‹œ…’ จ‚€Ž‚. ซˆ‹ˆ“’ -- ‘› ข…‹ˆŠ€€ --------------------------------------------------------------- OCR -=anonimous=- ณ http://members.spree.com/entertainment/rostov_don/ --------------------------------------------------------------- ฏŽ‚…‘’œ-‘Š€‡Š€.  * ็ แโ์ I *  ฎ็ฅญ์ กฎซ์่ฎฅ งคเ ขแโขใฉโฅ ข ’ŽŒ ˆŒŽ‘ŠŽŒ ƒŽŽ„… …ƒŽ ‡€‹ˆ, €‚…Ž, ‚‘… Œ…‘’›… †ˆ’…‹ˆ. จ €‡‚… ’Ž‹œŠŽ Ž‚€Ÿ ŒŽ‹Ž—ˆ–€ … ‡€‹€ …ƒŽ. ชŽƒ„€ Ž€ ‚…‚›… ‡€ƒŽ‹Ž-‘ˆ‹€ €Ž “’ŽŒ ‚Ž „‚Ž…: "ฌŽ‹ŽŠŽ-Ž-Ž!", Ž ‚›˜…‹ ˆ‡ Ž„๊…‡„€, ‚…‡Ÿ ‡€ ‘ŽŽ‰ ˆ„Ž—ˆŠ € ’…‹…†Š…. ฌŽ‹Ž—-ˆ–€ ‡€‘’›‹€ ‘ Ž’Š›’›Œ ’ŽŒ, Ž-•Ž†ˆŒ € …‡ŒŽ‹‚Ž… "ฎ", ŠŽ’ŽŽ… ……„ ’ˆŒ ’€Š ‡›—Ž ’Ÿ“‹€. จ …… ŒŽ†Ž Ž‘’ˆ’œ ‡€ ’Ž. ฌ€‹œ—ˆŠ ‘ ’…‹…†ŠŽ‰ ›‹ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ Œ€‹…œ-ŠˆŒ, Ž†€‹“‰, …€ŒŽƒŽ ‚›˜… ‘‚Ž…-ƒŽ ˆ„Ž€. ง€’Ž Ž„…’, Š€Š ‚‡Ž‘‹›‰ ”€’: ‚›‘ŽŠ€Ÿ ”…’Ž‚€Ÿ ˜‹Ÿ€, Š‹…’—€’›‰ ŠŽ‘’žŒ—ˆŠ-’Ž‰Š€, ƒ€‹-‘’“Š "€Ž—Š€", ŒŽ„›… Š€‘Ž‚€’›… ’“”‹ˆ € ‚›‘ŽŠˆ• Š€‹“Š€•. ฌ€‹œ—ˆŠ Ž„Ž˜…‹ ‹ˆ†…, ˆ Ž’Ÿ‘…€Ÿ ŒŽ‹Ž—ˆ–€ “‡…‹€ € …ƒŽ †ˆ‹…’… …™… ˆ –…Ž—Š“ Š€Œ€›• —€‘Ž‚. จ ’“’ ˆ‡-‡€ “ƒ‹€ „ŽŒ€ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€ ŽƒŽŒ€Ÿ ‘Ž€Š€ ‘ Š€‘Ž‰ €‘’œž. แŽ€Š€ Ž‘ˆ‹€‘œ Š Œ€‹œ—ˆŠ“, ŒŽ‹Ž—ˆ–€ ‡€†Œ“ˆ‹€‘œ. แ’ŽŸ‹€ ’ˆ˜ˆ€... ฌŽ‹Ž—ˆ–€ Ž‘’ŽŽ†Ž ˆŽ’Š›‹€ Ž„ˆ ƒ‹€‡. แŽ€Š€ ‘ˆ„…‹€, ‚Ž‡‚›-˜€Ÿ‘œ €„ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ, € Ž „“†…‘Šˆ ’Ÿ‘ …… ’Ÿ†…‹“ž ‹€“ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ. ฅ‰ ’Ž €‚ˆ‹Ž‘œ, Ž€ “‹›€‹€‘œ ˆ Œ…‹€ ›‹œ •‚Ž‘’ŽŒ. ใ‘€’›‰ Œ“†—ˆ€ ‘ “‘’›Œ Ž‚Ž„ŠŽŒ ‚ “Š…, Ž—…‚ˆ„Ž, …… •Ž‡Ÿˆ, ‚…‘…‹Ž ŽŒ€•€‹ Š…ŠŽ‰ Œ€‹…œŠŽŒ“ ”€’“, € ’Ž’ ‘ „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ ˆŽ„Ÿ‹ ˜‹Ÿ“. แŽ€Š€ “Œ—€‹€‘œ € ‘‚ˆ‘’ •Ž‡Ÿˆ€, ˆ Œ€‹œ—ˆŠ Ž„Š€’ˆ‹ ’…‹…†Š“ ‘ ˆ„Ž-—ˆŠŽŒ Š ŒŽ‹Ž—ˆ–…. -- ฎ—…œ-…Ž—…œ ‡„€‚‘’‚“‰’…! -- ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ Ž …‰. -- กŽ‹œ˜€Ÿ •ŽŽ˜€Ÿ ŽƒŽ„€, … €‚„€ ‹ˆ? -- ๅŽŽ˜€Ÿ... กŽ‹œ˜€Ÿ... -- ‡€ˆ€Ÿ‘œ, Ž’‚…’ˆ‹€ Ž€. -- ง„€‚‘’‚“‰’… Ž—…œ... ใ Œ€‹œ—ˆŠ€ ›‹ˆ ‘ˆˆ… ƒ‹€‡€. จ‡-Ž„ ˜‹Ÿ› ’Ž—€‹ˆ ’…ŒŽ-›†ˆ… ˆ †…‘’Šˆ…, Š€Š “ „…‹œ’…œ…€, ‚Ž‹Ž‘›. -- ข› Œ…Ÿ ŽŸ‹ˆ, -- „Ž‚…—ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ Ž. -- ็’Ž... ŽŸ‹€? -- ŽŽŒŽ’€‹€ ŒŽ‹Ž—ˆ–€. --   —’Ž Ÿ ‘Š€‡€‹: "ฎ—…œ ‡„€‚‘’‚“‰’…". จ ‘€Œˆ Œ… ’€Š †… Ž’‚…’ˆ‹ˆ. ฏŽ—…Œ“ ‚Ž’ ƒŽ‚ŽŸ’: "๏ Ž—…œ •Ž—“, Ÿ Ž—…œ €„"? ง€—ˆ’, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ ˆ "Ž—…œ ‡„€‚‘’‚“‰’…"? ค€? -- ค€... -- ‚›„Ž•“‹€ Ž€. --   …™… ‹“—˜…... -- € ‘…Š“„“ ‡€„“Œ€‹‘Ÿ Œ€‹œ—ˆŠ, -- Ž—…œ Ž‹œ˜Ž… ‡„€‚‘’‚“‰’…! -- ฎ—…œ Ž‹œ˜Ž…... ‡„€‚‘’‚“‰’…, -- Ž‚’Žˆ‹€ ŒŽ‹Ž—ˆ–€, Œ€˜ˆ-€‹œŽ €‹ˆ‚€Ÿ …Œ“ ŒŽ‹ŽŠŽ ‚ ˆ„Ž—ˆŠ. -- ญˆ†€‰˜…… ‘€‘ˆŽ ˆ ‚›‘Ž—€‰˜ˆ‰ ŽŠ‹Ž, -- ‘Š€‡€‹ Ž, €‘‘—ˆ’›-‚€Ÿ‘œ. -- ฌ€‹…œŠŽ… „Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ. -- ฌ-Œ€‹…œŠŽ…?.. -- ƒŽ‹Ž‚€ “ …… Ž˜‹€ Š“ƒŽŒ. -- ญ“ … Ž‹œ˜Ž… †…, … ŽƒŽŒŽ…? -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ Œ€‹œ—ˆŠ. -- ฌ› †… ‡€‚’€ “‚ˆ„ˆŒ‘Ÿ? --   ‚›... Š’Ž? ช’Ž ’› ’€ŠŽ‰? -- ‚›€‹ˆ‹€ ŒŽ‹Ž—ˆ–€, €€‚˜ˆ‘œ •€Ž‘’ˆ. -- ฌ€‹œ—ˆŠ ‘ €‹œ—ˆŠ, -- ‚€†Ž Žˆ‡…‘ Œ€‹…œŠˆ‰ …‡€ŠŽŒ…–. ฌŽ‹Ž—ˆ–€ €‘’…ŸŽ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹€ € ‘‚Ž‰ €‹…–, ‘‹Ž‚Ž ‘€‚ˆ‚€Ÿ. -- ญ…’-…’. ข› Ž›—›‰ ‚‡Ž‘‹›‰ —…‹Ž‚…Š.   Ÿ Ž‘’ŽŒ ‘ €‹…–... “, “‘’œ ‚…‹ˆŠ€€, …‘‹ˆ ‚ ’ŽŒ ‚…‹ˆŠ€… -- •Ž’Ÿ › Œ…’Ž‚ Ÿ’œ. -- ฎ Ž„“Œ€‹, ‘ŽŒ…‚€Ÿ‘œ, ˆ „Ž€‚ˆ‹: -- แ Ž‹Ž‚ˆŽ‰. -- แ Ž‹Ž‚ˆŽ‰... โ€Šˆ• … ›‚€…’, -- Ž„†€‹€ ƒ“› ŒŽ‹Ž—ˆ–€. -- ข› Œ…Ÿ €‡›ƒ›‚€…’…. -- ฏ€‚ˆ‹œŽ! ฏ€‚ˆ‹œŽ! เ€‡›ƒ›‚€ž! -- Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ Œ€‹œ—ˆŠ, Ž„›ƒˆ‚€Ÿ ˆ •‹Ž€Ÿ ‚ ‹€„Ž˜ˆ ˆ, ‘Ž‘’‚…Ž, ‘’€Ž‚Ÿ‘œ ’…Œ ‘€Œ›Œ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ, Š€ŠŽ‚›Œ Ž ˆ ›‹, …‘ŒŽ’Ÿ € ‘‚Ž… ‚‡Ž‘‹Ž… Ž‹ˆ—œ…. ฎ ‚„“ƒ ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ ˆ ‚Ž‚œ ˆŸ‹ ‘…œ…‡›‰ ‚ˆ„. -- เ€‡…˜ˆ’… …„‘’€‚ˆ’œ‘Ÿ, -- ˆ ’€Š ŒŽ‹Ž„–…‚€’Ž ™…‹Š“‹ Š€‹“Š€-Œˆ, —’Ž …‰ …‘’…ˆŒŽ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ Ž’ˆ’œ ……„ ˆŒ —’Ž-’Ž ‚Ž„… —…—…’-Šˆ. -- จ‚€ แ…ƒ……‚. แ› ‚…‹ˆŠ€€. ใ ŒŽ…ƒŽ €› Ž‘’ -- Ž„ˆ Œ…’ ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ ’ˆ ‘€’ˆŒ…’€! ฌŽ… ‚’ŽŽ… ˆŒŸ -- ฏ€‹œ—ˆŠ. โ€Š Œ…Ÿ ‚‘… Ž‡‚€‹ˆ, -- „Ž‚…ˆ’…‹œŽ ‘ŽŽ™ˆ‹ Ž. ่‹Ÿ€ € …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚… ‘€Œ€ ‘ŽŽ‰ ˆŽ„Ÿ‹€‘œ ‚Œ…‘’… ‘ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ, ‚‘’€‚˜ˆŒˆ „›ŽŒ. ๅ‹ž -- ˆ Ž“‘’ˆ-‹€‘œ. -- เ€‡›ƒ›‚€…’…, -- ‚Ÿ‹Ž Œ€•“‹€ “ŠŽ‰ ŒŽ‹Ž—ˆ–€, “‹›€Ÿ‘œ. -- ญŽ —“’œ-—“’œ, -- ‘’ŽƒŽ ‡€Œ…’ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ. ฎ „€‹…ŠŽ Ž’’Ÿ“‹ ‘‚Žž "€Ž—Š“", ˆ ƒ€‹‘’“Š ‘Ž ‘‚ˆ‘’ŽŒ ‚Ž‡‚€’ˆ‹‘Ÿ € Œ…‘’Ž. --   ’›...   ‚› ‘‹“—€‰Ž … ‚‡Ž‘‹›‰ Š‹Ž“?   ’Ž …‘’œ ’€Šˆ…... -- โ€Šˆ• …’, -- ˜Œ›ƒ“‹ Ž‘ŽŒ Œ€‹œ—ˆŠ. -- ๏ …™… … ‚‡Ž‘‹›‰ ˆ, “‚›, -- Ž ’€Š ˆ ‘Š€‡€‹ "“‚›", -- …™… … Š‹Ž“. ฏŽˆŒ€…’…, ‚‘… ‹ˆ‹ˆ“’› -- ˆ‹ˆ €ŠŽ€’›, ˆ‹ˆ ƒˆŒ€‘’›, ˆ‹ˆ †Žƒ‹…›.   Ÿ … •Ž—“. ๏ ‘Œ…˜Ž‰, €? -- ‘ €„…†„Ž‰ ‘Ž‘ˆ‹ Ž ˆ ˜…‚…‹œ“‹ —…›Œˆ ŒŽ•€’›-Œˆ Ž‚ŸŒˆ. ฌŽ‹Ž—ˆ–€ „€†… … ‡€Œ…’ˆ‹€, Ž’Š“„€ Žˆ ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ, ˆ •ˆ•ˆŠ“‹€. -- แ€‘ˆŽ, -- Ž‚…‘…‹…‹ Ž. -- ข› ‡€…’…, Ÿ ’€Š ˆ •Ž—“ €‡‚€’œ ‘‚Ž‰ “„“™ˆ‰ ŽŒ…: "แ› ‚…‹ˆŠ€€". ฏ…„‘’€‚‹Ÿ…’…, € €…… –ˆŠ€ ˜…•˜’€‹Œ…‰‘’… Ž๊Ÿ‚‹Ÿ…’: "แ› ‚…‹ˆŠ€€!" -- ‡‚ŽŠŽ Ž‚Ž‡ƒ‹€-‘ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ ˆ ’ˆ•Ž ‡€ŠŽ—ˆ‹: -- จ ‚›•Ž†“ Ÿ. ฌŽ‹Ž—ˆ–€ ‘ ŽŠŽ—“™ˆŒ ‘Œ…˜ŠŽŒ ‘•‚€’ˆ‹€‘œ ‡€ †ˆ‚Ž’. -- โ›? -- ๏, -- ˜ˆŽŠŽ “‹›“‹‘Ÿ Ž. -- แ› ‚…‹ˆŠ€€?.. -- ‡€„›•€Ÿ‘œ, ‘Š€‡€‹€ Ž€. -- แ›, -- Ž„Œˆƒ“‹ Ž. -- ฎ‰, … ŒŽƒ“, -- Ž€ ‘…‹€ ŸŒŽ € ’€‚“. จ‡ ƒ‹€‡ “ …… Š€’ˆ‹ˆ‘œ ‘‹…‡›, ‚ ƒŽ‹… “‹œŠ€‹Ž. ฎ€ •‹Ž€‹€ ‘…Ÿ Ž ŽŠ€Œ, …‡“‘…˜Ž ›’€-‹€‘œ ‚›ŒŽ‹‚ˆ’œ •Ž’œ ‘‹Ž‚Ž. -- ๅ€-•€-•€! -- ‚„“ƒ ‡€•Ž•Ž’€‹€ Ž€ ’€ŠˆŒ €‘ŽŒ, —’Ž € ƒ“‹ŠŽ‰ †…‹…‡Ž‰ Š›˜… ‘ ’…‘ŠŽŒ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ ƒŽ‹“ˆ. ฏ€‹œ—ˆŠ ˆ‡Ÿ™Ž Ž’Š‹€Ÿ‹‘Ÿ ˆ ŽŠ€’ˆ‹ „ŽŒŽ‰ ‘‚Žž ’…‹…†Š“.   ˆ‡ Ž„๊…‡„Ž‚ ‡€‘…˜ˆ‹ˆ Š ŒŽ‹Ž—ˆ–… €ŠŽ…–-’Ž Ž‘“‚˜ˆ…‘Ÿ, ‚…ŽŸ’Ž, Ž’ …… ‘’Ž‹œ †ˆ‡…€„Ž‘’ŽƒŽ ‘Œ…•€, ‘Žˆ †ˆ‹œ–›. ฌ ซฅญ์ชฎฅ คฎ แขจค ญจ๏ ช‚€’ˆ€ ฏ€‹œ—ˆŠ€ ›‹€ € …‚ŽŒ ’€†…. ค‚…œ …… ŒŽƒ‹€ › ŽŠ€-‡€’œ‘Ÿ ‘’€Ž‰ …Ž‘‚Ÿ™…ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“, Ž’ŽŒ“ —’Ž “—Š€ ˆ ‡€ŒŽ—€Ÿ ‘Š‚€†ˆ€ €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ …‚›‘ŽŠŽ Ž’ Ž‹€. ญŽ ‚…„œ ‹žŽŒ“, „€†… ‚›‘ŽŠŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“, ˆ—…ƒŽ … ‘’Žˆ‹Ž €ƒ“’œ‘Ÿ, ‚ ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š ฏ€‹œ—ˆŠ … ŒŽƒ †… ‚…—Ž Ž‘ˆ’œ ‘ ‘ŽŽ‰ ’€“…’Š“. จ’€Š, ฏ€‹œ—ˆŠ ‚›’€™ˆ‹ ‡€ –…Ž—Š“ Š‹ž— ˆ‡ †ˆ‹…’ŽƒŽ Š€Œ€€ -- Š€Š ‚ˆ„ˆ’…, ’€Œ ›‹ˆ … —€‘› -- ˆ Ž’Š›‹ ‡€ŒŽŠ. ง€’…Œ €„€‚ˆ‹ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ € “—Š“, ’Ž‹Š“‹ „‚…œ ‹…—ŽŒ, ˆ Ž€ Ž’‚Žˆ‹€‘œ. -- ฌŽ‹ŽŠŽ-Ž! -- ŽŠˆ—€‹ Ž. จ Ž„ˆ’…‹ˆ ‚›˜‹ˆ €‚‘’…—“. ฎˆ ›‹ˆ Ž—…œ ‚›‘ŽŠˆ…. จŽƒ„€ ฏ€‹œ-—ˆŠ „“Œ€‹, —’Ž ˆŒ ‡„ŽŽ‚Ž Ž‚…‡‹Ž. โ€Š Ž „“Œ€‹, ŠŽƒ„€ Œ€‹…œŠˆ‰ Ž‘’ … Ž‡‚Ž‹Ÿ‹ …Œ“ ˆƒ€’œ ‚ ”“’Ž‹ ‘ Œ€‹œ—ˆ˜Š€Œˆ ‚Ž „‚Ž… -- ŒŸ— ‘ˆ‚€‹ › …ƒŽ ‘ Žƒ. ญŽ ‡€’Ž ˆŠ’Ž … ŒŽƒ, Š€Š ฌž•ƒ€“‡… € “˜…—ŽŒ Ÿ„…, ‚‡‹…’…’œ, ‚–…ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ ˜“Ž‚Š“, € ’ŽŒ †… ŒŸ—…, Ž‘‹€ŽŒ ŒŽ™›Œ “„€ŽŒ ‚ …Ž, € ‡€’…Œ Ž„ ‚Ž‘’Ž†…›… ŠˆŠˆ ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ ‚Ž „‚Ž € ‘€ŒŽ„…‹œŽŒ, ‡€€…… ˆƒŽ’Ž‚‹…ŽŒ €€˜ž’…! ค€ Œ€‹Ž ‹ˆ Š€Šˆ… Ž‹œ˜ˆ… …ˆŒ“™…‘’‚€ „€‚€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ“ …ƒŽ …Ž‹œ˜Ž‰ Ž‘’! ช’Ž ŒŽƒ Ž„ˆ’œ ‚ ƒ“‘’ŽŒ “œŸ… Ž›—ŽƒŽ “‘’›Ÿ, Š€Š ‚ ’€ˆ‘’‚…›• „†“ƒ-‹Ÿ• ’Žˆ—…‘ŠŽƒŽ ‹…‘€? ช’Ž ŒŽƒ € ›€‹Š… Œ“†…‘’‚…Ž ŽŒ…ˆ’œ‘Ÿ ‘ˆ‹€Œˆ ‘ ƒ‹“Ž‰ Ž‡…Ž‰ ™“ŠŽ‰, Ž€‚˜…‰‘Ÿ € Šž—ŽŠ, “„’Ž ‘ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ŽŠ…€‘ŠŽ‰ Œ…—-›Ž‰? ช’Ž ŒŽƒ ‘Ÿ’€’œ‘Ÿ ‚Ž ‚…ŒŸ ˆƒ› ‚ Ÿ’Šˆ ’€Š, —’Ž ˆŠ’Ž … ‘ŒŽƒ › €‰’ˆ …ƒŽ ˆ ‡€ –…‹›‰ ƒŽ„? ชŽƒŽ Ž—’ˆ’…‹œŽ Ž“‘Š€‹ˆ € ‹žŽ‰ ”ˆ‹œŒ, ŠŽƒ„€ Ž ‘ ˆ‹…’ŽŒ ‚ …‚›‰ Ÿ„, ‚€†Ž Žƒ‹€†ˆ‚€Ÿ ˆŠ‹……›… ›†ˆ… “‘›, ˜…‹ ‘…„ˆ €‘‘’“ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ ‡ˆ’…‹…‰? จ, €ŠŽ…–, Š’Ž •Ž„ˆ‹ ‚ –ˆŠ Š€†„›‰ „…œ, ‘Žˆ€Ÿ‘œ ‘’€’œ ‘€Œ›Œ Œ€‹…œŠˆŒ ‚ Œˆ… Š‹Ž“ŽŒ?! -- ง„€‚‘’‚“‰, ‘’€ˆŠ, -- ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€. -- โ› “†… ‚‘’€‹? -- ง„ŽŽ‚Ž, ‘’€ˆŠ, -- ‚’Žˆ‹ …‰ €€. -- ฎ “†… ‚‘’€‹. -- ฏˆ‚…’, ‘’€ˆŠˆ, -- Ž’‚…’ˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ๏ …™… … ‹Ž†ˆ‹‘Ÿ. ฎ€™…ˆ… „“ƒ Š „“ƒ“ "‘’€ˆŠ" ˆŸ’Ž ‘…„ˆ ‹ž„…‰ ˆ‘Š“‘‘’‚€.   Ž„ˆ’…‹ˆ ฏ€‹œ—ˆŠ€ ›‹ˆ –ˆŠŽ‚›Œˆ €’ˆ‘’€Œˆ. ชŽƒ„€-’Ž Žˆ Ž—…œ ……†ˆ‚€‹ˆ, —’Ž ˆ• ‘› ’€ŠŽ‰ Œ€‹…œŠˆ‰. ญŽ Ž’ŽŒ ˆ‚›Š‹ˆ. ฃ‹€‚Ž…, Ž ›‹ ‚‘…ƒ„€ ‡„ŽŽ‚›Œ ˆ ˆŠŽƒ„€ … “›‚€‹. ค‹Ÿ ‹ž›• Ž„ˆ’…‹…‰ ˆ• „…’ˆ -- ‘€Œ›… ‹“—˜ˆ… € ‘‚…’…, •Ž’Ÿ › „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ Žˆ …™… … ‚›Ž‘‹ˆ. แ€Œ›… “Œ›…, ‘€Œ›… Š€‘ˆ‚›… ˆ „€†… ‘€Œ›… ‚›‘ŽŠˆ…. เŽ„ˆ’…‹ˆ ฏ€‹œ—ˆŠ€ €‘’Ž‹œŠŽ ˆ‚›Š‹ˆ Š …Œ“, —’Ž “„ˆ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ, —’Ž “ „“ƒˆ• ’€Šˆ… ……‘’…‘’‚…Ž Š“›…, ’Ž‹‘’›… ˆ …“Š‹ž†ˆ… „…’ˆ. จ, ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, Š€ŠŽ‰ ”ˆ‡ˆŠ, ‚€— ˆ‹ˆ „€†… ’ŽŠ€œ-ŒŽƒŽ‘’€Ž—ˆŠ ‘“Œ……’ Ž•‚€-‘’€’œ‘Ÿ ’…Œ, —’Ž ŒŽ†…’ ‚Ž ‚‘…Œ ‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ Œ€‹…œŠˆŒ ‘›ŽŒ, €‘Š›‚€Ÿ ‚‘… ’€‰› Ž”…‘‘ˆˆ, ‚Œ…‘’… ‹ŽŒ€’œ ƒŽ‹Ž‚“ €„ …™… …„Ž‘’ˆ-†ˆŒ›Œ, ‘ ‚Ž‹…ˆ…Œ †„€’œ ‘Ž‚…’€, Ž„Ž…ˆŸ ˆ‹ˆ Šˆ’ˆŠˆ?.. ฏ€‹œ—ˆŠ ……˜…‹ ‹ˆ˜œ ‚ ’…’ˆ‰ Š‹€‘‘, Ž ‚Ž’ “†… ‹…’ ˜…‘’œ Ž‘’ˆƒ€‹ ‘…Š…’› –ˆŠŽ‚ŽƒŽ ˆ‘Š“‘‘’‚€! -- ฏŽˆŒ€…’…, ‘’€ˆŠˆ, -- ‘Š€‡€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ, -- Ÿ … ‘€‹ ‚‘ž Ž—œ. ข‘… „“Œ€‹ €„ ‘‚ŽˆŒ ŠŽŽ›Œ ŽŒ…ŽŒ. จ... … ˆ„“Œ€‹. -- ฎ €‘’…ŸŽ ‚‡„Ž•“‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž ›‹ … ’€ŠˆŒ “† ‚‡Ž‘‹›Œ, Š€ŠˆŒ •Ž’…‹ Š€‡€’œ-‘Ÿ. -- ๏ “Œ…ž †Žƒ‹ˆŽ‚€’œ, •Ž„ˆ’œ Ž Ž‚Ž‹ŽŠ… ˆ ˆƒ€’œ € ’“…. ง€ž ‚‘ŸŠˆ… ”ŽŠ“‘›... ญŽ Ÿ … •Ž—“ Ž‘’Ž ‘Œ…˜ˆ’œ, Š€Š Ž›—›… Š‹Ž“›. ๏ •Ž—“ ’€ŠŽ… Ž‹œ˜Ž… €‡Ž–‚…’Ž… …„‘’€‚‹…ˆ…, —’Ž›... —’Ž› ‹ž-„ˆ ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ ˆ ‹€Š€‹ˆ. ข Ž™…Œ, Œ€‹œ—ˆŠ Œ…—’€‹ Ž €‘’ŽŸ™…Œ ˆ‘Š“‘‘’‚…. ฌ…—’› ‚‘…ƒ„€ ›‚€ž’ Ž —…Œ-ˆ“„œ ญ€‘’ŽŸ™…Œ. -- ข‘… •Ž’Ÿ’, ‘’€ˆ€, -- „ŽŽ„“˜Ž Ž•‹Ž€‹ €€ Œˆ‡ˆ–…Œ Ž ‹…—“ ‘›€. -- โ› …™… … €˜…‹ ‘…Ÿ, -- ŒŸƒŠŽ ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€. --   ‚› €˜‹ˆ ‘…Ÿ? -- ‘Ž‘ˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ฅ™… …’... ญ… ‘Ž‚‘…Œ …’ ˆ … ‘Ž‚‘…Œ „€. โ› ŽˆŒ€…˜œ? -- ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€. -- จŽƒ„€ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ˆ‘Š€’œ ‚‘ž †ˆ‡œ.   ’› ’€Š Œ€‹Ž ‚ˆ„…‹... -- ค€, Ž Ÿ ‚ˆ†“ ’Ž, —’Ž „“ƒˆ… … ‚ˆ„Ÿ’, -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ขŽ’ ‘…‰—€‘ Ÿ ‚ˆ†“ ‚ ’…™ˆ… €Š…’€ Œ“€˜ŽŠ€, Ž ‡€’€ˆ‹‘Ÿ ˆ †„…’, ŠŽƒ„€ Œ› “‰„…Œ. ฎ •ˆ’›‰. ฎ „…‹€…’ ‚ˆ„, —’Ž €‘ … ‡€Œ…—€…’, € ‘€Œ €—…Š“. ๏ € …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ“, Ž ‘€‡“ Ž’‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ, “„’Ž …ƒŽ ’“’ ˆ …’. ฎ ’€-ŠŽ‰ ‘Œ…˜Ž‰, —’Ž •Ž—…’‘Ÿ ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ... จ Ž ’€ŠŽ‰ …‘ŽŒŽ™›‰, —’Ž •Ž-—…’‘Ÿ ‹€Š€’œ... ฏ€€ ‘ Œ€ŒŽ‰ ……ƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ ˆ ŽˆŒ€ž™… ‡€Šˆ‚€‹ˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ. -- ๏ ŒŽƒ ›, ŠŽ…—Ž, „…‘‘ˆŽ‚€’œ Œ“€‚œ…‚, †“—ŠŽ‚ ˆ‹ˆ Ž†œˆ• ŠŽŽ‚ŽŠ -- Žˆ ’€Šˆ… —“„…‘›…, Ž ‚…„œ ‡ˆ’…‹ˆ ˆ—…ƒŽ … “‚ˆ„Ÿ’.   Š€ŠŽ‰ › ŽŒ… Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ! ข…‹ˆŠ€ ‘…„ˆ ‹ˆ‹ˆ“’Ž‚! ข…„œ —…‹Ž‚…Š -- ‚…‹ˆŠ€ ‘…„ˆ ˆ•, €‚„€? ฌŽ†…’, Ž‘‹… ŒŽˆ• ‚›‘’“‹…ˆ‰ ‹ž„ˆ —€™… ‘ŒŽ’…‹ˆ › Ž„ Žƒˆ, —’Ž ˆŠŽƒŽ … €‡„€‚ˆ’œ. ฏ€€ ˆ Œ€Œ€ ŒŽ‹—€‹ˆ. --   …‘‹ˆ Ž‘’€‚ˆ’œ ‚ŽŠ“ƒ €…› “‚…‹ˆ—ˆ’…‹œ›… ‘’…Š‹€? -- ‚„“ƒ …„‹Ž†ˆ‹ €€ ˆ ‘€Œ ‘…Ÿ Ž•‚€‹ˆ‹: -- ไ€’€‘’ˆ—…‘ŠŽ… ‡…‹ˆ™…! ง€ˆ… -- ‘ˆ‹€! -- ใ ’…Ÿ ‚…—Ž €‡Œ€•, -- ‡€Œ…’ˆ‹€ Œ€Œ€. -- ฌŽ†Ž Ž‘’Ž Ž‘’€-‚ˆ’œ € €…… „ŽŒˆŠ ˆ‡ “‚…‹ˆ—ˆ’…‹œŽƒŽ ‘’…Š‹€! -- ญŽ ’Žƒ„€ ‚‘… “Š€˜Šˆ ‘’€“’ Ž‹œ˜ˆŒˆ ˆ ŽŠ€†“’‘Ÿ ‹ž„ŸŒ …Š€-‘ˆ‚›Œˆ, ˆ „€†… “Ž„‹ˆ‚›Œˆ, -- ƒ“‘’Ž ‘Š€‡€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- โ› … ŽƒŽ—€‰‘Ÿ, -- Ž„Ž Žˆ‡…‘ €€. -- เ€‡ —…‹Ž‚…Š „“Œ€…’ Ž —…Œ-’Ž ‚‘… ‚…ŒŸ, ‡€—ˆ’, ˆ„“Œ€…’. ข‡ƒ‹Ÿˆ -- Š€Š“ž ˜“’Ž—Š“ Ÿ ‘Ž—ˆˆ‹. ข “Š… “ …ƒŽ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ‘ˆƒ€€, Ž “„€ˆ‹ ‘…Ÿ Š“‹€ŠŽŒ ‚ ƒ‹€‡ ˆ ˆŠ“ˆ‹ Ž’ Ž‘›€‚˜ˆ•‘Ÿ ˆ‘Š. -- ช€ŠŽ‚Ž? -- ‘ ‚Ž‘•ˆ™…ˆ…Œ ‘Š€‡€‹ Ž. -- โ…Œ, Š’Ž … Ž‰Œ…’, “„…’ Ž—…œ †€‹ŠŽ ’‚Ž‰ ƒ‹€‡, -- ‘Œ“’ˆ‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. --   Š’Ž Ž‰Œ…’?.. -- €‘“ˆ‹‘Ÿ €€. -- โŽ’ „Žƒ€„€…’‘Ÿ, —’Ž ‚ Š“‹€Š… “ ’…Ÿ ‡€†ˆƒ€‹Š€, Ž’ŽŒ“ -- ˆ‘Š›.   ‘€Œ€ ‘ˆƒ€€ ‘ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ •ˆ’Ž‘’œž. ข…Ž, € ŠŽ–… …… ŽŽ•, Ž ˆ ‚‘›•ˆ‚€…’ ‘€‡“ Ž’ ˆ‘Š. -- ฌ-„€, -- ‘ŽŠ“˜…Ž ˆ‡€‹‘Ÿ €€. -- ญˆŠ“„›˜›‰ Ÿ ”ŽŠ“‘ˆŠ. --   Ÿ? ญ€ ‹€„Žˆ “ Œ€Œ› ŽŸ‚ˆ‹€‘œ …‹€Ÿ Œ›˜Š€ ˆ žŠ“‹€ ‚ ›˜›‰ “Š€‚. ฌ€Œ€ ‚›’Ÿ“‹€ “Šˆ ‚……„ ˆ ‘‹…‹€ €‹œ–›. ฌ›˜Š€ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€ ˆ‡ „“ƒŽƒŽ “Š€‚€ ˆ Ž˜Œ›ƒ“‹€ ‚ ‘Ž‘…„ˆ‰. ฌƒŽ‚…Ž ‚›…†€‹€ ‘‹…„ŽŒ, ‘Ž‚€ ‘Š›‹€‘œ, ˆ ’“’ †… -- ŽŸ’œ ˆ ŽŸ’œ. ฏŽ ‹€„ŽŸŒ ‚‘… ‚ ’ŽŒ †…, Ž„ŽŒ €€‚‹…ˆˆ, ‡€‘Ž‚€‹€ ŒŽ‹ˆ…Ž‘€Ÿ …‹€Ÿ Œ›˜Š€! ฌ€‹œ—ˆŠ “‹›“‹‘Ÿ. -- ํ’Ž “†… ‹“—˜…. ฌ€Œ€ ’Ž†…‘’‚“ž™… Žƒ‹Ÿ„…‹€ € €“. -- ใ ’…Ÿ ’€Œ —……‡ ‹…—ˆ ‚ “Š€‚€ ‚…„…’ ƒˆŠ€Ÿ ’“Š€ ˆ ‘Š‚Ž‡œ …… …ƒ€ž’ …‹›… Œ›˜Šˆ, € Š€†…’‘Ÿ, —’Ž ’Ž‹œŠŽ Ž„€. โ€Š? -- ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. ซˆ–Ž “ Œ€Œ› ŽŒ€—ˆ‹Ž‘œ, € €€ •Ž•Ž’“‹. -- ญŽ ’Ž “†… ŒŽ†Ž ŽŠ€‡›‚€’œ, -- ‘Š€‡€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ญ… „Žƒ€„€ž’‘Ÿ? -- Ž€„Ž‚€‹€‘œ Œ€Œ€. -- ญ… ‡€ž... ญ“, Ž‘’Ž „…’ŸŒ Ž€‚Ÿ’‘Ÿ Œ›˜Šˆ. -- ค…’ŸŒ ˆ ŒŽ‰ ”ŽŠ“‘ Ž€‚ˆ’‘Ÿ, -- Žˆ„…‹‘Ÿ €€. -- ฎ‘Ž…Ž ‚ ’…ŒŽ’…. ช€‘Ž—Ž… ‡…‹ˆ™…! -- ขŽ-‚Ž, ‚ ’…ŒŽ’…, -- €‘‘Œ…Ÿ‹€‘œ Œ€Œ€. -- ชŽƒ„€ ’‚Ž…ƒŽ …„ŽƒŽ ƒ‹€‡€ … ‚ˆ„Ž. ฏ€€ Œ€—Ž ‡€‘Ž…‹. -- ญ“, € …‘‹ˆ ’› ‚›‘’…‹ˆ˜œ ˆ‡ Ž‹œ˜ŽƒŽ …‚Ž‹œ‚…€ ˆ ‚Ž„… › Ž€„…˜œ ‚ ŒŽž ‘ˆƒ€“? -- …„‹Ž†ˆ‹ Ž ‘›“. -- แ’€Ž, -- Ž’‚…’ˆ‹ ’Ž’. --   …‘‹ˆ ‚ Ž‹“Œ€Š… ŠŽ Œ… ˆ‡ ‡€„…ƒŽ Ÿ„€ ˆ‹…’ˆ’ ‡€††…€Ÿ ‘‚…—€? -- ‚‘‹“• €‡Œ›˜‹Ÿ‹ €€. -- ญ€ ‹…‘Š…? แ‹€Ž, -- ŽŸ’œ ‡€€ŠŽ‚€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- แ€Œ ‡€ž, -- “Š“‹ Ž’…– ˆ “˜…‹ €‡Œ›˜‹Ÿ’œ ‚ ŠŽŒ€’“. -- ฏ€, Ÿ ˆ„“Œ€‹! -- ็’Ž??? -- ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ €€. -- ญŽ ’Ž „‹Ÿ ‚‡Ž‘‹›•, € ’Ž Œ€‹›˜Ÿ †“’œ €“ƒ€…’‘Ÿ, -- …„“…-„ˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ฏ“‘’œ ‘ˆƒ€€ -- ‚‡Ž‚…’‘Ÿ! ข‘… € Œˆƒ Ž‘‹…‹…›!..   Ž’ŽŒ ’› ‘’Žˆ˜œ …‡ƒŽ‹Ž‚›‰, ’Ž‹œŠŽ ‚ŽŽ’ˆŠ ’Ž—ˆ’, € ’‚ŽŸ Ž’„…‹ˆ‚-˜€Ÿ‘Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ “ ’…Ÿ Ž„ ‹ŽŠ’…Œ Ž›•ˆ‚€…’ €‡ŒŽ—€‹…›Œ ŽŠ“ŠŽŒ! จ Œ›‘‹œ •ŽŽ˜€Ÿ: Ž ‚…„… Š“…ˆŸ. ฌŽ‹, ƒŽ‹Ž‚“ … ’…Ÿ‰. -- โ€Š, -- ‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž ‘Š€‡€‹ €€. -- แ ˆ„†€ŠŽŒ Ÿ‘Ž -- ‘ŠŽ…’ €˜Š“. ญŽ ‚…„œ Ž‘’ Ž‘’€…’‘Ÿ …†ˆŒ, ‚„“ƒ ‡€Œ…’Ÿ’?.. ญ…’-…’, €„…“ ˜ˆŽ—…›… žŠˆ, Žƒˆ ‚“’ˆ ˆ• …‡€Œ…’Ž ‘Žƒ“ ‚ ŠŽ‹…Ÿ• -- ‚Ž’ ˆ “Œ…œ˜ˆ‹‘Ÿ!.. ฃŽ‹Ž‚€ Ž„ Œ›˜ŠŽ‰, ’€Š †… Ž-Š‹Ž“‘Šˆ €‘Š€˜…€Ÿ, “„…’ ˆ‡ …‡ˆ› ‘ ’…Œ †… €ˆŠŽŒ!.. ซŽŠŽ’œ, ŠŽ’Ž›‰ …… Ž„„…†ˆ‚€…’, -- Œ“‹Ÿ†, € ŒŽŸ €‘’ŽŸ™€Ÿ “Š€ ‚“’ˆ …… ‘†ˆŒ€…’ ™…Šˆ ˆ ƒ“› ‘ ŽŠ“-ŠŽŒ... ฃŽ‹Ž‚€ -- Š€Š †ˆ‚€Ÿ. ฎ€ Š“ˆ’, ‚’Ÿƒˆ‚€Ÿ ™…Šˆ. ใ€! -- Ž —ŒŽŠ“‹ ‘›€ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ ’€Š, —’Ž ’Ž’ —“’œ … “€‹, ˆ ‚Ž‚œ ˆ‘—…‡ ‚ ŠŽŒ€’…. แŽ‚€ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹. --   Š€Š ””…Š’Ž Ÿ “„“ “•Ž„ˆ’œ! ฃŽ‹Ž‚€ Ž„ Œ›˜ŠŽ‰ Ž›•ˆ‚€…’ ‘…… „›ŒŠŽŒ... แŒ…˜Ž, -- ‘…œ…‡Ž ‘Š€‡€‹ Ž. --   ‹“—˜… ’› ‚›…‡†€‰ € ŠŽ…. "ข‘€„ˆŠ …‡ ƒŽ‹Ž‚›" -- ‚Ž’ ’Ž ŽŒ…, €? -- “‚‹…Š‹€‘œ ˆ Œ€Œ€. -- ๏ … “Œ…ž. ๏ “€„“, -- Ž‡€„€—ˆ‹‘Ÿ €€. -- ฏŽ’…ˆ“‰‘Ÿ € Ž‘‹ˆŠ…, -- Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹€ Œ€Œ€. -- ค€‚€‰’… ‡€‚’€Š€’œ. -- ๏ …™… … •Ž—“, -- Ž’Š€‡€‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ๏ Žƒ“‹Ÿž, ‹€„Ž? -- ญŽ, ŒŽ†…’ ›’œ, ’› ……Ž„……˜œ‘Ÿ? -- …“‚……Ž …„‹Ž†ˆ‹€ Œ€Œ€. -- ข‘…-’€Šˆ ‚ "€Ž—…‰ Ž„…†„…" … Ž—…œ “„ŽŽ... -- ญˆ—…ƒŽ. ฌ… ‚ ’ŽŒ ŠŽ‘’žŒ… ‹“—˜… „“Œ€…’‘Ÿ. ฌ€‹…œŠŽ… „Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ! ฏ€‹œ—ˆŠ ‚‡Ÿ‹ ˆ‡ “ƒ‹€ ‚…˜€‹Šˆ „‹ˆ“ž Ž’–Ž‚‘Š“ž ’Ž‘’Ž—Š“ -- Ž€ ›‹€ ‘Š‹€„€Ÿ, -- ŒƒŽ‚…Ž ‘„…‹€‹ …… …Ž‹œ˜Ž‰ ˆ, ‚…’Ÿ ‚ €‹œ–€•, Ž˜…‹ € “‹ˆ–“. ฃ ข -- แ๋เฎฉ ฌ โฅเจ ซ ฏ€‹œ—ˆŠ ˜…‹, € …ƒŽ ƒ‹Ÿ„…‹ˆ. ญ…‹œ‡Ÿ ‘Š€‡€’œ, €‚ˆ‹Ž‘œ ˆ‹ˆ … €‚ˆ‹Ž‘œ ’Ž …Œ“. ชŽŒ“ ˆŸ’Ž, ŠŽƒ„€ ‚‘… ‘ŒŽ’Ÿ’ € ’…Ÿ, Š€Š € Š€Š“ž-’Ž …‚ˆ„€‹œ? ชŽŒ“ … ˆŸ’Ž, ŠŽƒ„€ ‚‘… Žƒ‹Ÿ„›‚€ž’‘Ÿ € ’…Ÿ, “„’Ž € ‡€Œ…ˆ’Ž‘’œ? แ‹Ž‚Ž € Œ€‹œ—ˆŠ€, ŠŽ’Ž›‰ ‘ˆŒ€‹‘Ÿ ‚ ŠˆŽ. ๅŽ’œ Ž ˆ ›‹ Œ€‹…œŠˆ‰, Ž, Š€Š ‚‘ŸŠˆ‰ —…‹Ž‚…Š …Ž‹œ˜ŽƒŽ Ž‘’€, ›‹ ‚›‘ŽŠŽƒŽ Œ…ˆŸ Ž ‘……. ชŽƒ„€-’Ž Ž ‘’€€‹‘Ÿ … ‡€Œ…—€’œ ‚‡ƒ‹Ÿ„Ž‚ Ž•Ž†ˆ•.   Ž’ŽŒ ˆ‚›Š. ฎ ˜…‹ ˆ „“Œ€‹. ฎ ˜…‹ ˆ … „“Œ€‹. ฎ ˜…‹ ˆ Ž’‚‹…Š€‹‘Ÿ Ž ‘’ŽŽ€Œ. ฏ€‹œ—ˆŠ ‚„“ƒ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž “‹›†€Ÿ ŒŽ‘’Ž‚€Ÿ Ž•Ž†€ € €‡ŽŒ “€‚˜“ž Š€Œ…“ž ‘’…“. ็’Ž —……ˆ—›… Š›˜ˆ ˆŒŽ‘Šˆ• „ŽŒˆŠŽ‚, €‚…Ž, ŽŠ›’› … —……ˆ–…‰, € Ž‹Ž‚ˆŠ€Œˆ –‚…’Ž—›• ƒŽ˜ŠŽ‚. ็’Ž Ž……ˆ… ‹€‘’Ž—…Š ˆ ƒ€‹ŽŠ Ž•Ž†… € ”€Š, ’Ž‹œŠŽ ‹€‘’Ž—Šˆ Ž‘Ÿ’ …ƒŽ ˆ‡Ÿ™……. ฎ ‹žˆ‹ ‚‘… € ‘‚…’… ‘€‚ˆ‚€’œ. จ, ŒŽ†…’ ›’œ, ˆŒ…Ž Ž’ŽŒ“ ‚ “„“™…Œ …ƒŽ ……Œ…Ž †„€‹ˆ …Ž›—€‰›… ˆŠ‹ž—…ˆŸ. ฅŒ“ ……„ŠŽ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ใ„ˆ‚ˆ’…‹œŽ… ŒŽ†…’ ‚‘’…’ˆ’œ …ƒŽ —“’œ ‹ˆ … ‡€ Š€†„›Œ “ƒ‹ŽŒ. ฎ ‚„“ƒ ‡€Œ…’ˆ‹ ŽŠŽ‹Ž ‹…’…ƒŽ Š€”… ‚ €Š… …‡„ŽŒ›• ‘Ž€Š. ฎˆ “ˆ†…Ž ‚…’…‹ˆ‘œ “ ‚•Ž„€, Ž†ˆ„€Ÿ Ž„€—Šˆ. ฎ„ˆ ˆ‡ ‘Ž‚, ŒŽ‹Ž„Ž‰ ˆ …Š“›‰ €•€‹ …‚Ÿ’Ž‰ ŽŽ„›, „…†€‹ € ‚…‘“ Ž‹œ“ž ‹€“. ฅŒ“ Ž‹œ˜… ‚‘…• ……€„€‹Ž Š“‘ŠŽ‚, …ƒŽ †€‹…‹ˆ. ง€†€‚ „Ž›—“ ‚ ‡“€•, Ž, •ŽŒ€Ÿ, “„€‹Ÿ‹‘Ÿ Ž’ Š€”…, Žƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ, … ‘‹…„ˆ’ ‹ˆ Š’Ž ‡€ ˆŒ, ˆ... “„ˆ€‹ ‘Ž ‚‘…• Žƒ ‚ Š“‘’›. ง€’…Œ, Ž‹ˆ‡›‚€Ÿ‘œ, ŠŽ‚›‹Ÿ‹ €‡€„, ‘Ž‚€ „…†€ € ‚…‘“ ‹€“. ฏ€‹œ—ˆŠ €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ. ฏ…‘-•ˆ’žƒ€ ‘ŠŽ”“‡ˆ‹‘Ÿ ˆ …‡€‚ˆ‘ˆŒŽ Ž’Œ€•-“‹‘Ÿ •‚Ž‘’ŽŒ. ฏ€‹œ—ˆŠ ‚›˜…‹ Š ŒŽž. ญ€ ……ƒ“ Ž‹œ˜ŽƒŽ ŒŽŸ ‘’ŽŸ‹ —…‹Ž‚…Š. ฎ ›‹ Œ€—… ˆ ‚…‘…‹. ข “Š€• Ž „…†€‹ Œ…˜ŽŠ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ˜…‚…‹ˆ‹Ž‘œ —’Ž-’Ž †ˆ‚Ž…. -- ชŽŒ“ ™…Šˆ, -- Œ€—Ž Šˆ—€‹ —…‹Ž‚…Š, -- Ž’ —ˆ‘’ŽŽŽ„Ž‰ „‚ŽŸ†Šˆ? -- ‚…‘…‹Ž …„‹€ƒ€‹ Ž. ซž„ˆ Ž’ …ƒŽ ˜€€•€‹ˆ‘œ. -- ค€ŽŒ Ž’„€ž, -- Œ€—Ž –…„ˆ‹ —…‹Ž‚…Š. ซž„ˆ “‘ŠŽŸ‹ˆ ˜€ƒ. -- ช“„€ ‚›? โ€Œ „€‹œ˜… …’ ˆ—…ƒŽ! -- ‚…‘…‹Ž ƒŽ‚Žˆ‹ Ž ˆŒ ‚„ŽƒŽ-Š“. -- ค€ŽŒ, ƒŽ‚Žž! -- Œ€—…‹ Ž. -- จ‡‚ˆˆ’…, -- ˆŽ„Ÿ‹ ˜‹Ÿ“ ฏ€‹œ—ˆŠ, -- € Ž—…Œ „€ŽŒ? -- ฏŽ—…Œ, Ž—…Œ... -- Ž“—€‹ —…‹Ž‚…Š ˆ ‚…‘…‹Ž ŽŠˆ“‹ …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ-„ŽŒ. --   ‚› … ‡€Œ…—€‹ˆ, ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š, —’Ž „€ŽŒ -- ‡€—ˆ’, ‡€ ’€Š? --   ‚› … ‡€Œ…—€‹ˆ, -- ‘Ž‘ˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ, -- —’Ž “‹›†€Ÿ ŒŽ‘’Ž‚€Ÿ “ ‚€‘ Ž„ Žƒ€Œˆ Ž•Ž†€ € €‡ŽŒ “€‚˜“ž ‘’…“, ‘‹Ž†…“ž ˆ‡ … Ž—…œ „ˆŠŽƒŽ Š€ŒŸ? -- ญ… ŽŸ‹, -- Œ€—Ž Ž’‚…’ˆ‹ —…‹Ž‚…Š ˆ ‚…‘…‹Ž „Ž€‚ˆ‹: -- จ‡ … Ž—…œ „ˆŠŽƒŽ, ’Ž …‘’œ Ž€Ž’€ŽƒŽ? --  ƒ€, -- ‡€“‹›€‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ญ“, €... -- ‘ Œ€—Ž‰ ‚…‘…‹Ž‘’œž ‡€„“Œ€‹‘Ÿ ’Ž’, -- ‚› … Ž€™€‹ˆ ‚ˆŒ€ˆŸ, —’Ž Š›˜ˆ ŽŠ›’› … —……ˆ–…‰, € ‚Ž„… › Ž‹Ž‚ˆŠ€Œˆ –‚…’Ž—›• ƒŽ˜ŠŽ‚? --  ƒ€, -- ‘Ž‚€ ‡€“‹›€‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ญŽ ‚› “† €‚…ŸŠ€ … ‡€…’…, —’Ž Ž……ˆ… ‹€‘’Ž—…Š ˆ ƒ€‹ŽŠ Ž•Ž†… € ”€Š? --   ‚Ž’ ˆ ‡€ž, -- Œ€—Ž Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ —…‹Ž‚…Š ˆ ‚…‘…‹Ž ŽŒ€—-…‹, -- ’Ž‹œŠŽ ‹€‘’Ž—Šˆ Ž‘Ÿ’ …ƒŽ ˆ‡Ÿ™……! -- ๏ €„, —’Ž Œ› ŒŽ†…Œ ŽƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ‚€Œˆ € €‚›•, -- ‘…œ…‡Ž ‘Š€‡€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ ˆ Šˆ‚“‹ € Œ…˜ŽŠ. -- ฎ’“‘’ˆ’… ˆ•. -- ฎˆ Žƒˆ“’. --   €‡„€’œ?.. -- แ€Œˆ ‚ˆ„ˆ’…, … …“’. --   Ž‘’€‚ˆ’œ ‘……? -- ญ… ŒŽƒ“ Ÿ ˆ• Ž‘’€‚ˆ’œ ‘……! -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ —…‹Ž‚…Š. -- ฌŽŸ ฆ“—Š€ ˆ‚Ž„ˆ’ ˆ• ‚ „ŽŒ Ž …‘ŠŽ‹œŠ“ ‚ ƒŽ„. ใ Œ…Ÿ †… … ‘€Ÿ! ๏ Š€†„›‰ €‡ „€ž ˆ• ‡€ŠŽŒ›Œ ˆ …‡€ŠŽŒ›Œ, ‡€ŠŽŒ›Œ ‡€ŠŽŒ›•, …‡€ŠŽŒ›Œ ‡€ŠŽŒ›• ˆ ‡€ŠŽŒ›Œ …‡€ŠŽŒ›•, Ž … ‚‘…ƒ„€ …“’. คŽ —…ƒŽ ‹Ž•ˆ… ‹ž„ˆ, ˆŒ ˆ• „€†… … †€‹ŠŽ! -- …‘ŽŒŽ™Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ Ž € Œ…˜ŽŠ. -- ฎˆ •ŽŽ˜ˆ… ‹ž„ˆ, -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ, -- Ž Žˆ Ž ’ŽŒ ‡€›‹ˆ. จ €„Ž, —’Ž ˆŒ ‘’€‹Ž †€‹ŠŽ. -- โ€Š ‚› ‘—ˆ’€…’…: €‡ …’ †…‘’ŽŠŽ‘’ˆ, …’ ˆ †€‹Ž‘’ˆ?.. -- ‡€„“Œ€‹‘Ÿ —…‹Ž‚…Š. จ ‚„“ƒ ‘ €„Ž‘’Ž‰ ‘‚ˆ…Ž‘’œž ‡€‚Žˆ‹: -- ชŽŒ“ ™…Šˆ?..   … ’Ž ‚‘…• “’Ž‹ž! แ€‡“ €…†€‹ˆ „Ž›… ‹ž„ˆ, ‡€›‚˜ˆ…, —’Ž Žˆ „Ž›…. ข‘ŠŽ… Œ€—›‰ ‚…‘…‹›‰ —…‹Ž‚…Š Ž‘’€‹‘Ÿ ‹ˆ˜œ ‘ Ž„ˆŒ ™…ŠŽŒ. -- ง‹Ž‰, †…‘’ŽŠˆ‰ ’ˆ, -- Ž‘“„ˆ‹€ •Ž‡Ÿˆ€ ’Ž‹‘’€Ÿ, Š€Š ‘…ƒŽ‚€Ÿ €€, „…‚“˜Š€, “Ž‘ˆ‚˜€Ÿ ‘€‡“ „‚“•. -- ฌ… ˆ• †€‹ŠŽ, -- Ž‘ŠŽˆ‹‘Ÿ —…‹Ž‚…Š, -- Ž’ŽŒ“ ˆ “ƒŽ†€‹! ๏ ‡€ ˜…‘’œ ‹…’ ‘ŽŽŠ ‚Ž‘…Œœ ‘Ž€—€’ €‡„€‹! ค…‚“˜Š€ ’“’ †… •Ž’…‹€ ‚…“’œ …Œ“ ™…ŠŽ‚, Ž Ž “ƒžŒŽ ‘Š€‡€‹: -- ญ… ’Žˆ’œ †…? ฌŽƒ“. จ Ž€ Ž‘…˜Ž “„€‹ˆ‹€‘œ. -- ขŽ‡œŒ…˜œ? -- …„‹Ž†ˆ‹ Ž ฏ€‹œ—ˆŠ“ Ž‘‹…„…ƒŽ. -- ค€ Ÿ “†…... -- เ…˜…ˆ… ˆ˜‹Ž ‚…‡€Ž. ฏ€‹œ—ˆŠ Ž…“‹‘Ÿ € ‘€, ŠŽ’Ž›‰, Ž-…†…Œ“ Ž„†€‚ ‹€“, „…†“ˆ‹ “ ‚•Ž„€ ‚ Š€”…. ฏ…‘ ‘€‡“ ŽŸ‹ -- …‡„ŽŒ›… ‘Ž€Šˆ ‘€‡“ ’Ž ŽˆŒ€ž’ -- ˆ ›‘’Ž Ž„…†€‹ Š …Œ“, Š€Š Š ‘‚Ž…Œ“ ƒŽ‘Ž„ˆ“, ŠŽ’ŽŽƒŽ “†… Ž’—€Ÿ‹‘Ÿ €‰’ˆ. ็’Ž Ž„—…Š“’œ ’Ž, Ž ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ‘ ฏ€‹œ—ˆŠŽŒ ˆ ƒ€‚Š“‹ € Ž‚…‘…‹…‚-˜…ƒŽ Œ€—ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. -- ใŒ… -- ‘Ž€Š€! -- ‚Ž‘•ˆ’ˆ‹‘Ÿ ’Ž’. -- ข› … ‚Ž‹“‰’…‘œ, Ž„ŽƒŽ-’Ž ™…Š€ Š€Š-ˆ“„œ „€ ˆ‘’Žž. -- ญ…’, ‚› Ž‰Œˆ’…, -- ‡€’€€’Žˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ, -- Ÿ, €‚„€, ‚„“ƒ …˜ˆ‹ ‚‡Ÿ’œ …ƒŽ. ๅŽ’…‹ “†… ‚€˜…ƒŽ ™…Š€, € Ž’ŽŒ ‚‘ŽŒˆ‹ Ž …ƒŽ, -- Žƒ‹€„ˆ‹ Ž ‘‚Ž…ƒŽ ‘€, -- ˆ Ž„“Œ€‹: "ข‘… €‚Ž €„Ž €’œ, ‚…„œ …‹œ‡Ÿ †ˆ’œ …‡ ‘Ž€Šˆ!"   ‘ „‚“ŒŸ ŒŽƒ“’ „ŽŒŽ‰ … “‘’ˆ’œ, ‚…Ž? -- ฌŽƒ“’-ŒŽƒ“’, … Œ…˜€‰. ชŽŒ“ ™…Š€? -- ‡€Šˆ—€‹ —…‹Ž‚…Š, „…†€ Ž‘‹…„…ƒŽ ‡€ ˜ŠˆŠ“. -- ฏŽ˜‹ˆ, ฃ€‚, -- ’“’ †… €˜…‹ ฏ€‹œ—ˆŠ ˆŒŸ ‘‚Ž…‰ ‘Ž€Š…. จ Žˆ Ž˜‹ˆ. ฏ€‹œ—ˆŠ …‚Ž‹œŽ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ € ’ŽƒŽ ™…Š€, ˆ ฃ€‚ …‚ˆ‚Ž ‡€Š›‚€‹ …Œ“ ‘‚ŽˆŒ ŽŠŽŒ “’œ €‡€„. ฌ€‹…œŠ€Ÿ „…‚Ž—Š€ ‚ ‘Š‚…ˆŠ…, “‚ˆ„€‚ ฏ€‹œ—ˆŠ€, „…“‹€ „…„“˜Š“ ‡€ ˜’€ˆ“ ˆ ‡€Š€ž—ˆ‹€: -- ช“Š‹“ •Ž—“! ขŽ’ ’€Š“ž! -- ํ’Ž … Š“Š‹€, € —…‹Ž‚…Š, -- ‘’ŽƒŽ ‘Š€‡€‹ „…„“˜Š€. -- ข‘… €‚Ž •Ž—“! -- จ ‡€…‚…‹€. --   ‘Ž€Š“ …™… Ž‹œ˜… •Ž—“! -- จ “Š€‡›‚€‹€ € ฃ€‚€, ŠŽ’Ž›‰ „€†… Ž„†€‹ •‚Ž‘’. -- ช€ˆ‡€Ÿ „…‚Ž—Š€? -- Ž‘Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ฎ—…œ, -- Ž†€‹Ž‚€‹‘Ÿ „…„“˜Š€. -- ค…‘Ž’ˆ—›‰ ’ˆ€. --   Ž—…Œ“ ‚› ™…Š€ … •Ž’ˆ’…? -- ญ€ ‹€ƒŽŽ„ŽƒŽ „……ƒ …’, -- €•Œ“ˆ‹‘Ÿ ‘’€ˆŠ. --   €‡‚… „‚ŽŸ†Šˆ -- ‹Ž•ˆ…? ฎ€ ™…Š€ •Ž—…’, ‹žŽƒŽ. ฅŒ“, ŠŽ…—Ž, ‘ …‰ “„…’ …‚€†Ž, €‡ Ž€ Š€ˆ‡€Ÿ, Ž …Œ“ “„…’ •ŽŽ˜Ž, …‘‹ˆ Ž „‚ŽŸƒ€. โ€ŠŽ‰ … Ž€„…’. ขŽ ’€Œ „€ŽŒ €‡„€ž’! -- ๅŒ... -- ˆ‡€„“Œ€‹‘Ÿ „…„“˜Š€. -- ง€…’…, Ÿ „€‚Ž •Ž’…‹ …‰ Š“ˆ’œ ‘Ž€—Š“. ญŽ ’“ ‘€Œ“ž ‘Ž€—Š“, ŠŽ’Ž“ž Ÿ ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹, Œ… ›‹Ž ‡€€…… †€‹ŠŽ. จ‡-‡€ ……, -- Ž ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ € …‚“™“ž ‚“—Š“. -- ๏ ‚‘…ƒ„€ „“Œ€‹, —’Ž €„Ž ŽŽ„ˆ‘’“ž... ๏ „€†… ˆ … Ž‹€ƒ€‹, —’Ž ŒŽ†Ž ‚‡Ÿ’œ „‚ŽŸ†Š“. ค…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ... โ€Š ƒ„… „‚ŽŸ†…Š „€ž’? -- ‚‘’……“‹‘Ÿ Ž. ฏ€‹œ—ˆŠ ‚Ž‚œ ŽŠ€‡€‹ ‚„€‹œ € •Œ“ŽƒŽ ‚…‘…‹ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. -- ก‹€ƒŽ„€ž ‚€‘! -- จ, ‘•‚€’ˆ‚ „…‚Ž—Š“ € “Šˆ, „…„“˜Š€ ‚ˆ•…Œ Ž…‘‘Ÿ ’“„€, ƒ„… „€ž’ „‚ŽŸ†…Š. -- ่ˆŽŠŽ… Ž†€‹“‰‘’€! -- ŠˆŠ“‹ ฏ€‹œ—ˆŠ ‚‘‹…„. จ Žˆ ‘ ฃ€‚ŽŒ ‡€˜€ƒ€‹ˆ „ŽŒŽ‰. ฏŽ•Ž„Ÿ ŒˆŒŽ Š€”…, ฃ€‚ Ž„†€‹ ›‹Ž Ž ˆ‚›—Š… ‹€“, ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € •Ž‡Ÿˆ€, ˆ Žˆ Ž€ “‹›“‹ˆ‘œ. ค€-„€, ‘Ž€Šˆ ’Ž†… “‹›€ž’‘Ÿ ˆ „€†… ‘Œ…ž’‘Ÿ, Ž Ž-‘‚Ž…Œ“. โ€Š, Ž‘Œ…ˆ‚€Ÿ‘œ, Žˆ ˆ ‡€Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ „ŽŒŽ‰. เŽ„ˆ’…‹ˆ ˆ—…ƒŽ … ‘Š€‡€‹ˆ Ž’ˆ‚ ‘Ž€Šˆ. ฌ€Œ€ ‘€‡“ Ž‚…‹€ ฃ€‚€ Š“€’œ ‚ ‚€Ž‰, —…Œ“ ’Ž’ Š€‰… ˆ‡“Œˆ‹‘Ÿ, € €€ ‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž ‘Ž‘ˆ‹: -- ฎ —’Ž-ˆ“„œ “Œ……’ „…‹œŽ…? -- ฏŽŠ€ ˆ—…ƒŽ, -- ˆ‡€‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- แ›Ž‰ Œ€’…ˆ€‹? -- แŽ‚…˜…Ž ‘›Ž‰, -- Šˆ‚“‹ ‘›. -- ญŽ •ˆ’…! จ‡ ‚€Ž‰ „ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ ‹…‘Š ‚Ž„› ˆ †€‹ŽŽ… ’Ÿ‚Š€œ… ‘€, “†… …„Ž‚Ž‹œŽƒŽ €‘‹€’Ž‰ ‡€ „ŽŒ€˜žž †ˆ‡œ. ่ฅแโฎฉ ํโ ฆ เŽ‚Ž —……‡ …„…‹ž Ž‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š ฃ€‚ Ž‘…‹ˆ‹‘Ÿ “ ˆ•, ˆ Žˆ‡Ž˜‹Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ… ‘Ž›’ˆ…. ญŽ ‘€—€‹€ Ž ‘… -- ฃ€‚ Ž—…œ ˆ‡Œ…ˆ‹‘Ÿ ‡€ ’Ž ŠŽŽ’ŠŽ… ‚…ŒŸ, …‡„ŽŒ›… ˆŸ’…‹ˆ ˆ ‡€ —’Ž › …ƒŽ … “‡€‹ˆ. แ‹…†€‚˜€Ÿ‘Ÿ ˜…‘’œ, Ž’Œ›’€Ÿ Ž’ “‹ˆ—›• Ž—…‚ŽŠ, ‘’€‹€ …Ž›—€‰Ž “˜ˆ‘’Ž‰ -- Ž’ŽŒ“ Ž Š€Š › “‚…‹ˆ—ˆ‹‘Ÿ ‚„‚Ž… ˆ …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ …‹›‰ ˜€. ใ …ƒŽ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Š€‘ˆ‚›‰ Ž˜…‰ˆŠ, € € ŠŽ—ˆŠ… •‚Ž‘’€ -- €’, Œ€Œˆ€ ‚›„“ŒŠ€. ฏ€-‚„€, Ž Š€‘Ž‚€‹‘Ÿ …„Ž‹ƒŽ -- ฏ€‹œ—ˆŠ …ƒŽ ‘Ÿ‹. ๅ‚€’ˆ’, —’Ž € …ƒŽ Ž„ŽƒŽ ƒ‹€‡…ž’ € “‹ˆ–…, € ’“’ …™… ˆ ‚’ŽŽ… —“„Ž ˆŽ„› -- ฃ€‚ ‘ ’€ŠˆŒ “Š€˜…ˆ…Œ! ค€ ˆ ‘€Œ …‘ …Ž„Žˆ’…‹œŽ Ž’…‘‘Ÿ Š €’“: Š“’ˆ‹‘Ÿ ‚Ž‹—ŠŽŒ ‚ ŽƒŽ… ‡€ ‘Ž‘’‚…›Œ •‚Ž‘’ŽŒ ˆ ›’€‹‘Ÿ ‘Ž‚€’œ Ž‡ŽŸ™“ž …ƒŽ Œ“†‘ŠŽ… „Ž‘’Žˆ‘’‚Ž ‹…’“. -- ฎ †… … „…‚Ž—Š€, -- ‡€Ÿ‚ˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ Œ€Œ…. -- เ€‡‚…? -- €‘‘…ŸŽ ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€. -- แ€‡“ ‚ˆ„Ž, -- ‡€Šˆ‚€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. ฃ€‚ ‘ ‹€ƒŽ„€Ž‘’œž Ž‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ˆ, ‘ŠŽ‘ˆ‚ —…‹ž‘’œ €ŽŠ, ‹ˆ•Ž ‘„“‹ ›˜“ž €•ŽŒ“ €„ ƒ‹€‡€Œˆ, € ‡€’…Œ ŽŠ€‡€‹ Œ€Œ… Ž‹œ˜Ž‰ „…‡Šˆ‰ Ÿ‡›Š.   ŒŽ†…’, Ž ‚›‘Ž‚›‚€‹ Ÿ‡›Š Ž‘’Ž „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ›‹Ž ‹…ƒ—… „›˜€’œ. ช’Ž ‡€…’? ญ…„€ŽŒ ฏ€‹œ—ˆŠ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž Ž •ˆ’›‰. จ ‚Ž’, ‚ ’Ž’ ‡€Œ…€’…‹œ›‰ „…œ ฏ€‹œ—ˆŠ, ‚‘… ‚…ŒŸ €‡Œ›˜‹Ÿ‚˜ˆ‰ Ž ‘‚Ž…Œ ŠŽŽŽŒ ŽŒ……, ‚‘ŽŒˆ‹, —’Ž € —…„€Š… ˆ• „ŽŒ€, Š€†…’‘Ÿ, „Ž ‘ˆ• Ž ‚€‹Ÿ…’‘Ÿ …ƒŽ ‘’€€Ÿ „……‚Ÿ€Ÿ ‹Ž˜€„Š€ -- Š€—€‹Š€. ฅŒ“ Ž€„Ž-ˆ‹Ž‘œ …… ‘…„‹Ž. ซŽ˜€„Š€ “ …ƒŽ “†… ›‹€, ˆ—…Œ †ˆ‚€Ÿ -- ฃ€‚. จ •Ž’Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ … ‡€‹, Š€ŠˆŒ “„…’ …ƒŽ –ˆŠŽ‚Ž‰ ŽŒ…, Ž Ž Ž—…Œ“-’Ž Ÿ‘Ž …„‘’€‚‹Ÿ‹, Š€Š ‚›…‡†€…’ ‚…•ŽŒ € ‘‚Ž…Œ ‘… € €…“.   „€‹œ˜…?   „€‹œ˜… -- ‚ˆ„Ž “„…’!.. ฃ€‚, ŠŽ…—Ž, … ‘’€…’ ‚Ž‡€†€’œ Ž’ˆ‚ ‘…-„ŽŠ€. ขŽ-…‚›•, Ž, ฏ€‹œ—ˆŠ, ‘Ž‚‘…Œ ‹…ƒŠˆ‰, ‚Ž-‚’Ž›•, ฃ€‚ ’Ž†… Ž-‘‹€‚ˆ’‘Ÿ. ฏ…‘ “‚Ÿ‡€‹‘Ÿ ‡€ •Ž‡ŸˆŽŒ € —…„€Š. ญ€‚…Ž, Ž —’Ž-’Ž …„-—“‚‘’‚Ž‚€‹. ข€—€‹… Žˆ Ž…•€‹ˆ € ‹ˆ”’… € Ž‘‹…„ˆ‰ Ÿ’›‰ ’€†. ฏ€‹œ—ˆŠ, ‚‡Ÿ‚ ‘ ‘ŽŽ‰ €ˆ“ ’Ž‘’Ž—Š“, €†€‹ …ž ‚ Š€ˆ… € “†“ž ŠŽŠ“. ฎ „ŽŒ…, „€ ˆ Ž ‘€ŒŽŒ ‹ˆ”’… ’Ž†… …Ž•Ž„ˆŒŽ €‘‘Š€‡€’œ Ž‘ŽŽ. แ’€ˆ›‰ Ÿ’ˆ’€†›‰ „ŽŒ ‚›‘ˆ‹‘Ÿ €„ Ž‚›Œˆ Œ€‹ŽŽ‘‹›Œˆ Ÿ’ˆ-’€†Š€Œˆ, …‚Ž‘•Ž„Ÿ ˆ• €‡€ ‚ Ž‹’Ž€ ‚›‘Ž’Ž‰. จ …™…: “ …ƒŽ ›‹Ž ‘‚Ž… ‹ˆ–Ž -- Š€Š ƒŽ‚Žˆ‹€ Œ€Œ€. ญŽ ฏ€‹œ—ˆŠ ‚ˆ„…‹, —’Ž “ „ŽŒ€ … Ž„Ž, € ŒŽƒŽ ‹ˆ–: Š€Œ…›… †…‘Šˆ… ƒŽ‹Ž‚› €„ Š€†„›Œ ŽŠŽŒ; ’…Œ›…, ‘ Ž’…Š€Œˆ Ž’ „Ž†„…‰, ”ˆƒ“› ‘Ž‚ Ž„ €‹ŠŽ€Œˆ; € € ”Ž’Ž… „€†… ‘’ŽŸ‹ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ ›–€œ ‘ ŠŽœ…Œ, € ŠŽ’ŽŽŒ ‚€™€‹‘Ÿ ”‹€†ŽŠ-”‹žƒ…. ซˆ”’ ’Ž†… ›‹ ‘’€›‰, Ž„ ‘’€’œ „ŽŒ“: …˜…’Š€ ˆ „‚…ˆ -- ˆ‡ Œ…„ˆ ‘ ‡€‚ˆ’“˜Š€Œˆ, ‚ ŠŽ’Ž›• “ƒ€„›‚€‹ˆ‘œ ŒŽ„› Š€Šˆ•-’Ž ‡€ƒ€„Ž—›• †ˆ‚Ž’›• ˆ ’ˆ–; € ’Ž‹‘’ŽŒ ‘’…Š‹… ‡€ …˜…’ŠŽ‰ ›‹ˆ €‚…—Ž Ž’€‚-‹…› —…’Šˆ… ŽŒ…€ ’€†…‰; ‘€Œ€ Š€ˆ€ -- ’…ŒŽƒŽ „……‚€ ‘ …‡›Œˆ …‚…„ŽŒ›Œˆ €‘’…ˆŸŒˆ; € ‡€„…‰ ‘’…Š… -- Œ“’Ž… ‡…Š€‹Ž ‚ Ž‹“ˆ‚-˜…‰‘Ÿ Ž‡Ž‹Ž’… ’Ÿ†…‹Ž‰ €Œ›; €…‹œ —…ŽƒŽ †…‹…‡€ ‘ ŠŽŠ€Œˆ ’€†…‰, € Š€†„Ž‰ ˆ‡ ŠŽ’Ž›• ‚ˆ’ˆ…‚€’Ž ˆ‡‚ˆ‚€‹€‘œ –ˆ”€... ฏˆ Š€†„Ž‰ Ž‘’€-Ž‚Š… Š€ˆ€ ˆ‡„€‚€‹€ ’ŽŠŽ… Œ…‹Ž„ˆ—Ž… ‡‚ŸŠ€œ…. ซˆ”’ „€‚Ž •Ž’…‹ˆ ‡€Œ…ˆ’œ, Ž Ž ‚‘…-’€Šˆ ‘‹“†ˆ‹ ˆ …ƒŽ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ‚ ŽŠŽ…. โ…Œ Ž‹……, „ŽŒ ’Ž’ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Ž‘‹…„…‰ ˆ—“„Ž‰ ‡€Œ…ˆ’ŽƒŽ ‡Ž„—…ƒŽ ˆ, ‘’€‚ €ŒŸ’ˆŠŽŒ €•ˆ’…Š’“› Ž„ Ž•€Ž‰ ƒŽ‘“„€‘’‚€, ‚ŽŽ-™… … Ž„‹…†€‹ ˆŠ€ŠˆŒ ……„…‹Š€Œ. แ“„Ÿ Ž „€’… "1899", ‚›ˆ’Ž‰ Ž„ Š€ˆ‡ŽŒ Š›˜ˆ, Ž ›‹ Ž‘’Ž… ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ ƒŽ„ ’ŽƒŽ ‚…Š€, Ž‘‹… ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚‘Ÿ ’€ˆ‘’‚…€Ÿ ŽŒ€’ˆŠ€ Ž˜‹ŽƒŽ ŽŠŽ—€’…‹œŽ “‘’“ˆ‹€ Œ…‘’Ž ‚…Š“ XX ‘ …ƒŽ ‘“ƒ“›Œ ’…•ˆ–ˆ‡ŒŽŒ. ง€Œ…’ˆŒ, —’Ž ˆŒ…Ž € ƒ€ˆ ‘Œ…› ‹ž›• ‚…ŠŽ‚ ‘‹…„“…’ ˆ‘Š€’œ —…ƒŽ-’Ž …Ž›—€‰ŽƒŽ. ฏŽ„ˆŒ€Ÿ‘œ ‚ Š€ˆ… ‘ …‚Ž‡Œ“’ˆŒ›Œ ฃ€‚ŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ ‚Ž‘ˆŸ‹ ‘‚Žž Ÿ‚Ž …‚“ž Ž…‡„Š“ € ‹ˆ”’… Š€Š …—’Ž ‘€ŒŽ ‘ŽŽ‰ €‡“Œ…ž™……‘Ÿ, ฏ€‹œ—ˆŠ …Ž†ˆ„€Ž Ž€’ˆ‹ ‚ˆŒ€ˆ…, —’Ž... ญŽ ’“’ ‹ˆ”’ ‘ Œ…„Ž‰ Œ“‡›ŠŽ‰ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ €Ž’ˆ‚ „‚…ˆ, € Œ€’Ž‚ŽŒ ‘’…Š‹… ŠŽ’ŽŽ‰ ‚ˆ„…‹€‘œ –ˆ”€ "5".   ฏ€‹œ—ˆŠ Ž-…†…Œ“ …Ž’›‚Ž ‘ŒŽ’…‹ € ŠŽŽ—“ž €…‹œ Š€ˆ›. ฎ ‚…‚›… ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž € …‰ … Ÿ’œ ŠŽŽŠ, € ‚Ž‘…Œœ. ฏŽ‘‹…„ˆ… ’ˆ ›‹ˆ ……—…Š“’› ’“‘Š‹Ž‰ Š€‘Ž‰ Š€‘ŠŽ‰. ขŽ—…Œ, ’€ŠŽ… ‚‘’…—€…’‘Ÿ ˆ ‚ Ž‚›• „ŽŒ€•, Ž ฏ€‹œ—ˆŠ ‘ Ž„Ž›Œ … ‘’€‹Šˆ‚€‹-‘Ÿ ˆ Ž’ŽŒ“ Ž—…œ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ‘’€›Œ Ÿ‚‹…ˆ…Œ: „ŽŒ Ÿ’ˆ’€-†›‰, € ŠŽŽŠ ‚Ž‘…Œœ! ค€ …™… ˜…‘’€Ÿ, ‘…„œŒ€Ÿ ˆ ‚Ž‘œŒ€Ÿ -- Ž—…Œ“-’Ž ‡€…™…›…! ช€ŠŽ‰ › Œ€‹œ—ˆ˜Š€ “‘’ŽŸ‹ ……„ ‘Ž‹€‡ŽŒ €†€’œ •Ž’Ÿ › € ˜…‘’“ž ŠŽŠ“ ˆ‡ ‹žŽ›’‘’‚€? ฏ€‹œ—ˆŠ … “‘’ŽŸ‹. ช ’ŽŒ“ †…, Ž ‚„“ƒ ˆ‘Š…… Ž‚…ˆ‹, —’Ž ŽŸ‡€’…‹œŽ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ —’Ž-’Ž …Œ›‘‹ˆŒŽ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ…! จ Š€ˆ€ ‚‡Ÿ‹€ ˆ Ž…•€‹€. ซˆ”’ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ... € ˜…‘’ŽŒ ’€†…. ง€ …˜…’ŠŽ‰ € „‚…ˆ —…’ŠŽ Š€‘Ž‚€‹€‘œ –ˆ”€ "". ขŽ‚œ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€‚ ’Ž‘’Ž—Š“, € ’Ž’ €‡ …… ˆ‡Žƒ“’“ž “—Š“ Š€Š Šž—ŽŠ, ฏ€‹œ—ˆŠ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž’‚Žˆ‹, ‘€—€‹€ ‚“’œ, “‡Ž›… „‚…–› Š€ˆ›, ‡€’…Œ, ‡€’€ˆ‚ „›•€ˆ…, -- „‚…œ ’€†€ €“†“. ข ‹ˆ–Ž €•“‹Ž ‚…’ŽŒ. ฏ€‹œ—ˆŠ ‘’ŽŸ‹ Ž’Ÿ‘…›‰... -- ฏŽ˜‹ˆ? -- €‡„€‹‘Ÿ —…‰-’Ž €‘ŽŠ. แโเ ญญ๋ฉ ฏ เช ฏ€‹œ—ˆŠ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. ญŽ, ŠŽŒ… ฃ€‚€, ‡„…‘œ Ž‹œ˜… ˆŠŽƒŽ … ›‹Ž. ฏŽ—“„ˆ‹Ž‘œ?.. ค‚…œ ‹ˆ”’€ ›‹€ €‘€•“’€ ŸŒŽ ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž ƒ“‘’Ž‰, „…Œ“—ˆ‰ €Š. ง„…‘œ, € "˜…‘’ŽŒ ’€†…", “†… ›‹€ Ž‘…œ ‘ ‚ŽŽ•€Œˆ †…‹’›• ˆ Š€‘›• ‹ˆ‘’œ…‚. ข…—……‹Ž, Ž’ „……‚œ…‚ €„€‹ˆ „‹ˆ›… ’…ˆ.. . ญ… …˜€Ÿ‘œ ‚›‰’ˆ ˆ‡ Š€ˆ›, ฏ€‹œ—ˆŠ Ž’Žƒ€‹ “ŠŽž Š‹…Ž‚›‰ ‹ˆ‘’ “ „‚…ˆ. ซˆ‘’ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ €‘’ŽŸ™ˆŒ. ฃ€‚ ‚…‡€Ž ‚››ƒ“‹ €“†“ ˆ Ž…“‹‘Ÿ. -- ํ‰, ฏ€‹œ—ˆŠ!  ‰„€ ‡€ ŒŽ‰, -- €‘ŠŽŒ Ž‡‚€‹ Ž. -- ฃ€‚-ƒ€‚! -- โ€Š ’Ž... ’›? -- ‚ŠŽ…– €‘’…Ÿ‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. --   Š’Ž †…? -- ‘ „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ Ž’‚…’ˆ‹ …‘. -- ๏‘Ž, Ÿ. ฃ€‚-ƒ€‚! --   €‡‚… ’› €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…˜œ? -- ช€Š ‚ˆ„ˆ˜œ, -- Ž†€‹ ‹…—€Œˆ …‘. --   Ž—…Œ“? --  , €, €, -- ……„€‡ˆ‹ …ƒŽ ฃ€‚. -- ก! ฎ’Š“„€ Ÿ ‡€ž? ๏ ‘€Œ ‡„…‘œ ‚ …‚›‰ €‡. ฃ€‚-ƒ€‚! -- ญŽ ’› ˆ ƒŽ‚Žˆ˜œ, ˆ ‹€…˜œ... -- ฏ€‹œ—ˆŠ ‚‘… …™… … …˜€‹‘Ÿ ‚›‰’ˆ. ฏ…‘ € ŒƒŽ‚…ˆ… ‡€„“Œ€‹‘Ÿ. -- ญ… ‡€ž, Ž—…Œ“ Ÿ ƒŽ‚Žž Ž-—…‹Ž‚…—œˆ, Ž ‹€ž, €‚…Ž, Ž’ŽŒ“, —’Ž … €‡“—ˆ’œ‘Ÿ. ฏ€‹œ—ˆŠ •Œ›Š“‹ ˆ, €ŠŽ…–, Ž‘Œ…‹ˆ‹‘Ÿ ‚›‰’ˆ, € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ Ž„……‚ ˆŽ’Š›’“ž „‚…œ "’€†€" €ˆŽ‰ ’Ž‘’Ž—ŠŽ‰, —’Ž … ŒŽƒ‹ˆ ‚›‡‚€’œ ‘ˆ‡“ Š€ˆ“. ่€•Œ€’›‰ Š€”…‹œ "‹…‘’ˆ—Ž‰ ‹Ž™€„Šˆ" ‹…†€‹ ……„ ‚•Ž„ŽŒ ŸŒŽ € ‡…Œ‹…. ช€ˆ€ ‹ˆ”’€ Ž„ˆŽŠŽ ‘’ŽŸ‹€ ‚ “ŠŽŒŽŒ “ƒŽ‹Š… €Š€ ˆ €ŽŒˆ€‹€ ‘’€›‰ ‡€›’›‰ ŠˆŽ‘Š ‘ „‚Ž‰›Œˆ „‚…œŒˆ. แ€‡“ ‡€›‚ ŽŽ ‚‘…Œ, ฏ€‹œ—ˆŠ Ž…†€‹ ‚‘‹…„ ‡€ ฃ€‚ŽŒ Ž ‡€Ž˜…-Ž‰ ’ŽŠ…. -- โ……œ-’Ž Ÿ ŒŽƒ“ ‚›‘Š€‡€’œ ‚‘…, —’Ž Ž ’…… „“Œ€ž, -- Ž…“‹‘Ÿ € •Ž„“ ฃ€‚. ฏ€‹œ—ˆŠ „€†… Ž…†ˆ‹‘Ÿ. ญ… —€‘’Ž ‚…„œ ‚›€„€…’ €Œ “‘‹›˜€’œ, —’Ž „“Œ€…’ Ž €‘ €˜€ ‘Ž€Š€. -- ง€ ‘Ÿ’›‰ €’ ‘€‘ˆŽ, -- ŠŽŽ’ŠŽ ‡€Ÿ‚ˆ‹ ฃ€‚. --   „€‹œ˜…?.. -- ข‘…, -- …„Ž“Œ…Ž Ž’‚…’ˆ‹ …‘. -- ญŽ Ÿ †… ’…Ÿ ˆž’ˆ‹! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ฏ€‹œ—ˆŠ, ŽŽ„…›‰ …-†…‰ Ž•‚€‹Ž‰ ฃ€‚€ ˆ ’……œ ‡€•Ž’…‚˜ˆ‰, —’Ž› •‚€‹ˆ‹ˆ ˆ „€‹œ˜…. -- ฌŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, ‘€‘! -- โ› Ž’ ‘ŠŽŒŽ‘’ˆ … “Œ…˜œ, -- Ž‘“„ˆ‹ …ƒŽ …‘. -- จ‡‚ˆˆ, Ž ’‚Ž‰ •€€Š’… Ž‘’€‚‹Ÿ…’ †…‹€’œ ‹“—˜…ƒŽ. ค€, ˆŒ…Ž, †…‹€’œ ‹“—˜…ƒŽ, -- Ž‘Œ€ŠŽ‚€‹ ฃ€‚ ’ˆ ‘‹Ž‚€. -- โŽ—…… … ‘Š€†…˜œ! ข Œ…“ ‚…†‹ˆ‚Ž ˆ ‘ ƒ‹“ŽŠˆŒ ‘Œ›‘‹ŽŒ. -- ญ“ ’› „€…˜œ! -- Žˆ„…‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ๏ „€ž ’Ž‹œŠŽ ‹€“, -- Ž’…‡€‹ …‘. -- ฌŽƒ“ …™… Ž„€‚€’œ Ž˜…“ž €‹Š“. ญŽ „€‚€’œ …ˆ‡‚…‘’Ž —’Ž... ญ…’ “†, ƒ€‚-ƒ€‚! ญ… ‚ ŒŽˆ• €‚ˆ‹€•, ‘. ๅŽŽ˜Ž ‘Š€‡€Ž, „Ž‘’Ž‰Ž, -- Ž•‚€‹ˆ‹ ‘…Ÿ Ž. -- แ. -- แ?.. -- Ž’ŽŽ…‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ญ€‚…Ž, Ž„ˆ ˆ‡ ŒŽˆ• ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›• …„ŠŽ‚ ›‹ €ƒ‹ˆ‰‘ŠˆŒ ’…œ…ŽŒ, -- ˆ‡€„“Œ€‹‘Ÿ ฃ€‚. -- ง€ Ž’‚…’ŽŒ ‚ Š€Œ€ … ‹…‡…Œ. ช€Œ€-Ž‚ …’, -- ŽŸ‘ˆ‹ Ž. -- ช“„€ ’› ‚‘… ‚…ŒŸ …†ˆ˜œ? -- ‡€„›•€Ÿ‘œ, ‚‡ŒŽ‹ˆ‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ญ… Š“„€, € Ž—…Œ“! ๏ …ƒ“ Ž’ŽŒ“, —’Ž “ ‘Ž€Š, Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž „€†… ‹ž„ŸŒ, ŽŒ€‹œ€Ÿ ’…Œ…€’“€ ’…‹€ -- ’ˆ„–€’œ „…‚Ÿ’œ ƒ€„“‘Ž‚! ใ Œ…Ÿ ˜“€. ชŽƒ„€ Ÿ …ƒ“, Œ… Ž•‹€„…‰. จ, ŽŠŽŒŸ ’ŽƒŽ, ˜…‘’œ €‡‚…‚€…’‘Ÿ ˆ ‚ ƒ‹€‡€ … ‹…‡…’, -- „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ฃ€‚ ‡€ ‘‹Ž‚ŽŒ ‚ Š€Œ€ … ‹…‡. -- ญ… "ŽŠŽŒŸ", € "ŠŽŒ…", -- Œ€˜ˆ€‹œŽ Ž€‚ˆ‹ …ƒŽ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- "ฎŠŽŒŸ"! -- “ŸŒŽ Ž„’‚…„ˆ‹ …‘. -- ก“”…’—ˆ–€ ฎ‹Ÿ ‚ Š€”… "ใ‹›Š€" ‚‘…ƒ„€ ƒŽ‚Žˆ’ "ŽŠŽŒŸ". ฏŽŸ‹? "ฎŠŽŒŸ ‡€‘Ž•˜ˆ• ŠŽ’‹…’ ˆ—…ƒŽ …’“!" -- Ž Ž‹ˆ‡“‹‘Ÿ, ‚‘ŽŒˆ‚ …… ‘‹Ž‚€. -- ฎ€ ‹“—˜… ‡€…’, Ž€ ‘’€˜… ’…Ÿ. --   —’Ž Ž€ …™… ƒŽ‚Žˆ’? -- …‚Ž‹œŽ ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. ฏ…‘ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ €„“‹‘Ÿ. -- "ฏˆ‚€ ‚‘Ÿ!" ฃ€‚-ƒ€‚-ƒ€‚! -- Ÿ‚Š“‹ Ž. -- แ ’ŽŽ‰ ŒŽ†Ž ‚ –ˆŠ… ‚›‘’“€’œ! -- €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. --   ‘ ’ŽŽ‰ -- …’. -- แŽ ŒŽ‰?? -- โ› ‡€›‹ Ž ‘‚Ž…Œ •€€Š’……. โ™…‘‹€‚ˆ…, ƒŽ„Ž‘’œ, ‘€ŒŽ‹žŽ‚€-ˆ… -- ‚›‡›‚€ž™…… Ž‚…„…ˆ…! -- ช€ŠŽ…?.. -- ข›‡›‚€ž™…… € ‘…œ…‡›… €‡Œ›˜‹…ˆŸ. ญ…‹Ž•Ž ‘Š€‡€Ž, ‘, -- Ž•‚€‹ˆ‹ ‘…Ÿ ฃ€‚. -- ๏ ‘‹›˜€‹ ‚ Š€”…, ’“„€ ‡€•Ž„Ÿ’ €Š’…›: ˆ‘Š“‘‘’‚Ž ’…“…’ †ˆ‡ˆ, Ÿ‘Ž‘’ˆ, Ž›’€, Ž‘’Ž’›!   “ ’…Ÿ ˆ—…ƒŽ ’ŽƒŽ …’, ŽŠŽŒŸ, ˆ‡‚ˆˆ, ’‚Ž…ƒŽ Ž‘’€. "ฎ’ ƒŽ˜Š€ „‚€ ‚…˜Š€, € ’“„€ †…!" โ€Š ƒŽ‚Žˆ’ “”…’—ˆ–€ ฎ‹Ÿ. "๏ ‡€ž †ˆ‡œ", -- ƒŽ‚Žˆ’ Ž€. ฎ€ ‡€…’! ฃŽ‹Ž‚€ “ ฏ€‹œ—ˆŠ€ Ž˜‹€ Š“ƒŽŒ. -- โ…… €„Ž ŒŽƒŽŒ“ “—ˆ’œ‘Ÿ. โ› „€†… ‹€Ÿ’œ … “Œ……˜œ, ƒ€‚-ƒ€‚! ค€†… ’‚Ž‰ Ž‘’ -- ‚›‡Ž‚ ŽŠ“†€ž™ˆŒ. โ› € ‚‘…• ‘ŒŽ’ˆ˜œ ‘‚›‘ŽŠ€! -- ํ’Ž Ÿ-’Ž?! -- ํ’Ž ’›-’Ž. ฏŽ„“Œ€‰, ‚‡‚…‘œ, €‘‘“„ˆ. ๅŽŽ˜Ž ‘Š€‡€Ž, ‘, -- Ž„Žˆ‹ ‘…Ÿ …‘. -- เ€‘‘“„ˆ, ‚‡‚…‘œ, Ž„“Œ€‰! ชŽƒ„€ “”…’—ˆ–€ ฎ‹Ÿ ‚‡‚…˜ˆ‚€…’ Ž„“Š’›, Ž€ ‚‘…ƒ„€ „“Œ€…’ Ž ‘“„…. จ ’› „Ž‹†… „“Œ€’œ. ชŽƒ„€ ‚‡‚…˜ˆ‚€…˜œ, … Ž‚…˜ˆ‚€‰. แ…Ÿ … Ž‚…˜ˆ‚€‰, … ŽŒ€›‚€‰, … „“ˆ. แ€—€‹€ Ž„“Œ€‰, Ž’ŽŒ ‚‡‚…‘œ! -- ค€ ŽŒŽ‹—ˆ ’›! -- ˆŠˆŠ“‹ ฏ€‹œ—ˆŠ, Žƒ‹Ÿ“‚˜ˆ‘œ. -- แ‹Ž‚€ … „€ž’ ‘Š€‡€’œ, -- Žˆ„…‹‘Ÿ …‘. -- ฃ€‚-ƒ€‚! ข‘ž †ˆ‡œ ŒŽ‹—€‹. -- จ, Ž—…‚ˆ„Ž, ŽŸ’œ ‚‘ŽŒˆ‚ “”…’—ˆ–“ ฎ‹ž, €‡€’Ž ‚›Šˆ-Š“‹: -- ญ€ —“†Ž‰ Ž’ŽŠ … €Šˆ…˜œ ‹€’ŽŠ! ๆ›‹Ÿ’ Ž Ž‘…ˆ ‘—ˆ’€-ž’! -- จ ’“Œ€Ž ŽŸ‘ˆ‹: -- ํ’Ž Ž€ ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž‘‹… …‚ˆ‡ˆˆ Ž˜-‹Ž‰ Ž‘…œž, ŠŽƒ„€ “ …… … ‘Ž˜…‹‘Ÿ €‹€‘ ‚ Ž’—…’… ‡€ –›‹Ÿ’ ’€€Š€. -- ฏŽƒŽ„ˆ ’›... -- Ž˜…’€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. ฃ€‚ Ž…“‹‘Ÿ ˆ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ’“ †… ‘’ŽŽ“. ฏŽ ŽŠŽ‚Ž‰ €‹‹…… “„€‹Ÿ‹‘Ÿ …„‘’€‚ˆ’…‹œ›‰ ‘……€, ‚…„Ÿ € Ž‚Ž„Š… ’Ž™…ƒŽ ŽŽ„€’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, Ž‹€—…ŽƒŽ ‚ †€‹Š“ž †ˆ‹…’Š“-ŽŽŠ“ ˆ Š€Šˆ…-’Ž Š“ƒ“‡›… ˜’€–›.. ญ…’-…’, Œ› … ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ, …‘ ‚…‹ € Ž‚Ž„Š… —…‹Ž‚…Š€, € … €ŽŽŽ’. จ „€†… Ž˜…‰ˆŠ Ž‹…‘Šˆ‚€‹ ‹Ÿ•€Œˆ € ˜…… ŽŽ„€—€. ็’Ž-’Ž ‚Ž„… ……‹…’…Ž‰ ˆ‡ …Œ…˜ŠŽ‚ ŠŽ‡ˆŠˆ ‘‚ˆ‘€‹Ž “ —…‹Ž‚…Š€ € ƒ“„œ ‘ Ž˜…‰ˆŠ€. ญ…“†…‹ˆ ’Ž?.. ญฅ ฌฎฆฅโ ก๋โ์ ฏ€‹œ—ˆŠ ˆ ฃ€‚, Ÿ—€‘œ ‡€ „……‚œŸŒˆ, …‘˜“ŒŽ Ž‘‹…„Ž‚€‹ˆ ‡€ ‘’€Ž‰ €Ž‰. ฏ……„ Š€‹ˆ’ŠŽ‰ ‚ ‡€Ž… ‘……€ —’Ž-’Ž Ž›—€‹ ‘‚Ž…Œ“ ‘“’ˆŠ“, ˆ —…‹Ž‚…Š Ž‘‹“˜Ž €„…‹ € ‹ˆ–Ž ’“ "ŠŽ‡ˆŠ“" ‘ …Œ…˜Š€Œˆ. โ€Š ˆ …‘’œ -- €ŒŽ„ˆŠ! แ’€€Ÿ €€ ˆ‘—…‡‹€ ‡€ Š€‹ˆ’ŠŽ‰, ˆ ฏ€‹œ—ˆŠ ‘ ฃ€‚ŽŒ …„Ž“Œ…Ž ‚Ž‡‡ˆ‹ˆ‘œ „“ƒ € „“ƒ€. -- ๅŽŽ˜Ž, •Ž’œ … € —…’‚……œŠ€•. -- ช€Š ‘Š€‡€‹€ › “”…’—ˆ–€ ฎ‹Ÿ... -- €—€‹ ›‹Ž ฃ€‚. ญŽ … “‘…‹ ฏ€‹œ—ˆŠ “‡€’œ, —’Ž Ž€ ‘Š€‡€‹€, Š€Š... ช’Ž-’Ž Ž„Ÿ‹ …ƒŽ ‡€ ˜ˆ‚ŽŽ’ ‚ ‚Ž‡„“•. ฎ ‘ “†€‘ŽŒ “‚ˆ„…‹ €„ ‘ŽŽ‰ —…“ž ŒŽ•€’“ž ‹€“, € ‚›˜… -- “ƒŽ‹ Š‹›Š€‘’Ž‰ €‘’ˆ. ฏ€‘’œ —’Ž-’Ž Žƒ‹“˜ˆ’…‹œŽ Ž‹€Ÿ‹€ Š“„€-’Ž ‚ˆ‡ ŒˆŒŽ …ƒŽ. ฏ€‹œ—ˆŠ …‘ŽŒŽ™Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € ‡€„Ž†€‚˜…ƒŽ, ˆ†€‚˜…ƒŽ‘Ÿ Š ‡…Œ‹… ฃ€‚€. ฃ€‚ †€‹ŽŽ ‡€’Ÿ‚Š€‹, ‚ —…Œ-’Ž Ž€‚„›‚€Ÿ‘œ. ฏ€‘’œ €„ ฏ€‹œ—ˆŠŽŒ ŽŸ’œ —’Ž-’Ž Ž‹€Ÿ‹€ ŽŽ…‚˜…Œ“ ฃ€‚“, ˆ ’Ž’ ‘Ž‚€ †€‹ŠŽ ‡€‹……’€‹. ซ€€ €‡†€‹€‘œ, ฏ€‹œ—ˆŠ “€‹ € ‘ˆ“, ƒ‹Ÿ„Ÿ, Š€Š ‚“˜ˆ’…‹œŽ “„€‹Ÿ…’‘Ÿ ƒŽŒ€„€ ‘€, ŒŽ™ŽƒŽ —…ŽƒŽ ’…œ…€, ‘ Š€‘Ž‰ Ž‚Ÿ‡ŠŽ‰ € €‚Ž‰ ……„…‰ ‹€…. แ’€† ŽŸ„Š€ ƒŽ‡Ž €€‚ˆ‹‘Ÿ Š ‚›…†€‚˜…Œ“ ˆ‡-‡€ Š“‘’Ž‚ Œ€‹œ-—ˆ˜Š…, ŠŽ’Ž›‰ ‚…‘…‹Ž ‘Žˆ€‹ “Š…’ ˆ‡ Ž‘…ˆ• ‹ˆ‘’œ…‚. ฎ ›‹ Ž„…’ ’€Š †…, Š€Š ˆ ’Ž’ ŽŽ„€—, ˆ ’Ž†… ‘ Ž˜…‰ˆŠŽŒ. ญ… “‘…‹ —…›‰ ’…œ… ˆ‹ˆ‡ˆ’œ‘Ÿ, Š€Š € Ž‹Ÿ“ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€ Š€‘ˆ‚€Ÿ ‘Ž€Š€ ŠŽ‹‹ˆ ˆ ’ŽŽ‹ˆ-‚Ž ˆ‘’…ƒ“‹€ Š Ž˜…‰ˆŠ“ Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ Ž‚Ž„ŽŠ. แ’€† Ž‹€Ÿ‹ ˆ• ˆ „‚ˆ“‹‘Ÿ „€‹œ˜…. -- ํ‰! -- ’ˆ•ŽœŠŽ ŠˆŠ“‹ ฏ€‹œ—ˆŠ €–€“. -- ข› —’Ž ’“’, ‚‘… ‘ “Œ€ Ž‘•Ž„ˆ‹ˆ?! ฌ€‹œ—ˆ˜Š€ ‘…„ˆ’Ž Žƒ›‡“‹‘Ÿ, •Ž’œ € …ŽŸ’ŽŒ, Ž ‚‘… †… —…‹Ž-‚…—…‘ŠŽŒ Ÿ‡›Š…, ˆ Ž…†€‹ ‚‘‹…„ ‡€ •Ž‡Ÿ‰ŠŽ‰, “‚‹…Š€…Œ›‰ Ž‚Ž„ŠŽŒ. -- ค€-€... โ“’ ’€ŠŽ… ’‚Žˆ’‘Ÿ! -- ‡€ŽŒŽ’€‹ ฃ€‚. -- ญ€„Ž “Ž‘ˆ’œ Žƒˆ ˆ ‹€›. ฎ‘Ž…Ž ’…… -- Žƒˆ. ญŽ ‘€—€‹€ „€‚€‰ ‘Ÿ—…Œ‘Ÿ, -- ’…‚Ž†Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ Ž € —…ŽƒŽ ’…œ…€ ‚„€‹ˆ. ชŽƒ„€ Žˆ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž ‡€€‹ˆ‘œ ‚ —€™“ Š“‘’€ˆŠ€, ฃ€‚ Ž‚…„€‹ ‘‹…„“ž™……. ฎŠ€‡€‹Ž‘œ, ’Ž’ ’…œ… -- ˆ ‚ŸŒœ ‘’€†ˆŠ -- Ž‹€Ÿ‹ ฃ€‚€ ‡€ ’Ž, —’Ž ’Ž’ ‚›ƒ“‹ˆ‚€…’ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ "™…Š€" …‡ Ž˜…‰ˆŠ€. -- จ …‡ €ŒŽ„ˆŠ€... -- “Š“‹ Ž’Ÿ‘…›‰ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- คŽ €ŒŽ„ˆŠ€ ’› … „ŽŽ‘, Œ€‹ …™…, -- … ŽŸ‹ ˆŽˆˆ ฃ€‚. -- โ› …™… … Ž€‘…. -- ญ“ ˆ ŽŸ„Ž—Šˆ ‡„…‘œ, € ˜…‘’ŽŒ ’€†…! -- ญ… ‹“—˜…, —…Œ “ €‘ € …‚ŽŒ, -- ˆ‡…Š ฃ€‚. -- ญŽ —…‹Ž‚…Š -- “Œ……! ฎ –€œ ‡‚……‰! -- ํ’Ž “ ‚€‘... ใ ‚€‘ -- –€œ, € ‡„…‘œ -- Š€Š ‘Ž€—Š€, ƒ€‚-ƒ€‚, -- •Œ›Š“‹ …‘. จ … …‡ ƒŽ„Ž‘’ˆ ‘’“Š“‹ ‘…Ÿ ‹€Ž‰ ‚ ƒ“„œ. -- ง„…‘œ Œ› -- “Œ……! -- ฅ‘‹ˆ ‚› ‡„…‘œ ˆ “Œ……, ‚ —…Œ „€†… “”…’—ˆ–€ ฎ‹Ÿ ‡€‘ŽŒ…‚€‹€‘œ ›, -- ‘๊Ÿ‡‚ˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ, -- ’Ž ’Ž …™… … ‡€—ˆ’, —’Ž €„Ž ƒ“Ž Ž€™€’œ‘Ÿ ‘ †ˆ‚›Œˆ ‘“™…‘’‚€Œˆ! -- ‡€€‹œ—ˆ‚Ž ‚›€‹ˆ‹ Ž ‚ “Ž, “ ฃ€‚€ „€†… ‡€Š€—€‹€‘œ €•ŽŒ€ €„ ƒ‹€‡€Œˆ. จ ‘€Œ ŽŸ‹, —’Ž „€‹…ŠŽ … €‚. -- ใ €‘ ’Ž†… ’€Š... ฏŽ‘’ˆ, ฃ€‚, -- ŽŽŒŽ’€‹ Ž, -- Ÿ ‡€‚€‹‘Ÿ. -- ญ… ‡€‚€‹‘Ÿ, € ‡€‚€‹‘Ÿ, -- Šˆ‚“‹ …‘. -- ็’Ž †… „…‹€’œ?.. ฃ„… ‹ˆ”’? -- ‚‘’……“‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ฏŽ‘’Ž‰. โ€Š ˆ„’ˆ Ž€‘Ž, -- Ž‘’€Ž‚ˆ‹ …ƒŽ ฃ€‚ ˆ ˆŠ€‡€‹: -- แˆŒ€‰ ŒŽ‰ Ž˜…‰ˆŠ. ๅŽŽ˜Ž, —’Ž Œ…Ÿ ˆ‘Š“€‹ˆ ˆ …ƒŽ Ž„ ›˜Ž‰ ˜…‘’œž … ›‹Ž ‚ˆ„Ž...   ’……œ ˆ‘Ž€—ˆ‚€‰ Ž˜…‰ˆŠ € ‘…Ÿ. ฏŽ’…ˆ, „“†ŽŠ. ฃ€‚-ƒ€‚, ˆ ƒŽ’Ž‚Ž! ฎ Ž’Š“‘ˆ‹ Ž’ Š“‘’€ ƒˆŠˆ‰ “’. -- ฏˆ‚Ÿ†ˆ …ƒŽ ‘…… ‚Œ…‘’Ž Ž‚Ž„Š€. ฏ€‚ˆ‹œŽ, -- Ž„Žˆ‹ ฃ€‚. -- ฏŽŠ…—…. จ Ž‰„…Œ ˆ‘Š€’œ ‹ˆ”’.   ’Ž €‚€‹ˆ‘œ › ‘Ž‚€ € ’ŽƒŽ, —…ŽƒŽ ŒŽ„€’ŽƒŽ, ˆ ŠŽ…–! -- ช€Š -- ŠŽ…–? -- ญ“, Š€Š... -- “Š‹Ž—ˆ‚Ž Ž’‚…’ˆ‹ …‘ ˆ €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ. -- แ Œ…Ÿ -- ˜’€”, € ’…Ÿ -- ˆ‡‚ˆˆ, € Œ›‹Ž. ขŽ’ Š€Š. ฏ€‹œ—ˆŠ “ˆ’Ž ŽŒŽ‹—€‹.   ‡€’…Œ ƒ‹“Ž ‘Ž‘ˆ‹: --   Žˆ —’Ž, ŒŽž’‘Ÿ ‡„…‘œ? -- ฎˆ „€†… ŒŽž’‘Ÿ -- ’€Œ, -- ’Š“‹ ‹€Ž‰ ‚ˆ‡ ฃ€‚. -- ข€˜ˆ Œ€Œ› ˆ• ŒŽž’, -- €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž Ž„Ž‹†ˆ‹ Ž, -- ‚€Œ ‘€ŒˆŒ -- ‹…œ! -- ค€ ‹€„Ž ’……... -- ‘Œ“’ˆ‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ๏ ŒŽƒ › ˆ ‘€Œ ’…Ÿ ŽŒ›’œ, Œ€Œ€ Ž‘’Ž Ž……„ˆ‹€. -- ฏŽ—…Œ“-’Ž Œ€Œ€ ‚‘…ƒ„€ ’…Ÿ Ž……†€…’, ŠŽƒ„€ €„Ž —’Ž-’Ž ‘„…‹€’œ. แ’€Ž, „€? -- ญŽ Ÿ... -- ญ… ‘Žœ, ‘‹“˜€‰‘Ÿ.   “-Š€, Š Žƒ…! -- ‘ŠŽŒ€„Ž‚€‹ ฃ€‚. -- เŸ„ŽŒ! เŸ„ŽŒ ˆ„ˆ, …‘’Ž‹ŠŽ‚›‰... ชŽŒ“ ƒŽ‚Žž! -- ญ“ •‚€’ˆ’ ’……, -- ‚‡ŒŽ‹ˆ‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. --   Š’Ž Œ…Ÿ …™… ‚—…€ ’ˆŒˆ ŠŽŒ€„€Œˆ „ŽˆŒ€‹?! ญ“ ‹€„Ž, Ž’…ˆ, -- ‘ŒŸƒ—ˆ‹‘Ÿ ฃ€‚, ‚‡Ÿ‚ ‡“€Œˆ “’ˆŠ-Ž‚Ž„ŽŠ ˆ ‚…„Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ€ Ž €‹‹……. ญ€ ……Š…‘’Š… „ŽŽ†…Š ‚Ž‚œ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ —…›‰ ‘’€†. ฎ ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ € ˆ• ˆ Ž„Žˆ’…‹œŽ ƒ€‚Š“‹. -- ็’Ž Ž ‘Š€‡€‹? -- Ž˜…’€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ฏŽ-‚€˜…Œ“: ’€Š „…†€’œ! -- Ž–…„ˆ‹ ฃ€‚, … €‡†ˆŒ€Ÿ ‡“Ž‚. -- ช“‘? -- … ŽŸ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ญ…’, ’…Ÿ. โ€Š „…†€’œ -- € ˆ‚Ÿ‡ˆ. -- กŽ‹‚€ ‹ŽŽ“•ˆ‰! -- … ‚›„…†€‚, ‚„“ƒ ŠˆŠ“‹ ฏ€‹œ—ˆŠ —…ŽŒ“ ’…œ…“, ‘€Œ ‘’€˜€‘œ ‘‚Ž…‰ ‘Œ…‹Ž‘’ˆ. ญŽ ’Ž’ ˆ “•ŽŒ … Ž‚…‹. -- โ› „‹Ÿ …ƒŽ -- “‘’Ž…•, -- Šˆ‚Ž “‘Œ…•“‹‘Ÿ ฃ€‚. -- ฏŽ—…Œ“ ’› Œ…Ÿ ŽˆŒ€…˜œ, € Ž -- …’? -- Ž‡€„€—ˆ‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ค€ Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž Œ…‘’›‰, € Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ‘ „“ƒŽƒŽ ’€†€. -- ญŽ ’›-’Ž ‚…„œ ’Ž†… ‘ „“ƒŽƒŽ, € ‚› ‘ ˆŒ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ. ็…›‰ ’…œ… Š“„€-’Ž ˆ‘—…‡, ˆ ฃ€‚ Ž’“‘’ˆ‹ “’ˆŠ: -- ใ ‘Ž€Š Ž‚‘ž„“ Ž„ˆ Ÿ‡›Š. --   Ž—…Œ“ † Ÿ ’Žƒ„€ ˆ ‹ž„…‰ ‡„…‘œ … ŽˆŒ€ž? โŽ’ Œ€‹œ—ˆ˜Š€, ŽŒˆ˜œ? ญˆ Ž Œ…Ÿ … ŽŸ‹, ˆ Ÿ …ƒŽ... -- ค€ “ ‚€‘, ‹ž„…‰, ’€Œ ’Ž†… Ÿ‡›Š €‡›‰. ฏŽŒž, ‚ €˜… Š€”… "ใ‹›Š€" ‡€˜‹ˆ Š€Šˆ…-’Ž „Ÿ„œŠˆ ‚ ˜‹Ÿ€•, “† “”…’—ˆ–€ ฎ‹Ÿ ˆŒ ˆ ’€Š ˆ ’€Š Šˆ—€‹€: "ฃ€‚-ƒ€‚! ชŽ”… …’!", € ’… ˆ “Œ-“Œ. "จŽ‘’€–›", -- ‚‡„Ž•“‹€ Ž€. ฏˆ˜‹Ž‘œ ˆŒ ‘‚€ˆ’œ. โ€Š-’Ž... -- ซ€„Ž.   Ž—…Œ“ ˆ ‡„…‘œ ‹ž„ˆ -- Ž„…’›…, € ‘Ž€Šˆ -- €‡„…’›…? -- ญ€Œ ’Ž ˆ Š —…Œ“, “ €‘ ˜…‘’œ. ค€ ˆ ‹ž„ˆ ˆ›• ƒŽ‹›• ‘Ž€—…Š ‚ †ˆ‹…’Šˆ ˆ ŽŽŠˆ Ž„…‚€ž’. -- ข›•Ž„ˆ’, ˆ ‡„…‘œ... -- €—€‹ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ๅŽŽ˜ˆ… •Ž‡Ÿ…‚€ ˆ ‡„…‘œ ‡€Ž’Ÿ’‘Ÿ, -- ……ˆ‹ …ƒŽ ฃ€‚. -- ญ… ’Ž ‚›, …†…Šˆ, ŽŠŽ—………’…. ก›‘’Ž ’…Œ…‹Ž. ช€ˆ› ‹ˆ”’€ ˆƒ„… … ›‹Ž ‚ˆ„Ž. -- ง€‹“„ˆ‹ˆ‘œ? -- “†€‘“‹‘Ÿ ฏ€‹œ—ˆŠ. -- ญ… •›—œ. ฆ„ˆ Œ…Ÿ ‡„…‘œ, Ÿ ‘€Œ ›‘’…… €‰„“. ฃ€‚ “…‘‘Ÿ, € ฏ€‹œ—ˆŠ “‘’€‹Ž Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € Ž‹ŽŒŽŠ Šˆˆ—€. ฆ„€‹ Ž …„Ž‹ƒŽ. ง€ „…Œ“—ˆŒ Š“‘’€ˆŠŽŒ, ƒ“‘’Ž “‘›€›Œ †…‹’›-Œˆ ‹ˆ‘’œŸŒˆ, Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ —œˆ-’Ž ˜€ƒˆ -- ฏ€‹œ—ˆŠ ‚‘ŠŽ—ˆ‹. ญŽ ’Ž ›‹ … ฃ€‚, € —…›‰ ’…œ…, ŽŒ…œ˜… €‡Œ…€Œˆ, —…Œ …†ˆ‰ ƒŽŒˆ‹€, Ž„Ž…… ‘‚Ž…‰ Š“„‹€’Ž‰ ‚…˜Ž‘’œž, Ž ’Ž†… ‘ Š€‘Ž‰ Ž‚Ÿ‡ŠŽ‰ € ‹€…. ข…Ž, †€‹Šˆ‰ ‚ˆ„ ˆŒ…‹ Œ€‹œ—ŽŠ€ ‚ Š‹…’—€’ŽŒ ŠŽ‘’žŒ—ˆŠ…, ‘ Ž˜…‰-ˆŠŽŒ ‚ŽŠ“ƒ ’ŽŠŽ‰ ˜…ˆ ˆ ˆ‚Ÿ‡€›Œ Š …Œ“ “’ˆŠŽŒ. ญˆ „€’œ ˆ ‚‡Ÿ’œ Ž’…Ÿ‚˜ˆ‰‘Ÿ "™…ŽŠ". แ’€† ŽŸ„Š€ ‘€‡“ †… ‡€‘Š“‹ˆ‹ €„ ˆŒ. ฏ€‹œ—ˆŠ „Žƒ€„€‹‘Ÿ, —’Ž ’…œ…, ‘Ž—“‚‘’‚“Ÿ, ŽŒŽ—…’ —’Ž-’Ž ‚Ž„…: " •, ’›, …‘—€‘’›‰! ฏŽ’…Ÿ‹‘Ÿ! ฃ„… †… ’‚Ž‰ •Ž‡Ÿˆ, …„Ž‹€ƒ€?" ญ… “‘…‹ ฏ€‹œ—ˆŠ ŽŽŒˆ’œ‘Ÿ, Š€Š ˆ ’Ž’ ’…œ… ‚‡Ÿ‹ …ƒŽ ’Ž†… ‡€ ˜ˆ‚ŽŽ’ -- ’Ž‹œŠŽ … ‹€Ž‰, € ‡“€Œˆ -- ˆ Ž…‘ Ž—œ. ญ€€‘Ž ฏ€‹œ—ˆŠ …ƒŽ„Ž‚€‹, €‡Œ€•ˆ‚€‹ “Š€Œˆ ˆ ‚Žˆ‹: -- ฎ‘’€‚œ’… Œ…Ÿ! ฏ“‘’ˆ’…! ฃ€‚, ƒ„… ’›? ญ€ ŽŒŽ™œ! คŽŸŠ ’…œ… “Ž‘ˆ‹ …ƒŽ ‚‘… „€‹œ˜… ˆ „€‹œ˜… Ž’ ’ŽƒŽ Œ…‘’€, Š“„€ „Ž‹†… ›‹ ……Œ…Ž ‚…“’œ‘Ÿ ฃ€‚, ˆ ’Ž‹œŠŽ ‘„…†€Ž Ž›Šˆ‚€‹ € ‘’Ž’ˆ‚ŽƒŽ €‰„…›˜€. แ’€† ’Ž‹Š“‹ Š€‹ˆ’Š“ ‚ ‡€Ž…, ˆ ……„ ˆŒˆ ŽŠ€‡€‹€‘œ “‹ˆ–€. ง„…‘œ “†… ƒŽ…‹ˆ ”Ž€ˆ. ญˆ‡Šˆ… Œ€˜ˆ›, Ž•Ž†ˆ… € ƒŽŽ—›…, ŠŽ’Ž›Œˆ, ‹…†€, “€‚‹Ÿ‹ˆ €‡ŽŒ€‘’›… ‘›, ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ ‚‡€„ ˆ ‚……„ ŒˆŒŽ „‚“•-’…•’€†›• „ŽŒŽ‚. คŽŒ€ ›‹ˆ Ž•Ž†ˆ € ŠŽŒ”Ž’€…‹œ›… Ž‹œ˜ˆ… ŠŽ“› ‘ Ž‘’Ž‚…•ˆŒˆ Š›˜€Œˆ ˆ Š“ƒ‹›Œˆ ‡€‘’…Š‹…›Œˆ ‚•Ž„€Œˆ, Š ŠŽ’Ž›Œ ‚…‹ˆ Ž’Š›’›… ˆ ‘’Ž‹œ Š“’›… ‹…‘’ˆ–›, Š€Šˆ… “ €‘ “‚ˆ„ˆ˜œ €‡‚… —’Ž € ‘Ž€—œˆ• ‹Ž™€„Š€•. ใ ˆ›• ‚ˆ‡“ ‘’ŽŸ‹ˆ ƒ“Ž ‘ŠŽ‹Ž—…›… ‘’ŽŽ†Šˆ, ‚Ž‡‹… ŠŽ’Ž›• ‘ˆ„…‹ˆ € –…ˆ ‹ž„ˆ ‚ ŽŽŠ€• ˆ, Ž•€ŸŸ •Ž‡Ÿ…‚, ƒŽ‡Ž ŽŠˆŠˆ‚€‹ˆ € Ž•Ž†ˆ• -- ‘Ž€Š. ฎ—…‚ˆ„Ž, Žˆ Ž€‹ˆ: "ญ… Ž„•Ž„ˆ! ใŠ“˜“!" ˆ‹ˆ, ‚………, "ฏŽŠŽ‹Ž—“!", Ž’ŽŒ“ —’Ž “ Š€†„ŽƒŽ ›‹€ ‡„ŽŽ‚…€Ÿ €‹Š€. ญ…„€ŽŒ ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ: € ‘‚Ž…Œ Ž„‚Žœ… ˆ ‘Ž€Š€ €.   “† —…‹Ž‚…Š ˆ Ž„€‚Ž, …‘‹ˆ Ž € ‘Ž€—œ…‰ „Ž‹†Ž‘’ˆ! ข‘… ’Ž “‘…‹ Ž„ŽŽ €‡ƒ‹Ÿ„…’œ Ž˜…‹ŽŒ‹…›‰ ฏ€‹œ—ˆŠ, Ž’’ŽƒŽ —’Ž Žˆ ‘ ’…œ…ŽŒ ‘’ŽŸ‹ˆ „Ž‹ƒŽ “ ……•Ž„€, Ž†ˆ„€Ÿ, ŽŠ€ Œ€ŒŽ›‰ „Žƒ-…ƒ“‹ˆŽ‚™ˆŠ … ‚‡Œ€•…’ ‘‚ŽˆŒ Ž‹Ž‘€’›Œ •‚Ž‘’ŽŒ ‚ “†“ž ‘’ŽŽ“, €ŠŽ…–-’Ž €‡…˜ˆ‚ ˆ„’ˆ …˜…•Ž„€Œ. ชŽƒ„€ ’…œ… ……Ž‘ˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ€ —……‡ “‹ˆ–“, ˆ‡-‡€ “ƒ‹€ ‚…‡€Ž ‚›‹…’…‹Ž ‘Ž’ˆ‚Ž… €‚’Ž. ฅƒŽ ‚…‹€ ‚‡€‹ŒŽ˜€Ÿ Ž‹ŽŠ€ ‘ ŽŠ€˜…›Œ ‚ Ÿ„Ž‚ˆ’Ž-‘ˆˆ‰ –‚…’ Œ…•ŽŒ. เ€‡„€‹‘Ÿ ‚ˆ‡ƒ ’ŽŒŽ‡Ž‚. โ…œ…, ‚‡‚ˆ‡ƒ“‚ …™… ƒŽŒ—…, ‚‡Œ›‹ ‚ ‚Ž‡„“• ’€Š ‚›‘ŽŠŽ, ‘‹Ž‚Ž Ž‹€„€‹ ‘Ž‘ŽŽ‘’œž ‚…’ˆŠ€‹œŽƒŽ ‚‡‹…’€, ˆ ‘ ……“ƒ“ ‚›“‘’ˆ‹ ฏ€‹œ—ˆŠ€. โŽ’ ˜‹…“‹‘Ÿ € €ƒ€†ˆŠ €‚’Ž, ‘Š€’ˆ‹‘Ÿ € ‡…Œ‹ž ˆ „€‹ „…“. ญ›ŸŸ Ž„ Žƒˆ ‹€ž™ˆ• ‘Ž‚, Ž ŽŒ—€‹‘Ÿ Š“„€ ƒ‹€‡€ ƒ‹Ÿ„Ÿ’... ๅจโเ ๏ ซฎขใ่ช  ขŽ’ ŠŽƒ„€ ˆƒŽ„ˆ‹‘Ÿ …Œ“ Œ€‹…œŠˆ‰ Ž‘’. ่Œ›ƒ ’“„€, ˜Œ›ƒ ‘ž„€ -- ˆ …’“. ข “‘’›ŽŒ, Š€Š Ž—Ž‰ €Š, ……“‹Š… Ž Ž‘ŠŽ—ˆ‹ Œ…† “’œ…‚ †…‹…‡Ž‰ Žƒ€„› ˆ, ……›ƒˆ‚€Ÿ —……‡ Š€Šˆ…-’Ž –…ˆ, ‚…„“™ˆ… ‚ ‘’ŽŽ†-Š“, žŠ“‹ ‚ …… ˆŽ’Š›’“ž „‚