€Ÿ,  ŒŽ™ˆˆ‘’€Ÿ.  ®  ŒŽ‹—€  ‘ŒŽ’…‹  €
…‹›… Ÿ’€, Ž‘’€‚‹…›… …… ˆŠŽ‘Ž‚…ˆ…Œ.
     - ƀ€ Œ€‹œ—ˆŠ€ •Ž’…‹, - ‘Š€‡€‹€  €.  -  ¤“Œ€ž,  Ž  …  ’Ž‹œŠŽ  …“
’……’œ … ŒŽ†…’, Ž ˆ „…‚—ŽŽŠ. ŖŽƒŽ ‚‘’…’ˆ’, ‘€‡“ €—ˆ€…’ €‘‘Š€‡›‚€’œ,
Š€Š „€‹ Œ… ’Ž „“€–ŠŽ… ˆŒŸ. "¤“ƒŽƒŽ ‡‚€‹ Ÿ, Ž Ÿ‚ˆ‹€‘œ  €".
     - ā› Ž—…œ •ŽŽ˜€Ÿ „…‚Ž—Š€, - “‹›“‹‘Ÿ «ˆ. - Ɛˆ•Ž„ˆ ‡€‚’€ Ž…„€’œ, Ÿ
‘ŽŽ€†“ —’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ …›.
     - ®€ †ˆ‚€? - ’ˆ•Ž ‘Ž‘ˆ‹€  €.
     - ¦ˆ‚€, - Ž’‚…’ˆ‹ «ˆ.
     į’“Š“‹€ ‚•Ž„€Ÿ „‚…œ, ˆ ‚ Š“•ž ‚Ž˜…‹ Ŗ…‰‹.
     - §„ŽŽ‚Ž,  €! «ˆ, Ž’…– „ŽŒ€?
     - ­…’ …™…. ē…ƒŽ ’› ’€Š ‘ˆŸ…˜œ?
     Ŗ…‰‹ Ž„€‹ …Œ“ —…Š.
     - ¢Ž’, ’Ž ’…….
     «ˆ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ “Œ€†Š“.
     - ¬… … “†› Ž–…’›.
     - į Ž–…’€Œˆ ‚………. ļ, ŒŽ†…’, ˆ• ‚ „Ž‹ƒ “ ’…Ÿ ‚Ž‡œŒ“.
     - Ø Š€Š †… ’› ˆ• ‡€€Ž’€‹? įŠ€†…˜œ?
     - ­…-€, ŽŠ€ … ‘Š€†“. ؄…Ÿ “ Œ…Ÿ …‘’œ...- Ž Œ…’“‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ €  “.
     - ¬… Ž€ „ŽŒŽ‰, - ‡€‘…˜ˆ‹€ ’€.
     -  „‰  ’Ž†…  Ž‹…‡Ž  ‡€’œ,  -  ‘Š€‡€‹  Ŗ…‰‹.-  ļ  Ž„“  ˜’“Š“  Š  ¤ž
‹€ƒŽ„€…ˆŸ ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹.  €, €‚…Ž…, Š €Œ € Ž…„  ˆ„…’,  ˆ   Ž  €
Š€ˆŠ“‹› ˆ…„…’.
     - Ŗ€Š“ž ˜’“Š“? - ‘Ž‘ˆ‹€  €.
     - ®’–“ Ž„€ŽŠ ‘„…‹€ž.
     -   —’Ž ˆŒ…Ž? - ‘Ž‚€ Žˆ’……‘Ž‚€‹€‘œ Ž€.
     - Ǝ’ŽŒ “‡€…˜œ.
     -   «ˆ ‡€…’?
     - §€…’, Ž Ž - ŒŽƒˆ‹€.
     - ¤€‚Ž Ÿ ’…Ÿ ’€ŠˆŒ ‚…‘…‹›Œ … ‚ˆ„…‹€, - ‘Š€‡€‹€   €.  -  Ø  ‚ŽŽ™…,
Š€†…’‘Ÿ, ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹€ ‚…‘…‹›Œ. ¢ …‰ Ž„Ÿ‹Ž‘œ ’…‹Ž… —“‚‘’‚Ž Š …Œ“.
     ŖŽƒ„€  € “˜‹€, Ŗ…‰‹ “‘…‹‘Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - ¢Ž’ ’Ž‹œŠŽ … ‡€ž, ŠŽƒ„€ ‹“—˜… ‚“—ˆ’œ - „Ž ’ŽƒŽ, Š€Š ‡€ ‘’Ž‹ ‘Ÿ„…Œ,
ˆ‹ˆ Ž‘‹….
     - Ǝ‘‹…, - Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹ «ˆ. - ā› € ‘€ŒŽŒ „…‹… €‡„Ž›‹ „……ƒ?
     - Ɵ’€„–€’œ ’›‘Ÿ— „Ž‹‹€Ž‚.
     - ē…‘’Ž?
     - āŽ …‘’œ, ’› •Ž—…˜œ ‡€’œ, … “Š€‹ ‹ˆ Ÿ ˆ•?
     - ،…Ž.
     - ē…‘’Ž, - ‘Š€‡€‹ Ŗ…‰‹.- ƎŒˆ˜œ, Œ› Š“ˆ‹ˆ  ˜€Œ€‘ŠŽƒŽ,  ŠŽƒ„€   Ž
‘„€‹ Š‡€Œ…›? Ø € €‡„ˆŠ  ŽŸ‡€’…‹œŽ  Š“ˆŒ,  ‘’Ž‹Ž‚“ž  “Š€‘ˆŒ,  “  ˆ
‚ŽŽ™…...  € €Œ ŽŒŽ†…’.
     - ā› „“Œ€…˜œ, Ž’…– ‡€•Ž—…’ ‚‡Ÿ’œ „…œƒˆ?
     -   Ž—…Œ“ › …’?
     - Ǝ‘ŒŽ’ˆŒ, ŒŽ†…’, ’› ˆ €‚, - ‘Š€‡€‹ «ˆ. -    Š€Š  “  ’…Ÿ  ‚  ˜ŠŽ‹…
„…‹€?
     - ­… Ž—…œ, - ˆ‡€‹‘Ÿ Ŗ…‰‹.- ­ˆ—…ƒŽ, Ž‘‹… €‡„ˆŠ€ €ƒŽž.

        2

     ­€ „“ƒŽ‰ „…œ Ž‘‹… “ŽŠŽ‚  € €ƒ€‹€ Ŗ…‰‹€, ˆ„“™…ƒŽ „ŽŒŽ‰.
     - Ɛˆ‚…’,  €, - ‘Š€‡€‹ Ž.- āŸ“—Šˆ “ ’…Ÿ ‚Š“‘›… Ž‹“—€ž’‘Ÿ.
     - Ǝ‘‹…„ˆ‰ €‡ †…‘’ŠŽ‚€’›… ‚›˜‹ˆ. ­€„Ž ŒŸƒ—… ˆ• „…‹€’œ.
     - ā› ŸŒŽ-’€Šˆ ‡€‚ŽŽ†ˆ‹€ €˜…ƒŽ «ˆ. Ŗ€Š ’Ž ’…… “„€‹Ž‘œ?
     - ƐŽ‘’Ž Ž Œ… ‘ˆŒ€’ˆ—…, - ‘Š€‡€‹€ Ž€ ˆ „Ž€‚ˆ‹€: - į‹“˜€‰, Ŗ…‰‹, Ÿ
•Ž—“ ‘Ž‘ˆ’œ ’…Ÿ Ž Ž„Ž‰ ‚…˜ˆ.
     - į€˜ˆ‚€‰.
     - ē’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‘  ŽŽŒ?
     - ļ —’Ž-’Ž … ŽˆŒ€ž.
     - ¬… Š€†…’‘Ÿ, Ž ’Ž‹œŠŽ Ž ‘…… ˆ „“Œ€…’.
     - ®’Š›‹€  Œ…ˆŠ“! ā› —’Ž, Ž‘‘Žˆ‹€‘œ ‘ ˆŒ?
     -  ­€Ž—Ž  •Ž’…‹€  Ž‘‘Žˆ’œ‘Ÿ,  ŠŽƒ„€  Ž  €—€‹  ‹…‘’ˆ,  —’Ž  •Ž—…’
–…ŠŽ‚ˆŠŽŒ ‘’€’œ, … †…ˆ’‘Ÿ ˆ ‚‘ŸŠŽ… ’€ŠŽ….   Ž … ‘‘Žˆ’‘Ÿ.
     - ­… †…ˆ’‘Ÿ? ­… ŒŽ†…’ ›’œ.
     - Ɛ€‚„€,  ’……œ  Ž  ‡€‚€‹ˆ‹  Œ…Ÿ  ‹žŽ‚›Œˆ  ˆ‘œŒ€Œˆ,  ‚Ž’  ’Ž‹œŠŽ
€„…‘Ž‚€› Žˆ … Œ….
     - āŽ …‘’œ Š€Š ’Ž … ’……?   ŠŽŒ“ †… …™…?
     - ¢Ž„… Š€Š ‘€ŒŽŒ“ ‘…….
     - £‹Ÿ„ˆ, Ÿ ‚…„œ ‡€ž, —’Ž ‚› Ž„ ˆ‚Ž‰ “…„ˆŸ‹ˆ‘œ.
     - Ɛ€‚„€? - ‘Š€‡€‹€ Ž€, ˆ—“’œ … ‘Œ“’ˆ‚˜ˆ‘œ. - §„ŽŽ‚Ž ’›, ‚ˆ„€’œ, €
…ƒŽ €‡Ž‡‹ˆ‹€‘œ.
     - ¤€ …’, Ÿ … ‡‹ˆ‹€‘œ. ƐŽ‘’Ž Ž...  Š€Š  ›  ’Ž  ‘Š€‡€’œ...  ˆ‡  “Š
“‘ŠŽ‹œ‡€…’. ­… Ž‰Œ“ Ÿ …ƒŽ.
     - Ǝ’…ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ŗ…‰‹.- ¬Ž†…’, “ …ƒŽ Šˆ‡ˆ‘ Š€ŠŽ‰.
     - ļ ‚‘… „“Œ€ž, €‚ˆ‹œŽ ‹ˆ Ÿ ‘…Ÿ ‚…„“.   ŒŽ†…’, Ÿ Ž‘’Ž ”€’€‡ˆ“ž -
Š€Š ’› ‘—ˆ’€…˜œ?
     - ļ-’Ž Ž’Š“„€ ‡€ž?
     - Ŗ…‰‹, ’Ž €‚„€, —’Ž ’› ƒ“‹Ÿ…˜œ Ž  Ž—€Œ?  Ø  „€†…  •Ž„ˆ˜œ  ‚...  ‚
…•ŽŽ˜ˆ… „ŽŒ€?
     - Ɛ€‚„€. ķ’Ž ’……  Ž ‘Š€‡€‹?
     - ­…’, …  Ž.   ‡€—…Œ ’› ’“„€ •Ž„ˆ˜œ?
     ® ’€Š †… ‘ŽŠŽ‰Ž ˜…‹ Ÿ„ŽŒ ‘ …‰ ˆ ŒŽ‹—€‹.
     - įŠ€†ˆ, - €‘’€ˆ‚€‹€ Ž€.
     - ā……-’Ž —’Ž?
     - ­… Ž’ŽŒ“, —’Ž ’› ‚ ‘€ŒŽŒ ‘…… ‹Ž•Ž… —“‚‘’‚“…˜œ?
     -   —’Ž ’Ž ‡€—ˆ’ - "‹Ž•Ž…"?
     - ļ ˆ ‘€Œ€ … €• Š€Š€Ÿ •ŽŽ˜€Ÿ.
     - įŽ‚‘…Œ ‘Ÿ’ˆ‹€, - ‘Š€‡€‹ Ŗ…‰‹. -  Ž ˆ‡ ’…Ÿ ’“ „“œ ‚›˜ˆ…’.
     - ā› ’€Š „“Œ€…˜œ?
     - „™… Š€Š ‚›˜ˆ…’, - “…†„…Ž Ž‚’Žˆ‹ Ŗ…‰‹.-   Š“„€ …Œ“ „…’œ‘Ÿ?

        £« ¢  į®ą®Ŗ Æļā ļ

        1

     ¤†Ž  ¢€‹…ˆ  †ˆ‹,  Ž  …ƒŽ  ‘Ž‘’‚…›Œ  ‘‹Ž‚€Œ,  …  ‚›‘Ž‚›‚€Ÿ‘œ,   Ž
€‘’ŽŽ†…, ‡ŽŠŽ  ˆƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ  ˆ  ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ  Š  ’ŽŒ“,  —’Ž  Žˆ‘•Ž„ˆ’
‚ŽŠ“ƒ.  ®ˆ„›  …ƒŽ  ŠŽˆ‹ˆ‘œ  Ž‘’……Ž,  €—ˆ€Ÿ  ‘  Žˆ„›  €  Œ€’œ,  …
Ž€™€‚˜“ž € …ƒŽ ˆ Œ€‹…‰˜…ƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ, ˆ € Ž’–€, ŠŽ’Ž›‰ Ž……Œ…Ž  ’Ž
ŽŽ‹ …ƒŽ, ’Ž ‘ž‘žŠ€‹ €„ ˆŒ. ®’ Žˆ„› € Ž„ˆ’…‹…‰ Ž‹˜€ƒ€ „Ž ŽŽ‹…Ž‘’ˆ
- € “—ˆ’…‹…‰, ˆ“—€ž™ˆ• …ƒŽ Š ŽŸ„Š“, € Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ•, ŠŽ’Ž›… ƒŽŸ‹ˆ‘œ ‡€
ˆŒ, € ‘‚Ÿ™…ˆŠŽ‚, €‘’€‚‹Ÿ‚˜ˆ• € “’œ ˆ‘’ˆ›‰. „™…  „Ž  ’ŽƒŽ,  Š€Š  ¤†Ž
…‚›‰ €‡ …„‘’€‹ ……„ ŒˆŽ‚›Œ ‘“„œ…‰, ˆ‡ Žˆ„ ˆ Ž‡‹Ž‹…Ž‘’ˆ Ž„ˆ‹€‘œ “
…ƒŽ †ƒ“—€Ÿ …€‚ˆ‘’œ Š –…‹ŽŒ“ ‘‚…’“.
     ®„Ž‰ …€‚ˆ‘’œž … Ž†ˆ‚…˜œ. „‰ “†€ Ž„ŠŽŒŠ€, ‘’ˆŒ“‹Ÿ’Ž  Ž‘’€  ‚
‚ˆ„… ‹ž‚ˆ. Ǝ’ŽŒ“ ¤†Ž ¢€‹…ˆ ‘ ‘€ŒŽƒŽ €—€‹€  …†Ž  ‹žˆ‹  ˆ  ‹…‹…Ÿ‹  ¤†Ž
¢€‹…ˆ. ® ‡€Ž’ˆ‹‘Ÿ Ž …Œ, Ž…Š€‹ …ƒŽ ˆ “’…˜€‹, Ž’€Š€‹ …Œ“  ˆ  ‹œ‘’ˆ‹.  ®
Žƒ€†„€‹  ˆ  ‡€™ˆ™€‹  …ƒŽ  Ž’  ‚€†„…ŽƒŽ  Œˆ€.  Ǝ‘’……Ž  ¤†Ž  ‘„…‹€‹‘Ÿ
…‚Ž‘ˆˆŒ—ˆ‚›Œ Š …‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’ˆ ˆ ‡‹“. „‘‹ˆ ¤†Ž Ž€„€‹ ‚  …„“,  ’Ž  ’Ž
‡€—ˆ‹Ž, —’Ž ‹ž„ˆ ‹…’“’ Ž’ˆ‚  …ƒŽ  ƒ“‘›…  ˆ’ˆƒˆ.  „‘‹ˆ  †…  ¤†Ž  ‘€Œ
€Ž‘ˆ‹ “„€, ’Ž ’Ž ›‹ €Š’ Œ™…ˆŸ: Ž‹“—ˆ‹ˆ-’€Šˆ ‘‚Ž…, ‘“—œˆ „…’ˆ. ¤†Ž Š€Š
ˆŠ’Ž …†ˆ‹ ˆ •Ž‹ˆ‹ ‘…Ÿ‹žˆ… ˆ €‡€Ž’€‹  ‘’Ž‰›‰  ˆƒŽ„›‰  ’Ž‹œŠŽ  …Œ“
Ž„ŽŒ“ ‘‚Ž„ €‚ˆ‹, ŠŽ’Ž›‰ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ ˆŒ…Ž ’€Š:
     1. ­ˆŠŽŒ“ ˆ ‚ †ˆ‘’œ … ‚…œ.  «žŽ‰  Ž•‚Ž‘’  ’Ž‹œŠŽ  ˆ  †„…’,  —’Ž›
„Ž‘’€’œ ’…Ÿ.
     2, ¤…†ˆ Ÿ‡›Š ‡€ ‡“€Œˆ. Ø ‚ŽŽ™… … ‚›‘Ž‚›‚€‰‘Ÿ.
     3. ¢Ž‘’ˆ “˜ˆ. „†…‹ˆ Š’Ž „€‹ Œ€•“, •‚€’€‰ ‘‚Ž… ˆ ŒŽ‹—ˆ ‚ ’ŸŽ—Š“.
     4. Ŗ“ƒŽŒ - Ž„ˆ Ž„ŽŠˆ. ā›  •Ž’œ  —’Ž  ‚›’‚ŽŸ‰,  “  ˆ•  ‘‚Ž‰  ŽŒ…
€ƒŽ’Ž‚….
     5. ­… ‘“…’ˆ‘œ. Ŗˆ‚€Ÿ „ŽŽ†Š€ - ‘€Œ€Ÿ ‚…€Ÿ.
     6. ­… ‚…œ €€Œ. ­ˆ …„ˆŽ‰.
     7. ¬Ž‹ˆ‘œ ŒŽ…’…. ¤……†Šˆ Š€†„ŽŒ“ Ž‡€…‡. ­€ ˆ• ŠŽƒŽ •Ž˜œ Š“ˆ˜œ.
     ”›‹ˆ “ …ƒŽ ˆ „“ƒˆ… €‚ˆ‹€, Ž Žˆ ‹ˆ˜œ „ŽŽ‹Ÿ‹ˆ ˆ “’Ž—Ÿ‹ˆ Ž‘Ž‚Ž‰
Š€Ž. Ɛ€‚ˆ‹€ ŽŒŽƒ€‹ˆ - ˆ …‹Ž•Ž, € Ž‘ŠŽ‹œŠ“ „“ƒˆ• ¤†Ž …  ‡€‹,  ’Ž  ˆ
‘€‚ˆ‚€’œ ›‹Ž … ‘ —…Œ. ®  „€‚Ž  ŽŸ‹:  …‚Ž…  „…‹Ž  -  €„Ž  ˜…‚…‹ˆ’œ
ˆ‡‚ˆ‹ˆŽ‰, ˆ ‘—ˆ’€‹, —’Ž  ‘€Œ  Ž  ‘ŽŽ€†€…’.  ŖŽƒ„€  “„€‚€‹Ž‘œ  —’Ž-ˆ“„œ
Ž‚…“’œ, ‡€—ˆ’, Ž •ŽŽ˜Ž ŽŒŽ‡ƒŽ‚€‹, …‘‹ˆ … “„€‚€‹Ž‘œ - ‡€—ˆ’, Ž‘’Ž
… Ž‚…‡‹Ž. ­… ’Ž —’Ž› “„€—€ ’€Š ˆ …‹€, Ž„€ŠŽ †ˆ‹ Ž …‡ Ž‘Ž›• ‡€Ž’  ˆ
’…‚Ž‹…ˆ‰. Ŗ…‰’ „…†€‹€ …ƒŽ, ’€Š Š€Š ‡€‹€: Ž „‹Ÿ …… —’Ž •Ž—…˜œ  ‘„…‹€…’
- ‡€ „…œƒˆ ˆ‹ˆ ˆ‡ ‘’€•€. ®€ … ˆ’€‹€ ˆ‹‹ž‡ˆ‰ €  …ƒŽ  ‘—…’.  ¢  ……  „…‹…
’€ŠŽ‰, Š€Š ¤†Ž, - €•Ž„Š€.
     Ŗ€Š ’Ž‹œŠŽ ¤†Ž Ž‹“—ˆ‹ Œ…‘’Ž “ Ŗ…‰’, Ž €—€‹ ‚›ˆ‘Šˆ‚€’œ ‚ …‰ ‘‹€ˆ“,
€ ŠŽ’ŽŽ‰ ŒŽ†Ž ‘›ƒ€’œ - ’™…‘‹€‚ˆ… ˆ †€„Ž‘’œ, —…‚Ž“ƒŽ„ˆ… ˆ  ‘‹€‘’Ž‹žˆ…,
‘’›„ ˆ‹ˆ ‘’€• ‡€ ‘Ž„…ŸŽ…, ‘‹€›… …‚›... ć Š€ŠŽ‰ €› ˆ• …’? Ŗ€ŠŽ‚Ž  †…
›‹Ž …ƒŽ “„ˆ‚‹…ˆ…, ŠŽƒ„€ Ž … €˜…‹ ‚ …‰  ˆ  Ž„Ž‰  ˆ‡  ’ˆ•  ‘‹€Ž‘’…‰,
•Ž’Ÿ, ŒŽ†…’, Žˆ ˆ ›‹ˆ. ķ’€ „€ŒŽ—Š€ ‘ŽŽ€†€‹€ ˆ ‚…‹€  ‘…Ÿ  Š€Š  €‘’ŽŸ™ˆ‰
Œ“†ˆŠ. ¤€ …™… Ž—ˆ™… Œ“†ˆŠ€ ›‹€ - Š“—…, •ˆ’……, “Œ……. ŖŽƒ„€ “  …ƒŽ  €€
ŽŒ€˜…Š ‚›˜‹€, Ž€ …Œ“ ’€Š“ž ‚›‚Ž‹Ž—Š“ “—ˆˆ‹€ - …  „€‰  Žƒ  ˆŠŽŒ“.  ¤†Ž
€—€‹ ŽŸ’œ‘Ÿ …… ˆ Ž’ŽŒ“ ‡€“‚€†€‹ …™… ‘ˆ‹œ…….   ŠŽƒ„€ Ŗ…‰’  Žž•€‹€  Ž
…ŠŽ’Ž›… …ƒŽ ‡€’…ˆ, ’Ž Ž ŽŠŽ—€’…‹œŽ ŽŸ‹, —’Ž ’……œ ˆ—’Ž ˆ ˆŠŽƒ„€ …
‘Ž‰„…’ …Œ“ ‘ “Š. Ŗ…‰’ ‘„…‹€‹€ ˆ‡ …ƒŽ €€  -  ’Ž—Ž  ’€Š  †…,  Š€Š  €œ˜…
„…‹€‹ˆ‘œ €›ŸŒˆ ‚‘… …ƒŽ †…™ˆ›. 厇Ÿ‰Š€ ŠŽŒˆ‹€ ˆ Ž„…‚€‹€ …ƒŽ, ‡€‘’€‚‹Ÿ‹€
€Ž’€’œ ˆ €Š€‡›‚€‹€.
     ¢ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ ¤†Ž ˆ‡€‹, —’Ž Ŗ…‰’ Ž‹…… •ˆ’Ž“Œ€,  —…Œ  Ž  ‘€Œ,  €
Ž’ŽŒ Ž ‘Ž‚‘…Œ “‚…ˆ‹‘Ÿ, —’Ž •ˆ’Ž“Œ…… ……  ‚ŽŽ™…  €  ‘‚…’…  …’.  ¢  …ƒŽ
ƒ‹€‡€•  Ž€  Ž‹€„€‹€  „‚“ŒŸ  ‚…‹ˆ—€‰˜ˆŒˆ  ’€‹€’€Œˆ:  ƒŽ‹Ž‚€  €  ‹…—€•  ˆ
…ˆ‡Œ…Ž… ‚…„…ˆ…. ē…ƒŽ …™… —…‹Ž‚…Š“ €„Ž? ® ›‹ €„ - €„…•Ž…Š „…‹€’œ ‡€
…… ƒŸ‡“ž €Ž’“, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ ŽŸ‹‘Ÿ. ­…-…, ’€Š€Ÿ Œ€•“ …  „€‘’,
ƒŽ‚Žˆ‹ ¤†Ž. Ø …†…‹ˆ ’› ‘ …‰ ‡€Ž„Ž, Ž€ ’…Ÿ Ž’Š“„€ •Ž˜œ ‚›’€™ˆ’.
     į€—€‹€ ¤†Ž ’Ž‹œŠŽ ‚ “Œ… ’€Š ˆŠˆ„›‚€‹, Ž’ŽŒ ’Ž ‚Ž˜‹Ž ‚ ˆ‚›—Š“. ®
Ž’€’ˆ‹ ‚‘…ƒŽ Ž„ˆ „…œ, —’Ž› ķ’…‹œ ‚›‘’€‚ˆ‹ˆ ˆ‡ ŽŠ“ƒ€. ­… …ƒŽ ’Ž  „…‹Ž,
€ ……, € Ž€ €€ ‘ŽŽ€‡ˆ’…‹œ€Ÿ.

        2

     ŖŽƒ„€ “Šˆ Ž‘Ž…Ž „ŽˆŒ€‹ˆ Ŗ…‰’, Ž€ Ž—’ˆ … ‘€‹€. ®€ —“’œ  ‹ˆ  …
”ˆ‡ˆ—…‘Šˆ —“‚‘’‚Ž‚€‹€, Š€Š €‘“•€ž’ ˆ ’‚…„…ž’ ‘“‘’€‚›, ˆ ‘’€€‹€‘œ  „“Œ€’œ
Ž Ž‘’ŽŽ…Œ, “‘’œ „€†… …ˆŸ’ŽŒ,  ‹ˆ˜œ  ›  ’Ž‹œŠŽ  ……‘ˆ‹ˆ’œ  Ž‹œ  ˆ
‡€›’œ Ž ‘‚Žˆ• ‘Šž—…›• €‹œ–€•. ؍Žƒ„€ Ž€ …„‘’€‚‹Ÿ‹€ ‘…… Š€Š“ž-ˆ“„œ
ŠŽŒ€’“, Š“„€ „€‚Ž … ‡€•Ž„ˆ‹€, ›’€Ÿ‘œ … Ž“‘’ˆ’œ ˆ Ž„Ž‰ ‚…™ˆ. ؍Žƒ„€
‘ŒŽ’…‹€ € Ž’Ž‹ŽŠ, ‚›‘’€ˆ‚€‹€ € …Œ ŠŽ‹ŽŠˆ –ˆ” ˆ ‘Š‹€„›‚€‹€ ˆ•. ؍Žƒ„€
Žƒ“†€‹€‘œ ‚ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ. ƅ…„ …… Œ›‘‹…›Œ ‚‡ŽŽŒ ‚Ž‡ˆŠ€‹Ž ‹ˆ–Ž Œˆ‘’…€
ķ„‚€„‘€, …ƒŽ ŠŽ‘’žŒ, ‘‹Ž‚Ž, ‚›ˆ’Ž… € Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽ‰ ‡€‘’…†Š… …ƒŽ  ŽŒŽ—…‰.
āŽƒ„€ Ž€ … ‡€Œ…—€‹€  …ƒŽ,  Ž„€ŠŽ  ‘…‰—€‘  ŽŽ  Ÿ‚‘’‚…Ž  ˆŽŒˆ‹Ž‘œ  -
"ķŠ‘–…‹œ‘ˆŽ".
     Ǝ Ž—€Œ Ž€ —€‘’Ž „“Œ€‹€ Ž 䅉, ‚‘ŽŒˆ€‹€ …… ƒ‹€‡€, ‚Ž‹Ž‘›, ƒŽ‚Ž, ……
…‘ŽŠŽ‰›… “Šˆ ˆ …Ž‹œ˜Ž… ‚‡„“’ˆ… “ Žƒ’Ÿ € ‹…‚ŽŒ Ž‹œ˜ŽŒ €‹œ–…  ˜€ŒˆŠ
Ž’ „€‚…ƒŽ Ž…‡€. Ŗ…‰’ ›’€‹€‘œ €‡Ž€’œ‘Ÿ ‚ ‘‚Ž…Œ Ž’Ž˜…ˆˆ Š …‰. «žˆ‹€
Ž€ …… ˆ‹ˆ …€‚ˆ„…‹€? ¬Ž†…’, †€‹…‹€? ą€‘Š€ˆ‚€…’‘Ÿ  ˆ‹ˆ  …’,  —’Ž  Ž’€‚ˆ‹€
‹€ƒŽ„…’…‹œˆ–“? ¬›‘‹ˆ ˆ‡‚ˆ‚€‹ˆ‘œ, ŠŽŽ˜ˆ‹ˆ‘œ, Š€Š —…‚ˆ. Ŗ…‰’  ŽŸ‹€,  —’Ž
ˆ—…ƒŽ … ˆ‘›’›‚€…’ Š 䅉 - ˆ ‘ˆŒ€’ˆˆ, ˆ …ˆŸ‡ˆ, ˆ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ Ž …‰
… ‚›‡›‚€ž’ “ …… …˜ˆ’…‹œŽ ˆŠ€Šˆ• —“‚‘’‚. Ɛ€‚„€, ŠŽƒ„€ ’€ “Œˆ€‹€,  Ŗ…‰’
€‡„€†€‹ˆ …… ŽŒŽ’€œ… ˆ ’Ÿ†…‹›‰ ‡€€•, ˆ …‰ •Ž’…‹Ž‘œ Ž‘ŠŽ…… €‡„…‹€’œ‘Ÿ
‘ …‰ €‡ ˆ €‚‘…ƒ„€.
     Ŗ…‰’ ‚‘ŽŒˆ€‹€ 䅉 ‚ ƒŽ“, Žˆ’ŽŒ Ž‡Ž‚Ž‰ Œ€’…ˆ…‰, -  …‹Ž…  ‹€’œ…,
“ŒŸ€ ˆ “„€ ‘Š›‚€ž’ „Ÿ‹“ž ŠŽ†“, € ‹ˆ–… ‡€‘’›‚˜€Ÿ €”žŒ…€Ÿ “‹›Š€.
     Ŗ’Ž-’Ž Ž‡€„ˆ …… ˜…“‹: "£‹Ÿ„ˆ-Š€, Ÿ …… ’€ŠŽ‰  ‘’Ž  ‹…’  …  ‚ˆ„€‹€!"
"¬Ž†…’, ˆ Œ… ŽŽŽ‚€’œ ’Ž ‘…„‘’‚Ž?"- ‡€Œ…’ˆ‹€ „“ƒ€Ÿ, ˆ Ž… ‡€•ˆ•ˆŠ€‹ˆ.
Ŗ€†…’‘Ÿ, ’Ž ›‹ˆ ķ’…‹œ ˆ āˆŠ‘ˆ. Ŗ…‰’ ‚‘ŽŒˆ‹€,  Š€Š  Ž€  ‘€Œ€  ‚“’……
“‘Œ…•“‹€‘œ: ˆ ‚ŸŒœ, Œ…’‚€Ÿ Ž’€‘Š“•€ ˆ—…Œ … Ž’‹ˆ—€…’‘Ÿ  Ž’  ŽŸ„Ž—Ž‰
†…™ˆ›.
     ¤€, …‚Ž… ‡€Œ…—€ˆ… ‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ Ž’“‘’ˆ‹€ ķ’…‹œ. ķ’…‹œ  ‚ŽŽ™…  —€‘’Ž
Ÿ‚‹Ÿ‹€‘œ ‚  ……  ’…‚Ž†›…  Ž—›…  €‡„“ŒœŸ,  Š€†„›‰  €‡  ˆŽ‘Ÿ  ‘  ‘ŽŽ‰
‘†ˆŒ€ž™ˆ‰ „“˜“ ‘’€•. ¤“€ €ˆ’€Ÿ, Žƒ€€Ÿ ˜‹ž•€, ‘“…’ Ž‘  Š“„€  …  €„Ž,
‘’€€Ÿ €˜ˆ‚Š€. ®„€ŠŽ  ‡„€‚›‰  ‘Œ›‘‹  ’Ž  ˆ  „…‹Ž  Ž„‘Š€‡›‚€‹:  "ƎƒŽ„ˆ,
ŽƒŽ„ˆ! Ǝ—…Œ“ €˜ˆ‚Š€? ­… Ž’ŽŒ“ ‹ˆ, —’Ž ’›  ‘€Œ€  …‚…›‰  ˜€ƒ  ‘„…‹€‹€?
§€—…Œ ’› …… Žƒ€‹€ ˆ ˆ‡ ŽŠ“ƒ€ ‚›…‹€? ­€„Ž ›‹Ž ‘ŽŠŽ‰Ž …… ‚‡‚…‘ˆ’œ  ˆ
Ž‘’€‚ˆ’œ …… ’“’..."
     Ŗ…‰’ •Ž’…‹Ž‘œ “‡€’œ, ƒ„… Ž€ ‘…‰—€‘,  ķ’…‹œ.  ē’Ž  …‘‹ˆ  Ž€’ˆ’œ‘Ÿ  ‚
Š€Š“ž-ˆ“„œ ‘›‘Š“ž ŠŽ’Ž“... •Ž’Ÿ › €‡“‡€’œ, Š“„€ Ž€ Ž„…‚€‹€‘œ?  ¤€,
Ž ķ’…‹œ ŽŸ‡€’…‹œŽ €‘‘Š€†…’ Ž ’“ Ž—œ, „€ …™… ‘’…Š‹Ÿ˜Šˆ …„źŸ‚ˆ’.  ¢Ž’
ˆ Ž‹“—ˆ’‘Ÿ, —’Ž “†… „‚Ž… Žž•€ž’ Ž ’ŽŒ, —’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž. į „“ƒŽ‰  ‘’ŽŽ›,
Š€Š€Ÿ €‡ˆ–€? Ø ’€Š, …Ž‘œ, Ž‹’€…’, ‘’Žˆ’ ’Ž‹œŠŽ ˆ‚ŽŒ €Š€—€’œ‘Ÿ.  䀊’,
Ž‹’€…’ -  ’Ž‹œŠŽ  Š’Ž  …‰  Ž‚…ˆ’,  Ž’€‘Š“•…-’Ž  “ˆ‚˜…‰‘Ÿ?     ‘›™ˆŠ  ˆ‡
ŠŽ’Ž›... ­…’, ˆŠ€Šˆ• ŠŽ’Ž.
     ¬ŽƒŽ —€‘Ž‚ Ž‚…‹€ Ŗ…‰’ ‚ Ž™…‘’‚… ķ’…‹œ. ؍’……‘Ž, ‘“„œŸ  „Žƒ€„€‹‘Ÿ,
—’Ž ˆ‘Š Ž„‘’Ž…? į‹ˆ˜ŠŽŒ “† ‹€„Ž ‚‘… ‘•Ž„ˆ‹Ž‘œ. Ŗ€Š €‡‹Ž, Ž‚Ž ‘Ž’ž …‰
Ž’‚€‹ˆ‹€. ®—…œ “† Ž‘€…’‘Ÿ ‚ ƒ‹€‡€. Ø Š€Š ‘ŒŽ’ˆ’ € ’Ž „…‹Ž  ˜…ˆ”?  ¤†Ž
‘Š€‡€‹, —’Ž …… ‘‘€„ˆ‹ˆ Š€Š €‡ ‡€  €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚Ž‰  —…’Ž‰,  €  ’…ˆ’Žˆˆ
ŽŠ“ƒ€ į€’€-Ŗ“‘. ē…ƒŽ Ž€ €ƒŽ‚Žˆ‹€, ŽŠ€ ŽŒŽ™ˆŠ ˜…ˆ”€ ‚…‡ …… ’“„€? ¤Ž
‘Œ…’ˆ „…‚Š€ ‹…ˆ‚€, ŒŽƒ‹€ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ ŸŒŽ ‚ 排‘Ž‚ˆ‹‹…. ®’ ’ŽƒŽ  Œ…‘’€,
ƒ„… …… ‚›‘€„ˆ‹ˆ, „Ž ƀ•€Ž “ŠŽ‰ Ž„€’œ, € Ž’’“„€  €  排‘Ž‚ˆ‹‹œ  †…‹…‡€Ÿ
„ŽŽƒ€ ˆ„…’, Ž ŒŽ‘’“ —……‡ …Š“ ƀ•€Ž. ¦…‹…‡Ž„ŽŽ†›… €Ž—ˆ…  ˆ‡  Ž„ŽƒŽ
ŽŠ“ƒ€ ‚ „“ƒŽ‰ ’Ž ˆ „…‹Ž Š€’€ž’‘Ÿ, ‚‘… Ž‹œ˜… Œ…Š‘ˆŠ€–›,  €‚„€,  …‘’œ  ˆ
ˆ„“‘›. ¤“…•… ķ’…‹œ ‚‘ŸŠŽ… ŒŽ†…’ ‚‡…‘’ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚“, Š ˆŒ…“, „Ž„“Œ€…’‘Ÿ ‘
“’…‰‘ŠˆŒˆ “’€’œ‘Ÿ. ¢Ž’ ‘Œ…•“-’Ž, …‘‹ˆ Ž€  €  ‘€ŒŽŒ  „…‹…  ‚  排‘Ž‚ˆ‹‹…
ŽŽ‘Ž‚€‹€‘œ! ®’’“„€ „Ž į€‹ˆ€‘€ ‚‘…ƒŽ ˆ—…ƒŽ, Œˆ‹œ ’ˆ„–€’œ.  ®€  ‚  ‹žŽ‰
ŒŽŒ…’ ŒŽ†…’ „€†… Ž€’Ž ˆ‘Š€Š€’œ, …‘‹ˆ ‚‡„“Œ€…’ ‘ Š…Œ-ˆ“„œ Ž‚ˆ„€’œ‘Ÿ.
­€‚…Ž…, ’€Š ˆ „…‹€…’. ­… ˆ‘Š‹ž—…Ž,  —’Ž  Š€Š  €‡  ‘…‰—€‘  Ž€  ‡„…‘œ,  ‚
ƒŽŽ„…. Ǝ‹ˆ–…‰‘Šˆ… ‚Ÿ„ ‹ˆ “ƒ‹Ÿ„Ÿ’ ƒ€ …‰ -  …‚…‹ˆŠ€  ’ˆ–€!     —’Ž  …‘‹ˆ
Ž‘‹€’œ ‚ 排‘Ž‚ˆ‹‹œ ¤†Ž - “‘’œ Ž‘ŒŽ’ˆ’, ’€Œ ‹ˆ  Ž€?  ¬Žƒ‹€  ‚…„œ  ˆ  ‚
į€’€-Ŗ“‘ Ž„€’œ‘Ÿ. Ɠ‘Š€‰ ¤†Ž ˆ ’“„€ ‡€ƒ‹Ÿ…’, €  ’Ž  ŒŽƒŽ  ‚…Œ…ˆ  …
“‰„…’. ¤†Ž ƒ„… “ƒŽ„Ž ‹ž“ž ƒ“‹Ÿ™“ž „…‚Š“ ‡€  …‘ŠŽ‹œŠŽ  —€‘Ž‚  €‡›™…’,  Ž
’€ŠŽ‰.   “† ŠŽƒ„€ €‰„…’, ’Ž ˆ ‡€Œ€ˆ’œ …… Ž€’Ž …’“„Ž. ¤“€ Ž€. ¬Ž†Ž
ˆ ’€Š ‘„…‹€’œ: Ž ķ’…‹œ €‡›™…’, € Ž€ ‘€Œ€ Š …‰  ‘ź…‡„ˆ’.  Ɛˆ„…’  Š  …‰,
„‚…œ ‡€…’, € ‘€“†ˆ ’€‹ˆ—Š“ Ž‚…‘ˆ’: "ƐŽ˜“ …  …‘ŽŠŽˆ’œ".  Ǝ…„…’  ‚
排‘Ž‚ˆ‹‹œ, Ž‚……’ —’Ž “†Ž ˆ €‡€„. ­€ ’€Š‘ŽŒŽ’Ž…  Ž€‘Ž,  €‚’Ž“‘ŽŒ
€„Ž, ‚…—…ˆŒ …‰‘ŽŒ, ŠŽƒ„€  Ž  ‘’ŽŽ€Œ  ˆŠŽŒ“  ƒ‹€‡…’œ  …Ž•Ž’€.  ­€Ž„
€˜Œ€Šˆ ‘Šˆ…’, €‹œ’Ž Ž„ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ „›•…’ ‘……. ¢…‡€Ž Ŗ…‰’ ŽŸ‹€,  —’Ž
Žˆ’‘Ÿ  …•€’œ  ‚  排‘Ž‚ˆ‹‹œ.  ¬Ž†Ž,  ŠŽ…—Ž,  ‘…Ÿ   ‡€‘’€‚ˆ’œ.   «€„Ž,
Ž‘ŒŽ’ˆŒ. Ŗ€Š ’Ž Ž€ €œ˜… … Ž„“Œ€‹€ Ž‘‹€’œ ¤†Ž.
     ķ’Ž †… ‡€Œ…—€’…‹œŽ! ā€Šˆ… „…‹ˆ˜Šˆ …Œ“ ‚ ‘€Œ›‰ €‡. ¤“ˆ€  ˆ  Ž„ŽŽŠ,
•Ž’Ÿ “ŒˆŠŽŒ ‘…Ÿ ‘—ˆ’€…’. ā€ŠŽƒŽ ‚ŽŠ“ƒ €‹œ–€ Ž‚…‘’ˆ ‹…ƒ—… ‹…ƒŠŽƒŽ.   ‚Ž’
ķ’…‹œ ƒ‹“€ Š€Š ŽŠ€, ‘ …‰ ’“„…….
     ć Ŗ…‰’ ‚‘… Ž‹œ˜… Šž—ˆ‹Ž €‹œ–› ˆ Œ“—ˆ’…‹œ…… ƒ›‡‹€ ’…‚Žƒ€, ˆ …‰ ‚‘…
—€™… ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ˆ…ƒ€’œ Š “‘‹“ƒ€Œ ¤†Ž ¢€‹…ˆ  -  ƒ‹€‚ŽƒŽ  ……  ŽŒŽ™ˆŠ€,
Ž‘…„ˆŠ€ ˆ €‹€—€. ¢ ƒ‹“ˆ… „“˜ˆ Ž€ ‚‘…ƒ„€ Ž€ˆ‚€‹€‘œ ‘‚Žˆ• „…‚Ž—…Š  …
Ž’ŽŒ“, —’Ž Ž€ „Ž‚…Ÿ‹€ ˆŒ …™… Œ…œ˜…, —…Œ ¤†Ž, € Ž’ŽŒ“, —’Ž Ž„  ŽŠŽ‚ŽŒ
Ž‘’ŽŽ†Ž‘’ˆ ‚ ˆ• “‹ˆ‹Ž …„Ž‚Ž‹œ‘’‚Ž ‘‚ŽˆŒ  Ž‹Ž†…ˆ…Œ.  ¢  ‹žŽ‰  ŒŽŒ…’
‚Ž…Šˆ ˆ‘’ˆŠ’“ ‘€ŒŽ‘Ž•€…ˆŸ ’Ž …„Ž‚Ž‹œ‘’‚Ž ŒŽƒ‹Ž ‡›‚€’œ‘Ÿ  €“†“  ˆ
Žƒ“ˆ’œ  …  ’Ž‹œŠŽ  ˆ•  ‘€Œˆ•,  Ž  ˆ  ŽŠ“†€ž™ˆ•.   ą€œ˜…   Ŗ…‰’   “Œ…‹Ž
…„“…†„€‹€ ’“ Ž€‘Ž‘’œ, Ž„€ŠŽ Ž’‹Ž†…ˆ… ‘Ž‹…‰ ‚  ‘“‘’€‚€•  ˆ  €‘’“™€Ÿ
’…‚Žƒ€ ‡€‘’€‚‹Ÿ‹ˆ …… ˆ‘Š€’œ ŽŒŽ™ˆ “  „“ƒˆ•,  …†„…  ‚‘…ƒŽ  “  ¤†Ž.  ®›’
Ž„‘Š€‡›‚€‹, —’Ž “ Œ“†—ˆ› …‚› ŽŠ…—…, ‘…… €  Žƒˆ…‹œ  Ž  ˆ—…ƒŽ  …
‘„…‹€…’, … ’Ž —’Ž †…™ˆ› …… Ž”…‘‘ˆˆ.
     Ŗ…‰’ –…‹ˆŠŽŒ Ž‹Ž†ˆ‹€‘œ €  ¤†Ž,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  ‚  ……  “Œ€ƒ€•  •€ˆ‹‘Ÿ
Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ‰ Ž’ŽŠŽ‹ Š€‘€’…‹œŽ  …ŠŽ…ƒŽ  ¤†Ž‡…”€  ¢…“’›,  ŠŽ’Ž›‰,  “„“—ˆ
Ž‘“†„…  €  Ÿ’œ  ‹…’  ‡€  Žƒ€‹…ˆ…,  €  —…’‚…’ŽŒ  ƒŽ„“  ‡€Š‹ž—…ˆŸ   ‚
į€-Ŗ‚…’ˆ… ‘…†€‹ ˆ‡ ’ž…ŒŽ‰ ŠŽŒ€„›, €Ž’€‚˜…‰ € ŽŠ‹€„Š… „ŽŽƒ.  ®€
ˆ Ž‹‘‹Ž‚ŽŒ … ŽŒŽ‹‚ˆ‹€‘œ ¤†Ž Ž ’Ž’  „ŽŠ“Œ…’,  Ž„€ŠŽ  †…  ‘€‚…„‹ˆ‚Ž
Ž‹€ƒ€‹€, —’Ž Ž ›‘’Ž ˆ‚…„…’ …„Ÿƒ“ ‚ —“‚‘’‚Ž,  …‘‹ˆ  ’Ž’  €—…  —€ŸˆŸ
‚‡›Š…’.
     Ŗ€†„Ž… “’Ž ¤†Ž Ž„€‚€‹ …‰ € Ž„Ž‘… ‡€‚’€Š: ‡…‹…›‰  Šˆ’€‰‘Šˆ‰  —€‰,
‘‹ˆ‚Šˆ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‹ŽŒ’ˆŠŽ‚ Ž„†€…ŽƒŽ •‹…€. Ǝ‘’€‚ˆ‚ Ž„Ž‘ € ‘’Ž‹ˆŠ  “
ŠŽ‚€’ˆ, Ž „ŽŠ‹€„›‚€‹ Ž‚Ž‘’ˆ ˆ Ž‹“—€‹ €‘ŽŸ†…ˆŸ € „…œ.  ¤†Ž  Ž’„€‚€‹
‘…… Ž’—…’, —’Ž •Ž‡Ÿ‰Š€ ’……œ ‚‘… Ž‹œ˜… ˆ Ž‹œ˜… ‡€‚ˆ‘ˆ’  Ž’  …ƒŽ.  Ø  Ž
‘ŽŠŽ‰Ž ˆ …’ŽŽ‹ˆ‚Ž ˆ‡›‘Šˆ‚€‹  ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ  ˆ  ‘Ž‘Ž›  –…‹ˆŠŽŒ  ˆ€’œ
‡€‚…„…ˆ… Š “Š€Œ. „‘‹ˆ …‰ ‘’€…’ •“†…, “  …ƒŽ  …‘’œ  ˜€‘.  ¢Œ…‘’…  ‘  ’…Œ
ƒ‹“ŽŠŽ ‡€‘…‚˜ˆ‰ ‚ ¤†Ž ‘’€• ……„ Ŗ…‰’ … Ž•Ž„ˆ‹.
     - ¤ŽŽ… “’…—ŠŽ, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     - ­… •Ž—…’‘Ÿ Œ… —’Ž-’Ž ‚‘’€‚€’œ, ¤†Ž.  ¢›œž  —€ž  ˆ  ‚‘….  Ǝ„…†ˆ-Š€
—€˜Š“.
     - ”Ž‹Ÿ’?
     - ”Ž‹Ÿ’. ¢Ž’ €‡Žƒ…ž‘œ, Ž‹…ƒ—… “„…’.
     - ƋŽ•Ž, Ž•Ž†…, ‘€‹ˆ?
     - ­…’, - ‘Š€‡€‹€ Ŗ…‰’, - ‘€‹€ Ÿ ‡€Œ…—€’…‹œŽ. ­Ž‚Ž… ‹…Š€‘’‚Ž „Ž‘’€‹€.
     ¤†Ž Ž„…‘ —€˜Š“ …‰ ŠŽ ’“, ˆ Ž€ … ‘…˜€ €—€‹€ ˆ•‹…›‚€’œ —€‰, „“Ÿ
€ …ƒŽ, —’Ž› Ž‘’“„ˆ’œ.
     - 傀’ˆ’, - ‘Š€‡€‹€ Ž€, … ‚›ˆ‚ ˆ Ž‹—€˜Šˆ.
     - Ŗ€Š ‚…—… Ž˜…‹?
     - ļ …™… ‚—…€ •Ž’…‹ ‚€Œ ‘Š€‡€’œ, - Ž’‚…—€‹ ¤†Ž. ¤……‚…™ˆ€ Š€Š€Ÿ-’Ž ˆ‡
Ŗˆƒ-įˆ’ˆ ‡€‚€‹ˆ‹€‘œ. āŽ‹œŠŽ —’Ž ‡…Ž Ž„€‹. §€ ‚‘…, ƒŽ‚Žˆ’, ‹€—“.  į…Œœ
‘Ž’… ‚›‹Ž†ˆ‹, … ‘—ˆ’€Ÿ —…ƒŽ –›Ž—Š€Œ „€‹.
     - Ŗ€Š ‡Ž‚“’-’Ž?
     - ­… ‡€ž. ­€‚…ŸŠ€ ŽŸ’œ ‡€ƒ‹Ÿ…’.
     - ،Ÿ, ˆŒŸ ‘€˜ˆ‚€‰! įŠŽ‹œŠŽ €‡ ’…… ƒŽ‚Žˆ‹€.
     - ”Ž‹œŽ “‚…’‹ˆ‚ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ.
     - ā…Œ Ž‹…… €„Ž ›‹Ž €‡“‡€’œ, Š’Ž ’€ŠŽ‰. ¤…‚ˆ–›  “  …ƒŽ  ˆ—…ƒŽ  …
“’Ÿ“‹ˆ?
     - ­… ‡€ž.
     - ā€Š “‡€‰!
     ¤†Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‚ …… ƒŽ‹Ž‘… €‘Ž‹Ž†…ˆ…, ˆ “  …ƒŽ  ‘€‡“  €‘’Ž…ˆ…
Ž„Ÿ‹Ž‘œ.
     - ®Ÿ‡€’…‹œŽ “‡€ž, - ‡€‚…ˆ‹ Ž •Ž‡Ÿ‰Š“. - į€ŒŽŒ“-’Ž Œ… •‚€’€…’.
     Ŗ…‰’ ŽŠˆ“‹€ …ƒŽ „Ž‹ƒˆŒ ˆ‘›’›‚€ž™ˆŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ, ˆ  ¤†Ž  ŽŸ‹,  —’Ž  Ž€
—’Ž-’Ž €„“Œ€‹€.
     - ā…… “ Œ…Ÿ €‚ˆ’‘Ÿ? - ‘Ž‘ˆ‹€ Ŗ…‰’ …ƒŽŒŠŽ.
     - ؇‚…‘’Ž. ¬… ‡„…‘œ •ŽŽ˜Ž.
     - ¬Ž†…’ …™… ‹“—˜… ›’œ... € ŒŽ†…’ ˆ •“†….
     - ­€‚ˆ’‘Ÿ Œ… “ ‚€‘, - €‘’ŽŽ†ˆ‹‘Ÿ Ž, € ‘€Œ Œ“—ˆ’…‹œŽ ‘ŽŽ€†€‹, …
„Ž“‘’ˆ‹ ‹ˆ ƒ„… ŽŒ€˜Š“. - ¬… ‡„…‘œ Ž‘’Ž ‡€Œ…—€’…‹œŽ.
     Ŗ…‰’ Ž‹ˆ‡€‹€ ƒ“›, ŽŠ€‡€‚ Ž‘’›‰ ŠŽ—ˆŠ Ÿ‡›Š€.
     - ¬› ŒŽƒ‹ˆ › ‚Œ…‘’… „…‹€ „…‹€’œ.
     - ļ Š€Š …‘’œ ƒŽ’Ž‚›‰, - Ž„„€Š“‹ Ž, —“‚‘’‚“Ÿ, Š€Š ˆ‡“’ˆ Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ
€„Ž‘’Ž… Ž†ˆ„€ˆ….
     Ŗ…‰’ ŒŽ‹—€‹€, € ¤†Ž ’……‹ˆ‚Ž †„€‹,—’Ž Ž€ ‘Š€†…’.
     - ¤†Ž, - ‘Š€‡€‹€ Ž€ €ŠŽ…–, - Ÿ … ‹ž‹ž, ŠŽƒ„€ “ Œ…Ÿ ‚Ž“ž’.
     - ļ ˆ—…ƒŽ … €‹.
     -   Ÿ ˆ … ƒŽ‚Žž, —’Ž ’Ž ’›.
     -   Š’Ž?
     - Ŗ ’ŽŒ“ ˆ ‚…„“  …—œ.  ƎŒˆ˜œ  ’“  Ž’…€“ž  ‚ŽŽ“,  ŠŽ’Ž“ž  €Œ
ˆ˜‹Ž‘œ “€’œ ˆ‡ ƒŽŽ„€?
     - ķ’…‹œ... Ŗ€Š ……?..
     - ®€ ‘€Œ€Ÿ. ć Œ…Ÿ Ž„“ ‚…™œ “’€™ˆ‹€. ļ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ •‚€’ˆ‹€‘œ.
     - Ŗ€Š“ž ‚…™œ?
     ¢ …… ƒŽ‹Ž‘… ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ‹…„Ÿ›… Ž’Šˆ:
     -   ‚Ž’ ’Ž ’…… ‡€’œ …  ŽŸ‡€’…‹œŽ.  į‹“˜€‰  •ŽŽ˜…œŠŽ!  ā›  Œ“†ˆŠ
…ƒ‹“›‰ - Š€Š, Ž-’‚Ž…Œ“, ƒ„… …… €‰’ˆ?
     ¤†Ž ›‹€ —“†„€ €‘‘“„ˆ’…‹œŽ‘’œ, Ž„€ŠŽ ƒŽ‹Ž‚€ …ƒŽ ‘€‡“ †… ‡€€Ž’€‹€,
Ž„—ˆŸŸ‘œ Ž›’“ ˆ —“’œž.
     - „‰ „€‰ Žƒ ’…Š“ ‡€„€‹ˆ. ¤€‹…ŠŽ … “…•€‹€. ŖŽ’Ž€Ÿ –›Ž—Š€  ‚  ’ˆ€†
‚›•Ž„ˆ’, ‚ —“†Ž… Œ…‘’Ž ˆ ‚ †ˆ‘’œ … Ž„€‘’‘Ÿ.
     - įŽŽ€†€…˜œ. §€—ˆ’, ‚ 排‘Ž‚ˆ‹‹… ŽŽ‘Ž‚€‹€‘œ?
     - 䀊’. ؋ˆ †… ‚ į€’€-Ŗ“‘…. ¢ ‹žŽŒ €‡… „€‹œ˜… į€-厑… … ‡€‹…’…‹€.
­€ —’Ž •Ž˜œ Ž‘Žž.
     Ŗ…‰’ ……†Ž Žƒ‹€†ˆ‚€‹€ €‹œ–›.
     - ¤†Ž, •Ž—…˜œ ‡€€Ž’€’œ Ÿ’œ ‘Ž’…?
     - ¦…‹€…’…, —’Ž Ÿ €‡›‘Š€‹ ……?
     - ،…Ž €‡›‘Š€‹. āŽ‹œŠŽ ‘ŒŽ’ˆ, … ‘“ƒˆ. ¬… Ž„Ž  “†Ž  -  ‡€’œ,
ƒ„… Ž€.  „…‘ “†…, ŽŸ‹?
     - ƎŸ‹, - ‘Š€‡€‹ ¤†Ž. - §„ŽŽ‚Ž, „Ž‹†Ž ›’œ, Ž€ ‚€‘ Ž—ˆ‘’ˆ‹€.
     - ­… ’‚Ž…ƒŽ “Œ€ „…‹Ž.
     - ¤€-„€, ŒŒ, ŠŽ…—Ž. 厒ˆ’…, —’Ž› Ÿ ‘€‡“ †… Ž…•€‹?
     - ¤€, ˆ Ž†ˆ‚…… ’€Œ Ž‚Ž€—ˆ‚€‰‘Ÿ.
     - Ǝ†ˆ‚…… ’“„Ž, - ‘Š€‡€‹ ¤†Ž. ¤€‚…œŠŽ “† „…‹Ž-’Ž ›‹Ž.
     - ā“„Ž, … ’“„Ž - ’Ž Œ…Ÿ … Š€‘€…’‘Ÿ.
     - į…ƒŽ„Ÿ †… ‚ 排‘Ž‚ˆ‹‹œ ‚›…„“.
     - ¤€‚€‰, ¤†Ž.
     Ŗ…‰’ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ƒ‹Ÿ„…‹€ € …ƒŽ. ® —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž  Ž€  •Ž—…’  ‘Š€‡€’œ
—’Ž-’Ž, Ž … ‡€…’, ‘’Žˆ’ ‹ˆ. ­€ŠŽ…– Ŗ…‰’ …˜ˆ‹€‘œ.
     - ¤†Ž, ’Žƒ„€, ‚ ‘“„…... Ž€ ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ … ‚›Šˆ“‹€?
     - ­…, ‚Ž„… ˆ—…ƒŽ. ­€—€‹€ ’Ž‹œŠŽ Ž„Ÿƒ“ ‹…‘’ˆ: Ž„‘’Ž…Ž, ŒŽ‹... ¢‘…
Žˆ ’€Š.
     Ø ‚„“ƒ …Œ“ Ž’—…’‹ˆ‚Ž ˆŽŒˆ‹Ž‘œ ’Ž,  €  —’Ž  Ž  ’Žƒ„€  …  Ž€’ˆ‹
‚ˆŒ€ˆŸ. ¢“’…ˆŒ ‘‹“•ŽŒ Ž “‘‹›˜€‹, Š€Š ķ’…‹œ •›—…’: "¢€˜€ —…‘’œ, Œ… ‘
‚€Œˆ ‘ ƒ‹€‡“ € ƒ‹€‡ €„ŽŽ. ،…ž —’Ž-’Ž ‘ŽŽ™ˆ’œ".
     ® ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ ˆ ŒƒŽ‚…›Œ “‘ˆ‹ˆ…Œ ‚Ž‹ˆ ‚›Šˆ“‹ ’Ž ˆ‡  €ŒŸ’ˆ,  —’Ž›
… ‚›„€‹Ž ‹ˆ–Ž, Ž ›‹Ž “†… Ž‡„Ž.
     - ­“? - €†ˆŒ€‹€ Ŗ…‰’.
     ® ‹ˆ•Ž€„Ž—Ž ‘ŽŽ€†€‹, Š€Š › ‚›Š“’ˆ’œ‘Ÿ.
     - ē…‚Ž‰-’Ž …™… ›‹Ž... - ŽƒŽ‚Žˆ‹  Ž,  ‘’€€Ÿ‘œ  ‚›ˆƒ€’œ  ‚…ŒŸ.  -
į…‰—€‘, ŒŽ†…’, ˆŽŒž...
     - ­… ’Ÿˆ, ‚›Š‹€„›‚€‰! - £Ž‹Ž‘ “ …… ›‹ €‘’Ž‰—ˆ‚›‰ ˆ †…‘’Šˆ‰.
     - ­“, ’Ž...- ŒŸŒ‹ˆ‹ Ž, - Ž€ ‚Ž„… ‹…ƒ€‚›Œ ‘Š€‡€‹€...  Œ-Œ...  …‹œ‡Ÿ
‹ˆ  €  ž†“ž   „ŽŽƒ“   ……   ‚›‚…‡’ˆ.   įŽ„‘’‚…ˆŠˆ,   ŒŽ‹,   “   ……   ‚
į€-«“ˆ‘-®ˆ‘Ž...
     Ŗ…‰’ ˆŽ„Ÿ‹€‘œ ‘ Ž„“˜…Š.
     -   Žˆ —’Ž?
     - ­… †…‹€ž’ Žˆ Š —…’“ € Š“‹ˆ—Šˆ ŒŽ’€’œ‘Ÿ, ’€Š ˆ ‘Š€‡€‹ˆ.
     - ć ’…Ÿ ‘‚ŽŸ ƒŽ‹Ž‚€ € ‹…—€• - ’›-’Ž Š“„€ ‘€—€‹€ „‚ˆ…˜œ?
     - ¢ 排‘Ž‚ˆ‹‹œ, - ’‚…„Ž ‘Š€‡€‹ ¤†Ž. -   ‚ į€-«“ˆ‘… ˆŸ’…‹œ “  Œ…Ÿ.
ļ …Œ“ ‡‚ŸŠ“, ‘Š€†“, —’Ž €‡‚…„€‹.
     - ­Ž ‘ŒŽ’ˆ, - …„“…„ˆ‹€ Ž€, - —’Ž …‡ ˜“Œ“ ˆ Ž-›‘’ŽŒ“.
     - §€ Ÿ’œ-’Ž ‘Ž’…? ¢‘… ‚ €†“… “„…’. ® ‘Ž‚€ ‚Ž‘Ÿ“‹  „“•ŽŒ,  •Ž’Ÿ
Ž-…†…Œ“ ‚ˆ„…‹ …… ˆ‡“—€ž™ˆ…, ‚ ˆ™“… ƒ‹€‡€, ˆ ’“’ Ž ‚„“ƒ “‘‹›˜€‹  ’Ž,
Ž’ —…ƒŽ ‚“’ˆ “ …ƒŽ ‚‘… ŽŽ‚€‹Ž‘œ.
     - ¤€, Š‘’€’ˆ, ¤†Ž... ā…… ‡€ŠŽŒŽ ’€ŠŽ… ˆŒŸ - ¢…“’€?
     - ­…-€! - ‚›€‹ˆ‹ ¤†Ž ˆ Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ, —’Ž ƒŽ‹Ž‘ … Ž’Ÿ‹‘Ÿ.
     - ¢Ž‡‚€™€‰‘Ÿ Š€Š ŒŽ†Ž ‘ŠŽ……,  -  ‘ŽŠŽ‰Ž  ‘Š€‡€‹€  Ŗ…‰’.-  Ø  ‘Š€†ˆ
„‹……, —’Ž› ‡€˜‹€. Ɠ‘’œ …‡ ’…Ÿ ‡€ „ŽŒŽŒ ˆ‘Œ€’ˆ‚€…’.

        3

     ¤†Ž ‘Ž€‹ —…ŒŽ„€, Ž˜…‹ € ‚ŽŠ‡€‹ ˆ ‚‡Ÿ‹ ˆ‹…’ „Ž 排‘Ž‚ˆ‹‹Ÿ. ®„€ŠŽ
€ …‚Ž‰ †… ‘’€–ˆˆ, ‚ Ŗ€‘’Ž‚ˆ‹‹… Ž ‘‹…‡ ˆ —……‡ —…’›… —€‘€  ……‘…‹  €
Š‘…‘‘ "£Ž›‰", ŠŽ’Ž›‰ •Ž„ˆ’ Œ…†„“ į€-䐀–ˆ‘ŠŽ ˆ ¬Ž’………Œ.  Ɛˆ›‚  ‚
¬Ž’……‰, Ž ‡€…ƒˆ‘’ˆŽ‚€‹‘Ÿ ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–… "ꅍ’€‹œ€Ÿ"  Ž„  ˆŒ……Œ  ¤†Ž€
¢ˆŠ…€. Ǝ’ŽŒ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ ‡€…ƒ€‹Ž‚Š“  ƀ›  ķ‘’€,  ‘ź…‹  ˆ”˜’…Š‘,  Š“ˆ‹
“’›‹Š“ ‚ˆ‘Šˆ ˆ ‡€…‘Ÿ “ ‘…Ÿ ‚ ŽŒ…….
     ā€Œ Ž ‘Ÿ‹ ˆ„†€Š ˆ †ˆ‹…’, Ž’‘’…ƒ“‹ ‚ŽŽ’ˆ—ŽŠ ‘  ƒ€‹‘’“ŠŽŒ,  ‘Ž‘ˆ‹
€˜Œ€Šˆ ˆ ‹ž•“‹‘Ÿ € Œ…„“ž ŠŽ‚€’œ. ”“’›‹Š€ ˆ ‘’€Š€  ‘’ŽŸ‹ˆ  €  ‘’Ž‹ˆŠ…
Ÿ„ŽŒ. ¢…•ˆ‰ ‘‚…’ ˆ‹ …Œ“ ‚ ƒ‹€‡€, Ž Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€Œ…—€‹. ¤‹Ÿ €—€‹€  Ž
•ŽŽ˜…œŠŽ ‡€€‚ˆ‹‘Ÿ Ž‹‘’€Š€ŽŒ ‚ˆ‘Šˆ, € Ž’ŽŒ, ‡€Šˆ“‚ “Šˆ ‡€  ƒŽ‹Ž‚“  ˆ
‘Š…‘’ˆ‚ Žƒˆ, ˆŸ‹‘Ÿ Œ…’Ž„ˆ—Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€’œ ‚ “Œ… ˆ  ‘Š‹€„›‚€’œ  ‚  Ž„Ž
Ž›‚Šˆ Œ›‘‹…‰, ‚…—€’‹…ˆŸ, ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ ˆ ‚“’…ˆ… Ž“†„…ˆŸ.
     ­€ ‚Ž‹…  Ž„•Ž„Ÿ™……  Œ…‘’Ž  “‘’Žˆ‹‘Ÿ  ˆ  „“Œ€‹  “†…,  —’Ž  Ž‹€Ž˜ˆ‹
•Ž‡Ÿ‰Š“. ¢›•Ž„ˆ’, Ž‘—ˆ’€‹‘Ÿ,  …  €  ’€Š“ž  €€‹.  ®’  „œŸ‚Ž‹,  Š€Š  Ž€
„ŽŠŽ€‹€‘œ, —’Ž ‚ …ƒ€• Ž? ¬Ž†…’, Ž€ „€’œ ’Ÿƒ“ - Œ€•“’œ ‚  ąˆŽ,  €  …™…
‹“—˜… ‚ įˆ’’‹? Ǝ’Ž‚›… ƒŽŽ„€ - ‘€Œ€Ÿ Œ€‹ˆ€.   ’€Œ... ­…,  Ž‘’Ž‰-Ž‘’Ž‰!
­€„Ž •ŽŽ˜…œŠŽ ŽŒŽ‡ƒŽ‚€’œ.
     ķ’…‹œ, ”€Š’, ˆ—…ƒŽ … Š€‹€. ƐŽ‘’Ž Žž•€‹€ —’Ž-’Ž Ž  Ŗ…‰’,  ˆ  ’€,
€’“€‹œŽ, ‚‘Ž‹Ž˜ˆ‹€‘œ. ¢›‹Ž†ˆ’œ Ÿ’œ ‘Ž’…, —’Ž›  €‡›‘Š€’œ  Ž’…€“ž
„…‚Š“ - …, ’“’ —’Ž’Ž … ’€Š. §€—ˆ’,  ’Ž,  —’Ž  ķ’…‹œ  ‘Žˆ€‹€‘œ  ‚›‹Ž†ˆ’œ
‘“„œ…, - €‚„€, ’Ž …‚Ž…. Ø ‚’ŽŽ…: Ŗ…‰’ Žˆ’‘Ÿ.  ¬Ž†…’,  ‘€ŒŽŒ“  “„€‘’‘Ÿ
‘›ƒ€’œ € ’ŽŒ? ē…’€ ‘ „‚€! ą€‡ ŽŽ Œ…  ‡€…’,  ‚  ‹žŽ‰  ŒŽŒ…’  ‹…ƒ€‚›Œ
‘’“Š…’. ¤†Ž “†€‘Ž … •Ž’…‹Ž‘œ ‡€ƒ…Œ…’œ ‘Ž‚€.
     ­Ž ˆŠˆ“’œ-’Ž ŒŽ†Ž, ˆŠ€ŠŽƒŽ ‚…„€ Ž’ ’ŽƒŽ.   —’Ž  …†…‹ˆ  ˆ‘Š“’œ,
Ž‰’ˆ ‚€-€Š: —…’›… ƒŽ„€ Ž’ˆ‚... „Ž“‘’ˆŒ, „…‘Ÿ’ˆ ŠŽ‘›•? ­… Œ€‹Ž? «€„Ž,
—…ƒŽ ƒ€„€’œ. ®€ † ˆ €œ˜… ‡€‹€ ˆ ˆ—…ƒŽ, … ‘’“Š“‹€. ¬Ž†…’, ‘—ˆ’€…’, —’Ž
“—›Œ …ƒŽ ‘„…‹€‹€.
     Ŗ€Š ˆ Š“’ˆ, ‚›•Ž„ˆ’, —’Ž ķ’…‹œ ˆ …‘’œ ƒ‹€‚›‰ ŠŽ‡›œ.
     įŽŠŽ‰…œŠŽ, ‘ŽŠŽ‰…œŠŽ,  …  Žˆ  ƒŽŸ—Š“.  ā€ŠŽ‰  ˜€‘...  ¬Ž†…’,
‘€—€‹€ ˆŠ“ ‚‡Ÿ’œ, € ’€Œ Ž‘ŒŽ’ˆŒ? ¤Ž —…ƒŽ †… •ˆ’ž™€Ÿ  €€!  į  ’€ŠŽ‰,
—’Ž› ‚›ˆƒ€’œ, €„Ž Š€’“ •ŽŽ˜“ž ˆŒ…’œ ˆ •Ž„› €‚ˆ‹œ›… „…‹€’œ.   ŽŠ€ Ž
…‰ ‚‘… ‚ ‹ˆ‘’ •Ž„ˆ’.
     ¤†Ž ‘“‘’ˆ‹ Žƒˆ ‘ ŠŽ‚€’ˆ ˆ €Ž‹ˆ‹ ‘’€Š€. Ǝ’ŽŒ  ‚›Š‹ž—ˆ‹  ‘‚…’  ˆ,
Ž„Ž‰„Ÿ Š ŽŠ“, Ž„Ÿ‹ †€‹ž‡ˆ. ®’•‹…›‚€Ÿ ‚ˆ‘Šˆ, Ž  €‹ž„€‹  ‡€  •“„Ž™€‚Ž‰
Œ€‹…œŠŽ‰ †…™ˆŽ‰ ‚ •€‹€’…, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘’ˆ€‹€ ‚ “ŠŽŒŽ‰ˆŠ… —“‹Šˆ  ‚  ŽŒ……,
€•Ž„Ÿ™…Œ‘Ÿ €Ž’ˆ‚ …ƒŽ ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ. ®’ „ėˆ’ŽƒŽ ˆŸ’Ž ˜“Œ…‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚….
     ¤€, ˜ˆŠ€›‰ ˜€‘. ¢ˆ„ˆ’ Žƒ, ¤†Ž „€‚Ž †„€‹ ’€ŠŽƒŽ. £Ž‘Ž„ˆ,  „Ž  —…ƒŽ
…Œ“ ŽŽ’ˆ‚…‹€ ’€ ‘“—Š€ Œ…‹ŠŽ‡“€Ÿ. «€„Ž, ŽƒŽ„ˆŒ Œ€‹Ž‘’œ.
     ¤†Ž ’ˆ•ŽœŠŽ Ž„Ÿ‹ ŽŠŽ“ž €Œ“ ˆ, ‚‡Ÿ‚  Š€€„€˜  ‘Ž  ‘’ŽŸ™…ƒŽ  Ÿ„ŽŒ
‘’Ž‹€, Ž‘ˆ‹ …ƒŽ ‚  ŽŠŽ  €Ž’ˆ‚.  „ƒŽ  Ž‡€€‚ˆ‹Ž,  Š€Š  ……“ƒ€‹€‘œ  ˆ
‡€’…›•€‹€‘œ ’Ž…œŠ€Ÿ „€ŒŽ—Š€, Ž-›‘’ŽŒ“ Ž“‘Š€Ÿ †€‹ž‡ˆ.
     Ǝ‘‹… ’…’œ…ƒŽ ‘’€Š€€ Ž‹“‹ˆ’Ž‚€Ÿ “’›‹Š€ ›‹€ “‘’€. ¤†Ž  ‡€•Ž’…‹Ž‘œ
‚›‰’ˆ, Ž˜‚›“’œ‘Ÿ Ž ƒŽŽ„“. ®„€ŠŽ ŽŸ„ŽŠ …‘’œ ŽŸ„ŽŠ. ¤†Ž „€‚Ž  ‚‡Ÿ‹
‡€ €‚ˆ‹Ž … ‚›•Ž„ˆ’œ ˆ‡ „ŽŒ“ ‚ Ž„ˆ’ˆˆ - ˆ  …“ŠŽ‘ˆ’…‹œŽ  ˆ„…†ˆ‚€‹‘Ÿ
…ƒŽ: ……†…ŽƒŽ Žƒ ……†…’. ­€ œŸŽƒŽ ‹žŽ‰ €ƒ…˜ˆ’, € ’€Œ  “†…  Ž‹ˆ–ˆŸ,
Ž‚…Š€ ˆ Ž—……. ­€ ŠŽ‰ …Œ“ ’Ž “’…˜…‘’‚ˆ… Ž ‡€‹ˆ‚“ ‚ į€-Ŗ‚…’ˆ „€ …™…
…‡Ž  ‚‘ŸŠŽ‰  …‘…Š’ˆ‚›  Ž‘€—ŠŽ‚€’œ  €  „ŽŽ†›•  €Ž’€•   ‡€   •ŽŽ˜……
Ž‚…„…ˆ…. ­…’, Žƒ“‹Ž—Š€ Ž ƒŽŽ„“ Ž’€„€…’.
     ŖŽƒ„€ € ¤†Ž €€„€‹€ ’Ž‘Š€, Ž ˆ…ƒ€‹ Š  Ž‚……ŽŒ“  ‘€‘ˆ’…‹œŽŒ“
‘…„‘’‚“, ‘€Œ … ‘Ž‡€‚€Ÿ, Š€ŠŽ…  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…  ŽŽ  …Œ“  „Ž‘’€‚‹Ÿ…’.  į€ŒŽ…
‚…ŒŸ …„€’œ‘Ÿ ’ŽŒ“ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆž. ® ‹…ƒ € ŠŽ‚€’œ ˆ €—€‹  ‚‘ŽŒˆ€’œ  Ž
’ŽŒ, Š€ŠŽ… …‘—€‘’Ž… “ …ƒŽ ›‹Ž „…’‘’‚Ž ˆ Š€ŠˆŒ ……“ƒ€›Œ ˆ ˆ‘Ž—…›Œ
‚•Ž„ˆ‹ Ž ‚ ‚Ž‡€‘’. ­…’, … ‚…‡‹Ž …Œ“, ˆ €‡“ €‘’ŽŸ™…ƒŽ ˜€‘€ …  ‚›€‹Ž.
耍‘›, Žˆ “ Ž‹œ˜ˆ• ˜ˆ˜…Š. ƎŠ€ ’€‘Š€‹ Ž Œ€‹Ž‘’ˆ,  …  Ž€„€‹‘Ÿ,  Ž  Š€Š
’Ž‹œŠŽ Ž†ˆ—Šˆ …Ž—ˆ›… ‚ €Ž… ‘ ˆ‹€‚Š€ “‚…‹, ‘€‡“ †…  ‹…ƒ€‚›…  „ŽŒŽ‰
Ž†€‹Ž‚€‹ˆ ˆ ‡€ƒ…‹ˆ. į ’…• Ž ˆ Ž€‹ Ž„ €‹ž„…ˆ…. Ŗ€ŠŽ‰-ˆ“„œ ‚€•‹€Š
“‚Ž‹Ž—…’ ‚ ¤€‹ˆ-įˆ’ˆ Ÿ™ˆŠ ‘ Š‹“ˆŠŽ‰, ’“’ †… ¤†Ž –€“’. ¢  ˜ŠŽ‹…  ’Ž†…  …
‚…‡‹Ž. 旈’…‹Ÿ ŽŽ‚ˆ‹ˆ Ž„Ž†Š“ Ž„‘’€‚ˆ’œ, ˆ „ˆ…Š’Ž ‡€Ž„Ž  ‘  ˆŒˆ.  ®’
’€ŠŽ‰ †ˆ‡ˆ ŠŽƒŽ •Ž—…˜œ ’Ž‘Š€ ‡€……’. ­€„Ž ›‹Ž ‘Œ€’›‚€’œ Š“„€ Ž„€‹œ˜….
     ¤†Ž ……ˆ€‹ ‚ €ŒŸ’ˆ …“„€—ˆ ˆ  …‚…‡…ˆŸ,  ˆ  Ž’  ’ˆ•  Š€’ˆŽŠ  ˆ‡
Ž˜‹ŽƒŽ ‚“’ˆ Ž„ˆŒ€‹€‘œ ‘‹€„Š€Ÿ …—€‹œ; Ž Ž„Žƒ…‚€‹ ……  ‚‘…  Ž‚›Œˆ  ˆ
Ž‚›Œˆ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸŒˆ, ˆ ‚Ž’ “†… ƒ‹€‡€ “ …ƒŽ  €Ž‹ˆ‹ˆ‘œ  ‘‹…‡€Œˆ  ˆ  ƒ“›
‡€„Ž†€‹ˆ Ž’ †€‹Ž‘’ˆ Š ‘……: Ž‡€›’-Ž‡€Ž˜… ‘ ŒŽ‹Ž„›•, ž›• ‹…’. Ø  ‚Ž’,
Ž†€‹“‰‘’€, €ƒ€„€ ‡€ ‚‘ž Œ€…’“ ˆ ‹ˆ•Ž - ‚ Ž„…‹… ‘‹“†ˆ’, € “ „“ƒˆ•  „ŽŒ€
ˆ €‚’ŽŒŽˆ‹ˆ ‘Ž‘’‚…›…. ¦ˆ‚“’ ‘…… Ž†ˆ‚€ž’ ‚‘‹€‘’œ,  €  Ž  Ž—€Œ  ‘’€‚ˆ
‡€Š›‚€ž’ - Ž’ ’€Šˆ•, Š€Š ¤†Ž. ® ‹€Š€‹ ’ˆ•Ž ˆ …‡“’…˜Ž, ŽŠ€ … ‡€‘“‹.
     ƐŽ‘“‹‘Ÿ Ž €“’Ž ‚ „…‘Ÿ’œ, ‡„ŽŽ‚Ž Ž…‹ “ ƀ› ķ‘’€ ˆ  ŽŠŽ‹Ž  —€‘“
Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ €‚’Ž“‘ŽŒ ‚ 排‘Žˆ‚ˆ‹‹œ. ā€Œ Ž ‚‘’…’ˆ‹‘Ÿ ‘Ž  ‘’€›Œ  ˆŸ’…‹…Œ,
ŠŽ’ŽŽƒŽ ‡€€…… …„“…„ˆ‹ Ž ’…‹…”Ž“,  ˆ  ‘›ƒ€‹  ‘  ˆŒ  ’ˆ  €’ˆˆ  ‚
ˆ‹œŸ„. ¢›ˆƒ€‚ Ž‘‹…„žž, ¤†Ž Ž‘’€‚ˆ‹ € Œ…‘’Ž Šˆ‰ ˆ Ž„€‹  ˆŸ’…‹ž  „‚…
„…‘Ÿ’Šˆ.
     - §€—…Œ Œ… ’‚Žˆ „…œƒˆ, - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ’Ž’.
     - ”…ˆ-…ˆ!
     - §€ —’Ž? ļ †… ˆ—…ƒŽ...
     - ®—…œ „€†… —…ƒŽ. āŽ‹ŠŽ‚Ž ŽźŸ‘ˆ‹, —’Ž …… ’“’ …’“. ć ’…Ÿ  €  ’€Šˆ•
„€ŒŽ—…Š ž•.
     - ®„Ž … Ž‰Œ“ - € ŠŽ‰ Ž€ ’…… Ž€„Žˆ‹€‘œ.
     - 戋‘Ž, Ÿ † ’…… ‘€‡“ ‘Š€‡€‹: … ‡€ž. Ø ‘…‰—€‘ ’Ž †… ‘€ŒŽ…  ƒŽ‚Žž.
§€‹€’ˆ‹ˆ Œ…, ‚Ž’ ˆ ˆ™“.
     - ­“ ‹€„Ž, Ÿ ’…… ‚‘… ‚›‹Ž†ˆ‹... ¤€, ’“’ …™… ‘ź…‡„ Š€ŠŽ‰-’Ž  ‘Žˆ€‹‘Ÿ
- ‚Ž„… „€’ˆ‘’› ˆ‹ˆ įŽ‚›. 厒…‹€ “„’Ž ’“„€ Ž„€’œ‘Ÿ. ­… ŽŒž ’Ž‹œŠŽ, ‘€Œ€
Ž€ ‘Š€‡€‹€ ˆ‹ˆ ŽŒ……™ˆ‹Ž‘œ Œ…. Ǝ˜“Š€‰ ‚ į€’€-Ŗ“‘…. į‚Žˆ ’€Œ …‘’œ?
     - ŖŽ…-Š’Ž ˆŒ……’‘Ÿ.
     - ƎƒŽ‚Žˆ ‘ ¬€‹…ŽŒ. 压 ¬€‹…  -  ‡€ŽŒˆ˜œ?  ®  Ž‹œ˜“ž  ˆ‹œŸ„“ž
„…†ˆ’, "压Ž‚€ ‹“‡€" €‡›‚€…’‘Ÿ. ­“, ˆ ‚’ˆ•“ž, €’“€‹œŽ, ‘’Ž‹ ŽŠ…›‰.
     - į€‘ˆŽ—Šˆ, - ‘Š€‡€‹ ¤†Ž.
     - ­… ‡€ —’Ž. ¤…œƒˆ-’Ž ‚Ž‡œŒˆ €‡€„.
     - ­… ŒŽˆ Žˆ. Ŗ“ˆ ‘…… £€‚€“.
      ‚’Ž“‘€Ÿ Ž‘’€Ž‚Š€ ›‹€ —……‡ „‚€ „ŽŒ€ Ž’ "压Ž‚Ž‰  ‹“‡›".  ”›‹Ž  “†…
Ž‡„Ž, Ž ˆƒ€ ‚ ‡€„…Œ ‡€‹œ–… ›‹€ ‚ ‘€ŒŽŒ €‡ƒ€…. ¤†Ž Ž†„€‹ –…‹›‰  —€‘
- ŽŠ€ 厄“ … Ž€„Žˆ‹Ž‘œ ‚ ‘Ž’ˆ,  -  —’Ž›  Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ  ‘  ˆŒ.  压
€‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ …ƒŽ ‘‚ŽˆŒˆ Ž‹œ˜ˆŒˆ ‚Ž„Ÿˆ‘’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, ŠŽ’Ž›…  ˆ‡-‡€  ’Ž‹‘’›•
‘’…ŠŽ‹ Ž—ŠŽ‚ Š€‡€‹ˆ‘œ €‡Œ…ŽŒ ‘ ‹ž„–….  ®  …  ‘…˜€  ‡€‘’…ƒ“‹  ˜ˆˆŠ“,
Ž„„…“‹ —…›… ‘€’ˆŽ‚›… €“Š€‚ˆŠˆ, Ž€‚ˆ‹ ‡…‹…›‰ ‡€™ˆ’›‰ ŠŽ‡›…Š €
‹“.
     - Ǝ„Ž†„ˆ, ŽŠ€ ŠŽ—ˆŒ, - ‘Š€‡€‹ Ž €ŠŽ…–.- į€Œ-’Ž … ‹žˆ’…‹œ?
     -   ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž„ ’…Ÿ ˆƒ€ž’, 压?
     - āŽ‹œŠŽ Ž„ˆ.
     - ¤€‚€‰ ˆ Ÿ, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ¤†Ž.
     - Ɵ’…Š“ ‚ —€‘ Š‹€„“, - ‘Š€‡€‹ 压. - Ƌž‘ „…‘Ÿ’œ  Ž–…’Ž‚  ‘  ŒŽ…ƒŽ
‚›ˆƒ›˜€.
     - «€„Ž, ˆ„…’. ¬ŽŸ “Š€ - ¢ˆ‹œŸŒ‘, …‹Ž›‘›‰ ’€ŠŽ‰.
     ¢ —€‘ Ž—ˆ 压 ˆ ¤†Ž Ž’Ž€‹ˆ ‚ "”€‹Ž‚ ƒˆ‹œ".
     - ¤‚… ƒ“„ˆŠˆ € …›˜Š€•  ˆ  Š€’Ž˜…—Šˆ  †€…Ž‰,  Ž-”€–“‡‘Šˆ,  -
€‘ŽŸ„ˆ‹‘Ÿ 压 ˆ ‘Ž‘ˆ‹ “ ¤†Ž:
     - į“ “„…˜œ?
     - ­…, ˆ Š€’Ž˜Š“ †€…“ž … “„“. Ɠ—ˆ’ Œ…Ÿ Ž’ …….
     - ¬…Ÿ ’Ž†…, - ‘Š€‡€‹ 压.-   ‚‘… €‚Ž €†ˆ€ž‘œ. ¬Ž–ˆŽ“ Œ€‹Ž.
     压 ŒŽ‹—€‹, ŽŠ€  …  Ž„€‹ˆ  …„“.     Š€Š  ’Ž‹œŠŽ  €ˆ‹  Ž’,  ’€Š  ˆ
‡€ƒŽ‚Žˆ‹.
     -  ā‚Ž‰-’Ž  ’“’  Š€ŠŽ‰  ˆ’……‘?  -  Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ  Ž,  Ž’Š“‘›‚€Ÿ  Š“‘ŽŠ
ƒ“„ˆŠˆ.
     - ­ˆŠ€ŠŽ‰. įŽ’ž „€‹ˆ - Ÿ ˆ  ‚‡Ÿ‹‘Ÿ.  „‘‹ˆ  ‘’Ž‹Š“…Œ‘Ÿ,  „‚€„–€’œ  Ÿ’œ
’‚Žˆ.
     - ¤ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚€ “†›, “Œ€ƒ€ Š€Š€Ÿ?
     - ”“Œ€ƒ€ - ’Ž •ŽŽ˜Ž, Ž ŽŽ‰„“‘œ.
     - ¢ ’€ŠŽŒ €‡…... ­… ‡€ž, Š€Š ˆ —’Ž, ’Ž‹œŠŽ Ž„—€‹ˆ‚€…’  Ž€  ŠŽ  Œ…:
’€Š, „…‘Š€’œ, ˆ  ’€Š,  …‡„…˜ŸŸ  Ÿ,  €  Œ…  Š‹ˆ…’  “†….  ¤€  ˆŠ“„›˜€Ÿ
ŽŠ€‡€‹€‘œ. ”Ž‹œ˜… „‚€„–€’Šˆ ‡€ –…‹“ž …„…‹ž Ÿ Ž’ …… ˆ €‡“ … ˆŒ…‹.  Ø  …
“‡€‹ › Ž …‰ ˆ—…ƒŽ, …‘‹ˆ › ”ˆ‹‹ ƐˆŒ“‘ …… ‚ ŒŽ…Œ  ‡€‚…„…ˆˆ  …  ‚ˆ„…‹.
ŖŽƒ„€  ……  €˜‹ˆ,  Ž,  ‘€ŒŽ  ‘ŽŽ‰,  ‘€‡“  ŠŽ  Œ…,  „€‚€‰  €‘‘€˜ˆ‚€’œ.
Ɛ€‚ˆ‹œ›‰ Ž Œ“†ˆŠ, ”ˆ‹‹. ć €‘ ’“’ Ž‹ˆ–ˆŸ ‚‘Ÿ €‚ˆ‹œ€Ÿ.
     ķ’…‹œ ›‹€ … ’€Š ‹Ž•€, Š€Š Š€‡€‹Ž‘œ, - „€, ‹…ˆ‚€Ÿ, …ŽŸ’€Ÿ,  ‡€’Ž
Ž‘’€Ÿ, „ŽŽ„“˜€Ÿ. „‰ •Ž’…‹Ž‘œ ‘’€’œ ˆ‹ˆ—Ž‰ †…™ˆŽ‰ ˆ †ˆ’œ  „Ž‘’Ž‰Ž.
­Ž …„Ÿƒ… … ‚…‡‹Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž ›‹€  Ž€  …  Ž—…œ  ‘Œ›˜‹…€  ˆ  …  Ž—…œ
Š€‘ˆ‚€. ­€˜‹ˆ …… € ……ƒ“, Š“„€ …… ‚›Šˆ“‹ˆ ‚Ž‹›, Ž‹“‡€‘›€“ž  …‘ŠŽŒ.
į’€‹ˆ ‚›’€‘Šˆ‚€’œ. „‘‹ˆ › Ž€ “‡€‹€, —’Ž “ …… ˆ ’ŽŒ ‡€„€‹€‘œ ‘‡€„ˆ „Ž
ŽŸ‘€ žŠ€, Ž€ › ‘Ž ‘’›„€ ‘ƒŽ…‹€. ķ’…‹œ Ž—…œ •Ž’…‹€ ‚›ƒ‹Ÿ„…’œ ˆ‹ˆ—Ž‰.
     - ć €‘  ’“’  „ˆŠˆ•  €’…‹…‰  €‡‚…‹Ž‘œ,  -  Ž„Ž‹†€‹  压.-  į€„ˆŽ‰
ŽŒ›˜‹Ÿž’. ”ŽŒŽ’“•ˆ €‹ˆ†“’‘Ÿ ˆ ‚ ŒŽ…. Ŗ’Ž-ˆ“„œ ‚‡Ÿ‹ „€ ˆ ‡€’€™ˆ‹ …… €
‘‚Žž Ž‘“„ˆ“, € Ž‘‹… ‡€ Ž’ ‘“‘’ˆ‹. ļ ’€Š ŽˆŒ€ž. ؍€—… Š€Š Ž€ ‚  ‚Ž„…
Ž—“’ˆ‹€‘œ?
     - ¬Ž†…’, ‘€Œ€ ‘ ˆ—€‹€ ‘ˆƒ€“‹€?
     -  Ŗ’Ž,  Ž€?  -  “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ,  ……†…‚›‚€Ÿ  Š€’Ž”…‹œ,  压.-  ­ˆ   •…€
Ž„ŽŽƒŽ. ¤€ …‰ ‡€„ˆ–…‰ Ž˜…‚…‹ˆ’œ ‹…œ, … ’Ž —’Ž “Šˆ € ‘…Ÿ  €‹Ž†ˆ’œ.
­“ —’Ž, “„Ž‘’Ž‚…ˆ’œ‘Ÿ †…‹€…˜œ?
     - ¤€ …’, €‡ ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ, —’Ž ’Ž Ž€ ‘€Œ€Ÿ, ‡€—ˆ’, ’€Š ŽŽ ˆ …‘’œ, -
‘Š€‡€‹ ¤†Ž ˆ Ž„Ž„‚ˆ“‹ 压“ „‚… „…‘Ÿ’Šˆ ˆ Ÿ’…Š“.
     压 ‘‚…“‹ ˆ‹…’› €Ž„Žˆ… ‘€ŒŽŠ“’Šˆ  ˆ  ‘““‹  ‚  †ˆ‹…’›‰  Š€Œ€.
Ǝ’ŽŒ €ŠŠ“€’Ž Ž’…‡€‹ ’…“ƒŽ‹œˆŠ ŒŸ‘€ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ ‚ Ž’.
     - ®€ ’Ž, ’Ž—Ž. ƈŽƒ€ •Ž—…˜œ?
     ¤†Ž •Ž’…‹ Ž‘€’œ —€‘Ž‚ „Ž „‚…€„–€’ˆ, Ž Ž‘“‹‘Ÿ ‚ ‘…Œœ “’€ ˆ „Ž‹ƒŽ
‹…†€‹ ‚ Ž‘’…‹ˆ. į…˜ˆ’œ …Š“„€, ‚ į€‹ˆ€‘  ˆ…„…’  Ž—œž,  €  ‘…‰—€‘  €„Ž
•ŽŽ˜…œŠŽ ‚‘… Ž„“Œ€’œ.
     Ǝ„Ÿ‚˜ˆ‘œ, Ž „Ž‹ƒŽ ˆ‡“—€‹ ‘…Ÿ ‚ ‡…Š€‹…, ‘‹Ž‚Ž ˆŒ…ŸŸ, Š€Š“ž Œˆ“
‘Ž‘’Žˆ’œ, ‚…“‚˜ˆ‘œ „ŽŒŽ‰. ­€„Ž, —’Ž› Ŗ…‰’ ‚ˆ„…‹€, —’Ž Ž €‘‘’Ž…, •Ž’Ÿ
ˆ … Ž—…œ. 划ž™€Ÿ €€, ‘ …‰ “•Ž ‚Ž‘’Ž „…†ˆ. Ɠ‘’œ Ž€ •Ž„› „…‹€…’,  €
’› ˆƒ‹Ÿ„›‚€‰‘Ÿ. ¤“Œ€…˜œ, Ž€ ’€Š ‘€‡“ ˆ ŽŠ€†…’ Š€’“? ¤…†ˆ Š€Œ€ ˜ˆ…!
¤†Ž Œ›‘‹…Ž ˆ‡€‹‘Ÿ ‘……, —’Ž Žˆ’‘Ÿ …… „Ž ‘Œ…’ˆ.
     ®‘’ŽŽ†Ž‘’œ Ž„‘Š€‡›‚€‹€: "ƐŽ‘’Ž  ˆ„ˆ,  €‘‘Š€†ˆ  ‚‘…  Š€Š  …‘’œ  ˆ
Ž‹“—€‰ ‡€€Ž’€›… Ÿ’œ ‘Ž’…". Ø ’“’ †…,  ŽŽ‡‹Ÿ‘œ,  Ž  ‚Ž‡€‡ˆ‹  ‘€ŒŽŒ“
‘……: "¢Ž’ Ž ˜€‘€• Œ…—’€…˜œ, € ŒŽƒŽ ‹ˆ ˆ• “  ’…Ÿ  ›‹Ž?  耍‘,  Ž  ’Žƒ„€
€—ˆ€…’‘Ÿ, ŠŽƒ„€ “‘…—…˜œ, —’Ž Ž  ‚ŽŽ™…  …‘’œ.  ŖŽŒ“  Ž•Ž’€  ‚‘ž  †ˆ‡œ  ‚
Žƒ€›• ‘“’……€• •Ž„ˆ’œ? į‹“˜€‰, Ž„„€Šˆ‚€‰, ‘‹…„ˆ ‡€ Š€’Ž‰. Ɠ‘’œ  …‚Ž‰
‡€ƒŽ‚Žˆ’ Ž€. ­… ““„…’ ’…Ÿ Ž’ ’ŽƒŽ.  „†…‹ˆ  —’Ž  …  ’€Š,  ‚‘…ƒ„€  ŒŽ†Ž
‘Š€‡€’œ, —’Ž ‘€Œ, ŒŽ‹, ’Ž‹œŠŽ —’Ž “‡€‹". "®€ † ’…Ÿ  —……‡  Ÿ’œ  Œˆ“’  ‚
’žŸƒ“ “…—…’". "­… “…—…’, €„Ž ’Ž‹œŠŽ ‡€ Š€’Ž‰ ‘‹…„ˆ’œ. ē…ƒŽ ’›  ’…Ÿ…˜œ?
厒œ €‡ ‚ †ˆ‡ˆ “ ’…Ÿ €‘’ŽŸ™ˆ‰ ˜€‘ ›‹?"

        4

     Ŗ…‰’ —“‚‘’‚Ž‚€‹€ ‘…Ÿ ƒŽ€‡„Ž ‹“—˜…. Ǝ•Ž†…, ŽŒŽƒ‹Ž  Ž‚Ž…  ‹…Š€‘’‚Ž.
«ŽŒŽ’€ ‚ “Š€•  Ž“’ˆ•‹€,  €‹œ–›  Š€Š  “„’Ž  …ŒŽƒŽ  €‘ŸŒˆ‹ˆ‘œ,  Ž€‹ˆ
ˆ“•‹Ž‘’ˆ  €  ‘“‘’€‚€•.  ƅ‚›‰  €‡  ‡€  ŒŽƒŽ  „…‰  Ž€  Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“
‚›‘€‹€‘œ, Ž’ŽŒ“ ˆ €‘’Ž…ˆ… “ ……  ›‹Ž  •ŽŽ˜……,  „€†…  ˆŽ„Ÿ’Ž….  „‰
‡€•Ž’…‹Ž‘œ ‚€…ŽƒŽ Ÿˆ—Š€ € ‡€‚’€Š. Ŗ…‰’  ‚‘’€‹€,  €„…‹€  •€‹€’  ˆ  ‚‡Ÿ‹€
“—Ž… ‡…Š€‹œ–…. Ǝ’ŽŒ, Ž„Ž’Š“‚ Ž„ ‘ˆ“ Ž„“˜Šˆ, Ž€  ‘Ž‚€  “‘…‹€‘œ  ‚
Ž‘’…‹œ ˆ ˆŸ‹€‘œ ˆ‡“—€’œ ‘‚Ž… ‹ˆ–Ž.
     ®’„›• ’‚Žˆ’ —“„…‘€. ®’ Ž‹ˆ ˆ ’…‚Žƒ  Ž’  „……‚………’,  ƒ‹€‡€  ‹…‘’Ÿ’
…‡„ŽŽ‚›Œ, …‘ŽŠŽ‰›Œ ‹…‘ŠŽŒ, € Œ›˜–› € ‚ˆ‘Š€• ˆ € ™…Š€• ˆ „€†…  Š›‹œŸ
Ž‘€ ……‘’…‘’‚…Ž €Ÿƒ€ž’‘Ÿ. ā€Š ‚›ƒ‹Ÿ„Ÿ’ ‡€•‚Ž€‚˜ˆ…  ‹ž„ˆ,  ‘’€€ž™ˆ…‘Ÿ
…‚Ž‡ŒŽ—œ ‘’€„€ˆŸ.
     ƅ…Œ…€ Ž‘‹… Ž—ŽƒŽ Ž’„›•€ ›‹€ ‚ …‰ Ž€‡ˆ’…‹œ€. į…‰—€‘ …‰  ŒŽ†Ž
„€’œ ‹…’ € „…‘Ÿ’œ Œ…œ˜….  Ŗ…‰’  Ž’’Ž›ˆ‹€  ‘€—€‹€  ‚…•žž  ƒ““,  Ž’ŽŒ
ˆ†žž ˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹€ ‡“›. ­€„Ž Ž—ˆ‘’ˆ’œ  •ŽŽ˜…œŠŽ.  ®€  Ž—…œ
‘‹…„ˆ‹€ ‡€ ‡“€Œˆ. §Ž‹Ž’›… ŒŽ‘’› € Œ…‘’… ŠŽ…›• ‡“Ž‚ - ’Ž …„ˆ‘’‚…Ž…,
‡€ —…Œ Ž€ Ž€™€‹€‘œ Š „€’ˆ‘’“. ¤Ž —…ƒŽ †… ŒŽ‹Ž„Ž  ‚›ƒ‹Ÿ†“,  „“Œ€‹€  Ŗ…‰’.
®„€ ‘ŽŠŽ‰€Ÿ Ž—œ, ˆ Ž€ ‘Ž‚€ ‚ ”ŽŒ….  Ǝ’ŽŒ“  Ž€  ˆ•  ˆ  „“€—ˆ’,  Š€Š
Œ€‹…œŠˆ•. 傎€Ÿ, „“Œ€ž’, ‘‹€…œŠ€Ÿ. 厐Ž˜€  ‘‹€…œŠ€Ÿ,  “‘Œ…•“‹€‘œ  Ž€
Ž ‘…Ÿ, - Š€Š ‘’€‹œŽ‰ Š€Š€. ¢Ž—…Œ, Ž€ ‚‘…ƒ„€ ……ƒ‹€ ‘‚Ž…  ‡„ŽŽ‚œ…:
ˆ ‘ˆ’ŽƒŽ, ˆ ’…Œ Ž‹…… ŠŽŠ€ˆ€ ˆ‹ˆ …™… —…ƒŽ ‚ ’ŽŒ †… Ž„…, €  Ž‘‹…„……
‚…ŒŸ „€†… Ž’ ŠŽ”… Ž’Š€‡€‹€‘œ. 挅…Ž‘’œ Ÿ‚Ž ˜‹€ …‰ € Ž‹œ‡“. ­ˆ—…ƒŽ  …
‘Š€†…˜œ, ‚…˜Ž‘’œ “  ……  ŸŒŽ-’€Šˆ  €ƒ…‹œ‘Š€Ÿ.  ®€  ˆŽ„Ÿ‹€  ‡…Š€‹Ž
Ž‚›˜…, —’Ž› … Ž’€†€‹‘Ÿ ‚ …Œ, … ‹…‡ ‚ ƒ‹€‡€ ‹€’Ž—…Š € ˜…….
     ¢…‡€Ž ……„ …‰ ‚Ž‡ˆŠ‹Ž „“ƒŽ… €ƒ…‹œ‘ŠŽ… ‹ˆ—ˆŠŽ, ’€Š Ž•Ž†…… € ……
‘Ž‘’‚…Ž…, - Š€Š †… …ƒŽ ‡Ž‚“’?.. ē…’ Ž…ˆ, ‡€›‹€...  ‹…Š‘ ˆ‹ˆ —’Ž-’Ž ‚
’ŽŒ Ž„…. ®€ ‘‹Ž‚Ž › ‚ˆ„…‹€, Š€Š Ž Œ…„‹…Ž „‚ˆ†…’‘Ÿ ŒˆŒŽ ……, ‚  …‹ŽŒ
‘’ˆ•€… ‘ Š“†…‚ŽŒ, ‘Š‹Žˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ Š€‘€Ÿ‘œ …†›Œ Ž„ŽŽ„ŠŽŒ ƒ“„ˆ, ˆ  €
‚Ž‹Ž‘› …Œ“ €„€…’ Ž’‹…‘Š ‘‚…—. ¢ “Š€• Ž „…†ˆ’ „“Ž‚›‰ †…‡‹, Œ…„›‰ Š…‘’
€   …ƒŽ   ‚…•“˜Š…   —“’œ   Š…ˆ’‘Ÿ   ‚……„.   „‘’œ    ‚    …Œ    —’Ž-’Ž
‡€‚Ž€†ˆ‚€ž™…-…Š€‘Ž…, —’Ž-’Ž …’Ž“’Ž…,  …ˆŠ€‘€…ŒŽ  —ˆ‘’Ž….  ¤€,  Ž
€‡‚… —’Ž-ˆ“„œ …•ŽŽ˜…… Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ ‡€’Ž“‹Ž …… ‘€ŒŽ…, €‡‚…  ŽˆŠ‹Ž
‚ „“˜“, ‡€€—Š€‹Ž ……? āŽ‹œŠŽ ‘€“†ˆ Ž’ ‘ŽˆŠŽ‘Ž‚…ˆŸ ‘ „“ƒˆŒˆ Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ
ƒŸ‡›… Ÿ’€.   ‚“’ˆ Ž€ ’€Š€Ÿ †… ‘‚…’‹€Ÿ ˆ –…‹œ€Ÿ,  Š€Š  ’Ž’  žŽ˜€  -
 ‹…Š‘ …ƒŽ, —’Ž ‹ˆ?
     Ŗ…‰’ ”›Š“‹€: Œ€’œ „‚Žˆ• ‚‡Ž‘‹›• €…‰,  €  ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’,  Š€Š  …‚ˆ€Ÿ
Œ€‹Ž‹…’Š€. „‘‹ˆ › …… “‚ˆ„€‹ˆ, €‡‚… … ‡€Œ…’ˆ‹ˆ ›,  Š€Š  Žˆ  Ž•Ž†ˆ.  ®€
‚ŽŽ€‡ˆ‹€, Š€Š Žˆ ‘’ŽŸ’  Ÿ„›˜ŠŽŒ,  Š“ƒŽŒ  €Ž„,  ˆ  ‚‘…  ‹ž“ž’‘Ÿ  ˆŒˆ.
؍’……‘Ž, —’Ž › Ž...  Ž, ‚Ž’ Š€Š …ƒŽ ‡Ž‚“’... —’Ž › Ž ‘„…‹€‹, …‘‹ˆ ›
“‡€‹ Ž …‰? ”€’…–-’Ž …ƒŽ Žž•€‹. ƐŽ›€, ‘“Šˆ  ‘›...  €•,  —’Ž  †…  Ÿ
ƒŽ‚Žž, …‹œ‡Ÿ ’€Š. ¬Žƒ“’ ˆ ‚ŸŒœ Ž„“Œ€’œ, —’Ž... ­…ŠŽ’Ž›… „€‚Ž  „“Œ€ž’.
Ø ‚…„œ … ˆƒ“‹œ›‰, … € ‘’ŽŽ… …ƒŽ ˆ†ˆ‹€, €  Ž’  ‘‚Ÿ™…ŽƒŽ  ’€ˆ‘’‚€
€Š€ Ž†„…. Ŗ…‰’ ƒŽŒŠŽ, Ž’ „“˜ˆ €‘‘Œ…Ÿ‹€‘œ. §€€‚Ž ‚‘…-’€Šˆ Ž‹“—€…’‘Ÿ.
     āŽ‹œŠŽ ‚Ž’ …‘ŽŠŽˆ’ Ž ……, ’Ž’ ‘Œ“ƒ‹›‰ Ž›€. ¢…‘œ ‚  Ŗ€‹€  Ž˜…‹.
ŖŽƒŽ-ŠŽƒŽ, € Ŗ€‹€ Ž€ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  “‚€†€‹€:  Ž  €‚…ŸŠ€  ›  ……  ’Žƒ„€
ˆŠŽ—ˆ‹.
     §€Œ…—€’…‹œŽ… ‚‘…-’€Šˆ ‹…Š€‘’‚Ž: Ž‹œ  Š€Š  “ŠŽ‰  ‘Ÿ‹Ž,  €  ƒ‹€‚Ž…,
ŽŸ’œ  ˆ„€‹Ž  …‰  “‚……Ž‘’ˆ  ‚  ‘‚Žˆ•  ‘ˆ‹€•.  „™…  …ŒŽƒŽ,  ˆ  ‡€ƒŽˆ’
‡€‚…„…ˆ…, € ’€Œ - ‚ ­œž-©ŽŠ, Š€Š ˆ •Ž’…‹€. įŽ‚€ Ž„“Œ€‹Ž‘œ Ž ķ’…‹œ. ē…ƒŽ
’€Š“ž ŽŸ’œ‘Ÿ? įŽ‚‘…Œ, „Ž‹†Ž ›’œ, ‘„€‹€, „“…•€ ‘’€€Ÿ.   —’Ž …‘‹ˆ  „Žˆ’œ
…… „ŽŽ’Ž‰? ŖŽƒ„€ ¤†Ž €‰„…’ ’“ €‡‚€‹ˆ“, ŒŽ†…’ ›’œ... ŒŽ†…’ ›’œ, ‚‡Ÿ’œ
…… ‚ ­œž-©ŽŠ? ē’Ž› ˆ ‘…… „…†€’œ.
     ¢ ƒŽ‹Ž‚… “ Ŗ…‰’ ‚„“ƒ Ž„ˆ‹€‘œ ‡€Ÿ’€Ÿ Œ›‘‹ˆ˜Š€. ¤Ž  —…ƒŽ  †…  ‘Œ…˜Ž…
‘Œ…’Ž“ˆ‰‘’‚Ž “„…’ - Ž ’€ŠŽŒ ˆ Ž„€ †ˆ‚€Ÿ „“˜€  ˆ  Ž„  Š€ŠˆŒ  ‚ˆ„ŽŒ  …
Ž‚…„€…’. §€ŠŽŒˆ’œ „“Ž—Š“ „Ž  ‘Œ…’ˆ!  ƈ—Š€’œ  ……  ˜ŽŠŽ‹€„ŽŒ  -  ŠŽŽŠˆ
˜ŽŠŽ‹€„›• ŠŽ”…’, ‚€‡› ‘ ŽŒ€„Š€Œˆ, ŽŸ‡€’…‹œŽ ‚…’—ˆ€, ˆ—…Œ Ž†ˆ……  ˆ
Ž„†€…€Ÿ, Ž’‚…‰“ •Ž’œ ‡€‹…‰‘Ÿ, ˆ, ‘€ŒŽ  ‘ŽŽ‰,  Œ€‘‹Ž,  ‚‘…  Žˆ’€Ž
Œ€‘‹ŽŒ, ˆ ‚‡ˆ’›… ‘‹ˆ‚Šˆ, Ž ˆŠ€Šˆ• ”“Š’Ž‚ ˆ Ž‚Ž™…‰  ˆ  ˆŠ€Šˆ•  Žƒ“‹ŽŠ.
Ǝ‘ˆ„ˆ, „ŽŽƒ“˜€, ‹“—˜… „ŽŒ€, ˆ‘ŒŽ’ˆ ‡€ ŽŸ„ŠŽŒ - ›—… ˆŠŽŒ“  „Ž‚…Ÿ’œ
…‹œ‡Ÿ. ¢ˆ„ “ ’…Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ “‘’€‹›‰,  ˆ‹Ÿƒ,  …’-…’,  Ÿ  ‘€Œ€  ‚ˆ–€  ’……
ˆ…‘“. Ŗ‘’€’ˆ, Ÿ ’“’ Ž‚›• ŠŽ”…’ Š“ˆ‹€ - ‚Ž‡œŒˆ ŠŽŽŠ“ ŸŒŽ ‚ Ž‘’…‹œ.
ē’Ž? £Ž‚Žˆ˜œ, …‡„ŽŽ‚ˆ’‘Ÿ?  ¬Ž†…’,  ‘‹€ˆ’…‹œŽ…  ˆŸ’œ?  ®—…œ  ‚Š“‘›…
Ž…˜Šˆ, … •Ž—…˜œ ŽŽŽ‚€’œ? ¤€  Ž‘‹…  ‚‘…ƒŽ  ’ŽƒŽ  Ž€  ‡€  Ž‹ƒŽ„€  Ž’
Ž†Ž‘’‚€  ‹Ž…’,  ‘“—Š€  €˜ˆ‚€Ÿ.       ƒ‹ˆ‘’›?   ؍’……‘Ž,   Š’Ž-ˆ“„œ
ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€‹ ƒ‹ˆ‘’› „‹Ÿ “Œ…™‚‹…ˆŸ?  Ŗ€Š  ‡‚€‹ˆ  ’ŽƒŽ  ’ˆ€,  ŠŽ’Ž›‰  ˆŠ€Š
€ˆ’œ‘Ÿ … ŒŽƒ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚Ž„“ …˜…’ŽŒ —…€‹, - ā€’€‹? ­€ ƒ“€•  “  Ŗ…‰’
ˆƒ€‹€ ‘‹€„Š€Ÿ “‹›Š€, …‰ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‚…‘…‹Ž. ¢Ž’ Ž’…•€ ›‹€ › -  ‡€Š€’ˆ’œ
…… Œ€‹œ—ˆŠ€Œ Ž™€‹œ“ž ‚…—…ˆŠ“ ……„  Ž’ź…‡„ŽŒ.  ƐŽ‘’“ž  ‚…—…ˆŽ—Š“,  €
Ž’ŽŒ ŽŠ€‡€’œ ˆŒ, ‘›Ž—Š€Œ …… „€ƒŽ–…›Œ, …„‘’€‚‹…ˆ… ‘ „…‚Ž—Š€Œˆ. Ǝ’ŽŒ
Ŗ…‰’ “‚ˆ„…‹€ Œˆ‹Ž‚ˆ„Ž…  ‹ˆ–Ž   Ž€,  ’€Š  Ž•Ž†……  €  ……  ‘Ž‘’‚…Ž…,  ˆ
Š€Š€Ÿ-’Ž Ž‹œ, …ŽŸ’€Ÿ ˆ …‘ˆ‹œ€Ÿ, ‘’…‘ˆ‹€ …‰  ƒ“„œ.  划Ž‘’ˆ  ‚  …Œ
…’. ­… “Œ……’ ‡€™ˆ’ˆ’œ ‘…Ÿ.   ’Ž’, ‘Œ“ƒ‹›‰, - Ž’ …ƒŽ —…ƒŽ “ƒŽ„Ž †„ˆ.  ®€
“’ŽŒ —“Ÿ‹€, Š€ŠŽ‰ Ž. Ŗ…‰‹ ŽŽŽ‹  ……,  Š€Š  ˆ  Š“’ˆ.  ­“,  ˆ—…ƒŽ,  „Ž
Ž’ź…‡„€ Ž€ …Œ“ ŽŠ€†…’. ē’Ž …‘‹ˆ... € €‚„€, Ž—…Œ“  ›  …Œ“  …  “‘’Žˆ’œ
’€Š, —’Ž› Ž Ž„–…ˆ‹ ’ˆ…... ”›‘’Ž ˆ‚…„…’ €•€‹€ ‚ —“‚‘’‚Ž.
     Ø ‚„“ƒ Ž€ ŽŸ‹€, —’Ž … •Ž—…’, —’Ž›  Ž “‡€‹ Ž …‰. 厐Ž˜Ž,  …‘‹ˆ
› Ž ˆ…•€‹ Š …‰ ‚ ­œž-©ŽŠ. ® Ž„“Œ€…’, —’Ž ‚‘… ’Ž ‚…ŒŸ  Ž€  †ˆ‹€  ‚
Š€‘ˆ‚ŽŒ Ž‘ŽŸŠ… € ؑ’-į€‰„. ®ˆ “„“’ ‚Œ…‘’… •Ž„ˆ’œ ‚  ’…€’  ˆ‹ˆ  Ž…“,
›‚€’œ € ‹ž„Ÿ•, ˆ ‚‘… “„“’ “„ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ, Š€Šˆ… Žˆ  Š€‘ˆ‚›…  ˆ  Š€Š  Ž•Ž†ˆ
„“ƒ € „“ƒ€. ”€’ ˆ ‘…‘’€? ¬Ž‹Ž„€Ÿ Œ€Œ€ ‘Ž ‚‡Ž‘‹›Œ ‘›ŽŒ? ®ˆ › ˆ ķ’…‹œ
Ž•ŽŽˆ‹ˆ ‚Œ…‘’…. £Ž ˆ„…’‘Ÿ ŽŽ‹œ˜… ‡€Š€‡€’œ ˆ ˜…‘’…›• €Ÿ’œ,  —’Ž›
‚›…‘‹ˆ. Ŗ…‰’ ’€Š €‡‚…‘…‹ˆ‹€‘œ, —’Ž … “‘‹›˜€‹€ ‘’“Š€. ƐˆŽ’Š›‚ „‚…œ, ¤†Ž
‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ŠŽŒ€’“ ˆ “‚ˆ„…‹ …… „Ž‚Ž‹œŽ…, “‹›€ž™……‘Ÿ ‹ˆ–Ž.
     - §€‚’€Š ‚Ž’, - ‘Š€‡€‹ Ž,  Ž„’Ž‹Š“‚  „‚…œ  Š€…Œ  ŽŠ›’ŽƒŽ  …‹Ž‰
‘€‹”…’ŠŽ‰ Ž„Ž‘€. ¢Ž‰„Ÿ ‚ ŠŽŒ€’“, Ž ˆŠ›‹ ‡€ ‘ŽŽ‰ „‚…œ ŠŽ‹…ŽŒ.-  ā€Œ
“„…’…? - Šˆ‚“‹ Ž ‚ ‘’ŽŽ“ ‘…Ž‰ Š€ŒŽ›.
     - ­…’, ‡„…‘œ Ž…Œ. ļ‰–Ž ˆ…‘ˆ ˆ Ž„†€…›‰ ‹ŽŒ’ˆŠ  •‹…€.  ƐŽ‘‹…„ˆ,
—’Ž› —…’›… ‘ Ž‹Ž‚ˆŽ‰ Œˆ“’› ‚€ˆ‹ˆ. ā……’œ … ŒŽƒ“ †ˆ„Šˆ… Ÿ‰–€.
     - ¢ˆ†“, ŒŒ, Ž‹“—˜… ‚€Œ ‘…ƒŽ„Ÿ.
     - £Ž€‡„Ž, - ‘Š€‡€‹€ Ž€. - ķ’Ž Ž‚Ž… ‹…Š€‘’‚Ž - Ž‘’Ž  —“„Ž.     ‚Ž’
’›, ¤†Ž, €‘’…‡€›‰ Š€ŠŽ‰-’Ž. ­…‡„ŽŽ‚ˆ’‘Ÿ?
     - ¤€ …’, ŽŒ€‹œŽ ‘…Ÿ —“‚‘’‚“ž.- ¤†Ž Ž‘’€‚ˆ‹ Ž„Ž‘ €  ‘’Ž‹  ŸŒŽ
……„ Ž‹œ˜ˆŒ Š…‘‹ŽŒ.- §€—ˆ’, —…’›… ‘ Ž‹Ž‚ˆŽ‰ Œˆ“’› ‚€ˆ’œ?
     - ąŽ‚Ž —…’›… ‘ Ž‹Ž‚ˆŽ‰. Ø  …‘‹ˆ  …‘’œ,  ‡€•‚€’ˆ  Ÿ‹Ž—ŠŽ  Ž‘‚…†……,
—’Ž› •“‘’…‹Ž.
     - ¤€ ‚› Ž’Ž„Ÿ‘œ ‘’Ž‹œŠŽ … …‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ ¤†Ž.
     ¤Ž†ˆ„€Ÿ‘œ € Š“•…, ŽŠ€ Ž‚€  ‘‚€ˆ’  Ÿ‰–Ž,  Ž  ’…‚Ž†Ž  €‡Œ›˜‹Ÿ‹.
¬Ž†…’, Ž€ Žž•€‹€ —…ƒŽ? £‹Ÿ„ˆ ‚ Ž€. ē…’, —…ƒŽ Ž€ –…‹Ÿ…’‘Ÿ. ®  †…  Ž
€’“… ˆ—…ƒŽ … ‡€…’. ­… ‚ˆŽ‚€’ Ž.
     ¢Ž‡‚€’Ÿ‘œ ‚ ŠŽŒ€’“ •Ž‡Ÿ‰Šˆ, ¤†Ž „Ž‹Ž†ˆ‹:
     - ļ‹ŽŠ …’“. Ǝ‚€ ƒŽ‚Žˆ’, —’Ž ƒ“˜€ ‚Ž’ •ŽŽ˜€Ÿ.
     - £“˜€? „™… ‹“—˜….
     ® ‘’ŽŸ‹ ˆ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š Ž€ —ˆ‘’ˆ’ ‘ŠŽ‹““ ˆ ŽŠ“€…’ ‹Ž†Š“ ‚ Ÿ‰–Ž.
     - ­“ Š€Š?
     - §€Œ…—€’…‹œŽ! - Šˆ“‹€ Ŗ…‰’.- ƐŽ‘’Ž ‡€Œ…—€’…‹œŽ.
     - ¢›ƒ‹Ÿ„ˆ’… ‘…ƒŽ„Ÿ —’Ž €„Ž.
     - ļ ˆ —“‚‘’‚“ž ‘…Ÿ —’Ž €„Ž.     ‚Ž’  €  ’……  ‹ˆ–€  …’.  ē’Ž-ˆ“„œ
‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?
     - ƎˆŒ€…’…, Œ€Œ...- ‡€Œ›—€‹ ‘‹Ž‚Ž › …•Ž’Ÿ ¤†Ž. - ¬… ‘…‰—€‘ …‡€ŒŽ
Š€Š Ÿ’œ ‘Ž’… ’…“…’‘Ÿ.
     - Ǝ‡€…‡...- ……ˆ‹€ Ŗ…‰’ ˆƒˆ‚Ž.
     - ē…ƒŽ-—…ƒŽ?
     - «€„Ž, Ž…•€‹ˆ...  ā›  —’Ž  -  •Ž—…˜œ  ‘Š€‡€’œ,  —’Ž  …  €˜…‹  ……?
Ǝ‘ŒŽ’ˆŒ, …‘‹ˆ •ŽŽ˜Ž Ž€Ž’€‹, Ž‹“—ˆ˜œ  ‘‚Žˆ  Ÿ’œ  ‘Ž’….  ¤€‚€‰-Š€  Ž
ŽŸ„Š“. - Ŗ…‰’ ‚‡Ÿ‹€ ‘Ž‹ŽŠ“ ˆ ‚›’Ÿ‘‹€ ‚ Ÿ‰–Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ Š“ˆŽŠ.
     ¤†Ž ˆ‡Ž€‡ˆ‹ € ‹ˆ–… €„Ž‘’œ.
     - į€‘ˆŽ—Šˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž.- „‰-…‰, ‚Ž Š€Š “†Ž... ­“, ›‹ Ÿ, ‡€—ˆ’, ‚
ƀ•€Ž ˆ  排‘Ž‚ˆ‹‹….  ¢  排‘Ž‚ˆ‹‹…  ‚ˆ„…‹ˆ  ……,  ‘Š€‡€‹ˆ,  ‚  į€’€-Ŗ“‘
Ž„€‹€‘œ. ļ - ’“„€, €‡‚…„€‹ ‚‘… —ˆ-—ˆŽŒ: ‚…Ž, ‘˜ˆ‚€‹€‘œ  ’€Œ,  €  Ž‘‹…
Š“„€-’Ž ‘Œ›‹€‘œ.
     Ŗ…‰’ ŽŽŽ‚€‹€ Ÿ‰–Ž ˆ „Ž€‚ˆ‹€ …™… ‘Ž‹ˆ.
     - Ø ’Ž ‚‘…?
     - ­…, … ‚‘…, - Ž„Ž‹†€‹  ¤†Ž.  -  ¤€‰-Š€,  „“Œ€ž,  ‚  į€-«“ˆ‘-®ˆ‘Ž
Œ€•“. Ø ’Ž—Ž, ›‹€ Ž€ ’€Œ, € Ž‘‹… Š€Š ‚ ‚Ž„“ Š€“‹€.
     - Ø ˆŠ€Šˆ• ‘‹…„Ž‚? ­ˆŠ’Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€…’?
     ¤†Ž …‚Ž ……ˆ€‹ €‹œ–€Œˆ. ¢‘Ÿ …ƒŽ ‡€’…Ÿ, € ŒŽ†…’, ˆ ‚‘Ÿ …ƒŽ  †ˆ‡œ
‡€‚ˆ‘…‹ˆ Ž’ ’ŽƒŽ, —’Ž Ž ‘…‰—€‘ ‘Š€†…’, ˆ Ž ŽŸ‹‘Ÿ ŽŒ€•“’œ‘Ÿ.
     - ­“, —…ƒŽ ŒŽ‹—ˆ˜œ? - ŽƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€, ’…ŸŸ  ’……ˆ….  -  ¢›Š‹€„›‚€‰,
—…ƒŽ “ ’…Ÿ ’€Œ.
     - ¤€ ’€Š, ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ. į€Œ … ‡€ž, —’Ž Ž ’ŽŒ „“Œ€’œ...
     -   ’› … „“Œ€‰, - ƒŽ‚Žˆ. ¤“Œ€’œ Ÿ “„“, - …‡ŠŽ ŽŽ‚€‹€ …ƒŽ Ŗ…‰’.
     - ¬Ž†…’, ‚€œ… ‚‘…...
     - ¢Ž’ €Š€‡€œ…-’Ž, £Ž‘Ž„ˆ! - €‘‘…„ˆ‹€‘œ Ž€.
     - į Œ“†ˆŠŽŒ Ž„ˆŒ Ÿ Š€‹ŸŠ€‹. ® ……, ‡€—ˆ’, Ž‘‹…„ˆ‰  ‚ˆ„…‹.  ¤†Ž  …ƒŽ
‡Ž‚“’, Š€Š ˆ Œ…Ÿ...
     - Ŗ€Š …ƒŽ €“˜Š“ ‡Ž‚“’ - … “‡€‹? - ‘źŸ‡‚ˆ‹€ Ŗ…‰’.
     - ¬“†ˆŠ ’Ž’, ‡€—ˆ’, ˆ ƒŽ‚Žˆ’, €€‹€‘œ Ž€ €‡ Ž€  ˆ  ƒŽ‡ˆ‹€‘œ  ‚
į€‹ˆ€‘ ‚…“’œ‘Ÿ ‚’ˆ•“ž. ¤…‘Š€’œ, „Ž‹†ŽŠ ‚…“’œ €„Ž.  ”Ž‹œ˜…  ’Ž’  Œ“†ˆŠ
ˆ—…ƒŽ … ‡€…’, Ž’ŽŒ“ Š€Š “Š€’ˆ‹€ Ž€.
     ­€ Š€ŠŽ‰-’Ž ŠŽŽ’Šˆ‰ Œˆƒ Ŗ…‰’ Ž’…Ÿ‹€ ‘€ŒŽŽ‹€„€ˆ…, Ž ¤†Ž ‡€‘…Š ’Ž’
Œˆƒ, ‡€Œ…’ˆ‹ …… ’…‚Žƒ“, …… ˆ‘“ƒ ˆ Ž—’ˆ Ž‹“ž €‘’…ŸŽ‘’œ. ® …  ‡€‹,
—’Ž ˆŒ…Ž € …… Ž„…‰‘’‚Ž‚€‹Ž, Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ € ŠŽ…. ­€ŠŽ…–-’Ž  “
…ƒŽ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ˜€‘.
     ®€ Ž„Ÿ‹€ ƒ‹€‡€ ‘Ž ‘‚Žˆ• ‘Šž—…›• “Š, ‹…†€™ˆ• € ŠŽ‹…Ÿ•.
     - ”Žƒ ‘ …‰, ‘ ’Ž‰ ‡„ž˜ŠŽ‰, ¤†Ž, -  ‘Š€‡€‹€  Ž€.  į—ˆ’€‰,  —’Ž  Ÿ’œ
‘Ž’… ’‚Žˆ.
     ®€ –…‹ˆŠŽŒ Žƒ“‡ˆ‹€‘œ ‚ ‘…Ÿ, € …„›‰ ¤†Ž ŽŸ‹‘Ÿ „›•“’œ,  —’Ž›  …
‘“ƒ“’œ ……. Ǝ‚…ˆ‹€-’€Šˆ, Ž‚…ˆ‹€ „€†… ’ŽŒ“,  Ž  —…Œ  Ž  ˆ  Ž‹‘‹Ž‚€  …
‚›ŒŽ‹‚ˆ‹. „Œ“ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ Ž‘ŠŽ…… “€’œ‘Ÿ ‚Ž.
     - į€‘ˆŽ—Šˆ, ŒŒ, - ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ Ž ˆ €—€‹ Ž—ŠŽŒ Ž„‚ˆƒ€’œ‘Ÿ Š „‚…ˆ.
„ƒŽ €‹œ–› “†… ‹…ƒ‹ˆ € “—Š“, ŠŽƒ„€ Ž€ ‘Š€‡€‹€ Š€Š › Œ…†„“ Ž—ˆŒ:
     - Ŗ‘’€’ˆ, ¤†Ž...
     - ¤€, ŒŒ?
     - 摋›˜ˆ˜œ —…ƒŽ... Ž …‰, - ‘Š€†ˆ Œ…, •ŽŽ˜Ž?
     - ®Ÿ‡€’…‹œŽ. ¬Ž†…’, Œ… …™… Ž‘Ž˜€’œ?
     - ¤€ …’, … ‘’Žˆ’. ­… ’€Š “† ’Ž ‚€†Ž.
     ć ‘…Ÿ ‚ ŠŽŒ€’… ¤†Ž ‡€™…‹Š“‹ „‚…œ, “‘…‹‘Ÿ, ‘‹Ž†ˆ‹ “Šˆ €  ƒ“„ˆ  ˆ,
‡€“‹›€‚˜ˆ‘œ, ˆŸ‹‘Ÿ ˆŠˆ„›‚€’œ, Š€Š …Œ“ ‚…‘’ˆ ‘…Ÿ  „€‹œ˜….  ®‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ
Ž € ’ŽŒ, —’Ž ‹“—˜… ‚‘…ƒŽ „€’œ …‰ ŽŒŽ‡ƒŽ‚€’œ, Š ˆŒ…“, ‘ …„…‹œŠ“. Ɠ‘’œ
“‘ŽŠŽˆ’‘Ÿ Œ€‹Ž‘’œ, € ’€Œ ŽŸ’œ, “„’Ž …€ŽŠŽŒ, ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ Ž  ķ’…‹œ.  ¤†Ž
… ŽˆŒ€‹, Š€ŠŽ… Ž“†ˆ… Ž€‹Ž …Œ“ ‚ “Šˆ, ˆ … “Œ…‹ ˆŒ Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ.  §€’Ž
Ž ’‚…„Ž ‡€‹, —’Ž Ž“†ˆ… Ž€‘Ž…, ˆ …Œ“ … ’……‹Ž‘œ “‘’ˆ’œ …ƒŽ ‚ •Ž„. ®
€‘•Ž•Ž’€‹‘Ÿ › Ž’ €„Ž‘’ˆ, …‘‹ˆ › ‡€‹, —’Ž Ŗ…‰’ ‡€…‹€‘œ ‚ ‘…Ž‰ Š€ŒŽ…,
…Ž„‚ˆ†Ž ‘ˆ„ˆ’ ‚ ‘‚Ž…Œ Š…‘‹… ˆ ƒ‹€‡€ …… ‡€Š›’›.

        £« ¢  į®ą®Ŗ č„įā ļ

        1

     ؍Žƒ„€  ‚„“ƒ  ‚  ŽŸ…  €  „Ž‹ˆ“  į€‹ˆ€‘  Ž‹ˆ‚€…’‘Ÿ  „Ž†„œ.  ķ’Ž
‘‹“—€…’‘Ÿ ’€Š …„ŠŽ, —’Ž