Сергей Фокин. Терапия Герсона --------------------------------------------------------------- From: Sergey Fokin (turksib@hotmail.com) Date: 3 Jun 1998 --------------------------------------------------------------- v.1.0. Автор никак не связан с Институтом Герсона (http://www.gerson.org), │ http://www.gerson.org да и вообще с кем бы то ни было. Мне удалось наткнуться на существование терапии, позволяющей успешно лечить многие заболевания, не поддающиеся лечению обычными средствами. Поскольку информации о терапии Герсона (далее - ТГ) на русском языке, насколько мне известно, не существует, мне представилось необходимым написать статью, в которой описать ее в достаточной степени, чтобы Вы могли ее реализовать самостоятельно. 1. Предисловие 2. Описание элементов терапии. 2.I. Диета. 2.II. Медикаменты. 2.III. Соки. 2.IV. Кофейные клизмы, касторовые клизмы. 2.V. ТГ и медикаменты. Контроль болей. 2.VI. Противопоказания. Ограничения. 3. Собирая все вместе - терапия Герсона. 4. Приложения 4.I. История ТГ 4.II. Природные овощи & фрукты. 4.III. Вода, воздух и т.п. 4.IV. Проблемы зубных пломб, etc. 1. Предисловие Эта статья написана не так, как следовало - и стилистически ужасна - но мне некогда оттачивать стиль, я и сам сейчас ломлюсь через такой аховый зигзуг - который год покрышки дымятся; но всю нужную информацию для практической реализации ТГ я включил. Заранее предупреждаю - остались заусеницы - собственно, у меня под руками даже русского вышибателя опечаток не оказалось. Я буквально иду дальше, не перечитывая написанное - мне кажется, что кому-то может быть важно, чтобы эта информация появилась сейчас, пусть неполированная. Реализовать ТГ в России - если Вы не миллионер - подвиг на грани невозможного - нужно суметь достать выращенное без химии кофе, специальную соковыжималку и огромные количества выращенных без химии овощей; но терапия имеет совершенно потрясающий лечебный эффект и порой позволяет вытащить больных, с точки зрения обычной медицины безнадежных. Более того, эта терапия вот именно радикально оздоровляет организм в целом. Черт, я, кажется, начинаю изъясняться прилагательными - но если бы Вы видели, что делает ТГ с человеком. Эта статья написана, имея в виду больного, который совсем плох - по той в основном причине, что его ситуация наиболее сложна; впрочем, практика ТГ сама по себе от тяжести ситуации не зависит; просто если вы встречаете обороты типа "раз Вы в столь тяжелом положении", а Вы как раз в положении вовсе не тяжелом, то мысленно корректируйте оный оборот под свою ситуацию. Я использую материалы книг Max Gerson "A Cancer Therapy. Results of fifty cases", The Gerson Institute "The Gerson Primer. Practical guidance, resources and recipes for Gerson Therapy patients", лекции Шарлотты Герсон (директора Института Герсона), а также собственный опыт применения ТГ. Мне, видите ли, потребовалось вылечить человека от рака - я нашел информацию о ТГ - и применил. Я старался максимально точно передать линию Института Герсона; в тех случаях, когда необходима была информация, почерпнутая из других источников, либо моя интерпретация (в основном в ситуациях, когда Институт Герсона не дает четких рекомендаций), такой текст выделен значком "#" - кроме тех случаев, когда и так очевидно, где линия Института Герсона, а где - нет. Я не включил сюда биохимическое обоснование ТГ (Вы можете найти его в публикациях Института Герсона, а так же в статьях, опубликованных в научных журналах - правда, все это по-английски), а так же истории болезни пациентов ТГ (их можно найти на www.gerson.org - некоторым, вероятно, может послужить поддержкой информация о том, из каких раскладов удавалось порой прорваться пациентам ТГ); в дальнейшем, может быть, мне удастся продолжить эту работу. Если Вы станете применять ТГ и Вам понадобится дополнительная информация, попробуйте написать в Институт Герсона (info@gerson.org) (идеальный вариант, правда писать нужно по-английски), либо мне (turksib@hotmail.com) (плохой вариант - я не врач, я - физик). Вообще если Вы все еще читаете предисловие, то забили бы Вы и шли прямо к главе 2. (А если все-таки читаете предисловие дальше - то не пеняйте мне на длину его; вообще, длинные предисловия - это, значит, самое оно). Серьезно - когда дойдете то места про ядовитую зубную пасту и решите, что автор полный *&^$%!&^ - вот тогда вернитесь и дочитайте предисловие. Заметим, что я все излагаю простым языком - и ни слова про глютатион-S-трансферазу - а также совершенно не пытаюсь изъясняться на таком вот пуговицезастегнутом языке, какой почему-то принято ассоциировать с научностью; пожалуйста, не путайте науку с бюрократией; однако же, несмотря на человеческий язык, все, что я говорю, я в действительности говорю с полной четкостью - и отвечаю за каждое слово. Одной из ключевых составляющих терапии является полное исключение из окружения пациента каких бы то ни было химикатов; кроме того пациенту вообще много чего нельзя - в том числе алкоголь и табак. Пожалуйста, не следует по этому поводу заключать, что я какой-то антитехнологический или там антиалкогольный маньяк (то есть, конечно, придумал это все Макс Герсон, а я только перевожу - но ведь неспроста же я наверное это перевожу). Речь идет вот именно о крайне специфическом режиме, с помощью которого удается спасти тяжело больных людей. Общайтесь с жизнью по полной программе, получайте от нее по морде и отбивайтесь ключом - если вам так хочется, нюхайте клей и варите борщ из пестицидов в алюминиевой кастрюле. Пишите предложениями длиной в три абзаца. Технологический век, кстати, - нетривиальная штука; он подвергает людей куче вроде бы вредных воздействий - но при этом как-то исхитряется увеличить среднюю продолжительность жизни - так что тут все очень не просто. Но. Вот если человек в результате совсем потравится и его нужно вытаскивать - то да, неудивительно, что его нужно всерьез от многого ограждать. Вы, я полагаю, знаете, что такой болезни, как рак, раньше не было - еще в XIX веке он был настолько редок, что каждый известный случай публиковался в медицинских журналах. Впрочем, слова о том, что я не анти-технологический маньяк - я беру назад - я антитехнологический маньяк, технологический маньяк, а также маньяк равнодушия к технологиям. Безоговорочно. Еще раз - это не есть очередная страшилка про то как капля никотина лошадь отравляет, а хомяка разрывает на куски. Это не есть призыв ходить с надетым на голову тампаксом на случай землетрясения. Это рассказ про то, как, после того, как Вам жизнь уже отломила кайф на полную катушку, суметь уползти и зализать раны. Да, когда ТГ описывает всякие вещи как ядовитые для больного человека, возникает, конечно, вопрос о том, что из этого следует для людей здоровых. Но уж как Вы на эти вопросы ответите - это Ваш Путь, понимаете, - и ответы, на самом деле, тут могут быть сильно непростые. И если, скажем, поедание гербицидов действительно как-то.. хм. - То уж таким радостям жизни, как шашлыки под пиво, скажем, ТГ конечно не враг - просто есть вещи, от которых нужно воздержатся на время интенсивной детоксификации. Да и если Вас поедание гербицидов увлекает, - ТГ, собственно, в конечном итоге позволяет Вам их съесть гораздо больше, потому как не даст отбросить коньки от первой порции. Куда ближе сигарета - к гербицидам или к бифштексам - решайте сами. Собственно, это все лишнее - но просто уж очень мне не хочется прославиться очередным проповедником воздержания от жизни. 2. Описание элементов терапии. Терапия включает в себя: А. Специальную диету и режим Б. Каждый час - овощные соки (холодной выжимки), 1-2 раза в день - сок из свежей телячьей печени (либо препараты печени) В. Раз в несколько часов - кофейные клизмы Г. Медикаменты: препараты йода, калия, экстракт щитовидной железы, витамин B3, пчелиные продукты и при необходимости препараты для стимулирования/облегчения пищеварения (pancreatin, acidol pepsin) 2.I. Диета. 2.I.1. Диета. В целом диета состоит в том, чтобы полностью исключить: 1. жиры 2. соль 3. любую химию, продукты, полученные с помощью химии 4. вообще любую обработанную еду 5. большинство специй сильно ограничить: белки, особенно сложные белки максимизировать: свежие овощи, фрукты - предпочтительно сырые Все продукты, употребляемые пациентом, должны быть только природными. (см. 4.II.) Начиная с 6ти недель после начала терапии можно понемногу включать в диету специально приготовленные полностью обезжиренные молочные продукты и нежирную рыбу. Пейте соки и ешьте как можно больше - если не спите, то и ночью. Запрещены: никотин/табак/курение соль и любые ее заменители любые наркотики сода (и зубные пасты, содержащие соду) консервированная, мороженная, рафинированная, соленая, копченая еда еда с химическими добавками (заметьте, что в сухофрукты как правило добавляют консерванты - такие сухофрукты для пациента ТГ непригодны) фтор (фтор добавляется в зубные пасты) жиры, масла (за исключением небольших количеств льняного масла - см. далее) алкоголь специи (перец, etc) (кроме специально перечисленных разрешенных) грибы соевые бобы и их продукты орехи авокадо ягоды огурцы ананасы рафинированный сахар чай пшеничная мука питье воды (если вы хотите пить - пейте сок, в крайнем случае - завар ромашки) газированные напитки конфеты торты шоколад какао кофе сметана мороженное употребление краски для волос Временно запрещены: молочные продукты яйца мясо рыба Рекомендованы: яблоки абрикосы бананы смородина виноград грейпфрукт манго дыни апельсины пер сики груши сливы мандарины и т.п. Специи: Рекомендованы: лук, чеснок, петрушка и лук-резанец - без ограничений. Разрешены (в небольшом количестве): allspice, анис, лавровый лист, кориандр, укроп, фенхель (сладкий укроп), мускат, душИца (майоран), розмарин, шалфей, шафран, таррагон, тимьян, щавель, summer savory (садовый чабер??). Запрещены: все остальные. Льняное масло. Льняное масло сильно отличается по своему составу от других растительных масел - опускаю биохимию - это единственное масло, которое можно употреблять при ТГ. Проблема в том, что льняное масло быстро окисляется в присутствии кислорода - после того, как бутыль открыта (льняное масло продается запечатанным в бутыли с азотом вместо воздуха [т.е. в бутыли масло, а сверху немного воздуха - так вот в бутыли льняного масла сверху - азот]) масло портится буквально за несколько дней даже в морозилке. Поэтому, вероятно, лучший вариант - добыв семена льна, выжимать масло самому, непосредственно перед употреблением, используя тот же пресс, что и для соков. При этом при ТГ на льняном масле нельзя ничего жарить, вообще его нагревать (т.е. например поливать вареную картошку можно только когда она несколько остыла). Да, от света льняное масло тоже портится. Официальная количественная рекомендация - две столовые ложки в день в течение первого месяца, далее - одна столовая ложка в день; полуофициальная качественная рекомендация - действовать по ощущению, при этом все должно получится так, что Вы сами постепенно начнете употреблять все меньше льняного масла. 2.I.2. Принадлежности для готовки. Полностью запрещен любой контакт пищи с алюминием. Допускается посуда из нержавейки, чугуна, глины, олова, стекла. Допускается эмалированная посуда и посуда с тефлоновым покрытием. 2.I.3. Рецепты. (Добавлю впоследствии). 2.II. Медикаменты. Тем, кто может подсказать русские названия перечисленных медикаментов - а так же как их в России достать - большая просьба мне написать, чтобы я включил сюда эту информацию. Медикаменты, которые в России достать не удастся, можно купить, например, в США, - но это, конечно, не самый удобный вариант. калий: употребляется в виде 10% раствора солей калия (глюконат, ацетат, фосфат) способ употребления: добавляйте во все соки, кроме сока из печенки. В начале 4 чайные ложки на стакан сока (итого 10*4 в день), через 3-4 недели дозировка обычно снижается до 2 чайных ложек на стакан сока (итого 10*2 в день), еще через 20 недель до 8*2 в день, еще через 12 недель до 6*2 в день до конца лечения. йод: [Внимание. йод необходим организму, но в больших дозах вызывает отравление. никогда не превышайте рекомендованную дозировку. нормальное суточное потребление йода меряется в миллиграммах - совсем небольшая на глаз доза имеет большую биологическую активность.] употребляется в виде следующего раствора: 10 грамм йодида калия + 5 грамм йода на 200 грамм воды. (по-английски это называется "вдвое разбавленным раствором Люгола" [Lugol's solution] - каков русский термин - мне неизвестно) способ употребления: первые 3-4 недели добавляйте по 3 капли в морковно-яблочный и апельсиновый соки (итого 6*3 в день), затем снижайте дозировку до 6*1, еще через 8 недель до 3*1 до конца лечения. _Никогда_ не добавляйте йод в зеленый сок. экстракт щитовидной железы способ употребления: в начале 5 таблеток в день во время еды, затем постепенно снижайте дозировку. Тахикардия (пульс свыше 120) может быть признаком излишней дозировки. Женщинам временно прекращать употребление на время менструации. (как можно заметить, дозировка здесь указана крайне нечетко - я попробую запросить Институт Герсона относительно уточнений). витамин B3: употребляется в виде чистой кристаллической никотиновой кислоты (порошок) (_не_ в виде никотинамида) способ употребления: как минимум 6 раз по 50 миллиграмм в день, можно больше - по ощущениям. В серьезных случаях доктор Герсон использовал 50 грамм каждый час. Прилив крови к коже - здоровая реакция на B3, при желании можно разбивать на небольшие дозы либо употреблять с едой, чтобы снизить этот эффект. пчелиные продукты: (по желанию) Royal Jelly. Согласно словарю на русский это переводится как "пчелиное маточное молочко". кроме того, предлагается употреблять в пищу мед - по вкусу. способ употребления: по вкусу. рекомендуется употреблять до завтрака. и при необходимости препараты для стимулирования/облегчения пищеварения (pancreatin [энзимы поджелудочной железы], acidol pepsin [Пепсин + HCl], powdered ox bile) способ употребления: acidol pepsin - перед едой, pancreatin - после еды, powdered ox bile - добавляется к касторовым клизмам. Дозировка: по необходимости. (Насколько я представляю, в России номенклатура медикаментов, применяемых в подобных целях, отличается от номенклатуры в США; при этом применять, например, желудочный сок животных, как это делается в России, было бы, вероятно, очень в духе ТГ. Попробуйте запросить Институт Герсона, если для Вас этот вопрос будет актуален.) 2.III. Соки. 2.III.1. Соковыжималка. ТГ требует соков холодной выжимки; привожу описание подходящей соковыжималки (выжималку, удовлетворяющую требованиям ТГ, купить в принципе возможно, но стоит это крутых денег - я приведу в конце адреса и цены - соответственно предпочтительно было бы изготовить выжималку самому или заказать какому-нибудь умельцу - если иметь подходящий инструмент и голову на плечах, то построить выжималку не так сложно). Соковыжималка должна состоять из измельчителя и пресса. Овощи пропускаются через измельчитель, заворачиваются в кусок грубой ткани и кладутся под пресс. Измельчитель: любое устройство, 1. измельчающее овощ до примерно таких размеров, какие получились бы на средних ячейках терки, и 2. больше ничего не делающее. Второе требование существенно. В качестве измельчителя наверняка можно приспособить какую-нибудь недорогую коммерческую выжималку (возможно полуразобрав ее, чтобы она успела измельчить, но не успела каким бы то ни было образом обработать овощи); либо его можно изготовить самому (входная труба - камера с режущим барабаном - выходная труба; двигатель для режущего барабана должен быть достаточно высокооборотным - тогда он будет разрывать стены растительных клеток (а не сминать их) (скажем 1500-2000 оборотов в минуту); входная и выходная труба должны быть достаточно узкими и длинными, чтобы нельзя было просунуть руку; предохраняющий выключатель должен быть укреплен таким образом, чтобы включить измельчитель можно было только в собранном виде). Да, и материалы - в контакт с соком могут входить только вещи совершенно инертные - нержавейка, нетоксичные пластмассы. Пресс: любой достаточно крутой пресс. Скажем, K&K пресс состоит из двух вложенных чаш из нержавейки (нижняя чаша подвижна относительно верхней и снабжена стоком для сока), двухтонного автомобильного домкрата и рамы, на которой все это крепится. Покупка соковыжималки: Институт Герсона базируется в США, и в их литературе указаны только американские соковыжималки. Пожалуйста, дополните этот список, если найдутся другие источники подходящих соковыжималок. Замечу, что крутые цены обусловлены не тем, что это какие-то особенно сложные устройства - просто это относительно низкосерийные вещи, действительно правильно сделанные - такой авангард соковыжималок для особо крутых.. Это к тому, что если наладить производство таких выжималок, то себестоимость будет несравнимо меньше их сегодняшней цены - и к тому, что такие выжималки вполне реально делать самопалом. Для ТГ пригодны: А. Сочетание из Champion Juicer, используемой в качестве измельчителя и K&K Press в качестве пресса. Champion Juicer - около $180 - продается несколькими американскими конторами (сделайте поиск на сети). Заметим, что у Champion'а есть "международный вариант", в котором предусмотрено питание 220V/50Hz; раз уж Вы покупаете кусок железа за такие деньги, то, вероятно, стоит купить именно вариант с подходящим питанием - причем при покупке это нужно указать специально - и это будет стоить долларов на 20 дороже. Б. K&K Grinder и K&K Press. Grinder (измельчитель) - $750, Press - $275 + стоимость пересылки, Grinder и Press вместе - $1000 + стоимость пересылки. Купить можно через Al Hasser 14410 Big Canion Rd Middletown, CA 95461 USA телефон (USA)(707)928-5970 Есть ли у них Grinder на 220/50 - не знаю. (Пресс у них механический и на электросеть никак не завязан). В. Norwalk Juicer - около $2000. Есть вариант на 220/50 (сделайте поиск на сети - покупать может быть несколько дешевле не у производителя, а в каком-нибудь discount house'е). 2.III.2. Соки. Все соки нужно пить немедленно после приготовления (многие из необходимых пациенту веществ, содержащихся в соке, быстро окисляются на воздухе - если точнее, в растении эти вещества содержатся внутри клеток и после разрывания стенок клеток начинают разрушаться - так что дело тут не только в атмосферном кислороде). Единственное исключение - морковно-яблочный сок, который - _только_ когда это действительно необходимо - можно хранить в термосе не более четырех часов - но _как_ _правило_ морковно-яблочный сок все же должен быть свежеприготовленным. Морковно-яблочный. 1 яблоко и несколько морковин (возьмите достаточное количество моркови, чтобы получилось 8 унций [ = 237 миллилитров] сока). Пропустите через измельчитель, по возможности чередуя куски яблока и морковь, заверните в кусок грубой ткани, положите под пресс и выжмите сок. Употребление: 6 раз в день. Апельсиновый. Все так же, только апельсин нужно предварительно очистить. В кожуре апельсина содержатся масла и ароматические вещества, поэтому если пациент сам его чистит, то делать это нужно в перчатках. (Здоровый человек может чистить апельсин без предосторожностей). Употребление: один раз в день - на завтрак. Зеленый. Возьмите (в достаточном количестве для 8 унций сока) любые из следующих овощей (чем больше разных овощей - тем лучше): салат-латук (любого типа), swiss chard, зелень свеклы, немного краснокочанной капусты, watercress, 1/4 небольшого зеленого перца (то, что называется "сладкий перец", то есть сладким он быть не обязан, но он должен быть совершенно не едким), салат-эндивий и одно яблоко. Пропустите через измельчитель, по возможности чередуя разные растения, чтобы они перемешались. Приготовьте сок. Употребление: 4 раза в день. Салат-латук вырастить в России - не проблема (летом.. как Вы сумеете прорваться зимой - черт, ну значит надо прорваться, понимаете). Классно, если кто-нибудь сообщит мне формальное ботаническое (латинское) название салата (имеется в виду растение салат, выращиваемое в России), чтобы я мог выяснить в Институте Герсона, годится ли он для зеленого сока. (Или сами запросите Институт Герсона и сообщите результат). Сок из телячьей печенки. Возьмите полфунта ( = 227 грамм) свежей сырой (_не_ мороженной, не промытой, никак не обработанной) телячьей печенки, 3/4 фунта ( = 340 грамм) моркови и 1 яблоко. Порежьте печенку на полосы, пропустите через измельчитель, чередуя печенку, морковь и яблоко. Приготовьте сок. Употребление: 2 раза в день. В последние годы Институт Герсона с сожалением отказался от применения сока из телячьей печенки в связи с инфекциями, связанными с потреблением такого сока. Вместо него применяется добавление специальных препаратов печени в морковный сок и инъекции препаратов печени. Институт Герсона говорит, что с соком из печенки результаты были несколько лучше. Вы можете просто заменить сок из печенки на дополнительный морковный; можете запросить Институт Герсона относительно того, насколько критичен сок из печенки в Вашем конкретном случае (степень его важности при разных диагнозах очень разная); можете запросить Институт Герсона относительно того, что за препараты печени они используют для инъекций и добавок в сок; наконец Вы можете просто плюнуть на все и использовать сок из печенки - я сделал именно так, никаких проблем с инфекциями не наблюдал. Тряпицы, используемые при приготовлении сока, нужно время от времени кипятить и хранить в промежутках между приготовлением соков в морозилке. 2.IV. Кофейные клизмы, касторовые клизмы. Кофе допускается только природный. Вода допускается только подходящим способом очищенная (см. 4.III.). 2.IV.1. Приготовление кофе Ни в коем случае не используйте алюминиевую посуду. Рекомендованный вариант: В 1 кварту (= 946 миллилитров) воды добавьте 3 столовые ложки с верхом (60 миллилитров?) молотого (_не_ растворимого) кофе. Доведите до кипения, варите на среднем огне без крышки (чтобы выкипели масла) 5 минут, затем накройте крышкой и варите на самом малом огне еще 15 минут. Долейте кипяченой водой до 1 кварты (= 946 миллилитров) (дабы скомпенсировать выкипание). Употребляйте при температуре тела. Можно приготовить кофе заранее (не более чем за сутки). Можно готовить несколько порций за один раз (пропорционально увеличивая количество воды и кофе). Допустимый вариант: Можно готовить кофейный концентрат и затем разбавлять его кипяченой водой перед употреблением. 2.IV.2. Аппарат для клизмы Как именно ставить клизму - в общем не принципиально, но поскольку аппарат, используемый для этой цели Институтом Герсона, отличается от используемой в России резиновой груши, приведу описание оного аппарата (собственно я не в курсе - вполне возможно, что такой аппарат и в русской медицине применяется). Итак: аппарат состоит из: 1. резинового резервуара со стоком внизу, отверстием для заливания в него жидкости вверху и крюком, за который его можно подвешивать, 2. гибкой пластиковой трубки, присоединенной к стоку резервуара, кончающейся 3. пластиковым наконечником длинной 10-20 сантиметров и внешним диаметром 6-7 миллиметров, утолщенным в месте соединения с трубкой 4. зажимом на трубке 2. Трубка зажимается зажимом, резервуар подвешивается на высоте 40-50 сантиметров над койкой, кофе заливается в резервуар, наконечник смазывается вазелином, пациент ложится на койку, вставляет наконечник себе в задний проход и разжимает зажим. 2.IV.3. Клизма Пациент ложится на теплую, удобную койку. С помощью описанного выше устройства либо резиновой груши вводит себе кофе в задний проход. Лежит, расслабившись в любой по его выбору позе. Удерживает кофе 12-15 минут. Все. Если возникают трудности с вливанием целой кварты, с удержанием на протяжении 12 минут и т.п., то все это можно несколько варьировать, но в общем при некоторой практике все должно получаться. При желании (в случае спазмов и каких-либо других проблем) можно предварять кофейную клизму ромашковой (ромашковый чай - 4 столовые ложки цветов ромашки на 1 кварту воды - используется при температуре тела, удерживается 5 минут). В начале ТГ кофейные клизмы следует делать раз в 4 часа (можно чаще, если самочувствие к тому зовет), примерно через месяц можно постепенно уменьшать их количество. Заметьте, что двойная кофейная клизма (т.е. 2 клизмы подряд) имеет несколько другое воздействие, чем 2 клизмы, разделенные некоторым промежутком времени. 2.IV.4. Касторовая клизма. Утром: проглотите две столовые ложки касторового масла, запейте чашкой горячего сладкого кофе (это единственная ситуация, в которой во время терапии разрешается пить кофе). Через 5 часов: возьмите 1 кварту теплой воды, побултыхайте в ней туалетным мылом (касторовое масло нерастворимо в воде, мыло нужно, чтобы смесь не разделялась слишком быстро), добавьте 3-4 столовые ложки касторового масла и несколько капель кофе, тщательно взболтайте. Используйте для постановки клизмы, продолжая непрерывно взбалтывать, чтобы касторка не отделилась от воды. Удерживайте недолго. (Эта инструкция предполагает, что Вы используете описанный выше аппарат для клизм; если Вы используете резиновую грушу, то "непрерывно взбалтывать", конечно, невозможно; в общем нужно как-то добиться того, чтобы клизма состояла именно из смеси касторки с водой, т.е. чтобы касторка не отделилась от воды и не осталась вся снаружи). # Касторовое масло крайне мерзко на вкус, что вызывает желание # по возможности исключить употребление его орально; _если_ # применить просто касторовую клизму (не глотая касторку # предварительно) и 1. пациент явственно почувствует вкус # касторки на языке и 2. пациент будет уверен, что # эффективность клизмы не уменьшилась то - возможно применять # касторовые клизмы без предварительного глотания касторки. Институт Герсона предлагает делать касторовую клизму раз в два дня в начале ТГ и "по указанию врача" впоследствии. # Если у Вас не возникает никаких своих идей о том, насколько # часто делать касторовые клизмы, то сделайте их раза 2-3 раз # в два дня в начале ТГ, а потом делайте раз в 10-15 дней. 2.V. Контроль болей. ТГ и медикаменты. 2.V.1. Контроль болей. Резкое уменьшение болей при ТГ, как правило, наступает практически немедленно - детоксификация/активация печени с помощью кофейных клизм играет в этом ключевую роль. Насколько это возможно, следует прекращать прием токсических болеутолителей, как только уменьшение болей сделает это возможным. При необходимости можно использовать "болевую триаду" - 5 грамм аспирина + 500 миллиграмм витамина С + 50 миллиграмм витамина B3 (никотиновой кислоты, см. 2.II.). "Болевая триада" становится все более эффективной по мере детоксификации организма. В качестве локального обезболивателя можно применять А. накладку из тряпки, смоченной в касторовом масле, прижатую теплой грелкой и Б. глиняную накладку (clay poultice - русский термин?). В том случае, если нетоксических методов борьбы с болью недостаточно, можно использовать более сильные средства - но только если без них не обойтись. При визитах к зубному единственный приемлемый обезболиватель - новокаин (пациенту ТГ в силу измененного обмена веществ достаточно половинной дозы по сравнению с обычной). 2.V.2. ТГ и медикаменты. В целом ТГ с одной стороны стремится минимизировать прием пациентом медикаментов; и с другой стороны ТГ улучшает состояние пациента достаточным образом, чтобы резко снизить потребность в медикаментах. Прием препаратов химиотерапии следует прекратить. Токсичные болеутолители должны быть прекращены по мере того, как уменьшаются/прекращаются боли. Прием прочих препаратов должен быть уменьшен/прекращен по мере возможности. Пациенты, принимавшие медикаменты до начала ТГ, не должны прекращать их прием без рекомендации врача, знакомого с ТГ. Инсулин вырабатывается в организме и не токсичен. В начале терапии пациентам, принимающим инсулин, следует продолжать его принимать; однако же следует постоянно делать анализы крови и мочи, с тем чтобы, когда поджелудочная железа достаточно восстановит свою работу, уменьшить прием инсулина. Часто оказывается возможным сократить прием инсулина вдвое через 10 дней после начала терапии и полностью прекратить через месяц. Модификация диеты при диабете включает уменьшение потребления картофеля до одной картофелины в день, использование грейпфрутового сока вместо апельсинового по утрам, и увеличение количества зеленых соков за счет морковно-яблочных соков. 2.VI. Противопоказания. Ограничения. Противопоказания. Следующие диагнозы сильно затрудняют ТГ - обратитесь в Институт Герсона относительно их рекомендаций при этих диагнозах: Наличие пересаженных органов; Продвинутый рак с метастазами в мозг (к исходному раку мозга это ограничение не относится); Acute Lymphocytic Leukemia (русский термин?); Исходный рак поджелудочной железы после химиотерапии (Исходный рак поджелудочной железы хорошо лечится ТГ, но не после химиотерапии). Ограничения. Пациенты, предварительно получавшие химиотерапию, могут лечиться ТГ, но протокол ТГ в этих случаях сильно меняется - обратитесь в Институт Герсона относительно их рекомендаций. 3. Собирая все вместе - терапия Герсона. Все подробности - в других главах, а здесь - общая картина. Итак, в общем, для того, чтобы применить ТГ, нужно просто реализовать все упомянутое во 2-й главе; при этом важно следующее: Тотальность & взаимодополнение. ТГ состоит из нескольких отдельных элементов, большинство из которых имеет собственное оздоровляющее действие. При этом некоторые из них несколько усиливают действие других; скажем, эффект кофейной клизмы усиливается при низкобелковой диете и т.п. Но именно более того, при совместном применении все эти элементы не просто дают такой арифметический суммарный эффект; они вместе образуют новое состояние, это именно качественный скачок; в течение нескольких месяцев у пациента совершенно другой обмен веществ - понимаете, "детоксификация" - это так, слово - а тут Вы видите, как из пациента струей вымываются яды - и те, которые генерит сейчас его больной организм, и те, которые в нем были накоплены годами - это все буквально так, понимаете. Все это вот к чему. Есть тысяча причин, по которым Вы можете пытаться применить ТГ "частично". (Хуже всего, что у многих просто не хватит денег на необходимые для ТГ вещи - особенно кофе, его в России не вырастишь - что тут сказать - если бы я мог помочь.. Пожалуйста, придумайте что-нибудь..) Можно, например, решить, что ключевой вещью является что-то одно, а на остальное сил/ресурсов не хватит. Или же Вы решите исключить что-нибудь на Ваш взгляд неважное. Или улучшить - скажем, решить, что природные овощи - да, это самое оно, но цельный овощ гораздо полезнее, чем соки. Так вот - не делайте этого. Понимаете, к Герсону ведь приходили в основном люди, которым обычная медицина уже выписала последнюю справку и рецепт на морфий; - и Герсон выжимал из своей терапии все до конца, и все-таки вытаскивал многих; понимаете, каждый раз, когда написано что вот, есть еще такой нюанс и т.д. - это значит, что кто-то здесь не мог перевалить через гребень, и может быть - не смог - ТГ, это вещь, в которой за каждую строку дорого заплачено - это как Т-34, понимаете, там лишних частей нет, и частей случайной формы нет, и частей полезных-но-не-совсем-обязательных почти нет. # Отдельно - про соки и идею того, что цельный овощ лучше. Эта # идея, собственно, в некотором роде правильна - в случае # вполне здорового человека. Но сок (свежий и холодной # выжимки) - это нечто совсем другое; дело в том, что сок # напрямую усваивается организмом почти без переработки, и все # энзимы из сока идут прямо в кровь - это нечто вроде # переливания крови у растения (точнее не у растения # собственно, а у растительных клеток - сок - это в основном # внутриклеточная жидкость). И если в случае многих фруктов # разница не так уж велика - "сочные", это и значит, что # стенки клеток легко рвутся еще во рту - то морковный сок и # морковь как еда это вещи просто совсем разные - особенно для # серьезно больного, у которого способность усваивать # питательные вещества из пищи, требующей обработки в # пищеварительном тракте, существенно ослаблена. В общем, есть # такая вещь, сокотерапия, там все это вещи известные. # Короче. Я сильно не люблю всякую казарменность. Всегда как-то # оказывалось, что все мыслимые и немыслимые правила, законы и # инструкции я нарушал. И нарушаю. Если натренироваться, это # само собой получается. Но в данном случае даже я почти готов # сказать - не выпендривайтесь - ТГ - это действительно # правильная вещь - просто делайте все по пунктам, разбейтесь, # но сделайте. Я, конечно, так все-таки не скажу - я такого в # принципе уже не могу сказать, наверное - старательно меня # убеждала жизнь, что все правила-законы всегда против # человека, вот именно всегда. Но, в общем, Вы меня поняли. # Теперь некоторая конкретная вещь. Многие, вероятно, молчаливо # предполагают отказаться конкретно от кофейных клизм. Так # вот, если речь идет о том, как лечить человека серьезно # больного, то я требую - да, именно так - чтобы Вы по крайне # мере осознанно сделали решение. Решение ведь принимается # как - сначала отбрасываются заведомо неприемлемые вещи, а # потом из оставшегося что-то комбинируется; у многих будет # желание кофейные клизмы так заранее молчаливо отбросить, а # потом раздумывать над остальным. Так вот я требую, чтобы Вы # твердо учли: кофейные клизмы - один из основных элементов # ТГ. Если хотите, решите, что "после кофейной клизмы я все # равно жить не смогу, я лучше сложу лапки и сдохну" или как # уж Вы это там сформулируете - но просто заметать этот вопрос # под ковер - не смейте. Самоорганизация ТГ. При взгляде на элементы ТГ у читателя наверняка возникнет впечатление, что некоторые из них для пациента трудновыполнимы - одна диета чего стоит. Тут опять-таки существенно то, что элементы ТГ взаимодополняют друг друга - цельная ТГ облегчает выполнение каждой из своих частей. В частности, ТГ сильно облегчает отказ от (либо временное воздержание от) привычек наркотического свойства (включая вещи, физиологически являющихся наркотиками) - собственно, ТГ может быть ключевой # частью выхода из очень разных тупиков - вообще, ТГ - это не # просто вот набор медицинских приемов, это Путь, понимаете, и # я сказал бы, что во многих смыслах она ближе всего к # йогической практике. Дозировка медикаментов и процедур точно указана для начала ТГ, затем постепенно уменьшается - и в некоторых местах Вы встретите "далее - по предписанию врача"; больше того, Институт Герсона именно настаивает, что хотя общая линия ТГ для большинства диагнозов и больных одинакова, тем не менее есть множество коррекций, которые лечащий врач предписывает по ходу ТГ. Что делать - спросите Вы. Ну, понятное дело, прорываться. Лечащий врач - это может быть полезно. Но мощь ТГ еще и в том, что, после того как пройдет начальная детоксификация, пациент, достаточно ощутив действие различных процедур, может сам направлять лечение; фактически, следующая инструкция "в первый месяц - дозировки точно по списку, дозировки некоторых вещей при этом можно при желании увеличивать - далее действуйте по ощущениям, главное никогда не уменьшать дозировку какой бы то ни было части ТГ, если Вы не вполне уверены, что ее следует уменьшить" может быть вполне достаточной. Я это не к тому, конечно, чтобы к врачу не обращаться. Вообще по поводу всяких деталей - в коих утопают совершенно предыдущие главы и которые могут, вероятно, привести читателя к ощущению чего-то безнадежно сложного, хрупкого, склонного к тому, чтобы рассыпаться. Существенно именно то, что основные элементы ТГ вместе образуют некий - твердый костяк - нечто ладное и внутренне логичное - действительно вот оружие для прорыва - танк, да. В общем, не пугайтесь деталей, они действительно вместе складываются в нечто цельное. Режим. Максимально щадящий. Пациент всегда в тепле. Пациент не занимается спортом, держится в тени и т.п. Когда в результате ТГ у пациента улучшается самочувствие, важно всю вновь обретенную энергию направить внутрь, на борьбу с болезнью. Диета. Рекомендую стараться самостоятельно соблюсти дух диеты ТГ. Скажем, диета предлагает минимизировать масла, но разрешает 2 столовые ложки льняного масла в день. 2 столовые ложки - это на самом деле очень много; старайтесь употреблять значительно меньше; довольно скоро после начала ТГ употребление льняного масла наверняка можно прекратить или почти прекратить; - речь не идет о том, чтобы употреблять меньше льняного масла, чем требует организм - но и больше, чем необходимо, употреблять не стоит. Ну и так далее. Заметьте, что в списке запрещенных продуктов (приведенном по книге Герсона) специально упомянуты мороженное и торты для людей, которые не в силах самостоятельно решить, что запрет на масла/жиры автоматически означает запрет на мороженное и торты; будьте в силах сами соблюсти идею диеты ТГ. То же относится к запретам на химикаты; в частности, пациентам ТГ предписывается прекратить использование кремов, косметики, кремов для загара, дезодорантов. Причем здесь идея частично в том, что во всех этих вещах содержатся жиры и химикаты, а частично в том, что именно основной эффект их действия, ради которого они и применяются, пациенту ТГ не нужен и вреден. Дезодоранты, например, стремятся блокировать деятельность потовых желез. Потовые железы предназначены, помимо терморегуляции, для того, чтобы выводить яды/шлак из организма - это последнее средство после того, как организму не удалось это сделать обычными средствами - не отнимайте у него этой возможности. Заметим, что после того, как организм приспособится к ТГ (не сразу. первый месяц - сухость кожи), состояние кожи улучшится и кремы и т.п. станут ощущаться как не необходимые. Пациентам ТГ рекомендуются горячие ванны / душ (не хлорированные). Пациентам ТГ нельзя купаться в море (соль), а также в загрязненных водоемах. Еще некоторая проблема, характерная для начала ТГ. В это время совершенно ключевая вещь - делать кофейные клизмы не реже, чем через 4 часа. В то же время, как раз когда детоксификация добилась первых результатов, у пациента может возникнуть сильное желание - буквально чувство необходимости - глубокого сна - настоящего полновесного сна, не прерываемого каждые 4 часа - пациент может чувствовать, что к нему вернулся глубокий здоровый сон и нужно погрузиться в него. Вот если такое ощущение возникает - причем именно сильное - тогда, вероятно - решайте сами - можно позволить пациенту проспать 1-2 ночи по 7-8 часов подряд. Но не чаще, чем одну ночь раз в неделю и только если/когда это ощущается как абсолютно непреодолимо необходимое. В остальное время - строго по часам, не реже, чем раз в 4 часа. Это важно. Flareups (Вспышки. Обострения. Кризы. Нет совсем точного перевода. Буду говорить "вспышки", ибо это наиболее точно семантически. Да, я в курсе, что это не есть принятое русское употребление. Да, мне это есть по фигу). Вспышки - физиологический аспект. По мере детоксификации организма иммунная система находит возможным заняться опухолями, всевозможными имеющимися в организме застарелыми проблемами, накопленными ядами. При этом возможны ощущения "размораживания" старых болячек (бывает, что давно забытых), прилив крови к различным частям тела. Возможно общее ощущение интоксификации. Возможны самые разные симптомы. Как правило пациент чувствует, что происходящее - часть в целом здоровой реакции организма. Вспышки - прочие аспекты. Ситуация, которая на физиологическом уровне состоит в том, что в крови - токсины от распада тканей опухоли и т.п., на более высоком уровне может проявлять себя в виде жестокой депрессии. Некоторые пациенты в пике депрессии прекращают ТГ. (Хотя это - # редкость). В общем, это Ваш выбор, но сделайте # _рациональное_ решение; когда человек замерзает в снегу, то # - ему хочется спать - он _знает_, что спать нельзя, но ему # _нечеловечески_ хочется спать, понимаете. Так вот, не дайте # себя так утащить под воду; вспомните, как Вы себя # чувствовали до ТГ, вспомните, что сделала ТГ; взвесьте; Вы # уже знаете достаточно, чтобы принять рациональное решение. # Если Вы решите бросить ТГ - это Ваш выбор; но не дайте себя # вот иррационально задавить. Ну а - если не понимаете, что # делать, то вцепитесь в ТГ зубами - продержитесь пару дней - # и просветлеет - Вы слышали, что большинство самоубийц # впоследствии сожалеют о своем поступке? (Нет, и это тоже не # шутка. Речь