ݾ ¾½¸ ¼¾³»¸ ²Áµ µ»µ¿¾À¸À¾²°ÂÌÁÏ ¸ Ǹ°ÂÌ ¼ËÁ»¸.
     ѵÁƵ½½°Ï º¾»¾½¸Ï ÍÁ¿µÀ¾². Ø µÁ»¸ ¸Å ¶¸·½Ì ±Ë»° Áº¾»Ì-½¸±Ã´Ì  ¿¾Å¾¶µ¹
½° ¶¸·½Ì µŠµ»µ¿°Â¾² ²½µ ;¹ ¿»°½µÂË.
     - Ø ¿À¾Á¾¹ ½°À¾´ ½µ½°²¸´¸Â ²°Á ·° ;?
     î½¾µ »¸Æ¾ â¾±¸ ¿¾ÁµÀ̵·½µ»¾ ´¾ ¼À°Ç½¾Á¸.
     - Ô°, ¸ ·½°ÂÌ Â¾¶µ. Þ½¸ ³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ¼Ë ²ÁÂÿ¸»¸ ² Á¾Î·  Á  ´Ìϲ¾»¾¼.
Ý°Á ¶´°»¾ ¸Á¿Ë°½¸µ ²¾´¾¹ ¸»¸ Á°¼¾µ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾µ  ¿¾´¶°À¸²°½¸µ,  ¿¾º°  ½°
ÂÀ¾½ ½µ ²·¾È»° ½°È° ´¾±À°Ï º¾À¾»µ²° ڰ°À¸½°.
     ݵ¾¶¸´°½½¾ ¿¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ, ¾½ ºÀ¸º½Ã»:
     - í¹! ÑÀ¸´¶¸Â!
     î½°Ï ´µ²ÃȺ°, Á°¼¾µ ±¾»Ìȵµ  ÂÀ¸½°´Æ°Â¸  »µÂ  ²Ë²µÀ½Ã»°ÁÌ  ¾Â  Á²¾µ³¾
¿°À½µÀ° ¿¾ °½Æà ¸ ¿¾´¾È»° º â¾±¸.
     - ྴ ÓÍ»»¾Ã³»°Á žµ»  ±Ë  ÷½°ÂÌ,  º°º  ½°Á  ·´µÁÌ  »Î±Ï  »Î´¸,  -
¿À¾¸½Ä¾À¼¸À¾²°» µµ â¾±¸°Á.
     á ´µÂÁº¾³¾ »¸Æ° ÁÀ°·Ã Á»µÂµ»° ²ÁÏ À°´¾ÁÂÌ, ³»°·° ´µ²ÃȺ¸  À°ÁȸÀ¸»¸ÁÌ
¸ ¾ºÀ󻸻¸ÁÌ, ¾½° ·°ºÃÁ¸»° ½¸¶½ÎÎ ³Ã±Ã.
     à°ÁÁµ³½Ã² Á·°´¸ ±»Ã·ºÃ ¾Â ȵ¸ ´¾ »¸Ä°, ¾½° ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ º ½¸¼ Á¿¸½¾¹.
Ὸ½° ´µ²ÃȺ¸ ²´¾»Ì ¸ ¿¾¿µÀµº ±Ë»°  ¿¾ºÀË°  ÈÀ°¼°¼¸,  ¿°Ã¸½¾¹  Àñƾ²  -
Á»µ´°¼¸ º¾Èº¸-´µÁϸŲ¾Áº¸.
     Þ½° ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ ¾±À°Â½¾ º ྴÃ, º¾³´° â¾±¸ ·°Áµ³½Ã» µ¹ ±»Ã·ºÃ, ³»°·°
µµ ²Áµ µÉµ ¾Á°²°»¸ÁÌ ¾ºÀó»Ë¼¸ ¸ ÂÀ°³¸Ç½Ë¼¸.
     - í¾, - ¿À¾Èµ¿Â°»° ¾½°, - ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ¸·-·° ¿¾´¾·Àµ½¸Ï  -  °  Ï  ±Ë»°
¾³´° ²Áµ³¾ »¸ÈÌ Àµ±µ½º¾¼ ´µÁϸ »µÂ ¾Â À¾´Ã.
     Öµ»Ã´¾º ྴ° ¿¾¿Ë°»ÁÏ ²Ë²µÀ½ÃÂÌÁÏ ½°¸·½°½ºÃ  ¸  ²Ë¹Â¸  ½°Àöà  ǵÀµ·
¿¸Éµ²¾´. Þ½ Á´µ»°» µ¼Ã ÁÂÀ¾³¾µ ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ, ¸ ¾Â,  ¿¾²¸½ÃÏÁÌ  ¿À¸º°·Ã,
¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ¾±À°Â½¾, ½° Á²¾µ ¾±Ëǽ¾µ ¼µÁ¾. Ý° Ϸ˺µ ¾Á°»ÁÏ º¸Á»Ë¹  ¿À¸²ºÃÁ
¶µ»Ç¸.
     ÑÀ¸´¶¸Â ¾Â²µÀ½Ã»°ÁÌ ¸ ¸Áǵ·»°, ¼³½¾²µ½¸µ Á¿ÃÁÂÏ  ¾½°  Á½¾²°  ±Ë»°  Á¾
Á²¾¸¼ ¿°À½µÀ¾¼, ¾½° Á½¾²° ±Ë»° »µ³º¾¼ËÁ»µ½½¾¹ ¸ ¿¾»½¾¹ ͽµÀ³¸¸.
     ྴ ·°´Ã¼Ç¸²¾ ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ, ³»Ï´Ï µ¹ ²Á»µ´.
     - â°º Ǿ Á°¼ ¿¾½¸¼°µÈÌ, -  ¿À¾´¾»¶¸»  À°·³¾²¾À  â¾±¸,  -  ¼Ë  ºÀ°¹½µ
±»°³¾´°À½Ë ½°Èµ¹ ´¾±À¾¹ ¸ Á¿À°²µ´»¸²¾¹ º¾À¾»µ²µ.
     - Þ½° ¿¾º¾½Ç¸»° Á Á¸Áµ¼¾¹ ¾³½Ï ¸ ²¾´Ë?
     - Þ, ¾½° ¾Â¼µ½¸»° ; ·°º¾½, ½¾ Á¶¸³°½¸Ï ²µ´Ì¼ ¿À¾´¾»¶°»¸ÁÌ - µ¿µÀÌ
°¹º¾¼. ÑË» ¾»Ìº¾ ¾´¸½ Á¿¾Á¾± ·°É¸Â¸ÂÌ  ½°Á,  ¸  µ³¾-¾  ¾½°  ¸  ²Ë±À°»°:
¿Àµ´¾Á°²»ÏÂÌ Ã±µ¶¸Éµ »Î±¾¼Ã ¸· ½°Á, ºÂ¾ ¿À¸´µÂ Áδ° ¸ ¿¾¿À¾Á¸Â µ³¾.
     ྴ ¼µ´»µ½½¾ º¸²½Ã».
     Þ½° ²Áµ ¶µ ½µ ±µ· ¼Ã´À¾Á¸.
     Ó»°·° µ³¾ Á½¾²° ½°±Àµ»¸ ½° °½ÆÃÎÉÃÎ ÑÀ¸´¶¸Â.
     - ç¾ ²Áµ-°º¸ µ±Ï ±µÁ¿¾º¾¸Â, ´Àó ÓÍ»»¾Ã³»°Á?
     - Þ½° ¸Å ½µ ½µ½°²¸´¸Â, - ¿À¾ÅÀ¸¿µ» ྴ. - ã ½µµ µÁÂÌ  ²Áµ  ¿À¸Ç¸½Ë  ²
¼¸Àµ ½µ½°²¸´µÂÌ ½¾À¼°»Ì½ËÅ »Î´µ¹, ½¾ ¾½° ½µ ½µ½°²¸´¸Â ¸Å.
     â¾±¸ µ¿»¾ û˱½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - ݸ ¾½°, ½¸ »Î±¾¹ ¸· ½°Á. ÒÁµ, ºÂ¾ ¿À¸Å¾´Ï ² ¿À¸Î º¾²µ½° º¾À¾»µ²Ë,
Á¿µÀ²° ´¾»¶½° ¿À¸½µÁ¸ º»Ï²à - ¶¸ÂÌ ¿¾ ÅÀ¸Á¾²Ã ·°º¾½Ã.
     ྴ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ½µ¼Ã.
     - ß¾½¸¼°Î, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ ¿¾Á»µ ¼¸½Ã½¾¹ ¿°Ã·Ë. - Ú¾²µ½ ±µ»ËÅ ¼°³¾².
     â¾±¸ º¸²½Ã».
     - ÒÁµ ÓÀ°¼°À¸¹Áº¸µ ¼°³¸ ±µ»Ëµ?
     -  áÂË´½¾  Áº°·°ÂÌ,  ½µÂ.  ÕÁÂÌ   ½µº¾Â¾À˵,   ¾·»¾±»µ½½Ëµ   ±¾»Ìȸ¼¸
ÁÂÀ°´°½¸Ï¼¸, ǵ¼ ½°È¸ - ¿¾ÂµÀµ¹ ÃÅ°, ¸»¸ ³»°·°, ¸»¸ »Î±¸¼¾³¾ ǵ»¾²µº°, ¸»¸
²Áµ³¾ ²¼µÁµ - ¾½¸ Á¿ÀÏ°»¸ÁÌ ² ´¸º¸Å ·µ¼»ÏÅ  ³¾À  ¸  ¾ÂÂô°  ¼ÁÂÏ  ²Áµ¼Ã
ǵ»¾²µÇµÁ²Ã.
     à¾Â ྴ° À°ÁÂϽûÁÏ ² ¾½ºÃÎ ÃÁ¼µÈºÃ, ·°Âµ¼  󾻺¸  ³Ã±  ¾¿ÃÁ¸»¸ÁÌ,
»¸Æ¾ ¿¾¼À°Ç½µ»¾.
     - ØÅ ²Áµ³¾ ½µ ±¾»µµ ´²°´Æ°Â¸, - ¿À¾´¾»¶°» â¾±¸. - Ø  ¾»Ìº¾  ÂÀ¾µ  ¸·
½¸Å ² À°ÁÁ²µÂµ »µÂ, ²Áµ ¾Á°»Ì½Ëµ - ²ËÁ¾Åȸµ Á°Àß ¸ Á¼¾Àɵ½½Ëµ Á°À¸º¸.
     - Ằ·¾Ç½Ëµ ²µ´Ì¼Ë ¸ º¾»´Ã½Ë, - ¿À¾Èµ¿Â°» ྴ.
     - ØÁ¸½½¾, °º¸µ ¸ µÁÂÌ, ¸ ¾ ´µ»°Å ¸Å ÈüÏ º°º À°· ´¾Á°¾ǽ¾, Ǿ±Ë
¿µÀµºÀËÂÌ À°ÁÁº°·Ë ¾ »Î±ËÅ ´¾±ÀËÅ ´µ»°Å, Ǿ ¼¾¶µ¼ Á²µÀȸÂÌ ¼Ë.
     - â°º ·½°Ç¸Â, ² ÓÀ°¼°À¸µ µÁÂÌ ´²° ²¸´° ²µ´Ì¼  ¸  º¾»´Ã½¾²:  Á°À˵  ¸
·»Ëµ ² ³¾À°Å Á ¾´½¾¹  Á¾À¾½Ë,  Á  ´Àó¾¹  -  ¼¾»¾´Ëµ  ¸  ´¾±À˵  ²  ·°¼ºµ
º¾À¾»µ²Ë.
     â¾±¸ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸ û˱½Ã»ÁÏ, µ³¾ ³»°·° Á½¾²° ²Á¿ËŽû¸.
     - ݵÂ, ºÀ¾¼µ  ½°Á,  µÁÂÌ  µÉµ  ÂÀ¸¶´Ë  ´²Ã½°´µÁÏÂÌ  ±µ»ËÅ  ¼°³¾²,  ½µ
´¾²µÀÏÎɸŠº¾À¾»µ²Áº¾¼Ã ¾±µÉ°½¸Î ñµ¶¸É°. Þ½¸ - »µÂ  ÂÀ¸´Æ°Â¸-Á¾À¾º°,  ²Áµ
žÀ¾È¸µ »Î´¸, ½µ Á¿µÈ°É¸µ ´¾²µÀÏÂÌ.
     ß¾½¸¼°½¸µ ¾Áµ½¸»¾ ྴ° Á¾ ²Áµ¹ Á¸»¾¹ ¾ÂºÀ¾²µ½¸Ï. Þ½ ¾Âº¸½Ã»ÁÏ  ½°·°´,
À¾Â µ³¾ ÁľÀ¼¸À¾²°» ±µ·¼¾»²½¾µ "Þ",  ·°Âµ¼,  Ç°Á¾  ·°º¸²°²,  ¾½  ½°³½Ã»ÁÏ
²¿µÀµ´ ¸ Áº°·°»:
     - â°º ²¾Â ¿¾Çµ¼Ã ²Ë ²Áµ  °º  ¼¾»¾´Ë!  ßÀ¸³»°Èµ½¸µ  º¾À¾»µ²Ë  ¿À¸½Ï»¸
¾»Ìº¾  µ  ²µ´Ì¼Ë  ¸  º¾»´Ã½Ë,  ²  º¾Â¾ÀËÅ   µÉµ   Á¾ÅÀ°½¸»¾ÁÌ   º°º¾µ-¾
±µ·À°ÁÁôÁ²¾ ¸ ´¾²µÀ¸µ! â°º ·½°Ç¸Â, µ¹ ´¾Á°»°ÁÌ Á°¹º° ¿¾´À¾Áº¾²!
     â¾±¸ Ãż˻̽ûÁÏ ¾Â ÃÅ° ´¾ ÃÅ°, ·°º¸²°² ²·²¾»½¾²°½½¾.
     - ×½°Ç¸Â, ·Àµ»Ëµ º¾»´Ã½Ë ¸ ²µ´Ì¼Ë, -  ¿À¾´¾»¶°»  ྴ,  -  »Î´¸  ¾Çµ½Ì
žÀ¾È¸µ, ½¾ ¾½¸ °º ¶µ ¾Çµ½Ì ¾Á¾À¾¶½Ëµ.
     â¾±¸ º¸²½Ã». ۸ƾ µ³¾ ÇÃÂÌ ¾ÂÀµ·²µ»¾.
     - áÀµ´¸ ½¸Å µÁÂÌ ¾´¸½-´²° ´¾Á°¾ǽ¾ Á¼µ»ËÅ, Ǿ±Ë  ¸½¾³´°  ¿À¸»µÂ°ÂÌ
Áδ°. ÑË»° ¾´½° Á°¼°Ï ¼Ã´À°Ï ²µ´Ì¼° ¸· ²ÁµÅ, Á γ°. Þ½° öµ Á¾²Áµ¼ Á°À°Ï.
Õ¹ ²µ´Ì ´¾»¶½¾ ±Ë»¾ ±ËÂÌ ¾º¾»¾ ÂÀ¸´Æ°Â¸.
     í° Àµ¿»¸º° ´¾Á¸³»°  ྴ°  ¿Àϼ¾  ¿¾ÁÀµ´¸  ³»¾Âº°.  Þ½  ¿¾¿µÀŽûÁÏ,
À°·¸½Ã² À¾Â, ·°º°È»Ï»ÁÏ, ·°Á¾¿µ» ¸ ²ËµÀ ³»°·°.
     - ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ, ྴ ÓÍ»»¾Ã³»°Á?  -  Á¿À¾Á¸»  â¾±¸  Á  ·°±¾Â»¸²¾ÁÂÌÎ,
¿À¸¿°Á°µ¼¾¹ ¾±Ëǽ¾ ´»Ï ²¾Á̼¸´µÁϸ»µÂ½¸Å.
     - Þ, ½¸Çµ³¾, - ²Ë´¾Å½Ã» ྴ. -  ßÀ¾Á¾  ¿Ã°½¸Æ°  ¼µ¶´Ã  ¿¸Éµ²¾´¾¼  ¸
ÂÀ°Åµµ¹. Þ ½°Á, Á°À¸º¾², ·½°µÈÌ, ½µ²¾»Ì½¾  ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ  ¾¶¸´°ÂÌ  ¿¾´¾±½ËÅ
²Ë²µÀ¾². Ýà °º ¿¾Çµ¼Ã ¶µ Í° ¼Ã´À°Ï ²µ´Ì¼° ½µ ¾Á°»°ÁÌ?
     â¾±¸ û˱½Ã»ÁÏ, ¿¾½¸¼°½¸µ ¸ ´¾±À¾Â° ¿À¾Á¾ Á¾Ç¸»¸ÁÌ ¸· ½µ³¾.
     - Þ½° Áº°·°»°, Ǿ ¼Ë ǵÀµÁÇÃÀ Á¸»Ì½¾ ·°Á°²»Ïµ¼ µµ ÇòÁ²¾²°ÂÌ  Á²¾¹
²¾·À°Á ¸ ²µÀ½Ã»°ÁÌ º Áµ±µ, ½° γ. ÕÁ»¸ ÂË  ¾º°¶µÈÌÁÏ  °¼  ¸  ¿¾¿°´µÈÌ  ²
±µ´Ã, ¾ µ±µ ½°´¾ ±Ã´µÂ ¾»Ìº¾ º»¸º½ÃÂÌ µµ ¸¼Ï, Ó²µ½´°¹»¾½, ¸ ¾½° Âà ¶µ
¾º°¶µÂ µ±µ ´°¶µ ±¾»Ìȵ ¿¾¼¾É¸, ǵ¼ ½°´¾.
     - ï  ·°¿¾¼½Î  ;,  -  ¿¾¾±µÉ°»  ྴ  ¸  ½µ¼µ´»µ½½¾  ·°±Ë»,  °º  º°º
¿Àµ´Á°²¸» Áµ±Ï ·¾²Ãɸ¼ ½° ¿¾¼¾ÉÌ ¶µ½É¸½Ã.
     Þ½ ÇÃÂÌ ½µ ·°Èµ»ÁÏ ² ½¾²¾¼ ¿À¸ÁÂÿµ º°È»Ï, ½¾ ½µ ¿¾Á¼µ» Á¼µÏÂÌÁÏ, °º
º°º ¿¾¼½¸», º°º¸¼ ±Ë» Á°¼ ÇòÁ²¸Âµ»Ì½Ë¼ ² ¾ÂÀ¾ÇµÁ²µ.
     Þ½ Á´µ»°» µÉµ ¾´¸½ ³»¾Â¾º ²¸½°,  Ǿ±Ë  ·°»¸ÂÌ  Á²¾¹  Á¼µÅ,  ¸  º½Ã»
ºÀöº¾¹ ² Á¾À¾½Ã â¾±¸.
     - Ҿ ¾»Ìº¾ µÉµ ¾´¸½ ²¾¿À¾Á: ¿¾Çµ¼Ã º¾À¾»µ²° ·°É¸É°µÂ ²°Á?
     - à°·²µ ÂË ½µ ·½°µÈÌ? - ô¸²»µ½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ â¾±¸.
     - Ô°... ²¾Â ½µ ·½°Î, - Á»°´º¾ û˱½Ã»ÁÏ à¾´.
     - Ô° ²µ´Ì ¾½° ¶µ Á°¼° ²µ´Ì¼°, ´¾À¾³¾¹ ´Àó ÓÍ»»¾Ã³»°Á!
     ã»Ë±º° ྴ° À°Á°ϻ°.
     - Ó¼. - ¾½ ¿¾ÇµÁ°» º¾½Ç¸º ½¾Á°. - Ô¾  ¼µ½Ï  ´¾Å¾´¸»¸  Á»ÃŸ  ½°  ;Â
ÁǵÂ. ×½°Ç¸Â, ¾½¸ ²µÀ½Ë, ´°?
     - Ò¿¾»½µ ²µÀ½Ë. Ú¾½µÇ½¾, ¾½° ²µ´Ì¼°  ½µ¾±Ãǵ½½°Ï,  ½¾  µ¼  ½µ  ¼µ½µµ
²µ´Ì¼°.
     - ݵ¾±Ãǵ½½°Ï? - ¿¾´½Ï» ±À¾²Ì ྴ.
     - Ô°. Ý°È ´°À ½Ã¶½¾ À°·²¸²°ÂÌ ¸  ÿÀ°¶½ÏÂÌ,  ÂÀµ½¸À¾²°ÂÌ  ¸  ¾±ÃÇ°ÂÌ,
Ǿ±Ë  ´¾²µÁ¸  ´¾  Á²¾µ¹  ¿¾»½¾ÂË.  ڰ°À¸½°  -  ¿À¸À¾´½°Ï   ²µ´Ì¼°,   ½¾
½µ¾±Ãǵ½½°Ï. Þ½° ¼¾¶µÂ Á»ËÈ°ÂÌ ¼ËÁ»¸, ½¾ ½µ ² »Î±¾µ ²Àµ¼Ï, ° ¾»Ìº¾  º¾³´°
¿¾¶µ»°µÂ, ¸ ½µ ÏÁ½¾.
     - å¼. РǾ ¶µ µÉµ ¾½° üµµÂ ´µ»°ÂÌ?
     - Ý°Áº¾»Ìº¾ ¼Ë ·½°µ¼  -  ½¸Çµ³¾.  Þ½°  ¾»Ìº¾  ¾±»°´°µÂ  Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌÎ
Ǹ°ÂÌ Çö¸µ ¼ËÁ»¸.
     - â°º, ·½°Ç¸Â, ¾½°, ¼¾¶½¾ °º ²ËÀ°·¸ÂÌÁÏ,  ô¾²»µÂ²¾Àϵ  ¼¸½¸¼°»Ì½Ë¼
ÂÀµ±¾²°½¸Ï¼ ´»Ï ²ÁÂÿ»µ½¸Ï ² ¿À¾ÄÁ¾Î·. - ྴ ¿¾ÇµÁ°»  ·°  Þ¼.  -  á²¾µ³¾
À¾´° Á¿¾´ÀÃǽ˹ °»°½Â ´»Ï º¾À¾»µ²Ë. Þ½° ´¾»¶½° ·½°ÂÌ ²Áµ, Ǿ  ¿À¾¸Áž´¸Â
² ·°¼ºµ à ½µµ.
     â¾±¸ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - à°·²µ ÂË Á¿¾Á¾±µ½ À°ÁÁ»ËÈ°ÂÌ ¿ÏµÀËÅ, ³¾²¾ÀÏɸŠ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾,  ྴ
ÓÍ»»¾Ã³»°Á? Ø Á»ÃÈ°ÂÌ ¸Å ²Áµ ²Àµ¼Ï ¿¾´ÀÏ´?  Ø  µÉµ  ¿¾Â¾¼  ±ËÂÌ  Á¿¾Á¾±½Ë¼
²Á¿¾¼½¸ÂÌ ²Áµ, Ǿ ¾½¸ ³¾²¾À¸»¸?
     ྴ ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ ¸ ¿¾ÇµÁ°» ¿¾´±¾À¾´¾º.
     - ܾ¶µÈÌ ¿¾²Â¾À¸ÂÌ Å¾ÂÏ  ±Ë  ¾´¸½  À°·³¾²¾À?  -  â¾±¸  Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾
û˱½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹. - Ú¾½µÇ½¾, ½µ ¼¾¶µÈÌ. Ø ½°È° º¾À¾»µ²° ¾¶µ ½µ
¼¾¶µÂ.
     - Þ½° ¼¾³»° ±Ë ·°¿¸Á˲°ÂÌ ¸Å...
     - Ô°, ½¾ ²Á¿¾¼½¸, ¾½° ½µ¾±Ãǵ½½°Ï, ° Ǿ±Ë  ´µ»°ÂÌ  ¸·  ¼ËÁ»µ¹  Á»¾²°
½µ¾±Å¾´¸¼° ÂÀµ½¸À¾²º° ;³¾ ²µ»¸º¾»µ¿½¾³¾ ´°À°.
     - ß¾³¾´¸, - ¿¾´½Ï» Àúà ྴ. - âË Å¾ÇµÈÌ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ²Ë  ½µ  Á»Ëȸµ
¼ËÁ»¸ º°º Á»¾²°?
     - ݵÂ-½µÂ. ܳ½¾²µ½½¾¹ ¼ËÁ»¸ ´¾Á°µÂ ½° º½¸³Ã Á»¾²,  ´Àó  ÓÍ»»¾Ã³»°Á.
à°·²µ µ±µ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ ²Ëº»°´Ë²°ÂÌ ¼ËÁ»¸ Á»¾²°¼¸ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ¸¼µÂÌ ¸Å?
     - ß¾½Ï½¾, - º¸²½Ã» ྴ. - Ú²°½Â¾²°Ï ¼µÅ°½¸º° ¼ËÁ»¸.
     - áÂÀ°½½¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ǵ¹-¾ ³¾»¾Á.
     ß¾´½Ï² ²·³»Ï´,  ྴ  ¾±½°Àö¸»,  Ǿ  ½°Å¾´¸ÂÁÏ  ²  Ƶ½ÂÀµ  ¿À¸»¸Ç½ËÅ
À°·¼µÀ¾²  ³Àÿ¿Ë  νËÅ  ²µ´Ì¼  ¸  Ç°À¾´µµ²,  ϲ½¾  ¿¾´»µÂµ²È¸Å   ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ
¸½ÂµÀµÁ½Ë¹ À°·³¾²¾À.
     Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ³¾²¾À¸²Èµ³¾, ¿»¾Â½¾³¾ ν¾³¾ Ç°À¾´µÏ,  ¸  û˱½Ã»ÁÏ  Á
¾Âµ½º¾¼ Á°Àº°·¼°.
     - ç¾ ÁÂÀ°½½¾? - ¾½ ³°´°», º°º °¼ ·²°»¸ ;³¾ ¿°Àµ½Ìº°.
     ß°Àµ½Ì ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
     - ܵ½Ï ·¾²Ã ܰÀ¸½, - ¾½ ¿¾¼¾»Ç°», Ǿ±Ë ¿¾Á¼µÏÂÌÁÏ  ½°´  ô¸²»µ½½Ë¼
²·³»Ï´¾¼ ྴ°: ¾ ²Áµ µÉµ ½µ ¼¾³ ¿À¸²Ëº½ÃÂÌ º ǵ½¸Î ¼ËÁ»µ¹. - Ð  ÁÂÀ°½½¾
¾, Ǿ ÂË Ç°À¾´µ¹, ° ½µ ·½°µÈÌ ´°¶µ °·¾² ǵ½¸Ï ¼ËÁ»µ¹.
     - Ô°, - º¸²½Ã» â¾±¸. - âË  -  µ´¸½Á²µ½½Ë¹,  ¸·²µÁ½˹  ½°¼  Ç°À¾´µ¹,
º¾Â¾À˹ ½µ ¼¾¶µÂ Á»ËÈ°ÂÌ ¼ËÁ»µ¹.
     - í-Í... ´°... - ྴ ¿À¾²µ» Àú¾¹ ¿¾ ɵ¸½µ. - ÝÃ, º°º Ï Ã¶µ ÿ¾¼Ï½Ã»
½µ¼½¾³¾ À°½µµ, Ï ½µ ½°Á¾Ïɸ¹ Ç°À¾´µ¹. Ò¸´¸Âµ »¸...
     Õ³¾ ¿ÀµÀ²°» ´Àö½Ë¹ ²·À˲ Á¼µÅ°. Þ½ ²·´À¾³½Ã» ¸ ¿¾º¾À¸»ÁÏ Á²¾µ¹
     ß¾Á»µ ;³¾ ྴ ²µÀ½Ã»ÁÏ º ¿Àµ¶½µ¹ »¸½¸¸ ²¾¿À¾Á¾².
     - ï °º ¿¾½Ï», Ǿ ½µº¾Â¾À˵ ¸· ²°Á Á¿¾Á¾±½Ë Á»ËÈ°ÂÌ ¼ËÁ»¸ º°º Á»¾²°.
     - Þ, ´°, - ¿¾´Â²µÀ´¸» â¾±¸, ²Ë¸À°Ï ³»°·°. -  ÕÁÂÌ  Âà à  ½°Á  ¾´½°
°º°Ï.
     Þ½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º º¾»ÌÆà Á»ÃȰµ»µ¹.
     - Þ»´¸Á ·´µÁÌ?
     ßÃÅ»µ½Ìº°Ï  žÀ¾Èµ½Ìº°Ï  ȵÁ½°´Æ°Â¸»µÂ½ÏÏ  ´µ²ÃȺ°  ¿À¾Â¾»º½Ã»°ÁÌ  ²
¿µÀµ´½¸¹ ÀÏ´.
     - Ú¾³¾ ¼½µ ½°´¾ ´»Ï ²°Á ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ, ÁÍÀ?
     ØÁºÀ° ¿µÀµÁµº»° ¿À¾¿°ÁÂÌ ² ¼¾·³Ã ྴ°. Ò µ³¾ ³»°·°Å ¿¾Ï²¸»ÁÏ ±»µÁº.
     - ÔÎÀµÀ°. á¾²µÂ½¸º° ¼¸»¾À´° Û¾³°¹À°.
     Þ»´¸Á Á»¾¶¸»° Àú¸  ½°  º¾»µ½ÏÅ,  ÃÁÂÀ¾¸»°ÁÌ  ¿¾Ã´¾±½µµ,  Á¸´Ï  ¾Çµ½Ì
¿Àϼ¾. Þ½° ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ྴ°, ³»°·° µµ ¿¾ÂµÀÏ»¸  ľºÃÁ¸À¾²ºÃ.  װµ¼  ¾½°
½°Ç°»° ³¾²¾À¸ÂÌ ² ½¾Á, ²ËÁ¾º¸¼, ¼¾½¾Â¾½½Ë¼, ³¾»¾Á¾¼.
     - Ú°º ²°¼ ó¾´½¾, ¼¸»¾À´. Ø ²Áµ ¶µ Ï ½µ ¼¾³Ã ¿¾½ÏÂÌ,  ¸Á¸½½¾  »¸  ²Ë
²µÀ½Ë.
     Ó¾»¾Á µµ ÿ°» ½° ´²µ ¾ºÂ°²Ë ¿¾ ¾½Ã, ½¾ Á¾ÅÀ°½¸» Á²¾Î ¼¾½¾Â¾½½¾ÁÂÌ.
     - ݵ³¾´Ï¹! âË ¸¼µµÈÌ ½°³»¾ÁÂÌ ¾Áº¾À±»ÏÂÌ ¼µ½Ï ¿Àϼ¾ ² »¸Æ¾?
     - Þ, ½µÂ, ¼¸»¾À´, - ¿¾Á¿µÈ½¾ ¾Â²µÂ¸» ²ËÁ¾º¸¹ ³¾»¾Á,  -  Ï  ½¸ÇÃÂÌ  ½µ
¾Áº¾À±»ÏÎ ²°Á, Ï Â¾»Ìº¾ Á°²»Î ¿¾´ Á¾¼½µ½¸µ ¼Ã´À¾ÁÂÌ ²°È¸Å ´µ¹Á²¸¹.
     "ÔÎÀµÀ", - ¿¾´Ã¼°» ྴ. ÒËÁ¾º¸¹ ³¾»¾Á, ½µÁ¾¼½µ½½¾ ¿À¸½°´»µ¶°» ÔÎÀµÀÃ,
¿À°ºÂ¸º¾²°²Èµ¼ÃÁÏ  ²  Á²¾µ¼  ·°½Ï¸¸  -  ·°±¾Âµ  ¾  ¼°½¸¿Ã»ÏƸ¸   ³µÀƾ³¾¼
Û¾³°¹À¾¼.
     - ÒÁ¿¾¼½¸Âµ, ¼¸»¾À´ - ¾½° ²Áµ³¾ »¸ÈÌ Àµ±µ½¾º. Ô¾±À¾ »¸ ¿¾ ¾Â½¾Èµ½¸Î º
Àµ±µ½ºÃ ¿¾·²¾»ÏÂÌ µ¼Ã Á²¾µ²¾»Ì½¸Ç°ÂÌ?  Ø»¸  ´¾±À¾¼  ±Ã´µÂ  ¾ÂÈ»µ¿°ÂÌ  µ³¾,
º¾³´° ¾½ ² ;¼ ½Ã¶´°µÂÁÏ?
     á ¼¸½ÃÂà Á¾ϻ¾ ¼¾»Ç°½¸µ, ·°Âµ¼ ¾Â²µÂ¸» ±¾»µµ ³»Ãž¹ ³¾»¾Á »¾À´°:
     - Ò Â¾¼, Ǿ ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ, µÁÂÌ º°º°Ï-¾ ´¾»Ï ¸Á¸½Ë. షüµµÂÁÏ, ² µµ
¿¾¿Ëºµ ²·ÏÂÌ ²»°ÁÂÌ ² Á²¾¸ Àú¸ ²  ²¾¿À¾Áµ  ½°·½°Çµ½¸Ï  Á²Ïɵ½½¸º¾²  µÁÂÌ
Ǿ-¾ ¾Â ²·±°»¼¾È½¾³¾ Àµ±µ½º°.
     - ݾ, ¼¸»¾À´, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ²ËÁ¾º¸¹ ³¾»¾Á, - ; ¶µ  ½µ  ¸´µÂ  ¿À¾Â¸²
ÂÀ°´¸Æ¸¹ ¸ ¿À¾Â¸² ¼Ã´À¾Á¸ »Î´µ¹ ½µ¼½¾³¾ Á°Àȵ µµ  Á°¼¾¹.  Ò¾¸Á¸½Ã,  º°º
; ½¸ ³¾À̺¾, ½¾ ; ´µ¹Á²¸Ï ½µ¿¾Á»ÃȽ¾³¾ Àµ±µ½º°.
     - Ò¾·¼¾¶½¾, - ¿À¾³À¾¼ËÅ°» Û¾³°¹À, - ¸ ²Áµ ¶µ ¾½° - º¾À¾»µ²°, °  Á»¾²¾
º¾À¾»µ²Ë - ·°º¾½.
     - Ô°¶µ µÁ»¸ º¾À¾»µ²° ¸·´°µÂ ´ÃÀ½Ëµ ·°º¾½Ë, ¼¸»¾À´?
     - Õµ ´µ¹Á²¸Ï ½µ ´ÃÀ½Ëµ, ÔÎÀµÀ,  -  ³»Ãž¹  ³¾»¾Á  ¿À¸½Ï»  óÀ¾¶°Îɸ¹
¾Âµ½¾º.  -  Ý°²µÀ½¾µ,  ¾½¸   ½µ¾±´Ã¼°½½Ëµ   ¸   ±µ·À°ÁÁô½Ëµ,   ¸   ¿»¾Å¾
À°ÁÁǸ°½½Ëµ, ¸±¾ ´¾±À¾, º¾µ ¾½¸ ¿À¸½µÁàÁµ³¾´½Ï, ¼¾¶µÂ  ¿À¸½µÁ¸  ³¸±µ»Ì
½° ½°È¸ ³¾»¾²Ë. Ý°²µÀ½¾µ, ; ³»Ã¿Ëµ ·°º¾½Ë, ½¾ ´ÃÀ½Ëµ - ½µÂ!
     ÒËÁ¾º¸¹ ³¾»¾Á ²·´¾Å½Ã».
     - Ò¾·¼¾¶½¾, ¼¸»¾À´. Ø ²Áµ ¶µ ¾½° óÀ¾¶°µÂ ǵÁ¸ Á²¾¸Å ²µ»Ì¼¾¶.  à°·²µ
; ½µ ´ÃÀ½¾?
     - í¾! - ¿À¾³À¾¼ËÅ°» Û¾³°¹À, - º°º ¶µ ; °º? Ô°, ¾½° ±Ë»° ½°´¼µ½½°,
±µÀÏ ½° Áµ±Ï  ±¾»Ìȵ  ²ËÁ¾º¾¼µÀ¸Ï,  ǵ¼,  ²¾·¼¾¶½¾,  º¾³´°-»¸±¾  ±Ë²°»¾  Ã
º¾À¾»µ²Ë, ½¾ ¾½° ½¸º¾³´° µÉµ ½µ ´µ»°»° ½¸Çµ³¾ °º¾³¾, Ǿ  ¼¾³»¾  ±Ë  ±ËÂÌ
¸Á¾»º¾²°½¾ º°º ¾Áº¾À±»µ½¸µ.
     - Ô°, ¼¸»¾À´, ¿¾º° ½µÂ.
     - âË Ç¾-¾ µÉµ žǵÈÌ Áº°·°ÂÌ?
     - Ôµ½Ì ; ½µ¸·±µ¶½¾ ¿À¸´µÂ, ¼¸»¾À´!
     - Ú°º¾¹ °º¾¹ ´µ½Ì, ÔÎÀµÀ?
     - Ú¾³´° ¾½° ¿¾Á°²¸Â ºÀµÁÂÌϽ ²¿µÀµ´¸ ·½°Â½ËÅ, ¼¸»¾À´.
     - ßÀµºÀ°Â¸ Á²¾¸ ¸·¼µ½½¸ÇµÁº¸µ ÀµÇ¸! - ·°ÀËÇ°» Û¾³°¹À.  -  Ý°  º¾»µ½¸,
½¸Ç¾¶µÁ²¾, ¸ ±»°³¾´°À¸ Á²¾µ³¾ ±¾³°,  Ǿ  Ï  ½µ  ¿À¸º°·Ë²°Î  ¾±µ·³»°²¸ÂÌ
µ±Ï!
     ྴ ³»Ï´µ» ² »¸Æ¾  Þ»´¸Á,  ²Áµ  µÉµ  ½µ  ¾¿À°²¸²È¸ÁÌ  ¾Â  ¿¾ÂÀÏÁµ½¸Ï,
²Ë·²°½½¾³¾ ÃÁ»ËÈ°½½Ë¼ ´¸°»¾³¾¼ ´²ÃÅ ±µÁµ»µÁ½ËÅ ¼Ã¶Áº¸Å ³¾»¾Á¾², ²Ëž´ÏɸÅ
¸· ÃÁ žÀ¾Èµ½Ìº¾¹ ´µ²ÃȺ¸.
     Õµ ³»°·° ¿¾Áµ¿µ½½¾ Á½¾²° ÁľºÃÁ¸À¾²°»¸ÁÌ. Þ½° ¸Á¿ÃÁ¸»° ´¾»³¸¹ ²·´¾Å
¸ û˱½Ã»°ÁÌ µ¼Ã.
     - âË Á»ËÈ°», ´Àó ÓÍ»»¾Ã³»°Á?
     ྴ º¸²½Ã».
     Þ½° À°·²µ»° Àú¸, ¿¾¶°² ¿»µÇ°¼¸.
     - Ð Ï ½µ ¼¾³Ã ²Á¿¾¼½¸ÂÌ ½¸ Á»¾²° ¸· ¾³¾, Ǿ ¾»Ìº¾ Ǿ ³¾²¾À¸»°.
     - ßÃÁÂÌ Í¾ ½µ ±µÁ¿¾º¾¸Â µ±Ï, Ï ¿¾¼½Î ²Áµ. -  ྴ  ¿¾ÂµÀ  ɵ¸½Ã  ½°
¿¾´±¾À¾´ºµ. - âË ´µ¹Á²¾²°»° º°º º°½°», ¼µ´¸Ã¼ ²  ǸÁµ¹Èµ¼  Á¼ËÁ»µ  ;³¾
Á»¾²°.
     Þ½ ·°¿À¾º¸½Ã» ³¾»¾²Ã, ¾ÁÃȸ» Á²¾Î ºÀöºÃ ¸ º¸½Ã» µµ  ¾´½¾¼Ã  ¸·  νËÅ
º¾»´Ã½¾². Ȱ ¿¾¹¼°» µµ ½° »µÂÃ, ½° ¼³½¾²µ½¸µ ¸Áǵ· Á  ½µ¹,  ½¾  Âà ¶µ
Á½¾²° ¿¾Ï²¸»ÁÏ, Ǿ±Ë ²ÀÃǸÂÌ ´¾ ºÀ°µ² ½°¿¾»½µ½½ÃÎ ºÀöºÃ ྴÃ, º¾Â¾À˹  ²
½°Á¼µÈ»¸²¾¼ ¾ÂǰϽ¸¸ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     Þ½ ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½°·°´, ¿À¸³Ã±¸² ²¸½¾ ¸ ¿¾´½Ï» ²·³»Ï´ ½°  ¾ºÀö°Îɸµ  µ³¾
ν˵ »¸Æ°, û˱°ÎɸµÁÏ ¸ ´¾²¾»Ì½¾-°º¸ Á¸ÏÎɸµ ¾Â Á¾·½°½¸Ï Á²¾µ¹ Á¸»Ë.
     - ÒË º¾³´°-½¸±Ã´Ì ¿À¾´µ»Ë²°»¸ ; À°½Ìȵ? - Á¿À¾Á¸» ྴ, ¼°Å½Ã² Àú¾¹
² Á¾À¾½Ã ¸Å ²ÁµÅ. - ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã, Á»ÃÈ°»¸ »¸ ²Ë ¿¾´¾±½Ëµ  ²½ÃÂÀ¸ÇµÀµ¿½Ëµ
·°Áµ´°½¸Ï?
     - ⾻̺¾ ²À°³¾² º¾À¾»µ²Ë, - ¾Â²µÂ¸»°  Þ»´¸Á,  ²Áº¸½Ã²  ³¾»¾²Ã.  -  ÜË
Ç°Á¾ Á»ÃÈ°µ¼ ÔÎÀµÀ°.
     - Ҿ º°º? - ¿¾´½Ï» ±À¾²Ì ྴ. - Ø ²°¼ ô°»¾ÁÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ÷½°ÂÌ?
     Þ»´¸Á º¸²½Ã»°.
     - Þ½ ² ¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï Á¸»Ì½¾ ¾·°±¾Çµ½ ºÀµÁÂÌϽ°¼¸.
     Ý° ¼¸³ ྴ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾¿µÈ¸».
     - ç¾ à ½µ³¾ ·° ¸½ÂµÀµÁ º ½¸¼?
     â¾±¸ ·½°Îɵ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
     - çÃ,  ²¾Â  µ³¾  ¿¾Á»µ´½¸¹  ¿¾´²¸³!  Þ½  ·°²°À¸»  Á²°Àà  ¼µ¶´Ã  ´²Ã¼Ï
ºÀµÁÂÌϽ°¼¸ ¸· »¸Ç½ËÅ ²»°´µ½¸¹ º¾À¾»µ²Ë.  Þ´¸½  ¼¾»¾´¾¹  ºÀµÁÂÌϽ¸½  ¶µ»°»
¶µ½¸ÂÌÁÏ ½° ´¾ÇµÀ¸ Á°À¾³¾ ĵÀ¼µÀ°, ° Á°À¸º Áº°·°» "½µÂ". Ø  νµÆ  ²¾·´µ»
Àú¸ ² ¾ÂǰϽ¸¸ ¸ ¾Á°»ÁÏ ±Ë Á¿¾º¾¹½¾ Á À°·±¸Â˼ ÁµÀ´Æµ¼.
     - ݾ Âà²ÁÂÀÏ» ÔÎÀµÀ.
     - Ô°. Þ½ ´½µ¼ ¸ ½¾ÇÌÎ ¿ÀµÁ»µ´¾²°» νư,  ¸±¾  ¸·²µÁ¸µ  ¾  Á²°Â¾²Á²µ
¿°À½Ï À°Á¿À¾ÁÂÀ°½¸»¾ÁÌ ¿¾ ²Áµ¼ ´µÀµ²½Ï¼, ¸ ¿À¸Á¼¾ÂÀµ» ·° µ¼,  Ǿ±Ë  Á»ÃÅ
¿µÀµÁº°·Ë²°»¸ Á ´¾±°²»µ½¸µ¼ ²¾¿À¾Á°: À°·²µ ¼¾¶µÂ  ν¾È°  ÁǸ°ÂÌÁÏ  ¼Ã¶µ¼,
µÁ»¸ ¿¾·²¾»ÏµÂ ´ÀÏÅ»¾¼Ã ¸´¸¾Âà »¸È¸ÂÌ Áµ±Ï »Î±¸¼¾¹ ´µ²ÃȺ¸?
     ྴ º¸²½Ã».
     - Ø ´Àó¸µ ºÀµÁÂÌϽµ ¿À¸½Ï»¸ÁÌ º¸´°ÂÌ Í¾ ²¾¿À¾Á ¿°Àµ½ÌºÃ.
     - á°¼¾ Á¾±¾¹. ÕŸ´Á²¾, ¸·´µ²º¸, ½°Á¼µÈº¸ - ¸ ¾´½°¶´Ë ¿°Àµ½Ì ²·Ï»  ´°
¸ ¿¾Å¸Â¸» ´µ²ÃȺà ¸ Á´µ»°» µ¹ Àµ±µ½º°.
     ྴ ¿¾´¶°» ³Ã±Ë.
     - Ú°º Ï ¿Àµ´Á°²»ÏÎ, ¿°¿° ½µ¼½¾¶º¾ À°·²¾»½¾²°»ÁÏ.
     â¾±¸ º¸²½Ã».
     - Þ½ ¿À¸²¾»¾º ¿°À½Ï º ´µÀµ²µ½Áº¾¼Ã ¿¾¿Ã ¸ ¿¾ÂÀµ±¾²°», Ǿ±Ë  ¿°Àµ½Ìº°
¿¾²µÁ¸»¸ ·° ½°Á¸»¸µ.
     - Ð ¿¾¿ Áº°·°»...
     - ç¾ Í¾ ±Ë»° »Î±¾²Ì, ° ½µ ½°Á¸»¸µ, ¸ ¿¾´Å¾´Ïɸ¼  ½°º°·°½¸µ¼  ´¾»¶µ½
±ËÂÌ ±À°º, ° ½µ º°·½Ì.
     ྴ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
     - ÔµÀ¶Ã ¿°À¸, Ǿ ´µÂ¸ ±Ë»¸ ºÀ°¹½µ ¾¿µÇ°»µ½Ë °º¸¼ ¿¾²¾À¾Â¾¼ ´µ».
     - ØÅ ³¾Àµ ±Ë»¾ °º ²µ»¸º¾, Ǿ ¾½¸ ¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ² ¿»ÏÁ, - žž½û â¾±¸.
- Ð Á°À¸º À°ÁÁô¸», Ǿ °º¾²°, ²¸´½¾, ¿Àµ¼Ã´À¾ÁÂÌ  ±¾¶¸Ï  ¸  ±»°³¾Á»¾²¸»
¸Å.
     - Ø ÂàÁ½¾²° ²ÁÂÀÏ» ÔÎÀµÀ.
     - á°¼¾ Á¾±¾¹. Þ½ ¿¾´½Ï»ÁÏ ¿µÀµ´ º¾À¾»µ²¾¹, º¾³´° ¾½° Á¸´µ»° ·° Á¾»¾¼
¿µÀµ´ ²Áµ¼¸ »¾À´°¼¸  ¸  ¸Å  »µ´¸,  ºÀ¸Ç°,  Ǿ  º¾À¾»µ²°  ´¾»¶½°  ¿¾º°·°ÂÌ
Á¿À°²µ´»¸²¾ÁÂÌ  Á²¾µ³¾  ½¾²¾³¾  ¿¾ÀÏ´º°,  ¿¾Á°½¾²¸²  Á°¼°,  Ǿ  ±Ë»¾  ±Ë
Á¿À°²µ´»¸²¾ ² ;¼ ´µ»µ, ¸±¾ À°·²µ ͸  ºÀµÁÂÌϽµ  ½µ  ¿À¸½°´»µ¶°»¸  Á°¼¾¹
º¾À¾»µ²µ?
     ྴ Ãż˻̽ûÁÏ ¸ Å»¾¿½Ã» Áµ±Ï ¿¾ ±µ´ÀÃ.
     - Þ½°, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ±Ë»° ³¾Â¾²° ¿»Î½ÃÂÌ µ¼Ã ² ³»°·°!
     - Þ, ÂË ·½°µÈÌ ½°Èà º¾À¾»µ²Ã! - â¾±¸ ·°º°Â¸» ³»°·° º ¿¾Â¾»ºÃ.  -  Þ½°
±Ë Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ²¾Âº½Ã»° µ¼Ã ½¾¶ ¼µ¶  Àµ±µÀ.  ݾ  ½°  ±À¾Èµ½½Ë¹  ²Ë·¾²,
¾´½°º¾, ½°´¾ ¾Â²µÇ°ÂÌ. Õ¹ ¿À¸´µÂÁÏ Á°¼¾¹ ·°Á»ÃÈ°ÂÌ Í¾ ´µ»¾, º¾³´°  ¾½°  ²
Á»µ´ÃÎɸ¹ À°· ±Ã´µÂ ´µÀ¶°ÂÌ ¾±É¸¹ Áô.
     - ޱɸ¹ Áô? - ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ à¾´. - í¾ Ç¾, ǵÀ ²¾·Ì¼¸, °º¾µ?
     - Ý° ¾´¸½ Ç°Á º°¶´Ë¹ ¼µÁÏÆ º¾À¾»µ²° ¾ÂºÀ˲°µÂ Á²¾¹ ´²¾À ´»Ï  ²ÁµÅ  µµ
¿¾´´°½½ËÅ,  ºÂ¾  ¶µ»°µÂ,  Ǿ±Ë  ¸Å  ²ËÁ»ÃÈ°»¸,  ¸  ºÀµÁÂÌϽµ,  ´²¾ÀϽµ  ¸
´Ãž²µ½Á²¾ ϲ»ÏÎÂÁÏ º ½µ¹  ²  Ѿ»ÌȾ¹  ×°».  Ѿ»Ìȸ½Á²¾  Òµ»¸º¸Å  Û¾À´¾²
¾»Ìº¾ Á¼¾ÂÀ¸Â, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º ¼µ»º¾µ ´²¾ÀϽÁ²¾ ¸ ºÀµÁÂÌϽµ ¿À¸½¾ÁÏ Á²¾¸
¶°»¾±Ë ¸ ¾±¸´Ë. Ð Á¾ Á»µ´Ïɸ¼¸ Òµ»¸º¸¼¸ Û¾À´°¼¸, ¼¾¶µÈÌ ±ËÂÌ  òµÀµ½,  Ǿ
¾±¸´Ë, ½° º¾Â¾À˵ ¶°»ÃÎÂÁÏ, ±Ã´Ã ±µ·ÃÁ»¾²½¾ ¼µ»º¸¼¸.
     - ÒÀ¾´µ ;³¾ Á»ÃÇ°Ï, - º¸²½Ã» ྴ. -  Ø  º¾³´°  ¶µ  ±Ã´µÂ  Á»µ´ÃÎɸ¹
ޱɸ¹ áô?
     - ×°²ÂÀ°, - ¾Â²µÂ¸» â¾±¸. - Ø Ï ´Ã¼°Î, Ǿ Òµ»¸º¸µ Û¾À´Ë ²µ»Ï  Á²¾¸¼
¿À¸ÀÃǵ½½Ë¼ ºÀµÁÂÌϽ°¼ ¸ ´Ãž²µ½Á²à ¿À¾ÂµÁ¾²°ÂÌ  ¿À¾Â¸²  ½¾²ËÅ  Áôµ¹  ¸
Á²Ïɵ½½¸º¾² º¾À¾»µ²Ë. Û¾À´Ë,  º¾½µÇ½¾,  Á¿µÀ²°  ¿¾´°´Ã  Á²¾¹  ¿À¾ÂµÁÂ,  °
´Àó¸µ, ¿¾¿À¾Éµ, ¾Âº»¸º½ÃÂÁÏ ½° ½µ³¾ Íž¼.
     ྴ º¸²½Ã».
     - ßÀ¸´°Î ²Áµ¼Ã ´µ»Ã ¾±ÉµÁ²µ½½ÃÎ  ¾³»°ÁºÃ.  ݾ  Ǿ  ÔÎÀµÀ  ½°´µµÂÁÏ
¿À¸¾±ÀµÁ¸ ²Ë°»º¸²°½¸µ¼ ;³¾ ´µ»° ¾ Á¾±»°·½µ½¸¸?
     â¾±¸ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
     - í¾ ¼¾¶µÂ ·½°ÂÌ Â¾»Ìº¾ Á°¼ ÔÎÀµÀ.
     ྴ, ½°Å¼ÃÀÏÁÌ ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ² ºÀµÁ»µ ¸ ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸·  ºÀöº¸.  Þ½  ¸·ÃǸ»
¾ºÀö°²È¸µ µ³¾ ν˵ »¸Æ° ¸ ¿¾ÇµÁ°» ² ·°ÂË»ºµ.
     - ܽµ ; º°¶µÂÁÏ Á²µ´µ½¸Ï¼¸, º¾Â¾À˵ ¶µ»°Âµ»Ì½¾ ±Ë  ·½°ÂÌ  º¾À¾»µ²µ.
ݾ ¿¾Çµ¼Ã ²Ë ½µ Á¾¾±É°µÂµ µ¹ ¾± ;¼?
     ۸ư ¾ÂÀµ·²µ»¸. â¾±¸ ·°ºÃÁ¸» ³Ã±Ã ¸ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ¿¾».
     ྴ ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ.
     - â°º ¿¾Çµ¼Ã ¶µ ²Ë µ¹ ¾± ;¼ ½µ Á¾¾±É¸»¸, â¾±¸?
     - ÜË ¿Ë°»¸ÁÌ, ´Àó ÓÍ»»¾Ã³»°Á, - ¿°Àµ½Ì ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°  ྴ°  Á  ½µ¼Ë¼
¿À¸·Ë²¾¼. - ÜË ¿Ë°»¸ÁÌ, ½¾ ¾½° ½µ ¶µ»°µÂ ½°Á Á»ÃÈ°ÂÌ.
     ۸ƾ ྴ° ¾´µÀµ²µ½µ»¾.
     - í¾ º°º °º?
     â¾±¸ ±µÁ¿¾¼¾É½¾ À°·²µ» Àú°¼¸.
     - ß¾Á»°½½Ë¹ º º¾À¾»µ²µ ²µÀ½Ã»ÁÏ Á¾  Á»¾²°¼¸,  Ǿ  ½°¼  Á»µ´ÃµÂ  ±ËÂÌ
±»°³¾´°À½Ë¼¸ ·° ¿Àµ´¾Á°²»µ½½ÃÎ ½°¼ ·°É¸Âà  ¸  ½µ  ±ËÂÌ  Á¾»Ì  ½°³»Ë¼¸  ¸
±µÁ°ºÂ½Ë¼¸, Ǿ±Ë ¿Ë°ÂÌÁÏ ²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ ² µµ ¿À°²»µ½¸µ.
     ྴ ·°´µÀ³°»  ³¾»¾²¾¹  ²  ±ËÁÂÀËÅ  º¸²º°Å,  À°ÁÂϽò  À¾Â  ²  ¼À°Ç½¾¹
ÃÁ¼µÈºµ.
     - Ô°, ; ¿¾Å¾¶µ ½° ڰ°À¸½Ã.
     - Ð ¼¾¶µÂ, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ ¾´¸½ ¸· Àµ±ÏÂ, - ; ²Áµ  º  »ÃÇȵ¼Ã,
¸±¾ à ½µµ Ų°Â°µÂ ·°±¾Â ¸ ±µ· ½°È¸Å À¾º¾²ËÅ ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸¹.
     ྴ ½µ²µÁµ»¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
     - Ô°. ܵ¶´Ã ·½°ÂÌÎ ¸ ½¸É¸¼¸ à ½µµ ±µÁ¿¾º¾¹Á²° ±¾»Ìȵ ǵ¼  ´¾Á°¾ǽ¾
´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ¾½° ±Ë»° ·°½Ï° ¿¾ ³¾À»¾.
     â¾±¸ º¸²½Ã» Á ¼Ã´À˼ ¸ ÁµÀ̵·½Ë¼ ²¸´¾¼.
     - Ô°, à ½µµ Ų°Â°µÂ Å»¾¿¾Â ¼µ¶´Ã Á¾²µÂ½¸º°¼¸, Ô¾¼¾¼ 廾´²¸³° ¸ ±°½Ìȸ
à ½µµ ½° ºÀËȵ. ã ½µµ µÁÂÌ ²°¶½Ëµ ¿À¸Ç¸½Ë ¾Çµ½Ì ±¾ÏÂÌÁÏ.
     - Ô°, - ³¾»¾Á ྴ° Á°» Âó¸¼, ÁºÀµ¶µÉÃɸ¼. - Ô°, à ½µµ  µÁÂÌ  ²µÁº¸µ
¿À¸Ç¸½Ë ¸ Ï ´Ã¼°Î, ¾½° ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ½°¿Ã³°½°.


     Ѿ»ÌȾ¹ â¾¼ Á¿°» ¾Çµ½Ì Çú¾, ¾½ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¸  Àµ·º¾  Áµ»  ½°  ÂÎÄϺµ,
º¾³´° ྴ ½° ÆË¿¾Çº°Å ¿¾´¾Èµ» º Á²¾µ¹ º¾¹ºµ.
     - ×´¾À¾², ¼°ÁµÀ? - ¿À¾Èµ¿Â°» ¾½ ÁºÀµ¶µÉÃɸ¼ ³¾»¾Á¾¼, ² º¾Â¾À¾¼  ±Ë»¾
¿À¸¼µÀ½¾ Á¾»Ìº¾ ¶µ ÁµºÀµÂ½¾Á¸, Ǿ ¸ à »Ï³ÃȺ¸-±Ëº° ² µǺµ.
     ྴ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸, ½°Å¼ÃÀÏÁÌ, ¿¾³»Ï´µ» ½° Á²¾µ³¾ Á»Ã³Ã...
     - Ô°, ²¿¾»½µ ·´¾À¾². Ð ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ¼½µ ½µ ±ËÂÌ ·´¾À¾²Ë¼?
     Ѿ»ÌȾ¹ â¾¼ ³»Ã¿¾²°Â¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
     - âË ¼°»¾ Á¿¸ÈÌ, - ¾±êÏÁ½¸» ¾½. - ï ´Ã¼°», ¼¾¶µÂ, ; »¸Å¾À°´º°.
     - ݵÂ, - Á ¾±»µ³Çµ½¸µ¼ û˱½Ã»ÁÏ à¾´, º°Ç°Ï ³¾»¾²¾¹,  ¾½  ¿À¾Â¸Á½Ã»ÁÏ
¼¸¼¾ â¾¼°. - í¾ ½µ »¸Å¾À°´º°.
     - РǾ ¶µ ¾³´°?
     ྴ ÿ°» Á¿¸½¾¹ ½° ¿¾Áµ»Ì, ·°»¾¶¸² Àú¸ ½° ³¾»¾²Ã.
     - âË, â¾¼, º¾³´°-½¸±Ã´Ì Á»ËÈ°» ¾± ¸³Àµ, ½°·Ë²°µ¼¾¹ "ºÀ¸ºµÂ"?
     - á²µÀǾº? - ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ â¾¼. - í¾  ÁÃɵÁ²¾,  ÁÂÀµº¾ÇÃɵµ  ²  ¾Ç°³µ,
¼°ÁµÀ?
     - Ô°, ½¾ ; °º¶µ  ¸  ½°·²°½¸µ  ¸³ÀË.  æµ½ÂÀ  ¸³ÀË,  ¿¾½¸¼°µÈÌ,  ;
²¾À¾ÂÆ°, ¸ ¾´½° º¾¼°½´° ¿Ë°µÂÁÏ ¸Å  Á±¸ÂÌ,  ±À¾Á°Ï  ¿¾  ½¸¼  ¼ÏÇ.  ÔÀó°Ï
º¾¼°½´°, ¿Ë°µÂÁÏ ¸Å ·°É¸Â¸ÂÌ, ¾Â±¸²°Ï ¼ÏÇ »°¿Â¾¹.
     - áÂÀ°½½¾,  -  ¿À¾±¾À¼¾Â°»  Ѿ»ÌȾ¹  â¾¼,  ȸÀ¾º¾  À°ÁºÀ˲  ³»°·°  ¾Â
ô¸²»µ½¸Ï. - ÚÀ°¹½µ ÁÂÀ°½½°Ï ¼°½µÀ° ¸³ÀË, ¼°ÁµÀ.
     - Ô°, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ à¾´. - ݾ ´°»Ìȵ - µÉµ  Åöµ.  Ú¾¼°½´Ë,  ¿¾½¸¼°µÈÌ
»¸, ¼µ½ÏÎÂÁÏ ¼µÁ°¼¸, ¸ ° º¾¼°½´°, Ǿ ¿Àµ¶´µ  °Â°º¾²°»°  ²¾À¾Â°,  µ¿µÀÌ
·°É¸É°µÂ ¸Å.
     Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» Áº²¾·Ì ¿°»ÌÆË ½¾³ ½° ºÀó»¾µ, Á»¾²½¾ ² ¿Ï½°Å ¾Á¿Ë, »¸Æ¾
â¾¼°.
     - ݵÂ, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ²µ»¸º°½, Á¼Ãɵ½½¾  ¼¾Â°Ï  ³¾»¾²¾¹.  -  Ú°º¾¹  ¶µ
Á¼ËÁ» ²Áµ³¾ ;³¾, ¼°ÁµÀ?
     - â°º ²¾Â, - ྴ ¿¾ÂϽûÁÏ ¸ À°ÁÁ»°±¸»ÁÏ. - á¼ËÁ» ¾Â:  ½µ²°¶½¾,  ºÂ¾
¿¾±µ´¸Â, ½¾ ²¾À¾ÂÆ°¼ ¿À¸´µÂÁÏ Âó¾.
     - Ô°! - ͽµÀ³¸Ç½¾ ·°º¸²°» Ѿ»ÌȾ¹ â¾¼. - í¾ ½°²µÀ½Ïº°, ¼°ÁµÀ!
     - â°º ²¾Â, à ¼µ½Ï °º¾µ ÇòÁ²¾, Ǿ ·´µÁÌ ¸´µÂ º¾»¾ÁÁ°»Ì½°Ï  ¸³À°  ²
ºÀ¸ºµÂ, ¾»Ìº¾ ÂำÀ°Î ÂÀ¸ º¾¼°½´Ë: Á¾²µÂ½¸º¸, ½¸É¸µ ¸...
     - Ô¾¼ 廾´²¸³°. - ¿À¾±¾À¼¾Â°» â¾¼.
     ྴ ô¸²»µ½½¾ ²Áº¸½Ã» ±À¾²¸.
     - Ô°, Ô¾¼ 廾´²¸³°. Ø, º¾½µÇ½¾, º¾À¾»µ²°.
     - Ø ºÂ¾ ¶µ ¾³´° ²¾À¾ÂÆ°? - ¿¾¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ Ñ¾»ÌȾ¹ â¾¼.
     - Ò¾À¾ÂÆ° - ; Ï, - ྴ  ¿µÀµº°Â¸»ÁÏ  ½°  ±¾º,  ÂÀ°Å½Ã»  ºÃ»°º¾¼  ¿¾
¿¾´ÃȺµ ¸ Á ±»°¶µ½½Ë¼ ²·´¾Å¾¼  ¾¿ÃÁ¸»  ½°  ½µµ  ³¾»¾²Ã.  -  Ð  µ¿µÀÌ,  Ï
Á¾±¸À°ÎÁÌ ¿¾Á¿°ÂÌ. ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸.
     - Ü°ÁµÀ ÓÍ»»¾Ã³»°Á, - ¿À¾¿¸É°» Á²µÀÅà ³¾»¾Á ¿°¶°.
     ྴ ·°ºÀË» ³»°·° ¸ ¿¾¼¾»¸»ÁÏ ¾ ½¸Á¿¾Á»°½¸¸ µ¼Ã Á¸» Á²Ëȵ.
     - Ô°, ¿°¶?
     - Ò°Á ·¾²Ã ´¾¶¸´°ÂÌÁÏ ²Ëž´° º ·°²ÂÀ°ºÃ, ¼°ÁµÀ ÓÍ»»¾Ã³»°Á.
     ྴ ·°Á°²¸» ²µº¸ ¿¾´½ÏÂÌÁÏ ¸ ¿¾³»Ï´µ» ² ¾º½¾. ݵ±¾ öµ ¿¾À¾·¾²µ»¾ ¾Â
¿À¸±»¸¶°²Èµ³¾ÁÏ À°ÁÁ²µÂ°.
     Þ½ ·°¶¼ÃÀ¸»ÁÏ ¸ Á¾ÁǸ°» ´¾ ´µÁϸ, ÇÃÂÌ ½µ ·°´Àµ¼°²  ¿¾  ž´Ã  ´µ»°.
װµ¼ ¾½ ²ÂϽû ²´¾Å, º¾Â¾À˹ ½°¿¾»½¸» ±Ë ±µ·´¾½½ÃÎ È°ÅÂÃ, Áº¸½Ã»  ½¾³¸  Á
¿¾Áµ»¸ ¸ Áµ», ½° ºÀ¾²°ÂÌ.
     - ÝÃ, ²¸´¸¼¾, ´»Ï ²¾À¾ÂƵ² ¾Â´ËÅ° ½µ ÁÃɵÁ²õÂ. Ýà Ǿ ¼½µ  ¿¾´µ»°ÂÌ
Á¾ Á²¾µ¹ ¿À¾º»Ï¾¹ ľÀ¼¾¹, â¾¼?


     ྴ ±Ë» ²Ë½Ã¶´µ½ ¿À¸·½°ÂÌ, Ǿ ڰ°À¸½° ß»°½Â°³µ½µÂ ¾±»°´°»°  žÀ¾È¸¼
´À°¼°Â¸ÇµÁº¸¼ ¸½Á¸½ºÂ¾¼ ¸, ±¾»µµ ¾³¾, ·½°»°, º°º ¼¾¶½¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ  µ³¾
½° Á²¾¹ »°´.
     ç°Á¾²Ëµ ±Ë»¸ À°ÁÁ°²»µ½Ë ½° ¿¾Á°Š² ¾±µ´µ½½¾¼ ·°»µ  µÉµ  ´¾  ²¾Áž´°
Á¾»½Æ°, Û¾À´Ë ¸ »µ´¸, ¸¼µ²È¸µ ¿À¸²¸»µ³¸Î, ¸»¸ ¾ǽµµ  ½µÁÇ°ÁÂ̵  À°·´µ»ÏÂÌ
Á¾» Á º¾À¾»µ²¾¹, ¿À¸±Ë»¸ ÁÀ°·Ã ¶µ ¿¾Á»µ  ¿µÂÃȸ½¾³¾  ºÀ¸º°.  ڰ°À¸½°  ¶µ
Á´µ»°»° Á²¾¹ ²Ëž´ ¾»Ìº¾ ¾³´°, º¾³´° ²Áµ Á¾±À°»¸ÁÌ ¸ ¿¾´¾¶´°»¸ ½µº¾Â¾À¾µ
²Àµ¼Ï, ³»°·µÏ ½° ¿¾´°½½¾µ ¼ÏÁ¾, ¾»Ìº¾ ¾³´° ¾½° ¼µ´»µ½½¾ ²¾È»° ² ·°»Ã.
     Ô²µÀ¸ ȸÀ¾º¾ À°Á¿°Å½Ã»¸ÁÌ, ¾ÂºÀ˲°Ï ²·¾Àà ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸŠ Á¾ϲÈÃÎ  ²
¼¾Àµ Ä°ºµ»Ì½¾³¾ Á²µÂ° º¾À¾»µ²Ã ڰ°À¸½Ã ß»°½Â°³µ½µÂ.
     èµÁÂÌ  ÂÀñ°Çµ¹  ·°ÂÀñ¸»¸  ²  Ä°½Ä°ÀË,  ¿À¸   ·²Ãºµ,   º¾Â¾ÀËÅ   ²Áµ
¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸµ ¿¾´½Ï»¸ÁÌ, ° ྴ Á¾´À¾³½Ã»ÁÏ: ²ËÁ¾Â° ¾½° ²  ;¹  ºÃ»ÌÂÃÀµ
±Ë»° ±¾»µµ ¸»¸ ¼µ½µµ ´µ»¾¼ ²ºÃÁ°.
     װµ¼ ڰ°À¸½° ¿À¾Á»µ´¾²°»° ² ·°», ²ËÁ¾º¾  ¿¾´½Ï²  ³¾»¾²Ã  ¸  ¾Âº¸½Ã²
½°·°´ ¿»µÇ¸. Þ½° ¿À¾È»° ǵ²µÀÂÌ ¿Ã¸ º ±¾»ÌȾ¼Ã ¿¾·¾»¾Çµ½½¾¼Ã  ºÀµÁ»Ã  ²¾
³»°²µ Á¾»° à Áµ½Ë.
     ÓµÀƾ³ Û¾³°¹À È°³½Ã» ²¿µÀµ´ ¸ ¾Â¾´²¸½Ã» ºÀµÁ»¾. ڰ°À¸½° ¾¿ÃÁ¸»°ÁÌ Á
³À°Æ¸µ¹ ¸ »µ³º¾ÁÂÌÎ ¿µÀËȺ°. Û¾³°¹À Áµ» ¿¾ ¿À°²ÃÎ Àúà ¾Â ½µµ, ¸ ¾Á°»Ì½¾µ
¾±ÉµÁ²¾ ¿¾Á»µ´¾²°»¾ ¸Å ¿À¸¼µÀÃ. ڰ°À¸½° ²·Ï»°  Á²¾Î  ´²Ã·Ã±ÃÎ  ²¸»ºÃ,  ¸
¾±ÉµÁ²¾ Á´µ»°»¾ ¾ ¶µ, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º Á¾ ²ÁµÅ ó»¾² ·°»° ½°»µÂµ»¸ Á»Ã³¸ ²
»¸²ÀµÏÅ,  Á  ´µÀµ²Ï½½Ë¼¸  °Àµ»º°¼¸,  ½°¿¾»½µ½½Ë¼¸  ±µº¾½¾¼  ¸   º¾»±°Á¾¹,
¼°À¸½¾²°½½¾¹ Áµ»µ´º¾¹, ±µ»Ë¼¸ ±Ã»¾Çº°¼¸, ¼¸Áº°¼¸ Á Ç°µ¼ ¸ Á Áÿ¾¼.
     Ú°¶´ÃΠ°Àµ»ºÃ Á¿µÀ²° ¿¾´½¾Á¸»¸ ÑÀ¾¼Ã Þ'ѵÀ¸½Ã, º¾Â¾À˹  Á¸´µ»  Á»µ²°
¾Â º¾À¾»µ²Ë. ÑÀ¾¼ ±À°» ¿À¾±Ã Á  º°¶´¾¹  °Àµ»º¸,  Áêµ´°»  ºÃÁ¾Çµº  º°¶´¾³¾
±»Î´°  ¸  ¿¾¼µÉ°»  ¾Á°²ÈµµÁÏ  ½°  °Àµ»ºÃ  ¿µÀµ´  Á¾±¾¹.  װµ¼  ¾³À¾¼½Ëµ
´µÀµ²Ï½½Ëµ °Àµ»º¸ ±Ë»¸ À°ÁÁ°²»µ½Ë ¿¾ ²Áµ¼Ã Á¾»Ã. Ú Í¾¼Ã  ²Àµ¼µ½¸  ÑÀ¾¼
¾±½°Àö¸², Ǿ ¾½ µÉµ ¶¸², ¿µÀµ´°» ½°¿¾»½µ½½¾µ ±»Î´¾ ڰ°À¸½µ.
     Ú°¶´ÃΠ°Àµ»ºÃ Á¿µÀ²° ¿¾´½¾Á¸»¸ Á°¼Ë¼ ·½°Â½Ë¼ »¾À´°¼ ¸ ¸Å »µ´¸, ·°Âµ¼
²Áµ¼ ¾Á°»Ì½Ë¼. ޱɵÁ²¾ Á¾  Á¼°º¾¼  ¿À¸½Ï»¾ÁÌ  ·°  µ´Ã,  ¸  ¶µ»Ã´¾º  ྴ°
½°¿¾¼½¸» µ¼Ã, Ǿ ²Áµ, Ǿ ¿¾¿°»¾ Âô°  ;¹  ½¾ÇÌÎ,  ±Ë»¾  »¸ÈÌ  ²¸½¾¼  ¸
Á¿µÆ¸Ï¼¸.
     ڰ°À¸½° ¸·ËÁº°½½¾ ¾Â¿À°²»Ï»° ²  À¾Â  Á²¾Î  µ´Ã  Á  ¾À¸³¸½°»Ì½Ë¼,  ½µ
»ÃÇȵ, ǵ¼ à ¿¸Çöº¸, °¿¿µÂ¸Â¾¼. å¾´¸»¸  Á»ÃŸ,  Ǿ  ¾½°  º°º  À°·  ¿µÀµ´
ľÀ¼°»Ì½Ë¼ ·°Á¾»Ìµ¼ ¿µÀµºÃÁ˲°»° ²  õ´¸½µ½¸¸  Á²¾¸Å  °¿°À°¼µ½Â¾².  Ô°¶µ
µÁ»¸  ¸  °º,  ¾½°  ±Ë»°  °º¾¹  Åôµ½Ìº¾¹,  Ǿ  ྴ  ½°Å¾´¸»  ;  Á»ÃÅ
Á¾¼½¸Âµ»Ì½Ë¼.
     á»Ã³¸  ½¾Á¸»¸ÁÌ  Âô°-Áδ°  Á  ±ÃÂ˻ϼ¸  ²¸½°  ¸  ¾³À¾¼½Ë¼¸   ¼ÏÁ½Ë¼¸
¿¸À¾³°¼¸.
     ྴ Á¾ϻ ½° ¿¾ÁÂà à ²¾Á¾ǽ¾¹ ´²µÀ¸, °º¸¼ ¾±À°·¾¼,  ¾±·¾À  ڰ°À¸½Ë
±Ë» à ½µ³¾ ´¾Á°¾ǽ¾ žÀ¾È¸¼ °¼, ³´µ ¾½° Á¸´µ»°, ² Áµ²µÀ½¾¼ º¾½Æµ Á¾»°,
¼¸»¾À´° Û¾³°¹À°, ¿¾ ¿À°²ÃÎ Àúà ¾Â ½µµ, ÔÎÀµÀ°, ¿¾ ¿À°²ÃÎ Àúà ¾Â  ¼¸»¾À´°
Û¾³°¹À° ¸ ·°ÂË»º° ÑÀ¾¼° Þ'ѵÀ¸½°.
     ÔÎÀµÀ ½°³½Ã»ÁÏ ¸ ·°Èµ¿Â°» Ǿ-¾  Á²¾µ¼Ã  »¾À´Ã.  Û¾³°¹À  ½µÂµÀ¿µ»¸²¾
¾Â¼°Å½Ã»ÁÏ ¸ º¸²½Ã». Þ½ ² ¾´¸½ ¿À¸µ¼ ¾Â¾À²°» ¾Â  ¼ÏÁ°  ·´¾À¾²µ½½Ë¹  ºÃÁ¾º,
¿À¾¶µ²°», ¿À¾³»¾Â¸» ¸ ·°¿¸»  ³»¾Âº¾¼  ²¸½°.  Þ¿ÃÁ¸²  ºÃ±¾º  ½°  Á¾»,  ¾½
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ڰ°À¸½µ ¸ ¿À¾³À¾Å¾Â°»:
     - Ұȵ Òµ»¸ÇµÁ²¾, Ï ¾·°±¾Çµ½.
     ڰ°À¸½° ±À¾Á¸»° ½° ½µ³¾ ž»¾´½Ë¹ ²·³»Ï´.
     - ÜË ²Áµ ¾·°±¾Çµ½Ë, ¼¸»¾À´ Û¾³°¹À. ÜË ´¾»¶½Ë ½µÁ¸ ±Àµ¼Ï Á²¾¸Å ·°±¾Â,
½°Áº¾»Ìº¾ ; ² ½°È¸Å Á¸»°Å.
     ÓÃ±Ë Û¾³°¹À° ¿»¾Â½¾ Á¶°»¸ÁÌ, µ³¾ À¾Â ¿¾Ç¸ ·°ÂµÀÏ»ÁÏ  ¼µ¶´Ã  ÃÁ°¼¸  ¸
±¾À¾´¾¹.
     - Ü¾Ï ·°±¾Â°, - ¾Â²µÂ¸» ¾½, - ¾  ²°Èµ¹  ¾Á¾±µ  ¸  ±»°³¾¿¾»ÃǸ¸  ²Áµ³¾
º¾À¾»µ²Á²° ²°Èµ³¾.
     ڰ°À¸½° ²µÀ½Ã»°ÁÌ º Á²¾µ¼Ã ±»Î´Ã, Á ±¾»ÌȾ¹ ·°±¾Â¾¹ ¾ÂÀµ·°Ï  ºÃÁ¾Çµº
Á²¸½¸½Ë.
     - ï ´¾»¶½° ½°´µÏÂÌÁÏ, Ǿ ±»°³¾¿¾»ÃǸµ ¼¾µ¹ ¾Á¾±Ë ¸  ²¿ÀÏ¼Ì  ¿¾²»¸ÏµÂ
½° ±»°³¾¿¾»ÃǸµ ¼¾µ³¾ º¾À¾»µ²Á²°.
     èµÏ Û¾³°¹À° ¿¾±°³À¾²µ»°, ½¾ ¾½ ÿÀϼ¾ ³½Ã» Á²¾µ.
     -  ï  À°´,  Ǿ  ²°Èµ  Òµ»¸ÇµÁ²¾  ÿ¾¼¸½°µÂ,   Ǿ   óÀ¾·°   ²°Èµ¼Ã
±»°³¾¿¾»ÃǸΠµÁÂÌ Ã³À¾·° ²Áµ¼Ã º¾À¾»µ²Á²Ã.
     Ú¾¶° ¼µ¶ ±À¾²µ¹ ڰ°À¸½Ë ½°¼¾Àɸ»°ÁÌ, ¾½° ¾±À°Â¸»° ½°Å¼ÃÀµ½½¾µ »¸Æ¾ º
Û¾³°¹ÀÃ.
     - ï ¸ ²¿ÀÏ¼Ì ¿¾½¸¼°Î.
     - ×½°Ï, Ǿ ¶¸·½¸ º¾À¾»µ²Ë óÀ¾¶°ÎÂ, ½°À¾´ ¸Á¿ËÂ˲°µÂ ±µÁ¿¾º¾¹Á²¾.
     ڰ°À¸½° ¾Â»¾¶¸»° ²¸»ºÃ ¸ ¾Âº¸½Ã»°ÁÌ ½° Á¿¸½ºÃ ºÀµÁ»°. Õµ  ³¾»¾Á  ±Ë»
¼Ï³º¸¼, ´°¶µ »°Áº¾²Ë¼.
     - ×½°Ç¸Â, ¼¾µ¹ ¶¸·½¸ óÀ¾¶°ÎÂ, ¼¸»¾À´?
     - Ú°¶µÂÁÏ, °º, - ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾¼¾»²¸» Û¾³°¹À. - ر¾ ±°½Ìȸ  Á½¾²°  ½°
²°Èµ¹ ºÀËȵ ¿À¾È»¾¹ ½¾ÇÌÎ.
     ྴ ½°²¾ÁÂÀ¸» Ãȸ.
     ÓÃ±Ë Ú°Â°À¸½Ë Á¿ÀÏ°»¸ÁÌ, ·°¶°Â˵ ¼µ¶ ·Ã±°¼¸, ° ³»°·°  ·°ºÀË»¸ÁÌ.  ×°
Á¾»¾¼ ²¾Æ°À¸»¾ÁÌ ¼¾»Ç°½¸µ. Ò¾  ²½µ·°¿½¾¹  ¸ȸ½µ  ¿À¾³Àµ¼µ»  ³¾»¾Á  ÑÀ¾¼°
Þ'ѵÀ¸½°.
     - Ñ°½Ìȸ Ç°Á¾ ²¸´Ë²°»¸ ½° Áµ½µ ·°¼º° µµ ²µ»¸ÇµÁ²°, ¸  ²Áµ  ¶µ  ¾½°
µ¼ ½µ ¼µ½µµ ´¾ Á¸Å ¿¾À ¶¸²°.
     - â¸Å¾! - ¾±¾À²°»° µ³¾ ڰ°À¸½°.
     ß»µÇ¸ µµ ²Ë¿Àϼ¸»¸ÁÌ, ¾½° ½°³½Ã»°ÁÌ ²¿µÀµ´ ¸ ²·Ï»° Á²¾¹ ºÃ±¾º.
     - ï ½µ ¶µ»°Î Á»ËÈ°ÂÌ ¾ ±°½Ìȸ.
     Þ½° ·°»¿¾¼ ¾ÁÃȸ»° ºÃ±¾º, ·°Âµ¼ ¿À¾ÂϽû° Àúà Á ½¸¼ ² Á¾À¾½Ã.
     - á»Ã³°, µÉµ ²¸½°!
     ÔÎÀµÀ Á¾À²°»ÁÏ Á¾  Á²¾µ³¾  ¼µÁ°  ¸  ²  ¾´¸½  ¼¸³  ¾Çø»ÁÏ  ÀÏ´¾¼  Á
º¾À¾»µ²¾¹. ÒËŲ°Â¸² ºÃ±¾º ¸· µµ Àú¸, ¾½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ¿¾´±µ¶°²Èµ¼Ã  Á»Ã³µ,
¸ ´µÀ¶°» ºÃ±¾º, ¿¾º° Á»Ã³° ½°¿¾»½Ï» µ³¾  ºÃ²È¸½.  ÒµÁÌ  ´²¾À  ²  ¸·Ã¼»µ½¸¸
¿Ï»¸» ³»°·°: °º°Ï »Î±µ·½¾ÁÂÌ ¿¾ ¾Â½¾Èµ½¸Î  º  º¾À¾»µ²µ  ±Ë»°  Á¾  Á¾À¾½Ë
ÔÎÀµÀ° ½µÁº¾»Ìº¾ ½µ¾±Ëǽ¾¹.
     Þ½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¾±À°Â½¾ º º¾À¾»µ²µ, ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ½° ¾´½¾ º¾»µ½¾ ¸ ¿À¾ÂϽû
ºÃ±¾º. ڰ°À¸½° ô¸²»µ½½¾  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°  ½°  ½µ³¾,  ·°Âµ¼  ¼µ´»µ½½¾  ¿À¸½Ï»°
ºÃ±¾º.
     - Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, ÔÎÀµÀ, ¸ ²Áµ ¶µ  ´¾»¶½°  ¿À¸·½°ÂÌÁÏ,  Ǿ  ½¸º°º  ½µ
¾¶¸´°»° ¾Â ²°Á °º¾¹ »Î±µ·½¾Á¸.
     Ó»°·° ÔÎÀµÀ° ±»µÁ½Ã»¸. Þ½ ¿¾´½Ï»ÁÏ  Á  ½°Á¼µÈ»¸²¾¹  û˱º¾¹  ¸  ¾Çµ½Ì
½¸·º¾ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ.
     - ßµ¹Âµ ½° ·´¾À¾²Ìµ, ¼¾Ï º¾À¾»µ²°.
     ݾ ྴ ±Ë» ÇþǺà ¼µ½µµ ´¾²µÀǸ², ǵ¼ Á°¼° ڰ°À¸½°, ±¾»µµ ¾³¾,  ¾½
·°¼µÂ¸», º°º ÔÎÀµÀ ¿À¾²µ» »µ²¾¹ Àú¾¹ ½°´ ºÃ±º¾¼ º°º À°·  ¿µÀµ´  µ¼,  º°º
Á»Ã³° ½°»¸».
     Þ½ ¿¾º¸½Ã» Á²¾¹ ¿¾Á ¸ ¿¾¹¼°» ºÃ±¾º º°º  À°·  ¾³´°,  º¾³´°  ڰ°À¸½°
¿¾´½µÁ»° µ³¾ º ³Ã±°¼. ß¾±»µ´½µ², ¾½°  ÃÁ°²¸»°ÁÌ  ½°  ½µ³¾,  ²  µµ  ³»°·°Å
¿¾´½¸¼°»°ÁÌ
     - ï ½µ ·²°»° ²°Á, Áô°ÀÌ.
     - ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, Ұȵ Òµ»¸ÇµÁ²¾, - ྴ ¾ÂÁµ³½Ã» ¾Â  ¿¾ÏÁ°  º¸½¶°»,
¿¾»¾¶¸» º»¸½¾º ½° Á¾» ¸ ½°¿¾»½¸» º¾½¸ÇµÁº¸µ ½¾¶½Ë ²¸½¾¼. á»°²° ½µ±µÁ°¼! -
¾½ ¿À¸½Ï» ¼µÀË ¿Àµ´¾Á¾À¾¶½¾Á¸, Á½¾²° ²º»ÎǸ² ÒµºÁ°, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ·°ÁÂÿ¸ÂÌ
½° ´µ¶ÃÀÁ²¾.
     Þ½ ¿À¾ÂϽû Àúà ²¿µÀµ´, ´µÀ¶° ÁµÀµ±ÀϽ˹ À¾³, ¸ Áº°·°»:
     - çµ»¾²µº Á»°±, Ұȵ Òµ»¸ÇµÁ²¾, Á¾ ÁÂË´¾¼ ¿À¸·½°ÎÁÌ, Ǿ Ï  ½µ  ¼¾³Ã
¿À¾°½°»¸·¸À¾²°ÂÌ Á²¾¸Å ´µ¹Á²¸¹, ´µ»¾ »¸ÈÌ ² ¾¼, Ǿ Ï ¾¿°Á°ÎÁÌ ·°  Ö¸·½Ì
Ұȵ³¾ Òµ»¸ÇµÁ²°.
     ÒµÁÌ ³½µ² ڰ°À¸½Ë ¸Áǵ· ¾Â ·°²¾À¾¶µ½½¾Á¸ ´µ¹Á²¸Ï¼¸ ྴ°.
     - ç¾ Í¾, - ¾½° ¿¾º°·°»° ½° ÁµÀµ±ÀϽ˹ À¾³, - Ǿ ; °º¾µ?
     - ླ µ´¸½¾À¾³°, - ¾Â²µÂ¸» ྴ ¸ ¿¾´½Ï» ²·³»Ï´,  Ǿ±Ë  ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ  ²
³»°·° ÔÎÀµÀ°, ³¾ÀÏɸµ ÏÀ¾ÁÂÌÎ.
     - н°»¸· ·°²µÀȵ½, - ¿À¾Èµ¿Â°» ³¾»¾Á à ½µ³¾  ·°  Þ¼.  -  áñÁ°½Æ¸Ï
Ï´¾²¸Â° ´»Ï ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ¾À³°½¸·¼°.
     ྴ ¼À°Ç½¾ û˱½Ã»ÁÏ ¸ ½°¶°» ¼¸·¸½Æµ¼ ½° ȸȺà À¾³°. "ླ  µ´¸½¾À¾³°"
Á°» ¿ÃÀ¿ÃÀ½Ë¼.
     ÒµÁÌ ´²¾À °Å½Ã» ¾Â ö°Á°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²Áµ ·½°»¸ »µ³µ½´Ã,  ¾  ¾¼,  Ǿ
À¾³ µ´¸½¾À¾³° Á°½¾²¸ÂÁÏ ¿ÃÀ¿ÃÀ½Ë¼, µÁ»¸ ² ½µ³¾ ¿¾¼µÁ¸ÂÌ Ï´.
     ڰ°À¸½° ¿¾±»µ´½µ»° ¸ Á¸Á½Ã»° ºÃ»°º¸, Ǿ±Ë ÁºÀËÂÌ ´À¾¶Ì.
     àú° Û¾³°¹À° Á¶°»°ÁÌ ² ¾³À¾¼½Ë¹ ºÃ»°º, ³»°·° µ³¾ Á÷¸»¸ÁÌ,  º¾³´°  ¾½
¿À¾¶µ³ ²·³»Ï´¾¼ ÔÎÀµÀ°.
     - ݸǾ¶µÁ²¾! ÕÁ»¸ ÂË º°º-¾ ÃÇ°Á²¾²°» ² ;¹ ¸·¼µ½µ...
     - ܸ»¾À´, ²Ë ¶µ ²¸´µ»¸, - ³¾»¾Á ÔÎÀµÀ°  Á°»  »¾¼°ÂÌÁÏ,  -  Ï  ¾»Ìº¾
¿¾´°» º¾À¾»µ²µ ºÃ±¾º.
     ݾ µ³¾ ³¾ÀÏɸµ ³»°·° ½µ ¾ÂÀ˲°»¸ÁÌ ¾Â ³»°· ྴ°,  º°·°»¾ÁÌ,  ½°¼µº°Ï,
Ǿ ྴ Á¼¾³ ±Ë ¸·±°²¸ÂÌÁÏ ¾Â ¼½¾³¸Å ±µ´ ¸ ¼Ãǵ½¸¹, µÁ»¸  ±Ë  ¾½  ¿¾¿À¾ÁÂÃ
Âඵ, ½° ¼µÁµ ²Ë¿¸» ±Ë ; ²¸½¾.


     ྴà ±Ë»¾ ¿¾ÀÃǵ½¾ ²¼µÁµ Á ÂÀµ¼Ï  ´À󸼸  ³²°À´µ¹Æ°¼¸  Á¾¿À¾²¾¶´°ÂÌ
ڰ°À¸½Ã ¸· µµ °¿°À°¼µ½Â¾² ² Ѿ»ÌȾ¹ ·°» ´»Ï  ޱɵ³¾  Áô°.  ØÅ  ǵ²µÀº°
¶´°»° µµ ¿µÀµ´ ¿°»°Â°¼¸, ¿¾º° ½µ ¾ÂºÀË»°ÁÌ ´²µÀÌ ¸ ½µ  ²Ëȵ»,  ¿Àµ´ÈµÁ²ÃÏ
º¾À¾»µ²µ, ÑÀ¾¼ Þ'ѵÀ¸½. Ô²¾µ Á¾»´°Â ¿À¸ÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ ²¿µÀµ´¸ º¾À¾»µ²Ë ¸ ¿¾·°´¸
ÑÀ¾¼°, ° ྴ ¸ µÉµ ¾´¸½ ³²°À´µµÆ - Á·°´¸ ½µµ.
     Þ½¸ ¼µ´»µ½½¾ ´²¸½Ã»¸ÁÌ ½°¿À°²¾ ¿¾ º¾À¸´¾ÀÃ,  ¿À¸½¾À°²»¸²°ÏÁÌ  º  È°³Ã
ڰ°À¸½Ë, ° º¾À¾»µ²°, ·°ºÃ°½½°Ï ² Â϶µ»Ë¹  ¼µÅ¾²¾¹  ¿»°É  ¸  ¾±Àµ¼µ½µ½½°Ï
Â϶µ»¾¹ ½¾Èµ¹ ² ²¸´µ ·¾»¾Â¾¹ º¾À¾½Ë, ´²¸³°»°ÁÌ  ¾Çµ½Ì  ¼µ´»µ½½¾.  Ú°º¸¼-¾
¾±À°·¾¼ ¾½° üôÀÏ»°ÁÌ ¿À¸ ;¼ ²Ë³»Ï´µÂÌ Áº¾Àµµ ²µ»¸Ç°²¾¹, ǵ¼ ½µÃº»Î¶µ¹.
     Ú¾³´°  ¾½¸  ¿À¸±»¸·¸»¸ÁÌ  º  Ѿ»ÌȾ¼Ã   ·°»Ã,   ¾ÂºÃ´°-¾   ²ËÁº¾Ç¸»°
´¸ÁÂÀ¾Ä¸ÇµÁº°Ï, ¾´µÂ°Ï ² ±°ÀŰ ĸ³ÃÀ°. í¾ ±Ë» ÔÎÀµÀ.
     - ßÀ¾Éà ¿À¾Éµ½¸Ï, - ¾±À°Â¸»ÁÏ ¾½, ÂÀ¸¶´Ë ¿¾º»¾½¸²È¸ÁÌ,  ½¾  Ï  ´¾»¶µ½
¿¾³¾²¾À¸ÂÌ Á Ұȸ¼ Òµ»¸ÇµÁ²¾¼.
     ÓÃ±Ë µ³¾ ±Ë»¸ Âó¾ Á¶°ÂË, ² ³»°·°Å - ³½µ².
     ڰ°À¸½° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ, ²ËÂϽòȸÁÌ ²¾ ²µÁÌ Á²¾¹ À¾ÁÂ.
     "Ð ³¾Â¾²½¾ÁÂÌ º ±¾Î à ½µµ ½¾¼µÀ ¾´¸½" - ¿¾´Ã¼°» ྴ.
     - â°º ³¾²¾À¸ ¶µ, - ¾Â²µÂ¸»° ¾½°, ³»Ï´Ï Á²µÀÅà ²½¸· ½° Á²°»¸²Èµ³¾ÁÏ µ¹
º°º Á½µ³ ½° ³¾»¾²Ã Á¾²µÂ½¸º°. - ݾ ³¾²¾À¸ ±ËÁÂÀ¾, Á¼µÀ´!
     Ó»°·°  ÔÎÀµÀ°  ²Á¿ËŽû¸  ¿À¸  ;¼  ¾±À°Éµ½¸¸,  µÀ¼¸½  "Á¼µÀ´"  ±Ë»
·°Àµ·µÀ²¸À¾²°½  ·°  ºÀµÁÂÌϽ°¼¸.  âµ¼  ½µ   ¼µ½µµ   ¾½   Áüµ»   Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ
¿¾Ç¸µ»Ì½Ë¹ ²¸´.
     -  Ұȵ  Òµ»¸ÇµÁ²¾,  ü¾»ÏÎ  ²°Á  ½µ  µÀ¿µÂÌ  ½¸º°º¾¹  ·°´µÀ¶º¸   ²
·°Á»Ãȸ²°½¸¸ ¿µÂ¸Æ¸¸ Òµ»¸º¸Å Û¾À´¾², ¸±¾ ¾½¸ ºÀ°¹½µ Á¸»Ì½¾ ²¾·±Ã¶´µ½Ë.
     - ç¾ ¼¾¶µÂ ·°´µÀ¶°ÂÌ ¼µ½Ï Á ͸¼? - ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ Ú°Â°À¸½°.
     ÔÎÀµÀ ·°ºÃÁ¸» ³Ã±Ã ¸ ¾Â²µ» ²·³»Ï´.
     Ó»°·° ڰ°À¸½Ë ·°¶³»¸ÁÌ ³½µ²¾¼.
     - Ó¾²¾À¸, Á¼µÀ´! - Àµ·º¾ ¿À¸º°·°»° ¾½°. - Ø»¸ ÂË Á¼µµÈÌ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ,
Ǿ º¾À¾»µ²° ÁÂÀ°È¸ÂÁÏ Á»ÃÈ°ÂÌ Á²¾¸Å ²µ»Ì¼¾¶?
     - Ұȵ Òµ»¸ÇµÁ²¾, - ¿À¾³¾²¾À¸» ÔÎÀµÀ Á ±¾»ÌȾ¹ ½µ¾Å¾Â¾¹, ·°Âµ¼ Á½¾²°
¾±ÀÃȸ»ÁÏ º°º »°²¸½°. - ï  Á»ËÈ°»,  Ǿ  Áµ³¾´½Ï  ¿À¸  ´²¾Àµ  ´¾»¶½¾  ±ËÂÌ
·°Á»ÃÈ°½¾ ´µ»¾ ´²ÃÅ ºÀµÁÂÌϽ.
     - Ô°, - À¾Â ڰ°À¸½Ë ¾Â²µÀ´µ». - í¾ ´µ»¾  Àµº¾¼µ½´¾²°½¾  ¼½µ  ¾±¾¹,
ÔÎÀµÀ.
     Ó»°·° ǵ»¾²µÇ¸Èº¸ ÁÂÀµ»Ì½Ã»¸ ² ½µµ ·»Ë¼ ±»µÁº¾¼, ·°Âµ¼ ¾½ Á½¾²°  Á°»
Á¿»¾È½Ë¼ ¿¾´Å°»¸¼½¸Ç°Îɸ¼ ý¸¶µ½¸µ¼.
     - ï ´Ã¼°»... Ï Á»ËÈ°»... Ï ÁÂÀ°È¸»ÁÏ...
     - çµ³¾ ÂË ÁÂÀ°È¸»ÁÏ?
     - Ұȵ Òµ»¸ÇµÁ²¾ ±Ë»¸ ² ¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï ±¾»µµ ²Áµ³¾ ¾·°±¾Çµ½Ë ²°È¸¼¸
ºÀµÁÂÌϽ°¼¸...  -  ÔÎÀµÀ  ½°  ¼¸½ÃÂà  ·°º¾»µ±°»ÁÏ,  °  ·°Âµ¼,   ·°¿¸½°ÏÁÌ,
¿À¾´¾»¶¸». - ï ÁÂÀ°È¸»ÁÏ... Ǿ Ұȵ Òµ»¸ÇµÁ²¾ ¼¾¶µÂ... ½°²µÀ½¾µ...
     Ò·³»Ï´ ڰ°À¸½Ë ¾Â²µÀ´µ».
     - ç¾ Ï ¼¾³Ã ²ËÁ»ÃÈ°ÂÌ Í¸Š´²ÃÅ ºÀµÁÂÌϽ  ¿Àµ¶´µ,  ǵ¼  Áº»¾½Î  Á²¾¹
Á»ÃÅ º ¿µÂ¸Æ¸¸ ¼¾¸Å ²µ»Ì¼¾¶?
     - ÒË ½µ ´¾»¶½Ë! Ұȵ Òµ»¸ÇµÁ²¾! - ÔÎÀµÀ ÀÃŽû ½°  º¾»µ½¸,  ü¾»ÏÎɵ
Á»¾¶¸² Àú¸. - ÒË ½µ ´¾»¶½Ë Áµ³¾´½Ï ¸´Â¸ ½° À¸Áº ¾Áº¾À±¸ÂÌ Òµ»¸º¸Å Û¾À´¾².
á°¼¾¹ ¶¸·½¸ ²°Èµ¹ óÀ¾¶°µÂ ¾¿°Á½¾ÁÂÌ, µÁ»¸ ²Ë...
     - á¼µÀ´, ÂË Ç¾, Á¼µµÈÌ ´Ã¼°ÂÌ, ±Ã´Â¾ Ï ÁÂÀ°ÈÃÁÌ?
     ྴ ·°ºÀË» ³»°·°, ÁµÀ´Æµ ·°¼µÀ»¾ à ½µ³¾ ² ³Àô¸.
     - Ұȵ Òµ»¸ÇµÁ²¾!  -  ²¾Áº»¸º½Ã» ÔÎÀµÀ.  -  ï ¾»Ìº¾ žµ»  Áº°·°ÂÌ,
Ǿ...
     - Ô¾²¾»Ì½¾! -  ڰ°À¸½°  Àµ·º¾  ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ,  ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾  ¾Â¾»º½Ã²
¾ÉÃΠĸ³ÃÀà Á¾²µÂ½¸º°.
     ÑÀ¾¼ Þ'ѵÀ¸½ ¸ ³²°À´µ¹ÆË ´²¸½Ã»¸ÁÌ ²¼µÁµ  Á  ½µ¹.  Þ³À¾¼½Ëµ  ´Ã±¾²Ëµ
´²µÀ¸ À°Á¿°Å½Ã»¸ÁÌ ¿µÀµ´ ½¸¼¸.
     ྴ À¸Áº½Ã» ±À¾Á¸ÂÌ ±ËÁÂÀ˹ ²·³»Ï´ ǵÀµ· ¿»µÇ¾.
     ۸ƾ ÔÎÀµÀ° ¸Áº°·¸»° ·»¾±½°Ï À°´¾ÁÂÌ, µ³¾ ³»°·° ¿¾±µ´¾½¾Á½¾ Á²µÀº°»¸.
     Ý°¸»ÃÇȸ¹ Á¿¾Á¾± ·°Á°²¸ÂÌ ´µ²Ç¾½ºÃ Ǿ-¾ Á´µ»°ÂÌ - ;  Áº°·°ÂÌ  µ¹
½µ ´µ»°ÂÌ Í¾³¾...
     ÑÀ¾¼  ¿À¾²µ»  º¾À¾»µ²ÁºÃÎ  Á²¸Âà  ²  ±¾»ÌȾµ   Á²¾´Ç°Â¾µ   ¿¾¼µÉµ½¸µ,
¾Á²µÉµ½½¾µ ÀÏ´¾¼ ¾º¾½ ² ÍÀºµÀ°Å Á ¾±µ¸Å Á¾À¾½. ßϽ°´Æ°ÂÌÎ ¼µÂÀ°¼¸  ²Ëȵ,
ǵÀµ· ·°»  ÂϽû°ÁÌ,  Á»¾²½¾  ÅÀµ±µÂ,  ¿¾Â¾»¾Ç½°Ï  ±°»º°  Á  ¾Âž´Ïɸ¼¸  º
³À°½¸Â½Ë¼ Áµ½°¼ ´Ã±¾²Ë¼¸ Àµ±À°¼¸. á ¿¾Â¾»º° Á²¸Á°»¸ ´²µ ±¾»Ìȸµ »ÎÁÂÀË ¸·
Á²°À½¾³¾ ¶µ»µ·° Á ³¾ÀÏɸ¼¸ ² º°½´µ»Ï±À°Å Á²µÇ°¼¸.
     Þ½¸ ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ½° ÂÀ¾½½¾µ ²¾·²Ëȵ½¸µ ² ÂÀµÅ  ¼µÂÀ°Å  ½°´  ¿¾»¾¼  ·°»°.
ßµÀµ´ ½¸¼¸ ½°Å¾´¸»ÁÏ ¾³À¾¼½Ë¹ ·¾»¾Çµ½Ë¹ º¾À¾»µ²Áº¸¹ ÂÀ¾½.
     ÑÀ¾¼  ¿À¾²µ»  ¸Å  ²¾ºÀó  ºÀ°Ï  ²¾·²Ëȵ½¸Ï  º  ÂÀ¾½Ã.  â°¼  ³²°À´µ¹ÆË
À°Á¿¾»¾¶¸»¸ÁÌ ¿¾  ¾±µ¸¼  Á¾À¾½°¼  ÂÀ¾½°,  °  ڰ°À¸½°,  Á´µ»°²  ¿¾Á»µ´½¸µ
¿¾»È°³°, ²Á°»°, ÁÂÀ¾¹½°Ï ¸  ³¾À´°Ï,  ¿µÀµ´  ÂÀ¾½¾¼,  ³»Ï´Ï  ½°  ¼½¾¶µÁ²¾
»Î´µ¹, Á¾±À°²È¸ÅÁÏ ²½¸·Ã.
     í¾  ¼½¾¶µÁ²¾  ²Ë³»Ï´µ»¾  ¾±À°·Ç¸º°¼¸  ²ÁµÅ  Á»¾µ²  ½°Áµ»µ½¸Ï.   Þ½¸
·°¿¾»½¸»¸ Ѿ»ÌȾ¹ ·°» ¾Â »µÁ½¸ÆË ÂÀ¾½½¾³¾ ²¾·²Ëȵ½¸Ï ´¾ ÂÀ¾¹½ËÅ ´²µÀµ¹  ²
¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¼ º¾½Æµ ·°»°.
     Ò¿µÀµ´¸ ½°Å¾´¸»¸ÁÌ ´²µ½°´Æ°ÂÌ ²µ»¸º¸Å ²µ»Ì¼¾¶, Á¸´µ²È¸Å ¿¾»ÃºÀó¾¼  ²
´µÀµ²Ï½½ËÅ ºÀµÁ»°Å ² ǵÂËÀµÅ ¼µÂÀ°Å ¾Â ÁÂÿµ½µº ÂÀ¾½°.
     ×° ½¸¼¸ Á¾ϻ¸ Á¾À¾º-¿ÏÂÌ´µÁÏ ¿¾¶¸»ËÅ »Î´µ¹  ²  º¾À¸Ç½µ²ËÅ  ¸  ÁµÀËÅ
¾´µ¶´°Å Á ±°ÀŰ½˼¸ ²¾À¾Â½¸º°¼¸ ¸ ¼°»µ½Ìº¸Å º²°´À°Â½ËÅ  ĵÂÀ¾²ËÅ  ȻϿ°Å.
Ý° ¸Å ¾±È¸À½Ëµ  ¶¸²¾ÂË  Á¿°´°»¸  ÁµÀµ±ÀϽ˵  ¸»¸  ·¾»¾Â˵  Ƶ¿¸.  ÑÎÀ³µÀË,
¿¾´Ã¼°»  ¿À¾  Áµ±Ï  ྴ,  ¼µÁ½˵  ºÃ¿ÆË,  Ǹ½¾²½¸º¸,  ¼°ÁµÀ°  ³¸»Ì´¸¹  -
±ÃÀ¶Ã°·¸Ï.
     ß¾·°´¸ ½¸Å ½°Å¾´¸»¸ÁÌ ÇµÀ½Ëµ Á º°¿ÎȾ½°¼¸ ÀÏÁË ´Ãž²µ½Á²°, ° ·° ½¸¼¸
- ÁµÀ¾²°Â¾-º¾À¸Ç½µ²¾³¾ ƲµÂ° »°Â°½½°Ï ¾´µ¶´° ºÀµÁÂÌϽÁ²°,  ±¾»ÌÈ°Ï  Ç°ÁÂÌ
º¾Â¾À¾³¾, ྴ  ½µ  Á¾¼½µ²°»ÁÏ,  ±Ë»°  ¿À¸Á»°½°  Á  ·°¼º¾²¾¹  ºÃŽ¸.  â°º¸¼
¾±À°·¾¼,  ½°  ¾±Éµ¼  Áôµ  ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°»¸  ¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸  ²ÁµÅ  º»°ÁÁ¾²  ¸
Á¾Á»¾²¸¹.
     ݾ ² Ƶ½ÂÀµ ºÀµÁÂÌϽ Á¾ϻ¾ ǵ²µÀ¾ Á¾»´°Â ² ·µ»µ½¾-·¾»¾Â¾¼ -  ƲµÂ°Å
º¾À¾»µ²Ë - ° ¼µ¶´Ã ½¸¼¸ Á¾ϻ¸ ´²¾µ ºÀµÁÂÌϽ ¾´¸½ ¼¾»¾´¾¹, ´Àó¾¹  Á°À˹,
¾±° ²Ë³»Ï´µ²È¸µ ¿µÀµÂÀÃÁ¸²È¸¼¸ ¸  ¿µÀµ¿Ã³°½½Ë¼¸  ¿¾Ç¸  ½°  ³À°½¸  ¿°½¸º¸,
²µÀµ²È¸µ ² ¼¾·¾»¸ÁÂËÅ Àú°Å ȻϿË. ã Á°À¸º°½° ±Ë»° ´»¸½½°Ï Áµ´°Ï ±¾À¾´°,
νµÆ ¶µ ±Ë» ǸÁ¾ ²Ë±À¸Â. Þ±° ±Ë»¸ ² ÁµÀ¾²°Â¾-º¾À¸Ç½µ²ËÅ Àñ°Å°Å ¸· ³Àñ¾¹
º°½¸, ¾ ¶µ Á°¼Ë¹ ¼°ÂµÀ¸°» ¾±²Ï·Ë²°» ¸Å ½¾³¸, Á»Ã¶° ¸¼ ±Àκ°¼¸. àÏ´¾¼  Á
½¸¼¸ Á¾ϻ Á²Ïɵ½½¸º, ²Ë³»Ï´µ²È¸¹ ¿¾Ç¸ Á¾»Ì ¶µ ½µ ² Á²¾µ¹ °Àµ»ºµ, º°º ¸
¾½¸.
     ÒÁµ ³»°·° Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° º¾À¾»µ²Ã. ڰ°À¸½° ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ ;  Á¾·½°²°»°:
¾½° ²Ë¿Àϼ¸»°ÁÌ µÉµ Á¸»Ì½µµ, Ǿ±Ë º°·°ÂÌÁÏ µÉµ žÂÌ  ½µ½°¼½¾³¾  ¿¾²Ëȵ  ¸
Á¾ÅÀ°½Ï»° Á²¾Î ¿¾·Ã ¿¾º° ² ·°»µ ½µ ²¾Æ°À¸»°ÁÌ ¼µÀ²°Ï  ¸ȸ½°.  װµ¼  ¾½°
¼µ´»µ½½¾ Áµ»°, ¸ ÑÀ¾¼ ÃÁµ»ÁÏ ¿¾-ÂÃÀµÆº¸ à µµ ½¾³. âÿ˵  º¾½ÆË  ¿¸º  ³»Ãž
ÁÂú½Ã»¸ ¾ º°¼µ½Ì, º¾³´° ྴ ¸  ÂÀ¾µ  ´Àó¸Å  ³²°À´µ¹Æµ²  Á°»¸  "²¾»Ì½¾",
¾Á°²¸² ¿¸º¸ ¿¾´ ó»¾¼ ² ´²°´Æ°ÂÌ ³À°´ÃÁ¾².
     ß¾ ·°»Ã ¿À¾³Àµ¼µ» ³¾»¾Á ÑÀ¾¼°.
     - Ú¾ ² Áµ¹ ´µ½Ì ¿Àµ´Á°½µÂ ¿µÀµ´ º¾À¾»µ²¾¹?
     Ò¿µÀµ´ È°³½Ã» ³µÀ¾»Ì´ Á ¿µÀ³°¼µ½Â½Ë¼  Á²¸Âº¾¼  ¸  ·°Ç¸Â°»  Á¿¸Á¾º  ¸·
´²°´Æ°Â¸  ¿µÂ¸Æ¸¹.  ßµÀ²¾¹  ±Ë»°  ¿µÂ¸Æ¸Ï  ²µ»Ì¼¾¶,  ¿¾Á»µ´½µ¹  -  ¿µÂ¸Æ¸Ï
´ÎÀµÀ¾²Áº¸Å ºÀµÁÂÌϽ.
     Ý°ÁÂÿ¸» ¼¸³ ¿¾ÂÀÏÁµ½½¾³¾ ¼¾»Ç°½¸Ï,  ·°Âµ¼  Á°À˹  ³µÀƾ³  Û¾³°¹À  Á
Àµ²¾¼ ²Áº¾Ç¸» ½° ½¾³¸.
     - ß¾º°·°½¸Ï! ÒË Â°º Á¸»Ì½¾ ½Ã¶´°µÂµÁÌ ² ¿¾º°·°½¸ÏÅ, Ǿ  Á°²¸Âµ  ÍÂÃ
´µÀµ²µ½É¸½Ã ²¿µÀµ´¸ Á²¾¸Å ²ËÁ¾Ç°¹È¸Å ²µ»Ì¼¾¶?
     - ܸ»¾À´, - ¾ºÀËÁ¸»°ÁÌ Ú°Â°À¸½°, - ²Ë ·°±Ë²°µÂµ  Á²¾µ  ¿¾»¾¶µ½¸µ  ¿À¸
´²¾Àµ.
     - ݵÂ, ; ²Ë ·°±Ë²°µÂµ! í¾ ²Ë ·°±Ë²°µÂµ ò°¶µ½¸µ º ÂÀ°´¸Æ¸Ï¼ ¸  ²Áµ
·°º¾½Ë, Á ´µÂÁ²° ÃÁ²¾µ½½Ëµ ²°¼¸ ¾Â ²°Èµ³¾ ¾ÂÆ°!
     á°À˹ »¾À´ ²ËÂϽûÁÏ ²¾ ²µÁÌ À¾ÁÂ, ¿Ë»°Ï ³½µ²¾¼.
     - ݸº¾³´°, - ¿À¾³Àµ¼µ» ¾½, - Á°À˹ º¾À¾»Ì ½µ ¾±µÁǵÁ¸» ±Ë °º Á²¾¸Å
²°ÁÁ°»¾²!
     - ÞºÀ¾¹ ³»°·°, Á°À¸º! - ³¾»¾Á ڰ°À¸½Ë ±Ë» ž»¾´µ½ ¸ ½°´¼µ½µ½. -  ï
±Ë žµ»°, Ǿ±Ë ¼¾¹ ¾ÂµÆ ±Ë» ²Áµ µÉµ ¶¸², ½¾ ¾½ üµÀ, ¸  µ¿µÀÌ  Æ°ÀÁ²ÃÎ
Ï!
     - æ°ÀÁ²õÈÌ! - ³Ã±Ë Û¾³°¹À° ÁºÀ¸²¸»¸ÁÌ ² º¸Á»¾¹  ÃÁ¼µÈºµ.  -  â¾  ½µ
Æ°ÀÁ²¾²°½¸µ, ½¾ ¸À°½¸Ï!
     ß¾ÂÀÏÁµ½½Ë¹ ·°» ü¾»º. װµ¼ ²Áµ ½°À°Á°Ï,  ¿¾  ÀÏ´°¼  ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ
¿¾¿¾»· ȵ¿¾Â: "Ø·¼µ½°! Ø·¼µ½°-¸·¼µ½°-¸·¼µ½°-¸·¼µ½°!"
     ßµÀ²Ë¼ ·°³¾²¾À¸» ÑÀ¾¼ Þ'ѵÀ¸½.
     - ⵿µÀÌ, ¼¸»¾À´ Û¾³°¹À, µ¿µÀÌ ÂË ´¾»¶µ½ ¿°ÁÂÌ ½° º¾»µ½¸ ¸ ¿¾¿À¾Á¸ÂÌ
¿À¾Éµ½¸Ï à Á²¾µ¹ ³¾Á¿¾¶¸, ¸»¸ ¶µ ÂË  ½°²µº  ±Ã´µÈÌ  ¾Áö´µ½  º°º  ¸·¼µ½½¸º
ÂÀ¾½Ã ¸ ³¾Áô°ÀÁ²Ã!
     ۸ƾ  Û¾³°¹À°  ¾º°¼µ½µ»¾,  ¾½   ²ËÂϽûÁÏ,   ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ   ¸,   ·°´À°²
¿¾´±¾À¾´¾º, žµ» ½°Ç°ÂÌ ³¾²¾À¸ÂÌ, ½¾ ڰ°À¸½° ¾¿µÀµ´¸»° µ³¾, Áº°·°² Âó¸¼
´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼:
     - ݸº°º¾³¾ ¿À¾Éµ½¸Ï ½µ ±Ã´µÂ ½µ Á¿À¾Èµ½¾, ½¸ ´°½¾. âË, ¼¸»¾À´ Û¾³°¹À,
¿À¸½¸¼°Ï ²¾ ²½¸¼°½¸µ  ¾Áº¾À±»µ½¸Ï,  ½°½µÁµ½½Ëµ  ½°Èµ¹  º¾À¾»µ²Áº¾¹  ºÀ¾²¸,
¾Â½Ë½µ ¸·³¾½ÏµÈÌÁÏ ¸· ½°Èµ³¾ Ô²¾À° ¸ ßÀ¸ÁÃÂÁ²¸Ï, Ǿ±Ë  ½¸º¾³´°  ±¾»µµ  º
½°¼ ½µ ¿À¸±»¸¶°»ÁÏ.
     ܵ´»µ½½¾ ²·³»Ï´ Á°À¾³¾ ³µÀƾ³° ²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ Á ³»°·°¼¸ º¾À¾»µ²Ë.
     - Ú°º ¶µ °º, ´¸ÂÏ? - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½,  ¸  ྴ  ½µ¾¶¸´°½½¾  ·°¼µÂ¸»  ²
󾻺°Å ³»°· Á°À¸º° Á»µ·Ë. - Ô¸ÂÏ, ½µÃ¶µ»¸ ÂË ¾±¾¹´µÈÌÁÏ Á  ¾Âƾ¼  °º¶µ,
º°º ¾±¾È»°ÁÌ Á Á˽¾¼?
     ۸ƾ ڰ°À¸½Ë Á°»¾ ¼µÀ²µ½½¾ ±»µ´½Ë¼. Þ½° ¿¾»Ã¿¾´½Ï»°ÁÌ.
     - ß¾Á¿µÈ¸ ¿¾º¸½ÃÂÌ ¼µÁ¾ Á¸µ, ¼¸»¾À´ Û¾³°¹À! - ³¾»¾Á ÑÀ¾¼° ´À¾¶°»  ¾Â
ÏÀ¾Á¸. - ß¾Á¿µÈ¸ ¿¾º¸½ÃÂÌ ¼µÁ¾ Á¸µ, ¸»¸ ¶µ Ï Á¿ÃÉà ½° µ±Ï Á¾±°º!
     Ò·³»Ï´ Û¾³°¹À° ¼µ´»µ½½¾ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ½° ÑÀ¾¼°.
     - á¿ÃÁ¸ÈÌ Á¾±°º? Ô°, ¸±¾ ÂË - Á°¼Ë¹ ²µÀ½Ë¹ ¿µÁ ½°Èµ¹ º¾À¾»µ²Ë! -  ¾½
Á½¾²° ¿¾´½Ï» ³»°·° ½° ڰ°À¸½Ã. - ÐÅ, »µ´¸-»µ´¸! ï  ½°´µÏ»ÁÏ  ü¸»¾Á¸²¸ÂÌ
µ±Ï ±¾À·Ë¼ ɵ½º¾¼, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ üÀÃ.
     ڰ°À¸½° Á½¾²° Áµ»°, ³¾À´¾ ²ËÂϽòȸÁÌ.
     - ã ¼µ½Ï µÁÂÌ ¼°Á¸ÄÄ, ¼¸»¾À´, ¸ ¿ÃÁÂÌ ¼¾¸ ²À°³¸ ±µÀµ³ÃÂÁÏ!
     á°À¸º ¼µ´»µ½½¾ º¸²½Ã», µ³¾ ¿¾»½Ëµ ³¾ÀÏ ³»°·° ½µ ¼¾³»¸ ¾Â¾À²°ÂÌÁÏ  ¾Â
µµ »¸Æ°.
     - ×½°Ç¸Â, ÂË ±Ã´µÈÌ ½°·Ë²°ÂÌ ¼µ½Ï ²À°³¾¼...
     ڰ°À¸½° ÇÃÂÌ ²Ëȵ ²Áº¸½Ã»° ¿¾´±¾À¾´¾º.
     Þ½ ºÀþ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ  ǵÀµ·  ²µÁÌ  ·°»  º  ²Ëž´Ã.  â¾»¿°
À°ÁÁÂÿ¸»°ÁÌ ¿µÀµ´ ½¸¼, ¾ÂºÀ˲ ȸÀ¾º¸¹ ¿À¾Å¾´. Ó²°À´µ¹ÆË ¿¾ ¾±µ¸¼ Á¾À¾½°¼
¾Â ±¾»ÌȾ¹ Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾¹ ´²µÀ¸ ²ËÂϽû¸ÁÌ ¿¾ Á¾¹ºµ  "Á¼¸À½¾"  ¸  À°Á¿°Å½Ã»¸
¿¾À°»Ë.
     ÓµÀƾ³ Àµ·º¾ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ½° ¿¾À¾³µ ¸ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½°´  ¾»¿¾¹
½° ڰ°À¸½Ã. Õ³¾ Â϶µ»Ë¹ Á°À˹ ³¾»¾Á ²  ¿¾Á»µ´½¸¹  À°·  ½°¿¾»½¸¼  ·°».  Ø
³¾»¾Á µ³¾ ±Ë» º°º¸¼-¾ ¼Ï³º¸¼, ¿¾Ç¸ ´¾±À˼.
     - Ø ²Áµ ¶µ ¿À¸¼¸ Á¸µ ¾Â ¼µ½Ï, º¾À¾»µ²°, º¾Î Ï ½µº¾³´°  ½°·Ë²°»  Á²¾µ¹
¿»µ¼Ï½½¸Æµ¹ - µ±µ ½µÇµ³¾ ÁÂÀ°È¸ÂÌÁÏ °À¼¸¹ Û¾³°¹À°, ¿¾º° Ï ¶¸².
     ᵺý´Ã  ¾½  ¿¾Á¾ϻ  ½°  ¿¾À¾³µ,  ½µ  ´²¸³°ÏÁÌ,  ²Ë´µÀ¶¸²°Ï   ²·³»Ï´
ڰ°À¸½Ë. װµ¼ Àµ·º¾ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ, ²·¼µÂ½Ã² ¿¾»Ë ¿»°É°, ¸ ¸Áǵ·.
     æµ»ËÅ ÂÀ¸ ²´¾Å° ² ·°»µ Æ°À¸»¾  ¼¾»Ç°½¸µ,  ·°Âµ¼  ²Áµ  ¿¾´½Ï»¸ÁÌ,  º°º
¾´¸½, ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ ¾Á°²È¸ÅÁÏ Òµ»¸º¸Å Û¾À´¾² ¸ ´²¸½Ã»¸ÁÌ ³ÃÁ̺¾¼ ¿¾ ¿À¾Å¾´Ã
º Ѿ»ÌȾ¹ Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾¹ ´²µÀ¸, Á»µ´ÃÏ ·° Û¾³°¹À¾¼ ² ¸·³½°½¸µ.


     - â°º º°º ¶µ ¾½° ÀµÈ¸»° ´µ»¾ ´²ÃÅ ºÀµÁÂÌϽ? - Á¿À¾Á¸» ÒµºÁ.
     ྴ µÅ°» ½° À¾±¾Âµ-º¾½µ ¿¾  Áº»¾½Ã,  ·°  ·°¼º¾¼,  "´»Ï  ²Ëµ·´º¸",  ²¾
²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, °º ¾½ Áº°·°» º¾½ÎÅÃ. Ý° Á°¼¾¼ ¶µ ´µ»µ  µ¼Ã  ±Ë»  ½µ¾±Å¾´¸¼
Á¾²µÂ ÒµºÁ° ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ¾³¾, çâÞ Ñë ÒáÕ íâÞ ×ÝÐçØÛÞ.
     - Þ, - ¾Â²µÂ¸» ¾½, - ¾½° ¿¾´´µÀ¶°»° ÀµÈµ½¸µ  ¿À¸Å¾´Áº¾³¾  Á²Ïɵ½½¸º°:
¿¾´¾±°Îɸ¼ ½°º°·°½¸µ¼ ´»Ï  ¿°Àµ½Ìº°  ±Ë»  ±À°º.  á°À¸ºÃ  ;  ½µ  Á»¸Èº¾¼
¿¾½À°²¸»¾ÁÌ, ½¾ ڰ°À¸½°  ´µÀ¶°»°  Â÷°  ²  Àú°²µ:  ¿°Àµ½Ì  ´¾»¶µ½  ±Ã´µÂ
Á¾´µÀ¶°ÂÌ Á²¾µ³¾ µÁÂÏ ½° Á°À¾Á¸ »µÂ. ßÀ¸  ;¼  Á°À¸º  Ãż˻̽ûÁÏ,  °
¿°Àµ½Ì ²Ëȵ» Á °º¸¼ ²¸´¾¼, Á»¾²½¾ ¾½ ±Ë» ½µ Á¾²Áµ¼ òµÀµ½, ² ¾¼, Ǿ ¾½,
² º¾½Æµ º¾½Æ¾², ¿¾±µ´¸».
     - ßÀµ²¾Áž´½¾µ ÀµÈµ½¸µ, -  ¿À¾±ÃÀÇ°»  ÒµºÁ.  -  Ý°²µÀ½¾µ,  ν¾¹  »µ´¸
Á»µ´ÃµÂ ¿¾¸Áº°ÂÌ º°À̵ÀË ² ÎÀ¸Á¿Àôµ½Æ¸¸.
     - Ò Çµ¼ ó¾´½¾, »¸ÈÌ  ±Ë  ;  ´µÀ¶°»¾  µµ  ¿¾´°»Ìȵ  ¾Â  ¿¾»¸Â¸º¸...
á»°²½Ëµ, ²¾¸Á¸½Ã, ½° ;¹ ¿»°½µÂµ ·°º°ÂË.
     Þ½¸ µÅ°»¸ ² Á¾À¾½Ã ·°Å¾´Ïɵ³¾ Á¾»½Æ°, °»Ë¹  È°À  À°·À¸Á¾²°»  ½µ±¾  ²
ºÀ°Á½¾²°Â¾-º¾À¸Ç½µ²Ë¹ ¸ ·¾»¾Â¾¹ ƲµÂ° ¾Â ³¾À¸·¾½Â° ¸ ¿¾Ç¸ ´¾ ·µ½¸Â°.
     - Ô°, - Á½°±´¸» µ³¾ ¸½Ä¾À¼°Æ¸µ¹ À¾±¾Â, - ·´µÁÌ  ·°º°ÂË  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾
¿Àµ²¾Áž´½Ëµ, ±»°³¾´°ÀÏ ³ÃÁ¾µ °Â¼¾ÁĵÀË, º¾Â¾À°Ï Á¾Á°²»ÏµÂ  ¿¾Ç¸  ¾´½Ã
Ƶ»ÃÎ ¸ ¿ÏÂÌ ´µÁÏÂËÅ ·µ¼½¾¹ ½¾À¼°»Ì½¾Á¸. Ý° ;¹  ȸÀ¾Âµ,  ¾´½°º¾,  ¸·-·°
½°º»¾½° ¾Á¸, º¾Â¾À˹ À°²µ½...
     - Ô°-´°. ï ·°¿¸Á°» ²Áµ ; ² Áô¾²¾¹ ¶ÃÀ½°», º¾³´°  ¼Ë  ¿À¸·µ¼»¸»¸ÁÌ.
á´µ»°¹ ¼¸»¾ÁÂÌ, ¾Á°²Ì ²Áµ ; ² ¿¾º¾µ. ï ·°¼µÂ¸», Ǿ »ÃǸ  Á¾»½Æ°  Á°»¸
ºÀ¾²°²¾-ºÀ°Á½Ë¼¸.
     - ι²µÂÁ²µ½½¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ÒµºÁ.
     - å¼, ´°. í¾ ²¾·²À°É°µÂ ½°Á º Áø, ½µ °º »¸? ç¾ ½°Áǵ µÉµ ¾´½¾³¾
¿Àµ´Á¾Ïɵ³¾ ñ¸¹Á²°?
     - ݵ ñ¸¹Á²°, ྴ - ¿¾ºÃȵ½¸Ï.
     - Û°´½¾, ¿¾ºÃȵ½¸Ï. ßÀ¾Á¸ ¼½µ ¼¾¸ ¾±¾·½°Çµ½¸Ï ¸ ¿µÀµÅ¾´¸ º ´µ»Ã.
     ÒµºÁ Á ¼¸½ÃÂà ¿¾¼¾»Ç°», ¿¾´Á°²»ÏÏ ´°½½Ëµ ² ·°À°½µµ ¿¾´³¾Â¾²»µ½½Ë¹
     - ß¾»¸Â¸ÇµÁº°Ï Á¸ÂÃ°Æ¸Ï ½° ¾ÁÂÀ¾²µ  ÓÀ°¼°À¸¹  ·°º»ÎÇ°µÂ  ²  Áµ±µ  ÂÀ¸
¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ ÄÀ°ºÆ¸¸: ¾´½Ã À¾Ï»¸ÁÂÁºÃÎ ¸ ´²µ °½Â¸À¾Ï»¸ÁÂÁº¸µ.  à¾Ï»¸ÁÂÁº°Ï
ÄÀ°ºÆ¸Ï Á¾Á¾¸Â  ¸·  º¾À¾»µ²Ë,  µµ  ³»°²½¾³¾  Á¾²µÂ½¸º°  -  ½µº¾µ³¾  ÑÀ¾¼°
Þ'ѵÀ¸½° - ´Ãž²µ½Á²°, º¾À¾»µ²Áº¾¹ °À¼¸¸ ¸ ³Àÿ¿Ë ÍÁ¿µÀ¾², ¸·²µÁ½ËÅ  ¿¾´
¼µÁ½˼ ¸¼µ½µ¼ "¼°³¸".
     - Ð º°º ½°Áǵ Áôµ¹?
     - Ú°º  Ï  Á¾±¸À°»ÁÏ  Áº°·°ÂÌ,  ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ëµ  Á»Ã¶°É¸µ  ¼¾³Ã  ±ËÂÌ
²º»Îǵ½Ë  ²  À¾Ï»¸ÁÂÁºÃÎ  ¿°À¸Î,  ·°  ¸Áº»Îǵ½¸µ¼  µŠ Ǹ½¾²½¸º¾²,   ÇÌÏ
¿À¾´°¶½¾ÁÂÌ ¾Á°²»ÏµÂ ¸Å ¿À¾Â¸²½¸º°¼¸ ÀµÄ¾À¼ º¾À¾»µ²Ë.
     - å¼, ´°. ï ·°±Ë» ¾± ;¹ ¾³¾²¾Àºµ.  Ýà  °  µÉµ  µÁÂÌ  ºÂ¾-½¸±Ã´Ì  ½°
Á¾À¾½µ ß»°½Â°³µ½µÂ¾²?
     - Ô°. ß¾´²¸´ å¾¼¾ á°¿¸µ½Á, Å°À°ºÂµÀ¸·Ãµ¼Ë¹  ºÀ°¹½µ¹  º°À»¸º¾²¾ÁÂÌÎ  ¸
ÿ¾¼¸½°µ¼Ë¹ ¿¾´ ¼µÁ½˼ ½°·²°½¸µ¼ "Í»ÌÄË".
     - ÝÃ, ¾½¸, º°¶µÂÁÏ, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ ½µ  ¿À¾Â¸²  ½µµ,  -  ¿À¾±¾À¼¾Â°»
ྴ.
     - н¸À¾Ï»¸ÁÂÁº¸µ ¿°À¸¸ ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ½µ ¾±êµ´¸½µ½Ë  Á²¾µ¹  ¾±Éµ¹
¾¿¿¾·¸Æ¸µ¹  º  ÂÀ¾½Ã.  ßµÀ²°Ï  ¸·  ½¸Å   -   °À¸Á¾ºÀ°Â¸Ï,   ²¾·³»°²»Ïµ¼°Ï
´²µ½°´Æ°ÂÌÎ ³µÀƾ³°¼¸ ¸ ³À°Ä°¼¸,  º¾Â¾À˹,  ²  Á²¾Î  ¾ÇµÀµ´Ì,  ²¾·³»°²»ÏµÂ
³µÀƾ³  Û¾³°¹À.  Ᾰ  ¾Â¼µÂ¸ÂÌ,  Ǿ  °À¸Á¾ºÀ°ÂË  µ´¸½¾´ÃÈ½Ë  ²   Á²¾µ¹
¾¿¿¾·¸Æ¸¸  º¾À¾»µ²µ.  â°º¾µ  µ´¸½¾´Ãȸµ  ÁÀµ´¸   °À¸Á¾ºÀ°Â¾²   ĵ¾´°»Ì½¾¹
ºÃ»ÌÂÃÀË   Á¾²µÀȵ½½¾   ±µÁ¿ÀµÆµ´µ½Â½¾   ¸,    °º¸¼    ¾±À°·¾¼,    ´¾»¶½¾
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌÁÏ º°º °½¾¼°»¸Ï.
     - Ø ¾ÂºÃ´° ²·Ï»ÁÏ Í¾ ÁÂÀ°½½Ë¹, ¾±êµ´¸½µ½½Ë¹ ÄÀ¾½Â?
     - í¾ µ´¸½¾´Ãȸµ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¾Â½µÁµ½¾ º ¿À¸ÁÃÂÁ²¸Î ³Àÿ¿Ë, ½°·Ë²°µ¼¾¹
Á¾²µÂ½¸º°¼¸, º°¶´Ë¹ ¸· º¾Â¾ÀËÅ  Á»Ã¶¸Â  ²  º°ÇµÁ²µ  Á¾²µÂ½¸º°  ¾´½¾¼Ã  ¸·
´²µ½°´Æ°Â¸  Òµ»¸º¸Å  Û¾À´¾².  丷¸ÇµÁº°Ï  Á¾³»°Á¾²°½½¾ÁÂÌ  ´°½½¾¹   ³Àÿ¿Ë
ú°·Ë²°µÂ