Ž€-€‚’ŽŒ€’€
€ “ƒ‹“ ง…‹…Ž‰ ˆ ฌ€Š€ˆ€. ฅŒ“ €„Ž ›‹Ž Ž‰’ˆ ƒŽŽ„‘Š“ž ‘’€–ˆž, ‡€’…Œ
‘Žž‡“ž, Ž’ŽŒ Œ…†„“€Ž„›‰ ŠŽ’Ž‹œ € ฌ โํช, ‡€’…Œ  ‚‘ž  ’€‘ŽŠ…€‘Š“ž
‹ˆˆž ˆ „€‹…… —……‡  Œ…ˆŠ€‘Šˆ‰ ŠŽ’ˆ…’€‹ ‚›‰’ˆ €  Œ…‘’ŽƒŽ  €Ž…’€.
ฌ€˜ˆ›‰ ‡€‹ ‚ŽŽ™… … ‘Ž…„ˆŸ…’‘Ÿ ‘  ƒŽŽ„ŽŒ,  ’Ž‹œŠŽ  —……‡  ŠŽŒŒ“’€’Ž.
ฏ€‚„€, ŒŽ†Ž Ž„Š‹ž—ˆ’œ‘Ÿ …Ž‘…„‘’‚…Ž ‘Ž ‘“’ˆŠ€, Ž  ’Žƒ„€  ‘‹…„“…’
ˆ‡€’œ, —’Ž  ญŽ‘’€„€Œ“‘  ‘Ž‘Ž…  ŠŽ’Ž‹ˆŽ‚€’œ  ‘ˆ‘’…Œ›  ŠŽ‘Œˆ—…‘ŠŽ‰
‘‚Ÿ‡ˆ. ใ €‘ …™… “„“’ …ˆŸ’Ž‘’ˆ ‘ ’Ž‰ ƒˆŽ’…‡Ž‰. ๏  Ž„“Œ€‹,  —’Ž  …
‡Ÿ ŠŽ Œ… ˆ‘’€‚ˆ‹ˆ กœ…Š‹ˆ€ ˆ … ‡Ÿ Ž‹ŠŽ‚ˆŠ ˆ‡  ๆ…’€  ๅง  €‡…˜ˆ‹
‹…’…’œ ˆ …Ÿ‘Ž‰ Ž‘’€Ž‚Š….  ขˆ„ˆŒŽ,  Žˆ  €‘‘Œ€’ˆ‚€ž’  ‘ˆ’“€–ˆž  Š€Š
…„…‹œŽ Šˆ’ˆ—…‘Š“ž. จ … ‡Ÿ  ›‹€  Žƒ€ˆ‡Ž‚€€  “’…—Š€  ˆ”ŽŒ€–ˆˆ  ‚
…‘‘“, ˆ … ‡Ÿ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ “‘ˆ‹…Ž „…€’ˆ“…’‘Ÿ ‚ŽŽ‘ Ž ˆ˜…‹œ–€•
‘Ž ‡‚…‡„, ‘Š›‚€…Œ›• Ž’ ŒˆŽ‚Ž‰ Ž™…‘’‚…Ž‘’ˆ.
   - ญ€‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ŽŸ‹, ›‹Ž …„“…†„…ˆ… Ž €‚€ˆˆ, - ‘„€‚‹…Ž  ‘Š€‡€‹
‚€—.
   - โˆ˜…, - Ž’‚…’ˆ‹ กœ…Š‹ˆ.
   ฌ› ˜‹ˆ Ž ŠŽŽ˜€™…Œ“‘Ÿ ŠŽˆ„Ž“.
   - จ ’Ž …Ž•Ž†… € …„, - ‘Š€‡€‹ ‚€—.
   - โˆ˜…, - Ž’‚…’ˆ‹ กœ…Š‹ˆ.
   -   Œ€ƒˆ’Ž”Ž€Ÿ ‡€ˆ‘œ „…†“‘’‚€ “ˆ—’Ž†…€ ˆ Ž†€…...
   - ฎ€’ˆ’…‘œ ‚ ƒŽ‘„…€’€Œ…’. ๏ … “Ž‹ŽŒŽ—… Ž‘“†„€’œ ‘ ‚€Œˆ ‘“ƒ“Ž
‘…Š…’›… ‘‚…„…ˆŸ, - ‚›‘ŽŠŽŒ…Ž ‘Š€‡€‹ กœ…Š‹ˆ.
   - โ€Š ’Ž €‚„€? - ‚€— …Ž†ˆ„€Ž Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ ‚‡Ÿ‹ …ƒŽ ‡€ ‚›ˆ€ž™ˆ‰
Š€„›Š. - ข› ‚…„œ €Œ…ˆŠ€…–? ค€? จ €‡€ €•Ž„ˆ’‘Ÿ Ž„ ƒˆ„Ž‰ €‚ˆ’…‹œ‘’‚€
แŽ…„ˆ…›• ่’€’Ž‚? ค€? ง€—ˆ’, ˆ‘›’€ˆ… Ž“†ˆŸ ‚ Ž‹…‚›• “‘‹Ž‚ˆŸ•? ค€?  
Œ› „‹Ÿ ‚€‘ - Ž„Ž›’›… ŠŽ‹ˆŠˆ?!..
   ฎ Šˆ—€‹ ˆ ‹€Š€‹ Ž„Ž‚…Œ…Ž.
   - ฏ“‘’ˆ’… Œ…Ÿ, - „‚ˆƒ€Ÿ ‹Ž‘ŠˆŒˆ ŠŽ‘’ŸŒˆ ‹ˆ–€, ŠŽ‘Ÿ‘œ  €  ŽŽ††…›…,
……ˆ’Ž‚€›…,  Ž‡Ž‚Ž-‹ˆ˜€‰›…,  ‘’ˆ†…›…,  “ƒŽ—€’›…  ƒŽ‹Ž‚›,  ‚„“ƒ
Ž‚…“‚˜ˆ…‘Ÿ Š ˆŒ, Ž˜ˆ…‹ กœ…Š‹ˆ. - ข› †…  ‡€…’…,  —’Ž  Ÿ  …  …˜€ž
’€Šˆ… ‚ŽŽ‘›...
   - ญ“ ˆ ‘‚Ž‹Ž—ˆ! - ‘Š€‡€‹ ‚€—. ขŽ˜…‹ ‚ Š€ˆ…’ ˆ ‚›’…  ‹…‘’Ÿ™ˆ…  ‡‹›…
ƒ‹€‡€. - ฏŽ-€‘’ŽŸ™…Œ“, ‚€‘ ‘‹…„Ž‚€‹Ž › Ž’„€’œ ‘…‰—€‘ ’ˆŒ ‹ž„ŸŒ, ŠŽ’Ž›•
‚› Žƒ“ˆ‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž. - กŽƒ Œ… Ž‘’ˆ’... ฎ’€‚‹Ÿ‰’…‘œ ‘  …‚Ž‰  †…
ŠŽ‹ŽŽ‰, —’Ž› Ž‹œ˜… ‚€‘ ‡„…‘œ … ›‹Ž... ญ… ‚› …˜€…’…, ‚› …  …˜€…’…,
Ž’ŽŒ“ —’Ž …˜€…’… … ‚›, ˆŽ …˜…ˆ… ‚‘…•  …˜…ˆ‰  …‘’œ  …˜…ˆ…  ‘€ŒŽƒŽ
‘…Ÿ...
   ฎ Ž’Ž„€‹ “Šˆ Ž’ ‹ˆ–€ ˆ ˆ‘“ƒ€Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € ˆ•, € Ž’ŽŒ Œ…„‹…Ž,
……„ ‡…Š€‹ŽŒ, Ž’’Ÿ“‹ ‘…… ˆ†ˆ… ‚…Šˆ. ๏ ‚„“ƒ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž …‹Šˆ  ƒ‹€‡
“ …ƒŽ Œ“’Ž-‡…‹…›….
   -   ‚› ‡€…’…, ƒŽ‘Ž„€, Ž’Š“„€ Žˆ‡Ž˜‹Ž €‡‚€ˆ…  -  "ก…‡“Œ›‰  ฃ€‘"?
จ‡Ž…’€’…‹œ ’ŽƒŽ Œˆ‹ŽƒŽ Ž„“Š’€  ๅ€‘-จŽƒ…‹œ  ฌŽƒ…’€“  ‘Ž˜…‹  ‘  “Œ€,
‘‹“—€‰Ž ‚„Ž•“‚ …ƒŽ. ขŽ’ Ž’Š“„€ €‡‚€ˆ…...
   - ใ‘ŽŠŽ‰’…‘œ, „ŽŠ’Ž, - •Ž‹Ž„Ž ‘Š€‡€‹  กœ…Š‹ˆ,  -  ‚Ž‡œŒˆ’…  ‘…Ÿ  ‚
“Šˆ, ˆŒˆ’… ’€‹…’Š“ ’ˆ€ˆ€...
   - ๏ Ž—…Œ“-’Ž „“Œ€‹, —’Ž “ Œ…Ÿ …™… …‘’œ ‚…ŒŸ, - ‚Ÿ‹Ž ‘Š€‡€‹  ‚€—.  -
จ„ˆ’… ‚› Š —…’“ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ’ˆ€ˆŽŒ. กŽƒ Œ… Ž‘’ˆ’...
   ฎ Ž’„…“‹ ˜’Ž“ € ŽŠ…, €‘Š›‹ ˜ˆŽŠˆ… €Œ›, ‚’Ÿ“‹ Ž‡„ŸŒˆ ŒŽŠ›‰
…‹›‰ ’“Œ€, €•“™ˆ‰ ‘‚…†ˆŒˆ Žƒ“–€Œˆ, ‡€€‹‘Ÿ € Ž„ŽŠŽˆŠ  ˆ,  …†„…
—…Œ Ÿ “‘…‹ ‚›ŒŽ‹‚ˆ’œ •Ž’œ ‘‹Ž‚Ž, ’Ÿˆ—Ž‰ Š“Š‹Ž‰ ……‚€‹ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡.
   - ญ“ ˆ “, - ‘Š€‡€‹ กœ…Š‹ˆ, Ž‘’ŽŽ†Ž €ƒˆ€Ÿ‘œ. -   ‚Ž,  ‘‹›˜ˆ’…?  -
‚…’Ž‹…’. ญ€‚…Ž…, ‡€ €Œˆ.
   ๏ … ‘’€‹ ‘ŒŽ’…’œ. ข‘…-’€Šˆ ’Ž ›‹ —…’›€„–€’›‰ ’€†.



   <b>4. งคฅแ์ ฏฎฃจก แ ฏแ ญ</b>

   ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž.
   ฏŽ…‡„ ˜…‹ ‘…„ˆ Ž‹…‰, ˆ„€‚‹…›• ‡Ž‹Ž’›Œ  €‚ƒ“‘’Ž‚‘ŠˆŒ  ‡Ž…Œ.  ก›‹Ž
„“˜Ž. ไˆŽ‹…’Ž‚›…  ’“—ˆ  ‚›Ž‹‡€‹ˆ  ˆ‡-‡€  กŽƒ€’›Šˆ  ˆ  ‘›Ž‰  Œ…˜ŠŽ‚ˆŽ‰
‡€’Ÿƒˆ‚€‹ˆ …‡‹…‘›‰ ŽŠ€’›‰ ‹Ž แŽ‹„›Ÿ. แ“Œ……—€Ÿ ’…œ …†€‹€ Ž’ ˆ•  Ž
‹…„Ž‰ ˜…ˆ–…, „ŽƒŽŸŸ ‚€ƒŽ›. ค…ˆ‘Ž‚ ‘’ŽŸ‹ € Ž„Ž†Š… ˆ,  “•‚€’ˆ‚˜ˆ‘œ
‡€ Ž“—…œ, ƒ‹Ÿ„…‹ ‚ ‘ˆ…‚€’›… Ž’Žƒˆ •…’€. - โ…’ˆ‰ Œ…‘Ÿ– …‡  „Ž†„…‰,
- ‘Š€‡€‹ …Œ“ Ž‚Ž„ˆŠ. ค…ˆ‘Ž‚ Šˆ‚“‹. - ๅ‹…€ ŽŸ’œ  ‚›ƒŽŸ’,  -  ‘Š€‡€‹
Ž‚Ž„ˆŠ. ค…ˆ‘Ž‚ Šˆ‚“‹. - แŽ‰„…’… ‚ กŽ‹…‡ˆŽ? - ‘Ž‘ˆ‹ …ƒŽ  Ž‚Ž„ˆŠ.
- ญ…’, ‡„…‘œ. - แ’€–ˆŸ —……‡ „‚… Œˆ“’›, - ‘Š€‡€‹  Ž‚Ž„ˆŠ.  -  ฌ…  …
“†€ ‘’€–ˆŸ. - ํ’Ž Š€Š? -   ‚Ž’ Š€Š! - ค…ˆ‘Ž‚ ‹…ƒŠŽ ‘›ƒ“‹ ‘ Ž„Ž†Šˆ
‚ ‘“•“ž ˜…‹…‘’Ÿ™“ž ŒˆŒŽ ’€‚“. - ช“„€? - ŠˆŠ“‹ ‚Ž‡Œ“™…›‰ Ž‚Ž„ˆŠ. ญŽ
ค…ˆ‘Ž‚ “†… Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ ŽŒ€•€‹ ‚‘‹…„ ……†Ž‰ “ŠŽ‰.
   ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž.
   ไ€Œˆ‹ˆŸ แ€‘€€ ›‹€ ๏‘……–Šˆ‰. ฎ Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚ ฌŽ‘Š‚… ‚ ’›‘Ÿ—€  ‚Ž‘…Œœ‘Ž’
‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ ‚Ž‘œŒŽŒ ƒŽ„“, “—ˆ‹‘Ÿ  ‚  ฌ…„ˆ–ˆ‘ŠŽŒ  ˆ‘’ˆ’“’…  €  Ž’„…‹…ˆˆ
•ˆ“ƒˆˆ,  ‚‘’“ˆ‹  ‚  เแคเฏ,  ‚…‹  Š“†ŽŠ,  ›‹  —‹…ŽŒ  Ž…‚Ž‰  „“†ˆ›,
“—€‘’‚Ž‚€‹ ‚ ŽŸ• € ฏ…‘…, Ž‘‹… Ž€†…ˆŸ  ……€‹‘Ÿ  ‚  ฏ…’…“ƒ,  ‚
„…‚Ÿ’œ‘Ž’  ’ˆ€„–€’ŽŒ   ƒŽ„“   ›‹   €…‘’Ž‚€   Ž•€ŠŽ‰,   ˆ   €…‘’…
Ž’‘’…‹ˆ‚€‹‘Ÿ, ›‹ ’Ÿ†…‹Ž €…, ‚Ž…Šˆ ‘‹“•€Œ ‚›†ˆ‹, ˆƒŽ‚ŽŽŒ ‚Ž…ŽƒŽ
‘“„€ ‘Ž‘‹€ € „…‘Ÿ’œ ‹…’ ‚ ง……’“‰, Ž’’“„€  …†€‹  ‚  ฌ€—†“ˆž,  ˆ‡“—€‹
’ˆ…’‘Š“ž Œ…„ˆ–ˆ“, —……‡ „‚€ ƒŽ„€ Ž๊Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ่‚…‰–€ˆˆ, €Š’ˆŠŽ‚€‹  Š€Š
‚€—, “—€‘’‚Ž‚€‹ ‚ ˆ‡„€ˆˆ €’ˆ‚Ž…›•  ‹ˆ‘’Ž‚ŽŠ,  ‚  ŽŸ…  ‘…Œ€„–€’ŽƒŽ
ƒŽ„€ —……‡ แ’ŽŠƒŽ‹œŒ ‚…“‹‘Ÿ ‚ เŽ‘‘ˆž, €Ž’€‹ ‚ ญ€ŠŽŒŽ„… “  ่‹ˆ•’…€,
Ž ŒŽˆ‹ˆ‡€–ˆˆ “˜…‹ € ขŽ‘’Ž—›‰ ”Ž’,  ›‹  ŠŽŒˆ‘‘€ŽŒ  Ž‹Š€,  Žƒˆ  ‚
„…‚Ÿ’€„–€’ŽŒ ƒŽ„“, ‚ ˆž…, ‚ ƒŽŽ„… ฃ‹€‡Ž‚….
   จ‡ ฃ‹€‡Ž‚€ Ž ˆ‘‹€‹ ‡€ˆ‘Š“ ‚ ‘€ŒŽ„…‹œŽŒ €Š…’… -  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ‘’ŽŠ,
€  Š“‘Š…  ŽŽ…‚,  ’ŽŽ‹ˆ‚›Œ  Ž—…ŠŽŒ:  "ค…‹€  €˜ˆ  ˆ„“’  …‚€†Ž,   Ž
€‘’Ž…ˆ… Ž„Ž…... ชŽ‹—€Š ‚›„Ž•‘Ÿ - _Ÿ ’€Š ‚ˆ†“_... แŠŽŽ Ž ŽŠ€’ˆ’‘Ÿ ‘
ใ€‹€... ฎŸ‡€’…‹œŽ €‰„ˆ ฃ…’‚ˆƒ€, ŽŒŽƒˆ …Œ“, €„Ž „Ž‚…‘’ˆ „Ž  ŠŽ–€...
ฏŽ‘‹… ŽŠŽ—€’…‹œŽ‰ Ž…„› ˆ…„“ ‚ ฏˆ’…... ฏ……„€‰ ˆ‚…’ ข…Ž—Š…... ฎ€
Œ…Ÿ ŽŒˆ’?.. แ€‘€"...
   ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž.
   ไˆŽ‹…’Ž‚€Ÿ ’…œ „Žƒ€‹€ …ƒŽ ˆ Ž…†€‹€ ‚……„, ƒ€‘Ÿ ‘ŽŽž †…‹’Ž-‡…‹…Ž…
€‡Ž–‚…’œ…. ฏŽ’…‘Šˆ‚€Ÿ, ‹ŽŒ€‹ˆ‘œ ŠŽ‘’…–› Ž„ Žƒ€Œˆ. ๅ“‘’…‹ „… - Š€Š
‘’…Š‹Ž. ฎ’—€ŸŽ ‡‚……‹ Ž‹Ž“Œ›‰ Š“‡…—ˆŠ, …„ˆ‘’‚…›‰ €  ‚‘…  Ž‹…,  -
ข…‹ˆŠ€Ÿ แ“˜œ ‚›†ƒ‹€ Ž€ ……ƒ€, ˆ ‘Ž „€ ็…–› ……„  แŽ‹„›…Œ  Ž‘’“ˆ‹ˆ
„‹ˆ›… …‘—€›… Ž‘’Ž‚€. ค…ˆ‘Ž‚ ˜€ƒ€‹ Š Žƒ‹Ž„€›Œ €Šˆ’›Œ Š“‘’€Œ,  ‡€
ŠŽ’Ž›Œˆ ’Ÿ“‹ˆ‘œ €€Šˆ.
   ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž.
   ฏŽ‡€‚—…€ ฃ“€Ž‚ ‘Š€‡€‹:
   - ฌ› … ŒŽ†…Œ „Ž“‘’ˆ’œ, —’Ž›  ‚  €˜…Œ  “ˆ‚…‘ˆ’…’…  ŽŽ‚…„Ž‚€‹ˆ‘œ
ˆ„…€‹ˆ‘’ˆ—…‘Šˆ… ‚‡ƒ‹Ÿ„›.
   - ฌˆ “‘’Ž… ’€Š - Š€Š Ž “‘’Ž…. จ ˆŠ€Š ˆ€—…, - Ž’‚…’ˆ‹ ค…ˆ‘Ž‚.
   ฃ“€Ž‚ Šˆ‚“‹.
   -  ฏŽ‘’“ˆ‹Ž  ‡€Ÿ‚‹…ˆ…  Ž’  ƒ“›  ‘’“„…’Ž‚:  ‚›  ˆ‡‹€ƒ€…’…   ’…Žˆž
แ›ŽŒŸ’ˆ€ … ’€Š, Š€Š ’Ž „…‹€…’‘Ÿ ‚ “’‚…†„…ŽŒ Š“‘… ‹…Š–ˆ‰.
   - แ›ŽŒŸ’ˆ Ž˜ˆ€…’‘Ÿ.
   - ใ ‚€‘ …‘’œ ”€Š’›?
   -  ็’Ž›  ŽŽ‚…ƒ“’œ  แ›ŽŒŸ’ˆ€,  …  ’…“…’‘Ÿ  ”€Š’Ž‚,  „Ž‘’€’Ž—Ž
‹…Œ…’€Ž‰ ‹ŽƒˆŠˆ.
   - ใ—…›‰ Žˆ€…’‘Ÿ …†„… ‚‘…ƒŽ €  ”€Š’›,  -  €‚Ž„“˜Ž  ……Š‹€„›‚€Ÿ
€Šˆ, ‘Š€‡€‹ ฃ“€Ž‚. - ข€˜ "ŽŠŽ‹ ‘“’ˆ"  -  Œˆ‘’ˆ–ˆ‡Œ  —ˆ‘’…‰˜…‰  ‚Ž„›.
ฏŽ„“Œ€‰’…,  ‹…Š‘€„  จ‚€Ž‚ˆ—.  ฌ›  ’‚…„Ž  ‘’ŽˆŒ  €  Œ€’…ˆ€‹ˆ‘’ˆ—…‘Šˆ•
Ž‡ˆ–ˆŸ• ˆ - ˆŠŽŒ“ … Ž‡‚Ž‹ˆŒ.
   ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž.
   ฏˆ‘œŒŽ แ€‘€€ Ž Ž‹“—ˆ‹ —“’œ  …  Ž‹ƒŽ„€  ‘“‘’Ÿ:  Ž‘‹…  ƒŽ‘ˆ’€‹Ÿ,
„Ž†€ Ž’ Ž‡Ž€ ˆ ‘‹€Ž‘’ˆ, ‘ˆ„…‹ € Ÿ™ˆŠ… “  ŽŠ€,  ‡€ˆ’ŽƒŽ  ”€…Ž‰,  ˆ
„…†€‹ ‚ …‘ƒˆ€ž™ˆ•‘Ÿ €‹œ–€• ŒŸ’›‰ Š‹Ž—ŽŠ “Œ€ƒˆ. ฎ‘Ž…Ž Ž€‡ˆ‹€  …ƒŽ
”€‡€: "_๏ ’€Š ‚ˆ†“_". ง€—ˆ’, “ แ€‘€€ Ž‹“—€‹Ž‘œ. ข›•Ž„ˆ’, ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ …
’Ž‹œŠŽ  ’ˆ…’‘ŠŽ‰  Œ…„ˆ–ˆŽ‰.  ขœžƒ€  ‘‚ˆ‘’€‹€  €  “‹ˆ–€•  ฏ…’Žƒ€„€  Ž
ƒŽ€’›Œ Œ…’‚›Œ ”Ž€ŸŒ. แ€‘€€ Š ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ “†… … ›‹Ž  -  ŠŽ’“„€
แˆˆ‘ŠŽ‰ €Œˆˆ  …‹›•,  ‚’ŽŽƒŽ  ˆžŸ  ‡€•‚€—…  ฃ‹€‡Ž‚,  ŠŽŒˆ‘‘€  Ž‹Š€
Žƒˆ€…’ € ŽŠ€ˆ… ƒŽŽ„€. ฏŽ’ŽŒ, “†… ‡€—ˆ’…‹œŽ  Ž‡†…,  ŠŽƒ„€  ค…ˆ‘Ž‚
‘Žˆ€‹ ‘‚…„…ˆŸ  Ž  Š“ˆ–€Œ,  ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ  -  „€,  ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ  …  ’Ž‹œŠŽ
’ˆ…’‘ŠŽ‰ Œ…„ˆ–ˆŽ‰. ฎ„ˆ€…– Ž‹Š€  €‘‘Š€‡›‚€‹:  -  ก›‹  ‘‹“—€‰,  ŠŽƒ„€
“‚ˆ„…‹ Ž‚ŽƒŽ Ž‰–€ ˆ  ŸŒŽ  ‡€Ÿ‚ˆ‹,  —’Ž  ’Ž’  Ž„Ž‘‹€  …‹›Œˆ.  โ€Š  ˆ
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. ค‚€  ˆ‹ˆ  ’ˆ  €‡€  Ž—…œ  ’Ž—Ž  …„—“‚‘’‚Ž‚€‹,  ƒ„…  “„€ˆ’
Ž’ˆ‚ˆŠ, •Ž’…‹ˆ „€†… ‡€€’œ ‚ ˜’€ €Œˆˆ. ก›‹ˆ …™… ˜’ˆ•ˆ.  ง€—ˆ’,  …
Ž‘’Ž „ˆ€ƒŽ‡ ˆ  ‹…—…ˆ….  ค…ˆ‘Ž‚  Ž  ’ŽŒ  „Žƒ€„›‚€‹‘Ÿ.  โŽƒ„€  †…,  ‚
„…‚Ÿ’€„–€’ŽŒ, Šˆ“‹‘Ÿ ˆ‘Š€’œ ฃ…’‚ˆƒ€.  คŽŒ  ‘’ŽŸ‹  ‡€ŠŽ‹Ž—…›‰,  ’…™€‹
Œ…‡‹›‰ €Š…’, ‘ ŒŽƒˆ‹œ›Œ ˜ŽŽ•ŽŒ ’…Š‹€ …‹€Ÿ Š“€ ‡€  ‘’…Š‹€Œˆ.  ช›‘›
Ž…‹ˆ „ŽŽ’ŽŽ… Š…‘‹Ž. ง„…‘œ ’€–…‚€‹€ …‡“Œ€Ÿ ‘’€“•€. ช€ŠŽ‰ Ž ’Žƒ„€
›‹ „“€Š  -  Ž‹…‡,  ‘‹Ž‚Ž  ‚Ž,  Ž—œž,  €„…Ÿ‹‘Ÿ  €‰’ˆ.     ƒŽ‘Ž„ˆ€
ฏ€‹‹€„ˆ€ ๅˆ‘€”€ จ‹‹€ˆŽŽ‚ˆ—€ €‘‘’…‹Ÿ‹ˆ ‡€  ŠŽ’…‚Ž‹ž–ˆž.  โ…’€„ˆ,
ŠŽ…—Ž, ˆ‘—…‡‹ˆ, €•‹Ž …†ˆ‹›Œ. โ€Š ˆ ‘ƒˆ“‹ „ŽŠ’Ž ฃ…’‚ˆƒ - ƒ„…, ŠŽƒ„€?
- ‘Ž‘ˆ’œ … “ ŠŽƒŽ...
   ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž.
   โ…Œ›‰ ”ˆŽ‹…’Ž‚›‰ €Ÿ†…Ž “‹œ‘ˆ“ž™ˆ‰ ‘‚…’ ‹ˆ‹‘Ÿ  —……‡  ‡€€‚…‘Šˆ,
ƒ„… € Ž„ŽŠŽˆŠ… „…‹€ Žƒ…€Ÿ  ƒ…€œ.  ก…‹…‹ˆ  ‘ˆ…‚€’›…  Ž„“˜Šˆ,  ˆ
Ž’—…’‹ˆ‚Ž ’ˆŠ€‹ˆ ŠŽ˜€—œˆ ‡€—Šˆ ‚ •Ž„ˆŠ€•, Ž“‘Š€Ÿ ƒˆˆ.
   ฃŽ‡€ ‚‘…-’€Šˆ €‘’ˆƒ‹€ …ƒŽ.
   ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž.
   ข…€, ˆ‡“Œ‹ŸŸ‘œ, ’……ˆ‹€ “ƒŽ‚ˆ–“ “ ƒŽ‹€:
   - ช€Šˆ… „ŽŠ“Œ…’›?.. ช€Šˆ… „…‚ˆŠˆ?.. โ› … …„‘’€‚‹Ÿ…˜œ,  —’Ž  ‡„…‘œ
’‚Žˆ‹Ž‘œ - €ˆŠ€, €‡ƒŽŒ... ฌ…Ÿ ‘Ÿƒ€‹ˆ Œ…‘’›… †ˆ’…‹ˆ...  ญˆ—…ƒŽ  …
‡€ž... ญ…“†…‹ˆ ’› ˆ…•€‹ ’Ž‹œŠŽ €„ˆ ’ŽƒŽ?.. - ฎ€  Ž’‘’“ˆ‹€  ‚  ƒ‹“œ
ŠŽŒ€’›. - ฏŽ˜‹Ž Ž„ˆ€„–€’œ ‹…’...
   - ซ€„Ž, - ‘Š€‡€‹ ค…ˆ‘Ž‚. - ๏ ’…Ÿ “‚…‡“, Œ›  Ž‹œ˜…  …  €‘‘’€…Œ‘Ÿ.
ฌ… Ž…™€‹ˆ Œ…‘’Ž “ ฃ‹…Ž‚ˆ–ŠŽƒŽ ‚ ซ…ˆƒ€„…. แ€Œ ฃ‹…Ž‚ˆ–Šˆ‰  Ž…™€‹.  ๏
‚‘…-’€Šˆ …‹Ž•Ž €‡ˆ€ž‘œ ‚ ‚Ž‹ž–ˆŽŽ‰ ‘ˆ‘’…Œ€’ˆŠ….
   โŽƒ„€ Ž€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ.
   - ก…„›‰  “’…˜…‘’‚…ˆŠ...  โ€Š  ˆ  “„…˜œ  Œ…’€’œ‘Ÿ  ˆ‡  ˆ‘’ˆ’“’€  ‚
ˆ‘’ˆ’“’, ˆƒ„… … ‡€„…†ˆ‚€Ÿ‘œ Ž„Ž‹ƒ“?
   - ฎ’Ÿ•ˆ €• ƒŽŽ„Ž‚, - Ž–ˆ’ˆŽ‚€‹ Ž, -  Ž’Ÿ•ˆ  €•  …‡€ŠŽŒŽ‰
…—ˆ, €• „“†› ˆ ‚€†„›,  €•  ƒŽŸ,  ‹ž‚ˆ  ˆ  ‘Œ…’ˆ.  ฎ,  ‘‚ŽŽ„›‰
—…‹Ž‚…Š, ˆ‡€‚˜ˆ‰ ‘‚ŽŽ„“! ใ ’…Ÿ …‘’œ ’Ž‹œŠŽ ‚…’… ‚ “‘’›…!
   - ฃ€‹…‚ˆ?
   - จ แ€“„. "แŠˆ†€‹ˆ „…ŒŽŽ‚".
   ข…€ ‚‡„Ž•“‹€.
   - ๅŽŽ˜Ž, - …’……‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ Ž. - ๏  ’Ž†…  Ž‘’€“‘œ.  ญ€‚…Ž…,  ’“’
“†› “—ˆ’…‹Ÿ, Ÿ ŒŽƒ“ ‚…‘’ˆ Œ€’…Œ€’ˆŠ“,  ”ˆ‡ˆŠ“  ˆ‹ˆ  ˆŽ‹Žƒˆž  ‚  ‘’€˜ˆ•
Š‹€‘‘€•.
   ฎ€ ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ.
   - ใ €‘ …’ ˆŽ‹Žƒˆˆ, ˆ “ €‘ ’…Œ Ž‹…… …’ ‘’€˜ˆ• Š‹€‘‘Ž‚...
   - ๅŽŽ˜Ž, Ÿ “„“ ‚…‘’ˆ —ˆ‘’Žˆ‘€ˆ…. - ค…ˆ‘Ž‚  ‚‡Ÿ‹  ……  ‡€  Š“†…‚Ž‰
’‚…„›‰ “—ˆ’…‹œ‘Šˆ‰ ‚ŽŽ’ˆ—ŽŠ, Ž‹…ƒ€ž™ˆ‰ ‘‹€“ž ˜…ž, ˆ ˆ’Ÿ“‹ Š  ‘…….
ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž. ซˆ‹Ž‚€Ÿ Ž“˜œ  Œ…–€‹€  €  …„Œ…’€•  -  ‹…Š’ˆ—…‘’‚ŽŒ
ƒŽ‡›. ข "แŠˆ†€‹Ÿ• „…ŒŽŽ‚" ‘Š€‡€Ž: "ช€†„›‰ ˆŒ……’ ‘‚Ž‰ —€‘, Ž —€‘  ’Ž’
ˆŠŽŒ“  …  ‚…„ŽŒ,  ˆŽ  „‹ˆ’‘Ÿ  Ž  ’Ž‹œŠŽ  ŒƒŽ‚…ˆ…  ˆ  Ž•Ž„ˆ’,  …„‚€
€—€‚˜ˆ‘œ"...
   - ฌ… “†Ž ‚ˆ„…’œ ’Ž Œ…‘’Ž, - “†… ‘Ž‚‘…Œ „“ƒˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Žˆ‡…‘ Ž.
   - กŽ†… ŒŽ‰...
   ข…€ ’“’ †… ‚‘’€‹€.
   ฎˆ ‚›˜‹ˆ € “‹ˆ–“. ไˆŽ‹…’Ž‚›‰ ‘“Œ€Š ‘ƒ“‘’ˆ‹‘Ÿ Œ…†„“ ‡€Ž€Œˆ,  ˆ‡-Ž„
ŠŽ’Ž›• ’Ž—€‹€ †ˆ‹ˆ‘’€Ÿ Š€ˆ‚€. ฏ“‘’›…  Ž‚Ž‹Ž—›…  ‚…’‚ˆ  Ÿ‹Žœ,  Š€Š
†ˆ‚›…, ‘Š…‹ˆ Ž „Ž‘Š€Œ, € „€‹œ˜… ‡€ ˆŒˆ ‚‡„›Œ€‹ˆ‘œ  …‚…—€’›…  “ƒ€‹€
„ŽŒŽ‚.
   แ’ŽŸ‹€ —“„Ž‚ˆ™€Ÿ ’ˆ˜ˆ€.
   - ใ ‚€‘ ‡„…‘œ ‚‘… ‚›Œ…‹ˆ, —’Ž ‹ˆ? - €Ÿ†…Ž ‘Ž‘ˆ‹ ค…ˆ‘Ž‚.
   ข…€ Ž™“’ˆŒŽ ‚‡„Žƒ“‹€:
   - ญ… ŽˆŒ€ž...
   ญ€ ……Š…‘’Š… ˆ‡ ’…ˆ ‡€‘Ž•˜…‰ ˆ‚› €‚‘’…—“ ˆŒ  ‚›…†€‹  ‡€›•€‚˜ˆ‰‘Ÿ
—…‹Ž‚…Š ‘ ŠŽ“Ž‰ € ŠŽ†€Ž‰ Š“’Š…,  ‚  ˜ˆŽŠŽŒ  ƒ€‹ˆ”…  ˆ  ‚  ‘Ž‚…˜…Ž
‘’Ž’€›• ‚€›• ‘€Žƒ€• - …ƒ€†„€Ÿ “’œ, Œ€•“‹ “ŠŽ‰:
   - คŽŠ“Œ…’›!..
   ค…ˆ‘Ž‚, “„ˆ‚‹ŸŸ‘œ, „Ž‘’€‹ €‘Ž’, Ž —…‹Ž‚…Š “ŽŽ  ‘ŒŽ’…‹  Š“„€-’Ž
‡€ ‘ˆ“.
   - คŽŠ“Œ…’›, ƒ€†„€…!..
   ก…‡‡‚“—€Ÿ ‘ˆ…“Š€Ÿ  ŒŽ‹ˆŸ  €‘Ž‹Ž‘Ž‚€‹€  …Ž,  €  „Ž‹ƒ“ž  ‘…Š“„“
‚›•‚€’ˆ‚ - ‘…„›… €‡ŽŽŠˆ… Š›˜ˆ, —…“ž  ŠŽ—“  ‘‹…’…›•  ˆ‚,  ‘Ž€Š“,
—…˜“™“ž ‚ ›‹ˆ Ž‹œŽ… Ž‡Ž‚Ž… ž•Ž.
   -   ƒ„… _Ž_? - €‘’…ŸŽ ‘Ž‘ˆ‹ ค…ˆ‘Ž‚.
   ็…‹Ž‚…Š ˆ‘—…‡.
   - ญ… ‡€ž, - ‘Š€‡€‹€ ข…€ ˆ ……„…“‹€ ‹…—€Œˆ. - ฌ… ’Ž … €‚ˆ’‘Ÿ.
   เ“•“‹ ‡€Ž‡„€‹›‰ ƒŽŒ ˆ, ‘‹Ž‚Ž Ž  ‘ˆƒ€‹“  …ƒŽ,  …ˆ‡‚…‘’Ž  Ž’Š“„€,
„‚ˆ“‹‘Ÿ …’ŽŽ‹ˆ‚›‰ ƒ“‘’Ž‰ ŒŽ™›‰ ‚…’…, ‚›˜… ‡€ŽŽ‚ €Š“—ˆ‚€Ÿ ›‹…‚›…
‘’Ž‹›. ค…ˆ‘Ž‚ ™“ˆ‹‘Ÿ. ข „……‚Ÿ›• ……“‹Š€• ………ƒ€‹ˆ Š€Šˆ…-’Ž  ’…ˆ.
ชŽ‹Ž’ˆ‹ ‘’ŽŽ† „€‹…ŠŽ‰ €‹ŠŽ‰. ฏ›‹œ ‘Šˆ…‹€ € ‡“€•. ข‘…  ›‹Ž  ŠŽ—…Ž.
ซ“Š€ ค€‚ˆ„ ˆ‘€‹: "แ“’œ ‚…™…‰ Ž‘’ˆƒ€…’ ‹ˆ˜œ ’Ž’,  —œŸ  „“˜€  ‘’…Œˆ’‘Ÿ  Š
—ˆ‘’ŽŒ“ ‡€ˆž". ข „‚€„–€’œ ‚Ž‘œŒŽŒ, ˆ‡“—€Ÿ ’“ˆŠˆ  ƒŽ‘…Ž‹Žƒˆˆ,  ŽŸ‘œ  ‚
€•ˆ‚€• ฃŽ‘“„€‘’‚…Ž‰ ˆ‹ˆŽ’…Šˆ, ‘’ˆ€Ÿ ‹…‘…œ ‘ ”Ž‹ˆ€’Ž‚  ˆ‡  ›—œ…‰
ŠŽ†ˆ, Ž Ž—…‹ ’ˆ ‘‹Ž‚€. โˆ ƒŽ„€ €‡€„.  ก›‹  ˆž‹œ,  Ž‡„ˆ‰  ‘“Ž’ˆ‰
‚…—…,  ŽŠŽ  ˆ‹ˆŽ’…Šˆ  ›‹Ž  Ž’Š›’Ž,   ˜…‹…‘’…‹€   ’…Œ€Ÿ   ‹ˆ‘’‚€   ‚
ฅŠ€’…ˆˆ‘ŠŽŒ ‘€„“, ˆ €‡„ˆ—›… ’Ž‹› €Ž„€ ‘’…Š€‹ˆ‘œ  Š  Ž„‘‚…—…›Œ
Ž†…Š’Ž€Œˆ ŠŽ‹Ž€Œ กŽ‹œ˜ŽƒŽ  ’…€’€.  ฎ  ‘ˆ„…‹,  “„’Ž  Žƒ‹“˜…›‰.  ข
€‘Ž‹ž’Ž‰ —ˆ‘’Ž’… ‡€ˆŸ ›‹Ž …—’Ž …‡›‹…ŒŽ…. ญ…—’Ž Ž’ …‚ŽŽ‘Ž‚ Œˆ€.
ฎ’ ƒ€‹€Š’ˆ—…‘Šˆ• ‘”…. ข…„œ ‡€ŠŽ› ˆŽ„› … ‡€‚ˆ‘Ÿ’ Ž’ €‹ž„€’…‹Ÿ.  ํ’Ž
›‹ “’œ - "ŽŠŽ‹ ‘“’ˆ", Š€Š ƒŽ‚Žˆ‹ แ€‘€. ญŽ “’œ ’Ž’ ˆŠ“„€ …  ‚…‹.
จ‹ˆ “†… … •‚€’€‹Ž ‘ˆ‹ ˆ ’……ˆŸ.
   ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž.
   ฎ’ ƒŽˆ‡Ž’€ „Ž ƒŽˆ‡Ž’€ Ž‹›•“‹Ž ‹…„›Œ Žƒ…Œ, ˆ “•“‹Ž ŸŒŽ  €„
ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ‘Ž’Ÿ‘€Ÿ …Ž‘‚Ž„. ใ‹ˆ–€ ‘’€Ž €Š…ˆ‹€‘œ.  ฆ…‹’›…  ŒƒŽ‚…›…
—…‚ŸŠˆ, ˆ‡‚ˆ‚€Ÿ‘œ, ›‡“‹ˆ ‘ Ž„…†„›, €  “  ข…›  ‚  Ž„Ÿ‚˜ˆ•‘Ÿ  ‚Ž‹Ž‘€•
Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ …‡Šˆ‰ ‘“•Ž‰ ’…‘Š.
   ฎ€ Ž˜€’“‹€‘œ.
   - ค€‚€‰ ‚……Œ‘Ÿ!
   - ญˆ ‡€ —’Ž! - ‚…‘…‹Ž ‘Š€‡€‹ ค…ˆ‘Ž‚.
   - โ› ‘ “Œ€ ‘Ž˜…‹...
   - ฌ… ’Ž ˆ ’…“…’‘Ÿ...
   - ญ€‘ “œ…’ ŒŽ‹ˆ…‰...
   โŽƒ„€ Ž ˆ†€‹ …… Š ‘…… ˆ, …‘ŒŽ’Ÿ  €  ‘ŽŽ’ˆ‚‹…ˆ…,  Ž–…‹Ž‚€‹  ‚
’‚…„›… ƒ“›.
   - ๏ ‹ž‹ž ’…Ÿ!
   จ ข…€ Ž„Ÿ‹€ ’ŽŠ“ž “Š“.
   - ง„…‘œ...
   ฎ ‡€Œ…’ˆ‹ €‚…•“ ŒŽ‘’ ‘ Ž“˜ˆ‚˜ˆŒˆ‘Ÿ …ˆ‹€Œˆ, Ž„ ŠŽŽ’ŠˆŒ Ž‹…’ŽŒ
ŠŽ’ŽŽƒŽ Œ…„‹…Ž ˆ ‹…ˆ‚Ž, Ž€†€Ÿ ‘ŠŽ‹œ‡Š“ž ’ˆ“  €  Š€ŒŸ•,  ‘’“ˆ‹€‘œ
—…Ž-‡…‹…€Ÿ ฏŽƒ€Š€. ํ’Ž ›‹€ ˆŒ…Ž ฏŽƒ€Š€, Ž “‡€‹.  ฏŽ‹—ˆ™€  ‘Ž›•
˜ˆŽŠˆ• ‹Ž“•Ž‚ ‘’…Š€‹ˆ‘œ Š …‰. ญ€ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ…, Š€Š ‚…„œŒˆ›  Œ…’…‹Šˆ,
’Ž—€‹ˆ ƒŽ‹›… ‚…’‚ˆ, ˆ ‚ Œ…’‚…Ž‰ …Ž„‚ˆ†Ž‘’ˆ ˆ• ›‹Ž —’Ž-’Ž “ƒ€ž™…….
ฎ “†… ‚ˆ„…‹ ‚‘… ’Ž. ๅŽ’Ÿ - …’! ชŽ…—Ž! ํ’Ž ›‹€ ‹Ž†€Ÿ €ŒŸ’œ,  Œˆ€†,
”€Š’Ž,  ‘Ž“’‘’‚“ž™ˆ‰  "ŽŠŽ‹“  ‘“’ˆ".  ฎƒŽŒ›‰  ‚€‹“  ‘…›Œ  ‡€’›‹ŠŽŒ
‚›‘Ž‚›‚€‹‘Ÿ ˆ‡ ‚Ž„›. ๅ‚€’ˆ’  ‚›„“Œ›‚€’œ,  ‘Š€‡€‹  Ž  ‘…….  ญ…’  ˆŠ€ŠŽƒŽ
"ŽŠŽ‹€ ‘“’ˆ". ญ…’ ˆŠ€ŠŽƒŽ  "‚“’……ƒŽ  ‡…ˆŸ".  ญˆ—…ƒŽ  …’.  ฎŒ€.
ฎ„ˆ€„–€’œ ‹…’ Ž’…Ÿ› ‚“‘’“ž. ญ€„Ž ‘’Ÿ•“’œ ‘ ‘…Ÿ  Ž‘’€’Šˆ  „…Œ“—ˆ•
ƒ…‡ ˆ €—ˆ€’œ †ˆ’œ ‘Ž‚€. ฏŽ€. ฌ… ’ˆ„–€’œ ’ˆ ƒŽ„€.
   ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž.
   ข…€ ‘ˆ‹œŽ ’Ÿ“‹€ …ƒŽ:
   - ฏŽ‰„…Œ...
   - โ› Ž‘’ˆ, Ÿ ˆ…•€‹ - ˆ„ˆ, ˆ„ˆ, „Ž†„œ, ‘’€˜Ž, Ÿ Ž’ŽŒ - ‡€‚’€ ˆ‹ˆ
… ˆ…„“... - ›‘’Ž, …€‡Ž—ˆ‚Ž ŽŽŒŽ’€‹ Ž. ฎ’Ž‚€‹ …… €‹œ–› ˆ Ž
ƒ‹ˆŸŽ‰ €‘›ˆ ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ € ŒŽ‘’. ฎ‘’€Šˆ  …ˆ‹  ˜…‹“˜ˆ‹ˆ‘œ  Š€‘ŠŽ‰.
ค……‚Ž ›‹Ž ƒŽŸ—……. ฃŽ•Ž’€‹Ž  “†…  ……›‚Ž.  ข‘Ÿ  ŒŽ™œ  ……‘›•  ‘ˆ‹
ˆ‡‚…ƒ€‹€‘œ € ‡…Œ‹ž. ซŽ“•ˆ ˆ ‚‘›˜Š€• Š€‡€‹ˆ‘œ —…›Œˆ.  ข…€  ‘’ŽŸ‹€
‚ˆ‡“ ˆ Œ€•€‹€ “Š€Œˆ. ํ’Ž ›‹Ž ‡„…‘œ - ‚’ŽŽƒŽ  ˆžŸ.  ฌŽƒŽ  ‹…’  €‡€„.
ค…ˆ‘Ž‚  …  ‡€‹,  —…ƒŽ  Ž  †„…’  ‘…ƒŽ„Ÿ.  ญ€‚…Ž…,  —“„€.   ็“„€   …
Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž. ขˆ„ˆŒŽ, ‘‹…„Ž‚€‹Ž ˆ…•€’œ  ‘ž„€  ˆŒ…Ž  ‚’ŽŽƒŽ  ˆžŸ.  จ‹ˆ
‘Ž‚Œ…™…ˆ…  Š€‹…„€›•  ‚…Œ…  …  ’€Š  “†  ‚€†Ž?  ฌŽ‹ˆŸ  €‡Ž‚€‹€‘œ,
Š€†…’‘Ÿ, ŸŒŽ ‚ ‹ˆ–Ž. ฎ € ‘…Š“„“ Ž‘‹….    ŠŽƒ„€  ‘•‹›“‹ˆ  Š€‘›…  ˆ
‘ˆ……‚›… Ÿ’€, ‹€‚€ž™ˆ… ‚ ƒ‹€‡€•, ’Ž ‚ Ž‹“Œ€Š…,  Ž–………‹Ž  ŽŠ“’€‚˜…Œ
Œˆ, Ž “‚ˆ„…‹, —’Ž Ž ŒŽ‘’“, ˆƒˆ€Ÿ‘œ,  …†ˆ’  —…‹Ž‚…Š  ‘  ‚ˆ’Ž‚ŠŽ‰  ˆ
Šˆ—ˆ’ —’Ž-’Ž, €‡…‚€Ÿ …‡“Œ›‰ †ˆ‹ˆ‘’›‰  Ž’.  ญ€  —…‹Ž‚…Š…  ›‹€  ‘’€€Ÿ
‡€‹€’€€Ÿ  ƒˆŒ€‘’…Š€  ˆ  €˜Œ€Šˆ,  ……‚Ÿ‡€›…  ŽŒŽ’Š€Œˆ.  ฎ   ‚„“ƒ
‘Ž’Š“‹‘Ÿ, “€‹ ˆ Ž‹œ˜… … „‚ˆƒ€‹‘Ÿ. ค‚€ ’…Œ›• Ÿ’€ €‘‹›‹ˆ‘œ €  …ƒŽ
‘ˆ…. ขˆ„Ž ›‹Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ Ÿ‘Ž, Š€Š Ž„  …’ƒ…ŽŒ.  จ  …™…  …‘ŠŽ‹œŠŽ
—…‹Ž‚…Š Ž…†€‹ˆ Ž ŒŽ‘’“,  ŽŽ€—ˆ‚€Ÿ‘œ  ˆ  ‚‘Šˆ„›‚€Ÿ  ‚ˆ’Ž‚Šˆ.  ค…ˆ‘Ž‚
‚„“ƒ “‘‹›˜€‹ ‚›‘’…‹› - •‹…‘’Šˆ…, “‘’›…. ํ’Ž ‚Ž‚‘… … ‘’ŽŽ†  ŠŽ‹Ž’ˆ‹  ‚
ŠŽ‹Ž’“˜Š“.   Ž’ ‡„€ˆŸ ƒˆŒ€‡ˆˆ, Ž’  †…‹…‡›•  ‚ŽŽ’  ‘  ‚…‡…‹…Œ,  —…’ŠŽ,
“„’Ž ‚“’ˆ ƒŽ‹Ž‚›, ‡€’›’›Š€‹ “‹…Œ…’. ค…ˆ‘Ž‚ „€†…  €ƒ“‹‘Ÿ,  “ƒ€Ÿ‘œ.
ช’Ž-’Ž  ˆ‡  …†€‚˜ˆ•  ’Ž‹Š“‹  …ƒŽ,  Š’Ž-’Ž  ‚‘ŠˆŠ“‹.  ใ€‹€   Š   Žƒ€Œ
Ž‘’…‹…€Ÿ ”“€†Š€. แ€‘€, Š€Š ˆ ‚‘… -  ‚  ƒˆŒ€‘’…Š…  ˆ  ŽŒŽ’Š€•  -
ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ € ‘……„ˆ… ŒŽ‘’€, €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ Œ€“‡…ŽŒ. - ซŽ†ˆ-ˆ‘œ!.. ซŽ†ˆ-ˆ‘œ!..
- ็€‘’œ Ž‰–Ž‚ ‡€‹…ƒ‹€, ˆ „“‹€  Ž™…’ˆˆ‹ˆ‘œ  ˆ‡  ‹Ž“•Ž‚,  Ž  Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž
Ž…†€‹Ž „€‹œ˜… ‘ Œ€’Ž‚›Œˆ €‡Œ€‡€›Œˆ Ž’ …‘€ŒŸ’‘’‚€ ‹ˆ–€Œˆ. จ• ›‹Ž …
Ž‘’€Ž‚ˆ’œ. ค…ˆ‘Ž‚ Ž—…Œ“-’Ž  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  ‚ˆ‡“,  Ž  …  ŽŒˆ‹,  ƒ„…  …ƒŽ
‘’Ž‹Š“‹ˆ, ˆ ‚  ‹…„ŽŒ  “‡›…  ‘‚…’€  ‚ˆ„…‹,  Š€Š,  ˆ‡Žƒ“‚˜ˆ‘œ,  ‡€…‘Ÿ
Œ€“‡…, Ž‘…„€…’ แ€‘€ - Œ…’€• ‚ Ÿ’ˆ Ž’ …ƒŽ, € ŒŽ‘’“. ข‘…  Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž
Ž—…œ ‡€Œ…„‹…Ž, ’Ž—Ž ‘Ž ‘’ŽŽ›. ใ•“‹€ “˜Š€ ‚„Ž‹œ แˆˆ‘ŠŽƒŽ  ’€Š’€,
ˆ € „“ƒŽŒ ……ƒ“ ฏŽƒ€Šˆ ‚‘“—ˆ‹‘Ÿ ‡…Œ‹ŸŽ‰ €‡›‚. โŽƒ„€ „€†…  ’…,  Š’Ž
‡€‹…ƒ ‚ ‹Ž“•€•, Ž…†€‹ˆ „€‹œ˜…. จ แ€‘€ Ž‘’€‹‘Ÿ ‹…†€’œ.  ค…ˆ‘Ž‚  ŽŸ’œ
‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ €‚…•. ็…€Ÿ ›‹œ ‚›…„€‹€ ƒ‹€‡€. ซˆ–Ž แ€‘€€ ›‹Ž †  ŠŽ‚ˆ
- Ž‘““‚˜……‘Ÿ, †…‘’ŠŽ…,  ›‘’Ž  Ž’‚…„…‚€ž™……  ‹ˆ–Ž  ‘  €‡‚Ž„€Œˆ  Ž’Ž‰
ƒŸ‡ˆ. ง€—Šˆ …ƒŽ ‡€Š€’›‚€‹ˆ‘œ ƒŽ‹“Ž‚€’›Œˆ …‹Š€Œˆ. ่…‚…‹œ“‹ˆ‘œ €‡ˆ’›…
ƒ“›.  -  ฏŽ-…-„€...  -  Ž˜…’€‹  แ€‘€.  ค…ˆ‘Ž‚,  Š€Š  ŒŽƒ  ……†Ž,
Ž„„…†ˆ‚€‹ …ƒŽ ’Ÿ†…‹“ž ƒŽ‹Ž‚“. จ‡  “‘’Ž’›  ŽŸ‚ˆ‹€‘œ  ข…€  ˆ,  ‚‡Ÿ‚  ‡€
‹…—Ž, “ŒŽ‹Ÿž™… ‘Š€‡€‹€:
   - ฏŽ‰„…Œ Ž’‘ž„€...
   โ€–…‚€‹ˆ ‚…’ˆŠ€‹œ›… ŒŽ‹ˆˆ, ˆ ƒŽŒ ……Š€’›‚€‹ —“ƒ“›… Ž‹‚€Šˆ  ‡€
Ž‹€Š€Œˆ.
   ญ€ ŒŽ‘’“ “†… ˆŠŽƒŽ … ›‹Ž.
   - ใ Œ…Ÿ ƒ€‹‹ž–ˆ€–ˆˆ, - ‘‹€Ž Ž’‚…’ˆ‹ Ž, „ˆŠˆŒˆ €‘˜ˆ…›Œˆ  ƒ‹€‡€Œˆ
Ž‚Ž„Ÿ ŽŠ…‘’.
   - ฏŽ‰„…Œ, Ÿ ’…Ÿ “‹Ž†“, ’› ‘Ž‚‘…Œ Ž‹œŽ‰...
   ข‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž.
   ข…€  Ž„•‚€’ˆ‹€  …ƒŽ  ˆ  Ž‚…‹€.  ค…ˆ‘Ž‚  ˜…‹,  ŽŠŽŽ   ……‘’€‚‹ŸŸ
Ž‘‹€…‚˜ˆ… Žƒˆ.  ฃŽ•Ž’  “Ž‘ˆ‹Ž  Š“„€-’Ž  ‚  ‘’ŽŽ“,  ŒŽ‹Ž—›…  ‚‘›˜Šˆ
‹…„…‹ˆ, ƒŽ‡€ Ž’‘’“€‹€, € €‘Š€‹…“ž Ž’…‘Š€‚˜“ž‘Ÿ ‡…Œ‹ž … “€‹Ž ˆ
Ž„Ž‰ Š€‹ˆ „Ž†„Ÿ.



   <b>แฎฎก้ฅญจ๏ ฃ งฅโ</b>

   ญŽ‚Ž… ŠŽ‚€‚Ž… …‘’“‹…ˆ… ‘Ž‚…˜…Ž Ž’…‘’€’‘ŠˆŒˆ  Š‘’…Œˆ‘’€Œˆ  ‚
แ…‚…Ž‰ จ‹€„ˆˆ. ญ…ˆ‡‚…‘’›… ‹ˆ–€ ‚Ž‚€‹ˆ‘œ ‚—…€ ‚  …Ž‹œ˜Ž‰  „ŽŒˆŠ  ‚
Œ…‘’…—Š… ก€‹‹ˆ€ˆ— (ƒ€”‘’‚Ž ค€“) ˆ ‚ “Ž €‘‘’…‹Ÿ‹ˆ  31-‹…’…ƒŽ  โ…ˆ
ฌ€‹‹€ ˆ …ƒŽ 76-‹…’žž Œ€’œ ช€’ˆ. ฏ…„‘’€‚ˆ’…‹œ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž‹œ‘’…‘ŠŽ‰
Ž‹ˆ–ˆˆ, ‚…„“™ˆ‰ €‘‘‹…„Ž‚€ˆ…, ‡€Ÿ‚ˆ‹,  —’Ž  …‘’“ˆŠŽ‚  Ž€“†ˆ’œ  …
“„€‹Ž‘œ.

   แˆ‹œ›‰ Ž†€ ‚‘›•“‹  €  ‘Š‹€„…  ˜‚…‰–€‘ŠŽƒŽ  •ˆŒˆ—…‘ŠŽƒŽ  ŠŽ–…€
"แ€„Ž‘" ‚ ก€‡…‹….  ฎ  ‚›‡‚€‹  ‡€—ˆ’…‹œ›…  €‡“˜…ˆŸ  ˆ  ‘ŽŽ‚Ž†„€‹‘Ÿ
‘…ˆ…‰ ‚‡›‚Ž‚ ˆ ‚›Ž‘ŽŒ ‚ €’ŒŽ‘”…“ ŒŽ™›• Ž‹€ŠŽ‚ Ÿ„Ž‚ˆ’›• ‚…™…‘’‚.

   แ‹…‡Ž’Ž—ˆ‚›‰ ƒ€‡ ˆ  …‡ˆŽ‚›…  “‹ˆ  ›‹ˆ  “™…›  ‚  •Ž„  ˆ‡€ˆ‹œ‘ŠˆŒˆ
ŽŠŠ“€’€Œˆ,  —’Ž›  €‡Žƒ€’œ  „…ŒŽ‘’€–ˆž  €‹…‘’ˆ‘Šˆ•  ‘’“„…’Ž‚   €
ŽŠŠ“ˆŽ‚€›• €€‘Šˆ• ’…ˆ’ŽˆŸ•. ขŽ‹…ˆŸ  €—€‹ˆ‘œ  ‚  ‘‚Ÿ‡ˆ  ‘  40-‰
ƒŽ„Ž‚™ˆŽ‰ …‡ˆ ‚ „……‚… ช”€-ช€‘…Œ, ‘ŽŽŠ „…‚Ÿ’œ †ˆ’…‹…‰  ŠŽ’ŽŽ‰  ›‹ˆ
“ˆ’› ˆ‡€ˆ‹œ‘ŠˆŒˆ ‘Ž‹„€’€Œˆ ‚ …‚›‰ „…œ ’Ž‰‘’‚…Ž‰ €ƒ…‘‘ˆˆ.

   จŒ…€  „‚…€„–€’ˆ  Žƒ…‘‘ˆ‚›•  —ˆ‹ˆ‰‘Šˆ•  †“€‹ˆ‘’Ž‚  ”ˆƒ“ˆ“ž’  ‚
‘ˆ‘Š… "ˆƒŽ‚Ž…›• Š ‘Œ…’ˆ", ŠŽ’Ž›‰ €‘Ž‘’€… ‚ แ€’œŸƒŽ  ‚  ‚ˆ„…
ŠŽŒŒžˆŠ… “‹œ’€€‚Ž‰ ’…Žˆ‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ ƒ“ˆŽ‚ŠŽ‰ "7 ‘…’ŸŸ".

   ขŽŽ“†…Ž… €€„…ˆ… € „…’‘Šˆ‰ ˆž’ ‚  Ž‚ˆ–ˆˆ  ฌ€ˆŠ€  (ฌŽ‡€ŒˆŠ)
‘Ž‚…˜ˆ‹€  €„€   ˆ‡   ƒ€Š   €‡›‚€…ŒŽƒŽ   "ŒŽ‡€ŒˆŠ‘ŠŽƒŽ   €–ˆŽ€‹œŽƒŽ
‘ŽŽ’ˆ‚‹…ˆŸ". ข €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚ŽŒ “Š’… ช€”“Œ… ’…Žˆ‘’›  Ž•ˆ’ˆ‹ˆ  18
„…’…‰ „Ž˜ŠŽ‹œŽƒŽ ‚Ž‡€‘’€...



   <b>5. ฌฅแแ  ข "ๅเ ฌฅ แ โ ญ๋"</b>

   - แ…‰—€‘ “‘’Ÿ’ ‘‚ˆ…‰, - ‘Š€‡€‹ กœ…Š‹ˆ.
   - ฎ’Š“„€ ‚› ‡€…’…?
   - ข Žƒ€ŒŒ… “Š€‡€Ž ๅ€ŠŽŽ‚Ž ‘’€„Ž.
   - ฏˆ—€™…ˆ…?
   - ค€. ก“„…’ Ž‹œ˜€Ÿ ‘“Œ€’Ž•€, ‘ŒŽ’ˆ’…, —’Ž› ‚€‘ … ŽŠ€‹…—ˆ‹ˆ.
   - ฏŽ‘’€€ž‘œ, - Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ.
   ่…‘’ˆ€‹€Ÿ ŠŽƒ’ˆ‘’€Ÿ ‹€€ ƒŽ…‹€ €„  ‹…‘ŽŒ,  ˆ  …ŽŽ‚›…  Š€‹ˆ  ŠŽ‚ˆ
‘’…Š€‹ˆ Ž …‰. -  -€-€!.. ใ-“-“!.. - ƒŽ‹Ž‘ˆ‹€ ’Ž‹€. ก‹…„Ž-‡…‹…›…  ’…ˆ
Œ…’€‹ˆ‘œ ‚ŽŠ“ƒ „“Ž‚, ˆ ‹ˆ–€ “ ‚‘…• ›‹ˆ, Š€Š “ ‚‘’€‚˜ˆ• ˆ‡ ƒŽ€.
   - ใ›ˆ, - ‘Š€‡€‹ กœ…Š‹ˆ.
   ข€‹€•Ž‚ Œ€—Ž Ž„Œˆƒ“‹ Œ…. แ“Œ€’Ž•€ ›‹€ › Ž—…œ Š‘’€’ˆ.  ฌ…  €„Ž
›‹Ž ‚Ž —’Ž › ’Ž ˆ ‘’€‹Ž ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ Ž’ €‹ž„…ˆŸ.  กœ…Š‹ˆ  “†…  ’…’ˆ‰
—€‘ •Ž„ˆ‹ ‡€ ŒŽ‰, Š€Š ˆ‚Ÿ‡€›‰, ”ˆŠ‘ˆ“Ÿ Š€†„›‰ ˜€ƒ. ๏ ›‹ “‚……, —’Ž
Ž ‡€ˆ‘›‚€…’ Œ…Ÿ € ‚ˆ„…Ž. ๏ … ‚Ž‡€†€‹, ’Ž ›‹€ …ƒŽ €Ž’€ -  ข€‹€•Ž‚
‡€ˆŒ€‹‘Ÿ ’…Œ †…, ˆ ‚ „ŽƒŽ‚Ž… Ž ‘Ž‚Œ…‘’›• Ž…€–ˆŸ• ›‹ Ž“‘‹Ž‚‹… ‘€Œ›‰
†…‘’Šˆ‰ ‚‡€ˆŒ›‰ ŠŽ’Ž‹œ. โ€Š —’Ž Ÿ … ŒŽƒ †€‹Ž‚€’œ‘Ÿ. ๏  ‹ˆ˜œ  •Ž’…‹  ›
‡€’œ,  ƒ„…  Ž•Ž„Ÿ’  ƒ€ˆ–›  Ž‹ŽŒŽ—ˆ‰  กœ…Š‹ˆ€.   ช€ŠŽ‚›   ‘…Š…’›…
ˆ‘’“Š–ˆˆ? ญ€ˆŒ…, ŒŽ†…’ ‹ˆ Ž Œ…Ÿ “ˆ’œ?   …‘‹ˆ ŒŽ†…’, ’Ž  ˆ  Š€Šˆ•
Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€•? ๏ … ‘ŽŒ…‚€‹‘Ÿ, —’Ž  ’€Šˆ…  ˆ‘’“Š–ˆˆ  ‘“™…‘’‚“ž’.  ํ’Ž
›‹Ž … €‡„Ž… ‹žŽ›’‘’‚Ž: Œ…‘‘€ Ž„Ž‹†€‹€‘œ ’…’œˆ  ‘“’Šˆ,  Ž‡€‚—…€
Ž—œž Žƒˆ จ‚ˆ. ฎ „…‰‘’‚Ž‚€‹ ‚ Ž„ˆŽ—Š“ ˆ,  ‘Žƒ‹€‘Ž  ‡€„€ˆž,  …  ›‹
ŽŸ‡€ Ž„„…†ˆ‚€’œ …ƒ“‹Ÿ“ž ‘‚Ÿ‡œ ‘ ƒ“Ž‰, - ’…‚Žƒ€ Ž„Ÿ‹€‘œ ’Ž‹œŠŽ
“’ŽŒ, ŠŽƒ„€ Ž … Ž’Œ…’ˆ‹‘Ÿ ‚  …„‘’€‚ˆ’…‹œ‘’‚….  ฅƒŽ  €˜‹ˆ  €  ……ƒ“
ฎ‡…€  ข…„œŒ  (ฎ‘’…žƒƒ…),  …‡€„…†Ž   Œ…’‚ŽƒŽ,   ‘   „‚“ŒŸ   “‹ŸŒˆ,
‚›“™…›Œˆ ‚ ‘ˆ“. ฌ… ‘‹…„Ž‚€‹Ž ‘Ž‹ž„€’œ Œ€Š‘ˆŒ€‹œ“ž Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œ.  ๏
‚ˆ‘…‹ € ˆ’Ž—Š…. โ…Œ … Œ……… Ž’ กœ…Š‹ˆ€ ’…Ž‚€‹Ž‘œ ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ - Š€Œ€
Œ… †ƒ‹€ ‡€ˆ‘Š€, Ž—’…€Ÿ Ž‹—€‘€ €‡€„ ˆ ‘‚…’… ”€Š…‹Ž‚  Žƒ…€‹œŽ‰
Ž–…‘‘ˆˆ (…‘‹ˆ ๅ€ŠŽ€,  ŽŠŽ‚ˆ’…‹Ÿ  ‘‚ˆ…‰),  ‚‘…ƒŽ  —…’›…  ‘‹Ž‚€  €
ŠŽ•Ž’ŽŒ Š‹Ž—Š… “Œ€ƒˆ: "ฎ‘’…žƒƒ…, Ž‹Ž—œ. จ™“ €’€". ๏ …  ‡€Œ…’ˆ‹,
Š’Ž ‘““‹ ……. ขŽ ‚…ŒŸ Ž•ŽŽ,  ŠŽƒ„€  ‡€‚›‚€‹ˆ  ƒ“‘€‚›…  Žƒ€  €•€Ž‚,
ŠŽƒ„€  ˆ™€‹ˆ  ŒŽŠ›…  ›—œˆ  “‡›ˆ,   ŠŽƒ„€   Ž’‚…‡‹€‘œ   ‹…Š’ˆ—…‘Š€Ÿ
…ˆ‘Ž„ŸŸ ˆ ‡€€•‹Ž ‘…Ž‰, ‘†ˆƒ€…ŒŽ‰  €  †…‹…‡›•  Ž’ˆ‚Ÿ•,  €  ‚“Šˆ
แ€’€› - ƒŽ‹›… ‚Ž‹Ž‘€’›… €’‹…’› - ‘ ŠˆŠ€Œˆ: " „!..  „ ˆ„…’ Ž ‡…Œ‹…!.." -
–…‹›Œˆ  ˆƒŽ˜ŸŒˆ  €—€‹ˆ  €‡›‡ƒˆ‚€’œ  ‚ŽŠ“ƒ  ‘…Ÿ  ŠŽ‘…‚ˆŽ‚€“ž
Ž…‡œŸœž ŠŽ‚œ (”ˆŒ› "ฌ…„ˆŠ‹ œž  „ŽŽ‡"),  Ÿ  ‚„“ƒ  Ž™“’ˆ‹  ›‘’Ž…
‘‹€Ž… ˆŠŽ‘Ž‚…ˆ… Š ‹€„Žˆ, ˆ  €‹œ–›  ŒŽˆ  …Žˆ‡‚Ž‹œŽ  ‘†€‹ˆ‘œ.  ญŽ
ŠŽƒ„€ Ÿ Ž…“‹‘Ÿ, ’Ž €  Œ…Ÿ  ‚Ž‚œ  “‘’€‚ˆ‹ˆ‘œ  €„Ž‘’Ž  …‘‘Œ›‘‹…›…
•€ˆ: „…ŒŽ-ˆ‘Š“‘ˆ’…‹œ, ˆ „…ŒŽ-‚€Œˆ ‘ ’“—€’›Œ ’ŽŒ, ˆ „…ŒŽ-Œ‹€„……–,
ˆ ค€Š“‹€, ˆ ฃŽ‡€ƒ€, ˆ  ชˆƒ-ชŽƒ,  ˆ  €€  ƒŽ€’›•  „ŽŒŽ‚›•,  ŽŽ‘˜ˆ•
€“’ˆŽ‰, ˆ ‘…Œ…‰Š€ ‚“„€‹€ŠŽ‚ - Ž„ˆ’…‹ˆ ‘ „…’ˆ˜Š€Œˆ, ˆ ‚…‘…‹€Ÿ  ŠŽŒ€ˆŸ
Ž†ˆ‚˜ˆ• Œ…’‚…–Ž‚, ŠŽ’Ž›…, „‚ˆƒ€Ÿ —…‹ž‘’ŸŒˆ, †€†„€‹ˆ ‘‹€„ŠŽ‰  —…‹Ž‚…—ˆ›.
๏ … ŒŽƒ Ž…„…‹ˆ’œ, Š’Ž ˆ‡ ˆ• ‘…Š“„“ €‡€„ ›‹ ‚Ž‡‹… Œ…Ÿ. แˆˆ… •ˆ’Ž›
„…Œˆ“ƒŽ‚ ……Œ…˜ˆ‚€‹ˆ ’Ž’ Ž†ˆ‚˜ˆ‰ ƒˆœŽ‹œ. ค…Œˆ“ƒŽ‚ ›‹Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ.
๏ €„…Ÿ‹‘Ÿ, —’Ž กœ…Š‹ˆ ’€Š †… … ‡€Œ…’ˆ‹ - Š’Ž? ขŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, € ‹ˆ–…
…ƒŽ … „Žƒ“‹ ˆ Ž„ˆ Œ“‘Š“‹ ˆ Ž ž‡ƒ‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹:
   - ญ€—ˆ€…’‘Ÿ...
   ข ’Ž †… ŒƒŽ‚…ˆ… ˆ‘’Ž˜›‰ ŽŽ‘Ÿ—ˆ‰ ‚ˆ‡ƒ Ž…‡€‹  •Ž‹Œ›  ่‚€–‚€‹œ„€.
โŽ‹€ ‡€‚›‹€. แŠ‚Ž‡œ Ž‘‚…’› ’…‹ Ÿ “‚ˆ„…‹, Š€Š € Ž‹Ÿ“  •‹›“‹Ž  —’Ž-’Ž
—…Ž…, “Ž„‹ˆ‚Ž…, ŠŽ‹Ž’Ÿ™……‘Ÿ. แ‚ˆœˆ ›‹ˆ  ŽŽ…›  ‚Ž„ŠŽ‰,  €  ˜Š“›  ˆ•
…‡†€‹Ž‘’Ž Ž„€‹…›. จ‘’…‡€›… Ž‹œž ˆ  ‘’€•ŽŒ,  Žˆ,  Š€Š  …‡“Œ›…,
‘˜ˆ€‹ˆ‘œ …Ž‚ŽŽ’‹ˆ‚›Œˆ †ˆ›Œˆ ’“˜€Œˆ. ขŽ—…Œ,  ‹ž„ˆ  ›‹ˆ  …  ‹“—˜….
ค…‘Ÿ’Šˆ ’ŽŽ‹ˆ‚›• “Š Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ ‚ˆ‡. - ๏  “„“  ‘€’€Ž‰!..  -  Ž’—€ŸŽ
‡€‚Žˆ‹ Š’Ž-’Ž. แ‚ˆ…‰ •‚€’€‹ˆ ˆ €‡„ˆ€‹ˆ € —€‘’ˆ -  †ˆ‚›•,  ’……™“™ˆ•.
ชŽƒ’ˆ‘’€Ÿ ‹€€ € …… ‘†ˆŒ€‹€‘œ ˆ €‡†ˆŒ€‹€‘œ,  Žƒ‹“˜ˆ’…‹œŽ  ‚›‘’…‹ˆ‚€Ÿ
“—Š€Œˆ ”Ž‘”Žˆ—…‘Šˆ• ˆ‘Š. ช€’ˆ€ ›‹€  ……€‹œ€Ÿ.  ๏  “‚ˆ„…‹  †…™ˆ“,
‘—€‘’‹ˆ‚Ž   €‡Œ€•ˆ‚€ž™“ž   Ž’Ž‚€›Œ   ŠŽ‹…—ŠŽŒ   •‚Ž‘’€,   ˆ   ’Ž‹‘’ŽƒŽ
„ŽŽ„“˜ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, Ž ‚…˜Ž‘’ˆ - “•ƒ€‹’…€, ŠŽ’Ž›‰, ‡‚…‘Šˆ ˆ‘Š€‡ˆ‚
‹ˆ–Ž, Ž†ˆ€‹ ‚€›‰ ‹ŽŒŽ’œ ‘›ŽƒŽ ’…ŒŽƒŽ ŒŸ‘€. แ—ˆ’€‹Ž‘œ, —’Ž  ‚  —…›•
‘‚ˆ…‰ Ž‘‹… Ž‘Š‚……ˆŸ Œ…‘‘› ‚‘…‹Ÿž’‘Ÿ  —…’ˆ,  €  ˆ—€‘’ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ  ŒŸ‘ŽŒ
—…’€ ˆŽ…’€…’ ‘‚…•๊…‘’…‘’‚…›… Š€—…‘’‚€. ฌ…Ÿ Ž„’€˜ˆ‚€‹Ž.  ็…‹Ž‚…Š
‚ €˜… ‚…ŒŸ ‚‘… —€™… •Ž—…’ ›’œ … —…‹Ž‚…ŠŽŒ, € Š…Œ-’Ž ˆ›Œ. แ‹Ž‚Ž ŒŽ†Ž
“‰’ˆ Ž’ ‘€ŒŽƒŽ ‘…Ÿ. ฌŽŽŠ ˆ ’™…’€ ˆ‘’ˆŠ’Ž‚. ๏ ’ŽƒŽ … ŽˆŒ€‹.  ฆ“’ŠŽ…
‹ž„‘ŠŽ… ‚€…‚Ž …“ŒŽ‹ˆŒŽ ‚€™€‹Ž‘œ, ‚›’€‹Šˆ‚€Ÿ Œ…Ÿ € …ˆ”…ˆž. ซ“ˆ‹ˆ ‚
ƒ“„œ ˆ ‚ ‘ˆ“. ฏ€’‹€’€Ÿ ‚…„œŒ€ ‚„“ƒ ˆ“‹€‘œ ŠŽ Œ… ‘ Ÿ‚›Œ  €Œ……ˆ…Œ
“Š“‘ˆ’œ ‡€ Ž‘, € Œ€‹Ž‘ˆŒ€’ˆ—›‰ ‚“„€‹€Š ˆ€‹ Š  ŒŽ…‰  ˜……,  —ŒŽŠ€Ÿ  ˆ
›’€Ÿ‘œ €‰’ˆ ‘Ž“ž €’…ˆž. ๏ Ž†…‘’Ž—…Ž €Ž’€‹ ‹ŽŠ’ŸŒˆ.  ๏  €Œ……Ž
… ˆ‘Š€‹ กœ…Š‹ˆ€, Ž ŽŠŽ‚›Œ ‡…ˆ…Œ ‚ˆ„…‹, Š€Š …ƒŽ Ž‘’……Ž Ž’Œ›‚€…’ ‚
‘’ŽŽ“, - …‘ŒŽ’Ÿ € ‚‘… “‘ˆ‹ˆŸ, € ข€‹€•Ž‚, “„’Ž › ›’€Ÿ‘œ ŽŒŽ—œ,  €
‘€ŒŽŒ „…‹… Ž’’…‘Ÿ…’ …ƒŽ …™… „€‹œ˜…. เŽ‘‹›…  ŽŽŽ’ˆ  ‡€‘‹Žˆ‹ˆ  ˆ•.  ข‘…
›‹Ž ‚  ŽŸ„Š….  ฌ…Ÿ  ‚›Ž‘ˆ‹Ž  ‚  Š“‘’›.  ๏  ›‘’Ž  ………†€‹  Œ…’Ž‚
Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ˆ ‡€Œ….
   ซ…‘ ‚ ƒ‹€„ŠŽŒ ‡…‹…ŽŒ ‘‚…’… ‘’ŽŸ‹ - —ˆ‘’›‰,  ‚›–‚…’˜ˆ‰  ˆ  …Ž„‚ˆ†›‰,
Š€Š € ‘’€ˆŽŒ ƒŽ…‹……. ่ˆŽŠŽ  €‘Šˆ“‹ˆ‘œ  „“Ž‚›…  ‚…’‚ˆ.  ๏  •ŽŽ˜Ž
…„‘’€‚‹Ÿ‹  ‘……  •Ž‹Œˆ‘’“ž  €‚ˆ“  ่‚€–‚€‹œ„€.  โŽ—Ž  €  Š€’….  คŽ
ฎ‘’…žƒƒ… Ž’‘ž„€ ›‹Ž Šˆ‹ŽŒ…’€ „‚€ - ‚„Ž‹œ “—œŸ, ŒˆŒŽ แ’€Ž‰ ฌ…‹œˆ–›.
ฏŽ Žƒ€ŒŒ… ’€Œ Žˆ‘•Ž„ˆ‹ˆ ฏ‹Ÿ‘Šˆ ค…‚. ง€ ‹ˆ†€‰˜ˆŒ „“ŽŒ  Ÿ  „Ž‘’€‹  ˆ‡
‘“ŒŠˆ …‚…‘ŽŒ›‰ ‹€‘’ˆŠŽ‚›‰ ŠŽŒˆ…‡Ž ˆ ……Ž„…‹‘Ÿ.  ชŽ…—Ž,  Ÿ  ‘…ƒŽ„Ÿ
Ž‚…Ÿ‹ ‘‚Ž‰ ŠŽ‘’žŒ ˆ ข€‹€•Ž‚ Ž‚…Ÿ‹ …ƒŽ  ’Ž†…,  Ž  ‡€  Ž‘‹…„ˆ…  ’ˆ
—€‘€, ŠŽ’Ž›… Œ› Ž‚…‹ˆ Ÿ„ŽŒ, กœ…Š‹ˆ ‚Ž‹… ŒŽƒ  ‚‘€„ˆ’œ  Œ…  ŒˆŠŽ”Ž
€‡Œ…ŽŒ ‘ Œ€ŠŽ‚Ž…  ‡…Ž  ˆ‹ˆ  Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ  Ž’€’ˆ‚›‰  ……„€’—ˆŠ,  Ž
‘ˆƒ€‹€Œ ŠŽ’ŽŽƒŽ Œ…Ÿ ‡€Ž‘’Ž Ž…„…‹ˆ‹ˆ › € €‘‘’ŽŸˆˆ.  ๏  …  •Ž’…‹
ˆ‘ŠŽ‚€’œ. จ‚ˆ€ “ˆ‹ˆ  ˆŒ…Ž  ‚  ฎ‘’…žƒƒ….  ญ€‚…Ž…,  ’Ž†…  ‚›‡›‚€‹ˆ
‡€ˆ‘ŠŽ‰. ํ’Ž ‚’Žˆ—Ž… ˆƒ‹€˜…ˆ…  ’“„€  ‡„ŽŽ‚Ž  Ž•Ž„ˆ‹Ž  €  ‹Ž‚“˜Š“.
ง€€„Ÿ „‹Ÿ „“€ŠŽ‚. ญŽ ‚…„œ …  ›‚€…’  ’€Šˆ•  ƒ‹“›•  ‹Ž‚“˜…Š?  ข  ‹žŽŒ
‘‹“—€…, ‘‹…„Ž‚€‹Ž ˆ„’ˆ. ๏ … ˆŒ…‹  €‚€  ““‘Š€’œ  „€†…  ‘‹€›‰  ˜€‘.  ๏
‘Žˆ…’ˆŽ‚€‹‘Ÿ Ž "ๅ€Œ“ แ€’€›", ƒ„…  €  Žƒ€’Ž‰  €˜…  „Ž†€‹ˆ  ‘ˆˆ…
˜‹…‰”› ŠŽ‘’Ž‚, ˆ ‡€˜€ƒ€‹ ‚……„. ๏ •Ž’…‹ ˆ‰’ˆ …ŒŽƒŽ  Ž€œ˜…,  —’Ž›
Ž‘ŒŽ’…’œ‘Ÿ € Œ…‘’Ž‘’ˆ. ข‘…ƒ„€ Ž‹…‡Ž Ž‘ŒŽ’…’œ‘Ÿ ˆ €Œ…’ˆ’œ  ‚Ž‡ŒŽ†›…
“’ˆ Ž’•Ž„€. ญ…ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž Œ…Ÿ †„…’.  ข  ˆƒ“  ‚Š‹ž—…›  Ž—…œ  Š“›…
‘ˆ‹›.  ๏  ‚‘ŽŒˆ‹  €˜ˆ›…  ‡€ƒŽ‹Ž‚Šˆ  ‘…ƒŽ„Ÿ˜ˆ•  ƒ€‡…’.   ญŽ‘’€„€Œ“‘
’…Ž‚€‹ ‘Ž—Ž ‡€„…†€’œ Š‘…‘‘ ข€“’“ - ฃ€€, ’€Š Š€Š  †…‹…‡Ž„ŽŽ†›‰
ŒŽ‘’   —……‡   Š€œŽ›   กœ…   ‡€ŒˆˆŽ‚€   ‘…€€’ˆ‘’€Œˆ.    ญŽ‘’€„€Œ“‘
…„“…†„€‹, —’Ž "กŽˆƒ-707", ‘‹…„“ž™ˆ‰ …‰‘ŽŒ €  โŽŠˆŽ,  ŠŽ’Ž›‰  —……‡
’ˆ —€‘€ „Ž‹†… ›‹ ‚‡‹…’…’œ ‘  €Ž„ŽŒ€  "แ€ŒŒ…‹€‰”",  ˆŒ……’  ‘…œ…‡“ž
…ˆ‘€‚Ž‘’œ  ‚  ŒŽ’Ž….  ญŽ‘’€„€Œ“‘  „€‚€‹  ‡€’œ,  —’Ž  Š“€Ÿ  €„€
„ˆ‚…‘€’Ž‚ ……‘…Š‹€ ƒ€ˆ–“ ญˆŠ€€ƒ“€ ˆ €€‚‹Ÿ…’‘Ÿ Š ํ‘’…‹ˆ.  ญ€  ’Ž’
€‡ Ž Ž€’ˆ‹‘Ÿ ‚ …„‘’€‚ˆ’…‹œ‘’‚€ Š“…‰˜ˆ• ˆ”ŽŒ€–ˆŽ›• €ƒ…’‘’‚, -
‚ˆ„ˆŒŽ, “—ˆ’›‚€Ÿ ˆ‘’Žˆž  ‘  "ก…‡“Œ›Œ  ฃ€‘ŽŒ",  ŠŽƒ„€  …  ›‹Ž  ˆŸ’Ž
ˆŠ€Šˆ• Œ…. ฌ… ’Ž … €‚ˆ‹Ž‘œ: –…‹›• ’ˆ ……„€—ˆ Ž˜‹ˆ Œ……… —…Œ  ‡€
‘“’Šˆ. เ€…… ญŽ‘’€„€Œ“‘ … ŽŸ‚‹Ÿ‹ Ž„ŽŽ‰ €Š’ˆ‚Ž‘’ˆ. ข…ŽŸ’Ž, —’Ž-’Ž
‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. ็’Ž-’Ž ˆ‡ Ÿ„€ ‚Ž ‚›•Ž„Ÿ™……. ขŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ’……œ ‘‚…„…ˆŸ
Ž ญŽ‘’€„€Œ“‘… Ž’Š›’Ž Ž€‹ˆ ‚ …‘‘“, ˆ ƒ€‡…’› Ž‘’Ž  ‡€•‹…›‚€‹ˆ‘œ  Ž’
‚Ž‘’Žƒ€. ๏ …„‘’€‚‹Ÿ‹, Ž„ Š€ŠˆŒ ŠŽ‹Ž‘‘€‹œ›Œ „€‚‹…ˆ…Œ ŽŠ€†…Œ‘Ÿ Œ›  ‚‘…
‚ ‹ˆ†€‰˜ˆ… †… „ˆ: "จ„†…Œˆ ƒ" …„‚“‘Œ›‘‹…Ž Ž‚ˆŸ‹€ แแแเ ‚  ‘Ž‡„€ˆˆ
Ž‚ŽƒŽ ˆ”ŽŒ€–ˆŽŽƒŽ Ž“†ˆŸ. ข ŠŽŽ’ŠŽ‰ ‘€‚Š…, ŠŽ’Ž“ž Ÿ Ž‹“—ˆ‹ ‚—…€
Ž ‘‚ŽˆŒ  Š€€‹€Œ,  “Š€‡›‚€‹Ž‘œ,  —’Ž  ‚‘…  ’ˆ  ‡‚ŽŠ€  ›‹ˆ  ‘„…‹€›  €
’…Œˆ€‹€• ฅ‚Ž…‰‘ŠŽ‰ ’…‹…”ŽŽ‰ ‘…’ˆ, ˆ—…Œ ‡€„…‰‘’‚Ž‚€›  ›‹ˆ  …†„…
‚‘…ƒŽ  ‡€€„›…  ‹ˆˆˆ  แŽ‚…’‘ŠŽƒŽ  แŽž‡€.  แ…‰—€‘   ŠŽŽ„ˆ€’›   €Ž…’€
“‘’€€‚‹ˆ‚€ž’‘Ÿ. แ“„Ÿ Ž ‚‘…Œ“, ญŽ‘’€„€Œ“‘  ‚Š‹ž—ˆ‹‘Ÿ  …Ž‘…„‘’‚…Ž  ‚
ƒ‹€‚›‰ ฅ‚Ž…‰‘Šˆ‰ ŠŽŒŒ“’€’Ž. ช€Š  ’Ž  …Œ“  “„€‹Ž‘œ  Ž‘“™…‘’‚ˆ’œ,  ŽŠ€
…Ÿ‘Ž.
   ็…›‰ “—…‰ ……‘…Š Œ… „ŽŽƒ“.  ๏  ‘‚…“‹  ˆ  Ž˜…‹  Ž  …ƒŽ  ’ŽŠˆŒ
•‹ž€ž™ˆŒ ……ƒ€Œ. ขŽ„€  ‹…‘’…‹€,  Š€Š  ‚…„œŒˆŽ  ‡…Š€‹Ž,  -  ˆ—…ƒŽ  …
Ž’€†€Ÿ. ก…‡‡‚“—€Ÿ ‹…’“—€Ÿ Œ›˜œ ˜€€•“‹€‘œ “ Œ…Ÿ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ  Ž€‹€
‡€  „……‚œŸŒˆ.  ฃ‹€‚›‰  ฅ‚Ž…‰‘Šˆ‰  ŠŽŒŒ“’€’Ž   ’€‘Žˆ“…’   ‘ˆƒ€‹›
’…‹…”Ž›• ‘…’…‰ ‚ ง€€„Ž‰ ˆ ขŽ‘’Ž—Ž‰ ฅ‚Ž…,  €  ’€Š†…  ‚  ‡€—ˆ’…‹œŽ‰
—€‘’ˆ  ‡ˆˆ. ็’Ž› ‚Š‹ž—ˆ’œ‘Ÿ ‚ …ƒŽ, …Ž•Ž„ˆŒŽ ˆŒ…’œ „…‘Ÿ’œ ‚Ž‘œŒˆ‡€—›•
‘Ž‚…˜…Ž  ‘…Š…’›•  ’…‹…”Ž›•  ŠŽ„Ž‚  -  ‚  ‚Ž‘•Ž„Ÿ™…‰   ˆ…€•ˆˆ.   ๏
‘ŽŒ…‚€‹‘Ÿ, —’Ž ‚Ž ‚‘…Œ Œˆ… €‰„…’‘Ÿ •Ž’Ÿ › Ÿ’œ  —…‹Ž‚…Š,  ŠŽ’Ž›Œ  Žˆ
„Ž‘’“› ‚ Ž‹ŽŒ Ž๊…Œ…. ขŽ—…Œ,  ’Ž  …™…  …„‘’ŽŸ‹Ž  Ž‚…ˆ’œ.  ๅŽ’Ÿ
Ž‚…Š€ ›‹€ › —ˆ‘’Ž ”ŽŒ€‹œŽ‰. ๏ ›‹ “…†„…,  —’Ž  ’ˆ  Ÿ’œ  —…‹Ž‚…Š
€‘Ž‹ž’Ž ˆ ˆ —…Œ. ๏ Ž‘’Ž ŠŽ†…‰ —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž  ’€„ˆ–ˆŽ›…  ‚…‘ˆˆ
‡„…‘œ  …‘‘ˆ‹œ›.  โ…Ž‚€‹‘Ÿ  ›‚ŽŠ  ‘Ž‡€ˆŸ.  ฌ›  ‘’Ž‹Š“‹ˆ‘œ  ‘  …ŠˆŒ
Ÿ‚‹…ˆ…Œ, ‚›•Ž„Ÿ™ˆŒ ‡€ €ŒŠˆ Ž›„…›• ”€Š’Ž‚.   ˆŒ…Ž: Œ› ‘’Ž‹Š“‹ˆ‘œ  ‘
‚Ž†„…Ž‰ ˆ‹ˆ ˆŽ…’…Ž‰ ‘Ž‘ŽŽ‘’œž ‚›—…›‚€’œ ƒŽŒ€„Ž… ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž
ˆ”ŽŒ€–ˆˆ,  ŠŽƒ„€  “ƒŽ„Ž  ˆ  Ž’Š“„€  “ƒŽ„Ž  …‡   ‚‘ŸŠˆ•   ‡€…’Ž‚   ˆ
Žƒ€ˆ—…ˆ‰. ญ€‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ŽˆŒ€ž, …—œ ˜‹€ Ž Ž”…‘‘ˆŽ€‹œŽŒ Ÿ‘Ž‚ˆ„…ˆˆ.
(ฅ‘‹ˆ, ŠŽ…—Ž, ˆ‘Š‹ž—ˆ’œ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆŸ ŒŽ™…‰˜ˆ• ŠŽŒœž’…›•
‘ˆ‘’…Œ, „Ž‘’“ Š ŠŽ’Ž›Œ ‚ Ž‘‹…„ˆ…  …„…‹ˆ  ‘’Ž†€‰˜…  ŠŽ’Ž‹ˆŽ‚€‹‘Ÿ.)
ฏŽ—…Œ“, ‘Ž‘’‚…Ž, …’? ใ €‘ ›‹ˆ Ž…„…‹…›…  „€›…  Ž  Ÿ‘Ž‚ˆ„…ˆž.
ญ€ˆŒ…, „ŽŠ’Ž ฃ…’‚ˆƒ (€€„ˆ€ƒŽ‘’ˆŠ€). ญ€ˆŒ…, "ๅ€Œ แ€’€›" ‘  …ƒŽ
ˆ‘’“€Œˆ ƒ“Ž‚ŽƒŽ …‡“ŒˆŸ.  ญ€ˆŒ…,  "ง‚…‡„€Ÿ  ƒ“€",  ‚  ŠŽ’ŽŽ‰
€Ž’€…’ แˆ‚…‘.  ฏŽ”…‘‘ˆŽ€‹œŽ…  Ÿ‘Ž‚ˆ„…ˆ…  -  ’Ž  ˜’“Š€  ‘…œ…‡€Ÿ.
ฏŽ†€‹“‰,  ‘€Œ€Ÿ  ‘…œ…‡€Ÿ  ˆ‡  ‚‘…ƒŽ,  ‘  —…Œ  „Ž  ‘ˆ•  Ž  ‘’€‹Šˆ‚€‹Ž‘œ
—…‹Ž‚…—…‘’‚Ž. ญŽ‘’€„€Œ“‘ Žˆ‚€…’ ‹ž›… €‘‘’ŽŸˆŸ, „‹Ÿ …ƒŽ €Š’ˆ—…‘Šˆ
…’ ’€‰ ˆ ‘…Š…’Ž‚, €Œ …ˆ‡‚…‘’› …ƒŽ –…‹ˆ - ‚…‘œ  Œˆ  ŒŽ†…’  ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ
Ž„ …’ƒ…ŽŒ •Ž‹Ž„›• ˆ ‚ˆŒ€’…‹œ›• ƒ‹€‡.
   ํ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Ž“†ˆ….
   ช€’€Š‹ˆ‡Œ …„‘’Žˆ’ ƒ‹Ž€‹œ›‰.
   ซ…ƒŠˆ‰ ‘’Ž €‡„€‹‘Ÿ ‡€ Ž…•Ž‚›Œˆ Š“‘’€Œˆ. ๏ ‘€‡“ †… ˆ‘…‹ ˆ  ‚Š‹ž—ˆ‹
”Ž€ˆŠ. ขˆ„ˆŒŽ, €€‘Ž. ญ€ ‘‚…’ Ž—…œ “„ŽŽ ‘’…‹Ÿ’œ, …‘‹ˆ Œ…Ÿ †„€‹ˆ.
ญŽ Œ…Ÿ … †„€‹ˆ - …‹Ž‚€’›‰ ŠŽ“‘ ‚›•‚€’ˆ‹ ˆ‡ ’…ŒŽ’› - ŠŽ‘Œ€’›‰ ‡€’›‹ŽŠ,
“ˆ™…, Ž‘›… ˆ‘–€€€›… ‘’“ˆ ‚ “—œ….
   - ขŽ„›...
   ๏ €€‹ ˆƒŽ˜ž ˆ ‹…‘“‹ …Œ“ ‚ ‹ˆ–Ž.
   ็…‹Ž‚…Š ‡€’……’€‹ ŒŸ’›Œˆ ‚…Š€Œˆ,  Ž„  ŠŽ’Ž›Œˆ  ˆ‘Šˆ‚ˆ‹€‘œ  Ž‹€Ÿ  ˆ
…Ž„‚ˆ†€Ÿ ‚‹€ƒ€.
   - จ‡›„ˆ, ‘€’€€, - ŽŽŒŽ’€‹ Ž, - „“˜€ ’‚ŽŸ - ‘Œ€„,  ‹Ž’œ  ’‚ŽŸ  -
ƒŽˆ™…, ŽŒ›‘‹› ’‚Žˆ - —…‚ˆ ‚  ƒŽŸ—…‰  ‡…Œ‹…...  ฏˆˆ„…’  แ›  กŽ†ˆ‰,  ˆ
€‘€„…’‘Ÿ –€‘’‚ˆ… ’‚Ž…, Š€ŠŽ Ž‘€ ˆ ‹“—€• ‘Ž‹–€...
   ฎ ‚…‘œ „Ž†€‹. ํ’Ž ›‹€ …‹ˆƒˆŽ‡€Ÿ ƒŽŸ—Š€. "แˆ„ŽŒ แ€‘ˆ’…‹Ÿ".
   - จŒŸ ’‚Ž… ˆ‡ ˜…‘’ˆ ˆŒ…:  ‡€ˆ‹ -  ‘’€…’  -  ข…‹œ‡…‚“‹  -  ซž–ˆ”…  -
แ€‚€Ž” - ฃ€ˆ€‹ - ’‚Ž… ˆŒŸ...
   ๏ Ž‘’€‚ˆ‹ …ƒŽ. ฅŒ“ ˆ—…ƒŽ … ƒŽ‡ˆ‹Ž. เ€‡‚… —’Ž Ž‘’“„ˆ’‘Ÿ  €  ‡…Œ‹….
ญŽ ’Ž “†… … ŒŽŸ ‡€Ž’€.  คŽ  Ž‹Ž—ˆ  ›‹Ž  …™…  Ÿ’€„–€’œ  Œˆ“’.  ซ…‘
€‘‘’“ˆ‹‘Ÿ,  Ž’Ž‘ˆ‚  €‡€„  ƒ…’“™ˆ…  ŽŽ„€‚—€’›…  ‘’‚Ž‹›,  ˆ   Ž’Š›‹
€‚ˆ“, ƒ„… €„ €‘˜ˆˆ‚˜ˆŒ‘Ÿ ‘……ŽŒ “—œŸ Œ€•€‹€  ‘Šˆ“—ˆŒˆ  Š›‹œŸŒˆ
—…€Ÿ ‚…’Ÿ€Ÿ Œ…‹œˆ–€, € “  ŠŽ‘’Ž‚  ‚Ž‡‹…  ……  Ž„  ŠŽ‘’ŸŽ‰  ……‘›
€€€Ž‚  ‹Ÿ‘€‹ˆ  Ž€†…›…  †…‘Šˆ…  ”ˆƒ“›.  ค…‚›  “†…  €—€‹ˆ   ‘‚Ž‰
Ž—ˆ™€ž™ˆ‰ ˆ’“€‹. ก›‹Ž ˆ• —…‹Ž‚…Š  Ÿ’œ„…‘Ÿ’.  ญ€  Ž‚Ž‰  ‹Ž™€„Š…  ……„
‹Ž’ˆŽ‰ ‚ Š€‘Ž‚€’ŽŒ †€… “ƒ‹…‰ Žˆ ‚›„…‹Ÿ‹ˆ‘œ Ž—…œ …‹œ…”Ž.  ๏  ‡€‹,
—’Ž ‘ŒŽ’…’œ € ฏ‹Ÿ‘Šˆ Š€’…ƒŽˆ—…‘Šˆ ‡€…™…Ž. ญ€“˜…ˆ… ‡€…’€ Š€€…’‘Ÿ
‘Œ…’œž. ค…‚› Š€„“’ Œ“†—ˆ ˆ Ÿ—“’ ˆ• Ž„ ‡…Œ‹…‰  ‚  Š€‘’Ž‚›•  …™…€•.
ฎ’’“„€ “†… … ‚›‚€’œ‘Ÿ. ๏ Ž˜…‹ ‚„Ž‹œ Ž“˜Šˆ ˆ „Ž‚Ž‹œŽ ›‘’Ž  Ž€“†ˆ‹
…‚›‰ ‘’ŽŽ†…‚Ž‰ Ž‘’ - Ž€†…€Ÿ „…‚“˜Š€ ‹…’  ‚Ž‘…Œ€„–€’ˆ  „…Œ€‹€  €
ŠŽ’Ž—Š€•, ˆ‘‹Žˆ‚˜ˆ‘œ Š ‘’‚Ž‹“, ˆ € ŠŽ‹…Ÿ•  ……  ‹…†€‹  ‘ŠŽŽ‘’…‹œ›‰
€‚’ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ‰ Š€€ˆ. ๏ ’ˆ•ŽœŠŽ €‘’‚Žˆ‹‘Ÿ ‚Ž Œ€Š…. ก“„…Œ  €„…Ÿ’œ‘Ÿ,
—’Ž ’Ž’ Ž‘’  …„ˆ‘’‚…›‰  ‘Ž  ‘’ŽŽ›  ‹…‘€.  ๏  ŒˆŽ‚€‹  …ƒŽ,  ……‘…Š
…Ž‹œ˜“ž ŽŽ‚“ž  ‡€“„“,  “‘…Ÿ“ž  •€’Š€Œˆ,  ˆ  ‚  ’Ž’  ŒŽŒ…’  Œ…Ÿ
…ƒŽŒŠŽ ŽŠ‹ˆŠ“‹ˆ.
   - ช’Ž ’€Œ?
   - จ™“ €’€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
   - ๏ ‚€˜ €’.
   ฎ ‘’ŽŸ‹ ‚ —…Ž’… Ž…˜ˆŠ€, ˆ ‘ˆ…-‡…‹…›… Ÿ’€ ’……‰ ‘Š€„›‚€‹ˆ  …ƒŽ
Ž—…’€ˆŸ. ค€†… Ž‘’ ›‹Ž … Ž…„…‹ˆ’œ.
   - ญ… ‡€†ˆƒ€‰’… ‘‚…’€, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ญ…‡€—…Œ. ข› ƒŽ’Ž‚› ‡€ˆ‘›‚€’œ?
   - ค€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
   - ฏˆ‘’“ˆŒ, - …‚ˆ„ˆŒ›‰  Œ…  ‘Ž…‘…„ˆŠ  ‘€‡“  †…  €—€‹  „ˆŠ’Ž‚€’œ,
›‘’Ž ˆ ‚Ÿ’Ž ‚›ƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ  Š€†„“ž  “Š‚“.  -  แŽ‡„€€  ƒ“€,  “‘‹Ž‚Ž…
€‡‚€ˆ… " •“€Œ€‡„€", ˆ‹ˆ‡ˆ’…‹œ›‰ ‘Ž‘’€‚ - ŽŠŽ‹Ž ˜…‘’ˆ„…‘Ÿ’ˆ —…‹Ž‚…Š.
ฎ‘Ž‚Ž…  Ÿ„Ž  -  „…Œˆ“ƒˆ  ˆ‡  ซŽ†ˆ  ฌ€‘’…Ž‚.  เ“ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹œ  ƒ“›   -
โˆ‘Œ…ƒˆ‘’,  ‘…‚„ŽˆŒ,  €‘’ŽŸ™……  ˆŒŸ   …ˆ‡‚…‘’Ž,   „…Œˆ“ƒ.   ญ€“—›‰
“ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹œ ƒ“› - ่ˆ€, ‘…‚„ŽˆŒ, €‘’ŽŸ™…… ˆŒŸ …ˆ‡‚…‘’Ž, „…Œˆ“ƒ.
โ…•ˆ—…‘Šˆ‰  “ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹œ  ƒ“›  -  ฏ…’“‘,  ‘…‚„ŽˆŒ,  €‘’ŽŸ™……   ˆŒŸ
…ˆ‡‚…‘’Ž, „…Œˆ“ƒ. ฎ’Ž  Š€„ˆ„€’Ž‚  ‚  ƒ““  -  ‘Ž‚Œ…‘’€Ÿ  Ž…€–ˆŸ
€‡‚…„Šˆ ˆ  „…Œˆ“ƒŽ‚.  ไˆ€‘ˆŽ‚€ˆ…  ƒ“›  -  —……‡  ‘…Š…’›…  ”Ž„›
€‡‚…„Šˆ. ฏŽ‘’ŽŸ€Ÿ €‡€ ƒ“› -  ฎ„„ˆƒ’Ž,  แŠ€‰‹€.  ง€„€—€  ƒ“›  -
‘…Œ€’ˆ—…‘Š€Ÿ  €Š““Š’“€.  เ€‘˜ˆ”Ž‚Š€  ’…Œˆ€  …ˆ‡‚…‘’€.  ข   €Ž’…
ˆ‘Ž‹œ‡“ž’‘Ÿ ‘ˆ‹œ›… ‚Ž‡“†„€ž™ˆ… ˆ €ŠŽ’ˆ—…‘Šˆ… ‚…™…‘’‚€. ็……‡  ‚Ž…Ž…
‚…„ŽŒ‘’‚Ž ‡€Š€‡€Ž …ŠŽ’ŽŽ… ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž Ž’€‚‹Ÿž™…ƒŽ ƒ€‡€ ๅแฃ-18...
   - "ก…‡“Œ›‰ ฃ€‘"? - ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ.
   - ญ… ……ˆ‚€‰’…, - ‚‹€‘’Ž ‘Š€‡€‹ ‘Ž…‘…„ˆŠ. - ใ ‚€‘  „ˆŠ’Ž”Ž  …  ‚
ŽŸ„Š…? ง€ Ž‘‹…„ˆ… ’Ž…  ‘“’ŽŠ  ‘…Œœ  —…‹Ž‚…Š  ˆ‡  ƒ“›  Žƒˆ‹ˆ  ˆ
…ˆ‡‚…‘’›• Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€•. ฏŽ Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ‰ ‚…‘ˆˆ - “†„€ž’‘Ÿ ‚ Ž’„›•…  ˆ
Ž’€‚‹…› ‚ ƒŽ›. ญ€ ‘€ŒŽŒ „…‹… Ž‘‹… ‚‘Š›’ˆŸ ’€‰Ž, Ž„ —“†ˆŒˆ ˆŒ…€Œˆ,
Ž•ŽŽ…› €  Š‹€„ˆ™…  ‚  แŠ€‰‹€.  ฅ™…  —…’‚…Ž  “‚…‡…›  ‚  ‘…–ˆ€‹œ“ž
Š‹ˆˆŠ“.  คˆ€ƒŽ‡  -  ˜ˆ‡Ž”…ˆŸ.  ชŽŠ…’Ž…  ‘Ž„…†€ˆ…  €Ž’›   ‘’ŽƒŽ
‡€‘…Š…—…Ž. ญŽ …ŠŽ’Ž›Œ „€›Œ โˆ‘Œ…ƒˆ‘’ “‘ˆ‹…Ž ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ ‚ŽŽ‘ŽŒ Ž
„…‰‘’‚ˆŸ• “‘‘Šˆ• €’ˆ‡€ Ž„  ฌˆ‘ŠŽŒ  ‚  ˆ’…‚€‹…:  €‚ƒ“‘’  -  ŽŠ’Ÿœ
’›‘Ÿ—€ „…‚Ÿ’œ‘Ž’ ‘ŽŽŠ ‚’ŽŽƒŽ ƒŽ„€, ‡€Š€‡€› ‚‘… Œ…Œ“€› Ž ’ŽŒ“ Ž‚Ž„“,
‡€Š€‡€› Š€’› Œ…‘’Ž‘’ˆ, ‡€Š€‡€› „ŽŠ“Œ…’› ˆ‡ …Œ…–Šˆ• €•ˆ‚Ž‚.  ฎ€™€ž
Ž‘ŽŽ… ‚ˆŒ€ˆ… € ’Ž, —’Ž „‚€ „Ÿ €‡€„ ‘Ž‡„€€ ’€Š €‡›‚€…Œ€Ÿ "่€•Œ€’€Ÿ
‘…Š–ˆŸ".  ฏŽŒˆŒŽ  „…Œˆ“ƒŽ‚  ’“„€  ‚Š‹ž—…›  ’ˆ  €‘’ŽŸ™ˆ•  ˜€•Œ€’ˆ‘’€  ‚
Š€’…ƒŽˆˆ  Œ€‘’…€  ‘Ž’€.  ไ€Œˆ‹ˆˆ  “‘’€Ž‚ˆ’œ  …  “„€‹Ž‘œ.   ฎ„ˆ   ˆ‡
˜€•Œ€’ˆ‘’Ž‚ - “—€‘’ˆŠ Œ…†„“€Ž„ŽƒŽ ’“ˆ€ ‚  „…‹€ˆ„… ( ‚‘’€‹ˆŸ) ‚ Œ€…
Ž˜‹ŽƒŽ ƒŽ„€...
   ็’Ž-’Ž ’…‘“‹Ž €„ "ๅ€ŒŽŒ แ€’€›", ˆ Ž’’“„€ Š —…ŽŒ“ …“, €‡„‚ˆƒ€Ÿ
‘›“ž ’…Œ…œ, ‚‡‹…’…‹ˆ Žƒ…›… Š€‘›… ˜€›, ‡€‹ˆ‚€Ÿ ‹…‘  ”Ž’Žƒ€”ˆ—…‘ŠˆŒ
‘‚…’ŽŒ.
   ญ€—€‹€‘œ Œ…‘‘€.
   - ฎ’‘’“ˆ’… ‚ ’…œ, - ˆŠ€‡€‹ Œ… ‘Ž…‘…„ˆŠ. - ข› ‘‹ˆ˜ŠŽŒ € ‚ˆ„“.
   ฎ ›‹ ‚ ‘ˆ…Œ •ˆ’Ž… ‘ €˜ˆ‚Š€Œˆ ˆ‡˜ˆ• ‘’………‰,  €  ‹ˆ–Ž  -  •ˆ™Ž…,
Šž—ŠŽ‚€’Ž…, ’ˆ—œ….
   - โ€Š ‚› „…Œˆ“ƒ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ.
   -  ญ…  ……ˆ‚€‰’….  โˆ‘Œ…ƒˆ‘’  “‘ˆ‹…Ž  ‘Žˆ€…’  ŒŽ‡€ˆŠ“.  ๆˆ’ˆ“ž:
"ญŽ‘’€„€Œ“‘€ ŒŽ†Ž “‘’€Ž‚ˆ’œ “’…Œ ŸŒŽƒŽ Š‘’€‘…‘ŽŽƒŽ ŠŽ’€Š’€  Ž
ˆŽƒ€”ˆ—…‘ŠˆŒ  ˆ‡€Š€Œ".  ฏˆ–ˆ   "‘‹…ŽƒŽ   €„…‘€’€".   เ€‘˜ˆ”Ž‚Š€
ˆ–ˆ€ …ˆ‡‚…‘’€. - ค…Œˆ“ƒ ……‚…‹ „›•€ˆ….  -  ฅ™…  €‡  Ž„—…Šˆ‚€ž:
‘ŽŽŠ ‚’ŽŽ‰ ƒŽ„, ‹…‘€ Ž„ ฌˆ‘ŠŽŒ. ข‘…. โ……œ ‚ŽŽ‘›.
   - ฎ„ˆ ‚ŽŽ‘, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ฏŽ—…Œ“ ‚› …˜ˆ‹ˆ ……„€’œ ’ˆ ‘‚…„…ˆŸ?
   - ข› … Ž‰Œ…’….
   -   ‚‘… †…?
   ค…Œˆ“ƒ ‘ŒŽ™ˆ‹ …‡ŠŽ ‡€Ž‘’…›‰ Ž‘.
   - ฌ…œ˜… Ž‹ˆ, Œ…œ˜… …‚›Ž‘ˆŒŽƒŽ ‘“ˆ–ˆ„€, Œ…œ˜… ‘Œ…’…‹œŽ‰ €‚„› -
…ŠŽ’ŽŽ… Ž‡„ŽŽ‚‹Ÿž™…… €—€‹Ž, ’Ž Š€Š ‹…Š€‘’‚Ž. จ‘’ˆ€ “ˆ‚€…’... -  ฎ
€‡„€†…Ž Ž’Œ€•“‹‘Ÿ “ŠŽ‰. - ๅ‚€’ˆ’.  แ‹…„“ž™€Ÿ  ‚‘’…—€  -  €  แ‚Ÿ’“ž
ข€‹œ“ƒˆž. เ€œ˜… Œ… … ‚›‚€’œ‘Ÿ. ใ “•Ž†“ …‚›‰, … ›’€‰’…‘œ ‚›Ÿ‘ˆ’œ
ŒŽ… ˆŒŸ - ‚› ‚‘… Žƒ“ˆ’…...
   ฎŸ’œ ‚‘›•“‹Ž, ˆ ˜€› ‡€’…™€‹ˆ. ชŽƒ’ˆ‘’€Ÿ ‹€€ ‘€’€›  „€‚ˆ‹€  ˆ•  ‚
……. ๏ “‚ˆ„…‹, —’Ž „…Œˆ“ƒ Ž‚…“‹‘Ÿ, Ž Ž—…Œ“-’Ž … “•Ž„ˆ’, - Ž ‘’ŽŸ‹
‘’€Ž ŽŠ€—ˆ‚€Ÿ‘œ, “„’Ž œŸ›‰, € Ž’ŽŒ “€‹ ‹ˆ–ŽŒ ‚……„, ˆ •ˆ’Ž  …ƒŽ
‡€„€‹‘Ÿ, Ž€†ˆ‚ Œ“‘Š“‹ˆ‘’›… Žƒˆ ‚  ‹…’…›•  ˆŒ‘Šˆ•  ‘€„€‹ˆŸ•,  Š€Šˆ…
ŽŸ‡€ Ž‘ˆ’œ Š€†„›‰ Ž‘‚Ÿ™…›‰. ๏ €ƒ“‹‘Ÿ €„ ˆŒ ˆ Ž›’€‹‘Ÿ  Ž„Ÿ’œ.
ง€—Šˆ …ƒŽ ‡€Š€’ˆ‹ˆ‘œ. ฎ ›‹ Œ…’‚.
   ฎ’ ‹…‘€, Ž’ ‘‹…’…›• ““›• ’……‰, Ž’„…‹ˆ‹‘Ÿ กœ…Š‹ˆ ‘  ˆ‘’Ž‹…’ŽŒ
‚ “Š… ˆ ’Ž†… Ž‘ŒŽ’…‹, - ‘Žˆ€Ÿ ‚ Œ…‹Šˆ… ‘Š‹€„Šˆ ŠŽ†“ ‚ŽŠ“ƒ ƒ‹€‡ˆ–.
   -   ‚…„œ Ÿ „€†… … “‘…‹ ‚›‘’…‹ˆ’œ, - €‘’…ŸŽ ‘Š€‡€‹ Ž.



   <b>6. ข ซฅแ ๅ ฏฎค ฌจญแชฎฌ</b>

   ฃ€“’˜’“Œ”ž… Ž•‹Ž›‚€‹ ‘’…ŠŽŒ Ž —…ŽŒ“ ‘ˆŸž™…Œ“ ƒŽ‹…ˆ™“.
   - ๅˆ‹œ…! ข› “‚……›, —’Ž ‡€ Ž—œ ˆ Ž„€ ‘Ž€Š€ … ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€  ˆ‡  ’Ž‰
€˜ˆ‚Ž‰ „……‚ˆ?
   - โ€Š ’Ž—Ž, ƒŽ‘Ž„ˆ ƒ€“’˜’“Œ”ž…! ๏ ‹ˆ—Ž Ž‚…Ÿ‹ Š€€“‹›.
   แ’€Ž‘’€,  Œ“™ˆ‰  Š€’“‡  ŽŽ„€‹œ,  Ž„’‚…†„€Ÿ,  ‡€’Ÿ‘  Š‹Ž—ŠŽ‚€’Ž‰,
‘ˆ‹œŽ ‡€ƒŽ…‹Ž‰ Ÿ‰–…Ž€‡Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
   - ญˆ•’, ˆ•’... ข‘… Ž •€’€Œ...
   - ็’Ž Ž ŽŒŽ—…’?
   ฎ ƒŽ‚Žˆ’, —’Ž ‚‘… †ˆ’…‹ˆ „……‚ˆ € Œ…‘’…, ƒŽ‘Ž„ˆ ƒ€“’˜’“Œ”ž…!
   - แŒŽ’ˆ’…, ๅˆ‹œ…, ‚› ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž’‚…—€…’… ‡€ ‘…Š…’Ž‘’œ Ž…€–ˆˆ.
   - โ€Š ’Ž—Ž, ƒŽ‘Ž„ˆ ƒ€“’˜’“Œ”ž…!
   ฌ€‹…œŠˆ‰  Ž‹›‰  ๅˆ‹œ…  ’Ÿ“‹‘Ÿ  €  Ž‘Š€•,  Ž  …„‚€  „Ž‘’€‚€‹  „Ž
Ž„ŽŽ„Š€ Ž”ˆ–…“ แแ.
   - ข› „‚ˆ…’…‘œ —……‡ —€‘ Ž‘‹… €‘. ญ€€‚‹…ˆ… - „……‚Ÿ ฃŽ…‹Ž….  โ€Œ
‘‘€„ˆ’… ‹ž„…‰, ‘Š›’Ž ‚›‰„…’… Š ฌŽŠŽŒ“ ซŽƒ“ ˆ ‡€‰Œ…’…  Ž‡ˆ–ˆˆ  €  Š€ž
‹…‘€, ……Š›‚ ‚›•Ž„ ˆ‡ Ž‹Ž’. ใ ‚€‘  “„…’  ’ˆ  “‹…Œ…’€.  ช€†…’‘Ÿ,  ‚€Œ
—’Ž-’Ž …Ÿ‘Ž, ๅˆ‹œ…?
   - กŽ‹Ž’Ž …Ž•Ž„ˆŒŽ, ƒŽ‘Ž„ˆ ƒ€“’˜’“Œ”ž…, - ˆ‡…œŠˆ‰ ๅˆ‹œ… „€†…
‚‡ŒŽŠ Ž’ ’ŽƒŽ, —’Ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚Ž‡€†€’œ  €—€‹œ‘’‚“.  ญŽ  ƒ€“’˜’“Œ”ž…
‹€ƒŽ‘Š‹ŽŽ Šˆ‚“‹.
   - ฏ€‚ˆ‹œŽ, ๅˆ‹œ…. ญ…Ž•Ž„ˆŒŽ. จŒ…Ž  Ž’ŽŒ“  ไ…„Ž  Ž‚…„…’  ‘‚Ž‰
Ž’Ÿ„ ’“„€.
   - ฅ‘’œ ’€Œ ’ŽŠˆ, ƒ… ŠŽŒ…„€’, -  Ž„ŽŽ‘’€‘’Ž  ‘Š€‡€‹  ‘’€Ž‘’€,
€Ÿ†…Ž ˆ‘‹“˜ˆ‚€ž™ˆ‰‘Ÿ Š ƒŽ’€›Œ ‡‚“Š€Œ —“†Ž‰ …—ˆ. - ญ€ Š€’… ŽŽ,
€‚„€ —’Ž … ’ŽƒŽ, € ’ŽŠˆ …‘’œ, - Œ…‘’›… •Ž„Ÿ’... ฏŽ‚…„…Œ ‚€‘, ŒŽ†…’…
… ‘ŽŒ…‚€’œ‘Ÿ...
   - ข€˜€ ‡€„€—€, ๅˆ‹œ…, ‘„…†ˆ‚€’œ €’ˆ‡€ „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ …  Ž„Ž‰„“
Ÿ ‘ „‚“ŒŸ Ž’€Œˆ. ฌ› ˆ•‹Ž…Œ ไ…„Ž€ € ŽŠ€ˆ… Ž‹Ž’. - ฃ€“’˜’“Œ”ž…
Ž„Ÿ‹ Ž„“’‹Ž‚€’Ž… ‘ Ž‡…‹…œž  …‘‘Žˆ–›  ‹ˆ–Ž  Š  Ž‡€…›Œ  ‚…•“˜Š€Œ
……‡ ˆ „‹ˆŽ ‚„Ž•“‹ Ž•‹€„“ •Ÿ™…‚€’›Œ Ž‘ŽŒ. - ช€ŠŽ… “’Ž, ๅˆ‹œ…! ค€
“ ‚€‘ ’“’ Ž‘’Ž ‘€€’Žˆ‰... ฏ……„ ‚›•Ž„ŽŒ „……‚ž ‘†…—œ!
   - แ‹“˜€ž‘œ, ƒŽ‘Ž„ˆ ƒ€“’˜’“Œ”ž…!
   ใ’Ž  ‚  ‘€ŒŽŒ  „…‹…  ›‹Ž  —“„…‘Ž…  ˆ,  ŠŽƒ„€  Œ€˜ˆ›,  ‘Š…†…™€   €
Ž‚€‹…Ž‰ „ŽŽƒ…, Ÿ’ˆ‘’›Œˆ  ’“˜€Œˆ  ‡€›‹ˆ‘œ  ‚  ‹…‘,  ’Ž  ‘Ž‹–…  “†…
‚›’…Š‹Ž ˆ‡ ƒŽˆ‡Ž’€  ˆ  ’…‹Ž…  ’“Œ€Ž…  ‡Ž‹Ž’Ž  …ƒŽ  Ž‚Ž‹ŽŠ‹Ž  ‚Ž‡„“•.
ข‘›•“‹ˆ  ‘“•ˆ…  ˆƒ‹›  €  ‘Ž‘€•.  ง€ƒŽŒŽˆ‹ˆ  ’ˆ–›.  ฏ…‘’€Ÿ   ‘ŽŽŠ€,
‚›„€‚˜ˆ‘œ ˆ‡ ‚…’‚…‰, “‘…‹€‘œ € ‘€Œ“ž Œ€Š“˜Š“ ˆ ‡€‚……™€‹€, €Ÿƒ€Ÿ  ‚‘…
‘‚Žˆ Œ…‹Šˆ… ‘ˆ‹›. แ‚Ÿ‡Ž‰ Ž’Ÿ„€, ˆŒŽ‘’ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚ €‡‚ˆ‹Š…  ŒŽƒ“—ˆ•  ‹€,
‚‡„Žƒ“‹ ˆ —“’œ … ‚›Žˆ‹ ˆŽŠ‹œ.
   - โœ”“ ’›, ‡€€‡€! - ‚ ‘…„–€• ‘Š€‡€‹ Ž.
   ฎ’‘ž„€,  ‘Ž  ‚‘•Ž‹Œ‹…Ž‰  ‚›‘Ž’›,   ƒ“‡Ž‚ˆŠˆ   Š€‡€‹ˆ‘œ   …‡Žˆ„›Œˆ
€‚Ž‡›Œˆ †“Š€Œˆ, ŠŽ’Ž›… …„‚€-…„‚€ ‘Š…“’ ‹€€Œˆ Ž †…‹’Ž‰ ƒ‹ˆ…. ญŽ  ‡€
ˆŒˆ ‚ •“Š“ž ˆ Ž‡€—“ž ‘…’Ÿœ‘Š“ž ƒŽ‹“ˆ‡“ Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ —…›‰ ‘’Ž‹
„›Œ€.
   - ็’Ž „…‹€ž’!
   ฎ„ˆ€Ÿ ŠŽ‹…ˆ, ‘‚Ÿ‡Ž‰ ‘Š€’ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡ ˆ Ž…†€‹ Ž  •‚Ž‰ŽŒ“  ‘Š‹Ž“  ‚
€‘€„ŽŠ - ’€Œ …ƒŽ †„€‹€ ‹Ž˜€„œ. ็……‡ Ž‹—€‘€ - Ž•‹žŠŽ‰, Ž„›ƒˆ‚€Ÿ  €
Ž‘’Ž‰ ‘ˆ–… - Ž ‚Ž‚€‹‘Ÿ € Ž‹Ÿ“ ‚ Š€‘ŽŒ  ‘Ž‘Ž‚ŽŒ  Ž“  ˆ,  Ž‘ˆ‚
Ž‚Ž„œŸ, €‘’Ÿƒˆ‚€Ÿ ƒ“› ‚„Ž‹œ „…‘…, ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹ “ …‚…—€’Ž‰ ‡…Œ‹ŸŠˆ.
   - ฏŽ“‘’ˆ Š ŠŽŒ€„ˆ“!
   -   ‡€—…Œ ’…… ŠŽŒ€„ˆ?
   - ฃŽ‚Žž: Ž“‘’ˆ - ‘Ž—Ž… „Ž…‘…ˆ…...
   จ ŠŽƒ„€ ‚›˜…‹ ŠŽ…€‘’›‰ ŽŽ„€’›‰ —…‹Ž‚…Š, Ž„…ƒˆ‚€ž™ˆ‰ ƒˆŒ€‘’…Š“ ‡€
˜ˆŽŠˆŒ …Œ…Œ, ’Ž ‘‚Ÿ‡Ž‰ ”›Š“‹, Š€Š ŠŽ’, - Ž„Ž‰ ”€‡Ž‰:
   - จ„“’, ’Ž‚€ˆ™ ŠŽŒ€„ˆ,  —…’›…  ƒ“‡Ž‚ˆŠ€  €  ฃŽ…‹Ž…,  ‘€Œ  ‚ˆ„…‹,
„……‚ž Ž„Ž†ƒ‹ˆ, ‘‚Ž‹Ž—ˆ...
   ชŽŒ€„ˆ  ‡€„“Œ—ˆ‚Ž,  “„’Ž   …   ‚ˆ„Ÿ   …ƒŽ   Ž’Ž…,   ‚‡๊…Ž˜…Ž…,
‚Ž‡“†„…Ž… ‹ˆ–Ž, Šˆ‚“‹: - ๅŽŽ˜Ž, Ž’„›•€‰, - ˆ ‚…“‹‘Ÿ ‚ ‡…Œ‹ŸŠ“, ƒ„…
Œˆƒ€‹€ …„ŠˆŒˆ •‹ŽœŸŒˆ ŠŽ’ˆ‹Š€  €  ‘’……,  €  Ž‘……„ˆ…,  Ž’๊…„ˆ…›‰
“‘’›Œ Ž‘’€‘’‚ŽŒ, ƒŽˆ‹‘Ÿ € ˜…˜€‚Ž‰ ’€“…’Š… —…‹Ž‚…Š ‚  ˆ‡†…‚€ŽŒ
ƒŽŽ„‘ŠŽŒ ŠŽ‘’žŒ…:
   - ช€Š ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’ ’Ž’ Ž”ˆ–…?
   -  ฃ€“’˜’“Œ”ž…  ซ…Œ…ƒ?  -  ‚›‘ŽŠŽƒŽ  Ž‘’€,  ‹…„›‰,  •“„Ž™€‚›‰,
Ž’…—›‰, ‚Ž‹Ž‘› …‹›…,  …ˆŸ’Ž  ™“ˆ’‘Ÿ  ‚‘…  ‚…ŒŸ,  -  ‘€‡“  †…,  …
‡€„“Œ›‚€Ÿ‘œ, Ž’‚…’ˆ‹ —…‹Ž‚…Š. - ๅˆ‹œ…, ŠŽŒ…„€’, -  ˆ‡…œŠˆ‰,  ’Ž‹‘’›‰,
‘“…’‹ˆ‚›‰, Ž„‘’ˆ†… ŽˆŠŽŒ...
   - ญ“, ŠŽŒ…„€’€ Ž ŒŽƒ ‚ˆ„…’œ ‚ เŽŒˆŠ€•,  -  ‘Š€‡€‹  ˆ‚€‹ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ  ‚
“ƒ‹“ ŠŽŒˆ‘‘€. ฏŽ€‚ˆ‹ ‚€’ˆŠ € Ž‡Ž‹…›• ‹…—€•  ˆ  Ž’•‹…“‹  †€‚›‰
“‘ˆ—›‰ —€‰ ˆ‡ ŽŒŸ’Ž‰ Š“†Šˆ.
   -   ‘’€Ž‘’€? - ‘Ž‘ˆ‹ ŠŽŒ€„ˆ.
   ็…‹Ž‚…Š € ’€“…’Š… Ž“‘’ˆ‹ €ŸŠ˜ˆ… ‚…Šˆ. ฎ ŽŸ’œ „Ž Ž‘Ÿ‡€ˆŸ ‡ˆŒŽ
“‚ˆ„…‹  Ž„Ž‹ƒŽ‚€’“ž  ’…‘“ž  ŠŽŒ€’“,  ‚   …†ˆ‚ŽŒ   Ž‹“Œ€Š…   ŠŽ’ŽŽ‰
“ƒ€„›‚€‹ˆ‘œ ŠŽŒŽ„ ˆ ƒŽŒŽ‡„Šˆ‰ ˜Š€”, €  €  ‚…˜€‹Š…  Ž„Ž‹€Œˆ  ˆ  “Š€‚€Œˆ
’…‘ˆ‹€‘œ Ž„…†„€. ฎ ˆŠŽƒ„€ €œ˜… …  ‚ˆ„…‹  ’Ž‰  ŠŽŒ€’›.  ฎ  ŒŽƒ  ›
Ž“—ˆ’œ‘Ÿ. ่€Š“‹€ „‚…œ - …“‚……Ž, Š€Š Ž‹œ€Ÿ,  ŽŸ‚ˆ‹€‘œ  †…™ˆ€,
‡€Š“’€€Ÿ „Ž ‘€Œ›• ƒ‹€‡ ‚ ’Ž‹‘’›‰ ‹€’ŽŠ, Ž„Ž˜‹€  Š  ŽŠ“  ˆ  …  ‘€‡“,
…‘ŠŽ‹œŠˆŒˆ ‘‹€›Œˆ „‚ˆ†…ˆŸŒˆ Ž’„…“‹€ ‹ž˜…‚›… ˜’Ž›.  ฏŽ‘’“ˆ‹  ‘…›‰
’…‚Ž†›‰ Ž’‘‚…’, Š…‘’-€Š…‘’ ……—…Š“’›‰ Ž‹Ž‘Š€Œˆ “Œ€ƒˆ.   ‡€  ˆŒˆ
ƒŽŽ„, - ƒŽŽ„ ˆ …Š€ ‚ ƒ€ˆ’›• ……ƒ€•, Ž„…“’€Ÿ ˜‹…€œ…Œ „Ž†„Ÿ.
   - ็’Ž ‘ ‚€Œˆ, ค…ˆ‘Ž‚?
   ฎ Ž—“‹‘Ÿ.
   - จ‡‚ˆˆ’…, Ÿ … ‘€‹ ’Ž… ‘“’ŽŠ... แ’€Ž‘’€ - ‹…’ Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ, ‘…„…ƒŽ
Ž‘’€, Ž—’ˆ ‹›‘›‰, €  ƒŽ‹Ž‚…  -  Š‹Ž—œŸ  “Œ€†›…,  Ž—…œ  ’…ŒŽ…  ‹ˆ–Ž,
™…€’›‰, ‚‘… ‚…ŒŸ “‹›€…’‘Ÿ, Ž‹ˆ‡›‚€…’ ƒ“›...
   - คŽŽ”……‚ ’Ž, Ž‹œ˜… …ŠŽŒ“,  -  Ž…„…‹ˆ‹  ŠŽŒˆ‘‘€.  -  ใ‚…’‹ˆ‚›‰,
‘‚Ž‹Ž—œ, ˆŠ€Š „Ž …ƒŽ … „Ž’Ÿ“’œ‘Ÿ.
   - โ› ‚Ž’ ‘Š€†ˆ: Ž‚…„…’ ’‚Ž‰ คŽŽ”……‚ ‘Ž’ž —…‹Ž‚…Š —……‡  Ž‹Ž’€  ˆ‹ˆ
… Ž‚…„…’? - ‘Ž‘ˆ‹ ŠŽŒ€„ˆ.
   - ฏŽ‚…„…’.
   โŽƒ„€ ŠŽŒ€„ˆ ‚›‹Ž†ˆ‹ € ‘’Ž‹ “„Ž‚›… Š“‹€Šˆ ‘ €„“’›Œˆ “‡‹€Œˆ ‚….
   - ญ…Œ–› „‚“ŒŸ Ž’€Œˆ ‚›˜‹ˆ ˆ‡  ญŽ‚Ž‘…‹Š€  ˆ  „‚ˆ†“’‘Ÿ  ‘ž„€  Ž  ‹…‘Ž‰
„ŽŽƒ…, - ‘ŽŽ™ˆ‹ Ž.
   ใ ค…ˆ‘Ž‚€ ‚‚€‹ˆ‹ˆ‘œ …ˆ’›… ™…Šˆ.
   - ญ“ —’Ž †… ‘„…‹€’œ, —’Ž› ‚› Ž‚…ˆ‹ˆ Œ…!..
   - ขŽŽ™…-’Ž ‹“—˜…, —…Œ  ก“›ˆ‘Šˆ…  Ž‹Ž’€,  Œ…‘’€  …  ˆ„“Œ€…˜œ,  -
…’ŽŽ‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ŠŽŒˆ‘‘€. - ชŽ‹„Žˆ€ € ŠŽ‹„Žˆ…, ‘€Œ  —…’  “‚Ÿ‡…’.
ญŽ …‘‹ˆ Ž‚Ž„ˆŠŽŒ “„…’ ๏˜Š€ คŽŽ”……‚... ฎ ’“’ ‹…‘ˆ—ˆ‹ ˆ  Š€†„›‰  ŽŒ“’
… •“†… Œ…Ÿ ‡€…’...
   ชŽŒ€„ˆ ‘ „Ž‘€„Ž‰ ‚…—€’€‹ Š“‹€Š€Œˆ Ž Ž‘’“ƒ€›Œ „Ž‘Š€Œ.
   - ง€„€—€!.. ํ’Ž †… ’Ž‹œŠŽ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰ Ž‰„…’ —……‡ ฌ€œˆ“  “‘’Ž˜œ,  -
ƒŽ‹Ž… Œ…‘’Ž, ›‚˜€Ÿ ƒ€œ, “Š›’œ‘Ÿ …ƒ„…, ……‘’…‹Ÿž’,  Š€Š  Ÿ—ˆŠŽ‚.  ใ
€‘ - ‹Ž˜€„ˆ, ŽŽ‡, ’Ž… €…›•... - ฎ ……‘ˆ‹ˆ‹ ‘…Ÿ ˆ ŠˆŠ“‹ ƒŽŒŽ‚›Œ
€‘ŽŒ. แ€“Š! แˆ˜œ, แ€“Š, —…’Ž‚€ ŠŽ‡€, –›ƒ€ ‹…ˆ‚›‰!
   - ญˆŠ€Š …’, ’Ž‚€ˆ™ ŠŽŒ€„ˆ!
   - ฏŽ‘ŒŽ’ˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ, แ€“Š, Ž—…œ ‚ˆŒ€’…‹œ€ Ž‘ŒŽ’ˆ: ŒŽ†…’  ›’œ,
“‡€…˜œ ‘’€ŽƒŽ ‡€ŠŽŒŽƒŽ?
   ฌŽ‹Ž„Ž‰  Ž‘‹›‰  Ž…–   Ž™“€‹   ค…ˆ‘Ž‚€   ›‘’›Œ   ˆ   …ˆŸ‡…›Œ
Ž„…ƒˆ‚€ˆ…Œ Ž‚…‰.
   - ญˆŠ€Š …’, ’Ž‚€ˆ™ ŠŽŒ€„ˆ, …  ˆ‡  ’ˆ•.  เŽŒ…ŠŽ‚‘Šˆ•  Ž‹ˆ–€…‚  Ÿ
•ŽŽ˜Ž ‡€ž. จ ˆ•‹…€’…‹…‰ ’Ž†…. ญ…’, … Ž€„€‹‘Ÿ.
   - ซ€„