Á°´¾-¼°·¾Å¸Á¸ǽ¾³¾ ܸº°, ¾½ ¿Àµ²À°É°µÂ µ³¾ ² ÛÎƸĵÀ° Ò Ú°¶´¾¼ Ø· Ý°Á, ¿¾ºÃ´° Á°¼ ¾½ ¸³À°µÂ À¾»Ì л̱µÀ° ´µ ᰻̲¾, ѾÁ¾½Áº¾³¾ ݵ·½°º¾¼Æ°. Ô¶°³³µÀ ´°¶µ ´¾Èµ» ´¾ ¾³¾, Ǿ ´¾Á»¾²½¾ ¿À¾Æ¸Â¸À¾²°» ² µºÁµ Á»¾²° ´µ ᰻̲¾, º¾Â¾À˵ ¾ ¿À¾¸·½µÁ, ¿À¸·½°²°ÏÁÌ ² ¾´½¾¼ ¸· Á°¼ËÅ ¶Ãº¸Å Á²¾¸Å ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸¹ -- ² ¸·½°Á¸»¾²°½¸¸ ¸ ñ¸¹Á²µ 23-»µÂ½µ¹ ѵ²µÀ»¸ áͼ¼¾½Á. ÞÁ°»Ì½¾¹ ¼°ÂµÀ¸°» °»Ì±¾¼°, ¿¾ ÁÀ°²½µ½¸Î Á ͸¼¸ ´²Ã¼Ï ½¾¼µÀ°¼¸, ¿¾Ç¸ ±°½°»µ½, ¸±¾ ²Áµ ͸ µ¼Ë ½°¼ öµ ·½°º¾¼Ë. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ, ¾½ ²¾²Áµ ½µ ¿»¾Å. á¾ý· ´¾ Á¸Å ¿¾À »Î±Ï ¸³À°ÂÌ ÂÀ°´¸Æ¸¾½½Ëµ ±»Î·Ë, ; ¿¾´Â²µÀ¶´°µÂ 'Love In Vain', °½°»¾³¸Ç½°Ï ¿¾ Á²¾µ¼Ã ´ÃÅà 'No Expectations' ¸ 'Prodigal Son'. 'Live With Me' -- ¸¿¸Ç½Ë¹ ±ËÁÂÀ˹, Àµ·º¸¹ ½¾¼µÀ, ° ·°³»°²½°Ï ¿µÁ½Ï 'Let It Bleed' -- žÀ¾Èµµ °½Æµ²°»Ì½¾µ ±Ã³¸, ¿À¾»¸²°Îɵµ ½¾²Ë¹ Á²µÂ ½° ¿À¸³»°Èµ½¸µ ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ º¾º°-º¾»Ë (º¾º°¸½°), ° ½µ Ç°Ï, ¸ ¿Àµ´°ÂÌÁÏ "²·°¸¼¾¿¾½¸¼°½¸Î". å¾ÂÏ Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´ öµ ¿µ» ¿µÀ²Ë¹ ºÃ¿»µÂ ² ¿µÁ½µ 'Salt Of The Earth' ('BEGGARS BANQUET'), º°½ÂÀ¸ ½¾¼µÀ 'You Got The Silver' ¾Â¼µÇ°µÂ µ³¾ ¿¾»½¾²µÁ½Ë¹ ²¾º°»Ì½Ë¹ ´µ±ÎÂ. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ; µ´¸½Á²µ½½°Ï ¿µÁ½Ï á¾ý·, ²Ë±À°½½°Ï ´»Ï º¸½¾Ä¸»Ì¼° ܸº°»°½¶µ»¾ н¾½¸¾½¸ "×°±À¸Áº¸ ß¾¹½Â". â¾Â Ä°ºÂ, Ǿ Á°¼¸ á¾ý· ³¾²¾ÀÏ ¾ Áµ±µ: "ÜË ½°´µµ¼ÁÏ, Ǿ ½µ Á»¸Èº¾¼-¾ ¿¾Å¾¶¸ ½° ܵÁÁ¸Î ¸»¸ á°Â°½Ã, ¼Ë ¿À¾Á¾ »Î±¸¼ ¸³À°ÂÌ ±»Î·Ë", -- ¿¾´Â²µÀ¶´°µÂ ¾, Ǿ Á¾²Áµ¼ ½µ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ²Áµ³´° ¿À¸½¸¼°ÂÌ ¸Å ²Ëž´º¸ ·° ǸÁÂÃÎ ¼¾½µÂÃ. Ø·½°Ç°»Ì½¾ °»Ì±¾¼ ´¾»¶µ½ ±Ë» ½°·Ë²°ÂÌÁÏ 'STICKY FINGERS'. 1970 31 Ͻ²°ÀÏ. ྻ»¸½³ á¾ý· ¿¾´°Î ² Áô ½° ܵ¶´Ã½°À¾´½Ë¹ в¾´À¾¼ ² á¸ÀÍ ß¾¹½Â ¸Áº ½° $4.500.000 ·° ½µÁ¾±»Î´µ½¸µ º¾½ÂÀ°ºÂ°, ² Á²Ï·¸ Á ǵ¼ ¸¼ ² Á°¼Ë¹ ¿¾Á»µ´½¸¹ ¼¾¼µ½Â ¿À¸È»¾ÁÌ ¿µÀµ½µÁ¸ º¾½ÆµÀ 6 ´µº°±ÀÏ 1969 ³¾´° ² лÌ°¼¾½Â, ·° 40 ¼¸»Ì ¾Â á¸ÀÍ ß¾¹½Â. 19 ĵ²À°»Ï. ×µ¼»µ²»°´µ»ÌÆË ¸ ĵÀ¼µÀË áèÐ ¿¾´°Î ² Áô ½° ྻ»¸½³ á¾ý· ¸Áº ½° $350.000 ·° ÃɵÀ±, ¿À¸Ç¸½µ½½Ë¹ ¸Å µÀÀ¸Â¾À¸Ï¼ °»Ì°¼¾½ÂÁº¸¼ º¾½ÆµÀ¾¼. 11 ¼°À°. Ò áèÐ Á¾Á¾ϻ°ÁÌ ¿Àµ¼ÌµÀ° ĸ»Ì¼° Ö°½-Ûκ° Ó¾´°À° "Ḽ¿°Â¸Ï º ÔÌϲ¾»Ã" (¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "Þ´¸½ ¿»ÎÁ ¾´¸½"). 8 ¸Î½Ï. áµÀ¶°½Â ྱ¸½ Ú¾½Áµ±»Ì ¿À¸Áϳ°µÂ ½° Ѹ±»¸¸, Ǿ ܸº Ô¶°³³µÀ ¾º»µ²µÂ°» µ³¾ ² Á²¾µ¼ ·°Ï²»µ½¸¸ Ế»°½´ ïÀ´Ã. Street Fighting Man* Surprise, Surprise** Decca F 13203 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: 20 ¸Î»Ï 1970 ßÀ¾´ÎÁµÀË: Ô¶¸¼¼¸ ܸ»»µÀ*, í½´ÀÎ Ûó Þ»´Åͼ** Þ±µ ¿µÁ½¸ ½°¿¸Á°½Ë Ô¶°³³µÀ¾¼ ¸ à¸Ç°À´¾¼. Ô²° ³¾´° ½°·°´ Ôµºº° ¾ºÀµÁ¸»° 'Street Fighting Man' "¿¾´À˲½¾¹ ¿µÁ½µ¹". Ò¸´½¾, ¿°¼ÏÂÌ Ã »Î´µ¹ º¾À¾Âº°! 28 ¸Î»Ï. Ò Ó»µ½À¾Ãͽ, È° ܵ»Ì±ÃÀ½, вÁÂÀ°»¸Ï, ½µ´°»µº¾ ¾Â ¾³¾ ¼µÁ°, ³´µ ¶¸» Úµ»»¸, Á¾Á¾ϻ°ÁÌ ¿Àµ¼ÌµÀ° ĸ»Ì¼° "ݵ´ Úµ»»¸". 30 ¸Î»Ï. Ú¾½ÂÀ°ºÂ ྻ»¸½³ á¾ý· Á Ôµºº¾¹ µÀϵ Á¸»Ã. 19 °²³ÃÁ°. ""ݵ´ Úµ»»¸"! í¾ ºÃÇ° ³¾²½°. ï Á½Ï»ÁÏ ² ½µ¼ ¿À¾Á¾ ¾Â ÁºÃº¸. ï ·½°», Ǿ â¾½¸ à¸Ç°À´Á¾½ ½µ¿»¾Å¾¹ Àµ¶¸ÁÁµÀ ¸ ½°´µÏ»ÁÏ, Ǿ ¾½ Á´µ»°µÂ ½µ¿»¾Å¾¹ ĸ»Ì¼. ݾ ´µ»¾ ² ¾¼, Ǿ ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾ ¼¾¼µ½Â° ½¸ºÂ¾ ½µ ¼¾¶µÂ Áº°·°ÂÌ, Á°½µÂ ĸ»Ì¼ ºÃǵ¹ ³¾²½° ¸»¸ ½µÂ, ¸ µÁ»¸ ö °º¾µ Á»ÃǸÂÁÏ, ¾ ²Áµ, Ǿ ²°¼ ¾Á°µÂÁÏ, ; Áº°·°ÂÌ: "í¾ ºÃÇ° ³¾²½°", ¸ ¿¾Á°À°ÂÌÁÏ ½µ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ ² ±Ã´Ãɵ¼ ½¸Çµ¼ ¿¾´¾±½Ë¼". ܸº Ô¶°³³µÀ "ݵ ´Ã¼°Î, Ǿ Ï º¾³´°-¾ ¶µ½ÎÁÌ, ·°²µ´Ã Áµ¼ÌÎ ¸ ÃÁ¿¾º¾ÎÁÌ. Ò¾·¼¾¶½¾, à ¼µ½Ï ±Ã´Ã ´µÂ¸, ¸, ¼¾¶µÂ, Ï ´°¶µ ¶µ½ÎÁÌ, ½¾ Ï ½¸º¾³´° ½µ ÃÁ¿¾º¾ÎÁÌ. ݵ °º¾¹ Ï Çµ»¾²µº". ܸº Ô¶°³³µÀ 3 Áµ½ÂϱÀÏ. Ô¶¾½ Ô°½±°À ¿¾´°» ² Áô ¸Áº ½° À°·²¾´ Á Ü°À¸°½½ ä͹ÂÄû, ÁÁË»°ÏÁÌ ½° µµ Á²Ï·Ì Á ܸº¾¼ Ô¶°³³µÀ¾¼. 14 cµ½ÂϱÀÏ. Ò íÀ½Á ܰÀº å°»»µ, ×°¿°´½°Ï ÓµÀ¼°½¸Ï, ´²µÁ¸ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸Å ³¾Â¾²Ë À°Á¿À°²¸ÂÌÁÏ Á ºÀ°¹½µ À°·¾Ç°À¾²°½½Ë¼¸ Ä°½°¼¸ ²¾ ²Àµ¼Ï ¿À¾²µÀº¸ ±¸»µÂ¾² ½° º¾½ÆµÀµ ྻ»¸½³ á¾ý·. Þº¾»¾ 1.000 ±¸»µÂ¾² ¾º°·°»¸ÁÌ Ä°»Ìȸ²Ë¼¸. 16 Áµ½ÂϱÀÏ. Ò Ô¾¹Ç»°½´Å°»»µ, ×°¿°´½Ë¹ ѵÀ»¸½, µÉµ ´¾ ½°Ç°»° Ⱦà 50 ¼¾»¾´ËÅ »Î´µ¹ °ÀµÁ¾²°½Ë ·° ÏÀ¾Á½ÃÎ ´À°ºÃ. GET YER YA-YA`S OUT! Decca SKL 5065 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: 29 Áµ½ÂϱÀÏ 1970 ßÀ¾´ÎÁµÀË: ྻ»¸½³ á¾ý· ¸ Ó»¸½ Ô¶¾½Á Jampin` Jack Flash Carol (Berry) Stray Cat Blues Love In Vain (Payne) Midnight Rambler Sympathy For The Devil Live With Me Little Queenie (Berry) Honky Tonk Women Street Fighting Man ÒÁµ ¿µÁ½¸, ºÀ¾¼µ ¾Â¼µÇµ½½ËÅ ¾Á¾±¾, ½°¿¸Á°½Ë Ô¶°³³µÀ¾¼ ¸ à¸Ç°À´¾¼. ß¾Á»µ ½µ·°º¾½½¾³¾ ²Ë¿ÃÁº° °»Ì±¾¼° Ѿ±° Ô¸»°½° 'GREAT WHITE WONDER', »Î±¸¼¾¹ ¼¸Èµ½ÌÎ ±Ã»µ³³µÀ¾² Á°»¸ á¾ý·, ° ·°Âµ¼ ¸ Ѹ»·. Ò Á²¾µ¼ ¼»°´µ½ÇµÁ²µ ±Ã»µ³³µÀÁ²¾ ¾·½°Ç°»¾ ½µ·°º¾½½Ë¹ ²Ë¿ÃÁº ½µ¸Á¿¾»Ì·¾²°½½ËÅ ÁÂô¸¹½ËÅ ·°¿¸Áµ¹ Á¾¼½¸Âµ»Ì½¾³¾ º°ÇµÁ²°. ßµÀ²Ë¹ ±Ã»µ³ á¾ý· 'LIVER THAN YOU`LL EVER BE' (ÛµÀÇ àµº¾À´Á) ¿Àµ´Á°²»Ï» Á¾±¾¹ ½µ Ǿ ¸½¾µ, º°º ÁµÀµ¾·°¿¸ÁÌ ¿µÀ²¾³¾ º¾½ÆµÀ° ³Àÿ¿Ë ½° ¾ÇµÀµ´½ËÅ ³°ÁÂÀ¾»ÏÅ ¿¾ áµ²µÀ½¾¹ мµÀ¸ºµ. ڰǵÁ²¾ ;³¾ º¾½ÂÀ°±°½´½¾³¾ LP ±Ë»¾ ½°Á¾»Ìº¾ ²ËÁ¾º¸¼, Ǿ ½µ ¸Áº»ÎÇ°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ ±Ë» ¸·´°½ Á ½µ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾³¾ Á¾³»°Á¸Ï Á°¼¸Å á¾ý·. ß¾ Á»ÃÅ°¼, ¿¾Áº¾»ÌºÃ á¾ý· Á¾±¸À°»¸ÁÌ ¿¾À²°ÂÌ Á²Ï·¸ Á Ôµºº¾¹ (¸ Á Û¾½´¾½ ൺ¾À´Á), ¾½¸ ¾¿°Á°»¸ÁÌ, Ǿ ½µº¾Â¾À˵ ¿Ã½ºÂË ² ¸Å Á°À¾¼ º¾½ÂÀ°ºÂµ ½µ ¿¾·²¾»Ï ¸¼ ²Ë¿ÃÁ¸ÂÌ Á°À˹ Ôµºº¾²Áº¸¹ ¼°ÂµÀ¸°» ² ½¾²¾¼, ¿ÃÁÂÌ ´°¶µ º¾½ÆµÀ½¾¼ ¸Á¿¾»½µ½¸¸. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ, ½° ´°½½¾¼ Í°¿µ ²Ëž´ ±Ã»µ³° úÀµ¿»Ï» Á°ÂÃÁ ³Àÿ¿Ë ¸ Á»Ã¶¸», º ¾¼Ã ¶µ, žÀ¾Èµ¹ Àµº»°¼¾¹. á¿À¾Á ½° ±Ã»µ³ ±Ë» Á¾»Ì ²ËÁ¾º¸¼, Ǿ 'GET YER YA-YA`S OUT' ±Ë» ¸·´°½ Á µ´¸½Á²µ½½¾¹ Ƶ»ÌÎ ¿À¾Â¸²¾Á¾ÏÂÌ µ³¾ ½µ·°º¾½½¾¹ ¿À¾´°¶µ. Ò ¾À¸³¸½°»µ ¾½ ·°´Ã¼Ë²°»ÁÏ º°º ´²¾¹½¾¹ °»Ì±¾¼; ½° ²Â¾ÀÃÎ ¿»°Á¸½ºÃ ¿Àµ´¿¾»°³°»¾ÁÌ ¿¾¼µÁ¸ÂÌ ·°¿¸Á¸ ѸѸ Ú¸½³° ¸ йº° ¸ â¸½Ë âµÀ½µÀ, Á¾¿À¾²¾¶´°²È¸Å á¾ý· ½° ͸Š³°ÁÂÀ¾»ÏÅ, ¾´½°º¾ ½µ¿Àµ´²¸´µ½½Ëµ ¿¾¼µÅ¸ ¿¾¼µÈ°»¸ µ³¾ ²Ë¿ÃÁºÃ. "ÔµººÃ ½µ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°» ; ¿À¾µºÂ, -- ³¾²¾À¸» ܸº Ô¶°³³µÀ, ·°º°Â¸² º ¿¾Â¾»ºÃ Á²¾¸ ³¾»Ã±Ëµ ³»°·°. -- Ú¾ ¾½¸ °º¸µ? -- Á¿À¾Á¸»¸ ¾½¸. Þ½¸ ½µ ·½°»¸ ͸Š¼Ã·Ëº°½Â¾²! â°º Ǿ, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² Ï ¿»Î½Ã» ½° ²Áµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ´µ»¾ ½µ Á¾¸»¾ ²Áµ¹ ;¹ ´µÀ³¾Â½¸. ã ¼µ½Ï ´¾¼° µÁÂÌ ·°¿¸ÁÌ Í¾¹ ²Â¾À¾¹ Ç°Á¸ °»Ì±¾¼°, ¸ ¾½° ² º°¹Ä!" ×°¿¸ÁÌ ±Ë»° Á´µ»°½° ² ½ÌÎ-¹¾ÀºÁº¾¼ ÜÍ´¸Á¾½ ẲµÀ Ó°À´µ½ 27 ¸ 28 ½¾Ï±ÀÏ 1969 ³¾´°, ¸ ྻ»¸½³ á¾ý· ´¾»¶½Ë ²¾Á¿À¸½¸¼°ÂÌÁÏ ¸¼µ½½¾ º°º ³µ½µÀ°Â¾À µµ ¿Ã»ÌÁ¸ÀÃÎɵ¹ ͽµÀ³¸¸. ൴º¾ ô°µÂÁÏ, Ǿ±Ë º¾½ÆµÀ½˵ °»Ì±¾¼Ë °º ¾ǽ¾ ¿µÀµ´°²°»¸ ¿µÀµ³Àöµ½½ÃÎ °Â¼¾ÁĵÀà ȾÃ. Ú°º ¿À°²¸»¾, ³Àÿ¿° ¿À¾Á¾ ¸³À°µÂ ½° ÁƵ½µ, º°º ¼¾¶µÂ, ° ¼µ¶´Ã ¿µÁ½Ï¼¸ Á»Ëȵ½ Èü ¾»¿Ë. Ý° Áµ¹ À°· á¾ý· ¸³À°»¸ ²¼µÁµ Á ¿Ã±»¸º¾¹, ²Âϳ¸²°Ï µµ ² Á²¾µ ²ËÁÂÿ»µ½¸µ ¸ ´¾²¾´Ï ´¾ ³À°½¸ ¸ÁµÀ¸¸. ݵ¸Á¾²Á²¾ á¾ý· ½°Á¾»Ìº¾ ºÀþ, Ǿ ¼½¾³¸µ ¸· ͸Šº¾½ÆµÀ½ËÅ ²°À¸°½Â¾² ¸·²µÁ½ËÅ º¾¼¿¾·¸Æ¸¹, ² ¾Á¾±µ½½¾Á¸ ¿Ã»Ì²µÀ¸·°Â¾À½°Ï 'Midnight Rambler', ¼°ºÁ¸³°·¼¸ÇµÁº°Ï 'Street Fighting Man' ¸ 'Sympathy For The Devil', µ´²° »¸ ½µ ·°Â¼µ²°Î ¾À¸³¸½°»Ì½Ëµ ÁÂô¸¹½Ëµ ·°¿¸Á¸. Ò º°ÇµÁ²µ ±µÁ¿»°Â½¾³¾ ¿À¸»¾¶µ½¸Ï, á¾ý· ²º»ÎǸ»¸ ² °»Ì±¾¼ ¾´¸½ ¸· »ÃÇȸŠ½¾¼µÀ¾² Á ±Ã»µ³°, 'Little Queenie', ² º¾Â¾À¾¼ ã°¹¼µ½ ¸ ã¾ÂÂÁ ´°Î ¶¸·½¸, ° Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´ ·°¿¸»¸²°µÂ Á ³µ´¾½¸Á¸ǵÁº¾¹ »¸Å¾À°´¾Ç½¾ÁÂÌÎ. Cocksucker Blues (Jagger-Richard) Decca Ô¸Áº ½µ ±Ë» ²Ë¿Ãɵ½ ßÀ¾´ÎÁµÀ: ܸº Ô¶°³³µÀ Ô»Ï Â¾³¾, Ǿ±Ë ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ À°·²Ï·°ÂÌÁÏ Á ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½Ë¼¸ ¾±Ï·°Âµ»ÌÁ²°¼¸, Á²Ï·Ë²°²È¸¼¸ á¾ý· Á Ôµºº° ൺ¾À´ Ú¾¼¿°½¸ Û¸¼¸Âµ´, ¸¼ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ ±Ë»¾ ¿Àµ´¾Á°²¸ÂÌ ÁÂô¸¹½ÃÎ ·°¿¸ÁÌ µÉµ ¾´½¾¹ ¿µÁ½¸. ݵ ¶µ»°Ï ¾ÂÂϳ¸²°ÂÌ À°ÁÁ°²°½¸µ, á¾ý· Á¾³»°Á¸»¸ÁÌ Á ͸¼ ÃÁ»¾²¸µ¼ º¾½ÂÀ°ºÂ° ¸ ² ´¾»¶½¾µ ²Àµ¼Ï ¿Àµ·µ½Â¾²°»¸ Ôµººµ ¿ÀµÁ»¾²ÃÂ˹ 'Cocksucker Blues'. Ò¿¾Á»µ´Á²¸¸ ¾½, ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ 'Schoolboy Blues', ±Ë» ²º»Îǵ½ ² ¿¾Á°½¾²ºÃ Ô¶µÄÄÀ¸ ྱµÀÂÁ¾½° "The Trials Of Oz". ܸº Ô¶°³³µÀ ¿¾´ °ºº¾¼¿°½µ¼µ½Â °ºÃÁ¸ǵÁº¾¹ ³¸Â°ÀË ¿¾µÂ ¾´¸½¾º¸¹ ÃÁË¿»ÏÎɸ¹ ±»Î·, ´ÃȵÀ°·´¸À°Îɵ ¿¾²µÁ²ÃÎɸ¹ ¾± ¸·½°½ºµ »µ³µ½´Ë ¾ ¶¸·½¸ ² ±¾»ÌȾ¼ ³¾À¾´µ ¸ ¾ ¾¼, ǵÀµ· Ǿ ´¾»¶µ½ ¿À¾¹Â¸ ñµ¶°²È¸¹ ¸· ´¾¼° Ⱥ¾»Ì½¸º, ¿À¸µÅ°²È¸¹ ² Û¾½´¾½ ² ¿¾¸Áº°Å ¿À¸º»Îǵ½¸¹ ¸ º¾½Ç¸²È¸¹ ³¾¼¾ÁµºÁð»Ì½¾¹ ¿À¾Á¸ÂÃƸµ¹, Ǿ±Ë ·°À°±¾Â°ÂÌ ½° ¶¸·½Ì. ÕÁµÁ²µ½½¾, Ôµºº° ±Ë»° Ⱦº¸À¾²°½° ;¹ ·°¿¸ÁÌÎ, ½¾ ±ÃÀ½¾¹ Àµ°ºÆ¸¸ ½µ ¿¾Á»µ´¾²°»¾. ä¾À¼°»Ì½¾ ྻ»¸½³ á¾ý· ²Ë¿¾»½¸»¸ Á²¾µ ²Ëȵÿ¾¼Ï½Ã¾µ ¾±Ï·°Âµ»ÌÁ²¾. ݵ´°²½¾ ²ËÈ»° ÁµÀ¸Ï ±Ã»µ³¾² 'Cocksucker Blues'. 1 ¾ºÂϱÀÏ. ß°»»°Æƾ Ôµ»° ῾À ² ܸ»°½µ, Ø°»¸Ï. Ú¾³´° ¿¾»¸Æ¸Ï ¿À¸¼µ½¸»° ³À°½°ÂË Á¾ Á»µ·¾Â¾Ç¸²Ë¼ ³°·¾¼, ±Ë»¾ ¿¾²Àµ¶´µ½¾ ½µ¼°»¾ ǵÀµ¿¾². ß¾º° 2.000-½°Ï ¾»¿° ¿Ë°»°ÁÌ ¿À¾À²°ÂÌÁÏ ÇµÀµ· ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ º¾À´¾½, ¿¾ÁÂÀ°´°»¾ 7 ¿¾»¸Á¼µ½¾² ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¾»¾´ËÅ »Î´µ¹. ÐÀµÁ¾²°½Ë 63 ǵ»¾²µº°. 3 ¾ºÂϱÀÏ. "ÕÁ»¸ ¾»Ìº¾ ½°Á ½µ ·°¿¸Á˲°»¸ ¸· ·°»°, ·°¿¸Áµ¹ ܸº° Ô¶°³³µÀ° Á Blues Incorporated ½µ ÁÃɵÁ²õÂ". лµºÁ¸Á Ú¾À½µÀ 26 ¾ºÂϱÀÏ. Ü°ÂÌ ¼¾»¾´¾³¾ ǵ»¾²µº°, ñ¸Â¾³¾ ²¾ ²Àµ¼Ï º¾½ÆµÀ° ² лÌ°¼¾½Âµ, ¿Àµ´êϲ»ÏµÂ á¾ý· ¸ ¾Á°»Ì½Ë¼ ³Àÿ¿°¼ ¸Áº ½° $28.000. 30 ¾ºÂϱÀÏ. Ü°À¸°½½ ä͹ÂÄû À°·²¾´¸ÂÁÏ Á Ô¶¾½¾¼ Ô°½±°À¾¼, ½¾ ÀµÈµ½¸µ Áô° ²ÁÂÿ¸Â ² Á¸»Ã »¸ÈÌ ÇµÀµ· 6 ¼µÁÏƵ², µÁ»¸ ½µ ±Ã´µÂ ¾Â¼µ½µ½¾ ´¾ ¾³¾, ¿¾Áº¾»ÌºÃ ½° Áôµ±½¾¼ ·°Áµ´°½¸¸ ±Ë»° Á´µ»°½° ÁÁË»º° ½° Á²Ï·Ì Ü°À¸°½½ ä͹ÂÄû Á ܸº¾¼ Ô¶°³³µÀ¾¼. ܸº Ô¶°³³µÀ ¾±Ï·°½ ÿ»°Â¸ÂÌ Áôµ±½Ëµ ¸·´µÀ¶º¸ ² À°·¼µÀµ $2.000. 25 ½¾Ï±ÀÏ. ÐÍÀ¾¿¾À å¸ÂÀ¾Ã. ൿ¾ÀµÀ: "Ú°º Ò°Á ·¾²ÃÂ?" Ѹ°½º° ßµÀµÁ ܾÀµ½¾ Ôµ Ü°º¸°Á: "ã ¼µ½Ï ½µÂ ¸¼µ½¸, Ï ½µ ³¾²¾ÀÎ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸". ܸº Ô¶°³³µÀ: "ÜË ¿À¾Á¾ ´À÷ÌÏ". 6 ´µº°±ÀÏ. Ò ÝÌÎ-Ù¾Àºe -- ¿Àµ¼ÌµÀ° ĸ»Ì¼° "Gimme Shelter". 1971 4 Ͻ²°ÀÏ. ß¾Á»µ ´»¸Âµ»Ì½ËÅ ¾ÂÁÀ¾Çµº Á¾Á¾ϻ°ÁÌ »¾½´¾½Áº°Ï ¿Àµ¼ÌµÀ° ĸ»Ì¼° "Performance". 6 Ͻ²°ÀÏ. ã ܸº° âµ¹»¾À° ¸ à¾Ã· ܸ»»µÀ À¾¶´°µÂÁÏ ´¾ÇÌ Ú»¾. 16 ĵ²À°»Ï. н³µ» д°, ¾¿À°²´°½½Ë¹ Áô¾¼ ¾Â ¾±²¸½µ½¸Ï ² ñ¸¹Á²µ ²¾ ²Àµ¼Ï º¾½ÆµÀ° ² лÌ°¼¾½Âµ, ¿Àµ´êϲ»ÏµÂ á¾ý· ¸Áº ½° $20.000 ·° ²¼µÈ°Âµ»ÌÁ²¾ ² µ³¾ »¸Ç½ÃÎ ¶¸·½Ì: ² ĸ»Ì¼µ "Gimme Shelter" ·°Á½Ï Ϳ¸·¾´ ñ¸¹Á²°. 2 ¼°À°. ÒÒá ¿µÀµ´°µÂ ¿À¾³À°¼¼Ã "ØÁ¾À¸Ï ½°Èµ³¾ ²Àµ¼µ½¸ -- ÑÀ°¹°½ Ô¶¾½Á ¸ ྻ»¸½³ á¾ý·". 4 ¼°À°. ྻ»¸½³ á¾ý· ¾±êϲ»ÏΠ¾ ¾¼, Ǿ ½°¼µÀµ½Ë Á°ÂÌ ¿µÀ²Ë¼¸ À¾º-½-À¾»»Ì½Ë¼¸ ͼ¸³À°½Â°¼¸; ¾½¸ Á¾±¸À°ÎÂÁÏ Á¿°Á°ÂÌÁÏ ¾Â ½°»¾³¾² ²¾ äÀ°½Æ¸¸. 4-14 ¼°À°. ÑÀ¸Â°½Áº¸µ ³°ÁÂÀ¾»¸. 26 ¼°À°. ÖÃÀ½°» "â͹»¾À ͽ´ ڰµÀ" ²º»ÎǸ» ܸº° Ô¶°³³µÀ° ² Á¿¸Á¾º 100 »ÃÇȵ ²ÁµÅ ¾´µ²°ÎɸÅÁÏ ¼Ã¶Ç¸½. 26 ¼°À°. Ò ¿À¾ÆµÁÁµ Áêµ¼¾º ´²ÃÅ âÒ-Ⱦà ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ ¿À¸³»°Èµ½½ËÅ ·À¸Âµ»µ¹ ² º»Ã±µ Ü°ÀºÃ¸ ² Û¾½´¾½µ ½µ ²Áµ ¿À¾Å¾´¸Â ³»°´º¾. Ò ¾´¸½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ¼¾¼µ½Â Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´ ·°¼°Å¸²°µÂÁÏ ³¸Â°À¾¹ ½° ²»°´µ»ÌÆ° º»Ã±° Ó°À¾»Ì´° ßµ½´»Â¾½°, ½¾, ² º¾½µÇ½¾¼ ¸Â¾³µ, ¿À¾¼°Å¸²°µÂÁÏ ¸, °º¸¼ ¾±À°·¾¼, ½µ ¿¾¿°´°µÂ ¿¾´ Áô ·° ½°½µÁµ½¸µ µ»µÁ½ËÅ ¿¾²Àµ¶´µ½¸¹. Ü°ÀÂ. ൿ¾ÀµÀ: "ç¾ ² ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸ ¿À¾¸Áž´¸Â ²¾ äÀ°½Æ¸¸?" ܸº Ô¶°³³µÀ: "Þ Â¾¼, Ǿ ¿À¾¸Áž´¸Â ² ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸, ½¸ºÂ¾ ½¸º¾³´° ½µ À°ÁÁº°¶µÂ". ൿ¾ÀµÀ: "ܽ¾³¸µ ¾Â¼µÇ°Î Áº»¾½½¾ÁÂÌ Ü¸º° Ô¶°³³µÀ° º ¾¼Ã, Ǿ±Ë ±ËÂÌ Á¾»Ì ¶µ ¶µ½Á²µ½½Ë¼, Áº¾»Ì ¸ ¼Ã¶µÁ²µ½½Ë¼. ÒË Å¾Âµ»¸ ±Ë ±ËÂÌ ¶µ½É¸½¾¹?" Ô¶°³³µÀ: "ÕÁ»¸ Ѿ³ ·°Å¾ÇµÂ, Ǿ±Ë Ï Á°» ¶µ½É¸½¾¹, Ï µÎ Á°½Ã". 17 °¿Àµ»Ï. ÞäØæØÐÛìÝÞÕ ×ÐïÒÛÕÝØÕ ÔÛï ßàÕááë: ྻ»¸½³ á¾ý· ¿¾´¿¸Á°»¸ º¾½ÂÀ°ºÂ Á Ú¸½½¸ Ý° ;¹ ½µ´µ»µ Ðżµ´ íÀµ³°½ ¾Â ¸¼µ½¸ Ú¸½½¸ áµÀ²¸Áµ· ؽº¾À¿¾Àµ¹Âµ´ ¾±êϲ¸» ¾ ¾¼, Ǿ Ú¸½½¸ ºÃ¿¸»° ²Áµ ¿À°²° ½° ·°¿¸Á¸ ྻ»¸½³ á¾ý· ² Á¾Á°²µ ܸº° Ô¶°³³µÀ°, Ú¸ÂÁ° à¸Ç°À´°, ç°À»¸ ã¾ÂÂÁ°, Ѹ»»° ã°¹¼µ½° ¸ ܸº° âµ¹»¾À°. í¸ ·°¿¸Á¸ ±Ã´Ã À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏÂÌÁÏ ½¾²¾¹ ĸÀ¼¾¹ ྻ»¸½³ á¾ý· ൺ¾À´Á. ܸº Ô¶°³³µÀ Áº°·°»: "ß¾´¿¸Á˲°Ï ; º¾½ÂÀ°ºÂ, ¼Ë ¾±Ï·Ãµ¼ÁÏ ² ±»¸¶°¹È¸µ 4 ³¾´° ²Ë¿ÃÁ¸ÂÌ 6 °»Ì±¾¼¾², ²º»ÎÇ°Ï 'STICKY FINGERS'. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ½µ ¸Áº»Îǵ½¾, Ǿ ½µº¾Â¾À˵ Ç»µ½Ë ³Àÿ¿Ë ±Ã´Ã ¸·´°²°ÂÌ Á¾»Ì½Ëµ °»Ì±¾¼Ë. Brown Sugar (Jagger-Richard)* Bitch (Jagger-Richard)* Let It Rock (Anderson)** Rolling Stones RS 19100 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: 16 °¿Àµ»Ï 1971. ß¾²Â¾À½Ë¹ ²Ë¿ÃÁº: 208 ×¾»¾Â°Ï áµÀ¸Ï л°½Â¸º°, 12 Ͻ²°ÀÏ 1974 ßÀ¾´ÎÁµÀË: Ô¶¸¼¼¸ ܸ»»µÀ*, Ó»¸½ Ô¶¾½Á** 'Brown Sugar' ²º»ÎÇ°µÂ ÂÀ¸¿Â¸Å À°·Ã´°»ËÅ derniers cris, ½°Ç°²È¸ÅÁÏ Á 'Jampin` Jack Flash' ¸ ¿À¾´¾»¶µ½½ËÅ 'Honky Tonk Women'; ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½° Á°»° ¿µÀ²¾¹ ¿»°Á¸½º¾¹ ½° Á¾±Á²µ½½¾¹ ĸÀ¼µ ³À°¼·°¿¸Á¸ ྻ»¸½³ á¾ý·. Ò ¿À¸½Æ¸¿µ, 'Brown Sugar' -- ; ¸Á¾À¸Ï ¾ ±¸Çµ²°½¸¸ ¸ º°½½¸»¸½³ÃÁµ, º¾Â¾À˵ ¿À°ºÂ¸º¾²°»¸ÁÌ Á°À˼¸ ±µ»Ë¼¸ º¾»¾½¸·°Â¾À°¼¸ ² ¾Â½¾Èµ½¸¸ º ¼¾»¾´µ½Ìº¸¼ ǵÀ½Ë¼ ´µ²ÃȺ°¼. ݵô¸²¸Âµ»Ì½¾, Ǿ ¼½¾³¸µ ¿À¸½Ï»¸ 'Brown Sugar' ·° ǸÁÂÃÎ ¼¾½µÂà ¸ ¾Áô¸»¸ µµ ½µ Á¾»Ìº¾ ·° ¿¾À½¾³À°Ä¸Î, Áº¾»Ìº¾ ·° À°Á¸·¼ ¸ ÁµºÁ¸·¼. Þ½¸ ½µ ²Àñ¸»¸ÁÌ ² ¾, Ǿ ; ²Áµ³¾ »¸ÈÌ Â°»°½Â»¸²°Ï ÁµºÁð»Ì½°Ï Ä°½Â°·¸Ï, ÀµÂÀ¾-²°À¸°½Â ¸Å ¼¸»¾³¾ braggadocio -- Á°½Á°, ³À°½¸Ç°Éµ³¾ Á ½°¼µÀµ½½¾¹ Á°¼¾¿°À¾´¸µ¹. âµ, º¾³¾ ²Áµ ͸ ÈÂÃǺ¸ ½µ ·°½¸¼°»¸, À°Á¿ÃÁ¸»¸ Á»ÃÅ ¾ ¾¼, Ǿ ¿µÁ½Ï ¿¾Á²Ïɵ½° Á»°´¾ÁÂÀ°Á½¾¹ ǵÀ½¾¹ ¿µ²¸Æµ Á¾Ã» Ú»°Ã´¸¸ Ûµ½½¸°À -- ¸ Á°¼° ¾½° ;³¾ ½µ ¾ÂÀ¸Æ°»°. ÔÀó¸µ ÃÁ¼¾ÂÀµ»¸ ² ½µ¹ ½°¼µº ½° ³µÀ¾¸½ ¼µºÁ¸º°½Áº¾³¾ ¿À¾¸·²¾´Á²°. 'Brown Sugar' ÁÃɵÁ²õ ² À°·½ËÅ ²µÀÁ¸ÏÅ ¸ ·°¿¸ÁÏÅ. Ú¾µ-ºÂ¾ ½°Å¾´¸Â, Ǿ ² ½°Àµ·ºµ, ¿¾¼µÉµ½½¾¹ ½° ¿µÀ²ËÅ ¾Â¸Áº°Å 'HOT ROCKS', ½µ Ų°Â°µÂ Ç°Á¸ ´Ãž²ËÅ ¸½ÁÂÀüµ½Â¾². Ò¾·¼¾¶½¾, ÍÂa ¸»»Î·¸Ï -- Á»µ´Á²¸µ ¿µÀµ¿µÇ°Âº¸ ´¸Áº° Á 45 ½° 33 ¾±/¼¸½. ÔÀó¾¹ (½µ¸·´°½½Ë¹) ²°À¸°½Â Áµ³¾ ½¾¼µÀ° ±Ë» ·°¿¸Á°½ ¶¸²Ìµ¼ ½° ²µÇµÀ¸½ºµ, º¾Â¾ÀÃÎ ·°º°Â¸» Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´ ² ´µ½Ì Á²¾µ³¾ À¾¶´µ½¸Ï ² ÁÂô¸¸ Þ»¸¼¿¸º á°Ã½´. Ý° ;¼ ÂÀͺµ íÀ¸º ڻͿ¾½ ¸³À°µÂ ½° Á»°¹´-³¸Â°Àµ, ° Ù°½° áÂΰÀ° ¿¾´¼µ½¸» ·° Ä-½¾ í» ÚÿµÀ. Þ´½¾ ²Àµ¼Ï ²Ë¿Ãɵ½½¾¼Ã ²°À¸°½Âà ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°»¸ ¸¼µ½½¾ ÍÂà ·°¿¸ÁÌ. ݵÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¾, Ǿ 'Brown Sugar' ½µ ¿¾ÁÂÿ°»° ² ¿À¾´°¶Ã ´¾ 1971 ³¾´°, µµ ·°¿¸ÁÌ, º°º ¸ ·°¿¸ÁÌ ±¾»Ìȸ½Á²° ¿µÁµ½ Á °»Ì±¾¼° 'STICKY FINGERS', ±Ë»° ¾ÁÃɵÁ²»µ½° ² ´µº°±Àµ 1969 ³¾´° ² Ü°Á» è¾°»Á, ° Á°¼° ¾½°, ²¼µÁµ Á 'You Gotta Move' ¸ 'Wild Horses', ¸Á¿¾»½Ï»°ÁÌ ²¿µÀ²Ëµ ² лÌ°¼¾½Âµ. ÕÁ»¸ ±Ë á¾ý· ¿À¾´¾»¶°»¸ ²Ë¿ÃÁº°ÂÌ ¿¾ 3-4 Á¸½³»° ² ³¾´, 'Bitch' ¼¾³»° ±Ë Á°¼° ¿¾ Áµ±µ Á°ÂÌ Å¸Â¾¼; ½°·²°½¸µ à ½µµ ´»Ï ;³¾ ²¿¾»½µ ¿¾´Å¾´Ïɵµ! Ò º°ÇµÁ²µ ±µÁ¿»°Â½¾³¾ ¿À¸»¾¶µ½¸Ï, ² Á¸½³» ²º»Îǵ½° º¾½ÆµÀ½°Ï ·°¿¸ÁÌ 'Let It Rock', Ÿ° ç°º° ѵÀÀ¸, Á´µ»°½½°Ï ² Û¸´Áµ. ÕÁµÁ²µ½½¾, Ú¸ÂÁ ¸³À°µÂ ² ½µ¹, ½¸ ¼½¾³¾ ½¸ ¼°»¾, ° ¸¼µ½½¾ ÂÀ¸ ³¸Â°À½ËÅ ¿À¾¸³ÀËÈ°. Ò °¼µÀ¸º°½Áº¾¼ ¸ µ²À¾¿µ¹Áº¾¼ ²µÀÁ¸ÏÅ Á¸½³»° 'Let It Rock' ¾ÂÁÃÂÁ²õÂ, ²¿À¾Çµ¼, ½° º¾½Â¸½µ½Âµ µµ ·°¼µ½¸»¸ 'Blowin` With Ry' c ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½µ¹Èµ³¾ °»Ì±¾¼° 'JAMMING WITH EDWARD'. STICKY FINGERS Rolling Stones COC 59100 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: 23 °¿Àµ»Ï 1971 ßÀ¾´ÎÁµÀ: Ô¶¸¼¼¸ ܸ»»µÀ Brown Sugar Sway Wild Horses Can`t You Hear Me Knocking You Gotta Move (uncredited) Bitch I Got The Blues Sister Morphine Dead Flowers Moonlight Mile ÒÁµ ¿µÁ½¸, ºÀ¾¼µ ¾Â¼µÇµ½½ËÅ ¾Á¾±¾, ½°¿¸Á°½Ë Ô¶°³³µÀ¾¼ ¸ à¸Ç°À´¾¼. í¾ °»Ì±¾¼ ¸·¾±¸»ÃµÂ °º¸¼ º¾»¸ÇµÁ²¾¼ ½µ¿À¸ºÀËÂËÅ ½°¼µº¾² ½° ½°Àº¾Â¸º¸, Ǿ, º°¶µÂÁÏ, ´»Ï ¾³¾, Ǿ± ºÀþ ·°Â¾ÀÇ°ÂÌ ½° ½µ´µ»Î ²¿µÀµ´, ´¾Á°¾ǽ¾ ¿¾»¸·°ÂÌ ´¸Áº ¸»¸ ¿¾½ÎÅ°ÂÌ º¾½²µÀÂ. Ú¾³´° ¸Á¿°½Áº¸¹ ĸ»¸°» л°½Â¸º ൺ¾À´Á ¿¾»ÃǸ» ¾±»¾¶ºÃ ¸ ·°¿¸ÁÌ °»Ì±¾¼°, µ³¾ ½°Ç°»ÌÁ²¾ µ´²° ½µ Ų°Â¸» ¸½Ä°ÀºÂ. ݵ ¶µ»°Ï ¸¼µÂÌ ½¸Çµ³¾ ¾±Éµ³¾ Á ͸¼ ¿À°·´½¸º¾¼ ±¾³°ÂËÅ, À°·²À°Â½ËÅ ±µ·´µ»Ì½¸º¾², ¾½¸ Âඵ ·°¼µ½¸»¸ ¾±»¾¶ºÃ (½° Ϻ¾±Ë ¼µ½µµ ¾Áº¾À±¸Âµ»Ì½ÃÎ) ¸ ²¼µÁ¾ 'Sister Morphine' ¿¾¼µÁ¸»¸ ´ÃȵÀ°·´¸À°ÎÉÃÎ 'Let It Rock'. ×° ¸Áº»Îǵ½¸µ¼ 'YA-YA`S' (Á¾Á¾Ïɵ³¾, ² ¾Á½¾²½¾¼, ¸· º¾½ÆµÀ½ËÅ ²°À¸°½Â¾² ¿µÁµ½ Á ´²ÃÅ ¿Àµ´Ë´ÃɸŠ°»Ì±¾¼¾²), á¾ý· ²¾Â öµ ±¾»Ìȵ ³¾´° ½µ ¸·´°²°»¸ ½¸Çµ³¾ ½¾²µ½Ìº¾³¾. Ú°º ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¿µÁµ½ Á¾ 'STICKY FINGERS' ±Ë»¸ ·°¿¸Á°½Ë ² 1969 ³¾´Ã. Ò ½°Ç°»µ ²Áµ³¾ °»Ì°¼¾½ÂÁº¾³¾ ¿µÀ¸¾´° ÇòÁ²¾²°»¾ÁÌ, Ǿ á¾ý· ÀµÈ¸»¸ ²½¾²Ì ·°Ï²¸ÂÌ ¾ Áµ±µ º°º ¾± ¾Ä¸Æ¸°»Ì½ËÅ ½µ³¾´ÏÏÅ. ÒµÀ¾Ï½¾, ¿¾½¸¼°Ï, Ǿ Áµ³¾´½ÏȽ¸µ °½°ÀŸÁÂË ·°²ÂÀ° ²¿¾»½µ ¼¾³Ã ¿¾º°·°ÂÌÁÏ Á°À˼¸ ¿µÀ´Ã½°¼¸, ¾½¸ ¾Âº°·°»¸ÁÌ ¾Â ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸Å ¼°½¸ÄµÁ¾². Ò¼µÁ¾ ²Áµ³¾ ;³¾ ·°½Ã´Á²°, ¾½¸ ¿µ»¸ ¾ ´µ²¾Çº°Å ¸ ½°Àº¾Â¸º°Å: ¾ "º¾º°¸½¾²ËÅ ³»°·°Å", ¾ "°½Æ°Å °¼ÄµÂ°¼¸½É¸º¾²", ¾ "ºÃ·¸½µ Ú¾º°¸½" ¸ ¾ "³¾»¾²µ, ¿¾»½¾¹ Á½µ³° (³µÀ¾¸½°)". Ò¾·¼¾¶½¾, ; ±Ë»° ·°¿¾·´°»°Ï ¿¾´Á¾·½°Âµ»Ì½°Ï Àµ°ºÆ¸Ï ½° ¸Å ¿¾Á»µ´½¸µ ÂÀ°²¼Ë, ½¾, ¾¿¸À°ÏÁÌ ½° Á¿µÆ¸Ä¸ÇµÁº¸¹, ¼¾´½Ë¹ ½°Àº¾Â¸ÇµÁº¸¹ Á»Í½³, ¾½¸ µ¼ Á°¼Ë¼ »¸ÈÌ ¾³À°½¸Ç¸»¸ ÁĵÀà ¾±À°·½¾Á¸ Á²¾¸Å ¿µÁµ½. ÚÀø·½° ;³¾ °»Ì±¾¼° ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ ½µ ² Áº°½´°»Ì½¾¹ ¾±»¾¶ºµ, ²Ë¿¾»½µ½½¾¹ í½´¸ ã¾Àž»»¾¼, ¸ ½µ ² µºÁ°Å, ° ² üµ½¸¸ á¾ý· Á½¸¼°ÂÌ Á»¸²º¸ Á ¼Ã·Ëº¸. Ò½¾²Ì ¾±ÀµÂµ½½°Ï ͽµÀ³¸Ï ϲ¸»°ÁÌ Â¾ »¸ Àµ·Ã»Ì°¾¼ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸Ï ܸº° âµ¹»¾À°, ¾ »¸ ±¾´À˼ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ¼ Á°¼¸Å á¾ý·, ½¾ °º¸µ ´²° ½¾¼µÀ°, º°º 'Can`t You Hear Me Knocking' ¸ 'Moonlight Mile', ¿¾º°·Ë²°ÎÂ, Ǿ 'THE BEST OF' ´°»µº¾ ½µ ²Áµ³´° ¼¾¶µÂ Á¾Á¾ÏÂÌ ¸· ŸÂ-Á¸½³»¾². Ò 'Can`t You Hear Me Knocking' á¾ý· ²¿µÀ²Ëµ ·° ¿¾Á»µ´½¸µ 5 »µÂ ô°À¸»¸ÁÌ ² ´»¸½½Ë¹ ¸½ÁÂÀüµ½Â°». Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´, º°º ²Áµ³´° ·°Å²°Â¸² ¸½¸Æ¸°Â¸²Ã, ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ² ¾´¸½¾ÇºÃ ¸³À°µÂ ¿µÀ²ÃÎ ¿¾»¾²¸½Ã, ½¾ ·°Â¾ ¾Â´°µÂ ²µÁÌ Ä¸½°» ¿µÁ½¸ ܸºÃ âµ¹»¾ÀÃ, º¾Â¾À˹ ·°²µÀÈ°µÂ µµ °ºÀ¾±°Â¸ÇµÁº¾¹ Á°½Â°½¾¾±À°·½¾¹ ³¸Â°À½¾¹ ¸³À¾¹ ½° ľ½µ ÁºÀµ¶µÂ° Á°ºÁ¾Ä¾½° Ѿ±±¸ Úµ¹Á°. ß¾´¾±½ÃÎ ³À°½Ì Á²¾µ³¾ °»°½Â° á¾ý· ½µ ¼µÈ°»¾ ±Ë À°ÁºÀ˲°ÂÌ ¸ ¿¾Ç°Éµ. å¾ÂÏ 'Moonlight Mile' ¸ ²Ë¿°´°µÂ ¸· ¾±Éµ³¾ Á¸»Ï °»Ì±¾¼°, ¾½°, ¿¾¶°»Ã¹, ϲ»ÏµÂÁÏ ¾´½¾¹ ¸· Á°¼ËÅ ¼¾É½ËÅ ¿µÁµ½ á¾ý·. Ú²°·¸²¾Á¾ǽ°Ï ÁÂÀúÂÃÀ° °À°½¶¸À¾²º¸ ß¾»° Ñ°º¼°ÁµÀ° ¿À¸´°µÂ µ¹ ¿¾¸Á¸½µ º»°ÁÁ¸ÇµÁº¾µ ·²ÃÇ°½¸µ. Ò 'Dead Flowers' ¸ 'Wild Horses' á¾ý· ² ¾ÇµÀµ´½¾¹ À°· ´µ¼¾½ÁÂÀ¸ÀÃΠÁ²¾µ ¿¾½¸¼°½¸µ º°½ÂÀ¸ À¾º°. 'Wild Horses', ¸·½°Ç°»Ì½¾ ½°¿¸Á°½½°Ï ´»Ï Flying Buritto Brothers, ¿¾Á²Ïɵ½° ²¾²Áµ ½µ ¿¾º¾¹½¾¼Ã ÓÀͼà ߰ÀÁo½ÁÃ, º°º òµÀ¶´°Î ¼½¾³¸µ, ° н¸Âµ ß°»»µ½±µÀ³ (¿¾ µÉµ ¾´½¾¹ ²µÀÁ¸¸ -- Ü°À¸°½½ ä͹ÂÄû). Þ½° ±Ë»° ½°¿¸Á°½° ²¾ ²Àµ¼Ï À°·À˲° ¼µ¶´Ã ܸº¾¼ ¸ Ü°À¸°½½¾¹. 'I Got The Blues' ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á¾±¾¹ ¿ÃµȵÁ²¸µ á¾ý· ² ÁÂÀ°½Ã áÂͺÁ. Þ½° ¿¾Á²Ïɵ½° ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ Þ¸Áà ൴´¸½³Ã ¸ Stax House Band. Ò¾·¼¾¶½¾, ¸¼µ½½¾ 'STICKY FINGERS', ½°ÀÏ´Ã Á¾ Á±¾À½¸º¾¼ 'GREATEST HITS', úÀµ¿¸» ¿¾·¸Æ¸¸ á¾ý· ½° ¼¸À¾²¾¼ °»Ì±¾¼½¾¼ À˽ºµ. NB: ߸ â°Ã½Èµ½´ ¸ ྽½¸ Û͹½ ¿¾¼¾³°Î ´µ»°ÂÌ ½° °»Ì±¾¼µ ±Íº-°¿ ²¾º°». STONE AGE Decca SKL 5084 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: 23 °¿Àµ»Ï 1971 Lock What You`ve Done (Mangesfield) It`s All Over Now (Womack) Confessin` The Blues (Brown-McShann) One More Try (Jagger-Richard) As Tears Go By (Jagger-Richard-Oldham) The Spider And The Fly (Nanker-Pheldge) My Girl (Robinson-White) Paint It Black (Jagger-Richard) If You Need Me (Pickett-Bateman-Sanders) The Last Time (Jagger-Richard) Blue Turas To Grey (Jagger-Richard) Around And Around (Berry) ÒË¿ÃÁº ;³¾ °»Ì±¾¼° °º ¾±¾·»¸» ྻ»¸½³ á¾ý·, Ǿ 20 ¼°À° 1971 ¾½¸ ½° Á²¾¸ ´µ½Ì³¸ ¿¾¼µÁ¸»¸ ²¾ ²ÁµÅ ±À¸Â°½Áº¸Å ¼Ã·Ëº°»Ì½ËÅ ³°·µÂ°Å ¾±êϲ»µ½¸µ, ² º¾Â¾À¾¼ ¾ÂÀ¸Æ°»°ÁÌ ²ÁϺ°Ï ¸Å Á²Ï·Ì Á ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ¼ Áµ¹ ¿»°Á¸½º¸: "ÞáâÕàÕÓÐÙâÕáì! ßàÕÔãßàÕÖÔÕÝØÕ àÞÛÛØÝÓ áâÞãÝ× ÚÐáÐâÕÛìÝÞ 'STONE AGE' ÜË ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°»¸ ¾ ²Ë¿ÃÁºµ ;³¾ ´¸Áº°. ß¾ ½°Èµ¼Ã ¼½µ½¸Î, ¾½ ½µ Á¾¾Â²µÂÁ²õ µ¼ Á°½´°À°¼, º¾Â¾ÀËÅ ¼Ë Á°À°µ¼ÁÏ ¿À¸´µÀ¶¸²°ÂÌÁÏ, º°º ¿¾ Á²¾µ¼Ã Á¾´µÀ¶°½¸Î, °º ¸ ¿¾ ¾Ä¾À¼»µ½¸Î ¾±»¾¶º¸. ܸº Ô¶°³³µÀ Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´ ç°À»¸ ã¾ÂÂÁ Ѹ»» ã°¹¼µ½ ܸº âµ¹»¾À". ݵ ¾, Ǿ±Ë ྻ»¸½³ á¾ý· ½µ ¸¼µ»¸ ²¾¾±Éµ ½¸º°º¾³¾ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ¾± ;¹ ¿¾´±¾Àºµ, ½¾ ¾ ϲ½¾µ »¸Æµ¼µÀ¸µ, Á º¾Â¾À˼ Ôµºº° Áº¾¿¸À¾²°»° ¸Å ¸´µÎ ¾Ä¾À¼»µ½¸Ï ¾±»¾¶º¸ 'BEGGARS BANQUET', ¿¾´»¸»¾ ¼°Á»° ² ¾³¾½Ì. ßÀ¾Á¼°ÂÀ¸²°Ï º°Â°»¾³ ·°¿¸Áµ¹ á¾ý·, Ôµºº° ²·Ï»° 4 ½¾¼µÀ° Á °¼µÀ¸º°½Áº¸Å °»Ì±¾¼¾², ½µ ¸·´°²°²È¸ÅÁÏ À°½µµ ² ÑÀ¸Â°½¸¸: 'Look What You`ve Done' ¸ 'Blue Turas To Gray' (¸· 'DECEMBER`S CHILDREN'), 'One More Try' (¸· 'OUT OF OUR HEADS') ¸ 'My Girl' (¸· 'FLOWERS') ¸ ¿¾¼°Å°»° ¸¼¸, º°º ¿À¸¼°½º¾¹, ¿µÀµ´ ½¾Á°¼¸ º¾»»µºÆ¸¾½µÀ¾², º¾Â¾À˵ ½µ Á¼¾³»¸ ±Ë ÁǸ°ÂÌ Á²¾¸ ľ½¾Âµº¸ ¿¾»½Ë¼¸ ±µ· ͸Š¿µÁµ½. Þ, ² »Î±²¸ ¸ ¾À³¾²»µ ²Áµ ´¾·²¾»µ½¾. 24 °¿Àµ»Ï. "'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST' ±Ë» Á»¸Èº¾¼ ûµÂ½Ë¼, ¸ ¼½¾³¸µ Ä°½Ë ²ÁÂÀµ²¾¶¸»¸ÁÌ. ⵿µÀÌ Á¾ 'STICKY FINGERS' ¸ Á ±»Î·¾¼, ½° º¾Â¾À¾¼ ¼Ë ²ËÀ¾Á»¸, ¼Ë ²¾·²À°É°µ¼ÁÏ º ½¸¼". Ѹ»» ã°¹¼µ½ 12 ¼°Ï. Ò·¼µÂ°ÎÂÁÏ ºÃ»°º¸, ½µÀ²Ë Á´°Î ¸ ľ¾²Á¿ËȺ¸ ²·À˲°ÎÂÁÏ, º¾³´° ܸº ¸ Ѹ°½º° ¿Ë°ÎÂÁÏ ¿¾¶µ½¸ÂÌÁÏ ² ᵽ âÀ¾¿µ·µ ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ ¼¸À¾²¾¹ ¿ÀµÁÁË, ° °º¶µ À¾´Á²µ½½¸º¾² ¸ ´À÷µ¹, ¿À¸±Ë²È¸Å ¸· Û¾½´¾½° ½° Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ½°½Ï¾¼ Àµ°ºÂ¸²½¾¼ Á°¼¾»µÂµ. 21 ¼°Ï. "ܸº Ô¶°³³µÀ -- ¸´µ°»Ì½°Ï ¿¾¿-·²µ·´°. ݵ ½¸º¾³¾ ¸´µ°»Ì½µµ, ǵ¼ ¾½. Þ½ ³Àñ, ¾½ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾ ¿À¸²»µº°Âµ»µ½, ¾½ ¿ÀµºÀ°Áµ½. ྻ»¸½³ á¾ý· -- ¸´µ°»Ì½°Ï ¿¾¿-³Àÿ¿°. Ѹ»· Á»¸Èº¾¼ ¿¾¿°Å¸²°»¸ ȾÃ-±¸·½µÁ¾¼. á¾ý· ¶µ ½° ͸ ´µ»° ½°ÁÀ°ÂÌ". í»Â¾½ Ô¶¾½ 24 ¼°Ï. Ò ÁµÀ¸¸ âÒ ÓÀ°½°´° "ß¾±µ´¸Âµ»¸" ²¿µÀ²Ëµ ¿¾º°·°½ ĸ»Ì¼ "Stones In The Park". 2 ¸Î½Ï. ܸÁÁ í½½ è¸À»¸ ã¾ÂÂÁ, ÁÿÀó° ç°À»¸, ·°¾Ç½¾ ¿À¸³¾²¾Àµ½° º 6 ¼µÁÏÆ°¼ ÂÎÀµ¼½¾³¾ ·°º»Îǵ½¸Ï ¸ º ÈÂÀ°Äà À°·¼µÀ¾¼ ² 20 Äý¾² ·° Àú¾¿À¸º»°´Á²¾ ¸ ¾Áº¾À±»µ½¸µ ¸·»¸È½µ ÀÌϽËŠ°¼¾¶µ½½¸º¾² ² °ÍÀ¾¿¾ÀÂà ݸÆÆË. 5 ¸Î½Ï. âÀ¸ ±À¸Â°½Áº¸Å âÒ-ÁµÂ¸ (ÒÒá, Û¾½´¾½ 㸺ͽ´ ¸ âµ¼·°) ¾Âº°·°»¸ÁÌ ¾Â ¿¾º°·° 28-¼¸½Ã½¾³¾ âÒ-Ⱦà ྻ»¸½³ á¾ý·, ¸³À°ÎɸŠ¶¸²Ìµ¼ ² º»Ã±µ Ü°ÀºÃ¸ (26 ¼°À°). ß¾»½°Ï, 52-¼¸½Ã½°Ï, ·°¿¸ÁÌ º¾½ÆµÀ° öµ ´µ¼¾½ÁÂÀ¸À¾²°»°ÁÌ ²¾ ¼½¾³¸Å µ²À¾¿µ¹Áº¸Å ÁÂÀ°½°Å. 26 ¸Î½Ï. "á¾ý· ²¿¾»½µ ¼¾³»¸ ±Ë ¾±¾¹Â¸ÁÌ ±µ· лÌ°¼¾½Â°. Õ´¸½Á²µ½½¾µ, ǵ¼Ã ¾½ ½°Á ½°ÃǸ», ; ±¾»Ìȵ ½¸º¾³´° ½µ ¿Ë°ÂÌÁÏ ¿¾²Â¾À¸ÂÌ ½¸Çµ³¾ ¿¾´¾±½¾³¾". Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´ 31 ¸Î»Ï. ÑÀ¸Â°½Áº°Ï ¿Àµ¼ÌµÀ° "Gimme Shelter" ² »¾½´¾½Áº¾¼ º¸½¾Âµ°ÂÀµ ะ»Ì¾. 5 °²³ÃÁ°. пµ»»ÏƸ¾½½Ë¹ Áô ² Ð-µ½-ßÀ¾²°½Á ·°¼µ½ÏµÂ è¸À»¸ ã¾ÂÂÁ 6 ¼µÁÏƵ² ÂÎÀÌ¼Ë ½° 15 Áþº ÃÁ»¾²½¾. 29 °²³ÃÁ°. "á¾ý· ¾º°·°»¸ ½° ½°Á ¾Çµ½Ì ±¾»ÌȾµ ²»¸Ï½¸µ... Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´ -- ¾´¸½ ¸· ¼¾¸Å »Î±¸¼ËÅ ³¸Â°À¸Á¾², Ï Á°À°ÎÁÌ ¸³À°ÂÌ ½µ¼½¾³¾ ¿¾Å¾¶µ ½° ½µ³¾... ´²¸¶µ½¸Ï ¿À°²¾¹ Àú¾¹ Ï ¿µÀµ½Ï» à ½µ³¾". ߸ â°Ã½Èµ½´ 31 °²³ÃÁ°. ܸº Ô¶°³³µÀ, Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´, Ѹ»» ã°¹¼µ½, ç°À»¸ ã¾ÂÂÁ ¸ ¾ÂµÆ ÑÀ°¹°½° Ô¶¾½Á° ¿Àµ´Á°²»ÏΠ² ÒµÀž²½Ë¹ áô ´¾ºÃ¼µ½Â, ¾±²¸½ÏÎɸ¹ ±Ë²È¸Å ¼µ½µ´¶µÀ¾² á¾ý· í½´ÀÎ Ûó° Þ»´Åͼ° ¸ íÀ¸º° ØÁ¾½° ² °¹½¾¹ Á´µ»ºµ Á Ôµºº¾¹, ·°º»Îǵ½½¾¹ ² 1963 ³¾´Ã, ²Á»µ´Á²¸µ º¾Â¾À¾¹ ³Àÿ¿° ½µ ¿¾»ÃÇ°»° ² ¿¾»½¾¹ ¼µÀµ ¿¾»¾¶µ½½ËÅ µ¹ °²Â¾ÀÁº¸Å ³¾½¾À°À¾² ¸ ´Àó¸Å ¾ÂǸÁ»µ½¸¹. Ò Í¾¼ ¿À¾Èµ½¸¸ ú°·Ë²°»¾ÁÌ, Ǿ Þ»´Åͼ ¿À¸½Ã´¸» ÑÀ°¹°½° Ô¶¾½Á° ¿¾´¿¸Á°ÂÌ Á¾³»°Èµ½¸µ ¼µ¶´Ã ½¸¼ (Þ»´Åͼ¾¼) ¸ á¾ý·, Á¾³»°Á½¾ º¾Â¾À¾¼Ã ³Àÿ¿° ¿¾»ÃÇ°»° 6% ¾Â Á¾¸¼¾Á¸ ¿À¾´°½½ËÅ ´¸Áº¾², ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º Ôµºº° ²Ë¿»°Ç¸²°»° Þ»´Åͼà ¸ ØÁ¾½Ã 14%. ß¾¼¸¼¾ ¾³¾, Þ»´Åͼ ¸¼µ» ¿¾ º¾½ÂÀ°ºÂà 20% ¾Â ²ÁµÅ ·°À°±¾Â°½½ËÅ á¾ý· Áü¼, ² ¾¼ ǸÁ»µ ¸ ¾Â ²Ëȵÿ¾¼Ï½ÃÂËÅ 6%. çµÂ²µÀ¾ á¾ý· ²¼µÁµ Á ÛÌθÁ¾¼ Ô¶¾½Á¾¼ ½°¼µÀµ½Ë ¿Àµ´êϲ¸ÂÌ Ð»»µ½Ã Ú»µ¹½Ã ¸Áº ½° $29.000.000, ÁÁË»°ÏÁÌ ½° µ³¾ ½µÁ¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ ¿Àµ´Á°²»ÏÂÌ ¸Å ĸ½°½Á¾²Ëµ ¸½ÂµÀµÁË. á¾ý· òµÀ¶´°ÎÂ, Ǿ ¾½ ²Ë½Ã´¸» ¸Å ¿À¾´°ÂÌ ²Áµ Á²¾¸ °²Â¾ÀÁº¸µ ¿À°²° ² áµ²µÀ½¾¹ мµÀ¸ºµ º¾¼¿°½¸¸ Ý°½ºµÀ äµ»´¶ Üη¸º ؽº¾À¿¾Àµ¹Âµ´. á¾ý· ·°Ï²¸»¸, Ǿ ¸Å ´µÀ¶°»¸ ² òµÀµ½½¾Á¸, ±Ã´Â¾ Í° º¾¼¿°½¸Ï ¿À¸½°´»µ¶¸Â ¸¼, žÂÏ ² ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸ µÎ ÿÀ°²»Ï» Ú»µ¹½. 12 ¾ºÂϱÀÏ. ܸº ¸ Ѹ°½º° ¾¿À¾²µÀ³°Î ¿À¾Á¾Ç¸²È¸µÁÏ ² ¿ÀµÁÁà Á»ÃŸ ¾ ¾¼, Ǿ ¾½¸ ½°¼µÀµ½Ë À°·²µÁ¸ÁÌ Â¾ÂÇ°Á ¿¾Á»µ À¾¶´µ½¸Ï ¸Å ¿µÀ²¾³¾ Àµ±µ½º°. 21 ¾ºÂϱÀÏ. Ò ¿°À¸¶Áº¾¼ À¾´´¾¼µ ѵ»Ì²µ´µÀ à ܸº° ¸ Ѹ°½º¸ Ô¶°³³µÀ À¾¶´°µÂÁÏ ´¾ÇÌ Ô¶Í¹´. 1972 ÝØÚÚØ åÞßÚØÝá, àíÙ ÚãÔÕà, ÜØÚ ÔÖÐÓÓÕà, ÑØÛÛ ãÐÙÜÕÝ, çÐàÛØ ãÞââá: JAMMING WITH EDWARD Rolling Stones COC 391000 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: Ͻ²°ÀÌ 1972 ßÀ¾´ÎÁµÀ: Ó»¸½ Ô¶¾½Á Ú Áµ¹ ¿°À¾´¸¸ ½° °»Ì±¾¼ ¿À¸»¾¶µ½¾ ¸·²¸½ÏÎɵµÁÏ ¿¸Á̼¾: "ßÀ¸²µÂ ²Áµ¼, ºÂ¾ ¿À¸¾±Àµ» ; ´¸Áº! í¾ »¸ÈÌ ½µ±¾»ÌÈ°Ï Ç°ÁÂÌ ¾³À¾¼½¾¹ ºÃǸ ´µÀ̼°, º¾Â¾ÀÃÎ ¼Ë ·°¿¸Á°»¸ ¾´½°¶´Ë ½¾ÇÌÎ ² Û¾½´¾½µ, ² ¾¶¸´°½¸¸, º¾³´° ·°±»°³¾À°ÁÁô¸ÂÁÏ ¿À¾Á½ÃÂÌÁÏ ½µº¾µ¼Ã ³¸Â°À¸ÁÂÃ. í° ·°¿¸ÁÌ ±Ë»° ½°¿À¾ÇÌ ·°±Ë° (¸ °º-¾ ±Ë»¾ ±Ë »ÃÇȵ) ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ¸·²µÁ½˵ °½ÂÀµ¿Àµ½µÀË Ó»¸½ Ô¶¾½Á ¸ Ü°ÀÈ°»» çµÁÁ ½µ ¸·²»µº»¸ µµ ¸· ½°Èµ³¾ Áµ¼µ¹½¾³¾ °ÀŸ²°. Þ½¸ ñµ´¸»¸ ¼Ã·Ëº°½Â¾² ² ¾¼, Ǿ ; ¸Á¾À¸ÇµÁº¸¹ ´¶Í¼ ¿Ï¸ ¼Ã·Ëº°»Ì½ËÅ ³¸³°½Â¾² ²¾ Ǿ ±Ë ¾ ½¸ Á°»¾ ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ ´¾½µÁµ½ ´¾ Á»ÃÅ° ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾´¾·Àµ²°Îɵ¹ ¿Ã±»¸º¸. ß¾Áº¾»ÌºÃ ¿À¾¸·²¾´Á²¾ ¾´½¾³¾ ͺ·µ¼¿»ÏÀ° ;³¾ °»Ì±¾¼° ¾±Å¾´¸ÂÁÏ ² 2 ´¾»»°À° 98 Ƶ½Â¾², ¼Ë Á¾Ç»¸, Ǿ ºÀ°Á½°Ï Ƶ½° µ¼Ã ½° À˽ºµ -- 3 ´¾»»°À° 98 Ƶ½Â¾². ï ´Ã¼°Î, Ǿ ±¾»Ìȵ³¾ ¾½ ½µ Á¾¸Â. ݵ Á¾¼½µ²°ÎÁÌ, Ǿ ½µº¾Â¾À˵ ¼°³°·¸½Ë ¸ ²¾²Áµ ¾Â ½µ³¾ ¾Âº°¶ÃÂÁÏ. Ü÷˺° ½° ;¼ °»Ì±¾¼µ Á¾Á¾¸Â ¸· À¸Â¼-ÁµºÆ¸¸ á¾ý· ¸ Á¾»¾-¸½ÁÂÀüµ½Â°»¸Á¾² ݸºº¸ "Ó°²-Ó°²" 徿º¸½Á° ¸ àÍÏ ÚôµÀ° ¿»ÎÁ ¼¾µ ±¾À¼¾Â°½¸µ. ï ½°´µÎÁÌ, Ǿ, Á»ÃÈ°Ï Í¾ ´¸Áº, ²Ë ¿À¾²µ´µÂµ ±¾»Ìȵ ²Àµ¼µ½¸, ǵ¼ ¼Ë µ³¾ ·°¿¸Á˲°»¸. ØÁºÀµ½½µ ²°È ܸº Ô¶°³³µÀ" Ò¾·¼¾¶½¾, ; ¸ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾µ º¾¼¼Î½¸ºµ, ½¾ ² ¿À¾ÆµÁÁµ ·°¿¸Á¸ °»Ì±¾¼° 'LET IT BLEED' ¼µ¶´Ã Ú¸ÂÁ¾¼ à¸Ç°À´¾¼ ¸ à͵¼ ÚôµÀ¾¼ ¿¾Á¾Ͻ½¾ ¿À¾¸Áž´¸»¸ ÁÂËǺ¸. Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´ ½µ ÁºÀ˲°» Á²¾µ³¾ ¼½µ½¸Ï ½° ¾ ÁǵÂ, Ǿ ´»Ï ½¸Å ´²¾¸Å ¾´½¾¹ ÁÂô¸¸ ¼°»¾. á ¾Ǻ¸ ·Àµ½¸Ï ¼Ã·Ëº¸ ¸ º°ÇµÁ²°, ; °»Ì±¾¼ ²ÀÏ´ »¸ ³¾´¸ÂÁÏ ´°¶µ ½° ²Ë¿ÃÁº ² º°ÇµÁ²µ ±Ã»µ³°. ⾻̺¾ ´»Ï ¼°·¾Å¸Á¾²! MILESTONES Decca SKL 5098 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: 18 ĵ²À°»Ï 1972 (I Can`t Get No) Satisfaction She`s A Rainbow Under My Thumb I Jast Want To Make Love To You (Dixon) Yesterday`s Papers I Wanna Be Your Man (Lennon-McCartney) Time Is On My Side (Meade-Norman) Get Off Of My Cloud Not Fade Away (Petty-Hardin) Out Of Time She Said Yeah (Jackson-Christy) Stray Cat Blues ÒÁµ ¿µÁ½¸, ºÀ¾¼µ ¾Â¼µÇµ½½ËÅ ¾Á¾±¾, ½°¿¸Á°½Ë Ô¶°³³µÀ¾¼ ¸ à¸Ç°À´¾¼. Ý° Àµ´º¾ÁÂÌ Ã´°Ç½¾µ ½°·²°½¸µ! Ò¾À°Ï ²µÅ° ² ¸Á¾À¸¸ ²Ë¿ÃÁº° ÅôȸŠÁ±¾À½ËÅ °»Ì±¾¼¾², º¾³´° ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ ¸·´°½½ËŠĸÀ¼¾¹ ³À°¼·°¿¸Á¸. 26 ĵ²À°»Ï. Ú¾¼¿°½¸Ï ABKCO Record Inc. ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Áôà È°° ÝÌÎ-Ù¾Àº ¿¾Á°½¾²»µ½¸µ, ·°¿ÀµÉ°Îɵµ ĸÀ¼µ л°½Â¸º ²Ë¿ÃÁº °»Ì±¾¼° 'THE ROLLING STONES HOT ROCKS 1964-71'. áô Áǵ», Ǿ ABKCO ´¾Á°¾ǽ¾ ñµ´¸Âµ»Ì½¾, Ǿ ¿Àµ´»¾¶µ½½Ë¹ л°½Â¸º¾¼ 'HOT ROCKS' ¸´µ½Â¸Çµ½ º°ÁÁµÂ½¾s¼Ã ¸ ¿»µ½¾Ç½¾¼Ã °»Ì±¾¼Ã ABKCO. Tumbling Dice Sweet Black Angel ԰° ²Ë¿ÃÁº°: 14 °¿Àµ»Ï 1973 ßÀ¾´ÎÁµÀ: Ô¶¸¼¼¸ ܸ»»µÀ Þ±µ ¿µÁ½¸ ½°¿¸Á°½Ë Ô¶°³³µÀ¾¼ ¸ à¸Ç°À´¾¼. ؼµÏ ² ·°¿°Áµ 18 ½¾¼µÀ¾², á¾ý· ´¾»³¾ ½µ ¼¾³»¸ ÀµÈ¸ÂÌ, º°º¸µ ¸· ½¸Å ¿¾¼µÁ¸ÂÌ ½° Á²¾µ¼ ¿µÀ²¾¼ Á¸½³»µ ·° ¿¾Á»µ´½¸¹ ³¾´. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¿Àµ´¿¾Çµ½¸µ ¾Â´°²°»¾ÁÌ 'All Down The Line', ½¾ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¾Â ½µµ ¾Âº°·°»¸ÁÌ ² ¿¾»Ì·Ã 'Tumbling Dice'. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ, ² è°°ŠÁ¸½³» Á 'All Down The Line' Á°» Á»µ´ÃÎɵ¹ ¿¾ ÁǵÂà °¼µÀ¸º°½Áº¾¹ ¿»°Á¸½º¾¹ á¾ý·. ß¾ µºÁÂà 'Tumbling Dice' ¿Àµ²¾Áž´½°, ½¾ ° À°ÁŻϱ°½½¾ÁÂÌ, Á º¾Â¾À¾¹ á¾ý· ±µ··°±¾Â½¾ ²Ë´°»¸ ÍÂà ´¾·Ã ÁÀµ´½µ½Ìº¾³¾ R&B, Á¾·´°µÂ ¸»»Î·¸Î ½¸·º¾¿À¾±½¾Á¸. Ú Â¾¼Ã ¶µ, á¾ý· Áµ±Ï ½µ¼½¾¶º¾ ¿µÀµ¾Æµ½¸»¸, ¸ žÂÏ ¿¾Á»µ ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾³¾ ¿À¾Á»Ãȸ²°½¸Ï 'Tumbling Dice' ²Áµ ¶µ ¿¾¿°´°µÂ ² ¾ǺÃ, ½µ Á»¸Èº¾¼-¾ ¼½¾³¸µ ô¾Áö¸»¸ÁÌ Í¾ ¿À¾²µÀ¸ÂÌ. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ, ² â¾À 5 ¾½° ¿¾¿°»°. ܸº âµ¹»¾À ¸³À°µÂ ² ½µ¹ ±°Á, ° ܸº Ô¶°³³µÀ ¿À¾±ÃµÂ Áµ±Ï ² À¾»¸ ³¸Â°À¸Á°. ×° ·°´½µ¼ ¿»°½µ ·°¿¸Á°½ ǵÁ °ºÃÁ¸ǵÁº¸Å ³¸Â°À ¸ ¿µÀºÃÁÁ¸Ï, ¸Á¿¾»½ÏÎÉ°Ï ÂÀ¾¿¸ÇµÁº¸¹ º°»¸¿Á¾, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º Ô¶°³³µÀ ½µÁº¾»Ìº¾ ½µ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ ¿Ë°µÂÁÏ ²ËÁÂÿ¸ÂÌ ² ¿¾´´µÀ¶ºÃ н¶µ»Ë ÔͲ¸Á. 17 °¿Àµ»Ï. ã н¸ÂË ß°»»µ½±µÀ³ ¸ Ú¸ÂÁ° à¸Ç°À´° À¾¶´°µÂÁÏ ´¾ÇÌ Ôͽ´µ»°¹½. 29 °¿Àµ»Ï. "ï ½µ ²êµ·¶°Î ² À°·³¾²¾ÀË Â¸¿° "ÂË -- »¸´µÀ-³¸Â°À¸ÁÂ, ° Ï -- À¸Â¼-³¸Â°À¸ÁÂ", Ï ´Ã¼°Î º°º ¿À¾Á¾ ³¸Â°À¸ÁÂ". Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´ 10 ¼°Ï. ÞäØæØÐÛìÝÞÕ ×ÐïÒÛÕÝØÕ ÔÛï ßàÕááë: ß¾´Â²µÀ¶´µ½¸µ... á¾²¼µÁ½¾µ ·°Ï²»µ½¸µ... ྻ»¸½³ á¾ý· ¸ ÐÒÚáÞ Ø½´°ÁÂÀ¸· ؽº¾À¿¾Àµ¹Âµ´ ¸ л»µ½ Ú»µ¹½... áµ³¾´½Ï, ² ÁÀµ´Ã 10 ¼°Ï, ±Ë»¾ ¾¿Ã±»¸º¾²°½¾ Á»µ´ÃÎɵµ Á¾²¼µÁ½¾µ ·°Ï²»µ½¸µ: "ྻ»¸½³ á¾ý· ¸ ÐÒÚáÞ Ø½´°ÁÂÀ¸· ؽº., ° °º¶µ л»µ½ Ú»µ¹½ Á¾²¼µÁ½¾ ¾±êϲ»ÏΠ¾ À°·ÀµÈµ½¸¸ ²ÁµÅ ²½ÃÂÀµ½½¸Å À°·½¾³»°Á¸¹ º ¾±Éµ¼Ã ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸Î ²ÁµÅ ÂÀµÅ Á¾À¾½". Ô°»µµ ྻ»¸½³ á¾ý· ¿¾´Â²µÀ´¸»¸ Á²¾¸ ¿Àµ¶½¸µ ¿ÀµÂµ½·¸¸ º ¼¸ÁµÀà íÀ¸ºÃ ØÁ¾½Ã, ¿Àµ´êϲ»µ½½Ëµ À°½µµ ÐÒÚáÞ, ¸ Á ;¹ ¿¾ÀË ¾±µ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸµ Á¾À¾½Ë ¾±êµ´¸½Ï Á²¾¸ ÃÁ¸»¸Ï ² À°·±¸À°Âµ»ÌÁ²µ ²¾¿À¾Á° º°Á°Âµ»Ì½¾ íÀ¸º° ØÁ¾½°. Ú°º л»µ½ Ú»µ¹½, °º ¸ ྻ»¸½³ á¾ý· žÂÏ ¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ, Ǿ ÐÒÚáÞ ±¾»Ìȵ ½µ ϲ»ÏµÂÁÏ ±¸·½µÁ-¼µ½µ´¶µÀ¾¼ ྻ»¸½³ á¾ý·. Ò Á²¾µ¼ »¸Ç½¾¼ ·°Ï²»µ½¸¸, Á´µ»°½½¾¼ ² ½ÌÎ-¹¾ÀºÁº¾¼ ¾ÄĸÁµ, ÑÀ¾´²µ¹ 1700, ¼¸ÁµÀ л»µ½ Ú»µ¹½ Áº°·°»: "áÃ´Ë Çµ¼-¾ ¿¾Å¾¶¸ ½° ²¾¹½Ë -- ² ½¸Å ½¸ºÂ¾ ½µ ²Ë¸³À˲°µÂ". EXILE ON MAIN STREET Rolling Stones COC 69100 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: 12 ¼°Ï 1972 ßÀ¾´ÎÁµÀ: Ô¶¸¼¼¸ ܸ»»µÀ Rocks Off Rip This Joint Shake Your Rips (Moore) Casino Boogie Tumbling Dice Sweet Virginia Torn And Frayed Sweet Black Angel Loving Cup Happy Turd On The Run Ventilator Blues (Jagger-Richard-Taylor)* I Just Want To See His Face Let It Loose All Down The Line Stop Breaking Down (trad. arr. Jagger, Richard, Wyman, Taylor, Watts) Shine A Light Soul Survivor ÒÁµ ¿µÁ½¸, ºÀ¾¼µ ¾Â¼µÇµ½½ËÅ ¾Á¾±¾, ½°¿¸Á°½Ë Ô¶°³³µÀ¾¼ ¸ à¸Ç°À´¾¼. *ß¾ ´Àó¸¼ Á²µ´µ½¸Ï¼ -- Jagger-Richard. í¾ °»Ì±¾¼ ±Ë» ·°¿¸Á°½ ² Á°¼ËÅ ¶Ãº¸Å ÃÁ»¾²¸ÏÅ, º¾Â¾À˵ ¾»Ìº¾ ¼¾¶½¾ Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ. ßµÀµ¼¸ºÈ¸À¾²°»ÁÏ ¾½ À°· ȵÁÂÌ, ° ²Ë¿ÃÁº ±Ë» ¾Â»¾¶µ½, º¾³´° л»µ½ Ú»µ¹½ Á¾²µÀȸ» Á²¾Î ·»¾±½ÃÎ ¿¾¿Ëºà ¿À¸±À°ÂÌ µ³¾ º Àú°¼. ݵÁ¼¾ÂÀÏ ½° ²Áµ ͸ ¿À¾±»µ¼Ë ¸ ¿Àµ¿¾½Ë, 'EXILE ON MAIN STREET' Á°» ³µ´¾½¸Á¸ǵÁº¾¹ ²µÅ¾¹, ¾Â¼µÂ¸²Èµ¹ ßµÀ²¾µ ÔµÁϸ»µÂ¸µ ྻ»¸½³ á¾ý·. Ú°º ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾, ; ½µÇ¾ ±¾»Ìȵµ, ǵ¼ ¾±Ëǽ¾µ Òµ»¸º¾µ ßÀ°·´½µÁ²¾. Ñ»°³¾´°ÀÏ ¶µÁ¾º¾¼Ã Àµ°»¸·¼Ã, Á º¾Â¾À˼ ¼½¾³¸µ ¸· ͸Š18 ¿µÁµ½ ÁÀ˲°Î ¼°ÁºÃ °ÀŸÀ¾¼°½Â¸·¼° Á ¼µÀ·º¸Å ¿À¸²Ëǵº ¸ ²Áµ²¾·¼¾¶½ËŠǵ»¾²µÇµÁº¸Å ºÀ°¹½¾Áµ¹, ; °»Ì±¾¼ ¼¾¶½¾ ¿À¸½ÏÂÌ ·° Ǿ-¾ ²À¾´µ ²Áµ¾±êµ¼»Îɵ³¾ Ñ»°³¾À¾´½¾³¾ ÖµÁ°. Ò ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸ ¶µ, 'EXILE ON MAIN STREET' -- ; ¾±´Ã¼°½½¾µ »¸Ç½¾µ ·°Ï²»µ½¸µ, º¾Â¾À¾µ ³Àÿ¿° -- µÁ»¸ ±Ë ¿µÀµ´ ½µ¹ Á¾ϻ °º¾¹ ²Ë±¾À -- ¼¾³»° ±Ë ·°¿¸Á°ÂÌ ² º°ÇµÁ²µ »µ±µ´¸½¾¹ ¿µÁ½¸ Á²¾µ¹ ¿Ã±»¸Ç½¾¹ º°À̵ÀË. ×°¿µÀȸÁÌ, º°º ±µ¶µ½ÆË, ² ¿¾´²°»µ ´¾¼° Ú¸ÂÁ° à¸Ç°À´° ½° î³µ äÀ°½Æ¸¸ (Ǿ, ¿¾¶°»Ã¹, ¾±êÏÁ½ÏµÂ ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½Ë¹ ²°À¸°½Â ½°·²°½¸Ï °»Ì±¾¼° -- 'TROPICAL DESEASE'), ྻ»¸½³ á¾ý· ßÂÀ¸»¸ÁÌ-°º¸ Á¾·´°ÂÌ Á²¾¹ magnum opus -- °»Ì±¾¼, ´¾ Áµ¹ ¿¾ÀË ½µ ¿Àµ²·¾¹´µ½½Ë¹ ½¸ ¸¼¸ Á°¼¸¼¸, ½¸ ¸Å Á¾²Àµ¼µ½½¸º°¼¸. ݸº¾³´° µÉµ ½¸ ¾´½° ¿¾´¾±½°Ï ¿¾´±¾Àº° ½µ ²º»ÎÇ°»° ²Áµ °Á¿µºÂË À¾º-¼Ã·Ëº¸ Á °º¸¼ Âɰµ»Ì½Ë¼ ²½¸¼°½¸µ¼ º ¼µ»ÌÇ°¹È¸¼ ´µÂ°»Ï¼. ڰǵÁ²¾ ¼°ÂµÀ¸°»°, ¾±É¸¹ ÃÀ¾²µ½Ì ¸Á¿¾»½µ½¸Ï (º á¾ý· ¿À¸Á¾µ´¸½¸»¸ÁÌ Ñ¾±±¸ Úµ¹Á, Ô¶¸¼ ßÀ°¹Á ¸ ݸºº¸ 徿º¸½Á) ¸ ¿»¾Â½°Ï ½°ÁËɵ½½¾ÁÂÌ ·²Ãº°, ´¾Á¸³½ÃÂ°Ï ² ¿À¾ÆµÁÁµ ¼½¾³¾ºÀ°Â½¾³¾ ¿µÀµ¼¸ºÈ¸À¾²°½¸Ï, ¿À¸²»µº°Î ¸ ¾¿ÌϽÏΠÁ ¿µÀ²¾³¾ ¶µ ¿À¾Á»Ãȸ²°½¸Ï. Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ²Áµ ¶´°»¸ ¾Â á¾ý· °º¾³¾ °»Ì±¾¼°, ¸, µ¼ ½µ ¼µ½µµ, ²Ë¿ÃÁ¸² µ³¾, á¾ý· ¿Àµ²·¾È»¸ ²Áµ ¾¶¸´°½¸Ï, ¸ º¾½µÇ½Ë¹ ¿À¾´ÃºÂ ´¾»³¾µ ²Àµ¼Ï ¾Á°²°»ÁÏ ½µ¿¾½ÏÂ˼ ¼½¾³¸¼¸ »Î´Ì¼¸, ½µ ¿¾Èµ´È¸¼¸ ´°»Ìȵ 'AFTERMATH'. å¾ÂÏ ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¿µÁµ½ ¿¾ ¼½¾³¸¼ ¿¾º°·°Âµ»Ï¼ ¿Àµ²¾Áž´Ï º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ Á ¿Àµ´Ë´ÃɸŠ°»Ì±¾¼¾², 'EXILE ON MAIN STREET' -- ; ½µÇ¾ ±¾»Ìȵµ, ǵ¼ Á¼µÁÌ °ºº¾À´¾², À¸Äľ², µºÁ¾² ¸ À°·½¾¾±À°·½ËÅ À¸Â¼¾². ẾÀµµ, ² ½µ¼ ¼¾¶½¾ ÃÁ¼¾ÂÀµÂÌ Æµ¿½ÃÎ Àµ°ºÆ¸Î ²´¾Å½¾²µ½½ËÅ ²Á¿Ëȵº ͽµÀ³¸¸, Á¾·´°²ÈÃÎ ¸Á¸½½Ë¹ À¾º-½-À¾»»Ì½Ë¹ Í¿¾Á. ßÀ¸¼µÀ¾¼ ¼¾¶µÂ Á»Ã¶¸ÂÌ Å¾ÂÏ ±Ë ü¾¿¾¼À°Ç¸Âµ»Ì½°Ï 'Rip This Joint', µºÁ ¸ ¼µ»¾´¸Ï º¾Â¾À¾¹ ½µ Á¾»Ì ö ²°¶½Ë ¿¾ ÁÀ°²½µ½¸Î Á ÏÀ¾Á½˼ ²¾´¾²¾À¾Â¾¼ ǸÁ¾³¾ ²¾·±Ã¶´µ½¸Ï. Ô¶°³³µÀ ¾ÀµÂ, ³¸Â°ÀË Àµ¶ÃÂ, º°º ±À¸Â²Ë, ÁºÀ¸¿¸Â µ½¾À-Á°ºÁ¾Ä¾½, Ä-½¾ ´Àµ±µ·¶¸Â, ° À¸Â¼-ÁµºÆ¸Ï Á¼µÂ°µÂ ½° Á²¾µ¼ ¿Ã¸ °±Á¾»Î½¾ ²Áµ. Ú°º ·½°ÂÌ, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ; ¾´¸½ ¸· Á°¼ËÅ Á¸Ÿ¹½ËÅ ¸ ½µ¾±Ã·´°½½ËÅ ¼¾¼µ½Â¾², º¾³´° ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ ·°¿µÇ°Â»µ½½ËÅ ½° À¾º-¿»°Á¸½ºµ. ßÀ¸ ±»¸¶°¹Èµ¼ À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸¸ ½Ã¶½¾ ¿À¸·½°ÂÌ, Ǿ 'Rocks Off' ¸ 'Loving Cup' -- ; ¿µÁ½¸ ½µ ¾ ÁµºÁð»Ì½¾¹ ô°»¸, ° ¾ ϲ½¾¼ ¾ÂÁÃÂÁ²¸¸ ¾½¾¹ à ܸº° Ô¶°³³µÀ°, ²µÀ½µµ, à ²ÁµÅ µÅ, º¾³¾ ܸº ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ, ¸±¾ ±¾»ÌÈ°Ï Ç°ÁÂÌ ¿µÁµ½ ½°¿¸Á°½Ë ¾Â ¿µÀ²¾³¾ »¸Æ°. Ò 'Casino Boogie' ¸ 'Shine A Light' ¿¾µÂÁÏ ¾± ¾Â½Î´Ì ½µ Í»µ³°½Â½ËÅ °Á¿µºÂ°Å ¿Àµ¶´µ²Àµ¼µ½½¾³¾ ±µÁ¿ÃÂÁ²°, ° ² 'Torn And Frayed' á¾ý· ²Ëž´Ï ½° ÂÀ¾¿Ã ²¾¹½Ë. 'Sweet Virginia' -- ¾ÇµÀµ´½°Ï Å°¼Áº°Ï ³°ÁÂÀ¾»Ì½°Ï ¿µÁ½Ï, Á¼Ï³Çµ½½°Ï º°½ÂÀ¸-½°ÁÂÀ¾µ½¸µ¼. Ý° ¿À¸¼µÀµ ¾¿Â¸¼¸Á¸ǽ¾³¾ À¾º-½-À¾»»° Ú¸ÂÁ° à¸Ç°À´° 'Happy', ² 'EXILE ON MAIN STREET' ¼¾¶½¾ ÃÁ¼¾ÂÀµÂÌ ¾±Éµµ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ ¾ÂÁÂÀ°½µ½½¾Á¸ ¸ ¶µ»°½¸µ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ ¾Â ¼À°Ç½ËŠµ½µ¹ ¿À¾È»¾³¾. ݵ ¸Áº»Îǵ½¾, Ǿ ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂÌ ² °ÄĵºÂ¸À¾²°½½¾¹ ÁµºÁð»Ì½¾¹ ±À°²°´µ ¸ ´µ¼¾½¸ÇµÁº¾¼ ¿¾·µÀÁ²µ º ¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ öµ ¿À¾¿°»°. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ, °»Ì±¾¼ ´µ¼¾½ÁÂÀ¸Àõ ¾Çµ²¸´½¾µ ¼Ã·Ëº°»Ì½¾µ ¼°ÁµÀÁ²¾ á¾ý·, º¾Â¾À¾µ, ²Á»µ´Á²¸µ ½µÂÀ¸²¸°»Ì½¾³¾ ¼¸ºÈ¸À¾²°½¸Ï ¸ ²µÁ̼° ¾½º¾³¾ ·²ÃÇ°½¸Ï ¸½ÁÂÀüµ½Â¾², ¼¾³»¾ ¾Á°ÂÌÁÏ ½µ·°¼µÇµ½½Ë¼ µ¼¸, ºÂ¾ ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°µÂ ·²Ãº ô°À¾² ¿°À¾²¾³¾ ¼¾»¾Â° Á¼°º¾²°½¸Î ¿¾´¾±½ËÅ ½Î°½Á¾². âɰµ»Ì½¾µ ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸µ ´¾º°·Ë²°µÂ, Ǿ ; ¾´¸½ ¸· »ÃÇȸŠ² ¼¸Àµ ´²¾¹½ËÅ °»Ì±¾¼¾². 20 ¼°Ï. "àµÈµ½¾, Ǿ ²¿Àµ´Ì ¼Ë ½¸º¾³´° ½µ ±Ã´µ¼ ¸¼µÂÌ ½¸Çµ³¾ ¾±Éµ³¾ Á л»µ½¾¼ Ú»µ¹½¾¼". ܸº Ô¶°³³µÀ "Ú¾³´°-¾ ¿ÀµÁÁ° ½°Á ¿¾Á¾Ͻ½¾ ´¾Á°²°»°. ßÀ¸ ¿µÀ²¾¼ ¶µ ô¾±½¾¼ Á»ÃÇ°µ ¾½¸ Á°À°»¸ÁÌ ½°Á ¾Áº¾À±¸ÂÌ, ½¾ µ¿µÀÌ ¸ ¼Ë ½° ½¸Å ¾Â˳À˲°µ¼ÁÏ. ï ¿¾¼½Î, º°º ¾´½°¶´Ë, ¾¶¸´°Ï º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Â° "ܵÀÁ¸-±¸Â", ¼Ë Á Ú¸ÂÁ¾¼ ½°È»¸ ½° ¿¾¼¾¹ºµ ´²° ¿¾³½ÃÂËÅ ¼°»µ½Ìº¸Å ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸Å ´¸Áº° À°·¼µÀ¾¼ Á ¿¾»ºÀ¾½Ë. Ò¾ ²Àµ¼Ï ¸½ÂµÀ²ÌÎ Ï ²»¾¶¸» ¸Å ² ³»°·½¸ÆË, ²À¾´µ ¼¾½¾º»µ¹, ¸ Áº°·°», Ǿ Ï ÁÂÀ°´°Î ¾Â º¾½Ìκ¸²¸Â° ¸ ¿¾Í¾¼Ã ²Ë½Ã¶´µ½ ½¾Á¸ÂÌ ¸Å ½° ÁƵ½µ, Ǿ±Ë ÏÀº¸¹ Á²µÂ ½µ ¿¾¿°´°» ² ³»°·°. ï Áº°·°», Ǿ µ¼½Ëµ ¾Çº¸ ½¾Á¸ÂÌ ¼½µ ½µ»Ì·Ï, ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¾½¸ Á»¸Èº¾¼ ²Ë´µ»ÏÎÂÁÏ ½° ÁƵ½µ ¸ âÒ, ¸ ¿¾Â¾¼Ã Ï ²Á°²»ÏÎ ² ³»°·° ͸ ´¸Áº¸. Þ½ Ãȵ», ¸ ²Áº¾Àµ ²ÁÏ Í° ĵ½Ï ±Ë»° ½°¿µÇ°Â°½° ² ¶ÃÀ½°»µ". Ѹ»» ã°¹¼µ½ 27 ¼°Ï. "ܽµ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ ±ËÂÌ ¶µ½°Â˼. ï ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ ÁǸ°ΠÁµ¼ÌÎ º°º¾¹-¾ °¼ Ïǵ¹º¾¹ ¾±ÉµÁ²°. í¾ Á°À¾¼¾´½¾. ܽ¾³¸µ ³Àÿ¿Ë ¾Â½¾ÁÏÂÁÏ º ´µ½Ì³°¼ ±µÁ¿µÇ½¾, ¿¾Á»µ´½¸µ »µÂ 8 Ï ¾Â½¾Á¸»ÁÏ º ½¸¼ ¾ǽ¾ °º ¶µ... Ï ¿À¾Á¾ ¾ ½¸Å ½µ ´Ã¼°». Ø Ï ½µ ¿À¾²µÀÏ» ¼µ½µ´¶µÀ¾², º¾³´° ¾½¸ òµÀÏ»¸ ¼µ½Ï ² ¾¼, Ǿ ²Áµ ¼¾¸ ½°»¾³¸ ÿ»°Çµ½Ë. Ø ²¾Â, ¿À¾À°±¾Â°² 8 »µÂ, Ï ¾±½°Àö¸», Ǿ ½¸ºÂ¾ ¸ ½µ ´Ã¼°» ¿»°Â¸ÂÌ ·° ¼µ½Ï ¸ Ï ¿¾ Ãȸ ² ´¾»³°Å. Ҿ ¿¾Çµ¼Ã Ï Áº°·°»: "Ð ..°» Ï ²Áµ ;!" ¸ õŰ» ¸· ÁÂÀ°½Ë". ܸº Ô¶°³³µÀ 3-29 ¸Î½Ï. Ó°ÁÂÀ¾»¸ ¿¾ áµ²µÀ½¾¹ мµÀ¸ºµ. ØνÌ. ÒµÁÌ ¸Î½Ì ¿Àµ´²¾´¸Âµ»Ì º°¼¿°½¸¸ ¿¾ ǸÁºµ âÒ-¿À¾³À°¼¼ ¼¸ÁÁ¸Á ÜÍÀ¸ ã°¹ÂÅ°ÃÁ ¶°»¾²°»°ÁÌ ÒÒá ½° ¾, Ǿ ² ´²ÃÅ ¿µÁ½ÏÅ Á °»Ì±¾¼° 'EXILE ON MAIN STREET' Á¾´µÀ¶°ÂÁÏ ½µÆµ½·ÃÀ½Ëµ Á»¾²°. ßÀ¸Çµ¼, ¾½° ¸Å ´°¶µ ½µ Á»ÃÈ°»°. Û¾À´ 帻» °´ÀµÁ¾²°» ÜÍÀ¸ ¾ÂºÀ˾µ ¿¸Á̼¾, ² º¾Â¾À¾¼ ²ËÁº°·°» ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ, Ǿ "²¾·¼¾¶½¾, ¾½° ¿À¾Á¾ ÃÁ»ËÈ°»° ¾, Ǿ µ¹ žµ»¾ÁÌ ±Ë ÃÁ»ËÈ°ÂÌ". ÒÒá ÂÀ°½Á»¸À¾²°»° ²µÁÌ °»Ì±¾¼, ·° ¸Áº»Îǵ½¸µ¼ ´²ÃÅ "Á¿¾À½ËÅ" ½¾¼µÀ¾². Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler)* Street Fighting Man** Surprise, Surprise* Decca F 13195 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: 30 ¸Î½Ï 1972 (33 1/3 ¼°ºÁ¸-Á¸½³») ßÀ¾´ÎÁµÀË: í½´ÀÎ Ûó Þ»´Åͼ*, Ô¶¸¼¼¸ ܸ»»µÀ** ÒÁµ ¿µÁ½¸, ºÀ¾¼µ ¾Â¼µÇµ½½ËÅ ¾Á¾±¾, ½°¿¸Á°½Ë Ô¶°³³µÀ¾¼ ¸ à¸Ç°À´¾¼. 'Street Fighting Man' ²Ë¿Ãɵ½° öµ ½° 5 °»Ì±¾¼°Å ¸ 2 Á¸½³»°Å! 4-26 ¸Î»Ï. ßÀ¾´¾»¶µ½¸µ áµ²µÀ¾°¼µÀ¸º°½Áº¸Å ³°ÁÂÀ¾»µ¹. 5 °²³ÃÁ° "ß¾»¾²¸½Ã ·°À°±¾Â°½½ËÅ ´µ½µ³ à ¼µ½Ï úÀ°»¸ ²Áµ ͸ ¿À¸»¸¿°»Ë ¸ ¿°À°·¸ÂË. Ò Í¾¹ ¿À¾ÄµÁÁ¸¸ ¾Çµ½Ì ¼°»¾ ǵÁ½ËÅ »Î´µ¹. Ú¾³´° ¼½µ ¸Á¿¾»½¸ÂÁÏ 33, Ï ²Áµ ; ±À¾ÈÃ. í¾ ²¾·À°ÁÂ, º¾³´° ½Ã¶½¾ ·°½ÏÂÌÁÏ Çµ¼-¾ ´Àó¸¼, ¿¾º° µÉµ ½µ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ Â¾Ç½¾, ǵ¼ ¸¼µ½½¾. ï Ç°Á¾ ´Ã¼°Î ½°´ ͸¼, ½¾ ½¸ Á ºµ¼ ½µ ³¾²¾ÀÎ. ܽµ ½µ žǵÂÁÏ ²ÁÎ ¶¸·½Ì ±ËÂÌ À¾º-½-À¾»»Ì½Ë¼ ¿µ²Æ¾¼. ï ½µ žÇà º¾½Ç¸ÂÌ º°º í»²¸Á ßÀµÁ»¸ ¸ ¿µÂÌ ² Û°Á-Òµ³°Áµ ´»Ï ´¾¼¾Å¾·Ïµº ¸ ¿ÀµÁ°Àµ»ËÅ »µ´¸ Á ͸¼¸ ¸Å ²µÇ½Ë¼¸ Áü¾Çº°¼¸. í¾ ¿À¾Â¸²½¾. Ò¾·¼¾¶½¾, í»²¸Áà ; ½À°²¸ÂÁÏ. Ò Â°º¾¼ Á»ÃÇ°µ, µ¼Ã ¿¾²µ·»¾. ܽµ ¶µ ; ³°´º¾". ܸº Ô¶°³³µÀ 12 °²³ÃÁ°. "ï ½µ ·½°Î, Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á ½°È¸¼ ྺ-½-À¾»»Ì½Ë¼ æ¸Àº¾¼, ½¾ ¾½ ½°¼ À°·¾½À°²¸»ÁÏ. ÒÁµ ²ËÈ»¾ Åöµ, ǵ¼ ¼Ë ½°´µÏ»¸ÁÌ, žÂÏ, ² Ƶ»¾¼, ½µ °º ö ¿»¾Å¾. Þ½ Á°À˹ ¸ Á¼µÈ½¾¹". ܸº Ô¶°³³µÀ GIMME SHELTER Decca SKL 5101 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: 27 °²³ÃÁ° 1972 Jampin` Jack Flash Love In Vain Honky Tonk Women Street Fighting Man Sympathy For The Devil Gimme Shelter Under My Thumb Time Is On My Side (Meade-Norman) I`ve Been Loving You Too Long (Reading-Butler) Fortune Teller (Neville) Lady Jane (I can`t get no) Satisfaction ÒÁµ ¿µÁ½¸, ºÀ¾¼µ ¾Â¼µÇµ½½ËÅ ¾Á¾±¾, ½°¿¸Á°½Ë Ô¶°³³µÀ¾¼ ¸ à¸Ç°À´¾¼. ÞǵÀµ´½¾¹ ²µ»¸º¸¹ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸¹ ȵ´µ²À ¿µÀµ¸·´°½¸Ï. л̱¾¼ Á½°±¶µ½ Âÿ˼¸ ¸·²¸½µ½¸Ï¼¸ ·°, ²¾·¼¾¶½¾, "½°¼µÀµ½½Ë¹ ²²¾´ ¿¾ºÃ¿°Âµ»µ¹ ² ·°±»Ã¶´µ½¸µ", ǵ¼ Ôµºº° ¸ ¾Â¼°·°»°ÁÌ ¾Â Áôµ±½ËÅ ¿ÀµÁ»µ´¾²°½¸¹ ¿¾ â¾À³¾²Ë¼ ×°º¾½°¼. ROCK'N'ROLLING STONES Decca SKL 5149 ԰° ²Ë¿ÃÁº°: ¾ºÂϱÀÌ 1972 Route 66 (Troup) The Under Assistant West Coast Promotion Man (Nanker-Pheldge) Come On (Berry) Talkin` `Bout You (Berry) Bye Bye Johnny (Berry) Down The Road Apiece (Raye) I Just Want To Make Love To You (Dixon) Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler) Oh Baby (We Got A Good Thing Goin`) (Oren) 19th Nervous Breakdown (Jagger-Richard) Little Queenie (Berry) Carol (Berry) Ú°º ²Áµ³´°, Ǿ ½¸ ´µ»°µÂ Ôµºº°, ²Áµ ¾½° ´µ»°µÂ ½µ °º, ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¸· 12 Á¾±À°½½ËÅ ½° ;¼ °»Ì±¾¼µ ½¾¼µÀ¾², ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, 7 µ¼ ¸»¸ ¸½Ë¼ ¾±À°·¾¼ Á²Ï·°½Ë Á ç°º¾¼ ѵÀÀ¸. Þ±»¾¶º° ´¾Á°¾ǽ¾ ½µ»µ¿°, ½¾ ´°¶µ ¾½° ½µ Á¾»Ì ´¸º°, º°º º¾½²µÀ ½µ¼µÆº¾³¾ ²°À¸°½Â° ;³¾ ¶µ °»Ì±¾¼°, ½° º¾Â¾À¾¼ ½°³»¾ ºÀ°ÁõÂÁÏ ¾Àµ», Á»¾²½¾ ±Ë ¾»Ìº¾ Ǿ Á»µÂµ²È¸¹ Á ¿°À°´½¾¹ ľÀ¼Ë ¾Ä¸ÆµÀ° ÛÎIJ°Äĵ. 7 ¾ºÂϱÀÏ. "á°¼¾µ ÂÀô½¾µ ½° ³°ÁÂÀ¾»ÏÅ -- ; ¶¸ÂÌ ² Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸ Á ¸¼µ´¶µ¼. ï ´µÀ¶ÃÁÌ »¸ÈÌ ½° ¾¼, Ǿ ² ¸Å ³»°·°Å Ï ¿¾Á¾Ͻ½¾ ϲ»ÏÎÁÌ ²¾¿»¾Éµ½¸µ¼ ¸Å ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ¾ ܸºµ Ô¶°³³µÀµ. á µŠ¿¾À, º°º Ï ¿À¸²Ëº º ;¼Ã, Ï Ã¶µ ½µ °º ÃÁ°Î, ½¾ ¸½¾³´° ±Ë²°µÂ ÂÀô½¾ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ¾±À°Â½¾. ÒÁ»µ´Á²¸µ ²ÁµÅ ͸Š½°¿Àϳ¾², ¸½¾³´° ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ±ËÂÌ ³Àñ˼ ¸ ½µÁ½¾Á½Ë¼ ¿¾ ¾Â½¾Èµ½¸Î º »Î´Ï¼. á°¼¾µ ²°¶½¾µ -- ; Á²¾´¸ÂÌ ¿¾´¾±½Ëµ ͺÁƵÁÁË º ¼¸½¸¼Ã¼Ã. ݾ Ï ´Ã¼°Î, Ǿ »Î´¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ¸¼µÎ ¿À¾Â¸² ¼¾µ³¾ ²ËÁ¾º¾¼µÀ¸Ï. Ûα°Ï ·²µ·´° À¾º-½-À¾»»° ²ËÁ¾º¾¼µÀ½°". ܸº Ô¶°³³µÀ "л»µ½ Ú»µ¹½, ½°²µÀ½¾µ, ¿¾´°Á ½° ¼µ½Ï ² Áô, µÁ»¸ Ï Áº°¶Ã ¾ÂºÀ¾²µ½½¾, Ǿ Ï ¾ ½µ¼ ´Ã¼°Î. Ú°º ¼½µ º°¶µÂÁÏ, Á ½¸¼ ½µ»Ì·Ï Á²Ï·Ë²°ÂÌÁÏ. ï ½µ ÁǸ°Î, Ǿ ¾½ ¼¾¶µÂ º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì ´¾±°²¸ÂÌ °À¸Á¸·¼°. ß¾-¼¾µ¼Ã, µ³¾ ¸½ÂµÀµÁõ ¾»Ìº¾ ¾½ Á°¼". ܸº Ô¶°³³µÀ 10 ¾ºÂϱÀÏ. Ò ÒµÀž²½¾¼ áôµ ¾±êϲ»µ½¾ ¾ ´²ÃÅ Â϶±°Å: °) íÀ¸º ØÁ¾½ ¿À¾Â¸² í½´ÀÎ Ûó Þ»´Åͼ°, Ý°½ºµÀ äµ»´¶ Üη¸º Û´, Ôµºº° ൺ¾À´Á Ú¾ Û´, Û¾½´¾½ ൺ¾À´Á ؽº. ¸ л»µ½° Ú»µ¹½°; ±) ܸº Ô¶°³³µÀ ¸ ²Áµ ¾Á°»Ì½Ëµ ¿À¾Â¸² íÀ¸º° ØÁ¾½°. 23-24 ½¾Ï±ÀÏ. Ò ÝÌÎ-Ù¾Àºµ ܸº Ô¶°³³µÀ ¿À¸½¸¼°µÂ ÃÇ°Á¸µ ² ·°¿¸Á¸ °»Ì±¾¼° Ù¾º¾ Þ½¾. 25 ½¾Ï±ÀÏ. á¾ý· »µÂÏ ½° ï¼°¹ºÃ ´»Ï ÁµÁÁ¸¹ ·²Ãº¾·°¿¸Á¸ ² ÁÂô¸¸ Ô°¹½Í¼¸º á°Ã½´. 6 ´µº°±ÀÏ. ÞäØæØÐÛìÝÞÕ ×ÐïÒÛÕÝØÕ ÔÛï ßàÕááë: ۸ǽ¾µ ·°Ï²»µ½¸µ ܸº° Ô¶°³³µÀ°... ßÀ¾ºÃÀ¾À ݸÆÆË, äÀ°½Æ¸Ï, ¿¾´Â²µÀ´¸» Áµ³¾´½Ï (¿Ï½¸Æ°, 6 ´µº°±ÀÏ), Ǿ ¸¼ ±Ë» ¿¾´¿¸Á°½ ¾À´µÀ ½° °ÀµÁ ྻ»¸½³ á¾ý° Ú¸ÂÁ° à¸Ç°À´° ¸ µ³¾ ¿À¸Ïµ»Ì½¸ÆË, ½µ¼µÆº¾¹ °ºÂÀ¸ÁË Ð½¸ÂË ß°»»µ½±µÀ³; ±¾»Ìȵ ½¸ºÂ¾ ¸· ྻ»¸½³ á¾ý· ÿ¾¼Ï½Ã ½µ ±Ë». ܸº Ô¶°³³µÀ Áµ³¾´½Ï Áº°·°» ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã: "ྻ»¸½³ á¾ý· ±Ë»¸ ô¸²»µ½Ë ¸ Ⱦº¸À¾²°½Ë, º¾³´° ÃÁ»ËÈ°»¸ Àµ¿¾À°¶¸, ²²¾´Ïɸµ ¿Ã±»¸ºÃ ² ·°±»Ã¶´µ½¸µ. ç°À»¸ ã¾ÂÂÁ, Ѹ»» ã°¹¼µ½, ܸº âµ¹»¾À ¸ Ï Á°¼, ²Áµ ¼Ë º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ¾ÂÀ¸Æ°µ¼ º°º¸µ ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ ¾±²¸½µ½¸Ï ÄÀ°½Æ÷Áº¾¹ ¿¾»¸Æ¸¸ ² ½°È °´ÀµÁ ¿¾ ¿¾²¾´Ã ¿¾ºÃ¿º¸ ¸»¸ ÿ¾ÂÀµ±»µ½¸Ï ³µÀ¾¸½°. ß¾´¾±½Ëµ ¿ÀµÂµ½·¸¸ º ½°¼ ½¸º¾³´° ½µ ¿Àµ´êϲ»Ï»¸ÁÌ. ÜË ½µ ±Ë»¸ "²Àµ¼µ½½¾ ¾Á²¾±¾¶´µ½Ë", ¿¾Áº¾»ÌºÃ ½°Á ²¾¾±Éµ ½µ °ÀµÁ¾²Ë²°»¸. áôµ±½Ë¹ Ü°³¸ÁÂÀ°Â ¿¾¿À¾Á¸» ½°Á ¾Â²µÂ¸ÂÌ ½° ÀÏ´ ²¾¿À¾Á¾², Ǿ ¼Ë ¸ Á´µ»°»¸. ݸºÂ¾ ¸· ½°Á ½µ ±Ë» »¸Èµ½ Á²¾±¾´Ë, ¸ ¼Ë ½µ ¾±Ï·°½Ë ϲ»ÏÂÌÁÏ ² Áô ݸÆÆË, °º º°º ½¸ ¾´¸½ ¸· ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¹ ÄÀ°½Æ÷Áº¸Å ²»°Áµ¹ ½µ ²Ë´²¸³°» ¿À¾Â¸² ½°Á ½¸ ¾´½¾³¾ ¾±²¸½µ½¸Ï, ²µ´Ãɵ³¾ º À°ÁÁ»µ´¾²°½¸Î ¸ ÁôÃ... Ú°º Á¾¾±É°»¾ÁÌ, Á°Àȸ¹ ¾Ä¸ÆµÀ ¿¾»¸Æ¸¸ ݸÆÆË ·°Ï²¸» ¿ÀµÁÁµ: "...ݸ ¾´¸½ ¸· Ç»µ½¾² ³Àÿ¿Ë ½µ ¿À¸Ç°Áµ½ º ´µ»Ã -- ¾½¸ ¿¾´²µÀ³»¸ÁÌ ² ݸÆƵ Âɰµ»Ì½¾¼Ã ¾±ËÁºÃ, ¿¾Á»µ º¾Â¾À¾³¾ ±Ë»¸ ¾Â¿Ãɵ½Ë". ݵ¾±Å¾´¸¼¾ ¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ, Ǿ ç°À»¸ ã¾ÂÂÁ, Ѹ»» ã°¹¼µ½, ܸº âµ¹»¾À ¸ Ï ¶¸²µ¼ ² À°·½ËÅ ¼µÁ°Š¸ ²ÁÂÀµÇ°µ¼ÁÏ Â¾»Ìº¾ ²¾ ²Àµ¼Ï ·°¿¸Á¸ ¸»¸ ³°ÁÂÀ¾»Ì½ËÅ ²ËÁÂÿ»µ½¸¹. ÜË ½¸º¾³´° ½µ ÃÁÂÀ°¸²°µ¼ ´¾¼° ²µÇµÀ¸½º¸ Á ÿ¾ÂÀµ±»µ½¸µ¼ ½°Àº¾Â¸º¾². ï ½°´µÎÁÌ ½° ¾, Ǿ ¼¾µ ·°Ï²»µ½¸µ ¸ ¿¾´Â²µÀ¶´°ÎÉ°Ï µ³¾ Á¿À°²º° ÄÀ°½Æ÷Áº¾¹ ¿¾»¸Æ¸¸ ¸ ¿À¾ºÃÀ°ÂÃÀË ¿À¾ÏÁ½Ï Í¾ ²¾¿À¾Á À°· ¸ ½°²Áµ³´°. Ú¸ÂÁ à¸Ç°À´ Áµ³¾´½Ï Áº°·°»: "Ò¿µÀ²Ëµ ¾ ¼¾µ¼ °ÀµÁµ Ï Ã·½°» Áµ³¾´½Ï ¸· ÃÂÀµ½½¸Å ³°·µÂ". 6 ´µº°±ÀÏ. áÞÞÑéÕÝØÕ ÐÓÕÝâáâÒÐ àÕÙâÕà: "Ò Ý¸ÆƵ Á°Àȸ¹ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ ܾÀ¸ ·°Ï²¸»: "ß¾Á»µ´½¸µ 13 ¼µÁÏƵ² ²µ»¾ÁÌ Â°¹½¾µ À°ÁÁ»µ´¾²°½¸µ, ¸ ² Á²Ï·¸ Á ½°Àº¾Â¸º°¼¸ ±Ë»¾ ¾ÁÃɵÁ²»µ½¾ 3 °ÀµÁ°. Ú ½¸¼ ½µ ¸¼µ» ¾Â½¾Èµ½¸Ï ½¸ ¾´¸½ ¸· Ç»µ½¾² ³Àÿ¿Ë -- ½µ´°²½¾ ¾½¸ ±Ë»¸ ¿¾´²µÀ³½ÃÂË ¾±ËÁºÃ, ¸ à ½¸Å ½¸Çµ³¾ ½µ ½°È»¸". Ô²° ´½Ï ½°·°´ ÁôÌÏ Ü°³¸ÁÂÀ°Â° нÀ¸ Û°Ä°À½¾ ·°´°» ǵÂËÀµ¼ Ç»µ½°¼ ³Àÿ¿Ë ÀÏ´ ²¾¿À¾Á¾². Þ½ ¶µ ¿¾´¿¸Á°» ¾À´µÀ ½° °ÀµÁ ڸÂÁ° à¸Ç°À´° ¸ µ³¾ ¶µ½Ë, °ºÂÀ¸ÁË Ð½¸ÂË ß°»»µ½±µÀ³, ²