- ݵ ¸Áº°¼ ´° ³¾²¾ÀÏ ·° ¾²°... - ²¸Á¾º¾ ¸ ´Àµ·³°²¾ º°·° ¾¹.
     - ܽ¾³¾ ¶°»º¾ - º°·° ÕºÁµ»µ½Æ. - ×° ½°Á ¾²° µ ¼½¾³¾ ²°¶½¾.
     - Ð ·° ¼µ½ µ ²°¶½¾ Á°¼¾ µ´½¾ - º°·° б°»º¸½. - Ô° ¼µ ¾Á°²¸Âµ ½° ¼¸À°.
     ۸Ƶ¾  ¼Ã  ¾Â½¾²¾ Á°½° ²êÀ´¾, ²µ¶´¸Âµ ¼Ã Áµ Á¿ÃÁ½°Å° ¸ Á¸²¸Âµ ¿µÂ½°
¿¾  ¼°Â¾²¸Âµ  ¼Ã  ÁÂÀ°½¸ ·°¿¾Ç½°Å° ±°²½¾ ´° Áµ ¾Â´À꿲°Â. ÕºÁµ»µ½Æ ·°³¾²¾À¸
ÁêÁ Áê²Áµ¼ ´Àó ¾½:
     - Û̾²°.  à°·±¸À°  Áµ,  ǵ  ɵ  ²¸  ¾Á°²¸¼  ½°  ¼¸À°. ݾ ²¸ ¼¾»Ï, °º¾
²½µ·°¿½¾  ¿¾ÇòÁ²ò°Âµ, ǵ Á ²°Á Á°²° ½µÉ¾ ½µ¾±¸Ç°¹½¾... ǵ ¸¼°Âµ ½Ïº°º²¾
½µ¾±¸Ç°¹½¾  ÃÁµÉ°½µ... ½Ïº°º²¸ ÁÂÀ°½½¸ ¼¸Á»¸... ¿À¾Á¾ °º¾ Áµ ¿¾ÇòÁ²ò°Âµ
±¾»µ½...  ܾ»Ï  ²¸,  Á꾱ɵµ  ½¸  ·°  ¾²°.  Õ,  ½µº°  ´° ½µ µ ½° ¼µ½µ. Ý°
Ó¾À±¾²Áº¸, ½° Ú¾¼¾², ½° ÑÀ¾¼±êÀ³ ² ºÀ°Ï ½° ºÀ°¸É°Â°...
     â¾³°²°  б°»º¸½  Áµ  ¾±êÀ½°  Á  ³Àê±  ºê¼  ½µ³¾  ¸ ÂÀê³½° ºê¼ ²À°Â°Â°.
ÕºÁµ»µ½Æ ¿¾Ç¸ ºÀµÉµÈµ Á»µ´ ½µ³¾, ¿À¾Âµ³½°» À꺰:
     - á°¼¾  ǵ  ²µ´½°³°! Òµ´½°³°! Ô¾º°Â¾ ¾Éµ Áµ ·µ¼»Ï½¸½! Ô° ´¾¿ÃÁ½µ¼, ǵ
Áê¼ ²¸½¾²µ½ ¿Àµ´ ²°Á, ½¾ ½°»¸ ×µ¼Ï° ·° ½¸É¾ ½µ µ ²¸½¾²½°!...
     - éµ Áµ ¾±°´Ï, ɵ Áµ ¾±°´Ï - º°·° б°»º½½ ¿Àµ· À°¼¾. - ۸ǽ¾ ½° ²°Á.
      â¾¹  ¸·»µ·µ,  º°Â¾  ³À¸¶»¸²¾  ·°Â²¾À¸  ²À°Â°Â°  ·°´  Áµ±µ Á¸. ÝϺ¾»º¾
ÁµºÃ½´¸  ÕºÁµ»µ½Æ  ¼ê»Ç°,  ²º¾¿Çµ½  ² ´À궺¸Âµ ½° ºÀµÁ»¾Â¾, ¸ ½°¿Àµ³½°Â¾ Áµ
¾Á»ÃȲ°. ß¾Á»µ ¿¾»Ã³»°Á½¾ ¸·º¾¼°½´Ã²°:
     - ỵ´  ½µ³¾. Ø ² ½¸º°ºê² Á»ÃÇ°¹ ½µ ³¾ ¸·¿ÃÁº°¹. ÒÀê·º° ÇÀµ· ³À¸²½°Â°.
з ɵ ±ê´° ² ¼Ã·µÏ.


     4 ν¸ 78 ³¾´¸½°
     ×ÐÒÊàèÕÚÊâ ÝÐ ÞßÕàÐæØïâÐ

     é¾¼  ¸·»µ·µ  ¾Â  Á³À°´°Â°  ½°  "Ú¾¼º¾½-2",  б°»º¸½ ÂÀê³½° Á¿¾º¾¹½¾, Á
¿¾Å¾´º°  ½°  ±µ·´µ»½¸º ¿¾ 㻸ư° ½° ǵÀ²µ½¸Âµ º»µ½¾²µ, ²»µ·µ ² º°±¸½°Â° ½°
µ´¸½  û¸Çµ½ ²¸´µ¾Ä¾½ ¸ ¿¾³¾²¾À¸ Á ½Ïº¾³¾. à°·³¾²¾Àê ¿À¾´ê»¶¸ ¼°»º¾ ¿¾²µÇµ
¾Â  ´²µ  ¼¸½Ã¸, Á»µ´ ¾²° ²Áµ °º° Á¿¾º¾¹½¾, Á»¾¶¸» ÀêƵ ½° ³êÀ±°, б°»º¸½
Á²êÀ½°  ºê¼  ±Ã»µ²°À´°  ¸  Áµ  ½°Á°½¸  °¼ ½° µ´½° ¿µ¹º° ÁÀµÉà ±°Àµ»µÄ° ½°
áÂÀ¾³¾².
     ῾Àµ´ ¼µ½ ¾¹ ¼½¾³¾ ²½¸¼°Âµ»½¾ ¿À¾ÇµÂµ ²Á¸Çº¾, º¾µÂ¾ ±µÈµ ¸·´ê»±°½¾ ²
¿¾´½¾¶¸µÂ¾,  ¿¾Á»µ À°·ÁµÏ½¾ Áµ ¾³»µ´° ¸ ºê¼ ´²°¹ÁµÂ ¼¸½Ã¸ ÁÂ¾Ï ² ¿¾·°Â° ½°
Ǿ²µº,  º¾¹Â¾  Á¸  ¿¾Ç¸²°  Á»µ´ µ¶êº ÂÀô: À°·¿µÀ¸» ÀêƵ ¿¾ ¾±»µ³°»º°Â° ½°
¿µ¹º°Â°,   ¾ÂŲêÀ»¸»   ½°·°´   ³»°²°  ¸  ¿À¾Âµ³½°»  ´¾  ÁÀµ´°Â°  ½°  °»µÏ°
ºÀêÁ¾Á°½¸Âµ  Á¸ ºÀ°º°. Úê¼ ½µ³¾ ²·µÅ° ´° ¿À¸¸¶´°Â º°ÂµÀ¸Çº¸, µ´½° Áº¾Ç¸ ½°
À°¼¾Â¾  ¼Ã  ¸  ¸º½°  ¼ÃÆýº°Â° Á¸ ² Þ¾ ¼Ã. â¾¹ Áµ ·°Á¼Ï ²¸Á¾º¾, ²·µ Ï ²
ȵ¿¸Âµ  Á¸  ¸ º°Â¾ ¿À¸±À° ºÀ°º°, Ï Á»¾¶¸ ½° º¾»µ½µÂµ Á¸. ڰµÀ¸Çº°Â° °º° ¸
¾Á°½° ´° Áµ´¸ °¼. ῾Àµ´ ¼µ½ ¾¹ À°·³¾²°ÀÏȵ Á ½µÏ. á»ê½ÆµÂ¾ ¾ºÃ-ɾ ±µÈµ
¸·³ÀÏ»¾, û¸Æ¸Âµ ±ÏÅ° ¿ÃÁ¸ ¸ ¾Á²µ½ ½µ³¾ ½° ±Ã»µ²°À´° ½Ï¼°Èµ ¶¸²° ´ÃÈ°.
     à°·±¸À°  Áµ,  ½µ  ÅÀ°½µÅ  ½¸º°º²¸  ¸»Î·¸¸,  ǵ  Áê¼  ÃÁ¿Ï»  ´°  ¾Á°½°
½µ·°±µ»Ï·°½. ݵÁê¼½µ½¾ ¾¹ ·½°µÈµ, ǵ ½µ Á²°»Ï¼ ¾Ç¸ ¾Â ½µ³¾, ¸ Á¸³ÃÀ½¾ ²µÇµ
±µÈµ  Áê¾±À°·¸»  º°º  ´°  Áµ  ¾ÂêÀ²µ ¾Â ¼µ½, º¾³°Â¾ ¿¾ÂÀϱ²°. ݾ ½µ ¾²° ¼µ
·°½¸¼°²°Èµ Áµ³°. ѵ·¿¾º¾µÈµ ¼µ ÕºÁµ»µ½Æ. ݵ À°·±¸À°Å º°º²¾ µ ½°¼¸Á»¸».
     â¾¹  ¼¸ ½°Àµ´¸ ´° ½°¼µÀÏ Ð±°»º¸½. ØÁº°Èµ ´° Áµ ÁÀµÉ½µ Á б°»º¸½, ·° ´°
Á¸ ¿¾³¾²¾ÀÏ ½° ǵ¸À¸ ¾Ç¸. ß¾½µ °º° ±µÈµ ² ½°Ç°»¾Â¾, ¿Àµ´¸ ÂÀ¸ ´½¸. ß¾Á»µ
¾¹  Áµ òµÀ¸ ¸»¸ ¿¾-Áº¾À¾ ñµ´¸ Áµ±µ Á¸, ǵ б°»º¸½ ½µ¼¸½Ãµ¼¾ ɵ Á¸³½µ ´¾
´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ.  â¾³°²° ¼Ã ½°¿À°²¸ ·°Á°´°. ×° À°·³¾²¾À¸ ½°Á°¼µ ²µÇµ ¸ ´Ã¼° ½µ
¼¾¶µÈµ  ´° Á°²°. ×°¿¾²µ´Â° ±µÈµ: "×°»¾²¸ ³¾, ɾ¼ Áµ ´¾º¾Á½µ ´¾ ºêÀ¿°Â°." Ø
¸¼°Èµ  ¿¸Á¾»µÂ.  Þǵ²¸´½¾  ·°  Á»ÃÇ°¹ ǵ ½µ ÃÁ¿µµ¼ ´° ³¾ Ų°½µ¼. Õ, ´¾±Àµ.
áµ³°  б°»º¸½  ¸´²° Á°¼ ¿À¸ ½µ³¾. Ø Á ¿À¾Á¾ ¾º¾ Áµ ²¸¶´°, ǵ ÕºÁµ»µ½Æ ½Ï¼°
º°º²¾  ´°  ¼Ã  º°¶µ.  Ø  ½¸É¾  Çô½¾ ½Ï¼°: ÕºÁµ»µ½Æ µ ñµ´µ½, ǵ ¿À¾³À°¼°Â°
À°±¾Â¸,  ¸  ² °ºê² Á»ÃÇ°¹ ²ÁϺ°º²¸ À°·³¾²¾À¸ Á б°»º¸½ Á° ±µ·Á¼¸Á»µ½¸. (з
Á¸  ¸¼°Å Á¾±Á²µ½¾ ¼½µ½¸µ ¿¾ ²ê¿À¾Á° ´°»¸ ¿À¾³À°¼°Â° ½°¸Á¸½° À°±¾Â¸, ½¾ ¾
½µ ·½°ÇµÈµ ½¸É¾. ßÀµ´¸ ²Á¸Çº¾ ÂÀϱ²°Èµ ´° ¿À¾Ã¼µÏ ·°¼¸Áê»° ½° ÕºÁµ»µ½Æ.)
     Ø Â°º°, ¾¹ ¿ÃÁº° б°»º¸½. Ò¼µÁ¾ ´° ³¾ ·°»¾²¸ ½°¿À°²¾ ² º°±¸½µÂ° Á¸ ¸
´°  ³¾  ¿Àµ´¾Á°²¸  ½°  »µº°À¸Âµ  ¸ ¿Á¸Å¾»¾·¸Âµ, ¾¹ ³¾ ¿ÃÁº°. Ý°´ ×µ¼Ï° µ
½°´²¸Á½°»° ·°¿»°Å°. Ô¾Á°Âêǽ¾ µ ´° ¸·¾»¸À° б°»º¸½, ·° ´° Ï ¿Àµ¼°Å½µ. â¾²°
¼¾¶µÈµ  ´°  Á°½µ  ¿¾ ½°¹-¿À¾ÁÂ¸Ï ½°Ç¸½. Ø ÉµÈµ ´° Á»¾¶¸ ¾Ǻ° ¿¾½µ ½° ¾·¸
Á»ÃÇ°¹.  ݾ ¾¹ ¿ÃÁº° б°»º¸½, ° Á°¼ ¾Â¸²° ² ¼Ã·µÏ. â¾²° ¼¾¶µ ´° ·½°Ç¸ Á°¼¾
µ´½¾:  ¾¹  µ  °±Á¾»Î½¾  Á¸³ÃÀµ½,  ǵ ² ½°¹-Áº¾À¾ ²Àµ¼µ б°»º¸½ Áêɾ ɵ Áµ
¿¾Ï²¸  ²  ¼Ã·µÏ. ×° ´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ. ×° º°º²¾ ´Àó¾? (Ýϼ°Èµ »¸ ´° µ ¿¾-¿À¾Á¾
´° ¿êŽµ¼ ¾·¸ ºµÅ»¸±°Àµ½ º°»êÄ ² ½Ïº¾¹ ¾Â¿¸Á°½ "¿À¸·À°º" ¸ ´° ³¾ ·°Á¸»¸¼ ²
¿¾´¿À¾ÁÂÀ°¿Á²¾Â¾ ·° ²µÇ½¸ ²Àµ¼µ½°... ×° Á궰»µ½¸µ À°·±¸À° Áµ, ½µ ±¸²°Èµ ´°
¿À°²¸¼ ¾²°, ·°É¾Â¾ ɵȵ ´° ±ê´µ ½µ¿¾¿À°²¸¼° ¿¾ÁÂ꿺°.)
     б°»º¸½  Áµ  ¿¾Ï²Ï²° ² ¼Ã·µÏ (¸»¸ ¿¾-¾ǽ¾ Áµ ¿À¾¼êº²° Á ±¾¹ - ° ½°»¸
°¼ ³¾ Ç°º° ÓÀ¸È° áµÀ¾Á¾²¸½)... Ò ºÀ°¹½° Á¼µÂº° Áµ ¿¾Ï²Ï²° ² ¼Ã·µÏ ¸ ¾Â½¾²¾
²¸¶´° °¼ ÕºÁµ»µ½Æ. ڰ¾ ½° º¸½¾. Ø Â°¼ ²µÇµ ·°¿¾Ç²° ¸Á¸½Áº¸Ï À°·³¾²¾À...
     Ѿ¶µ  ³¾Á¿¾´¸,  °  ÕºÁµ»µ½Æ  ɵ  ³¾ ñ¸µ, ¿¾¼¸Á»¸Å Á¸ °·, ¾±Å²°½°Â ¾Â
¿°½¸º°.  â¾¹ Áµ´¸ Âú ¸ Á¸ ¸³À°µ Á º°ÂµÀ¸Çº¸Âµ, ° Á»µ´ ¼°»º¾ ÕºÁµ»µ½Æ ɵ ³¾
ñ¸µ.  â°  ¾²°  µ ¿À¾Á¾ º°Â¾ Ä°Áû. ÕºÁµ»µ½Æ ³¾ Ç°º° ² ¼Ã·µÏ, Â꺼¾ ·° ´°
´¾³»µ´° ĸ»¼° ´¾ ºÀ°Ï, ´° À°·±µÀµ, Á ¾Ç¸Âµ Á¸ ´° ²¸´¸ º°º Á°²° ²Á¸Çº¾, º°º
°²Â¾¼°Âê ½° áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ ¾ÂºÀ¸²° ¿êÂÏ, º°º ½°¼¸À° ºµÅ»¸±°Àµ½¸Ï º°»êÄ (²¸¶´°
»¸  ³¾,  ¿¾´ÃȲ°  »¸  ³¾, ½°»ÃǺ²° »¸ ³¾ Á ȵÁ¾ ÇòÁ²¾?), º°º ¾Â²°ÀÏ Â¾·¸
º°»êÄ,  º°º  ¸·±¸À°  Á²¾Ï  ´µÂ¾½°Â¾À  ¸ º°º²¾ Á¼Ï° ´° ¿À°²¸ Á ½µ³¾... Á°¼¾
º°º²¾ Á¼Ï° ¸ ¾»º¾·, ¿¾½µ¶µ ² ¾·¸ ¼¸³ ÕºÁµ»µ½Æ ɵ ½°Â¸Á½µ Á¿ÃÁ꺰, ·°É¾Â¾
¿¾-½°Â°Âêº ½µ ±¸²° ´° Áµ À¸ÁºÃ²°.
     Ø °· Á¸ º°·°Å: ݵ, ¾²° ½Ï¼° ´° Á°½µ.
     ݵ  ¼¾³°  ´°  ²êÀ´Ï,  ǵ  ²½¸¼°Âµ»½¾ ±ÏÅ ¾±¼¸Á»¸» ²Á¸Çº¸ ¿¾Á»µ´¸Æ¸ ¾Â
Á²¾Ï°  ¿¾ÁÂ꿺°.  ßÀ°²¾  ´°  Á¸  º°¶°,  ¸·¾±É¾  ½µ ±ºÅ ³¸ ¾±¼¸Á»¸». ßÀ¾Á¾
¸·»Ï·¾Å ½° °»µÏ° ¸ ÂÀê³½°Å, ½°¿À°²¾ ºê¼ б°»º¸½.
     Ú¾³°Â¾  Áµ  ¿À¸±»¸¶¸Å,  ¾¹  ¼µ  ¿¾³»µ´½° ¸·¿¾´ ²µ¶´¸ ¸ ¸·²êÀ½° ³»°²°.
áµ´½°Å ´¾ ½µ³¾.
     - Û̾²° - º°·°Å °·. - ×°¼¸½µÂµ ¾ÂÂú. Òµ´½°³°.
     - ܸÁ»Ï,  ǵ ¿¾¼¾»¸Å ´° ¼µ ¾Á°²¸Âµ ½° ¼¸À° - º°·° ¾¹ Á ¿Àµ´¸È½¸Ï ¸Å
¸ ±µ·¸·À°·µ½ ³»°Á.
     - Ýϼ°  ´° ²¸ ¾Á°²Ï ½° ¼¸À°. ݵɰ° Á° ¾Â¸È»¸ ²êÀ´µ ´°»µÇ. ݸº¾¹ ½µ
Áµ  Á꼽ϲ°  »¸Ç½¾  ²ê²  ²°Á.  ݾ  ·°  ½°Á ²¸µ ²µÇµ ½µ Áµ Ûµ² б°»º¸½. Ûµ²
б°»º¸½ ²µÇµ ³¾ ½Ï¼°. ×° ½°Á ²¸µ Áµ °²Â¾¼°Â ½° áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ.
     - Ð ·° ¼µ½ ²¸µ Áµ È°¹º° ¿¾ÉÃÀµ»¸ ¾Â ÁÂÀ°Å ¸´¸¾Â¸.
     - ݵ  Á¿¾ÀÏ  - º°·°Å °·. - ݾ Â꺼¾ ·°Â¾²° ÂÀϱ²° ´° Áµ ¼°Å½µÂµ ¾ÂÂú,
º¾»º¾Â¾  ¼¾¶µ ¿¾-´°»µÇ ¸ º¾»º¾Â¾ ¼¾¶µ ¿¾-Áº¾À¾. Þ»µÂµÂµ ½° ß°½´¾À°, Û̾²°,
ɵ  ¿¾¶¸²µµÂµ  °¼  ½Ïº¾»º¾  ¼µÁµÆ° ¸ ɵ ´¾º°¶µÂµ, ǵ ½¸º°º²° ¿À¾³À°¼° ½Ï¼°
²êÂÀµ ²ê² ²°Á.
     - ݾ  ·°É¾? - º°·° ¾¹. - Þº괵-½°ºê´µ Áê¼ ´»ê¶µ½ ´° ´¾º°·²°¼ ½µÉ¾ ½°
½Ïº¾³¾. Ⱐ¾²° µ ý¸·¸Âµ»½¾.
     - Û̾²° - º°·°Å °·. - к¾ ÁÀµÉ½µÂµ ¸·¿»°Èµ½¸ ´µÆ°, ½¸¼° ɵ ²¸ Áµ Á¾À¸
ý¸·¸Âµ»½¾  ¼°»º¾  ´°  Áµ  ¿¾ºê»Ç¸Âµ  ¸  ´°  Áµ  ¿À°²¸Âµ  ½° ÈÃÂ, ´¾º°Â¾ ³¸
ÃÁ¿¾º¾¸Âµ?
     â¾¹  ·° ¿êÀ²¸ ¿ê ¼µ ¿¾³»µ´½° ¿À°²¾ ² ¾Ç¸Âµ. Ó»µ´° ¼µ ´ê»³¾, ¿¾Ç¸ ±µ·
´°  ¼¸³°,  ¸ À°·±À°Å, ǵ ¾¹ ½µ ¼¸ ²ÏÀ²° ½¸Â¾ ´Ã¼°. ßÀµ´ ½µ³¾ ±µÈµ ·°Á°½°»
¿¾ÉÃÀÏ»  ¾Â  ÁÂÀ°Å  ¸´¸¾Â, º¾¹Â¾ Á°À°Âµ»½¾ »ê¶µ, ·° ´° ³¾ ·°Â¸À¸ ¾Â½¾²¾ ½°
ºÀ°Ï  ½°  ÒÁµ»µ½°Â°,  ½¾  Áµ³°  ²µÇµ  ·°²¸½°³¸,  Áµ³° ²µÇµ ±µ· ´° ¼Ã ¾Á°²¸
½¸º°º²° ½°´µ¶´° ´° Áµ ²êÀ½µ.
     - ѵ·Á¼¸Á»µ½¾  µ  -  º°·°  ¾¹.  -  ḳ°  Áµ ´À꽺°»¸ ½°¿À°·½¾, ¸ ¼µ
¾Á°²µÂµ ½° ¼¸À°. âÀϱ²° ´° ÂÀê³²°¼.
     â¾¹ ²½¸¼°Âµ»½¾ ¾Â¼µÁ¸ º°ÂµÀ¸Çº°Â° ¸ Á°½°. з Áêɾ Á°½°Å.
     - Û̾²°, ° µ ɵ ²¸ ñ¸ÏÂ.
     - Ýϼ° ´° µ ¾»º¾²° »µÁ½¾ - ½µ±Àµ¶½¾ ¾Â²êÀ½° ¾¹ ¸ ÂÀê³½° ¿¾ °»µÏ°.
     âÀê³½°Å Á ½µ³¾. ßÀµ· ÆÏ»¾Â¾ ²Àµ¼µ ³¾²¾ÀµÅ. ß»µÉµÅ ½Ïº°º²¸ ³»Ã¿¾Á¸, ǵ
Áµ³° ½µ µ ¼¾¼µ½Âê Ǿ²µº ´° Áµ ¾±¸¶´°, ǵ µ ³»Ã¿°²¾ Ǿ²µº ´° À¸ÁºÃ²° ¶¸²¾Â°
Á¸  Á°¼¾  ·°À°´¸  µ´½¸Çº°Â°  ³¾À´¾ÁÂ,  ǵ  ÂÀϱ²° ´° ²»µ·µ ² ¿¾»¾¶µ½¸µÂ¾ ½°
Á°ÀƸµ  -  µ  ǵ¸À¸¹ÁµÂ  ³¾´¸½¸ Á° ¶¸²µ»¸ º°Â¾ ½° ÂÀ꽸... â¾¹ ¾Á°²Ïȵ
òµÉ°½¸Ï°  ¼¸  ±µ·  ¾Â³¾²¾À ¸»¸ ¾Â²Àêɰȵ ½µÉ¾ Ï·²¸Âµ»½¾. Ô²° ¿ê¸ ´¾À¸ Áµ
ÃÁ¼¸Å½°  -  ¸·³»µ¶´°,  ¼¾µÂ¾ ¿¾²µ´µ½¸µ ³¾ ·°±°²»Ï²°Èµ. ḳ½°Å¼µ ´¾ ºÀ°Ï ½°
°»µÏ° ¸ Á²êÀ½°Å¼µ ¿¾ ÛλϺ¾²°Â° û¸Æ°. Þ¸²°Å¼µ ºê¼ ײµ·´½¸Ï ¿»¾É°´.
     Ý°  û¸Æ°Â° ²µÇµ ¸¼°Èµ ´¾Á° žÀ°. â¾²° ½µ ²»¸·°Èµ ² Á¼µÂº¸Âµ ¼¸, ½¾ ¸
½µ ¿ÀµÇµÈµ º¾¹ ·½°µ º¾»º¾. Ý°»¸ ½° Ǿ²µº ¼¾¶µ ´° ¼Ã Á°½µ »¾È¾ ½° û¸Æ°Â° ¸
¾³°²°  ½Ïº¾¹  ÂÀϱ²° ´° ³¾ ·°º°À° ´¾ ½°¹-±»¸·º¸Ï »µº°À... éµ ³¾ ·°º°À°¼ ½°
½°È¸Ï  À°ºµÂ¾´Àü,  ½° µ´½° ºÀ°Çº° ¾ÂÂú µ, ¸ ¾¹ ´¾À¸ ½Ï¼° ´° Áµ µ Á²µÁ¸»
¾Éµ. â°¼ ²¸½°³¸ Á¾Ï ³¾Â¾²¸ ´²°-ÂÀ¸ ´µ¶ÃÀ½¸ "¿À¸·À°º°". éµ ¸·²¸º°¼ ӻü¾²°
¸ ÂÀ¸¼°Â°  ɵ  ¾Â»µÂ¸¼  ½° ·µ»µ½°Â° àöµ½°, ² Á°À¸Ï ¼¸ »°³µÀ. ß¾ ¿êÂÏ Éµ ¹
¾±ÏÁ½Ï  ²Á¸Çº¾  ¸  ½µº°  Áµ  ¿À¾²°»¸  ²´ê½ ·µ¼Ï °¹½°Â° ½° »¸Ç½¾Á° ½° Ûµ²
б°»º¸½...  â°º°. Õ¾ ½° ê³ê»° ¸¼° ¿¾´Å¾´ÏÉ ³»°¹´µÀ. á²¾±¾´µ½ µ. â꺼¾ ¾²°
¼¸ ÂÀϱ²°...
     Ú¾³°Â¾ Áµ Á²µÁ¸Å, ³»°²°Â° ¼¸ »µ¶µÈµ ²êÀÅà ¾¿»¸Âµ º¾»µ½µ ½° ½µ¿¾·½°Â°
²ê·À°Á½°  ¶µ½°  ¸ ÁϺ°È ±ÏÅ ½° ´ê½¾Â¾ ½° º»°´µ½µÆ - ¾Â³¾Àµ À°·ÂÀµ²¾¶µ½¾ ¼µ
³»µ´°Å° ½µ¿¾·½°Â¸ »¸Æ°, ½Ïº¾¹ ¿Àµ´»°³°Èµ ´° Áµ ¾Â´À꿽°Â, ·° ´° ¸¼°¼ ¿¾²µÇµ
²ê·´ÃÅ,  ´Àó  ³À¸¶¾²½¾  ¸º°Èµ ¿¾´ ½¾Á° ¼¸ ¾Â²À°Â¸Âµ»½¾ ¼¸À¸ÈµÉ° °¼¿Ã»°, °
À°·Ã¼µ½ ³»°Á ¾±ÏÁ½Ï²°Èµ ½µÉ¾ ² Á¼¸Áê», ǵ ½Ï¼° ½¸º°º²¸ ¾Á½¾²°½¸Ï ·° ÂÀµ²¾³°
- ½°»¸ ½° Ǿ²µº ¼¾¶µ ´° ¼Ã Á°½µ »¾È¾ ½° û¸Æ°Â°...
     ãÁµÉ°Å  ÂÏ»¾Â¾  Á¸  º°Â¾  ´¾±Àµ  ½°´Ã ±°»¾½, º¾¹Â¾ Á »µº¾ ´À꽺°½µ Áµ
¿¾º»°É°  ½°´  Á°¼°Â°  û¸Æ°.  ݸɾ  ½µ  ¼µ ±¾»µÈµ. ڰ¾ Áê´Ï ¿¾ ²Á¸Çº¾, ±ÏÅ
¿¾²°»µ½  Á  ½°¹-¾±¸º½¾²µ½  ô°À "ÁêÁ ·°²êÀ°½µ ¾Â´¾»Ã", ½°½µÁµ½ ½°¸Á¸½° ¾Â
°º¾²° ¿¾»¾¶µ½¸µ, ¾Â º¾µÂ¾ ½¸º¾¹ ½¸º¾³° ½µ ³¾ ¸·¿ê»½Ï²°.
     - ݸɾ, Á²µÁ¸ Áµ ²µÇµ, ²Á¸Çº¾ ɵ Áµ ¾¿À°²¸...
     - Ûµ¶µÂµ, »µ¶µÂµ, ¼¾»Ï ²¸, ¿À¾Á¾ ²¸ Á°½° »¾È¾...
     - Õ¹-Áµ³° ɵ ´¾¹´µ »µº°À, ²°È¸Ï ¿À¸Ïµ» ²µÇµ ¸·Â¸Ç° ´° ³¾ ¿¾²¸º°...
     áµ´½°Å.  ß¾´ºÀµ¿ÏÅ°  ¼µ  ·° À°¼µ½µÂµ. ÒêÂÀµ ² ¼µ½ ½µÉ¾ ¿À¾´ê»¶°²°Èµ ´°
´À꽺°,  ½¾  ³»°²°Â°  ¼¸  ±µÈµ Áê²Áµ¼ ±¸ÁÂÀ°. âÀϱ²°Èµ ´° Á°½°, ½¾ ·° Áµ³°
½Ï¼°Å  Á¸»¸  ´°  ³¾  ½°¿À°²Ï.  ßÀµ·  ¾³À°´°Â°  ¾Â  ºÀ°º°  ¸  µ»°, º¾¸Â¾ ¼µ
·°¾±¸º°»ÏÅ°,  ²¸´ÏÅ,  ǵ  ³»°¹´µÀê  µ  ¸·Çµ·½°». Ø ²Áµ ¿°º б°»º¸½ ½µ ±µÈµ
ÃÁ¿Ï»  ´°  Á²êÀȸ  À°±¾Â°Â°  Á¸  º°ºÂ¾  ÂÀϱ²°.  к¾ ±µÈµ ½°½µÁê» Ã´°À° ´²°
Á°½Â¸¼µÂÀ°  ²»Ï²¾, ÉÏÅ ´° Áµ ÂêÀº°»Ï¼ ¸ ±µ·Áê·½°½¸µ ´¾ ²µÇµÀ°. Ø»¸ ½µ ±µÈµ
ûÃǸ»  º°ºÂ¾  ÂÀϱ²°, ¸»¸ ² ¿¾Á»µ´½¸Ï ¼¸³ ±µÈµ ²»Ï·ê» ² ´µ¹Á²¸µ ·°É¸Â½¸ÏÂ
¼¸ ÀµÄ»µºÁ...
     á »µº¾  Á²¸Áµ½µ  Áê²Áµ¼ ½°±»¸·¾ º°Æ½° ³»°¹´µÀ ¸ ½°¿À°²¾ ¾Â ±¾À´° ¼Ã ²
Â껿°Â°  Áµ  ²ÀÏ·°  Á»°±¸Çêº  ¼ê¶,  º¾¹Â¾  ² ´²¸¶µ½¸µ ²·µ ´° ¿¸Ç°: "Ú°º²¾ µ
Á°½°»¾ Âú? з Áê¼ »µº°À! Ú°º²¾ ¸¼°?..."
     Ø ´°  Áµ  Çô¸È  ¸ ¼°µÈ ½° ºÀ°º°Â° ¼¸! ẾǸŠ½°ÁÀµÉ° ¼Ã, Ų°½°Å ³¾ ·°
À꺰²°, ±Ã½°Å ³¾ ºê¼ ²ê·À°Á½°Â° ¶µ½°, º¾Ï¾ ¾ºÃ-ɾ ¿¾´ºÀµ¿Ïȵ ³»°²°Â° ¼¸
¸ ²Áµ ¾Éµ Á¾µÈµ ½° º¾»µ½µ.
     - Ý° °·¸ ¶µ½° ¹ µ »¾È¾, ¿¾¼¾³½µÂµ ¹...
     Õ·¸ºê  ¼¸  µ´²°  Áµ  ¾±Àêɰȵ. ßÀ¾¼êº½°Å Áµ ¿Àµ· ÁÂ꿸Á°½°Â° Â껿° ´¾
³»°¹´µÀ°,  ¿Àµº°ÂÃÀ½°Å  Áµ ¿Àµ· ±¾À´° ½° Áµ´°»º°Â° ¸ ²º»ÎǸŠ´²¸³°Âµ»Ï. ÒÁµ
¿°º  ÃÁ¿ÏÅ  ´°  ÇÃÏ  Á¼°Ï½¾-¿À¾ÂµÁ¸À°É¸Ï  ²¸º:  "ݾ  ¼¾»Ï  ²¸ Áµ!...", ° ²
Á»µ´²°É¸Ï ¼¸³ ¿¾´ ¼µ½ Áµ ȸÀ½° ¾±»µ½¸Ï ¾Â ÃÂÀ¸½½¾Â¾ Á»ê½Æµ ײµ·´µ½ ¿»¾É°´.
     ÒÁ¸Çº¾ ±µÈµ º°Â¾ ½°Áê½, º¾¹Â¾ Áµ ¿¾²Â°ÀÏ. Ú°ºÂ¾ ¿Àµ´¸ ȵÁ ǰÁ°. â¸Ç°Å
¾Â  ·°»°  ²  ·°»°,  ¾Â º¾À¸´¾À ² º¾À¸´¾À, º°Â¾ Áµ ¿À¾²¸À°Å ¼µ¶´Ã Á¾¹º¸Âµ ¸
²¸ÂÀ¸½¸Âµ,  ÁÀµ´  Á°Âøµ  ¸ ¼¾´µ»¸Âµ, ¿À¸»¸Ç°É¸ ½° ±µ·Á¼¸Á»µ½¸ ¼µÅ°½¸·¼¸,
ÁÀµ´  ¼µÅ°½¸·¼¸Âµ  ¸  °¿°À°Â¸Âµ, ¿À¸»¸Ç°É¸ ½° ÃÀ¾´»¸²¸ Á°Âø, Á°¼¾ ǵ Áµ³°
²Á¸Çº¾  ½°¾º¾»¾  ±µÈµ ·°»Ï½¾ ¾Â ÏÀº° Á²µÂ»¸½° ¸ °· ±ÏÅ Á°¼, ¸ ºÀ°º°Â° ¼¸ Áµ
¿¾´³ê²°Å°,  ¸  ½µ  Áµ  ÁÂÀ°Åò°Å,  ǵ  ɵ  ·°ºêÁ½µÏ, ·°É¾Â¾ ±ÏÅ Á¸³ÃÀµ½, ǵ
½µ¿Àµ¼µ½½¾ ɵ ·°ºêÁ½µÏ.
     ҵǵ ±ÏÅ ·°ºêÁ½Ï».
     ҵǵ.
     âÀµÁ½°  ¸·ÁÂÀµ».  â¸Å ¸ ÁÃÅ ¸·ÁÂÀµ» ¾Â "ŵÀƾ³". á¿ê½°Å Áµ ½° À°²½¾Â¾.
â¾²°  µ. ÚÀ°¹. װ¸ǰŠÁ ¿¾Á»µ´½¸ Á¸»¸. Þ¿Àµ´ ²´ÏÁ½¾ ÁÀµ´ ÃÀ¾´»¸²¸Âµ ľÀ¼¸
Áµ  ¼ÏÀ½° ĸ³ÃÀ° ² ±Ï»° ¿ÀµÁ¸»º°. ÓÀ¸È° áµÀ¾Á¾²¸º, ¿¾ ¿ÀϺ¾À ÔêÀ´¾Àº¾Â¾. Ø
¾¹ ±µÈµ ·°ºêÁ½Ï».
     âÀµÁ½°Å°  ¾Éµ  ´²°  ¸·ÁÂÀµ»°,  µ´¸½  Á»µ´  ´Àó... "Û̾²°, ° µ ɵ ²¸
ñ¸ÏÂ..."  "Ýϼ°  ´°  µ ¾»º¾²° »µÁ½¾..." ݸµ ½°Åê»Â°Å¼µ ² À°±¾Â¸»½¸Æ°Â° ½°
Ü°¹Ï â¾¹²¾²½° ӻü¾²° µ´½¾²Àµ¼µ½½¾ - ÓÀ¸È° ¸ °·.
     Ûµ²  б°»º¸½  »µ¶µÈµ  ¿¾  ³Àê± ² ÁÀµ´°Â° ½° À°±¾Â¸»½¸Æ°Â°, ° ÕºÁµ»µ½Æ,
¾³À¾¼µ½,  Á³êÀ±µ½,  Á  ¿¸Á¾»µÂ  ²  ¾Â¿ÃÁ½°Â°Â°  À꺰,  µ´²°  ¿À¸ÁÂ꿲°¹º¸,
²½¸¼°Âµ»½¾  ¿À¸±»¸¶°²°Èµ ºê¼ ½µ³¾, ° ¾Â ´Àó°Â° ÁÂÀ°½°, º°Â¾ Áµ ¿¾´¿¸À°Èµ Á
´²µ ÀêƵ ¿¾ ¼°Á°Â°, ºê¼ б°»º¸½ ¿À¸±»¸¶°²°Èµ ӻü¾²°.
     ݵ¹½¾Â¾  »¸Æµ  ±µÈµ  ½µ¿¾´²¸¶½¾  ¸  Áê²Áµ¼  À°²½¾´ÃȽ¾, ° ¾Ç¸Âµ ¹ ±ÏÅ°
ÁÂÀ°È½¾ ¸ ½µµÁµÁ²µ½¾ ¸·Æ꺻µ½¸.
     çµÀ²µ½¸º°²¾-¶ê»Â¸Ï  ³¾»  ǵÀµ¿  ¸ »µº¾ ¿À¾²¸Á½°»°Â°, ¾±êÀ½°Â° ºê¼ ¼µ½
±Ã·° ½° ÕºÁµ»µ½Æ ±ÏÅ° ¿¾ºÀ¸Â¸ Á µ´À¸ º°¿º¸ ¿¾Â.
     ÞÁÂÀ¾, º¸Áµ»¾ ¸ ¿À¾Â¸²¾µÁµÁ²µ½¾ ²¾½µÈµ ½° ¸·³¾ÀÏ» ±°ÀÃÂ.
     Ø Æ°ÀµÈµ ¸ȸ½°.
     Ûµ²  б°»º¸½  ±µÈµ  ¾Éµ  ¶¸².  ßÀêÁ¸µ  ½° ´ÏÁ½°Â° ¼Ã À꺰 ±µ·Á¸»½¾ ¸
ÿ¾À¸Â¾  ´À°ÉµÅ°  ¿¾  ¿¾´°,  ÁϺ°È  Áµ  ¾¿¸Â²°Å°  ´°  ´¾Á¸³½°Â  »µ¶°É¸Ï ½°
Á°½Â¸¼µÂÀ¸   ¾Â   ÂÏÅ   Á¸²  ´¸Áº  ½°  ´µÂ¾½°Â¾À°.  áêÁ  ·½°º,  ½°¿¾´¾±Ï²°É
Á¸»¸·¸À°½°Â° ±Ãº²° "Ö" ¸»¸ Ï¿¾½Áº¸Ï ¹µÀ¾³»¸Ä "Á°½´·¾Â".
     ßÀ¸ÁÂ꿸Š ºê¼  б°»º¸½ ¸ º»µº½°Å ´¾ ½µ³¾. (ÕºÁµ»µ½Æ ³À°º½° ½µÉ¾ ´° Áµ
¿°·Ï.)  áÂ꺻µ½¸Ï  ¿¾³»µ´  ½° б°»º¸½ ±µÈµ ²¿µÀµ½ ² °²°½°. ۸Ƶ¾ ¼Ã ±µÈµ
¿¾ºÀ¸Â¾  Á  ¾´µ²µÈ½¸Âµ Á¸²¸ ¿µÂ½°, ° ºÀ°¹ ÃÁ°° ¼Ã ¸¼°Èµ ºÀê². ß¾±Ã½°Å ³¾
¿¾ À°¼¾Â¾. ÞºêÀ²°²µ½°Â° ÃÁ° Áµ À°·¼êÀ´° ¸ ¾¹ ¿À¾´Ã¼°:
     - á¾ÏÅ° ·²µÀǵ° ¾º¾»¾ ¿»µÂ°...
     - Û̾²° - ¿¾²¸º°Å ³¾ °·.
     - á¾ÏÅ°  ·²µÀǵ°  ¾º¾»¾  ¿»µÂ°  - ½°Á¾¹Ç¸²¾ ¿¾²Â°ÀÏȵ ¾¹. - á¾ÏÅ°
·²µÀǵ°...
     Ø Â¾³°²° Ü°¹Ï â¾¹²¾²½° ӻü¾²° ·°ºÀµÉÏ.


     ܾÁº²°, ½¾µ¼²À¸ 1978 - °¿À¸» 1979 ³¾´¸½°


     ßÀµ²¾´: ܸ»°½ ÐÁ°´ÃÀ¾², 1983
     OCR: Ü°½´¾À, 2000