ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ.  ī  Š€Š  Ÿ.  ¯Ž’ŽŒ  Ÿ
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹,  —’Ž ’Ž … ‘Ž‚‘…Œ Ÿ.  į’Ž ’Ž ƒŽ€‡„Ž ‹“—˜…,
—…Œ Ÿ.  ŦŽƒŽ ‹“—˜…, —…Œ Ÿ. Ē€‘ˆ‚……, —…Œ Ÿ. ¤Ž……, —…Œ Ÿ.
ŖŽ€‡„Ž  ‡€—ˆ’…‹œ……,  —…Œ  Ÿ.  ¨  Ÿ  Ž™“’ˆ‹ ‘’›„,  ‘‹Ž‚Ž
“Œ›˜‹…Ž ‚›„€‚€‹ ‘…Ÿ ‡€ —…‹Ž‚…Š€,  ŠŽ’ŽŽŒ“ ‚ Ž„Œ…’Šˆ …
ƒŽ†“‘œ...
     - Ē€Š ‚› ’Ž ‘„…‹€‹ˆ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€.
     - ¯“‘’ŸŠˆ, - Ž’‚…’ˆ‹ Œ€‘’…, Š€Š-’Ž Ž‘Ž…Ž “‹›€Ÿ‘œ.
-   ĸ›   ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ   „Ž‚Ž‹œŽ  ‹…ƒŠˆŒ  Š‹ˆ…’ŽŒ,   •Ž’Ÿ   ˆ
Ž‘Ž‚€’…‹œŽ ‡€“™…›Œ.
     ī Š€Š ­€–ˆ‘  ‘’ŽŸ‹  ……„  ‡…Š€‹ŽŒ  ˆ … ŒŽƒ Ž’Ž‰’ˆ.
¯Ž’ŽŒ  Œ…  ‚„“ƒ ‘’€‹Ž †“’ŠŽ.  Ŧ€‘’… ›‹  ‚Ž‹˜…ˆŠŽŒ,  ˆ
‚Ž‹˜…ˆŠŽŒ …„Ž›Œ,  •Ž’Ÿ ‘€Œ,  €‚…Ž…, ˆ … Ž„Ž‡…‚€‹
Ž ’ŽŒ.  ĸ  ‡…Š€‹…,  Ž‡€…€Ÿ  Ž†…Š’Ž€Œˆ,  …Ž›—€‰Ž
ˆ‚‹…Š€’…‹œ€Ÿ ˆ €„“ž™€Ÿ ƒ‹€‡,  Ž’€†€‹€‘œ  ‹Ž†œ.  ㌍€Ÿ,
Š€‘ˆ‚€Ÿ, ‡€—ˆ’…‹œ€Ÿ “‘’Ž’€. ­…’, … “‘’Ž’€, ŠŽ…—Ž, Ÿ
…  ›‹  Ž ‘…… ’€ŠŽƒŽ “† ˆ‡ŠŽƒŽ Œ…ˆŸ,  Ž ŠŽ’€‘’  ›‹
‘‹ˆ˜ŠŽŒ  ‚…‹ˆŠ.  ĸ…‘œ  ŒŽ‰ ‚“’…ˆ‰ Œˆ,  ‚‘…,  —’Ž Ÿ ’€Š
–…ˆ‹ ‚ ‘……...  ⅏…œ  …ƒŽ  ‚ŽŽ™… ŒŽƒ‹Ž › … ›’œ.  ŽŽ
›‹Ž Ž‹œ˜… … “†Ž. ī Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ€‘’…€. Ž “‹›€‹‘Ÿ.
     - 㠂€‘ ŒŽƒŽ Š‹ˆ…’Ž‚? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     Ž … ŽŸ‹ ŒŽ…ƒŽ ‚ŽŽ‘€,  „€ Ÿ ˆ … •Ž’…‹,  —’Ž› Ž
Œ…Ÿ ŽŸ‹.
     - ­… …‘ŽŠŽ‰’…‘œ,  - Ž’‚…’ˆ‹ Ž.  - ĸ€‘ Ÿ ‚‘…ƒ„€ “„“
€Ž’€’œ ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ. ᛐœ… ‘€ŒŽ… ‚›‘ŽŠŽŠ€—…‘’‚…Ž….
     - Ꮐ‘ˆŽ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ, Ž“‘Š€Ÿ ƒ‹€‡€, —’Ž› … ‚ˆ„…’œ
…ƒŽ “‹›Šˆ. - Ꮐ‘ˆŽ. ¤Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ.
     - ⎋œŠŽ … ‡€“„œ’… €‘‹€’ˆ’œ‘Ÿ, - ‹€ƒŽ„“˜Ž ‘Š€‡€‹
Ž. - Ŧ›, Œ€‘’…€, Ž—…œ –…ˆŒ ‘‚Žž €Ž’“.
     - ¤€,  ŠŽ…—Ž, - ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ Ÿ. - ā€‡“Œ……’‘Ÿ. ኎‹œŠŽ
Ÿ „Ž‹†…?
     Ž ‘Š€‡€‹, ‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ „Ž‹†….
     - Ē€Š? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ, ˆ•Ž„Ÿ ‚ ‘…Ÿ.
     Ž ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ Ž‚’Žˆ‹.
     - á “Œ€ ‘Ž‰’ˆ, - —…‘’Ž ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     -  Ž‚€ –…€ Š€‘Ž’›, - ŽęŸ‘ˆ‹ Ž. - ĸ› ˆ˜‹ˆ ‘ž„€
‡€“Ÿ„›Œ ’“ˆ‘’ŽŒ, € “•Ž„ˆ’… –€…Œ ˆŽ„›. ā€‡‚… … ’€Š?
     - ဌŽ‡‚€–…Œ  Ÿ  “•Ž†“,  -  ŽŽŒŽ’€‹  Ÿ,  „Ž‘’€‚€Ÿ
„…œƒˆ.
     - ­“-“,  … ’€Š ƒŽœŠŽ, - ‚Š€„—ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ Ž. - ¤€†…
Ÿ … ‡€ž ’ŽƒŽ €‚…ŸŠ€.  ¤€  ˆ ‚› … “‚……›...  Ĩ™… „‚€
„Ž‹‹€€,   Ž†€‹“‰‘’€...   Ą‹€ƒŽ„€ž  ‚€‘.   ĸŽ’  Ÿ’œ„…‘Ÿ’
”…ˆƒŽ‚ ‘„€—ˆ... ĸ› ˆ—…ƒŽ … ˆŒ……’… Ž’ˆ‚ ”…ˆƒŽ‚?
     ī ˆ—…ƒŽ … ˆŒ…‹ Ž’ˆ‚ ”…ˆƒŽ‚. Ŧ… •Ž’…‹Ž‘œ ‘ŠŽ……
“‰’ˆ.
     ĸ ‚…‘’ˆž‹… Ÿ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ž‘’ŽŸ‹, ˆ•Ž„Ÿ ‚ ‘…Ÿ,
ƒ‹Ÿ„Ÿ  —……‡ ‘’…Š‹Ÿ“ž ‘’…“ €  Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽƒŽ  ĸ‹€„ˆŒˆ€
ᅐƒ……‚ˆ—€.  ĸ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ ‚‘… ’Ž Ž—…œ … Ž‚Ž.  ĸ ŠŽ–…
ŠŽ–Ž‚ Œˆ‹‹ˆŽ› ‹ž„…‰ ‘Ž‚‘…Œ … ’Ž, ‡€ —’Ž Žˆ ‘…Ÿ ‚›„€ž’.
­Ž ’Ž’  ŽŠ‹Ÿ’›‰  €ˆŠŒ€•… ‘„…‹€‹ Œ…Ÿ ŒˆˆŽŠˆ’ˆŠŽŒ.
ā…€‹œŽ‘’œ  ‡€Œ€‘ŠˆŽ‚€‹€‘œ   …Š€‘›Œˆ  ˆ…Žƒ‹ˆ”€Œˆ.   ī
Ž‹œ˜…  … ‚…ˆ‹ ’ŽŒ“,  —’Ž ‚ˆ†“  ‚  ’ŽŒ  ƒŽŽ„….  §€‹ˆ’€Ÿ
‘’……Ž‹€‘’ˆŠŽŒ ‹Ž™€„œ ‚ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ, €‚…Ž…, ‚Ž‚‘…
…  ›‹€  Š€‘ˆ‚€.  ¯Ž„  ˆ‡Ÿ™›Œˆ  Ž—…’€ˆŸŒˆ  €‚’ŽŒŽˆ‹…‰
Œˆ‹ˆ‘œ  ‡‹Ž‚…™ˆ…,  “Ž„‹ˆ‚›…  ”ŽŒ›.    ‚Ž ’€ …Š€‘€Ÿ,
Œˆ‹€Ÿ  †…™ˆ€  €  ‘€ŒŽŒ  „…‹…,   ŠŽ…—Ž,  Ž’‚€’ˆ’…‹œ€Ÿ
‚Žž—€Ÿ ƒˆ…€,  Ž•Ž’‹ˆ‚€Ÿ,  ’“€Ÿ •ž˜Š€. ī ‡€Š›‹ ƒ‹€‡€ ˆ
ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. ᒀ›‰ „œŸ‚Ž‹...
     ­…Ž„€‹…Š“ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ „‚€ ‹Ž™…›• ‘’€–€ ˆ ˆŸ‹ˆ‘œ
‘  †€ŽŒ  ‘Žˆ’œ  Ž …ˆŒ“™…‘’‚€•  ”€‡€€  ’“˜…ŽƒŽ  ……„
”€‡€ŽŒ, ‡€…—…›Œ ‘ …œŸŒˆ. Žˆ ‘Žˆ‹ˆ, ˆ‘’…Š€Ÿ ‘‹žŽ‰,
—ŒŽŠ€Ÿ  ˆ  ‡€„›•€Ÿ‘œ,   ™…‹Š€Ÿ   „“ƒ  “  „“ƒ€  Ž„  Ž‘ŽŒ
ŠŽ‘’‹Ÿ‚›Œˆ €‹œ–€Œˆ.  품Œ „‚“Œ  ˆŠ€ŠŽ‰  Œ€‘’…  ŽŒŽ—œ …
‘ŒŽƒ ›.  Žˆ ‘€Œˆ ›‹ˆ Œ€‘’…€Œˆ ˆ … ‘Š›‚€‹ˆ  ’ŽƒŽ.  ĸŽ
‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…,  Žˆ ‚…“‹ˆ Œ…Ÿ Š Œ€’…ˆ€‹ˆ‡Œ“. ī Ž„Ž‡‚€‹
Ž’œ… ˆ ‘Ž‘ˆ‹, ƒ„… …‘’Ž€.
     - ¯ŸŒŽ  ……„ ‚€Œˆ,  - ‘Š€‡€‹ Ž’œ… ˆ,  “‹›“‚˜ˆ‘œ,
Žƒ‹Ÿ„…‹ € ‘ŽŸ™ˆ• ‘’€–…‚. - Ģž€Ÿ Š“•Ÿ Œˆ€.
     ĸ•Ž„ ‚ …‘’Ž€ Ÿ ˆŸ‹ ‡€ ‚ŽŽ’€ ‚ Ž’€ˆ—…‘Šˆ‰ ‘€„.
ī ‚Ž˜…‹ ‚ ’Ž’  ‘€„,  €‡„‚ˆƒ€Ÿ  “Š€Œˆ  ‚…’‚ˆ Š‡Ž’ˆ—…‘Šˆ•
„……‚œ…‚,  ‘’“€Ÿ ’Ž Ž ŒŸƒŠŽ‰ ’€‚…, ’Ž Ž …Ž‚›Œ ‹ˆ’€Œ
€Š“˜…—ˆŠ€.  ĸ ›˜Ž‰ Ž•‹€„Ž‰ ‡…‹…ˆ ƒŽŒŽˆ‹ˆ …‚ˆ„ˆŒ›…
’ˆ–›, ‘‹›˜€‹ˆ‘œ …ƒŽŒŠˆ… €‡ƒŽ‚Ž›, ‡‚ŸŠ€œ… Ž†…‰, ‘Œ…•.
ŦˆŒŽ ŒŽ…ƒŽ Ž‘€ Ž‹…’…‹€ ‡Ž‹Ž’ˆ‘’€Ÿ  ’ˆ—Š€.  Ž€ ’€™ˆ‹€ ‚
Š‹ž‚… Œ€‹…œŠˆ‰ “’…Ž„ ‘ ˆŠŽ‰.
     - ī  Š  ‚€˜ˆŒ  “‘‹“ƒ€Œ,  -  ‘Š€‡€‹ ƒ‹“ŽŠˆ‰  €•€’›‰
ƒŽ‹Ž‘.
     ¨‡  ‡€Ž‘‹…‰  ‚›‘’“ˆ‹  Œ…  €‚‘’…—“  ‚…‹ˆ—…‘’‚…›‰
Œ“†—ˆ€ ‘Ž ™…Š€Œˆ € ‹…—€•.
     - Ž…„, - ŠŽŽ’ŠŽ ‘Š€‡€‹ Ÿ. ­… ‹ž‹ž Œ…’„Ž’…‹…‰.
     - Ž…„...   -  ¯Ž‚’Žˆ‹  Ž  ‡€—ˆ’…‹œŽ.   -  Ž…„  ‚
Ž™…‘’‚…? Ž’„…‹œ›‰ ‘’Ž‹ˆŠ?
     - Ž’„…‹œ›‰ ‘’Ž‹ˆŠ.   ‚Ž—…Œ...
     ĸ “Š… “ …ƒŽ ŒƒŽ‚…Ž ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‹ŽŠŽ’.
     - Ŧ“†—ˆ“ ‚€˜…ƒŽ ‚Ž‡€‘’€  “„“’ €„› ‚ˆ„…’œ “ ‘…Ÿ ‡€
‘’Ž‹ŽŒ Œˆ‘‘ˆ‘ ˆ Œˆ‘‘ Ŗ€Œˆ‹’Ž-‰...
     - ¤€‹œ˜…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - Ž’…– ĻŽ”“€...
     - ī …„Ž—…‹ › €Žˆƒ…€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž ……‚…“‹ ‹ˆ‘’ŽŠ.
     - ⎋œŠŽ —’Ž ‘…‹ ‡€ ‘’Ž‹ „ŽŠ’Ž ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ Žˆ.
     - ¯Ž†€‹“‰, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž  ‘Ÿ’€‹  ‹ŽŠŽ’ˆŠ  ˆ  Ž‚…‹   Œ…Ÿ   Ž  „ŽŽ†Š…,
‚›‹Ž†…Ž‰ ‹ˆ’€Œˆ …‘—€ˆŠ€.  Ŗ„…-’Ž ‚ŽŠ“ƒ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ,
…‹ˆ,   ˜ˆ…‹ˆ  ‘ˆ”Ž€Œˆ.  ĸ  ‹ˆ‘’‚…  €‡Ž–‚…’›Œˆ  —…‹€Œˆ
Œ…’€‹ˆ‘œ ŠŽ‹ˆˆ. Ŧ…’„Ž’…‹œ Ž—’ˆ’…‹œŽ Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ:
     - Š€Š ˆŠ€†…’… ‚€‘ …„‘’€‚ˆ’œ?
     - ¨‚€. ⓐˆ‘’ ˆ ‹ˆ’…€’Ž.
     ¤ŽŠ’Ž“ Žˆ“ ›‹Ž Ž„ Ÿ’œ„…‘Ÿ’.  Ž ‘€‡“ Ž€‚ˆ‹‘Ÿ
Œ…,  Ž’ŽŒ“ —’Ž …Œ…„‹…Ž,  …‡ ‚‘ŸŠˆ•  –……ŒŽˆ‰ Žƒ€‹
Œ…’„Ž’…‹Ÿ  ‡€  Ž”ˆ–ˆ€’ŽŒ.   Ž  ›‹  “ŒŸ›‰,  ’Ž‹‘’›‰  ˆ
……›‚Ž ˆ ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ƒŽ‚Žˆ‹ ˆ „‚ˆƒ€‹‘Ÿ.
     - ­… ‡€’“„Ÿ‰’…‘œ,  - ‘Š€‡€‹ Ž, ŠŽƒ„€ Ÿ Ž’Ÿ“‹‘Ÿ ‡€
Œ…ž.  - ĸ‘… “†… ˆ‡‚…‘’Ž. ĸŽ„Š€, €—Ž“‘› Ž„ Ÿ‰–ŽŒ - “ €‘
ˆ• €‡›‚€ž’ €‘ˆ”“—ˆŠ€Œˆ, - Š€’Ž”…‹œ›‰ ‘“ "‹ˆŠ…"...
     - Ꭰ‘Œ…’€Ž‰, - ‚‘’€‚ˆ‹ Ÿ.
     - ā€‡“Œ……’‘Ÿ!..   ¯€Ž‚€Ÿ   Ž‘…’ˆ€   Ž-€‘’€•€‘Šˆ,
‹ŽŒ’ˆŠ ’…‹Ÿ’ˆ›...
     - ī •Ž—“ ”€‡€Ž‚. §€…—…›• ‘ …œŸŒˆ.
     - ­…  €„Ž:  …  ‘…‡Ž...  ĢŽŒ’ˆŠ  ƒŽ‚Ÿ„ˆ›,  “ƒŽœ  ‚
‘‹€„ŠŽŒ Œ€ˆ€„…...
     - ĒŽ”…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ĒŽœŸŠ, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ Ž.
     - ĒŽ”… ‘ ŠŽœŸŠŽŒ.
     - 厐Ž˜Ž.  ĒŽœŸŠ  ˆ  ŠŽ”…  ‘  ŠŽœŸŠŽŒ.  Ē€ŠŽ…-ˆ“„œ
‹…„Ž… ‚ˆŽ Š ›… ˆ •ŽŽ˜“ž €’“€‹œ“ž ‘ˆƒ€“...
     Ž…„€’œ  ‘ „ŽŠ’ŽŽŒ ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ ŽˆŽŒ  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ  Ž—…œ
“„ŽŽ.  ŦŽ†Ž ›‹Ž …‘’œ,  ˆ’œ ˆ ‘‹“˜€’œ.  ¨‹ˆ … ‘‹“˜€’œ.
¤ŽŠ’Ž Žˆ … “†„€‹‘Ÿ ‚ ‘Ž…‘…„ˆŠ…. ¤ŽŠ’Ž Žˆ “†„€‹‘Ÿ
‚ ‘‹“˜€’…‹…. ī ‚ €‡ƒŽ‚Ž… … “—€‘’‚Ž‚€‹, Ÿ „€†… … Ž„€‚€‹
…‹ˆŠ,  € „ŽŠ’Ž Žˆ ‘ €‘‹€†„…ˆ…Œ Ž€’Ž‘’‚Ž‚€‹,  Ž—’ˆ
… …›‚€Ÿ‘œ,  €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ ‚ˆ‹ŠŽ‰, Ž ’€…‹Šˆ ˆ ‹ž„€ ……„
ˆŒ  “‘’…‹ˆ  ’…Œ   …   Œ………  ‘  ŸŒŽ-’€Šˆ  ’€ˆ‘’‚…Ž‰
›‘’Ž’Ž‰.  ĸ †ˆ‡ˆ  …  ‚‘’…—€‹ —…‹Ž‚…Š€,  ŠŽ’Ž›‰ › ’€Š
ˆ‘Š“‘Ž ƒŽ‚Žˆ‹ ‘ €ˆ’›Œ ˆ †“ž™ˆŒ ’ŽŒ.
     - ­€“Š€!  Ĩ… ‚…‹ˆ—…‘’‚Ž €“Š€!  - ĸŽ‘Š‹ˆ–€‹ Ž.  - Ž€
‡…‹€ „Ž‹ƒŽ ˆ Œ“—ˆ’…‹œŽ, Ž ‹Ž„› …… ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ˆ‡Žˆ‹œ› ˆ
‘‹€„Šˆ.   Ž‘’€Ž‚ˆ‘œ,   ŒƒŽ‚…ˆ…,   ’›  …Š€‘Ž!   ᎒ˆ
ŽŠŽ‹…ˆ‰ Ž†„€‹ˆ‘œ,  ‘’€„€‹ˆ ˆ “Œˆ€‹ˆ,  ˆ ˆŠŽƒ„€ ˆŠŽŒ“
… ‡€•Ž’…‹Ž‘œ Žˆ‡…‘’ˆ ’ŽƒŽ ‡€Š‹ˆ€ˆŸ. ­€Œ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œ-
Ž Ž‚…‡‹Ž.  Ŧ› Ž„ˆ‹ˆ‘œ  ‚  ‚…‹ˆ—€‰˜“ž  ˆ‡  Ž• - ‚ Ž•“
“„Ž‚‹…’‚Ž…ˆŸ  †…‹€ˆ‰.   ŦŽ†…’  ›’œ,   …  ‚‘…  ’Ž  …™…
ŽˆŒ€ž’,  Ž „…‚ŸŽ‘’Ž „…‚Ÿ’œ Ž–…’Ž‚ ŒŽˆ• ‘Žƒ€†„€ “†…
‘…‰—€‘ †ˆ‚“’ ‚ Œˆ…,  ƒ„… —…‹Ž‚…Š“ „Ž‘’“Ž €Š’ˆ—…‘Šˆ ‚‘…
Œ›‘‹…ŒŽ…. Ž €“Š€! â›, €ŠŽ…–, Ž‘‚ŽŽ„ˆ‹€ —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž! â›
„€‹€  €Œ,  „€…˜œ  ˆ  “„…˜œ  Ž’›… „€‚€’œ ‚‘…...  ¯ˆ™“  -
…‚Ž‘•Ž„“ž ˆ™“! - Ž„…†„“ - …‚Ž‘•Ž„“ž, € ‹žŽ‰ ‚Š“‘ ˆ
‚ ‹ž›• ŠŽ‹ˆ—…‘’‚€•!  - Ļˆ‹œ… - …‚Ž‘•Ž„Ž… †ˆ‹œ…! ĢžŽ‚œ,
€„Ž‘’œ,  “„Ž‚‹…’‚Ž…Ž‘’œ,  € „‹Ÿ †…‹€ž™ˆ•,  „‹Ÿ ’…•, Š’Ž
“’ŽŒ‹… ‘—€‘’œ…Œ,  - ‘‹€„Šˆ… ‘‹…‡›,  Œ€‹…œŠˆ… ‘€‘ˆ’…‹œ›…
ƒŽ…‘’ˆ,   ˆŸ’›…  “’…˜ˆ’…‹œ›…  ‡€Ž’›,   ˆ„€ž™ˆ…  €Œ
‡€—ˆ’…‹œŽ‘’œ ‚ ‘Ž‘’‚…›• ƒ‹€‡€•...  ¤€,  Œ›,  ”ˆ‹Ž‘Ž”›,
ŒŽƒŽ  ˆ  ‡‹ŽŽ  “ƒ€‹ˆ  €“Š“.   Ŧ›  ˆ‡›‚€‹ˆ  ‹“„„ˆ’Ž‚,
‹ŽŒ€ž™ˆ• Œ€˜ˆ›,  Œ› ŽŠ‹ˆ€‹ˆ ‰˜’…‰€, ˆ‡Œ…ˆ‚˜…ƒŽ €˜“
‚‘…‹…“ž,   Œ›  Š‹…‰Œˆ‹ˆ  ‚ˆ…€,   Ž‘Ÿƒ“‚˜…ƒŽ  €  €˜“
Ž†…‘’‚…“ž ‘“™Ž‘’œ. į’Ž †, Œ› „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ “’€’ˆ‹ˆ ’“
Ž†…‘’‚…“ž ‘“™Ž‘’œ.  ­€“Š€  Ž’Ÿ‹€ …… “ €‘.  ­Ž ‚‡€Œ…!
ĸ‡€Œ…  Ž€  Ž‘ˆ‹€ —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž  €  ˆ˜…‘’‚…›…  ‘’Ž‹›
Ž‹ˆŒ€...   ƒ€,  €  ‚Ž’  ˆ  Š€’Ž”…‹œ›‰ ‘“,  Ž†…‘’‚…›‰
"‹ˆŠ…"!..   ­…’-…’,  „…‹€‰’…,  Š€Š  Ÿ...  Ą…ˆ’…  ‚Ž’  ’“
‹Ž†…—Š“...  į“’œ-—“’œ “Š‘“‘€...  ¯Ž…—ˆ’…... ¤“ƒŽ‰ ‹Ž†…—-
ŠŽ‰, ‚Ž’ ’Ž‰, ‡€—…ˆ’… ‘Œ…’€“ ˆ... ­…’-…’, Ž‘’……Ž,
Ž‘’……Ž  €‡€‹’›‚€‰’…...   풎  ’Ž†…  €“Š€,   Ž„€  ˆ‡
„…‚…‰˜ˆ•,  Ž‹……  „…‚ŸŸ,  —…Œ  “ˆ‚…‘€‹œ›‰  ‘ˆ’…‡...
Ē‘’€’ˆ, ŽŸ‡€’…‹œŽ Ž‘…’ˆ’… €˜ˆ ‘ˆ’…‡€’Ž› "Žƒ €Œ€‹œ’…ˆ
€Š"...  ĸ› ‚…„œ … •ˆŒˆŠ?   • „€,  ‚› †… ‹ˆ’…€’Ž! Ž ’ŽŒ
€„Ž  ˆ‘€’œ,  ’Ž ‚…‹ˆ—€‰˜……  ’€ˆ‘’‚Ž  ‘…ƒŽ„Ÿ˜…ƒŽ  „Ÿ,
ˆ”˜’…Š‘› ˆ‡ ‚Ž‡„“•€, ‘€†€ ˆ‡ ƒ‹ˆ›, ’ž”…‹ˆ ˆ‡ Žˆ‹ŽŠ...
Ē€Š †€‹œ,  —’Ž Œ€‹œ’“‘ “Œ…. ­€„ ˆŒ •Ž•Ž’€‹ › ‘…‰—€‘ ‚…‘œ
Œˆ!   ĒŽ…—Ž,   “   …ƒŽ   ›‹ˆ  Š€Šˆ…-’Ž  Ž‘Ž‚€ˆŸ  „‹Ÿ
…‘‘ˆŒˆ‡Œ€.  ī ƒŽ’Ž‚ ‘Žƒ‹€‘ˆ’œ‘Ÿ  ‘ ’…Œˆ,  Š’Ž Ž‹€ƒ€…’ …ƒŽ
„€†…  ƒ…ˆ€‹œ›Œ.   ­Ž  Ž  ›‹  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  …‚…†…‘’‚…,   Ž
‘Ž‚…˜…Ž … ‚ˆ„…‹ …‘…Š’ˆ‚›  …‘’…‘’‚…›• €“Š.  Ž ›‹
ˆ‡  ’…•  …‘—€‘’‹ˆ‚›•  ƒ…ˆ…‚,   ŠŽ’Ž›…  Ž’Š›‚€ž’  ‡€ŠŽ›
Ž™…‘’‚…ŽƒŽ  €‡‚ˆ’ˆŸ Š€Š €‡ ‚  ’Ž’  ŒŽŒ…’,  ŠŽƒ„€  ’ˆ
‡€ŠŽ› ……‘’€ž’ „…‰‘’‚Ž‚€’œ... Ŧ… …ƒŽ ˆ‘Š…… †€‹œ. ĸ…„œ
—…‹Ž‚…—…‘’‚Ž ›‹Ž „‹Ÿ …ƒŽ Œˆ‹‹ˆ€„ŽŒ †€„Ž €‡ˆ“’›• ’Ž‚.
Ž „Ž‹†… ›‹  Ž‘›€’œ‘Ÿ Ž Ž—€Œ Ž’ “†€‘€.  풎 ‚Žˆ‘’ˆ“
—“„Ž‚ˆ™›‰ ŠŽ˜Œ€:  Œˆ‹‹ˆ€„  €‡ˆ“’›•  €‘’…‰  ˆ ˆ Ž„Ž‰
ƒŽ‹Ž‚›! ī Žƒ‹Ÿ„›‚€ž‘œ €‡€„ ˆ ‘ ƒŽ…—œž ‚ˆ†“, Š€Š ‘‹…› Žˆ
›‹ˆ   -  Ž’Ÿ‘€’…‹ˆ  „“˜  ˆ  ‚‹€‘’ˆ’…‹ˆ  “ŒŽ‚  …„€‹…ŠŽƒŽ
Ž˜‹ŽƒŽ.  ᎇ€ˆ…  ˆ•  ›‹Ž ŽŒ€—…Ž …‘…›‚›Œ “†€‘ŽŒ.
᎖ˆ€‹œ›… „€‚ˆˆ›!  Žˆ ‚ˆ„…‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ‘‹Ž˜“ž Žœ“ ‡€
‘“™…‘’‚Ž‚€ˆ…:  ’Ž‹› Ž‘’…‚……‹›• Ž’ ƒŽ‹Ž„€ ‹ž„…‰,  ‚“™ˆ•
„“ƒ „“ƒ€ ‚ Š‹Ž—Šˆ ˆ‡-‡€ Œ…‘’€ Ž„ ‘Ž‹–…Œ,  Š€Š “„’Ž ŽŽ
’Ž‹œŠŽ Ž„Ž,  ’Ž Œ…‘’Ž,  Š€Š  “„’Ž  ‘Ž‹–€  … •‚€’ˆ’ „‹Ÿ
‚‘…•!  ¨ ˆ™ˆ…... ŦŽ†…’ ›’œ, Ž Ž„ˆ‹‘Ÿ „‹Ÿ ƒŽ‹Ž„›• €Ž‚
”€€ŽŽ‚›• ‚…Œ… ‘Ž ‘‚Ž…‰ ‡‹Ž‚…™…‰ ŽŽ‚…„œž €‘› ƒŽ‘Ž„,
‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ‘‚…•—…‹Ž‚…Š€Œˆ Ž ’“ ‘’ŽŽ“ „Ž€ ˆ ‡‹€... ĒŽŒ“
‘…‰—€‘ “†Ž ›’œ Ž ’“ ‘’ŽŽ“?  ­…‹Ž•Ž ˆ Ž ’“,  Š€Š ‚›
Ž‹€ƒ€…’…?  Ą›‹ˆ,  ŠŽ…—Ž, Œ€Š‘ ˆ ”…‰„. Ŧ€Š‘, €ˆŒ…,
…‚›Œ  ŽŸ‹,  —’Ž  ‚‘… „…‹Ž ‚ ŠŽŽŒˆŠ….  Ž  ŽŸ‹,  —’Ž
‚›‚€’œ ŠŽŽŒˆŠ“  ˆ‡  “Š  †€„›•  „“€ŠŽ‚  ˆ  ”…’ˆ˜ˆ‘’Ž‚,
‘„…‹€’œ …… ƒŽ‘“„€‘’‚…Ž‰,  …‡ƒ€ˆ—Ž €‡‚ˆ’œ …… - ’Ž ˆ
Ž‡€—€…’ ‡€‹Ž†ˆ’œ ”“„€Œ…’ ‡Ž‹Ž’ŽƒŽ ‚…Š€.   䐅‰„ ŽŠ€‡€‹,
„‹Ÿ —…ƒŽ, ‘Ž‘’‚…Ž, €Œ “†… ‡Ž‹Ž’Ž‰ ‚…Š. ĸ‘ŽŒˆ’…, —’Ž
›‹Ž ˆ—ˆŽ‰ ‚‘…• …‘—€‘’ˆ‰ Ž„€ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ. ­…“„Ž‚‹…’-
‚Ž…›…  ˆ‘’ˆŠ’›,   …€‡„…‹…€Ÿ  ‹žŽ‚œ,   …“’Ž‹…›‰
ƒŽ‹Ž„,  … ’€Š ‹ˆ?  ­Ž ‚Ž’ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ …… ‚…‹ˆ—…‘’‚Ž  €“Š€  ˆ
„€ˆ’  €Œ “„Ž‚‹…’‚Ž…ˆ….  ¨ Š€Š ›‘’Ž ‚‘… ’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž!
Ĩ™… … ‡€›’› ˆŒ…€ Œ€—›• Žˆ–€’…‹…‰,  € “†…... Ē€Š ‚€Œ
Š€†…’‘Ÿ  Ž‘…’ˆ€?  ã  Œ…Ÿ  ’€ŠŽ…  ‚…—€’‹…ˆ…,  —’Ž  ‘Ž“‘
‘ˆ’…’ˆ—…‘Šˆ‰. ĸˆ„…’…, Ž‡Ž‚€’›‰ Ž’’…ŽŠ... ¤€, ‘ˆ’…’ˆ—…‘-
Šˆ‰. ĸ …‘’Ž€… Œ› ŒŽƒ‹ˆ › €‘‘—ˆ’›‚€’œ € €’“€‹œ›‰...
Ŧ…’!  ĸŽ—…Œ,  “‘’œ  …ƒŽ,  …  “„…Œ Š€ˆ‡›...  ¨„ˆ’…,
ˆ„ˆ’…!..  Ž —…Œ ’Ž Ÿ?  ¤€!  ĢžŽ‚œ ˆ ƒŽ‹Ž„.  ㄎ‚‹…’‚Žˆ’…
‹žŽ‚œ  ˆ ƒŽ‹Ž„,  ˆ ‚› “‚ˆ„ˆ’…  ‘—€‘’‹ˆ‚ŽƒŽ  —…‹Ž‚…Š€.  ¯ˆ
“‘‹Ž‚ˆˆ,  ŠŽ…—Ž, —’Ž —…‹Ž‚…Š €˜ “‚…… ‚ ‡€‚’€˜…Œ „….
ĸ‘…  “’Žˆˆ  ‚‘…•  ‚…Œ…  €‡ˆ“ž’‘Ÿ  €  ’ŽŒ  Ž‘’…‰˜…Œ
‘ŽŽ€†…ˆˆ.  Ž‘‚ŽŽ„ˆ’… —…‹Ž‚…Š€ Ž’ ‡€Ž’ Ž •‹…… €‘“™ŽŒ
ˆ  Ž  ‡€‚’€˜…Œ  „…,  ˆ  Ž  ‘’€…’  ˆ‘’ˆŽ  ‘‚ŽŽ„…  ˆ
‘—€‘’‹ˆ‚.  ī ƒ‹“ŽŠŽ “…†„…,  —’Ž „…’ˆ,  ˆŒ…Ž „…’ˆ - ’Ž
ˆ„…€‹ —…‹Ž‚…—…‘’‚€.  ī ‚ˆ†“ ƒ‹“Ž—€‰˜ˆ‰ ‘Œ›‘‹ ‚ Ž€‡ˆ’…‹œ-
ŽŒ  ‘•Ž„‘’‚…   Œ…†„“  ……ŠŽŒ  ˆ  …‡‡€Ž’›Œ  —…‹Ž‚…ŠŽŒ,
Ž"…Š’ŽŒ “’Žˆˆ.  Ą…‡‡€Ž’…  -  ‡€—ˆ’ ‘—€‘’‹ˆ‚.  ¨ Š€Š Œ›
‹ˆ‡Šˆ Š ’ŽŒ“ ˆ„…€‹“!  Ĩ™… …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‘Ÿ’ŠŽ‚ ‹…’, € ŒŽ†…’
›’œ, ˆ Ž‘’Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’, ˆ Œ› „Ž‘’ˆƒ…Œ €‚’ŽŒ€’ˆ—…‘ŠŽ-
ƒŽ ˆ‡Žˆ‹ˆŸ,  Œ› Ž’Ž‘ˆŒ €“Š“, Š€Š ˆ‘–…‹…›‰ Ž’€‘›‚€…’
ŠŽ‘’›‹ˆ,  ˆ  ‚‘…  —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž ‘’€…’  ŽƒŽŒŽ‰  ‘—€‘’‹ˆ‚Ž‰
„…’‘ŠŽ‰ ‘…Œœ…‰.  ĸ‡Ž‘‹›…  “„“’ Ž’‹ˆ—€’œ‘Ÿ Ž’ „…’…‰ ’Ž‹œŠŽ
‘Ž‘ŽŽ‘’œž  Š  ‹ž‚ˆ,   €  ’€  ‘Ž‘ŽŽ‘’œ  ‘„…‹€…’‘Ÿ  -
ŽŸ’œ-’€Šˆ ‘ ŽŒŽ™œž €“Šˆ  -  ˆ‘’Ž—ˆŠŽŒ Ž‚›•,  …›‚€‹›•
€„Ž‘’…‰ ˆ €‘‹€†„…ˆ‰...  ¯Ž‡‚Ž‹œ’…,  Š€Š ‚€‘ ‡Ž‚“’? ¨‚€?
 ,  ’€Š ‚›,  €„Ž „“Œ€’œ, ˆ‡ Ž‘‘ˆˆ... ĒŽŒŒ“ˆ‘’?  ƒ€... ­“
„€,  “ ‚€‘ ’€Œ ‚‘… ˆ€—…,  Ÿ ‡€ž...   ‚Ž’ ˆ ŠŽ”…! Ŧ-Œ-Œ...
­…‹Ž•Ž‰  ŠŽ”…!  ­Ž ƒ„… †… ŠŽœŸŠ?   ƒ€,  ‹€ƒŽ„€ž  ‚€‘...
Ŧ…†„“ Ž—ˆŒ,  Ÿ ‘‹›•€‹, —’Ž ‚…‹ˆŠˆ‰ „…ƒ“‘’€’Ž “„€‹ˆ‹‘Ÿ Ž’
„…‹.  ­€ Ž‘‹…„…Œ  ž‘…‹œ‘ŠŽŒ ŠŽŠ“‘… ŠŽœŸŠŽ‚ Žˆ‡Ž˜…‹
ƒ€„ˆŽ‡…‰˜ˆ‰ ‘Š€„€‹,  ŠŽ’Ž›‰  “„€‹Ž‘œ ‡€ŒŸ’œ ‘ ŽƒŽŒ›Œ
’“„ŽŒ.  Ŗ€-ˆ Ž‹“—€…’ „…‚ˆ‡  "Ą…‹›‰  Š…’€‚".  Ļžˆ ‚
‚Ž‘’Žƒ….  풎  …—’Ž  …›‚€‹Ž….  풎 …Š€Ÿ  ”…ŽŒ…€‹œ€Ÿ
”……ˆŸ Ž™“™…ˆ‰.  ĸ‘Š›‚€ž’  ‡€Ÿ‚Ž—›‰ €Š…’ ˆ - Ž “†€‘!  -
풎 ‘ˆ’…’ˆŠ!  ĸ…‹ˆŠˆ‰ „…ƒ“‘’€’Ž  Ž…‹…‹ Š€Š “Œ€ƒ€,  …ƒŽ
‘’Ž˜ˆ‹Ž!  Ŧ…,  Œ…†„“ Ž—ˆŒ,  „Ž‚…‹Ž‘œ  ŽŽŽ‚€’œ  ’Ž’
ŠŽœŸŠ,  Ž  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  …‚Ž‘•Ž„…,  Ž  …ƒŽ ƒŽŸ’  ˆ‡
Œ€‡“’Ž‚,  ˆ “ …ƒŽ „€†… …’ ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ €‡‚€ˆŸ.  í‰  Š‘
‚Ž‘…Œ€„–€’œ  „Žœ  €”’€,   ˆ  Ž  „…˜…‚‹…  ƒˆ„Ž‹ˆ‡ŽƒŽ
‘ˆ’€... ĸŽ‡œŒˆ’… ’“ ‘ˆƒ€“. ĸ‡„Ž, —’Ž ‡€—ˆ’ … Š“ˆ’…?
¯Ž‘‹…  ’€ŠŽƒŽ  Ž…„€  …‹œ‡Ÿ  …  Š“ˆ’œ...  ī  ‹ž‹ž  ’Ž’
…‘’Ž€.  Ē€†„›‰  €‡,  ŠŽƒ„€  Ÿ ˆ…‡†€ž —ˆ’€’œ ‹…Š–ˆˆ  ‚
‡„…˜ˆ‰  “ˆ‚…‘ˆ’…’,   Ÿ  Ž…„€ž  ‚  "Ž‹ˆŒˆŠ…".     ……„
‚Ž‡‚€™…ˆ…Œ Ÿ …ˆŒ…Ž ‡€•Ž†“ ‚ " …“".  ¤€,  ’€Œ …’
’Ž‰  ‡…‹…ˆ,  ’ˆ•  €‰‘Šˆ•  ’ˆ—…Š,  ’€Œ  …ŒŽƒŽ  †€ŠŽ,
…ŒŽƒŽ   „“˜Ž  ˆ  €•…’  „›ŒŠŽŒ,   Ž   ’Ž   €‘’ŽŸ™€Ÿ,
…Ž‚’ŽˆŒ€Ÿ Š“•Ÿ.  㑅„›… „…ƒ“‘’€’Ž› ‘Žˆ€ž’‘Ÿ ˆŒ…Ž
’€Œ.  ĢˆŽ  ’€Œ,  ‹ˆŽ  ‚ "Ģ€ŠŽŒŠ…".  ‌ ’Ž‹œŠŽ …„Ÿ’.  ‌
…‹œ‡Ÿ  Ž‹’€’œ,   ’€Œ  …‹œ‡Ÿ  ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ,  ’“„€  ‘Ž‚…˜…Ž
…‘‘Œ›‘‹…Ž Ÿ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ  ‘ †…™ˆŽ‰,  ’€Œ ’Ž‹œŠŽ …„Ÿ’!  ∕Ž,
‚„“Œ—ˆ‚Ž...
     ¤ŽŠ’Ž Žˆ,  €ŠŽ…–,  ‡€ŒŽ‹Š,  Ž’Šˆ“‹‘Ÿ  €  ‘ˆŠ“
Š…‘‹€ ˆ ƒ‹“ŽŠŽ, ‘ €‘‹€†„…ˆ…Œ ‡€’Ÿ“‹‘Ÿ. ī ‘Ž‘€‹ ŒŽƒ“—“ž
‘ˆƒ€“  ˆ  ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ.  Ž ›‹ Œ… Ÿ‘…,  ’Ž’  „ŽŠ’Ž
”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ. ĸ‘…ƒ„€ ˆ ‚Ž ‚‘… ‚…Œ…€ ‘“™…‘’‚Ž‚€‹ˆ ’€Šˆ… ‹ž„ˆ,
€‘Ž‹ž’Ž  „Ž‚Ž‹œ›…  ‘‚ŽˆŒ  Ž‹Ž†…ˆ…Œ ‚ Ž™…‘’‚… ˆ Ž’ŽŒ“
€‘Ž‹ž’Ž   „Ž‚Ž‹œ›…  Ž‹Ž†…ˆ…Œ   Ž™…‘’‚€.   ¯…‚Ž‘•Ž„Ž
Ž„‚…˜…›‰  Ÿ‡›Š  ˆ  Ž‰ŠŽ…  …Ž,   ‚…‹ˆŠŽ‹…›…  ‡“›  ˆ
…‡“ŠŽˆ‡…Ž ‡„ŽŽ‚›… ‚“’…Ž‘’ˆ,  ˆ Ž’‹ˆ—Ž ”“Š–ˆŽˆ-
“ž™ˆ‰ Ž‹Ž‚Ž‰ €€€’.
     - ¨’€Š, Œˆ …Š€‘…, „ŽŠ’Ž? - ኀ‡€‹ Ÿ.
     - ¤€,  - ‘ —“‚‘’‚ŽŒ ‘Š€‡€‹ „ŽŠ’Ž Žˆ. - Ž, €ŠŽ…–,
…Š€‘….
     - ĸ› ‚…‹ˆŠˆ‰ Ž’ˆŒˆ‘’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ­€˜… ‚…ŒŸ - ’Ž ‚…ŒŸ Ž’ˆŒˆ‘’Ž‚.  ¯…‘‘ˆŒˆ‘’ ˆ„…’ ‚
‘€‹Ž •ŽŽ˜…ƒŽ €‘’Ž…ˆŸ,  Ž’Š€—ˆ‚€…’ †…‹—œ ˆ‡ Ž„‘Ž‡€ˆŸ
ˆ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ  Ž’ˆŒˆ‘’ŽŒ.  ĸ…ŒŸ  …‘‘ˆŒˆ‘’Ž‚  Ž˜‹Ž,  Š€Š
Ž˜‹Ž ‚…ŒŸ ’“…Š“‹…‡›• Ž‹œ›•,  ‘…Š‘“€‹œ›• Œ€œŸŠŽ‚ ˆ
‚Ž…›•. ¯…‘‘ˆŒˆ‡Œ, Š€Š “ŒŽ€‘’Ž…ˆ…, ˆ‘ŠŽ…Ÿ…’‘Ÿ ‚‘… ’Ž‰
†… €“ŠŽ‰.  ¨ … ’Ž‹œŠŽ ŠŽ‘‚…Ž,  —……‡ ‘Ž‡„€ˆ… ˆ‡Žˆ‹ˆŸ,
Ž ˆ …Ž‘…„‘’‚…Ž,  “’…Œ ŸŒŽƒŽ ‚’Ž†…ˆŸ ‚ ’…Œ›‰ Œˆ
Ž„ŠŽŠˆ.  ኀ†…Œ,  ƒ…‡Žƒ……€’Ž›  - €ˆŒŽ„…‰˜……  ‘…‰—€‘
€‡‚‹…—…ˆ… €Ž„€.  ‘Ž‹ž’Ž …‡‚…„Ž, …Ž›—€‰Ž Œ€‘‘Ž‚Ž
ˆ ŠŽ‘’“Š’ˆ‚Ž Ž‘’Ž... ¨‹ˆ, ‘Š€†…Œ, …‰Ž‘’ˆŒ“‹Ÿ’Ž›...
     ī Ž›’€‹‘Ÿ €€‚ˆ’œ …ƒŽ ‚ “†Ž… “‘‹Ž.
     -   … Š€†…’‘Ÿ ‹ˆ ‚€Œ,  —’Ž Š€Š  €‡  ‚  ’Ž‰  Ž‹€‘’ˆ
€“Š€  - €ˆŒ…,  ’€ †… ”€Œ€–…‚’ˆ—…‘Š€Ÿ •ˆŒˆŸ  -  ˆŽƒ„€
……•‹…‘’›‚€…’?
     ¤ŽŠ’Ž  Žˆ  ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œŽ  “‹›“‹‘Ÿ ˆ Žž•€‹ ‘‚Žž
‘ˆƒ€“.
     - ­€“Š€ ‚‘…ƒ„€ „…‰‘’‚Ž‚€‹€  Œ…’Ž„ŽŒ  Ž ˆ Ž˜ˆŽŠ,  -
‚…‘ŠŽ ‘Š€‡€‹ Ž. - ¨ Ÿ ‘Š‹Ž… Ž‹€ƒ€’œ, —’Ž ’€Š €‡›‚€…Œ›…
Ž˜ˆŠˆ - ’Ž ‚‘…ƒ„€ …‡“‹œ’€’ …‘’“ŽƒŽ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆŸ. Ŧ›
…™…  … ‚‘’“ˆ‹ˆ ‚ ‡Ž‹Ž’Ž‰ ‚…Š,  Œ› …™… ’Ž‹œŠŽ  ‚‘’“€…Œ  ‚
…ƒŽ,  ˆ “ €‘ Ž„ Žƒ€Œˆ „Ž ‘ˆ• Ž Ž‹’€ž’‘Ÿ ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›…
€“’‹Ž,  •“‹ˆƒ€›  ˆ  Ž‘’Ž ƒŸ‡›… ‹ž„ˆ...    ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ
€‡“˜€ž™ˆ… ‡„ŽŽ‚œ…  €ŠŽ’ˆŠˆ,  ‘Ž‡„€›…,  Š€Š  ‚›  ‘€Œˆ
‡€…’…,   ‘   ‘€Œ›Œˆ   ‹€ƒŽŽ„›Œˆ   –…‹ŸŒˆ,   ‚‘ŸŠˆ…  ’€Œ
€ŽŒ€’œ…›...  ¨‹ˆ ’Ž’,  … Š ‘’Ž‹“ “„…’ ‘Š€‡€Ž...  - Ž
‚„“ƒ ‡€•ˆ•ˆŠ€‹ „Ž‚Ž‹œŽ ‘Š€…‡Ž.  - ĸ› „Žƒ€„›‚€…’…‘œ, Œ›
‘ ‚€Œˆ ‚‡Ž‘‹›… ‹ž„ˆ...  Ž —…Œ ’Ž Ÿ?..  ¤€, ’€Š ‚‘… ’Ž …
„Ž‹†Ž €‘ ‘Œ“™€’œ. 풎 Ž‰„…’, Š€Š Ž˜‹ˆ €’ŽŒ›… ŽŒ›.
     - ī  •Ž’…‹ ’Ž‹œŠŽ Ž„—…Š“’œ,  -  ‡€Œ…’ˆ‹  Ÿ,  -  —’Ž
‘“™…‘’‚“…’  …™…  Ž‹…Œ€  €‹ŠŽƒŽ‹ˆ‡Œ€  ˆ Ž‹…Œ€ €ŠŽ’ˆ-
ŠŽ‚...
     ¨’……‘  ¤ŽŠ’Ž€ Žˆ€ Š €‡ƒŽ‚Ž“  €„€‹  €  ƒ‹€‡€•.
ĸˆ„ˆŒŽ,  Ž ‚ŽŽ€‡ˆ‹,  “„’Ž  Ÿ Ž‘€ˆ‚€ž …ƒŽ ’…‡ˆ‘ Ž ’ŽŒ,
—’Ž €“Š€ - ‹€ƒŽ.  ĸ…‘’ˆ ‘Ž  €  ’€ŠŽŒ  “Ž‚… …Œ“ ›‹Ž,
…‘’…‘’‚…Ž,  ‘Š“—Ž,  Š€Š  …‘‹ˆ  ›  Ž  “’‚…†„€‹  Ž‹œ‡“
ŒŽ‘Šˆ• Š“€ˆ‰, € Ÿ › …ƒŽ Ž‘€ˆ‚€‹ € ’ŽŒ Ž‘Ž‚€ˆˆ, —’Ž
‚ Ž˜‹ŽŒ ƒŽ„“ —“’œ … “’Ž“‹.
     - ¤€,  ŠŽ…—Ž...  - ¯ŽŒŸŒ‹ˆ‹ Ž, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ —€‘›. -
­… ‚‘… †… ‘€‡“...  ᎃ‹€‘ˆ’…‘œ ‚‘…-’€Šˆ,  —’Ž ‚€†€ …†„…
‚‘…ƒŽ Ž‘Ž‚€Ÿ ’…„…–ˆŸ... Ž”ˆ–ˆ€’!
     ¤ŽŠ’Ž Žˆ ‚Š“‘Ž ŽŠ“˜€‹, •ŽŽ˜Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ - Ž’ ‹ˆ–€
Žƒ…‘‘ˆ‚Ž‰   ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ,   -   —“‚‘’‚Ž‚€‹   ‘…Ÿ   ‚Ž‹…
“„Ž‚‹…’‚Ž…›Œ, ˆ Ÿ …˜ˆ‹ … €‘’€ˆ‚€’œ, ’…Œ Ž‹……, —’Ž €
…ƒŽ "¯Žƒ…‘‘ˆ‚“ž ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆž" Œ… ›‹Ž €‹…‚€’œ,  € Ž ’ŽŒ,
—’Ž Œ…Ÿ ˆ’……‘Ž‚€‹Ž Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ,  „ŽŠ’Ž  Žˆ  ‚  ŠŽ–…
ŠŽ–Ž‚ ˆ—…ƒŽ ŠŽŠ…’ŽƒŽ ‘Š€‡€’œ, ‚…ŽŸ’Ž, ˆ … ŒŽƒ.
     Ŧ› €‘‹€’ˆ‹ˆ‘œ ˆ ‚›˜‹ˆ ˆ‡ …‘’Ž€€. ī ‘Ž‘ˆ‹:
     - ‚› … ‡€…’…,  „ŽŠ’Ž,  ŠŽŒ“ ’Ž’ €ŒŸ’ˆŠ? ĸŽ ’€Œ,
€ ‹Ž™€„ˆ...
     ¤ŽŠ’Ž Žˆ €‘‘…ŸŽ Žƒ‹Ÿ„…‹.
     - ĸ  ‘€ŒŽŒ  „…‹…,  €ŒŸ’ˆŠ,  - ‘Š€‡€‹ Ž.  - ī Š€Š-’Ž
€œ˜… „€†… … ‡€Œ…—€‹... ĸ€‘ Ž„‚…‡’ˆ Š“„€-ˆ“„œ?
     - Ꮐ‘ˆŽ, Ÿ …„Ž—ˆ’€ž Ž‰’ˆ‘œ.
     - ĸ  ’€ŠŽŒ   ‘‹“—€…  „Ž  ‘‚ˆ„€ˆŸ.   ā€„  ›‹  ‘  ‚€Œˆ
Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ... ĒŽ…—Ž, ’“„Ž €„…Ÿ’œ‘Ÿ ……“…„ˆ’œ ‚€‘,
-  Ž  ŽŒŽ™ˆ‹‘Ÿ,  ŽŠŽ‚›Ÿ‹  ‡“Ž—ˆ‘’ŠŽ‰  ‚Ž  ’“,  -  Ž
ˆ’……‘Ž ›‹Ž  › ŽŽŽ‚€’œ...  ŦŽ†…’ ›’œ,  ‚› Ž‘…’ˆ’…
ŒŽž ‹…Š–ˆž? ī €—ˆ€ž ‡€‚’€ ‚ „…‘Ÿ’œ.
     - Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ē€Š€Ÿ ’…Œ€?
     - 䈋Ž‘Ž”ˆŸ  …ŽŽ’ˆŒˆ‡Œ€.  ī  ’€Œ ŽŸ‡€’…‹œŽ ŠŽ‘“‘œ
Ÿ„€ ‚ŽŽ‘Ž‚,  ŠŽ’Ž›… Œ› ‘…ƒŽ„Ÿ ‘ ‚€Œˆ ’€Š ‘Ž„…†€’…‹œŽ
Ž‘“„ˆ‹ˆ.
     - Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘, - ‘Š€‡€‹ Ÿ …™… €‡. - ŽŸ‡€’…‹œŽ.
     ī   ‘ŒŽ’…‹,   Š€Š  Ž  Ž„Ž˜…‹  Š   ‘‚Ž…Œ“   „‹ˆŽŒ“
€‚’ŽŒŽˆ‹ž,   “•“‹  €  ‘ˆ„…œ…,   ŽŠŽ‚›Ÿ‹‘Ÿ  ‚  “‹œ’…
€‚’Ž‚Ž„ˆ’…‹Ÿ,  Ž’Šˆ“‹‘Ÿ  € ‘ˆŠ“ ˆ,  Š€†…’‘Ÿ,  ‘…‰—€‘ †…
‡€„…Œ€‹.   ‚’ŽŒŽˆ‹œ Ž‘’ŽŽ†Ž  ŽŠ€’ˆ‹‘Ÿ  Ž  ‹Ž™€„ˆ  ˆ,
€ˆ€Ÿ ‘ŠŽŽ‘’œ, ˆ‘—…‡ ‚ ’…ˆ ˆ ‡…‹…ˆ ŽŠŽ‚Ž‰ “‹ˆ–›.
     ­…ŽŽ’ˆŒˆ‡Œ...  ­…Žƒ…„Žˆ‡Œ ˆ …ŽŠ…’ˆˆ‡Œ... ­…ŽŠ€ˆ-
’€‹ˆ‡Œ... ­…’ •“„€ …‡ „Ž€, ‘Š€‡€‹€ ‹ˆ‘€, ‡€’Ž ’› Ž€‹ ‚
‘’€“  „“€ŠŽ‚.   ­€„Ž  ‘Š€‡€’œ,  —’Ž  Ž–…’  “Ž†„…›•
„“€ŠŽ‚ … Œ…Ÿ…’‘Ÿ ‘Ž ‚…Œ……Œ.  ¨’……‘Ž, —’Ž „…‹€…’‘Ÿ ‘
Ž–…’ŽŒ „“€ŠŽ‚ Ž “…†„…ˆž? ĢžŽ›’Ž, Š’Ž …Œ“ ˆ‘‚Žˆ‹
‡‚€ˆ… „ŽŠ’Ž€?  ­… Ž„ˆ †… Ž ’€ŠŽ‰! Ą›‹€, €‚…Ž…, –…‹€Ÿ
Š“—€ „ŽŠ’ŽŽ‚,  ŠŽ’Ž€Ÿ ’Ž†…‘’‚…Ž ˆ‘‚Žˆ‹€ ’€ŠŽ… ‡‚€ˆ…
…ŽŽ’ˆŒˆ‘’“  Žˆ“.  ĸŽ—…Œ,  ’Ž  ›‚€…’ … ’Ž‹œŠŽ ‘…„ˆ
”ˆ‹Ž‘Ž”Ž‚...
     ī “‚ˆ„…‹,  Š€Š ‚ •Ž‹‹ ‚Ž˜…‹ āˆŒ€‰…, ˆ ‘€‡“ ‡€›‹ Ž
„ŽŠ’Ž€ Žˆ€.  ĒŽ‘’žŒ € āˆŒ€‰……  ‚ˆ‘…‹  Œ…˜ŠŽŒ,  āˆŒ€‰…
‘“’“‹ˆ‹‘Ÿ,  ‹ˆ–Ž āˆŒ€‰…€ ‘Ž‚‘…Œ Ž‚ˆ‘‹Ž.  ¨  Ž-ŒŽ…Œ“,  Ž
Ž˜€’›‚€‹‘Ÿ € •Ž„“. Ž Ž„Ž˜…‹ Š ‹ˆ”’“, ˆ ’“’ Ÿ „Žƒ€‹ …ƒŽ
ˆ ‚‡Ÿ‹ ‡€ “Š€‚.
     āˆŒ€‰… ‘ˆ‹œŽ ‚‡„Žƒ“‹ ˆ Ž…“‹‘Ÿ.
     - Ē€ŠŽƒŽ —…’€? - ኀ‡€‹ Ž. Ž ›‹ Ÿ‚Ž … €„ Œ…. -
§€—…Œ ‚› …™… ‡„…‘œ?
     - ī †„€‹ ‚€‘.
     - ī †… ‚€Œ ‘Š€‡€‹, ˆ•Ž„ˆ’… ‡€‚’€ ‚ „‚…€„–€’œ.
     - Ē€Š€Ÿ €‡ˆ–€? - ኀ‡€‹ Ÿ. - §€—…Œ ’…Ÿ’œ ‚…ŒŸ.
     Ž, ’Ÿ†…‹Ž „›˜€, ‘ŒŽ’…‹ Œ… ‚ ‹ˆ–Ž.
     - Ŧ…Ÿ †„“’,  ŽˆŒ€…’…? ĸ ŽŒ…… ‘ˆ„ˆ’ —…‹Ž‚…Š ˆ †„…’
Œ…Ÿ. ĸ› ŒŽ†…’… ’Ž ŽŸ’œ?
     - ­… Šˆ—ˆ’… ’€Š, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ­€ €‘ ƒ‹Ÿ„Ÿ’.
     āˆŒ€‰… Ž‚…‹ Ž ‘’ŽŽ€Œ ‡€‹›‚˜ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     - ¯Ž‰„…Œ’… ‚ ‹ˆ”’, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     Ŧ› ‚Ž˜‹ˆ ‚ ‹ˆ”’,  ˆ āˆŒ€‰… €†€‹ ŠŽŠ“  Ÿ’€„–€’ŽƒŽ
’€†€.
     - ŖŽ‚Žˆ’… ›‘’Ž, —’Ž ‚€Œ €„Ž.
     ĸŽŽ‘ ›‹ € …„ŠŽ‘’œ ƒ‹“. ī „€†… €‘’…Ÿ‹‘Ÿ.
     - ĸ› —’Ž, … ‡€…’…, ‡€—…Œ Ÿ ‡„…‘œ?
     Ž Ž’… ‹Ž, ‡€’…Œ ŽƒŽ‚Žˆ‹:
     - —…’, ‚‘… ’€Š ……“’€‹Ž‘œ... ዓ˜€‰’…, Ÿ ‡€›‹, Š€Š
‚€‘ ‡Ž‚“’.
     - Ļˆ‹ˆ.
     - ዓ˜€‰’…,  Ļˆ‹ˆ,  ˆ—…ƒŽ Ž‚ŽƒŽ “ Œ…Ÿ „‹Ÿ ‚€‘ …’.
Ŧ… …ŠŽƒ„€ ›‹Ž ’ˆŒ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ.  풎 ‚‘… …„, ŽˆŒ€…’…?
ĸ›„“ŒŠˆ Ŧ€ˆˆ.  Žˆ ’€Œ ‘ˆ„Ÿ’,  ˆ˜“’ “Œ€†Šˆ ˆ ‚›„“Œ›‚€ž’.
¨• ‚‘…• €„Ž ƒ€’œ Š —…’Ž‚Ž‰ Œ€’…ˆ.
     Ŧ›  „Ž…•€‹ˆ „Ž Ÿ’€„–€’ŽƒŽ ’€†€,  ˆ Ž €†€‹  ŠŽŠ“
…‚ŽƒŽ.
     - į…’, - ‘Š€‡€‹ Ž. - Ĩ™… Ÿ’œ Œˆ“’, ˆ Ž “‰„…’... ĸ
Ž™…Œ Ÿ “‚…… ‚ Ž„ŽŒ. ­ˆ—…ƒŽ ’ŽƒŽ …’. ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…,
‡„…‘œ, ‚ ƒŽŽ„…. - Ž ‚„“ƒ “Š€„ŠŽ‰ ƒ‹Ÿ“‹ € Œ…Ÿ ˆ Ž’‚…‹
ƒ‹€‡€.  - ĸŽ’ —’Ž Ÿ ‚€Œ ‘Š€†“.  §€ƒ‹Ÿˆ’… Š ›€ŸŒ. ¯Ž‘’Ž
„‹Ÿ Ž—ˆ‘’Šˆ ‘Ž‚…‘’ˆ.
     - Ē ›€ŸŒ? Ē Š€ŠˆŒ ›€ŸŒ?
     - ဌˆ  “‡€…’…,  -  …’……‹ˆ‚Ž  ‘Š€‡€‹  Ž.  - ¤€ …
Š€ˆ‡ˆ—€‰’… ’€Œ,  „…‹€‰’… ‚‘…,  —’Ž ‚…‹Ÿ’.  -  ¯Ž’ŽŒ  Ž,
‘‹Ž‚Ž  Ž€‚„›‚€Ÿ‘œ,  „Ž€‚ˆ‹:  -  Ÿ … •Ž—“ …„‚‡Ÿ’Ž‘’ˆ,
ŽˆŒ€…’…?
     Ģˆ”’ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ € …‚ŽŒ  ’€†…,  ˆ  Ž €†€‹ ŠŽŠ“
„…‚Ÿ’ŽƒŽ.
     - ĸ‘…,  - ‘Š€‡€‹ Ž. -   Ž’ŽŒ Œ› “‚ˆ„ˆŒ‘Ÿ ˆ ŽƒŽ‚ŽˆŒ
Ž„Ž……. ኀ†…Œ, ‡€‚’€ ‚ „‚…€„–€’œ.
     - Ģ€„Ž,  -  Œ…„‹…Ž  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  Ž  Ÿ‚Ž  …  •Ž’…‹
ƒŽ‚Žˆ’œ ‘Ž ŒŽ‰. ŦŽ†…’ ›’œ, Ž … „Ž‚…Ÿ‹ Œ…. į’Ž †, ’Ž
›‚€…’.  - Ŧ…†„“ Ž—ˆŒ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - Š ‚€Œ ‡€•Ž„ˆ‹ …Šˆ‰
Ž‘Š€.
     Ŧ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž ‚‡„Žƒ“‹.
     - Ž ‚€‘ ‚ˆ„…‹?
     - Ĩ‘’…‘’‚…Ž.  Ž Ž‘ˆ‹ ……„€’œ,  —’Ž “„…’ ‡‚Žˆ’œ
‘…ƒŽ„Ÿ ‚…—…ŽŒ.
     - ¯‹Ž•Ž,  —…’,  ‹Ž•Ž...  -  ¯ŽŽŒŽ’€‹  āˆŒ€‰….  -
ዓ˜€‰’…... į…’, Š€Š ‚€˜€ ”€Œˆ‹ˆŸ?
     - Ļˆ‹ˆ.
     Ģˆ”’ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.
     - ዓ˜€‰’…,   Ļˆ‹ˆ,  ’Ž  Ž—…œ  ‹Ž•Ž:  —’Ž  Ž  ‚€‘
‚ˆ„…‹...  ĸŽ—…Œ,  ‹…‚€’œ...  ī Ž˜…‹. - Ž Ž’Š›‹ „‚…–“
Š€ˆ›.  - §€‚’€ Œ› ŽƒŽ‚ŽˆŒ ‘ ‚€Œˆ Š€Š  ‘‹…„“…’,  ‹€„Ž?
§€‚’€...   ‚› ‡€ƒ‹Ÿˆ’… Š ›€ŸŒ, „ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ?
     Ž ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ ‡€•‹Ž“‹ ‡€ ‘ŽŽ‰ „‚…–“.
     - Ŗ„… Œ… ˆ• ˆ‘Š€’œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     ī Ž‘’ŽŸ‹ …ŒŽƒŽ, ƒ‹Ÿ„Ÿ …Œ“ ‚‘‹…„. Ž …†€‹ …‚…›Œˆ
˜€ƒ€Œˆ, “„€‹ŸŸ‘œ Ž ŠŽˆ„Ž“.


Ŗ‹€‚€ Ÿ’€Ÿ

     ī ˜…‹ Œ…„‹…Ž,  „…†€‘œ ‚ ’…ˆ „……‚œ…‚. ¨‡…„Š€ ŒˆŒŽ
ŽŠ€’›‚€‹ˆ  Œ€˜ˆ›.  Ž„€  Œ€˜ˆ€  Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ,  ‚Ž„ˆ’…‹œ
€‘€•“‹ „‚…–“,  ……ƒ“‹‘Ÿ ‘ ‘ˆ„…œŸ, ˆ …ƒŽ ‘’Ž˜ˆ‹Ž. Ž
‚Ÿ‹Ž ‚›“ƒ€‹‘Ÿ, ‚›’… Ž’ ‹€„Žœž, •‹Ž“‹ „‚…–…‰ ˆ “…•€‹.
Ž ›‹ …ŒŽ‹Ž„Ž‰,  Š€‘Ž‹ˆ–›‰,  ‚ …‘’Ž‰ “€˜Š… € ƒŽ‹Ž…
’…‹Ž.  āˆŒ€‰…,  €‚…Ž…,  ‘ˆ‹‘Ÿ.  풎 ‘‹“—€…’‘Ÿ „Ž‚Ž‹œŽ
—€‘’Ž:   —…‹Ž‚…Š  ‘’€€…’‘Ÿ,   €Ž’€…’,  ‘—ˆ’€…’‘Ÿ  –…›Œ
€Ž’ˆŠŽŒ, Š …Œ“ ˆ‘‹“˜ˆ‚€ž’‘Ÿ ˆ ‘’€‚Ÿ’ …ƒŽ ‚ ˆŒ…, Ž
Š€Š €‡ ‚ ’Ž’ ŒŽŒ…’,  ŠŽƒ„€ Ž “†… „‹Ÿ ŠŽŠ…’ŽƒŽ „…‹€,
‚„“ƒ ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,  —’Ž Ž Ž“• ˆ Žž‡ƒ, —’Ž Š …Œ“ …ƒ€ž’
„…‚Šˆ, —’Ž Ž’ …ƒŽ ‘ “’€ €•…’ ‚Ž„ŠŽ‰... ĸ€˜… „…‹Ž …ƒŽ …
ˆ’……‘“…’,  ˆ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ Ž ‘’€˜Ž ‡€Ÿ’, Ž Ž‘’ŽŸŽ
‘ Š…Œ-’Ž ‚‘’…—€…’‘Ÿ,  €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…’ “’€Ž ˆ …Ÿ‘Ž, ˆ Ž
‚€Œ  … ŽŒŽ™ˆŠ.    Ž’ŽŒ ‚› Ž•“’œ … “‘…‚€…’…,  Š€Š  Ž
ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ ‚ €‹ŠŽƒŽ‹œŽ‰ ‹…—…ˆ–…, ˆ‹ˆ ‚ ‘“Œ€˜…„˜…Œ „ŽŒ…,
ˆ‹ˆ Ž„ ‘‹…„‘’‚ˆ…Œ. ¨‹ˆ ‚„“ƒ †…ˆ’‘Ÿ - ‘’€Ž ˆ …‹…Ž, ˆ
Ž’ ’Ž‰  †…ˆ’œ›  Ž’—…’‹ˆ‚Ž ‚ŽŸ…’ ˜€’€†ŽŒ...  ¨ Ž‘’€…’‘Ÿ
’Ž‹œŠŽ ‘Š€‡€’œ: "ĸ€—“, ˆ‘–…‹ˆ‘Ÿ ‘€Œ..."
     厐Ž˜Ž  › ‚‘…-’€Šˆ  Ž’›‘Š€’œ  ¯…Š€.  ¯…Š  -  †…‘’Šˆ‰,
—…‘’›‰ —…‹Ž‚…Š,  ˆ Ž ‚‘…ƒ„€ ‚‘… ‡€…’.  ĸ› …™… … “‘……’…
‡€ŠŽ—ˆ’œ ’…•ŠŽ’Ž‹œ ˆ ‚›‰’ˆ ˆ‡ ŠŽ€‹Ÿ,  € Ž “†… € "â›"
‘  „…†“›Œ  Ž‚€ŽŒ  €‡›,   “†…  ‘  Ž‹›Œ  ‡€ˆ…Œ  „…‹€
“—€‘’‚“…’ ‚ €‡Ž… ŠŽ”‹ˆŠ’€ Œ…†„“ ŠŽŒ€„ˆŽŒ ‘‹…„Ž›’Ž‚ ˆ
ƒ‹€‚›Œ ˆ†……ŽŒ,  … Ž„…‹ˆ‚˜ˆŒˆ Š€ŠŽ‰-’Ž ’Ž‡…, ’…•ˆŠˆ
“†… Žƒ€ˆ‡“ž’  ‚  …ƒŽ  —…‘’œ ‚…—…ˆŠ“,  € ‡€Œ.  „ˆ…Š’Ž€
‘Ž‚…’“…’‘Ÿ ‘ ˆŒ,  Ž’‚…„Ÿ …ƒŽ ‚ “ƒŽ‹...  Ą…‘–…›‰ ¯…Š!   ‚
’ŽŒ ƒŽŽ„… Ž Ž„ˆ‹‘Ÿ ˆ Ž†ˆ‹ ‡„…‘œ ’…’œ †ˆ‡ˆ.
     ī €˜…‹ ’…‹…”Ž“ž “„Š“, Ž‡‚Žˆ‹ ‚ žŽ Ž‘‹“†ˆ‚€ˆŸ
ˆ ŽŽ‘ˆ‹ €‰’ˆ €„…‘ ˆ ’…‹…”Ž ¯…Š€ §…€Ÿ. Ŧ… …„‹Ž†ˆ‹ˆ
Ž„Ž†„€’œ.  ĸ “„Š…, Š€Š ‚‘…ƒ„€, €•‹Ž ŠŽ˜Š€Œˆ. ¯‹€‘’ˆŠŽ‚›‰
‘’Ž‹ˆŠ  ›‹  ˆ‘ˆ‘€  ’…‹…”Ž€Œˆ,   €‡ˆ‘Ž‚€   Ž†€Œˆ   ˆ
…ˆ‹ˆ—›Œˆ ˆ‡Ž€†…ˆŸŒˆ.  Ē’Ž-’Ž,  ‚ˆ„ˆŒŽ, Ž†ŽŒ ƒ‹“ŽŠŽ
‚›…‡€‹  …—€’›Œˆ  “Š‚€Œˆ  …‡€ŠŽŒŽ…  ‘‹Ž‚Ž  "ዅƒ".   ī
ˆŽ’Š›‹ „‚…œ, —’Ž› … ›‹Ž ’€Š „“˜Ž, ˆ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š €
Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†Ž‰,  ’……‚Ž‰  ‘’ŽŽ…  “‹ˆ–›  “  ‚•Ž„€ ‚  ‘‚Ž…
‡€‚…„…ˆ…   Š“ˆ’  €Œ…  ‚  …‹Ž‰  Š“’Š…  ‘  ‡€‘“—…›Œˆ
“Š€‚€Œˆ.  ¯Ž’ŽŒ Œ… ‘ŽŽ™ˆ‹ˆ,  —’Ž ¯…Š §…€‰, Ž „€›Œ €
€—€‹Ž ƒŽ„€,  Žˆ’€…’ Ž €„…‘“: “‹ˆ–€ ႎŽ„›, 31, ’…‹…”Ž
11-331.   ī  Ž‹€ƒŽ„€ˆ‹  ˆ  ’“’  †…  €€‹  ’Ž’  ŽŒ….
­…‡€ŠŽŒ›‰  ƒŽ‹Ž‘  ‘ŽŽ™ˆ‹,  —’Ž  Ÿ  …  ’“„€ Ž€‹.  ­ŽŒ…
’…‹…”Ž€ €‚ˆ‹œ›‰ ˆ €„…‘ ’Ž†…,  Ž  ¯…Š  §…€‰  ‡„…‘œ …
†ˆ‚…’,  € …‘‹ˆ ˆ †ˆ‹ €œ˜…,  ’Ž …ˆ‡‚…‘’Ž,  ŠŽƒ„€  ˆ Š“„€
‚›…•€‹.  ī  „€‹ Ž’Ž‰,  ‚›˜…‹ ˆ‡ “„Šˆ ˆ ……˜…‹ €  „“ƒ“ž
‘’ŽŽ“ “‹ˆ–›, ‚ ’…œ.
     ¯Ž‰Œ€‚  ŒŽ‰  ‚‡ƒ‹Ÿ„,  €Œ…  Ž†ˆ‚ˆ‹‘Ÿ  ˆ  ‘Š€‡€‹  …™…
ˆ‡„€‹ˆ:
     - „€‚€‰’… ‡€•Ž„ˆ’…!
     - ­… •Ž—…’‘Ÿ —’Ž-’Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - į’Ž,   …  ‘Žƒ‹€˜€…’‘Ÿ,   ‘’…‚€?  -  ኀ‡€‹  €Œ…
‘Ž—“‚‘’‚…Ž. - §€•Ž„ˆ’…, —…ƒŽ ’€Œ, Ž…‘…„“…Œ... ና—Ž.
     ī Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.
     - §€‚’€  “’ŽŒ,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ,  -  ‚  „…‘Ÿ’œ  —€‘Ž‚ ‚
“ˆ‚…‘ˆ’…’…  ‘Ž‘’Žˆ’‘Ÿ  ‹…Š–ˆŸ  Ž ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ …ŽŽ’ˆŒˆ‡Œ€.
įˆ’€…’ ‡€Œ…ˆ’›‰ „ŽŠ’Ž ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ Žˆ ˆ‡ ‘’Ž‹ˆ–›.
     Ą€Œ…  ‘‹“˜€‹  Œ…Ÿ  ‘  †€„›Œ  ‚ˆŒ€ˆ…Œ,   Ž  „€†…
……‘’€‹ ‡€’Ÿƒˆ‚€’œ‘Ÿ.
     - ­€„Ž †…!  - ኀ‡€‹ Ž,  ŠŽƒ„€  Ÿ  ŠŽ—ˆ‹.  - ¤Ž —…ƒŽ
„ŽŠ€’ˆ‹ˆ‘œ, €! ¯Ž‡€‚—…€ „…‚—ŽŽŠ ‚ Ž—ŽŒ Š‹“… €‡Žƒ€‹ˆ,
€ ’……œ “ ˆ•, ‡€—ˆ’, ‹…Š–ˆˆ. Ŧ› ˆŒ …™… ŽŠ€†…Œ ‹…Š–ˆˆ!
     - ¤€‚Ž Ž€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ī ˆ• Š ‘…… … “‘Š€ž, - Ž„Ž‹†€‹ €Œ…, ‚‘… Ž‹……
Ž†ˆ‚‹ŸŸ‘œ.  - 㠌…Ÿ ƒ‹€‡ Ž‘’›‰.  Ž …™…  ’Ž‹œŠŽ  Š  „‚…ˆ
Ž„•Ž„ˆ’,  € Ÿ “†… ‚ˆ†“:  ˆ’…‹œ.  ā…Ÿ’€,  ƒŽ‚Žž,  ˆ’…‹œ
ˆ„…’!    …Ÿ’€ “ €‘ Š€Š € Ž„Ž,  ‘€Œ ¤Ž„ Š€†„›‰  ‚…—…
Ž‘‹…  ’…ˆŽ‚ŽŠ “ Œ…Ÿ ‘ˆ„ˆ’.  ­“,  Ž,  ‡€—ˆ’,  ‚‘’€…’,
‚‘’…—€…’  ’ŽƒŽ ˆ’…‹Ÿ ‚ „‚…Ÿ•,  ˆ … ‡€ž “†,  Ž —…Œ Žˆ
’€Œ …‘…„“ž’,  €  ’Ž‹œŠŽ €‹€†ˆ‚€…’ Ž …ƒŽ „€‹œ˜….  ¯€‚„€,
ˆŽ‰ €‡ Žˆ ŠŽŒ€ˆŸŒˆ Ž„Ÿ’.  ­“,  ’Žƒ„€, —’Ž›, ‡€—ˆ’,
‘Š€„€‹€  …  ›‹Ž,   „‚…œ  €  ‘’ŽŽ,  “‘’œ  ‘’“—€’œ‘Ÿ.
¯€‚ˆ‹œŽ Ÿ ƒŽ‚Žž?
     - ¯“‘’œ,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  Ž Œ… “†… €„Ž…‹.  Ĩ‘’œ ’€Šˆ…
‹ž„ˆ, ŠŽ’Ž›… €„Ž…„€ž’ …Ž›—€‰Ž ›‘’Ž.
     - į’Ž - “‘’œ?
     - ¯“‘’œ ‘’“—€’‘Ÿ. ᒓ—ˆ‘œ, ‡€—ˆ’, ‚ ‹ž“ž „‚…œ.
     Ą€Œ… €‘’ŽŽ†…Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ.
     -   “-Š€, Ž•Ž„ˆ’…, - ‘Š€‡€‹ ‚„“ƒ Ž.
     -   ŒŽ†…’, ‡€—ˆ’, Ž ‘’ŽŠ…? - ¯…„‹Ž†ˆ‹ Ÿ.
     - ¯Ž•Ž„ˆ’…,  Ž•Ž„ˆ’…, - Ž‚’Žˆ‹ Ž. - ĸ€‘ ‡„…‘œ …
Ž‘‹“†€’.
     ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ  Œ›  ‘ŒŽ’…‹ˆ  „“ƒ  €  „“ƒ€.  ¯Ž’ŽŒ
—’Ž-’Ž Ž‚Ž—€‹,  ŽŸ’ˆ‹‘Ÿ ˆ ‡€„‚ˆ“‹ ‡€ ‘ŽŽ‰ ‘’…Š‹Ÿ“ž
„‚…œ.
     - ī … ˆ’…‹œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ī …„›‰ ’“ˆ‘’. ĄŽƒ€’›‰!
     Ž ƒ‹Ÿ„…‹ € Œ…Ÿ,  €‘‹ž™ˆ‚ Ž‘ € ‘’…Š‹….  ī ‘„…‹€‹
„‚ˆ†…ˆ…,  “„’Ž ŽŽŠˆ„›‚€ž ‘’€Š€—ˆŠ.  Ž —’Ž-’Ž ‘Š€‡€‹ ˆ
“˜…‹  ‚ ƒ‹“ˆ“ ‡€‚…„…ˆŸ.  Ą›‹Ž ‚ˆ„Ž,  Š€Š  Ž  …‘–…‹œŽ
Ž„ˆ’   Œ…†„“  “‘’›Œˆ  ‘’Ž‹ˆŠ€Œˆ.   §€‚…„…ˆ…  €‡›‚€‹Ž‘œ
"㋛Š€". ī “‹›“‹‘Ÿ ˆ Ž˜…‹ „€‹œ˜….
     §€ “ƒ‹ŽŒ ŽŠ€‡€‹€‘œ ˜ˆŽŠ€Ÿ Œ€ƒˆ‘’€‹œ. 㠎Ž—ˆ› ‘’ŽŸ‹
ŽƒŽŒ›‰,  Ž‹…‹…›‰  ‡€Œ€—ˆ‚›Œˆ …Š‹€Œ€Œˆ ƒ“‡Ž‚ˆŠ-”“-
ƒŽ.  §€„ŸŸ ‘’…Š€ …ƒŽ  ›‹€  Ž“™…€,  ˆ  € …‰,  Š€Š €
ˆ‹€‚Š…,   ƒŽŽ‰  ‹…†€‹ˆ  €‡ŽŽ€‡›…  ‚…™ˆ:   ŠŽ‘…‚›,
“’›‹Šˆ,  ˆƒ“˜Šˆ,  ‘’Ž› –…‹‹Ž”€Ž‚›• €Š…’Ž‚  ‘  …‹œ…Œ ˆ
Ž„…†„Ž‰.  ¤‚Ž… ŒŽ‹Ž„…œŠˆ• „…‚—“˜…Š ™……’€‹ˆ ‘“™“ž  …“„“,
‚›ˆ€Ÿ ˆ ˆŒ…ŸŸ ‹“‡Šˆ.  "䎍ˆ’",  - ˆ™€‹€ Ž„€. ¤“ƒ€Ÿ
ˆŠ‹€„›‚€Ÿ ‹“‡Š“ ’€Š ˆ ’€Š, Ž’‚…—€‹€: "į“˜ˆŠˆ, —“˜ˆŠˆ, ˆ
‘Ž‚‘…Œ … ”Žˆ’".  - "ĸŽ‡‹… ˜…ˆ ”Žˆ’".  - "į“˜ˆŠˆ!"  -  "¨
Š…‘’ˆŠ … ……‹ˆ‚€…’‘Ÿ..." 莔… ”“ƒŽ€,  ’Ž™ˆ‰ —…‹Ž‚…Š ‚
ŠŽŒˆ…‡Ž…  ˆ  ‚ —…›• Ž—Š€• ‘ ŒŽ™Ž‰ Ž€‚Ž‰,  ‘ˆ„…‹  €
Ž……ˆŠ…, ˆ‘‹Žˆ‚˜ˆ‘œ ‘ˆŽ‰ Š …Š‹€ŒŽ‰ ’“Œ…. Ŗ‹€‡ …ƒŽ
‚ˆ„Ž … ›‹Ž,  Ž,  ‘“„Ÿ Ž ‚Ÿ‹ŽŒ“ ’“ ˆ Ž’ŽŒ“ Ž‘“,  Ž
‘€‹.  ī Ž„Ž˜…‹ Š ˆ‹€‚Š“. ¤…‚“˜Šˆ ‡€ŒŽ‹—€‹ˆ ˆ “‘’€‚ˆ‹ˆ‘œ
€ Œ…Ÿ, ˆŽ’Š›‚ ’›. ¨Œ ›‹Ž ‹…’ Ž ˜…‘’€„–€’ˆ, ƒ‹€‡€ “
ˆ• ›‹ˆ Š€Š “ ŠŽ’Ÿ’ - ‘ˆ…œŠˆ… ˆ “‘’…œŠˆ….
     - į“˜ˆŠˆ,   -   ’‚…„Ž   ‘Š€‡€‹   Ÿ.   -  ­…  ”Žˆ’  ˆ
……‹ˆ‚€…’‘Ÿ.
     -   ŽŠŽ‹Ž ˜…ˆ? - ᏐŽ‘ˆ‹€ ’€, —’Ž ˆŒ…Ÿ‹€.
     - ŽŠŽ‹Ž ˜…ˆ Ž‘’Ž ˜…„…‚.
     - į“˜ˆŠˆ, - ……˜ˆ’…‹œŽ ‚Ž‡€‡ˆ‹€ ‚’Ž€Ÿ „…‚Ž—Š€.
     - ­“,  „€‚€‰ „“ƒ“ž Ž‘ŒŽ’ˆŒ, - ŒˆŽ‹žˆ‚Ž …„‹Ž†ˆ‹€
…‚€Ÿ. - ĸŽ’ ’“.
     - ĸŽ’ ’“ ‹“—˜…, ‘……ˆ‘’“ž, €‘’Ž›Ž—ŠŽ‰.
     ī “‚ˆ„…‹ Šˆƒˆ.  §„…‘œ ›‹ˆ  ‚…‹ˆŠŽ‹…›…  Šˆƒˆ.  Ą›‹
ᒐŽƒŽ‚  ‘  ’€ŠˆŒˆ ˆ‹‹ž‘’€–ˆŸŒˆ,  Ž Š€Šˆ• Ÿ ˆŠŽƒ„€  ˆ  …
‘‹›•€‹.  Ą›‹€ "¯……Œ…€ Œ…—’›" ‘ …„ˆ‘‹Ž‚ˆ…Œ တ€ƒŽ€. Ą›‹
’…•’ŽŒˆŠ  ĸ€‹œ’…€  Ŧˆ–€  ‘  ……ˆ‘ŠŽ‰.  Ą›‹ Ž—’ˆ ‚…‘œ
䎋Š…,   "­Ž‚€Ÿ  Ž‹ˆ’ˆŠ€"  ĸ……€,  "¯Ž‹ž‘€  ‹€ƒŽ‹…ˆŸ"
¨ƒ€’Ž‚Ž‰,  "­…ˆ‡„€›‰ ៍œ  čˆ-Ē“‰",  "¨‘’ŽˆŸ ”€˜ˆ‡Œ€" ‚
ˆ‡„€ˆˆ  "¯€ŒŸ’œ  —…‹Ž‚…—…‘’‚€".   Ą›‹ˆ  ‘‚…†ˆ…  †“€‹›  ˆ
€‹œŒ€€•ˆ, ›‹ˆ Š€Œ€›… Ģ“‚, 퐌ˆ’€†, ĸ€’ˆŠ€. ĸ‘… ›‹Ž.
"¨ ’Ž†… ”Žˆ’..." - "§€’Ž €‘’Ž›Ž—Š€!"  -  "į“˜ˆŠˆ..."  ī
‘•‚€’ˆ‹ Ŧˆ–€,  ‡€†€‹ „‚€ ’ŽŒ€ Ž„ Œ›˜ŠŽ‰ ˆ €‘Š›‹ ’…’ˆ‰.
­ˆŠŽƒ„€  ‚  †ˆ‡ˆ  …  ‚ˆ„…‹  Ž‹ŽƒŽ Ŧˆ–€.  ‌ ›‹ˆ „€†…
ˆ‘œŒ€ ˆ‡ Œˆƒ€–ˆˆ...
     - ኎‹œŠŽ ‘ Œ…Ÿ? - ĸŽ‡‡‚€‹ Ÿ.
     ¤…‚ˆ–› ŽŸ’œ “‘’€‚ˆ‹ˆ‘œ.  莔…  Ž„Ž€‹  ƒ“›  ˆ ‘…‹
ŸŒŽ.
     - į’Ž? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž ‘ˆ‹Ž‚€’Ž.
     - Ē’Ž ‡„…‘œ •Ž‡Ÿˆ? - Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ Ÿ.
     Ž ‚‘’€‹ ˆ Ž„Ž˜…‹ ŠŽ Œ….
     - į’Ž ‚€Œ €„Ž?
     - ī •Ž—“ ’ŽƒŽ Ŧˆ–€. ኎‹œŠŽ ‘ Œ…Ÿ?
     ¤…‚ˆ–›  ‡€•ˆ•ˆŠ€‹ˆ.  Ž  ŒŽ‹—€ ‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ,  ‡€’…Œ
‘Ÿ‹ Ž—Šˆ.
     - ĸ› ˆŽ‘’€–…–?
     - ¤€, Ÿ ’“ˆ‘’.
     - 풎 ‘€Œ›‰ Ž‹›‰ Ŧˆ–.
     - ¤€ Ÿ †… ‚ˆ†“,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ī ‘Ž‚‘…Œ Ž˜€‹…‹, ŠŽƒ„€
“‚ˆ„…‹.
     - ī ’Ž†…, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ĒŽƒ„€ “‚ˆ„…‹, —’Ž ‚€Œ “†Ž.
     - Ž †… ’“ˆ‘’,  - ˆ‘Š“‹€  Ž„€ ˆ‡ „…‚Ž—…Š.  - Ž …
ŽˆŒ€…’.
     - ¤€ ’Ž ‚‘… …‡ „……ƒ, - ‘Š€‡€‹ ˜Ž”…. - Ģˆ—›‰ ”Ž„.
ĸ Ž…‘…—…ˆ… ‹ˆ—›• Ž’…Ž‘’…‰.
     ī Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ € Ž‹Š“ ‘ Šˆƒ€Œˆ.
     - "¯……Œ…“ Œ…—’›" … ‚ˆ„…‹ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹ ˜Ž”….
     - ¤€, ‘€‘ˆŽ, “ Œ…Ÿ …‘’œ.
     - Ž ᒐŽƒŽ‚… Ÿ … ‘€˜ˆ‚€ž.   "¨‘’ŽˆŸ ”€˜ˆ‡Œ€"?
     - ¯…‚Ž‘•Ž„Ž… ˆ‡„€ˆ….
     ¤…‚ˆ–› ŽŸ’œ ‡€•ˆ•ˆŠ€‹ˆ. Ŗ‹€‡€ “ ˜Ž”…€ ‚›Š€’ˆ‹ˆ‘œ.
     - Ą-›‘œ, ‘Ž‹ˆ‚›…! - ā€‚Š“‹ Ž.
     ¤…‚ˆ–›  ˜€€•“‹ˆ‘œ.  ¯Ž’ŽŒ Ž„€  ‚ŽŽ‚€’›Œ  „‚ˆ†…ˆ…Œ
‘•‚€’ˆ‹€ …‘ŠŽ‹œŠŽ  €Š…’Ž‚  ‘ ‹“‡Š€Œˆ,  Žˆ ………†€‹ˆ €
„“ƒ“ž ‘’ŽŽ“ “‹ˆ–› ˆ ’€Œ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ, ƒ‹Ÿ„Ÿ € €‘.
     - ā--€‘’Ž›Ž—Šˆ!  -  ኀ‡€‹ ˜Ž”….  ⎍Šˆ… ƒ“› …ƒŽ
Ž„…ƒˆ‚€‹ˆ‘œ. - ­€„Ž Ž‘€’œ ‚‘ž ’“ ‡€’…ž. Ŗ„… ‚› †ˆ‚…’…?
     - ­€ ‚’ŽŽ‰ ˆƒŽŽ„Ž‰.
     -  ,  ‚ ‘€ŒŽŒ Ž‹Ž’…...  ¯Ž‰„…Œ’…, Ÿ Ž’‚…‡“ ‚€Œ ‚‘…. ã
Œ…Ÿ ‚ ”“ƒŽ… Ž‹›‰ 酄ˆ,  …ƒŽ Ÿ „€†… … ‚›‘’€‚‹Ÿž, ‚‘Ÿ
ˆ‹ˆŽ’…Š€  Š‹€‘‘ˆŠˆ,   ‚‘Ÿ  "§Ž‹Ž’€Ÿ  ˆ‹ˆŽ’…Š€",  Ž‹›…
"ᎊŽ‚ˆ™€ ”ˆ‹Ž‘Ž‚‘ŠŽ‰ Œ›‘‹ˆ"...
     - ĸŠ‹ž—€Ÿ „ŽŠ’Ž€ Žˆ€?
     - ᓗˆ‰  Ž’Ž•,   -  ‘Š€‡€‹  ˜Ž”….  -  ዀ‘’Ž‹žˆ‚›‰
Ž„ŽŽŠ.  Œ…€.   ወŸ ‚› ‡€…’…?
     - Ŧ€‹Ž,   -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.   -   Ž  Œ…  …  Ž€‚ˆ‹‘Ÿ.
­…Žˆ„ˆ‚ˆ„“€‹ˆ‡Œ, Š€Š ‘Š€‡€‹ › „ŽŠ’Ž Žˆ.
     - ¤ŽŠ’Ž Žˆ ‚Žž—Š€,  - ‘Š€‡€‹ ˜Ž”…. -   ወ‰ - ’Ž
€‘’ŽŸ™ˆ‰ —…‹Ž‚…Š. ĒŽ…—Ž, ˆ„ˆ‚ˆ„“€‹ˆ‡Œ. ­Ž Ž Ž Š€‰…‰
Œ…… ƒŽ‚Žˆ’ ’Ž,  —’Ž „“Œ€…’, ˆ „…‹€…’ ’Ž, Ž —…Œ ƒŽ‚Žˆ’...
ī ‚€Œ „Ž‘’€“ ወŸ...  ¯Ž‘‹“˜€‰’…,  € ‚Ž’ ’Ž ‚› ‚ˆ„…‹ˆ?   
’Ž?
     Ž ‡€›‚€‹‘Ÿ ‚ Šˆƒˆ Ž  ‹ŽŠŽ’œ.  Ž  …†Ž ƒ‹€„ˆ‹ ˆ•,
……‹ˆ‘’›‚€‹, € ‹ˆ–… …ƒŽ ›‹Ž “Œˆ‹…ˆ….
     -   ’Ž? - ŖŽ‚Žˆ‹ Ž. -   ‚Ž’ ’€ŠŽƒŽ ᅐ‚€’…‘€, €?
     Ē €Œ Ž„Ž˜‹€ ŒŽ‹Ž„€Ÿ Ž‘€ˆ‘’€Ÿ †…™ˆ€,  ŽŠŽ€‹€‘œ ‚
ŠŽ‘…‚€• ˆ ž‡ƒ‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹€:
     - ŽŸ’œ …’ „€’‘Šˆ• ˆŠ“‹…‰?.. ī †… ‚€‘ Ž‘ˆ‹€.
     - ¨„ˆ’… Š —…’“, - ‘Š€‡€‹ ˜Ž”… €‘‘…ŸŽ.
     Ļ…™ˆ€ Ž‘’Ž‹……‹€. Ģˆ–Ž …… Œ…„‹…Ž €‹ˆ‹Ž‘œ ŠŽ‚œž.
     - Ē€Š ‚› Ž‘Œ…‹ˆ? - ¯Žˆ‡…‘‹€ Ž€ ˜ˆŸ™ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
     莔…, ‘›—ˆ‚˜ˆ‘œ, Ž‘ŒŽ’…‹ € …….
     - ĸ› ‘‹›˜€‹ˆ, —’Ž Ÿ ‚€Œ ‘Š€‡€‹? え€‰’…‘œ Ž’‘ž„€!
     - ĸ› … ‘Œ……’…!.. - ኀ‡€‹€ †…™ˆ€. - ĸ€˜ ŽŒ…?
     - ŦŽ‰ ŽŒ… „…‚ŸŽ‘’Ž ’ˆ, - ‘Š€‡€‹ ˜Ž”…. - ¤…‚ŸŽ‘’Ž
’ˆ, Ÿ‘Ž? ¨ Ÿ € ‚€‘ ‚‘…• ‹…‚€‹! ĸ€Œ Ÿ‘Ž? 㠂€‘ …‘’œ …™…
‚ŽŽ‘›?
     - Ē€ŠŽ… •“‹ˆƒ€‘’‚Ž! - ኀ‡€‹€ †…™ˆ€ ‘ „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ.
Ž€ ‚‡Ÿ‹€ „‚… €Šˆ ŠŽ‘…‚ˆŽ‚€›• ‹€ŠŽŒ‘’‚,  Žˆ‘Š€‹€ €
ˆ‹€‚Š…  ƒ‹€‡€Œˆ  ˆ  €ŠŠ“€’Ž ‘Ž„€‹€ Ž‹Ž†Š“  ‘  †“€‹€
"ĒŽ‘Œˆ—…‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š".  -  ī ‚€‘ ‡€ŽŒž,  „…‚ŸŽ‘’Ž ’…’ˆ‰
ŽŒ…!  풎 ‚€Œ … …†ˆ… ‚…Œ…€, - Ž€ ‡€‚…“‹€ €Šˆ ‚
Ž‹Ž†Š“. - Ŧ› …™… ‘ ‚€Œˆ “‚ˆ„ˆŒ‘Ÿ ‚ Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’…...
     ī Š…ŠŽ ‚‡Ÿ‹ ˜Ž”…€  ‡€  ‹ŽŠŽ’œ.  Ē€Œ…€Ÿ  Œ›˜–€ Ž„
ŒŽˆŒˆ €‹œ–€Œˆ ŽŒŸŠ‹€.
     - ­€ƒ‹…–, - ‘Š€‡€‹€ „€Œ€ ‚…‹ˆ—…‘’‚…Ž ˆ “„€‹ˆ‹€‘œ.
     Ž€ ˜‹€ Ž ’Ž’“€“,  ƒŽ„…‹ˆ‚Ž …‘Ÿ Š€‘ˆ‚“ž ƒŽ‹Ž‚“ ‘
‚›‘ŽŠŽ‰ –ˆ‹ˆ„ˆ—…‘ŠŽ‰ ˆ—…‘ŠŽ‰. ­€ “ƒ‹“ Ž€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ,
‚‘Š›‹€  Ž„“  ˆ‡ €ŽŠ ˆ ‘’€‹€ €ŠŠ“€’Ž Š“˜€’œ,  „Ž‘’€‚€Ÿ
Ž‡Ž‚›… ‹ŽŒ’ˆŠˆ ˆ‡Ÿ™›Œˆ €‹œ–€Œˆ. ī Ž’“‘’ˆ‹ “Š“ ˜Ž”…€.
     - ­€„Ž ‘’…‹Ÿ’œ,  - ‘Š€‡€‹ Ž ‚„“ƒ. - ¤€‚ˆ’œ ˆ• €„Ž,
€ … Šˆ†…—Šˆ ˆŒ €‡‚Ž‡ˆ’œ.  - Ž Ž…“‹‘Ÿ ŠŽ Œ…. Ŗ‹€‡€ “
…ƒŽ ›‹ˆ ˆ‡Œ“—…›…. -   Ž’‚…‡’ˆ ‚€Œ Šˆƒˆ?
     - ¤€ …’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ē“„€ Ÿ ‚‘… ’Ž „…“?
     - ⎃„€ Ž˜…‹ ‚Ž,  - ‘Š€‡€‹ ˜Ž”….  - Ŧˆ–€ ‚‡Ÿ‹? ĸŽ’
Ž‰„ˆ ˆ ‡€‚…ˆ ‚ …ƒŽ ‘‚Žˆ ƒŸ‡›… Ž„˜’€ˆŠˆ.
     Ž ‚‹…‡  ‚  Š€ˆ“.  į’Ž-’Ž ™…‹Š“‹Ž,  ˆ ‡€„ŸŸ ‘’…Š€
‘’€‹€ Ž„ˆŒ€’œ‘Ÿ.  Ą›‹Ž  ‘‹›˜Ž,  Š€Š ‚‘… ’…™ˆ’ ˆ Š€’ˆ’‘Ÿ
‚“’ˆ ”“ƒŽ€.  ­€ ŒŽ‘’Ž‚“ž “€‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ Šˆƒ, Š€Šˆ…-’Ž
‹…‘’Ÿ™ˆ… €Š…’›, ŠŽŽŠˆ ˆ ŠŽ‘…‚›… €Šˆ. §€„ŸŸ ‘’…Š€
…™… … ‡€Š›‹€‘œ,  ŠŽƒ„€  ˜Ž”…  ƒŽ•“‹ „‚…–…‰,  ˆ ”“ƒŽ
‚€“‹‘Ÿ ‘ Œ…‘’€.
     ¤…‚ˆ–› “†… ˆ‘—…‡‹ˆ.  ī ‘’ŽŸ‹  Ž„ˆ  €  “‘’Ž‰ “‹ˆ–… ‘
’ŽŒˆŠ€Œˆ  Ŧˆ–€  ‚  “Š€•  ˆ  ‘ŒŽ’…‹,  Š€Š ‚…’…ŽŠ  ‹…ˆ‚Ž
‹ˆ‘’€…’ ‘’€ˆ–› "¨‘’Žˆˆ ”€˜ˆ‡Œ€" “ Œ…Ÿ Ž„ Žƒ€Œˆ. ¯Ž’ŽŒ
ˆ‡-‡€ “ƒ‹€ ‚››“‹ˆ Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ ‚ ŠŽŽ’Šˆ• Ž‹Ž‘€’›• ˜’€€•.
Žˆ ŒŽ‹—€ Ž˜‹ˆ ŒˆŒŽ Œ…Ÿ, ‡€‘““‚ “Šˆ ‚ Š€Œ€›. Ž„ˆ ˆ‡
ˆ• ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹ € ŒŽ‘’Ž‚“ž  ˆ Žƒ€‹ ……„ ‘ŽŽ‰ Žƒ€Œˆ,  Š€Š
”“’Ž‹œ›‰  ŒŸ—,  €Š“ €€€‘ŽƒŽ  ŠŽŒŽ’€  ‘  ƒ‹Ÿ–…‚ˆ’Ž‰
Š€‘ˆ‚Ž‰ ’ˆŠ…’ŠŽ‰.


Ŗ‹€‚€ ˜…‘’€Ÿ

     ­€ “’ˆ  „ŽŒŽ‰ Œ…Ÿ ‡€‘’ˆƒ‹€ ‘Œ…€.  ㋈–› €Ž‹ˆ‹ˆ‘œ
€‚’ŽŒŽˆ‹ŸŒˆ.  ­€„  ……Š…‘’Š€Œˆ Ž‚ˆ‘‹ˆ ‚…’Ž‹…’›-…ƒ“‹ˆ-
Ž‚™ˆŠˆ,  € Ž’›… Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ…,  …‚Ÿ Œ…ƒ€”Ž€Œˆ, €‡ƒŽŸ‹ˆ
ŽŒˆ“’Ž ‚Ž‡ˆŠ€ž™ˆ… ŽŠˆ.   ‚’ŽŒŽˆ‹ˆ „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ Œ…„‹…-
Ž.  ĸŽ„ˆ’…‹ˆ ‚›‘Ž‚›‚€‹ˆ ƒŽ‹Ž‚›, ……ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ‘œ, Ž‘’ˆ‹ˆ,
Ž€‹ˆ,  ˆŠ“ˆ‚€‹ˆ  „“ƒ  “  „“ƒ€  ˆ  Ž’—€ŸŽ ‘ˆƒ€‹ˆ‹ˆ.
ĢŸ‡ƒ€‹ˆ €Œ…›. ĸ‘… ›‹ˆ ‚…‘…‹›, ‚‘… ›‹ˆ „Ž›, ‚‘… ’€Š ˆ
‘ˆŸ‹ˆ „ˆŠ€‘ŠŽ‰ ‚Ž‘’Ž†…Ž‘’œž.  Ē€‡€‹Ž‘œ,  ‘  „“˜ˆ ƒŽŽ„€
’Ž‹œŠŽ  —’Ž ‘‚€‹ˆ‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž ’Ÿ†…‹›‰ ƒ“‡,  Š€‡€‹Ž‘œ,  ‚‘…
›‹ˆ Ž‹›  Š€ŠˆŒ-’Ž  ‡€‚ˆ„›Œ …„‚Š“˜…ˆ…Œ.  ­€ Œ…Ÿ ˆ €
„“ƒˆ• …˜…•Ž„Ž‚ ŽŠ€‡›‚€‹ˆ  €‹œ–€Œˆ.  ­…‘ŠŽ‹œŠŽ  €‡  Œ…
Ž„„€‚€‹ˆ €Œ…ŽŒ € ……Š…‘’Š€• - „…‚“˜Šˆ, Ž‘’Ž ’€Š, ‚
˜“’Š“.  Ž„€ „…‚“˜Š€ „Ž‹ƒŽ …•€‹€ Ÿ„ŽŒ ‘Ž ŒŽ‰ Ž ’Ž’“€“,
ˆ  Œ›  Ž‡€ŠŽŒˆ‹ˆ‘œ.  ¯Ž’ŽŒ  Ž  …‡…‚Ž‰  Ž‹Ž‘…  Ž˜‹€
„…ŒŽ‘’€–ˆŸ  ‹ž„…‰  ‘ Ž‘’›Œˆ ‹ˆ–€Œˆ.  Žˆ …‘‹ˆ ‹€Š€’›.
¯‹€Š€’›  ‚‡›‚€‹ˆ  ‚‹ˆ‚€’œ‘Ÿ   ‚   ‘€ŒŽ„…Ÿ’…‹œ›‰  ƒŽŽ„‘ŠŽ‰
€‘€Œ‹œ "¯…‘ˆ Ž’…—…‘’‚€", ‚‘’“€’œ ‚ Œ“ˆ–ˆ€‹œ›… Š“†Šˆ
Š“‹ˆ€ŽƒŽ ˆ‘Š“‘‘’‚€,  ‡€ˆ‘›‚€’œ‘Ÿ € Š€’ŠŽ‘Ž—›… Š“‘›
Œ€’…ˆ‘’‚€ ˆ Œ‹€„…—…‘’‚€.  Ģž„ŸŒ  ‘  ‹€Š€’€Œˆ  Ž„„€‚€‹ˆ
€Œ…€Œˆ ‘ Ž‘Ž…›Œ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ.  ĸ ˆ• Šˆ„€‹ˆ  ŽŠ“Šˆ,
Žƒ›‡Šˆ Ÿ‹ŽŠ ˆ ŠŽŒŠˆ †…‚€Ž‰ “Œ€ƒˆ.  ¨Œ Šˆ—€‹ˆ:  "ᅉ—€‘
‡€ˆ˜“‘œ,   ’Ž‹œŠŽ  ƒ€‹Ž˜ˆ  €„…“!",  "   Ÿ  ‘’…ˆ‹œ›‰!",
"¤Ÿ„…œŠ€,  €“—ˆ  Œ€’…ˆ‘’‚“!"    Žˆ Ž„Ž‹†€‹ˆ Œ…„‹…Ž
„‚ˆƒ€’œ‘Ÿ   Œ…†„“   „‚“•   ‘‹Ž˜›•  Ž’ŽŠŽ‚   €‚’ŽŒŽˆ‹…‰,
…‚Ž‡Œ“’ˆŒŽ,  †…’‚…Ž,  ƒ‹Ÿ„Ÿ  ……„  ‘ŽŽ‰  ‘  …—€‹œŽ‰
€„Œ…Ž‘’œž ‚…‹ž„Ž‚.
     ­…„€‹…ŠŽ Ž’ „ŽŒ€ € Œ…Ÿ €€‹€ ’Ž‹€ „…‚ˆ–,  ˆ, ŠŽƒ„€
Ÿ ‚›€‹‘Ÿ € ‚’Ž“ž  ˆƒŽŽ„“ž,  ‚  …’‹ˆ–…  “ Œ…Ÿ ›‹€
›˜€Ÿ …‹€Ÿ €‘’€, € ™…Š€• ‘Ž•‹ˆ Ž–…‹“ˆ, ˆ Œ… Š€‡€‹Ž‘œ,
—’Ž  Ÿ  Ž‡€ŠŽŒˆ‹‘Ÿ  ‘ Ž‹Ž‚ˆŽ‰ „…‚“˜…Š ƒŽŽ„€.  ĸŽ’  ’Ž
€ˆŠŒ€•…! ĸŽ’ ’Ž Œ€‘’…!
     ĸ  ŒŽ…Œ Š€ˆ…’…  ‚  Š…‘‹…  ‘ˆ„…‹€  ĸ“‡ˆ  ‚  ‹€Œ…Ž
Ž€†…‚Ž‰  ŠŽ”’Ž—Š….  Ĩ…  „‹ˆ›…  Žƒˆ ‚ Ž‘’ŽŽ‘›• ’“”‹Ÿ•
ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ € ‘’Ž‹…,  ‚ „‹ˆ›• €‹œ–€•  Ž€  „…†€‹€ ’ŽŠ“ž
„‹ˆ“ž ‘ˆƒ€…’“ ˆ,  ‡€Šˆ“‚ ƒŽ‹Ž‚“,  “‘Š€‹€  —……‡  Ž‘ Š
Ž’Ž‹Š“ „‹ˆ›… ‹Ž’›… ‘’“ˆ „›Œ€.
     - ­€ŠŽ…–-’Ž!  - ĸ‘Šˆ—€‹€ Ž€,  “‚ˆ„…‚ Œ…Ÿ. - Ŗ„… ‚›
Ž€„€…’…,  ‚  ‘€ŒŽŒ  „…‹…?  ĸ…„œ  Ÿ ‚€‘ †„“,  ‚› —’Ž,  …
‚ˆ„ˆ’…?
     - Ŧ…Ÿ ‡€„…†€‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, ›’€Ÿ‘œ ‚‘ŽŒˆ’œ, ’Ž—Ž
‹ˆ Ÿ €‡€—ˆ‹ …‰ ‘‚ˆ„€ˆ….
     - ᎒ˆ’… ŽŒ€„“,  - Ž’…Ž‚€‹€ Ž€. - 㠂€‘ „“€–Šˆ‰
‚ˆ„.   ’Ž …™… —’Ž? Ēˆƒˆ? §€—…Œ ‚€Œ?
     - Ē€Š ‡€—…Œ?
     - á  ‚€Œˆ  Ž‘’Ž  …„€.   Ž€‡„›‚€…’,   ’€‘Š€…’‘Ÿ   ‘
Š€ŠˆŒˆ-’Ž Šˆƒ€Œˆ... ¨‹ˆ ’Ž ŽˆŠˆ?
     - 풎 Ŧˆ–, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ¤€‰’… ‘ž„€.  - Ž€ ‚‘ŠŽ—ˆ‹€ ˆ ‚›•‚€’ˆ‹€ Šˆƒˆ “ Œ…Ÿ
ˆ‡ “Š. - ĄŽ†… ŒŽ‰, Š€Š€Ÿ ƒ‹“Ž‘’œ! ĸ‘… ’ˆ Ž„ˆ€ŠŽ‚›…...  
’Ž —’Ž ’€ŠŽ…? "¨‘’ŽˆŸ ”€˜ˆ‡Œ€"... ĸ› —’Ž, ”€˜ˆ‘’?
     - į’Ž ‚›, ĸ“‡ˆ! - ኀ‡€‹ Ÿ.
     - ⎃„€ ‡€—…Œ ‚€Œ ’Ž? ĸ› —’Ž, “„…’… ˆ• —ˆ’€’œ?
     - ¯……—ˆ’›‚€’œ.
     - ­ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž,  - ‘Š€‡€‹€ Ž€ Žˆ†…Ž. - ĸ› Œ…
’€Š Ž€‚ˆ‹ˆ‘œ ‘€—€‹€...  Ŧ€Œ€ ƒŽ‚Žˆ’, —’Ž ‚› ‹ˆ’…€’Ž,
Ÿ   “†…  ……„  ‚‘…Œˆ  €‘•‚€‘’€‹€‘œ,   Š€Š  „“€,   €  ‚›,
ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, —“’œ ‹ˆ … ˆ’…‹œ!
     - Ē€Š  ŒŽ†Ž,  ĸ“‡ˆ!  -  ኀ‡€‹  Ÿ “ŠŽˆ‡…Ž.  ī “†…
ŽŸ‹,  —’Ž  …‹œ‡Ÿ  „Ž“‘Š€’œ,  —’Ž›  ’…Ÿ  ˆˆŒ€‹ˆ  ‡€
ˆ’…‹Ÿ.   품   Šˆ†…–ˆˆ  Œ…  Ž€„Žˆ‹ˆ‘œ   Ž‘’Ž   Š€Š
‹ˆ’…€’Ž“, ˆ ‚‘….
     - Ēˆ†…–ˆˆ!   -  Ž€  €‘•Ž•Ž’€‹€‘œ.  -  Ēˆ†…–ˆˆ...
ጎ’ˆ’…,  Š€Š Ÿ “Œ…ž! - Ž€ ‡€Šˆ“‹€ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ‚›“‘’ˆ‹€ ˆ‡
Ž‡„…‰  „‚…   ’Ž‹‘’›…  ‘’“ˆ  „›Œ€.   -  Ꭰ ‚’ŽŽƒŽ  €‡€
Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ. §„ŽŽ‚Ž ‚…Ž?
     - ā…„ŠŽ‘’›… ‘Ž‘ŽŽ‘’ˆ, - ‡€Œ…’ˆ‹ Ÿ.
     -   ‚›  … ‘Œ…‰’…‘œ,  ŽŽ“‰’… ‘€Œˆ...  Ŧ…Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ
€“—ˆ‹€ Ž„€  „€Œ€ ‚ ‘€‹Ž….  ĸ‘ž Œ…Ÿ Ž‘‹žŸ‚ˆ‹€,  ‘’€€Ÿ
ŠŽŽ‚€... Ą“„…’… ŽŽ‚€’œ?
     -   ‡€—…Œ ’Ž Ž€ ‚€‘ ‘‹žŸ‚ˆ‹€?
     - Ē’Ž?
     - ĒŽŽ‚€.
     - ­…ŽŒ€‹œ€Ÿ.    ŒŽ†…’, ƒ“‘’ˆ–€... Ē€Š ‚€‘ ‡Ž‚“’, Ÿ
‡€›‹€.
     - ¨‚€.
     - ¯Ž’…˜Ž…  ˆŒŸ.  ĸ› Œ… Ž’ŽŒ …™… €ŽŒˆ’…...  ĸ› …
’“ƒ“‘?
     - ¯Ž-ŒŽ…Œ“, …’.
     - ­“-“-“...    Ÿ ‚‘…Œ ‘Š€‡€‹€, —’Ž ‚› ’“ƒ“‘. Ļ€‹ŠŽ...
ዓ˜€‰’…, € Ž—…Œ“ › €Œ … ‚›ˆ’œ?
     - ¤€‚€‰’….
     - Ŧ… ‘…ƒŽ„Ÿ  “†Ž  Š…ŠŽ ‚›ˆ’œ,  —’Ž› ‡€›’œ ’“
‘‹žŸ‚“ž ŠŽŽ‚“.
     Ž€ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€ ‚ ƒŽ‘’ˆ“ž  ˆ ‚…“‹€‘œ ‘ Ž„Ž‘ŽŒ.  Ŧ›
‚›ˆ‹ˆ …ŒŽƒŽ …„ˆ,  Ž‘ŒŽ’…‹ˆ „“ƒ € „“ƒ€, … €˜‹ˆ,
—’Ž ‘Š€‡€’œ, ˆ ‚›ˆ‹ˆ …™… …ŒŽƒŽ …„ˆ. ī —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ
Š€Š-’Ž …‹Ž‚ŠŽ.  ­… ‡€ž, ‚ —…Œ ‡„…‘œ ›‹Ž „…‹Ž, Ž Ž€ Œ…
€‚ˆ‹€‘œ. į’Ž-’Ž —“„ˆ‹Ž‘œ Œ… ‚ …‰, Ÿ ‘€Œ … ŽˆŒ€‹, —’Ž
ˆŒ…Ž; —’Ž-’Ž Ž’‹ˆ—€‹Ž …… Ž’ ‘’€„€’ˆ‡Ž‚€›•, €‡‚ˆ—…-
›• —ˆ’€’…‹œˆ– †“€‹Ž‚ ŒŽ„.  ¨  Ž-ŒŽ…Œ“,  …‰ ‚Ž Œ… ’Ž†…
—’Ž-’Ž —“„ˆ‹Ž‘œ.
     - ¯…Š€‘€Ÿ ŽƒŽ„€ ‘…ƒŽ„Ÿ,  -  ‘Š€‡€‹€  Ž€,  Ž’‚…„Ÿ
ƒ‹€‡€.
     - Ļ€ŠŽ …ŒŽƒŽ, - ‡€Œ…’ˆ‹ Ÿ.
     Ž€ Ž’•‹…“‹€ …„ˆ, Ÿ ’Ž†…. ŦŽ‹—€ˆ… ‡€’Ÿƒˆ‚€‹Ž‘œ.
     - į’Ž ‚› Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ ‹žˆ’… „…‹€’œ? - ᏐŽ‘ˆ‹€ Ž€.
     - ĒŽƒ„€ Š€Š, € ‚›?
     - ī ’Ž†… ŠŽƒ„€ Š€Š.  ĸŽŽ™… Ÿ ‹ž‹ž, —’Ž› ›‹Ž ‚…‘…‹Ž
ˆ ˆ Ž —…Œ … €„Ž „“Œ€’œ.
     - ī ’Ž†…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¯Ž Š€‰…‰ Œ…… ‘…‰—€‘.
     Ž€ Š€Š-’Ž Ž„Ž„ˆ‹€‘œ.    Ÿ ‚„“ƒ ŽŸ‹, ‚ —…Œ „…‹Ž:
‡€ ‚…‘œ „…œ Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ … ‚‘’…’ˆ‹ ˆ Ž„ŽƒŽ  Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“
ˆŸ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€,  ˆ Œ… ’Ž Ž‘’Ž €„Ž…‹Ž. ­ˆ—…ƒŽ ‚ …‰
… ›‹Ž.
     - ¯Ž‰„…Œ Š“„€-ˆ“„œ, - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
     - ŦŽ†Ž,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  Ŧ… ˆŠ“„€ … •Ž’…‹Ž‘œ  ˆ„’ˆ,
•Ž’…‹Ž‘œ …ŒŽƒŽ Ž‘ˆ„…’œ ‚ Ž•‹€„….
     - ī ‚ˆ†“, ‚€Œ … Ž—…œ-’Ž •Ž—…’‘Ÿ, - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
     - Ž’ŠŽ‚…Ž ƒŽ‚ŽŸ, Ÿ …„Ž—…‹ › …ŒŽ†ŠŽ Ž‘ˆ„…’œ.
     -   ’Žƒ„€ ‘„…‹€‰’…, —’Ž› ›‹Ž ‚…‘…‹Ž.
     ī  Ž„“Œ€‹ ˆ €‘‘Š€‡€‹  Ž  ŠŽŒŒˆ‚ŽŸ†…€  €  ‚…•…‰
Ž‹Š…. Ĩ‰ Ž€‚ˆ‹Ž‘œ, •Ž’Ÿ ‘Ž‹ˆ Ž€, Ž-ŒŽ…Œ“, … “‹Ž‚ˆ‹€.
ī ‚‚…‹  Ž€‚Š“  ˆ €‘‘Š€‡€‹ Ž …‡ˆ„…’€ ˆ ‘’€“ž „…‚“.
Ž€ „Ž‹ƒŽ •Ž•Ž’€‹€, „›ƒ€Ÿ —“„›Œˆ „‹ˆ›Œˆ Žƒ€Œˆ. ⎃„€ Ÿ
•‚€’ˆ‹ …„ˆ ˆ  €‘‘Š€‡€‹  Ž ‚„Ž‚“,  “ ŠŽ’ŽŽ‰ € ‘’…Š…
Ž‘‹ˆ  ƒˆ›.  Ž€ ‘Ž‹‡‹€ €  Ž‹  ˆ  —“’œ  …  ŽŽŠˆ“‹€
Ž„Ž‘.  ī  Ž„Ÿ‹ …… Ž„ Œ›˜Šˆ,  ‚Ž„‚Žˆ‹ ‚ Š…‘‹Ž ˆ ‚›„€‹
ˆ‘’Žˆž Ž  œŸŽƒŽ  Œ…†‹€…’ˆŠ€  ˆ „…‚Ž—Š“ ˆ‡ ŠŽ‹‹…„†€.
ⓒ ˆ…†€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€ ˆ ˆ‘“ƒ€Ž ‘Ž‘ˆ‹€, —’Ž „…‹€…’‘Ÿ
‘ ĸ“‡ˆ,  … ™…ŠŽ—“ ‹ˆ Ÿ …….  ī €‹ˆ‹  ’…’…  ĸ€‰… …„ˆ ˆ,
Ž€™€Ÿ‘œ  …‘Ž€‹œŽ  Š  …‰,   €‘‘Š€‡€‹  Ž  ˆ‹€„–€,
ŠŽ’Ž›‰  Ž†…‹€‹ ›’œ ‘€„Ž‚ˆŠŽŒ.  ĸ“‡ˆ ‘Ž‚‘…Œ  ‡€˜‹€‘œ,  €
’…’Ÿ ĸ€‰€, ƒ“‘’Ž “‹›“‚˜ˆ‘œ, Ž‚…„€‹€, —’Ž ƒ……€‹-Ž‹-
ŠŽ‚ˆŠ ⓓ  ‹žˆ‹  €‘‘Š€‡›‚€’œ  ’“ ˆ‘’Žˆž,  ŠŽƒ„€ ›‹ ‚
•ŽŽ˜…Œ €‘’Ž…ˆˆ,  ’Ž‹œŠŽ ’€Œ  ”ˆƒ“ˆŽ‚€‹,  Š€†…’‘Ÿ,  …
ˆ‹€„…–,   €  …ƒ,  ˆ  …’…„Ž‚€‹  Ž  €  „Ž‹†Ž‘’œ  …
‘€„Ž‚ˆŠ€, € €‘’Ž‰™ˆŠ€ ˆ€ˆŽ. "¨ ‚› ‡€…’…, ¨‚€, “ €‘
’€  ˆ‘’ŽˆŸ  ŠŽ—€‹€‘œ Š€Š-’Ž …  ’€Š",  -  „Ž€‚ˆ‹€  Ž€,
Ž„“Œ€‚.  ĸ ’Ž’ ŒŽŒ…’ Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ‚ „‚…Ÿ• ‘’Žˆ’ Ģ ˆ
‘ŒŽ’ˆ’ € €‘.  ī  ŽŒ€•€‹  ˆ “‹›“‹‘Ÿ …Œ“.  Ž ‘‹Ž‚Ž …
‡€Œ…’ˆ‹  ’ŽƒŽ,  ˆ  ’Žƒ„€ Ÿ Ž„Œˆƒ“‹  …Œ“  ˆ  ŽŒ€ˆ‹  …ƒŽ
€‹œ–…Œ.
     - á Š…Œ ’Ž  ‚›  ’€Œ ……Œˆƒˆ‚€…’…‘œ?  - ᏐŽ‘ˆ‹€ ĸ“‡ˆ
‹ŽŒ€›Œ Ž’ ‘Œ…•€ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
     - 풎 Ģ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  ĸ‘…-’€Šˆ ‘ŒŽ’…’œ € …… ›‹Ž
Ž„Ž “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…,  ‹ž‹ž  ‘ŒŽ’…’œ,  ŠŽƒ„€  ‹ž„ˆ  ‘Œ…ž’‘Ÿ,
Ž‘Ž…Ž ’€Šˆ…, Š€Š ĸ“‡ˆ, Š€‘ˆ‚›… ˆ Ž—’ˆ „…’ˆ.
     - Ŗ„… Ģ? - ㄈ‚ˆ‹€‘œ Ž€.
     Ģ€ ‚ „‚…Ÿ• … ›‹Ž.
     - Ģ€ …’, - ‘Š€‡€‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž„Žˆ’…‹œŽ
ž•€‹€  ‘‚Žž  žŒŽ—Š“  ‘  …„ˆ  ˆ  ˆ—…ƒŽ … ‡€Œ…’ˆ‹€.  -
Ŧ€‹œ—ˆŠ ‘…ƒŽ„Ÿ Ž˜…‹ Š §ˆŽŠ€Œ  € „…œ Ž†„…ˆŸ.  Ĩ‘‹ˆ ›
‚› ‡€‹ˆ, ¨‚€...
     -   Ž—…Œ“ Ž ƒŽ‚Žˆ’ - Ģ?  -  ᏐŽ‘ˆ‹€ ĸ“‡ˆ,  ‘Ž‚€
Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ € „‚…œ.
     - Ģ ›‹ ‡„…‘œ,  - ŽęŸ‘ˆ‹ Ÿ. - ī ŽŒ€•€‹ …Œ“ “ŠŽ‰,
€  Ž  “…†€‹.   ĸ›  ‡€…’…,   Ž  Œ…  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  …ŒŽ†ŠŽ
„ˆŠŽ‚€’›Œ.
     -  •,  Ž “ €‘ Ž—…œ …‚›‰ ……ŽŠ,  - ‘Š€‡€‹€ ’…’Ÿ
ĸ€‰€.  - Ž Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚ ’Ÿ†…‹Ž… ‚…ŒŸ,  €  ‚  ’ˆ•  ›…˜ˆ•
˜ŠŽ‹€• ‘Ž‚…˜…Ž … “Œ…ž’ Ž„Ž‰’ˆ Š …‚›Œ „…’ŸŒ. ᅃŽ„Ÿ
Ÿ Ž’“‘’ˆ‹€ …ƒŽ ‚ ƒŽ‘’ˆ...
     - Ŧ› ‘…‰—€‘ ’Ž†… Ž‰„…Œ,  - ‘Š€‡€‹€ ĸ“‡ˆ.  -  ĸ›  Œ…Ÿ
Ž‚Ž„ˆ’….  ī ’Ž‹œŠŽ Ž„Œ€‹žž‘œ,  € ’Ž ˆ‡-‡€ ‚€‘ “ Œ…Ÿ ‚‘…
€‡Œ€‡€‹Ž‘œ.   ‚› ŽŠ€ €„…œ’… —’Ž-ˆ“„œ ˆ‹ˆ—Ž….
     ⅒Ÿ ĸ€‰€ ›‹€ … Ž—œ Ž‘’€’œ‘Ÿ,  €‘‘Š€‡€’œ Œ… …™…
—’Ž-ˆ“„œ ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, „€†… ŽŠ€‡€’œ ”Ž’Ž€‹œŽŒ Ģ€, Ž
ĸ“‡ˆ  “’€™ˆ‹€  …… ‘ ‘ŽŽ‰,  ˆ Ÿ ‘‹›˜€‹,  Š€Š Ž€ ‘€˜ˆ‚€…’
Œ€’œ ‡€ „‚…œž:  "Š€Š  …ƒŽ ‡Ž‚“’?  ĸ‘… … ŒŽƒ“ ‡€ŽŒˆ’œ...
ĸ…‘…‹›‰ „Ÿ„œŠ€,  €‚„€?" - "ĸ“‡ˆ!.." - “ŠŽˆ‡…Ž ‚“˜€‹€
’…’Ÿ ĸ€‰€.
     ī ‚›‹Ž†ˆ‹ € Ž‘’…‹œ  ‚…‘œ  ‘‚Ž‰  ƒ€„…Ž ˆ Ž›’€‹‘Ÿ
‘ŽŽ€‡ˆ’œ,  Š€Š  ĸ“‡ˆ …„‘’€‚‹Ÿ…’ ‘……  ˆ‹ˆ—Ž  Ž„…’ŽƒŽ
—…‹Ž‚…Š€.  ¤Ž ‘ˆ•  Ž  Œ…  Š€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž  Ÿ  Ž„…’ ‚Ž‹…
ˆ‹ˆ—Ž.   ĸ“‡ˆ›   Š€‹“—Šˆ   “†…  ‚›ˆ‚€‹ˆ  ‚   Š€ˆ…’…
…’……‹ˆ‚“ž —…—…’Š“. ­ˆ—…ƒŽ … ˆ„“Œ€‚, Ÿ Ž‡‚€‹ …….
     - 풎 ‚‘…,  —’Ž “ ‚€‘  …‘’œ?  - ᏐŽ‘ˆ‹€ Ž€,  ‘ŒŽ™ˆ‚
Ž‘.
     - ­…“†…‹ˆ … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ?
     - ¤€ ‹€„Ž,  ‘Ž‰„…’... ፈŒ€‰’… ˆ„†€Š ˆ €„…‚€‰’… ‚Ž’
’“ ƒ€‚€‰Š“...  ¨‹ˆ ‹“—˜… ‚Ž’  ’“.  ­“ ˆ Ž„…‚€ž’‘Ÿ “ ‚€‘ ‚
’“ƒ“‘ˆˆ...   ¤€‚€‰’…  Ž›‘’…….   ­…’-…’,  “€˜Š“  ’Ž†…
‘ˆŒ€‰’….
     - į’Ž, € ƒŽ‹Ž… ’…‹Ž?
     - §€…’…,  ‚› ‚‘…-’€Šˆ ’“ƒ“‘. ĸ› Š“„€ ‘Žˆ€…’…‘œ? ­€
Ž‹ž‘? ­€ Ŧ€‘? į’Ž ’Ž “ ‚€‘ Ž„ ‹Ž€’ŠŽ‰?
     - ¯—…‹Š€  “Š“‘ˆ‹€,  - ‘Š€‡€‹  Ÿ,  ’ŽŽ‹ˆ‚Ž  €’Ÿƒˆ‚€Ÿ
ƒ€‚€‰Š“. - ¯Ž˜‹ˆ.
     ­€ “‹ˆ–…  ›‹Ž “†… ’…ŒŽ.  ĢžŒˆ…‘–…’›… ‹€Œ› Œ…’‚Ž
‘‚…’ˆ‹ˆ ‘Š‚Ž‡œ —…“ž ‹ˆ‘’‚“.
     - Ē“„€ Œ› €€‚‹Ÿ…Œ‘Ÿ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - ĸ –…’,  ŠŽ…—Ž...  ­…  •‚€’€‰’…  Œ…Ÿ  Ž„  “Š“,
†€ŠŽ... ¤€’œ‘Ÿ ‚› •Ž’œ “Œ……’…?
     - ㌅ž.
     - 풎 •ŽŽ˜Ž, Ÿ ‹ž‹ž ‘ŒŽ’…’œ.
     - ጎ’…’œ Ÿ ’Ž†… ‹ž‹ž...
     ­€Ž„“  € “‹ˆ–€• ›‹Ž ƒŽ€‡„Ž Ž‹œ˜…,  —…Œ „…Œ.  ¯Ž„
„……‚œŸŒˆ,  ‘…„ˆ  Š“‘’Ž‚,  ‚ ‚ŽŽ’€• ƒ“€Œˆ Ž …‘ŠŽ‹œŠ“
—…‹Ž‚…Š ’Ž—€‹ˆ Š€Šˆ…-’Ž …ˆŠ€Ÿ›… ‹ž„ˆ. Žˆ Ž‘’…‚……‹Ž
Š“ˆ‹ˆ ’…™€™ˆ… ‘ˆ’…’ˆ—…‘Šˆ… ‘ˆƒ€…’›,  ƒŽƒŽ’€‹ˆ, ……†Ž
ˆ  —€‘’Ž  Ž’‹…‚›‚€‹ˆ‘œ   ˆ  ƒŽŒŠŽ  €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ  ƒ“›Œˆ
ƒŽ‹Ž‘€Œˆ.  ­€„ Š€†„Ž‰ ƒ“Ž‰  ‚ˆ‘…‹ ƒŽŒŽ €„ˆŽˆ…ŒˆŠŽ‚.
¯Ž„  Ž„ˆŒ  ”Ž€…Œ  ‘’“—€‹Ž  €„†Ž,  ˆ  „‚Ž…  Ž„Ž‘’ŠŽ‚,
ŠŽ—€‘œ ˆ ˆ‡ƒˆ€Ÿ‘œ,  Ž’—€ŸŽ  ‚‘ŠˆŠˆ‚€Ÿ,  ‹Ÿ‘€‹ˆ ŒŽ„›‰
”‹Ÿƒ,  ’€…– Ž‹œ˜Ž‰ Š€‘Ž’›,  ŠŽƒ„€  “Œ……˜œ …ƒŽ ’€–…‚€’œ.
¯Ž„Ž‘’Šˆ  “Œ…‹ˆ.  ĸŽŠ“ƒ  ‘’ŽŸ‹€ ŠŽŒ€ˆŸ,  ’Ž†…  Ž’—€ŸŽ
‚‘ŠˆŠˆ‚€‹€ ˆ ˆ’Œˆ—Ž ˆ‹€ ‚ ‹€„Ž˜ˆ.
     - ŦŽ†…’ ›’œ, ‘’€–“…Œ? - …„‹Ž†ˆ‹ Ÿ ĸ“‡ˆ.
     - ­…’ “†...  - ¯Ž˜ˆ…‹€ Ž€,  ‘•‚€’ˆ‹€ Œ…Ÿ ‡€ “Š“ ˆ
Ž˜‹€ ›‘’…….
     -   Ž—…Œ“ …’? ĸ› … “Œ……’… ”‹Ÿƒ?
     - ī ‹“—˜… ‘ ŠŽŠŽ„ˆ‹€Œˆ “„“ ‹Ÿ‘€’œ, —…Œ ‘ ’ˆŒˆ...
     - ­€€‘Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ā…Ÿ’€ Š€Š …Ÿ’€.
     - ¤€,  Š€†„›‰ ‚ Ž’„…‹œŽ‘’ˆ,  - ‘Š€‡€‹€ ĸ“‡ˆ ‘ …‚›Œ
‘Œ…˜ŠŽŒ. - ¨ „…Œ.
     Žˆ ’Ž—€‹ˆ € ……Š…‘’Š€•,  ’Ž‹ˆ‹ˆ‘œ  Ž„ ”Ž€ŸŒˆ,
“ƒ‹Ž‚€’›…,   ŽŠ“…›…,  Ž‘’€‚‹ŸŸ  €  ’Ž’“€€•  Ž‘‘›ˆ
‹…‚ŠŽ‚,  ŽŠ“ŠŽ‚ ˆ “Œ€†…Š Ž’ ŠŽ”…’.  ­…‚›…  ˆ  €Ž—Ž
Œ…‹€•Ž‹ˆ—›….  Ļ€†„“™ˆ…,  ŽŒˆ“’Ž Ž‡ˆ€ž™ˆ…‘Ÿ, ‘“’“‹Ž‚€-
’›….  Žˆ “†€‘Ž •Ž’…‹ˆ Ž•Ž„ˆ’œ € Ž‘’€‹œŽ‰ Œˆ ˆ ‚ ’Ž †…
‚…ŒŸ   ‘’€€’…‹œŽ   Ž„€†€‹ˆ   „“ƒ  „“ƒ“  ˆ  „‚“Œ-’…Œ
Ž“‹Ÿ›Œ ŠˆŽƒ…ŽŸŒ.  ¨• ›‹Ž  … ’€Š “† ˆ ŒŽƒŽ,  Ž Žˆ
Ž‘€‹ˆ‘œ ‚ ƒ‹€‡€,  ˆ Œ… Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Š€†„›‰ ƒŽŽ„ ˆ ‚…‘œ
Œˆ ‡€Ž‹…› ˆŒˆ, - ŒŽ†…’ ›’œ, Ž’ŽŒ“, —’Ž Š€†„›‰ ƒŽŽ„ ˆ
‚…‘œ Œˆ ˆ€„‹…†€‹ˆ ˆŒ Ž €‚“.  ¨  Žˆ  ›‹ˆ  Ž‹› „‹Ÿ
Œ…Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž ’…ŒŽ‰ ’€‰›.  ĸ…„œ Ÿ ‘€Œ Ž‘’€ˆ‚€‹ ŠŽƒ„€-’Ž
‚…—…€ ‘ ŠŽŒ€ˆ…‰ ˆŸ’…‹…‰,  ŽŠ€ … €˜‹ˆ‘œ “Œ…‹›… ‹ž„ˆ,
ŠŽ’Ž›… “‚…‹ˆ €‘ ‘ “‹ˆ–›,  ˆ Ž’ŽŒ ŒŽƒŽ-ŒŽƒŽ  €‡  ‚ˆ„…‹
’€Šˆ… †… ŠŽŒ€ˆˆ ‚Ž ‚‘…• ƒŽŽ„€• ‡…ŒŽƒŽ ˜€€,  ƒ„… “Œ…‹›•
‹ž„…‰  …  •‚€’€‹Ž.  ­Ž  Ÿ  ˆŠŽƒ„€ … ŒŽƒ ŽŸ’œ „Ž ŠŽ–€,
Š€Š€Ÿ  ‘ˆ‹€  Ž’›‚€…’,  Ž’‚€™€…’,  “‚Ž„ˆ’  ’ˆ•  …Ÿ’  Ž’
•ŽŽ˜ˆ•  Šˆƒ,  ŠŽ’Ž›• ’€Š  ŒŽƒŽ,  Ž’  ‘Ž’ˆ‚›•  ‡€‹Ž‚,
ŠŽ’Ž›•  …„Ž‘’€’Ž—Ž  ‚  ’ŽŒ  ƒŽŽ„…,   Ž’  Ž›ŠŽ‚…›•
’…‹…‚ˆ‡ŽŽ‚, €ŠŽ…–, ˆ ƒŽˆ’ € ‚…—…ˆ… “‹ˆ–› ‘ ‘ˆƒ€…’Ž‰
‚  ‡“€•   ˆ  ’€‡ˆ‘’ŽŽŒ  ‚  “•…  -  ‘’ŽŸ’œ,   ‘‹…‚›‚€’œ
(Ž„€‹œ˜…),   ƒŽƒŽ’€’œ  (ŽŽ’ˆ‚……)  ˆ  ˆ—…ƒŽ  … „…‹€’œ.
€‚…Ž… ‚ Ÿ’€„–€’œ ‹…’ ˆ‡ ‚‘…• ‹€ƒ Œˆ€ ˆ‘’ˆŽ Š€†…’‘Ÿ
’Ž‹œŠŽ Ž„Ž:  Ž™“™…ˆ… ‘Ž‘’‚…Ž‰ ‡€—ˆŒŽ‘’ˆ ˆ ‘Ž‘ŽŽ‘’œ
‚›‡›‚€’œ ‚‘…Ž™…… ‚Ž‘•ˆ™…ˆ… ˆ‹ˆ Ž Š€‰…‰ Œ…… ˆ‚‹…Š€’œ
‚ˆŒ€ˆ…. ĸ‘… Ž‘’€‹œŽ… …„‘’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ …‚›Ž‘ˆŒŽ ‘Š“—›Œ ˆ
‡€“„›Œ  ˆ ‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹…,  € ŒŽ†…’ ˆ ‚ Ž‘Ž…Ž‘’ˆ  ’…  “’ˆ
„Ž‘’ˆ†…ˆŸ   †…‹€…ŒŽƒŽ,   ŠŽ’Ž›…   …„‹€ƒ€…’   “‘’€‹›‰  ˆ
€‡„€†…›‰ Œˆ ‚‡Ž‘‹›•...
     -   ‚Ž’ ‡„…‘œ †ˆ‚…’ ‘’€›‰ ā“,  - ‘Š€‡€‹€ ĸ“‡ˆ.  - ã
…ƒŽ Š€†„›‰ ‚…—… Ž‚€Ÿ.  㑒Žˆ‹‘Ÿ ’€Š,  ‘’€›‰ •›—,  —’Ž
Žˆ  Š  …Œ“ ‘€Œˆ •Ž„Ÿ’.  ĸŽ ‚…ŒŸ ‡€‚€“˜Šˆ  …Œ“  Ž’Ž‚€‹Ž
Žƒ“...  ĸˆ„ˆ’…,  “ …ƒŽ ‘‚…’€ …’, €„ˆŽ‹“ ‘‹“˜€ž’.   ‚…„œ
‘’€˜›‰, Š€Š ‘Œ…’›‰ ƒ…•!
     - 厐Ž˜Ž ’ŽŒ“ †ˆ‚…’‘Ÿ, “ ŠŽƒŽ Ž„€ Žƒ€... - ā€‘‘…ŸŽ
‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž€, ŠŽ…—Ž, ‡€•ˆ•ˆŠ€‹€ ˆ Ž„Ž‹†€‹€:
     - € ‚Ž’ ’“’ †ˆ‚…’ ᓑ. Ž ›€œ. ĸŽ’ ’Ž €…œ!
     - ā›€œ?  -  ኀ‡€‹  Ÿ.  - ¨ —…Œ †… ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ,  ’Ž’
ᓑ-›€œ?
     - ā›€—ˆ’.   į’Ž  „…‹€ž’  ›€ˆ?   ā›€—€’!   ¨‹ˆ  ‚›
‘€˜ˆ‚€…’…, ƒ„… Ž ‘‹“†ˆ’?
     - ­…’, Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž, ƒ„… Ž ›€—ˆ’.
     - ĸ Œ…’Ž...  - Ž€ ‚„“ƒ ‡€“‹€‘œ.  - ዓ˜€‰’…, € ‚›
‘€Œˆ … ›€œ?
     - ī?   —’Ž, ‡€Œ…’Ž?
     - į’Ž-’Ž ‚ ‚€‘ …‘’œ,  Ÿ ‘€‡“ ‡€Œ…’ˆ‹€.  §€…Œ Œ› ’ˆ•
—…‹ŽŠ, ŠŽ’Ž›… Š“‘€ž’ ‚ ‘ˆ“.
     - ­…“†…‹ˆ?
     Ž€ ‚‡Ÿ‹€ Œ…Ÿ Ž„ “Š“.
     - ā€‘‘Š€†ˆ’… —’Ž-ˆ“„œ,  - ‘Š€‡€‹€ Ž€, Ž„‹€™ˆ‚€Ÿ‘œ.
- 㠌…Ÿ ˆŠŽƒ„€ … ›‹Ž  ‡€ŠŽŒ›•  ›€…‰.  ĸ›  ‚…„œ  Œ…
—’Ž-ˆ“„œ €‘‘Š€†…’…?
     -   Š€Š †…... ā€‘‘Š€‡€’œ Ž ‹…’—ˆŠ€ ˆ ŠŽŽ‚“?
     - ­…’, €‚„€...
     - Ē€ŠŽ‰ †€Šˆ‰ ‚…—…!  - ኀ‡€‹ Ÿ.  - 厐Ž˜Ž,  —’Ž  ‚›
‘Ÿ‹ˆ ‘ Œ…Ÿ ˆ„†€Š.
     - ĸ‘…  €‚Ž  ‚…„œ  ‚‘… ‡€ž’.  ¨ ᓑ €‘‘Š€‡›‚€…’,  ˆ
„“ƒˆ…...
     - ĸŽ’  Š€Š?   -  ᏐŽ‘ˆ‹  Ÿ  ‘  ˆ’……‘ŽŒ.  -  į’Ž  †…
€‘‘Š€‡›‚€…’ ᓑ?
     Ž€ ‘€‡“ Ž’“‘’ˆ‹€ ŒŽž “Š“.
     - ī ‘€Œ€ … ‘‹›•€‹€... ¤…‚—ŽŠˆ €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ.
     - ¨ —’Ž †… €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ „…‚—ŽŠˆ?
     - ­“...  Ŧ€‹Ž ‹ˆ —’Ž...  ŦŽ†…’  ›’œ  Žˆ,  ‚“’  ‚‘….
ŦŽ†…’, ᓑ ‚Ž‚‘… ’“’ ˆ ˆ —…Œ...
     - ŖŒ... - ኀ‡€‹ Ÿ.
     - ⛠’Ž‹œŠŽ … Ž„“Œ€‰ Ž ᓑ€,  Ž •ŽŽ˜ˆ‰  €…œ ˆ
Ž—…œ ŒŽ‹—€‹ˆ‚›‰.
     - į…ƒŽ €„ˆ Ÿ ‘’€“ „“Œ€’œ Ž ‘“‘€? - ኀ‡€‹ Ÿ, —’Ž›
…… “‘ŽŠŽˆ’œ. - ī …ƒŽ ˆ ‚ ƒ‹€‡€ … ‚ˆ„…‹.
     Ž€ ŽŸ’œ ‚‡Ÿ‹€ Œ…Ÿ Ž„ “Š“ ˆ ‘ ’“‡ˆ€‡ŒŽŒ ‘Š€‡€‹€,
—’Ž ‘…‰—€‘ Œ› ‚›œ…Œ.
     - ᅉ—€‘  ‘€ŒŽ…  ‚…ŒŸ  €Œ ‘ ’ŽŽ‰ ‚›ˆ’œ,  - ‘Š€‡€‹€
Ž€.
     Ž€ “†… Ž—Ž ›‹€ ‘Ž  ŒŽ‰  € "’›".  Ŧ› ‘‚…“‹ˆ ‡€
“ƒŽ‹ ˆ ‚›˜‹ˆ € Œ€ƒˆ‘’€‹œ.  §„…‘œ ›‹Ž ‘‚…’‹……,  —…Œ „…Œ.
ሟ‹ˆ ‹€Œ›, ‘‚…’ˆ‹ˆ‘œ ‘’…›, €‡Ž–‚…’›Œˆ ŽƒŸŒˆ Ž‹›•€‹ˆ
‚ˆ’ˆ›.  풎 ›‹, ‚…ŽŸ’Ž, Ž„ˆ ˆ‡ Š“ƒŽ‚ €Œ€„ŽƒŽ €Ÿ. ­Ž
Ÿ …„‘’€‚‹Ÿ‹ ‘…… ‚‘… ’Ž Š€Š-’Ž  ˆ€—….  ī Ž†ˆ„€‹ …‚“™ˆ…
ŽŠ…‘’›,  Šˆ‚‹Ÿž™ˆ…‘Ÿ €›,  Ž‹“ƒŽ‹›•  ˆ ƒŽ‹›• ‹ž„…‰.   
‡„…‘œ  Ž-ŒŽ…Œ“,  ‚‘… ›‹ˆ œŸ›,  Ž ‚‘…  ›‹ˆ  Ž’‹ˆ—Ž  ˆ
€‡ŽŽ€‡Ž Ž„…’›,  ˆ ‚‘… ›‹ˆ ‚…‘…‹›. ¨ Ž—’ˆ ‚‘… Š“ˆ‹ˆ.
ĸ…’€  … ›‹Ž ˆ Œ€‹…‰˜…ƒŽ,  ˆ ‚Ž‹› ‘ˆ‡ŽƒŽ ’€€—ŽƒŽ „›Œ€
Š€—€‹ˆ‘œ  ‚ŽŠ“ƒ ‹€Œ ˆ ”Ž€…‰,  Š€Š ‚ €Š“…Ž‰ ŠŽŒ€’….
ĸ“‡ˆ  ‡€’€™ˆ‹€   Œ…Ÿ  ‚  Š€ŠŽ…-’Ž  ‡€‚…„…ˆ…,   ‚›‘ŒŽ’…‹€
‡€ŠŽŒ›• ˆ “„€‹€,  ŽŽ…™€‚  €‰’ˆ  Œ…Ÿ  Ž‡†….  ­€Ž„  ‚
‡€‚…„…ˆˆ  ‘’ŽŸ‹  ‘’…Ž‰.   Ŧ…Ÿ  ˆ†€‹ˆ  Š  ‘’Ž‰Š…,  ˆ  Ÿ
ŽŽŒˆ’œ‘Ÿ … “‘…‹,  Š€Š Žƒ‹Ž’ˆ‹ žŒŠ“ ƒŽœŠŽ‰.  ¯Ž†ˆ‹Ž‰
ŠŽˆ—…‚›‰ „Ÿ„Ÿ ‘ †…‹’›Œˆ …‹Š€Œˆ ƒ“„…‹ Œ… ‚ ‹ˆ–Ž:
     -... Ē“ Ž‚…„ˆ‹ Žƒ“,  ’€Š?  ĄŽ˜ Ž˜…‹ ‚ €’ˆŠˆ  ˆ
’……œ ˆŠ“„€ … ƒŽ„….  풎 “†… ’Ž…,  ’€Š?   ‘€‚€ “ ˆ•
…’ ˆŠŽƒŽ, ”ˆˆ “ ˆ• ‘€‚€, € ’Ž …™… •“†…, —…Œ ˆŠŽƒŽ.
Ž”ˆ–ˆ€’ Ž, ‚Ž’ ˆ ‚‘….  ?
     - į’Ž ‚› œ…’…? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - ī   ‚ŽŽ™…   …   œž,   -  ‘  „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ  Ž’‚…’ˆ‹
ŠŽˆ—…‚›‰,  „›˜€ ‘ˆ‚“•Ž‰.  -  㠌…Ÿ †…‹’“•€.  ዛ•€‹ˆ Ž
’€ŠŽ…?
     ¯Ž‡€„ˆ  Œ…Ÿ  Š’Ž-’Ž  ‘‚…‡ˆ‹‘Ÿ  ‘  ’€“…’€.  蓌  ’Ž
‘’ˆ•€‹, ’Ž “‘ˆ‹ˆ‚€‹‘Ÿ. ĒŽˆ—…‚›‰, €„‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ, ‚›ŠˆŠˆ‚€‹
ˆ‘’Žˆž  Ž Š€ŠŽƒŽ-’Ž ’ˆ€,  ŠŽ’Ž›‰  €  €Ž’…  Ž‚…„ˆ‹
˜‹€ƒ ˆ —“’œ … “Œ… Ž’ ‘‚…†…ƒŽ ‚Ž‡„“•€.  ¯ŽŸ’œ —’Ž-ˆ“„œ
›‹Ž ’“„Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž €‡ŽŽ€‡›… ˆ‘’Žˆˆ ‚›ŠˆŠˆ‚€‹ˆ‘œ
‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ.
     -... Ž,  „“€Š,  “‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ  ˆ  “˜…‹,  €  Ž€ ‚›‡‚€‹€
ƒ“‡Ž’€Š‘ˆ,  Žƒ“‡ˆ‹€ …ƒŽ €€•‹Ž ˆ ‚…‹…‹€ ‘‚…‡’ˆ ‡€ ƒŽŽ„
ˆ ’€Œ ‚‘… ‚›‚€‹ˆ’œ...
     -...   Ÿ ’‚Ž‰ ’…‹…‚ˆ‡Ž Š ‘…… ˆ ‚ ‘Ž’ˆ  …  Ž‚…˜“.
Ģ“—˜…  "ŽŒ…ƒˆ" ‚‘… €‚Ž ˆ—…ƒŽ … ˆ„“Œ€’œ,  “ Œ…Ÿ  …‘’œ
‘Ž‘…„,  ˆ†……,  Ž ’€Š ŸŒŽ ˆ ƒŽ‚Žˆ’.  Ģ“—˜…,  ƒŽ‚Žˆ’,
"ŽŒ…ƒˆ" ˆ—…ƒŽ … ˆ„“Œ€’œ...
     -...    “  ˆ•  ‘‚€„…Ž… “’…˜…‘’‚ˆ… ˆ ‡€ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ.
ĸ…“‹ˆ‘œ Žˆ „ŽŒŽ‰,  Ž’…–  …ƒŽ  ‚ ƒ€€† ‡€Œ€ˆ‹ - € Ž’…– “
…ƒŽ ŽŠ‘… - ˆ ’€Œ …ƒŽ ˆ‘•‹…‘’€‹,  “, „Ž Ž’…ˆ ‘Ž‡€ˆŸ,
‚€—€ Ž’ŽŒ ‚›‡›‚€‹ˆ...
     -... ­“ ‹€„Ž,  ‚‡Ÿ‹ˆ Œ› € ’Žˆ•...    €‚ˆ‹Ž “ ˆ•,
‡€…˜œ,  Š€ŠŽ…: …ˆ ‚‘…, —’Ž ‡€•Ž—…˜œ, Ž ‘ƒ‹Ž’€‰ ‚‘…, —’Ž
……˜œ.    Ž “†… ‡€‚…‹‘Ÿ. Ą……Œ, ƒŽ‚Žˆ’, …™…...   Žˆ “†…
•Ž„Ÿ’ Ÿ„ŽŒ ˆ ‘ŒŽ’Ÿ’...  ­“,  „“Œ€ž,  •‚€’ˆ’,  Ž€  ‚€’œ
ŠŽƒ’ˆ...
     -... ¤…’Ž—Š€,  „€ Ÿ › ‘ ’‚ŽˆŒ ž‘’ŽŒ ƒŽŸ › … ‡€‹,
’€ŠŽ‰  ž‘’ €‡ € ’›‘Ÿ—“ ‚‘’…—…’‘Ÿ,  ’› … „“Œ€‰,  —’Ž  Ÿ
’…… ŠŽŒ‹ˆŒ…’› ƒŽ‚Žž, Ÿ ’ŽƒŽ … ‹ž‹ž...
     ­€  Ž“‘’…‚˜ˆ‰  ’€“…’  Ÿ„ŽŒ  ‘Ž  ŒŽ‰ ‚‘Š€€Š€‹€‘œ
Ž„†€€Ÿ  „…‚—ŽŠ€  ‘ —…‹ŠŽ‰ „Ž ŠŽ—ˆŠ€  Ž‘€  ˆ  ˆŸ‹€‘œ
‘’“—€’œ Š“‹€—Š€Œˆ Ž ‘’Ž‰Š…, Šˆ—€: "Ą€Œ…! Ą€Œ…! ¯ˆ’œ!"
ŖŽŒŽ ŽŸ’œ …ŒŽƒŽ  ‘’ˆ•,  ˆ  Ÿ  “‘‹›˜€‹,  Š€Š Ž‡€„ˆ „‚Ž…
……ƒŽ‚€ˆ‚€ž’‘Ÿ ’€ƒˆ—…‘ŠˆŒ Ž‹“˜…Ž’ŽŒ: "€ ƒ„… „Ž‘’€‹?" -
"ã Ą“›.  §€…˜œ Ą““?  ¨†……..." - "¨ —’Ž, €‘’ŽŸ™ˆ‰?" -
"Ļ“’œ,  ‘„Ž•“’œ  ŒŽ†Ž!"  -  "‌  …™…  ’€‹…’Šˆ  Š€Šˆ…-’Ž
“†›..." - "∕Ž,  ’›..." - "¤€ ‹€„Ž,  Š’Ž €‘ ‘‹“˜€…’...
Ĩ‘’œ “ ’…Ÿ?" - "Ą“€ „€‹ Ž„ˆ €Š…’ˆŠ,  Ž ƒŽ‚Žˆ’,  ’Ž ‚
‹žŽ‰  €’…Š…  €‚€‹ŽŒ...   ĸŽ,   ‘ŒŽ’ˆ..."  ¯€“‡€  "„…...
¤…‚Ž...  į’Ž ’Ž ’€ŠŽ…?" - "Ģ…Š€‘’‚Ž  Š€ŠŽ…-’Ž,  Ž—…Œ  Ÿ
‡€ž..." ī Ž…“‹‘Ÿ.  Ž„ˆ ›‹ Š€‘Ž™…Šˆ‰, ‚ €‘‘’…ƒ“’Ž‰
„Ž “€ “€˜Š…,  ‘ ‚Ž‹Ž‘€’Ž‰ ƒ“„œž.   „“ƒŽ‰ ›‹ Š€ŠŽ‰-’Ž
ˆ‡ŒŽ†„…›‰, ‘ Žˆ‘’›Œ Ž‘ŽŒ. Ž€ ‘ŒŽ’…‹ˆ € Œ…Ÿ.
     - ĸ›œ…Œ? - …„‹Ž†ˆ‹ Ÿ.
     -  ‹ŠŽƒŽ‹ˆŠ, - ‘Š€‡€‹ Žˆ‘’›‰ Ž‘.
     - ­… €„Ž,  … €„Ž,  ¯’,  - ‘Š€‡€‹ Š€‘Ž™…Šˆ‰. - ­…
‡€‚Ž„ˆ‘œ, Ž†€‹“‰‘’€.
     - Ĩ‘‹ˆ “†… "„…‚Ž", ŒŽƒ“ ‘‘“„ˆ’œ, - ƒŽŒŠŽ ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Žˆ  Ž’˜€’“‹ˆ‘œ.   ¯Žˆ‘’›‰  Ž‘  ˆŸ‹‘Ÿ  Ž‘’ŽŽ†Ž
Ž‡ˆ€’œ‘Ÿ.   Ē€…Œ  ƒ‹€‡€  Ÿ  ‡€Œ…’ˆ‹,  —’Ž  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ‹ˆ–
Ž‚…“‹ˆ‘œ ‚ €˜“ ‘’ŽŽ“ ˆ ‚›†ˆ„€’…‹œŽ ‡€‘’›‹ˆ.
     - ¯Ž˜‹ˆ,  ¯’,  -  ‘Š€‡€‹  ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€  Š€‘Ž™…Šˆ‰.  -
¯Ž˜‹ˆ, “ …ƒŽ ‘Ž‚‘…Œ.
     Ē’Ž-’Ž Ž‹Ž†ˆ‹ “Š“ Œ… € ‹…—Ž. ī Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ ˆ “‚ˆ„…‹
‡€ƒŽ…‹ŽƒŽ Š€‘ˆ‚ŽƒŽ Œ“†—ˆ“ ‘ ŒŽ™›Œˆ Œ›˜–€Œˆ.
     - ¤€? - ኀ‡€‹ Ÿ.
     - ¯ˆŸ’…‹œ,  - ‘Š€‡€‹ Ž „ŽŽ†…‹€’…‹œŽ,  - Ž‘œ  ’›
’Ž „…‹Ž. ĄŽ‘œ, ŽŠ€ … Ž‡„Ž. ⛠"Ž‘ŽŽƒ"?
     - ī ƒˆŽŽ’€Œ, - ‘Ž‘’ˆ‹ Ÿ.
     - ­… “†Ž, Ÿ ‘…œ…‡Ž. ⅁Ÿ, ŒŽ†…’, Žˆ‹ˆ?
     - ¤Ž ‘ˆŸŠŽ‚.
     - Ģ€„Ž,  … €‘‘’€ˆ‚€‰‘Ÿ. ᅃŽ„Ÿ ’…Ÿ, ‡€‚’€ ’›...
  "„…‚Ž" ˆ ‚‘… Ž—…… - ’Ž „Ÿœ, ’› Œ… “† Ž‚…œ. ŦŽƒŽ
€ ‘‚…’… „Ÿˆ, € ’Ž “† ‚‘…Œ „ŸŸŒ „Ÿœ, ŽˆŒ€…˜œ?
     ¤…‚Ž—Š€ ‘ —…‹ŠŽ‰ Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹€ Œ…:
     - ’…‘ˆ  …Œ“  Ž  ‡“€Œ,   —…ƒŽ  Ž  ‘“…’‘Ÿ...   菈Š
€˜ˆ‚›‰...
     - ­€‹€Š€‹€‘œ,  „“€,  -  ‘ŽŠŽ‰Ž  ‘Š€‡€‹  ‡€ƒŽ…‹›‰ ˆ
Ž‚…“‹‘Ÿ  Š  €Œ  ‘ˆŽ‰.  Ꮘ€  “  …ƒŽ ›‹€  ŽƒŽŒ€Ÿ,
Ž’Ÿ“’€Ÿ Ž‹“Ž‡€—Ž‰ “€˜ŠŽ‰  ˆ  ‚‘Ÿ  ‚ Š“ƒ‹›• “ƒ€•
Œ“‘Š“‹Ž‚.
     - ­… ’‚Ž… „…‹Ž,  - ‘Š€‡€‹€ „…‚Ž—Š€ …Œ“ ‚ ‘ˆ“.  §€’…Œ
Ž€ ‘Š€‡€‹€ Œ…: - ‘‹“˜€‰, „“ƒ, Ž‡Ž‚ˆ €Œ…€, Ÿ ˆŠ€Š …
„ŽŠˆ—“‘œ.
     ī Ž’„€‹ …‰ ‘‚Ž‰ ‘’€Š€ ˆ ‘Ž‘ˆ‹:
     - —…Œ › ‡€Ÿ’‘Ÿ?
     -  , ‘…‰—€‘ ‚‘…, Ž‰„…Œ, - Ž’‚…’ˆ‹€ „…‚Ž—Š€. ¯Žƒ‹Ž’ˆ‚
‘ˆ’Ž…,  Ž€  ‘€‡“ Ž‘Ž‹Ž‚…‹€.  -   ‡€Ÿ’œ‘Ÿ  -  ’Ž  Š€Š
Ž‚…‡…’.  ­… Ž‚…‡…’,  ’€Š ˆŠ“„€ … Žœ…˜œ‘Ÿ. ¨‹ˆ „…œƒˆ
“†›,  …‘‹ˆ Š Œ…–…€’€Œ.  ⛠ˆ…‡†ˆ‰, €‚…Ž…? 㠍€‘ ’“
ƒŽœŠ“ž ˆŠ’Ž … œ…’.  Ē€Š ’€Œ “ ‚€‘,  €‘‘Š€‡€‹ ›...  ­…
Ž‰„“ Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ ˆŠ“„€,  …‘‹ˆ ‚ ‘€‹Ž. ­€‘’Ž…ˆ… €˜ˆ‚Ž…,
ˆ—…ƒŽ … ŽŒŽƒ€…’...  Ŧ€’œ ƒŽ‚Žˆ’: ‡€‚…„ˆ ……Š€.   ‚…„œ
’Ž†… ‘Š“Š€, € —’Ž Ž Œ… ‘„€‹‘Ÿ...
     Ž€ ‡€Š›‹€  ƒ‹€‡€ ˆ Ž“‘’ˆ‹€ Ž„ŽŽ„ŽŠ € ‘‹…’…›…
€‹œ–›.   ĸˆ„  “  ……   ›‹  Š€ŠŽ‰-’Ž  €ƒ‹›‰  ˆ  Žˆ†…›‰
Ž„Ž‚…Œ…Ž.  ī Ž›’€‹‘Ÿ …… €‘˜…‚…‹ˆ’œ, Ž Ž€ ……‘’€‹€
Ž€™€’œ € Œ…Ÿ ‚ˆŒ€ˆ…  ˆ  ‚„“ƒ  ‘Ž‚€ ˆŸ‹€‘œ Ž€’œ:
"Ą€Œ…!  ¯ˆ’œ! Ą€-€Œ…!" ī Žˆ‘Š€‹ ƒ‹€‡€Œˆ ĸ“‡ˆ. Ĩ… ˆƒ„…
… ›‹Ž ‚ˆ„Ž. Ē€”… ‘’€‹Ž “‘’…’œ. ĸ‘… Š“„€-’Ž ‡€‘…˜ˆ‹ˆ. ī
’Ž†… ‘‹…‡ ‘ ’€“…’€ ˆ ‚›˜…‹.  ¯Ž “‹ˆ–€Œ  Ž’ŽŠŽŒ ˜‹ˆ ‹ž„ˆ.
ĸ‘… Žˆ ˜‹ˆ ‚ Ž„ŽŒ €€‚‹…ˆˆ,  ˆ Œˆ“’  —……‡  Ÿ’œ Œ…Ÿ
‚›…‘‹Ž € ‹Ž™€„œ. ¯‹Ž™€„œ ›‹€ Ž‹œ˜€Ÿ ˆ ‹Ž•Ž Ž‘‚…™…€Ÿ
-  ˜ˆŽŠŽ…  ‘“Œ€—Ž…  Ž‘’€‘’‚Ž,  ŽŠ€‰Œ‹…Ž…  ‘‚…’Ž‚›Œ
ŠŽ‹œ–ŽŒ ”Ž€…‰ ˆ ‚ˆ’ˆ. ¨ Ž€ ›‹€ Ž‹€ ‹ž„œŒˆ.
     Ģž„ˆ ‘’ŽŸ‹ˆ ‚‹Ž’“ž „“ƒ Š „“ƒ“,  Œ“†—ˆ› ˆ †…™ˆ›,
Ž„Ž‘’Šˆ,  €ˆ ˆ „…‚“˜Šˆ,  ……Œˆ€‹ˆ‘œ ‘ Žƒˆ € Žƒ“ ˆ
—…ƒŽ-’Ž †„€‹ˆ.  ā€‡ƒŽ‚ŽŽ‚ Ž—’ˆ … ›‹Ž ‘‹›˜Ž. ⎠’€Œ, ’Ž
‡„…‘œ  €‡ƒŽ€‹ˆ‘œ ŽƒŽœŠˆ ‘ˆƒ€…’,  Ž‡€ŸŸ ‘†€’›…  ƒ“›  ˆ
‚’Ÿ“’›… ™…Šˆ. ¯Ž’ŽŒ ‚ €‘’“ˆ‚˜…‰ ’ˆ˜ˆ… €—€‹ˆ ˆ’œ —€‘›,
ˆ €„  ‹Ž™€„œž ŸŠŽ ‚‘›•“‹ˆ ƒˆƒ€’‘Šˆ… ‹€”Ž›.  ¨• ›‹Ž
’ˆ:  Š€‘›‰,  ‘ˆˆ‰ ˆ ‡…‹…›‰, …€‚ˆ‹œŽ‰ ”ŽŒ›, ‚ ‚ˆ„…
‡€Š“ƒ‹…›•  ’…“ƒŽ‹œˆŠŽ‚.  ⎋€  ŠŽ‹›•“‹€‘œ ˆ ‡€Œ…‹€.
ĸŽŠ“ƒ Œ…Ÿ ’ˆ•ŽœŠŽ ‡€„‚ˆƒ€‹ˆ‘œ, ƒ€‘Ÿ ‘ˆƒ€…’›. ¯‹€”Ž› €
ŒƒŽ‚…ˆ…  Žƒ€‘‹ˆ,  € ‡€’…Œ €—€‹ˆ  ‚‘›•ˆ‚€’œ  ˆ  ƒ€‘“’œ
ŽŽ—……„Ž:  Š€‘›‰  - ‘ˆˆ‰ - ‡…‹…›‰,  Š€‘›‰ - ‘ˆˆ‰ -
‡…‹…›‰...  ī Ž™“’ˆ‹ € ‹ˆ–… ‚Ž‹“ ƒŽŸ—…ƒŽ ‚Ž‡„“•€,  ‚„“ƒ
‡€Š“†ˆ‹€‘œ  ƒŽ‹Ž‚€.   ĸŽŠ“ƒ  ˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ.  ī  Ž„Ÿ‹‘Ÿ  €
–›Ž—Šˆ.  ĸ –…’… ‹Ž™€„ˆ  ‹ž„ˆ  ‘’ŽŸ‹ˆ  …Ž„‚ˆ†Ž;  ›‹Ž
’€ŠŽ… ‚…—€’‹…ˆ…,  ‘‹Ž‚Ž Žˆ Ž–………‹ˆ ˆ … €„€ž’ ’Ž‹œŠŽ
Ž’ŽŒ“,  —’Ž  ‘†€’›  ’Ž‹Ž‰.  Ē€‘›‰  - ‘ˆˆ‰  -  ‡…‹…›‰,
Š€‘›‰  -  ‘ˆˆ‰ - ‡…‹…›‰...  Ž„……‚……‚˜ˆ…  ‡€ŽŠˆ“’›…
‹ˆ–€, —…›… €‡ˆ“’›… ’›, …Ž„‚ˆ†›… ‚›’€€™…›… ƒ‹€‡€.
Žˆ ’€Œ „€†…  …  Œˆƒ€‹ˆ Ž„ ‹€”Ž€Œˆ...  ᒀ‹Ž ‘Ž‚‘…Œ “†…
’ˆ•Ž,  ˆ Ÿ ‚‡„Žƒ“‹,  ŠŽƒ„€  Ž‡ˆ’…‹œ›‰  †…‘Šˆ‰  ƒŽ‹Ž‘
…Ž„€‹…Š“ ŠˆŠ“‹:  "„Ž†Š€!" ¨ ‘…‰—€‘ †… „…‘Ÿ’Šˆ  ƒŽ‹Ž‘Ž‚
Ž’Š‹ˆŠ“‹ˆ‘œ:   "„Ž†Š€!  ¤Ž†Š€!"  Ģž„ˆ  €  ’Ž’“€€•  Ž
…ˆŒ…’“ ‹Ž™€„ˆ €—€‹ˆ €‡Œ……Ž •‹Ž€’œ ‚ ‹€„Ž˜ˆ ‚ ’€Š’
‚‘›˜Š€Œ   ‹€”ŽŽ‚   ˆ   ‘Š€„ˆŽ‚€’œ   Ž‚›Œˆ  ƒŽ‹Ž‘€Œˆ:
"„Ž†-Š€!  ¤Ž†Š€!  ¤Ž†-Š€!" Ē’Ž-’Ž  “…‘Ÿ  Œ…  ‚  ‘ˆ“
Ž‘’›Œ ‹ŽŠ’…Œ.  ­€ Œ…Ÿ €‚€‹ˆ‹ˆ‘œ, ’Ž‹Š€Ÿ ‚……„, Š –…’“
‹Ž™€„ˆ,  Ž„  ‹€”Ž›.  ī  ‘„…‹€‹  ˜€ƒ,  „“ƒŽ‰,  €  ‡€’…Œ
„‚ˆ“‹‘Ÿ —……‡ ’Ž‹“,  €‘’€‹Šˆ‚€Ÿ Ž–………‚˜ˆ• ‹ž„…‰.  ¤‚Ž…
Ž„Ž‘’ŠŽ‚,   ‡€‘’›‚˜ˆ•,   Š€Š   ‘Ž‘“‹œŠˆ,   ‚„“ƒ  …˜…Ž
‡€ˆ‹ˆ‘œ,  ‘“„ŽŽ†Ž •‚€’€Ÿ „“ƒ „“ƒ€,  –€€€Ÿ‘œ ˆ ŠŽ‹Ž’Ÿ
ˆ‡Ž  ‚‘…•  ‘ˆ‹,  Ž ˆ• …Ž„‚ˆ†›…  ‹ˆ–€  Ž-…†…Œ“  ›‹ˆ
‡€ŽŠˆ“’›  Š  ‚‘›•ˆ‚€ž™…Œ“  …“...  Ē€‘›‰  -  ‘ˆˆ‰ -
‡…‹…›‰,  Š€‘›‰  -  ‘ˆˆ‰ - ‡…‹…›‰.  ¨ ’€Š †… …Ž†ˆ„€Ž
Ž„Ž‘’Šˆ ‚„“ƒ ‡€Œ…‹ˆ.  ¨ ’“’,  €ŠŽ…–, Ÿ ŽŸ‹, —’Ž ‚‘…
’Ž …Ž›—€‰Ž ‚…‘…‹Ž.  Ŧ›  ‚‘… •Ž•Ž’€‹ˆ.  ᒀ‹Ž Ž‘’ŽŽ,
‡€ƒ…Œ…‹€  Œ“‡›Š€.   ī  Ž„•‚€’ˆ‹  ‘‹€‚“ž  „…‚Ž—Š“,  ˆ  Œ›
“‘’ˆ‹ˆ‘œ ‚ ‹Ÿ‘,  Š€Š €œ˜…,  Š€Š €„Ž, Š€Š „€‚›Œ-„€‚Ž,
Š€Š ‚‘…ƒ„€,  …‡‡€Ž’Ž,  —’Ž› Š“†ˆ‹€‘œ ƒŽ‹Ž‚€, —’Ž› ‚‘…
€Œˆ ‹žŽ‚€‹ˆ‘œ, ˆ Ÿ … Ž’“‘Š€‹ …… “Šˆ, ˆ ‘Ž‚‘…Œ ˆ Ž —…Œ
… €„Ž ›‹Ž ƒŽ‚Žˆ’œ, ˆ Ž€ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ, —’Ž ˜Ž”… - Ž—…œ
‘’€›‰  —…‹Ž‚…Š.  ⅐…’œ  …  ŒŽƒ“  €‹ŠŽƒŽ‹ˆŠŽ‚,  ‘Š€‡€‹
āˆŒ€‰…,  ’Ž’ Žˆ‘’›‰ Ž‘ - ‘€Œ›‰ €‘’ŽŸ™ˆ‰ €‹ŠŽƒŽ‹ˆŠ,  €
Š€Š †… "„…‚Ž",  ‘Š€‡€‹ Ÿ, Š€Š †… …‡ "„…‚Ž€", ĒŽƒ„€ “ €‘
‡€Œ…—€’…‹œ›‰ ‡ŽŽ€Š,  ›Šˆ  ‹žŸ’ ‹…†€’œ ‚ ’Ÿ‘ˆ…,  € ˆ‡
’Ÿ‘ˆ› ‚‘… ‚…ŒŸ ‹…’ˆ’ ŒŽ˜Š€€,  ˆŒ,  ‘Š€‡€‹ Ÿ,  Š€Šˆ…-’Ž
„“€Šˆ  ‘Š€‡€‹ˆ,  —’Ž ’…… Ÿ’œ„…‘Ÿ’  ‹…’,  ‚Ž’  …™…  ‚‡„Ž
Š€ŠŽ‰, Ž‹œ˜… „‚€„–€’ˆ Ÿ’ˆ Ÿ ’…… … „€Œ, € ’Ž ĸ“‡ˆ, Ÿ …‰
Ž ’…Ÿ €‘‘Š€‡›‚€‹,  ’€Š Ÿ †… ‚€Œ Œ…˜€ž,  ‘Š€‡€‹ āˆŒ€‰…,
€Œ ˆŠ’Ž … ŒŽ†…’ ŽŒ…˜€’œ, ‘Š€‡€‹€ ĸ“‡ˆ, € ’Ž ‘“‘, ‘€Œ›‰
‹“—˜ˆ‰  ›€œ,  Ž  ‘•‚€’ˆ‹  ‹ŸˆŠ  ˆ Ž€‹ ‘Š€’“ ŸŒŽ ‚
ƒ‹€‡,  ˆ •“ƒ… Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹‘Ÿ ˆ “€‹  ‚  ‚Ž„“,  …  •‚€’€…’,
—’Ž› ’› Ž’Ž“‹,  ‘Š€‡€‹ •“ƒ…,  ƒ‹Ÿ„ˆ,  “ ’…Ÿ “†… ‹€‚Šˆ
€‘’‚Žˆ‹ˆ‘œ,  Š€ŠŽ‰ ‚› ‘Œ…˜Ž‰,  ‘Š€‡€‹ ‹,  ’Ž  †… …‘’œ
’€Š€Ÿ  ˆƒ€ ‚ ƒ€ƒ‘’…€ ˆ Œ€‹œ—ˆŠ€,  ŽŒˆ’…,  ‚› ˆƒ€‹ˆ  ‘
Œ€ˆ…‰...   •,  Š€Š  Œ…  •ŽŽ˜Ž,  Ž—…Œ“ Œ… …™… ˆŠŽƒ„€ ‚
†ˆ‡ˆ … ›‹Ž ’€Š •ŽŽ˜Ž,  ’€Š Žˆ„Ž,  ‚…„œ ŒŽƒ‹Ž ›’œ ’€Š
•ŽŽ˜Ž Š€†„›‰ „…œ,  ĸ“‡ˆ,  ‘Š€‡€‹ Ÿ, Š€Šˆ… Œ› ‚‘… ŒŽ‹Ž„–›,
ĸ“‡ˆ,  “ ‹ž„…‰ ˆŠŽƒ„€ … ›‹Ž ’€ŠŽ‰ ‚€†Ž‰ ‡€„€—ˆ, ĸ“‡ˆ, ˆ
Œ› …… …˜ˆ‹ˆ,  ›‹€ ‹ˆ˜œ Ž„€ Ž‹…Œ€, Ž„€-…„ˆ‘’‚…€Ÿ ‚
Œˆ…,  ‚…“’œ ‹ž„ŸŒ „“•Ž‚Ž… ‘Ž„…†€ˆ…,  „“•Ž‚›… ‡€Ž’›,
…’, ‘“‘, ‘Š€‡€‹€ ĸ“‡ˆ, Ÿ ’…Ÿ Ž—…œ ‹ž‹ž, Ž‘Š€, ’› ’€ŠŽ‰
‘‹€‚›‰,  Ž Ž‘’ˆ Œ…Ÿ, Ž†€‹“‰‘’€, Ÿ •Ž—“, —’Ž› ’Ž ›‹
¨‚€,  Ÿ ŽŸ‹ …… ˆ „Žƒ€„€‹‘Ÿ, —’Ž …… ŒŽ†Ž Ž–…‹Ž‚€’œ, ˆ Ÿ
‘Š€‡€‹, Ÿ ‹ž‹ž ’…Ÿ...
     Ą€•!  Ą€•!  Ą€•!  į’Ž-’Ž  ‘’€‹Ž  ‘  ’…‘ŠŽŒ ‹Ž€’œ‘Ÿ ‚
Ž—ŽŒ ……,  ˆ € €‘ Ž‘›€‹ˆ‘œ Ž‘’›… ‡‚ŽŠˆ… Ž‘ŠŽ‹Šˆ, ˆ
‘€‡“  ‘„…‹€‹Ž‘œ •Ž‹Ž„Ž ˆ …“„ŽŽ.  풎  ›‹ˆ  “‹…Œ…’›…
Ž—……„ˆ.  §€ƒ…Œ…‹ˆ “‹…Œ…’›… Ž—……„ˆ.  "ĢŽ†ˆ‘œ,  ĸ“‡ˆ!" -
§€Ž€‹  Ÿ,  •Ž’Ÿ  …™…  ˆ—…ƒŽ … ‘ŽŽ€‡ˆ‹,  ˆ Ž‘ˆ‹ …… €
‡…Œ‹ž,  ˆ “€‹ € ……,  —’Ž› ˆŠ›’œ Ž’ “‹œ,  ˆ ’“’ Œ…Ÿ
‘’€‹ˆ ˆ’œ Ž ‹ˆ–“...
     ␀-’€-’€-’€-’€...   ĸŽŠ“ƒ  Œ…Ÿ  —€‘’ŽŠŽ‹ŽŒ  ’Ž—€‹ˆ
Ž„……‚……‚˜ˆ… ‹ž„ˆ.  ­…ŠŽ’Ž›…  ‘’€‹ˆ  ˆ•Ž„ˆ’œ  ‚  ‘…Ÿ ˆ
Ž€‹„…‹Ž ˜…‚…‹ˆ‹ˆ …‹Š€Œˆ.  ī Ž‹“‹…†€‹ € ƒ“„ˆ  ’‚…„ŽƒŽ,
Š€Š ‘Š€Œ…‰Š€,  —…‹Ž‚…Š€,  ˆ ŸŒŽ ……„ ŒŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ  ›‹€
…ƒŽ   ˜ˆŽŠŽ   €‘Š›’€Ÿ   €‘’œ   ‘  ‹…‘’Ÿ™…‰  ‘‹žŽ‰  €
Ž„ŽŽ„Š…...  ልˆ‰ - ‡…‹…›‰,  ‘ˆˆ‰  - ‡…‹…›‰,  ‘ˆˆ‰ -
‡…‹…›‰...  į…ƒŽ-’Ž  … •‚€’€‹Ž. ā€‡„€‚€‹ˆ‘œ  Ž‡ˆ’…‹œ›…
‚Ž‹ˆ,  “ƒ€œ,  Š’Ž-’Ž  ˆ‹‘Ÿ  ˆ  ‚ˆ‡†€‹  ‚ ˆ‘’…ˆŠ….  ­€„
‹Ž™€„œž  €€‘’€‹  ƒ“‘’Ž‰ Œ…•€ˆ—…‘Šˆ‰  …‚.  ī  ‘  ’“„ŽŒ
Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“.  ¯‹€”Ž›  ›‹ˆ  ŸŒŽ  €„Ž  ŒŽ‰,  ‘ˆˆ‰  ˆ
‡…‹…›‰ €‚ŽŒ…Ž ‚‘›•ˆ‚€‹ˆ,  € Š€‘›‰ Žƒ€‘,  ˆ ‘  …ƒŽ
‘›€‹‘Ÿ ‘’…Š‹Ÿ›‰ Œ“‘Ž.  ␀-’€-’€-’€-’€!.. - ¨ ‘…‰—€‘ †…
‹Ž“‹ ˆ Žƒ€‘ ‡…‹…›‰ ‹€”Ž.   ‚ ‘‚…’… ‘ˆ…ƒŽ …’ŽŽ‹ˆ‚Ž
Ž‹›‹ˆ €‘€•“’›… Š›‹œŸ,  ‘ ŠŽ’Ž›• ‘›‚€‹ˆ‘œ Š€‘Ž‚€-
’›… ŒŽ‹ˆˆ ‚›‘’…‹Ž‚.
     ī  ŽŸ’œ  Ž›’€‹‘Ÿ  Ž‘ˆ’œ‘Ÿ  € ‡…Œ‹ž,  Ž ’Ž ›‹Ž
…‚Ž‡ŒŽ†Ž,  ‚‘…  Žˆ ‚ŽŠ“ƒ ‘’ŽŸ‹ˆ,  Š€Š  ‘’Ž‹›.  į…ƒŽ-’Ž
ƒ€„ŠŽ ’…‘“‹Ž ‘Ž‚‘…Œ  …„€‹…ŠŽ  Ž’  Œ…Ÿ,  ‚‡‚ˆ‹‘Ÿ  ‘“‹’€
†…‹’Ž-‡…‹…ŽƒŽ „›Œ€,  ˆ €•“‹Ž Ž’‚€’ˆ’…‹œŽ‰ ‚Žœž.  ¯ŽŠ!
¯ŽŠ!  Ĩ™… „‚€ ‘“‹’€€ Ž‚ˆ‘‹ˆ €„ ‹Ž™€„œž.  ⎋€ ‚‡‚›‹€ ˆ
‡€‚ŽŽ—€‹€‘œ.  Ļ…‹’›‰ „›Œ ›‹ …„Šˆ‰,  Š€Š ƒŽ—ˆ–€,  “  Œ…Ÿ
Ž’…Š‹ˆ ‘‹…‡› ˆ ‘‹žˆ, Ÿ ‡€‹€Š€‹ ˆ ‡€Š€˜‹Ÿ‹, ˆ ‚ŽŠ“ƒ Œ…Ÿ
‚‘… ’Ž†… ‡€‹€Š€‹ˆ ˆ ‡€Š€˜‹Ÿ‹ˆ ˆ •ˆ‹Ž ‡€‚Žˆ‹ˆ: "‘‚Ž‹Ž—ˆ!
哋ˆƒ€›!  Ą…‰’…  ˆ’…‹…‰!.."  ፎ‚€ Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ €€‘’€ž™ˆ‰
…‚ ŒŽ’Ž€.  ဌŽ‹…’ ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ. "¤€ ‹Ž†ˆ’…‘œ †…, ˆ„ˆŽ’›!"
- §€Šˆ—€‹ Ÿ.  ĸ‘… ‚ŽŠ“ƒ Œ…Ÿ  Ž‚€‹ˆ‹ˆ‘œ  „“ƒ  € „“ƒ€.
␀’€-’€-’€-’€-’€!..  ­€ ’Ž’ €‡ “‹…Œ…’—ˆŠ ŽŒ€•“‹‘Ÿ, ˆ
Ž—……„œ ˆ˜‹€‘œ Ž „ŽŒ“ €Ž’ˆ‚, ‡€’Ž ƒ€‡Ž‚›… ŽŒ› ‘Ž‚€
‹…ƒ‹ˆ  ’Ž—Ž  ‚  –…‹œ.  Žƒˆ ‚ŽŠ“ƒ ‹Ž™€„ˆ Žƒ€‘‹ˆ,  Žƒ€‘
‘ˆˆ‰ ‹€”Ž, ˆ ‚ ŠŽŒ…˜Ž‰ ’œŒ… €—€‹€‘œ ‘‚€‹Š€.


Ŗ‹€‚€ ‘…„œŒ€Ÿ

     ­… ‡€ž,  Š€Š Ÿ „Ž€‹‘Ÿ „Ž ’ŽƒŽ ”Ž’€€. ­€‚…Ž…, “
Œ…Ÿ ‡„ŽŽ‚›… ˆ‘’ˆŠ’›, € Ž›ŠŽ‚…€Ÿ •Ž‹Ž„€Ÿ ‚Ž„€ - ’Ž
›‹Ž Š€Š €‡ ’Ž,  —’Ž “†Ž. ī Ž‹…‡ ‚ ‚Ž„“, … €‡„…‚€Ÿ‘œ,
ˆ ‹…ƒ. Ŧ… ‘€‡“ ‘’€‹Ž ‹…ƒ—…. ī ‹…†€‹ € ‘ˆ…, € ‹ˆ–Ž Œ…
‘›€‹ˆ‘œ ›‡ƒˆ,  ˆ ’Ž ›‹Ž …Ž›—€‰Ž ˆŸ’Ž. §„…‘œ ›‹Ž
‘Ž‚‘…Œ ’…ŒŽ,  ‘Š‚Ž‡œ  ‚…’Šˆ  ˆ  ‚Ž„“  Ž‘‚…—ˆ‚€‹ˆ …ŸŠˆ…
‡‚…‡„›,  ˆ ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ ’ˆ•Ž.  ­…‘ŠŽ‹œŠŽ  Œˆ“’  Ÿ Ž—…Œ“-’Ž
‘‹…„ˆ‹  ‡€ ‡‚…‡„Ž‰ ŽŸ—…,  Œ…„‹…Ž „‚ˆƒ€‚˜…‰‘Ÿ  Ž  …“,
ŽŠ€  …   ‘ŽŽ€‡ˆ‹,   —’Ž  ’Ž  …’€‘‹Ÿ–ˆŽ›‰  ‘“’ˆŠ
"Ĩ‚Ž€",  ˆ  Ž„“Œ€‹,  Š€Š  ’Ž  „€‹…ŠŽ Ž’‘ž„€,  ˆ Š€Š ’Ž
Žˆ„Ž ˆ …‘‘Œ›‘‹…Ž,  …‘‹ˆ ‚‘ŽŒˆ’œ  …‡Ž€‡“ž Š€˜“ €
‹Ž™€„ˆ,  Ž’‚€’ˆ’…‹œ“ž “ƒ€œ ˆ ‚ˆ‡ƒ,  ŒŽŠŽ’Ž… •€Š€œ…
ƒ€‡Ž‚›•  ŽŒ  ˆ  ’“•‹“ž  ‚Žœ,   ‚›‚Ž€—ˆ‚€ž™“ž  €ˆ‡€Š“
†…‹“„ŽŠ ˆ ‹…ƒŠˆ…. ¯ŽˆŒ€Ÿ ‘‚ŽŽ„“ Š€Š ˆ“ŒŽ†…ˆ… ˆ ‘ŠŽŽ…
“’Ž‹…ˆ… Ž’…Ž‘’…‰,  ‚‘ŽŒˆ‹ Ÿ,  ˆ‘Š€†€ž’ ˆŽ„“ ‘‚Žž,
ˆŽ ‡€Ž†„€ž’ ‚ ‘…… ŒŽƒŽ …‘‘Œ›‘‹…›•  ˆ ƒ‹“›• †…‹€ˆ‰,
ˆ‚›—…Š  ˆ  …‹……‰˜ˆ•  ‚›„“ŒŽŠ...  Ą…‘–…›‰  …Š  ŽŽ†€‹
–ˆ’ˆŽ‚€’œ  ‘’€–€ §Ž‘ˆŒ“,  ŠŽƒ„€ Š“†ˆ‹ ‘  Ž’ˆ€ˆ…Œ  “Š
‚ŽŠ“ƒ €Š›’ŽƒŽ ‘’Ž‹€.  ⎃„€ Œ› ›‹ˆ ‘Ž‹ˆ‚›Œˆ Š“‘€’€Œˆ
ˆ  ‘Ž‚…˜…Ž   ‘…œ…‡Ž  ‚ŽŽ€†€‹ˆ,   “„’Ž  ’€ŠŽƒŽ  Ž„€
ˆ‡…—…ˆŸ  ƒŽ„Ÿ’‘Ÿ  ‚  €˜…  ‚…ŒŸ  ‹ˆ˜œ  „‹Ÿ  ’ŽƒŽ,  —’Ž›
‹…‘“’œ “„ˆ–ˆ…‰  ˆ  —“‚‘’‚ŽŒ  žŒŽ€...  ⓒ Š’Ž-’Ž ˜“ŒŽ
“•“‹ ‚ ‚Ž„“ ‚ ˜€ƒ€• „…‘Ÿ’ˆ Ž’ Œ…Ÿ.
     ፀ—€‹€ Ž •ˆ‹Ž Š€˜‹Ÿ‹,  Ž’•€Šˆ‚€‹‘Ÿ  ˆ  ‘ŒŽŠ€‹‘Ÿ,
’€Š  —’Ž  Ÿ  Ž‘…˜ˆ‹  ‚›€’œ‘Ÿ  ˆ‡  ‚Ž„›,  Ž’ŽŒ ˆŸ‹‘Ÿ
‹…‘Š€’œ‘Ÿ,  …€„Ž‹ƒŽ  ‘Ž‚‘…Œ  ‡€’ˆ•  ˆ  ‚„“ƒ  €‡€‡ˆ‹‘Ÿ
€œž.
     - Ŗˆ„› …‘‘’›†ˆ…,  - ›—€‹  Ž,  - --Ž‘’ˆ’“’Šˆ...
ᎁ€Šˆ ‘‚ˆŸ—œˆ...  ¯Ž †ˆ‚›Œ ‹ž„ŸŒ!  Ŗˆ…›  ‚Žž—ˆ…,  „Ÿˆ
Žƒ€›…... ዅƒ€—ˆ Ž€‡Ž‚€›…, ƒ€„›... - Ž ‘Ž‚€ ŸŽ‘’Ž
Ž’•€Šˆ‚€‹‘Ÿ.  - ႅˆ’ “ ˆ•, —’Ž ‹ž„ˆ €‡‚‹…Š€ž’‘Ÿ... ­€
™…Š“ €‘’“ˆ‹ˆ,  ‘‚Ž‹Ž—ˆ...  - Ž Ž‹…‡…Ž Ž•“‹ ‚ Ž‘. -
¯Ž‚€‹ˆ‘œ Žˆ ‘ ’Ž‰ „Ž†ŠŽ‰, —’Ž› Ÿ ’“„€ …™… €‡ Ž˜…‹...
     Ž ŽŸ’œ ‡€‘’Ž€‹ ˆ Ž„Ÿ‹‘Ÿ.  Ą›‹Ž ‘‹›˜Ž, Š€Š ‘ …ƒŽ
‹œ…’.  ī  ‘Œ“’Ž ‚ˆ„…‹ ‚Ž Œ€Š… …ƒŽ ˜€’€ž™“ž‘Ÿ  ”ˆƒ““.  Ž
’Ž†… Œ…Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹.
     - í‰, „“ƒ, ‡€Š“ˆ’œ …’? - ŽŠ‹ˆŠ“‹ Ž.
     - Ą›‹Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - Ŗ€„›,  - ‘Š€‡€‹, - Ž. - ī ’Ž†… … „Žƒ€„€‹‘Ÿ ‚›“’œ.
  ‚Ž ‚‘…Œ  ˆ  ‹ž•“‹‘Ÿ.  -  Ž Ž˜‹…€‹ ŠŽ Œ… ˆ ˆ‘…‹
Ÿ„ŽŒ. - ĄŽ‹‚€ Š€ŠŽ‰-’Ž € ™…Š“ €‘’“ˆ‹, - ‘ŽŽ™ˆ‹ Ž.
     - ¯Ž Œ… ’Ž†… Ž˜‹ˆ‘œ,  -  ‘Ž—“‚‘’‚…Ž  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -
Ž˜€‹…‹ˆ ‚‘….
     - ­…’,  ’› Œ… ‘Š€†ˆ,  Ž’Š“„€ Žˆ ‘‹…‡ŽƒŽŠ“ …“’?  -
ኀ‡€‹ Ž. - ¨ “‹…Œ…’›.
     - ¨ ‘€ŒŽ‹…’›, - „Ž€‚ˆ‹ Ÿ.
     - ဌŽ‹…’  —’Ž!  - ĸŽ‡€‡ˆ‹ Ž.  - ဌŽ‹…’  “  Œ…Ÿ  “
‘€ŒŽƒŽ …‘’œ.  Ē“ˆ‹ Ž „…˜…‚Š…,  ‚‘…ƒŽ ‘…Œœ‘Ž’ ŠŽ... į…ƒŽ
ˆŒ €„Ž, ‚Ž’ —’Ž Ÿ … ŽˆŒ€ž!
     - 哋ˆƒ€œ…,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ­€ˆ’œ  ˆŒ Š€Š ‘‹…„“…’
ŒŽ„“, ‚Ž’ ˆ ‚…‘œ €‡ƒŽ‚Ž...
     Ž †…‹—Ž €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ.
     - Ē€Š †…, €ˆ‹ Ž„ˆ ’€ŠŽ‰!.. Žˆ ’…Ÿ ’€Š Ž’„…‹€ž’...
⛠„“Œ€…˜œ, ˆ• … ˆ‹ˆ? Ĩ™… Š€Š ˆ‹ˆ! ¤€, ‚ˆ„Ž, Œ€‹Ž... ¨•
€„Ž  ›‹Ž  ‚ ‡…Œ‹ž ‚ˆ’œ,  ‘ ŽŒ…’ŽŒ ˆ•ˆŒ  ‚Œ…‘’…,  €  Œ›
Ž‡…‚€‹ˆ...   ’……œ, Žˆ €‘ œž’. ­€Ž„ ŒŸƒŠˆ‰ ‘’€‹, ‚Ž’
—’Ž Ÿ ’…… ‘Š€†“.  ĸ‘…Œ € ‚‘… €‹…‚€’œ.  Ž’€€€ˆ‹ ‘‚Žˆ
—…’›… —€‘ˆŠ€,  ‚›ˆ‹  - ˆ € „Ž†Š“,  ˆ …‰ ’› …ƒŽ •Ž’œ ˆ‡
“˜Šˆ. - Ž ‚ Ž’—€Ÿˆˆ •‹Ž“‹ ‘…Ÿ Ž ŒŽŠ›Œ ŽŠ€Œ. - ĸ…„œ
›‹ˆ †…,  ƒŽ‚ŽŸ’, ‚…Œ…€! - §€‚Žˆ‹ Ž. - ĸ…„œ ˆŠ“’œ †…
… ‘Œ…‹ˆ!  - į“’œ ˆ‡ ˆ•  Š’Ž ‚ŸŠ…’ - Ž—œž Š …Œ“ ‚ …‹›•
€‹€•Ž€• ˆ‹ˆ ’€Œ ‚ —…›• “€˜Š€•, „€„“’ ‚ ‡“› ‘ •“‘’ŽŒ
ˆ ‚ ‹€ƒ…œ,  —’Ž … ‚ŸŠ€‹...  ĸ ˜ŠŽ‹€•,  ‘› €‘‘Š€‡›‚€…’,
‚‘… ”€˜ˆ‘’Ž‚ ŽŽ‘Ÿ’:  €•, …ƒŽ‚ Žˆ†€‹ˆ, €•, “—…›• ‘Ž‚…Œ
‡€’€‚ˆ‹ˆ,  €•,  ‹€ƒ…Ÿ,  €•, „ˆŠ’€’“€! ¤€ … ’€‚ˆ’œ €„Ž
›‹Ž,  € ‚ ‡…Œ‹ž ‚ˆ‚€’œ, —’Ž› € €‡‚Ž„ … Ž‘’€‹Ž‘œ! - Ž
‘ „‹ˆ›Œ •‹ž€œ…Œ Ž‚…‹  ‹€„Žœž Ž„ Ž‘ŽŒ.  - §€‚’€ €
€Ž’“ ‘ “’€,  € Œ… ‚‘ž ŒŽ„“ ‘‚…‡‹Ž...  ¯Ž‰„…Œ ‚›œ…Œ, €
’Ž …™… Ž‘’“„ˆŒ‘Ÿ...
     Ŧ› Ž‹…‡‹ˆ —……‡ Š“‘’› ˆ ‚›€‹ˆ‘œ € “‹ˆ–“.
     - ⓒ ‡€ “ƒ‹ŽŒ "Ģ€‘Ž—Š€", - ‘ŽŽ™ˆ‹ Ž. "Ģ€‘Ž—Š€" ›‹€
Ž‹€ ŒŽŠŽ‚Ž‹Ž‘›Œˆ Ž‹“ƒŽ‹›Œˆ ‹ž„œŒˆ.  ¯Ž-ŒŽ…Œ“,  ‚‘… ›‹ˆ
Ž„€‚‹…›,  Š€Š-’Ž ‘Œ“™…› ˆ  Œ€—Ž  •‚€‘’€‹ˆ‘œ „“ƒ ……„
„“ƒŽŒ  ‘ˆŸŠ€Œˆ ˆ ‘‘€„ˆ€Œˆ.  ­…‘ŠŽ‹œŠŽ  „…‚“˜…Š  ‚  Ž„ˆ•
’“‘ˆŠ€•,  ‘ƒ“„ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ŽŠ“ƒ ‹…Š’ŽŠ€Œˆ€,  ‘“˜ˆ‹ˆ žŠˆ -
ˆ• ‹€’Žˆ—…‘Šˆ  Ž•‹Ž›‚€‹ˆ  Ž ƒŽ‹ŽŒ“.  ŦŽ‰ ‘“’ˆŠ ‘€‡“
Ž‹…‡ ‚ ’Ž‹“ ˆ, €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ “Š€Œˆ ˆ ŽŒˆ“’Ž ‘ŒŽŠ€Ÿ‘œ ‚
„‚€  €‹œ–€,  ‘’€‹  ˆ‡›‚€’œ "‚ŠŽ‹Ž’ˆ’œ  ˆ•,  ‘‚Ž‹Ž—…‰,  ‚
‡…Œ‹ž". ĨŒ“ ‚Ÿ‹Ž Ž„„€Šˆ‚€‹ˆ.
     ī ‘Ž‘ˆ‹ “‘‘ŠŽ‰  ‚Ž„Šˆ,  €  ŠŽƒ„€  „…‚“˜Šˆ  Ž’Ž˜‹ˆ ˆ
Ž„…‹ˆ‘œ,  ‘Ÿ‹ ƒ€‚€‰Š“ ˆ Ž„‘…‹ Š Š€Œˆ“.  Ą€Œ…  Ž‘’€‚ˆ‹
……„Ž  ŒŽ‰  ‘’€Š€  ˆ ‘Ž‚€ ‚…“‹‘Ÿ ‡€ ‘’Ž‰Š“ Š  “•‹ŽŒ“
†“€‹“ - …˜€’œ ŠŽ‘‘‚Ž„. ¯“‹ˆŠ€ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹€.
     - ¨ —…ƒŽ, ‘€˜ˆ‚€…’‘Ÿ, ‘’…‹Ÿ’œ? ­… €‘’…‹Ÿ‹ˆ‘œ, —’Ž
‹ˆ? Ē€Š Œ€‹…œŠˆ…, …‰-Žƒ“... ¤ŽŽ ’Ž‹œŠŽ Ž’Ÿ’.
     - Ą€„ˆ’›,  •“†…  ƒ€ƒ‘’…Ž‚,  €  ’Ž‹œŠŽ  Š€Š  •Ž’ˆ’…,
„Ž†Š€ ’€ - ’Ž†… ƒ€„Ž‘’œ.
     - 풎 ’Ž—Ž.  ¤€‚…—€ ŒŽŸ ƒŽ‚Žˆ’,  Ÿ,  ƒŽ‚Žˆ’,  ’…Ÿ,
€€, ‚ˆ„…‹€, ’›, ƒŽ‚Žˆ’, €€, ‘ˆˆ‰ ›‹, Š€Š ŽŠŽ‰ˆŠ, ˆ
Ž—…œ “† ‘’€˜›‰,  €  …‰  ‚‘…ƒŽ-’Ž „…‘Ÿ’œ ‹…’,  Š€ŠŽ‚Ž Œ…
›‹Ž ‚ ƒ‹€‡€ …‰ ‘ŒŽ’…’œ, €?..
     - í‰, Š’Ž-ˆ“„œ, - ‘Š€‡€‹ €Œ…, … Ž„ˆŒ€Ÿ ƒŽ‹Ž‚›.
- ā€‡‚‹…—…ˆ… ˆ‡ —…’›…• “Š‚, ’Ž —’Ž?
     - ­“,  •ŽŽ˜Ž.    Š’Ž  ‚‘…  ’Ž ‚›„“Œ€‹?  ¨ „Ž†Š“,  ˆ
€ŽŒ€’œ…›...  ? ĸŽ’ ’Ž-’Ž...
     - Ĩ‘‹ˆ ŽŒŽŠ…˜œ, ‹“—˜… ‚‘…ƒŽ …„ˆ.
     -... Ļ„€‹ˆ Œ› …ƒŽ € ŒŽ‘’“.  ጎ’ˆŒ, ˆ„…’, Ž—Š€ˆŠ, ˆ
’““ ’€Š“ž …‘…’ ‘Ž ‘’…Š‹€Œˆ.  Ŧ›  …ƒŽ  Š€-€Š  ‚‡Ÿ‹ˆ  -  ‘
ŒŽ‘’€. á Ž—Š€Œˆ ‚Œ…‘’… ˆ ‘ ’“Ž‰, ’Ž‹œŠŽ Žƒ€Œˆ „›ƒ“‹...
  Ž’ŽŒ ­Ž‡„Ÿ ˆ…ƒ€…’,  ‚ ‘Ž‡€ˆ… …ƒŽ, ‡€—ˆ’, ˆ‚…‹ˆ,
Ž‘ŒŽ’…‹ ‘ ŒŽ‘’€, Š€Š ’Ž’ “‹œŠ€…’. ā…Ÿ’€, ƒŽ‚Žˆ’, „€ ‚›
—’Ž,  œŸ›…,  ’Ž †… ‘Ž‚‘…Œ … ’Ž’,  Ÿ ’ŽƒŽ,  ƒŽ‚Žˆ’,  ‚
…‚›‰ €‡ ‚ˆ†“...
     -    Ž-ŒŽ…Œ“,  €„Ž  ˆ‡„€’œ ‡€ŠŽ:  …‘‹ˆ ’› ‘…Œ…‰›‰,
…—…ƒŽ € „Ž†Š“ ˜‹Ÿ’œ‘Ÿ...
     - í‰,  Š’Ž-ˆ“„œ,  -  ‘Š€‡€‹  €Œ….  -    Š€Š “„…’
‹ˆ’…€’“Ž… Žˆ‡‚…„…ˆ… ˆ‡ ‘…Œˆ “Š‚? Ēˆ†Š€ —’Ž ‹ˆ?..
     -...   “ Œ…Ÿ “ ‘€ŒŽƒŽ ‚Ž ‚‡‚Ž„… ›‹Ž —…’›… ˆ’…‹Ÿ,
“‹…Œ…’—ˆŠˆ. ī ŽŒž, Œ› ‘ €Šƒ€“‡Ž‚ “„ˆ€‹ˆ, - “, ‡€…’…,
’€Œ  …™…  ’……œ  ”€ˆŠ“  ‘’ŽŸ’,   ˆ  ‚Ž’  „‚Ž…  Ž‘’€‹ˆ‘œ
ˆŠ›‚€’œ.  Ŧ…†„“  Ž—ˆŒ,  ˆŠ’Ž ˆ• … Ž‘ˆ‹,  ‚›‡‚€‹ˆ‘œ
ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ‘€Œˆ.     Ž’ŽŒ  ‚…“‹ˆ‘œ  Œ›,  €  Žˆ ‚ˆ‘Ÿ’
Ÿ„›˜ŠŽŒ  € ŒŽ‘’Ž‚ŽŒ Š€…,  ƒŽ‹›…,  ˆ ‚‘… “ ˆ•  Š€‹…›Œˆ
™ˆ–€Œˆ Ž‚›„…ƒ€Ž. ĸŽ’ ’€Š, ŽŸ‹?   ’……œ, Ÿ „“Œ€ž: ƒ„…
Ž‘’€‹œ›… „‚Ž… ‘…ƒŽ„Ÿ,  ‘Š€†…Œ,  ›‹ˆ?  ŦŽ†…’, Žˆ Œ…Ÿ †…
‘‹…‡ŽƒŽŠŽ‰ “ƒŽ™€‹ˆ, ‚…„œ ’€Šˆ… ŒŽƒ“’ ‚Ž‹…...
     - Ŧ€‹Ž  ‹ˆ  ŠŽƒŽ  ‚…˜€‹ˆ...  ­€‘ ’Ž†… ‚…˜€‹ˆ ‡€ €‡›…
Œ…‘’€.
     - ĸ ‡…Œ‹ž ˆ• ‚ŠŽ‹Ž’ˆ’œ „Ž Ž‡„…‰, ˆ ‚‘… ’“’!
     - ī Ž‰„“.  į…ƒŽ  ’“’  ‘ˆ„…’œ...  ã  Œ…Ÿ  “†…  ˆ‡†Žƒ€
€—€‹€‘œ.   ’€Œ, €‚…Ž…, ‚‘… Ž—ˆˆ‹ˆ...
     - í‰, €Œ…, „…‚Ž—Šˆ! ¯Ž Ž‘‹…„…‰!
     Ŗ€‚€‰Š€ ŒŽŸ ‚›‘Ž•‹€.  ī Ž„…‹‘Ÿ ˆ, ŠŽƒ„€ Š€”… Ž“‘’…‹Ž,
……€‹‘Ÿ  ‡€  ‘’Ž‹ˆŠ  ˆ  ‘’€‹ ‘ŒŽ’…’œ,  Š€Š ‚ “ƒ‹“  „‚Ž…
ˆ‡›‘Š€Ž  Ž„…’›•  Ž†ˆ‹›•   ‹ž„…‰  ’Ÿ“’  —……‡  ‘Ž‹ŽŒˆŠ“
ŠŽŠ’…‰‹œ.  Žˆ ‘€‡“ Ž‘€‹ˆ‘œ  ‚ ƒ‹€‡€ - Ž€,  …‘ŒŽ’Ÿ €
Ž—…œ  ’…‹“ž  Ž—œ,  ‚ ‘’Žƒˆ• —…›•  ƒ€‹‘’“Š€•.  Žˆ  …
€‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ, € Ž„ˆ ‚‘… ‚…ŒŸ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹ € —€‘›. ¯Ž’ŽŒ Ÿ
Ž’‚‹…Š‘Ÿ.  ­“,  „ŽŠ’Ž Žˆ, Š€Š ‚€Œ ŽŠ€‡€‹€‘œ ’€ „Ž†Š€?
ĸ› ›‹ˆ € ‹Ž™€„ˆ?  ¤€ …’,  ‚›,  ŠŽ…—Ž, … ›‹ˆ.   ‡Ÿ.
¨’……‘Ž ›‹Ž › ‡€’œ,  —’Ž ‚› Ž ’ŽŒ „“Œ€…’….  ĸŽ—…Œ,
—…’ ‘ ‚€Œˆ.  Ē€ŠŽ…  Œ…  „…‹Ž  „Ž ’ŽƒŽ,  —’Ž „“Œ€…’ „ŽŠ’Ž
Žˆ?  į’Ž Ÿ ‘€Œ Ž ’ŽŒ „“Œ€ž?  į’Ž  ’›  Ž  ’ŽŒ „“Œ€…˜œ,
‚›‘ŽŠŽŠ€—…‘’‚…Ž… €ˆŠŒ€•…‘ŠŽ… ‘›œ…? ኎…‰ › €ŠŠ‹ˆŒ€-
’ˆ‡ˆŽ‚€’œ‘Ÿ.  ­… ‡€ˆ‚€‰’… Œ… ƒŽ‹Ž‚“ ˆ„“Š–ˆ…‰, „…„“Š–ˆ…‰
ˆ   ’…•ˆ—…‘ŠˆŒˆ  ˆ…Œ€Œˆ.   ဌŽ…  ƒ‹€‚Ž…  -   Ž›‘’…‰
€ŠŠ‹ˆŒ€’ˆ‡ˆŽ‚€’œ‘Ÿ.  ¯Ž—“‚‘’‚Ž‚€’œ ‘…Ÿ ‘‚ŽˆŒ ‘…„ˆ ˆ•...
ĸŽ’  ‚‘…  ŽŸ’œ  Ž˜‹ˆ  €  ‹Ž™€„œ.  ­…‘ŒŽ’Ÿ  € ’Ž,  —’Ž
Žˆ‡Ž˜‹Ž,  Žˆ ‚‘…-’€Šˆ ‘Ž‚€ Ž˜‹ˆ € ‹Ž™€„œ.     “ Œ…Ÿ
…’,  “,  ˆ  Œ€‹…‰˜…ƒŽ  †…‹€ˆŸ ˆ„’ˆ € ‹Ž™€„œ.  ī ›  ‘
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ Ž˜…‹ ‘…‰—€‘  „ŽŒŽ‰ ˆ ŽŽŽ‚€‹ ‘‚Žž ŠŽ‚€’œ.
  ŠŽƒ„€ †… Š ›€ŸŒ?  ¨’…‹ˆ,  "„…‚Ž" ¨ ›€ˆ.  ¨’…‹ˆ -
ŒŽ†…’,  ’Ž Œ…‘’€Ÿ ‡Ž‹Ž’€Ÿ  ŒŽ‹Ž„…†œ?  "¤…‚Ž"...  "„…‚Ž"
­€„Ž ˆŒ…’œ ‚ ‚ˆ„“. ĸŒ…‘’… ‘ Ž‘Š€ŽŒ. ⅏…œ ›€ˆ...
     - ā›€ˆ  -  ’Ž …ŒŽƒŽ  ‚“‹œƒ€Ž,  -  …ƒŽŒŠŽ,  Ž
Ž’ž„œ … ˜…Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹ Ž„ˆ ˆ‡ —…›• ŠŽ‘’žŒŽ‚.
     - ĸ‘… ‡€‚ˆ‘ˆ’  Ž’  ’…Œ…€Œ…’€,  -  ‘Š€‡€‹ „“ƒŽ‰.  -
Ģˆ—Ž Ÿ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Ž‘“†„€ž Ē€€ƒ€€.
     - ĸˆ„ˆ’… ‹ˆ,  Ÿ ’Ž†… … Ž‘“†„€ž.  ­…ŒŽƒŽ ˜ŽŠˆ“…’ ’Ž,
—’Ž Ž ‡€€‹ ‘‚Ž‰ €‰. ¤†…’‹œŒ… ’€Š … Ž‘’“ˆ‹ ›.
     - ¯Ž‘’ˆ’…,  Ž Ē€€ƒ€ … „†…’‹œŒ….  Ž  ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ
„ˆ…Š’Ž-€‘ŽŸ„ˆ’…‹œ.  Ž’‘ž„€ ˆ Œ…‹Ž—Ž‘’œ, ˆ Œ…Š€’ˆ‹œ-
Ž‘’œ, ˆ …ŠŽ’Ž€Ÿ, Ÿ › ‘Š€‡€‹, Œ“†ˆŠŽ‚€’Ž‘’œ...
     - ­…  “„…Œ  ’€Š  ‘’Žƒˆ.  ā›€ˆ  - ’Ž ˆ’……‘Ž.  ¨
—…‘’Ž  ƒŽ‚ŽŸ,  Ÿ  … ‚ˆ†“ Ž‘Ž‚€ˆ‰,  Ž—…Œ“  ›  €Œ  …
‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ’ˆŒ.  ᒀŽ… Œ…’Ž - ’Ž ‚Ž‹… …‘…Š’€…‹œŽ.
》„ ‹…ƒ€’…… ­ˆ‚…‹Ÿ,  Ž  Œ›  †… … Ž’Š€‡›‚€…Œ‘Ÿ € ’ŽŒ
Ž‘Ž‚€ˆˆ Ž’ ­ˆ‚…‹Ÿ...
     - ¨ ‚› ‘…œ…‡Ž ƒŽ’Ž‚›?..
     - 厒œ ‘…‰—€‘... Ē‘’€’ˆ, …‡ Ÿ’ˆ „‚€. ¯Ž‰„…Œ’…?
     Žˆ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ, ‚…†‹ˆ‚Ž-„“†…‘Šˆ ŽŽ™€‹ˆ‘œ ‘ €Œ…ŽŒ
ˆ  Ž˜‹ˆ  Š ‚›•Ž„“ - ‹…ƒ€’›…,  ‘ŽŠŽ‰›…,  ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œ-
Ž-‚›‘ŽŠŽŒ…›….  풎  ›‹Ž  “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ‰ “„€—…‰.  ī ƒŽŒŠŽ
‡…‚“‹ ˆ,  ŽƒŽ‚Žˆ‚: "€ ‹Ž™€„œ Ž‰’ˆ...", Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‡€
ˆŒˆ,  €‡„‚ˆƒ€Ÿ ’€“…’Šˆ.  ㋈–€ ›‹€ …‹… Ž‘‚…™…€,  Ž Ÿ
‘€‡“ “‚ˆ„…‹ ˆ•.  ⎒, —’Ž ˜…‹ ‘€‚€, ›‹ Žˆ†…, ˆ, ŠŽƒ„€
Žˆ Ž•Ž„ˆ‹ˆ Ž„ ”Ž€ŸŒˆ,  ›‹Ž ‚ˆ„Ž,  —’Ž ‚Ž‹Ž‘› “ …ƒŽ
ŒŸƒŠˆ… ˆ …„Šˆ…. ¯Ž-ŒŽ…Œ“, Žˆ Ž‹œ˜… … €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ.
     Žˆ ŽŽƒ“‹ˆ ‘Š‚…, ‘‚…“‹ˆ ‚ ‘Ž‚‘…Œ ’…Œ›‰ ……“‹ŽŠ,
Ž’˜€’“‹ˆ‘œ  Ž’  œŸŽƒŽ  —…‹Ž‚…Š€,  Ž›’€‚˜…ƒŽ‘Ÿ  ‘  ˆŒˆ
‡€ƒŽ‚Žˆ’œ,  ˆ ‚„“ƒ …‡ŠŽ,  ’€Š  ˆ €‡“ ˆ … Žƒ‹Ÿ“‚˜ˆ‘œ,
›“‹ˆ ‚ ‘€„ ……„ Ž‹œ˜ˆŒ Œ€—›Œ „ŽŒŽŒ.  ī “‘‹›˜€‹,  Š€Š
ƒ“‹ŠŽ •‹Ž“‹€ ’Ÿ†…‹€Ÿ „‚…œ. Ą›‹Ž …‡ „‚“• Œˆ“’ „‚€.
     ī  Ž’ˆ•“‹  œŸŽƒŽ,   ‚Ž˜…‹   ‚   ‘€„  ˆ  ˆ‘…‹  €
‚›Š€˜…“ž ‘……ŸŽ‰ Š€‘ŠŽ‰ ‘Š€Œ…‰Š“  ‚  Š“‘’€•  ‘ˆ…ˆ.
ኀŒ…‰Š€  ›‹€  „……‚Ÿ€Ÿ,  „ŽŽ†Š€,  ‚…„“™€Ÿ  —……‡  ‘€„,
Ž‘›€€ …‘ŠŽŒ.  ¯Ž„ę…‡„ „ŽŒ€ Ž‘‚…™€‹‘Ÿ ‘ˆ…‰ ‹€ŒŽ—ŠŽ‰, ˆ
Ÿ €‡ƒ‹Ÿ„…‹ „‚… Š€ˆ€’ˆ„›,  „…†€™ˆ… €‹ŠŽ €„ „‚…œž.  ­€
‚•Ž„  ‚  Œ…’Ž  ’Ž  … ›‹Ž Ž•Ž†…,  Ž ’Ž …™… ˆ—…ƒŽ  …
‡€—ˆ‹Ž, ˆ Ÿ …˜ˆ‹ Ž„Ž†„€’œ.
     Ļ„€’œ ˆ˜‹Ž‘œ …„Ž‹ƒŽ.  §€˜“˜€‹ˆ ˜€ƒˆ,  ˆ € „ŽŽ†Š…
ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ’…Œ€Ÿ ”ˆƒ“€ ‚ €Šˆ„Š….  풎 ›‹€ †…™ˆ€.  ī …
‘€‡“  ŽŸ‹,  Ž—…Œ“  Œ…  ŽŠ€‡€‹€‘œ  ‡€ŠŽŒŽ‰  ……  ƒŽ„Ž
Ž„Ÿ’€Ÿ  ƒŽ‹Ž‚€  ‘  ‚›‘ŽŠŽ‰  –ˆ‹ˆ„ˆ—…‘ŠŽ‰  ˆ—…‘ŠŽ‰,  ‚
ŠŽ’ŽŽ‰ ‹…‘’…‹ˆ  Ž„  ‡‚…‡„€Œˆ  Š“›… Š€Œˆ.  ī ‚‘’€‹ …‰
€‚‘’…—“ ˆ Žˆ‡…‘,  ‘’€€Ÿ‘œ  ˆ„€’œ  ƒŽ‹Ž‘“  €‘Œ…˜‹ˆ-
‚Ž-Ž—’ˆ’…‹œ›… ˆ’Ž€–ˆˆ:
     - Ž€‡„›‚€…’…, ‘“„€›Ÿ, “†… ’…’ˆ‰ —€‘.
     Ž€ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … ˆ‘“ƒ€‹€‘œ.
     - ¤€ —’Ž ‚› ƒŽ‚Žˆ’…? - ĸŽ‘Š‹ˆŠ“‹€ Ž€. - ­…“†…‹ˆ ŒŽˆ
—€‘› Ž’‘’€ž’?
     풎  ›‹€  ’€  ‘€Œ€Ÿ  †…™ˆ€,  ŠŽ’Ž€Ÿ  Ž‚‡„Žˆ‹€  ‘
˜Ž”…ŽŒ ”“ƒŽ€, Ž Ž€, ŠŽ…—Ž, … “‡€‹€ Œ…Ÿ. Ļ…™ˆ› ‘
’€ŠŽ‰  …‡ƒ‹ˆ‚Ž‰ ˆ†…‰ ƒ“Ž‰ ˆŠŽƒ„€ … ŽŒŸ’  ‘‹“—€‰›•
‚‘’…—›•.  ī  ‚‡Ÿ‹ …… Ž„ “Š“,  ˆ Œ› Ž„Ÿ‹ˆ‘œ Ž ˜ˆŽŠˆŒ
Š€Œ…›Œ ‘’“…œŠ€Œ.  ¤‚…œ  ŽŠ€‡€‹€‘œ ’Ÿ†…‹Ž‰,  Š€Š Š›˜Š€
…€Š’ŽŽƒŽ ŠŽ‹Ž„–€.  ĸ ‚…‘’ˆž‹… ˆŠŽƒŽ … ›‹Ž.  Ļ…™ˆ€,
…  Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ,  ‘Ž‘ˆ‹€ Œ…  €  “Šˆ  €Šˆ„Š“  ˆ  Ž˜‹€
‚……„,  €  Ÿ  ‡€„…†€‹‘Ÿ  €  ‘…Š“„“,  Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ  ‘…Ÿ  ‚
ŽƒŽŒŽŒ  ‡…Š€‹….  ŦŽ‹Ž„…– Œ€‘’… Ŗ€Ž‰,  Ž „…†€’œ‘Ÿ Œ…
‚‘…-’€Šˆ …ŠŽŒ…„“…’‘Ÿ ‚ ’…ˆ. Ŧ› ‚Ž˜‹ˆ ‚ ‡€‹.
     ­…’,  ’Ž ›‹Ž —’Ž “ƒŽ„Ž, Ž ’Ž‹œŠŽ … Œ…’Ž. §€‹ ›‹
Ž‹œ˜Ž‰ ˆ …‚…ŽŸ’Ž ‘’€ŽŒŽ„›‰.  ᒅ› ›‹ˆ Ž˜ˆ’› —…›Œ
„……‚ŽŒ,   €   ‚›‘Ž’…  Ÿ’ˆ  Œ…’Ž‚  Ž•Ž„ˆ‹€  ƒ€‹……Ÿ  ‘
€‹ž‘’€„Ž‰.   á  €‘Šˆ„ˆ‘’ŽƒŽ  Ž’Ž‹Š€  ƒ“‘’Ž  “‹›€‹ˆ‘œ
Ž„ˆŒˆ ƒ“€Œˆ  Ž‡Ž‚›… …‹ŽŠ“›… €ƒ…‹›.  ¯Ž—’ˆ ‚‘ž ‹Ž™€„œ
‡€‹€ ‡€ˆŒ€‹ˆ  Ÿ„› ŒŸƒŠˆ• Š…‘…‹,  Žˆ’›• ’ˆ‘…Ž‰ ŠŽ†…‰ ˆ
Ž—…œ Œ€‘‘ˆ‚›•  €  ‚ˆ„.  ĸ  Š…‘‹€•,  ……†Ž €‡‚€‹Ÿ‘œ,
€‘Ž‹€ƒ€‹ˆ‘œ Ž‘ŠŽ˜Ž Ž„…’›… ‹ž„ˆ,  Ž‹œ˜…‰ —€‘’œž Ž†ˆ‹›…
Œ“†—ˆ›.  Žˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ ‚ ƒ‹“ˆ“ ‡€‹€,  ƒ„… € ”Ž… —…ŽƒŽ
ƒ‹“ŽŠŽƒŽ €•€’€ ‘ˆŸ‹€ ŸŠŽ Ž„‘‚…—…€Ÿ Š€’ˆ€.
     ­€ €‘ ˆŠ’Ž … Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ.  ¤€Œ€  Ž‹›‹€  ‚ ……„ˆ…
Ÿ„›,  € Ÿ ˆ‘…‹ ‚ Š…‘‹Ž Ž‹ˆ†… Š „‚…ˆ.  ⅏…œ  Ÿ  ›‹
Ž—’ˆ  ‘Ž‚…˜…Ž  “‚……,  —’Ž  ˆ˜…‹  ‘ž„€  ‡Ÿ.  ĸ ‡€‹…
ŒŽ‹—€‹ˆ ˆ ŽŠ€˜‹ˆ‚€‹ˆ,  Ž’ ’Ž‹‘’›• ‘ˆƒ€ ’Ÿ“‹ˆ‘œ ‘ˆ…‚€’›…
‘’“‰Šˆ  „›Œ€,  ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›…  ‹›‘ˆ›  ŽŠŽ‰Ž  ‘ˆŸ‹ˆ  Ž„
‹…Š’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‹ž‘’Ž‰.  ī Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š Š€’ˆ….  ī  …‚€†›‰
‡€’ŽŠ †ˆ‚Žˆ‘ˆ,  Ž,  Ž-ŒŽ…Œ“, ’Ž ›‹ ā€”€‹œ, ˆ …‘‹ˆ …
Ž„‹ˆ›‰, ’Ž ‚…‘œŒ€ ‘Ž‚…˜…€Ÿ ŠŽˆŸ.
     ŖŸ“‹ ƒ“‘’Ž‰ Œ…„›‰ “„€,  ˆ ‚ ’“ †… ‘…Š“„“  Ÿ„ŽŒ ‘
Š€’ˆŽ‰ ‚Ž‡ˆŠ ‚›‘ŽŠˆ‰ •“„Ž‰ —…‹Ž‚…Š ‚ —…Ž‰ Œ€‘Š…,  ‚…‘œ
Ž’ ˜…ˆ „Ž Žƒ’…‰ Ž‹ˆ’›‰ —…›Œ ’ˆŠŽ. §€ ˆŒ, ˆ•€Œ›‚€Ÿ,
‘‹…„Ž‚€‹ ƒŽ€’…œŠˆ‰ Š€‹ˆŠ ‚ Š€‘ŽŒ €‹€•Ž…. ĸ ŠŽŽ’Šˆ•
‚›’Ÿ“’›• ‹€Š€• Š€‹ˆŠ „…†€‹ ŽƒŽŒ›‰, ’“‘Š‹Ž Ž’‘‚…—ˆ‚€ž-
™ˆ‰ Œ…— ‘€ŒŽƒŽ ‡‹Ž‚…™…ƒŽ ‚ˆ„€.  Ž ‡€Œ… ‘€‚€ Ž’ Š€’ˆ›,
€   ‡€Œ€‘ŠˆŽ‚€›‰   —…‹Ž‚…Š   ‚›‘’“ˆ‹   ‚……„  ˆ  ƒ‹“•Ž
‡€ƒŽ‚Žˆ‹:
     - ‚   ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆˆ   ‘   ‡€ŠŽ€Œˆ   ˆ   “‘’€Ž‚‹…ˆŸŒˆ
‹€ƒŽŽ„ŽƒŽ  ‘ŽŽ™…‘’‚€  Œ…–…€’Ž‚  ˆ   ‚Ž  ˆŒŸ  ˆ‘Š“‘‘’‚€
‘‚Ÿ’ŽƒŽ  ˆ  …Ž‚’ŽˆŒŽƒŽ,  ‚‹€‘’œž,  „€Ž‰  Œ…  ‚€Œˆ,  Ÿ
€‘‘ŒŽ’…‹ ˆ‘’Žˆž ˆ „Ž‘’Žˆ‘’‚€ ’Ž‰ Š€’ˆ›, ˆ ’……œ...
     - ¯Ž˜“ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ!  - ā€‡„€‹‘Ÿ  Ž‡€„ˆ  Œ…Ÿ …‡Šˆ‰
ƒŽ‹Ž‘.
     ĸ‘… Ž…“‹ˆ‘œ. ī ’Ž†… Ž…“‹‘Ÿ ˆ “‚ˆ„…‹, —’Ž € Œ…Ÿ
‚ “Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ’ ’Ž… ŒŽ‹Ž„›•,  ‚ˆ„ˆŒŽ,  Ž—…œ ‘ˆ‹œ›• ‹ž„…‰ ‚
ˆ‡›‘Š€Ž ‘’€ŽŒŽ„›• ŠŽ‘’žŒ€•.  㠎„ŽƒŽ ‚ €‚Ž‰ ƒ‹€‡ˆ–…
‹…‘’…‹  ŒŽŽŠ‹œ.  ­…‘ŠŽ‹œŠŽ  ‘…Š“„  Œ› €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ  „“ƒ
„“ƒ€,  ‡€’…Œ  —…‹Ž‚…Š  ‘ ŒŽŽŠ‹…Œ,  „…“‚  ™…ŠŽ‰,  “Žˆ‹
ŒŽŽŠ‹œ.  ī ‘…‰—€‘ †…  ‚‘’€‹.  Žˆ €‡ŽŒ „‚ˆ“‹ˆ‘œ € Œ…Ÿ,
‘’“€Ÿ ŒŸƒŠŽ ˆ …‘‹›˜Ž,  Š€Š ŠŽ˜Šˆ.  ī ŽŽŽ‚€‹ Š…‘‹Ž -
ŽŽ ›‹Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ€‘‘ˆ‚Ž…. Žˆ Šˆ“‹ˆ‘œ. ī ‚‘’…’ˆ‹ ˆ• Š€Š
ŒŽƒ, ˆ ‘€—€‹€ ‚‘… ˜‹Ž •ŽŽ˜Ž, Ž Ž—…œ ›‘’Ž Ÿ ŽŸ‹, —’Ž
“ ˆ• Š€‘’…’›,  ˆ …‹… “‘…‹ “‚…“’œ‘Ÿ. ī ˆ†€‹‘Ÿ ‘ˆŽ‰ Š
‘’…… ˆ ‘ŒŽ’…‹ € ˆ•,  €  Žˆ,  ’Ÿ†…‹Ž „›˜€,  ‘ŒŽ’…‹ˆ €
Œ…Ÿ. ¨• …™… Ž‘’€‚€‹Ž‘œ „‚Ž…. ĸ ‡€‹… ŽŠ€˜‹ˆ‚€‹ˆ. á ƒ€‹……ˆ
Ž  „……‚ŸŽ‰ ‹…‘’ˆ–… Ž‘…˜Ž  ‘“‘Š€‹ˆ‘œ  …™…  —…’‚…Ž,
‘’“…œŠˆ  ‘Šˆ…‹ˆ  ˆ  ‚ˆ‡†€‹ˆ  €  ‚…‘œ ‡€‹.  ¯‹Ž•Ž „…‹Ž,
Ž„“Œ€‹ Ÿ ˆ Ž‘ˆ‹‘Ÿ € Ž›‚.
     풎 ›‹€ ’Ÿ†…‹€Ÿ €Ž’€,  ‘Ž‚‘…Œ Š€Š ‚ Ŧ€ˆ‹…,  Ž ’€Œ
€‘ ›‹Ž „‚Ž…. ㆠ‹“—˜… › Žˆ ‘’…‹Ÿ‹ˆ, ’Žƒ„€ › Ÿ Ž’Ž€‹
“ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ˆ‘’Ž‹…’.  ­Ž Žˆ ‚‘…  ˜…‘’…Ž ‚‘’…’ˆ‹ˆ Œ…Ÿ
Š€‘’…’€Œˆ ˆ …‡ˆŽ‚›Œˆ „“ˆŠ€Œˆ.  ᗀ‘’œ…  …™…,  —’Ž  ›‹Ž
Ž—…œ  ’…‘Ž.  Ģ…‚€Ÿ  “Š€  “  Œ…Ÿ  ‚›˜‹€ ˆ‡ ‘’ŽŸ,  ŠŽƒ„€
—…’‚…Ž ‚„“ƒ Ž’‘ŠŽ—ˆ‹ˆ,  € Ÿ’›‰  ŽŠ€’ˆ‹  Œ…Ÿ ˆ‡ ‹Ž‘ŠŽƒŽ
€‹‹Ž€ Š€ŠŽ‰-’Ž •Ž‹Ž„Ž‰ Œ…‡Ž‘’œž.  ¨ ‘…‰—€‘  †…  ‚  ‡€‹…
Žƒ€‘ ‘‚…’.
     품 ˜’“—Šˆ ›‹ˆ Œ… ‡€ŠŽŒ›: ’……œ Žˆ Œ…Ÿ ‚ˆ„…‹ˆ, €
Ÿ  ˆ•  -  …’.  ¨ Œ… ›,  €‚…Ž…,  ˆ˜…‹ ŠŽ…–,  Ž ’“’
Š€ŠŽ‰-’Ž „“€Š €‘€•“‹ „‚…œ ˆ †ˆ›Œ €‘ŽŒ Ž‚Ž‡ƒ‹€‘ˆ‹:
"¯Ž˜“  Ž™…ˆŸ,  Ÿ  “†€‘Ž  ŽŽ‡„€‹  ˆ  ’€Š ‘Ž†€‹…ž..." Ÿ
ˆ“‹‘Ÿ € ‘‚…’ Ž €„€ž™ˆŒ ’…‹€Œ,  ‘Œ…‹ ‘ Žƒ ŽŽ‡„€‚˜…ƒŽ,
Ž‹…’…‹   —……‡  ‚…‘’ˆž‹œ,   ‚›˜ˆ  €€„“ž   „‚…œ   ˆ,
ˆ„…†ˆ‚€Ÿ ‹…‚“ž “Š“ €‚Ž‰,  “‘’ˆ‹‘Ÿ …†€’œ Ž …‘—€Ž‰
„ŽŽ†Š….  ­ˆŠ’Ž  Œ…Ÿ  …  …‘‹…„Ž‚€‹,  Ž  Ÿ Ž…†€‹ „‚…
“‹ˆ–›, …†„… —…Œ „Žƒ€„€‹‘Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ.
     ī Ž‚€‹ˆ‹‘Ÿ € ƒ€‡Ž ˆ „Ž‹ƒŽ ‹…†€‹  ‚  †…‘’ŠŽ‰  ’€‚…,
•‚€’€Ÿ   ’ŽŒ   ’…‹›‰   €Ž‰  ‚Ž‡„“•.   ᐀‡“  ‘Ž€‹ˆ‘œ
‹žŽ›’›….  Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ  Ž‹“Š“ƒŽŒ  ˆ ƒ‹€‡…‹ˆ ‘ †€„Ž‘’œž,
„€†…  …  ……ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ‘œ.  "¯Ž˜‹ˆ  ‚Ž..."  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ,
€ŠŽ…–,  Ž„ˆŒ€Ÿ‘œ.  Žˆ Ž‘…˜Ž  €‡Ž˜‹ˆ‘œ.  ī Ž‘’ŽŸ‹,
‘ŽŽ€†€Ÿ, ƒ„… €•Ž†“‘œ, € ‡€’…Œ Ž…‹ „ŽŒŽ‰. ­€ ‘…ƒŽ„Ÿ ‘
Œ…Ÿ ›‹Ž „Ž‘’€’Ž—Ž.  ī ’€Š ˆ—…ƒŽ  ˆ … ŽŸ‹,  Ž ‘ Œ…Ÿ
›‹Ž  ‚Ž‹… „Ž‘’€’Ž—Ž.  Ē’Ž › Žˆ  ˆ  ›‹ˆ,  ’ˆ  —‹…›
‹€ƒŽŽ„ŽƒŽ  ‘ŽŽ™…‘’‚€  Œ…–…€’Ž‚,  -  ’€‰›…  ŽŠ‹ŽˆŠˆ
ˆ‘Š“‘‘’‚€, ˆ‹ˆ …„Žˆ’›… €ˆ‘’ŽŠ€’› - ‡€ƒŽ‚Ž™ˆŠˆ, ˆ‹ˆ …™…
Š’Ž-ˆ“„œ,  -  „€‹ˆ‘œ  Žˆ  Ž‹œŽ ˆ …‘Ž™€„Ž,  ˆ ‘€Œ›Œ
Ž‹œ˜ˆŒ „“€ŠŽŒ “ ˆ• ‚ ‡€‹… ›‹ ‚‘…-’€Šˆ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Ÿ.
     ī ŒˆŽ‚€‹ ‹Ž™€„œ,  ƒ„…  ŽŸ’œ  €‡Œ……Ž  ‚‘›•ˆ‚€‹ˆ
–‚…’›… ‹€”Ž› ˆ ‘Ž’ˆ ˆ‘’…ˆ—…‘Šˆ• ƒ‹Ž’ŽŠ Ž€‹ˆ: "¤Ž†Š€!
¤Ž†-Š€!"  ¨  ’ŽƒŽ ‘ Œ…Ÿ •‚€’ˆ’.  ¯ˆŸ’›… ‘›,  ŠŽ…—Ž,
‚‘…ƒ„€ ‹“—˜… …ˆŸ’Ž‰ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ, Ž †ˆ‚…Œ-’Ž Œ› …
‚Ž ‘…...  ĸ ‡€‚…„…ˆˆ,  Š“„€ Œ…Ÿ Ž‚Ž„ˆ‹€ ĸ“‡ˆ,  Ÿ ‚›ˆ‹
“’›‹Š“ ‹…„ŸŽ‰  Œˆ…€‹œŽ‰ ‚Ž„›,  Žƒ‹€‡…‹,  Ž’„›•€Ÿ,  €
€Ÿ„ Ž‹ˆ–ˆˆ,  ŒˆŽ €‘Ž‹Ž†ˆ‚˜…‰‘Ÿ “ ‘’Ž‰Šˆ, Ž’ŽŒ ‚›˜…‹
ˆ  ‘‚…“‹  € ‘‚Žž  ¯ˆƒŽŽ„“ž.  §€  ‹…‚›Œ  “•ŽŒ  “  Œ…Ÿ
€‹ˆ‚€‹€‘œ ƒ“‹Ÿ ‚…‹ˆ—ˆŽ‰ ‘ ’…ˆ‘›‰ ŒŸ—. Ŧ…Ÿ Š€—€‹Ž, ˆ Ÿ
˜…‹ Œ…„‹…Ž,  „…†€‘œ Ž‹ˆ†… Š ˆ‡ƒŽŽ„ˆ.  ¯Ž’ŽŒ Ÿ “‘‹›•€‹
‡€ ‘ˆŽ‰ ‘’“Š Š€‹“ŠŽ‚ ˆ ƒŽ‹Ž‘€.
     -... ₎… Œ…‘’Ž ›‹Ž ‚ Œ“‡……, € … ‚ Š€€Š…!
     - ­ˆ—…ƒŽ   Ž„ŽŽƒŽ...   ī  …  œŸ.   Ē€Š  ‚-‚›  …
ŽˆŒ€…’…, ‚‘…ƒŽ Ž„€ “’›‹Š€ Œ-ŒŽ‡…‹Ÿ...
     - Ŗ€„Ž‘’œ Š€Š€Ÿ! ­€ˆ‹‘Ÿ, Ž„–…ˆ‹ „…‚Š“...
     - ¯ˆ —…Œ ‡„…‘œ „…‚Š€? 풎 Ž„€ -€’“™ˆ–€...
     - ¯Ž„€‹‘Ÿ  ˆ‡-‡€  „…‚Šˆ,  ‡€‘’€‚ˆ‹  €‘ „€’œ‘Ÿ ˆ‡-‡€
„…‚Šˆ...
     - Ē-Š€ŠŽƒŽ —…’€ ‚› ‚…ˆ’… ˆŒ ˆ … ‚…ˆ’… Œ…?
     - ¤€ Ž’ŽŒ“,  —’Ž ’› œŸ!  ⛠Ž„ŽŽŠ,  ’€ŠŽ‰ †…, Š€Š
Žˆ, „€†… •“†…...
     - ­ˆ—…ƒŽ! ⎃Ž Œ…-‡€‚–€ ‘ €‘‹…’ŽŒ Ÿ Ž—-—…œ •ŽŽ˜Ž
‡€ŽŒˆ‹... ­… „…†ˆ’… Œ…Ÿ! ī ‘€Œ Ž‰„“!...
     - ­ˆ—…ƒŽ ’›,  €’…–,  … ‡€ŽŒˆ‹.  Ž—Šˆ ‘ ’…Ÿ ‘ˆ‹ˆ
ŒŽŒ…’€‹œŽ,  € …‡ Ž—ŠŽ‚ ’› … —…‹Ž‚…Š,  € ‘‹…€Ÿ Šˆ˜Š€...
­… ›Š€‰‘Ÿ, € ’Ž ‚ ”Ž’€!
     - ī ’…Ÿ …„“…†„€ž,  …™… Ž„€ ’€Š€Ÿ  ‚›•Ž„Š€,  ˆ Œ›
’…Ÿ ‚›ƒŽˆŒ. ¯œŸ›‰ Š“‹œ’“’…ƒ… - Š€Š€Ÿ ƒ€„Ž‘’œ!
     - ¤€   …   —ˆ’€‰   ’›   …Œ“   ŒŽ€‹ˆ,   „€‰  —…‹Ž‚…Š“
Ž‘€’œ‘Ÿ...
     - ā-…Ÿ’€! ĸŽ’ Ž Œ-Œ…‡€‚…–!..
     ㋈–€ ›‹€ “‘’€,  ˆ Œ…‡€‚–…Œ, Ž—…‚ˆ„Ž, ›‹ Ÿ. ī “†…
ŒŽƒ ‘ƒˆ€’œ ˆ €‡ƒˆ€’œ ‹…‚“ž  “Š“,  Ž Œ… ›‹Ž …™… Ž—…œ
Ž‹œŽ, ˆ Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, —’Ž› Ž“‘’ˆ’œ ˆ•. ¨• ›‹Ž ’Ž….
풎 ›‹ˆ ŒŽ‹Ž„›… €ˆ ‚ Ž„ˆ€ŠŽ‚›• Š€‘Š…’Š€•, ‘„‚ˆ“’›• €
ƒ‹€‡€.  Ž„ˆ,  ‹Ž’›‰ ˆ ˆ‡…Œˆ‘’›‰,  Ÿ‚Ž ‚…‘…‹Ÿ‘œ, Ž—…œ
Š…ŠŽ „…†€‹ Ž„ “Š“ „“ƒŽƒŽ, ŒŽ„€‘’ŽƒŽ, ‘ €‡Ž‹’€›Œˆ
„‚ˆ†…ˆŸŒˆ  ˆ  …Ž†ˆ„€›Œˆ  Ž›‚€Œˆ.   ␅’ˆ‰,   •“„Ž‰  ˆ
„‹ˆ›‰,  ‘ “‡ŠˆŒ ’…Œ›Œ ‹ˆ–ŽŒ,  ˜…‹ ŽŽ„€‹œ, „…†€ “Šˆ ‡€
‘ˆŽ‰.   ¯Ž€‚Ÿ‚˜ˆ‘œ   ‘Ž  ŒŽ‰,   €‡Ž‹’€›‰   ‚…‡ˆ‹€
…˜ˆ’…‹œŽ   ‡€’ŽŒŽ‡ˆ‹.   ¯ˆ‡…Œˆ‘’›‰   €…œ   Ž›’€‹‘Ÿ
‘„‚ˆ“’œ …ƒŽ ‘ Œ…‘’€,  Ž ’™…’Ž.  ¤‹ˆ›‰ Ž˜…‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ
˜€ƒŽ‚ ˆ ’Ž†… Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, …’……‹ˆ‚Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ —……‡ ‹…—Ž.
     - ¯Ž€‹‘Ÿ  ‘-‘ŠŽ’ˆ€!   -  §€Ž€‹  œŸ›‰,   Ž›‚€Ÿ‘œ
‘•‚€’ˆ’œ Œ…Ÿ ‡€ ƒ“„œ ‘‚ŽŽ„Ž‰ “ŠŽ‰.
     ī   Ž’‘’“ˆ‹   Š  ‡€Ž“   ˆ   ‘Š€‡€‹,   Ž€™€Ÿ‘œ   Š
ˆ‡…Œˆ‘’ŽŒ“:
     - Ÿ ‚€‘ … ’Žƒ€‹.
     - ¯……‘’€œ  …‡Ž€‡ˆ—€’œ!  -  ā…‡ŠŽ  ‘Š€‡€‹ „‹ˆ›‰
ˆ‡„€‹ˆ.
     - ī ’…Ÿ Ž’-’‹ˆ—Ž ‡€ŽŒˆ‹!  - Ž€‹ œŸ›‰. - Ž’ Œ…Ÿ
… “‰„…˜œ! ī ‘ ’ŽŽ‰ Ž‘—ˆ’€ž‘œ!
     Ž  ›‚Š€Œˆ  €„‚ˆƒ€‹‘Ÿ  €  Œ…Ÿ,   ‚Ž‹Ž—€  ‡€  ‘ŽŽ‰
ˆ‡…Œˆ‘’ŽƒŽ,  ŠŽ’Ž›‰  ‚–…ˆ‹‘Ÿ  ‚ …ƒŽ,  Š€Š  Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ‰
“‹œ„Žƒ.
     - ¤€ ’Ž … ’Ž’!  - ノ‚€ˆ‚€‹  ˆ‡…Œˆ‘’›‰,  ŠŽ’ŽŽŒ“
›‹Ž  Ž—…œ  ‚…‘…‹Ž.  -  ⎒  †… € „Ž†Š“  Ž˜…‹,  €  ’Ž’
’…‡‚›‰...
     - Ŧ-Œ…Ÿ … ŽŒ€…˜œ...
     - ¯…„“…†„€ž ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡, Œ› ’…Ÿ ‚›ƒŽˆŒ!
     - ¨‘“ƒ€‹‘Ÿ, Œ…-‡€‚…–! Ą€‘‹…’ ‘Ÿ‹!
     - ⛠†… …ƒŽ … ‚ˆ„ˆ˜œ! ⛠†… …‡ Ž—ŠŽ‚, €‹„€!..
     - ī ‚‘… €-€’‹ˆ—Ž ‚ˆ†“!..   …‘‹ˆ „€†… ˆ … ’Ž’...
     - ¯…Š€’ˆ, €ŠŽ…–!..
     ¤‹ˆ›‰ ‚‘…-’€Šˆ Ž„Ž˜…‹ ˆ ‚–…ˆ‹‘Ÿ ‚ œŸŽƒŽ ‘ „“ƒŽ‰
‘’ŽŽ›.
     - ¤€ Ž•Ž„ˆ’… ‚›!  - ኀ‡€‹ Ž Œ… €‡„€†…Ž. - į’Ž
‚›, ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, ’“’ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ? ¯œŸŽƒŽ … ‚ˆ„…‹ˆ?
     - ­…-…’, Ž’ Œ…Ÿ … “‰„…˜œ!
     ī Ž˜…‹ ‘‚Ž…‰ „ŽŽƒŽ‰.  ¤Ž  „ŽŒ€  ›‹Ž  “†…  …„€‹…ŠŽ.
ĒŽŒ€ˆŸ ˜“ŒŽ ’€™ˆ‹€‘œ ‘‹…„ŽŒ.
     - Ĩ‘‹ˆ   “ƒŽ„Ž,   Ÿ   …ƒŽ   €‘Š‚Ž‡œ   ‚-‚ˆ†“!   怐œ
-ˆŽ„›... ­€ˆ‹‘Ÿ „Ž ‚Ž’›, -€ˆ‹ ŠŽŒ“-ˆ“„œ ŒŽ-„“,
‘€Œ Ž‹“—ˆ‹ Š€Š ‘‹…„“…’,  ˆ -ˆ—…ƒŽ …Œ“ Ž‹œ˜…  … €„Ž...
¯““‘’ˆ’…, Ÿ …Œ“ €‚…˜€ž Ž —€‚Š…...
     - ¤Ž —…ƒŽ ’› „ŽŠ€’ˆ‹‘Ÿ, ‚…„…Œ ’…Ÿ, Š€Š ƒ€ƒ‘’…€...
     -    ’› Œ…Ÿ … ‚-‚…„ˆ!..  ī ˆ• …€‚ˆ†“!..  ¤Ž†Šˆ...
ĸŽ„Šˆ.. Ą€›... ᒓ„…œ …‡ŒŽ‡ƒ‹›‰...
     - ¤€, ŠŽ…—Ž, “‘ŽŠŽ‰‘Ÿ... ⎋œŠŽ … €„€‰.
     - ¤Ž‚Ž‹œŽ  “-...  ㏐…ŠŽ‚!..  ĸ›  Œ… €„Ž…‹ˆ ‚€˜ˆŒ
”€ˆ‘…‰‘’‚ŽŒ...   ¯“-ˆ-’€’...  ‍‘’‚ŽŒ...  ­“†Ž  ‚€’œ!
ᒐ…‹Ÿ’œ! ĸ‘…• ‘’……’œ ‘ ‹ˆ–€ ‡…Œ‹ˆ!
     - Ž•,  ˆ  €‹ˆ‡€‹‘Ÿ!    Ÿ ›‹Ž …˜ˆ‹,  —’Ž  Ž  ‘Ž‚‘…Œ
Ž’…‡‚…‹...
     - ī ’-…‡‚! ī ‚‘… ŽŒž. ¤‚€„–€’œ ‚Ž‘œŒŽƒŽ... į’Ž, …
’€Š?
     - §€’Šˆ‘œ, €‹„€!
     - į-˜-˜-˜-˜!  ĸ…-€!  ĸ€ƒ €—…Š“... ā…Ÿ’€, ’“’ ›‹
ƒ„…-’Ž ˜ˆŠ... ī †… ‘ ˆŒ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹... Ą€‘‹…’, ‘‚Ž‹Ž—œ,
‘-‘Ÿ‹... ­Ž Ÿ ’ŽƒŽ ˜ˆŠ€ …™… „Ž „‚€„–€’œ ‚Ž‘œŒŽƒŽ...
     - ¤€ ‡€ŒŽ‹—ˆ ’›!
     - į-˜-˜-˜-˜!   ĸ‘…!   ¨   ˆ  ‘‹Ž‚€  Ž‹œ˜…...   ¨  …
…‘ŽŠŽ‰’…‘œ, ŒˆŽŒ…’› ‡€ ŒŽ‰...
     - ī …ƒŽ ‘…‰—€‘ “œž, ’ŽƒŽ Ž„ŽŠ€...
     - ¯€  ‚-‚€ƒ€Œ –ˆ...  戂ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ...  ¯Ž‹’Ž›  ’›‘Ÿ—ˆ
Œ…’Ž‚ ‘‹…‡ŽƒŽŠˆ - ‹ˆ—Ž... 腑’œ ‘…Š’ŽŽ‚... í-Š!
     ī ›‹  “†…  “  ‚ŽŽ’  ‘‚Ž…ƒŽ „ŽŒ€.  ĒŽƒ„€ Ÿ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ,
Ž‘‹›‰  ‹…†€‹ ‹ˆ–ŽŒ ‚ˆ‡,  ˆ‡…Œˆ‘’›‰  ‘ˆ„…‹  €„  ˆŒ  €
ŠŽ’Ž—Š€•,  €  „‹ˆ›‰  ‘’ŽŸ‹ ŽŽ„€‹œ ˆ Ž’ˆ€‹ ‹…‚Ž‰ “ŠŽ‰
…Ž ‹€„Žˆ €‚Ž‰.
     - ­“ ‡€—…Œ ’› ’Ž ‘„…‹€‹?  - ኀ‡€‹ ˆ‡…Œˆ‘’›‰.  - â›
†… …ƒŽ ˆ‘Š€‹…—ˆ‹.
     - 傀’ˆ’ Ž‹’Ž‚ˆ,  - ‘Š€‡€‹ „‹ˆ›‰ ŸŽ‘’Ž.  - ­ˆŠ€Š
… Ž’“—ˆŒ‘Ÿ Ž‹’€’œ. ­ˆŠ€Š … Ž’“—ˆŒ‘Ÿ ˆ’œ ‚Ž„Š“. 傀’ˆ’.
     Ą“„…Œ Š€Š „…’ˆ, „ŽŠ’Ž Žˆ, Ž„“Œ€‹ Ÿ, Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ
…‘˜“ŒŽ Ž‘Š€‹œ‡›‚€Ÿ ‚Ž „‚Ž.  ī ˆ„…†€‹ ‘’‚ŽŠˆ ‚ŽŽ’,
—’Ž› Žˆ … ™…‹Š“‹ˆ, ‡€Š›‚€Ÿ‘œ.
     -   ƒ„… ’Ž’? - ᏐŽ‘ˆ‹ „‹ˆ›‰, Žˆ†€Ÿ ƒŽ‹Ž‘.
     - Ē’Ž?
     - 풎’ ’ˆ, ŠŽ’Ž›‰ ˜…‹ ‚……„ˆ...
     - ႅ“‹ Š“„€-’Ž...
     - Ē“„€, ’› … ‡€Œ…’ˆ‹?
     - ዓ˜€‰, Œ… ›‹Ž … „Ž …ƒŽ.
     - Ļ€‹œ... ­“ ‹€„Ž, …ˆ …ƒŽ, Ž˜‹ˆ.
     Ž’‘’“ˆ‚ ‚ ’…œ Ÿ‹Žœ,  Ÿ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š Žˆ Ž‚Ž‹ŽŠ‹ˆ
œŸŽƒŽ ŒˆŒŽ ‚ŽŽ’. ¯œŸ›‰ ‘’€˜Ž •ˆ…‹.
     ĸ „ŽŒ… ›‹Ž ’ˆ•Ž.  ī Ž˜…‹ Š ‘……,  €‡„…‹‘Ÿ ˆ ˆŸ‹
ƒŽŸ—ˆ‰ „“˜.  Ŗ€‚€‰Š€ ˆ ˜Ž’› Ž€•ˆ‚€‹ˆ ‘‹…‡ŽƒŽŠŽ‰ ˆ ›‹ˆ
ŽŠ›’› †ˆ›Œˆ Ÿ’€Œˆ ‘‚…’Ÿ™…‰‘Ÿ †ˆ„ŠŽ‘’ˆ.  ī Ž‘ˆ‹ ˆ• ‚
“’ˆ‹ˆ‡€’Ž.  §€’…Œ Ÿ Ž‘ŒŽ’…‹‘Ÿ  ……„  ‡…Š€‹ŽŒ  ˆ …™… €‡
Ž„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ,  Š€Š ‹…ƒŠŽ Ž’„…‹€‹‘Ÿ: †…‚‹€Š ‡€ “•ŽŒ, ŽŸ„Ž—›‰
‘ˆŸŠ  €  ‹…‚ŽŒ  ‹…—…  ˆ  …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘‘€„ˆ € …€•.  ¤€
ŽŽ„€›… Š“‹€Šˆ.
     ­€ Ž—ŽŒ ‘’Ž‹ˆŠ… Ÿ Ž€“†ˆ‹ ˆ‡‚…™…ˆ…, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Œ…
Ž—’ˆ’…‹œŽ  …„‹€ƒ€‹Ž‘œ  ‚…‘’ˆ  „…œƒˆ  ‡€  Š‚€’ˆ“  ‡€
…‚›… ’ˆ„–€’œ ‘“’ŽŠ.  ᓌŒ€ ŽŠ€‡€‹€‘œ ˆ‡Ÿ„Ž‰, Ž ‚Ž‹…
’…ˆŒŽ‰.  ī  Ž’‘—ˆ’€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ  Š…„ˆ’ŽŠ  ˆ  ‘““‹  ˆ•  ‚
…„“‘ŒŽ’ˆ’…‹œŽ  Ž‘’€‚‹…›‰  ŠŽ‚…’,  €  ‡€’…Œ  ‹…ƒ  €
ŠŽ‚€’œ,  ‡€Šˆ“‚  ‡„ŽŽ‚“ž  “Š“ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“.  ¯Ž‘’›ˆ ›‹ˆ
Ž•‹€„›…, •“‘’Ÿ™ˆ…, ‚ Ž’Š›’Ž… ŽŠŽ ‚‹ˆ‚€‹‘Ÿ ‘Ž‹ŽŽ‚€’›‰
ŒŽ‘ŠŽ‰ ‚Ž‡„“•.  ­€„ “•ŽŒ “ž’Ž  ‘ˆ…‹  ”ŽŽ.  ī ‘Žˆ€‹‘Ÿ
…ŒŽƒŽ  Ž„“Œ€’œ  ……„  ‘ŽŒ,  Ž ›‹ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  ˆ‡ŒŽ’€  ˆ
›‘’Ž ‡€„…Œ€‹.
     į’Ž-’Ž   €‡“„ˆ‹Ž  Œ…Ÿ,   ˆ   Ÿ   Ž’Š›‹   ƒ‹€‡€   ˆ
€‘’ŽŽ†ˆ‹‘Ÿ, ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ. Ŗ„…-’Ž …„€‹…ŠŽ … ’Ž ‹€Š€‹ˆ,
… ’Ž …‹ˆ ’ŽŠˆŒ  „…’‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.  ī Ž‘’ŽŽ†Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ
‚›‘““‹‘Ÿ ˆ‡ ŽŠ€.  ⎍Šˆ‰  …›‚€ž™ˆ‰‘Ÿ  ƒŽ‹Ž‘ ŽŒŽ’€‹:"
... ĸ ƒŽ€• Œ€‹Ž Ž›‚,  ‚›•Ž„Ÿ’ ˆ †ˆ‚“’, Š€Š  †ˆ‚›… ‘…„ˆ
†ˆ‚›•..."   ¯Ž‘‹›˜€‹Ž‘œ  ‚‘•‹ˆ›‚€ˆ….   ¨‡„€‹…Š€,   ‘‹Ž‚Ž
ŠŽŒ€ˆ›‰ ‡‚Ž,  „ŽŽ‘ˆ‹Ž‘œ:  "¤Ž†-Š€!  ¤Ž†-Š€!" Ļ€‹Ž‡›‰
ƒŽ‹Ž‘ Žˆ‡…‘: "... ĒŽ‚œ ‘ ‡…Œ‹…‰ ‡€Œ…˜€‚, … Ž…‘’..." ī
Ž„“Œ€‹,  —’Ž  ’Ž  œŸ€Ÿ  ĸ“‡ˆ ‹€—…’ ˆ ˆ—ˆ’€…’ ‚ ‘‚Ž…‰
ŠŽŒ€’… €‚…•“,  ˆ Ž‡‚€‹  ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€:  "ĸ“‡ˆ!"  ­ˆŠ’Ž  …
Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ.  ⎍Šˆ‰  ƒŽ‹Ž‘  ‚›ŠˆŠ“‹:  "㉄ˆ Ž’ ‚Ž‹Ž‘ ŒŽˆ•,
“‰„ˆ Ž’ ŒŸ‘€ ŒŽ…ƒŽ,  “‰„ˆ Ž’ ŠŽ‘’…‰ ŒŽˆ•!" - ¨ Ÿ ŽŸ‹, Š’Ž
’Ž. ī ……‹…‡ —……‡ Ž„ŽŠŽˆŠ, ‘›ƒ“‹ ‚ ’€‚“ ˆ ‚Ž˜…‹ ‚
‘€„,   ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ  Š  ‚‘•‹ˆ›‚€ˆŸŒ.   Ŧ…†„“   „……‚œŸŒˆ
ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‘‚…’,  ˆ ‘ŠŽŽ Ÿ €’Š“‹‘Ÿ € ƒ€€†.  ĸŽŽ’€ ›‹ˆ
Ž‹“Ž’Š›’›,   Ÿ  ‡€ƒ‹Ÿ“‹  ‚“’œ.   ‌  ‘’ŽŸ‹   ŽƒŽŒ›‰
‹…‘’Ÿ™ˆ‰ "Ž…‹œ".  ­€ ŒŽ’€†ŽŒ ‘’Ž‹ˆŠ… ƒŽ…‹ˆ „‚… ‘‚…—ˆ.
¯€•‹Ž €ŽŒ€’ˆ—…‘ŠˆŒ …‡ˆŽŒ ˆ ƒŽŸ—ˆŒ ‚Ž‘ŠŽŒ.
     ¯Ž„ ‘‚…—€Œˆ € ˜‚…„‘ŠŽ‰ ‘Š€Œ…‰Š… ‘ˆ„…‹  Ģ ‚ …‹Ž‰ „Ž
Ÿ’ŽŠ “€˜Š… ˆ Ž‘ˆŠŽŒ,  ‘ ’Ž‹‘’Ž‰ Ž’…€Ž‰  ŠˆƒŽ‰  €
ŠŽ‹…Ÿ•.  舐ŽŠŽ  €‘Š›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ Ž ‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ,  ˆ
‹ˆ–Ž …ƒŽ ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ …‹Ž… ˆ ŽŠ€Œ……‚˜…… Ž’ “†€‘€.
     - ⛠—’Ž ‡„…‘œ „…‹€…˜œ? - ŖŽŒŠŽ ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ ˆ ‚Ž˜…‹.
     Ž ŒŽ‹—€ ‘ŒŽ’…‹  €  Œ…Ÿ,  ‡€’…Œ  €—€‹  „Ž†€’œ.  ī
“‘‹›˜€‹, Š€Š ‘’“—€’ …ƒŽ ‡“›.
     - Ģ,  „“†ˆ™…,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¤€ ’›, ‚ˆ„Ž, … “‡€‹
Œ…Ÿ. 풎 †… Ÿ, ¨‚€.
     Ž  ‚›Žˆ‹  Šˆƒ“ ˆ ‘Ÿ’€‹ “Šˆ Ž„ Œ›˜Š€Œˆ.  Ē€Š  ˆ
‘…ƒŽ„Ÿ “’ŽŒ,  ‹ˆ–Ž …ƒŽ ŽŠ›‹Ž‘œ ˆ‘€ˆŽ‰. ī ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ‘
ˆŒ ˆ ŽŸ‹ …ƒŽ ‡€ ‹…—ˆ. Ž Ž…‘‘ˆ‹…Ž ˆ‚€‹ˆ‹‘Ÿ ŠŽ Œ….
ĨƒŽ ‚‘…ƒŽ ’Ÿ‘‹Ž.  ī  Ž‘ŒŽ’…‹ € Šˆƒ“.  ­…Šˆ‰ „ŽŠ’Ž ­”
Ž‘—€‘‹ˆ‚ˆ‹ —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž "ĸ‚…„…ˆ…Œ ‚ “—…ˆ… Ž …ŠŽ’ˆ—…‘Šˆ•
Ÿ‚‹…ˆŸ•". ī ˆŠŽŒ Ž’Ž‘ˆ‹ Šˆƒ“ Ž„ ‘’Ž‹ˆŠ.
     - įœŸ ’Ž Œ€˜ˆ€? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ ƒŽŒŠŽ.
     - Ŧ€... Ŧ€Œˆ€...
     - Ž’‹ˆ—›‰ "䎐„".
     - 풎 … "䎐„". 풎 "Ž…‹œ".
     -   ‚…„œ ‚…Ž, "Ž…‹œ"... Ŧˆ‹œ „‚…‘’ˆ, €‚…Ž…?
     - ¤€...
     -   ƒ„… ’› ‘‚…—Šˆ „Ž‘’€‹?
     - Ē“ˆ‹.
     - ¤€ “?  ĸŽ’ …  ‡€‹,  —’Ž  ‚  €˜…  ‚…ŒŸ Ž„€ž’‘Ÿ
‘‚…—ˆ.    “ ‚€‘ ’“’ —’Ž, ‹€ŒŽ—Š€ ……ƒŽ…‹€? ī, ŽˆŒ€…˜œ,
‚›˜…‹ ‚ ‘€„ Ÿ‹Ž—ŠŽ ‘Ž‚€’œ, ƒ‹Ÿ†“, ‘‚…’ ‚ ƒ€€†…...
     Ž ’…‘Ž ˆ„‚ˆ“‹‘Ÿ ŠŽ Œ… ˆ ‘Š€‡€‹ ˜…Ž’ŽŒ:
     - ‚›.. ĸ› …™… …ŒŽ†ŠŽ … “•Ž„ˆ’….
     - Ģ€„Ž.   ŒŽ†…’, Žƒ€‘ˆŒ ‘‚…’ ˆ Ž‰„…Œ ŠŽ Œ…?
     - ­…, ’“„€ …‹œ‡Ÿ.
     - Ē“„€ …‹œ‡Ÿ?
     - Ē  ‚€Œ.  ¨  ‚ „ŽŒ …‹œ‡Ÿ.  - Ž ƒŽ‚Žˆ‹  ‘  ŽƒŽŒŽ‰
“…†„…Ž‘’œž. - Ĩ™… „Ž‹ƒŽ …‹œ‡Ÿ. ¯ŽŠ€ … ‡€‘“’.
     - Ē’Ž?
     - Žˆ.
     - Ē’Ž - Žˆ?
     - Žˆ. ዛ˜ˆ’…?
     ī ˆ‘‹“˜ˆ‹‘Ÿ.  ዛ˜Ž  ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ,  Š€Š ˜“˜€’ ‚…’Šˆ
Ž„  ‚…’ŽŒ,   „€  ƒ„…-’Ž  „€‹…ŠŽ-„€‹…ŠŽ  Ž“’:   "¤Ž†-Š€!
¤Ž†Š€!".
     - ­ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ … ‘‹›˜“, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - 풎 Ž’ŽŒ“,  —’Ž ‚› … ‡€…’….  ĸ› ‡„…‘œ Ž‚ˆ—ŽŠ,  €
Ž‚ˆ—ŠŽ‚ Žˆ … ’Žƒ€ž’.
     -   Š’Ž †… ‚‘…-’€Šˆ - Žˆ?
     - ĸ‘… Žˆ. ĸˆ„…‹ˆ ‚› ’ŽƒŽ •Œ›Ÿ ‘ “ƒŽ‚ˆ–€Œˆ?
     - ¯…’ˆ?  ĸˆ„…‹.    Ž—…Œ“ Ž •Œ›œ?  ¯Ž-ŒŽ…Œ“,  ‚Ž‹…
ˆ‹ˆ—›‰ —…‹Ž‚…Š...
     Ģ ‚‘ŠŽ—ˆ‹.
     - ¯Ž‰„…Œ’…,  - ‘Š€‡€‹ Ž ˜…Ž’ŽŒ. ī ‚€Œ ŽŠ€†“. ⎋œŠŽ
’ˆ•Ž.
     Ŧ› ‚›˜‹ˆ ˆ‡ ƒ€€†€, Ž„Š€‹ˆ‘œ Š „ŽŒ“ ˆ ŽŽƒ“‹ˆ “ƒŽ‹.
Ģ  ‚‘… ‚…ŒŸ „…†€‹ Œ…Ÿ ‡€  “Š“.  Ģ€„Žœ  “  …ƒŽ  ›‹€
•Ž‹Ž„€Ÿ ˆ ŒŽŠ€Ÿ.
     - ĸŽ’, ‘ŒŽ’ˆ’…, - ‘Š€‡€‹ ‹.
     ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ‡…‹ˆ™… ›‹Ž ‘’€˜…œŠŽ…. ­€ •Ž‡Ÿ‰‘ŠŽ‰
‚…€„…,  Ž‘““‚  ……‘’…‘’‚…Ž  ‘‚…“’“ž  ƒŽ‹Ž‚“ ‘Š‚Ž‡œ
…ˆ‹€, ‹…†€‹ ŒŽ‰ ’€ŒŽ†…ˆŠ. ā’“’›‰ ‘‚…’ ‘ “‹ˆ–› €„€‹ €
…ƒŽ  ‹ˆ–Ž,  ŽŽ  ›‹Ž  ‘ˆ……,  ‚‘“•˜……,  ŽŠ›’Ž…  ’…Œ›Œˆ
Ž’…Š€Œˆ.   ኂŽ‡œ  Ž‹“Ž’Š›’›…  ‚…Šˆ  ‚ˆ„…‹ˆ‘œ   Œ“’›…,
‘ŠŽ˜…›…  Š  ……Ž‘ˆ–…  ƒ‹€‡€.  "厄Ÿ’ Œ…†„“ †ˆ‚›Œˆ,  Š€Š
†ˆ‚›…,  ˆ ‘‚…’… „Ÿ,  -  ŽŒ€’€‹ Ģ,  „…†€‘œ,  ‡€ Œ…Ÿ
Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ.  - Ēˆ‚€ž’  ˆ  “‹›€ž’‘Ÿ,  Ž  ‚ Ž—ˆ ‹ˆ–€ ˆ•
…‹›…,  ˆ ŠŽ‚œ ‚›‘’“€…’ € ‹ˆ–€•..." ī Ž„Ž˜…‹ Š ‚…€„….
‌Ž†…ˆŠ ›‹ ‚ Ž—Ž‰ ˆ†€Œ….  Ž ‘ˆ‹Ž  „›˜€‹,  Ž’  …ƒŽ
€•‹Ž ŠŽœŸŠŽŒ. ­€ ‹ˆ–… …ƒŽ ›‹€ ŠŽ‚œ, Ž•Ž†… ›‹Ž, —’Ž Ž
“€‹ ŒŽ„Ž‰ € ˆ’Ž… ‘’…Š‹Ž.
     - ¤€  Ž  Ž‘’Ž  œŸ,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ ƒŽŒŠŽ.  - ¯œŸ›‰
—…‹Ž‚…Š. 吀ˆ’. Ž—…œ Ž’ˆ‚Ž.
     Ģ ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     - ĸ› Ž‚ˆ—ŽŠ, - Ž˜…’€‹ Ž. - ĸ› ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„ˆ’….  
Ÿ ‚ˆ„…‹...  - ĨƒŽ ‘Ž‚€ ‡€’Ÿ‘‹Ž.  - ¨• ŒŽƒŽ ˆ˜‹Ž... 풎
Ž€ ˆ• ˆ‚…‹€...  ¨ ˆ…‘‹ˆ ……... Ą›‹€ ‹“€. Žˆ Ž’ˆ‹ˆ‹ˆ
…‰ Œ€Š“˜Š“...  Ž€ Šˆ—€‹€,  ’€Š  Šˆ—€‹€...    Ž’ŽŒ ‘’€‹ˆ
…‘’œ ‹Ž†Š€Œˆ.  ¨ Ž€ …‹€,  ˆ ‚‘… ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ, —’Ž Ž€ Šˆ—ˆ’ ˆ
œ…’‘Ÿ...
     - Ē’Ž? ĒŽƒŽ?
     -   Ž’ŽŒ ‡€‚€‹ˆ‹ˆ „……‚ŽŒ  ˆ  ‘Ž†ƒ‹ˆ...  ¨  ‹Ÿ‘€‹ˆ “
ŠŽ‘’€...     Ž’ŽŒ  ‚‘…  ‡€›‹ˆ ‚ ‘€„“...  Ž€ ‡€  ‹Ž€’Ž‰
…‡„ˆ‹€ € Œ€˜ˆ…...  ī  ‚‘… ‚ˆ„…‹...  厒ˆ’…,  ŽŠ€†“,  ƒ„…
‡€›‹ˆ?
     - ĸŽ’ —’Ž, ˆŸ’…‹œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¯Ž˜‹ˆ ŠŽ Œ….
     - §€—…Œ?
     - Ꮐ’œ,  ‚Ž’ ‡€—…Œ. ĸ‘… „€‚Ž ‘Ÿ’, ’Ž‹œŠŽ Œ› ‘ ’ŽŽ‰
’“’ Ž‹’€…Œ.
     - ­ˆŠ’Ž … ‘ˆ’.  ĸ›  ‘Ž‚‘…Œ Ž‚ˆ—ŽŠ.  ᅉ—€‘ ˆŠ’Ž …
‘ˆ’. ᅉ—€‘ ‘€’œ …‹œ‡Ÿ.
     - ¯Ž˜‹ˆ, Ž˜‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ĒŽ Œ… Ž˜‹ˆ.
     - ­… Ž‰„“,  - ‘Š€‡€‹ Ž. - ­… ’Žƒ€‰’… Œ…Ÿ. ī ‚€˜…ƒŽ
ˆŒ…ˆ … €‡›‚€‹.
     -   ‚Ž’ ‘…‰—€‘ …Œ…œ  ‚Ž‡œŒ“,  ‘Š€‡€‹  Ÿ ƒŽ‡Ž,  - ˆ
€Žž ’…Ÿ Ž ‡€„ˆ–…!
     Ē€†…’‘Ÿ,  ’Ž …ƒŽ …ŒŽƒŽ “‘ŽŠŽˆ‹Ž. Ž ‘Ž‚€ ‚–…ˆ‹‘Ÿ
Œ… ‚ “Š“ ˆ ‡€ŒŽ‹—€‹.
     - ¯Ž˜‹ˆ,  „“†ˆ™…,  Ž˜‹ˆ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -  ⛠ “„…˜œ
‘€’œ,  € Ÿ “„“ Ÿ„ŽŒ ‘ˆ„…’œ.  ¨ …‘‹ˆ —’Ž-ˆ“„œ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ,
‘€‡“ ’…Ÿ €‡“†“.
     Ŧ›  ‚‹…‡‹ˆ  —……‡  ŽŠŽ ‚ ŒŽž ‘€‹œž (‚•Ž„ˆ’œ  ‚  „ŽŒ
—……‡  „‚…œ  Ž Ž’Š€‡€‹‘Ÿ  €Ž’…‡),   ˆ  Ÿ  “‹Ž†ˆ‹  …ƒŽ ‚
Ž‘’…‹œ.  ī €Œ……‚€‹‘Ÿ €‘‘Š€‡€’œ …Œ“ ‘Š€‡Š“,  Ž Ž ‘€‡“
‡€‘“‹.  Ģˆ–Ž  “  …ƒŽ  ›‹Ž  ˆ‡Œ“—…Ž…,  ˆ  Ž  ‚‘… ‚…ŒŸ
‚‡„€ƒˆ‚€‹ ‚Ž ‘….  ī ˆ„‚ˆ“‹ Š…‘‹Ž Š ŽŠ“,  ‡€Š“’€‹‘Ÿ ‚
‹…„  ˆ  ‚›Š“ˆ‹ ‘ˆƒ€…’“,  —’Ž› “‘ŽŠŽˆ’‘Ÿ.  ī  Ž›’€‹‘Ÿ
„“Œ€’œ  Ž  āˆŒ€‰……,  Ž  ›€Ÿ•,  „Ž  ŠŽ’Ž›•  Ÿ  ’€Š ˆ …
„Ž€‹‘Ÿ,  Ž  ’ŽŒ,  —’Ž  „Ž‹†Ž ‘‹“—ˆ’‘Ÿ „‚€„–€’œ  ‚Ž‘œŒŽƒŽ
—ˆ‘‹€,  Ž Œ…–…€’€•,  Ž “ Œ…Ÿ ˆ—…ƒŽ … Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ, ˆ ’Ž
Œ…Ÿ €‡„€†€‹Ž.  Ŧ…Ÿ  €‡„€†€‹Ž,  —’Ž  Ÿ  ˆŠ€Š  …  ŒŽƒ
‡€‘’€‚ˆ’œ  ‘…Ÿ „“Œ€’œ Ž ‘‚Ž…Œ „…‹…,  Š€Š Ž —…Œ-’Ž  ‚€†ŽŒ.
Ŧ›‘‹ˆ  €‡…ƒ€‹ˆ‘œ,  ‹…‡‹ˆ  ŒŽ–ˆˆ,  Ÿ  …  ‘’Ž‹œŠŽ  „“Œ€‹,
‘ŠŽ‹œŠŽ —“‚‘’‚Ž‚€‹.  ī —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž … ‡Ÿ ˆ…•€‹ ‘ž„€,
Ž ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ —“‚‘’‚Ž‚€‹,  —’Ž ˆ…•€‹ ‘Ž‚‘…Œ … ‡€ ’…Œ,
‡€ —…Œ “†Ž.
       Ģ  ‘€‹.  Ž  …  Ž‘“‹‘Ÿ  „€†…,  ŠŽƒ„€  “ ‚ŽŽ’
‡€”›Š€‹  ŒŽ’Ž,  ‡€‘’“—€‹ˆ  €‚’ŽŒŽˆ‹œ›…  „‚…–›,  Š’Ž-’Ž
‡€Ž€‹, ‡€…ƒŽ’€‹ ˆ ‡€‚›‹ € €‡›… ƒŽ‹Ž‘€, ˆ Ÿ …˜ˆ‹ ›‹Ž,
—’Ž ……„ „ŽŒŽŒ ‘Ž‚…˜€ž’ …‘’“‹…ˆ…,  Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž
’Ž  ‚‘…ƒŽ-€‚‘…ƒŽ  ‚…“‹€‘œ  ĸ“‡ˆ.  ĸ…‘…‹Ž  €…‚€Ÿ,  Ž€
ˆŸ‹€‘œ  €‡„…‚€’œ‘Ÿ …™… ‚ ‘€„“,  ……†Ž €‡‚…˜ˆ‚€Ÿ  €
Ÿ‹ŽŸ• žŠ“,  ‹“‡Š“ ˆ Ž—……. Ŧ…Ÿ Ž€ … ‡€Œ…’ˆ‹€, ‚Ž˜‹€
‚ „ŽŒ,  Ž‚Ž‡ˆ‹€‘œ  …ŒŽƒŽ “ ‘…Ÿ €‚…•“,  “Žˆ‹€ —’Ž-’Ž
’Ÿ†…‹Ž… ˆ,  €ŠŽ…–,  ‡€’ˆ•‹€.  Ą›‹Ž ŽŠŽ‹Ž Ÿ’ˆ.  ­€„ ŒŽ…Œ
€‡ƒŽ€‹€‘œ ‡€Ÿ.


Ŗ‹€‚€ ‚Ž‘œŒ€Ÿ

     ĒŽƒ„€ Ÿ Ž‘“‹‘Ÿ,  Ģ€  “†…  …  ›‹Ž.  ¯‹…—Ž “ Œ…Ÿ
‹ŽŒˆ‹Ž ’€Š,  —’Ž Ž‹œ Ž’„€‚€‹€ ‚ ’…ŒŸ,  ˆ  Ÿ „€‹ ‘…… ‘‹Ž‚Ž
‘…ƒŽ„Ÿ˜ˆ‰ „…œ "•Ž„ˆ’œ Ž€‘Ž".  ĒŸ•’Ÿ  ˆ  —“‚‘’‚“Ÿ ‘…Ÿ
Ž‹œ›Œ ˆ †€‹ŠˆŒ, Ÿ Ž„…‹€‹ …ŠŽ… Ž„Žˆ… ‡€Ÿ„Šˆ, ŠŽ…-Š€Š
“Œ›‹‘Ÿ,  ‚‡Ÿ‹ ŠŽ‚…’ ‘ „…œƒ€Œˆ ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ Š ’…’… ĸ€‰…,
Ž„‚ˆƒ€Ÿ‘œ  —……‡  „‚…ˆ  ŽŠŽŒ.  ĸ  •Ž‹‹…  Ÿ ……˜ˆ’…‹œŽ
Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ:  ‚ „ŽŒ… ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ ’ˆ•Ž,  ˆ  Ÿ … ›‹ “‚……,
—’Ž •Ž‡Ÿ‰Š€ ‚‘’€‹€.  ­Ž ’“’ •Ž‡Ÿ‰‘Š€Ÿ „‚…œ Ž’‚Žˆ‹€‘œ, ˆ ‚
•Ž‹‹ ‚Ž˜…‹ ’€ŒŽ†…ˆŠ ¯…’ˆ.  ­“,  ‡€…’…,  Ž„“Œ€‹ Ÿ. ­Ž—œž
¯…’ˆ  ›‹  Ž•Ž†  € ……ˆ‚˜…ƒŽ “’Ž‹…ˆŠ€.  ᅉ—€‘,  ˆ
‘‚…’…  „Ÿ,  Ž €ŽŒˆ€‹  †…’‚“  •“‹ˆƒ€‘ŠŽƒŽ  €€„…ˆŸ.
­ˆ†ŸŸ  —€‘’œ  …ƒŽ  ‹ˆ–€  ›‹€ ‡€‹ˆ’€ ŠŽ‚œž.  ႅ†€Ÿ ŠŽ‚œ
‹€ŠŽ‚Ž ‹…‘’…‹€ € Ž„ŽŽ„Š…,  ˆ  Ž  „…†€‹  Ž„ —…‹ž‘’œž
Ž‘Ž‚Ž‰ ‹€’ŽŠ,  —’Ž› … ‡€€—Š€’œ ‘‚Ž‰ …‹Ž‘…†›‰ Œ“„ˆ
‘Ž ˜“€Œˆ.  Ģˆ–Ž “ …ƒŽ ›‹Ž €Ÿ†…Ž…, ƒ‹€‡€ ŠŽ‘ˆ‹ˆ, Ž
‚  Ž™…Œ  Ž „…†€‹‘Ÿ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ ‘ŽŠŽ‰Ž,  ‘‹Ž‚Ž  €„€’œ
ŒŽ„Ž‰ ‚  ˆ’Ž…  ‘’…Š‹Ž  ›‹Ž  „‹Ÿ  …ƒŽ ‘€Œ›Œ Ž›ŠŽ‚…›Œ
„…‹ŽŒ.   Ŧ€‹…œŠ€Ÿ  …ˆŸ’Ž‘’œ,   ‘  Š…Œ  …  ›‚€…’,  …
Ž€™€‰’…,   Ž†€‹“‰‘’€,   ‚ˆŒ€ˆ…,  ‘…‰—€‘  ‚‘…  “„…’  ‚
ŽŸ„Š…...
     - ¤ŽŽ… “’Ž, - ŽŽŒŽ’€‹ Ÿ.
     - ¤ŽŽ… “’Ž,  - ‚…†‹ˆ‚Ž,  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ‚ Ž‘ Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ
Ž, Ž‘’ŽŽ†Ž ŽŒ€Šˆ‚€Ÿ Ž„ŽŽ„ŽŠ.
     - į’Ž ‘ ‚€Œˆ? ĸ€Œ ŽŒŽ—œ?
     - ¯“‘’ŸŠˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ㏀‹ ‘’“‹...
     Ž ‚…†‹ˆ‚Ž ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ ˆ, Ž‰„Ÿ ŒˆŒŽ Œ…Ÿ, …’ŽŽ‹ˆ‚Ž
‚›˜…‹ ˆ‡ „ŽŒ€.  ī ‘ Ž—…œ …ˆŸ’›Œ —“‚‘’‚ŽŒ  Ž‚Ž„ˆ‹ …ƒŽ
‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ,  €  ŠŽƒ„€ ‘Ž‚€ Ž‚…“‹‘Ÿ Š „‚…ˆ,  ……„Ž  ŒŽ‰
‘’ŽŸ‹€ ’…’Ÿ ĸ€‰€.  Ž€ ‘’ŽŸ‹€ ‚ „‚…Ÿ•, ƒ€–ˆŽ‡Ž Žˆ€Ÿ‘œ
€ ŠŽ‘ŸŠ, —ˆ‘’…œŠ€Ÿ, Ž‡Ž‚€Ÿ, „“˜ˆ‘’€Ÿ, ˆ ‘ŒŽ’…‹€ € Œ…Ÿ
’€Š, ‘‹Ž‚Ž Ÿ ›‹ ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠŽŒ ⓓŽŒ ˆ‹ˆ Ž Š€‰…‰
Œ…… ˜’€-Œ€‰ŽŽŒ ¯Ž‹ŽŒ.
     - ¤ŽŽ… “’Ž,  €ŸŸ ’ˆ—Š€, - Ž‚ŽŠŽ‚€‹€ Ž€. -  
Ÿ ‘‹›˜“, Š’Ž ’Ž €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…’ ‚ „ŽŒ… ‚ ’€ŠŽ‰ —€‘?
     - ī  ˆŠ€Š   …  ŒŽƒ  …˜ˆ’œ‘Ÿ  Ž…‘ŽŠŽˆ’œ  ‚€‘,   -
ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ÿ,  ‘‚…’‘Šˆ ‘Ž„€ƒ€Ÿœ ˆ Œ›‘‹…Ž ‚‡‚›‚ Ž’ Ž‹ˆ ‚
‹…—…. - ¤ŽŽ… “’Ž, ˆ Ž‡‚Ž‹œ’… ‚“—ˆ’œ ‚€Œ...
     - Ē€Š  Œˆ‹Ž!   ᐀‡“   ‚ˆ„Ž   ˆ‘’ˆŽƒŽ  „†…’‹œŒ…€.
Ŗ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ ⓓ ƒŽ‚€ˆ‚€‹,  —’Ž  ˆ‘’ˆ›‰ „†…’‹œŒ…
ˆŠŽƒ„€ ˆŠŽƒŽ … ‡€‘’€‚‹Ÿ…’ †„€’œ. ­ˆŠŽƒ„€. ­ˆŠŽƒŽ...
     ⓒ  Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹,  —’Ž Ž€ Œ…„‹…Ž,  Ž  ‚…‘œŒ€  “ŽŽ
Ž’’…‘Ÿ…’  Œ…Ÿ  Ž’  ‘‚Žˆ•  „‚……‰.  ĸ  ƒŽ‘’ˆŽ‰ “ …… ›‹Ž
’…ŒŽ,  ˜’Ž›, ‚ˆ„ˆŒŽ, ›‹ˆ Ž“™…›, ˆ ‚ •Ž‹‹ ’Ÿ“‹Ž —…Œ-’Ž
‘‹€„ŠˆŒ.
     - ­Ž ‚€Œ,  €‚Ž †…, … “†Ž ›‹Ž ’€Š “† ‘…˜ˆ’œ... -
Ž€,  €ŠŽ…–,  ‚›„‚ˆ“‹€‘œ € “„Ž“ž  Ž‡ˆ–ˆž  ˆ  ‹€‚›Œ
……†›Œ „‚ˆ†…ˆ…Œ ‡€Š›‹€ „‚…œ.  - Ž„€ŠŽ ‚› „Ž‹†› ›’œ
“‚……›,  Ÿ ‘“Œ…ž Ž–…ˆ’œ ‚€˜“ …„“…„ˆ’…‹œŽ‘’œ...  ĸ“‡ˆ
…™…  ‘ˆ’,  € Œ… “†… Ž€ ‘Žˆ€’œ ‚ ˜ŠŽ‹“ Ģ€,  ’€Š  —’Ž
Ž‘’ˆ’…... Ē‘’€’ˆ, ‘‚…†ˆ… ƒ€‡…’› “ ‚€‘ € ‚…€„….
     - Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, Ž’‘’“€Ÿ.
     - Ĩ‘‹ˆ “ ‚€‘ „Ž‘’€…’ ’……ˆŸ,  —……‡ —€‘ŽŠ Ž˜“ ‚€‘
€ —€˜Š“ ‘‹ˆ‚ŽŠ.
     - Ē  ‘Ž†€‹…ˆž,  Ÿ  „Ž‹†…  “„“  “‰’ˆ,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ ˆ
Ž’Š‹€Ÿ‹‘Ÿ.
     Ŗ€‡…’  ›‹Ž  ˜…‘’œ.   ¤‚…  Œ…‘’›…,  ˆ‹‹ž‘’ˆŽ‚€›…,
’Ž‹‘’›…,  Š€Š  €‹œŒ€€•ˆ,  Ž„€  ‘’Ž‹ˆ—€Ÿ,  „‚€  Ž‘ŠŽ˜›•
…†……„…‹œˆŠ€ ˆ Ž—…Œ“-’Ž €€‘Š€Ÿ "틜 ƒ“ˆŸ". "틜 ƒ“ˆž"
Ÿ   Ž’‹Ž†ˆ‹,   €  Ž‘’€‹œ›…  Ž‘ŒŽ’…‹,   ‡€…„€Ÿ   Ž‚Ž‘’ˆ
‘„‚ˆ—€Œˆ ˆ ‡€ˆ‚€Ÿ ƒŽŸ—ˆŒ Š€Š€Ž.
     ĸ  ĄŽ‹ˆ‚ˆˆ €‚ˆ’…‹œ‘’‚…›… ‚Ž‰‘Š€ Ž‘‹… “Ž›• Ž…‚
Ž‚‹€„…‹ˆ ƒŽŽ„ŽŒ ā…‰…‘, ŒŸ’…†ˆŠˆ Ž’’…‘…› ‡€ …Š“ Ą…ˆ. ĸ
ŦŽ‘Š‚…  €  Œ…†„“€Ž„ŽŒ  ŠŽƒ…‘‘…  Ÿ„…ˆŠŽ‚ 倃ƒ…’Ž ˆ
ᎋŽ‚œ…‚  ‘ŽŽ™ˆ‹ˆ  Ž  Ž…Š’… ŽŒ›˜‹…Ž‰  “‘’€Ž‚Šˆ  „‹Ÿ
Ž‹“—…ˆŸ  €’ˆ‚…™…‘’‚.  ␅’œŸŠŽ‚‘Š€Ÿ  ƒ€‹……Ÿ  ˆ›‹€  ‚
Ģ…ŽŽ‹œ„‚ˆ‹œ,  Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ…  Ž’Š›’ˆ…  Žˆ‡Ž‰„…’ ‡€‚’€.  á
€‡› "ᒀ›‰ ‚Ž‘’ŽŠ" (¯‹“’Ž) ‚ ‡Ž“  €‘Ž‹ž’Ž  ‘‚ŽŽ„ŽƒŽ
Ž‹…’€  ‡€“™…€  Ž—……„€Ÿ ‘…ˆŸ …‘ˆ‹Ž’›• “‘’Ž‰‘’‚,  ‘
„‚“ŒŸ “‘’Ž‰‘’‚€Œˆ  ˆ‡  —…’›…•  ‘‚Ÿ‡œ  ‚…Œ…Ž  Ž’…Ÿ€.
Ŗ……€‹œ›‰ ‘…Š…’€œ ŽŽ­ €€‚ˆ‹ ƒ……€‹ˆ‘‘ˆŒ“‘“  Ž…‹œŸ-
Ž‘“  Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ… Ž‘‹€ˆ…,  Š ŠŽ’ŽŽŒ …„“…„ˆ‹,  —’Ž  ‚
‘‹“—€… Ž‚’ŽŽƒŽ ˆŒ……ˆŸ Š‘’…Œˆ‘’€Œˆ €’ŽŒ›• ƒ€€’ ‚
틜„Ž€„Ž  “„“’  ‚‚…„…›  Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ… ‘ˆ‹› ŽŽ­.  㠈‘’ŽŠŽ‚
…Šˆ Ē‚€„Ž (–…’€‹œ€Ÿ  ƒŽ‹€) €•…Ž‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ Š‘…„ˆ–ˆŸ
 Š€„…Œˆˆ   €“Š   Ž ā  Ž€“†ˆ‹€   Ž‘’€’Šˆ   –ˆŠ‹Žˆ—…‘Šˆ•
‘ŽŽ“†…ˆ‰,   Ž‘’Ž…›•,   Š€Š   Ž‹€ƒ€ž’,   ‡€„Ž‹ƒŽ   „Ž
‹…„ˆŠŽ‚ŽƒŽ  …ˆŽ„€.   Ŗ“€  ‘…–ˆ€‹ˆ‘’Ž‚  Žę…„ˆ…ŽƒŽ
–…’€ ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ‰ ‘“‹…Š’Ž›• (ˆ’ˆˆ’ˆ‚›•) ‘’“Š’“
Ž–…ˆ‚€ž’  ‡€€‘›   …ƒˆˆ,   ˆŒ…ž™ˆ…‘Ÿ   ‚   €‘ŽŸ†…ˆˆ
—…‹Ž‚…—…‘’‚€,   Š€Š  „Ž‘’€’Ž—›…  €  ’ˆ  Œˆ‹‹ˆ€„€   ‹…’.
ĒŽ‘Œˆ—…‘Šˆ‰   Ž’„…‹  ‘ŠŽ  ‘ŽŽ™€…’,   —’Ž  Ž’Ž‘ˆ’…‹œ›‰
ˆŽ‘’ €‘…‹…ˆŸ ‚…‡…Œ›• €‡ ˆ ‹€–„€ŒŽ‚ ˆ‹ˆ†€…’‘Ÿ Š
ˆŽ‘’“ €‘…‹…ˆŸ  € ‡…Œ‹….  Ŗ‹€‚€ €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽ‰ „…‹…ƒ€–ˆˆ ‚
ŽŽ­ Ž’ ˆŒ…ˆ ‚…‹ˆŠˆ•  „…†€‚  ‚›‘’“ˆ‹  ‘  Ž…Š’ŽŒ  Ž‹Ž‰
„…Œˆ‹ˆ’€ˆ‡€–ˆˆ,   •Ž’Ÿ  ›  ˆ  €‘ˆ‹œ‘’‚…›Œ  “’…Œ,  …™…
Œˆ‹ˆ’€ˆ‡Ž‚€›• €‰ŽŽ‚ ‡…ŒŽƒŽ ˜€€...
     ᎎ™…ˆŸ Ž ’ŽŒ,  Š’Ž ‘ŠŽ‹œŠŽ Šˆ‹Žƒ€ŒŒŽ‚ ‚›†€‹  ˆ Š’Ž
‘ŠŽ‹œŠŽ  ŒŸ—…‰ ‚ —œˆ ‚ŽŽ’€ ‡€Š€’ˆ‹,  Ÿ —ˆ’€’œ … ‘’€‹.  ¨‡
Œ…‘’›• †… ‘ŽŽ™…ˆ‰ Œ…Ÿ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹ˆ ’ˆ.
     ŖŽŽ„‘Š€Ÿ  ƒ€‡…’€ "ā€„Ž‘’œ †ˆ‡ˆ" ˆ‘€‹€:  "’Ž‰ Ž—œž
ƒ“€ ‡‹Ž“Œ›˜‹…ˆŠŽ‚  € —€‘’ŽŒ ‘€ŒŽ‹…’… ‚Ž‚œ ‘Ž‚…˜ˆ‹€
€‹…’  €  ‹Ž™€„œ  §‚…‡„›,   Ž‹“ž   Ž’„›•€ž™ˆ•  ƒ€†„€.
哋ˆƒ€› ‚›“‘’ˆ‹ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ “‹…Œ…’›• Ž—……„…‰ ˆ ‘Ž‘ˆ‹ˆ
Ž„ˆ€„–€’œ  ƒ€‡Ž‚›• ŽŒ.  ĸ …‡“‹œ’€’…  ‚Ž‡ˆŠ˜…‰  €ˆŠˆ
…‘ŠŽ‹œŠŽ  Œ“†—ˆ   ˆ   †…™ˆ   Ž‹“—ˆ‹ˆ   ’Ÿ†Šˆ…  “‚…—œŸ.
­ŽŒ€‹œ›‰   Ž’„›•  ‘Ž’…  ŽŸ„Ž—›•  ‹ž„…‰   ›‹   ‘Ž‚€
ˆ—’Ž†Ž‰ ƒ“Ž‰  €„ˆ’‘’‚“ž™ˆ•,  ‘  Ž‡‚Ž‹…ˆŸ  ‘Š€‡€’œ,
ˆ’…‹‹ˆƒ…’Ž‚ ˆ Ÿ‚ŽŒ Ž“‘’ˆ’…‹œ‘’‚… Ž‹ˆ–ˆˆ.  ¯…„‘…„€-
’…‹œ  Ž™…‘’‚€  "§€  ‘’€“ž „Ž“ž Ž„ˆ“,  Ž’ˆ‚  ‚…„›•
‚‹ˆŸˆ‰"  ‡€Ÿ‚ˆ‹  €˜…Œ“   ŠŽ…‘Ž„…’“,   —’Ž   Ž™…‘’‚Ž
€Œ……Ž ‚‡Ÿ’œ „…‹Ž Ž•€› ‡€‘‹“†…ŽƒŽ Ž’„›•€  ‘Žƒ€†„€ ‚
‘‚Žˆ  “Šˆ.  ¯…„‘…„€’…‹œ  …„‚“‘Œ›‘‹…Ž „€‹ ŽŸ’œ,  ŠŽƒŽ
ˆŒ…Ž €Ž„ ‘—ˆ’€…’ ˆ‘’Ž—ˆŠŽŒ ‚…„Ž‰ ‡€€‡›,  €„ˆ’ˆ‡Œ€
ˆ Œˆ‹ˆ’€ˆ‡Ž‚€ŽƒŽ •“‹ˆƒ€‘’‚€..."
     ­€ „…‚Ÿ’€„–€’Ž‰ ‘’€ˆ–…  ƒ€‡…’€  Ž’‚…‹€  Ž‹Ž‘“  „‹Ÿ
‘’€’œˆ   "‚›„€ž™…ƒŽ‘Ÿ   …„‘’€‚ˆ’…‹Ÿ  Ž‚…‰˜…‰  ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ,
‹€“…€’€  ‹ˆ’…€’“›•   …Œˆ‰   „ŽŠ’Ž€  Žˆ€".   ᒀ’œŸ
€‡›‚€‹€‘œ "Ŧˆ …‡ ‡€Ž’". ¤ŽŠ’Ž Žˆ Š€‘ˆ‚›Œˆ ‘‹Ž‚€Œˆ ˆ
Ž—…œ “…„ˆ’…‹œŽ ŽŽ‘Ž‚›‚€‹  ‚‘…ŒŽƒ“™…‘’‚Ž €“Šˆ,  ‡‚€‹ Š
Ž’ˆŒˆ‡Œ“,  Š‹…‰Œˆ‹ “ƒžŒ›• ‘Š…’ˆŠŽ‚-Ž—…ˆ’…‹…‰ ˆ ˆƒ‹€-
˜€‹  "›’œ  Š€Š  „…’ˆ".   Ž‘Ž…“ž   Ž‹œ  ‚  ”ŽŒˆŽ‚€ˆˆ
‘ˆ•Ž‹Žƒˆˆ ‘Ž‚…Œ…ŽƒŽ (’Ž …‘’œ  …‡‡€Ž’ŽƒŽ) —…‹Ž‚…Š€ Ž
Ž’‚Ž„ˆ‹  Œ…’Ž„€Œ ‚Ž‹Ž‚Ž‰ ‘ˆ•Ž’…•ˆŠˆ.  "ĸ‘ŽŒˆ’…,  Š€ŠŽ‰
‚…‹ˆŠŽ‹…›‰  ‡€Ÿ„ Ž„Ž‘’ˆ ˆ •ŽŽ˜…ƒŽ €‘’Ž…ˆŸ „€…’ ‚€Œ
‘‚…’‹›‰,  ‘—€‘’‹ˆ‚›‰, €„Ž‘’›‰ ‘Ž! - ĸŽ‘Š‹ˆ–€‹ …„‘’€‚ˆ-
’…‹œ Ž‚…‰˜…‰  ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ.  -  ¨  …„€ŽŒ ‘Ž,  Š€Š ‘…„‘’‚Ž
ˆ‡‹…—…ˆŸ  ŒŽƒˆ•  ‘ˆ•ˆ—…‘Šˆ•  ‡€Ž‹…‚€ˆ‰,  ˆ‡‚…‘’…  “†…
Ž‹…… ‘’€ ‹…’.  ­Ž ‚…„œ ‚‘… Œ›  …ŒŽ†ŠŽ Ž‹œ›:  Œ› Ž‹œ›
€˜ˆŒˆ ‡€Ž’€Œˆ, €‘ Ž„Ž‹…‚€ž’ Œ…‹Ž—ˆ ›’€, €‚„€, …„Šˆ…,
Ž  ŠŽ…-ƒ„…  …™…  ‘Ž•€ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ  ˆ   ˆŽƒ„€   ‚‘’…—€ž™ˆ…‘Ÿ
…“‘’Ž‰‘’‚€,  …ˆ‡…†›… ’…ˆŸ Œ…†„“  ˆ„ˆ‚ˆ„“€‹œŽ‘’ŸŒˆ,
ŽŒ€‹œ€Ÿ   ‡„ŽŽ‚€Ÿ  ‘…Š‘“€‹œ€Ÿ  …“„Ž‚‹…’‚Ž…Ž‘’œ   ˆ
…„Ž‚Ž‹œ‘’‚Ž ‘ŽŽ‰,  ‘’Ž‹œ ˆ‘“™…… Š€†„ŽŒ“ ƒ€†„€ˆ“... ¨
Ž„ŽŽ ’ŽŒ“, Š€Š €ŽŒ€’›‰ €„“‘€ ‘Œ›‚€…’ „ŽŽ†“ž ›‹œ ‘
“‘’€‹ŽƒŽ ’…‹€,  ’€Š  €„Ž‘’Ž… ‘Ž‚ˆ„…ˆ… ŽŒ›‚€…’ ˆ Ž—ˆ™€…’
ˆ‘’ŽŒ‹…“ž „“˜“.  ¨  ’……œ  €Œ  … ‘’€˜› Ž‹…… ˆŠ€Šˆ…
‡€Ž’› ˆ …“‘’Ž‰‘’‚€.  Ŧ› ‡€…Œ: €‘’“ˆ’ —€‘, ˆ …‚ˆ„ˆŒŽ…
ˆ‡‹“—…ˆ… ƒ…‡Žƒ……€’Ž€,  ŠŽ’Ž›‰  Ÿ  ‚Œ…‘’…  ‘  “‹ˆŠŽ‰
‘Š‹Ž…  €‡›‚€’œ  ˆŒ……Œ "¤Ž†Š€",  ˆ‘–…‹ˆ’ €‘,  ˆ‘Ž‹ˆ’
Ž’ˆŒˆ‡Œ€,  ‚……’  €Œ  €„Ž‘’Ž…  Ž™“™…ˆ… ›’ˆŸ".  ¤€‹……
„ŽŠ’Ž  Žˆ ŽęŸ‘Ÿ‹,  —’Ž „Ž†Š€  €‘Ž‹ž’Ž  …‡‚…„€  ‚
”ˆ‡ˆ—…‘ŠŽŒ  ˆ ‘ˆ•ˆ—…‘ŠŽŒ ‘Œ›‘‹… ˆ —’Ž €€„Šˆ …„ŽŽ†…‹€-
’…‹…‰,  “‘Œ€’ˆ‚€ž™ˆ•  ‚  „Ž†Š…  ‘•Ž„‘’‚Ž  ‘  €ŠŽ’ˆŠ€Œˆ,
„…Œ€ƒŽƒˆ—…‘Šˆ  Ž‹’€ž™ˆ•  Ž  "¤…Œ‹ž™…Œ  —…‹Ž‚…—…‘’‚…",  …
ŒŽƒ“’ … ‚›‡‚€’œ “ €‘ ’ŸƒŽ‘’ŽƒŽ …„Ž“Œ…ˆŸ, € ‚Ž‡ŒŽ†Ž, ˆ
Ž‹……  ‚›‘ŽŠˆ•   ˆ   ƒŽ‡›•  „‹Ÿ  ˆ•,   …„ŽŽ†…‹€’…‹…‰,
ƒ€†„€‘Šˆ•  —“‚‘’‚.  ĸ  ‡€Š‹ž—…ˆˆ  „ŽŠ’Ž  Žˆ  ŽęŸ‚‹Ÿ‹
‘—€‘’‹ˆ‚›‰ ‘Ž ‹“—˜ˆŒ  ‚ˆ„ŽŒ Ž’„›•€,  ‘Œ“’Ž €Œ…Š€‹ € ’Ž,
—’Ž „Ž†Š€ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‹“—˜ˆŒ  ‘…„‘’‚ŽŒ  Ž’ˆ‚ €‹ŠŽƒŽ‹ˆ‡Œ€ ˆ
€ŠŽŒ€‘’‚€,  ˆ €‘’ŽŸ’…‹œŽ “…†„€‹ … ‘Œ…˜ˆ‚€’œ „Ž†Š“ ‘
ˆ›Œˆ (… ŽŽˆŽ‚€›Œˆ Œ…„ˆ–ˆŽ‰)  ‘…„‘’‚€Œˆ  ‚Ž‹Ž‚ŽƒŽ
‚Ž‡„…‰‘’‚ˆŸ.
     Ĩ†……„…‹œˆŠ  "§Ž‹Ž’›…  „ˆ"  ‘ŽŽ™€‹  Ž ’ŽŒ,  —’Ž  ˆ‡
ƒŽ‘“„€‘’‚…Ž‰ Š€’ˆŽ‰ ƒ€‹……ˆ Ž•ˆ™…Ž  –…Ž… Ž‹Ž’Ž,
ˆ€„‹…†€™……,   Ž  Œ…ˆž  ‘…–ˆ€‹ˆ‘’Ž‚,  Šˆ‘’ˆ  ā€”€‹Ÿ.
Ĩ†……„…‹œˆŠ Ž€™€‹ ‚ˆŒ€ˆ… ŠŽŒ…’…’›•  Žƒ€Ž‚  € ’Ž,
—’Ž ’Ž’ …‘’“›‰ €Š’ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ’…’œˆŒ ‡€ ˆ‘’…Š˜ˆ… —…’›…
Œ…‘Ÿ–€  ’ŽƒŽ  ƒŽ„€  ˆ  —’Ž  ˆ  Ž„ŽƒŽ ˆ‡ €…… Ž•ˆ™…›•
Žˆ‡‚…„…ˆ‰ ˆ‘Š“‘‘’‚€ €‰„…Ž ’€Š ˆ … ›‹Ž.
     ĸ  Ž™…Œ-’Ž  —ˆ’€’œ ‚ …†……„…‹œˆŠ€•  ›‹Ž  …—…ƒŽ.  ī
…ƒ‹Ž  Ž‘ŒŽ’…‹  ˆ•,   ˆ  Žˆ  Žˆ‡‚…‹ˆ  €  Œ…Ÿ  ‘€ŒŽ…
’ŸƒŽ‘’Ž… ‚…—€’‹…ˆ….  ¨•  ‡€Ž‹Ÿ‹ˆ  “„“—€ž™ˆ…  Ž‘’Ž’›,
…‡„€›…  Š€ˆŠ€’“›,  ‘…„ˆ  ŠŽ’Ž›•  Ž‘Ž…Ž‰ ƒ‹“Ž‘’œž
‘ˆŸ‹ˆ   ‘…ˆˆ  "…‡  ‘‹Ž‚",   ˆŽƒ€”ˆˆ  Š€Šˆ•-’Ž   ’“‘Š‹›•
‹ˆ—Ž‘’…‰,   ‘‹žŸ‚›…   Ž—…Šˆ  ˆ‡  †ˆ‡ˆ  €‡‹ˆ—›•  ‘‹Ž…‚
€‘…‹…ˆŸ,  ŠŽ˜Œ€›… –ˆŠ‹› ”Ž’Žƒ€”ˆ‰ "‚€˜ Œ“† € ‘‹“†… ˆ
„ŽŒ€",  …‘ŠŽ…—›… Ž‹…‡›… ‘Ž‚…’›, Š€Š ‡€Ÿ’œ ‘‚Žˆ “Šˆ ˆ
ˆ ’ŽŒ,  “€‘ˆ Žƒ,  …  Ž…‘ŽŠŽˆ’œ  ƒŽ‹Ž‚“,  ‘’€‘’›…
ˆ„ˆŽ’‘Šˆ… ‚›€„› Ž’ˆ‚ œŸ‘’‚€, •“‹ˆƒ€‘’‚€ ˆ €‘“’‘’‚€,
“†… ‡€ŠŽŒ›… Œ… ˆ‡›‚› ‚‘’“€’œ ‚ Š“†Šˆ ˆ •Ž›. Ą›‹ˆ ’€Œ
‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ   “—€‘’ˆŠŽ‚  "‡€‚€“˜Šˆ"  ˆ   Žœ›   Ž’ˆ‚
ƒ€ƒ‘’…ˆ‡Œ€,  Ž„€›…  ‚  ‹ˆ’…€’“Ž‰ Ž€Ž’Š… Š€Šˆ•-’Ž
Ž‘‹Ž‚, ‹ˆ˜…›• ‘Ž‚…‘’ˆ ˆ ‹ˆ’…€’“ŽƒŽ ‚Š“‘€, …‹‹…’ˆ‘’ˆ-
—…‘Šˆ…   “€†…ˆŸ   Ÿ‚›•   ƒ€”ŽŒ€Ž‚   ‘Ž   ‘‹…‡€Œˆ   ˆ
‘’€„€ˆŸŒˆ,  ‘ Ž„‚ˆƒ€Œˆ,  ‘  ‚…‹ˆŠˆŒ Ž˜‹›Œ ˆ ‘‹€„Ž‘’›Œ
“„“™ˆŒ,  …‘ŠŽ…—›…  ŠŽ‘‘‚Ž„›,  —€‰‚Ž„›  ˆ  …“‘›  ˆ
‡€ƒ€„Ž—›… Š€’ˆŠˆ...
     ī ˜‚›“‹ ’“ ƒ“„“ Œ€Š“‹€’“›  ‚  “ƒŽ‹.  ­“ —’Ž “ ˆ•
‡„…‘œ   ‡€  ’Ž‘Š€!..   ¤“€Š€  ‹…‹…ž’,   „“€Š€   ‡€Ž’‹ˆ‚Ž
‚‡€™ˆ‚€ž’,  „“€Š€  “„ŽŸž’...  ¤“€Š  ‘’€‹  ŽŒŽ‰,  …™…
…ŒŽƒŽ  -  ˆ  „“€Š  ‘’€…’  ˆ„…€‹ŽŒ,  ˆ „ŽŠ’Ž€ ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ
‡€‚…„“’ ‚ŽŠ“ƒ …ƒŽ ‚Ž‘’Ž†…›…  •ŽŽ‚Ž„›.    ƒ€‡…’› ‚Ž„Ÿ’
•ŽŽ‚Ž„› “†… ‘…‰—€‘.  •, Š€ŠŽ‰ ’› “ €‘ ‘‹€‚›‰, „“€Š!  •,
Š€ŠŽ‰  ’›  Ž„›‰  ˆ  ‡„ŽŽ‚›‰,   „“€Š!    •,   Š€ŠŽ‰   ’›
Ž’ˆŒˆ‘’ˆ—…‘Šˆ‰,  „“€Š,  ˆ Š€ŠŽ‰ ’›, „“€Š, “Œ›‰, Š€ŠŽ… “
’…Ÿ   ’ŽŠŽ…  —“‚‘’‚Ž  žŒŽ€,   ˆ  Š€Š  ’›  ‹Ž‚ŠŽ  …˜€…˜œ
ŠŽ‘‘‚Ž„›!..  â›,  ƒ‹€‚Ž…, ’Ž‹œŠŽ … ‚Ž‹“‰‘Ÿ, „“€Š, ‚‘…
’€Š •ŽŽ˜Ž,  ‚‘…  ’€Š  Ž’‹ˆ—Ž,  ˆ  €“Š€  Š ’‚ŽˆŒ “‘‹“ƒ€Œ,
„“€Š,  ˆ ‹ˆ’…€’“€, —’Ž› ’…… ›‹Ž ‚…‘…‹Ž, „“€Š, ˆ ˆ Ž
—…Œ  …  €„Ž  „“Œ€’œ...      ‚‘ŸŠˆ•  ’€Œ  ‚…„Ž  ‚‹ˆŸž™ˆ•
•“‹ˆƒ€Ž‚ ˆ ‘Š…’ˆŠŽ‚ Œ› ‘ ’ŽŽ‰, „“€Š, €‡…‘…Œ (‘ ’ŽŽ‰,
„€ … €‡…‘’ˆ!).   į…ƒŽ Žˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…! ĄŽ‹œ˜… „“ƒˆ• ˆŒ
€„Ž,  —’Ž ‹ˆ?.. ⎑Š€, ’Ž‘Š€... Ē€ŠŽ…-’Ž ŽŠ‹Ÿ’œ… € ’ˆ•
‹ž„Ÿ•,  Š€Š€Ÿ-’Ž †“’Š€Ÿ ……Œ‘’‚…Ž‘’œ “ƒŽ‡ ˆ Ž€‘Ž‘’…‰.
¨Œ…ˆ€‹ˆ‡Œ,   ”€˜ˆ‡Œ...   ¤…‘Ÿ’Šˆ  Œˆ‹‹ˆŽŽ‚   ‡€ƒ“‹…›•
†ˆ‡…‰,   ˆ‘ŠŽ‚…Š€›•  ‘“„…...   ĸ  ’ŽŒ  —ˆ‘‹…  Œˆ‹‹ˆŽ›
Žƒˆ˜ˆ•  „“€ŠŽ‚ ‡‹›• ˆ „Ž›•,  ‚ˆŽ‚€’›•  ˆ  …‚ˆ›•...
¯Ž‘‹…„ˆ… ‘•‚€’Šˆ,  Ž‘‹…„ˆ… “’—ˆ,  Ž‘Ž…Ž …‘Ž™€„›…,
Ž’ŽŒ“ —’Ž  Ž‘‹…„ˆ….  ノ‹Ž‚ˆŠˆ,  Ž‡‚……‹Ž…  Ž’ …‡„…‹œŸ
Ž”ˆ–…œ…, ‚‘ŸŠ€Ÿ ‘‚Ž‹Ž—œ ˆ‡ ›‚˜ˆ• €‡‚…„ŽŠ ˆ ŠŽ’€‡‚…„ŽŠ,
€‘Š“—ˆ‚˜€Ÿ Ž„ŽŽ€‡ˆ…Œ ŠŽŽŒˆ—…‘ŠŽƒŽ ˜ˆŽ€†€,  ‚‡€‹Š€‚-
˜€Ÿ  ‚‹€‘’ˆ...  ¯ˆ˜‹Ž‘œ  ‚…“’œ‘Ÿ  ˆ‡ ŠŽ‘ŒŽ‘€,  ‚›‰’ˆ  ˆ‡
‡€‚Ž„Ž‚  ˆ  ‹€Ž€’Žˆ‰,  ‚…“’œ  ‚  ‘’Ž‰  ‘Ž‹„€’.  Ģ€„Ž
‘€‚ˆ‹ˆ‘œ.  ĸ…’…ŽŠ ……ˆ€…’ ‹ˆ‘’› "¨‘’Žˆˆ ”€˜ˆ‡Œ€" Ž„
Žƒ€Œˆ...  ­…  “‘…‹ˆ  ‚„Ž‚Ž‹œ  Ž‚Ž‘•ˆ™€’œ‘Ÿ  …‡Ž‹€—›Œˆ
ƒŽˆ‡Ž’€Œˆ,  Š€Š  ˆ‡  ’…•  †… ƒŸ‡›•  Ž„‚ŽŽ’…  ˆ‘’Žˆˆ
Ž‹…‡‹ˆ   …„Žˆ’Šˆ   ‘  ŠŽŽ’ŠŽ‘’‚Ž‹œ›Œˆ   €‚’ŽŒ€’€Œˆ   ˆ
‘€ŒŽ„…‹œ›Œˆ Š‚€’Ž‚›Œˆ ˆ‘’Ž‹…’€Œˆ,  ƒ€ƒ‘’…›, ƒ€ƒ‘’…‘-
Šˆ… ˜€‰Šˆ, ƒ€ƒ‘’…‘Šˆ… ŠŽŽ€–ˆˆ, ƒ€ƒ‘’…‘Šˆ… ˆŒ…ˆˆ...
"Ŧ…‹Šˆ…,   ŠŽ…-ƒ„…  …™…   ‚‘’…—€ž™ˆ…‘Ÿ  …“‘’Ž‰‘’‚€",   -
ゅ™…‚€‹ˆ  ˆ  “‘ŽŠ€ˆ‚€‹ˆ   „ŽŠ’Ž€   Žˆ›,   €   ‚   ŽŠ€
“ˆ‚…‘ˆ’…’Ž‚ ‹…’…‹ˆ “’›‹Šˆ ‘ €€‹ŒŽŒ,  ƒŽŽ„€ ‡€•‚€’›‚€-
‹ˆ‘œ  €„€Œˆ •“‹ˆƒ€Ž‚,  Œ“‡…ˆ ƒŽ…‹ˆ Š€Š ‘‚…—ˆ...  Ģ€„Ž.
Ž’ˆ•“‚   ‹ŽŠ’…Œ  „ŽŠ’ŽŽ‚  ŽˆŽ‚,   ‘Ž‚€  ‚…“‹ˆ‘œ  ˆ‡
ŠŽ‘ŒŽ‘€,  ‘Ž‚€  ‚›˜‹ˆ ˆ‡ ‡€‚Ž„Ž‚ ˆ ‹€Ž€’Žˆ‰,  ‚…“‹ˆ ‚
‘’Ž‰  ‘Ž‹„€’ -  ‘€‚ˆ‹ˆ‘œ.  ፎ‚€  ƒŽˆ‡Ž’›  …‡Ž‹€—›.
ፎ‚€  ‚›‹…‡‹ˆ  Žˆ›,  ‘Ž‚€ ‡€Œ“‹›Š€‹ˆ …†……„…‹œˆŠˆ,  ˆ
‘Ž‚€ ‚‘… ˆ‡ ’…•  †… Ž„‚ŽŽ’… Ž’…Š ƒŽ‰.  ⎍› ƒ…Žˆ€,
–ˆ‘’…› Žˆ“Œ€, ŒŽŸ ‘ˆ’€... ¨ …™… —’Ž-’Ž, —…Œ“ ŽŠ€ …’
€‡‚€ˆŸ...  ¨ ‘Ž‚€  “ ˆ• ‚‘… ‚ˆ‘ˆ’ € ‚Ž‹Ž‘Š…,  € „“€Šˆ
…˜€ž’ ŠŽ‘‘‚Ž„›,  ‹Ÿ˜“’ ”‹Ÿƒ,  †…‹€ž’ Ž„ŽƒŽ: —’Ž› ›‹Ž
‚…‘…‹Ž.  ­Ž  ƒ„…-’Ž Š’Ž-’Ž  ‘•Ž„ˆ’  ‘  “Œ€,  Š’Ž-’Ž  Ž†€…’
„…’…‰-ˆ„ˆŽ’Ž‚,  Š’Ž-’Ž ‘’€Ž “Œˆ€…’ ‚ ‚€€•,  Š’Ž-’Ž …
Œ………  ‘’€Ž  “Œˆ€…’  “  Š€Šˆ•-’Ž  ›€…‰,  €  Œ…–…€’›
Ž•€Ÿž’  ‘‚Žž   ‘’€‘’œ   Š   ˆ‘Š“‘‘’‚“   Š€‘’…’€Œˆ...   ¨
…†……„…‹œˆŠˆ  ‘’€€ž’‘Ÿ  ˆŠ›’œ  ’Ž   ‘Œ€„Ž…   Ž‹Ž’Ž
•“ŠŽ‰,  Š€Š  Œ……ƒˆ,  ˆ’ŽŽ‰  ŠŽŽ—ŠŽ‰  ‹€ƒŽŽ‹“—Ž‰
Ž‹’Ž‚ˆ,  € ’Ž’ „ˆ‹ŽŒˆŽ‚€›‰ „“€Š Ž‘‹€‚‹Ÿ…’ ‘‹€„Šˆ…
‘›,  ˆ  ’›‘Ÿ—ˆ  …„ˆ‹ŽŒˆŽ‚€›•  „“€ŠŽ‚ ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ
(—’Ž› ›‹Ž ‚…‘…‹Ž ˆ ˆ —…Œ … €„Ž  „“Œ€’œ) …„€ž’‘Ÿ ‘€Œ
Š€Š œŸ‘’‚“...  ¨ ‘Ž‚€ „“€ŠŽ‚ “…†„€ž’,  —’Ž ‚‘… •ŽŽ˜Ž,
—’Ž ŠŽ‘ŒŽ‘ Ž‘‚€ˆ‚€…’‘Ÿ …›‚€‹›Œˆ ’…Œ€Œˆ  (ˆ  ’Ž €‚„€) ,
—’Ž  …ƒˆˆ  •‚€’ˆ’  € Œˆ‹‹ˆ€„› ‹…’ (ˆ ’Ž €‚„€),   —’Ž
†ˆ‡œ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ ‚‘…  ˆ’……‘……  ˆ  €‡ŽŽ€‡……  (ˆ ’Ž,
…‘ŽŒ…Ž,   ’Ž†…   €‚„€,   Ž   …   „‹Ÿ  „“€ŠŽ‚),    ˆ
„…Œ€ƒŽƒˆ-Ž—…ˆ’…‹ˆ (—ˆ’€‰:  ‹ž„ˆ,  „“Œ€ž™ˆ…,  —’Ž  ‚  €˜…
‚…ŒŸ  ‹ž€Ÿ Š€‹Ÿ ƒŽŸ ‘Ž‘Ž€ ‡€€‡ˆ’œ ‚‘… —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž,
Š€Š ŠŽƒ„€-’Ž  ˆ‚›…  “’—ˆ …‚€’ˆ‹ˆ‘œ ‚ ŒˆŽ‚“ž “ƒŽ‡“) ,
—“†„›… ˆ’……‘€Œ €Ž„€,  Ž„‹…†€’  ‚‘…Œ…ŽŒ“ Ž‘“†„…ˆž...
¤“€Šˆ ˆ …‘’“ˆŠˆ... ¯…‘’“ˆŠˆ-„“€Šˆ...
     - ā€Ž’€’œ  €„Ž,   -  ‘Š€‡€‹  Ÿ  ‚‘‹“•.   -  Ē  —…’“
Œ…‹€•Ž‹ˆž... Ŧ› ‚€Œ ŽŠ€†…Œ ‘Š…’ˆŠŽ‚!
     ¯Ž€ ›‹Ž ˆ„’ˆ Š āˆŒ€‰…“.  ¯€‚„€, ›€ˆ... Ģ€„Ž, Š
›€ŸŒ  ŒŽ†Ž  “„…’  ‘•Ž„ˆ’œ  Ž’ŽŒ.   ­€„Ž…‹Ž   ’›Š€’œ‘Ÿ
‚‘‹…“ž.  ī ‚›˜…‹ ‚Ž „‚Ž. Ą›‹Ž ‘‹›˜Ž, Š€Š € ‚…€„… ’…’Ÿ
ĸ€‰€ ŠŽŒˆ’ Ģ€ ‡€‚’€ŠŽŒ.
     - ­“, Œ€Œ, “, Ÿ … •Ž—“!
     - Ē“˜€‰, ‘›ŽŠ, €„Ž Š“˜€’œ... ⛠’€ŠŽ‰ ‹…„…œŠˆ‰...
     -   Ÿ … •Ž—“! ĒŽŒŠˆ Ž’ˆ‚›…...
     - ¤€ ƒ„… †… ŠŽŒŠˆ? ­“, „€‚€‰ Ÿ ‘€Œ€ ‘ę…Œ... Ŧ-Œ-Œ! Ē€Š
‚Š“‘Ž! ¯ŽŽ“‰ ’Ž‹œŠŽ ˆ “‚ˆ„ˆ˜œ, Š€Š ‚Š“‘Ž...
     -   …‘‹ˆ Ÿ … •Ž—“! ī Ž‹œŽ‰, Ÿ … Ž‰„“ ‚ ˜ŠŽ‹“.
     - Ģ,   “,   —’Ž   ’›   ƒŽ‚Žˆ˜œ!   ⛠  ’€Š   ŒŽƒŽ
Ž“‘Š€…˜œ...
     - ¨ “‘’œ...
     - Ē€Š †… “‘’œ!  Ŧ…Ÿ “†… „ˆ…Š’Ž „‚€  €‡€  ‚›‡›‚€‹.
­€‘ Ž˜’€”“ž’!
     - ­“ ˆ “‘’œ ˜’€”“ž’...
     - Ē“˜€‰, Š“˜€‰, ‘›ŽŠ... ŦŽ†…’ ›’œ, ’› … ‚›‘€‹‘Ÿ?
     - ­… ‚›‘€‹‘Ÿ!  ¨ “ Œ…Ÿ †ˆ‚Ž’ Ž‹ˆ’...  ¨ ƒŽ‹Ž‚€... ¨
‡“... ĸŽ’ ‚ˆ„ˆ˜œ, ‚Ž’ ’Ž’...
     ŖŽ‹Ž‘ “ Ģ€ ›‹ Š€ˆ‡›‰,  ˆ Ÿ ‘€‡“ …„‘’€‚ˆ‹ ‘……
…ƒŽ  €„“’›…  ƒ“›,  Ž‹’€ž™“ž  Žƒ“  ‚ Ž‘Š….  ī ‚›˜…‹  ‡€
‚ŽŽ’€.  ¤…œ ŽŸ’œ ›‹ Ÿ‘›‰,  ‘Ž‹…—›‰,  —ˆˆŠ€‹ˆ ’ˆ–›.
Ą›‹Ž …™… ‘‹ˆ˜ŠŽŒ €Ž,  ˆ € “’ˆ  „Ž "Ž‹ˆŒˆŠ€" Ÿ ‚‘’…’ˆ‹
’Ž‹œŠŽ „‚Žˆ•.  Žˆ ˜‹ˆ Ÿ„ŽŒ Ž ŽŽ—ˆ… ’Ž’“€€, —“„Ž‚ˆ™Ž
„ˆŠˆ… ‚ ‚…‘…‹ŽŒ Œˆ… ‘‚…†…‰ ‡…‹…ˆ ˆ Ÿ‘ŽƒŽ …€.  Ž„ˆ ›‹
‚›Š€˜… ŸŠŽ-Š€‘Ž‰ Š€‘ŠŽ‰,  „“ƒŽ‰ - ŸŠŽ-‘ˆ…‰. ኂŽ‡œ
Š€‘Š“ Ž‘’“€‹ Ž’.  Žˆ „›˜€‹ˆ  ‘  ’“„ŽŒ,  ’›  ˆ• ›‹ˆ
€‡ˆ“’›,  ƒ‹€‡€ €‹ˆ’› ŠŽ‚œž.  ī …Žˆ‡‚Ž‹œŽ €‘‘’…ƒ“‹
‚‘… “ƒŽ‚ˆ–› € “€˜Š… ˆ ‚‡„Ž•“‹ ‘ Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ, ŠŽƒ„€ ’€
‘’€€Ÿ €€ ŒˆŽ‚€‹€ Œ…Ÿ.
     ĸ  Ž’…‹…  Ÿ  ‘€‡“  Ž„Ÿ‹‘Ÿ  € „…‚Ÿ’›‰ ’€†.  ī  ›‹
€‘’Ž… Ž—…œ …˜ˆ’…‹œŽ. 厗…’ ’ŽƒŽ āˆŒ€‰… ˆ‹ˆ … •Ž—…’,
Ž …Œ“ ˆ„…’‘Ÿ €‘‘Š€‡€’œ Œ…  ‚‘…,  —’Ž  Œ…Ÿ ˆ’……‘“…’.
ĸŽ—…Œ,  ’……œ āˆŒ€‰… “†… Œ… … ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ’ŽƒŽ. Ŧ…
“†… ›‹ ‘‹“˜€’…‹œ,  € ‚ ’ŽŒ ‘Ž‹…—ŽŒ …„‹€Œ… Ÿ ŒŽƒ ŽŠ€
ƒŽ‚Žˆ’œ Ž’ŠŽ‚…Ž ’Ž‹œŠŽ ‘ āˆŒ€‰…ŽŒ.  ¯€‚„€, ’Ž ›‹ …
’Ž’ āˆŒ€‰…,  € ŠŽ’ŽŽƒŽ Ÿ €‘‘—ˆ’›‚€‹, Ž Ž ’ŽŒ ‚ ŠŽ–…
ŠŽ–Ž‚ ’Ž†… “†Ž ›‹Ž ŽƒŽ‚Žˆ’œ...
     㠄‚……‰ ŽŒ…€ āˆŒ€‰…€ ‘’ŽŸ‹ „€‚…˜ˆ‰  ›†ˆ‰  Ž‘Š€,
ˆ,   “‚ˆ„…‚  …ƒŽ,  Ÿ  ‘€‡“  ‡€Œ…„‹ˆ‹  ˜€ƒˆ.  Ž  ‡€„“Œ—ˆ‚Ž
Ž€‚‹Ÿ‹ ƒ€‹‘’“Š,  Ž’Šˆ“‚ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ Ž’Ž‹ŽŠ. ĸˆ„ “
…ƒŽ ›‹ Ž‡€„€—…›‰.
     - ¯ˆ‚…’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. ­€„Ž †… ›‹Ž ‘ —…ƒŽ-’Ž €—ˆ€’œ.
     Ž  ˜…‚…‹œ“‹ Ž‚ŸŒˆ,  Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ,  ˆ Ÿ ŽŸ‹,
—’Ž Ž Œ…Ÿ ‚‘ŽŒˆ‹. Ž Œ…„‹…Ž ‘Š€‡€‹:
     - ‡„€‚‘’‚“‰’….
     - ĸ› ’Ž†… Š āˆŒ€‰…“? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - āˆŒ€‰… ‹Ž•Ž ‘…Ÿ —“‚‘’‚“…’,  - ‘Š€‡€‹ Ž. Ž ‘’ŽŸ‹
“ ‘€ŒŽ‰  „‚…ˆ  ˆ … ‘Žˆ€‹‘Ÿ,  Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,  “‘’“€’œ Œ…
„ŽŽƒ“.
     - Ē€Š€Ÿ †€‹Ž‘’œ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ,  ˆ„‚ˆƒ€Ÿ‘œ.  -   —’Ž ‘
ˆŒ?
     - Ž Ž—…œ ‹Ž•Ž ‘…Ÿ —“‚‘’‚“…’.
     -  ‰-Ÿ‰-Ÿ‰-Ÿ‰, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ­€„Ž › Ž‘ŒŽ’…’œ...
     ī Ž„Ž˜…‹  Š  Ž‘Š€“  ‚‹Ž’“ž.  Ž  Ÿ‚Ž … ‘Žˆ€‹‘Ÿ
“‘Š€’œ Œ…Ÿ ‚ ŽŒ…. 㠌…Ÿ ‘€‡“ ‡€Ž‹…‹Ž ‹…—Ž.
     - ī … “‚……,  —’Ž ’Ž ’€Š “† €„Ž,  -  †…‹—Ž ‘Š€‡€‹
Ž.
     - į’Ž ‚› ƒŽ‚Žˆ’…! ­…“†…‹ˆ ’€Š ‹Ž•Ž?
     - ĸŽ’  ˆŒ…Ž.  Ž—…œ  ‹Ž•Ž.  ¨  ‚€Œ  … ‘‹…„“…’  …ƒŽ
…‘ŽŠŽˆ’œ. ­ˆ ‘…ƒŽ„Ÿ, ˆ ‚ „“ƒˆ… „ˆ.
     Ē€†…’‘Ÿ,  Ÿ ˆ˜…‹ ‚Ž‚…ŒŸ,  Ž„“Œ€‹ Ÿ.  ¨ €„…ž‘œ, …
Ž€‡„€‹.
     - ĸ›  …ƒŽ  Ž„‘’‚…ˆŠ?  -  ᏐŽ‘ˆ‹  Ÿ.  ī  ›‹  Ž—…œ
ŒˆŽ‹žˆ‚.
     Ž Ž‘Š‹€ˆ‹‘Ÿ.
     - ī  …ƒŽ  „“ƒ.  ဌ›‰  ‹ˆ‡Šˆ‰ ‚ ’ŽŒ  ƒŽŽ„….  ŦŽ†Ž
‘Š€‡€’œ, „“ƒ „…’‘’‚€.
     - 풎 Ž—…œ ’Žƒ€’…‹œŽ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -   ‚Ž’ Ÿ - …ƒŽ
Ž„‘’‚…ˆŠ.  ĸ‘… €‚Ž —’Ž  €’.  ¤€‚€‰’… ‚Œ…‘’… ‡€‰„…Œ ˆ
Ž‘ŒŽ’ˆŒ,  —’Ž ŒŽƒ“’ ‘„…‹€’œ „‹Ÿ …„Ÿƒˆ āˆŒ€‰…€ …ƒŽ „“ƒ
ˆ …ƒŽ €’.
     - ŦŽ†…’ ›’œ, €’ “†… ‘„…‹€‹ „‹Ÿ āˆŒ€‰…€ „Ž‘’€’Ž—Ž?
     - ­“ —’Ž ‚›... ī ’Ž‹œŠŽ ‚—…€ ˆ…•€‹.
     -   “ ‚€‘ …’ ‡„…‘œ ‘‹“—€‰Ž „“ƒˆ• €’œ…‚?
     - ī „“Œ€ž,  ˆ• …’ ‘…„ˆ ‚€˜ˆ• „“‡…‰,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -
āˆŒ€‰… - ˆ‘Š‹ž—…ˆ…...
     ¯ŽŠ€   Œ›   …‘‹ˆ   ’“  —“˜œ,   Ÿ   ‚ˆŒ€’…‹œŽ   …ƒŽ
€‘‘Œ€’ˆ‚€‹.  Ž …  ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ “† ‹Ž‚ŠˆŒ —…‹Ž‚…ŠŽŒ,
„€†… …‘‹ˆ “—…‘’œ ŒŽ… Ž‹œŽ… ‹…—Ž.  ­Ž Ž ‚‘… ‚…ŒŸ „…†€‹
“Š“ ‚ Š€Œ€…,  ˆ •Ž’Ÿ  Ÿ  ›‹  Ž—’ˆ  “…†„…,  —’Ž Ž …
‘’€…’ ‘’…‹Ÿ’œ ‚ Ž’…‹…,  ˆ‘ŠŽ‚€’œ  Œ…  … •Ž’…‹Ž‘œ.  ⅌
Ž‹……  —’Ž Œ… ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘‹›˜€’œ Ž Š‚€’Ž‚›•  €‡Ÿ„ˆŠ€•
Žƒ€ˆ—…ŽƒŽ „…‰‘’‚ˆŸ.  Ŧ… ŒŽƒŽ €‡ ‘’€‚ˆ‹ˆ ‚ “…Š, —’Ž
ŒŽˆ €Œ……ˆŸ Ž’—…’‹ˆ‚Ž ‚ˆ„› € ŒŽ…‰ ”ˆ‡ˆŽŽŒˆˆ.    Ž‘Š€,
Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,  ›‹  „Ž‘’€’Ž—Ž  Žˆ–€’…‹œ›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ.  á
„“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›,  ‚ Š€Œ€€• “  …ƒŽ Ÿ‚Ž ˆ—…ƒŽ Ž„•Ž„Ÿ™…ƒŽ
… ›‹Ž,  ˆ “Šˆ ‚ Š€Œ€€• Ž  „…†€‹ ‡Ÿ.  Ž Ž’‘’“ˆ‹ Ž’
„‚…ˆ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - ‡€•Ž„ˆ’…...
     Ŧ› ‚Ž˜‹ˆ.  āˆŒ€‰… „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ›‹ ‹Ž•. Ž ‹…†€‹ €
Š“˜…’Š…,   €Š›’›‰  ‘Ž‚€Ž‰  Ž’œ…Ž‰,  ˆ  …€‡Ž—ˆ‚Ž
…„ˆ‹.  ᒎ‹ ‚ ŽŒ…… ›‹ ……‚…“’,  Ž‘……„ˆ…  ŠŽŒ€’›
‚€‹Ÿ‹€‘œ  ‚ ‹“†… ‘ˆ’ŽƒŽ €‡ˆ’€Ÿ “’›‹Š€,  ˆ ‚‘ž„“  ›‹€
€‡Ž‘€€ ‘ŒŸ’€Ÿ ŒŽŠ€Ÿ Ž„…†„€. ī Ž„Ž˜…‹ Š āˆŒ€‰…“ ˆ ‘…‹
’€Š,  —’Ž› … ’…Ÿ’œ ˆ‡ ‚ˆ„“ Ž‘Š€€, ŠŽ’Ž›‰ ‚‘’€‹ “ ŽŠ€,
Ž…˜ˆ‘œ  ‡€„ŽŒ  €  Ž„ŽŠŽˆŠ.   Ŗ‹€‡€  “  āˆŒ€‰…€  ›‹ˆ
Ž’Š›’›. ī €Š‹Žˆ‹‘Ÿ €„ ˆŒ.
     - āˆŒ€‰…, - Ž‡‚€‹ Ÿ. - 풎 Ÿ, ˆ‚€. ĸ› “‡€…’… Œ…Ÿ?
     Ž ’“Ž  ƒ‹Ÿ„…‹  Œ…  ‚  ‹ˆ–Ž.  ­€  Ž„ŽŽ„Š…  “ …ƒŽ
‚ˆ„…‹€‘œ Ž„ ™…’ˆŽ‰ ‘‚…†€Ÿ ‘‘€„ˆ€.
     - ⛠“†… ’€Œ...  - ¯ŽŽŒŽ’€‹ Ž.  - ā›€…‰... į’Ž›
„Ž‹ƒŽ...  ­… ›‚€…’...  ⛠… Žˆ†€‰‘Ÿ... Ŧ…˜€‹ Ž—…œ... ­…
’…‹ž.
     풎  ›‹  …„.  ī  Ž‘ŒŽ’…‹ € Ž‘Š€€.  Ž‘Š€  †€„Ž
‘‹“˜€‹, ‚›’Ÿ“‚ ˜…ž.
     - ­…•ŽŽ˜Ž,  ŠŽƒ„€ Ž‘›€…˜œ‘Ÿ... - ĄŽŒŽ’€‹ āˆŒ€‰….
- ­ˆŠŽŒ“...  ¯Ž‘›€’œ‘Ÿ... ­€—ˆ€ž’... ⎃„€ … Ž‘›€’œ-
‘Ÿ...
     Ž‘Š€ … €‚ˆ‹‘Ÿ  Œ…  ‚‘…  Ž‹œ˜…  ˆ Ž‹œ˜….  Ŧ… …
€‚ˆ‹Ž‘œ,  —’Ž Ž ‘‹“˜€…’ …„ āˆŒ€‰…€. Ŧ… … €‚ˆ‹Ž‘œ,
—’Ž Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‡„…‘œ €œ˜… Œ…Ÿ.  ¨ …™…  Œ… … €‚ˆ‹€‘œ
‘‘€„ˆ€ € Ž„ŽŽ„Š… āˆŒ€‰…€, ‘Ž‚‘…Œ ‘‚…†€Ÿ. ā›†€Ÿ ŒŽ„€,
Ž„“Œ€‹ Ÿ, ƒ‹Ÿ„Ÿ € Ž‘Š€€, Š€Š †… Ž’ ’…Ÿ ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ?
     - ­€„Ž  ‚›‡‚€’œ ‚€—€,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -  ¯Ž—…Œ“  ‚›  …
‚›‡‚€‹ˆ ‚€—€, Ž‘Š€? ¯Ž-ŒŽ…Œ“, ’Ž „…‹ˆˆ“Œ ’…Œ…‘...
     ī ‘…‰—€‘ †… Ž†€‹…‹ Ž ‘Š€‡€ŽŒ.  Ž’ āˆŒ€‰…€, Š ŒŽ…Œ“
…Œ€‹ŽŒ“ ˆ‡“Œ‹…ˆž,  ‘Ž‚‘…Œ  …  €•‹Ž  ‘ˆ’›Œ,  ˆ Ž‘Š€,
Ž—…‚ˆ„Ž, •ŽŽ˜Ž ‡€‹ ’Ž. Ž “•Œ›‹œ“‹‘Ÿ ˆ ‘Ž‘ˆ‹:
     - „…‹ˆˆ“Œ ’…Œ…‘? ĸ› “‚……›?
     - ­“†Ž …Œ…„‹…Ž ‚›‡‚€’œ ‚€—€,  -  Ž‚’Žˆ‹ Ÿ.  - ¨
‘ˆ„…‹ŽŠ.
     ī  Ž“‘’ˆ‹ “Š“ € ’…‹…”Ž“ž ’“Š“.  Ž  ŒŽŒ…’€‹œŽ
Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ ŠŽ Œ… ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ ‹€„Žœ € ŒŽž “Š“.
     - §€—…Œ †… ‚›?  - ኀ‡€‹ Ž.  - ¤€‚€‰’… ‹“—˜… Ÿ ‚›‡Ž‚“
‚€—€. ĸ› ’“’ —…‹Ž‚…Š Ž‚›‰, € Ÿ ‡€ž Ž’‹ˆ—ŽƒŽ ‚€—€.
     - ­“  Š€ŠŽ‰ ’€Œ “ ‚€‘ ‚€—...  - ĸŽ‡€‡ˆ‹ Ÿ,  ƒ‹Ÿ„Ÿ €
‘‘€„ˆ“ “ …ƒŽ € ŠŽ‘’Ÿ˜Š€• €‹œ–…‚.  풀 ‘‘€„ˆ€ ’Ž†… ›‹€
‘‚…†€Ÿ.
     - Ž’‹ˆ—›‰ ‚€—. Ē€Š €‡ ‘…–ˆ€‹ˆ‘’ Ž …‹Ž‰ ƒŽŸ—Š….
     - ĸŽ’ ‚ˆ„ˆ’…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -   ŒŽ†…’ ›’œ, “ āˆŒ€‰…€ ˆ
…’ ˆŠ€ŠŽ‰ …‹Ž‰ ƒŽŸ—Šˆ.
     āˆŒ€‰… ‚„“ƒ ‘Š€‡€‹:
     - ’€Š  Ÿ  ‚…‹…‹...   ‹œ‡Ž ˜€•’ āˆŒ€‰…...  ­€…„ˆ… ‘
ŒˆŽŒ...
     Ŧ› Žƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ  €  …ƒŽ.  Ž  ƒŽ‚Žˆ‹ ‚›‘ŽŠŽŒ…Ž,  Ž
ƒ‹€‡€ …ƒŽ ›‹ˆ ‡€Š›’›,  € ‹ˆ–Ž  ‚  ‘Š‹€„Š€•  „Ÿ‹Ž‰ ‘…Ž‰
ŠŽ†ˆ Š€‡€‹Ž‘œ †€‹ŠˆŒ.  ႎ‹Ž—œ, Ž„“Œ€‹ Ÿ Ž Ž‘Š€€, ˆŒ……’
€ƒ‹Ž‘’œ ’Ž—€’œ ‡„…‘œ. 㠌…Ÿ ‚„“ƒ Œ…‹œŠ“‹€ „ˆŠ€Ÿ Œ›‘‹œ,
ŽŠ€‡€‚˜€Ÿ‘Ÿ Œ… ‚ ’Ž’ ŒŽŒ…’ Ž—…œ “„€—Ž‰: ‘‚€‹ˆ’œ Ž‘Š€€
’Ž‹—ŠŽŒ   ‚   ‘Ž‹…—Ž…  ‘‹…’…ˆ…,   ‘‚Ÿ‡€’œ  ˆ  ‡€‘’€‚ˆ’œ
…Œ…„‹…Ž ‚›‹Ž†ˆ’œ ‚‘…,  —’Ž Ž ‡€…’. §€…’ Ž, ‚…ŽŸ’Ž,
ŒŽƒŽ.    ŒŽ†…’ ›’œ,  ˆ ‚‘….  Ž ‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ,  ˆ ‚ …ƒŽ
‹…„›• ƒ‹€‡€• ›‹ˆ ‘’€• ˆ …€‚ˆ‘’œ.
     - 厐Ž˜Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¯“‘’œ ‚€—€ ‚›‡Ž‚…’ Ž’œ….
     Ž “€‹ “Š“, ˆ Ÿ Ž‡‚Žˆ‹ Ž’œ…. ĸ Ž†ˆ„€ˆˆ ‚€—€ Ÿ
‘ˆ„…‹ ‚Ž‡‹…  āˆŒ€‰…€,  €  Ž‘Š€  •Ž„ˆ‹  ˆ‡  “ƒ‹€  ‚  “ƒŽ‹,
……˜€ƒˆ‚€Ÿ  —……‡ ‹“†“ ‘ˆ’ŽƒŽ.  ī ‘‹…„ˆ‹ ‡€  ˆŒ  Š€…Œ
ƒ‹€‡€.  Ž ‚„“ƒ  €ƒ“‹‘Ÿ  ˆ Ž„Ÿ‹ —’Ž-’Ž ‘ Ž‹€.  į’Ž-’Ž
Œ€‹…œŠŽ… ˆ …‘’Ž….
     - į’Ž ’Ž ’€Œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ €‚Ž„“˜Ž.
     Ž ŽŠŽ‹…€‹‘Ÿ …ŒŽƒŽ,  €  ‡€’…Œ Ž‘ˆ‹ Œ… € ŠŽ‹…ˆ
‹Ž‘Š“ž ŠŽŽŽ—Š“ ‘ …‘’Ž‰ ’ˆŠ…’ŠŽ‰.
     -  , - ‘Š€‡€‹ Ÿ ˆ Žƒ‹Ÿ„…‹ € Ž‘Š€€. - "¤…‚Ž".
     - "¤…‚Ž",  - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ Ž. - ᒐ€Ž, —’Ž ‡„…‘œ, € …
‚ ‚€Ž‰, €‚„€?
     į…’,  Ž„“Œ€‹ Ÿ.  ¯Ž†€‹“‰, Ÿ ›‹ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‡…‹…, —’Ž›
„€’œ‘Ÿ ‘ ˆŒ ‚ Ž’Š›’“ž. ī …™… ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ€‹Ž ‡€‹.
     - ­ˆ—…ƒŽ ‘’€ŽƒŽ,  - ‘Š€‡€‹  Ÿ  €Ž“Œ.  -  ĸ› ‚…„œ,
Š€†…’‘Ÿ,  €‘Ž‘’€Ÿ…’…  ’Ž’  ……‹‹…’.  ­€‚…Ž…,  ’Ž
Ž€‡…–, ŠŽ’Ž›‰ ‚›‚€‹ˆ‹‘Ÿ “ ‚€‘ ˆ‡ Š€Œ€€.
     - 㠌…Ÿ ˆ‡ Š€Œ€€?  - Ž ‘’€˜Ž “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ.  -  ,  ‚›
ˆŒ……’…  ‚  ‚ˆ„“,  —’Ž  Ÿ...  ­Ž  Ÿ  “†… „€‚Ž ‚›Ž‹ˆ‹  ‚‘…
Ž“—…ˆŸ   ˆ   ’……œ   Ž‘’Ž   Ž’„›•€ž.   ­Ž   …‘‹ˆ   ‚›
ˆ’……‘“…’…‘œ, Ÿ ŒŽƒ“ ŽŒŽ—œ.
     - 풎 Ž—…œ ˆ’……‘Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ī Ž‘Ž‚…’“ž‘œ...
     ⓒ,  Š ‘Ž†€‹…ˆž, „‚…œ €‘€•“‹€‘œ, ˆ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‚€—
‚ ‘ŽŽ‚Ž†„…ˆˆ „‚“• ‘…‘’….
     ĸ€— ŽŠ€‡€‹‘Ÿ —…‹Ž‚…ŠŽŒ  …˜ˆ’…‹œ›Œ.  Ž †…‘’ŽŒ “€‹
Œ…Ÿ  ‘  Š“˜…’Šˆ ˆ Ž’Ž‘ˆ‹ Ž’œ…“,  ŠŽ’ŽŽ‰  ›‹  €Š›’
āˆŒ€‰…. āˆŒ€‰… ‹…†€‹ ‘Ž‚…˜…Ž ƒŽ‹›‰.
     - ­“ ŠŽ…—Ž...  - ኀ‡€‹ ‚€—. - ŽŸ’œ... - Ž Ž„Ÿ‹
āˆŒ€‰…“ ‚…Šˆ,  Ž’’Ÿ“‹ …Œ“ ˆ†žž ƒ““,  Ž™“€‹ “‹œ‘.  -
ᅑ’€,  ŠŽ„…ˆ... ¨ ‚›‡Ž‚ˆ’… ƒŽˆ—›•, “‘’œ ‚›‹ˆ†“’ ’“
ŠŽž˜ž „Ž ‹…‘Š€...  - Ž ‚›ŸŒˆ‹‘Ÿ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ € €‘. -
āŽ„‘’‚…ˆŠˆ?
     - ¤€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. Ž‘Š€ ŽŒŽ‹—€‹.
     - ĸ› €˜‹ˆ …ƒŽ “†… …‡ ‘Ž‡€ˆŸ?
     - Ž ‹…†€‹ ˆ …„ˆ‹, - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€.
     - 풎 ‚› ………‘‹ˆ …ƒŽ ‘ž„€?
     Ž‘Š€ ŽŒ…„‹ˆ‹.
     - ī ’Ž‹œŠŽ “Š›‹ …ƒŽ Ž’œ…Ž‰, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ĒŽƒ„€ Ÿ
ˆ˜…‹, Ž ‹…†€‹, Š€Š ‘…‰—€‘. ī ŽŸ‹‘Ÿ, —’Ž Ž Ž‘’“„ˆ’‘Ÿ.
     ĸ€— …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ, Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹:
     - ‚Ž—…Œ,  ’Ž  …‡€‡‹ˆ—Ž.  ĸ›  ŒŽ†…’… ˆ„’ˆ.  á ˆŒ
Ž‘’€…’‘Ÿ ‘ˆ„…‹Š€.  Ž€.  ĸ…—…ŽŒ ŒŽ†…’…  Ž‡‚Žˆ’œ.  ĸ‘…ƒŽ
•ŽŽ˜…ƒŽ.
     -   —’Ž ‘ ˆŒ, „ŽŠ’Ž? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     ĸ€— Ž†€‹ ‹…—€Œˆ.
     - ­ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ.  ¯……“’ŽŒ‹…ˆ…,  …‚Ž…  ˆ‘’Ž™…-
ˆ…...  ĒŽŒ… ’ŽƒŽ,  Ž Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ  Š“ˆ’.
§€‚’€  Ž  ‘’€…’ ’€‘Ž’€…‹œ›Œ,  ˆ ’Žƒ„€ “‚…‡ˆ’…  …ƒŽ
„ŽŒŽ‰.  㠍€‘ …Œ“ Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ ‚…„Ž.  㠍€‘ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‚…‘…‹Ž.
¤Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ.
     Ŧ› ‚›˜‹ˆ ‚ ŠŽˆ„Ž.
     - ¯Ž‰„…Œ’… ‚›œ…Œ, - …„‹Ž†ˆ‹ Ÿ.
     - ĸ› ‡€›‹ˆ, —’Ž Ÿ … œž, - ‡€Œ…’ˆ‹ Ž‘Š€.
     - Ļ€‹œ.  ĸ‘Ÿ  ’€  ˆ‘’ŽˆŸ  Œ…Ÿ  ’€Š €‘‘’Žˆ‹€,  —’Ž
•Ž—…’‘Ÿ ‚›ˆ’œ. āˆŒ€‰… ‚‘…ƒ„€ ›‹ ’€ŠˆŒ ‡„ŽŽ‚ŸŠŽŒ...
     - ­“, ‚ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ Ž ‘ˆ‹œŽ ‘„€‹, - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€
Ž‘’ŽŽ†Ž.
     - ¤€, Ÿ ‘ ’“„ŽŒ “‡€‹ …ƒŽ, ŠŽƒ„€ ‚—…€ “‚ˆ„…‹...
     - ī ’Ž†…,  - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€. Ž … ‚…ˆ‹ ˆ Ž„ŽŒ“ ŒŽ…Œ“
‘‹Ž‚“. ī …Œ“ ’Ž†….
     - Ŗ„… ‚› Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - §„…‘œ †…,  - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€.  - 풀†ŽŒ ˆ†…, ‚Ž‘…Œœ‘Ž’
‘…Œ€„–€’›‰ ŽŒ….
     - Ļ€‹œ,  —’Ž ‚› … œ…’…. Ŧ› › ŒŽƒ‹ˆ Ž‘ˆ„…’œ “ ‚€‘ ˆ
•ŽŽ˜Ž ŽƒŽ‚Žˆ’œ.
     - ¤€,  ’Ž ›‹Ž › … ‹Ž•Ž.  ­Ž, Š ‘Ž†€‹…ˆž, Ÿ Ž—…œ
‘…˜“.  - Ž ŽŒŽ‹—€‹.  - §€…’… —’Ž, „€‰’… Œ… ‚€˜ €„…‘,
‡€‚’€ “’ŽŒ Ÿ ‚…“‘œ ˆ ‡€‰„“ Š ‚€Œ.  ŽŠŽ‹Ž  „…‘Ÿ’ˆ  - ‚€‘
“‘’Žˆ’? ¨‹ˆ ‚› Ž‡‚Žˆ’… Œ…...
     - Ž’—…ƒŽ  †…...  -  ኀ‡€‹  Ÿ ˆ „€‹ …Œ“ ‘‚Ž‰ €„…‘.  -
į…‘’Ž ƒŽ‚ŽŸ, Œ…Ÿ Ž—…œ ˆ’……‘“…’ "¤…‚Ž".
     - ī „“Œ€ž,  Œ› ‘“Œ……Œ „ŽƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ,  - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€. -
¤Ž ‡€‚’€.
     Ž ‘…†€‹ Ž ‹…‘’ˆ–….  Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,
‘…˜ˆ‹.     Ÿ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ ‹ˆ”’…  ˆ  „€‹  ’…‹…ƒ€ŒŒ“  Ŧ€ˆˆ:
"Ą€’“ Ž—…œ ‹Ž•Ž —“‚‘’‚“ž ‘…Ÿ Ž„ˆŽŠˆŒ Ž„ž‘œ ¨‚€".  ī
ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ  „…‹…  —“‚‘’‚Ž‚€‹  ‘…Ÿ  Ž„ˆŽŠˆŒ.  āˆŒ€‰… ‘Ž‚€
‚›˜…‹  ˆ‡  ˆƒ› - Ž Š€‰…‰ Œ……  €  ‘“’Šˆ.  Ĩ„ˆ‘’‚…›‰
€Œ…Š, ŠŽ’Ž›‰ Ž Œ… „€‹, ’Ž ‘Ž‚…’ €‘—…’ ›€…‰. ­ˆ—…ƒŽ
Ž…„…‹…ŽƒŽ “ Œ…Ÿ … ›‹Ž.  Ą›‹ˆ ›€ˆ, ŠŽ’Ž›… Žˆ’€ž’
ƒ„…-’Ž ‚  ‘’€ŽŒ  Œ…’Ž;  ›‹ "¤…‚Ž",  ŠŽ’Ž›‰,  ‚Ž‡ŒŽ†Ž,
Š€ŠˆŒ-’Ž ŽŠŽŒ Š€‘€‹‘Ÿ ŒŽ…ƒŽ „…‹€,  Ž ‘ ’…Œ †… “‘…•ŽŒ ŒŽƒ
…  ˆŒ…’œ  Š  …Œ“  ˆŠ€ŠŽƒŽ  Ž’Ž˜…ˆŸ;  ›‹  Ž‘Š€,  Ÿ‚Ž
‘‚Ÿ‡€›‰ ‘ "¤…‚ŽŽŒ"  ˆ  ‘  āˆŒ€‰…ŽŒ,  ”ˆƒ“€  „Ž‘’€’Ž—Ž
…ˆŸ’€Ÿ  ˆ  ‡‹Ž‚…™€Ÿ,   Ž,  …‘ŽŒ…Ž,  ‹ˆ˜œ  Ž„€  ˆ‡
ŒŽ†…‘’‚€   …ˆŸ’›•   ˆ   ‡‹Ž‚…™ˆ•   ”ˆƒ“   €  Œ…‘’›•
…‡Ž‹€—›• ƒŽˆ‡Ž’€•;  ›‹ …™… Š€ŠŽ‰-’Ž “€,  ‘€„ˆ‚˜ˆ‰
"¤…‚ŽŽŒ"  Žˆ‘’›‰ Ž‘...  ĸ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚  Ÿ  ‡„…‘œ  ‚‘…ƒŽ
‘“’Šˆ,  Ž„“Œ€‹ Ÿ. ĸ…ŒŸ …‘’œ. ¨ € āˆŒ€‰…€ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚
ŒŽ†Ž …™… €‘—ˆ’›‚€’œ, ˆ ¯…Š€, ŒŽ†…’ ›’œ, “„€‘’‘Ÿ €‰’ˆ...
ī ‚„“ƒ ‚‘ŽŒˆ‹  ‚—…€˜žž Ž—œ ˆ „€‹ ’…‹…ƒ€ŒŒ“ §ˆƒŒ“„“:
"ĒŽ–…’ ‘€ŒŽ„…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ  „‚€„–€’œ ‚Ž‘œŒŽƒŽ Ž„ŽŽ‘’ˆ …
‡€ž ¨‚€".  ¯Ž’ŽŒ Ÿ Ž„Ž‡‚€‹ Ž’œ… ˆ ‘Ž‘ˆ‹, Š€Š ›‘’……
Ž‰’ˆ Š ‘’€ŽŒ“ Œ…’Ž.


Ŗ‹€‚€ „…‚Ÿ’€Ÿ

     - ¯ˆ•Ž„ˆ‹ˆ › ‚…—…ŽŒ, ‘…‰—€‘ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ €Ž.
     -   Œ… •Ž—…’‘Ÿ ‘…‰—€‘.
     - ¯ˆ‘ˆ—ˆ‹Ž, ‡€—ˆ’...   ‚›, ŒŽ†…’, €„…‘ŽŒ Ž˜ˆ‹ˆ‘œ?
     - ¤€ …’, … Ž˜ˆ‘Ÿ.
     - ¨ ‚Ž’ ˆŒ…Ž ‘…‰—€‘ ‚€Œ ˆ €„Ž?
     - ¨Œ…Ž ‘…‰—€‘. ¨ … Ž‡†….
     Ž Ž–ŽŠ€‹ Ÿ‡›ŠŽŒ ˆ „…“‹  ‘……  ˆ†žž ƒ““.  Ž ›‹
ŠŽ…€‘’›‰,  ‹Ž’›‰,  ‘ Š“ƒ‹Ž‰,  ƒ‹€„ŠŽ ‚›ˆ’Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
ŖŽ‚Žˆ‹ Ž,  …„‚€ ˜…‚…‹Ÿ Ÿ‡›ŠŽŒ,  ˆ “’ŽŒ‹…Ž ‡€‚Ž„ˆ‹ ƒ‹€‡€
Ž„ ‚…•ˆ… ‚…Šˆ.  ¯Ž-ŒŽ…Œ“,  Ž … ‚›‘€‹‘Ÿ. ĨƒŽ ˆŸ’…‹œ,
‘ˆ„…‚˜ˆ‰  ‡€  €œ…ŽŒ  ‚  Š…‘‹…,   Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,  ’Ž†…  …
‚›‘€‹‘Ÿ.  ­Ž  Ž  ‚ŽŽ™… … ƒŽ‚Žˆ‹ ˆ  ‘‹Ž‚€  ˆ  „€†…  …
‘ŒŽ’…‹ ‚ ŒŽž ‘’ŽŽ“.  ¯ŽŒ…™…ˆ… ›‹Ž Œ€—Ž…,  ‡€’•‹Ž…, ‘
Ž’‘’€‚˜ˆŒˆ  Ž’  ‘’…  ŽŠŽŽ‹…›Œˆ  €…‹ŸŒˆ.  á  Ž’Ž‹Š€
‘‚ˆ‘€‹€ ’“‘Š‹€Ÿ  Ž’  ›‹ˆ  ‹€ŒŽ—Š€  …‡ €€†“€ € ƒŸ‡ŽŒ
˜“….
     - ¯Ž—…Œ“  ›  ‚€Œ  ‚‘…-’€Šˆ  …   ˆ‰’ˆ  ŽŽ‡†…?   -
¯ŽŒŸŒ‹ˆ‹ Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰. - ĒŽƒ„€ ‚‘… ˆ•Ž„Ÿ’...
     -   “† Œ… ‡€•Ž’…‹Ž‘œ, - ‘ŠŽŒŽ ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - §€•Ž’…‹Ž‘œ...  - Ž Ž˜€ˆ‹ € ‘’Ž‹…. - 㠌…Ÿ ‚Ž’ ˆ
‹€Š€ … Ž‘’€‹Ž‘œ... 틜, “ ’…Ÿ …‘’œ ‹€Šˆ?
     틜 ŒŽ‹—€ €ƒ“‹‘Ÿ ˆ ‚›’Ÿ“‹  Ž’Š“„€-’Ž ˆ‡-Ž„ €œ…€
ŒŸ’›‰ ‹ˆ‘’ “Œ€ƒˆ. Ē“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰ ‘Š€‡€‹, ‡…‚€Ÿ:
     - ˆ•Ž„ˆ’…  ˆ  ‘‚…’ ˆ ‡€Ÿ...  ­€Ž„“  ˆŠŽƒŽ  …’,
„…‚—ŽŽŠ ’Ž†…...  Ꮯ’  …™…...  ĸ…‘…‹œŸ  ˆŠ€ŠŽƒŽ...  -  Ž
Ž’Ÿ“‹ Œ… ‹€Š. - §€Ž‹ˆ’… ˆ Ž„ˆ˜ˆ’…, - ‘Š€‡€‹ Ž. -
Ŧ›  ‘  틅Œ Ž„ˆ˜…Œ‘Ÿ ‡€ ‘‚ˆ„…’…‹…‰.  ¤…œƒˆ ‘„€‰’…...  ­…
…‘ŽŠŽ‰’…‘œ,   “   €‘   —…‘’Ž.   ¤ŽŠ“Œ…’›  “  ‚€‘  …‘’œ
Š€Šˆ…-ˆ“„œ?
     - ­ˆŠ€Šˆ•.
     - ¨ ’Ž •ŽŽ˜Ž.
     ī Ž‘ŒŽ’…‹ ‹€Š.  "­€‘’ŽŸ™ˆŒ  Ÿ,  ˆ†…Ž„ˆ‘€‚˜ˆ‰‘Ÿ
(Ž“‘Š),    ‚  ˆ‘“’‘’‚ˆˆ  ‘‚ˆ„…’…‹…‰  (Ž‹œ˜Ž‰  Ž“‘Š)
“…„ˆ’…‹œŽ Ž˜“ Ž„‚…ƒ“’œ Œ…Ÿ ˆ…Œ›Œ  ˆ‘›’€ˆŸŒ  €
‘Žˆ‘Š€ˆ…  ‡‚€ˆŸ  —‹…€ Ž™…‘’‚€ ¤Žæ.  ¯Ž„ˆ‘œ ‘Žˆ‘Š€’…‹Ÿ.
¯Ž„ˆ‘ˆ ‘‚ˆ„…’…‹…‰".
     - į’Ž ’€ŠŽ… ¤Žæ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - 풎 Œ› ’€Š  ‡€…ƒˆ‘’ˆŽ‚€›,  - Ž’‚…’ˆ‹ Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž-
‚›‰. Ž ……‘—ˆ’›‚€‹ „…œƒˆ.
     - ­Ž ¤Žæ Š€Š-’Ž €‘˜ˆ”Ž‚›‚€…’‘Ÿ?
     -   Š’Ž …ƒŽ ‡€…’...  풎  …™…  „Ž  Œ…Ÿ  ›‹Ž.  ¤Žæ ˆ
¤Žæ...  ⛠… ‡€…˜œ,  틜? - 틜 ‹…ˆ‚Ž ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -
­“ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, … ‚‘… ‹ˆ ‚€Œ €‚Ž...
     -  ‘Ž‹ž’Ž ‚‘… €‚Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ, ‚‘’€‚ˆ‹ ‘‚Ž… ˆŒŸ ˆ
Ž„ˆ‘€‹‘Ÿ.
     Ē“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰  Ž‘ŒŽ’…‹,   ’Ž†…  ‚ˆ‘€‹  ‘‚Ž…  ˆŒŸ  ˆ
Ž„ˆ‘€‹‘Ÿ, ˆ ……„€‹ ‹€Š 틞.
     - ¯Ž•Ž†…, ‚› ˆŽ‘’€…–, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     - ¤€.
     - ⎃„€  ˆˆ˜ˆ’… ‚€˜ „ŽŒ€˜ˆ‰ €„…‘.  ã  ‚€‘  Ž„›…
…‘’œ?
     - ­…’.
     - ⎃„€ ˆ … €„Ž.  ŖŽ’Ž‚Ž, 틜? ¯Ž‹Ž†ˆ ‚ €Š“... ­“,
Ž‰„…Œ’…?
     Ž Ž„Ÿ‹  €œ… ˆ Ž„‚…‹ Œ…Ÿ Š Œ€‘‘ˆ‚Ž‰ Š‚€„€’Ž‰
„‚…ˆ,  Ž‘’€‚˜…‰‘Ÿ, €‚…Ž…, …™… ‘ ’…• ‚…Œ…, ŠŽƒ„€ Œ…’Ž
ŽŽ“„Ž‚€‹ˆ Ž„ €’ŽŒŽ“…†ˆ™….
     - ĸ›Ž€-’Ž   ˆŠ€ŠŽƒŽ  …’,   -  ‘Š€‡€‹  Ž,   ‘‹Ž‚Ž
Ž€‚„›‚€Ÿ‘œ.  Ž  ‚›„‚ˆ“‹  ‡€‘Ž‚›  ˆ  ‘  €’“ƒŽ‰ Ž‚…“‹
†€‚“ž “ŠŽŸ’œ.  - ¯Ž‰„…Œ’… ŸŒŽ Ž ŠŽˆ„Ž“, - ‘Š€‡€‹ Ž,
- € ’€Œ ‘€Œˆ “‚ˆ„ˆ’….
     Ŧ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž 틜 Ž‡€„ˆ •ˆ•ˆŠ“‹. ī Ž…“‹‘Ÿ.
ĸ €œ… ……„ 틅Œ ›‹ ‚‘’Ž… …Ž‹œ˜Ž‰ Š€.  ­€ Š€…
—’Ž-’Ž  „‚ˆƒ€‹Ž‘œ,  Ž  Ÿ … €‡ƒ‹Ÿ„…‹ —’Ž.  Ē“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰,
€‹…ƒ€Ÿ ‚‘…‰ ’Ÿ†…‘’œž € “ŠŽŸ’œ,  Ž’Š€’ˆ‹ „‚…œ. §€ „‚…œž
Ž’Š›‹‘Ÿ  ›‹œ›‰ Ž•Ž„.  ­…‘ŠŽ‹œŠŽ  ‘…Š“„  Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰
ˆ‘‹“˜ˆ‚€‹‘Ÿ, ‡€’…Œ Ž‚’Žˆ‹:
     - ŸŒŽ Ž ’ŽŒ“ ŠŽˆ„Ž“.
     -   —’Ž ’€Œ “„…’? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - į…ƒŽ  •Ž’…‹ˆ,   ’Ž  ˆ  Ž‹“—ˆ’…...  ¨‹ˆ,  ŒŽ†…’,  ‚›
€‡„“Œ€‹ˆ?
     ĸ‘… ’Ž Ÿ‚Ž … ’Ž,  —’Ž €„Ž, Ž, Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž, ˆŠ’Ž
ˆ—…ƒŽ … ‡€…’,  ŽŠ€ ‘€Œ … ŽŽ“…’. ī ……˜€ƒ“‹ —……‡
‚›‘ŽŠˆ‰ ŽŽƒ,  ˆ „‚…œ ‘ —ŒŽŠ€œ…Œ ‡€Š›‹€‘œ ‡€ ŒŽ‰. Ą›‹Ž
‘‹›˜Ž, Š€Š ‡€‘Š…†…’€‹ˆ ‡€‘Ž‚›.
     ĒŽˆ„Ž Ž‘‚…™€‹ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ “–…‹…‚˜ˆ• ‹€Œ.  Ą›‹Ž ‘›Ž,
€ –…Œ…’›• ‘’…€• –‚…‹€ ‹…‘…œ.  ī Ž‘’ŽŸ‹,  ˆ‘‹“˜ˆ‚€-
Ÿ‘œ,  Ž ˆ—…ƒŽ … “‘‹›˜€‹,  ŠŽŒ… …„ŠŽƒŽ ‘’“Š€ Š€…‹œ.  ī
Ž‘’ŽŽ†Ž  „‚ˆ“‹‘Ÿ  ‚……„.  ¯Ž„ Žƒ€Œˆ ‘Šˆ…‹€ –…Œ…’€Ÿ
ŠŽ˜Š€.  ĒŽˆ„Ž ‘ŠŽŽ  ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ,  ˆ Ÿ Ž—“’ˆ‹‘Ÿ ‚ ‘‚Ž„—€’ŽŒ
…’ŽŽŒ ’Ž…‹…,  Ž‘‚…™…ŽŒ  ‘Ž‚‘…Œ  “†…  ‘Š‚…Ž.  ĒŽƒ„€
ƒ‹€‡€  ˆ‚›Š‹ˆ  Š  ‘“Œ€Š“,  Ÿ  €‡ƒ‹Ÿ„…‹ …‹œ‘Ž‚›‰  “’œ.
ā…‹œ‘› ›‹ˆ †€‚›…,  Œ…†„“ ˆŒˆ  ’…Œ…‹ˆ  ‹“†ˆ  …Ž„‚ˆ†Ž‰
‚Ž„›.   ¯Ž„  ‘‚Ž„ŽŒ  ’Ÿ“‹ˆ‘œ  Ž‚ˆ‘˜ˆ…  Ž‚Ž„€.  ᛐŽ‘’œ
Ž•‚€’›‚€‹€ „Ž ŠŽ‘’…‰,  ˆ Ž’‚€’Ž €•‹Ž - …  ’Ž €„€‹œž,
… ’Ž ˆ‘Ž—…Ž‰ Š€€‹ˆ‡€–ˆ…‰.  ­…’, ’Ž ‘Ž‚‘…Œ … ’Ž, —’Ž
“†Ž. Ŧ… … •Ž’…‹Ž‘œ ’…Ÿ’œ ‚…Œ…ˆ „€ŽŒ, ˆ Ž„“Œ€‹, —’Ž
‘…‰—€‘ ‚…“‘œ ˆ ‘Š€†“,  —’Ž ˆ„“ ‚ „“ƒŽ‰ €‡. ­Ž ‘€—€‹€
Ÿ  …˜ˆ‹  -  Ž‘’Ž  ˆ‡  ‹žŽ›’‘’‚€  -  Ž‰’ˆ …ŒŽƒŽ  Ž
’Ž…‹ž.   ī  Ž˜…‹  €€‚Ž,   €  ‘‚…’  „€‹…Šˆ•  ‹€Œ.  ī
……‘Š€Šˆ‚€‹ —……‡ ‹“†ˆ,  ‘Ž’›Š€‹‘Ÿ  Ž  Žƒˆ‚˜ˆ…  ˜€‹›,
“’€‹‘Ÿ  ‚  ŽŽ‚€›•  Š€…‹Ÿ•.  ¤Ž‰„Ÿ  „Ž ‹€Œ›,  Ÿ ‘Ž‚€
Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.
     ā…‹œ‘Ž‚›‰ “’œ › €‡Ž€. 菀‹› ‚€‹Ÿ‹ˆ‘œ ‚„Ž‹œ ‘’…,
€ € “‘’ŽŒ Ž‹Ž’… ‡ˆŸ‹ˆ „››,  €Ž‹…›… ‚Ž„Ž‰. §€’…Œ Ÿ
“‚ˆ„…‹ …‹œ‘›.  ­ˆŠŽƒ„€ Œ… … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ  ‚ˆ„…’œ …‹œ‘› ‚
’€ŠŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ. ­…ŠŽ’Ž›… ›‹ˆ ‘Š“—…› ˜’ŽŽŽŒ. Žˆ ›‹ˆ
€—ˆ™…›  „Ž  ‹…‘Š€  ˆ €ŽŒˆ€‹ˆ ŽƒŽŒ›… ‘‚…‹€.  ¤“ƒˆ…
›‹ˆ ‘ ŽƒŽŒŽ‰ ‘ˆ‹Ž‰ ‚ˆ’› ‚ Ž‹Ž’Ž ˆ ‚ ‘’…› ’Ž…‹Ÿ.   
’…’œˆ ›‹ˆ ‡€‚Ÿ‡€›  ‚  “‡‹›.  㠌…Ÿ ŒŽŽ‡ Ž˜…‹ Ž ŠŽ†…,
ŠŽƒ„€ Ÿ “‚ˆ„…‹ ’Ž. ĸ Ž‘’›… “‡‹›, ‚ “‡‹› ‘ €’ŽŒ, ‚ “‡‹›
‘ „‚“ŒŸ €’€Œˆ,  Š€Š ˜“Šˆ € Ž’ˆŠ€•...  Žˆ ›‹ˆ ‘ˆ‡›…
Ž’ ŽŠ€‹ˆ›.
     ī Ž‘ŒŽ’…‹ ‚……„,  ‚ ƒ‹“ˆ“ ’Ž…‹Ÿ.  Ž’’“„€ ’Ÿ“‹Ž
ƒˆž™…‰ €„€‹œž,  ’“‘Š‹›…  †…‹’›…  Žƒˆ  …„Šˆ•  ‹€Œ Œ…Ž
Œˆƒ€‹ˆ,  ‘‹Ž‚Ž —’Ž-’Ž €‘Š€—ˆ‚€‹Ž‘œ € ‘Š‚Ž‡ŸŠ…, ‡€‘‹ŽŸŸ
ˆ ‘Ž‚€ Ž’Š›‚€Ÿ ˆ•.  ­…‚› ŒŽˆ … ‚›„…†€‹ˆ. ī —“‚‘’‚Ž‚€‹,
—’Ž ’Ž … Ž‹…… —…Œ „“€–Š€Ÿ ˜“’Š€,  Ž Ÿ ˆ—…ƒŽ  … ŒŽƒ ‘
‘ŽŽ‰ Ž„…‹€’œ.  ī ˆ‘…‹ € ŠŽ’Ž—Šˆ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹‘Ÿ. ኎Ž Ÿ
€˜…‹ ’Ž,  —’Ž ˆ‘Š€‹:  Œ…’Ž‚›‰ Ž‹ŽŒŽŠ †…‹…‡ŽƒŽ “’€.  ī
‚‡Ÿ‹ …ƒŽ Ž„ Œ›˜Š“ ˆ „‚ˆ“‹‘Ÿ „€‹œ˜…. Ļ…‹…‡Ž ›‹Ž •Ž‹Ž„Ž…,
‚‹€†Ž… ˆ ˜…˜€‚Ž… Ž’ †€‚—ˆ›.
     ĒŽ‘Ž‰  Œˆƒ€ž™ˆ‰  ‘‚…’  „€‹…Šˆ•  ‹€Œ Ž‡€Ÿ‹ ‘ŠŽ‹œ‡Šˆ…,
‹…‘’Ÿ™ˆ… Ž’ ‘›Ž‘’ˆ ‘’…›.  ī “†…  „€‚Ž  ‡€Œ…’ˆ‹  €  ˆ•
‘’€›…  Š“ƒ‹›…  Ž’…Šˆ,  Ž  ‚€—€‹…  …  Ž€’ˆ‹ € ’Ž
‚ˆŒ€ˆ…,  € Ž’ŽŒ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ˆ Ž„Ž˜…‹ Ž‘ŒŽ’…’œ. ¯Ž
‘’……,  €‘ŠŽ‹œŠŽ •‚€’€‹ ƒ‹€‡,  ’Ÿ“‹ˆ‘œ  „‚€  Ÿ„€ Š“ƒ‹›•
‘‹…„Ž‚,  €‡„…‹…›•  Œ…’Ž‚›Œ ˆ’…‚€‹€Œˆ.  풎  ‚›ƒ‹Ÿ„…‹Ž
’€Š,  Š€Š “„’Ž Ž ‘’…… ‡„…‘œ Ž…†€‹ ‘‹Ž, ˆ Ž…†€‹ …
Ž—…œ „€‚Ž - € Š€ž  Ž„ŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ ‘‹…„€ ‘‹€Ž ˜…‚…‹ˆ‹€‘œ
€‡„€‚‹…€Ÿ …‹€Ÿ ‘ŽŽŠŽŽ†Š€.  傀’ˆ’,  Ž„“Œ€‹  Ÿ,  Ž€
‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ. ī Ž‘ŒŽ’…‹ ‚„Ž‹œ ’Ž…‹Ÿ. ⅏…œ Ž„ ‹€Œ€Œˆ
‚……„ˆ ›‹ˆ Ž’—…’‹ˆ‚Ž ‚ˆ„› —…›… Š€—€ž™ˆ…‘Ÿ ƒˆ‹Ÿ„›.  ī
‚‡Ÿ‹  “’  Ž“„Ž……  ˆ  Ž˜…‹ ‚……„,  „…†€‘œ Ž‹ˆ†…  Š
‘’…….
     풎  ’Ž†… ‚…—€’‹Ÿ‹Ž.  ¯Ž„  ‘‚Ž„€Œˆ  ’Ž…‹Ÿ  ’Ÿ“‹ˆ‘œ
Ž‚ˆ‘˜ˆ… Š€…‹ˆ,  € € ˆ•, ‘‚Ÿ‡€›… •‚Ž‘’€Œˆ ˆ ‘Ž€›…
‚ ’Ÿ†…‹›…  ™…’ˆˆ‘’›…  ƒŽ‡„œŸ,  ŽŠ€—ˆ‚€‹ˆ‘œ  € ‘Š‚Ž‡ŸŠ…
‘Ž’ˆ  ˆ  ‘Ž’ˆ  Œ…’‚›• Š›‘.  ĸ Ž‹“Œ€Š… †“’ŠŽ  ‹…‘’…‹ˆ
Œ…‹Šˆ… Ž‘Š€‹…›… ‡“›,  ’Ž—€‹ˆ ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ› ‡€ŠŽ‘’……‚-
˜ˆ…  ‹€Šˆ,  ˆ ’ˆ  ƒŽ‡„œŸ  „‹ˆ›Œˆ  ƒ“‘›Œˆ  ƒˆ‹Ÿ„€Œˆ
“•Ž„ˆ‹ˆ  ‚  ’…ŒŽ’“.  Ŗ“‘’Ž‰  ’Ž˜Ž’‚Ž›‰  ‘Œ€„ Ž“‘Š€‹‘Ÿ
ˆ‡-Ž„ ‘‚Ž„€ ˆ €‘’…Š€‹‘Ÿ Ž ’Ž…‹ž, ˜…‚…‹Ÿ™ˆ‰‘Ÿ, ‹Ž’›‰,
Š€Š Šˆ‘…‹œ...
     ā€‡„€‹‘Ÿ  Ž‡ˆ’…‹œ›‰ ‚ˆ‡ƒ,  ˆ Ž„  Žƒˆ  Œ…  ‚„“ƒ
Ž‘ˆ‹€‘œ  ŽƒŽŒ€Ÿ  Š›‘€.   ¯Ž’ŽŒ  …™…  Ž„€.  ¨  …™….  ī
ŽŸ’ˆ‹‘Ÿ.  Žˆ Œ—€‹ˆ‘œ Ž’’“„€,  ˆ‡ ’…ŒŽ’›, ƒ„… … ›‹Ž ˆ
Ž„Ž‰ ‹€Œ›.  ¨  Ž’’“„€  ‚„“ƒ  ’Ž‹—Š€Œˆ  Ž˜…‹  ‚Ž‡„“•.  ī
€™“€‹  ‹ŽŠ’…Œ  “‘’Ž’“ ‚ ‘’…… ˆ ‚„‚ˆ“‹‘Ÿ  ‚  ˆ˜“.  ¯Ž„
Š€‹“Š€Œˆ ‡€‚……™€‹Ž  ˆ  ‡€„…ƒ€‹Ž‘œ  †ˆ‚Ž…  -  Ÿ  … ƒ‹Ÿ„Ÿ
Ž’Œ€•“‹‘Ÿ  ‘‚Ž…‰  †…‹…‡Ž‰ €‹ŠŽ‰.  Ŧ… ›‹Ž …  „Ž  Š›‘,
Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ ‘‹›˜€‹,  Š€Š  Š’Ž-’Ž  ’Ÿ†…‹Ž  ˆ ŒŸƒŠŽ …†ˆ’ Ž
’Ž…‹ž,  ‹ž•€Ÿ  Ž  ‹“†€Œ.  §Ÿ Ÿ ‚‚Ÿ‡€‹‘Ÿ  ‚  ’Ž  „…‹Ž,
Ž„“Œ€‹ Ÿ.  Ļ…‹…‡›‰  “’  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  Œ…  ’€ŠˆŒ  ‹…ƒŠˆŒ ˆ
ˆ—’Ž†›Œ  Ž ‘€‚…ˆž ‘ ‡€‚Ÿ‡€›Œˆ ‚ “‡‹› …‹œ‘€Œˆ.  풎
… ‹…’“—€Ÿ ˆŸ‚Š€...  ¨ … „ˆŽ‡€‚ ˆ‡ ĒŽƒŽ... ⎋œŠŽ  …
ƒˆƒ€’Žˆ’…Š,  ‚‘… —’Ž “ƒŽ„Ž, ’Ž‹œŠŽ › … ƒˆƒ€’Žˆ’…Š. ã
’ˆ• Ž‘‹Ž‚  •‚€’ˆ’ “Œ€ ‚›‹Ž‚ˆ’œ ƒˆƒ€’Žˆ’…Š€ ˆ ‡€“‘’ˆ’œ ‚
’Ž…‹œ... ī ‹Ž•Ž ‘ŽŽ€†€‹ ‚ ’ˆ ‘…Š“„›. ¨ …Ž†ˆ„€Ž ˆ
‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘  ‘…ƒŽ Ž„“Œ€‹ Ž āˆŒ€‰…….  §€—…Œ Ž Ž‘‹€‹ Œ…Ÿ
‘ž„€? į’Ž Ž ‘Ž˜…‹ ‘ “Œ€?.. ⎋œŠŽ › … ƒˆƒ€’Žˆ’…Š...
     Ž Ž…‘‘Ÿ  ŒˆŒŽ  Œ…Ÿ  ’€Š  ›‘’Ž,  —’Ž  Ÿ … “‘…‹
€‡Ž€’œ,  —’Ž  ’Ž ’€ŠŽ….  ⎍…‹œ ƒ“„…‹ Ž’  …ƒŽ  ƒ€‹Ž€.
§€’…Œ ƒ„…-’Ž ‘Ž‚‘…Œ  Ÿ„ŽŒ  €‡„€‹‘Ÿ  Ž’—€Ÿ›‰ ‘Š…†…™“™ˆ‰
‚ˆ‡ƒ  Ž‰Œ€Ž‰  Š›‘›,  ˆ  €‘’“ˆ‹€ ’ˆ˜ˆ€.  ī  Ž‘’ŽŽ†Ž
‚›ƒ‹Ÿ“‹. Ž ‘’ŽŸ‹ ˜€ƒ€• ‚ „…‘Ÿ’ˆ, Ž„ ‘€ŒŽ‰ ‹€ŒŽ‰, ˆ Žƒˆ
Ž„Ž ŒŽ‰ ŽŒŸŠ‹ˆ Ž’ ŽƒŽŒŽƒŽ Ž‹…ƒ—…ˆŸ.
     - ㌍ˆŠˆ-‡€’…‰ˆŠˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ ‚‘‹“•, —“’œ … ‹€—€. -
Ž‘’ŸŠˆ-‘€ŒŽ“—Šˆ... 풎 €„Ž †… ›‹Ž „Ž„“Œ€’œ‘Ÿ! ​€’›‘€-
ŒŽŽ„Šˆ...
     Ž  “‘‹›˜€‹  ŒŽ‰  ƒŽ‹Ž‘   ˆ,   ‡€„€‚  ŠŽŒŽ‚›…  Žƒˆ,
Žˆ‡…‘:
     - ’…Œ…€’“Š€  “  €‘   “„…’  „‚€  Œ…’€  ’ˆ€„–€’œ
„ž‰ŒŽ‚, ‚‹€†Ž‘’ˆ …’, —…ƒŽ …’, ’ŽƒŽ …’...
     - ¯Ž‚’Žˆ ‘‚Ž… ‡€„€ˆ…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, Ž„•Ž„Ÿ.
     Ž ‘Ž ‘‚ˆ‘’ŽŒ ‚›“‘’ˆ‹  ˆ‡  ˆ‘Ž‘ŠŽ‚  ‘†€’›‰  ‚Ž‡„“•,
…‘‘Œ›‘‹…Ž Ž„›ƒ€‹ Žƒ€Œˆ ˆ ‚‡…†€‹ € Ž’Ž‹ŽŠ.
     - ዅ‡€‰  ‚ˆ‡,  - ˆŠ€‡€‹ Ÿ ‘’ŽƒŽ,  - ˆ Ž’‚…—€‰  €
‚ŽŽ‘.
     Ž  ‚ˆ‘…‹  “  Œ…Ÿ  €„  ƒŽ‹Ž‚Ž‰  ‘…„ˆ  ‡€‹…‘…‚…‹›•
Ž‚Ž„Ž‚,  ’Ž’ „€‚Ž “‘’€…‚˜ˆ‰ Šˆ…, …„€‡€—…›‰ „‹Ÿ
€Ž’ € €‘’…Žˆ„€•,  †€‹Šˆ‰ ˆ …‹…›‰, ‚…‘œ ‚ ‹Ž•ŒŽ’œŸ• Ž’
Š€ŽŽ‰ ŠŽŽ‡ˆˆ ˆ ‚ Š‹ŸŠ‘€• —…Ž‰ Ž„‡…ŒŽ‰ ƒŸ‡ˆ.
     - ዅ‡€‰ ‚ˆ‡! - āŸ‚Š“‹ Ÿ.
     Ž ˜‚›“‹ ‚ Œ…Ÿ „Ž•‹Ž‰ Š›‘Ž‰ ˆ “Œ—€‹‘Ÿ ‚ ’…ŒŽ’“.
     - Ą€‡€‹œ’›!   -   ĸŽˆ‹   Ž   €  €‡›…  ƒŽ‹Ž‘€.   -
¯‘…‚„ŽŒ…’€ŒŽ”ˆ—…‘Šˆ… ŽŽ„›!  ī €„ Ą…‹ˆŽŒ! Ē€Š ‘‹›˜ˆ’…?
¯Ž€ ‘€’œ!
     ī Ž‘ˆ‹ €‹Š“ ˆ Ž˜…‹  ‡€  ˆŒ ‘‹…„ŽŒ.  Ž „Ž…†€‹ „Ž
‘‹…„“ž™…‰ ‹€Œ›,  ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡ ˆ ‘’€‹ ›‘’Ž, Ž-‘Ž€—œˆ,
›’œ …’Ž €Ž—ˆŒˆ Œ€ˆ“‹Ÿ’Ž€Œˆ.  Ą…„Ÿƒ€,  “  …ƒŽ  ˆ ‚
‹“—˜ˆ…-’Ž  ‚…Œ…€  ŒŽ‡ƒ  ›‹  ‘Ž‘Ž… Š ŽŒ€‹œŽ‰ €Ž’…
’Ž‹œŠŽ ˆ ’Ÿ†…‘’ˆ ‚ Ž„“ ‘Ž’“ž  ‡…ŒŽ‰,  €  ‘…‰—€‘  Ž ›‹
‘Ž‚…˜…Ž …‚Œ…Ÿ…Œ.  ī €ƒ“‹‘Ÿ €„ ˆŒ ˆ ‘’€‹ ˜€ˆ’œ Ž„
€–ˆ…Œ,  Ž’›‘Šˆ‚€Ÿ  “‡…‹  …ƒ“‹ˆŽ‚Šˆ.  "ĸŽ’ Žƒ€–›",  -
‘Š€‡€‹ Ÿ ‚‘‹“•.  ㇅‹ …ƒ“‹ˆŽ‚Šˆ ›‹ €‘‹ž™…,  ‘‹Ž‚Ž Ž
…Œ“ “„€ˆ‹ˆ Š“‚€‹„Ž‰.  Ž  Ž‘ˆ‹ ŠŽ€’œ ˆ ‘•‚€’ˆ‹ Œ…Ÿ ‡€
Žƒ“.
     - ᒎ! - Ŗ€Š“‹ Ÿ. - ¯…Š€’ˆ’œ!
     Ž …Š€’ˆ‹, ‹…ƒ € ŽŠ ˆ ‘ŽŽ™ˆ‹ €‘ŽŒ:
     - €„Ž…‹  Ž  Œ… „Ž ‘Œ…’ˆ,  틜.  Ą…„ˆ  ›  ‘…‰—€‘
‚›ˆ’œ...
     ĸ“’ˆ “ …ƒŽ  ™…‹Š“‹ˆ  ŠŽ’€Š’›,  ˆ ‡€ˆƒ€‹€ Œ“‡›Š€.
舏Ÿ ˆ Ž‘‚ˆ‘’›‚€Ÿ, Ž ˆ‘Ž‹ˆ‹ "Ŧ€˜ Ž•Ž’ˆŠŽ‚". ī ‘ŒŽ’…‹
€ …ƒŽ ˆ „“Œ€‹,  Š€Š ’Ž ƒ‹“Ž ˆ Ž’‚€’ˆ’…‹œŽ, Š€Š ‘Œ…˜Ž
ˆ ‘’€˜Ž Ž„Ž‚…Œ…Ž.  Ĩ‘‹ˆ  ›  Ÿ … ›‹ Œ…†‹€…’ˆŠŽŒ,
…‘‹ˆ › Ÿ ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ ˆ Ž…†€‹,  Ž  › Ž—’ˆ €‚…ŸŠ€ “ˆ‹
Œ…Ÿ...       ‚…„œ  ‡„…‘œ  ˆŠ’Ž  …  ‡€‹,   —’Ž   Ÿ   ›‹
Œ…†‹€…’ˆŠŽŒ.  ­ˆŠ’Ž.  ­ˆ  Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š.  āˆŒ€‰… ’Ž†… …
‡€‹, —’Ž Ÿ ›‹ Œ…†‹€…’ˆŠŽŒ...
     - ĸ‘’€œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž  ‡€†“††€‹ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ  ŠŽ‚›Ÿ’œ  ‘’…“,  ˆ  ’Žƒ„€  Ÿ
Ž‚…“‹‘Ÿ  ˆ  Ž˜…‹  Ž€’Ž.  ĸ‘…  ‚…ŒŸ,  ŽŠ€  Ÿ ˜…‹ „Ž
Ž‚ŽŽ’€  ‚  ŠŽˆ„Ž,  Œ…  ›‹Ž ‘‹›˜Ž,  Š€Š Ž  ƒ…Œˆ’  ˆ
‹Ÿ‡ƒ€…’ ‚ ƒ“„… ˆ‘ŠŽ‚…Š€›• …‹œ‘Ž‚, ˜ˆˆ’ ‹…Š’Ž‘‚€ŠŽ‰
ˆ …‘…’ ŽŠŽ‹…‘ˆ–“ € „‚€ ƒŽ‹Ž‘€.
     ¯Ž’ˆ‚Ž€’ŽŒ€Ÿ „‚…œ ›‹€ “†… Ž’Š›’€.  ī ˜€ƒ“‹ —……‡
ŽŽƒ ˆ ‡€•‹Ž“‹ …… ‡€ ‘ŽŽ‰.
     - ­“ Š€Š? - ᏐŽ‘ˆ‹ Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰.
     - Ŗ‹“Ž, - Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ.
     - ī †… … ‡€‹,  —’Ž  ‚›  Œ…†‹€…’ˆŠ.  ĸ› €Ž’€‹ˆ ‚
ŠŽ‘ŒŽ‘…?
     - ā€Ž’€‹. ĸ‘… €‚Ž ƒ‹“Ž. ­€ „“€ŠŽ‚. ­€ …ƒ€ŒŽ’›•
Š‡€‹œ’ˆŽ‚€›• „“€ŠŽ‚.
     - ­€ Š€Šˆ•?
     - 튇€‹œ’ˆŽ‚€›•.
     -  -€...  ­“,  ’Ž ‚› ‡Ÿ. ŦŽƒˆŒ €‚ˆ’‘Ÿ.   ‚ŽŽ™… Ÿ
‚€Œ ƒŽ‚Žˆ‹,  —’Ž ˆ•Ž„ˆ‹ˆ ›  ‚…—…ŽŒ.  ã  €‘ ‚ŽŽ™… „‹Ÿ
Ž„ˆŽ—…Š  €‡‚‹…—…ˆ‰ Œ€‹Ž...  - Ž €‹ˆ‹ ‚ˆ‘Šˆ  ˆ  „Ž€‚ˆ‹
‘Ž„Ž‚Ž‰ ˆ‡ ‘ˆ”Ž€.
     - 厒ˆ’…?
     ī  ‚‡Ÿ‹   ‘’€Š€  ˆ  Ž‹ŽŠŽ’ˆ‹‘Ÿ  €  €œ….   틜  ‘
‘ˆƒ€…’ŠŽ‰,  ˆ‹ˆ˜…‰ Š ƒ“…,  “ƒžŒŽ ‘ŒŽ’…‹ € Š€. ¯Ž
Š€“ Œ…’€‹ˆ‘œ Ž‘‹ˆ‡‹›… ‘’…› ’Ž…‹Ÿ,  ‘Šž—…›… …‹œ‘›,
—…›… ‹“†ˆ, ‹…’…‹ˆ ˆ‘Š› ‹…Š’Ž‘‚€Šˆ.
     - 풎 … „‹Ÿ Œ…Ÿ, - ‡€Ÿ‚ˆ‹ Ÿ. - ¯“‘’œ ’ˆŒ ‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ
“•ƒ€‹’…› ˆ €ˆŠŒ€•…›.  ī Ž’ˆ‚ ˆ•, ŠŽ…—Ž, ˆ—…ƒŽ …
ˆŒ…ž,  Ž Œ…-’Ž  €„Ž  ’€ŠŽ…,  —…ƒŽ  Ÿ  ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ …
‚ˆ„…‹.
     - ဌˆ,  ‡€—ˆ’,  … ‡€…’…,  —…ƒŽ  •Ž’ˆ’…,  -  ‘Š€‡€‹
Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰.  -  풎 ’Ÿ†…‹›‰ ‘‹“—€‰.  ĸ›,  ˆ‡‚ˆŸž‘œ,  …
ˆ’…‹œ?
     -   ‚ —…Œ „…‹Ž?
     - ­…’,  ‚›  ’Ž‹œŠŽ  …  Ž„“Œ€‰’…  —…ƒŽ-ˆ“„œ,  ……„
ŠŽ‘’‹Ÿ‚Ž‰,  ‘€Œˆ ŽˆŒ€…’…,  ‚‘…  €‚›.  ī ’Ž‹œŠŽ —’Ž •Ž—“
‘Š€‡€’œ?  į’Ž ˆ’…‹ˆ - ‘€Œ›… Š€ˆ‡›… Š‹ˆ…’›,  ‚Ž’ ˆ ‚‘….
ĸ…Ž,  ‹œ?  Ĩ‘‹ˆ ˆ•Ž„ˆ’,  ‘Š€†…Œ,  ’Ž’ †… “•ƒ€‹’… ˆ‹ˆ
€ˆŠŒ€•…,  Ž •ŽŽ˜Ž ‡€…’, —…ƒŽ …Œ“ €„Ž. ĒŽ‚œ ŽƒŽŸ’œ
…Œ“ €„Ž,  —’Ž› ‘…Ÿ ŽŠ€‡€’œ,  ‘ŽŽ‰  ŽƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ,  —’Ž›
„…‚—ŽŠˆ ‚ˆ‡†€‹ˆ,  —’Ž› ŽŠ€‡›‚€’œ ‚‘…Œ  „›Šˆ  ‚ ˜Š“…...
풎 €ˆ Ž‘’›…,  Š€†„ŽŒ“ •Ž—…’‘Ÿ ‘—ˆ’€’œ ‘…Ÿ  Œ“†—ˆŽ‰.
ĸ…„œ  Š’Ž Ž ’€ŠŽ‰,  €˜ Š‹ˆ…’?  Ꮞ‘ŽŽ‘’…‰ Ž‘Ž…›•  “
…ƒŽ  …’,  „€  Žˆ …Œ“ ˆ … ’…“ž’‘Ÿ...  ĸŽ’ €œ˜…,  Ÿ ‚
Šˆƒ… —ˆ’€‹,  •Ž’œ ‡€‚ˆ„Ž‚€‹ˆ „“ƒ „“ƒ“,  ‘Ž‘…„,  ŒŽ‹, Š€Š
‘› ‚ Œ€‘‹… Š€’€…’‘Ÿ, € Ÿ € •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ €ŠŽˆ’œ … ŒŽƒ“ -
€‡‚… ’Ž ŒŽ†Ž ‚›’……’œ?  慏‹Ÿ‹ˆ‘œ,  ŠŽ…—Ž,  ‡“€Œˆ ‡€
€€•‹Ž,  ‡€ „…œƒˆ,  ‡€  Œ…‘’Ž  ‚›ƒŽ„Ž…...  Ļˆ‡œ  € ’Ž
Š‹€‹ˆ!  ã  ŠŽƒŽ  Š“‹€Š  Š…—…  ˆ‹ˆ  ƒŽ‹Ž‚€ •ˆ’……,  ’Ž’  ˆ
€‚…•“...   ’……œ ‚…„œ †ˆ‡œ ‘’€‹€ †ˆ€Ÿ, ’ˆ•€Ÿ, ‚‘…ƒŽ ‚
„Ž‘’€’Š….  Ē —…Œ“ ‘…Ÿ ˆŒ…ˆ’œ?  ī  †…  …  Š€€‘œ,  Ÿ †…
—…‹Ž‚…Š ‚‘…-’€Šˆ,  Œ… †… ‘Š“—Ž, € ˆ„“Œ€’œ ‘€Œ ˆ—…ƒŽ …
“Œ…ž. 풎 ‚…„œ €„Ž Ž‘Ž›… ‘Ž‘ŽŽ‘’ˆ ˆŒ…’œ - ˆ„“Œ›‚€’œ!
풎 €„Ž †… ƒŽ“ Šˆƒ Ž—ˆ’€’œ,  € ŽŽ“‰-Š€  ˆ• —ˆ’€’œ,
ŠŽƒ„€  ’…Ÿ  Ž’  ˆ• ’Ž˜ˆ’...  ¯Ž‘‹€‚ˆ’œ‘Ÿ ’€Œ ‚  ŒˆŽ‚ŽŒ
Œ€‘˜’€… ˆ‹ˆ ‚›„“Œ€’œ  —…ƒŽ-ˆ“„œ ‚Ž„… Œ€˜ˆ› - ’Ž Œ… ˆ
‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ‘€‡“ ˆ„…’,  €  …‘‹ˆ  ˆ  ˆ„…’  - —’Ž ’Ž‹Š“?
­ˆŠŽŒ“  ’›  ‚  Ž™…Œ-’Ž  …  “†…,   „€†…  †……  ˆ   „…’ŸŒ
‘Ž‘’‚…›Œ … “†…,  …‘‹ˆ €‡Ž€’œ‘Ÿ,  ‚…Ž,  ‹œ? ¤€ ˆ
’…… ˆŠŽƒŽ … €„Ž... ⅏…œ, ‡€—ˆ’, ˆ„“Œ›‚€ž’ „‹Ÿ ’…Ÿ
“Œ›…  ‹ž„ˆ  —’Ž-ˆ“„œ Ž‚…œŠŽ…,  ’Ž €ŽŒ€’œ…›  ’ˆ,  ’Ž
„Ž†Š“,  ’Ž  Ž‚“ž  ‹Ÿ‘Š“...  ¯ˆ’œ… ‚Ž’ Ž‚Ž… ˆ„“Œ€‹ˆ...
"厐…Š"  €‡›‚€…’‘Ÿ...   厒ˆ’…,  Ÿ  ‚€Œ  ‘Žœž?  Ž  ’ŽƒŽ
"厐œŠ€" •‚€’ˆ’ -  ƒ‹€‡€  €  ‹Ž,  Ž ˆ „Ž‚Ž‹…...    ŽŠ€
ƒ‹€‡€  “  …ƒŽ € Œ…‘’…,  †ˆ‡œ  „‹Ÿ  …ƒŽ  ‚‘…  €‚Ž  —’Ž
„Ž†„…‚€Ÿ ‚Ž„€. ĸŽ’ Š €Œ ’“’ Ž„ˆ ˆ’…‹œ •Ž„ˆ’ ˆ Š€†„›‰ €‡
†€‹“…’‘Ÿ:  †ˆ‡œ,  ƒŽ‚Žˆ’,  …‘€,  …Ÿ’€...    Ž’‘ž„€ Ÿ
‚›•Ž†“  -  ƒ…Ž‰!   ¯Ž‘‹…,  ‘Š€†…Œ,  “‹œŠˆ  ˆ‹ˆ  "Ž„ˆ  €
„‚…€„–€’œ"  Ÿ †… ‘Ž‚‘…Œ Ž-„“ƒŽŒ“ € ‘…Ÿ ‘ŒŽ’ž.  ĸ…Ž,
‹œ? Ŧ… ‚‘… ‘Ž‚€ ‘‹€„ŠŽ „…‹€…’‘Ÿ - €›, †€’‚€, ‚ˆŽ...
     - ¤€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ ‘Ž—“‚‘’‚…Ž. - ī ‚€‘ •ŽŽ˜Ž ŽˆŒ€ž.
­Ž „‹Ÿ Œ…Ÿ-’Ž ‚‘… ’Ž ’Ž†… …‘Ž.
     - ዅƒ …Œ“ “†…, - ‘Š€‡€‹ ‚„“ƒ ‹œ €‘ŽŒ.
     - į’Ž-—’Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ.
     - ዅƒ, ƒŽ‚Žž.
     Ē“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰ ‚…‘œ ‘ŒŽ™ˆ‹‘Ÿ.
     - ­“ Ž‘œ, 틜. ­“ —’Ž ’› ‘…ƒŽ„Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž...
     - Ē€˜‹Ÿ’œ Ÿ € …ƒŽ •Ž’…‹,  - ‘Š€‡€‹ 틜. - ­… ‹ž‹ž Ÿ
’ˆ•... ĸ‘… …Œ“ …‘Ž, ‚‘… …Œ“ … ’€Š.
     - ĸ› …ƒŽ  …  ‘‹“˜€‰’…,  - ‘Š€‡€‹ Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰.  - Ž
Ž—œ … ‘€‹, “’ŽŒˆ‹‘Ÿ...
     - ­…’, Ž—…Œ“ †…? - ĸŽ‡€‡ˆ‹ Ÿ. - Ž—…œ ˆ’……‘Ž. į’Ž
’Ž ‡€ ዅƒ?
     Ē“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰ ŽŸ’œ ‘ŒŽ™ˆ‹‘Ÿ.
     - ­…ˆ‹ˆ—Ž ’Ž,  ŽˆŒ€…’…? - ኀ‡€‹ Ž. - ĸ› 틟 …
‘‹“˜€‰’…,  Ž •ŽŽ˜ˆ‰  €…œ,  Ž‘’Ž‰,  Ž  …Œ“  Ž‹Ž†ˆ’œ
—…‹Ž‚…Š€ ˆ—…ƒŽ … ‘’Žˆ’.   ‘‹Ž‚Ž ’Ž …•ŽŽ˜……. ¯Ž‚€„ˆ‹ˆ‘œ
‘…‰—€‘  Š€Šˆ…-’Ž  €  ‘’…€•  …ƒŽ  ‚…‡„… ˆ‘€’œ.  ĸŽ’  ‚…„œ
•“‹ˆƒ€œ…,  €? ᎏ‹ŸŠˆ, ’Ž‹ŠŽŒ ˆ … ‡€ž’, —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…, €
ˆ˜“’...  ĸŽ,  ‚ˆ„ˆ’…,  Œ›  €œ…  Ž‘’“ƒ€‹ˆ...  ႎ‹Ž—œ
Š€Š€Ÿ-’Ž ‚›…‡€‹€, Ž‰Œ€‹ › …ƒŽ - €ˆ‡€Š“ ‚›‚…“‹ ›...
ĸ…„œ “ €‘ †…™ˆ› ›‚€ž’.
     - ⛠ ‘Š€†ˆ  …Œ“,   -  Žˆ‡…‘   ‹œ,   Ž€™€Ÿ‘œ   Š
Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚ŽŒ“,  - —’Ž› €‡„Ž›‹ ‘…… ‘‹…ƒ ˆ “’ˆ•ŽŒˆˆ‹‘Ÿ.
¯“‘’œ €‰„…’ Ą““...
     - ¤€ ‡€’Šˆ‘œ ’›, 틜! - ‘Š€‡€‹ Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰ ‘…„ˆ’Ž.
- ­… ‘‹“™€‰’… ‚› …ƒŽ...
     㑋›˜€‚ ˆŒŸ Ą“›,  Ÿ ‘Ž‚€ €Ž‹ˆ‹ ‘’€Š€ ˆ “‘’Žˆ‹‘Ÿ
Ž“„Ž…….
     - į’Ž  †…  ’Ž  ’€ŠŽ…,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ,  -  ’€‰›‰ ŽŽŠ
Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ?
     -  ›‰! - ኀ‡€‹ 틜 €‘ŽŒ ˆ …•ŽŽ˜Ž ‡€†€‹.
Ē“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰ ’Ž†… ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ.
     - 㠍€‘ ’€‰ŽƒŽ ˆ—…ƒŽ ›’œ … ŒŽ†…’,  - ‘Š€‡€‹ Ž.  -
Ē€Šˆ…  ŒŽƒ“’  ›’œ  ’€‰›,  ŠŽƒ„€  €Ž„  ‘ Ÿ’€„–€’ˆ  ‹…’
‡€Š‹€„›‚€…’?  ¤“€Šˆ ’ˆ,  ˆ’…‹ˆ,  ‚‘… ‘…Š…’› €‡‚Ž„Ÿ’...
厒Ÿ’  „‚€„–€’œ  ‚Ž‘œŒŽƒŽ  ‡€‚€“˜Š“  “‘’Žˆ’œ,   ˜…—“’‘Ÿ,
ŒˆŽŒ…’› „€‚…—€ ‡€ ƒŽŽ„ Ž‚…‡‹ˆ,  —’Ž› ‘Ÿ’€’œ,  ‡€—ˆ’,
“, Š€Š „…’ˆ, …‰-Žƒ“! ĸ…Ž, 틜?
     - ⛠ …Œ“ ‘Š€†ˆ,  - Ž‘’Ž‰ •ŽŽ˜ˆ‰  €…œ  틜  ƒ“‹
‘‚Ž….  - ⛠ …Œ“ ‘Š€†ˆ:  “‘’œ ‚€‹ˆ’ ŠŽ ‚‘…Œ —…’ŸŒ.  ⛠‡€
…ƒŽ … ‡€‘’“€‰‘Ÿ.     …Œ“ ˆ ‘Š€†ˆ:  “‘’œ ˆ„…’ Š Ą“… ‚
"Ž€‡ˆ‘", ˆ ‚…‘œ €‡ƒŽ‚Ž.
     Ž ‚›Ž‘ˆ‹ € €œ…  ŒŽ‰  “Œ€†ˆŠ ˆ ‹€Š.  ī „Žˆ‹
‚ˆ‘Šˆ. Ē“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰ ‘…œ…‡Ž ‘Š€‡€‹:
     - ŠŽ…—Ž,  Š€Š •Ž’ˆ’…, „…‹Ž ‚€˜…, Ž Ÿ ‚€Œ ‘Ž‚…’“ž Ž’
’ˆ•  ‚…™…‰ „…†€’œ‘Ÿ Ž„€‹œ˜….  Ŧ›,  ŒŽ†…’,  ‚‘…  Š  ’ŽŒ“
ˆ„…Œ,  „€ —…Œ Ž‡†…,  ’…Œ ‹“—˜….  ī ‚€Œ „€†… ŽęŸ‘ˆ’œ …
ŒŽƒ“, Ÿ ’Ž‹œŠŽ —“‚‘’‚“ž, —’Ž ’Ž - Š€Š ‚ ŒŽƒˆ‹“: ˆŠŽƒ„€ …
Ž‡„Ž ˆ ‚‘…ƒ„€ €Ž.
     - Ꮐ‘ˆŽ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - Ž  …™… ‹€ƒŽ„€ˆ’!  - 틜 ‘Ž‚€ ‡€†€‹.  - ⛠‚ˆ„€‹
’€ŠŽ…? Ĩ™… ˆ ‹€ƒŽ„€ˆ’.
     - ␈ “‹Ÿ Œ› “„…†€‹ˆ,  - ‘Š€‡€‹ Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰.  -  
‹€Š Ž‚ˆ’….  ­…’,  „€‰’… Ÿ ‘€Œ Ž‚“.    ’Ž, … „€‰ Žƒ,
‘‹“—ˆ’‘Ÿ ‘ ‚€Œˆ —’Ž-ˆ“„œ, € Ž‹ˆ–ˆŸ Š €Œ Ž†€‹“…’.
     - į…‘’Ž  ƒŽ‚ŽŸ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ,  Ÿ—€ “Œ€†ˆŠ,  - Œ…
‚‘…-’€Šˆ …ŽŸ’Ž, Š€Š ‚€˜“ ŠŽ’Ž“ … ˆŠŽž’.
     -   “ €‘ ‚‘… —…‘’Ž-‹€ƒŽŽ„Ž,  - ‘Š€‡€‹ Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž-
‚›‰.  -  ­…  •Ž—…˜œ  -  ˆŠ’Ž  ’…Ÿ  …  ‡€‘’€‚ˆ’.     …‘‹ˆ
—’Ž-ˆ“„œ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ - ‘€Œ ‚ˆŽ‚€’.
     - ­€ŠŽŒ€Ž‚ ’Ž†… ˆŠ’Ž … ‡€‘’€‚‹Ÿ…’, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ Ÿ.
     - í, ‘€‚ˆ‹ˆ! ­€ŠŽ’ˆŠˆ - „…‹Ž „……†Ž…, ŠŽ›‘’Ž…...
     - ­“ ‹€„Ž,  „Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - Ꮐ‘ˆŽ ‚€Œ,
…Ÿ’€. Ŗ„…, ‚› ‘Š€‡€‹ˆ, Ą““ ˆ‘Š€’œ?
     - "Ž€‡ˆ‘", - ¯Ž€‘ˆ‹ 틜. - Ē€”…. ¯Ž‚€‹ˆ‚€‰.
     - Ē€ŠŽ‰ ’› ‚…†‹ˆ‚›‰, „“†ŽŠ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - „€†… ‘…„–…
™…Œˆ’.
     - ¯Ž‚€‹ˆ‚€‰,  Ž‚€‹ˆ‚€‰,  -  Ž‚’Žˆ‹ ‹œ.  - ¨’…‹œ
‚Žž—ˆ‰.
     - ­… ‚Ž‹“‰‘Ÿ ’€Š,  Œˆ‹›‰,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ,  - € ’Ž Ÿ‡‚“
€†ˆ‚…˜œ. Ą……ƒˆ †…‹“„ŽŠ, „ŽŽ†… †…‹“„Š€ “ ’…Ÿ ˆ—…ƒŽ …’.
ĸ…Ž Ÿ ƒŽ‚Žž?
     틜  €—€‹  Œ…„‹…Ž ‚›„‚ˆƒ€’œ‘Ÿ ˆ‡-‡€  €œ…€,  ˆ  Ÿ
“˜…‹. 㠌…Ÿ ‘Ž‚€ €‡Ž‹…‹Ž‘œ ‹…—Ž.
     ­€ “‹ˆ–… €„€‹  Š“›‰ ’…‹›‰ „Ž†„œ.  Ģˆ‘’œŸ „……‚œ…‚
‹…‘’…‹ˆ ŒŽŠŽ ˆ ‚…‘…‹Ž, €•‹Ž ‘‚…†…‘’œž, Ž‡ŽŽŒ, ƒŽ‡Ž‰.
     ī  Ž‘’€Ž‚ˆ‹  ’€Š‘ˆ   ˆ  €‡‚€‹  "Ž€‡ˆ‘".   ㋈–€  ‚‘Ÿ
‘’“ˆ‹€‘œ ‘‚…†ˆŒˆ “—…‰Š€Œˆ,  ˆ  ƒŽŽ„ ›‹ ’€ŠˆŒ Š€‘ˆ‚›Œ ˆ
“ž’›Œ,  —’Ž …ˆŸ’Ž ›‹Ž „€†…  „“Œ€’œ  Ž  ‡€‹…‘…‚…‹ŽŒ,
‡€Ž˜…ŽŒ Œ…’Ž.
     ¤Ž†„œ •‹…‘’€‹ ‚Ž‚‘ž,  ŠŽƒ„€ Ÿ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹  ˆ‡  Œ€˜ˆ›  ˆ,
……Œ€•“‚ —……‡ ’Ž’“€,  ‚Ž‚€‹‘Ÿ ‚ Š€”… "Ž€‡ˆ‘".  ­€Ž„“
›‹Ž „Ž‚Ž‹œŽ ŒŽƒŽ,  Ž—’ˆ ‚‘… …‹ˆ, „€†… €Œ… ‡€ ‘’Ž‰ŠŽ‰
•‹…€‹  ‘“,   ˆ‘’Žˆ‚  ’€…‹Š“  Œ…†„“  ‘’€Š€—ˆŠ€Œˆ  „‹Ÿ
‘ˆ’ŽƒŽ.  ¯ŽŽ…„€‚˜ˆ…  Š“ˆ‹ˆ,  €‘‘…ŸŽ  ƒ‹Ÿ„Ÿ € “‹ˆ–“
‘Š‚Ž‡œ  ‡€‹ˆ’“ž  ‚Ž„Ž‰  ‚ˆ’ˆ“.   ī  Ž„Ž˜…‹  Š  ‘’Ž‰Š…  ˆ
‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€ Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ, ‡„…‘œ ‹ˆ Ą“€. Ą€Œ… Ž‹Ž†ˆ‹ ‹Ž†Š“
ˆ Žƒ‹Ÿ„…‹ ‡€‹.
     - ­…-€,  - ‘Š€‡€‹ Ž.  - ¤€ ‚› Ž…„€‰’… ŽŠ€, Ž ‘ŠŽŽ
“„…’.
     -   Š€Š ‘ŠŽŽ?
     - Ŧˆ“’ —……‡ „‚€„–€’œ, —……‡ Ž‹—€‘€.
     -  ƒ€,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ⎃„€  Ÿ ŽŽ…„€ž,  €  Ž’ŽŒ
Ž„Ž‰„“, ˆ ‚› Œ… …ƒŽ ŽŠ€†ˆ’….
     - ㌃“Œ, - ‘Š€‡€‹ €Œ…, ‚Ž‡‚€™€Ÿ‘œ Š ‘‚Ž…Œ“ ‘““.
     ī ‚‡Ÿ‹ Ž„Ž‘,  €€‹ ‘…… Š€ŠŽ‰-’Ž Ž…„ ˆ ‘…‹ Š ŽŠ“
Ž„€‹œ˜… Ž’ „“ƒˆ• Ž‘…’ˆ’…‹…‰.  Ŧ…  •Ž’…‹Ž‘œ Ž„“Œ€’œ.  ī
—“‚‘’‚Ž‚€‹,  —’Ž Œ€’…ˆ€‹€ €€‹Ž‘œ  „Ž‘’€’Ž—Ž  „‹Ÿ ’ŽƒŽ,
—’Ž›  Ž„“Œ€’œ  Ž  „…‹….   Ē€†…’‘Ÿ,   –…Ž—Š€  €Œ…—€‹€‘œ.
ĒŽŽŽ—Šˆ ‘ "„…‚ŽŽŒ" ĸ ‚€Ž‰. ¯Žˆ‘’›‰ Ž‘ ƒŽ‚Žˆ‹ Ž Ą“…
ˆ Ž "„…‚Ž…" (腏Ž’ŽŒ ƒŽ‚Žˆ‹).  ¯Ž‘’Ž‰ •ŽŽ˜ˆ‰ €…œ 틜
ƒŽ‚Žˆ‹  Ž  Ą“…  ˆ Ž ‘‹…ƒ….  Ž’—…’‹ˆ‚€Ÿ –…Ž—Š€:  ‚€€  -
"„…‚Ž" - Ą“€  -  ‘‹…ƒ.  ĄŽ‹……  ’ŽƒŽ.  §€ƒŽ…‹›‰  €…œ ‘
Œ›˜–€Œˆ  …„“…†„€‹,  —’Ž  "„…‚Ž"  ˆ ‚‘… Ž—……  -  ‚‘…Œ
„ŸŸŒ „Ÿœ,  € Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚›‰ €„…’  ‘Ž–ˆ€‹œŽƒŽ Œ€‡Ž•ˆ‡Œ€
…  ‚ˆ„…‹  €‡ˆ–› Œ…†„“ ‘‹…ƒŽŒ ˆ ŒŽƒˆ‹Ž‰.  Ē€Š  “„’Ž  ‚‘…
‘•Ž„ˆ’‘Ÿ.  Ē€Š “„’Ž ’Ž ’Ž, —’Ž Œ› ˆ™…Œ... ¨ …‘‹ˆ ’Ž ’€Š,
’Ž āˆŒ€‰…  €‚ˆ‹œŽ  Ž‘›‹€‹  Œ…Ÿ Š ›€ŸŒ...  āˆŒ€‰…,
‘Š€‡€‹  Ÿ  Ž  ‘…Ÿ.  §€—…Œ  ’› Ž‘›‹€‹  Œ…Ÿ  Š  ›€ŸŒ,
āˆŒ€‰…?  ¤€ …™… €Š€‡›‚€‹  …  Š€ˆ‡ˆ—€’œ ˆ „…‹€’œ,  —’Ž
‚…‹Ÿ’...  ¨ ‚…„œ ’› … ‡€‹, —’Ž Ÿ Œ…†‹€…’ˆŠ, āˆŒ€‰….  
…‘‹ˆ „€†… ˆ ‡€‹,  ’Ž ‚…„œ ’€Œ  …‘’œ  … ’Ž‹œŠŽ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰
Šˆ…,  ’€Œ …‘’œ ˆ “‹œŠ€ ˆ "Ž„ˆ € „‚…€„–€’œ".  į…Œ-’Ž Ÿ
’…… Ž—…œ … Ž€‚ˆ‹‘Ÿ, āˆŒ€‰…... į…Œ-’Ž Ÿ ’…… ŽŒ…˜€‹.
¤€ …’ †…,  ‘Š€‡€‹ Ÿ, ’ŽƒŽ †… … ŒŽ†…’ ›’œ. ¯Ž‘’Ž ’› Œ…
Ž—…œ … „Ž‚…Ÿ‹,  āˆŒ€‰….  ¯Ž‘’Ž Ÿ  —…ƒŽ-ˆ“„œ  …™…  …
‡€ž. ­€ˆŒ…, Ÿ … ‡€ž, —’Ž ’€ŠŽ… Ž‘Š€, ŠŽ’Ž›‰ ’Žƒ“…’
‚  Š“Ž’ŽŒ  ƒŽŽ„…  "„…‚ŽŽŒ"  ¨  ŠŽ’Ž›‰ ‘ ’ŽŽ‰ ‘‚Ÿ‡€,
āˆŒ€‰….  ¨  €‚…Ž…,  „Ž  €˜…ƒŽ  €‡ƒŽ‚Ž€  ‚  ‹ˆ”’…  ’›
‚‘’…—€‹‘Ÿ ‘ Ž‘Š€ŽŒ... ī … •Ž—“ Ž ’ŽŒ „“Œ€’œ. Ž ‹…†ˆ’,
Š€Š ŽŠŽ‰ˆŠ,  € Ÿ „“Œ€ž Ž …Œ ’€Šˆ…  ‚…™ˆ,  ˆ  Ž  „€†… …
ŒŽ†…’ Ž€‚„€’œ‘Ÿ...  ī ‚„“ƒ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘Š‚…›‰ •Ž‹Ž„ŽŠ
‚“’ˆ.   ­“  •ŽŽ˜Ž,  “  Œ›  ‚›‹Ž‚ˆŒ  ’“  ˜€‰Š“.  ¨  —’Ž
ˆ‡Œ…ˆ’‘Ÿ? ¤Ž†Š€ Ž‘’€…’‘Ÿ, ‹ŽŽ“•ˆ‰ Ģ “„…’ Ž-…†…Œ“
…  ‘€’œ  Ž Ž—€Œ,  ĸ“‡ˆ “„…’ ˆ•Ž„ˆ’œ „ŽŒŽ‰ œŸ€Ÿ  „Ž
…‡Ž€‡ˆŸ,  € ’€ŒŽ†…ˆŠ ¯…’ˆ “„…’ ‡€—…Œ-’Ž €„€’œ ŒŽ„Ž‰
‚ ˆ’Ž… ‘’…Š‹Ž...  ¨ ‚‘… “„“’ ‡€Ž’ˆ’œ‘Ÿ Ž "‹€ƒ… €Ž„€".
Ž„ˆ• “„“’ Ž‹ˆ‚€’œ ‘‹…‡ŽƒŽŠŽ‰, „“ƒˆ• ‚ŠŽ‹€—ˆ‚€’œ Ž “˜ˆ
‚ ‡…Œ‹ž,  ’…’œˆ•  …‚€™€’œ  ˆ‡ Ž…‡œŸ ‚ ’Ž,  —’Ž ‚Ž‹…
‘Ž‰„…’ ‡€ ‹ž„…‰...    Ž’ŽŒ „Ž†Š€ ‚›‰„…’ ˆ‡ ŒŽ„›, ˆ €Ž„“
Ž„€Ÿ’  ‘“…„Ž†Š“,  €  ‚Œ…‘’Ž  ˆ‡ęŸ’ŽƒŽ  ‘‹…ƒ€  Ž„‘““’
‘“…‘‹…ƒ.  ĸ‘… “„…’ „‹Ÿ ‹€ƒ€  €Ž„€.  ĸ…‘…‹ˆ‘œ,  ‘’€€
„“€ŠŽ‚, ˆ … Ž —…Œ … „“Œ€‰!..
     §€  ‘Ž‘…„ˆ‰  ‘’Ž‹ˆŠ  “‘…‹ˆ‘œ   ‘   Ž„Ž‘€Œˆ  „‚Ž…  ‚
€Šˆ„Š€•. Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Œ… —…Œ-’Ž ‡€ŠŽŒ›Œ. 㠍…ƒŽ
›‹Ž ŽŽ„ˆ‘’Ž… ‚›‘ŽŠŽŒ…Ž… ‹ˆ–Ž,  ˆ,  …‘‹ˆ  › … ’Ž‹‘’›‰
…‹›‰ ‹€‘’›œ € ‹…‚Ž‰ ‘Š“‹…, Ÿ › ŽŸ‡€’…‹œŽ “‡€‹ …ƒŽ -
‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…,  “ Œ…Ÿ ›‹Ž ’€ŠŽ… Ž™“™…ˆ….  ĸ’ŽŽ‰  ›‹
“ŒŸ›‰  —…‹Ž‚…Š  ‘ Ž‹œ˜Ž‰ ‹…˜œž ˆ ‘“…’‹ˆ‚›Œˆ „‚ˆ†…ˆŸŒˆ.
ā€‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ Žˆ …ƒŽŒŠŽ, Ž … Ž’ŽŒ“, —’Ž •Ž’…‹ˆ ‘Š›’œ
—’Ž-ˆ“„œ,  ˆ ˆ•  ›‹Ž Ž’‹ˆ—Ž ‘‹›˜Ž ‘ ’ŽƒŽ Œ…‘’€,  ƒ„… Ÿ
‘ˆ„…‹.
     - ¯Ž‰Œˆ’… Œ…Ÿ  €‚ˆ‹œŽ,  -  “…„ˆ’…‹œŽ Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹
“ŒŸ›‰,  ’ŽŽ‹ˆ‚Ž Žƒ‹Ž™€Ÿ ˜ˆ–…‹œ.  -  ī ‚Ž‚‘… … Ž’ˆ‚
’…€’Ž‚  ˆ  Œ“‡……‚.  ­Ž €‘‘ˆƒŽ‚€ˆŸ € ƒŽŽ„‘ŠŽ‰  ’…€’  ‚
Ž˜‹ŽŒ  ƒŽ„“  …„Žˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€›,   €  ‚  Œ“‡…ˆ  •Ž„Ÿ’  Ž„ˆ
’“ˆ‘’›...
     - ¯Ž•ˆ’ˆ’…‹ˆ Š€’ˆ, - ‚‘’€‚ˆ‹ —…‹Ž‚…Š ‘ ‹€‘’›…Œ.
     - Ž‘’€‚œ’…,  Ž†€‹“‰‘’€.  ã  €‘  …’ Š€’ˆ,  ŠŽ’Ž›…
‘’Žˆ‹Ž › Ž•ˆ™€’œ.  ዀ‚€ Žƒ“,  "ሊ‘’ˆ‘Šˆ• Œ€„Ž" ŽŠ€
…™… … €“—ˆ‹ˆ‘œ ‘ˆ’…‡ˆŽ‚€’œ ˆ‡ Žˆ‹ŽŠ.  ī  •Ž—“ Ž€’ˆ’œ
‚€˜… ‚ˆŒ€ˆ… € ’Ž,  —’Ž €‘Ž‘’€…ˆ… Š“‹œ’“› „Ž‹†Ž ‚
€˜…  ‚…ŒŸ ˆ„’ˆ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒˆŒ “’…Œ.  Ē“‹œ’“€  „Ž‹†€  …
‚•Ž„ˆ’œ  ‚ €Ž„,  € ˆ‘•Ž„ˆ’œ ˆ‡ €Ž„€.  ­€Ž„›… Š€…‹‹›,
Š“†Šˆ ‘€ŒŽ„…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ,  Œ€‘‘Ž‚›…  ˆƒ›  -  ‚Ž’  —’Ž “†Ž
€˜…‰ “‹ˆŠ…...
     - ­€˜…‰ “‹ˆŠ… “†€ •ŽŽ˜€Ÿ ŽŠŠ“€–ˆŽ€Ÿ  €ŒˆŸ,  -
‘Š€‡€‹ —…‹Ž‚…Š ‘ ‹€‘’›…Œ.
     -  •,  Ž‘’€‚œ’…, Ž†€‹“‰‘’€, ‚› ‚…„œ ’€Š … „“Œ€…’…...
Ž•‚€’  Š“†Š€Œˆ  “  €‘  € …‡Ž€‡ŽŒ “Ž‚….  ĄŽ‹€  Œ…
†€‹Ž‚€‹€‘œ ‚—…€,  —’Ž  €  ……  —’…ˆŸ  •Ž„ˆ’  ’Ž‹œŠŽ  Ž„ˆ
—…‹Ž‚…Š,  ˆ ’Ž’, Š€†…’‘Ÿ, ‘ Œ€’ˆŒŽˆ€‹œ›Œˆ €Œ……ˆŸŒˆ.  
€Œ  €„Ž  Ž’‚‹…Š€’œ  €Ž„  Ž’  „Ž†Šˆ,  Ž’  €‹ŠŽƒŽ‹Ÿ,  Ž’
‘…Š‘“€‹œ›• €‡‚‹…—…ˆ‰. ­€Œ €„Ž Ž„ˆŒ€’œ „“•...
     į…‹Ž‚…Š ‘ ‹€‘’›…Œ …‚€‹ …ƒŽ:
     - —’Ž  ‚€Œ Ž’ Œ…Ÿ “†Ž?  į’Ž› Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ Ž„„…†ˆ‚€‹
‚€˜ Ž…Š’ Ž’ˆ‚ ’ŽƒŽ Ž‘‹€,  €˜…ƒŽ “‚€†€…ŒŽƒŽ Œ€? ā€„ˆ
Žƒ€!  Ŧ… €‘Ž‹ž’Ž ‚‘… €‚Ž. ­Ž …‘‹ˆ ‚› •Ž’ˆ’… ‡€’œ ŒŽ…
Œ…ˆ… Ž „“•…,  ’Ž  „“•€ …’,  „ŽŽƒŽ‰ ‘Ž‚…’ˆŠ!  ¤“• „€‚Ž
“Œ…!  Ž ‡€•‹…“‹‘Ÿ ‚ ž˜ŽŒ ‘€‹…. ¨ € ‚€˜…Œ Œ…‘’… Ÿ ›
‘—ˆ’€‹‘Ÿ ‘ ’ˆŒ ˆ ’Ž‹œŠŽ ‘ ’ˆŒ!
     ā“ŒŸ›‰ —…‹Ž‚…Š,  Š€‡€‹Ž‘œ,  ›‹ “ˆ’. ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ
Ž ŒŽ‹—€‹, Ž’ŽŒ ‚„“ƒ ‡€‘’Ž€‹:
     - Ž†… ŒŽ‰,  Ž†… ŒŽ‰, —…Œ ‚› ‚›“†„…› ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ! ­Ž
Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž ‚€‘,  Š’Ž-’Ž  ‚‘…-’€Šˆ  ‹…’ˆ’  ‚…„œ  Š ‡‚…‡„€Œ!
Ŗ„…-’Ž  ‘’ŽŸ’  Œ…‡Ž›…  …€Š’Ž›!  Ŗ„…-’Ž  ‘Ž‡„€ž’  Ž‚“ž
…„€ƒŽƒˆŠ“!  ĄŽ†… ŒŽ‰,  ‘Ž‚‘…Œ …„€‚Ž Ÿ ŽŸ‹, —’Ž Œ› „€†…
… ‡€•Ž‹“‘’œ…,  Œ› - ‡€Ž‚…„ˆŠ!  ĸ ƒ‹€‡€• ‚‘…ƒŽ  Œˆ€ Œ› -
‡€Ž‚…„ˆŠ ƒ‹“Ž‘’ˆ,  …‚…†…‘’‚€ ˆ ŽŽŠ€’ˆˆ. ¯…„‘’€‚œ’…
‘……, ‚ €˜…Œ ƒŽŽ„… ‚’ŽŽ‰ ƒŽ„ ‘ˆ„ˆ’ Ž”…‘‘Ž “ˆ˜’…‰.
᎖ˆ€‹œ›‰  ‘ˆ•Ž‹Žƒ,  ŒˆŽ‚Ž…  ˆŒŸ.  Ž  ˆ‡“—€…’ €‘,  Š€Š
†ˆ‚Ž’›•...  "¨‘’ˆŠ’ˆ‚€Ÿ ‘Ž–ˆŽ‹ŽƒˆŸ €‡‹€ƒ€ž™ˆ•‘Ÿ ŠŽŽ-
Œˆ—…‘Šˆ•  ”ŽŒ€–ˆ‰"  -  ’€Š  €‡›‚€…’‘Ÿ  …ƒŽ  €Ž’€.   ĨƒŽ
ˆ’……‘“…’ —…‹Ž‚…Š Š€Š Ž‘ˆ’…‹œ …‚Ž›’›•  ˆ‘’ˆŠ’Ž‚,  ˆ
Ž Œ… †€‹Ž‚€‹‘Ÿ,  Š€Š ’“„Ž …Œ“ ›‹Ž €ˆ€’œ  Œ€’…ˆ€‹ ‚
‘’€€•,   ƒ„…   ˆ‘’ˆŠ’ˆ‚€Ÿ   „…Ÿ’…‹œŽ‘’œ  ˆ‘Š€†…€   ˆ
Ž„€‚‹…€ ‘ˆ‘’…ŒŽ‰ …„€ƒŽƒˆŠˆ.    “ €‘ Ž ‹€†…‘’‚“…’! ¯Ž
…ƒŽ ‘‹Ž‚€Œ,  “ €‘ ‚ŽŽ™… …’  ˆŠ€ŠŽ‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ,  ŠŽŒ…
ˆ‘’ˆŠ’ˆ‚Ž‰.  ī ›‹ Ž‘ŠŽ‹…,  Œ… ›‹Ž ‘’›„Ž,  Ž Ž†…
ŒŽ‰,  —’Ž †… Ÿ ŒŽƒ …Œ“ ‚Ž‡€‡ˆ’œ?..  ĸ› Ž‰Œ…’… Œ…Ÿ. ĸ› †…
“Œ›‰ —…‹Ž‚…Š, ŒŽ‰ „“ƒ, ‚› •Ž‹Ž„›‰ —…‹Ž‚…Š, Ÿ ‡€ž, Ž …
ŒŽƒ“ †… Ÿ Ž‚…ˆ’œ,  —’Ž› ‚€Œ  „Ž  ’€ŠŽ‰  ‘’……ˆ ›‹Ž ‚‘…
€‚Ž...
     į…‹Ž‚…Š ‘ ‹€‘’›…Œ ‚›‘ŽŠŽŒ…Ž ƒ‹Ÿ„…‹ € …ƒŽ ˆ ‚„“ƒ
„…“‹ ™…ŠŽ‰. ¨ Ÿ ‘€‡“ †… “‡€‹ …ƒŽ: ’Ž ›‹ ’Ž’ ‘€Œ›‰ ’ˆ
‘  ŒŽŽŠ‹…Œ,   ŠŽ’Ž›‰  ’€Š  ‹Ž‚ŠŽ  Ž‹ˆ‹  Œ…Ÿ  ‘‚…’Ÿ™…‰‘Ÿ
ƒ€„Ž‘’œž ‚—…€ “ Œ…–…€’Ž‚.   • ’› ‘’…‚…–!  - ¯Ž„“Œ€‹ Ÿ. -
 •  ’›  ‚Ž!  ŽŠŠ“€–ˆŽ€Ÿ  €ŒˆŸ  …Œ“ Ž€„Žˆ‹€‘œ!  ¤“•,
‚ˆ„ˆ’… ‹ˆ, ‡€•‹…“‹‘Ÿ ‚ ‘€‹…...
     - ¯Ž‘’ˆ’…,  ‘Ž‚…’ˆŠ,  - …‡ƒ‹ˆ‚Ž Žˆ‡…‘ —…‹Ž‚…Š ‘
‹€‘’›…Œ.  -  ī  ‚‘… ’Ž ŽˆŒ€ž,  ˆ  ˆŒ…Ž  Ž’ŽŒ“  Œ…
‘Ž‚…˜…Ž Ÿ‘Ž, —’Ž ‚‘… ‚ŽŠ“ƒ €‘ - ’Ž Œ€€‡Œ. ¯Ž‘‹…„ˆ…
‘“„ŽŽƒˆ. 퉔ŽˆŸ.
     ī ‚‘’€‹ ˆ ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š ˆ• ‘’Ž‹ˆŠ“.
     - ā€‡…˜ˆ’…? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     Žˆ “„ˆ‚‹…Ž ‚Ž‡‡ˆ‹ˆ‘œ € Œ…Ÿ. ī ‘…‹.
     - ¯Ž‘’ˆ’…  Œ…Ÿ,   Ž†€‹“‰‘’€,   -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ī,
‘Ž‘’‚…Ž,  ’“ˆ‘’ ˆ ‡„…‘œ “ ‚€‘ …„€‚Ž,  € ‚›, Ž-ŒŽ…Œ“,
Œ…‘’›…  ˆ „€†…  ˆŒ……’…  Š€ŠŽ…-’Ž  Ž’Ž˜…ˆ…  Š  ƒŽŽ„‘ŠŽŒ“
“€‚‹…ˆž... ĸŽ’ Ÿ ˆ …˜ˆ‹‘Ÿ Ž…‘ŽŠŽˆ’œ ‚€‘. ī ‚‘… ‘‹›˜“
‚ŽŠ“ƒ: Œ…–…€’›, Œ…–…€’›...   —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…, ˆŠ’Ž ’Ž‹ŠŽŒ
… ‡€…’...
     į…‹Ž‚…Š  ‘  ‹€‘’›…Œ  ‘Ž‚€  „…“‹ ™…ŠŽ‰.  Ŗ‹€‡€ …ƒŽ
€‘˜ˆˆ‹ˆ‘œ - Ž ’Ž†… “‡€‹ Œ…Ÿ.
     - Ŧ…–…€’›?  - ኀ‡€‹ “ŒŸ›‰  ‘Ž‚…’ˆŠ ˆ‚…’‹ˆ‚Ž.  -
Ĩ‘’œ,  …‘’œ  ’€Š€Ÿ  ‚€‚€‘Š€Ÿ  Žƒ€ˆ‡€–ˆŸ  “  €‘.  Ž—…œ
…—€‹œŽ,  Ž …‘’œ.  (ī Šˆ‚€‹ ˆ €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ ‹€‘’›œ.  ŦŽ‰
‡€ŠŽŒ›‰ “†… Ž€‚ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘ …†ˆŒ ‚›‘ŽŠŽŒ…›Œ ‚ˆ„ŽŒ Š“˜€‹
†…‹….)  ¯Ž ‘“’ˆ „…‹€,  ’Ž ‘Ž‚…Œ…›…  ‚€„€‹›. Ŧ… Ž‘’Ž
’“„Ž  Ž„Ž€’œ  „“ƒŽ…  ‘‹Ž‚Ž.   Žˆ  ‘Š“€ž’   €  €Ÿ•
‚ŽŽ‚€›… Š€’ˆ›,  ‘Š“‹œ’“›,  “ŠŽˆ‘ˆ …Ž“‹ˆŠŽ‚€›•
Šˆƒ,  €’…’› ˆ “ˆ—’Ž†€ž’ ˆ•.  ĸ› …„‘’€‚‹Ÿ…’…,  Š€Š ’Ž
Ž’‚€’ˆ’…‹œŽ? Žˆ €•Ž„Ÿ’ …ŠŽ… €’Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽ… €‘‹€†„…ˆ…
‚   “ˆ—’Ž†…ˆˆ  ‹…Œ…’Ž‚  ŒˆŽ‚Ž‰  Š“‹œ’“›.   ᎁˆ€ž’‘Ÿ
Ž‹œ˜Ž‰, •ŽŽ˜Ž Ž„…’Ž‰ ’Ž‹Ž‰ ˆ …’ŽŽ‹ˆ‚Ž, Ž„“Œ€Ž, ‘Ž
‘‹€„Ž‘’€‘’ˆ…Œ “ˆ—’Ž†€ž’...
     -  ‰-Ÿ‰-Ÿ‰-Ÿ‰! - ኀ‡€‹ Ÿ, … ‘‚Ž„Ÿ ƒ‹€‡ ‘ ‹€‘’›Ÿ. -
  ‚…„œ ’€Šˆ• €„Ž ‚…˜€’œ ‡€ Žƒˆ.
     - Ŧ› ˆ• …‘‹…„“…Œ!  - ĸŽ‘Š‹ˆŠ“‹ “ŒŸ›‰ ‘Ž‚…’ˆŠ.  -
Ŧ›  ˆ•  …‘‹…„“…Œ  Ž ‡€ŠŽ“.  Ŧ›,  Š ‘Ž†€‹…ˆž,  … ŒŽ†…Œ
…‘‹…„Ž‚€’œ €’ˆŠŽ‚ ˆ …˜…‰, Žˆ, ‘Ž‘’‚…Ž, … €“˜€ž’
ˆŠ€Šˆ• ˆ‘€›•  ‡€ŠŽŽ‚,  Ž  ŠŽ‹œ  ‘ŠŽŽ  …—œ ‡€•Ž„ˆ’ Ž
Œ…–…€’€•...
     - ĸ› “†… ŠŽ—ˆ‹ˆ,  ‘Ž‚…’ˆŠ?  - Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ  —…‹Ž‚…Š ‘
‹€‘’›…Œ. Ŧ…Ÿ Ž ˆƒŽˆŽ‚€‹.
     ā“ŒŸ›‰ ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ.
     - ¤€-„€,  €Œ Ž€ ˆ„’ˆ. ĸ› €‘ ˆ‡‚ˆˆ’…, - ‘Š€‡€‹ Ž,
Ž€™€Ÿ‘œ ŠŽ Œ…, - “ €‘ ‡€‘…„€ˆ… ‚ Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’…...
     - Ą€Œ…!  -  Ŧ…’€‹‹ˆ—…‘ŠˆŒ  ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž‡‚€‹ —…‹Ž‚…Š  ‘
‹€‘’›…Œ. - ĸ›‡Ž‚ˆ’… ’€Š‘ˆ, Ž˜“ ‚€‘.
     - ĸ› „€‚Ž ‚ ƒŽŽ„…? - ᏐŽ‘ˆ‹ “ŒŸ›‰.
     - ĸ’ŽŽ‰ „…œ, - Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ.
     - ¨ ‚€Œ... ­€‚ˆ’‘Ÿ?
     - Ē€‘ˆ‚›‰ ƒŽŽ„.
     - Ŧ-„€, - ŽŒŸŒ‹ˆ‹ “ŒŸ›‰.
     Ŧ› ŽŒŽ‹—€‹ˆ.  į…‹Ž‚…Š ‘ ‹€‘’›…Œ  €•€‹œŽ ‚‘’€‚ˆ‹ ‚
ƒ‹€‡ ŒŽŽŠ‹œ ˆ ‚›’€™ˆ‹ ‘ˆƒ€“.
     - ĄŽ‹ˆ’? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ ‘Ž—“‚‘’‚…Ž.
     - į’Ž ˆŒ…Ž? - ­€„Œ…Ž ‘Š€‡€‹ Ž.
     - ና‹€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¨ …™… „Ž‹†€ Ž‹…’œ …—…œ.
     - ã  Œ…Ÿ  ˆŠŽƒ„€  ˆ—…ƒŽ  … Ž‹ˆ’,  -  Ž’‚…’ˆ‹  Ž,
‹…‘“‚ ŒŽŽŠ‹…Œ.
     - ā€‡‚… ‚› ‡€ŠŽŒ›? - ㄈ‚ˆ‹‘Ÿ “ŒŸ›‰.
     - ­…ŒŽ†ŠŽ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ŧ› Ž‘Žˆ‹ˆ Ž ˆ‘Š“‘‘’‚….
     Ą€Œ… ŠˆŠ“‹, —’Ž ’€Š‘ˆ ˆ›‹Ž. į…‹Ž‚…Š ‘ ‹€‘’›…Œ
‘…‰—€‘ †… ‚‘’€‹.
     - ¯Ž‰„…Œ’…, ‘Ž‚…’ˆŠ, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     ā“ŒŸ›‰ €‘’…ŸŽ “‹›“‹‘Ÿ  Œ…  ˆ  ’Ž†… ‚‘’€‹.  Žˆ
Ž˜‹ˆ  Š  ‚›•Ž„“.  ī  Ž‚Ž„ˆ‹  ˆ• ƒ‹€‡€Œˆ ˆ  €€‚ˆ‹‘Ÿ  Š
‘’Ž‰Š….
     - Ą…„ˆ? - ᏐŽ‘ˆ‹ €Œ….
     - ¨Œ…Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. Ŧ…Ÿ ’Ÿ‘‹Ž Ž’ ‡‹Ž‘’ˆ. - Ē’Ž ’ˆ
‹ž„ˆ, ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ Ÿ ‘…‰—€‘ ƒŽ‚Žˆ‹?
     - ¯‹…˜ˆ‚›‰  - ’Ž ‘Ž‚…’ˆŠ  Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’€,  Š“‹œ’“Ž‰
‡€ˆŒ€…’‘Ÿ.      ’Ž’,  —’Ž  ‘  ŒŽŽŠ‹…Œ,  -  ’Ž  ƒŽŽ„‘ŠŽ‰
Š€‡€—…‰.
     - Ē€‡€—…‰, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ႎ‹Ž—œ Ž, € … Š€‡€—…‰.
     - ¤€ “? - ኀ‡€‹ €Œ… ‘ ˆ’……‘ŽŒ.
     - ĸŽ’ ‚€Œ ˆ “. Ą“€ ˆ˜…‹?
     - ­…’ …™….   Š€‡€—…‰, Ž —’Ž?
     - ႎ‹Ž—œ Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ĸŽžƒ€.
     Ą€Œ… Ž„“Œ€‹.
     - Ž—…œ „€†… ŒŽ†…’ ›’œ,  - ‘Š€‡€‹ Ž.  - ĸŽŽ™…-’Ž Ž
€Ž.  Ą›‚˜ˆ‰,  ŠŽ…—Ž. ¯Ž‚€„Šˆ “ …ƒŽ ˆ ‚…Ž ‘‚Ž‹Ž—›….
Ļ€‹ŠŽ,   Ÿ  ƒŽ‹Ž‘Ž‚€’œ  …  •Ž„ˆ‹,  €  ’Ž  ›  Ž’ˆ‚  …ƒŽ
ƒŽ‹Ž‘Ž‚€‹...   —’Ž Ž ‚€Œ ‘„…‹€‹?
     - Ž ‚€Œ ‘„…‹€‹,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -   Ÿ …Œ“ ‘„…‹€‹. ¨ …™…
ŠŽ…-—’Ž ‘„…‹€ž. ĸŽ’ ’€ŠŽ… Ž‹Ž†…ˆ….
     Ą€Œ…, ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‚, Šˆ‚“‹ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - Ž‚’ŽˆŒ?
     - ¤€‚€‰’…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž €‹ˆ‹ Œ… …„ˆ ˆ ‘ŽŽ™ˆ‹:
     - € ‚Ž’ ˆ Ą“€ ˆ˜…‹.
     ī Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ ˆ —“’œ … ‚›Žˆ‹ ‘’€Š€. ī “‡€‹ Ą““.


Ŗ‹€‚€ „…‘Ÿ’€Ÿ

     Ž ‘’ŽŸ‹ “  „‚……‰  ˆ  Ž‡ˆ€‹‘Ÿ  ‘ ’€ŠˆŒ ‚ˆ„ŽŒ,  “„’Ž
›’€‹‘Ÿ ‚‘ŽŒˆ’œ, Š“„€ Ž ˆ˜…‹ ˆ „‹Ÿ —…ƒŽ ˆ˜…‹. Ž ›‹
Ž—…œ  …  Ž•Ž† € ‘…Ÿ,  Ž Ÿ …ƒŽ ‚‘…-’€Šˆ  “‡€‹  ‘€‡“,
Ž’ŽŒ“ —’Ž  Œ›  —…’›…  ƒŽ„€  Ž‘ˆ„…‹ˆ  Ÿ„ŽŒ ‚ €“„ˆ’ŽˆŸ•
˜ŠŽ‹›, ˆ Ž’ŽŒ ›‹Ž …™… …‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’, ŠŽƒ„€ Œ› ‚‘’…—€‹ˆ‘œ
—“’œ ‹ˆ … …†…„…‚Ž.
     - ዓ˜€‰’…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ €Œ…“. - ĨƒŽ ‡Ž‚“’ Ą“€?
     - ㌃“Œ, - ‘Š€‡€‹ €Œ….
     - į’Ž †… ’Ž - Š‹ˆ—Š€?
     - Ž’Š“„€ Œ… ‡€’œ? Ą“€ ˆ Ą“€. ĨƒŽ ‚‘… ’€Š ‡Ž‚“’.
     - ¯…Š! - ĒˆŠ“‹ Ÿ.
     ĸ‘… Ž‘ŒŽ’…‹ˆ € Œ…Ÿ.  ¨ Ž ’Ž†…  Œ…„‹…Ž  Ž‚…“‹
ƒŽ‹Ž‚“  ˆ  Žˆ‘Š€‹ ƒ‹€‡€Œˆ,  Š’Ž ‡Ž‚…’.  ­Ž € Œ…Ÿ  Ž  …
Ž€’ˆ‹  ‚ˆŒ€ˆŸ.   ዎ‚Ž   ‚‘ŽŒˆ‚  —’Ž-’Ž,   Ž  ‚„“ƒ
‘“„ŽŽ†›Œˆ „‚ˆ†…ˆŸŒˆ ˆŸ‹‘Ÿ Ž’Ÿ•ˆ‚€’œ ‚Ž„“ ‘ ‹€™€,  €
Ž’ŽŒ,  ˜€Š€Ÿ Š€‹“Š€Œˆ,  Ž„ŠŽ‚›‹Ÿ‹  Š  ‘’Ž‰Š… ˆ ‘ ’“„ŽŒ
‚‡Ž€‹‘Ÿ € ’€“…’ Ÿ„ŽŒ ‘Ž ŒŽ‰.
     - Ē€Š Ž›—Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ž €Œ…“.  ŖŽ‹Ž‘  “ …ƒŽ ›‹
ƒ‹“•Ž‰ ˆ ‘„€‚‹…›‰, ‘‹Ž‚Ž …ƒŽ „…†€‹ˆ ‡€ ƒŽ‹Ž.
     - ĸ€‘ ’“’ „Ž†ˆ„€ž’Ÿ,  - ‘Š€‡€‹ €Œ…, ‘’€‚Ÿ ……„ ˆŒ
‘’€Š€  ‘ˆ’€  ˆ  ƒ‹“ŽŠ“ž ’€…‹Š“,  €Ž‹…“ž  ‘€•€›Œ
…‘ŠŽŒ.
     Ž Œ…„‹…Ž  Ž‚…“‹  ƒŽ‹Ž‚“,  Ž‘ŒŽ’…‹  €  Œ…Ÿ  ˆ
‘Ž‘ˆ‹:
     - “? į…ƒŽ €„Ž?
     ĸ…Šˆ  “  …ƒŽ ›‹ˆ ‚Ž‘€‹…› ˆ Ž‹“Ž“™…›,  ‚ “ƒŽ‹Š€•
ƒ‹€‡ ‘ŠŽˆ‹€‘œ  ‘‹ˆ‡œ.  ¨  „›˜€‹  Ž  —……‡ Ž’,  Š€Š “„’Ž
‘’€„€‹ €„…Žˆ„€Œˆ.
     - ¯…Š §…€‰,  - ’ˆ•Ž Žˆ‡…‘ Ÿ,  - Š“‘€’ ¯…Š §…€‰,
‚…ˆ’…‘œ, Ž†€‹“‰‘’€, ‘ ‡…Œ‹ˆ € …Ž.
     Ž ‚‘… ’€Š †… ‘‹…Ž ‘ŒŽ’…‹  €  Œ…Ÿ.  ¯Ž’ŽŒ Ž‹ˆ‡“‹
ƒ“› ˆ ‘Š€‡€‹:
     - ‘ŽŠ“‘ˆŠ, —’Ž ‹ˆ?
     Ŧ… ‘’€‹Ž †“’ŠŽ.  Ž Ž’‚…“‹‘Ÿ,  ‚‡Ÿ‹ ‘’€Š€, ‚›–…„ˆ‹
‘ˆ’ ˆ,  „€‚Ÿ‘œ Ž’ Ž’‚€™…ˆŸ,  ‘’€‹  …‘’œ  ‘€•€›‰ …‘ŽŠ
Ž‹œ˜Ž‰ ‘’Ž‹Ž‚Ž‰ ‹Ž†ŠŽ‰. Ą€Œ… €‹ˆ‹ …Œ“ ‚’ŽŽ‰ ‘’€Š€.
     - ¯…Š,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ,  - ’› —’Ž †…,  „“†ˆ™…, … ŽŒˆ˜œ
Œ…Ÿ?
     Ž ‘Ž‚€ Žƒ‹Ÿ„…‹ Œ…Ÿ.
     - ¤€ …’... ­€‚…Ž…, ‚ˆ„…‹ ƒ„…-’Ž...
     - ĸˆ„…‹ ƒ„…-’Ž!  - ኀ‡€‹ Ÿ ‘ Ž’—€Ÿˆ…Œ.  -  ī  - ¨‚€
Ļˆ‹ˆ, …“†…‹ˆ ’› Œ…Ÿ ‘Ž‚‘…Œ ‡€›‹?
     ĨƒŽ “Š€ ‘Ž ‘’€Š€ŽŒ …„‚€ ‡€Œ…’Ž „Žƒ“‹€, ˆ ’ˆŒ ‚‘…
ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ.
     - ­…’,  ˆŸ’…‹œ,  -  ‘Š€‡€‹  Ž.  -  ¯Ž˜“  ˆ‡‚ˆˆ’œ,
ŠŽ…—Ž, Ž Ÿ ‚€‘ … ŽŒž.
     - ¨ "―Œ€‘ˆ" … ŽŒˆ˜œ? ¨  ‰Ž‚“ ገ’€ … ŽŒˆ˜œ?
     - ¨‡†Žƒ€ Œ…Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ‡‚Ž„ˆ’, - ‘ŽŽ™ˆ‹ Ž €Œ…“. -
¤€‰’… Œ… ‘Ž„Ž‚Ž‰, ĒŽ.
     Ą€Œ…, ‘ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ ‘‹“˜€‚˜ˆ‰, €‹ˆ‹ ‘Ž„Ž‚Ž‰.
     - ¤ŸŽ‰ ‘…ƒŽ„Ÿ „…œ,  - ‘Š€‡€‹ Ą“€. - ¤‚€ €‚’ŽŒ€’€
Ž’Š€‡€‹ˆ, …„‘’€‚‹Ÿ…’…, ĒŽ?
     Ą€Œ… ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ ‚‡„Ž•“‹.
     - ¤ˆ…Š’Ž ‹€…’‘Ÿ,  - Ž„Ž‹†€‹ “€. - ĸ›‡‚€‹ Œ…Ÿ €
ŠŽ‚…  ˆ  Ž‹€Ÿ‹.  ㉄“  Ÿ Ž’’“„€.  ¯Ž‘‹€‹ Ÿ …ƒŽ Š —…’Ž‚Ž‰
Œ€’…ˆ, Ž Œ…Ÿ ˆ “‚Ž‹ˆ‹.
     -   ‚› ‡€Ÿ‚ˆ’… ‚ Ž”‘Žž‡, - Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹ €Œ….
     - ¤€ “ ˆ•,  - ‘Š€‡€‹  “€.  Ž ‚›ˆ‹ ‘Ž„Ž‚“ž ˆ ‚›’…
Ž’ ‹€„Žœž. ­€ Œ…Ÿ Ž … ‘ŒŽ’…‹.
     ī ‘ˆ„…‹, Š€Š Ž‹…‚€›‰. ī ‘Ž‚…˜…Ž ‡€›‹, ‡€—…Œ Œ…
“†… ›‹ Ą“€. Ŧ… “†… ›‹ Ą“€, € … ¯…Š... ⎠…‘’œ ¯…Š
Œ… ’Ž†… ›‹ “†…, Ž … ’Ž’... 풎’ … ›‹ …ŠŽŒ, Ž ›‹
Š€ŠˆŒ-’Ž …‡€ŠŽŒ›Œ ˆ …ˆŸ’›Œ  Œ…  “Ž‰,  ˆ Ÿ ‘ “†€‘ŽŒ
‘ŒŽ’…‹,  Š€Š  Ž  ‚›–…„ˆ‹  ‚’ŽŽ‰ ‘’€Š€  ‘ˆ’€  ˆ  ‘Ž‚€
ˆŸ‹‘Ÿ ‡€’€‹Šˆ‚€’œ ‚ ‘…Ÿ  Ž‹›… ‹Ž†Šˆ ‘€•€€.  Ģˆ–Ž …ƒŽ
ŽŠ›‹Ž‘œ Š€‘›Œˆ Ÿ’€Œˆ, Ž „€‚ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘‹“˜€‹, Š€Š €Œ…
€‡€’Ž  €‘‘Š€‡›‚€…’  …Œ“  Ž  ”“’Ž‹...  Ŧ…  ‡€•Ž’…‹Ž‘œ
ŠˆŠ“’œ:  ¯…Š, —’Ž ‘ ’ŽŽ‰ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, ¯…Š, ’› †… …€‚ˆ„…‹
‚‘… ’Ž!.. ī Ž‹Ž†ˆ‹ “Š“ …Œ“ € ‹…—Ž ˆ ‘Š€‡€‹ “ŒŽ‹Ÿž™…:
     - ¯…Š, Œˆ‹›‰, ‚›‘‹“˜€‰ Œ…Ÿ, Ž†€‹“‰‘’€...
Ž Ž’‘’€ˆ‹‘Ÿ.
     - ĸ —…Œ „…‹Ž,  ˆŸ’…‹œ?  -  Ŗ‹€‡€  …ƒŽ  “†… ‘Ž‚‘…Œ …
‘ŒŽ’…‹ˆ.  - ī … ¯…Š,  Œ…Ÿ ‡Ž‚“’ Ą“€,  ŽŸ‹?  ĸ› Œ…Ÿ ‘
Š…Œ-’Ž “’€…’…...  ­ˆŠ€ŠŽƒŽ ¯…Š€ ‡„…‘œ …’...   —’Ž ’Žƒ„€
"­Ž‘ŽŽƒˆ", ĒŽ?..
     ¨ Ÿ ‚‘ŽŒˆ‹,  ƒ„… Ÿ €•Ž†“‘œ, ˆ ŽŸ‹, —’Ž ¯…Š€ ‡„…‘œ
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  Ž‹œ˜… …’,  € …‘’œ Ą“€,  €ƒ…’  …‘’“Ž‰
Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ,  ˆ ’Ž …„ˆ‘’‚…€Ÿ …€‹œŽ‘’œ,  € ¯…Š §…€‰ -
Œˆ€†,  „ŽŽ…  ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ…,  ˆ  Ž …Œ €„Ž ‘ŠŽ…… ‡€›’œ,
…‘‹ˆ  Ÿ €Œ…… €Ž’€’œ...  Ģ€„Ž,  Ž„“Œ€‹  Ÿ,  ‘’ˆ‘Šˆ‚€Ÿ
‡“›, “‘’œ “„…’ Ž-‚€˜…Œ“.
     -  ‹…, Ą“€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - 㠌…Ÿ Š ’…… „…‹Ž.
     Ž “†… ›‹ œŸ.
     -    Ÿ Ž „…‹€• ‚Ž‡‹… ‘’Ž‰Šˆ … €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž,  - ‡€Ÿ‚ˆ‹
Ž.  - ¨ ‚ŽŽ™… Ÿ €Ž’“ ŠŽ—ˆ‹. ĸ‘…. ĄŽ‹œ˜… “ Œ…Ÿ ˆŠ€Šˆ•
„…‹ …’.  Ž€’ˆ‘œ,  ˆŸ’…‹œ,  ‚  Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’.  ‌ ’……
ŽŒŽƒ“’.
     - ī Š ’…… Ž€™€ž‘œ,  € … ‚ Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’,  - ‘Š€‡€‹
Ÿ. - ⛠Œ…Ÿ “„…˜œ ‘‹“˜€’œ?
     -    Ÿ ’…Ÿ ˆ ’€Š ‚‘… ‚…ŒŸ  ‘‹“˜€ž.  §„ŽŽ‚œ…  ’Ž‹œŠŽ
Ž—“.
     - ¤…‹Ž “ Œ…Ÿ …Ž‹œ˜Ž…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ŧ… “†… ‘‹…ƒ.
     Ž ‘ˆ‹œŽ ‚‡„Žƒ“‹.
     - ⛠—’Ž, ˆŸ’…‹œ, Ž€‹„…‹, —’Ž ‹ˆ?
     - ĸ› › ‚‘…-’€Šˆ Ž‘’›„ˆ‹ˆ‘œ,  - ‘Š€‡€‹ €Œ…,  - ˆ
‹ž„Ÿ•-’Ž... ᎂ…‘’œ ‘Ž‚‘…Œ Ž’…Ÿ‹ˆ.
     - §€’Šˆ‘œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ …Œ“.
     - ⛠Ž’ˆ˜…, - ƒŽ‡Ž ‘Š€‡€‹ €Œ…. - ĸ Ž‹ˆ–ˆž „€‚Ž
… ’€‘Š€‹ˆ?   ’Ž ‘ŒŽ’ˆ, €‡, „‚€ - ˆ ‚›‘›‹Š€...
     - ¯‹…‚€‹ Ÿ € ‚›‘›‹Š“,  - €ƒ‹Ž ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ­… ‘“‰‘Ÿ ‚
—“†ˆ… „…‹€...
     - ዅƒ€— ‚Žž—ˆ‰, - ‘Š€‡€‹ €Œ…. Ž ‡€Œ…’Ž Ž‡‚……‹,
Ž ƒŽ‚Žˆ‹ …ƒŽŒŠŽ.  - ዅƒ …Œ“ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ.  ᅉ—€‘ Ž‡Ž‚“
‘…†€’€, Ž ’…… „€‘’ ‘‹…ƒ...
     Ą“€  ‘Ž‹‡ ‘ ’€“…’Šˆ ˆ Ž‘…˜Ž ‡€ŠŽ‚›‹Ÿ‹ Š ‚›•Ž„“.
ī Ž‘’€‚ˆ‹ €Œ…€ ˆ Ž‘…˜ˆ‹ ‘‹…„ŽŒ.  Ž ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ Ž„ „Ž†„œ
ˆ,  ‡€›‚ Ž„Ÿ’œ  Š€ž˜Ž,  ‘’€‹ Ž‡ˆ€’œ‘Ÿ,  ˆ™€ ’€Š‘ˆ.  ī
„Žƒ€‹ …ƒŽ ˆ ‚‡Ÿ‹ ‡€ “Š€‚.
     - ­“, —’Ž ’…… Ž’ Œ…Ÿ €„Ž? - á ’Ž‘ŠŽ‰ ‘Š€‡€‹ Ž. - ī
Ž‹ˆ–ˆž Ž‡Ž‚“.
     - ¯…Š, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ŽŽŒˆ‘œ, ¯…Š, Ÿ - ¨‚€ Ļˆ‹ˆ, ’›
†… Œ…Ÿ ŽŒˆ˜œ...
     Ž ‚‘… Ž‡ˆ€‹‘Ÿ,  ’Ž  ˆ  „…‹Ž  ‚›’ˆ€Ÿ  ‹€„Žœž  ‚Ž„“,
‘’“ˆ‚˜“ž‘Ÿ Ž ‹ˆ–“. ĸˆ„ “ …ƒŽ ›‹ †€‹Šˆ‰, ‡€ƒ€›‰, ˆ Ÿ,
‘’€€Ÿ‘œ Ž„€‚ˆ’œ €‡„€†…ˆ…, ‚‘… “‚…Ÿ‹ ‘…Ÿ, —’Ž ’Ž ŒŽ‰
¯…Š, …‘–…›‰ ¯…Š, …‡€Œ…ˆŒ›‰ ¯…Š, „Ž›‰, “Œ›‰, ‚…‘…‹›‰
¯…Š,  ‚‘…  ›’€‹‘Ÿ  ‚‘ŽŒˆ’œ,  Š€ŠŽ‰  Ž  ›‹  ‡€  “‹œ’ŽŒ
"Ŗ‹€„ˆ€’Ž€",   ˆ  …  ŒŽƒ,   Ž’ŽŒ“  —’Ž  …‚Ž‡ŒŽ†Ž  ›‹Ž
…„‘’€‚ˆ’œ  …ƒŽ  ƒ„…-ˆ“„œ,   ŠŽŒ…  €€,  €„  ‘’€Š€ŽŒ
‘ˆ’€.
     -  ‘ˆ!  - §€‚ˆ‡†€‹ Ž,  Ž Œ€˜ˆ€ ŽŒ—€‹€‘œ ŒˆŒŽ, ‚
…‰ ›‹Ž Ž‹Ž ‹ž„…‰.
     - ¯…Š,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ,  -  Ž…„…Œ  ŠŽ Œ….  ī ’……  ‚‘…
€‘‘Š€†“.
     - Ž’‘’€œ’… Ž’ Œ…Ÿ,  - ‘Š€‡€‹ Ž,  ‘’“—€ ‡“€Œˆ.  - ī
ˆŠ“„€ ‘ ‚€Œˆ … Ž…„“.  Ž’‘’€œ! ī †… ’…Ÿ … ’Žƒ€‹, Ÿ †…
’…… ˆ—…ƒŽ … ‘„…‹€‹, Ž’‘’€œ, €„ˆ Žƒ€!
     - ­“ •ŽŽ˜Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ī Ž’ ’…Ÿ Ž’‘’€“.  ­Ž ’›
Œ… „Ž‹†… „€’œ ‘‹…ƒ ˆ „€’œ ‘‚Ž‰ €„…‘.
     - ­… ‡€ž Ÿ ˆŠ€Šˆ• ‘‹…ƒŽ‚,  - ‡€‘’Ž€‹ Ž. - ¤€ —’Ž †
’Ž ‡€ „…œ ’€ŠŽ‰ ‘…ƒŽ„Ÿ, ƒŽ‘Ž„ˆ!..
     ¯ˆ€„€Ÿ € ‹…‚“ž Žƒ“, Ž Ž…‹ Ž—œ ˆ ‚„“ƒ ›“‹
‚ Ž„‚€‹œ—ˆŠ ‘ Š€‘ˆ‚Ž‰ ‘ŠŽŒŽ‰ ‚›‚…‘ŠŽ‰.  ī Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‡€
ˆŒ.  Ŧ› ‘…‹ˆ ‡€ ‘’Ž‹ˆŠ, ˆ €Œ ’Ž’—€‘ ˆ…‘‹ˆ ƒŽŸ—…… ŒŸ‘Ž
ˆ ˆ‚Ž,  •Ž’Ÿ Œ› ˆ—…ƒŽ … ‡€Š€‡›‚€‹ˆ.  Ą“€ „Ž†€‹, ŒŽŠŽ…
‹ˆ–Ž …ƒŽ ‘’€‹Ž ‘ˆˆŒ.  Ž ‘ Ž’‚€™…ˆ…Œ Ž’’Ž‹Š“‹ ’€…‹Š“ ˆ
‘’€‹  ƒ‹Ž’€’œ  ˆ‚Ž,  Ž•‚€’ˆ‚ Š“†Š“  Ž…ˆŒˆ  ‹€„ŽŸŒˆ.  ĸ
Ž„‚€‹œ—ˆŠ… ›‹Ž  ’ˆ•Ž  ˆ  “‘’Ž,  €„  ‘‚…Š€ž™ˆŒ  “”…’ŽŒ
‚ˆ‘…‹€ …‹€Ÿ „Ž‘Š€ ‘ ‡Ž‹Ž’›Œˆ “Š‚€Œˆ: "㠍€‘ ‹€’Ÿ’".
     Ą“€ Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“ Ž’ Š“†Šˆ ˆ ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹:
     - ŒŽ†Ž,  Ÿ “‰„“,  ¨‚€?  ­… ŒŽƒ“...  Ē —…Œ“  ‚‘…  ’ˆ
€‡ƒŽ‚Ž›? Ž’“‘’ˆ Œ…Ÿ, Ž†€‹“‰‘’€...
     ī ‚‡Ÿ‹ …ƒŽ ‡€ “Š“.
     - ¯…Š, —’Ž ‘ ’ŽŽ‰ ’‚Žˆ’‘Ÿ? ĸ…„œ Ÿ ’…Ÿ ˆ‘Š€‹, €„…‘€
’‚Ž…ƒŽ ˆƒ„… …’...  ī ’…Ÿ ‚‘’…’ˆ‹ ‘Ž‚…˜…Ž ‘‹“—€‰Ž  ˆ
ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž.  Ē€Š ’› Ž€‹ ‚ ’“ ˆ‘’Žˆž?..  ŦŽ†…’, Ÿ
ŒŽƒ“ ŽŒŽ—œ ’…… —…Œ-ˆ“„œ? ŦŽ†…’ ›’œ, Œ›...
     Ž ‚„“ƒ ‘ …˜…‘’‚ŽŒ ‚›‚€‹ “ Œ…Ÿ “Š“.
     - ĸŽ’ €‹€—,  - Ž˜ˆ…‹ Ž. - Ŗ…‘’€Ž‚…–... į…’ Œ…Ÿ
Ž…‘ ‚ ’Ž’ "Ž€‡ˆ‘"...  ¤“€–Š€Ÿ Ž‹’Ž‚Ÿ,  ‘Ž‹ˆ... ­…’ “
Œ…Ÿ ‘‹…ƒ€,  ŽŸ‹? Ĩ‘’œ Ž„ˆ, ’€Š Ÿ ’…… …ƒŽ … Ž’„€Œ! į’Ž
Ÿ Ž’ŽŒ - Š€Š €•ˆŒ…„?.. Ĩ‘’œ “ ’…Ÿ ‘Ž‚…‘’œ? ⎃„€ Ž’“‘’ˆ
Œ…Ÿ, … Œ“—€‰...
     - ī  …  ŒŽƒ“  ’…Ÿ Ž’“‘’ˆ’œ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ,  - ŽŠ€ …
Ž‹“—“ ‘‹…ƒ. ¨ ’‚Ž‰ €„…‘. ¤Ž‹†› †… Œ› ŽƒŽ‚Žˆ’œ...
     - ī … †…‹€ž  ‘  ’ŽŽ‰  ƒŽ‚Žˆ’œ,  …“†…‹ˆ ’› ’ŽƒŽ …
ŽˆŒ€…˜œ?  ī ˆ ‘ Š…Œ ˆ Ž  —…Œ … †…‹€ž ƒŽ‚Žˆ’œ.  ī •Ž—“
„ŽŒŽ‰... ¨ ‘‹…ƒ ‘‚Ž‰ Ÿ ’…… … Ž’„€Œ... į’Ž Ÿ ‚€Œ, ”€ˆŠ€?
⅁… Ž’„€Œ, € Ž’ŽŒ —……‡ ‚…‘œ ƒŽŽ„ ŠžŠ€ „€‚€’œ?
     ī ŒŽ‹—€‹. ī‘Ž ›‹Ž, —’Ž Ž …€‚ˆ„ˆ’ Œ…Ÿ ‘…‰—€‘. į’Ž
…‘‹ˆ › Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ‚ ‘ˆ‹€•, Ž › “ˆ‹ Œ…Ÿ ˆ “˜…‹.
­Ž Ž ‡€‹, —’Ž ’Ž … ‚ …ƒŽ ‘ˆ‹€•.
     - ႎ‹Ž—œ,  - ‘Š€‡€‹ Ž  ‘  ŸŽ‘’œž.  -  ¯Ž—…Œ“ ’› ‘€Œ
Š“ˆ’œ … ŒŽ†…˜œ?  ¤……ƒ “ ’…Ÿ …’?  ­€!  ­€!  -  Ž  ‘’€‹
‘“„ŽŽ†Ž  ›’œ‘Ÿ ‚ Š€Œ€€•,  ‚›€‘›‚€Ÿ € ‘’Ž‹ Œ…„ŸŠˆ  ˆ
‘ŒŸ’›… “Œ€†Šˆ. - Ą…ˆ, ‡„…‘œ •‚€’ˆ’!
     - į’Ž Š“ˆ’œ? 㠊ŽƒŽ?
     - ĸŽ’ Ž‘…‹ ŽŠ‹Ÿ’›‰... ­“ ’Ž’... Ē€Š …ƒŽ... Ŧ-Œ-Œ...
Ē€Š …ƒŽ...   ,  „œŸ‚Ž‹!..  -  ĒˆŠ“‹  Ž.  -  ¯Ž‚€‹ˆ‘œ ’›
‘Ž‚‘…Œ!  - Ž ‡€“‘’ˆ‹ €‹œ–› ‚ €ƒ“„›‰  Š€Œ€ ˆ ‚›’€™ˆ‹
‹Ž‘Šˆ‰  ‹€‘’Œ€‘‘Ž‚›‰  ”“’‹Ÿ—ˆŠ.  ĸ“’ˆ  ›‹€  ‹…‘’Ÿ™€Ÿ
Œ…’€‹‹ˆ—…‘Š€Ÿ ’“Ž—Š€,  Ž•Ž†€Ÿ € ˆ‚€ˆ€’-ƒ…’…Ž„ˆ „‹Ÿ
Š€Œ€›• €„ˆŽˆ…ŒˆŠŽ‚. - ­€! Ļˆ! - Ž Ž’Ÿ“‹ Œ… ’“
’“Ž—Š“.  Ž€  ›‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ,  „‹ˆŽ‰ … Ž‹œ˜…  „ž‰Œ€  ˆ
’Ž‹™ˆŽ‰ ‚ Œˆ‹‹ˆŒ…’.
     - Ꮐ‘ˆŽ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¨ Š€Š …ž Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ?
     ã ¯…Š€ €‘Š›‹ˆ‘œ ƒ‹€‡€. Ž „€†…, Š€†…’‘Ÿ, “‹›“‹‘Ÿ.
     - ŖŽ‘Ž„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž Ž—’ˆ ‘ …†Ž‘’œž, - …“†…‹ˆ ’›
ˆ—…ƒŽ … ‡€…˜œ?
     - ­ˆ—…ƒŽ … ‡€ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ­“,  ’€Š › ˆ ‘Š€‡€‹ ‘ ‘€ŒŽƒŽ €—€‹€.   Ÿ „“Œ€ž, —’Ž
Ž Œ…Ÿ ˆ‡‚Ž„ˆ’,  Š€Š €‹€—?  㠒…Ÿ ˆ…ŒˆŠ …‘’œ?  ĸ‘’€‚œ
’“„€ ‚Œ…‘’Ž ƒ…’…Ž„ˆ€,  Ž‚…‘œ  ƒ„…-ˆ“„œ  ‚  ‚€Ž‰  ˆ‹ˆ
Ž‘’€‚œ, ‚‘… €‚Ž, ˆ, ‚€‹Ÿ‰.
     - ĸ ‚€Ž‰?
     - ¤€.
     - ŽŸ‡€’…‹œŽ ‚ ‚€Ž‰?
     - ­“ „€!  ŽŸ‡€’…‹œŽ “†Ž, —’Ž› ’…‹Ž ›‹Ž ‚ ‚Ž„…. ĸ
ƒŽŸ—…‰ ‚Ž„…. í• ’›, ’…‹…ŽŠ...
     -   "¤…‚Ž"?
     -   "¤…‚Ž" ‚›‘›œ ‚ ‚Ž„“.  ‹…’ŽŠ Ÿ’œ ‚ ‚Ž„“ ˆ Ž„“
‚  Ž’.  ­€  ‚Š“‘  Žˆ  Ž’‚€’ˆ’…‹œ›…,  Ž  ‡€’Ž  Ž’ŽŒ …
Ž†€‹……˜œ...  ¨ …™… ŽŸ‡€’…‹œŽ „Ž€‚œ ‚ ‚Ž„“ €ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ•
‘Ž‹…‰.      ……„  ‘€Œ›Œ  €—€‹ŽŒ  ‚›…‰  €“  ‘’€Š€—ˆŠŽ‚
—…ƒŽ-ˆ“„œ  ŽŠ…—….   풎  “†Ž,  —’Ž›...  Ē€Š  ’Ž...
ā€‡‚Ÿ‡€’œ‘Ÿ, —’Ž ‹ˆ...
     -  ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¯ŽŸ’Ž. ⅏…œ ‚‘… ŽŸ’Ž. - ī
‡€‚…“‹  ‘‹…ƒ ‚ “Œ€†“ž ‘€‹”…’Š“ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹  ‚  Š€Œ€.  -
§€—ˆ’, ‚Ž‹Ž‚€Ÿ ‘ˆ•Ž’…•ˆŠ€?
     - ŖŽ‘Ž„ˆ,  „€  Š€ŠŽ…  ’……  „Ž  ’ŽƒŽ „…‹Ž?  - Ž “†…
‘’ŽŸ‹, €„‚ˆƒ€Ÿ Š€ž˜Ž € ƒŽ‹Ž‚“.
     - ­ˆŠ€ŠŽƒŽ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ኎‹œŠŽ Ÿ ’…… „Ž‹†…?
     - ¯“‘’ŸŠˆ,  ‚‡„Ž!  ¯Ž˜‹ˆ ‘ŠŽ……...  Ē€ŠŽƒŽ  —…’€  Œ›
’…Ÿ…Œ ‚…ŒŸ?
     Ŧ› Ž„Ÿ‹ˆ‘œ € “‹ˆ–“.
     - ⛠€‚ˆ‹œŽ …˜ˆ‹,  - ‘Š€‡€‹ ¯…Š.  - ā€‡‚… ’Ž Œˆ?
ā€‡‚… ‚ ’ŽŒ Œˆ… Œ› ‹ž„ˆ?  풎 „…œŒŽ,  € … Œˆ.  ‘ˆ! -
§€‚Žˆ‹ Ž. - í‰, ’€Š‘ˆ! - ĨƒŽ ‡€’Ÿ‘‹Ž Ž’ ‚Ž‡“†„…ˆŸ. - ¨
—…ƒŽ  Œ…Ÿ  Ž…‘‹Ž  ‚  "Ž€‡ˆ‘"?..  ­…-…’,  ’……œ Ÿ Ž‹œ˜…
ˆŠ“„€, ˆŠ“„€...
     - ¤€‰ Œ… ’‚Ž‰ €„…‘, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - §€—…Œ ’…… ŒŽ‰ €„…‘?
     ¯Ž„Š€’ˆ‹Ž ’€Š‘ˆ, Ą“€ ‚€“‹ „‚…–“.
     -  „…‘! - ኀ‡€‹ Ÿ, •‚€’€Ÿ …ƒŽ ‡€ ‹…—Ž.
     - ĸŽ’ „“€Š,  -  ‘Š€‡€‹  “€.  - ᎋ…—€Ÿ,  Ž„ˆ€„-
–€’œ... ĸŽ’ „“€Š, - Ž‚’Žˆ‹ Ž, “‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ.
     - §€‚’€ Ÿ Š ’…… ‡€…„“, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž  “†…  … Ž€™€‹ € Œ…Ÿ  ‚ˆŒ€ˆŸ.  "ᎋ…—€Ÿ!  -
ĒˆŠ“‹ Ž ˜Ž”…“. - į……‡ –…’! ¨ Ž›‘’…… €„ˆ Žƒ€!"
     Ē€Š Ž‘’Ž, Ž„“Œ€‹ Ÿ, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚‘‹…„ …ƒŽ Œ€˜ˆ…. Ē€Š ‚‘…
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ Ž‘’Ž!  ¨  ‚‘… ‘Ž‚€„€…’.  ¨ ‚€€ ˆ "¤…‚Ž".  ¨
Ž“™ˆ… ˆ…ŒˆŠˆ,  ŠŽ’Ž›…  ’€Š €‘ €‡„€†€‹ˆ ˆ € ŠŽ’Ž›…
Œ› ˆŠŽƒ„€ … Ž€™€‹ˆ ‚ˆŒ€ˆŸ.  Ŧ› ˆ• Ž‘’Ž ‚›Š‹ž—€‹ˆ...
ī ‚‡Ÿ‹ ’€Š‘ˆ ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰.
       ‚„“ƒ Ž Œ…Ÿ ŽŒ€“‹,  Ž„“Œ€‹  Ÿ.  ¯Ž‘’Ž •Ž’…‹ Ž’
Œ…Ÿ Ž‘ŠŽ…… ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ...  ĸŽ—…Œ, ’Ž Ÿ ‘ŠŽŽ “‡€ž. Ž
‘Ž‚‘…Œ … Ž•Ž† € €ƒ…’€-€‘Ž‘’€ˆ’…‹Ÿ.  Ž  †…  ¯…Š...
ĸŽ—…Œ,  …’, Ž “†… Ž‹œ˜… … ¯…Š. Ą…„›‰ ¯…Š. ­ˆŠ€ŠŽ‰ ’›
… €ƒ…’, ’› Ž‘’Ž †…’‚€. ⛠‡€…˜œ, ƒ„… ŒŽ†Ž Š“ˆ’œ ’“
ƒ€„Ž‘’œ,  Ž  ’›  ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ †…’‚€.  ዓ˜€‰’…,  Ÿ … †…‹€ž
„Ž€˜ˆ‚€’œ ¯…Š€,  Ÿ … †…‹€ž …ƒŽ ’Ÿ‘’ˆ,  Š€Š Š€Š“ž-ˆ“„œ
˜€“...  ¯€‚„€, Ž “†… … ¯…Š. į…“•€, —’Ž ‡€—ˆ’ … ¯…Š?
Ž - ¯…Š...  ¨ ‚‘…-’€Šˆ... ¯ˆ„…’‘Ÿ... ĸŽ‹Ž‚€Ÿ ‘ˆ•Ž’…•ˆ-
Š€...  ­Ž „Ž†Š€  -  ’Ž  ‚…„œ  ’Ž†… ‚Ž‹Ž‚€Ÿ ‘ˆ•Ž’…•ˆŠ€.
į’Ž-’Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž‘’Ž ‚‘… Ž‹“—€…’‘Ÿ,  Ž„“Œ€‹ Ÿ. ī ‡„…‘œ ˆ
„‚“• ‘“’ŽŠ … Ž›‹...    āˆŒ€‰…  †ˆ‚…’  ‡„…‘œ  ‘  ‘€ŒŽƒŽ
ŒŸ’…†€. Ē€Š ‡€Ž‘ˆ‹ˆ …ƒŽ ’Žƒ„€, ’€Š Ž ‡„…‘œ ˆ ˆ†ˆ‹‘Ÿ, ˆ
‚‘…  ˆŒ ›‹ˆ „Ž‚Ž‹œ›,  •Ž’Ÿ ‚ Ž‘‹…„ˆ• Ž’—…’€• Ž  ˆ‘€‹,
—’Ž ˆ—…ƒŽ Ž•Ž†…ƒŽ € ’Ž,  —’Ž Œ› ˆ™…Œ, ‡„…‘œ …’. ¯€‚„€,
“ …ƒŽ …‚Ž… ˆ‘’Ž™…ˆ…...  ¨ "¤…‚Ž" € Ž‹“.  ¨ Ž‘Š€. ¨
Ž …  ‘’€‹  “ŒŽ‹Ÿ’œ Œ…Ÿ,  —’Ž› Ÿ …ƒŽ Ž’“‘’ˆ‹,  € Ž‘’Ž
€€‚ˆ‹ Œ…Ÿ Š ›€ŸŒ...
     ī ˆŠŽƒŽ … ‚‘’…’ˆ‹ ˆ ‚Ž „‚Ž…, ˆ ‚ •Ž‹‹…. Ą›‹Ž “†…
ŽŠŽ‹Ž Ÿ’ˆ.  ī Ž˜…‹ Š ‘…… ‚ Š€ˆ…’ ˆ Ž‡‚Žˆ‹ āˆŒ€‰…“.
Ž’‚…’ˆ‹ ’ˆ•ˆ‰ †…‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘.
     - Ē€Š Ž‹œŽ‰? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - Ž ‘ˆ’. ­… €„Ž …ƒŽ …‘ŽŠŽˆ’œ.
     - ī … “„“. ĨŒ“ ‹“—˜…?
     - ī †…  ‚€Œ ‘Š€‡€‹€,  —’Ž Ž ‡€‘“‹.  ¨ … ‡‚Žˆ’… ’€Š
—€‘’Ž, Ž†€‹“‰‘’€. ĸ€˜ˆ ‡‚ŽŠˆ …ƒŽ ’…‚Ž†€’.
     - ĸ› “„…’… “ …ƒŽ ‚‘… ‚…ŒŸ?
     - ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ  ‘‹“—€…,  „Ž  “’€.  Ĩ‘‹ˆ ‚› Ž‡‚Žˆ’… …™…
•Ž’œ €‡, Ÿ ‚›Š‹ž—“ ’…‹…”Ž.
     - Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ĸ› ’Ž‹œŠŽ … “•Ž„ˆ’… Ž’
…ƒŽ „Ž “’€. ī Ž‹œ˜… … “„“ ‚€‘ …‘ŽŠŽˆ’œ.
     ī Ž‚…‘ˆ‹ ’“Š“ ˆ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‘ˆ„…‹, €‡Œ›˜‹ŸŸ, ‚
“„ŽŽŒ ŒŸƒŠŽŒ Š…‘‹… ……„  Ž‹œ˜ˆŒ  ˆ  ‘Ž‚…˜…Ž  “‘’›Œ
‘’Ž‹ŽŒ.  ¯Ž’ŽŒ  Ÿ  „Ž‘’€‹  ˆ‡ Š€Œ€€ ‘‹…ƒ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹  ……„
‘ŽŽ‰.   Ŧ€‹…œŠ€Ÿ   ‹…‘’Ÿ™€Ÿ   ’“Ž—Š€,   …‡€Œ…’€Ÿ   ˆ
‘Ž‚…˜…Ž …‡Žˆ„€Ÿ €  ‚ˆ„,  Ž›—€Ÿ €„ˆŽ„…’€‹œ.   ˆ…
ŒŽ†Ž „…‹€’œ Œˆ‹‹ˆŽ€Œˆ.  Žˆ „Ž‹†› ‘’Žˆ’œ ŠŽ…‰Šˆ ˆ Ž—…œ
“„Ž› ˆ ’€‘Ž’ˆŽ‚Š….
     - į’Ž ’Ž “ ‚€‘? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ģ €„ ‘€Œ›Œ ŒŽˆŒ “•ŽŒ.
     Ž ‘’ŽŸ‹ Ÿ„ŽŒ ˆ ‘ŒŽ’…‹ € ‘‹…ƒ.
     - ā€‡‚… ’› … ‡€…˜œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - 풎 ˆ‡ ˆ…ŒˆŠ€,  - ‘Š€‡€‹ Ž. - 㠌…Ÿ ‚ ˆ…ŒˆŠ…
…‘’œ ’€Š€Ÿ. ĸ‘… ‚…ŒŸ Ž’ˆ’‘Ÿ.
     ī  „Ž‘’€‹ ˆ‡ Š€Œ€€  ‘‚Ž‰  ˆ…ŒˆŠ,  ‚›“‹  ˆ‡  …ƒŽ
ƒ…’…Ž„ˆ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ Ÿ„ŽŒ ‘Ž ‘‹…ƒŽŒ. Ŗ…’…Ž„ˆ ›‹ Ž•Ž† €
‘‹…ƒ, Ž ’Ž ›‹ … ‘‹…ƒ.
     - ­…Ž„ˆ€ŠŽ‚›…,  -  ˆ‡€‹  Ģ.  - ­Ž ’€Š“ž ˜’“—Š“ Ÿ
’Ž†… ‚ˆ„…‹.
     - Ē€Š“ž?
     - ĸŽ’ ’€Š“ž, Š€Š “ ‚€‘.
     Ž ‚„“ƒ €‘“ˆ‹‘Ÿ, ˆ ‹ˆ–Ž …ƒŽ ‘„…‹€‹Ž‘œ ‘…„ˆ’›Œ.
     - ĸ‘ŽŒˆ‹? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - ĸŽ‚‘…  …’,  -  ‘Š€‡€‹  Ž Œ€—Ž.  -  ­ˆ—…ƒŽ  Ÿ  …
‚‘ŽŒˆ‹.
     - ­“ ˆ ‹€„Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. ī ‚‡Ÿ‹ ‘‹…ƒ ˆ ‚‘’€‚ˆ‹ …ƒŽ ‚
ˆ…ŒˆŠ ‚Œ…‘’Ž ƒ…’…Ž„ˆ€. Ģ ‘•‚€’ˆ‹ Œ…Ÿ ‡€ “Š“.
     - ­… €„Ž, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     - ¯Ž—…Œ“?
     Ž  …  Ž’‚…’ˆ‹,   ƒ‹Ÿ„Ÿ  €  ˆ…ŒˆŠ  €‘’ŽŽ†…›Œˆ
ƒ‹€‡€Œˆ.
     - ⛠—…ƒŽ Žˆ˜œ‘Ÿ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - ­ˆ—…ƒŽ Ÿ … Žž‘œ, Ž’Š“„€ ‚› ‚‡Ÿ‹ˆ...
     - ¯Ž‘ŒŽ’ˆ‘œ ‚ ‡…Š€‹Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ ˆ…ŒˆŠ
‚ Š€Œ€. - 㠒…Ÿ ’€ŠŽ‰ ‚ˆ„, “„’Ž ’› ‡€ Œ…Ÿ ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ.
     - §€ ‚€‘? - ㄈ‚ˆ‹‘Ÿ Ž.
     - ­“ Ÿ‘Ž,  ‡€ Œ…Ÿ. ­… ‡€ ‘…Ÿ †…... 厒Ÿ „€, ‚…„œ ’›
…™… Žˆ˜œ‘Ÿ ’ˆ•... ­…ŠŽ’ˆ—…‘Šˆ• Ÿ‚‹…ˆ‰.
     Ž ‘’€‹ ‘ŒŽ’…’œ ‚ ‘’ŽŽ“.
     - Ž’Š“„€  ‚› ‚‡Ÿ‹ˆ?  - ኀ‡€‹  Ž.  -  ¯Ž‘’Ž  Œ›  ’€Š
ˆƒ€…Œ.
     ī …‡ˆ’…‹œŽ ”›Š“‹.
     - §€ž Ÿ ’ˆ ˆƒ›! Ž„ŽƒŽ ‚Ž’ ’Ž‹œŠŽ … ‡€ž: Ž’Š“„€ ‚
€˜… ‚…ŒŸ …“’œ‘Ÿ …ŠŽ’ˆ—…‘Šˆ… Ÿ‚‹…ˆŸ?
     Ž Ž‡ˆ€‹‘Ÿ Ž ‘’ŽŽ€Œ, Ž’ŽŒ ‘’€‹ Ÿ’ˆ’œ‘Ÿ.
     - ī Ž‰„“, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     - ­…’ “†,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ …˜ˆ’…‹œŽ.  - ¤€‚€‰ „ŽƒŽ‚ŽˆŒ,
€‡ €—€‹ˆ.  Ē€Š Œ“†—ˆ€ ‘ Œ“†—ˆŽ‰.  ⛠… „“Œ€‰, Ÿ ‚ ’ˆ•
…ŠŽ’ˆ—…‘Šˆ• Ÿ‚‹…ˆŸ• ŠŽ…-—’Ž ‘Œ›‘‹ž.
     - į’Ž ‚› ‘Œ›‘‹ˆ’…? - Ž ›‹ “†… ‚Ž‡‹… „‚……‰ ˆ ƒŽ‚Žˆ‹
Ž—…œ ’ˆ•Ž.
     - ¯ŽŽ‹œ˜… ’…Ÿ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ ‘’ŽƒŽ. - ­Ž Ž€’œ Ž ’ŽŒ
€ ‚…‘œ „ŽŒ … ‘Žˆ€ž‘œ.  Ĩ‘‹ˆ  •Ž—…˜œ  ƒŽ‚Žˆ’œ,  Ž„Ž‰„ˆ
‘ž„€...  ī-’Ž ‚…„œ … …ŠŽ’ˆ—…‘ŠŽ… Ÿ‚‹…ˆ…... §€‹…‡€‰ ‘ž„€
€ ‘’Ž‹ ˆ ‘€„ˆ‘œ.
     態“ž Œˆ“’“ Ž ŠŽ‹…€‹‘Ÿ, ˆ‘Ž„‹ŽœŸ ƒ‹Ÿ„Ÿ € Œ…Ÿ, ˆ
‚‘…,   —…ƒŽ  Ž  Ž€‘€‹‘Ÿ,  ˆ  ‚‘…,  €  —’Ž  Ž  €„…Ÿ‹‘Ÿ,
ŽŸ‚‹Ÿ‹Ž‘œ ˆ ˆ‘—…‡€‹Ž “ …ƒŽ € ‹ˆ–…. ­€ŠŽ…– Ž ‘Š€‡€‹:
     - Ÿ ’Ž‹œŠŽ „‚…œ ‡€ŠŽž.
     Ž ‘…ƒ€‹ ‚ ƒŽ‘’ˆ“ž,  ‡€Š›‹ „‚…œ ‚ •Ž‹‹, ‚…“‹‘Ÿ,
‹Ž’Ž ‡€Š›‹ „‚…œ ‚ ƒŽ‘’ˆ“ž ˆ Ž„Ž˜…‹  ŠŽ  Œ….  ā“Šˆ “
…ƒŽ ›‹ˆ ‚ Š€Œ€€•,  ‹ˆ–Ž ‹…„Ž…,  € Ž’’Ž›…›…  “˜ˆ -
Š€‘›… ˆ •Ž‹Ž„›….
     - ĸŽ-…‚›•,  ’› „“€Š,  - ŽęŸ‚ˆ‹ Ÿ,  Ž„’€™ˆ‚ …ƒŽ  Š
‘……  ˆ  Ž‘’€‚ˆ‚ Œ…†„“ ŠŽ‹……‰.  - Ļˆ‹-›‹ Œ€‹œ—ˆŠ „Ž ’ŽƒŽ
‡€“ƒ€›‰,  —’Ž ˜’€ˆ˜Šˆ “ …ƒŽ … ‚›‘›•€‹ˆ „€†… € ‹Ÿ†…,
€ “˜ˆ “ …ƒŽ Ž’ ‘’€•€ ›‹ˆ ’€Šˆ… •Ž‹Ž„›…,  ‘‹Ž‚Ž Ž Š‹€‹
ˆ• € Ž—œ ‚ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ.  풎’ Œ€‹œ—ˆŠ ‚‘… ‚…ŒŸ „Ž†€‹, ˆ
’€Š  Ž  „Ž†€‹,   —’Ž,   ŠŽƒ„€  ‚›Ž‘,  “  …ƒŽ  ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ
ˆ‡‚ˆ‹ˆ‘’›… Žƒˆ, € ŠŽ†€ ‘„…‹€‹€‘œ, Š€Š “ Ž™ˆ€ŽƒŽ ƒ“‘€Š€.
     ī  €„…Ÿ‹‘Ÿ,  —’Ž Ž •Ž’œ €‡ “‹›…’‘Ÿ,  Ž Ž ‘‹“˜€‹
Ž—…œ ‘…œ…‡Ž ˆ Ž—…œ ‘…œ…‡Ž ‘Ž‘ˆ‹:
     - € —…ƒŽ Ž ŽŸ‹‘Ÿ?
     - 㠍…ƒŽ ›‹ ‘’€˜ˆ‰ €’, •ŽŽ˜ˆ‰ —…‹Ž‚…Š, Ž Ž‹œ˜Ž‰
‹žˆ’…‹œ ‚›ˆ’œ.  ¨ Š€Š ’Ž —€‘’Ž ›‚€…’,  Ž„‚ˆˆ‚˜ˆ‰ €’
›‹ ‘Ž‚‘…Œ … Ž•Ž† € €’€ ’…‡‚ŽƒŽ. 㠍…ƒŽ „…‹€‹‘Ÿ Ž—…œ
„ˆŠˆ‰ ‚ˆ„.     ŠŽƒ„€ Ž ‚›ˆ‚€‹ Ž‘Ž…Ž ŒŽƒŽ,  ’Ž „…‹€‹‘Ÿ
Ž•Ž†ˆŒ € ŽŠŽ‰ˆŠ€. ¨ ‚Ž’ ’Ž’ Œ€‹œ—ˆŠ...
     ­€ ‹ˆ–… Ģ€ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ …‡ˆ’…‹œ€Ÿ “‘Œ…˜Š€.
     - ­€˜…‹ —…ƒŽ ŽŸ’œ‘Ÿ...  Žˆ,  ŠŽƒ„€ œŸ›…, €ŽŽŽ’,
„Ž›….
     - Ē’Ž - Žˆ? - ᅉ—€‘ †… ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ. - Ŧ€’œ? ĸ“‡ˆ?
     - ­“ „€.  Ŧ€Œ€,  €ŽŽŽ’, ‘ “’€, Š€Š ‚‘’€…’, ‚‘…ƒ„€
‡‹ˆ’‘Ÿ,  € Ž’ŽŒ €‡ ‚›œ…’ ‚…Œ“’“,  „‚€ ‚›œ…’ ‚…Œ“’“, ˆ
‚‘….     Š  ‚…—…“  “†…  ‘Ž‚‘…Œ  „Ž€Ÿ,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  Ž—œ
‹ˆ‡ŠŽ...
     -   Ž—œž?
     - ­Ž—œž ’Ž’ •Œ›œ ˆ•Ž„ˆ’, - …Ž•Ž’Ž ‘Š€‡€‹ Ģ.
     - ¤Ž •Œ›Ÿ €Œ „…‹€ …’,  - „…‹Ž‚ˆ’Ž ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ­… Ž’
•Œ›Ÿ †… ’› ‚ ƒ€€† “…ƒ€…˜œ.
     - ī … “…ƒ€ž, - ‘Š€‡€‹ Ž “ŸŒŽ. - 풎 ’€Š€Ÿ ˆƒ€.
     - ­… ‡€ž,  … ‡€ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - Ĩ‘’œ, ŠŽ…—Ž, €
‘‚…’… ‚…™ˆ,  ŠŽ’Ž›• „€†… Ÿ Žž‘œ.  ­€ˆŒ…, ŠŽƒ„€ Œ€‹œ—ˆŠ
‹€—…’ ˆ „Ž†ˆ’.  ī € ’€Šˆ… ‚…™ˆ ‘ŒŽ’…’œ … ŒŽƒ“,  “ Œ…Ÿ
‚‘… ‚“’ˆ ŸŒŽ ……‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ.  ¨‹ˆ ŠŽƒ„€ ‡“› Ž‹Ÿ’, €
Ž •Ž„“ „…‹€ €„Ž “‹›€’œ‘Ÿ,  - ‚Ž’ ’Ž ‘’€˜Ž,  ˆ—…ƒŽ …
‘Š€†…˜œ.    ›‚€ž’ Ž‘’Ž ƒ‹“Ž‘’ˆ. ĒŽƒ„€ „“€Šˆ, €ˆŒ…,
Ž’ …‡„…‹œŸ ˆ  Ž’ †ˆ€ “ƒŽ™€ž’ ŒŽ‡ƒŽŒ †ˆ‚Ž‰ Ž…‡œŸŠˆ.  풎
“†… … ‘’€˜Ž,  ’Ž Ž‘’Ž Ž’ˆ‚Ž. ⅌ Ž‹…… —’Ž ’Ž Žˆ
… ‘€Œˆ ˆ„“Œ€‹ˆ. 풎 …™… ’›‘Ÿ—“ ‹…’ €‡€„ - ˆ ’Ž†… ‘ †ˆ“
- ˆ„“Œ€‹ˆ ’Ž‹‘’›…  ’ˆ€› € „€‹œ…Œ ‚Ž‘’ŽŠ….    ›…˜ˆ…
„“€—Šˆ “‘‹›•€‹ˆ Ž ’Ž ˆ Ž€„Ž‚€‹ˆ‘œ.   ˆ• ‚…„œ †€‹…’œ
€„Ž, € … ŽŸ’œ‘Ÿ...
     - Ļ€‹…’œ,  - ‘Š€‡€‹  Ģ.  -  Žˆ-’Ž  ‚…„œ  ˆŠŽƒŽ  …
†€‹…ž’.  Žˆ —’Ž ‡€•Ž’Ÿ’,  ’Ž ˆ „…‹€ž’.  ¨Œ ‚…„œ ‚‘… €‚Ž,
Š€Š ‚› … ŽˆŒ€…’…...  ¨Œ …‘‹ˆ ‘Š“—Ž,  ’Ž ‚‘… €‚Ž, ŠŽŒ“
ƒŽ‹Ž‚“  ˆ‹ˆ’œ...  ¤“€—Šˆ...  풎  Žˆ  „…Œ,  ŒŽ†…’ ›’œ,
„“€—Šˆ,  ‚›  ‚Ž’  ‚‘… ’Ž … ŽˆŒ€…’…,  €  Ž—œž  Žˆ  …
„“€—Šˆ, Žˆ ‚‘… ŽŠ‹Ÿ’›…...
     - Ē€Š ’Ž ’€Š?
     - ĸ‘…Œ ŒˆŽŒ  Žˆ ŽŠ‹Ÿ’›….  ¯ŽŠŽŸ ˆŒ …’ ˆ … “„…’.
ĸ›-’Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€…’…...  ĸ€Œ  —’Ž,  Š€Š  ˆ…•€‹ˆ,  ’€Š ˆ
“…„…’…...   Žˆ - Ž—œž †ˆ‚›…, € „…Œ Œ…’‚›…... ␓›…...
     ī ‘•Ž„ˆ‹ ‚ ƒŽ‘’ˆ“ž ˆ ˆ…‘ …Œ“ ‚Ž„›. Ž ‚›ˆ‹ Ž‹›‰
‘’€Š€ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - € ‚› ‘ŠŽŽ “…„…’…?
     - ¤€ …’, —’Ž ’›, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, Ž•‹Ž›‚€Ÿ …ƒŽ Ž ‘ˆ….
- ī †… ’Ž‹œŠŽ —’Ž ˆ…•€‹.
     - ŦŽ†Ž, Ÿ “ ‚€‘ Ž—…‚€’œ “„“?
     - ĒŽ…—Ž.
     - ፀ—€‹€ “ Œ…Ÿ ‡€ŒŽŠ ›‹,  € ‘…‰—€‘ Ž€ “ Œ…Ÿ ‡€ŒŽŠ
‡€—…Œ-’Ž ‘Ÿ‹€.   ‡€—…Œ ‘Ÿ‹€ - … ƒŽ‚Žˆ’...
     - Ģ€„Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ą“„…˜œ ‘€’œ “ Œ…Ÿ ‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰.
厗…˜œ?
     - ¤€.
     - ĸŽ’,  ‡€ˆ€‰‘Ÿ ’€Œ ˆ ‘ˆ € ‡„ŽŽ‚œ….     Ÿ ’Žƒ„€ ‚
‘€‹œž —……‡ ŽŠŽ ‡€ˆ€’œ‘Ÿ “„“.
     Ž Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ˆ‘’€‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ Œ… ‚ ‹ˆ–Ž.
     - ¤“Œ€…’…,  “ ‚€‘ „‚…ˆ ‡€ˆ€ž’‘Ÿ?  ī ’“’ ‚‘… ‡€ž. ã
‚€‘ ‚…„œ ’Ž†… … ‡€ˆ€ž’‘Ÿ.
     - 풎  “  ‚€‘  Žˆ  …  ‡€ˆ€ž’‘Ÿ,   -  ‘Š€‡€‹  Ÿ  Ž
‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ ……†Ž.  -   “ Œ…Ÿ Žˆ ‡€ˆ€’œ‘Ÿ “„“’.  ­€
Ž‹—€‘€ €Ž’›.
     Ž …ˆŸ’Ž, Š€Š ‚‡Ž‘‹›‰, ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ.
     - ĸ› ‘€Œˆ-’Ž Žˆ’…‘œ. Ģ€„Ž, Ÿ Ž˜“’ˆ‹. §€ˆ€ž’‘Ÿ Žˆ
“ ‚€‘, … Ž‰’…‘œ.
     - ¤“€—ˆ€  ’›,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ī †… ’…… ‘Š€‡€‹,  —’Ž
ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ … Žž‘œ. - Ž ˆ‘›’“ž™… ‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ. -  
‡€ŒŽŠ Ÿ •Ž’…‹ ‘„…‹€’œ  ‚  ƒŽ‘’ˆŽ‰ „‹Ÿ ’ŽƒŽ,  —’Ž› ’› ‘€‹
‘ŽŠŽ‰Ž,  €‡ “† ’› ’€ŠŽ‰  ŽŸ‡‹ˆ‚›‰.     Ÿ  ‚‘…ƒ„€ ‘‹ž ‘
Ž’Š›’›Œ ŽŠŽŒ.
     - ī †… ƒŽ‚Žž, - ‘Š€‡€‹ Ž, - Ÿ Ž˜“’ˆ‹.
     Ŧ› ŽŒŽ‹—€‹ˆ.
     - Ģ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - € Š…Œ ’› “„…˜œ, ŠŽƒ„€ ‚›€‘’…˜œ?
     -   —’Ž?  - ኀ‡€‹ Ž.  Ž Ž—…œ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ. - Ē€Š€Ÿ Œ…
€‡ˆ–€?
     - Ē€Š ’€Š - Š€Š€Ÿ €‡ˆ–€?  ⅁… ‚‘… €‚Ž, •ˆŒˆŠŽŒ ’›
“„…˜œ ˆ‹ˆ €Œ…ŽŒ?
     - ī †… ‚€Œ ‘Š€‡€‹:  Œ› ‚‘… ŽŠ‹Ÿ’›….  Ž’ ŽŠ‹Ÿ’œŸ-’Ž
… “‰„…˜œ, Š€Š ‚› ŽŸ’œ … ŒŽ†…’…, ’Ž †… ‚‘ŸŠˆ‰ ‡€…’.
     - į’Ž  †,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ,  - ›‚€‹ˆ ˆ €œ˜…  ŽŠ‹Ÿ’›…
€Ž„›.   Ž’ŽŒ Ž†„€‹ˆ‘œ „…’ˆ, ŠŽ’Ž›… ‚›€‘’€‹ˆ ˆ ‘ˆŒ€‹ˆ
ŽŠ‹Ÿ’œ….
     -   Š€Š?
     - 풎 „Ž‹ƒŽ ŽęŸ‘Ÿ’œ,  „“†ˆ™….  - ī ‚‘’€‹.  - ī ’……
’Ž …™… ŽŸ‡€’…‹œŽ €‘‘Š€†“.    ‘…‰—€‘ …ƒˆ ˆƒ€‰. ¤…Œ-’Ž
’› •Ž’œ ˆƒ€…˜œ?  ­“,  ‚Ž’  ˆ  …ƒˆ.    ŠŽƒ„€ ‘Ž‹–… ‘Ÿ„…’,
ˆ•Ž„ˆ, Ÿ ’…… Ž‘’…‹ž.
     Ž  ‘““‹ “Šˆ ‚ Š€Œ€  ˆ  Ž˜…‹  Š  „‚…ŸŒ.  ‌  Ž
Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹ —……‡ ‹…—Ž:
     - €  ’“  ˜’“—Š“  ˆ‡  ˆ…ŒˆŠ€  ‚›  ‹“—˜… ‚›œ’….  ĸ›
„“Œ€…’…, ’Ž —’Ž ’€ŠŽ…?
     - Ŗ…’…Ž„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ­ˆŠ€ŠŽ‰ ’Ž … ƒ…’…Ž„ˆ.  ĸ›  …ƒŽ ‚›œ’…,  € ’Ž ‚€Œ
‹Ž•Ž “„…’.
     - ¯Ž—…Œ“ ’Ž Œ… ‹Ž•Ž “„…’? - ኀ‡€‹ Ÿ.
     - ĸ›œ’…, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ĸ› ‚‘…• “„…’… …€‚ˆ„…’œ. ĸ›
‘…‰—€‘ … "ŽŠ‹Ÿ’›‰",  € ‘’€…’… "ŽŠ‹Ÿ’›Œ".  Ē’Ž ‚€Œ …ƒŽ
„€‹? ĸ“‡ˆ?
     - ­…’.
     Ž “ŒŽ‹Ÿž™… Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ.
     - ¨‚€, ‚›œ’…!
     -    ˆ  ›’œ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ĸ›“.  Ą…ƒˆ  ˆƒ€‰.  ¨
ˆŠŽƒ„€ Œ…Ÿ … Ž‰‘Ÿ, ‘‹›˜ˆ˜œ?
     Ž ˆ—…ƒŽ  …  ‘Š€‡€‹  ˆ  ‚›˜…‹,  € Ÿ Ž‘’€‹‘Ÿ ‘ˆ„…’œ ‚
Š…‘‹…,  Ž‹Ž†ˆ‚ “Šˆ € ‘’Ž‹,  ˆ  ‘ŠŽŽ  “‘‹›˜€‹,  Š€Š  Ž
‡€‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ  ‚  Š“‘’€• ‘ˆ…ˆ Ž„ ŽŠ€Œˆ.  Ž ˜“˜€‹,  ’Ž€‹,
—’Ž-’Ž ŽŒŽ’€‹  ˆ ’ˆ•ŽœŠŽ ‚‘ŠˆŠˆ‚€‹,  €‡ƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ ‘€Œ ‘
‘ŽŽ‰:  "... ¯ˆ…‘ˆ’…  ”‹€ƒˆ  ˆ ‘’€‚œ’… ‡„…‘œ,  ˆ ‡„…‘œ, ˆ
‡„…‘œ...  ĸŽ’...  ĸŽ’...  ĸŽ’...  ¨ ’Žƒ„€ Ÿ ‘…‹ ‚ ‘€ŒŽ‹…’ ˆ
“‹…’…‹ ‚ ƒŽ›..." ¨’……‘Ž,  ŠŽƒ„€  Ž  ‹Ž†ˆ’‘Ÿ  ‘€’œ?  -
¯Ž„“Œ€‹ Ÿ.  厐Ž˜Ž, …‘‹ˆ ‚ ‚Ž‘…Œœ ˆ‹ˆ •Ž’Ÿ › ‚ „…‚Ÿ’œ, ‡Ÿ
Ÿ,  Ž†€‹“‰,  ‚‘… ’Ž ‡€’…Ÿ‹,  ‘…‰—€‘ › ‡€…‘Ÿ ‚ ‚€Ž‰ ˆ
—……‡  „‚€  —€‘€  “†…  ‚‘… ‡€‹ ›,  „€ …’,  … ŒŽƒ  †…  Ÿ
Ž’Š€‡€’œ …Œ“,  …„‘’€‚œ-Š€  ‘…Ÿ  € …ƒŽ Œ…‘’…,  Ž ’Ž …
Œ…’Ž„,   Ÿ  Ž’€Š€ž  …ƒŽ  ‘’€•€Œ,   €„Ž   ›‹Ž  ˆ„“Œ€’œ
—’Ž-ˆ“„œ  Ž“Œ……,  €  ŽŽ“‰  ˆ„“Œ€‰,  ’Ž  ’……  …
€œž„ˆ‘Šˆ‰  ˆ’…€’,  Ž•,  Š€ŠŽ‰ †…  ’Ž  …  €œž„ˆ‘Šˆ‰
ˆ’…€’,  Š€ŠŽ…  †… ’Ž ‚‘… … ’€ŠŽ…,  ˆ —’Ž †… Œ… ‘…‰—€‘
…„‘’Žˆ’,  Š€ŠŽ‰,  ˆ’……‘Ž,  Š“ƒ €Ÿ, ’Ž‹œŠŽ …‘‹ˆ “„…’
™…ŠŽ’Ž, Ÿ … ‘ŒŽƒ“, ˆ’……‘Ž, ›€ˆ - ’Ž ’Ž†… Š“ƒ €Ÿ,
€‚…ŸŠ€,  Œ…–…€’‘’‚Ž  „‹Ÿ  €ˆ‘’ŽŠ€’Ž‚  „“•€,  € ‘’€Ž…
Œ…’Ž „‹Ÿ ’…•,  Š’Ž ŽŽ™…,  •Ž’Ÿ ˆ’…‹ˆ  ’Ž†… €ˆ‘’ŽŠ€’›
„“•€,  € €ˆ‚€ž’‘Ÿ Š€Š ‘‚ˆœˆ ˆ ˆ € —’Ž Ž‹œ˜… … ƒŽ„›,
„€†…  Žˆ  Ž‹œ˜…  ˆ  €  —’Ž  …  ƒŽ„›,   ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  ŒŽƒŽ
…€‚ˆ‘’ˆ,  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ€‹Ž ‹ž‚ˆ,  …€‚ˆ‘’ˆ ‹…ƒŠŽ €“—ˆ’œ, €
‚Ž’  ‹ž‚ˆ  - ’“„Ž,  ˆ Ž’ŽŒ ‹žŽ‚œ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  ‡€’€‘Š€‹ˆ  ˆ
Ž‘‹žŸ‚ˆ‹ˆ,  ˆ Ž€ €‘‘ˆ‚€, Ž—…Œ“-’Ž ’€Š Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ, —’Ž
‹žŽ‚œ ‚‘…ƒ„€  €‘‘ˆ‚€,  € …€‚ˆ‘’œ ‡€’Ž ‚‘…ƒ„€ €Š’ˆ‚€ ˆ
Ž’ŽŒ“ Ž—…œ ˆ‚‹…Š€’…‹œ€, ˆ ƒŽ‚ŽŸ’ …™…, —’Ž …€‚ˆ‘’œ -
Ž’ ˆŽ„›,  €  ‹žŽ‚œ  -  Ž’  “Œ€,  Ž’  Ž‹œ˜ŽƒŽ “Œ€,  € ‘
ˆ’…‹ŸŒˆ ‚‘…-’€Šˆ •ŽŽ˜Ž › ŽƒŽ‚Žˆ’œ,  …  ‚‘… †… Žˆ ’€Œ
„“€Šˆ  ˆ  ˆ‘’…ˆŠˆ,  € ‚„“ƒ “„€‘’‘Ÿ €‰’ˆ —…‹Ž‚…Š€,  —’Ž,
‘Ž‘’‚…Ž,  •ŽŽ˜Ž  “  —…‹Ž‚…Š€  Ž’  ˆŽ„›,  ”“’ ‘…ŽƒŽ
‚…™…‘’‚€,  Ž  ˆ  ’Ž … ‚‘…ƒ„€ •ŽŽ˜Ž,  ’€Š  —’Ž  —…‹Ž‚…Š“
‚‘…ƒ„€ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ  €—ˆ€’œ  € ƒŽ‹ŽŒ Œ…‘’…,  € •ŽŽ˜Ž ›‹Ž
›,  …‘‹ˆ  ›  €‘‹…„Ž‚€‹ˆ‘œ ‘Ž–ˆ€‹œ›…  ˆ‡€Šˆ;  €‚„€,
’Žƒ„€ ‹ ›‹ › ‘…‰—€‘ Œ€‹…œŠˆŒ ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠŽŒ;  …’
“†,  ‹“—˜… … €„Ž,  ‹“—˜… € ƒŽ‹ŽŒ Œ…‘’…,  Ž ›, ŠŽ…—Ž,
ˆ—…ƒŽ  …  ŽŸ‹‘Ÿ,   Ž  ‡€’Ž  Ž  ›  “ƒ€‹  „“ƒˆ•,   …
ƒ……€‹-Ž‹ŠŽ‚ˆŠŽ‚...
     ī ‚‡„Žƒ“‹,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  “‚ˆ„…‹:  € Ÿ‹Ž… €Ž’ˆ‚
ŽŠ€ ‘ˆ„ˆ’ Ģ ˆ ˆ‘’€‹œŽ ‘ŒŽ’ˆ’  €  Œ…Ÿ.  ĸ ‘‹…„“ž™……
ŒƒŽ‚…ˆ…  Ž ˆ‘—…‡,  ’Ž‹œŠŽ ‡€’…™€‹ˆ ‚…’Šˆ  ˆ  Ž‘›€‹ˆ‘œ
Ÿ‹ŽŠˆ.  ­ˆŽ—…Œ … ‚…ˆ’,  Ž„“Œ€‹ Ÿ. ­ˆŠŽŒ“ … ‚…ˆ’.   Ÿ
ŠŽŒ“-ˆ“„œ ‚…ž ‚ ’ŽŒ ƒŽŽ„…?  ī ……€‹ ‚‘…•,  ŠŽƒŽ ŒŽƒ
‚‘ŽŒˆ’œ. ­…’, ˆŠŽŒ“ Ÿ … ‚…ž. ī ‘Ÿ‹ ’“Š“, Ž‡‚Žˆ‹ ‚
"Ž‹ˆŒˆŠ"   ˆ   ŽŽ‘ˆ‹   ‘Ž…„ˆˆ’œ  ‘  ŽŒ…ŽŒ  ‚Ž‘…Œœ‘Ž’
‘…Œ€„–€’œ.
     - ዓ˜€ž ‚€‘, - ‘Š€‡€‹ ƒŽ‹Ž‘ Ž‘Š€€.
     ī ŒŽ‹—€‹, ˆŠ›‚€Ÿ ŒˆŠŽ”Ž €‹œ–€Œˆ.
     - ዓ˜€ž!  - ā€‡„€†…Ž Ž‚’Žˆ‹ Ž‘Š€.  - ĸ’ŽŽ‰ €‡
“†…, - ‘Š€‡€‹ Ž ŠŽŒ“-’Ž ‚ ‘’ŽŽ“. -  ‹‹Ž!.. ¤€ …’, Š€Šˆ…
“ Œ…Ÿ ‡„…‘œ ŒŽƒ“’ ›’œ †…™ˆ›?.. - Ž Ž‚…‘ˆ‹ ’“Š“.
     ī ‚‡Ÿ‹ ’ŽŒˆŠ Ŧˆ–€,  ‹…ƒ  ‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰ € ’€•’“ ˆ —ˆ’€‹
„Ž ‘“Œ……Š.  Ž—…œ ‹ž‹ž Ŧˆ–€,  Ž ‘Ž‚…˜…Ž … ŽŒž,  Ž
—…Œ Ÿ —ˆ’€‹.  á ˜“ŒŽŒ Ž…•€‹€  ‚…—…ŸŸ ‘Œ…€.  ⅒Ÿ ĸ€‰€
ŠŽŒˆ‹€  Ģ€  “†ˆŽŒ,   ˆ—Š€‹€  …ƒŽ  ’Ž‹ŽŠŽŒ  ‘  ƒŽŸ—ˆŒ
ŒŽ‹ŽŠŽŒ. Ģ Š€ˆ‡ˆ—€‹, •›Š€‹, € Ž€ ’……‹ˆ‚Ž ˆ ‹€‘ŠŽ‚Ž
“ƒŽ‚€ˆ‚€‹€  …ƒŽ.   ‌Ž†…ˆŠ  ¯…’ˆ   ‚“˜€‹  ŠŽŒ€„ˆ‘ŠˆŒ
ƒŽ‹Ž‘ŽŒ,  Ž ‚Ž‹… „ŽŽ„“˜Ž:  "­€„Ž …‘’œ, €„Ž …‘’œ, €‡
Œ€’œ  ƒŽ‚Žˆ’  - €„Ž …‘’œ,  ‚›Ž‹Ÿ‰’…..."  §€•Ž„ˆ‹ˆ  „‚Ž…
Š€Šˆ•-’Ž,  ‘“„Ÿ  Ž  ƒŽ‹Ž‘€Œ  - €‡Ž‹’€›• ŒŽ‹Ž„›• ‹ž„…‰,
‘€˜ˆ‚€‹ˆ ĸ“‡ˆ ˆ ‡€ˆƒ›‚€‹ˆ ‘ ’…’…‰ ĸ€‰Ž‰.  ¯Ž-ŒŽ…Œ“, Žˆ
›‹ˆ œŸ›.  ⅌…‹Ž ›‘’Ž.  ĸ  ‚Ž‘…Œœ  —€‘Ž‚  ‚  Š€ˆ…’…
‡€‡‚Žˆ‹ ’…‹…”Ž. ī Ž‘ˆŠŽŒ ‘…ƒ€‹ ‚ Š€ˆ…’ ˆ ‚‡Ÿ‹ ’“Š“,
Ž ˆŠ’Ž … ‡€ƒŽ‚Žˆ‹.  Ē€Š €“Š…’‘Ÿ,  ’€Š ˆ Ž’Š‹ˆŠ…’‘Ÿ. ĸ
‚Ž‘…Œœ  „…‘Ÿ’œ ‚ „‚…œ Ž‘’“—€‹ˆ.  ī Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ,  —’Ž  ’Ž
Ģ, Ž ’Ž ŽŠ€‡€‹€‘œ ĸ“‡ˆ.
     - į’Ž  †…  ‚› „€†… … ‡€•Ž„ˆ’…?  - ĸŽ‡Œ“™…Ž ‘Ž‘ˆ‹€
Ž€  ŸŒŽ ‘ ŽŽƒ€.  ­€  …‰  ›‹ˆ  ˜Ž’›  ‘  ˆ‡Ž€†…ˆ…Œ
Ž„Œˆƒˆ‚€ž™…‰   ”ˆ‡ˆŽŽŒˆˆ,   ’…‘€Ÿ   Š“’Ž—Š€-…‡“Š€‚Š€,
Ž’Š›‚€ž™€Ÿ  “ŽŠ,  ˆ  ŽƒŽŒ›‰ Ž‡€—›‰ ˜€”,  Ž€ ›‹€
‘‚…†€Ÿ ˆ Š……œŠ€Ÿ, Š€Š …„Ž‡…‹Ž… Ÿ‹ŽŠŽ. ¤Ž Ž‘ŠŽŒˆ›.
     - ī ‘ˆ†“ ˆ †„“ …ƒŽ ‚…‘œ „…œ,  € Ž ‡„…‘œ ‚€‹Ÿ…’‘Ÿ.  ã
‚€‘ Ž‹ˆ’ —’Ž-ˆ“„œ?
     ī Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‘““‹ Žƒˆ ‚ ’“”‹ˆ.
     - ငˆ’…‘œ, ĸ“‡ˆ. - ī Ž•‹Ž€‹ Ž ’€•’… Ÿ„ŽŒ ‘ ‘ŽŽ‰.
     - ­… ‘Ÿ„“ Ÿ ‘ ‚€Œˆ,  -  ‘Š€‡€‹€ Ž€.  - Ž ’“’ —ˆ’€…’,
ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ... 厒œ › ‚›ˆ’œ …„‹Ž†ˆ‹.
     - ĸ €…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ē€Š Ž†ˆ‚€…’ ‘‹žŸ‚€Ÿ ŠŽŽ‚€?
     - ዀ‚€ Žƒ“,  ‘…ƒŽ„Ÿ  ……  …  ›‹Ž,  - ‘Š€‡€‹€ ĸ“‡ˆ,
‡€‹…‡€Ÿ  ‚  €.  -  ᅃŽ„Ÿ  Œ… „Ž‘’€‹€‘œ  Œˆ•€...  ĸŽ’
„“ˆ™€!  ¯Ž—…Œ“,  ‡€—ˆ’,  ……  ˆŠ’Ž … ‹žˆ’?    ‡€ —’Ž ……
‹žˆ’œ?..  ĸ€Œ  ‘  ‚Ž„Ž‰?..  Ŗ‹€‡€  …‹›…,  ŒŽ„€  Š€‘€Ÿ,
‡€„ˆ–€ „ˆ‚€ŽŒ - “ Š€Š “  ‹Ÿƒ“˜Šˆ,  …‰-Žƒ“...  ዓ˜€‰’…,
„€‚€‰’… ‘„…‹€…Œ "厐…Š". ᅉ—€‘ ‚‘… „…‹€ž’ "厐…Š"...
     -   Ÿ … ‹ž‹ž „…‹€’œ, Š€Š ‚‘….
     - 풎 Ÿ ˆ ‘€Œ€ ‚ˆ†“. ĸ‘… ˆ„“’ ƒ“‹Ÿ’œ, € Ž ‚€‹Ÿ…’‘Ÿ. ¨
—ˆ’€…’ ‚„Ž€‚ŽŠ.
     - Ž “‘’€‹, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     -  •, ’€Š? ⎃„€ Ÿ ŒŽƒ“ “‰’ˆ!
     -   Ÿ ‚€‘ … “™“,  - ‘Š€‡€‹  Ÿ,  Ž‰Œ€‹  …… ‡€ ˜€” ˆ
Ž‘€„ˆ‹  Ÿ„ŽŒ  ‘ ‘ŽŽ‰.  - ĸ“‡ˆ,  „…‚Ž—Š€,  ‚›  ‘…–ˆ€‹ˆ‘’
’Ž‹œŠŽ  Ž „€Œ‘ŠŽŒ“  •ŽŽ˜…Œ“  €‘’Ž…ˆž  ˆ‹ˆ  ‚ŽŽ™…?  ­…
ŒŽ†…’…  ‹ˆ  ‚›  ˆ‚…‘’ˆ  ‚  •ŽŽ˜……  €‘’Ž…ˆ…  Ž„ˆŽŠŽƒŽ
Œ“†—ˆ“, ŠŽ’ŽŽƒŽ ˆŠ’Ž … ‹žˆ’?
     -    ‡€ —’Ž ‚€‘ ‹žˆ’œ?  - Ž€ Žƒ‹Ÿ„…‹€ Œ…Ÿ.  - Ŗ‹€‡€
›†ˆ…, Ž‘ Š€’Ž˜ŠŽ‰...
     - Ē€Š “ ŠŽŠŽ„ˆ‹€.
     - Ē€Š  “  ‘€...  ­…  ŽˆŒ€‰’…‘œ,  Ÿ  ‚€Œ … Ž‡‚Ž‹ž.
¯Ž—…Œ“ ‚› … ‡€˜‹ˆ?
     -   Ž—…Œ“ ‚› Œ…Ÿ ‚—…€ Ž‘ˆ‹ˆ?
     - §„€‚‘’‚“‰’…, Ÿ …ƒŽ Ž‘ˆ‹€!..
     - Ž„ŽƒŽ, ‚ —“†ŽŒ ƒŽŽ„…...
     - ī …ƒŽ Ž‘ˆ‹€!  ¤€ Ÿ ‚€‘ Ž’ŽŒ ‚…‡„… ˆ‘Š€‹€!  ī ‚‘…Œ
€‘‘Š€‡›‚€‹€, —’Ž ‚› ’“ƒ“‘, € ‚› Ž€‹ˆ, - Ž—…œ …•ŽŽ˜Ž
‘ ‚€˜…‰ ‘’ŽŽ›...  ­…’,  Ÿ … €‡…˜€ž! Ŗ„… ‚› ‚—…€ ›‹ˆ?
ā›€ˆ‹ˆ, €‚…Ž…?   ‘…ƒŽ„Ÿ ŽŸ’œ ˆ—…ƒŽ … €‘‘Š€†ˆ’…...
     - ¯Ž—…Œ“ ’Ž … €‘‘Š€†“? - ኀ‡€‹ Ÿ. ¨ Ÿ €‘‘Š€‡€‹ …‰
Ž  ‘’€Ž…  Œ…’Ž.  ī ‘€‡“ ‘ŽŽ€‡ˆ‹,  —’Ž  €‚„›  “„…’
…„Ž‘’€’Ž—Ž,  ˆ  Ÿ  €‘‘Š€‡€‹  Ž  ‹ž„…‰  ‚ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ•
Œ€‘Š€•,  Ž †“’Š“ž Š‹Ÿ’‚“, Ž ‘’…“, ŒŽŠ“ž Ž’ ŠŽ‚ˆ, Ž
›„€ž™ˆ‰  ‘Š…‹…’  - Ž €‡›… ‚…™ˆ Ÿ €‘‘Š€‡€‹  ˆ  „€‹  …‰
Ž™“€’œ †…‹‚€Š ‡€ “•ŽŒ. Ĩ‰ ‚‘… Ž—…œ Ž€‚ˆ‹Ž‘œ.
     - ¯Ž‰„…Œ’… ‘…‰—€‘ †…, - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
     - ­ˆ ‡€ —’Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ ˆ ‹…ƒ.
     - į’Ž ‡€ Œ€…›?  ᅉ—€‘ †… ‚‘’€‚€‰’…,  ˆ Ž‰„…Œ! ĸ…„œ
Œ… ˆŠ’Ž … Ž‚…ˆ’,  € ‚› ŽŠ€†…’… ’“ ˜ˆ˜Š“, ˆ ‚‘… ‘€‡“
“„…’ ‚ ŽŸ„Š….
     -   Ž’ŽŒ Œ› Ž‰„…Œ € „Ž†Š“? - Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ Ÿ.
     - ­“ „€!  §€…’…,  ’Ž,  ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, „€†… Ž‹…‡Ž „‹Ÿ
‡„ŽŽ‚œŸ...
     - ¨ “„…Œ ˆ’œ …„ˆ?
     - ¨ …„ˆ, ˆ ‚…Œ“’, ˆ "厐…Š", ˆ ‚ˆ‘Šˆ...
     - 傀’ˆ’,  •‚€’ˆ’...  ¨  “„…Œ  ’ˆ‘Š€’œ‘Ÿ ‚ Œ€˜ˆ€• €
‘ŠŽŽ‘’ˆ ‚ ‘’Ž Ÿ’œ„…‘Ÿ’ Œˆ‹œ?..  ዓ˜€‰’…, ĸ“‡ˆ, ‡€—…Œ ‚€Œ
’“„€ ˆ„’ˆ?
     Ž€, €ŠŽ…– ŽŸ‹€ ˆ €‘’…ŸŽ ‡€“‹›€‹€‘œ.
     -   —’Ž ’“’ ‹Ž•ŽƒŽ? ā›€ˆ ‚…„œ ’Ž†… •Ž„Ÿ’...
     - ¤€ …’,  ˆ—…ƒŽ ‹Ž•ŽƒŽ,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ­Ž —’Ž ’“’
•ŽŽ˜…ƒŽ?
     - ­…  ‡€ž.   ĸ‘…  ’€Š  „…‹€ž’.  ¨Žƒ„€  ›‚€…’  Ž—…œ
‚…‘…‹Ž... ¨ „Ž†Š€. ĸ „Ž†Š… ‚‘… ‚‘…ƒ„€ ˆ‘Ž‹Ÿ…’‘Ÿ...
     - į’Ž †… ’Ž - ‚‘…?
     - ­“  …  ‚‘…,  ŠŽ…—Ž...  ­Ž  Ž  —…Œ  „“Œ€…˜œ,  —…ƒŽ
•Ž’…‹Ž‘œ ›, —€‘’Ž ˆ‘Ž‹Ÿ…’‘Ÿ. Ē€Š ‚Ž ‘….
     -  , ŒŽ†…’, ‹“—˜… ‹…—œ ‘€’œ?
     - ­“ „€!  - ᅐ„ˆ’Ž ‘Š€‡€‹€ Ž€.  -  ĸ  €‘’ŽŸ™…Œ  ‘…
’€ŠŽ… ›‚€…’... Ą“„’Ž ‚› … ‡€…’…!   ‚ „Ž†Š… - ’Ž‹œŠŽ ’Ž,
—’Ž •Ž—…’‘Ÿ!..
     -   —’Ž ‚€Œ •Ž—…’‘Ÿ?
     - ­-“... ŦŽƒŽ —…ƒŽ...
     -   ‚‘…-’€Šˆ?  ĸŽ’ “‘’œ Ÿ ‚Ž‹˜…ˆŠ.  ¨ Ÿ ‚€Œ ƒŽ‚Žž:
‡€ƒ€„€‰’…   ’ˆ  †…‹€ˆŸ.   Ģž›…,   Š€Šˆ…  •Ž’ˆ’….   ဌ›…
‘Š€‡Ž—›…. ¨ Ÿ ‚€Œ ˆ• ˆ‘Ž‹ž. ­“-Š€?
     Ž€ ’Ÿ†…‹Ž  ‡€„“Œ€‹€‘œ,  “  …… „€†… ‹…—ˆ Ž“‘’ˆ‹ˆ‘œ.
¯Ž’ŽŒ ‹ˆ–Ž …… ŽŸ‘ˆ‹Ž‘œ.
     - į’Ž› Ÿ ˆŠŽƒ„€ … ‘’€ˆ‹€‘œ! - §€Ÿ‚ˆ‹€ Ž€.
     - Ž’‹ˆ—Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ā€‡.
     - į’Ž› Ÿ... - ĸ„Ž•Ž‚…Ž €—€‹€ Ž€ ˆ ‡€ŒŽ‹—€‹€.
     ī Ž—…œ ‹žˆ‹ ‡€„€‚€’œ ’Ž’ ‚ŽŽ‘ ‘‚ŽˆŒ ˆ ‡€„€‚€‹ …ƒŽ
ˆ Š€†„ŽŒ “„ŽŽŒ ‘‹“—€….  ­…‘ŠŽ‹œŠŽ  €‡  Ÿ ‡€„€‚€‹ ‘‚ŽˆŒ
…Ÿ’€Œ „€†… ‘Ž—ˆ…ˆŸ € ’…Œ“ "␈ †…‹€ˆŸ".  ¨ Œ… ‚‘…ƒ„€
›‹Ž  Ž—…œ  ˆ’……‘Ž,  —’Ž  ˆ‡  ’›‘Ÿ—ˆ Œ“†—ˆ  ˆ  †…™ˆ,
‘’€ˆŠŽ‚ ˆ …Ÿ’ˆ˜…Š ‚‘…ƒŽ „‚€-’ˆ „…‘Ÿ’Š€ ‘ŽŽ€‡ˆ‹ˆ,  —’Ž
†…‹€’œ ŒŽ†Ž … ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ‘…Ÿ  ‹ˆ—Ž ˆ „‹Ÿ ‹ˆ†€‰˜ˆ• ’……
‹ž„…‰,  Ž ˆ „‹Ÿ Ž‹œ˜ŽƒŽ Œˆ€,  „‹Ÿ  —…‹Ž‚…—…‘’‚€ ‚ –…‹ŽŒ.
­…’, ’Ž … ›‹Ž ‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚ŽŒ …ˆ‘’…ˆŒŽ‘’ˆ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ-
ƒŽ   ƒŽˆ‡Œ€,   †…‹€ˆŸ  ‘Ž‚‘…Œ  …  ‚‘…ƒ„€   ›‹ˆ   ‘“ƒ“Ž
ƒŽˆ‘’ˆ—›Œˆ,  €  Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž  ŽŽ˜…›•  Ž’ŽŒ,  ŠŽƒ„€  Ÿ
€ŽŒˆ€‹   ˆŒ   Ž  ““™…›•  ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’Ÿ•  ˆ  Ž  ‚…‹ˆŠˆ•
‚‘…—…‹Ž‚…—…‘Šˆ•   Ž‹…Œ€•,   ‘Ž•‚€’›‚€‹Ž‘œ,   ‘Ž‚…˜…Ž
ˆ‘Š…… ‘…„ˆ‹Ž‘œ ˆ “…Š€‹Ž Œ…Ÿ,  —’Ž Ÿ ‘€‡“ … ‘Š€‡€‹.
­Ž ’€Š ˆ‹ˆ ˆ€—…  ‚‘…  Žˆ  €—ˆ€‹ˆ  ‘‚Ž‰ Ž’‚…’ —…Œ-ˆ“„œ
‚Ž„…:  "į’Ž›  Ÿ..."  §„…‘œ ŽŸ‚‹Ÿ‹€‘œ  Š€Š€Ÿ-’Ž  ‚…ŠŽ‚€Ÿ
Ž„‘Ž‡€’…‹œ€Ÿ  “…†„…Ž‘’œ,   —’Ž  ’‚Žˆ  ‹ˆ—›…  †…‹€ˆŸ
ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ“’ ˆ‡Œ…ˆ’œ  ‚  Ž‹œ˜ŽŒ  Œˆ…  -  …‘’œ  “ ’…Ÿ
‚Ž‹˜…€Ÿ €‹Ž—Š€ ˆ‹ˆ …’, …‡€‡‹ˆ—Ž...
     - į’Ž› Œ…...  - ፎ‚€ €—€‹€ ĸ“‡ˆ ˆ ‘Ž‚€ ‡€ŒŽ‹—€‹€.
ī “Š€„ŠŽ‰ ‘‹…„ˆ‹ ‡€ …ž.  Ž€ ‡€Œ…’ˆ‹€ ’Ž,  €‘‹›‹€‘œ  ‚
“‹›Š…  ˆ,  Œ€•“‚  “ŠŽ‰,  ‘Š€‡€‹€:  - „€ “ ‚€‘,  ‚ ‘€ŒŽŒ
„…‹…... ­“ ˆ ’…€— ‚›!
     - ­…’-…’-…’,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - Ē ’ŽŒ“ ‚ŽŽ‘“ ‚‘…ƒ„€
“†Ž ›’œ ƒŽ’Ž‚›Œ.    ’Ž ‚Ž’ ›‹ “ Œ…Ÿ Ž„ˆ ‡€ŠŽŒ›‰,  Ž
‚‘…Œ ‡€„€‚€‹ ’Ž’ ‚ŽŽ‘,  € Ž’ŽŒ ‘ŽŠ“˜€‹‘Ÿ: " •, € Ÿ ‚Ž’
’€Š  … ‘ŽŽ€‡ˆ‹,  ’€ŠŽ‰  ‘‹“—€‰  Ž’…Ÿ‹".     —’Ž  ’Ž
‘Ž‚…˜…Ž  ‘…œ…‡Ž.  ¯…‚Ž…  “  ‚€‘  -  —’Ž›  ˆŠŽƒ„€ …
‘’€ˆ’œ‘Ÿ.   „€‹œ˜…?
     - ­“  —’Ž  „€‹œ˜…?..  ­“,  ŠŽ…—Ž,  •ŽŽ˜Ž  ›  ˆŒ…’œ
Š€‘ˆ‚ŽƒŽ €Ÿ, —’Ž› ‚‘… ‡€ ˆŒ …ƒ€‹ˆ, € Ž › ’Ž‹œŠŽ ‘Ž
ŒŽ‰ ›‹. ĸ‘…ƒ„€.
     - ¯…‚Ž‘•Ž„Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - 풎 „‚€. ¨ €ŠŽ…–?
     ¯Ž …… ‹ˆ–“ ›‹Ž ‚ˆ„Ž,  —’Ž ’€ ˆƒ€ …‰  “†… €„Ž…‹€ ˆ
—’Ž ‘…‰—€‘ Ž€ —’Ž-ˆ“„œ Ž’ŒŽ—ˆ’.  ¨ Ž€ Ž’ŒŽ—ˆ‹€.  ī „€†…
ƒ‹€‡€Œˆ ‡€•‹Ž€‹.
     - ¤€,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - 풎,  ŠŽ…—Ž,  „€... ⎋œŠŽ ’Ž
‘‹“—€…’‘Ÿ ˆ …‡ ‚Ž‹˜…‘’‚€...
     - Ē€Š ‘Š€‡€’œ!  - ĸŽ‡€‡ˆ‹€ Ž€ ˆ ˆŸ‹€‘œ  €‡‚ˆ‚€’œ
ˆ„…ž,  ‘‘›‹€Ÿ‘œ € …‚‡ƒŽ„› ‘‚Žˆ• Š‹ˆ…’ŽŠ. ĸ‘… ’Ž …‰ ›‹Ž
Ž—…œ  ‚…‘…‹Ž  ˆ  ‡€€‚Ž,  € Ÿ,  Ž‡ŽŽ Ž’…Ÿ‚˜ˆ‘œ,  „“‹
…„ˆ ‘ ‹ˆŒŽ›Œ ‘ŽŠŽŒ ˆ ‘’…‘…Ž •ˆ•ˆŠ€‹,  —“‚‘’‚“Ÿ ‘…Ÿ
„…‚Ž‰-…“„€—ˆ–…‰. ­…’, …‘‹ˆ › ’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž ‚ Š€€Š…, Ÿ
› ‡€‹,  Š€Š ‘…Ÿ  ‚…‘’ˆ...  Ž•...  ­“  ˆ “...  ¤€-€-€!..
厐Ž˜…œŠˆŒˆ „…‹€Œˆ Žˆ ’€Œ ‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ  ‚  ‘€‹Ž€• •ŽŽ˜…ƒŽ
€‘’Ž…ˆŸ...  ‰ „€ …‘’€…‹›…!..
     - ä-”“-“...  -  ኀ‡€‹  Ÿ  €ŠŽ…–.  - ĸ“‡ˆ,  ‚›  Œ…Ÿ
‘Œ“™€…’…...  ¨  Ž’ŽŒ Ÿ “†… ‚‘…  ŽŸ‹.  ī  ‚ˆ†“,  —’Ž  …‡
‚Ž‹˜…‘’‚€ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  …  ŽŽ‰’ˆ‘œ.  厐Ž˜Ž,  —’Ž  Ÿ …
‚Ž‹˜…ˆŠ!
     - §„ŽŽ‚Ž Ÿ ‚€‘ “…‹€!  - ā€„Ž‘’Ž ‘Š€‡€‹€ ĸ“‡ˆ. -   ‚›
› —…ƒŽ ‘…‰—€‘ Ž†…‹€‹ˆ?
     ⎃„€ Ÿ ’Ž†… …˜ˆ‹ Ž˜“’ˆ’œ.
     - Ŧ… ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ … €„Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ī  ˆ—…ƒŽ
’€ŠŽƒŽ ˆ … “Œ…ž. ī › •Ž’…‹ •ŽŽ˜ˆ‰ „Ž›‰ ‘‹…ƒ...
     Ž€ ‚…‘…‹Ž “‹›€‹€‘œ.
     - Ŧ… ’…• †…‹€ˆ‰ … ’…“…’‘Ÿ,  - ŽŸ‘ˆ‹ Ÿ.  -  Ŧ…
•‚€’ˆ’ Ž„ŽƒŽ.
     Ž€  …™…  “‹›€‹€‘œ,  Ž  “‹›Š€ …… ‘’€‹€ €‘’…ŸŽ‰,
Ž’ŽŒ Šˆ‚Ž‰, Ž’ŽŒ Ž€ ……‘’€‹€ “‹›€’œ‘Ÿ.
     - į’Ž? - ኀ‡€‹€ Ž€ †€‹ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
     - ĸ“‡ˆ!.. - ኀ‡€‹ Ÿ, Ž„ˆŒ€Ÿ‘œ. - ĸ“‡ˆ!..
     Ž€ ‘‹Ž‚Ž … ‡€‹€,  —’Ž „…‹€’œ.  Ž€ ‚‘ŠŽ—ˆ‹€, Ž’ŽŒ
‘…‹€, Ž’ŽŒ ŽŸ’œ ‚‘ŠŽ—ˆ‹€. ᒎ‹ˆŠ ‘ “’›‹Š€Œˆ ŽŽŠˆ“‹‘Ÿ.
­€ ƒ‹€‡€• “ …… ›‹ˆ ‘‹…‡›,  €  ‹ˆ–Ž  ›‹Ž  †€‹ŠˆŒ,  Š€Š  “
……Š€,  ŠŽ’ŽŽƒŽ  €ƒ‹Ž,  ƒ“Ž,  †…‘’ŽŠŽ,  ˆ‡„…‚€’…‹œ‘Šˆ
ŽŒ€“‹ˆ.  ¨ ‚„“ƒ Ž€ ‡€Š“‘ˆ‹€ ƒ““ ˆ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ “„€ˆ‹€
Œ…Ÿ  Ž ‹ˆ–“ - €‡ ˆ …™… €‡.  ¨ ŽŠ€ Ÿ ŒŽƒ€‹,  Ž€,  “†…
‘Ž‚‘…Œ   ‹€—€,   Ž’˜‚›“‹€  ŽƒŽ‰  ŽŽŠˆ“’›‰  ‘’Ž‹ˆŠ  ˆ
‚›…†€‹€  ‚Ž.  ī  ‘ˆ„…‹  ‘  €‘Š›’›Œ ’ŽŒ.  ĸ ’…ŒŽŒ ‘€„“
‚‡…‚…‹ ŒŽ’Ž, ‚‘›•“‹ˆ ”€›, ‡€’…Œ ˜“Œ „‚ˆƒ€’…‹Ÿ Ž…‘‘Ÿ
Ž „‚Ž“, Ž “‹ˆ–… ˆ ‡€’ˆ• ‚ Ž’„€‹…ˆˆ.
     ī Ž™“€‹ ”ˆ‡ˆŽŽŒˆž.   ‰  „€ ˜“’Š€!  ­ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ Ÿ
…™… … ˜“’ˆ‹ ’€Š ””…Š’Ž.  ĄŽ‹‚€  ‘’€›‰...  ĸŽ’  ’……  ˆ
‘‹…ƒ...
     - ŦŽ†Ž? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ģ. Ž ‘’ŽŸ‹ ‚ „‚…Ÿ•, ˆ Ž ›‹ …
Ž„ˆ.  á  ˆŒ  ›‹  “ƒžŒ›‰,  Ž‘’ˆ†…›‰  €ƒŽ‹Ž ŠŽŽ€’›‰
Œ€‹œ—ˆŠ.  - 풎 āžƒ,  - ‘Š€‡€‹ Ģ.  - ŦŽ†Ž, Ž ’Ž†… “„…’
Ž—…‚€’œ ‡„…‘œ?
     - āžƒ,  - ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ Ÿ, €‡ƒ‹€†ˆ‚€Ÿ ™…Šˆ. - āžƒ,
‡€—ˆ’...  ­“ „€,  ŠŽ…—Ž, •Ž’œ „‚€ āžƒ€... ዓ˜€‰, Ģ, €
Ž—…Œ“ ’› … ˆ˜…‹ € „…‘Ÿ’œ Œˆ“’ €œ˜…?
     -   ’“’ †… Ž€ ›‹€,  - ‘Š€‡€‹  ‹.  -  Ŧ›  ‚  ŽŠŽ
‘ŒŽ’…‹ˆ, †„€‹ˆ, ŠŽƒ„€ Ž€ “‰„…’.
     - ¤€?  - ኀ‡€‹ Ÿ. - Ž—…œ ˆ’……‘Ž. āžƒ, ƒŽ‹“—ˆŠ, €
—’Ž ‘Š€†“’ ’‚Žˆ Ž„ˆ’…‹ˆ?
     āžƒ … Ž’‚…’ˆ‹. Ģ ‘Š€‡€‹:
     - “ …ƒŽ … ›‚€…’ Ž„ˆ’…‹…‰.
     - ­“ •ŽŽ˜Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ, —“‚‘’‚“Ÿ ‹…ƒŠŽ… “’ŽŒ‹…ˆ…. -
  ‚› … “„…’… „€’œ‘Ÿ Ž„“˜Š€Œˆ?
     - ­…’, - ‘Š€‡€‹ ‹, … “‹›€Ÿ‘œ. - Ŧ› “„…Œ ‘€’œ.
     - Ģ€„Ž,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ī ‚€Œ ‘…‰—€‘ Ž‘’…‹ž,  €  ‚›
›‘’…œŠŽ ˆ…ˆ’… ‚Ž’ ’Ž ‚‘…...
     ī Ž‘’…‹ˆ‹  ˆŒ  €  ’€•’…  ˆ € Š…‘‹€•,  Žˆ ‘€‡“ †…
€‡„…‹ˆ‘œ ˆ ‹…ƒ‹ˆ. ī ‡€… „‚…œ ‚ •Ž‹‹, Žƒ€‘ˆ‹ “ ˆ• ‘‚…’
ˆ ……˜…‹ ŠŽ Œ… ‚ ‘€‹œž ˆ  …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‘ˆ„…‹ “ ŽŠ€,
‘‹“˜€Ÿ,  Š€Š Žˆ ˜…—“’‘Ÿ,  ‚ŽŽ—€ž’‘Ÿ  ˆ  „‚ˆƒ€ž’  Œ……‹œ.
¯Ž’ŽŒ Žˆ ‡€’ˆ•‹ˆ.  ŽŠŽ‹Ž Ž„ˆ€„–€’ˆ —€‘Ž‚ ‚ „ŽŒ… €‡„€‹‘Ÿ
‡‚Ž  ˆ’ŽƒŽ  ‘’…Š‹€.   ŖŽ‹Ž‘  ’…’ˆ  ĸ€‰›  ‡€…‹  Š€Š“ž-’Ž
Œ€˜…‚“ž   …‘ž,   ˆ   ‘Ž‚€  ‡€‡‚……‹Ž  €‡ˆ’Ž…  ‘’…Š‹Ž.
¯Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,  …“’ŽŒˆŒ›‰ ¯…’ˆ ŽŸ’œ €„€‹ ŒŽ„Ž‰. ¨‡ ƒŽŽ„€
„ŽŽ‘ˆ‹Ž‘œ:  "¤Ž†-Š€!  ¤Ž†-Š€!" ĒŽƒŽ-’Ž ƒŽŒŠŽ ’Ž˜ˆ‹Ž €
“‹ˆ–….
     ī ‡€… ŽŠŽ  ˆ  Ž“‘’ˆ‹  ˜’Ž›.  ¤‚…œ  ˆ‡ Š€ˆ…’€ ‚
‘€‹œž Ÿ ’Ž†… ‡€….  ¯Ž’ŽŒ Ÿ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ‚€“ž ˆ “‘’ˆ‹
ƒŽŸ—“ž ‚Ž„“. ī ‚‘… ‘„…‹€‹ Ž ˆ‘’“Š–ˆˆ: Ž‘’€‚ˆ‹ ˆ…ŒˆŠ
€  Ž‹Ž—Š“  „‹Ÿ  Œ›‹€,  Ž‘ˆ‹  ‚ ‚Ž„“ …‘ŠŽ‹œŠŽ  ’€‹…’ŽŠ
"¤…‚Ž€"  ˆ  Šˆ‘’€‹‹ˆŠˆ €ŽŒ€’ˆ—…‘ŠŽ‰  ‘Ž‹ˆ  ˆ  •Ž’…‹  “†…
Žƒ‹Ž’ˆ’œ  ’€‹…’Š“,  ŠŽƒ„€  ‚‘ŽŒˆ‹,  —’Ž …Ž•Ž„ˆŒŽ …™…
"€‡‚Ÿ‡€’œ‘Ÿ". Ŧ… … •Ž’…‹Ž‘œ …‘ŽŠŽˆ’œ …Ÿ’ˆ˜…Š, „€ ’Ž
ˆ  … Ž€„Žˆ‹Ž‘œ:  Ž—€’€Ÿ  “’›‹œ  ‘  …„ˆ  €˜‹€‘œ  ‚
’“€‹…’ŽŒ  ˜Š€”—ˆŠ….  ī  ‘„…‹€‹  …‘ŠŽ‹œŠŽ ƒ‹Ž’ŠŽ‚ ŸŒŽ ˆ‡
ƒŽ‹›˜Š€, ‡€Š“‘ˆ‹ ’€‹…’ŠŽ‰, Ž’ŽŒ €‡„…‹‘Ÿ „ŽƒŽ‹€, ‡€‹…‡ ‚
‚€“ ˆ ‚Š‹ž—ˆ‹ ˆ…ŒˆŠ.


Ŗ‹€‚€ Ž„ˆ€„–€’€Ÿ

     ī  €Ž—Ž … ‚Š‹ž—€‹ ’…ŒŽ…ƒ“‹Ÿ’Ž,  ˆ,  ŠŽƒ„€  ‚Ž„€
Ž‘’›‹€,  Ÿ Ž—“‹‘Ÿ.  ĸŽˆ‹ ˆ…ŒˆŠ,  ‹…‘Š ŸŠŽƒŽ ‘‚…’€ €
…‹›• ‘’…€•  …‡€‹  ƒ‹€‡€.  ī Ž‘Ž‚€’…‹œŽ Ž‡Ÿ ˆ ŽŠ›‹‘Ÿ
“››˜Š€Œˆ.  ĸ›Š‹ž—ˆ‚  ˆ…ŒˆŠ,  Ÿ  “‘’ˆ‹ ƒŽŸ—“ž ‚Ž„“ ˆ
Ž‘’€‹‘Ÿ ‚ ‚€…,  €‘‹€†„€Ÿ‘œ ˆ‹ˆ‚€ž™ˆŒ  ’…‹ŽŒ  ˆ  Ž—…œ
‘’€›Œ, Ž—…œ Ž‚›Œ Ž™“™…ˆ…Œ Ž‹Ž‰, Š€ŠŽ‰-’Ž ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ
ŽƒŽŒŽ‰ “‘’Ž’›.  ī Ž†ˆ„€‹ Ž•Œ…‹œŸ,  Ž Ž•Œ…‹œŸ … ›‹Ž.
Ą›‹Ž  Ž‘’Ž  •ŽŽ˜Ž.  ¨  ›‹Ž Ž—…œ ŒŽƒŽ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ‰.  ¨
Ž—…œ  •ŽŽ˜Ž  „“Œ€‹Ž‘œ,  ‘‹Ž‚Ž  Ž‘‹…  „Ž‹ƒŽƒŽ  Ž’„›•€  ‚
ƒŽ€•...
     ĸ ‘……„ˆ… Ž˜‹ŽƒŽ  ‚…Š€  Ž‹„‘  ˆ  Ŧˆ‹…  ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ
Š‘…ˆŒ…’€Œˆ   Ž   ŒŽ‡ƒŽ‚Ž‰  ‘’ˆŒ“‹Ÿ–ˆˆ.   Žˆ  ‚†ˆ‚‹Ÿ‹ˆ
‹…Š’Ž„› ‚ ŒŽ‡ƒ …‹›• Š›‘.  㠍ˆ• ›‹€ ‚€‚€‘Š€Ÿ ’…•ˆŠ€
ˆ ‚€‚€‘Š€Ÿ Œ…’Ž„Ž‹ŽƒˆŸ, Ž, Ž’›‘Š€‚ ‚ ŒŽ‡ƒ“ “ Š›‘ –…’›
€‘‹€†„…ˆŸ,   Žˆ  „Žˆ‹ˆ‘œ  ’ŽƒŽ,   —’Ž  †ˆ‚Ž’›…  —€‘€Œˆ
€†ˆŒ€‹ˆ € ›—€†ŽŠ, ‡€Œ›Š€ž™ˆ‰ ’ŽŠ ‚ ‹…Š’Ž„€•, Žˆ‡‚Ž„Ÿ
„Ž  ‚Ž‘œŒˆ  ’›‘Ÿ—  ‘€ŒŽ€‡„€†…ˆ‰  ‚  —€‘.  품  Š›‘›  …
“†„€‹ˆ‘œ ˆ ‚ —…Œ  …€‹œŽŒ.  Žˆ  ‡€’œ ˆ—…ƒŽ … •Ž’…‹ˆ,
ŠŽŒ…  ›—€ƒ€.  Žˆ  ˆƒŽˆŽ‚€‹ˆ  ˆ™“,  ‚Ž„“,  Ž€‘Ž‘’œ,
‘€ŒŠ“,  ˆ•  ˆ—’Ž  ‚  Œˆ…  … ˆ’……‘Ž‚€‹Ž,  ŠŽŒ…  ›—€ƒ€
‘’ˆŒ“‹Ÿ’Ž€.  ¯Ž‡†… Ž›’›  ›‹ˆ  Ž‘’€‚‹…›  € Ž…‡œŸ€• ˆ
„€‹ˆ  ’… †… …‡“‹œ’€’›.  厄ˆ‹ˆ ‘‹“•ˆ,  —’Ž  Š’Ž-’Ž  ‘’€‚ˆ‹
’€Šˆ…   Š‘…ˆŒ…’›   €  …‘’“ˆŠ€•,   ˆƒŽ‚Ž…›•  Š
‘Œ…’ˆ...
     ⎠›‹Ž ’Ÿ†…‹Ž…  „‹Ÿ —…‹Ž‚…—…‘’‚€ ‚…ŒŸ:  ‚…ŒŸ Žœ›
Ž’ˆ‚ €’ŽŒŽƒŽ “ˆ—’Ž†…ˆŸ,  ‚…ŒŸ  ……›‚›• Œ€‹›• ‚Ž‰
Ž  ‚‘…Œ“  ‹ˆ–“ ‹€…’›,  ‚…ŒŸ,  ŠŽƒ„€  Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž  ‹ž„…‰
ƒŽ‹Ž„€‹Ž,  Ž  „€†…  ’Žƒ„€  €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰  ˆ‘€’…‹œ  ˆ  Šˆ’ˆŠ
Ēˆƒ‘‹ˆ 팈‘,  “‡€‚ Ž Ž›’€• ‘ Š›‘€Œˆ, €ˆ‘€‹: "­… ŒŽƒ“
“’‚…†„€’œ,  —’Ž ’Ž “ƒ€…’ Œ…Ÿ ‘ˆ‹œ……, …†…‹ˆ …‹ˆ‘Šˆ‰
ˆ‹ˆ  ’€‰‚€œ‘Šˆ‰  Šˆ‡ˆ‘,   Ž  „Ž‹†Ž,   Ž-ŒŽ…Œ“,  “ƒ€’œ
‘ˆ‹œ……".  Ž  ŒŽƒŽƒŽ  Ž€‘€‹‘Ÿ  ‚  “„“™…Œ,  ’Ž’ “Œ›‰ ˆ
Ÿ„Ž‚ˆ’›‰  €‚’Ž  "­Ž‚›•  Š€’  €„€",  ˆ,  ‚  —€‘’Ž‘’ˆ,  Ž
…„‚ˆ„…‹  ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ  ŒŽ‡ƒŽ‚Ž‰  ‘’ˆŒ“‹Ÿ–ˆˆ  „‹Ÿ  ‘Ž‡„€ˆŸ
ˆ‹‹ž‡ŽŽƒŽ ›’ˆŸ,  ‘’Ž‹œ †… ˆ‹ˆ Ž‹…… ŸŠŽƒŽ, …†…‹ˆ ›’ˆ…
…€‹œŽ….
     ĸ ŠŽ–… ‚…Š€, ŠŽƒ„€ €Œ…’ˆ‹ˆ‘œ …‚›… ’ˆ“Œ”› ‚Ž‹Ž‚Ž‰
‘ˆ•Ž’…•ˆŠˆ ˆ ‘’€‹ˆ “‘’…’œ ‘ˆ•ˆ€’ˆ—…‘Šˆ…  ‹…—…ˆ–›,  ‚
•Ž… ‚Ž‘’Ž†…›• ‚Ž‹…‰ €“—›• ŠŽŒŒ…’€’ŽŽ‚ €‡„€†€ž™ˆŒ
„ˆ‘‘Ž€‘ŽŒ Ž‡‚“—€‹€ Ž˜žŠ€ Ēˆˆ–ŠŽƒŽ ˆ  Ŧˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ—€.
ĸ  ‡€Š‹ž—ˆ’…‹œŽ‰ …… ƒ‹€‚… ‘Ž‚…’‘Šˆ… …„€ƒŽƒˆ  Ēˆˆ–Šˆ‰  ˆ
Ŧˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ—   ˆ‘€‹ˆ   ˆŒ…Ž   ‘‹…„“ž™…….   ĸ   ŽƒŽŒŽŒ
Ž‹œ˜ˆ‘’‚…   ‘’€   Œˆ€  ‚Ž‘ˆ’€ˆ…  ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ  ŽŠŽ‹…ˆŸ
€•Ž„ˆ’‘Ÿ € “Ž‚… ‚Ž‘…Œ€„–€’ŽƒŽ-„…‚Ÿ’€„–€’ŽƒŽ ‘’Ž‹…’ˆŸ.
풀 „€‚ŸŸ ‘ˆ‘’…Œ€  ‚Ž‘ˆ’€ˆŸ ‘’€‚ˆ‹€ ˆ ‘’€‚ˆ’ ‘‚Ž…‰ –…‹œž
…†„…  ‚‘…ƒŽ ˆ Ž …ˆŒ“™…‘’‚“  Ž„ƒŽ’Ž‚ˆ’œ  „‹Ÿ  Ž™…‘’‚€
Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€ŽƒŽ,  Ž ŽŽ‹‚€…ŽƒŽ “—€‘’ˆŠ€ Žˆ‡‚Ž„‘’-
‚…ŽƒŽ  Ž–…‘‘€.  풓 ‘ˆ‘’…Œ“ … ˆ’……‘“ž’ ‚‘… Ž‘’€‹œ›…
Ž’…–ˆˆ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ ŒŽ‡ƒ€,  ˆ Ž’ŽŒ“ ‚… Žˆ‡‚Ž„‘’‚…-
ŽƒŽ  Ž–…‘‘€  —…‹Ž‚…Š  ‚  Œ€‘‘…  Ž‘’€…’‘Ÿ  ‘ˆ•Ž‹Žƒˆ—…‘Šˆ
—…‹Ž‚…ŠŽŒ …™…›Œ,  —…‹Ž‚…ŠŽŒ …‚Ž‘ˆ’€›Œ. ­…ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€-
ˆ…   ’ˆ•   Ž’…–ˆ‰   ˆŒ……’   …‡“‹œ’€’ŽŒ   …‘Ž‘ŽŽ‘’œ
ˆ„ˆ‚ˆ„““Œ€  Š  ‚Ž‘ˆŸ’ˆž €˜…ƒŽ ‘‹Ž†ŽƒŽ Œˆ€ ‚Ž ‚‘…• …ƒŽ
Ž’ˆ‚Ž…—ˆŸ•,   …‘Ž‘ŽŽ‘’œ   ‘‚Ÿ‡›‚€’œ   ‘ˆ•Ž‹Žƒˆ—…‘Šˆ
…‘Ž‚Œ…‘’ˆŒ›…  ŽŸ’ˆŸ  ˆ  Ÿ‚‹…ˆŸ,  …‘Ž‘ŽŽ‘’œ Ž‹“—€’œ
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ… Ž’ €‘‘ŒŽ’…ˆŸ ‘‚Ÿ‡…‰ ˆ ‡€ŠŽŽŒ…Ž‘’…‰, …‘‹ˆ
Žˆ  …  Š€‘€ž’‘Ÿ  …Ž‘…„‘’‚…ŽƒŽ  “„Ž‚‹…’‚Ž…ˆŸ  ‘€Œ›•
ˆŒˆ’ˆ‚›•  ‘Ž–ˆ€‹œ›•  ˆ‘’ˆŠ’Ž‚.   ¨€—…  ƒŽ‚ŽŸ,   ’€
‘ˆ‘’…Œ€  ‚Ž‘ˆ’€ˆŸ €Š’ˆ—…‘Šˆ  …  €‡‚ˆ‚€…’  ‚  —…‹Ž‚…Š…
—ˆ‘’ŽƒŽ ‚ŽŽ€†…ˆŸ, ”€’€‡ˆˆ ˆ - Š€Š …Œ…„‹…Ž… ‘‹…„‘’‚ˆ…
- —“‚‘’‚€ žŒŽ€. į…‹Ž‚…Š …‚Ž‘ˆ’€›‰ ‚Ž‘ˆˆŒ€…’ Œˆ Š€Š
…Šˆ‰ Ž  ‘“’ˆ  ‘‚Ž…‰  ’ˆ‚ˆ€‹œ›‰,  “’ˆ›‰,  ’€„ˆ–ˆŽŽ
Ž‘’Ž‰ Ž–…‘‘,  ˆ‡  ŠŽ’ŽŽƒŽ  ‹ˆ˜œ  –…Ž‰  Ž‹œ˜ˆ• “‘ˆ‹ˆ‰
“„€…’‘Ÿ  ‚›ŠŽ‹Ž’ˆ’œ  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ,   ’Ž†…  ‚  ŠŽ–…  ŠŽ–Ž‚
„Ž‘’€’Ž—Ž “’ˆ›… ˆ ’€„ˆ–ˆŽ›….  ­Ž ˆ  …ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€›…
Ž’…–ˆˆ   Ž‘’€ž’‘Ÿ,   Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,   ‘Š›’Ž‰   …€‹œŽ‘’œž
—…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ ŒŽ‡ƒ€.  §€„€—€ €“—Ž‰ …„€ƒŽƒˆŠˆ  Š€Š  €‡ ˆ
‘Ž‘’Žˆ’  ‚  ’ŽŒ,  —’Ž›  ˆ‚…‘’ˆ  ‚ „‚ˆ†…ˆ… ’ˆ Ž’…–ˆˆ,
€“—ˆ’œ  —…‹Ž‚…Š€  ”€’€‡ˆˆ,   ˆ‚…‘’ˆ  ŒŽ†…‘’‚…Ž‘’œ  ˆ
€‡ŽŽ€‡ˆ… Ž’…–ˆ€‹œ›• ‘‚Ÿ‡…‰  —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰  ‘ˆ•ˆŠˆ  ‚
Š€—…‘’‚…Ž…  ˆ  ŠŽ‹ˆ—…‘’‚…Ž…  ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆ… ‘ ŒŽ†…‘’‚…-
Ž‘’œž ˆ €‡ŽŽ€‡ˆ…Œ ‘‚Ÿ‡…‰  …€‹œŽƒŽ Œˆ€.  풀 ‡€„€—€,
Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž,  ˆ „Ž‹†€ ‘’€’œ Ž‘Ž‚Ž‰ ‡€„€—…‰ —…‹Ž‚…—…‘’‚€
€ ‹ˆ†€‰˜“ž Ž•“.  ­Ž ŽŠ€ ’€ ‡€„€—€ … …˜…€, Ž‘’€ž’‘Ÿ
Ž‘Ž‚€ˆŸ …„Ž‹€ƒ€’œ ˆ Ž€‘€’œ‘Ÿ, —’Ž “‘…•ˆ ‘ˆ•Ž’…•ˆŠˆ
ˆ‚…„“’  Š  ’€ŠˆŒ  ‘Ž‘Ž€Œ  ‚Ž‹Ž‚Ž‰   ‘’ˆŒ“‹Ÿ–ˆˆ  ŒŽ‡ƒ€,
ŠŽ’Ž›…  Ž„€Ÿ’  —…‹Ž‚…Š“  ˆ‹‹ž‡ŽŽ…  ›’ˆ…,  ŸŠŽ‘’œž  ˆ
…Ž†ˆ„€Ž‘’œž ‘‚Ž…‰ ‡€—ˆ’…‹œŽ …‚›˜€ž™ˆ…  ›’ˆ…  …€‹œ-
Ž…. ¨ …‘‹ˆ ‚‘ŽŒˆ’œ, —’Ž ”€’€‡ˆŸ Ž‡‚Ž‹Ÿ…’ —…‹Ž‚…Š“ ›’œ
ˆ  €‡“Œ›Œ  ‘“™…‘’‚ŽŒ  ˆ  €‘‹€†„€ž™ˆŒ‘Ÿ  †ˆ‚Ž’›Œ,   …‘‹ˆ
„Ž€‚ˆ’œ  Š  ’ŽŒ“,  —’Ž  ‘ˆ•ˆ—…‘Šˆ‰ Œ€’…ˆ€‹ „‹Ÿ ‘Ž‡„€ˆŸ
Ž‘‹…ˆ’…‹œŽƒŽ ˆ‹‹ž‡ŽŽƒŽ  ›’ˆŸ  Ž‘’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ  “ —…‹Ž‚…Š€
…‚Ž‘ˆ’€ŽƒŽ ‘€Œ›Œˆ ’…Œ›Œˆ,  ‘€Œ›Œˆ …‚Ž›’›Œˆ …”‹…Š-
‘€Œˆ,  ’Žƒ„€ …’“„Ž …„‘’€‚ˆ’œ ‘…… ’Ž’ †“’Šˆ‰  ‘Ž‹€‡,
ŠŽ’Ž›‰ ’€ˆ’‘Ÿ ‚ Ž„Ž›• ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’Ÿ•...
     ¨ ‚Ž’ - ‘‹…ƒ.
     ¯ŽŸ’Ž, Ž—…Œ“ ‘‹Ž‚Ž "ዅƒ" Žˆ ˆ˜“’ € ‡€Ž€•...
     ⅏…œ  ‚‘… ŽŸ’Ž.  ኂ…Ž,  —’Ž ’Ž Œ… ŽŸ’Ž...
Ģ“—˜… › Ÿ ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹,  ‹“—˜… › Ÿ,  Ž—“‚˜ˆ‘œ,  Ž†€‹
‹…—€Œˆ ˆ ‚›‹…‡  ˆ‡  ‚€›.  ­…“†…‹ˆ  ᒐŽƒŽ‚“  ’Ž ›‹Ž ›
ŽŸ’Ž,  ˆ 퉍˜’…‰“,  ˆ ¯…’€Š…? 䀍’€‡ˆŸ - –…€Ÿ ‚…™œ,
Ž  …‹œ‡Ÿ  …‰ „€‚€’œ „ŽŽƒ“ ‚“’œ.  ⎋œŠŽ ‚Ž‚…,  ’Ž‹œŠŽ
‚Ž‚…...  ¤Ž  —…ƒŽ  †…  ‚Š“‘ŽƒŽ —…‚ŸŠ€ ‡€Ž‘ˆ‹€ Š€Š€Ÿ-’Ž
‘‚Ž‹Ž—œ  €  “„Ž—Š… ‚  ’“  ‡€‚Ž„œ!  ¨  Š€Š  ’Ž—Ž  ‚›€Ž
‚…ŒŸ...  ¤€, …‘‹ˆ › Ÿ ŠŽŒ€„Ž‚€‹ “‹‹‘Ž‚‘ŠˆŒˆ Œ€‘ˆ€€Œˆ,
Ÿ … ‘’€‹ ›  ‚Ž‡ˆ’œ‘Ÿ  ‘  Ž…‚›Œˆ  ’…Ž†ˆŠ€Œˆ,  ’…‹Ž‚›Œ
‹“—ŽŒ ˆ Ž—…‰ …“„Ž‰...  ¨‹‹ž‡ŽŽ… ›’ˆ…...  ­…’, ’Ž …
€ŠŽ’ˆŠ,  Š“„€ ’€Œ €ŠŽ’ˆŠ€Œ... 풎 ˆŒ…Ž ’Ž, —’Ž „Ž‹†Ž
›‹Ž ›’œ.  §„…‘œ.  ᅉ—€‘.  Ē€†„ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ ‘‚Ž….  Ŧ€ŠŽ‚›…
‡…€ ˆ ŠŽŽ‹Ÿ, –€‘’‚Ž ‘‹€„Ž‘’›• ‘Œ“’›• ’……‰ ˆ ŽŠŽŸ -
„‹Ÿ ˆ™ˆ•, „‹Ÿ ‡€ŒŽ…›•, „‹Ÿ ‡€ˆ’›•...   ‡„…‘œ ˆŠŽŒ“ …
“†… ŽŠŽ‰,  ‡„…‘œ ‚…„œ ˆŠ’Ž … “Œˆ€…’ Ž’ ƒŽ‹Ž„€,  ‡„…‘œ
Ž‘’Ž ‘Š“—Ž.  ᛒŽ,  ’…‹Ž,  œŸŽ  ˆ ‘Š“—Ž.  Ŧˆ … ’Ž
—’Ž›  ‹Ž•,  Œˆ  ‘Š“—….  Ŧˆ  …‡  …‘…Š’ˆ‚,  Œˆ  …‡
Ž…™€ˆ‰...    Ž †… … Š€€‘œ,  Ž †…  ‚‘…-’€Šˆ —…‹Ž‚…Š...
¤€,  ’Ž … –€‘’‚Ž ’……‰, ’Ž ˆŒ…Ž ›’ˆ…, €‘’ŽŸ™……, …‡
‘Šˆ„ŽŠ, …‡ ƒ…‡Ž‚Ž‰ “’€ˆ–›... ዅƒ €„‚ˆƒ€…’‘Ÿ € Œˆ, ˆ
’Ž’ Œˆ “„…’ … Ž—œ ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ ‘‹…ƒ“.
     ¨ ‚„“ƒ € Š€Š“ž-’Ž „Ž‹ž ŒƒŽ‚…ˆŸ Ÿ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž
Žƒˆ.  ¨ Žƒˆ€’œ Œ… ›‹Ž “ž’Ž. Ē ‘—€‘’œž, Ÿ €‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ.
ā€‘‹…‘Šˆ‚€Ÿ ‚Ž„“,  Ÿ ‚›‹…‡ ˆ‡ ‚€›,  “ƒ€Ÿ‘œ,  €‡†ˆƒ€Ÿ ‚
‘……  ‡‹Ž“,  €’Ÿ“‹  €  ŒŽŠŽ… ’…‹Ž ’“‘›  ˆ  “€˜Š“  ˆ
‘•‚€’ˆ‹ —€‘›. Ą›‹Ž ’ˆ —€‘€, ˆ ’Ž ŒŽƒ‹Ž ›’œ ’ˆ —€‘€ „Ÿ,
ˆ ’ˆ —€‘€ ‘‹…„“ž™…‰ Ž—ˆ, ˆ ’ˆ —€‘€ —……‡ ‘’Ž ‹…’. ¤“€Š,
Ž„“Œ€‹ Ÿ,  €’Ÿƒˆ‚€Ÿ žŠˆ.  ā€‡†€‹Žˆ‹‘Ÿ,  Ž’“‘’ˆ‹ Ą““,
‚…„œ Ž ƒŽ’Ž‚ ›‹ „€’œ  Œ…  €„…‘ ˆ’Ž€...  Ž…€’ˆ‚ˆŠˆ
›‹ˆ  ›  “†… ‡„…‘œ,  ˆ Œ› €Š›‹ˆ  ›  ‚‘…  ’Ž  ŽŠ‹Ÿ’Ž…
ƒ…‡„Ž.  Ŗ“‘Ž…  ƒ…‡„Ž.  Ē‹ŽˆŽ… ƒ…‡„Ž.  Ž’‚€’ˆ’…‹œ“ž
Š‹Ž€Š“...  ¨ ‚ ’Ž’  ŒŽŒ…’ Ž ‘€ŒŽŒ“ „“ ‘Ž‡€ˆŸ ‘‚…’Ž‚›Œ
‡€‰—ˆŠŽŒ Ž˜‹€ Š€Š€Ÿ-’Ž  Ž—…œ  ‘ŽŠŽ‰€Ÿ  Œ›‘‹œ.  ­Ž Ÿ …
“‹Ž‚ˆ‹ …….
     ĸ   €’…—Š…   Ÿ   €˜…‹  "¯Ž’ŽŒ€Š"  -  ‘€ŒŽ…   ‘ˆ‹œŽ…
‚Ž‡“†„€ž™……,  Š€ŠŽ… ’€Œ ’Ž‹œŠŽ ›‹Ž.  ᓍ“‹‘Ÿ ‚ ƒŽ‘’ˆ“ž,
Ž ’€Œ Ž‘€›‚€‹ˆ  …Ÿ’ˆ˜Šˆ,  ˆ  Ÿ  ‚›‹…‡  ‚ ŽŠŽ.  ŖŽŽ„,
…‘’…‘’‚…Ž,  Ž’„›•€‹.  ­€ ˆƒŽŽ„Ž‰ ’Ž—€‹ˆ Ž„ ”Ž€ŸŒˆ
†“™ˆ… Ž„Ž‘’Šˆ,  Ž Œ€ƒˆ‘’€‹ŸŒ,  ‡€‹ˆ’›Œ ‘‚…’ŽŒ, Ž„ˆ‹ˆ
ƒ€‹„Ÿ™ˆ…  ’Ž‹›.   Ŗ„…-’Ž  Ž€‹ˆ  …‘ˆ,   ƒ„…-’Ž   ‚Žˆ‹ˆ:
"¤Ž†-Š€!",  ƒ„…-’Ž ˆ‹ˆ ‘’…Š‹€. ī ‚›€‹ ’€Š‘ˆ …‡ ˜Ž”…€,
€˜…‹  ˆ„…Š‘  ‘Ž‹…—Ž‰  “‹ˆ–›  ˆ  €€‹  …ƒŽ  €  “‹œ’…
“€‚‹…ˆŸ. Ŧ€˜ˆ€ Ž˜‹€ Š“†ˆ’œ Ž ƒŽŽ„“. ĸ Š€ˆ… ‚ŽŸ‹Ž
Šˆ‘‹Ÿ’ˆŽ‰,   Ž„   Žƒ€Œˆ  Š€’€‹ˆ‘œ  “’›‹Šˆ.   ­€   Ž„ŽŒ
……Š…‘’Š… Ÿ —“’œ  … ‚…‡€‹‘Ÿ ‚ •ŽŽ‚Ž„ ‡€‚›‚€ž™ˆ• ‹ž„…‰,
€ „“ƒŽŒ ˆ’Œˆ—Ž  ‚‘›•ˆ‚€‹ˆ  ˆ  ƒ€‘‹ˆ  –‚…’›…  Žƒˆ,  -
‚ˆ„ˆŒŽ,  „Ž†Š“ ŒŽ†Ž ›‹Ž “‘’€ˆ‚€’œ … ’Ž‹œŠŽ € ‹Ž™€„ˆ.
Žˆ Ž’„›•€‹ˆ,  Žˆ Ž’„›•€‹ˆ ‚Ž ‚‘… ’Ÿ†Šˆ…, „Ž›… „“•Ž‚ˆŠˆ
ˆ‡  ‘€‹ŽŽ‚  •ŽŽ˜…ƒŽ  €‘’Ž…ˆŸ,   ‚…†‹ˆ‚›…  ’€ŒŽ†…ˆŠˆ,
ˆ‘Š“‘›…  €ˆŠŒ€•…›,  …†›… Œ€’…ˆ ˆ Œ“†…‘’‚…›…  Ž’–›,
…‚ˆ›…  žŽ˜ˆ  ˆ „…‚“˜Šˆ,  - ‚‘… ‘Œ…ˆ‹ˆ „…‚Ž‰ Ž‹ˆŠ €
Ž—Ž‰, ‚‘… ‘’€€‹ˆ‘œ, —’Ž› ›‹Ž ‚…‘…‹Ž ˆ ˆ Ž —…Œ … €„Ž
›‹Ž „“Œ€’œ...
     ī ‡€’ŽŒŽ‡ˆ‹. ­€ ’ŽŒ ‘€ŒŽŒ Œ…‘’…. Ŧ… „€†… Ž—“„ˆ‹Ž‘œ,
“„’Ž Ž’Ÿ“‹Ž  ƒ€œž....  ¯…Š  Ž„ˆ‹  Ž…’€‘Ž’… ˆ‡
"Ŗ…Œ“—Šˆ".  ĄŽ…’€‘Ž’… ‡€‚…’…‹‘Ÿ € Ž„Ž‰ ƒ“‘…ˆ–…,
›ƒ€Ÿ  €  Š“—€•  ˆ’ŽƒŽ  Šˆˆ—€,   ˆ  €“†“  ‘…‰—€‘  †…
‚›‘ŠŽ—ˆ‹ˆ „‚Ž… ”€˜ˆ‘’Ž‚ ‚ €‘€•“’›• Š€Œ“”‹Ÿ†›• “€˜Š€•,
˜‚›“‹ˆ  ‚  €‘  Ž  ƒ€€’…  ˆ  ŽŒ—€‹ˆ‘œ  ‚  ’…œ.   Žˆ
„…‰‘’‚Ž‚€‹ˆ  “Œ…‹Ž ˆ Ž‚ŽŽ,  ˆ ›‹Ž  Ÿ‘Ž,  —’Ž  ’Ž  …
‘Ž‹ŸŠˆ ˆ‡ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰  ƒˆŒ€‡ˆˆ ˆ … “ƒŽ‹Ž‚ˆŠˆ ˆ‡ ‡Ž‹Ž’Ž‰
ˆƒ€„›,  € €‘’ŽŸ™ˆ… Œ€’…›…  Ž”ˆ–…›-’€Šˆ‘’›.  āŽ…’  ‚
“Ž  ‘…‡€‹  ˆ• “‹…Œ…’Ž‰ Ž—……„œž.  ĄŽ…’€‘Ž’… ›‹
€ˆ’ Ÿ™ˆŠ€Œˆ  ‘  ŠŽ‘…‚ˆŽ‚€›Œ  ˆ‚ŽŒ.  Ŧ›  ‚„“ƒ ‘€‡“
‚‘ŽŒˆ‹ˆ,  —’Ž  “†… „‚€ „Ÿ ……›‚Ž •Ž’ˆŒ  ˆ’œ.   ‰Ž‚€
ገ’ ‡€€‹‘Ÿ ‚  Š“‡Ž‚  ˆ  ‘’€‹  ……„€‚€’œ €Œ €Šˆ.  ¯…Š
‚‘Š›‹ €Šˆ Ž†ŽŒ.  āŽ…’,  ˆ‘‹Žˆ‚  “‹…Œ…’  Š  Ž’“,
Žˆ‚€‹ €Šˆ “„€ŽŒ Ž Ž‘’›‰ ‚›‘’“ € Ž….   㗈’…‹œ,
Ž€‚‹ŸŸ …‘…,  “’€‹‘Ÿ ‚ …ŒŸ• "Ŗ…Œ“—Šˆ" ˆ  ŽŒŽ€’€‹:
"¯ŽƒŽ„ˆ’…,  ገ’,  Œˆ“’Ž—Š“,  ‚› †… ‚ˆ„ˆ’…,  “ Œ…Ÿ ‡€Ÿ’›
“Šˆ..."  ĸ  ŠŽ–… “‹ˆ–› ŸŠŽ ›‹€‹ Ÿ’ˆ’€†›‰ „ŽŒ,  ƒ“‘’Ž
€•‹Ž ƒ€œž  ˆ  ƒŽŸ—ˆŒ  Œ…’€‹‹ŽŒ,  Œ› †€„Ž ƒ‹Ž’€‹ˆ ’…‹Ž…
ˆ‚Ž,  Œ› ›‹ˆ ŒŽŠ›…,  ›‹Ž Ž—…œ †€ŠŽ, € Œ…’‚›… Ž”ˆ–…›
‹…†€‹ˆ  € ˆ’ŽŒ ˆ ……ˆ’ŽŒ  Šˆˆ—…,  Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž  €‘Šˆ“‚
Žƒˆ ‚ ŠŽŽ’Šˆ• —…›• ˜’€€•, Š€Œ“”‹Ÿ†›… “€•ˆ ‘ˆ‹ˆ‘œ Š
‡€’›‹Š“,  ˆ  ŠŽ†€  €  ˆ• ‘ˆ€• ‚‘… …™… ‹Ž‘ˆ‹€‘œ Ž’ Ž’€.
"풎 Ž”ˆ–…›,  - ‘Š€‡€‹ 㗈’…‹œ,  - ‘‹€‚€ Žƒ“. ī Ž‹œ˜… …
ŒŽƒ“ ‚ˆ„…’œ Œ…’‚›•  Œ€‹œ—ˆŠŽ‚.  ¯ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ  Ž‹ˆ’ˆŠ€,  ‹ž„ˆ
‡€›‚€ž’ Žƒ€ ˆ‡-‡€ ……".  - "Ē€ŠŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ Žƒ€? - ᏐŽ‘ˆ‹
 ‰Ž‚€ ገ’ ˆ‡ Š“‡Ž‚€.  - ĸ …‚›‰ €‡ ‘‹›˜“".  -  "­…  €„Ž
˜“’ˆ’œ  ‘  ’ˆŒ,  ገ’,  - ‘Š€‡€‹ 㗈’…‹œ.  - ĸ‘… ’Ž ‘ŠŽŽ
ŠŽ—ˆ’‘Ÿ,  ˆ  ‚…„œ  ˆŠŽƒ„€  ˆ  ˆŠŽŒ“  …  “„…’  Ž‹œ˜…
Ž‡‚Ž‹…Ž  Ž’€‚‹Ÿ’œ  „“˜ˆ ‹ž„…‰ ‘“…’Ž‘’œž".  - "  Š€Š Žˆ
“„“’  €‡ŒŽ†€’œ‘Ÿ?"  -  ᏐŽ‘ˆ‹   ‰Ž‚€  ገ’.   Ž  ‘Ž‚€
€ƒ“‹‘Ÿ ‡€ ˆ‚ŽŒ,  ˆ  Œ›  “‚ˆ„…‹ˆ  ƒŽ…‹›…  „›› “ …ƒŽ €
˜’€€•.  "ī ƒŽ‚Žž Ž Ž‹ˆ’ˆŠ…,  - ‘Š€‡€‹ 㗈’…‹œ ŠŽ’ŠŽ.  -
䀘ˆ‘’› „Ž‹†› ›’œ “ˆ—’Ž†…›,  ’Ž ‡‚…ˆ,  Ž ’ŽƒŽ Œ€‹Ž.
Ĩ‘’œ …™… ŒŽƒŽ Ž‹ˆ’ˆ—…‘Šˆ• €’ˆ‰,  ˆ ‚‘…Œ  ˆŒ  ‘Ž ‚‘…‰ ˆ•
Ž€ƒ€„Ž‰ … Œ…‘’Ž ‚ €˜…‰ ‘’€…. - 㗈’…‹œ ›‹ ˆ‡ ’ŽƒŽ
ƒŽŽ„€   ˆ  †ˆ‹  ‚  „‚“•  Š‚€’€‹€•  Ž’  €˜…ƒŽ  Ž‘’€.   -
᎖ˆ€‹-€€•ˆ‘’›,  ’…•ŽŠ€’›, ŠŽŒŒ“ˆ‘’›, ŠŽ…—Ž..." - "ī
ŠŽŒŒ“ˆ‘’,  -  ŽęŸ‚ˆ‹  ‰Ž‚€ ገ’.  - ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…,  Ž
“…†„…ˆŸŒ.  ī  ‡€ ŠŽŒŒ““".  㗈’…‹œ €‘’…ŸŽ ‘ŒŽ’…‹ €
…ƒŽ.  "¨ Ÿ …‡Ž†ˆŠ,  -  „Ž€‚ˆ‹ €‰Ž‚€ ‘Œˆ’.  - ĄŽƒ€ …’,
“—ˆ’…‹œ,  ˆ ‘ ’ˆŒ ˆ—…ƒŽ … Ž„…‹€…˜œ". ¨ ’“’ Œ› ‚‘… ‘’€‹ˆ
ƒŽ‚Žˆ’œ, —’Ž Œ› …‡Ž†ˆŠˆ, € ¯…Š ‘Š€‡€‹, —’Ž Ž Š ’ŽŒ“ †…
‡€  ’…•ŽŠ€’ˆž,   €  āŽ…’   ŽęŸ‚ˆ‹,   —’Ž  Ž’…–  …ƒŽ  -
‘Ž–ˆ€‹-€€•ˆ‘’,   ˆ  „…„  ›‹  ‘Ž–ˆ€‹-€€•ˆ‘’ŽŒ,  ˆ  …Œ“,
āŽ…’“,  ’Ž†… … ŒˆŽ‚€’œ ‘’€’œ ‘Ž–ˆ€‹-€€•ˆ‘’ŽŒ, •Ž’Ÿ Ž
…  ‡€…’,  —’Ž ’Ž ’€ŠŽ….  "ĸŽ’  …‘‹ˆ  ›  ˆ‚Ž  ‘„…‹€‹Ž‘œ
‹…„Ÿ›Œ,  -  ‡€„“Œ—ˆ‚Ž  ‘Š€‡€‹ ¯…Š,  - Ÿ › ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ
Ž‚…ˆ‹ ‚ Žƒ€".  㗈’…‹œ  ‘ŠŽ”“†…Ž  “‹›€‹‘Ÿ ˆ Ž’ˆ€‹
…‘…. Ž ›‹ •ŽŽ˜ˆ‰, Œ› ‚‘…ƒ„€ €„ ˆŒ Ž„˜“—ˆ‚€‹ˆ, ˆ Ž
ˆŠŽƒ„€  …  Žˆ†€‹‘Ÿ.  ī  ‘  …‚Ž‰ †… Ž—ˆ  ‡€Œ…’ˆ‹,  —’Ž
•€Ž‘’ˆ Ž ›‹ …‚…‹ˆŠŽ‰,  Ž  ˆ  ˆŠŽƒ„€ … Ž’‘’“€‹ …‡
ŠŽŒ€„›. Ŧ› ‚‘… …™… ˜“’ˆ‹ˆ ˆ Ž‹’€‹ˆ, ŠŽƒ„€ €‡„€‹‘Ÿ ƒŽ•Ž’
ˆ  ’…‘Š,  ‘’…€  ƒŽŸ™…ƒŽ  „ŽŒ€  Ž“˜ˆ‹€‘œ,  ˆ  ŸŒŽ  ˆ‡
Š“’Ÿ™…ƒŽ‘Ÿ ŽƒŸ, ˆ‡ ’“—ˆ ˆ‘Š ˆ „›Œ€ € €˜“ “‹ˆ–“ ‚›‹›‹,
„…†€‘œ  ‚  Œ…’… €„ ŒŽ‘’Ž‚Ž‰,  ˜’“ŒŽ‚Ž‰  ’€Š  "Ŧ€ŒŽ’".
 ŽƒŽ “†€‘€ Œ› …™… … ‚ˆ„…‹ˆ. ĸ›‹›‚ € ‘……„ˆ“ “‹ˆ–›, Ž
Ž‚…‹ Œ…’€’…‹…Œ, ‘‹Ž‚Ž Ž‘Œ€’ˆ‚€Ÿ‘œ, ‡€’…Œ “€‹ ‚Ž‡„“˜“ž
Ž„“˜Š“ ˆ  ‘ ƒŽŒŽŒ ˆ ‘Š…†…’ŽŒ „‚ˆ“‹‘Ÿ ‚ €˜“ ‘’ŽŽ“.  ī
ŽŽŒˆ‹‘Ÿ  ’Ž‹œŠŽ  ‚  Ž„‚ŽŽ’….  ‍Š ›‹ “†… ‡€—ˆ’…‹œŽ
‹ˆ†…,  ˆ ‘€—€‹€ Ÿ  …  “‚ˆ„…‹  ˆŠŽƒŽ,  Ž ‡€’…Œ ‚ Š“‡Ž‚…
Ž…’€‘Ž’…€  Ž„Ÿ‹‘Ÿ  ‚Ž   ‚…‘œ   Ž‘’   ‰Ž‚€  ገ’,
‚›‘’€‚ˆ‚ ……„ ‘ŽŽ‰ "Ŗ…Œ“—Š“", “……‚ Š€‡…ˆŠ ‚ †ˆ‚Ž’, ˆ
‘’€‹ –…‹ˆ’œ‘Ÿ.  ī ‚ˆ„…‹,  Š€Š Ž’„€—€ ‘Žƒ“‹€ …ƒŽ ŽŽ‹€Œ, Ÿ
‚ˆ„…‹,  Š€Š Ž —…ŽŒ“ ‹“ ’€Š€ ˜ˆŠ“‹€ Žƒ…€Ÿ —…’€, €
‡€’…Œ  “‹ˆ–€  €Ž‹ˆ‹€‘œ …‚ŽŒ ˆ ‹€Œ……Œ,  ˆ  ŠŽƒ„€  Ÿ  ‘
’“„ŽŒ Ž„Ÿ‹ Ž€‹…›… ‚…Šˆ,  “‹ˆ–€ ›‹€ “‘’€ ˆ „›Œˆ‹€‘œ,
ˆ € “‹ˆ–… ›‹ ’Ž‹œŠŽ ’€Š.  ­… ›‹Ž Ž…’€‘Ž’…€,  …
›‹Ž Š“— ˆ’ŽƒŽ Šˆˆ—€, … ›‹Ž ŽŠŽ‘ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ŠˆŽ‘Š€ ‚Ž‡‹…
‘Ž‘…„…ƒŽ „ŽŒ€  -  ›‹  ’Ž‹œŠŽ  ’€Š.  Ž  ‘‹Ž‚Ž Ž‘“‹‘Ÿ
’……œ,  Ž  ˆ‡‚…ƒ€‹  ‚Ž„Ž€„›  ŽƒŸ,  ˆ  “‹ˆ–€  €  ƒ‹€‡€•
……‘’€‚€‹€  ›’œ  “‹ˆ–…‰  ˆ …‚€™€‹€‘œ  ‚  ‹Ž™€„œ.  ¯…Š
‘ˆ‹œŽ “„€ˆ‹ Œ…Ÿ Ž ˜……, ˆ ŸŒŽ ……„ ‹ˆ–ŽŒ Ÿ “‚ˆ„…‹ …ƒŽ
‘’…Š‹Ÿ›… ƒ‹€‡€, Ž … ›‹Ž “†… ‚…Œ…ˆ …†€’œ Š ’€˜…… ˆ
€‡‚Ž€—ˆ‚€’œ ‹Ž’ŽŠ.  Ŧ›  ‚„‚Ž…Œ Ž„•‚€’ˆ‹ˆ Œˆ“ ˆ Ž…†€‹ˆ
€‚‘’…—“ ’€Š“,  ˆ Ÿ ŽŒž  ’Ž‹œŠŽ,  —’Ž …Ž’›‚Ž ‘ŒŽ’…‹
¯…Š“ ‚ ‡€’›‹ŽŠ,  ‡€„›•€‹‘Ÿ ˆ  ‘—ˆ’€‹  ˜€ƒˆ,  ˆ  ‚„“ƒ Š€‘Š€
‘‹…’…‹€  ‘ ƒŽ‹Ž‚› ¯…Š€,  ˆ ¯…Š “€‹,  ˆ Ÿ …„‚€  …  ‚›Žˆ‹
’Ÿ†…‹…“ž  Œˆ“  ˆ  “€‹  € …ƒŽ.  ‍Š ‚‡Ž‚€‹ˆ āŽ…’ ˆ
㗈’…‹œ.  ī … ‡€ž Š€Š  ˆ ŠŽƒ„€ Žˆ ’Ž ‘„…‹€‹ˆ,  - „Ž‹†Ž
›’œ,  Žˆ …†€‹ˆ ‚‘‹…„ ‡€ €Œˆ ‘ „“ƒŽ‰ ŒˆŽ‰.  ī Ž‘ˆ„…‹
„Ž “’€ € ‘……„ˆ… “‹ˆ–›, „…†€ € ŠŽ‹…Ÿ• ……ˆ’Ž‚€“ž
ƒŽ‹Ž‚“ ¯…Š€ ˆ ƒ‹Ÿ„Ÿ € —“„Ž‚ˆ™›… ƒ“‘…ˆ–› ’€Š€,  ’Ž—€™ˆ…
ˆ‡ €‘”€‹œ’Ž‚ŽƒŽ Ž‡…€.  ĸ  ’Ž  †…  “’Ž  Š€Š-’Ž  ‘€‡“  ‚‘…
ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ.  §“  ¯€„€€ ‘„€‹‘Ÿ ‘Ž ‚‘…Œ ‘‚ŽˆŒ ˜’€ŽŒ  ˆ  “†…
‹…›‰  ›‹  ‡€‘’…‹…   €   “‹ˆ–…  Š€ŠŽ‰-’Ž  ‘“Œ€‘˜…„˜…‰
†…™ˆŽ‰...
     풎  ›‹Ž ’Ž ‘€ŒŽ… Œ…‘’Ž.  Ŧ…  „€†…  —“„ˆ‹Ž‘œ,  “„’Ž
€•…’ ƒ€œž ˆ €‘Š€‹…›Œ Œ…’€‹‹ŽŒ.  ¨ „€†… ŠˆŽ‘Š ‘’ŽŸ‹ €
“ƒ‹“,  ˆ Ž  „€†…  ›‹ …ŒŽƒŽ ……ŠŽ˜…›‰ - ‚ ‘’ˆ‹… Ž‚Ž‰
€•ˆ’…Š’“›.     —€‘’œ  “‹ˆ–›,  ŠŽ’Ž“ž  ’€Š  …‚€’ˆ‹  ‚
‹Ž™€„œ,  ’€Š ˆ Ž‘’€‹€‘œ ‹Ž™€„œž,  € € Œ…‘’… €‘”€‹œ’Ž‚ŽƒŽ
Ž‡…€ ›‹ ‘Š‚…,  ˆ  ‚ ‘Š‚…… ŠŽƒŽ-’Ž ˆ‹ˆ.   ‰Ž‚€ ገ’ ›‹
ˆ†……ŽŒ-Œ…‹ˆŽ€’ŽŽŒ ˆ‡  ‰Ž‚›,  ‘Ž…„ˆ…›… ˜’€’›. āŽ…’
ႅ’ˆ–Šˆ‰ ›‹ ŠˆŽ…†ˆ‘‘…ŽŒ ˆ‡ Ē€ŠŽ‚€,  ¯Ž‹œ˜€.  㗈’…‹œ
›‹ ˜ŠŽ‹œ›Œ “—ˆ’…‹…Œ  ˆ‡  ’ŽƒŽ  ƒŽŽ„€.  ¨• ˆŠ’Ž ˆŠŽƒ„€
Ž‹œ˜… … ‚ˆ„…‹,  „€†… Œ…’‚›Œˆ.    ¯…Š ›‹ ¯…ŠŽŒ,  ŠŽ’Ž›‰
‘’€‹ ’……œ Ą“Ž‰. ī ‚Š‹ž—ˆ‹ „‚ˆƒ€’…‹œ.
     Ą“€ †ˆ‹ ‚ ’€ŠŽŒ †… ŠŽ’’…„†…, Š€Š ˆ Ÿ, ˆ ‚•Ž„€Ÿ „‚…œ
›‹€ €‘Š›’€ €‘’…†œ.  ī Ž‘’“—€‹, Ž ˆŠ’Ž … Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ˆ
ˆŠ’Ž … ‚›˜…‹ Œ… €‚‘’…—“.  ī ‚Ž˜…‹ ‚ ’…Œ›‰ •Ž‹‹.  ႅ’
… ‡€ƒŽ…‹‘Ÿ.  ¤‚…œ € €‚“ž Ž‹Ž‚ˆ“ ŽŠ€‡€‹€‘œ ‡€…’Ž‰,
ˆ Ÿ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ € ‹…‚“ž.  ĸ ƒŽ‘’ˆŽ‰  €  €‘’…‡€Ž‰  ’€•’…
‘€‹  ŽŽ„€’›‰ Œ“†—ˆ€ ‚ ˆ„†€Š… ˆ …‡ žŠ.  įœˆ-’Ž  Žƒˆ
’Ž—€‹ˆ   ˆ‡-Ž„   ……‚…“’ŽƒŽ  ‘’Ž‹€.   ¯€•‹Ž  ŠŽœŸŠŽŒ,
’€€—›Œ „›ŒŽŒ ˆ …™… —…Œ-’Ž ‘‹€„ŠˆŒ, Š€Š „€‚…—€ ˆ‡ ƒŽ‘’ˆŽ‰
’…’ˆ ‚€‰›.  㠄‚…ˆ  ‚  Š€ˆ…’  Ÿ  ‘’Ž‹Š“‹‘Ÿ  ‘ Š€‘ˆ‚Ž‰
›˜Ž‰  †…™ˆŽ‰,  ŠŽ’Ž€Ÿ  ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … “„ˆ‚ˆ‹€‘œ,  “‚ˆ„…‚
Œ…Ÿ.
     - ¤Ž›‰ ‚…—…,  - ‘Š€‡€‹  Ÿ.  - ¯Ž‘’ˆ’…,  Ą“€ ‡„…‘œ
†ˆ‚…’?
     - §„…‘œ,  - Ž’‚…’ˆ‹€ Ž€, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ Œ…Ÿ ‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ,
‘‹Ž‚Ž Œ€‘‹Ÿ›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     - ŦŽ†Ž …ƒŽ ‚ˆ„…’œ?
     -   Ž—…Œ“ › …’? ኎‹œŠŽ “ƒŽ„Ž.
     - Ŗ„… Ž?
     - ĸŽ’ —“„€Š!  - Ž€ ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ.  -  ­“  ƒ„… ŒŽ†…’ ›’œ
“€?
     ī …„Ž‹€ƒ€‹ - ƒ„…, Ž ‘Š€‡€‹:
     - … ‡€ž. ŦŽ†…’ ›’œ, ‚ ‘€‹œ…?
     - ⅏‹Ž, - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
     - į’Ž ’…‹Ž?
     - ĸŽ’ „“€Š. ¨ …™… ’…‡‚›‰. 厗…˜œ ‚›ˆ’œ?
     - ­…’,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ ‘…„ˆ’Ž.  - Ŗ„… Ą“€? Ž Œ… ‘Ž—Ž
“†….
     - ¯‹Ž•Ž ’‚Ž… „…‹Ž,  - ‘Š€‡€‹€ Ž€ ‚…‘…‹Ž.  - ­“ Ž˜‹ˆ,
Žˆ™ˆ, € Ÿ Ž‰„“.
     Ž€ Ž’…€‹€ Œ…Ÿ Ž ™…Š… ˆ ‚›˜‹€.
     ĸ  Š€ˆ…’… ›‹Ž “‘’Ž.  ­€ ‘’Ž‹… ‚Ž‡‚›˜€‹€‘œ  Ž‹œ˜€Ÿ
•“‘’€‹œ€Ÿ  ‚€‡€  ‘  Š€ŠŽ‰-’Ž  Š€‘Ž‚€’Ž‰ „Ÿœž.  Ž’ ……
€•‹Ž  ‘‹€„ŠŽ  ˆ ’Ž˜Ž.  ĸ ‘€‹œ…  ’Ž†…  ˆŠŽƒŽ  …  ›‹Ž,
Ž‘’›ˆ ˆ Ž„“˜Šˆ  ›‹ˆ ‘ŠŽŒŠ€› ˆ ‚€‹Ÿ‹ˆ‘œ Š€Š Ž€‹Ž.  ī
Ž„Ž˜…‹ Š „‚…ˆ ‚€Ž‰. ĸ „‚…œ Ÿ‚Ž ‘’…‹Ÿ‹ˆ ˆ‡ ˆ‘’Ž‹…’€,
ˆ‡“’ˆ, ‘“„Ÿ Ž ”ŽŒ… ŽŽˆ. ī ŽŒ…„‹ˆ‹, ‡€’…Œ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ‡€
“—Š“. ¤‚…œ ›‹€ ‡€…’€.
     ī ‘ ’“„ŽŒ Ž’Š›‹  …….  Ą“€  ‹…†€‹  ‚  ‚€… Ž ˜…ž ‚
‡…‹…Ž‚€’Ž‰ ‚Ž„…,  Ž’ ‚Ž„› Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ €.  ­€  Š€ž  ‚€›
•ˆ…‹  ˆ  ‡€‚›‚€‹ ˆ…ŒˆŠ.  ī ‘’ŽŸ‹ ˆ ƒ‹Ÿ„…‹ € Ą““.  ­€
›‚˜…ƒŽ  ŠŽ‘ŒŽ€‚’€-ˆ‘›’€’…‹Ÿ   ¯…Š€  §…€Ÿ.   ­€  ›‚˜…ƒŽ
‘’Ž‰ŽƒŽ Œ“‘Š“‹ˆ‘’ŽƒŽ €Ÿ,  ŠŽ’Ž›‰  ‚  ‚Ž‘…Œ€„–€’œ ‹…’
ŽŠˆ“‹ ‘‚Ž‰ ’…‹›‰ ƒŽŽ„ “ ’…‹ŽƒŽ ŒŽŸ ˆ “˜…‹ ‚ ŠŽ‘ŒŽ‘ ‚Ž
‘‹€‚“ —…‹Ž‚…—…‘’‚€,  € ‚ ’ˆ„–€’œ ‹…’ ‚…“‹‘Ÿ  €  Ž„ˆ“,
—’Ž›  „€’œ‘Ÿ  ‘  Ž‘‹…„ˆŒˆ  ”€˜ˆ‘’€Œˆ,  ˆ  Ž‘’€‹‘Ÿ ‡„…‘œ
€‚‘…ƒ„€.  Ŧ… ›‹Ž Ž’ˆ‚Ž „“Œ€’œ,  —’Ž  Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ —€‘
€‡€„ Ÿ ›‹ Ž•Ž† € …ƒŽ. ī Ž’Žƒ€‹ …ƒŽ ‹ˆ–Ž, Ž„…ƒ€‹ ‡€
…„Šˆ… ‚‹€†›… ‚Ž‹Ž‘›.  Ž … Ž˜…‚…‹ˆ‹‘Ÿ. ⎃„€ Ÿ €ƒ“‹‘Ÿ
€„ ˆŒ,  —’Ž› „€’œ …Œ“ Žž•€’œ "¯Ž’ŽŒ€Š", ˆ ‚„“ƒ ŽŸ‹,
—’Ž Ž Œ…’‚.
     ī ‘Ž‘ˆ‹ € Ž‹ ˆ…ŒˆŠ ˆ €‡„€‚ˆ‹ …ƒŽ Š€‹“ŠŽŒ.  ­€
Ž‹“ ‚€‹Ÿ‹‘Ÿ ˆ‘’Ž‹…’.  ­Ž ¯…Š … ‡€‘’…‹ˆ‹‘Ÿ,  Ž‘’Ž …Œ“,
€‚…Ž…,  Œ…˜€‹ˆ, ˆ Ž ‘’…‹Ÿ‹ ‚ „‚…œ, —’Ž› …ƒŽ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ
‚ ŽŠŽ….  ī ‘““‹ “Šˆ ‚ ƒŽŸ—“ž ‚Ž„“, Ž„Ÿ‹ …ƒŽ ˆ ………‘
‚ ‘€‹œž € ŠŽ‚€’œ.  Ž ‹…†€‹ ‚…‘œ ŽŒŸŠ˜ˆ‰,  ‘’€˜›‰, ‘
ƒ‹€‡€Œˆ,  “’Ž“‚˜ˆŒˆ  Ž„Ž ‹ŽŒ.  Ĩ‘‹ˆ › Ž  …  ›‹  ŒŽˆŒ
„“ƒŽŒ...  Ĩ‘‹ˆ › Ž  … ›‹ ’€ŠˆŒ ‡€Œ…—€’…‹œ›Œ €…Œ...
Ĩ‘‹ˆ › Ž … ›‹ ’€ŠˆŒ ‡€Œ…—€’…‹œ›Œ €Ž’ˆŠŽŒ...
     ī ‚›‡‚€‹ Ž ’…‹…”Ž“  "኎“ž  ŽŒŽ™œ"  ˆ  ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ‘
…ŠŽŒ.  ī  ‘’€€‹‘Ÿ Ž …Œ … „“Œ€’œ.  ī ‘’€€‹‘Ÿ  „“Œ€’œ  Ž
„…‹….  ¨ Ÿ ‘’€€‹‘Ÿ ›’œ †…‘’ŠˆŒ ˆ •Ž‹Ž„›Œ,  Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž
„“ ŒŽ…ƒŽ  ‘Ž‡€ˆŸ ‘Ž‚€ Ž˜…‹ ’…‹›‰ ‘‚…’Ž‚Ž‰ ‡€‰—ˆŠ,  ˆ
€ ’Ž’ €‡ Ÿ ŽŸ‹,  —’Ž ’Ž ‡€ Œ›‘‹œ. ĒŽƒ„€ ˆ…•€‹ ‚€—,
Ÿ “†… ‡€‹,  —’Ž “„“ „…‹€’œ „€‹œ˜…. ī €‰„“ 틟. ī ‡€‹€—“
…Œ“  ‹ž“ž  ‘“ŒŒ“.  ŦŽ†…’  ›’œ,  Ÿ  “„“  …ƒŽ  ˆ’œ.  Ĩ‘‹ˆ
Ž€„Žˆ’‘Ÿ,  Ÿ  “„“  …ƒŽ  ›’€’œ.  Ž ‘Š€†…’ Œ…,  Ž’Š“„€
Ž‹‡…’ € Œˆ ’€ ‡€€‡€. Ž €‡Ž‚…’ Œ… €„…‘€ ˆ ˆŒ…€. Ž
‘Š€†…’ Œ… ‚‘….  ¨ Œ› €‰„…Œ  ’ˆ•  ‹ž„…‰.  Ŧ›  €‡ƒŽŒˆŒ ˆ
‘Ž††…Œ  ˆ•  ’€‰›…  Œ€‘’…‘Šˆ…,  € ˆ• ‘€Œˆ• Œ›  “‚…‡…Œ  ’€Š
„€‹…ŠŽ,  —’Ž Žˆ ˆŠŽƒ„€ … ‘ŒŽƒ“’ ‚…“’œ‘Ÿ. Ē’Ž › Žˆ ˆ
›‹ˆ.  Ŧ› ‚›‹Ž‚ˆŒ  ‚‘…•,  Œ›  ‚›‹Ž‚ˆŒ ‚‘…•,  Š’Ž ŠŽƒ„€-‹ˆŽ
ŽŽ‚€‹ ‘‹…ƒ,  ˆ ˆ• Œ› ’Ž†… ˆ‡Ž‹ˆ“…Œ. Ē’Ž › Žˆ ˆ ›‹ˆ.
¯Ž’ŽŒ Ÿ Ž’…“ž,  —’Ž› ˆ‡Ž‹ˆŽ‚€‹ˆ  Œ…Ÿ,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  Ÿ
‡€ž,  —’Ž ’€ŠŽ… ‘‹…ƒ.  ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ ŽŸ‹, —’Ž ’Ž ›‹€ ‡€
Œ›‘‹œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ ‘Ž–ˆ€‹œŽ Ž€‘…, ’€Š †… Š€Š ˆ Žˆ ‚‘….
¨  ’Ž  “„…’ ’Ž‹œŠŽ €—€‹Ž.  ­€—€‹Ž ‚‘…• €—€‹,  ˆ ‚……„ˆ
Ž‘’€…’‘Ÿ  ‘€ŒŽ… ‚€†Ž…:  ‘„…‹€’œ ’€Š,  —’Ž› ‹ž„ˆ ˆŠŽƒ„€,
ˆŠŽƒ„€,  ˆŠŽƒ„€  …  ‡€•Ž’…‹ˆ  “‡€’œ,  —’Ž  ’€ŠŽ…  ‘‹…ƒ.
­€‚…Ž…, ’Ž “„…’ „ˆŠŽ. ­€‚…Ž…, ŒŽƒˆ… ˆ ŒŽƒˆ… ‘Š€†“’,
—’Ž ’Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ „ˆŠŽ,  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ †…‘’ŽŠŽ,  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ƒ‹“Ž,  Ž
€Œ †… ˆ„…’‘Ÿ  ’Ž ‘„…‹€’œ,  …‘‹ˆ Œ› ’Ž‹œŠŽ •Ž’ˆŒ,  —’Ž›
—…‹Ž‚…—…‘’‚Ž … Ž‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ...
     ĸ€—,  ‘’€›‰  ‘…„Ž‰  —…‹Ž‚…Š,  Ž‹Ž†ˆ‹ …‹›‰ ‘€Š‚ŽŸ†,
€ƒ“‹‘Ÿ €„ “Ž‰, Ž‘ŒŽ’…‹ …ƒŽ ˆ ‘Š€‡€‹ €‚Ž„“˜Ž:
     - …‡€„…†….
     - ĸ›‡Ž‚ˆ’… Ž‹ˆ–ˆž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž Œ…„‹…Ž ‘Ÿ’€‹ ‚ ‘€Š‚ŽŸ† ˆ‘’“Œ…’›.
     - ĸ ’ŽŒ …’ ˆŠ€ŠŽ‰  …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ,  -  ‘Š€‡€‹ Ž.  -
§„…‘œ …’ ‘Ž‘’€‚€ …‘’“‹…ˆŸ. 풎 …‰Ž‘’ˆŒ“‹Ÿ’Ž...
     - ¤€, Ÿ ‡€ž.
     - ­“ ‚Ž’.  ĸ’ŽŽ‰ ‘‹“—€‰ ‡€ Ž—œ.  Žˆ ‘Ž‚‘…Œ … ‡€ž’
Œ…›.
     - ¤€‚Ž ’Ž €—€‹Ž‘œ?
     - ­…’, … Ž—…œ... ­…‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚.
     -   Š€ŠŽƒŽ †… —…’€ ‚› ŒŽ‹—ˆ’…?
     - ŦŽ‹—ˆŒ? ­… ŽˆŒ€ž. 풎 “ Œ…Ÿ ˜…‘’Ž‰ ‚›‡Ž‚ ‡€ Ž—œ,
ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š.  ĸ’ŽŽ‰ ‘‹“—€‰ …‚ŽƒŽ ˆ‘’Ž™…ˆŸ ˆ —…’›…
‘‹“—€Ÿ …‹Ž‰ ƒŽŸ—Šˆ. ĸ› …ƒŽ Ž„‘’‚…ˆŠ?
     - ­…’.
     - ­“  ˆ—…ƒŽ.  ī ˆ˜‹ž ‹ž„…‰.  - Ž Ž‘’ŽŸ‹  …ŒŽƒŽ,
ƒ‹Ÿ„Ÿ € …Š€. - ĸ‘’“€‰’… ‚ •ŽŽ‚›… Š“†Šˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž. -
§€ˆ‘›‚€‰’…‘œ ‚ ‹ˆƒ“ €‘Š€Ÿ‚˜ˆ•‘Ÿ ˜‹ž•...
     Ž ŽŒŽ’€‹ …™… —’Ž-’Ž,  “•Ž„Ÿ, - ‘’€›‰, €‚Ž„“˜›‰,
‘ƒŽ‹…›‰ —…‹Ž‚…Š. ī €Š›‹ ¯…Š€ Ž‘’›…‰, Ž“‘’ˆ‹ ˜’Ž“
ˆ ‚›˜…‹ ‚  ƒŽ‘’ˆ“ž.  ¯œŸ›… ƒ“‘Ž •€…‹ˆ,  €‘Ž‘’€ŸŸ
‡€€• ……ƒ€€,  ˆ Ÿ ‚‡Ÿ‹ ˆ• ŽŽˆ• ‡€ Žƒˆ, ‚›‚Ž‹ŽŠ ‚Ž „‚Ž
ˆ Ž‘ˆ‹ ‚  ‹“†“  ‚Ž‡‹…  ”Ž’€€.  ፎ‚€  €‘’“€‹ €‘‘‚…’,
‡‚…‡„› ƒ€‘‹ˆ € ‹…„…ž™…Œ …….  ī ‘…‹ ‚ ’€Š‘ˆ ˆ €€‹ €
“‹œ’… ˆ„…Š‘ ‘’€ŽƒŽ Œ…’Ž.
     ‌  ›‹Ž  ‹ž„Ž.  ĸ …ƒˆ‘’€’“… Š  €œ…“  ›‹Ž  …
Žˆ’œ‘Ÿ,  •Ž’Ÿ Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‹€Šˆ ‡€Ž‹Ÿ‹ˆ ‚‘…ƒŽ
„‚€ ˆ‹ˆ ’ˆ —…‹Ž‚…Š€,  €  Ž‘’€‹œ›… ’Ž‹œŠŽ ‘ŒŽ’…‹ˆ,  †€„Ž
‚›’Ÿƒˆ‚€Ÿ ˜…ˆ.  ­ˆ Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚ŽƒŽ,  ˆ  틟  ‡€ €œ…ŽŒ …
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  ˆ  ˆŠ’Ž  …  ‡€‹,  Š€Š  ˆ•  €‰’ˆ.  ĸˆ‡“,  ‚
……•Ž„€•   ˆ   ’Ž…‹Ÿ•,   ’Ž‹Š€‹ˆ‘œ   ˆ  Šˆ—€‹ˆ   œŸ›…
Ž‹“‘“Œ€‘˜…„˜ˆ… Œ“†—ˆ› ˆ ˆ‘’…ˆ—›… †…™ˆ›.  ⎠ƒ‹“•Ž, ’Ž
…‡ŠŽ ˆ Ž’—…’‹ˆ‚Ž ƒ…Œ…‹ˆ ‚›‘’…‹›, „Ž†€‹ Ž’ ‚‡›‚Ž‚ …’Ž
Ž„ Žƒ€Œˆ,  ‚ŽŸ‹Ž ƒ€œž, ŽŽ•ŽŒ, Ž’ŽŒ, …‡ˆŽŒ, „“•€Œˆ
ˆ ‚Ž„ŠŽ‰.  ā“ŠŽ‹…™“™ˆ…,  ‚ˆ‡†€™ˆ…  „…‚Šˆ  ’…‘ˆ‹ˆ‘œ ‚ŽŠ“ƒ
Š€€ž™…ƒŽ  ŠŽ‚œž  „…’ˆ›  ‘  ‹…„›Œ ’Ž†…‘’‚“ž™…Œ  ‹ˆ–ŽŒ,
ƒ„…-’Ž  †“’ŠŽ  ›—€‹ˆ  „ˆŠˆ…   ‡‚…ˆ.   ĸ   ‡€‹€•   “‹ˆŠ€
…‘Ž‚€‹€‘œ  “  ŽƒŽŒ›•  Š€Ž‚,  € € Š€€•  Š’Ž-’Ž  ‘
‡€‚Ÿ‡€›Œˆ  ƒ‹€‡€Œˆ  ‚……ŽŒ  €‹ˆ‹  ˆ‡  €‚’ŽŒ€’€,   ˆ†€‚
ˆŠ‹€„ Š †ˆ‚Ž’“,  Š’Ž-’Ž  ‘ˆ„…‹  Ž ƒ“„œ ‚ —…Ž‰ ’Ÿ†…‹Ž‰
†ˆ„ŠŽ‘’ˆ,  ‚…‘œ  ‘ˆˆ‰,  ˆ Š“ˆ‹ ’Ž‹‘’“ž  ’…™€™“ž  ‘ˆƒ€“,
Š’Ž-’Ž ‘ ……ŠŽ˜…›Œ  Ž’  €Ÿ†…ˆŸ  ‹ˆ–ŽŒ ‚ˆ‘…‹,  ‘‹Ž‚Ž
ŽŠ€Œ……‚, ‚ €“’ˆ… ’“ƒŽ €’Ÿ“’›• ˆ’…‰...
     ¯Ž’ŽŒ  Ÿ  “‡€‹,  ƒ„… 틜.  ĸŽ‡‹… ƒŸ‡ŽƒŽ  ŽŒ…™…ˆŸ,
‡€‚€‹…ŽƒŽ Œ…˜Š€Œˆ ‘ …‘ŠŽŒ,  Ÿ “‚ˆ„…‹ Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚ŽƒŽ.  Ž
…Ž„‚ˆ†Ž ‘’ŽŸ‹ ‚ „‚…Ÿ•, ‹ˆ–Ž …ƒŽ ›‹Ž ‡€ŠŽ—…Ž, Ž’ …ƒŽ
…‘‹Ž ŽŽ•Ž‚Ž‰  ƒ€œž,  ˆ ‡€—Šˆ ›‹ˆ ‚Ž ‚…‘œ ƒ‹€‡.  į……‡
Š€†„›… Ÿ’œ ‘…Š“„  Ž  €ƒˆ€‹‘Ÿ ˆ —ˆ‘’ˆ‹ ŠŽ‹…ˆ,  ˆ Ž …
‘‹“˜€‹ Œ…Ÿ,  ˆ ˆ˜‹Ž‘œ  ‘ˆ‹œŽ  ‚‘’Ÿ•“’œ …ƒŽ,  —’Ž› Ž
Œ…Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹.
     - ­…’“ 틟!  - Ŗ€Š“‹ Ž. - ­…’“ …ƒŽ, ŽˆŒ€…˜œ? Ž„ˆ
„›Œ,  ŽŸ‹?  ¤‚€„–€’œ Šˆ‹Ž‚Ž‹œ’,  ‘’Ž €Œ…, ŽˆŒ€…˜œ? ­…
„Ž›ƒ“‹!
     Ž ‘ˆ‹œŽ Ž’’Ž‹Š“‹ Œ…Ÿ,  Ž‚…“‹‘Ÿ  ˆ  “‘’…Œˆ‹‘Ÿ ‚
ƒŸ‡Ž… ŽŒ…™…ˆ…, ›ƒ€Ÿ —……‡ Œ…˜Šˆ ‘ …‘ŠŽŒ. ā€‘’€‹Šˆ‚€Ÿ
‹žŽ›’›•, Ž Ž„€‹‘Ÿ Š ˆ‡…œŠŽ‰ †…‹…‡Ž‰ „‚…ˆ.
     -    “,  “‘’ˆ!  - ĸˆ‡†€‹ Ž.  -   “,  Ÿ ŽŸ’œ!  ĄŽƒ
’Žˆ–“ ‹žˆ’...
     ¤‚…œ  ƒ“‹ŠŽ  ‡€•‹Ž“‹€‘œ ‡€ ˆŒ,  ˆ ‹ž„ˆ ˜€€•“‹ˆ‘œ
Ž—œ, ‘Ž’›Š€Ÿ‘œ ˆ €„€Ÿ. ī … ‘’€‹ †„€’œ, ŽŠ€ Ž ‚›‰„…’.
¨‹ˆ … ‚›‰„…’. Ž Œ… Ž‹œ˜… … ›‹ “†…. Ž‘’€‚€‹‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ
āˆŒ€‰….  Ž‘’€‚€‹€‘œ  …™… ˆ ĸ“‡ˆ,  Ž € …… Ÿ … €„…Ÿ‹‘Ÿ.
§€—ˆ’, ’Ž‹œŠŽ āˆŒ€‰…. ī … “„“ …ƒŽ “„ˆ’œ, Ÿ Ž„Ž†„“ Ž„
„‚…œž.
     ㆅ ‚‡Ž˜‹Ž ‘Ž‹–…,  ˆ ‡€ƒ€†…›… “‹ˆ–› ›‹ˆ “‘’›.  ¨‡
Š€Šˆ•-’Ž  Ž„‡…Œ›•  ‘’ŽŸŽŠ  ‚›Ž‹‡€‹ˆ  ˆ  ˆˆŒ€‹ˆ‘œ  ‡€
€Ž’“ „‚ŽˆŠˆ-€‚’ŽŒ€’›. Žˆ ‡€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ €Ž’“, “ ˆ• …
›‹Ž Ž’…–ˆ‰,  ŠŽ’Ž›… ‘’Žˆ‹Ž €‡‚ˆ‚€’œ,  Ž ‡€’Ž “ ˆ• …
›‹Ž ˆ …‚Ž›’›• …”‹…Š‘Ž‚. ĸŽ‡‹… "Ž‹ˆŒˆŠ€" Œ… ˆ˜‹Ž‘œ
Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ ˆ Ž“‘’ˆ’œ „‹ˆ“ž ŠŽ‹Ž“ Š€‘›• ˆ ‡…‹…›•
‹ž„…‰, ‡€ŠŽ‚€›• ‚ „›ŒŸ™“ž‘Ÿ —…˜“ž, ŠŽ’Ž›…, ’“„Ž ‚Ž‹Ž—€
Žƒˆ,  Ž‹…‹ˆ‘œ ˆ‡ Ž„Ž‰ “‹ˆ–› ‚ „“ƒ“ž, Ž‘’€‚ˆ‚ ‡€ ‘ŽŽ‰
‡€€• Ž’€ ˆ Š€‘Šˆ.  ī ‘’ŽŸ‹ ˆ †„€‹,  ŽŠ€ Žˆ Ž‰„“’,  €
‘Ž‹–…  “†… Ž‡€Ÿ‹Ž ƒŽŒ€„“  Ž’…‹Ÿ  ˆ  ‚…‘…‹Ž  ‹…‘’…‹Ž  €
Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽŒ   ‹ˆ–…   ‚‹€„ˆŒˆ€   ‘…ƒ……‚ˆ—€   žŠŽ‚‘ŠŽƒŽ,
‘ŒŽ’…‚˜…ƒŽ,  Š€Š ˆ ˆ †ˆ‡ˆ, Ž‚…• ‚‘…• ƒŽ‹Ž‚. ¯Ž’ŽŒ Žˆ
Ž˜‹ˆ, ˆ Ÿ ‚Ž˜…‹ ‚ Ž’…‹œ. ¯Ž’œ… „…Œ€‹ ‡€ ‘‚ŽˆŒ €œ…ŽŒ.
¯Ž‘“‚˜ˆ‘œ,  Ž Ž”…‘‘ˆŽ€‹œŽ “‹›“‹‘Ÿ ˆ ‘Ž‘ˆ‹ ‘‚…†ˆŒ
ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:
     - ˆŠ€†…’… ŽŒ…?
     - ­…’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ī ˆ„“ Š āˆŒ€‰…“.
     - Ē āˆŒ€‰…“? ­Ž Ž‘’ˆ’…... ¤…‚Ÿ’œ‘Ž’ ‚’ŽŽ‰ ŽŒ…?
     ī Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.
     - ¤€, Š€†…’‘Ÿ. ĸ —…Œ „…‹Ž?
     - ¯Ž˜“ Ž™…ˆŸ, Ž āˆŒ€‰…€ …’ „ŽŒ€.
     - Ē€Š …’?
     - Ž “…•€‹.
     - ­…  ŒŽ†…’  ›’œ,  Ž  †… Ž‹…...  ĸ› … Ž˜ˆ€…’…‘œ?
¤…‚Ÿ’œ‘Ž’ ‚’ŽŽ‰ ŽŒ….
     - ᎂ…˜…Ž ‚…Ž,  „…‚Ÿ’œ‘Ž’ ‚’ŽŽ‰ ŽŒ….  āˆŒ€‰….
­€˜ Ž‘’ŽŸ›‰ Š‹ˆ…’. ¯Ž‹’Ž€ —€‘€ €‡€„ Ž “…•€‹. ⎗……,
“‹…’…‹. ¤“‡œŸ ŽŒŽƒ‹ˆ …Œ“ ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ ˆ ‘…‘’œ ‚ ‚…’Ž‹…’.
     - Ē€Šˆ… „“‡œŸ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ …‡€„…†Ž.
     - ī ‘Š€‡€‹ - „“‡œŸ?  ¯Ž˜“  Ž™…ˆŸ,  ‚Ž‡ŒŽ†Ž,  ’Ž
‡€ŠŽŒ›….  ¨• ›‹Ž ’Ž…,  ˆ „‚Žˆ•  Ÿ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ … ‡€ž.
¯Ž‘’Ž ŒŽ‹Ž„›… ‹ž„ˆ ‘Ž’ˆ‚ŽƒŽ ’ˆ€. ­Ž Œˆ‘’…€ ¯…‹ˆ„†€
Ÿ ‡€ž, Ž €˜ Ž‘’ŽŸ‹…–, Ž Ž “†… ‚›ˆ‘€‹‘Ÿ.
     - ¯…‹ˆ„†?
     - ᎂ…˜…Ž ‚…Ž.  ¯Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ Ž „Ž‚Ž‹œŽ —€‘’Ž
‚‘’…—€‹‘Ÿ ‘ āˆŒ€‰…ŽŒ,  ˆ‡ —…ƒŽ  Ÿ  ˆ  ‡€Š‹ž—ˆ‹,  —’Ž  Žˆ
•ŽŽ˜Ž  ‡€ŠŽŒ›.  Ž  ‘ˆŒ€‹  “  €‘  ‚Ž‘…Œœ‘Ž’ ‘…Œ€„–€’›‰
ŽŒ…...    Ž‰   …„‘’€‚ˆ’…‹œ›‰   Œ“†—ˆ€,   ‚   ƒŽ„€•,
›†…‚€’›‰...
     - Ž‘Š€...
     - ᎂ…˜…Ž ‚…Ž, Ž‘Š€ ¯…‹ˆ„†.
     - ¯ŽŸ’Ž,  -  Žˆ‡…‘ Ÿ,  ‘’€€Ÿ‘œ  „…†€’œ  ‘…Ÿ  ‚
“Š€•. -   ‚› ƒŽ‚Žˆ’…, Žˆ ŽŒŽƒ‹ˆ …Œ“?
     - ¤€. ĸ…„œ Ž ‘ˆ‹œŽ Ž‹…‹, Š …Œ“ „€†… ‚€—€ ‚›‡›‚€‹ˆ
‚—…€.  Ž ›‹ …™… Ž—…œ ‘‹€,  ˆ ŒŽ‹Ž„›… ‹ž„ˆ Ž„„…†ˆ‚€‹ˆ
…ƒŽ Ž„ ‹ŽŠ’ˆ ˆ Ž—’ˆ …‘‹ˆ.
     -   ‘ˆ„…‹Š€? 㠍…ƒŽ ›‹€ ‘ˆ„…‹Š€.
     - Ą›‹€.  ­Ž Ž€  “˜‹€  ‘€‡“  †…  Ž‘‹…  ˆ•.  Žˆ  ……
Ž’“‘’ˆ‹ˆ.
     - Ē€Š ‚€‘ ‡Ž‚“’? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - ĸ€‰‹, Š ‚€˜ˆŒ “‘‹“ƒ€Œ.
     - ዓ˜€‰’…,  ĸ€‰‹,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -   ‚€Œ … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,
—’Ž āˆŒ€‰…€ “‚…‡‹ˆ €‘ˆ‹œŽ?
     ī … ‘“‘Š€‹ ‘ …ƒŽ ƒ‹€‡. Ž €‘’…ŸŽ ‡€ŒŽƒ€‹.
     - ­-…’,  - ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž. - ĸŽ—…Œ, ‘…‰—€‘, ŠŽƒ„€ ‚›
’Ž ‘Š€‡€‹ˆ...
     - 厐Ž˜Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¤€‰’… Œ… Š‹ž— Ž’ …ƒŽ ŽŒ…€,
ˆ Ž‰„…Œ’… ‘Ž ŒŽ‰.
     ¯Ž’œ…,  Š€Š €‚ˆ‹Ž,  ‚…‘œŒ€ „Ž˜‹›‰ €Ž„.  ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ
‘‹“—€…,   €   Ž…„…‹…›…   ‚…™ˆ   ž•   “   ˆ•   Ž‘’Ž
‡€Œ…—€’…‹œ›‰.  Ą›‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž Ÿ‘Ž, —’Ž Ž „Žƒ€„€‹‘Ÿ, Š’Ž
Ÿ.  ¨  ŒŽ†…’ ›’œ,  „€†… - Ž’Š“„€ Ÿ.  Ž Ž„Ž‡‚€‹ ˜‚…‰–€€,
—’Ž-’Ž ˜…“‹ …Œ“, ˆ Œ› Ž„Ÿ‹ˆ‘œ ‚ ‹ˆ”’… € „…‚Ÿ’›‰ ’€†.
     - Ē€ŠŽ‰ ‚€‹ž’Ž‰ Ž €‘‹€—ˆ‚€‹‘Ÿ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - Ē’Ž? ¯…‹ˆ„†?
     - ¤€.
     - Ē€†…’‘Ÿ...  • „€, Œ€Š€Œˆ. ­…Œ…–ŠˆŒˆ Œ€Š€Œˆ.
     -   ŠŽƒ„€ Ž Š ‚€Œ ˆ…•€‹?
     - Ŧˆ“’Ž—Š“...   ᅉ—€‘   Ÿ   ‚‘ŽŒž...   腑’€„–€’œ
Œ€ŽŠ... ᎂ…˜…Ž ’Ž—Ž, —…’›… „Ÿ €‡€„.
     - Ž ‡€‹, —’Ž āˆŒ€‰… †ˆ‚…’ “ ‚€‘?
     - ¯Ž‘’ˆ’…,  … ŒŽƒ“ ‘Š€‡€’œ. ­Ž Ž‡€‚—…€ Žˆ Ž…„€‹ˆ
‚Œ…‘’….    ‚—…€ „Ž‹ƒŽ …‘…„Ž‚€‹ˆ ‚ ‚…‘’ˆž‹….  ā€Ž “’ŽŒ,
ŠŽƒ„€ …™… ˆŠ’Ž … ‘€‹.
     ĸ ŽŒ…… āˆŒ€‰…€ ›‹Ž …ˆ‚›—Ž —ˆ‘’Ž ˆ ˆ€Ž.  ī
Ž•Ž„ˆ‹,   Ž‘Œ€’ˆ‚€Ÿ  ŠŽŒ€’›.   ĸ  ‘’…ŽŒ  ˜Š€”“  ‘’ŽŸ‹ˆ
—…ŒŽ„€›. ¯Ž‘’…‹œ ›‹€ ‘ŒŸ’€, Ž ˆŠ€Šˆ• ‘‹…„Ž‚ Žœ› Ÿ …
€˜…‹.  ĸ  ‚€Ž‰  ’Ž†…  ‚‘…  ›‹Ž  —ˆ‘’Ž  ˆ  ˆ€Ž.  ­€
’“€‹…’Ž‰ Ž‹Ž—Š… ‹…†€‹ˆ ŠŽŽŠˆ "¤…‚Ž€".
     - Ē€Š  ‚›  Ž‹€ƒ€…’…,  Ÿ  „Ž‹†…  ‚›‡‚€’œ  Ž‹ˆ–ˆž?  -
ᏐŽ‘ˆ‹ Ž’œ….
     - ­…   ‡€ž,   -   Ž’‚…’ˆ‹   Ÿ.   -   ¯Ž‘Ž‚…’“‰’…‘œ  ‘
€„Œˆˆ‘’€–ˆ…‰.
     - ĸ› ŽˆŒ€…’…,  Ÿ ŽŸ’œ €—€‹ ‘ŽŒ…‚€’œ‘Ÿ...  ¯€‚„€,
Ž … ŽŽ™€‹‘Ÿ ‘Ž ŒŽ‰... ­Ž ‚‘… ’Ž ‚›ƒ‹Ÿ„…‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž
…‚ˆŽ.  ĸ…„œ Ž †… ŒŽƒ Ž„€’œ  ‡€Š,  Ÿ › ŽŸ‹ …ƒŽ,  Œ›
„€‚Ž  ‡€…Œ  „“ƒ  „“ƒ€...    Ž  ’Ž‹œŠŽ  Ž‘ˆ‹  Œˆ‘’…€
¯…‹ˆ„†€: "¯ˆ…ŒˆŠ, ˆ…ŒˆŠ … ‡€“„œ’…..."
     ¯ˆ…ŒˆŠ  ‹…†€‹   Ž„   ‡…Š€‹ŽŒ,   ‘Š›’›‰   ……†Ž
Ž˜…›Œ Ž‹Ž’…–…Œ.
     - ¤€? - ኀ‡€‹ Ÿ. - ¨ —’Ž †… Ž’‚…—€‹ Œˆ‘’… ¯…‹ˆ„†?
     - Ŧˆ‘’…  ¯…‹ˆ„† “‘ŽŠ€ˆ‚€‹ …ƒŽ,  ƒŽ‚Žˆ‹:  "ŽŸ‡€-
’…‹œŽ, ŽŸ‡€’…‹œŽ, … …‘ŽŠŽ‰’…‘œ..."
     ī  ‚‡Ÿ‹  ˆ…ŒˆŠ  ˆ,   ‚›‰„Ÿ  ˆ‡  ‚€Ž‰,  “‘…‹‘Ÿ  ‡€
ˆ‘œŒ…›‰ ‘’Ž‹. ¯Ž’œ… ‘ŒŽ’…‹ ’Ž € Œ…Ÿ, ’Ž € ˆ…ŒˆŠ.
 ,  Ž„“Œ€‹ Ÿ,  ’……œ Ž ‡€…’,  ‡€—…Œ Ÿ ‘ž„€ ˆ˜…‹.  ī
‚Š‹ž—ˆ‹ ˆ…ŒˆŠ. ĸ …Œ ‡€•ˆ…‹Ž ˆ ‡€‚›‹Ž. ĸ‘… Žˆ ‡€ž’ Ž
‘‹…ƒ…. ­… “†Ž 틟, … “†Ž āˆŒ€‰…€, ŒŽ†Ž €’œ ‹žŽƒŽ,
…‚ŽƒŽ  ‚‘’…—ŽƒŽ.   ĸŽ’  ’ŽƒŽ  Ž’œ…,  €ˆŒ….  厒œ
‘…‰—€‘. ī ‚›Š‹ž—ˆ‹ ˆ…ŒˆŠ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - “„œ’… „Ž›, ‚Š‹ž—ˆ’… ŠŽŒ€‰.
     ¯Ž’œ…  Œ…‹ŠˆŒˆ   ˜€†Š€Œˆ   Ž…†€‹  Š  €„ˆŽŠŽŒ€‰“,
‚Š‹ž—ˆ‹ ˆ ‚ŽŽ‘ˆ’…‹œŽ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ € Œ…Ÿ.
     - Ž‘’€‚œ’… € ’Ž‰ ‘’€–ˆˆ,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  - ­…ŒŽ†ŠŽ
Ž’ˆ˜…, Ž†€‹“‰‘’€. Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘.
     -   ‚› Œ… … ‘Ž‚…’“…’… ‚›‡›‚€’œ Ž‹ˆ–ˆž?  - ᏐŽ‘ˆ‹
Ž’œ….
     - Ē€Š ‚€Œ “ƒŽ„Ž.
     - Ŧ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž ‚› ˆŒ…‹ˆ ‚ ‚ˆ„“  —’Ž-’Ž  ‚Ž‹…
Ž…„…‹…Ž…, ŠŽƒ„€ €‘‘€˜ˆ‚€‹ˆ Œ…Ÿ.
     - 풎  ‚€Œ ’Ž‹œŠŽ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  - •Ž‹Ž„Ž ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -
¯Ž‘’Ž Ÿ …„Ž‹ž‹ˆ‚€ž  Œˆ‘’…€  ¯…‹ˆ„†€.  ­Ž  ’Ž ‚€‘ …
Š€‘€…’‘Ÿ.
     ¯Ž’œ… ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ.
     - ī ŽŠ€ Ž‘’€“‘œ ‡„…‘œ,  ĸ€‰‹,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - 㠌…Ÿ
…‘’œ …„Ž‹Ž†…ˆ…,  —’Ž Œˆ‘’… ¯…‹ˆ„† ‚……’‘Ÿ ˆ ‡€‰„…’
‘ž„€.  ­… €„Ž …„“…†„€’œ …ƒŽ,  —’Ž Ÿ ‡„…‘œ,  €  ‚› ŽŠ€
‘‚ŽŽ„›.
     - ዓ˜€ž‘œ, - ‘Š€‡€‹ Ž’œ….
     ĒŽƒ„€  Ž  ‚›˜…‹,  Ÿ  Ž‡‚Žˆ‹  ‚ žŽ Ž‘‹“†ˆ‚€ˆŸ  ˆ
Ž„ˆŠ’Ž‚€‹ ’…‹…ƒ€ŒŒ“ Ŧ€ˆˆ:  "­€˜…‹ ‘Œ›‘‹ †ˆ‡ˆ Ž Ž„ˆŽŠ
€’  …Ž†ˆ„€Ž “›‹ ˆ…‡†€‰ …Œ…„‹…Ž  ¨‚€".  ¯Ž’ŽŒ  Ÿ
‘Ž‚€ ‚Š‹ž—ˆ‹ ˆ…ŒˆŠ,  ˆ Ž ‘Ž‚€ ‡€•ˆ…‹ ˆ ‡€‚›‹. ⎃„€
Ÿ ‘Ÿ‹  Š›˜Š“  ˆ ‚›’Ÿ“‹ ƒ…’…Ž„ˆ.  풎 ›‹ … ƒ…’…Ž„ˆ.
풎 ›‹ ‘‹…ƒ. Ē€‘ˆ‚€Ÿ €ŠŠ“€’€Ÿ „…’€‹œŠ€, Ÿ‚Ž ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ
Žˆ‡‚Ž„‘’‚€, ˆ —…Œ Ž‹œ˜… Ÿ ‘ŒŽ’…‹ € ……, ’…Œ Ž‹œ˜… Œ…
Š€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž ƒ„…-’Ž ŠŽƒ„€-’Ž - ‡€„Ž‹ƒŽ „Ž ˆ…‡„€ ‘ž„€, ˆ
… Ž„ˆ €‡ -  Ÿ  “†…  ‚ˆ„…‹  ’€Šˆ… „…’€‹ˆ ‚ Š€ŠŽŒ-’Ž Ž—…œ
‡€ŠŽŒŽŒ ˆŽ…. ī Ž›’€‹‘Ÿ ‚‘ŽŒˆ’œ, ƒ„… †… Ÿ ˆ• ‚ˆ„…‹,
Ž ‚Œ…‘’Ž ’ŽƒŽ ‚‘ŽŒˆ‹ Ž’œ…,  …ƒŽ  ‹ˆ–Ž,  …ƒŽ  “•Œ›‹Š“,
ŽˆŒ€ž™…-‘Ž—“‚‘’‚…›… ƒ‹€‡€.  ĸ‘… Žˆ ‡€€†…›.  ­…’, Žˆ
… ŽŽ‚€‹ˆ ‘‹…ƒ€,  “€‘ˆ Žƒ!  Žˆ „€†… ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹ˆ
…ƒŽ.  풎  †… ’€Š …ˆ‹ˆ—Ž!  풎 †… ‚‘…Œ „ŸŸŒ  „Ÿœ...
∘…,   „ŽŽƒ€Ÿ,   Š€Š   ŒŽ†Ž   ˆ  Œ€‹œ—ˆŠ…?..   ­Ž  Œ…
€‘‘Š€‡›‚€‹ˆ,  ’Ž …—’Ž …Ž›ŠŽ‚…Ž…...  ī?  ­“  —’Ž ’›,
„“†ˆ™…!  â›, Ž„€ŠŽ, ŽŽ Œ… …‚›‘ŽŠŽƒŽ Œ…ˆŸ... ­… ‡€ž,
ƒŽ‚ŽŸ’,  —’Ž  ‚  "Ž€‡ˆ‘…",  “ Ą“›,  € ‘€Œ Ÿ … ‡€ž...   
Ž—…Œ“  › ˆ …’?  ī  —…‹Ž‚…Š  “Œ……›‰,  …‘‹ˆ  Ž—“‚‘’‚“ž
…‹€„Ž…  -  Ž‘’€Ž‚‹ž‘œ...  ¤€‰’… Ÿ’œ €—…Š "¤…‚Ž€",  Œ›
‘Ž€‹ˆ‘œ (•ˆ,  •ˆ!)   ­€  ›“ž  ‹Ž‚‹ž... ¯Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ’›‘Ÿ—
—…‹Ž‚…Š.  ¨  ˆ•  ‡€ŠŽŒ›… ‚ „“ƒˆ•  ƒŽŽ„€•.  ¨  ‘’Ž  ’›‘Ÿ—
’“ˆ‘’Ž‚ …†…ƒŽ„Ž.  ¨  „…‹Ž ‚…„œ … ‚ €„….  ĄŽƒ ‘ …‰,  ‘
€„Ž‰, —’Ž €Œ ‘’Žˆ’ …… €‡Žƒ€’œ! ¤…‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž ‚‘… Žˆ
ƒŽ’Ž‚›,  ‚‘… Žˆ †€†„“’,  ˆ  …’  ˆ  Œ€‹…‰˜…ƒŽ  €Œ…Š€  €
‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ „ŽŠ€‡€’œ ˆŒ,  —’Ž ’Ž ‘’€˜Ž,  —’Ž ’Ž ƒˆ…‹œ,
—’Ž ’Ž Ž‡Ž...
     ī  ‘’ˆ‘“‹  ‘‹…ƒ  ‚  Š“‹€Š…,  Ž„… Š“‹€ŠŽŒ ƒŽ‹Ž‚“  ˆ
“‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € €€„›‰, ‘ ŠŽ‹Ž„ŠŽ‰ Ž„…‘Šˆ• ‹…’Ž—…Š ˆ„†€Š
āˆŒ€‰…€,  ‚ˆ‘Ÿ™ˆ‰ € ‘ˆŠ…  ‘’“‹€.  ĸŽ’  ’€Š  †…,  Š€Š  Ÿ
‘…‰—€‘,   Ž  ‘ˆ„…‹,  „Ž‹†Ž  ›’œ,  ‚  ’ŽŒ  ‘€ŒŽŒ  Š…‘‹…
…‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚ €‡€„,  ˆ ’Ž†… ‚’ŽŽ‰ €‡ „…†€‹ ‚  “Š€•
‘‹…ƒ ˆ ˆ…ŒˆŠ,  ˆ ’Ž’ †… ’…‹›‰ ‘‚…’Ž‚Ž‰ ‡€‰—ˆŠ Ž„ˆ‹ Ž
„“  …ƒŽ  ‘Ž‡€ˆŸ:  ˆ  Ž  —…Œ … €„Ž …‘ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ,  ‚…„œ
’……œ …‘’œ ‘‚…’ ‚ ‹žŽ‰  ’œŒ…,  ‘‹€„Ž‘’œ  ‚  ‹žŽ‰ ƒŽ…—ˆ,
€„Ž‘’œ ‚ ‹žŽ‰ Œ“Š…...
     ĸŽ’-‚Ž’,  ‘Š€‡€‹ āˆŒ€‰….  ⅏…œ ’› ŽŸ‹.  ­€„Ž ›’œ
Ž‘’Ž —…‘’›Œ ……„ ‘ŽŽ‰.  풎 …ŒŽ†ŠŽ ‘’›„Ž ‘€—€‹€, €
Ž’ŽŒ  €—ˆ€…˜œ ŽˆŒ€’œ,  Š€Š ŒŽƒŽ ‚…Œ…ˆ  ’›  Ž’€’ˆ‹
‡Ÿ...
...     āˆŒ€‰…,  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  ī  ’€’ˆ‹  ‚…ŒŸ … „‹Ÿ ‘…Ÿ.
풎ƒŽ …‹œ‡Ÿ „…‹€’œ,  Ž‘’Ž …‹œ‡Ÿ,  ’Ž  ƒˆ…‹œ „‹Ÿ ‚‘…•,
…‹œ‡Ÿ ‡€Œ…Ÿ’œ †ˆ‡œ ‘€Œˆ...
...     Ļˆ‹ˆ,  ‘Š€‡€‹  āˆŒ€‰….  ĒŽƒ„€ —…‹Ž‚…Š  —’Ž-ˆ“„œ
„…‹€…’,  Ž ‚‘…ƒ„€ „…‹€…’  ’Ž  „‹Ÿ  ‘…Ÿ.  ŦŽ†…’  ›’œ,  ˆ
‘“™…‘’‚“ž’ € ‘‚…’… ‘Ž‚…˜…›… ƒŽˆ‘’›,  Ž “† ‘Ž‚…˜…›•
€‹œ’“ˆ‘’Ž‚  …  ›‚€…’.  Ĩ‘‹ˆ  ’› ˆŒ……˜œ ‚ ‚ˆ„“  ‘Œ…’œ  ‚
‚€Ž‰,  ’Ž,  ‚Ž-…‚›•,  ‚  …€‹œŽŒ  Œˆ…  Œ›  ‚‘…  €‚Ž
‘Œ…’›,   €  ‚Ž-‚’Ž›•,  €‡  €“Š€  „€‹€  €Œ  ‘‹…ƒ,  Ž€
Ž‡€Ž’ˆ‹€‘œ ˆ Ž ’ŽŒ,  —’Ž›  ‘‹…ƒ  ›‹  …‡‚…„….    ŽŠ€
“†€ Ž‘’Ž “Œ……Ž‘’œ.  ¨ … ƒŽ‚Žˆ  Œ…  Ž  ‡€Œ……  Ÿ‚ˆ
‘ŽŒ.  ⛠†… … Ž‚ˆ—ŽŠ,  ’› …Š€‘Ž ‡€…˜œ,  —’Ž ’ˆ ‘›
’Ž†… Ÿ‚œ.  풎 –…‹›‰ Œˆ. ¯Ž—…Œ“ †… Ž…’…ˆ… ’ŽƒŽ Œˆ€ ’›
€‡›‚€…˜œ ƒˆ…‹œž?..
...     āˆŒ€‰…,  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  ¯Ž’ŽŒ“  —’Ž ’Ž’ Œˆ ‚‘…-’€Šˆ
ˆ‹‹ž‡Ž…,  Ž ‚…‘œ ‚ ’……,  € … ‚… ’…Ÿ, ˆ ‚‘…, —’Ž ’› ‚
…Œ „…‹€…˜œ,  Ž‘’€…’‘Ÿ ‚ ’…….  Ž Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†… …€‹œŽŒ“
Œˆ“,  Ž ‚€†„…… …Œ“.  Ģž„ˆ,  “˜…„˜ˆ…  ‚ ˆ‹‹ž‡Ž›‰ Œˆ,
Žƒˆ€ž’ „‹Ÿ Œˆ€ …€‹œŽƒŽ. Žˆ ‚‘… €‚Ž “Œˆ€ž’. ¨ ŠŽƒ„€
‚  ˆ‹‹ž‡Ž›…  Œˆ›  “‰„“’  ‚‘… - € ’› ‡€…˜œ,  ’ˆŒ  ŒŽ†…’
ŠŽ—ˆ’œ‘Ÿ, - ˆ‘’ŽˆŸ —…‹Ž‚…—…‘’‚€ …Š€’ˆ’‘Ÿ...
...     Ļˆ‹ˆ, ‘Š€‡€‹ āˆŒ€‰…. ¨‘’ŽˆŸ - ’Ž ˆ‘’ŽˆŸ ‹ž„…‰.
Ē€†„›‰ —…‹Ž‚…Š •Ž—…’ Ž†ˆ’œ  †ˆ‡œ  …„€ŽŒ,  ˆ  ‘‹…ƒ „€…’
’…… ’€Š“ž †ˆ‡œ...  ¤€, ‡€ž, ’› ‘—ˆ’€…˜œ, —’Ž ˆ …‡ ‘‹…ƒ€
†ˆ‚…˜œ …„€ŽŒ,  Ž ‘Ž‡€‰‘Ÿ,  ’› ˆŠŽƒ„€ ’€Š ŸŠŽ ˆ ƒŽŸ—Ž
…   †ˆ‹,   Š€Š  ‘…ƒŽ„Ÿ  ‚  ‚€….   ⅁…  …ŒŽƒŽ  ‘’›„Ž
‚‘ŽŒˆ€’œ,  ’›  …  ˆ‘Š“‹  ›  €‘‘Š€‡€’œ  Ž ’Ž‰ †ˆ‡ˆ
„“ƒˆŒ? ¨ … €„Ž. 㠍ˆ• ‘‚Žˆ †ˆ‡ˆ, “ ’…Ÿ ‘‚ŽŸ...
...     āˆŒ€‰…,  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  ĸ‘…  ’Ž ‚…Ž.  ­Ž  Ž˜‹Ž…!
ĒŽ‘ŒŽ‘,  ˜ŠŽ‹›, Žœ€ ‘ ”€˜ˆ‘’€Œˆ, ‘ ƒ€ƒ‘’…€Œˆ - —’Ž †…,
‚‘… ’Ž ‡Ÿ? ᎐ŽŠ ‹…’ Ÿ Ž†ˆ‹ ‡Ÿ?   „“ƒˆ…? ⎆… ‡Ÿ?..
...     Ļˆ‹ˆ,  ‘Š€‡€‹ āˆŒ€‰….  ĸ ˆ‘’Žˆˆ ˆ—…ƒŽ … ›‚€…’
‡Ÿ.  Ž„ˆ ŽŽ‹ˆ‘œ ˆ … „Ž†ˆ‹ˆ  „Ž  ‘‹…ƒ€.    ’› ŽŽ‹‘Ÿ ˆ
„Ž†ˆ‹...
...     āˆŒ€‰…,  ‘Š€‡€‹ Ÿ. ī Žž‘œ ‡€ —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž. 풎 †…
ŠŽ…–.  풎 ŠŽ…– ‚‡€ˆŒŽ„…‰‘’‚ˆž —…‹Ž‚…Š€  ‘ ˆŽ„Ž‰,  ’Ž
ŠŽ…– ‚‡€ˆŒŽ„…‰‘’‚ˆž ‹ˆ—Ž‘’ˆ ‘ Ž™…‘’‚ŽŒ, ’Ž ŠŽ…– ‘‚Ÿ‡ŸŒ
Œ…†„“  ‹ˆ—Ž‘’ŸŒˆ,   ’Ž  ŠŽ…–  Žƒ…‘‘€,   āˆŒ€‰….  ĸ‘…
Œˆ‹‹ˆ€„› ‹ž„…‰ ‚ ‚€€•,  Žƒ“†…››… ‚ ƒŽŸ—“ž  ‚Ž„“  ˆ ‚
‘…Ÿ. ⎋œŠŽ ‚ ‘…Ÿ...
...     Ļˆ‹ˆ,  ‘Š€‡€‹  āˆŒ€‰….  풎  ‘’€˜Ž,  Ž’ŽŒ“ —’Ž
…ˆ‚›—Ž.   —’Ž Š€‘€…’‘Ÿ ŠŽ–€, ’Ž Ž €‘’€…’ ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ
…€‹œŽƒŽ  Ž™…‘’‚€,  ’Ž‹œŠŽ  „‹Ÿ  …€‹œŽƒŽ  Žƒ…‘‘€.   
Š€†„›‰  Ž’„…‹œ›‰  —…‹Ž‚…Š … Ž’…Ÿ…’  ˆ—…ƒŽ,  Ž  ’Ž‹œŠ€
ˆŽ…’…’,  ˆŽ …ƒŽ Œˆ ‘’€…’ …‘€‚…Ž Ÿ—…, …ƒŽ ‘‚Ÿ‡ˆ
‘ ˆŽ„Ž‰ - ˆ‹‹ž‡ŽŽ‰, ŠŽ…—Ž, - ‘’€“’ ŒŽƒŽŽ€‡……, €
‘‚Ÿ‡ˆ ‘ Ž™…‘’‚ŽŒ - ’Ž†… ˆ‹‹ž‡Ž›Œ,  Ž ‚…„œ Ž Ž ’ŽŒ …
“„…’ ‡€’œ,  - ‘’€“’  ˆ ŒŽ™…… ˆ ‹Ž„Ž’‚Ž…….  ¨ … €„Ž
ƒŽ…‚€’œ Ž ŠŽ–… Žƒ…‘‘€.  ⛠†… ‡€…˜œ, ‚‘… ˆŒ……’ ŠŽ…–.
ĸŽ’  ŠŽ—€…’‘Ÿ ˆ Žƒ…‘‘  …€‹œŽƒŽ  Œˆ€.  ā€œ˜…  Œ›  …
‡€‹ˆ,  Š€Š Ž ŠŽ—ˆ’‘Ÿ. ⅏…œ ‡€…Œ. Ŧ› … “‘…‹ˆ Ž‡€’œ
‚‘…‰ Ž’…–ˆ€‹œŽ‰ ŸŠŽ‘’ˆ …€‹œŽƒŽ ›’ˆŸ,  ŒŽ†…’ ›’œ, Œ›
ˆ „Ž‘’ˆƒ‹ˆ › ’ŽƒŽ Ž‡€ˆŸ —……‡ ‘Ž’ˆ ‹…’,  € ’……œ ŽŽ
‚ €˜ˆ•  “Š€•.  ዅƒ  „€ˆ’  ’…… ‚Ž‘ˆŸ’ˆ… Ž’„€‹……‰˜ˆ•
Ž’ŽŒŠŽ‚  ˆ Ž’„€‹……‰˜ˆ• …„ŠŽ‚,  Š€ŠŽƒŽ  ’›  ˆŠŽƒ„€  …
„Ž‘’ˆƒ…˜œ  ‚  …€‹œŽ‰  †ˆ‡ˆ.  ⛠ Ž‘’Ž  ‚ ‹…“ Ž„ŽƒŽ
‘’€ŽƒŽ ˆ„…€‹€,  Ž “„œ †… ‹Žƒˆ—…,  ˆ„…€‹,  ŠŽ’Ž›‰  ’……
…„‹€ƒ€…’  ‘‹…ƒ,  ‘’Ž‹œ †… …Š€‘…...  ĸ…„œ ’› †… ‚‘…ƒ„€
Œ…—’€‹ Ž —…‹Ž‚…Š… ‘ ”€’€‡ˆ…‰ ˆ ƒˆƒ€’‘ŠˆŒ ‚ŽŽ€†…ˆ…Œ...
...     āˆŒ€‰…,  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  Ĩ‘‹ˆ › ’› ‡€‹,  Š€Š Ÿ “‘’€‹.
Ŧ… €„Ž…‹Ž ‘Žˆ’œ.  ĸ‘ž †ˆ‡œ Ÿ ‘Žž ˆ ‘ ‘€ŒˆŒ ‘ŽŽ‰ ˆ ‘
„“ƒˆŒˆ ‹ž„œŒˆ.  ī  ‚‘…ƒ„€ ‹žˆ‹ ‘Žˆ’œ,  Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆ€—…
†ˆ‡œ - ’Ž … †ˆ‡œ.  ­Ž Ÿ “‘’€‹ ˆŒ…Ž ‘…‰—€‘, ˆ ˆŒ…Ž Ž
‘‹…ƒ… Ÿ … •Ž—“ ‘Žˆ’œ...
...     ⎃„€ ˆ„ˆ, ¨‚€, ‘Š€‡€‹ āˆŒ€‰….
     ī ‚‘’€‚ˆ‹ ‘‹…ƒ ‚ ˆ…ŒˆŠ. Ē€Š ˆ Ž ’Žƒ„€. ī Ž„Ÿ‹‘Ÿ.
Ē€Š ˆ Ž ’Žƒ„€.  ī  “†…  ˆ  Ž  —…Œ  …  „“Œ€‹,  Ÿ  “†…  …
ˆ€„‹…†€‹ ’ŽŒ“ Œˆ“, Ž Ÿ …™… “‘‹›˜€‹, Š€Š Ž ‘Š€‡€‹: …
‡€“„œ ’Ž‹œŠŽ ‹Ž’Ž ‡€……’œ „‚…œ,  —’Ž› ’…… … Œ…˜€‹ˆ.
¨ ’Žƒ„€ Ÿ ‘…‹.
...      • ‚Ž’ Š€Š,  āˆŒ€‰…! - ኀ‡€‹ Ÿ. ĸŽ’ Š€Š ’Ž ›‹Ž!
⛠‘„€‹‘Ÿ.  ⛠‹Ž’Ž ‡€… „‚…œ.    Ž’ŽŒ ’› ˆ‘€‹ ‹†ˆ‚›…
Ž’—…’› ‘‚ŽˆŒ „“‡œŸŒ,  —’Ž ˆŠ€ŠŽƒŽ ‘‹…ƒ€ …’.    …™… Ž’ŽŒ
’›,  ŽŠŽ‹…€‚˜ˆ‘œ  ‚‘…ƒŽ  Œˆ“’“,  Ž‘‹€‹ Œ…Ÿ €  ‘Œ…’œ,
—’Ž› Ÿ ’…… … Œ…˜€‹.  ₎‰ ˆ„…€‹ - „…œŒŽ,  āˆŒ€‰…. Ĩ‘‹ˆ
‚Ž ˆŒŸ ˆ„…€‹€ —…‹Ž‚…Š“ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ „…‹€’œ Ž„‹Ž‘’ˆ,  ’Ž –…€
’ŽŒ“ ˆ„…€‹“ - „…œŒŽ.  ¨Œ…Ž ’€Š,  āˆŒ€‰….  .  ... ī
ŒŽƒ › ‘Š€‡€’œ ’…… …™… ŒŽƒŽ,  ‘‹…ƒ€—.  ī ŒŽƒ › …™… „Ž‹ƒŽ
ƒŽ‚Žˆ’œ  Ž  ’ŽŒ,  —’Ž  …  ’€Š  Ž‘’Ž  ‚›‚€’œ  ˆ‡  ŠŽ‚ˆ
ˆŽ„Ž… ‘’…Œ‹…ˆ… Š€†„ŽƒŽ  —…‹Ž‚…Š€  ŽŽ’œ‘Ÿ ‘ Ž‘’€Ž‚-
ŠŽ‰, ‘ ‹žŽ‰ Ž‘’€Ž‚ŠŽ‰, ‘Ž ‘Œ…’œž, ‘ ŽŠŽ…Œ, ‘ …ƒ…‘‘ŽŒ.
₎‰  ‘‹…ƒ  -  ’€  †…  Ÿ„…€Ÿ ŽŒ€,  ’Ž‹œŠŽ  ‡€Œ…„‹…ŽƒŽ
„…‰‘’‚ˆŸ ˆ „‹Ÿ ‘›’›•.  ­Ž  Ÿ  …  “„“  €‘Ž‘’€Ÿ’œ‘Ÿ Ž
’ŽŒ. ī ‘Š€†“ ’…… ’Ž‹œŠŽ Ž„Ž: …‘‹ˆ ‚Ž ˆŒŸ ˆ„…€‹€ —…‹Ž‚…Š“
ˆ•Ž„ˆ’œ‘Ÿ  „…‹€’œ  Ž„‹Ž‘’ˆ,   ’Ž  –…€  ’ŽŒ“  ˆ„…€‹“  -
„…œŒŽ...
     ī  ‚‡ƒ‹Ÿ“‹  € —€‘› ˆ ‘““‹ ˆ…ŒˆŠ  ‚  Š€Œ€.  Ŧ…
€„Ž…‹Ž †„€’œ Ž‘Š€€.  ī  •Ž’…‹  …‘’œ.  ¨  …™…  “ Œ…Ÿ ›‹Ž
—“‚‘’‚Ž,  “„’Ž  Ÿ ‘„…‹€‹,  €ŠŽ…–,  ‚ ’ŽŒ ƒŽŽ„…  —’Ž-’Ž
Ž‹…‡Ž….  ī Ž‘’€‚ˆ‹ Ž’œ… ‘‚Ž‰ ’…‹…”Ž - € ‘‹“—€‰,  …‘‹ˆ
‚……’‘Ÿ Ž‘Š€  ˆ‹ˆ  āˆŒ€‰…,  -  ˆ ‚›˜…‹ € ‹Ž™€„œ.  ī …
‚…ž,  —’Ž āˆŒ€‰… ‚……’‘Ÿ ˆ „€†… —’Ž Ÿ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ,  …ƒŽ
“‚ˆ†“, Ž Ž‘Š€ …™… ŒŽƒ ‘„…†€’œ ‘‚Ž… Ž…™€ˆ…, •Ž’Ÿ ‘ŠŽ……
‚‘…ƒŽ …ƒŽ ˆ„…’‘Ÿ ‚‘…-’€Šˆ ˆ‘Š€’œ.  ¨  ˆ‘Š€’œ …ƒŽ “„“ “†…
… Ÿ. ¨, ‚…ŽŸ’Ž, … ‡„…‘œ.


Ŗ‹€‚€ „‚…€„–€’€Ÿ

     ĸ   Š€”…-€‚’ŽŒ€’…  ›‹  ’Ž‹œŠŽ  Ž„ˆ  Ž‘…’ˆ’…‹œ:   ‡€
‘’Ž‹ˆŠŽŒ ‚ “ƒ‹“,  Ž‘’€‚ˆ‚˜ˆ‘œ ‡€Š“‘Š€Œˆ ˆ “’›‹Š€Œˆ, ‘ˆ„…‹
‘Œ“ƒ‹›‰,  …Š€‘Ž,  Ž  …‹…Ž  Ž„…’›‰ —…‹Ž‚…Š ‚Ž‘’Ž—ŽƒŽ
’ˆ€.  ī ‚‡Ÿ‹ ‘…… Ž‘’ŽŠ‚€˜“  ˆ  ’‚ŽŽ†ˆŠˆ ‘Ž ‘Œ…’€Ž‰ ˆ
ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ …„“, ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ € …ƒŽ. Ž …‹
ˆ ˆ‹ ŒŽƒŽ ˆ †€„Ž,  ‹ˆ–Ž …ƒŽ ‹…‘’…‹Ž  Ž’ Ž’€,  …Œ“ ›‹Ž
†€ŠŽ   ‚   „“€–ŠŽŒ   ‹Ž‘Ÿ™…Œ‘Ÿ   ”€Š….   Ž  Ž’„“‚€‹‘Ÿ,
Ž’Šˆ„›‚€Ÿ‘œ € ‘ˆŠ“ ‘’“‹€,  ˆ €‘“‘Š€‹ ˜ˆŽŠˆ‰ …Œ…œ €
žŠ€•.  ¯ˆ ’ŽŒ € ‘Ž‹–… ŸŠŽ  ‚‘›•ˆ‚€‹€ „‹ˆ€Ÿ †…‹’€Ÿ
ŠŽ“€,  ‚ˆ‘Ÿ™€Ÿ ”€‹„€Œˆ. ī “†… „Ž…„€‹ Ž‘‹…„ˆ‰ ’‚ŽŽ†ˆŠ,
ŠŽƒ„€ Ž ŽŠ‹ˆŠ“‹ Œ…Ÿ.
     -  ‹‹Ž! - ኀ‡€‹ Ž. - ĸ› Œ…‘’›‰?
     - ­…’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ⓐˆ‘’.
     -  , ‡€—ˆ’, ‚› ’Ž†… ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€…’…...
     ī  ‘•Ž„ˆ‹ Š ‘’Ž‰Š…,  ‘ˆ‹ ‘……  ŠŽŠ’…‰‹œ  ˆ‡  ‘ŽŠŽ‚  ˆ
Ž„Ž˜…‹ Š …Œ“.
     - ¯Ž—…Œ“  “‘’Ž?  -  ¯Ž„Ž‹†€‹  Ž.  㠍…ƒŽ ›‹Ž †ˆ‚Ž…
•“„Ž™€‚Ž… ‹ˆ–Ž ˆ ‘‚ˆ…›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„.  - Ŗ„… †ˆ’…‹ˆ? ¯Ž—…Œ“ ‚‘…
‡€Š›’Ž?.. ĸ‘… ‘Ÿ’, ˆŠŽƒŽ … „Žœ…˜œ‘Ÿ...
     - ĸ› ’Ž‹œŠŽ —’Ž ˆ…•€‹ˆ?
     - ¤€.
     Ž Ž’Ž„‚ˆ“‹ “‘’“ž ’€…‹Š“ ˆ ˆ„‚ˆ“‹ Ž‹“ž.  ¯Ž’ŽŒ
Ž Ž’•‹…“‹ ‘‚…’‹ŽƒŽ ˆ‚€.
     - Ž’Š“„€ ‚›? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ. Ž ‘‚ˆ…Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € Œ…Ÿ,
ˆ Ÿ Ž‘…˜Ž „Ž€‚ˆ‹: - …‘‹ˆ ’Ž … ‘…Š…’, ŠŽ…—Ž...
     - ­…’, - ‘Š€‡€‹ Ž, - … ‘…Š…’... - ¨ ˆŸ‹‘Ÿ …‘’œ.
     ī „Žˆ‹ ‘ŽŠ ˆ ‘Ž€‹‘Ÿ ›‹Ž “•Ž„ˆ’œ, Ž Ž ‘Š€‡€‹:
     - ‡„ŽŽ‚Ž †ˆ‚“’,  ‘Ž€Šˆ.  €Ÿ …„€, ˆ ‘ŠŽ‹œŠŽ •Ž—…˜œ,
ˆ ‚‘… …‘‹€’Ž.
     - ­“, ‚‘…-’€Šˆ … ‘Ž‚‘…Œ …‘‹€’Ž, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ Ÿ.
     - ¤…‚ŸŽ‘’Ž „Ž‹‹€Ž‚!  ŖŽ˜ˆ!  ī  ‡€  ’ˆ  „Ÿ ‘ę…Œ €
„…‚ŸŽ‘’Ž  „Ž‹‹€Ž‚!  -  Ŗ‹€‡€  …ƒŽ  ‚„“ƒ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ.  -
á-‘Ž€Šˆ, - ŽŽŒŽ’€‹ Ž, ‘Ž‚€ ˆˆŒ€Ÿ‘œ ‡€ …„“.
     ī  ‡€‹  ’€Šˆ•  ‹ž„…‰.  Žˆ  ˆ…‡†€‹ˆ  ˆ‡  ŠŽ˜…—›•,
€‡ƒ€‹…›• „Ž Ž‹Ž‰ ˆ™…’› ŠŽŽ‹…‚‘’‚  ˆ ŠŸ†…‘’‚,  Žˆ
†€„Ž  …‹ˆ  ˆ ˆ‹ˆ,  ‚‘ŽŒˆ€Ÿ ŽŠ€‹…›… ‘Ž‹–…Œ  ›‹œ›…
“‹ˆ–› ‘‚Žˆ• ƒŽŽ„Ž‚,  ƒ„… ‚ †€‹Šˆ• Ž‹Ž‘Š€• ’…ˆ …Ž„‚ˆ†Ž
‹…†€‹ˆ  “Œˆ€ž™ˆ…  ƒŽ‹›…  Œ“†—ˆ›  ˆ  †…™ˆ›,   €  „…’ˆ  ‘
€‡„“’›Œˆ   †ˆ‚Ž’€Œˆ   ŠŽ€‹ˆ‘œ  ‚  ŽŒŽ‰Š€•  €  ‡€„‚ŽŠ€•
ˆŽ‘’€›• ŠŽ‘“‹œ‘’‚.  Žˆ ›‹ˆ ……Ž‹…› …€‚ˆ‘’œž, ˆ
ˆŒ “†› ›‹ˆ ’Ž‹œŠŽ  „‚…  ‚…™ˆ:  •‹…  ˆ Ž“†ˆ….  勅 „‹Ÿ
‘‚Ž…‰  ˜€‰Šˆ,  €•Ž„Ÿ™…‰‘Ÿ  ‚ ŽŽ‡ˆ–ˆˆ,  ˆ  Ž“†ˆ…  Ž’ˆ‚
„“ƒŽ‰ ˜€‰Šˆ,  ‘’ŽŸ™…‰ “ ‚‹€‘’ˆ.  Žˆ ›‹ˆ ‘€Œ›Œˆ ŸŽ‘’›Œˆ
€’ˆŽ’€Œˆ,  ƒŽŸ—Ž ˆ Ž‘’€Ž ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Ž ‹ž‚ˆ Š €Ž„“,
Ž ‚‘ŸŠ“ž ŽŒŽ™œ ˆ‡‚… …˜ˆ’…‹œŽ Ž’‚…ƒ€‹ˆ,  Ž’ŽŒ“ —’Ž …
‹žˆ‹ˆ ˆ—…ƒŽ, ŠŽŒ… ‚‹€‘’ˆ, ˆ ˆŠŽƒŽ, ŠŽŒ… ‘…Ÿ, ˆ ƒŽ’Ž‚›
›‹ˆ ‚Ž ‘‹€‚“ €Ž„€ ˆ ’Ž†…‘’‚€  ‚›‘ŽŠˆ• ˆ–ˆŽ‚ “ŒŽˆ’œ
‘‚Ž‰ €Ž„ - …‘‹ˆ Ž€„Žˆ’‘Ÿ,  „Ž  Ž‘‹…„…ƒŽ  —…‹Ž‚…Š€  -
ƒŽ‹Ž„ŽŒ ˆ “‹…Œ…’€Œˆ. ŦˆŠŽƒˆ’‹…›.
     - Ž“†ˆ…? 勅? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     Ž €‘’ŽŽ†ˆ‹‘Ÿ.
     - ¤€,  -  ‘Š€‡€‹  Ž.  -  Ž“†ˆ…  ˆ  •‹….  ⎋œŠŽ …‡
„“€–Šˆ• “‘‹Ž‚ˆ‰.  ¨ Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ  „€ŽŒ.  ¨‹ˆ  ‚ Š…„ˆ’.
¨‘’ˆ›… €’ˆŽ’› ˆŠŽƒ„€ … ˆŒ…ž’ „……ƒ.    €‚Ÿ™€Ÿ Š‹ˆŠ€
Š“€…’‘Ÿ ‚ Ž‘ŠŽ˜ˆ...
     - ŖŽ‹Ž„? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - ĸ‘… —’Ž “ƒŽ„Ž.    ‚› ’“’ Š“€…’…‘œ ‚ Ž‘ŠŽ˜ˆ.  - Ž
…€‚ˆ„Ÿ™…  Ž‘ŒŽ’…‹  €  Œ…Ÿ.  -  ĸ…‘œ  Œˆ  Š“€…’‘Ÿ  ‚
Ž‘ŠŽ˜ˆ,  ˆ ’Ž‹œŠŽ Œ› ƒŽ‹Ž„€…Œ.  ­Ž ‚› €€‘Ž  €„……’…‘œ.
ā…‚Ž‹ž–ˆž … Ž‘’€Ž‚ˆ’œ!
     - ¤€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -   Ž’ˆ‚ ŠŽƒŽ …‚Ž‹ž–ˆŸ?
     - Ŧ›   Ž…Œ‘Ÿ   Ž’ˆ‚   ŠŽ‚Žˆ‰–  Ą€„˜€•€!   ¯Ž’ˆ‚
ŠŽ“–ˆˆ  ˆ  €‡‚€’€  €‚Ÿ™…‰  ‚…•“˜Šˆ,  ‡€  ‘‚ŽŽ„“  ˆ
ˆ‘’ˆ“ž „…ŒŽŠ€’ˆž... ­€Ž„ ‘ €Œˆ, Ž €Ž„ €„Ž ŠŽŒˆ’œ.
  ‚› €Œ ‡€Ÿ‚‹Ÿ…’…: •‹… „€„ˆŒ ’Ž‹œŠŽ Ž‘‹… €‡Ž“†…ˆŸ. ¤€
…™…   ƒŽ‡ˆ’…  ‚Œ…˜€’…‹œ‘’‚ŽŒ...   Ē€Š€Ÿ   ƒ“‘€Ÿ   ‹†ˆ‚€Ÿ
„…Œ€ƒŽƒˆŸ!  Ē€ŠŽ‰  ŽŒ€  …‚Ž‹ž–ˆŽ›• Œ€‘‘!  ā€‡Ž“†ˆ’œ‘Ÿ
……„ ‹ˆ–ŽŒ ŠŽ‚Žˆ‰– -  ’Ž  ‡€—ˆ’  €Šˆ“’œ …’‹ž € ˜…ž
€‘’ŽŸ™ˆ• Ž–Ž‚!  Ŧ› Ž’‚…—€…Œ:  …’! ĸ› … ŽŒ€…’… €Ž„!
¯“‘’œ ‘‹Ž†€’ Ž“†ˆ… Ą€„˜€• ˆ …ƒŽ ŒŽ‹Ž„–›!  ⎃„€ Ž‘ŒŽ’ˆŒ,
—’Ž €„Ž „…‹€’œ.
     - ¤€,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ­Ž Ą€„˜€•,  ‚…ŽŸ’Ž,  ’Ž†…  …
•Ž—…’, —’Ž› …Œ“ €Šˆ“‹ˆ …’‹ž € ˜…ž.
     Ž …‡ŠŽ  Ž’‘’€‚ˆ‹ ŽŠ€‹ ‘ ˆ‚ŽŒ,  ˆ “Š€ …ƒŽ ˆ‚›—Ž
Ž’Ÿ“‹€‘œ Š ŠŽ“…. ĸŽ—…Œ, Ž ›‘’Ž ŽŽŒˆ‹‘Ÿ.
     - ī ’€Š ˆ ‡€‹, —’Ž ‚› ˆ —…’€ … ŽˆŒ€…’…, - ‘Š€‡€‹
Ž.  - ĸ›,  ‘›’›…,  ‚›  Ž‘Ž‹Ž‚…‹ˆ  Ž’  ‘›’Ž‘’ˆ,  ‚› ‘‹ˆ˜ŠŽŒ
Šˆ—‹ˆ‚›,  —’Ž› ŽŸ’œ €‘.  ĸ „†“ƒ‹Ÿ• ‚› › … Ž‘Œ…‹ˆ‹ˆ‘œ
’€Š €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ‘Ž ŒŽ‰!
     ĸ  „†“ƒ‹Ÿ• Ÿ › ƒŽ‚Žˆ‹ ‘ ’ŽŽ‰  Ž-„“ƒŽŒ“,  €„ˆ’,
Ž„“Œ€‹ Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - Ÿ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ŒŽƒŽƒŽ … ŽˆŒ€ž.  ī, €ˆŒ…, …
ŽˆŒ€ž,  —’Ž ‘‹“—ˆ’‘Ÿ Ž‘‹… ’ŽƒŽ,  Š€Š ‚› Ž„…†ˆ’… Ž…„“.
¯…„Ž‹Ž†ˆŒ, ‚› Ž…„ˆ‹ˆ, Ž‚…‘ˆ‹ˆ Ą€„˜€•€, …‘‹ˆ Ž, ‚ ‘‚Žž
Ž—……„œ, … “„€‹ ‡€ •‹…ŽŒ ˆ Ž“†ˆ…Œ...
     - Ž   …  “„……’.   Ž  Ž‹“—ˆ’  ’Ž,   —’Ž  ‡€‘‹“†ˆ‹.
ā…‚Ž‹ž–ˆŽ›‰  €Ž„ €‡„……’ …ƒŽ ‚ Š‹Ž—œŸ!  ¨ ‚Ž’ ’Žƒ„€ Œ›
€—…Œ €Ž’€’œ.  Ŧ›  ‚……Œ ’…ˆ’Žˆˆ,  Ž’’Žƒ“’›… “ €‘
‘›’›Œˆ ‘Ž‘…„ŸŒˆ, Œ› ‚›Ž‹ˆŒ ‚‘ž Žƒ€ŒŒ“, Ž ŠŽ’ŽŽ‰ ‚Žˆ’
‹†ˆ‚›‰  Ą€„˜€•,   —’Ž›  ŽŒ€“’œ  €Ž„...   ī  ˆŒ  ŽŠ€†“
‡€€‘’Ž‚Šˆ!  Žˆ “ Œ…Ÿ  Ž€‘’“ž’...  ­ˆŠ€Šˆ•  ‡€€‘’Ž‚ŽŠ!
ĸ‘…• Ž„ “†œ… ˆ ‚……„! ¨ Ž…„ˆŒ. ¨ ‚Ž’ ’Žƒ„€...
     Ž ‡€Š›‹ ƒ‹€‡€, ‘‹€„ŠŽ ‡€‘’Ž€‹ ˆ Ž‚…‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     - ⎃„€ ‚› “„…’… ‘›’›Œˆ,  “„…’… Š“€’œ‘Ÿ ‚ Ž‘ŠŽ˜ˆ ˆ
‘€’œ „Ž Ž‹“„Ÿ?
     Ž “‘Œ…•“‹‘Ÿ.
     - ī ’Ž ‡€‘‹“†ˆ‹. ­€Ž„ ’Ž ‡€‘‹“†ˆ‹. ­ˆŠ’Ž … Ž‘Œ……’
Ž…Š“’œ €‘.  Ŧ› “„…Œ …‘’œ ˆ ˆ’œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž†…‹€…Œ, Œ›
“„…Œ †ˆ’œ ‚ €‘’ŽŸ™ˆ• „ŽŒ€•,  Œ› ‘Š€†…Œ €Ž„“:  ’……œ ‚›
‘‚ŽŽ„›, €‡‚‹…Š€‰’…‘œ!
     - ¨  ˆ Ž —…Œ … „“Œ€‰’…,  - „Ž€‚ˆ‹ Ÿ.  -     ‚€Œ  …
Š€†…’‘Ÿ, —’Ž ’Ž ‚‘… ŒŽ†…’ ‚›‰’ˆ ‚€Œ ŽŠŽŒ?
     - ĄŽ‘œ’…! - ኀ‡€‹ Ž. - 풎 „…Œ€ƒŽƒˆŸ. ĸ› „…Œ€ƒŽƒ. ¨
„ŽƒŒ€’ˆŠ.  ã  €‘  ’Ž†…  …‘’œ ‚‘ŸŠˆ… „ŽƒŒ€’ˆŠˆ,  ‚Ž„… ‚€‘.
į…‹Ž‚…Š,  ŒŽ‹,  Ž’…Ÿ…’  ‘Œ›‘‹  †ˆ‡ˆ.  ­…’,  Ž’‚…—€…Œ Œ›,
—…‹Ž‚…Š ˆ—…ƒŽ … Ž’…Ÿ…’.  į…‹Ž‚…Š €‰„…’, € … Ž’…Ÿ…’.
­€„Ž —“‚‘’‚Ž‚€’œ €Ž„,  €„Ž ‘€ŒŽŒ“ ›’œ ˆ‡ €Ž„€,  €Ž„
… ‹žˆ’ “ŒˆŠŽ‚!  ā€„ˆ —…ƒŽ †…  Ÿ,  —…’ Ž…ˆ,  „€ž ‘…Ÿ
†€’œ  „…‚…‘›Œ  ˆŸ‚Š€Œ  ˆ ‘€Œ †“  —…‚…‰?  -  Ž  ‚„“ƒ
„Ž‚Ž‹œŽ „ŽŽ„“˜Ž “•Œ›‹œ“‹‘Ÿ.  - ĸ›,  €‚…Ž…,  € Œ…Ÿ
Žˆ„…‹ˆ‘œ …ŒŽƒŽ. ī ’“’ ŽŽ‡‚€‹ ‚€‘ ‘›’›Œˆ ˆ …™… Š€Š-’Ž...
­… €„Ž,  … Žˆ†€‰’…‘œ.  ¨‡Žˆ‹ˆ…  ‹Ž•Ž,  ŠŽƒ„€ …ƒŽ …’ “
’…Ÿ  ˆ ŽŽ …‘’œ “ ‘Ž‘…„€.    „Ž‘’ˆƒ“’Ž…  ˆ‡Žˆ‹ˆ…  -  ’Ž
Ž’‹ˆ—€Ÿ  ˜’“Š€!  §€  …ƒŽ  ‘’Žˆ’  Ž„€’œ‘Ÿ.  ĸ‘…  ‡€ …ƒŽ
„€‹ˆ‘œ.  ĨƒŽ  “†Ž  „Ž›‚€’œ  ‘  Ž“†ˆ…Œ  ‚ “Š€•,  €  …
ŽŒ…ˆ‚€’œ € ‘‚ŽŽ„“ ˆ „…ŒŽŠ€’ˆž.
     - §€—ˆ’,  ‚‘…-’€Šˆ  ‚€˜€ ŠŽ…—€Ÿ  –…‹œ  -  ˆ‡Žˆ‹ˆ…?
⎋œŠŽ ˆ‡Žˆ‹ˆ…?
     - ī‘Ž!..   ĒŽ…—€Ÿ  –…‹œ  ‚‘…ƒ„€  ˆ‡Žˆ‹ˆ….   㗒ˆ’…
’Ž‹œŠŽ, —’Ž Œ› €‡Ž—ˆ‚› ‚ ‘…„‘’‚€•...
     - 풎 Ÿ “†… “—…‹...   —…‹Ž‚…Š?
     - į’Ž —…‹Ž‚…Š?
     ĸŽ—…Œ, Ÿ ŽˆŒ€‹, —’Ž ‘Žˆ’œ …‘Ž‹…‡Ž.
     - ĸ› ˆŠŽƒ„€ ‡„…‘œ … ›‹ˆ €œ˜…? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     -   —’Ž?
     - ¯Žˆ’……‘“‰’…‘œ,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  풎’  ƒŽŽ„ „€…’
Ž’‹ˆ—›… …„Œ…’›… “ŽŠˆ ˆ‡Žˆ‹ˆŸ.
     Ž Ž†€‹ ‹…—€Œˆ.
     - ¯ŽŠ€ Œ… ‡„…‘œ €‚ˆ’‘Ÿ. - Ž ‘Ž‚€ Ž’Ž„‚ˆ“‹ “‘’“ž
’€…‹Š“  ˆ  ˆ„‚ˆ“‹ Ž‹“ž.  - §€Š“‘Šˆ Š€Šˆ…-’Ž  …‡€ŠŽ-
Œ›…...  ĸ‘… ‚Š“‘Ž ˆ „…˜…‚Ž...  풎Œ“ ŒŽ†Ž Ž‡€‚ˆ„Ž‚€’œ. -
Ž Žƒ‹Ž’ˆ‹  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ‹Ž†…Š  ‘€‹€’€  ˆ  Ž‚Ž—€‹:  - Œ›
‡€…Œ, —’Ž ‚‘… ‚…‹ˆŠˆ… …‚Ž‹ž–ˆŽ…› „€‹ˆ‘œ ‡€ ˆ‡Žˆ‹ˆ…. ã
€‘ …’ ‚…Œ…ˆ ‘€ŒˆŒ ’…Ž…’ˆ‡ˆŽ‚€’œ,  Ž  ‚  ’ŽŒ  ˆ  …’
…Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ.   ⅎˆ‰  „Ž‘’€’Ž—Ž  ˆ  …‡  €‘.  ¨  Ž’ŽŒ
ˆ‡Žˆ‹ˆ…  €Œ ˆŠ€Š … ƒŽ‡ˆ’.  ŽŽ €Œ …™… „Ž‹ƒŽ …  “„…’
ƒŽ‡ˆ’œ. Ĩ‘’œ ‡€„€—ˆ ƒŽ€‡„Ž Ž‹…… €‘“™›….
     - ¯Ž‚…‘ˆ’œ Ą€„˜€•€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ¤€,  „‹Ÿ  €—€‹€.     Ž’ŽŒ  €Œ  ˆ„…’‘Ÿ ˆ‘’…ˆ’œ
„ŽƒŒ€’ˆŠŽ‚.  ī —“‚‘’‚“ž ’Ž “†… ‘…‰—€‘. ¯Ž’ŽŒ Ž‘“™…‘’‚‹…ˆ…
€˜ˆ• ‡€ŠŽ›• ˆ’Ÿ‡€ˆ‰.  ¯Ž’ŽŒ …™… —’Ž-ˆ“„œ ŽęŸ‚ˆ’‘Ÿ.
  “† Ž’ŽŒ-Ž’ŽŒ-Ž’ŽŒ €‘’“ˆ’ ˆ‡Žˆ‹ˆ….  ī Ž’ˆŒˆ‘’, Ž Ÿ
…  ‚…ž,  —’Ž  „Ž†ˆ‚“  „Ž  …ƒŽ.  ¨  ‚›  …  …‘ŽŠŽ‰’…‘œ,
‘€‚ˆŒ‘Ÿ  Š€Š-ˆ“„œ.  Ĩ‘‹ˆ  ‘  ƒŽ‹Ž„ŽŒ  ‘€‚ˆŒ‘Ÿ,  ’Ž  ‘
ˆ‡Žˆ‹ˆ…Œ ˆ Ž„€‚Ž... ¤ŽƒŒ€’ˆŠˆ Ž‹’€ž’: ˆ‡Žˆ‹ˆ…, ŒŽ‹, …
–…‹œ,  € ‘…„‘’‚Ž.  Ŧ› Ž’‚…—€…Œ € ’Ž ’€Š: ‚‘ŸŠŽ… ‘…„‘’‚Ž
›‹Ž ŠŽƒ„€-’Ž –…‹œž.  ᅃŽ„Ÿ ˆ‡Žˆ‹ˆ…  -  –…‹œ.  ¨  ’Ž‹œŠŽ
‡€‚’€ ŽŽ, ŒŽ†…’ ›’œ, ‘’€…’ ‘…„‘’‚ŽŒ.
     ī ‚‘’€‹.
     - §€‚’€  ŒŽ†…’  ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ  Ž‡„Ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -  ¨
€€‘Ž ‚› ‘‘›‹€…’…‘œ € ‚…‹ˆŠˆ• …‚Ž‹ž–ˆŽ…Ž‚. Žˆ › …
ˆŸ‹ˆ ‚€˜ ‹Ž‡“ƒ:  ’……œ ‚› ‘‚ŽŽ„›, €‡‚‹…Š€‰’…‘œ. Žˆ
ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ˆ€—…:  ’……œ ‚› ‘‚ŽŽ„›,  €Ž’€‰’….  Žˆ  ‚…„œ
ˆŠŽƒ„€  … „€‹ˆ‘œ ‡€ ˆ‡Žˆ‹ˆ… „‹Ÿ ž•€,  ˆ• ˆ’……‘Ž‚€‹Ž
ˆ‡Žˆ‹ˆ… „‹Ÿ „“˜ˆ ˆ ƒŽ‹Ž‚›...
     ā“Š€  …ƒŽ  ŽŸ’œ  „…“‹€‘œ  Š  Š€“…,   ˆ  ŽŸ’œ  Ž
‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ.
     - Ŧ€Š‘ˆ‘’! - ኀ‡€‹ Ž ‘ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ. - ĸŽ—…Œ, ‚› †…
ˆ…‡†ˆ‰. 㠍€‘ Œ€Š‘ˆ‘’Ž‚ Ž—’ˆ …’, Œ› ˆ• ‘€†€…Œ...
     ī ‘„…†€‹‘Ÿ.
     ¯Ž•Ž„Ÿ ŒˆŒŽ ‚ˆ’ˆ›,  Ÿ …™… €‡ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € …ƒŽ.  Ž
‘ˆ„…‹ ‘ˆŽ‰ Š “‹ˆ–… ˆ ‘Ž‚€ …‹, €‘’Ž›ˆ‚ ‹ŽŠ’ˆ.
     ĒŽƒ„€  Ÿ  ˆ˜…‹  „ŽŒŽ‰,   ƒŽ‘’ˆ€Ÿ  ›‹€  “†…  “‘’€.
¯Ž‘’›ˆ  ˆ  Ž„“˜Šˆ  …Ÿ’€ ‘‚€‹ˆ‹ˆ ‚ “ƒ‹“.  ­€ ˆ‘œŒ…ŽŒ
‘’Ž‹… ‹…†€‹€ ˆ†€’€Ÿ  ’…‹…”ŽŽŒ  ‡€ˆ‘Š€.  ¤…’‘ŠˆŒ ŠŽŸ‚›Œ
Ž—…ŠŽŒ ›‹Ž €ˆ‘€Ž:  "Ą……ƒˆ’…‘œ.  Ž€ —’Ž-’Ž ‡€„“Œ€‹€.
ĸŽ‡ˆ‹€‘œ ‚ ‘€‹œ…". ī ‚‡„Ž•“‹ ˆ ‘…‹ ‚ Š…‘‹Ž.
     ¤Ž ‚‘’…—ˆ ‘ Ž‘Š€ŽŒ (…‘‹ˆ  Ž€  ‘Ž‘’Žˆ’‘Ÿ) Ž‘’€‚€‹Ž‘œ
…™… ŽŠŽ‹Ž —€‘€.  ĢŽ†ˆ’œ‘Ÿ ‘€’œ … ˆŒ…‹Ž ‘Œ›‘‹€,  „€ ›‹Ž ˆ
……‡Ž€‘Ž - Ž‘Š€ ŒŽƒ Ž†€‹Ž‚€’œ … Ž„ˆ,  ˆ Ž€œ˜…,  ˆ
…  —……‡  „‚…œ.  ī „Ž‘’€‹ ˆ‡ —…ŒŽ„€€  ˆ‘’Ž‹…’,  ‚‘’€‚ˆ‹
ŽŽ‰Œ“ ˆ  ‘““‹  ‚  ŽŠŽ‚Ž‰  Š€Œ€.  ¯Ž’ŽŒ  Ÿ ‡€‹…‡ ‚ €,
‘‚€ˆ‹ ‘…… ŠŽ”… ˆ ‘Ž‚€ ‚…“‹‘Ÿ ‚ Š€ˆ…’.
     ī  ‚›“‹  ‘‹…ƒ  ˆ‡  ‘‚Ž…ƒŽ  ˆ…ŒˆŠ€ ˆ  ˆ‡  ˆ…ŒˆŠ€
āˆŒ€‰…€,  Ž‹Ž†ˆ‹ ……„ ‘ŽŽ‰  €  ‘’Ž‹  ˆ ‘Ž‚€ Ž›’€‹‘Ÿ
‚‘ŽŒˆ’œ,  ƒ„… †… Ÿ ‚ˆ„…‹ ’Ž—Ž ’€Šˆ…  „…’€‹ˆ ˆ Ž—…Œ“ Œ…
Š€†…’‘Ÿ,  —’Ž Ÿ ‚ˆ„…‹ ˆ• „€†… …Ž„ŽŠ€’Ž. ¨ Ÿ ‚‘ŽŒˆ‹. ī
‘•Ž„ˆ‹  ‚  ‘€‹œž  ˆ  ˆ…‘  Ž’’“„€ ”ŽŽ.  Ŧ…  „€†…  …
Ž€„Žˆ‹€‘œ  Ž’‚…’Š€.  ī  ‘Ÿ‹  ‘  ”ŽŽ€  ”“’‹Ÿ,  ‘““‹
“Š€‡€’…‹œ›‰ €‹…– Ž„ €‘’“ Ž„Ž€’Ž€ ˆ, ‡€–…ˆ‚ Žƒ’…Œ,
ˆ‡‚‹…Š   ‚€Š““Œ›‰  ’““‘Žˆ„   FH-92-U,   —…’›…•€‡Ÿ„›‰,
‘’€’ˆ—ŽƒŽ Ž‹Ÿ, …ŒŠŽ‘’œ „‚€. ¯Ž„€…’‘Ÿ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ€• ›’Ž‚Ž‰
‹…Š’ŽˆŠˆ  Ž  Ÿ’œ„…‘Ÿ’  –…’Ž‚  ‡€  ˜’“Š“.  ­€  Œ…‘’ŽŒ
†€ƒŽ… - ‘‹…ƒ.
        ˆ  „Ž‹†Ž  ›’œ,  Ž„“Œ€‹  Ÿ.  ­€‘  ‘ˆ‹ˆ ‘ ’Ž‹Š“
€‡ƒŽ‚Ž› Ž Ž‚ŽŒ €ŠŽ’ˆŠ….  ­€‘ Ž‘’ŽŸŽ ‘ˆ‚€ž’ ‘ ’Ž‹Š“
€‡ƒŽ‚Ž› Ž Ž‚›• “†€‘›• ˆ‡Ž…’…ˆŸ•.  Ŧ›  “†…  …‘ŠŽ‹œŠŽ
€‡  ‘€„ˆ‹ˆ‘œ  ‚ €€‹Žƒˆ—“ž ‹“†“.  ĒŽƒ„€ Ŧ•€ƒ€€  ˆ  Ą“ˆ‘
Ž€’ˆ‹ˆ‘œ ‚ ŽŽ­ ‘ †€‹ŽŽ‰ € ’Ž, —’Ž ‘…€€’ˆ‘’› ˆŒ…Ÿž’
Ž‚›‰ ‚ˆ„ Ž“†ˆŸ - ‡€ŒŽ€†ˆ‚€ž™ˆ… ŽŒ›, Œ› Šˆ“‹ˆ‘œ ˆ‘Š€’œ
Ž„Ž‹œ›… ‚Ž…›…  ”€ˆŠˆ  ˆ  „€†…  €…‘’Ž‚€‹ˆ „‚“• ‘€Œ›•
€‘’ŽŸ™ˆ• Ž„Ž‹œ›• ˆ‡Ž…’€’…‹…‰ (˜…‘’€„–€’ˆ ˆ „…‚ŸŽ‘’€
˜…‘’ˆ  ‹…’).     Ž’ŽŒ  ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,  —’Ž  ’ˆ  ˆ‡Ž…’€’…‹ˆ
‘Ž‚…˜…Ž ˆ ˆ —…Œ,  € “†€‘›… ‡€ŒŽ€†ˆ‚€ž™ˆ… ŽŒ› ›‹ˆ
…Ž…’…›  ‘…€€’ˆ‘’€Œˆ  ‚  Ŧž•……  €  Ž’Ž‚ŽŒ  ‘Š‹€„…
•Ž‹Ž„ˆ‹œ›• “‘’€Ž‚ŽŠ ˆ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ  €ŠŽ‚€›Œˆ ‘“…”ˆ‡…-
€Œˆ.  ¯€‚„€,  „…‰‘’‚ˆ…  ’ˆ• ‘“…”ˆ‡…Ž‚  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ
›‹Ž  “†€‘›Œ.  ĸ ‘Ž—…’€ˆˆ  ‘  ŒŽ‹…Š“‹Ÿ›Œˆ  „…’Ž€’Ž€Œˆ
(˜ˆŽŠŽ  ˆŒ…Ÿž’‘Ÿ Ž„‚Ž„›Œˆ €•…‹Žƒ€Œˆ €  Œ€‡ŽŠ… „‹Ÿ
Ž’“ƒˆ‚€ˆŸ  ˆ€‰  ˆ Š€‰Œ€Ž‚) ‘“…”ˆ‡…› ›‹ˆ ‘Ž‘Ž›
„€’œ ŒƒŽ‚…Ž… Žˆ†…ˆ…  ’…Œ…€’“›  „Ž  ‘’€  Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ
ƒ€„“‘Ž‚ •Ž‹Ž„€ ‚ €„ˆ“‘… „‚€„–€’ˆ Œ…’Ž‚.  ¯Ž’ŽŒ  Œ› „Ž‹ƒŽ
“…†„€‹ˆ „“ƒ „“ƒ€ … ‡€›‚€’œ ˆ ‚‘…ƒ„€ ˆŒ…’œ ‚ ‚ˆ„“,  —’Ž
‚   €˜…   ‚…ŒŸ   “Š‚€‹œŽ  …†…Œ…‘Ÿ—Ž  ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ  Œ€‘‘€
’…•ˆ—…‘Šˆ• Ž‚ˆŽŠ  ‘€ŒŽƒŽ  ŒˆŽƒŽ  €‡€—…ˆŸ ˆ ‘ ‘€Œ›Œˆ
…Ž†ˆ„€›Œˆ ŽŽ—›Œˆ ‘‚Ž‰‘’‚€Œˆ,  ˆ  ‘‚Ž‰‘’‚€  ’ˆ  —€‘’Ž
›‚€ž’   ’€ŠŽ‚›,   —’Ž   €“˜…ˆŸ   ‡€ŠŽ€   Ž  ‡€…™…ˆˆ
Žˆ‡‚Ž„‘’‚€   Ž“†ˆŸ   ˆ  Ž…ˆ€‘Ž‚  ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ   Ž‘’Ž
…‘‘Œ›‘‹…›Œˆ.  Ŧ› ‘„…‹€‹ˆ‘œ  Ž—…œ  Ž‘’ŽŽ†›Œˆ  ‘ Ž‚›Œˆ
‚ˆ„€Œˆ ‚ŽŽ“†…ˆŸ, ˆŒ…Ÿ…Œ›Œˆ €‡‹ˆ—›Œˆ Š‘’…Œˆ‘’€Œˆ, ˆ
‘“‘’Ÿ ‚‘…ƒŽ ƒŽ„ Ž€‹ˆ‘œ € „“ƒŽŒ, ŠŽƒ„€ ˆŸ‹ˆ‘œ ˆ‘Š€’œ
ˆ‡Ž…’€’…‹…‰  ’€ˆ‘’‚…Ž‰ €€€’“›,  ‘ ŽŒŽ™œž  ŠŽ’ŽŽ‰
€ŠŽœ…›  ‚›Œ€ˆ‚€‹ˆ   ’…Ž„€Š’ˆ‹…‰  „€‹…ŠŽ  ‡€  …„…‹›
‡€Ž‚…„ˆŠ€  ‚ ダ„…,  ˆ  €˜‹ˆ  Ž‘’Ž“Œ“ž  ‘€ŒŽ„…‹Š“  ˆ‡
„…’‘ŠŽ‰ ˆƒ“˜Šˆ "ĸ‘’€œ - ‘Ÿ„œ" ˆ „Ž‚Ž‹œŽ €‘Ž‘’€…Ž-
ƒŽ Œ…„ˆ–ˆ‘ŠŽƒŽ  ˆŽ€.     ‚Ž’  ’……œ Œ› Ž‰Œ€‹ˆ ‘‹…ƒ -
‘Ž—…’€ˆ… ‘’€„€’ŽƒŽ ˆ…ŒˆŠ€,  ‘’€„€’ŽƒŽ ’““‘Žˆ„€ ˆ
‘’€„€’›•   •ˆŒˆŠ€‹ˆ‰   ‘   Ž—…œ   ‘’€„€’Ž‰   ƒŽŸ—…‰
‚Ž„ŽŽ‚Ž„Ž‰ ‚Ž„Ž‰.
     ĒŽŽ—…  ƒŽ‚ŽŸ,  ’€‰›… ”€ˆŠˆ  ˆ‘Š€’œ  …  ˆ„…’‘Ÿ,
Ž„“Œ€‹  Ÿ.   ¯ˆ„…’‘Ÿ   ˆ‘Š€’œ   ‹Ž‚Šˆ•   ˆ  …‘ˆ–ˆ›•
‘…Š“‹Ÿ’Ž‚,  ŠŽ’Ž›… Ž—…œ ’ŽŠŽ —“‚‘’‚“ž’,  —’Ž  †ˆ‚“’  ‚
‘’€…  „“€ŠŽ‚.  Ē€Š ’ˆ•ˆ› ‚ ‘‚ˆŽ‰ ‹Ÿ†Š…...  ¯Ÿ’œ-˜…‘’œ
…„ˆˆŒ—ˆ‚›•  ŠŽ›‘’Ž‹ž–…‚.  ­…‚ˆ›‰ ŠŽ’’…„† ƒ„…-ˆ“„œ
€  ŽŠ€ˆ….  ¯Ž‰’ˆ  ‚  “ˆ‚…‘€‹œ›‰  Œ€ƒ€‡ˆ,  Š“ˆ’œ  ‡€
Ÿ’œ„…‘Ÿ’  –…’Ž‚   ‚€Š““Œ›‰  ’““‘Žˆ„,   ‘Ž„€’œ  ‘  …ƒŽ
–…‹‹Ž”€Ž‚“ž “€ŠŽ‚Š“  ˆ  ……‹Ž†ˆ’œ  ‚  ˆ‡Ÿ™“ž ŠŽŽŠ“ ‘Ž
‘’…Š‹Ž‚€’Ž‰.  ¨  Ž„€’œ  ("⎋œŠŽ Ž ‡€ŠŽŒ‘’‚“  ˆ  ’Ž‹œŠŽ
‚€Œ!")  §€  Ÿ’œ„…‘Ÿ’  Œ€ŽŠ.   ¯€‚„€,   ˆŒ…‹   Œ…‘’Ž  …™…
ˆ‡Ž…’€’…‹œ.  ¨ „€†… … Ž„ˆ.  ­€‚…ŸŠ€ … Ž„ˆ... ­Ž Žˆ
‚Ÿ„  ‹ˆ  ‚›†ˆ‹ˆ:  ’Ž ‚€Œ … Œ€ŽŠ „‹Ÿ ’…Ž„€Š’ˆ‹…‰...  ¨
‚ŽŽ™… €‡‚…  „…‹Ž  ‚  ‘…Š“‹Ÿ’€•?..  ­“  Ž„€„“’ Žˆ …™…
‘ŽŽŠ  ‘‹…ƒŽ‚,  “  ‘’Ž.  ¤€†… ‚ ƒŽŽ„… „“€ŠŽ‚  „Ž‹†›  †…
‘ŽŽ€‡ˆ’œ, €ŠŽ…–, —’Ž Š —…Œ“. ¨ ŠŽƒ„€ ’Ž ‘‹“—ˆ’‘Ÿ, ‘‹…ƒ
€—…’ €‘Ž‘’€Ÿ’œ‘Ÿ,  Š€Š Ž†€.  ¨ Ž‡€Ž’Ÿ’‘Ÿ Ž ’ŽŒ
…†„… ‚‘…ƒŽ ŒŽ€‹ˆ‘’› ˆ‡ "ā€„Ž‘’ˆ †ˆ‡ˆ".   Ž’ŽŒ ‚›‘’“ˆ’
„ŽŠ’Ž  Žˆ  ˆ  ‡€Ÿ‚ˆ’,   —’Ž,   Ž  „€›Œ  €“Šˆ,   ‘‹…ƒ
‘Ž‘Ž‘’‚“…’ Ÿ‘Ž‘’ˆ  Œ›˜‹…ˆŸ  ˆ …‡€Œ…ˆŒ ‚ Žœ… Ž’ˆ‚
€‹ŠŽƒŽ‹ˆ‡Œ€ ˆ ‹Ž•ŽƒŽ €‘’Ž…ˆŸ. ¨ ‚ŽŽ™… ˆ„…€‹ “„“™…ƒŽ -
’Ž  ŽƒŽŒŽ…  ŠŽ›’Ž ‘ ƒŽŸ—…‰  ‚Ž„Ž‰...  ¨  ‘‹Ž‚Ž  "ዅƒ"
……‘’€“’ ˆ‘€’œ  €  ‡€Ž€•...  ĸŽ’  ŠŽƒŽ  €„Ž €’œ ‡€
ƒ‹Ž’Š“,  …‘‹ˆ ‚ŽŽ™… ŠŽƒŽ-ˆ“„œ €’œ,  Ž„“Œ€‹  Ÿ.  ­…  ‚
‘…Š“‹Ÿ’€•  †…  …„€.  Ą…„€,  —’Ž  ‘“™…‘’‚“…’  ’€  ‘’€€
„“€ŠŽ‚,  ’Ž’  Žƒ€›‰  …Ž‘’Ž‰.  Ž  ‚‡Ÿ‹ Ž„ ‘‚Žž Ž…Š“
„Ž†Š“  ˆ  †„…’  …  „Ž†„…’‘Ÿ ŒŽŒ…’€,  ŠŽƒ„€  ŒŽ†Ž  “„…’
“‡€ŠŽˆ’œ ‘‹…ƒ...
     ĸ „‚…œ Ž‘’“—€‹ˆ.  ĸ  Š€ˆ…’  ‚Ž˜…‹ Ž‘Š€,  ˆ Ž ›‹
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ … Ž„ˆ. á ˆŒ ›‹ ‘€Œ Ŧ€ˆŸ, ‹Ž’›‰, ‘…„Ž‰,
Š€Š ‚‘…ƒ„€, ‚ ’…Œ›• Ž—Š€• ˆ ‘ ’Ž‹‘’Ž‰ ’Ž‘’œž, ‘Œ€•ˆ‚€ž™ˆ‰
€  ‚…’…€€,   Ž’…Ÿ‚˜…ƒŽ  ‡…ˆ….   Ž‘Š€   ‘€ŒŽ„Ž‚Ž‹œŽ
“‹›€‹‘Ÿ.
     - §„€‚‘’‚“‰’…, ¨‚€, - ‘Š€‡€‹ Ŧ€ˆŸ. - ¯Ž‡€ŠŽŒœ’…‘œ,
’Ž ‚€˜ „“‹… Ž‘Š€ ¯…‹ˆ„†. ¨‡ žƒŽ-‡€€„ŽƒŽ Ž’„…‹…ˆŸ.
     Ŧ› Ž†€‹ˆ „“ƒ „“ƒ“ “Šˆ. į’Ž Œ… ‚‘…ƒ„€ … €‚ˆ‹Ž‘œ
‚  €˜…Œ  ‘Ž‚…’… …‡Ž€‘Ž‘’ˆ,  ’€Š ’Ž ŒŽ†…‘’‚Ž  ‡€Œ˜…‹›•
’€„ˆ–ˆ‰,  €  ˆ‡  ‚‘…•  ’€„ˆ–ˆ‰  Ž‹œ˜…  ‚‘…ƒŽ Œ…Ÿ …‘ˆ‹€
ˆ„ˆŽ’‘Š€Ÿ ‘ˆ‘’…Œ€ ……Š…‘’Ž‰ ŠŽ‘ˆ€–ˆˆ,  ˆ‡-‡€  ŠŽ’ŽŽ‰
Œ› Ž‘’ŽŸŽ ……•‚€’›‚€…Œ „“ƒ “ „“ƒ€ €ƒ…’““, œ…Œ „“ƒ
„“ƒ“ ”ˆ‡ˆŽŽŒˆˆ ˆ ‘‹Ž˜œ ˆ Ÿ„ŽŒ ‘’…‹Ÿ…Œ „“ƒ ‚ „“ƒ€,  ˆ
„Ž‚Ž‹œŽ Œ…’ŠŽ.  ­… €Ž’€,  € ˆƒ€ ‚ ‘›™ˆŠˆ-€‡Ž‰ˆŠˆ, “
ˆ• ‚‘…• ‚ Ž‹Ž’Ž...
     - ī ‚€‘ ‘Žˆ€‹‘Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ €’œ,  - ‘ŽŽ™ˆ‹ Ž‘Š€. - ĸ
†ˆ‡ˆ … ‚ˆ„…‹ Ž‹…… Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽƒŽ ‘“ę…Š’€.
     ī  ŒŽ‹—€  ‚›“‹  ˆ‡ Š€Œ€€ ˆ‘’Ž‹…’,  €‡Ÿ„ˆ‹ …ƒŽ  ˆ
Ž‘ˆ‹ ‚ Ÿ™ˆŠ ‘’Ž‹€.  Ž‘Š€ ‘‹…„ˆ‹ ‡€ ŒŽ‰ ‘ Ž„Ž…ˆ…Œ.  ī
‘Š€‡€‹, Ž€™€Ÿ‘œ Š Ŧ€ˆˆ:
     - Ÿ „Žƒ€„›‚€ž‘œ,  —’Ž ‘‹…„‘’‚ˆ… › Ž‘’Ž Ž‚€‹ˆ‹Ž‘œ,
… €—€‚˜ˆ‘œ,  …‘‹ˆ  ›  Ÿ  ‡€‹  Ž Ž‘Š€….  Ž„€ŠŽ „Ž‹†…
‘ŽŽ™ˆ’œ, —’Ž ‚—…€ Ÿ …ƒŽ —“’œ … ˆ‘Š€‹…—ˆ‹.
     - ī ‚€‘ ’€Š ˆ ŽŸ‹, - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€ ‘€ŒŽ„Ž‚Ž‹œŽ.
     Ŧ€ˆŸ ŠŸ•’Ÿ “‘…‹‘Ÿ ‚ Š…‘‹Ž.
     - ­ˆŠ€Š … ŒŽƒ“ ˆŽŒˆ’œ  ‘‹“—€Ÿ,  -  ‘Š€‡€‹  Ž,  -
—’Ž› ¨‚€ ›‹ „Ž‚Ž‹… ‚‘…Œ.    Œ…†„“ ’…Œ ŠŽ‘ˆ€–ˆŸ - ’Ž
Ž‘Ž‚€ €˜…‰ €Ž’›...  ĸŽ‡œŒˆ’… ‘’“‹œŸ, Ž€, ˆ ‘€„ˆ’…‘œ...
ĸ›, Ž‘Š€, … ˆŒ…‹ˆ €‚€ „€’œ ‘…Ÿ ŽŠ€‹…—ˆ’œ, € ‚›, ¨‚€,
…  ˆŒ…‹ˆ  €‚€  „€’œ  ‘…Ÿ  €…‘’Ž‚€’œ.  ĸŽ’ Š€Š €„‹…†ˆ’
‘ŒŽ’…’œ € ’ˆ ‚…™ˆ...    ’Ž —’Ž ’“’ “ ‚€‘?  - ኀ‡€‹ Ž,
‘ˆŒ€Ÿ  ’…Œ›… Ž—Šˆ €„ ‘‹…ƒ€Œˆ.  -  Ŧ…†„“  „…‹ŽŒ  ‡€Ÿ‹ˆ‘œ
€„ˆŽ’…•ˆŠŽ‰? ¯Ž•‚€‹œŽ, Ž•‚€‹œŽ...
     ī  ŽŸ‹,  —’Ž  Žˆ  ˆ—…ƒŽ  …  ‡€ž’.  Ž‘Š€  ‹ˆ‘’€‹
‡€ˆ‘“ž  Šˆ†Š“,  ƒ„…  “  …ƒŽ ‚‘… ›‹Ž ‡€˜ˆ”Ž‚€Ž ‹ˆ—›Œ
ŠŽ„ŽŒ,  ˆ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ƒŽ’Ž‚ˆ‹‘Ÿ „…‹€’œ ‘ŽŽ™…ˆ…, € Ŧ€ˆŸ
‚Ž„ˆ‹ ŒŸ‘ˆ‘’›Œ Ž‘ŽŒ €„  ‘‹…ƒ€Œˆ,  „…†€  Ž—Šˆ  ‚ Ž„Ÿ’Ž‰
“Š…. ĸ ’ŽŒ ‡…‹ˆ™… ›‹Ž …—’Ž ‘ˆŒ‚Ž‹ˆ—…‘ŠŽ….
     - ¨’€Š,  €ƒ…’ Ļˆ‹ˆ ‡€Ž‹Ÿ…’ ‘‚Ž‰ „Ž‘“ƒ  €„ˆŽ’…•ˆ-
ŠŽ‰,  - ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ŧ€ˆŸ, €„…‚€Ÿ Ž—Šˆ ˆ Ž’Šˆ„›‚€Ÿ‘œ ‚ ŒŽ…Œ
Š…‘‹…. - 㠍…ƒŽ ŒŽƒŽ „Ž‘“ƒ€, Ž ……˜…‹ € —…’›…•—€‘Ž‚Ž‰
€Ž—ˆ‰ „…œ...    Š€Š Ž‘’Žˆ’ „…‹Ž ‘Ž ‘Œ›‘‹ŽŒ †ˆ‡ˆ, €ƒ…’
Ļˆ‹ˆ?  ĸ›,  Š€†…’‘Ÿ,  …ƒŽ €˜‹ˆ?  ­€„…ž‘œ, ‚€‘ … ˆ„…’‘Ÿ
“‚Ž‡ˆ’œ, Š€Š €ƒ…’€ āˆŒ€‰…€?
     - ­…  ˆ„…’‘Ÿ,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - ī … “‘…‹ ‚’Ÿ“’œ‘Ÿ.
āˆŒ€‰… ‚€Œ —’Ž-ˆ“„œ €‘‘Š€‡›‚€‹?
     - ­…’,  —’Ž ‚›! - ኀ‡€‹ Ŧ€ˆŸ ‘ ŽƒŽŒ›Œ ‘€Š€‡ŒŽŒ. -
§€—…Œ?  ĨŒ“ ˆŠ€‡€‹ˆ ‚›‘‹…„ˆ’œ €ŠŽ’ˆŠ,  Ž …ƒŽ ‚›‘‹…„ˆ‹,
‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€‹‘Ÿ ˆ ’……œ,  ‚ˆ„ˆŒŽ,  Ž‹€ƒ€…’,  —’Ž  ˆ‘Ž‹ˆ‹
‘‚Ž‰ „Ž‹ƒ...  Ž ‘€Œ ‘’€‹ €ŠŽŒ€ŽŒ,  ŽˆŒ€…’…?  - ኀ‡€‹
Œ€ˆŸ.  -  Ž ŒŽ‹—ˆ’!  Ž €Š€—€‹‘Ÿ ’ˆŒ ‡…‹œ…Œ „Ž  “˜…‰  ˆ
ƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ˆŒ …‘Ž‹…‡Ž!  Ž …„ˆ’,  —’Ž “ˆ‹ ‚€‘, ˆ ‚‘…
‚…ŒŸ Ž‘ˆ’ €„ˆŽˆ…ŒˆŠ...  - Ŧ€ˆŸ ‡€“‹‘Ÿ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹
€ €„ˆŽˆ…ŒˆŠˆ.  - ᒐ€Ž, - ‘Š€‡€‹ Ž. Ž Ž‘ŒŽ’…‹ €
Œ…Ÿ. - ĸŽ—…Œ, Ÿ ‹ž‹ž ŽŸ„ŽŠ. Ž‘Š€ ˆ›‹ ‘ž„€ …‚›Œ,
“ …ƒŽ …‘’œ ŠŽ…-Š€Šˆ… ‘ŽŽ€†…ˆŸ - Š€Š Ž Ž‚Ž„“ ‘€„ŽœŸ,
’€Š ˆ Ž Ž‚Ž„“ Ž…€–ˆˆ. ­€—…Œ ‘ …ƒŽ.
     ī ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € Ž‘Š€€.
     - ¯Ž Ž‚Ž„“ Š€ŠŽ‰ Ž…€–ˆˆ?
     - į…’ ‡€…’ —’Ž... - ኀ‡€‹ Ŧ€ˆŸ.
     - §€•‚€’ –…’€, - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€. - ĸ› …™… … €€‹ˆ €
–…’?
     ĢŽ‚‹Ÿ €—ˆ€…’‘Ÿ, Ž„“Œ€‹ Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - …’, … €€‹. ­€ –…’ Ÿ … €€‹. ­Ž...
     - ¯Ž  ŽŸ„Š“,  Ž  ŽŸ„Š“,  -  ‘’ŽƒŽ ‘Š€‡€‹ Ŧ€ˆŸ ˆ
Ž•‹Ž€‹ ‹€„Žœž Ž ‘’Ž‹“.  - ­€—ˆ€‰’…, Ž‘Š€, € ‚›, ¨‚€,
‘‹“˜€‰’… ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ ƒŽ’Ž‚œ’… ‘‚Žˆ  ‘ŽŽ€†…ˆŸ.  Ĩ‘‹ˆ ‚›
…™… ‘Ž‘Ž› ‘ŽŽ€†€’œ.
     Ž‘Š€ €—€‹.  ¯Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Ž ›‹ •ŽŽ˜ˆ‰ €Ž’ˆŠ. Ž
„…‰‘’‚Ž‚€‹  ›‘’Ž,  …ƒˆ—Ž  ˆ –…‹…“‘’…Œ‹…Ž.  ¯€‚„€,
āˆŒ€‰…  Ž‚…‹ …ƒŽ ‚ŽŠ“ƒ €‹œ–€  ’€Š†…,  Š€Š  ˆ  Œ…Ÿ.  ­Ž
Ž‘Š€“ ’…Œ … Œ……… “„€‹Ž‘œ ŒŽƒŽ….  Ž ŽŸ‹,  —’Ž ˆ‘ŠŽŒŽ…
"‘€„Žœ…"  €‡›‚€ž’  ‘‹…ƒŽŒ.  Ž  Ž—…œ ›‘’Ž ŽŸ‹ ‘‚Ÿ‡œ
‘‹…ƒ€ ‘ "„…‚ŽŽŒ".  Ž ŽŸ‹,  —’Ž ˆ ›€ˆ,  ˆ …˜ˆ, ˆ
ƒ“‘’…–› … ˆŒ…ž’ Š €Œ ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž’Ž˜…ˆŸ.  Ž …‚Ž‘•Ž„Ž
ŽŸ‹,  —’Ž ‚ ’ŽŒ ƒŽŽ„… €Š’ˆ—…‘Šˆ  …‚Ž‡ŒŽ†Ž ‘Ž•€ˆ’œ
Š€Š“ž › ’Ž ˆ ›‹Ž ’€‰“.  ĨŒ“ “„€‹Ž‘œ  „€†…  ‚’……’œ‘Ÿ  ‚
„Ž‚…ˆ…  Š  ˆ’…‹ŸŒ,  ˆ  Ž ’‚…„Ž “‘’€Ž‚ˆ‹,  —’Ž ‚ ƒŽŽ„…
‘“™…‘’‚“ž’  ‚‘…ƒŽ  „‚…  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  ’€‰›…  Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ:
Œ…–…€’›  ˆ  ˆ’…‹ˆ.   ¨  Ž‘ŠŽ‹œŠ“  Œ…–…€’›  ˆ‘Š‹ž—€‹ˆ‘œ,
Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ ’Ž‹œŠŽ ˆ’…‹ˆ...
     - 풎 … Ž’ˆ‚Ž…—ˆ‹Ž  ‘Ž‡„€‚˜…Œ“‘Ÿ “ Œ…Ÿ “…†„…ˆž,
-  ƒŽ‚Žˆ‹  Ž‘Š€,   -  —’Ž  …„ˆ‘’‚…›…  ‹ž„ˆ  ‚  ƒŽŽ„…,
‘Ž‘Ž›…  ‚…‘’ˆ  €“—›…  ˆ‹ˆ  Š‚€‡ˆ-€“—›…  ˆ‡›‘Š€ˆŸ  ˆ
ˆŒ…ž™ˆ… „Ž‘’“ Š ‹€Ž€’ŽˆŸŒ, ’Ž ‘’“„…’› ˆ …Ž„€‚€’…‹ˆ
“ˆ‚…‘ˆ’…’€. ¯€‚„€, ‡€‚Ž„› ƒŽŽ„€ ’Ž†… ˆŒ…ž’ ‹€Ž€’Žˆˆ.
 ˆ• ‹€Ž€’Žˆ‰ ‚‘…ƒŽ —…’›…,  ˆ Ÿ Ž‘‹…„Ž‚€‹ ˆ• ‚‘…. 품
‹€Ž€’Žˆˆ  ‘“ƒ“Ž ‘…–ˆ€‹ˆ‡ˆŽ‚€›  ˆ  ‡€ƒ“†…›  ’…Š“™…‰
€Ž’Ž‰ „Ž …„…‹€.  ¯Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ‡€‚Ž„› €Ž’€ž’ Š“ƒ‹Ž‘“’Ž—-
Ž,  … ›‹Ž ˆŠ€Šˆ• Ž‘Ž‚€ˆ‰ …„Ž‹€ƒ€’œ,  —’Ž ‡€‚Ž„‘Šˆ…
‹€Ž€’Žˆˆ ŒŽƒ“’ ‘’€’œ –…’€Œˆ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€ ‘‹…ƒ€.    ‚Ž’
ˆ‡  ‘…Œˆ  ‹€Ž€’Žˆ‰   “ˆ‚…‘ˆ’…’€   „‚…   Ÿ‚Ž  ŽŠ“†…›
€’ŒŽ‘”…Ž‰  ’€‰›.   į’Ž  ’€Œ  „…‹€…’‘Ÿ,  ‚›Ÿ‘ˆ’œ  Œ…  …
“„€‹Ž‘œ,  Ž„€ŠŽ Ÿ ‚‡Ÿ‹ € ‡€Œ…’Š“ ’…• ‘’“„…’Ž‚, ŠŽ’Ž›…,
Š€Š Œ… Š€†…’‘Ÿ, „Ž‹†› ‡€’œ ’Ž €‚…ŸŠ€...
     ī ‘‹“˜€‹ …ƒŽ Ž—…œ ‚ˆŒ€’…‹œŽ,  Ž€†€Ÿ‘œ,  Š€Š ŒŽƒŽ
Ž “‘…‹ ‡„…‘œ,  Ž Œ… ›‹Ž “†… Ÿ‘Ž,  ‚  —…Œ  …ƒŽ ƒ‹€‚€Ÿ
Ž˜ˆŠ€.  ī ŽˆŒ€‹, —’Ž Ž ˜…‹ Ž ‹Ž†ŽŒ“ ‘‹…„“, ˆ ‚Œ…‘’… ‘
’…Œ  ‚Ž  Œ… ‡…‹Ž ‘Œ“’Ž… Ž™“™…ˆ… …™… Ž‹……  ‡€—ˆ’…‹œŽ‰
Ž˜ˆŠˆ, ƒ‹€‚Ž‰ Ž˜ˆŠˆ, Ž˜ˆŠˆ ‚ ˆ‡€—€‹œŽ‰ ‘•…Œ… ‘Ž‚…’€.
     -... ¨ Ÿ ˆ˜…‹ Š …„‘’€‚‹…ˆž,  - ƒŽ‚Žˆ‹ Ž‘Š€, - Ž
‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ  Ž‹“ƒ€ƒ‘’…‘ŠŽ‰  Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ  ‚…’ˆŠ€‹œŽƒŽ
’ˆ€  ‘   —…’ŠˆŒˆ  €‡„…‹…ˆŸŒˆ  ”“Š–ˆ‰  Ž’„…‹œ›•  ƒ“.
¯Žˆ‡‚Ž„‘’‚…€Ÿ  ƒ“€  ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…ˆ…Œ ˆ ‘Ž‚…-
˜…‘’‚Ž‚€ˆ…Œ ‘‹…ƒ€... ¤Ž‹†… ‚€Œ ‘Š€‡€’œ, —’Ž ‘‹…ƒ, —…Œ ›
Ž ˆ ›‹,  ‘Ž‚…˜…‘’‚“…’‘Ÿ: Œ… “„€‹Ž‘œ “‘’€Ž‚ˆ’œ, —’Ž ‚
‘€ŒŽŒ €—€‹… "„…‚Ž" … ˆŒ…Ÿ‹‘Ÿ...  ¤€‹……,  ŠŽŒŒ…—…‘Š€Ÿ
ƒ“€ ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ €‘Ž‘’€…ˆ…Œ  ‘‹…ƒ€,  € Ž…‚€Ÿ ƒ“€
’…Žˆ‡ˆ“…’ €‘…‹…ˆ… ˆ …‘…Š€…’ ‚Ž‡ˆŠ€ž™ˆ… €‡ƒŽ‚Ž› Ž
‘‹…ƒ…. §€“ƒ€Ž‘’œ Ž›‚€’…‹…‰...
     ¨ ’“’ Ÿ ‚‘… ŽŸ‹.
     - Ž„“ Œˆ“’“,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  - Ž‘Š€, ‚› ƒ€€’ˆ“…’…,
—’Ž ‚ ƒŽŽ„… ‚‘…ƒŽ „‚… ’€‰›… Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ?
     - ¤€, - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€. - ⎋œŠŽ Œ…–…€’› ˆ ˆ’…‹ˆ.
     - ¯Ž„Ž‹†€‰’…,  Ž‘Š€,  - ‘Š€‡€‹  Ŧ€ˆŸ …„Ž‚Ž‹œŽ.  -
¨‚€, Ÿ ŽŽ‘ˆ‹ › … ……ˆ‚€’œ.
     - ĸˆŽ‚€’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž‘Š€ Ž„Ž‹†€‹ ƒŽ‚Žˆ’œ, Ž Ÿ …ƒŽ Ž‹œ˜… … ‘‹“˜€‹. ĸ
ŒŽ‡ƒ“   “   Œ…Ÿ  ‘‹Ž‚Ž  ‚‘›•“‹Ž  —’Ž-’Ž.   ␀„ˆ–ˆŽ€Ÿ
ˆ‡€—€‹œ€Ÿ  ‘•…Œ€  ‚‘…• €˜ˆ• Œ…ŽˆŸ’ˆ‰ ‘ …… ……Œ…Ž‰
€Š‘ˆŽŒŽ‰ Ž ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ €‡‚…’‚‹…Ž‰ Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ‡‹Ž“Œ›˜-
‹…ˆŠŽ‚ €‡‹…’…‹€‘œ  ‚ ›‹œ,  ˆ Ÿ ’Ž‹œŠŽ “„ˆ‚‹Ÿ‹‘Ÿ,  Š€Š Ÿ
€œ˜…  …  “‘ŒŽ’…‹ ‚‘…‰  ……  ƒ‹“Ž‰  ‘‹Ž†Ž‘’ˆ  „‹Ÿ  ’Ž‰
Ž‘’Ž‰  ‘’€›.  ­…  ›‹Ž  ’€‰›•  Œ€‘’…‘Šˆ•,  Ž•€Ÿ…Œ›•
“ƒžŒ›Œˆ  ‹ˆ—Ž‘’ŸŒˆ  ‘  Š€‘’…’€Œˆ,   …  ›‹Ž  Ž‘’ŽŽ†›•,
‹ˆ˜…›• ˆ–ˆŽ‚  „…‹Ž‚›• ‹ž„…‰,  … ›‹Ž ŠŽŒŒˆ‚ŽŸ†…Ž‚ ‘
„‚Ž‰›Œˆ ‚ŽŽ’ˆ—Š€Œˆ,  €ˆ’›Œˆ ŠŽ’Ž€„Ž‰,  ˆ ‡Ÿ Ž‘Š€
‚›—…—ˆ‚€‹ ’“ Š€‘ˆ‚“ž  ‘•…Œ“  ˆ‡  Š“†ŠŽ‚  ˆ Š‚€„€’ˆŠŽ‚,
‘Ž…„ˆ…›• “’€ˆ–…‰ ‹ˆˆ‰,  ‘ €„ˆ‘ŸŒˆ "慍’", "蒀" ¨
ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›Œˆ   ‚ŽŽ‘ˆ’…‹œ›Œˆ  ‡€Š€Œˆ.   ­…—…ƒŽ   ›‹Ž
€‡“˜€’œ  ˆ ‘†ˆƒ€’œ,  …ŠŽƒŽ  ›‹Ž  €’œ  ˆ  ‚›‘›‹€’œ  €
€””ˆŽ‚“  ‡…Œ‹ž.  Ą›‹ˆ  ‘Ž‚…Œ…€Ÿ ŽŒ›˜‹…Ž‘’œ ›’Ž‚›•
ˆŽŽ‚,  ƒŽ‘“„€‘’‚…›… Œ€ƒ€‡ˆ›,  ƒ„… ‘‹…ƒˆ Ž„€‚€‹ˆ‘œ
Ž  Ÿ’œ„…‘Ÿ’ –…’Ž‚,  ˆ  ›‹ˆ  -  ‚€—€‹…  -  Ž„ˆ-„‚€  …
‹ˆ˜…›• ˆ‡Ž…’€’…‹œŽ‘’ˆ —…‹Ž‚…Š€, ˆ‡›‚€ž™ˆ• Ž’ …‡„…‹œŸ
ˆ †€†„“™ˆ•  Ž‚›•  ‚…—€’‹…ˆ‰,  ˆ  ›‹€  ‘…„ˆ•  €‡Œ…Ž‚
‘’€€, ƒ„… ˆ‡Žˆ‹ˆ… ›‹Ž ŠŽƒ„€-’Ž –…‹œž, „€ ’€Š ˆ … ‘’€‹Ž
‘…„‘’‚ŽŒ. ¨ ’ŽƒŽ ›‹Ž ‚Ž‹… „Ž‘’€’Ž—Ž.
     Ē’Ž-’Ž  Ž  Ž˜ˆŠ…  ‚‘’€‚ˆ‹  ‚  ˆ…ŒˆŠ  ‘‹…ƒ  ‚Œ…‘’Ž
ƒ…’…Ž„ˆ€  ˆ ‡€‹…ƒ ‚ ‚€“ Ž…†ˆ’œ‘Ÿ,  Ž‘‹“˜€’œ  •ŽŽ˜“ž
Œ“‡›Š“ ˆ‹ˆ “‡€’œ Ž‘‹…„ˆ… Ž‚Ž‘’ˆ, - ˆ €—€‹Ž‘œ. ¯ŽŽ‹‡‹ˆ
‘‹“•ˆ,  ‚ Œ“‘ŽŽŽ‚Ž„› ‘›€‹ˆ‘œ Ž‘’€Šˆ ”ŽŽŽ‚,  Ž’ŽŒ „Ž
ŠŽƒŽ-’Ž „Ž˜‹Ž,  —’Ž  ‘‹…ƒˆ ŒŽ†Ž „Ž›‚€’œ … ˆ‡ ”ŽŽŽ‚,  €
Ž‘’Ž ŽŠ“€’œ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ€•,  ˆ  Š’Ž-’Ž „Žƒ€„€‹‘Ÿ ˆŒ…ˆ’œ
€ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ… ‘Ž‹ˆ,  ˆ Š’Ž-’Ž “‘’ˆ‹ ‚ •Ž„ "„…‚Ž",  ˆ ‹ž„ˆ
€—€‹ˆ   “Œˆ€’œ   ‚  ‚€€•  Ž’  …‚ŽƒŽ   ˆ‘’Ž™…ˆŸ,   ˆ
‘’€’ˆ‘’ˆ—…‘Šˆ‰  Ž’„…‹ ‘Ž‚…’€ …‡Ž€‘Ž‘’ˆ Ž„€‹ ‚ …‡ˆ„ˆ“Œ
‘Ž‚…˜…Ž ‘…Š…’›‰ „ŽŠ‹€„,  ˆ ‘€‡“ Ž€“†ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ‚‘…
“Œ…’‚ˆŸ Žˆ‡Ž˜‹ˆ ‘ ’“ˆ‘’€Œˆ,  Ž›‚€‚˜ˆŒˆ ‚ ’Ž‰ ‘’€…,
ˆ —’Ž ‚ ’Ž‰ ‘’€…  ’€Šˆ•  “Œ…’‚ˆ‰  Ž‹œ˜…,  —…Œ  ‚ ‹žŽŒ
„“ƒŽŒ  Œ…‘’… ‹€…’›.  ¨ Š€Š ’Ž —€‘’Ž ›‚€…’,  €  •ŽŽ˜Ž
Ž‚……›• ”€Š’€• Ž‘’Žˆ‹ˆ …‚…“ž ’…Žˆž, ˆ €‘, ‘’ŽƒŽ
‡€ŠŽ‘ˆˆŽ‚€›•,   Ž„ŽƒŽ   ‡€   „“ƒˆŒ   Ž‘‹€‹ˆ   ‘ž„€
€‘Š›‚€’œ   ’€‰“ž  ˜€‰Š“  ’ŽƒŽ‚–…‚  Ž‚›Œ,   …ˆ‡‚…‘’›Œ
€ŠŽ’ˆŠŽŒ, ˆ Œ› ˆ›‹ˆ ‘ž„€, ˆ „…‹€‹ˆ ’“’ ƒ‹“Ž‘’ˆ, ˆ Š€Š
’Ž ‚‘…ƒ„€  ›‚€…’,  ˆŠ€ŠŽ‰  ’“„ … Ž€‹ „€ŽŒ,  ˆ …‘‹ˆ
ˆ‘Š€’œ ‚ˆŽ‚€’ŽƒŽ,  ’Ž ‚ˆŽ‚€’› ‚‘…, Ž’ Œ€ „Ž āˆŒ€‰…€, €
€‡ ‚‘…, ’Ž ‡€—ˆ’ - ˆŠ’Ž, ˆ ’……œ €„Ž...
     - ¨‚€, - €‡„€†…Ž ‘Š€‡€‹ Ŧ€ˆŸ. - ĸ› ‡€‘“‹ˆ?
     Žˆ Ž€ ‘ŒŽ’…‹ˆ € Œ…Ÿ. Ž‘Š€ Ž’Ÿƒˆ‚€‹ Œ… ‹ŽŠŽ’
‘Ž ‘•…ŒŽ‰. ī ‚‡Ÿ‹ ‹ŽŠŽ’ ˆ Ž‘ˆ‹ …ƒŽ € ‘’Ž‹.
     - ¯Ž‘‹“˜€‰’…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ž‘Š€, ŠŽ…—Ž, ŒŽ‹Ž„—ˆ€,
Ž Œ› ŽŸ’œ ‘…‹ˆ ‚ ‹“†“...  Ž‘Š€,  ‚› ’€Š ŒŽƒŽ “‚ˆ„…‹ˆ, ˆ
‚›  ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹ˆ.  Ĩ‘‹ˆ ‚  ’Ž‰  ‘’€…  ˆ  …‘’œ  ‹ž„ˆ,
…€‚ˆ„Ÿ™ˆ… ‘‹…ƒ,  ’Ž ’Ž ˆ’…‹ˆ.  ¨’…‹ˆ … ƒ€ƒ‘’…›, ’Ž
Ž’—€Ÿ‚˜ˆ…‘Ÿ   ‹ž„ˆ,   €’ˆŽ’›...   ã  ˆ•  Ž„€  ‡€„€—€  -
€‘˜…‚…‹ˆ’œ  ’Ž  Ž‹Ž’Ž.  Ģž›Œˆ  ‘…„‘’‚€Œˆ.  ¤€’œ  ’ŽŒ“
ƒŽŽ„“ •Ž’œ Š€Š“ž-ˆ“„œ –…‹œ,  ‡€‘’€‚ˆ’œ …ƒŽ Ž’Ž‚€’œ‘Ÿ Ž’
ŠŽ›’€... Žˆ †…’‚“ž’ ‘ŽŽ‰, ŽˆŒ€…’…? Žˆ ‚›‡›‚€ž’ ŽƒŽœ
€ ‘…Ÿ,  ›’€ž’‘Ÿ  ‚Ž‡“„ˆ’œ  ‚ ƒŽŽ„… •Ž’œ Ž„“ Ž™“ž „‹Ÿ
‚‘…•  ŒŽ–ˆž,  “‘’œ  •Ž’Ÿ › …€‚ˆ‘’œ...  ­…“†…‹ˆ  ‚›  …
‘‹›•€‹ˆ  Ž  ‘‹…‡ŽƒŽŠ…,   Ž   €‘‘’…‹€•   „Ž†…Š?..   ¨  ‚
‹€Ž€’ŽˆŸ• Žˆ ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹Ÿž’ … ‘‹…ƒ, Žˆ ’€Œ „…‹€ž’ ŽŒ›,
‚€Ÿ’  ‘‹…‡ŽƒŽŠ“...  ¨  ‚ŽŽ™… €“˜€ž’  ‡€ŠŽ  Ž  ‚Ž…Ž‰
’…•ˆŠ….  Žˆ “’— ƒŽ’Ž‚Ÿ’  €  „‚€„–€’œ ‚Ž‘œŒŽ…,  € ‘‹…ƒ -
‚Ž’!
     ī ‘““‹ ˆŒ Ž ‘‹…ƒ“ ˆ ’“’  †…  ‚›‹Ž†ˆ‹  ‚‘…,  —’Ž Ÿ Ž
’ŽŒ“ Ž‚Ž„“ „“Œ€ž.
     ፀ—€‹€  Žˆ  ‘‹“˜€‹ˆ  Œ…Ÿ  ‘ …„Ž‚…ˆ…Œ.  ¯Ž’ŽŒ  Žˆ
“‘’€‚ˆ‹ˆ‘œ € ‘‹…ƒˆ ˆ … ‘‚Ž„ˆ‹ˆ  ‘  ˆ•  ƒ‹€‡,  ŽŠ€  Ÿ …
‡€ŠŽ—ˆ‹,  € ŠŽƒ„€ Ÿ ‡€ŠŽ—ˆ‹,  Žˆ „Ž‚Ž‹œŽ „Ž‹ƒŽ ŒŽ‹—€‹ˆ.
Ŧ€ˆŸ  „…†€‹  ‘‚Ž‰ ‘‹…ƒ,  Š€Š †“†…‹ˆ–“.  ­€ ‹ˆ–… …ƒŽ  ›‹Ž
…“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…. Ž‘Š€ ‘Š€‡€‹:
     - ‚€Š““Œ›‰  ’““‘Žˆ„...   ŖŒ...   ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ...  ¨
ˆ…ŒˆŠˆ... ĸ ’ŽŒ —’Ž-’Ž …‘’œ...
     Ŧ€ˆŸ ‘““‹  ‘‹…ƒ  ‚  €ƒ“„›‰  Š€Œ€  ˆ  …˜ˆ’…‹œŽ
ŽęŸ‚ˆ‹:
     - ˆ—…ƒŽ ‚ ’ŽŒ …’. ⎠…‘’œ Ÿ ‚€Œˆ, ŠŽ…—Ž, „Ž‚Ž‹…,
¨‚€, ‚›, ‚ˆ„ˆŒŽ, €˜‹ˆ ’Ž, —’Ž “†Ž, Ž €Ž’€’œ ‚€Œ … ‚
ᎂ…’…,  €  ‚  ŠŽŒˆ‘‘ˆˆ  ŒˆŽ‚›• Ž‹…Œ.  Žˆ ’€Œ  ŽŽ†€ž’
”ˆ‹Ž‘Ž”‘’‚Ž‚€’œ, ˆ Ž ‘…‰ „…œ ˆ—…ƒŽ Ž‹…‡ŽƒŽ … ‘„…‹€‹ˆ.
  ‚› €Ž’€…’… “ €‘  “†… „…‘Ÿ’œ ‹…’,  Ž ’€Š ˆ … Ž‘Ž‡€‹ˆ
Ž‘’Ž‰ ˆ‘’ˆ›:  …‘‹ˆ  …‘’œ  …‘’“‹…ˆ…,  ‡€—ˆ’,  …‘’œ ˆ
…‘’“ˆŠ...
     - 풎 …‚…Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - 풎 ‚…Ž!  - ኀ‡€‹  Ŧ€ˆŸ.  - ­… ‡€’…‚€‰’… ‘Ž ŒŽ‰
‘Ž€, ‚…—Ž ‚› ‘Žˆ’…!.. ŦŽ‹—ˆ’…, Ž‘Š€, ‘…‰—€‘ ƒŽ‚Žž Ÿ.
¨ Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž ‚€‘,  ¨‚€: Š€ŠŽ‰ ’Ž‹Š ‚ ‚€˜…‰ ‚…‘ˆˆ? į’Ž ‚›
…„‹€ƒ€…’… „…‹€’œ?  ⎋œŠŽ ŠŽŠ…’Ž, Ž†€‹“‰‘’€. ĒŽŠ…’-
Ž!
     - ĒŽŠ…’Ž... - ¯ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ÿ.
     ¤€, ŒŽŸ ‚…‘ˆŸ ˆŒ … Ž„•Ž„ˆ‹€. Žˆ, €‚…Ž…, „€†… …
‘—ˆ’€‹ˆ …… ‚…‘ˆ…‰.  ¤‹Ÿ ˆ•  ’Ž ›‹€ ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆŸ.  Žˆ ›‹ˆ
‹ž„ˆ,   ’€Š   ‘Š€‡€’œ,   …˜ˆ’…‹œŽƒŽ   „…‰‘’‚ˆŸ,   ƒˆƒ€’›
…Œ…„‹…›• …˜ˆ’…‹œ›• Œ….  Žˆ  …  „€‚€‹ˆ  ‘“‘Š“.  Žˆ
“ˆ‹ˆ “‡‹› ˆ ‘›‚€‹ˆ „€ŒŽŠ‹Ž‚› Œ…—ˆ. Žˆ ˆˆŒ€‹ˆ …˜…ˆ…
›‘’Ž,  € ˆŸ‚,  Ž‹œ˜… “†… … ‘ŽŒ…‚€‹ˆ‘œ. Žˆ … “Œ…‹ˆ
ˆ€—….  풎  ›‹Ž ˆ• ŒˆŽ‚Ž‡‡…ˆ…...  ¨ ’Ž ’Ž‹œŠŽ  Ÿ  ’€Š
‘—ˆ’€‹,  —’Ž ˆ• ‚…ŒŸ Ž˜‹Ž...  ⅐…ˆ…,  Ž„“Œ€‹ Ÿ.  Ŧ…
Ž€„Žˆ’‘Ÿ  Ž—…œ  ŒŽƒŽ  ’……ˆŸ...  ī ŽŸ‹ ‚„“ƒ,  —’Ž
‹ŽƒˆŠ€ †ˆ‡ˆ ‘Ž‚€ Ž’›‚€…’ Ž’ Œ…Ÿ ŒŽˆ• ‹“—˜ˆ• ’Ž‚€ˆ™…‰ ˆ
—’Ž ’……œ Œ… “„…’ Ž‘Ž…Ž  ‹Ž•Ž,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  …˜…ˆŸ
’ŽƒŽ  ‘Ž€  ˆ„…’‘Ÿ  †„€’œ  „Ž‹ƒŽ,  Ž—…œ  „Ž‹ƒŽ...  Žˆ
‘ŒŽ’…‹ˆ € Œ…Ÿ.
     - ĒŽŠ…’Ž...  - ¯Ž‚’Žˆ‹ Ÿ.  - ĒŽŠ…’Ž Ÿ …„‹€ƒ€ž
‹€ €‘Ž‘’€…ˆŸ ˆ €‡‚ˆ’ˆŸ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ ŒˆŽ‚Ž‡‡…ˆŸ
‚ ’Ž‰ ‘’€….
     Ž‘Š€ …ˆŸ‡…Ž ‘ŒŽ™ˆ‹‘Ÿ, € Œ€ˆŸ ‘Š€‡€‹ †…‹—Ž:
     - •€-•€! ī ƒŽ‚Žž ‘ ‚€Œˆ ‘…œ…‡Ž.
     - ī   ’Ž†….   ­“†›   …  ‘›™ˆŠˆ  ˆ  …  Ž…ƒ“›  ‘
€‚’ŽŒ€’€Œˆ.
     - ­“†Ž …˜…ˆ…!  -  ኀ‡€‹ Œ€ˆŸ.  - ­… €‡ƒŽ‚Ž›,  €
…˜…ˆ…!
     - ī …„‹€ƒ€ž ˆŒ…Ž …˜…ˆ…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ŧ€ˆŸ Ž€ƒŽ‚…‹.
     - ­“†Ž ‘€‘€’œ ‹ž„…‰,  -  ‘Š€‡€‹ Ž.  - ¤“˜ˆ Œ› “„…Œ
‘€‘€’œ Ž’ŽŒ,  ŠŽƒ„€ ‘€‘…Œ ‹ž„…‰...  ­… €‡„€†€‰’… Œ…Ÿ,
¨‚€!
     - ¯ŽŠ€  ‚›  “„…’…  ‚Ž‘‘’€€‚‹ˆ‚€’œ  ŒˆŽ‚Ž‡‡…ˆ…,  -
‘Š€‡€‹  Ž‘Š€,   -  ‹ž„ˆ  “„“’  “Œˆ€’œ   ˆ‹ˆ  ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ
ˆ„ˆŽ’€Œˆ.
     ī … •Ž’…‹ ‘Žˆ’œ, Ž ‚‘…-’€Šˆ ‘Š€‡€‹:
     - „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ… ŒˆŽ‚Ž‡‡…ˆ… … “„…’
‚Ž‘‘’€Ž‚‹…Ž, ‹ž„ˆ “„“’ “Œˆ€’œ ˆ ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ ˆ„ˆŽ’€Œˆ, ˆ
ˆŠ€Šˆ… Ž…ƒ“› ‡„…‘œ … ŽŒŽƒ“’... ĸ‘ŽŒˆ’… āˆŒ€‰…€, -
‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - āˆŒ€‰… ‡€›‹ ‘‚Ž‰ „Ž‹ƒ! - īŽ‘’Ž ‘Š€‡€‹ Ŧ€ˆŸ.
     - ĸŽ’ ˆŒ…Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ŧ€ˆŸ ‡€•‹Ž“‹ Ž’ ˆ,  ‘Ž‚€‚  Ž—Šˆ,  …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ
ŒŽ‹—€ ‚€™€‹ ƒ‹€‡€Œˆ. Ž ›‹, …‘ŽŒ…Ž, †…‹…‡›‰ —…‹Ž‚…Š:
Ž‘’Ž-’€Šˆ ‚ˆ„Ž ›‹Ž,  Š€Š Ž ‡€ƒŽŸ…’  ‘‚Ž…  …˜…‘’‚Ž ‚
†…‹—›‰ “‡›œ.  į……‡ Œˆ“’“ Ž ›‹ “†… ‘Ž‚…˜…Ž ‘ŽŠŽ…
ˆ ŒˆŽ “‹›€‹‘Ÿ.
     - ¤€,  - ‘Š€‡€‹ Ž.  - ī,  Š€†…’‘Ÿ, ‚›“†„… ˆ‡€’œ,
—’Ž   €‡‚…„Š€   Š€Š   Ž™…‘’‚…›‰  ˆ‘’ˆ’“’  ŽŠŽ—€’…‹œŽ
„…ƒ€„ˆŽ‚€‹€.  ĸˆ„ˆŒŽ,  Ž‘‹…„ˆ• €‘’ŽŸ™ˆ• €‡‚…„—ˆŠŽ‚ Œ›
……ˆ‹ˆ ‚Ž ‚…ŒŸ “’—…‰.  "­Ž†" ¤€–ˆƒ…, "Ą€Œ“Š" ဂ€„€,
"Ē“Š‹€" ŖŽ‚…,  "ĒŽ‡‹ˆŠ"  ĄŽ€‘...  ¤€,  Žˆ  Ž„€‚€‹ˆ‘œ ˆ
ŽŠ“€‹ˆ‘œ,  “  ˆ•  …  ›‹Ž Ž„ˆ›,  Žˆ ›‹ˆ  Ž„ŽŠ€Œˆ,
‹žŒ…€Œˆ, Ž Žˆ €Ž’€‹ˆ! "ሐˆ“‘" 倐€Œ... Ž €Ž’€‹ €
—…’›… €‡‚…„Šˆ,  Ž ›‹ Œ…‡€‚…–.  Ž ›‹ ƒŸ‡€Ÿ ‘ŠŽ’ˆ€.
­Ž  …‘‹ˆ  Ž  „€‚€‹  ˆ”ŽŒ€–ˆž,   ’Ž  ’Ž  ›‹€  €‘’ŽŸ™€Ÿ
ˆ”ŽŒ€–ˆŸ,   —…’Š€Ÿ,  ’Ž—€Ÿ  ˆ  ‘‚Ž…‚…Œ…€Ÿ.  ¯ŽŒž,  Ÿ
ˆŠ€‡€‹ Ž‚…‘ˆ’œ …ƒŽ,  …  ˆ‘›’›‚€Ÿ ˆŠ€ŠŽ‰ †€‹Ž‘’ˆ,  Ž,
ŠŽƒ„€ Ÿ ‘ŒŽ’ž € ‘…ƒŽ„Ÿ˜ˆ• ŒŽˆ• ‘Ž’“„ˆŠŽ‚,  Ÿ ŽˆŒ€ž,
Š€Š€Ÿ  ’Ž  ›‹€  Ž’…Ÿ...  ­“  •ŽŽ˜Ž,  “  …  “„…†€‹‘Ÿ
—…‹Ž‚…Š,  ‘’€‹ €ŠŽŒ€ŽŒ, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ "Ą€Œ“Š" - ဂ€„€
’Ž†… ›‹ €ŠŽŒ€ŽŒ.  ­Ž ‡€—…Œ ˆ‘€’œ ‹†ˆ‚›… „Ž…‘…ˆŸ?  ­“
… ˆ˜ˆ ˆ• ‚ŽŽ™…,  “‚Ž‹œ‘Ÿ,  ˆ‡‚ˆˆ‘œ... ī ˆ…‡†€ž ‚ ’Ž’
ƒŽŽ„ ‚ ƒ‹“ŽŠŽ‰ “‚……Ž‘’ˆ,  —’Ž  ‡€ž  …ƒŽ  „Ž‘ŠŽ€‹œŽ,
Ž’ŽŒ“  —’Ž  “  Œ…Ÿ  ‡„…‘œ  “†… „…‘Ÿ’œ ‹…’ ‘ˆ„ˆ’  Ž›’›‰,
Ž‚……›‰ …‡ˆ„…’.  ¨ ‚„“ƒ ‚›Ÿ‘Ÿž, —’Ž Ž‚Ž ˆ—…ƒŽ …
‡€ž. Ē€†„›‰ Œ…‘’›‰ Œ€‹œ—ˆ˜Š€ ‡€…’, Š’Ž ’€Šˆ… ›€ˆ.   Ÿ
… ‡€ž! ī ‡€ž ’Ž‹œŠŽ, —’Ž Žƒ€ˆ‡€–ˆŸ "Ēĸá", ‡€ˆŒ€‚˜€Ÿ‘Ÿ
ˆŒ…Ž  ’…Œ  †…,  —…Œ ‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ  ›…˜ˆ…  ›€ˆ,  ›‹€
€‘”ŽŒˆŽ‚€€  ˆ  ‡€…™…€ ’ˆ ƒŽ„€ €‡€„.  ī ‡€ž ’Ž ˆ‡
„Ž…‘…ˆ‰  ŒŽ…ƒŽ  …‡ˆ„…’€.       ‚  Œ…‘’Ž‰  Ž‹ˆ–ˆˆ  Œ…
‘ŽŽ™€ž’,  —’Ž Ž™…‘’‚Ž "¤Žæ"  ‚Ž‡ˆŠ‹Ž  „‚€ ƒŽ„€ €‡€„,  ˆ
’ŽƒŽ ˆ‡ „Ž…‘…ˆ‰ ŒŽ…ƒŽ …‡ˆ„…’€ Ÿ “†… … “‡€‹... ī …“
‹…Œ…’€›‰ ˆŒ…,  Œ… ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚  …’ ˆŠ€ŠŽƒŽ „…‹€
„Ž  ›€…‰,   Ž  ’Ž  †…  …‚€™€…’‘Ÿ  ‚  ‘’ˆ‹œ  €Ž’›!
¤Ž…‘…ˆŸ ‡€„…†ˆ‚€ž’‘Ÿ,  „Ž…‘…ˆŸ ‹ƒ“’,  „Ž…‘…ˆŸ „…‡ˆ-
”ŽŒˆ“ž’...  ¤Ž…‘…ˆŸ, €ŠŽ…–, Ž‘’Ž ‚›„“Œ›‚€ž’‘Ÿ! Ž„ˆ
Ÿ‚Ž—›Œ ŽŸ„ŠŽŒ “‚Ž‹œŸ…’‘Ÿ ˆ‡ ᎂ…’€ ˆ  … ‘—ˆ’€…’ “†›Œ
‘ŽŽ™ˆ’œ  Ž  ’ŽŒ  ‘‚Ž…Œ“  €—€‹œˆŠ“,   …Œ“,  ‚ˆ„ˆ’…  ‹ˆ,
€„Ž…‹Ž,  Ž  ‚‘… ‘Žˆ€‹‘Ÿ ‘ŽŽ™ˆ’œ,  „€ Š€Š-’Ž  …  €˜…‹
‚…Œ…ˆ...   ¤“ƒŽ‰,   ‚Œ…‘’Ž   ’ŽƒŽ   —’Ž›   ŽŽ’œ‘Ÿ   ‘
€ŠŽ’ˆŠ€Œˆ,   ‘€Œ   ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ   €ŠŽŒ€ŽŒ...      ’…’ˆ‰
”ˆ‹Ž‘Ž”‘’‚“…’!
     Ž ƒŽ…‘’Ž Œ… ŽŠˆ‚€‹.
     - ¯Ž‰Œˆ’… Œ…Ÿ €‚ˆ‹œŽ, ¨‚€, - Ž„Ž‹†€‹ Ž. - ī …
Ž’ˆ‚ ”ˆ‹Ž‘Ž”‘’‚Ž‚€ˆ‰.  ­Ž  ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆŸ - ’Ž Ž„Ž,  € €˜€
€Ž’€ - ’Ž ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽ….  ­“ Ž‘“„ˆ’… ‘€Œˆ,  ¨‚€,  …‘‹ˆ
…’ ’€‰ŽƒŽ –…’€, …‘‹ˆ ˆŒ……’ Œ…‘’Ž ‘’ˆ•ˆ‰€Ÿ ‘€ŒŽ„…Ÿ’…‹œ-
Ž‘’œ,  ’Ž Ž’Š“„€ ’€ ‘Š›’Ž‘’œ?  풀 ŠŽ‘ˆ€–ˆŸ?  ¯Ž—…Œ“
‘‹…ƒ  ŽŠ“†…  ’€ŠŽ‰  ’€ˆ‘’‚…Ž‘’œž?   ī  „Ž“‘Š€ž,   —’Ž
āˆŒ€‰…,  ŒŽ‹—ˆ’ Ž’ŽŒ“,  —’Ž  …ƒŽ Œ“—€ž’ “ƒ›‡…ˆŸ ‘Ž‚…‘’ˆ
‚ŽŽ™… ˆ ‚ —€‘’Ž‘’ˆ ‡€ ‚€‘,  ¨‚€. ­Ž Ž‘’€‹œ›…? ĸ…„œ ‘‹…ƒ
… ‡€…™… ‡€ŠŽŽŒ,  Ž ‘‹…ƒ… ‡€ž’ ‚‘…,  ˆ ‚‘… ’€Ÿ’‘Ÿ. ĸŽ’
Ž‘Š€ … ”ˆ‹Ž‘Ž”‘’‚“…’,  Ž Ž‹€ƒ€…’,  —’Ž Ž›‚€’…‹Ÿ Ž‘’Ž
‡€“ƒˆ‚€ž’. 풎 Ÿ ŽˆŒ€ž.   —’Ž Ž‹€ƒ€…’… ‚›, ¨‚€?
     - 㠂€‘ ‚ Š€Œ€…,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ,  - ‹…†ˆ’ ‘‹…ƒ. ¨„ˆ’… ‚
‚€“ž.  "¤…‚Ž" € ’“€‹…’Ž‰  Ž‹Ž—Š…  -  ’€‹…’Š“  ‚ Ž’,
—…’›… ‚ ‚Ž„“. ĸŽ„Š€ ‚ ˜Š€”—ˆŠ…. Ŧ› ‚€‘ Ž„Ž†„…Œ ‘ Ž‘Š€ŽŒ.
  Ž’ŽŒ ‚› €Œ €‘‘Š€†ˆ’… - ƒŽŒŠŽ,  ‚‘‹“•, ‘‚ŽˆŒ ’Ž‚€ˆ™€Œ
Ž €Ž’… ˆ Ž„—ˆ…›Œ - Ž ‘‚Žˆ• Ž™“™…ˆŸ• ˆ ……†ˆ‚€ˆŸ•.
  Œ›...  ĸ………,  Ž‘Š€ “‘’œ Ž‘‹“˜€…’,  € Ÿ,  ’€Š ˆ ›’œ,
‚›‰„“.
     Ŧ€ˆŸ €„…‹ Ž—Šˆ ˆ ‚Ž‡‡ˆ‹‘Ÿ € Œ…Ÿ.
     - ĸ› Ž‹€ƒ€…’…, —’Ž Ÿ … €‘‘Š€†“? ĸ› Ž‹€ƒ€…’…, —’Ž Ÿ
’Ž†… ………ƒ“ ‘‹“†…›Œ „Ž‹ƒŽŒ?
     - âŽ,   —’Ž  ‚›  “‡€…’…,   …  “„…’  ˆŒ…’œ  ˆŠ€ŠŽƒŽ
Ž’Ž˜…ˆŸ  Š  ‘‹“†…ŽŒ“  „Ž‹ƒ“.  ዓ†…›‰ „Ž‹ƒ ‚›,  ŒŽ†…’
›’œ,  €“˜ˆ’… Ž’ŽŒ. Ē€Š āˆŒ€‰…. 풎 ‘‹…ƒ, ’Ž‚€ˆ™ˆ. 풎
Œ€˜ˆŠ€,  ŠŽ’Ž€Ÿ  “„ˆ’  ”€’€‡ˆž  ˆ  €€‚‹Ÿ…’  ……  Š“„€
ˆ„…’‘Ÿ, € ‚ Ž‘Ž…Ž‘’ˆ ’“„€, Š“„€ ‚› ‘€Œˆ …‘‘Ž‡€’…‹œŽ
- Ÿ Ž„—…Šˆ‚€ž:  …‘‘Ž‡€’…‹œŽ  -  … Ž—œ …… €€‚ˆ’œ.
į…Œ „€‹œ˜… ‚› Ž’ †ˆ‚Ž’ŽƒŽ,  ’…Œ ‘‹…ƒ  …‡Žˆ„……,  Ž  —…Œ
‹ˆ†…  ‚›  Š  †ˆ‚Ž’ŽŒ“,  ’…Œ Ž‹œ˜… ‚€Œ ‡€•Ž—…’‘Ÿ ‘Ž‹ž‘’ˆ
ŠŽ‘ˆ€–ˆž. ဌˆ †ˆ‚Ž’›… ‚ŽŽ™… …„Ž—ˆ’€ž’ ŽŒ€‹Šˆ‚€’œ.
Žˆ ‡€‰ ‘…… „€‚Ÿ’ € ›—€ƒ.
     - Ē€ŠŽ‰ €—€ƒ?
     ī ŽęŸ‘ˆ‹ ˆŒ Ž Š›‘.
     -   ‚› ‘€Œˆ-’Ž ŽŽ‚€‹ˆ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Œ€ˆŸ.
     - ¤€.
     - ¨ —’Ž?
     - Ē€Š ‚ˆ„ˆ’…, ŽŒ€‹Šˆ‚€ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ŧ€ˆŸ ‘Ž…‹. ¯Ž’ŽŒ Ž ‘Š€‡€‹:
     - “,  Ÿ  …  ‹ˆ†…  Š  †ˆ‚Ž’ŽŒ“,  —…Œ ‚›...  Ē€Š ’Ž
‚‘’€‚ˆ’œ?
     ī ‡€Ÿ„ˆ‹ ˆ…ŒˆŠ ˆ Ž„€‹ …Œ“. Ž‘Š€ ‘‹…„ˆ‹ ‡€ €Œˆ ‘
ˆ’……‘ŽŒ.
     - á ŽƒŽŒ,  - ‘Š€‡€‹ Ŧ€ˆŸ.  - Ŗ„… ’“’ ‚€€Ÿ?  §€Ž„Ž
ŽŒŽž‘œ ‘ „ŽŽƒˆ.
     Ž ‡€…‘Ÿ ‚ ‚€Ž‰,  ˆ  ›‹Ž  ‘‹›˜Ž,  Š€Š Ž ’€Œ ‚‘…
ŽŸ…’.
     - ᒐ€Ž… „…‹Ž, - ‘Š€‡€‹ Ž‘Š€.
     - 풎  ‚ŽŽ™…  … „…‹Ž,  - ‚Ž‡€‡ˆ‹  Ÿ.  -  풎  Š“‘ŽŠ
ˆ‘’Žˆˆ,  Ž‘Š€,  €  ‚›  •Ž’ˆ’…  ‡€‘““’œ  …ƒŽ  ‚  €Š“  ‘
’…‘…ŒŠ€Œˆ.    ’Ž ‚€Œ  … ƒ€ƒ‘’…›.  ī‘Ž „€†… ˆ …†“,  Š€Š
ƒŽ‚€ˆ‚€‹ Ž‚‘Šˆ‰.
     - Ē’Ž?
     - Ž‚‘Šˆ‰ ĸ‹€„ˆŒˆ  ᅐƒ……‚ˆ—.  Ą›‹  ’€ŠŽ‰ ˆ‡‚…‘’›‰
‹€…’Ž‹Žƒ, Ÿ ‘ ˆŒ €Ž’€‹.
     -  -€,  ‘Š€‡€‹  Ž‘Š€.  -  Ŧ…†„“  Ž—ˆŒ,  €  ‹Ž™€„ˆ
€Ž’ˆ‚ "Ž‹ˆŒˆŠ€" ‘’Žˆ’ €ŒŸ’ˆŠ Š€ŠŽŒ“-’Ž žŠŽ‚‘ŠŽŒ“.
     - 풎 ’Ž’ ‘€Œ›‰ ˆ …‘’œ.
     - ¯€‚„€?   -  ኀ‡€‹  Ž‘Š€.   -     ‚Ž—…Œ,  ‚Ž‹…
‚Ž‡ŒŽ†Ž.  ⎋œŠŽ €ŒŸ’ˆŠ …Œ“ ‚Ž‡„‚ˆƒ‹ˆ …  ‡€ ’Ž,  —’Ž Ž
›‹  ˆ‡‚…‘’›Œ ‹€…’Ž‹ŽƒŽŒ.  Ž Ž‘’Ž ‚…‚›…  ‚  ˆ‘’Žˆˆ
ƒŽŽ„€ ‘Ž‚€‹ €Š ‚ ‹…Š’Ž“ž “‹…’Š“.  Ž‰ Ž„‚ˆƒ ›‹Ž
…˜…Ž “‚…ŠŽ‚…—ˆ’œ.
     - ī  Ž†ˆ„€‹ —…ƒŽ-ˆ“„œ ‚ ’ŽŒ Ž„…,  - ŽŽŒŽ’€‹ Ÿ.
Ŧ… ›‹Ž ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž.
     ĸ ‚€Ž‰  ‡€˜“Œ…‹  „“˜,  ˆ  ‚„“ƒ Ŧ€ˆŸ ‡€Ž€‹ “†€‘›Œ
ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. ፀ—€‹€ Ÿ …˜ˆ‹, —’Ž Ž “‘’ˆ‹ ‹…„Ÿ“ž ‚Ž„“ ‚Œ…‘’Ž
’…‹Ž‰, Ž Ž Ž€‹ … ……‘’€‚€Ÿ, € Ž’ŽŒ ˆŸ‹‘Ÿ “ƒ€’œ‘Ÿ
‘’€˜›Œˆ ‘‹Ž‚€Œˆ.  Ŧ› ‘ Ž‘Š€ŽŒ ……ƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ. Ž‘Š€ ›‹ ‚
Ž™…Œ  ‘ŽŠŽ…,  Ž …˜ˆ‹,  —’Ž  ’€Š  ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ  „…‰‘’‚ˆ…
‘‹…ƒ€,  ˆ  €  ‹ˆ–…  …ƒŽ  ‚Ž‡ˆŠ‹Ž ‘Ž—“‚‘’‚…Ž… ‚›€†…ˆ….
Ą…˜…Ž   ‹Ÿ‡ƒ“‹€  ‡€„‚ˆ†Š€,   „‚…œ   ‚€Ž‰   ‘   ’…‘ŠŽŒ
Ž’Š€’ˆ‹€‘œ, ‚ ‘€‹œ… ‡€˜‹…€‹ˆ ŒŽŠ›… Ÿ’Šˆ, ˆ ƒŽ‹›‰ Œ€ˆŸ
‚‚€‹ˆ‹‘Ÿ ‚ Š€ˆ…’.
     - ĸ› —’Ž, ˆ„ˆŽ’? - §€Ž€‹ Ž € Œ…Ÿ. - į’Ž ‡€ ƒŸ‡›…
˜“’Šˆ?
     ī  ŽŒ….  Ŧ€ˆŸ  ›‹  Ž•Ž† € —“„Ž‚ˆ™“ž ‡…“.  ĨƒŽ
“ˆ’€Ž…  ’…‹Ž  ŽŠ›‚€‹ˆ   ‚…’ˆŠ€‹œ›…   Ÿ„Ž‚ˆ’Ž-‡…‹…›…
Ž’…Šˆ.  Ž Ž€‹ ˆ ’Ž€‹ Žƒ€Œˆ,  Ž’ …ƒŽ ‹…’…‹ˆ ˆ‡“Œ“„›…
›‡ƒˆ.   ĒŽƒ„€   Œ›  ˆ˜‹ˆ  ‚  ‘…Ÿ  ˆ  Ž‘ŒŽ’…‹ˆ   Œ…‘’Ž
Žˆ‘˜…‘’‚ˆŸ,  ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,  —’Ž „“˜…‚Ž‰ ŠŽ“‘ ‡€ˆ’ ƒ“ŠŽ‰,
Žˆ’€Ž‰ ‡…‹…›Œ  ‹€ŠŽŒ,  ˆ  Ÿ  ‚‘ŽŒˆ‹ ‡€ˆ‘Š“ Ģ€,  ˆ
ŽŸ‹,  —’Ž ’Ž ĸ“‡ˆ.  ¨–ˆ„…’  ˆ‘—…›‚€‹‘Ÿ „Ž‹ƒŽ.  Ŧ€ˆŸ
‘—ˆ’€‹,   —’Ž  ’Ž  ˆ‡„…‚€’…‹œ‘’‚Ž   ˆ   •€Œ‘ŠŽ…  €“˜…ˆ…
‘“Ž„ˆ€–ˆˆ.  Ž‘Š€ †€‹. ī ’… Ŧ€ˆž ™…’ŠŽ‰ ˆ ŽęŸ‘Ÿ‹‘Ÿ.
¯Ž’ŽŒ Ŧ€ˆŸ ‡€Ÿ‚ˆ‹,  —’Ž ’……œ “†  Ž  ˆŠŽŒ“  …  ‚…ˆ’ ˆ
ˆ‘›’€…’  ‘‹…ƒ  „ŽŒ€.  Ž  Ž„…‹‘Ÿ  ˆ  ˆŸ‹‘Ÿ Ž‘“†„€’œ  ‘
Ž‘Š€ŽŒ ‹€ ‹ŽŠ€„› ƒŽŽ„€.
        Ÿ  Œ›‹  ‚€“ ˆ „“Œ€‹,  —’Ž  ŒŽŸ  €Ž’€  ‚  ᎂ…’…
…‡Ž€‘Ž‘’ˆ  € ’ŽŒ ‡€Š€—ˆ‚€…’‘Ÿ,  —’Ž €—ˆ€…’‘Ÿ ‘Ž‚‘…Œ
„“ƒ€Ÿ €Ž’€,  —’Ž Ÿ … ‡€ž,  ‘ —…ƒŽ “†Ž €—ˆ€’œ,  —’Ž
Œ…  •Ž—…’‘Ÿ ‚Š‹ž—ˆ’œ‘Ÿ  ‚  Ž‘“†„…ˆ…  ‹€€  ‹ŽŠ€„›,  Ž
•Ž—…’‘Ÿ  …  Ž’ŽŒ“,  —’Ž  Ÿ ‘—ˆ’€ž ‹ŽŠ€„“ …Ž•Ž„ˆŒŽ‰,  €
Ž’ŽŒ“,  —’Ž ’Ž ’€Š Ž‘’Ž,  ƒŽ€‡„Ž  Ž™…,  —…Œ  ‚…“’œ
‹ž„ŸŒ „“˜ˆ,  ‘Ž†€›… ‚…™€Œˆ,  ˆ €“—ˆ’œ Š€†„ŽƒŽ  „“Œ€’œ Ž
ŒˆŽ‚“• Ž‹…Œ€•, Š€Š Ž ‘‚Žˆ• ‹ˆ—›•.
     "... ¨‡Ž‹ˆŽ‚€’œ  ’Ž’  ƒŽ‰ˆŠ  Ž’ Œˆ€,  ˆ‡Ž‹ˆŽ‚€’œ
†…‘’ŠŽ  -  ‚Ž’  ˆ ‚‘Ÿ €˜€ ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆŸ",  - ‚…™€‹ Ŧ€ˆŸ.  풎
…„€‡€—€‹Ž‘œ Œ….    ŒŽ†…’ ›’œ,  ˆ … ’Ž‹œŠŽ Œ….  ĸ…„œ
Ŧ€ˆŸ “Œˆ–€.  Ž  €‚…ŸŠ€  ŽˆŒ€…’,  —’Ž ˆ‡Ž‹Ÿ–ˆŸ - ’Ž
‚‘…ƒ„€  ŽŽŽ€,   €  ‡„…‘œ  €„Ž  €‘’“€’œ.  ­Ž  Ž  “Œ…‹
€‘’“€’œ  ’Ž‹œŠŽ  Ž…ƒ“€Œˆ,   ˆ  …Œ“,  €‚…Ž…,  ›‹Ž
…‹Ž‚ŠŽ ‚ ’ŽŒ ˆ‡€’œ‘Ÿ.
     Ꮐ‘€’œ.  ¤Ž Š€Šˆ• †… Ž ‚€‘ “†Ž “„…’ ‘€‘€’œ?  ĸ›
ŠŽƒ„€-ˆ“„œ €“—ˆ’…‘œ ‘€‘€’œ  ‘…Ÿ ‘€Œˆ?  ¯Ž—…Œ“ ‚› ‚…—Ž
‘‹“˜€…’…  ŽŽ‚,  ”€˜ˆ‘’‚“ž™ˆ• „…Œ€ƒŽƒŽ‚,  „“€ŠŽ‚  ŽˆŽ‚?
¯Ž—…Œ“ ‚›  …  †…‹€…’…  “’“†„€’œ  ŒŽ‡ƒ?  ¯Ž—…Œ“  ‚› ’€Š …
•Ž’ˆ’… „“Œ€’œ?  Ē€Š ‚› … ŒŽ†…’… ŽŸ’œ,  —’Ž  Œˆ ŽƒŽŒ…,
‘‹Ž†… ˆ “‚‹…Š€’…‹…?  ¯Ž—…Œ“ ‚€Œ ‚‘… Ž‘’Ž ˆ ‘Š“—Ž?  į…Œ
†…  ’€ŠˆŒ  ‚€˜  ŒŽ‡ƒ  Ž’‹ˆ—€…’‘Ÿ  Ž’  ŒŽ‡ƒ€ €‹…,  ‘‚ˆ”’€,
‹…ˆ€,  ‰˜’…‰€,  Œ€Š€…ŠŽ,  •…Œˆƒ“Ÿ,  ‘’ŽƒŽ‚€? ĒŽƒ-
„€-ˆ“„œ Ÿ “‘’€“ Ž’ ’ŽƒŽ, Ž„“Œ€‹ Ÿ. ĒŽƒ„€-ˆ“„œ “ Œ…Ÿ
… •‚€’ˆ’ Ž‹œ˜… ‘ˆ‹ ˆ “‚……Ž‘’ˆ.  ĸ…„œ  Ÿ ’€ŠŽ‰ †…,  Š€Š
‚›!  ⎋œŠŽ  Ÿ •Ž—“ ŽŒŽƒ€’œ ‚€Œ,  € ‚› … •Ž’ˆ’…  ŽŒŽƒ€’œ
Œ…...
     āžƒ ˆ  Ģ  ˆ˜‹ˆ ŠŽ Œ… Ž‘‹… “ŽŠŽ‚,  ˆ Ģ ‘Š€‡€‹:
"Ŧ› “†… …˜ˆ‹ˆ,  ¨‚€.  Ŧ› Ž…„…Œ ‚ ŖŽˆ, € Œ€ƒˆ‘’€‹œ". ã
Ģ€ ›‹ ›†ˆ‰  “•  € ƒ“… ˆ Ž‹˜ˆ… Š€‘›… “Šˆ,  ˆ ›‹Ž
‚ˆ„Ž,  —’Ž Ž Œ€ƒˆ‘’€‹œ  ˆ„“Œ€‹  ˆŒ…Ž  Ž,  ˆ ‘Ž‚‘…Œ
…„€‚Ž,  Œˆ“’ „…‘Ÿ’œ €‡€„.  āžƒ,  Š€Š Ž›—Ž,  ŒŽ‹—€‹, ˆ
†…‚€‹ ’€‚ˆŠ“,  ˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ Œ…Ÿ ‘ŽŠŽ‰›Œˆ
‘…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.  ᎂ‘…Œ ‘’€‹ Š‚€„€’›‰, Ž„“Œ€‹ Ÿ Ž …ƒŽ
ˆ ‘Š€‡€‹:  "¯…‚Ž‘•Ž„€Ÿ Šˆƒ€, €‚„€?" - "­“ „€, - ‘Š€‡€‹
Ģ. - Ŧ› ‘€‡“ ŽŸ‹ˆ, Š“„€ €„Ž …•€’œ". āžƒ ŒŽ‹—€‹. "§Ž‰
ˆ ‘Œ€„ ‘’ŽŸ’ ‚ ’…ˆ ’ˆ• —…Ž€Ž—ˆ• „€ŠŽŽ‚, - ‘Š€‡€‹ Ÿ
€  €ŒŸ’œ.  - Žˆ †“ž’ ‚‘… Ž„ ‘ŽŽž - ‘’€“ž  ŒŽƒŽ‹œ‘Š“ž
Š“Œˆž  ˆ  ŠŽ‘’ˆ „‚“ƒŽŽƒŽ †ˆ‚Ž’ŽƒŽ,  €‚˜…ƒŽ ŠŽƒ„€-’Ž ‚
…‘—€Ž‰ “…..."  -  "¤€",  - ‘Š€‡€‹ Ģ,  € āžƒ ‚‘… †…‚€‹
’€‚ˆŠ“.  "Ē€†„›‰ €‡, - Ž„Ž‹†€‹ Ÿ (“†… ˆ‡ ¨—ˆ„€ƒ‹›),  -
ŠŽƒ„€  ‘Ž‹–…  ‡€ˆŒ€…’   €   ……   Œ€’…Œ€’ˆ—…‘Šˆ   ’Ž—Ž
Ž…„…‹…Ž…   Ž‹Ž†…ˆ…,   €  ‚Ž‘’ŽŠ…  €‘–‚…’€…’   Œˆ€†
‘’€ŽƒŽ ƒŽŽ„€  ‘  …‹›Œˆ €˜ŸŒˆ,  ŠŽ’ŽŽƒŽ ˆŠ’Ž …™… …
‚ˆ„…‹ €Ÿ‚“..." - "­€„‹…†ˆ’ “‚ˆ„…’œ ’Ž ‘‚ŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ",  -
‘Š€‡€‹ Ģ ˆ ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ.  "¤“ƒ ŒŽ‰ Ģ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ,  - ’Ž
‘‹ˆ˜ŠŽŒ “‚‹…Š€’…‹œŽ ˆ,  ‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ,  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž‘’Ž. ĸ›
‘€Œˆ  “‚ˆ„ˆ’…,   —’Ž  ’Ž  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  Ž‘’Ž,   ˆ  ’Ž  “„…’
…ˆŸ’Ž… €‡Ž—€Ž‚€ˆ…..."  ­…’,  Ÿ … ’€Š ‘Š€‡€‹.  "¤“ƒ
ŒŽ‰ Ģ,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - “ —’Ž ’Ž ‡€ Œˆ€†! ĸŽ’ Ÿ ‘…Œœ ‹…’
€‡€„ ‚ „ŽŒ… ’‚Ž…‰ Œ€’…ˆ “‚ˆ„…‹  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  …Š€‘›‰
Œˆ€†:  ‚›  Ž€  ‘’ŽŸ‹ˆ  ……„Ž ŒŽ‰ “†… Ž—’ˆ ‚‡Ž‘‹›…..."
­…’,  ’Ž Ÿ ƒŽ‚Žž „‹Ÿ ‘…Ÿ,  € … „‹Ÿ ˆ•. ­€„Ž ‘Š€‡€’œ …
’€Š.  "¤“ƒ ŒŽ‰ Ģ,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ᅌœ  ‹…’  €‡€„ ’›
ŽęŸ‘ˆ‹  Œ…,  —’Ž ’‚Ž‰ €Ž„ ŽŠ‹Ÿ’.  Ŧ› ˆ˜‹ˆ  ‘ž„€  ˆ
‘Ÿ‹ˆ ŽŠ‹Ÿ’œ…  ‘ ’…Ÿ,  āžƒ€ ˆ ‘Ž ŒŽƒˆ• „“ƒˆ• „…’…‰,  “
ŠŽ’Ž›• … ›‚€…’ Ž„ˆ’…‹…‰.    ’……œ ‚€˜€ Ž—……„œ ‘ˆŒ€’œ
ŽŠ‹Ÿ’œ…,  ŠŽ’ŽŽ…...". Ą“„…’ Ž—…œ ’“„Ž ŽęŸ‘ˆ’œ. ­Ž Ÿ
ŽęŸ‘ž.    ˆ‹ˆ ˆ€—… Ÿ ˆŒ ŽęŸ‘ž.  Ŧ› ‘ „…’‘’‚€ ‡€…Œ Ž
’ŽŒ,  Š€Š ‘ˆŒ€‹ˆ  ŽŠ‹Ÿ’œ…  € €ˆŠ€„€•,  ˆ Ž ’ŽŒ,  Š€Š
‘ˆŒ€‹ˆ ŽŠ‹Ÿ’œ… € ‘’Ž‰Š€• ˆ ‹€Ž€’ŽˆŸ•,  € ‚› ‘ˆŒˆ’…
Ž‘‹…„…… ŽŠ‹Ÿ’œ…,  ‚›, “„“™ˆ… …„€ƒŽƒˆ ˆ ‚Ž‘ˆ’€’…‹ˆ. ĸ
Ž‘‹…„…‰ ‚Ž‰…,  ‘€ŒŽ‰ …‘ŠŽ‚Ž‰  ˆ  ‘€ŒŽ‰ ’Ÿ†…‹Ž‰ „‹Ÿ ……
‘Ž‹„€’.
     ­€‚…•“  ‚ˆ‡ƒ‹ˆ‚Ž ‡€Šˆ—€‹€ ĸ“‡ˆ  ˆ  †€‹ŽŽ  ‡€‹€Š€‹
Ģ. ĸ Š€ˆ…’… —’Ž-’Ž “ˆ‹ Ž‘Š€. 厐Ž˜Ž …Œ“, Ž„“Œ€‹ Ÿ,
Ž‘’Ž:  ‘‹…ƒ  -  ’Ž  ‹Ž•Ž,  ‚…„Ž,  Ž’ˆ‚Ž…‘’…‘’‚…Ž.
§€—ˆ’,  €„Ž  “ˆ—’Ž†ˆ’œ  ‘‹…ƒ,  ‡€…’ˆ’œ  …ƒŽ  ‡€ŠŽŽŒ ˆ
‘‹…„ˆ’œ  Ž’ŽŒ,  —’Ž›  ‡€ŠŽ ‚›Ž‹Ÿ‹‘Ÿ ‘’ŽƒŽ.  ¨  ’Ž‹œŠŽ
Ŧ€ˆŸ “Œ……,  Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘’€˜… ˆ Ž›’…….  Ŧ€ˆž …™… ŒŽ†Ž
“„…’ ……’Ÿ“’œ € €˜“ ‘’ŽŽ“.  ī „‹Ÿ …ƒŽ … €‚’Žˆ’…’,
Ž €‰„“’œ‘Ÿ ‹ž„ˆ,  ŠŽ’Ž›• Ž ‚›‘‹“˜€…’ ‚ˆŒ€’…‹œŽ...  ¤Ž
—…ƒŽ †… •ŽŽ˜Ž,  —’Ž Ÿ  ŒŽƒ“  ‘…‰—€‘ ŠˆŠ“’œ € ‚…‘œ Œˆ ˆ
Œ…Ÿ “‘‹›˜€’ Œˆ‹‹ˆŽ› …„ˆŽŒ›˜‹…ˆŠŽ‚!  ¨  Ÿ Ž„“Œ€‹,  —’Ž
’……œ  …  “…„“ Ž’‘ž„€.  ī ‡„…‘œ ‚‘…ƒŽ ’ˆ „Ÿ.  ­…  ŒŽ†…’
›’œ,  —’Ž›  ‡„…‘œ  … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ˆŠŽƒŽ,  Š’Ž ‘ €Œˆ.  Ē’Ž
…€‚ˆ„ˆ’ ‚‘… ’Ž  ‘Œ…’Ž‰  …€‚ˆ‘œž,  Š’Ž •Ž—…’ ‚‡Ž‚€’œ
’Ž’ ’“Ž‰ ‘›’›‰ Œˆ.   ˆ…  ‹ž„ˆ  ‚‘…ƒ„€  ›‹ˆ  ˆ  ‚‘…ƒ„€
“„“’.  ­“,  •Ž’Ÿ › ’Ž’ ˜Ž”…-ŠˆƒŽ‹ž... ¨‹ˆ ’Ž’ „‹ˆ›‰
†…‘’Šˆ‰ ˆ‡ ˆ’…‹…‰...  ¤€ Œ€‹Ž ‹ˆ Š’Ž …™…! Žˆ ’›—“’‘Ÿ, Š€Š
‘‹…›…. Ŧ› ‘„…‹€…Œ ‚‘…, —’Ž ‚ €˜ˆ• ‘ˆ‹€•, —’Ž› ŽŒŽ—œ ˆŒ,
—’Ž› Žˆ … €‘’€—ˆ‚€‹ˆ …€‚ˆ‘’œ Ž Œ…‹Ž—€Œ. ⅏…œ €˜…
Œ…‘’Ž ‡„…‘œ. ¨ ŒŽ… Œ…‘’Ž ‡„…‘œ.
     Ē€Š€Ÿ …„‘’Žˆ’ €Ž’€,  Ž„“Œ€‹ Ÿ.  Ē€Š€Ÿ €Ž’€!.. ī
… ‡€‹ ŽŠ€,  ‘ —…ƒŽ “†Ž €—ˆ€’œ ‚ ’Ž‰ ‘’€… „“€ŠŽ‚,
‡€•‚€—…Ž‰  ‚€‘‹Ž• ˆ‡Žˆ‹ˆ…Œ,  Ž Ÿ ‡€‹,  —’Ž  …  “…„“
Ž’‘ž„€,  ŽŠ€ Œ… Ž‡‚Ž‹Ÿ…’ ‡€ŠŽ Ž ˆŒŒˆƒ€–ˆˆ.   ŠŽƒ„€ Ž
……‘’€…’ Ž‡‚Ž‹Ÿ’œ, Ÿ …ƒŽ €“˜“.
Last-modified: Mon, 24 Mar 1997 16:39:17 GMT
ŽæĨ­¨âĨ íâŽâ âĨĒáâ:Ĩ į¨â Ģ10987654321