Lib.Ru: Russian prose and science fiction in English translation

Поиск: Проза Переводы Поэзия Фантастика Детективы Классика История  И ДР.>>>
[НОВИНКИ][Хитпарад][Самиздат][Музыка][Художники][Заграница][Туризм][ArtOfWar][Форум][Зеркала]
Авторские разделы: Современная Остросюжетная Фантастика Военная [koi-win-lat]

(размер) [rate] дата модиф.

Mikhail Bulgakov

  • огл(815k)       The Master and Margarita ("Мастер и Маргарита")
  • огл(941k)       The Master and Margarita ("Мастер и Маргарита")

    Andrey Platonov

  • огл( 23k)       Inhabitant of the State ("Государственный житель")

    Eugeny L. Schwarz

  • огл(148k)       Dragon ("Дракон")

    Arkady and Boris Strugatsky

  • огл(435k)       Hard to be a god ("Трудно быть богом")
  • огл(428k)       The snail on the slope ("Улитка на склоне")
  • огл(615k)       Prisoners of Power ("Обитаемый остров")
  • огл(329k)       Roadside picnic ("Пикник на обочине")
  • огл(355k)       The Final Circle of Paradise ("Хищные вещи")
  • огл( 10k)       Poor cruel folk ("Бедные злые люди")
  • огл(286k)       The Time Wanderers ("Волны гасят ветер")
  • огл(287k)       L'Escargot sur la pente (france)("Улитка на склоне")
  • огл(146k)       Destination: Amaltheia ("Путь на Амальтею")

    Vyachslav Mironov

  • огл(386k)       Assault on Grozny Downtown ("Я был на этой войне")

    Victor Pelevin

  • огл( 70k)       Hermit and Sixfinger (transl.Winitzky,Bratus)
  • огл( 13k)       Sigmund in a Cafe (transl.S.Winitzky)

    Vyacheslav Rybakov

    Translated by Ilya Avroutine (iliavr@ionsys.com)
  • огл( 19k)       Artist (Художник)
  • огл( 43k)       The trial sphere (Пробный шар)
  • огл(501k)       Gravitavio "Carido" (пер. на эсперанто Ю.Финкель)

    Henry Lion Oldie

  • огл( 14k)       Master (Мастер)

    Ivan Efremov

  • огл(753k)       Andromeda ("Туманность Андромеды")

    See also

  • www Strugatsky brothers in english at "Russica"

    See also

  • www Official Strugatskie page (english version)
  • www Official Lukianenko page (english version)
  • www Russian Science Fiction and Fantasy at rusf.ru
  • www Russian literature in english translation - searchlist at searcheurope.com

    Свидетельство о регистрации
    электронного СМИ 77-20625
    При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
    Home: http://www.eunet.lv/~moshkow/ Mail: moshkow@systud.msk.suHost: www.eunet.lv