²µ, ¿¾´»¸ º°½¸±°»¸, ´µÂµÃ±¹¹Æ¸, µ
Á°  ½°¿êÅ°»¸ ºÃ»¸ ½°²ÁϺ괵, ½¾ ½¸µ ɵ ¿¾¼µÂµ¼ Â¸Ï ºÃ»¸, ɵ ¼¸½µ¼ Á ¶µ»µ·½¸
±¾ÂÃȸ,  ɵ  ÁÂê¿Çµ¼  Â¸Ï ºÃ»¸ Á ¾³ê½ ² ¾Ç¸Âµ... Ò¾´¸, ²¾´¸ Á²¾Ï° ¿¾Á»ÃȽ°
¼°È¸½°  ºê¼  °·¸  ³½ÃÁ½°  ºÃ»°...  ¸ ´°¹ ¼¸ ±¾¼±°, ɵ Áº¾Ç° Á ±¾¼±°Â° ¸ ɵ
ûÃÇ°, ɵ ²¸´¸È! Ѿ¼±°, ´°¹ ¼¸ ±¾¼±°! Ò ¾³ê½Ï! Þ!... Þ! Þ!!!"
     Ó°¹  Á  ÃÁ¸»¸µ Á¸ ¿¾µ ²ê·´ÃÅ ¸ ´À꿽° Ϻ°Â° ½° º¾¼±¸½µ·¾½° Á¸. Ò Ãȸµ
¼Ã  ·²ê½µÈµ, ²Á¸Çº¾ ¿»Ã²°Èµ ¸ Áµ ¿¾º»°É°Èµ ¿Àµ´ ¾Ç¸Âµ. á²µÂê ±µÈµ ² ¼ê³»°,
½¾  ÂÏ ±êÀ·¾ Áµ À°·Áµ¹²°Èµ, ²Á¸Çº¸ ¼ÃÁºÃ»¸ ³¾ ±¾»ÏÅ°, ½µÉ¾ ½µ¿À¸Ï½¾ ´µÀµÈµ
³êÀ»¾Â¾.  ß¾Á»µ  ²¸´Ï »¸ÆµÂ¾ ½° Ü°ºÁ¸¼ - Âê¼½¾, ¼À°Ç½¾, Á ½Ïº°º²° ²êÀ´¾ÁÂ.
Ø·¿»Ã²°  ¸  ¸·Çµ·½°  Á¿¾¼µ½ê  ·°  ½µÉ¾  Á»°´¾Á½¾,  ½¾ º¾¹ ·½°µ ·°É¾ ¼Ã Áµ
¿À¸¸Áº°  ´°  ·°Á°½µ  ¼¸À½¾ ¸ ´° ÂÀ°º½µ Á ¾º¾²µ. Ò¿À¾Çµ¼ Ó°¹ À°·±¸À°Èµ, ǵ
¾²° µ ½µÃ¼µÁ½¾, ǵ Ü°ºÁ¸¼ µ ÁêÀ´¸Â.
     - ݵɾ »¾È¾ »¸ ½°¿À°²¸Å? - ¿¾¿¸Â° ²¸½¾²½¾ ¾¹ ¸ Á ¾¿°Áµ½¸µ Áµ ¾³»µ´°.
     - ݵ  ¸,  °·  ½°¿À°²¸Å  -  ¾Â³¾²¾À¸ Ü°ºÁ¸¼. - áê²Áµ¼ ·°±À°²¸Å ·° °·¸
³°´¾ÁÂ.
     - ×° º¾µ?
     Ü°ºÁ¸¼  Áµ  ²êÀ½°  ²  ºÀµÁ»¾Â¾  Á¸  ¸ Á»¾¶¸ À꺰 ²êÀÅà »¾Á°, ¸ ¾Â½¾²¾
·°³»µ´° ½°¿Àµ´.
     - ×° ºÃ»¸Âµ - º°·° ¾¹ ½°ºÀ°Ï.
     - ×° º¾¸ ºÃ»¸?
     - ×°²¸Å ¿Àµº°»µ½¾ ¼½¾³¾ ºê¼ Áµ²µÀ - º°·° Ü°ºÁ¸¼. ß¾»ÃǸżµ »êǵ² ô°À.
     Ó°¹ ¿¾ÇòÁ²ò° ÁÀ°¼.
     - ḳÃÀ½¾ Áê¼ ¿Ï» "Öµ»µ·½¸Âµ ¼¾¼ÇµÂ°"? - ¿¾¿¸Â° ¾¹.
     - ß¾-»¾È¾. ݸɾ, ·°½°¿Àµ´ ɵ ²½¸¼°²°¼µ.
     á ÇòÁ²¾  ·°  ¾³À¾¼½¾  ½µÃ´¾±Á²¾  Ó°¹  ¾Â²êÀ½°  ¿¾³»µ´; ¼êǸµ»½¾ Áµ
½°¿Àϳ°Èµ  ´° Á¸ Á¿¾¼½¸ º°º²¸ ³¸ µ ¿À°²¸» Âú. ×°¿¾Ç½° ´° ³»µ´° Á²µÂ° ´¾»Ã.
ݵ  ²¸´Ï  ½¸º°º²°  ºÃ»°,  ½¸Â¾,  À°·±¸À° Áµ, Å°½³°À°, ½¸Â¾ ¿¾»µÂ¾, ¾Â º¾µÂ¾
¸·»µÂÏÅ°.  Ô¾»Ã ¿ê»·µÈµ ²Áµ Áêɾ¾ ¿°ÀÆ°»µ½¾ ¾´µ°»¾, ²¸¶´°Èµ Áµ Àµº°Â° º°Â¾
¼ê½¾  ¼µÂ°»½¾  ·¼¸¹Çµ  ¸·Çµ·²°É¾ ² ½µÏÁ½°Â° ¼ê³»¸Æ° ¿Àµ´ ÂÏÅ - °¼, ºê´µÂ¾
½°³¾Àµ  ÂÀϱ²°Èµ ´° Áµ ¸·´¸³° º°Â¾ Áµ½° ¼¾ÀµÂ¾... "Ú°º²¸ Áê¼ ³¸ ´À꽺°»? -
¼¸Á»µÈµ  Ó°¹. - ḳÃÀ½¾ µ ±¸»¾ ½µÉ¾ ÁÂÀ°Å¾Â½¾ ³»Ã¿°²¾, ɾ¼ Ü°ºÁ¸¼ µ ¾»º¾²°
½µ´¾²¾»µ½  ¸ À°·ÂÀµ²¾¶µ½. Ü°ÁÁ°À°ºÈ, ´° ½µ ±¸ ´° Á° Áµ ²êÀ½°»¸ ¶°½´°À¼Áº¸Âµ
¼¸  ½°²¸Æ¸  ¸ °· ½Ïº°º ´° Áê¼ ¾ÁºêÀ±¸» Ü°ºÁ¸¼?... Úê´µ µ Â°Ï ¿À¾º»µÂ° ºÃ»°?
Ô¾±êÀ Á»ÃÇ°¹ ´° ŲêÀ»¸¼ ±¾¼±° ²êÀÅà ½µÏ..."
     Ѿ¼±¾½¾ÁµÆê  ¸·²µ´½ê¶  Áµ  À°·ÂÀµÁµ.  Ó°¹  Á¸ ¿ÀµÅ°¿° µ·¸º°, ° Ü°ºÁ¸¼
Ų°½°  »¾Á°  Á  ´²µ  ÀêƵ.  ݵɾ  ½µ ±µÈµ ½°Àµ´, ½µÉ¾ Áµ ±µ Á»ÃǸ»¾... Ó°¹
À°·ÂÀµ²¾¶µ½  Áµ  ¾³»µ´°  ¸ Á ¾±»µºÇµ½¸µ ¾ÂºÀ¸, ǵ ºÀ¸»¾Â¾ Á¸ µ ½° ¼ÏÁ¾¾ ¸
²¸Â»°Â°  Áµ  ²êÀÂÏÂ.  â¾³°²° ¿¾³»µ´½° ½°³¾Àµ. Ò ±µ»µ·½¸º°²¾Â¾ ½µ±µ ±°²½¾ Áµ
À°·¿»Ã²°Å° ½Ïº°º²¸ ²ê³»µ½¾ÇµÀ½¸ ¿µÂ½°. ڰ¾ º°¿º¸ ÂÃÈ ²ê² ²¾´°.
     - Ú°º²¾ µ ¾²°?
     - ݵ  ·½°¼  -  ¾Â²êÀ½° Ü°ºÁ¸¼. - áÂÀ°½½° À°±¾Â°... - ¾¹ ¿À¾¸·½µÁµ ´²µ
½µ¿¾·½°Â¸  ´Ã¼¸,  ¿¾Á»µ  ÁêÁ  ·°¿ê²°½µ  º°·°  - °Â°º° ½°... ½µ±µÁ½¸ º°¼ê½¸.
ӻÿ¾Á¸,  ½µ  µ ²ê·¼¾¶½¾. ÒµÀ¾Ï½¾Á° µ ½Ã»° ÆÏ»¾, ½Ã»° ½Ã»°... з º°º²¾,
´° ½µ ±¸ ´° ³¸ ¿À¸²»¸Ç°¼?
     â¾¹  ¾Â½¾²¾  ¿À¾¸·½µÁµ  ½µ¿¾·½°Â¸ ´Ã¼¸ ¸ ·°¼ê»Ç°. Ó°¹ ¸Áº°Èµ ´° ¿¾¿¸Â°
º°º²¾  µ  ¾²°  "½µ±µÁ½¸  º°¼ê½¸",  ½¾ ² ¾·¸ ¼¾¼µ½Â Á ê³ê»ÇµÂ¾ ½° ¾º¾Â¾ Á¸
·°±µ»Ï·°   ½Ïº°º²¾   ÁÂÀ°½½¾   ´²¸¶µ½¸µ   ²´ÏÁ½¾   ´¾»Ã.   Ò³»µ´°  Áµ.  Ý°´
¼ÀêÁ½¾·µ»µ½¾Â¾  ¾´µ°»¾  ±°²½¾  Áµ ½°´Ã²°Èµ ½µÉ¾ µ¶º¾ ¸ ¶ê»Âµ½¸º°²¾. â¾¹ ½µ
¼¾¶°  ²µ´½°³°  ´°  À°·±µÀµ,  ǵ  ¾²° µ ´¸¼. ß¾Á»µ ² ½µ´À°Â° ½° ¾±»°º° ½µÉ¾
¿À¾±»ÏÁ½°,  ½°³¾Àµ  Áµ ¿»ê·½° ´ê»³¾ ǵÀ½¾ ÂÏ»¾, ¸ ² ÁêÉ¸Ï ¼¾¼µ½Â žÀ¸·¾½ÂêÂ
ÁÂÀ°È½¾ Áµ ½°º»¾½¸ ¸ Áµ ¸·¿À°²¸ º°Â¾ Áµ½°; Ó°¹ Áµ ²º¾¿Ç¸ ² ¿¾´»°ºê½¸Æ¸Âµ.
в¾¼°Âê ¿°´½° ¾Â º¾»µ½µÂµ ¼Ã ¸ Áµ ¿»ê·½° ¿¾ ¿¾´°.
     - Ü°ÁÁ°À°ºÈ! - ¸·ÁêÁº° ² Á»ÃÈ°»º¸Âµ ³»°Áê ½° Ü°ºÁ¸¼. - Õ¾ º°º²¾ ±¸»¾
¾²°! ÐÅ, ǵ Áê¼ ³»Ã¿°º.
     å¾À¸·¾½Âê  ¾Â½¾²¾  Áµ ¸·À°²½¸. Ó°¹ ¿¾ÂêÀÁ¸ Á ¿¾³»µ´ ¶ê»Â¸Ï ¾±»°º ´¸¼,
½µ  ³¾ ½°¼µÀ¸, ·°³»µ´° ½°¿Àµ´ ¸ ¸·²µ´½ê¶ ²¸´Ï ¿À°²¾ ¿¾ ºÃÀÁ° º°º ½°´ ³¾À°Â°
Áµ  ¸·´¸³°  ľ½Â°½  À°·½¾Æ²µÂ½¸ ¿ÀêÁº¸, ¾Â½¾²¾ º°Â¾ Å껼 Áµ ¸·´Ã ¶ê»Âµ½¸º°²
¾±»°º,  ±»µÁ½°  ¾³ê½,  ´ê»³¾  ǵÀ½¾ ÂÏ»¾ ¾Â½¾²¾ ±°²½¾ Áµ ¸·´¸³½° ² ½µ±µÂ¾ ¸
¸·²µ´½ê¶  Áµ  ¿ÀêÁ½°  ²  ¾Á»µ¿¸Âµ»½¾ ±Ï»¾ ºê»±¾. Ó°¹ ·°ºÀ¸ ¾Ç¸Âµ Á¸ Á ÀêƵ.
ÑÏ»¾Â¾  ºê»±¾ ±êÀ·¾ ¿¾¼À꺽°, ½°»Ï Áµ Á ǵÀ½¸»º° ¸ Áµ À°·¿»Ã º°Â¾ ³¸³°½ÂÁº¾
¿µÂ½¾.  ß¾´ê  ¾Â½¾²¾ ·°¿¾Ç½° ´° ¿À¾¿°´°, Ó°¹ ȸÀ¾º¾ ¾Â²¾À¸ ÃÁ°, ¼êǵȵ Áµ
´° ¿¾µ¼µ ²ê·´ÃÅ, ·° ÁµºÃ½´° ¼Ã Áµ Á¾À¸, ǵ Á¾¼°Å꠼à ɵ ¸·Áº¾Ç¸ ½°²ê½. Ò
º°±¸½°Â°  Á°½° Âê¼½¾, À°·ºêÁ°½¸Ï ǵÀµ½ ´¸¼ Áµ ¿»ê·½° ÁÀµÉà ÂÏÅ ¸ ²ÁÂÀ°½¸,
žÀ¸·¾½Âê  ¾Â½¾²¾  Áµ  ½°º»¾½¸,  ³¾À°Â° Áµ³° ±µÈµ Áê²Áµ¼ ±»¸·º¾ ²»Ï²¾. Ó°¹
Á¸Á½°  ¾Ç¸  ¸ Áµ Á²¸ ² ¾Ç°º²°½µ ½° ô°À, ±¾»º°, ³¸±µ» - ½µ Á¸³°Èµ ²ê·´ÃÅ,
²Á¸Çº¾ ½°¾º¾»¾ Áµ ÂÀµÁµÈµ ¸ ¿¾ÂÀ꿲°Èµ.
     - Ü°ÁÁ°À°ºÈ...  -  ÁêÁº°Èµ  ³»°Áê ½° Ü°ºÁ¸¼ ² Á»ÃÈ°»º¸Âµ. - âÀ¸¹ÁµÂ ¸
ÂÀ¸ ¿ê¸ ¼°ÁÁ°À°ºÈ...
     Ø ² ¾·¸ ¼¾¼µ½Â ½µÉ¾ ºÀ°Âº¾ ¸ ÏÀ¾Á½¾ ¸·ÂÀµÉÏ ¿¾ Áµ½°Â° ´¾ ÂÏÅ, ÁϺ°È
½Ïº¾¹  ÁÂÀµ»Ïȵ  Á  º°Àµǽ¸Æ°  ¾Â  ÿ¾À, ²êÀ´° »µ´µ½° ÁÂÀÃÏ È¸±½° »¸ÆµÂ¾,
¾Â½µÁµ È»µ¼°, Ó°¹ Áµ Á²¸, ·°ºÀ¸²°¹º¸ ³»°²°Â° Á¸ ¾Â Àµ²° ½° ½°ÁÀµÉ½¸Ï ²ÏÂêÀ.
     "ÚÀ°¹" - ¼¸Á»µÈµ ¾¹. "áÂÀµ»Ï ¿¾ ½°Á" - ¼¸Á»µÈµ ¾¹.
     "áµ³° ɵ ½¸ Á²°»Ï ¸ ½¸µ ɵ ¸·³¾À¸¼" - ¼¸Á»µÈµ ¾¹...
     ݾ  ½¸É¾  ½µ  Á°²°Èµ.  Ѿ¼±¾½¾ÁµÆê Áµ À°·ÂÀµÁµ ¾Éµ ½Ïº¾»º¾ ¿ê¸, ¾Éµ
½Ïº¾»º¾  ¿ê¸  ¿À¾¿°´½°  ²  ½Ïº°º²¸  ϼ¸  ¸  ¾Â½¾²¾ ¸·¿»Ã²°, ¿¾Á»µ Àµ²ê ½°
¼¾Â¾À¸Âµ ¸·²µ´½ê¶ ·°¼»êº½° ¸ ½°ÁÂ꿸 ÁÂÀ°È½° ¸ȸ½°, ¿ê»½° ÁêÁ ÁêÁº°É¸Ï ²¾¹
½° ²ÏÂêÀ°, ½°Å»Ã²°É ¿Àµ· ¿À¾±¾¹½¸Âµ.
     Ó°¹  ¿¾Ç°º°  ¼°»º¾,  ²½¸¼°Âµ»½¾ ¿¾²´¸³½° ³»°²°, º°Â¾ Áµ Á°À°µÈµ ´° ½µ
¿¾´»°³°  »¸ÆµÂ¾  Á¸ ½° »µ´µ½¸Âµ ÁÂÀø. Ü°ºÁ¸¼ ±µÈµ Âú. áµ´µÈµ ² ½°¿Àµ³½°Â°
¿¾·°,  Ų°½°»  »¾Á°  Á  ´²µ  ÀêƵ,  ¸  ¿¾³»µ¶´°Èµ Âà ¿À¸±¾À¸Âµ, Âà ½°¿Àµ´.
ÜÃÁºÃ»¸Âµ  ¿¾´  º°Äϲ°Â°  º¾¶°  Áµ  ±ÏÅ°  ¸·´Ã»¸. Ѿ¼±¾½¾ÁµÆê »µÂµÈµ ½Ïº°º
ÁÂÀ°½½¾  -  Á  ½µµÁµÁ²µ½¾  ²¸À½°Â° ½¾Á¾²° Ç°ÁÂ. ܾ¾À¸Âµ ½µ À°±¾ÂµÅ°. Ó°¹
¿¾³»µ´½° ºÀ¸»¾Â¾ ¸ ·°¼ÀÏ.
     ÚÀ¸»¾Â¾ ³¾ÀµÈµ.
     - ß¾¶°À! - ·°ºÀµÉÏ Â¾¹ ¸ Áµ ¾¿¸Â° ´° Áº¾Ç¸. Ú¾»°½¸Âµ ½µ ³¾ ¿ÃÁ½°Å°.
     - áµ´¸ Á¿¾º¾¹½¾. - º°·° ¿Àµ· ·ê±¸ Ü°ºÁ¸¼, ±µ· ´° Áµ ¾±ÀêÉ°.
     Ó°¹  Áµ  ¾²»°´Ï  ¸  ·°³»µ´°  ½°¿Àµ´. Ѿ¼±¾½¾ÁµÆê »µÂµÈµ Áê²Áµ¼ ½¸Áº¾.
ÑêÀ·°Â° Á¼Ï½° ½° ǵÀ½¸ ¸ ·µ»µ½¸ ¿µÂ½° ·°Á»µ¿Ï²°Èµ ¾Ç¸Âµ. Ð ¿Àµ´ ÂÏÅ ²µÇµ Áµ
½°´¸³°Èµ ±»µµÉ°Â° Á¾¼°½µ½¾Á¸²° ¿¾²êÀŽ¾Á ½° ¼¾ÀµÂ¾.
     "éµ  Áµ  À°·±¸µ¼,  ¿¾  ´Ï²¾»¸Âµ  -  ¿¾¼¸Á»¸  Ó°¹ ÁêÁ ·°¿¸À°É¾ ÁêÀƵ. -
ßÀ¾º»µÂ  ´°  µ  ¿À¸½Æ-ŵÀƾ³êÂ,  Á  ¿À¾º»µÂ¸Ï  Á¸  ±¾¼±¾½¾ÁµÆ,  ¾³À¸·º°  ¾Â
¸¼¿µÀ¸Ï°,  ÉÏżµ  Áµ³° ´° Á¸ ²êÀ²¸¼ Á¿¾º¾¹½¸Çº¾ ¸ ±µ· ¿À¾±»µ¼¸, ° Áµ³° µÂ¾
½°,  ɵ  ¸·³¾À¸¼, ¸»¸ °º¾ ½µ ¸·³¾À¸¼, ɵ Áµ À°·±¸µ¼, ¸»¸ °º¾ ½µ Áµ À°·±¸µ¼,
ɵ  Áµ  ô°²¸¼...  Ý°  Ü°ºÁ¸¼  º°º²¾  ¼Ã  µ, ¾¹ ɵ Á¸ ²ê·ºÀêÁ½µ, ° Á ¼µ½ µ
Á²êÀȵ½¾... ݵ ¸Áº°¼."
     - ݵ Áµ ´êÀ¿°¹ - º°·° Ü°ºÁ¸¼. - ÔÀê¶ Áµ ·´À°²¾... áµ³°...
     Ó¾À°Â°  ´¾»Ã  ¾Â²µ´½ê¶  Á²êÀȸ.  Ó°¹ ²¸´Ï ½¾ÁµÉ°Â° Áµ ¿À°²¾ ÁÀµÉà ½µ³¾
²ê»½¸Á° Á¾¼°½µ½¾Á¸²° ¿¾²êÀŽ¾Á ¸ ·°Â²¾À¸ ¾Ç¸...
     ã´°À.  ßÀ°Èµ½µ.  㶰Á½¾ ÁêÁº°½µ. Þ½¾²¾ ô°À. Ø ¾Éµ µ´¸½. ÒÁ¸Çº¾ ¾Â¸²°
¿¾  ´Ï²¾»¸Âµ,  ²Á¸Çº¾  ·°³¸²°, ºÀ°¹ ½° ²Á¸Çº¾... Ó°¹ ºÀµÉ¸ ¾Â ö°Á. ÝϺ°º²°
¾³À¾¼½°  Á¸»°  ³¾  ¿¾´Å²°É°  ¸  Áµ  ¼êǸ ´° ³¾ ¸·ÂÀê³½µ Á º¾Àµ½ ¾Â ºÀµÁ»¾Â¾
·°µ´½¾  Á  º¾»°½¸Âµ, ·°µ´½¾ Á ²Á¸Çº¸ ²êÂÀµÈ½¾Á¸... À°·¾Ç°À¾²°½¾ ³¾ ·°¿À°É°
¾±À°Â½¾,  ½°¾º¾»¾  ²Á¸Çº¾  ¿À°É¸  ¸  Áµ  Çÿ¸,  ²¾½¸ ½° ¸·³¾ÀÏ»¾ ¸ ¿ÀêÁº° Á
²ê·Â¾¿»°  ²¾´°.  ß¾Á»µ  ·°Â¸Å²°. Ò Â¸È¸½°Â° Áµ Çò° ¿»¸Áêº ¸ À¾¼¾»µ½µ. ݵɾ
ÁêÁº° ¸ ¿À¾¿Ãº²°, ¿¾´ê ±°²½¾ Áµ ·°»Î»Ï²°. Ü°¹ ǵ ²µÇµ ¼¾¶µ ´° ¾Â²¾À¸ ¾Ç¸ ¸
´° ²¸´¸ º°º µ °¼, ½° ¾½Ï Á²ÏÂ...
     Ó°¹  ¾Â²¾À¸  ¾Ç¸ ¸ ²°´Ï Ü°ºÁ¸¼, º¾¹Â¾, ½°´²µÁµ½ ½°´ ½µ³¾, À°·º¾¿Ç°²°Èµ
º¾»°½¸Âµ ¼Ã.
     - ܾ¶µÈ »¸ ´° ¿»Ã²°È?
     "ÐÅ°, ·½°Ç¸ Á¼µ ¶¸²¸."
     - ܾ³°.
     - â¾³°²° ´° ²êÀ²¸¼.
     Ó°¹  ²½¸¼°Âµ»½¾  Áµ  ¸·¿À°²¸,  ¾Ç°º²°Èµ  ¾ÁÂÀ°  ±¾»º°  ²  À°·±¸Â¾Â¾  ¸
¾Á°º°Âµ½¾  ÂÏ»¾, ½¾ ¾ Áµ ¾º°·° ² Àµ´. Ѿ¼±¾½¾ÁµÆê ¸ž Áµ ¿¾º»°É°Èµ ²êÀÅÃ
»µº¸Âµ  ²ê»½¸.  Ûϲ¾Â¾  ºÀ¸»¾  ³¾ ½Ï¼°Èµ, ´ÏÁ½¾Â¾ ¾Éµ Áµ »Î»µµÈµ ½° ½Ïº°º²°
½°´Ã¿Çµ½°  ¼µÂ°»¸ÇµÁº°  ¸²¸Æ°.  â¾Ç½¾ ÁÀµÉà ½¾Á° ±µÈµ ±Àµ³ê - ¾Çµ²¸´½¾ ¿À¸
º°Æ°½µÂ¾ ±¾¼±¾½¾ÁµÆê Áµ ±µ ¸·²êÀÂÏ» ÀÏ·º¾.
     Ü°ºÁ¸¼  ¿¾µ °²Â¾¼°Â°, ¿ÀµÅ²êÀ»¸ ³¾ ·°´ ³êÀ±° Á¸ ¸ À°·Â²¾À¸ ²À°Â¸Çº°Â°.
Ò º°±¸½°Â°  ²µ´½°³°  ½°Å»Ã ²¾´°, ö°Á½¾ ·°²¾½Ï ½° ±µ½·¸½, ¿¾´ê ¿¾´ ºÀ°º°Â°
·°¿¾Ç½° ±°²½¾ ´° Áµ ½°º»°½Ï.
     - Ý°¿Àµ´!  -  ¸·º¾¼°½´Ã²°  Ü°ºÁ¸¼  ¸  Ó°¹,  ¿À¾¼êº²°¹º¸  Áµ ºÀ°¹ ½µ³¾,
¿¾Á»ÃȽ¾ Áµ ±ÃŽ° ²ê² ²¾´°Â°.
     ß¾Âê½°  Ƶ»¸ÏÂ,  ¸·¿»Ã²°,  ¿»Î  ¸  ·°¿»Ã²° ºê¼ ±Àµ³°. â¾¹ ±µÈµ ±»¸·¾ -
²êÀ´  ±Àϳ,  ¿¾  º¾¹Â¾  ¼¾¶µÈ  ´° ž´¸È ¸ ¿°´°È ±µ· ¾¿°Á½¾Á ·° ¶¸²¾Â° Á¸.
Ü°ºÁ¸¼  ±µ·Èü½¾  ¿¾ÀµÈµ  ²¾´°Â° ´¾ ½µ³¾. Ü°ÁÁ°À°ºÈ, ¾¹ ¸ ¿»Ã²° º°Â¾ À¸±°,
ÁϺ°È Áµ µ À¾´¸» ²ê² ²¾´°Â°... Ó°¹ ¿Àêŵȵ ¸ Á ²Á¸Çº¸ Á¸»¸ À°±¾ÂµÈµ Á ÀêƵ
¸ ºÀ°º°.  ѵȵ  ¼½¾³¾  µ¶º¾  ´°  Áµ  ¿»Ã²°  ²  º¾¼±¸½µ·¾½ ¸ ±¾ÂÃȸ; ¾¹ Áµ
·°À°´²°, º¾³°Â¾ ´¾º¾Á½° Á ºÀ°º ¿ÏÁêǽ¾Â¾ ´ê½¾. Ô¾ ±Àµ³° ¾Á°²°Èµ ¾Éµ ¼½¾³¾,
½¾ ¾¹ Áµ ¸·¿À°²¸ ¸ ÂÀê³½°, ·°³Àµ±²°¹º¸ ¿Àµ´ Áµ±µ Á¸ ² ¼ÀêÁ½°Â° ¸ ¿¾ºÀ¸Â° Á
¼°Á»µ½¸  ¿µÂ½°  ²¾´°.  Ü°ºÁ¸¼  ¿À¾´ê»¶°²°Èµ  ´°  ¿»Ã²°, ¸·¿Àµ²°À¸ ³¾ ¸ ¿Àê²
¸·»µ·µ  ½°  ¿¾»µ³°Â¸Ï  ¿ÏÁêǵ½ ±Àϳ. Ú¾³°Â¾ Ó°¹ Á º»°ÂÃȺ°½µ Áµ ¿À¸±»¸¶¸ ´¾
½µ³¾,  ¾¹ Á¾µÈµ À°·ºÀ°Çµ½ ¸ ³»µ´°Èµ ½µ±µÂ¾. Ó°¹ Áêɾ ¿¾³»µ´½° ½µ±µÂ¾. â°¼
Áµ À°·»¸²°Å° ¼½¾¶µÁ²¾ ǵÀ½¸ ¿µÂ½°.
     - ßÀ¾²êÀ²Ï ½¸ - ¿À¾¼êÀ¼¾À¸ Ü°ºÁ¸¼. - ÑÏÅ° ¿ÃÁ½°Â¸ ½°¹-¼°»º¾ ´µÁµÂ¸½°.
     - ÔµÁµÂ¸½°  º°º²¾?  -  ¿¾¿¸Â° Ó°¹, ´¾º°Â¾ Áµ ¿¾Âÿ²°Èµ ¿¾ Þ¾, ·° ´°
¸·ÂêÀÁ¸ ²¾´°Â°.
     - à°ºµÂ¸...   áê²Áµ¼  ±ÏÅ  ·°±À°²¸»  ·°  ÂÏÅ...  Ú¾»º¾  ³¾´¸½¸  Á°  ½¸
¿À¸Ç°º²°»¸, ´¾º°Â¾ ¿Àµ»µÂ¸¼, ¸ ½° - ´¾Ç°º°Å°... Ø º°º Á°¼¾ ½µ Áµ ÁµÂ¸Å!
     Ó°¹  ½µ´¾²¾»½¾  ¿¾¼¸Á»¸,  ǵ  Áêɾ  ¼¾¶µÈµ ´° Áµ ´¾ÁµÂ¸ ·° ¾²°, ° ¿êº
½°...  Ð  ¼¾¶µÈµ ¾Éµ ¿Àµ´¸ ´²° Ç°Á° ´° º°¶µ: "Ú°º Ï ²¸¶´°È Â°Ï À°±¾Â°. Ü°º,
´°  »µÂ¸¼,  º¾³°Â¾  ³¾À°Â°  µ  ¿ê»½°  Á  À°ºµÂ½¸  ȰŸ?  ݵ, ¿À¸½Æ-ŵÀƾ³,
±»°³¾´°ÀÏ  ¸,  ½¾  ¿¾-Åñ°²¾  Á°¼  Á¸  »µÂµÂµ  ½°  Á²¾Ï ±¾¼±¾½¾ÁµÆ..." â¾¹
¿¾³»µ´½°   ºê¼   ¼¾ÀµÂ¾.   "ß»°½¸½Áº¸  ÞÀµ»"  ±µÈµ  ¿¾Âê½°»  ¿¾Ç¸  ¸·ÆÏ»¾,
¸·¿¾Çÿµ½°Â° ¾¿°Èº°-µÂ°¶µÀº° ¶°»º¾ ÁÂêÀǵȵ ¾Â ²¾´°Â°.
     - åñ°²¾  -  º°·° Ó°¹. - Ú°ºÂ¾ À°·±¸À°¼, ´¾ ÞÁÂÀ¾²½°Â° ؼ¿µÀ¸Ï Áµ³° ½µ
¼¾¶µ¼ ´° Áµ ´¾±µÀµ¼. Ú°º²¾ ɵ ¿À°²¸¼ Áµ³°?
     - ßÀµ´¸ ²Á¸Çº¾ - ¾Â³¾²¾À¸ Ü°ºÁ¸¼, - ɵ ²·µ¼µ¼ »µº°ÀÁ²¾Â¾. Ø·²°´¸ ³¾.
     - װɾ?   -   ¿¾¿¸Â°   Ó°¹,  º¾¹Â¾  ½¸º°º  ½µ  ¾±¸Ç°Èµ  °±»µÂº¸Âµ  ½°
¿À¸½Æ-ŵÀƾ³°.
     - ܽ¾³¾  ¼ÀêÁ½°  ²¾´°.  æÏ»°Â°  ¼¸  º¾¶°  ³¾À¸. Ô°¹ ½°²µ´½ê¶ ¿¾ ǵ¸À¸
°±»µÂº¸, ½µ, ´¾À¸ ¿¾ ¿µÂ.
     Ó°¹  ¿¾±êÀ·° ´° ¸·²°´¸ µ´¸½ ¾Â Ä»°º¾½¸Âµ, ¸·Á¸¿° ²êÀÅà ´»°½Â° Á¸ ´µÁµÂ
¶ê»Â¸ ¾¿ÇµÂ°; ´²°¼°Â° Á¸ ¿¾´µ»¸Å° ¿¾ÀƸÏ°.
     - Ð Áµ³° ´° ÂÀê³²°¼µ - º°·° Ü°ºÁ¸¼. - Ò·µ¼¸ Á¸ °²Â¾¼°Â°.
     Ó°¹  ²·µ  °²Â¾¼°Â°, ¸·¿»Î ¾ÁÂÀ°Â° ³¾ÀǸ»º°, ½°ÂÀÿ°½° ² ÃÁ°° ¸, º°Â¾
·°Â결ȵ  ² ¿ÏÁ꺰, ÂÀê³½° ¿¾´¸À Ü°ºÁ¸¼ ¿¾ ±Àµ³°. ѵȵ ³¾ÀµÉ¾, º¾¼±¸½µ·¾½êÂ
¸·Áꎰ  ±êÀ·¾,  Á°¼¾ ±¾ÂÃȸµ ¾Éµ ¶²°º°Å°. Ü°ºÁ¸¼ ²êÀ²µÈµ ±êÀ·¾ ¸ òµÀµ½¾,
ÁϺ°È ÁêÁ Á¸³ÃÀ½¾Á ·½°µÈµ ½°ºê´µ ÂÀϱ²° ´° Áµ ²êÀ²¸, ²ê¿Àµº¸ ǵ ½°¾º¾»¾ ½µ
Áµ  ²¸¶´°Èµ  ½¸É¾  ¾Á²µ½  ¼¾ÀµÂ¾ ¾Â»Ï²¾ ¸ ¾±È¸À½¸Ï ¿»°¶ ¾Â¿Àµ´ ¸ ¾Â´ÏÁ½¾, ¸
²¸Á¾º¸Âµ  ´Î½¸  ½°  º¸»¾¼µÂêÀ  ¾Â  ²¾´°Â°:  ·°´  ÂÏÅ  ¾Â  ²Àµ¼µ ½° ²Àµ¼µ Áµ
¿¾Ï²Ï²°Å° À¾È°²¸Âµ ²êÀž²µ ½° ³¾À°Â°.
     âµ  ¸·¼¸½°Å°  ¾º¾»¾  ÂÀ¸ º¸»¾¼µÂÀ°; Ó°¹ ¿Àµ· ÆÏ»¾Â¾ ²Àµ¼µ Áê¾±À°·Ï²°Èµ
½°ºê´µ  ²Áêɽ¾Á  ²êÀ²Ï  ¸  ºê´µ Áµ ½°¼¸À°Â ²ê¾±Éµ. ݵ ¸Áº°Èµ ´° À°·¿¸Â²°,
¸Áº°Èµ ´° Áê¾±À°·¸ ²Á¸Çº¾ Á°¼, ½¾ ¿À¸¿¾¼½Ï¹º¸ Á¸ ²Á¸Çº¸ ¾±Á¾Ïµ»Á²°, ¼¾¶°
´°  Áê¾±À°·¸  Á°¼¾,  ǵ  ½Ïºê´µ  ½°¿Àµ´ ÂÀϱ²° ´° µ ÃÁ¸µÂ¾ ½° ḽÏ° ×¼¸Ï,
·½°Ç¸  ²êÀ²Ï  ½°  Áµ²µÀ  - ½µ¸·²µÁ½¾ ½°ºê´µ ¸ ½µ¸·²µÁ½¾ ·°É¾... ẾÀ¾ ¼Ã
¾¼Àê·½°  ´°  Áê¾±À°·Ï²°.  ßÀ¸´êÀ¶°¹º¸  ¾À궸µÂ¾,  ¾¹ ÁêÁ Á¸Âµ½ ÂÀêÁ ´¾³¾½¸
Ü°ºÁ¸¼ ¸ ¿¾¿¸Â° º°º²¸ Á° ¸¼ ²Áêɽ¾Á ¿»°½¾²µÂµ.
     Ü°ºÁ¸¼ Á ³¾Â¾²½¾Á ¾Â³¾²¾À¸, ǵ ¾¿Àµ´µ»µ½¸ ¿»°½¾²µ µ, ´²°¼°Â° ½Ï¼°Â ¸
¸¼  ¾Á°²°  Á°¼¾  ´°  Áµ ½°´Ï²°Â ½° Á»ÃÇ°¹½¾ÁÂ. ÞÁ°²° ¸¼ ´° Áµ ½°´Ï²°Â, ǵ
½Ïº¾Ï  ¾Â  ±µ»¸Âµ ¿¾´²¾´½¸Æ¸ ɵ Áµ ¿À¸±»¸¶¸ ´¾ ±Àµ³° ¸ µ ɵ Á¸³½°Â ´¾ ½µÏ
¿Àµ´¸  »µ³¸¾½µÀ¸Âµ.  ݾ  ´¾º¾»º¾Â¾  ¾Ç°º²°½µÂ¾  ½° °ºê² Á»ÃÇ°¹ ÁÀµ´ ÁÃٵ
¿ÏÁêƸ  µ  Áê¼½¸Âµ»½¾  ô¾²¾»Á²¸µ, ÂÀϱ²° ´° Áµ ¾¿¸Â°Â ´° Á¸³½°Â ÚÃÀ¾À°,
º¾¹Â¾  ±¸ ÂÀϱ²°»¾ ´° µ ½Ïºê´µ ½°±»¸·¾. á°¼¸Ï ³À°´, À°·±¸À° Áµ, µ À°·ÀÃȵ½
¾Â´°²½°,  ½¾  ¿¾Ç¸  µ Á¸³ÃÀ½¾, ǵ ¸·²¾À¸Âµ Á° Áµ ·°¿°·¸»¸ ¸ ¸·¾±É¾ ɵ ¸¼°Â
¿¾ºÀ¸² ½°´ ³»°²°Â°. éµ ¿Àµ½¾Éò°¼µ ² ³À°´°, ° ¿¾Á»µ ɵ ²¸´¸¼. ܾ¶µ ±¸ ɵ ½¸
Áµ ½°»¾¶¸ ´° ¿Àµº°À°¼µ ½° ±Àµ³° ´µÁµÂº¸ ´½¸.
     Ó°¹  ¿Àµ´¿°·»¸²¾  ·°±µ»Ï·°,  ǵ  ¾·¸ ¿»°½ ¼Ã Áµ ÁÂÀò° ¼°»º¾ ÁÂÀ°½µ½.
Ü°ºÁ¸¼ ²µ´½°³° Áµ Áê³»°Á¸ Á ½µ³¾ ¸ Á ½°´µ¶´° ² ³»°Á° ¿¾¿¸Â° Ó°¹ ´°»¸ ½Ï¼° ²
·°¿°Á  ½Ïº°ºê² ´Àó ¿»°½, ¿¾-üµ½. Ó°¹ º°·°, ǵ, ·° Á궰»µ½¸µ, ½Ï¼° ½¸º°ºê²
´Àó  ¿»°½,  ½¾  ǵ  ÂÀϱ²°  ´° ¿¾¼½Ï ·° ¶°½´°À¼µÀ¸Áº¸Âµ °½º¾²¸ ¿°ÂÀû¸,
º¾¸Â¾,  ´¾º¾»º¾Â¾  Á¸ Á¿¾¼½Ï, ½°²»¸·°Â ½° γ ¿¾ ºÀ°¹±Àµ¶¸µÂ¾ ´¾Á° ´ê»±¾º¾.
Ü°ºÁ¸¼  Áµ  ½°¼Àêɸ, º°·°, ǵ ¾²° µ ¼½¾³¾ »¾È¾, ǵ ÂÀϱ²° ´° ±ê´°Â ½°ÉÀµº,
·°  ´°  ½µ  ³¸  ¸·½µ½°´°Â  ½µ¿¾´³¾Â²µ½¸; ¿¾Á»µ ·° ¸·²µÁ½¾ ²Àµ¼µ ·°¿¾Ç½° ´°
À°·¿¸Â²°  Á ¿À¸ÁÂÀ°Á¸µ Ó°¹ ·° °ºÂ¸º°Â° ½° ¿°ÂÀû¸Âµ. ỵ´ º°Â¾ À°·±À°, ǵ
°½º¾²µÂµ ¿°ÂÀû¸À°Â ½µ ¾»º¾²° ±Àµ³°, º¾»º¾Â¾ ¼¾ÀµÂ¾, ¸ ǵ ¾Â ÂÏÅ ¼¾³°Â ´°
Áµ  úÀ¸Ï »µÁ½¾, º°Â¾ ·°»µ³½°Â ÁÀµ´ ´Î½¸Âµ, ¾¹ Áµ ÃÁ¿¾º¾¸ ¸ ·°¿¾Ç½° ´° Á¸
¿¾´Á²¸Àº²° ½µ¿¾·½°Â ¼°ÀÈ.
     ß¾´  ·²ÃƸµ  ½°  ¾·¸ ¼°ÀÈ Âµ ¸·¼¸½°Å° ¾Éµ ¾º¾»¾ ´²° º¸»¾¼µÂÀ°, ° Ó°¹
²Áµ  ¼¸Á»µÈµ  º°º  ´°  Áµ  ´êÀ¶°Â, °º¾ ¿°ÂÀûê ²Áµ ¿°º ³¸ ·°±µ»µ¶¸; ½°ºÀ°Ï
¸·¼¸Á»¸ ¸ ¸·»¾¶¸ Áê¾±À°¶µ½¸Ï° Á¸, ¿Àµ´ Ü°ºÁ¸¼:
     - к¾  ½¸  ¾ÂºÀ¸Ï  -  º°·°  ¾¹,  -  ɵ ³¸ ¸·»ê¶µ¼, ǵ Á° ¼µ ¾Â²»µº»¸
´µ³µ½µÀ°Â¸,  °  ¸  Á¸  ³¸  ¿¾´³¾½¸»  ¸ Á¸ ¼µ Á¿°Á¸»; ¿¾Á»µ Á¼µ ±»Ã¶´°»¸ ¸·
³¾À°Â° ¸ ½°¹-ÁµÂ½µ ´½µÁ Á¼µ ¸·»µ·»¸ Âú...
     - Ð º°º²¾ ɵ ½¸ ´°´µ ¾²°? - ¿¾¿¸Â° Ü°ºÁ¸¼ ±µ· ¾Á¾±µ½ µ½ÂÃÁ¸°·ê¼.
     - éµ  ½¸  ´°´µ  ¾²°  -  ÁêÀ´¸Â¾ º°·° Ó°¹, - ǵ ½Ï¼° ´° ½¸ ¿ÀµÇú°Â ½°
¼ÏÁ¾, ½°¹-¼°»º¾Â¾.
     - Õ,  ½µ  -  ²êÀ´¾ º°·° Ü°ºÁ¸¼, - ¿¾²µÇµ ½Ï¼° ´° ¿¾·²¾»Ï ´° ¿ÀµÇú²°Â
½¸Â¾ ¼µ½, ½¸Â¾ ¿êº µ±µ...
     - м¸ °º¾ µ °½º? - Á ²ê·Å¸Éµ½¸µ ¿¾¿¸Â° Ó°¹.
     - Ú°º²¾ ¿êº, °º¾ µ °½º? Ó¾»Ï¼° À°±¾Â°...
     â¾¹ ¿¾¼ê»Ç° ¸·²µÁ½¾ ²Àµ¼µ ¸ ¸·²µ´½ê¶ ·°¼¸Á»µ½¾ º°·°:
     - ×½°µÈ »¸, ²Áêɽ¾Á ½¸º°º ½Ï¼° ´° µ »¾È¾ ´° ¾Â²»µÇµ¼ °½º.
     Ó°¹ ²¸´Ï, ǵ Â°Ï ¼¸Áê» ¼Ã µ ´¾¿°´½°»° ¼½¾³¾.
     - çôµÁ½° ¸ µ ¸´µÏ°, Ó°¹ - º°·° Ü°ºÁ¸¼. - â¾Ç½¾ °º° ɵ ½°¿À°²¸¼. éµ
¾Â²»µÇµ¼  °½º.  Òµ´½°³°  ɾ¼ Áµ ¿¾Ï²ÏÂ, ÁÂÀµ»Ï¹ Á °²Â¾¼°Â° ²ê² ²ê·´ÃÅ°, °·
Á»°³°¼  ÀêƵ ·°´ ³êÀ±° ¸ ¸ ¿¾´ º¾½²¾¹ ¼µ ²¾´¸È ¿À¸ ÂÏÅ. Р°¼ ²µÇµ ³À¸¶°Â°
µ ¼¾Ï.  ݾ ²½¸¼°²°¹, ´Àê¶ Áµ ½°ÁÂÀ°½¸, ½µ ¼¸ Áµ ¿êÅ°¹ ¿¾´ ÀêƵµ ¸ ½°¹-²µÇµ
½µ ÁÂÀµ»Ï¹ ¿¾²µÇµ...
     Ó°¹ Áµ ·°¿°»¸ ¾Â °·¸ ¸´µÏ ¸ ²µ´½°³° ¿Àµ´»¾¶¸ ´° ÂÀê³½°Â ¿¾ ´Î½¸Âµ, ·°
´° Áµ ²¸¶´°Â ¾Â´°»µÇ. â°º° ¸ ½°¿À°²¸Å°. ڰǸŰ Áµ ½° ´Î½¸Âµ.
     Ø ²µ´½°³° ²¸´ÏÅ° ±Ï»°Â° ¿¾´²¾´½¸Æ°.
     ×°´ ´Î½¸Âµ Áµ ¾ÂºÀ¸ ¼°»êº ¿»¸Âêº ·°»¸²; ¿¾´²¾´½¸Æ°Â° Áµ ¸·²¸Áϲ°Èµ ½°´
²¾´°Â°  ½°  Á¾¸½°  ¼µÂÀ°  ¾Â  ±Àµ³°.  ÒÁêɽ¾Á  ÂÏ Áê²Áµ¼ ½µ ¿À¸»¸Ç°Èµ ½°
¿¾´²¾´½¸Æ°,  ¾Éµ  ¿¾²µÇµ ¿êº ½° ±Ï»°. Ó°¹ ¾Â½°Ç°»¾ Á¼µÂ½°, ǵ ¾²° µ ÂÀÿêÂ
¸»¸  ½°  ½Ïº°º²¾ ¸Á¿¾»¸½Áº¾ ´²Ã³êÀ±¾ ¶¸²¾Â½¾, ¸»¸ Áº°»° Á ¿À¸Çô»¸²° ľÀ¼°,
½µ¸·²µÁ½¾  ¿¾  º°º²°  ¿À¸Ç¸½°  ¸·´¸³°É°  Áµ ¾Â ¿ÏÁêƸµ. ݾ Ü°ºÁ¸¼ ²µ´½°³°
À°·±À°  º°º²¾ µ ¾²°. â¾¹ ´¾À¸ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸, ǵ ¿¾´²¾´½¸Æ°Â° µ ¸·¾Á°²µ½°, ǵ
µ Á¾ϻ° Âú ¿¾½µ ½Ïº¾»º¾ ³¾´¸½¸ ¸ µ ·°Âê½°»° ² ¿ÏÁ꺰.
     â°º° ¸ Áµ ¾º°·°. Ú¾³°Â¾ Á¸³½°Å° ·°»¸²° ¸ Á»Ï·¾Å° ´¾ ²¾´°Â°, Ó°¹ ²¸´Ï,
ǵ  ´ê»³¸Ï º¾À¿ÃÁ ¸ ´²µÂµ ºÃ¿¸Çº¸ Á° ¿¾ºÀ¸Â¸ Á À궴¸²¸ ¿µÂ½°, ±Ï»°Â° ±¾Ï µ
¾»Îɵ½°,  °À¸»µÀ¸¹Áº°Â°  ¿»¾É°´º° µ ¸·ºÀ¸²µ½° ²ÁÂÀ°½¸ ¸ ´Ã»¾Â¾ ½° ¾Àê´¸µÂ¾
³»µ´°  ²ê² ²¾´°Â°. Ò ¾±È¸²º°Â° ·µµÅ° ǵÀ½¸ ´Ã¿º¸ Á ¾º°´µ½¸ ºÀ°¸É° - À°·±¸À°
Áµ, °¼ ½µ ¼¾¶µÈµ ´° µ ¾Á°½°»¾ ½¸É¾ ¶¸²¾.
     - ḳÃÀµ½  »¸ Á¸, ǵ ¾²° µ ¸¼µ½½¾ ±Ï»° ¿¾´²¾´½¸Æ°? - ¿¾¿¸Â° Ü°ºÁ¸¼. -
Ò¸¶´°» »¸ Á¸ ³¸ ¿Àµ´¸?
     - ῾Àµ´ ¼µ½, ÂÏ µ - ¾Â³¾²¾À¸ Ó°¹. - ݵ Áê¼ Á»Ã¶¸» ¿¾ ºÀ°¹±Àµ¶¸µÂ¾, ½¾
Á°  ½¸  ¿¾º°·²°»¸  Á½¸¼º¸,  ¼µ½Â¾³À°¼¸...  ¾¿¸Á²°»¸  Á°  ³¸...  ؼ°Èµ  ´¾À¸
¼µ½Â¾Ä¸»¼  -  "â°½º¾²µÂµ  ²  ±Àµ³¾²°Â° ¾Â±À°½°... âÏ µ, ´°. Ú°ºÂ¾ À°·±¸À°¼,
ɾÀ¼  Ï  µ  ¾Â½µÁê»  ²  ·°»¸²°,  ÂÏ  µ ·°Áµ´½°»° ¸ ¾ǽ¾ ¾³°²° Áµ µ ¿¾Ï²¸»
¿°ÂÀûêÂ... Ò¸¶´°È »¸ º°º Á° Ï ½°´Ã¿Ç¸»¸? ݵ º¾À¿ÃÁ, ° ½°¿À°²¾ ÀµÈµÂ¾...
     - Ô°,  ¸·³»µ¶´°  - ¿À¾¼êÀ¼¾À¸ Ü°ºÁ¸¼, ´¾º°Â¾ Áµ ²³»µ¶´°Èµ. - éµ ¾Â¸´µ¼
»¸ ´° Ï ²¸´¸¼?
     Ó°¹ Áµ Á¼Ã¸.
     - Ø·¾±É¾ ¼¾¶µ, À°·±¸À° Áµ... - ½µÃ²µÀµ½¾ º°·° ¾¹.
     - װɾ, º°º²¾ ¸¼°?
     - бµ º°º ´° ¸ º°¶°...
     Ý°¸Á¸½°, º°º ´° ¼Ã º°¶µÈ? Õ¾, º°¿À°» áµÀµ¼±µÈ, ¾¿¸Âµ½ ±¾µÆ, µ´¸½ ¿êÂ
À°·¿À°²Ïȵ  ²  Âê¼½°Â°  º°·°À¼° Á»µ´ ²µÇµÀ½° ¿À¾²µÀº° ¸ »Ï³°½µ, ǵ öº¸¼ ½°
±µ»¸Âµ  ¿¾´²¾´½¸Æ¸  Á»Ã¶°Â  ½µ ¾±¸º½¾²µ½¸ ¼¾ÀÏƸ, ° ¼êÀ²¸, º¾¸Â¾ ¾ÂÁ»Ã¶²°Â
²Â¾À°  Á»Ã¶±°,  °  ½Ïº¾¸ - ¾½¸Ï ÁÂÀ°Å»¸²Æ¸, º¾¸Â¾ ¾Â ÁÂÀ°Å Á° ·°³¸½°»¸ - Á¸
´¾Á»Ã¶²°Â...  ܾ°Ï  Áµ  ¼¾ÀÁº¸Âµ  ´µ¼¾½¸  ¿¾  ´ê½¾Â¾,  »¾²Ï  ô°²½¸Æ¸  ¸
º¾¼¿»µºÂò°Â  ¾Â  ÂÏÅ µº¸¿°¶¸... м° ´° À°·º°¶µÈ °º¾²° ½µÉ¾ ½° Ü°º - ɵ ¸
Áµ ¿À¸Á¼µµ, ²ê¿Àµº¸ ǵ Âú ½Ï¼° ½¸É¾ ·° Á¼ÏÅ... Ø»¸ ½°¿À¸¼µÀ ´µ¹Á²¸Âµ»½¸ÏÂ
Àµ´½¸º Ûµ¿ÂÃ, À°·¶°»²°½ ¾Ä¸ÆµÀ, º¾³°Â¾ ±¸²°Èµ ¿¸Ï½, ¿À¾Á¾ º°·²°Èµ: "ÒÁ¸Çº¾
¾²°,  ¼¾¼ÇµÂ°  -  ´µ³µ½µÀ°Â¸ °¼, ¼Ã°½Â¸ ²ÁϺ°º²¸, À°´¸°Æ¸¸ - ³»Ã¿¾Á¸ Á°
¾²°,  ¼¾¶µÈ  ´°  ³¸  ¿Àµ¶¸²µµÈ,  ¼¾¶µÈ  ´°  Áµ Á¿À°²¸È Á ÂÏÅ, ½¾ ³»°²½¾Â¾,
¼¾¼ÇµÂ°  -  ¼¾»µÂµ  Áµ  ½°  ³¾Á¿¾´°  ´°  ½µ  ¿¾¿°´½µÂµ ² ±Ï»°Â° ¿¾´²¾´½¸Æ°;
¿¾-´¾±Àµ  Ǿ²µº  ´°  Áµ  ô°²¸  ²µ´½°³°,  ¾Âº¾»º¾Â¾ ´¾À¸ ¸ Á µ´½° À꺰 ´° Ï
´¾º¾Á½µ, Âê¹ ·½°¼ °·..." ѵȵ Áê²Áµ¼ ½µ¸·²µÁ½¾ ·° º°º²¾ µ À°·¶°»²°½ Ûµ¿ÂÃ,
½¾ ¿Àµ´¸ ¾¹ ±µÈµ Á»Ã¶¸» ½° ºÀ°¹±Àµ¶¸µÂ¾ º°Â¾ º¾¼°½´¸À ½° ÁÂÀ°¶µ²¸ º°ÂµÀ...
     - à°·±¸À°È  »¸ - À°·²ê»½Ã²°½¾ º°·° Ó°¹, - ¸¼° À°·½¸ Áõ²µÀ¸Ï, ²ÁϺ°º²¸
»µ³µ½´¸...  з  ÂÏÅ  ½Ï¼°  ´°  ¸  ³¸ À°·¿À°²Ï¼, ½¾ ½°¿À¸¼µÀ À¾Â¼¸ÁÂêÀ ç°ÇÃ
º°·²°Èµ, ǵ ²Á¸Çº¸ Â¸Ï ¿¾´²¾´½¸Æ¸ Á° ·°À°·µ½¸ ¸ µ ·°±À°½µ½¾ ´° Áµ º°Ç²°È ½°
ÂÏÅ... Ô¾À¸ º°·²°Â, ǵ ¸¼°»¾ °º°²° ·°¿¾²µ´ - À°·±¸Â¸Âµ ¿¾´²¾´½¸Æ¸...
     - Ô¾±Àµ  -  º°·°  Ü°ºÁ¸¼. - ⸠Á¾¹ Âú, ° °· ɵ ¾Â¸´°. éµ ²¸´¸¼ º°º²¸
·°À°·¸ ¸¼° °¼.
     Ó°¹  ½µ ÃÁ¿Ï ´° º°¶µ ¸ µ´½° ´Ã¼°, Á°¼¾ ¾Â²¾À¸ ÃÁ°, ° Ü°ºÁ¸¼ ²µÇµ ±µÈµ
Áº¾Ç¸»  ²ê²  ²¾´°Â°; ³¼ÃÀ½° Áµ ¸ ¾»º¾²° ´ê»³¾ ½µ Áµ ¿¾Ï²¸ ½° ¿¾²êÀŽ¾Á°,
ǵ  Ó°¹  ´¾À¸  ·°Â°¸  ´êÅ,  ´¾º°Â¾ ³¾ Ç°º°Èµ; ǵÀ½¾º¾Á°Â° ³»°²° Áµ ¿¾Ï²¸ ´¾
¾»Îɵ½¸Ï  ±¾À´ ¾ǽ¾ ´¾ ¿À¾±¾¹½°Â°. Û¾²º¾ ¸ ±µ· ÃÁ¸»¸Ï, º°Â¾ ¼ÃÅ° ¿¾ Áµ½°,
º°Äϲ°Â° ĸ³ÃÀ° Áµ ¸·º°ÂµÀ¸ ²êÀÅà ½°º»¾½µ½°Â° ¿°»Ã±°, ¸·»µÂÏ ²êÀÅà ½¾Á¾²°Â°
½°´ÁÂÀ¾¹º°  ¸  ¸·Çµ·½°.  Ó°¹  ÂÀµÁº°²¾  Á¸  ¿¾µ  ²ê·´ÃÅ, ¿¾Â꿺° ½° ¼ÏÁ¾ ¸
·°¿¾Ç½°  ´°  Áµ  À°·Å¾¶´°  ½°¿Àµ´-½°·°´  ºÀ°¹  ²¾´°Â°,  ±µ· ´° Á²°»Ï ¾Ç¸ ¾Â
¼êÀ²¾Â¾ À궴¸²¾ Çô¾²¸Éµ.
     ѵȵ  ¸ž,  ´¾À¸  ²ê»½¸Âµ ½µ Èü¾»ÏÅ° ² Â¾Ï ¼êÀÂê² ·°»¸². ßÀ°·½¾ ±Ï»¾
½µ±µ,  ±µ·¶¸·½µ½¸ ±µ»¸ ´Î½¸, ²Á¸Çº¾ - ÁÞ, ³¾ÀµÉ¾, ·°Á¸½°»¾. Ó°¹ Á ¾¼À°·°
¿¾³»µ´½° À궴¸²¸Ï Áºµ»µÂ. "м° ǵ ºêÁ¼µÂ: ´Àó¸Âµ Á»Ã¶°Â Á ³¾´¸½¸ ¸ ½¸º°º²¸
¿¾´²¾´½¸Æ¸  ½µ ÁÀµÉ°Â, ° ¿êº °· - ½° ¸ Áµ³°, º°Â¾ ǵ ¾Â ½µ±µÂ¾ ¿°´½°, Á°¼¾
Ç°Á  ²êÀ²Ïżµ  ¸  µÂ¾  ½°,  ´¾±Àµ ´¾È»¸... Ø º°º ¼¾¶°Å ´° Áµ ÀµÈ° ½° °º°²°
À°±¾Â°?...  ÒÁµ  ·°À°´¸  Ü°ºÁ¸¼...  ßÀ¸  ½µ³¾  ½° ´Ã¼¸ ²Á¸Çº¾ ¾»º¾²° ´¾±Àµ
¸·»¸·°,  ǵ º°Â¾ ǵ »¸ ½Ï¼° ·° º°º²¾ ¸ ´° ¼¸Á»¸È, ´° Áµ ÁÂÀ°Åò°È... Ð ¼¾¶µ
±¸  ½µ  Áµ  ÁÂÀ°Åò°Å  ·°Â¾²°, ·°É¾Â¾ Á¸ ¿Àµ´Á°²ÏÅ ±Ï»°Â° ¿¾´²¾´½¸Æ° ¶¸²°,
±Ï»°,  Á¿ÀµÂ½°Â°,  ½° ¿°»Ã±°Â° - ¼¾ÀÏƸ ² ±Ï»¾... Ð Âú - ¶µ»µ·µ½ ÂÀÿ... Ø
¼ÏÁ¾¾  µ  °º¾²°  µ´½¾ ¼êÀ²¾, ´¾À¸ ²ÏÂêÀ ½Ï¼°... Ð ¸¼°Èµ ²ÏÂêÀ, ¾ǽ¾ Á¸
Á¿¾¼½Ï¼: ´¾º°Â¾ ²êÀ²Ïżµ, ´ÃŰȵ ² »¸ÆµÂ¾ °ºê² µ´¸½ ¾Á²µ¶¸Âµ»µ½ ²µÂÀµÆ..."
Ó°¹  Â궽¾  Áµ ¾³»µ´° ½°¾º¾»¾, Áµ´½° ½° ¿ÏÁ꺰, Á»¾¶¸ ´¾ Áµ±µ Á¸ °²Â¾¼°Â° ¸
·°¿¾Ç½° ½µÀµÈ¸Âµ»½¾ ´° Á¼êº²° ´µÁ½¸Ï Á¸ ±¾ÂÃÈ. "м° ǵ ¸ȸ½°... м¸ °º¾ ¾¹
Áê²Áµ¼  ½µ  Áµ ²êÀ½µ? ӻ꽰 ³¾ Â°Ï ¶µ»Ï·½° ¼êÀÈ°, ´êÅ ½µ ¾Á°½° ¾Â ½µ³¾...
¿Ã-¿Ã-¿Ã..."
     â¾¹ ÂÀµ¿½° ¸ ¸·ÂêÀ²° ±¾ÂÃÈ°: ´ê»ê³ ÁÂÀ°Èµ½ ·²Ãº ¿¾½µÁµ Áµ ½°´ ·°»¸²° -
²¾¹  ¸»¸  º²¸Çµ½µ,  ÁϺ°È  ´Ï²¾»¸Âµ ´µÀÏÅ° ³ÀµÈ½° ´ÃÈ° Á À궴¸²¸ ½¾¶¾²µ. Þ,
³¾Á¿¾´¸,  °¼¸  ǵ  ¿À¾Á¾  Áµ  µ  ¾Â²¾À¸»  ¶µ»µ·½¸Ï  »Îº,  ¿°½Â¸Âµ Á° ±¸»¸
À궴ÏÁ°»¸...  "ãÄ,  ½°¸Á¸½°, Ç°º Áµ ¸·¿¾Â¸Å! Þ²¾À¸ »Îº°, ·½°Ç¸ Áµ³° ɵ Áµ
¿¾º°¶µ... ݵ, ½µ Áµ ¿¾º°·²°..."
     ÝϺ¾»º¾  ¼¸½Ã¸  Ó°¹, ¸·Â¾Ç¸» ȸÏ, ³»µ´°Èµ ºê¼ ¿¾´²¾´½¸Æ°Â°, ²Á»ÃȲ°Èµ
Áµ.  â¸È¸½°.  ßÀµ´¸È½°Â°  ÁÂÀ°È½°  ¸ȸ½°,  ´¾À¸  ¾Éµ  ¿¾-ÁÂÀ°È½° Á»µ´ ¾·¸
À궴ÏÁ°»  ²¾¹...  Ð  ¼¾¶µ  ±¸  ¾¹, °º¾²°... ½µ Áµ µ ¾Â²¾À¸» »ÎºêÂ, ° Áµ µ
·°Â²¾À¸»?  á°¼ Áµ µ ·°Â²¾À¸»?. . ßÀµ´ ¾Ç¸Âµ ½° Ó°¹ ¸·¿»Ã²° ²¸´µ½¸µ: µ¶º°Â°
¶µ»Ï·½°  ²À°Â°  Á°¼°  Áµ  ·°Â²°ÀÏ  ·°´  Ü°ºÁ¸¼,  Á¾¼°½µ½¾Â¾  Àµ·µ  Á°¼¾ Áµ
·°º»ÎDz°...  Ó°¹  ¾±»¸·° ¿ÀµÁꎰ»¸Âµ Á¸ ÃÁ½¸, ¿Àµ³»ê½° ±µ· Á»Î½º°, ¿¾Á»µ
¸·²¸º°:
     - Õ¹, Ü°º!
     ݵ  Áµ  ¿¾»ÃǸ ²¸º, Á°¼¾ ½Ïº°º²¾ ÅêÀº°½µ... Ó¾Á¿¾´¸, ¿¾½µ ½Ïº°ºê² ·²Ãº
´° ¸¼°Èµ!...
     - Õŵ-ŵ¹! - ¾ÂǰϽ¾ ·°ºÀµÉÏ Â¾¹.
     - Õ-µ¹... - ¼À°Ç½¾ ¾Âº»¸º½°Å° ´Î½¸Âµ ¸ ¾Â½¾²¾ Á°½° ¸ž.
     â¸È¸½°.   Ø  ²µÇµ  ½Ï¼°Èµ  Á¸»¸  ´°  ºÀµÉ¸...  ѵ·  ´°  Á²°»Ï  ¾Ç¸  ¾Â
¿¾´²¾´½¸Æ°Â°,  Ó°¹  ½°¿¸¿° °²Â¾¼°Â°, ¾Â²¾À¸ Á ÂÀµ¿µÀµÉ¸ ¿ÀêÁ¸ ¿Àµ´¿°·¸Âµ»Ï
¸,  ±µ·  ´°  Áµ  Ƶ»¸, ´°´µ ¿¾ ·°»¸²° ºÀ°Âêº ¾Âº¾Á. ßÀ¾¿Ãº° ºêÁ¾, ±µ·Á¸»½¾,
º°Â¾  ²  ¿°¼Ãº.  Ý°´  ³»°´º°Â°  ²¾´°  Áµ  ¸·´¸³½°Å°  ľ½Â°½ÇµÂ°, ¿¾Ï²¸Å° Áµ
ºÀê³¾²µ.  Ó°¹ ²´¸³½° ´Ã»¾Â¾ ¿¾-²¸Á¾º¾ ¸ ¾Â½¾²¾ ½°Â¸Á½° Á¿ÃÁ꺰. â¾·¸ ¿ê Áµ
¿¾»ÃǸ ¿¾-·²Ãǽ¾: ºÃÀÈü¸Âµ ·°³êÀ¼ÏÅ° ¿¾ ¼µÂ°»°. Á²¸À½°Å° À¸º¾ÈµÂ¸, ·°ºê½ÂÏ
µÅ¾. Ø ½¸É¾. áê²Áµ¼ ½¸É¸Çº¾. ß¾²µÇµ ½¸Â¾ ·²Ãº, ÁϺ°È ¾¹ µ Á°¼, ÁϺ°È µ ±¸»
¸ ²¸½°³¸  ɵ  ±ê´µ  Âú  Á°¼.  áϺ°È µ ¿¾¿°´½°» Âú ½µ¸·²µÁ½¾ º°º, ÁϺ°È ²
º¾È¼°Àµ½  Áê½  µ ±¸» ´¾½µÁµ½ ² ¾²° ¼êÀ²¾ ¼ÏÁ¾, ±µ· ´° ¼¾¶µ ´° Áµ Áê±Ã´¸,
±µ· ´° ¼¾¶µ ´° Áµ ¾¿¾¼½¸. Ø Éµ ¾Á°½µ Âú ·°²¸½°³¸ Á°¼.
     ѵ· ´° Áê·½°²° º°º²¾ ²êÀȸ, Ó°¹, º°ºÂ¾ Á¸ ±µÈµ Á µ´¸½ ±¾ÂÃÈ, ²»µ·µ ²ê²
²¾´°Â°,  ¿êÀ²¾  ±°²½¾,  ¿¾Á»µ  ²Áµ  ¿¾-±êÀ·¾, ¿¾Á»µ ·°Â¸Ç°, ²´¸³°¹º¸ ²¸Á¾º¾
ºÀ°º°,  ´¾  ºÀêÁ°  ²ê²  ²¾´°Â°,  º°Â¾  Å»¸¿°Èµ ¸ ¿Áò°Èµ ³»°Á½¾. à궴¸²°Â°
³À°¼°´°  Áµ  ¿À¸±»¸¶°²°Èµ.  Ó°¹  Âà  ¿À¸ÁÂ꿲°Èµ,  ·°³Àµ±²°¹º¸  ²¾´°Â°,  ÂÃ
·°¿¾Ç²°Èµ  ´°  ¿»Ã²°;  ´¾±À°  Áµ  ´¾  ±¾À´°, ¾¿¸Â° ´° Áµ ¸·º°ÂµÀ¸ - ½¸É¾ ½µ
Á°½°;  ·°¾±¸º¾»¸  ¿¾´²¾´½¸Æ°Â°  ¾Âºê¼ ºêÀ¼°Â°, ²º¾¿Ç¸ Áµ ² ½Ïº°º²¸ ²ê¶µÂ°,
¸·º°ÂµÀ¸  Áµ,  º°Â¾  Á¸ ¸·´À° ÀêƵµ ¸ º¾»µ½µÂµ ½° ¿°»Ã±°Â° ¸ Á¿ÀÏ, ¾±»Ï½ ²
Áê»·¸. ѵȵ ¼Ã Áê²êÀȵ½¾ ÏÁ½¾, ǵ µ ·°³¸½°».
     - Õ-µ¹! - ¸·²¸º° ¾¹ ÁêÁ Á¿¾´°²µ½ ³»°Á.
     â¸È¸½°.
     ß°»Ã±°Â°  ±µÈµ  ¿À°·½°,  ²êÀÅà  ½°´Ã¿Çµ½¾Â¾ ¶µ»Ï·¾ ±ÏÅ° ¿¾»µ¿½°»¸ Áß
²¾´¾À°Á»¸,  ÁϺ°È  ¾  ±µ ¾±À°Á»¾ ÁêÁ Á¿»êÁµ½° º¾·¸½°. ݾÁ¾²°Â° ½°´ÁÂÀ¾¹º°
½°´²¸Á²°Èµ  ½°´  ³»°²°Â° º°Â¾ ¾³À¾¼½° ¿µÂ½¸Á° ³ê±°, ¾ÂÁÂÀ°½¸ ²êÀÅà ±À¾½Ï°
·µµÈµ  ȸÀ¾º  À°·ºêÁ°½  ±µ»µ³.  ڰ¾  ´Àê½ÇµÈµ  Á ±¾ÂÃÈ° ¿¾ ¶µ»Ï·¾Â¾, Ó°¹ Ï
·°¾±¸º¾»¸  ¸  ²¸´Ï  ¾Éµ  ²»°¶½¸Âµ  ¶µ»µ·½¸  Áº¾±¸,  ²¾´µÉ¸ ½°³¾Àµ; ¿Àµ¼µÂ½°
°²Â¾¼°Â°  ½°  À°¼¾  ¸  Áµ  ·°º°ÂµÀ¸.  â¾²°  ¿À¾´ê»¶¸ ´ê»³¾, ÆÏ»° ²µÇ½¾ÁÂ, ²
·°´ÃȽ° ¸ȸ½°, ºê¼ ½µ¼¸½Ãµ¼°Â° Á¼êÀÂ: ¸·º°ÂµÀ¸ Áµ ¸ ·°¼ÀÏ ½° ǵ¸À¸ ºÀ°º°.
çô¾²¸ÉµÂ¾  ²µÇµ  ³¾ Ç°º°Èµ, »Îºê ±µÈµ ȸÀ¾º¾ ¾Â²¾Àµ½, ÁϺ°È Á¾ ³¾´¸½¸ ½µ
Áµ  µ ·°Â²°ÀÏ», ´¾À¸ ¿°½Â¸Âµ Á° À궴ÏÁ°»¸ - ·°¿¾²Ï´°¹Âµ, ¼¾»Ï! Ó°¹ ¿À¾¿ê»·Ï
´¾  ǵÀ½¾Â¾  À°·Â²¾Àµ½¾  ³êÀ»¾ ¸ ½°´½¸º½°... ×°²¸ ¼Ã Áµ Á²ÏÂ, ¿À¸·»Ï ¼Ã. ÞÂ
¶µ»Ï·½¾Â¾  ³êÀ»¾  ½°¿¸À°Èµ  ¿»ê½°  ¸ȸ½°, ·°Á¾ϻ°, ĵÀ¼µ½Â¸À°»° ³¾´¸½¸ ¸
³¾´¸½¸.  Ø  Ó°¹  ¸·²µ´½ê¶  Á¸ ¿Àµ´Á°²¸ º°º °¼, ² ¶ê»Â°Â° ³½¸µÉ° Á²µÂ»¸½°,
¿À¸Â¸Á½°Â  ¾Â  ¾½¾²µÂµ  ½° °·¸ ¸ȸ½°, ½µ ½° ¶¸²¾Â, ° ½° Á¼êÀ Áµ ±¸µ Á°¼
ÁÀµÉà  ²Á¸Çº¸  ´¾±À¸Ï  ¿À¸Ïµ»  Ü°º, ±¸µ Áµ Á ¿¾Á»µ´½¸ Á¸»¸ ¸ ºÀµÉ¸: "Ó°¹!
Ó°¹.", ° ¸ȸ½°Â° ÁêÁ ·»¾±½° ÃÁ¼¸²º° »µ½¸²¾ ¿¾³»êÉ° µ·¸ ²¸º¾²µ ±µ· ¾Á°Âêº
¸ ²Áµ  ½°¿¸À°,  Á¼°·²° Ü°º ¿¾´ Áµ±µ Á¸, ·°´ÃÈ°²° ³¾, ¿À¸Â¸Áº° ³¾. â¾²° ±µÈµ
½µ²ê·¼¾¶½¾ ´° Áµ ¿¾½µÁµ - ¸ Ó°¹ Áµ ¿êŽ° ² »Îº°.
     â¾¹ ¿»°ÇµÈµ ¸ ±êÀ·°Èµ, ² ºÀ°Ï ½° ºÀ°¸É°Â° Áµ Á¿ê½° ¸ ·°³êÀ¼¾»Ï ½°´¾»Ã,
¿Àµ»µÂÏ ½Ïº¾»º¾ ¼µÂÀ° ¸ ¿°´½° ²êÀÅà ¿ÏÁêº. âú ¸¼°Èµ ¶µ»µ·µ½ º¾À¸´¾À, ¼ê½¾
¾Á²µÂµ½  Á Àµ´º¸ ¿À°È½¸ »°¼¿¸Çº¸; ½° ¿¾´° ¿¾´ È°Å°° ·° ²Á¸Çº¸ µ·¸ ³¾´¸½¸
Áµ ±µÈµ ½°ÂÀÿ°» Âê½êº Á»¾¹ ¿ÏÁêº. Ó°¹ Áº¾Ç¸ - ¾Éµ ±êÀ·°Èµ, ¾Éµ Áµ ±¾µÈµ ´°
½µ ·°ºêÁ½µµ - ¸ Åú½° ½°ºê´µÂ¾ ¼Ã ³»µ´°Â ¾Ç¸Âµ Á ²¸º:
     - âú Áê¼, Ü°º! Ø´°... ¸´°...
     - Ú°º²¾  Á¸  Áµ À°·²¸º°»? - ½µ´¾²¾»½¾ ¿¾¿¸Â° Ü°º, ¿¾´°²°¹º¸ Áµ º°Â¾ ǵ
»¸ ¾Â Áµ½°Â°. - Ú°º²¾ Áµ µ Á»ÃǸ»¾? Ô° ½µ µ µ ½°ÁÂ꿸» ½Ïº¾¹?
     Ó°¹  Á¿ÀÏ ¸ ¾Â¿ÃÁ½° ÀêƵ. ѵȵ ¿¾Ç¸ ³¾Â¾² ´° ¿À¸¿°´½µ, ÂÀϱ²°Èµ ´° Áµ
¾±»µ³½µ ½° ¿Àµ³À°´°Â°. áêÀƵ¾ ±ÏÁ½¾ ±¸µÈµ, ô°À¸Âµ ¼Ã ³êÀ¼ÏÅ° ² Ãȸµ º°Â¾
±°À°±°½,  ³»°Áê  ½µ  ¼Ã Áµ ¿¾´Ç¸½Ï²°Èµ. Ü°ºÁ¸¼ ¸·²µÁ½¾ ²Àµ¼µ ³¾ ³»µ´°Èµ Á
¾Çô²°½µ,  ¿¾Á»µ ¸·³»µ¶´° À°·±À°, ¸·¼êº½° Áµ ² º¾À¸´¾À° - ²À°Â°Â° ½° ¾ÂÁµº°
¾Â½¾²¾  ¸·º²¸Ç°  ¿À¾½¸·²°É¾  -  ¸  Áµ  ¿À¸±»¸¶¸ ´¾ ½µ³¾, Ų°½° À°¼µ½µÂµ ¼Ã,
À°·ÂêÀÁ¸  ³¾,  ¿¾Á»µ  ³¾  ¿À¸Â¸Á½° ´¾ Áµ±µ Á¸, À°·ÂêÀÁ¸ ³¾ ¾Â½¾²¾ ¸ ½Ïº¾»º¾
ÁµºÃ½´¸  Ó°¹  ²  ±»°¶µ½¾ ·°±²µ½¸µ ¿À¸Â¸Áº°Èµ »¸Æµ ´¾ ³êÀ´¸Âµ ¼Ã, ¿¾Áµ¿µ½½¾
¸´²°¹º¸ ½° Áµ±µ Á¸.
     - з ¼¸Á»µÅ... ǵ µ± Âú... ǵ ¸ Âú... ǵ µ±...
     - ݸɾ,  ½¸É¾  - »°Áº°²¾ º°·° Ü°ºÁ¸¼. - з Áê¼ ²¸½¾²µ½, ÂÀϱ²°Èµ ´° µ
¿¾²¸º°¼ ²µ´½°³°. ݾ Âú ¸¼° ÁÂÀ°½½¸ ½µÉ°, À°·±¸À°È »¸?
     Ó°¹ Áµ ¾Â´À꿽°, ¸·ÂÀ¸ Á ¼¾ºêÀ À꺰² »¸ÆµÂ¾ Á¸ ¸ µ´²° Áµ³° ¿¾ÇòÁ²ò°
ÁÀ°¼.
     - âµ±  ²Áµ µ ½Ï¼° ¸ ½Ï¼° - ÁêÀ´¸Â¾ º°·° ¾¹, º°Â¾ ³»µ´°Èµ ½°ÁÂÀ°½¸. -
з µ ²¸º°¼, ÁÂÀµ»Ï¼... â¾»º¾²° »¸ ±µÈµ ÂÀô½¾ ´° ¾Â³¾²¾À¸È?
     - Ü°ÁÁ°À°ºÈ, ½¸É¾ ½µ Áê¼ Çû - ²¸½¾²½¾ º°·° Ü°ºÁ¸¼. - à°·±¸À°È »¸, Âú
¸¼°  ²µ»¸º¾»µ¿µ½ À°´¸¾¿À¸µ¼½¸º... Ô¾À¸ ½µ ·½°µÅ, ǵ à ²°Á Áµ ¿À°²Ï ¾»º¾²°
¼¾É½¸.
     - "ßÀ¸µ¼½¸º,  ¿À¸µ¼½¸º"  -  ¼êÀ¼¾ÀµÈµ  Ó°¹,  ´¾º°Â¾  Áµ  ²¼êº²°Èµ ¿Àµ·
¾ÂºÀµÅ½°Â°Â°  ²À°Â°.  -  ç¾²µº  µ´²°  ½µ  ¾Âº°Ç°  ·°À°´¸  µ±,  ° ¸ Âú Áµ
·°±°²»Ï²°È... Ú°º²¾ ¸¼° Âú?
     ѵȵ  ´¾Á°  ¾±È¸À½¾  ¿¾¼µÉµ½¸µ  Á  ¸·Â»Ï»  º¸»¸¼  ½°  ¿¾´°;  ¾Â ÂÀ¸Âµ
¿¾»ÃºÀê³»¸  °±°¶ÃÀ°  ½°  °²°½°  Á²µÂµÈµ  Á°¼¾ µ´¸½. Ò ÁÀµ´°Â° ¸¼°Èµ ºÀê³»°
¼°Á°, ¾º¾»¾ ½µÏ - ºÀµÁ»°. Ý° Áµ½¸Âµ ²¸ÁÏÅ° ½Ïº°º²¸ ÁÂÀ°½½¸ Á½¸¼º¸ ² À°¼º¸,
º°À¸½¸,  ¿°ÀÆ°»¸,  ¾Á°½°»¸ ¾Â º°´¸ÄϽ° °¿¸ÆµÀ¸Ï. Ò ê³ê»° ²¸µÈµ ¸ ¿À°ÉµÈµ
³¾»Ï¼¾ À°´¸¾ - Ó°¹ ½¸º¾³° ½µ ±µÈµ ²¸¶´°» °º¸²°.
     - â¾²° µ ½µÉ¾ º°Â¾ º°Îº¾¼¿°½¸Ï - º°·° Ü°ºÁ¸¼. - ⸠¾±¸º¾»¸, ¿¾³»µ´°¹,
¸¼° º°º²¾ ´° Áµ ²¸´¸.
     - Ð µº¸¿°¶êÂ?
     - ݸº¾¹  ½Ï¼°.  ݸ¾  ¶¸²¸,  ½¸Â¾ ¼êÀ²¸. Ô¾»½¸Âµ ¿¾¼µÉµ½¸Ï Á° ¿ê»½¸ Á
²¾´°. ܸÁ»Ï, ǵ ²Á¸Çº¸ Á° °¼...
     Ó°¹  Á  ÃÇô²°½µ  ³¾  ¿¾³»µ´½°.  Ü°ºÁ¸¼  ¾Â¼µÁ¸  ¾Ç¸,  »¸ÆµÂ¾ ¼Ã ±µÈµ
·°³À¸¶µ½¾.
     - âÀϱ²°  ´°  ¸  º°¶°  - ¿À¾¸·½µÁµ ¾¹, - ǵ ¼°¹ ½¸ ¿À¾²êÀ²Ï, ´µÂ¾ ½µ
´¾»µÂÏżµ ´¾ ؼ¿µÀ¸Ï°. ⸠¿¾³»µ´°¹, ¿¾³»µ´°¹...
     â¾¹ ¿À¸Áµ´½° ´¾ À°´¸¾Â¾ ¸ ·°¿¾Ç½° ´° ²êÀ¸ º¾¿ÇµÂ°Â°, ° Ó°¹ Áµ ¾·êÀ½°,
½µ  ·½°µÈµ  Á  º°º²¾  ´°  ·°¿¾Ç½µ; ¾Â¸´µ ´¾ Áµ½°Â° ¸ ·°À°·³»µ¶´° ¾º°Çµ½¸Âµ
Á½¸¼º¸.  Ø·²µÁ½¾  ²Àµ¼µ  ½µ ¼¾¶µÈµ ¸·¾±É¾ ´° À°·±µÀµ ɾ ·° Á½¸¼º¸ Á° ¾²°.
ß¾Á»µ  Áê¾±À°·¸  -  Àµ½Â³µ½¾²¸.  Ó»µ´°Å°  ³¾ ½µÏÁ½¸ µ´½°º²¸ ¾·ê±µ½¸ ǵÀµ¿¸.
ÒêÀÅà  ²ÁϺ°  Á½¸¼º° ¸¼°Èµ ½°¿¸Á°½¾ ½µÉ¾ ½µÇµÂ»¸²¾, ÁϺ°È ½Ïº¾¹ ±µ À°·´°²°»
°²Â¾³À°Ä¸. 绵½¾²µÂµ ½° µº¸¿°¶°? ÝϺ°º²¸ ·½°¼µ½¸Â¾Á¸? Ó°¹ Á²¸ À°¼µ½µ. ç¸Ç¾
Ú°°½ ¼¾¶µ ±¸ ɵȵ ´° À°·±µÀµ ½µÉ¸Çº¾ Âú, ° ½¸µ Á¼µ žÀ° ¿À¾Á¸...
     Ò ¾Â´°»µÇµ½¸Ï  ê³ê»  ¾¹ ²¸´Ï ³¾»Ï¼ ¿êÁÂêÀ ¿»°º°Â, ºÀ°Á¸², Á ÂÀ¸Æ²µÂµ½
¿µÇ°Â...  Ü°»º¾ ¿»µÁµ½ÏÁ°» ½°¸Á¸½°... Ý° ¿»°º°Â° ¸¼°Èµ Á¸½Ì¾ ¼¾Àµ, ¾Â ½µ³¾
¸·»¸·°Èµ,  ÁÂ꿸»  Á  µ´¸½¸Ï  ºÀ°º  ½°  ±Àµ³°, ¾À°½¶µ² ºÀ°Á°²µÆ ² ½µ¿¾·½°Â°
ý¸Ä¾À¼°,  ¼½¾³¾  ¼ÃÁºÃ»µÁ  ¸  Á ½µ¿À¾¿¾ÀƸ¾½°»½¾ ¼°»º° ³»°²°, ÁêÁ¾ÏÉ° Áµ
½°¿¾»¾²¸½°  ¾Â  ¼¾É½°  ȸÏ.  Ò  µ´½°Â°  Á¸  À꺰  ν°ºê  Á¸Áº°Èµ Á²¸Âêº Á
½µÀ°·±¸À°µ¼ ½°´¿¸Á, ° Á ´Àó°Â° ·°±¸²°Èµ ² ÁÃȰ° ¿»°¼ÂÏÉ Ä°ºµ». Þ ¿»°¼êº°
½°  Ä°ºµ»°  ½Ïº°ºê²  ³À°´  ±µ  ¾±Å²°½°Â ¾Â ¿¾¶°À, ² ¾³ê½Ï Áµ ³êÀǵŰ ³½ÃÁ½¾
ÃÀ¾´»¸²¸  Ǿ²µÈº¸  ĸ³ÃÀº¸,  ´µÁµÂ¸½°  ¾Â  ÂÏÅ  ¿°½¸ÇµÁº¸  ±Ï³°Å° ½° ²Á¸Çº¸
ÁÂÀ°½¸.  Ò ³¾À½°Â° Ç°Á ¸¼°Èµ ½°¿¸Á°½¾ ½µÉ¾ Á ³¾»µ¼¸ ¾¿°È°Â¸ ±Ãº²¸. Ñú²¸Âµ
±ÏÅ° ¿¾·½°Â¸, ½¾ Áêǵ°½¸Ï° ¸¼ ¾±À°·Ã²°Å° Áê²Áµ¼ ½µ¿À¾¸·½¾Á¸¼¸ ´Ã¼¸.
     Ú¾»º¾Â¾  ¿¾²µÇµ  Ó°¹  ³»µ´°Èµ  ¿»°º°Â°,  ¾»º¾²° ¿¾-¼°»º¾ ¼Ã Å°ÀµÁ²°Èµ
²Á¸Çº¾  ¾²°.  Ú¾¹  ·½°µ  ·°É¾  Á¸  Á¿¾¼½¸ ·° ¿»°º°Â° ² º°·°À¼°Â°: °¼ ±µÈµ
¸·¾±À°·µ½  ǵÀµ½ ¾Àµ»-»µ³¸¾½µÀ (Áêɾ Á ¼½¾³¾ ¼°»º° ³»°²° ¸ ¼¾³êɸ ¼ÃÁºÃ»¸),
Á¼µ»¾ ¾ÂÀÏ·²°É Á ³¸³°½ÂÁº° ½¾¶¸Æ° ³»°²°Â° ½° ³½ÃÁµ½ ¿ê¿Ç¸² ·¼µ¹, ¿¾´°²°É Áµ
¾Â ¼¾ÀµÂ¾. ῾¼½¸ Á¸, ǵ ½° ¾ÁÂÀ¸µÂ°Â° ½° ½¾¶¸Æ¸Âµ ±µÈµ ½°¿¸Á°½¾: ½° µ´½¾Â¾
- "Ѿµ½",  ½°  ´Àó¾Â¾  -  "Ûµ³¸¾½".  "ÐÅ°  - º°·° Á¸ Ó°¹ ¸ ŲêÀ»¸ ¿¾Á»µ´µ½
¿¾³»µ´  ºê¼  ¿»°º°Â°.  -  â°Ï À°±¾Â° ɵ Ï ²¸´¸¼... éµ ²¸´¸¼, ¼°ÁÁ°À°ºÈ, º¾¹
º¾³¾ ɵ ¾¿êÀ»¸!"
     â¾¹ ¾±êÀ½° ³Àê± ½° ¿»°º°Â°, ½°¿À°²¸ ½Ïº¾»º¾ ºÀ°Çº¸ ²ÁÂÀ°½¸ ¸ ·°¼ÀÏ. ÞÂ
¸·Ïɽ°Â°  »°º¸À°½° ¿¾»¸Æ° ³»µ´°Èµ ÁêÁ ÁÂ꺻µ½¸ ¾Ç¸ ¿¾·½°Â¾ º²°´À°Â½¾ »¸Æµ Á
ÀÃÁ  ¿µÀǵ¼  ½°´  ²µ¶´¸Âµ,  ÁêÁ ·°±µ»µ¶¸¼ ±µ»µ³ ½° »Ï²°Â° ±Ã·°... à¾Â¼¸ÁÂêÀ
ßôÃÀ°È.  Þ³½µ½¾Áµ½  ÓµÀ¾¹,  º¾¼°½´¸À  ½° À¾Â° ² ÑÀ¸³°´°Â° ½° ݵ·°±À°²¸¼¸Âµ
ß¾º¾¹½¸Æ¸, ý¸É¾¶¸Âµ» ½° µ´¸½°´µÁµÂ ±µ»¸ ¿¾´²¾´½¸Æ¸, ·°³¸½°» ² ½µÀ°²µ½ ±¾¹.
ÑÎÁÂê  ¼Ã,  òµ½Ç°½  Á  ±ÃºµÂ  ¾Â ±µ·Á¼êÀ½¸ÇµÂ°, Á¾µÈµ ½° ²¸´½¾ ¼ÏÁ¾ ½°
²Á¸Çº¸ ¿»°Æ¾²µ, ° ³»°²°Â° ¼Ã, ¸·Áꎰ»°, Á ¶ê»Â° ¼êÀ²° º¾¶°, º¾¹ ·½°µ ·°É¾
±µÈµ  Âú. Ó°¹ ¾ÂÁÂ꿸. Ô°, ¾²° ±µÈµ Áê²Áµ¼ ¸Á¸½Áº° ³»°²°. Ð µÂ¾ ¾Éµ µ´½°
- ½µ¿¾·½°Â¾ »¸Æµ Á ¾ÁÂÀ¸ ǵÀ¸... Ø ¾Éµ µ´½°... Ø ¾Éµ... â¾»º¾²° ¼½¾³¾!
     - Ü°º! Ò¸´Ï »¸?
     - Ô°.
     - â¾²° Á° ³»°²¸. ØÁ¸½Áº¸ ³»°²¸...
     - Ò¸¶ °»±Ã¼¸Âµ ½° ¼°Á°Â° - º°·° Ü°ºÁ¸¼.
     Ó°¹  Á  ÃÁ¸»¸µ  ¾Â¼µÁ¸  ¿¾³»µ´  ¾Â  ÁÂÀ°È½°Â°  º¾»µºÆ¸Ï,  ¾±êÀ½° Áµ ¸
½µÀµÈ¸Âµ»½¾  Áµ  ¿À¸±»¸¶¸ ´¾ ¼°Á°Â°. à°´¸¾Â¾ ºÀµÉµÈµ ½µÉ¾ ½° ½µ¿¾·½°Â µ·¸º,
Çò°Èµ  Áµ  ¼Ã·¸º°,  ¿À°ÉÏÅ° Á¼Ãɵ½¸Ï, ¸ ¾Â½¾²¾ ½Ïº¾¹ ³¾²¾ÀµÈµ - Á º°´¸Äµ½,
¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»µ½   °²Â¾À¸ÂµÂµ½   ³»°Á:  "Ø·ÂÀµ±»µ½¸µ,  ¿ê»½¾  ¸  ¾º¾½Ç°Âµ»½¾
¸·ÂÀµ±»µ½¸µ..."
     Ó°¹  ²·µ  ¿êÀ²¸Ï  ¿¾¿°´½°»  °»±Ã¼  ¸  ¾Â²¾À¸ ²êÀ´°Â°, ¾±»µ¿µ½° Á º¾¶°
º¾À¸Æ°.  ß¾ÀÂÀµÂ. áÂÀ°½½¾ ´ê»³¾ »¸Æµ Á ¿Ãź°²¸ ±°ºµ½±°À´¸, ²¸ÁÏɸ ¾Â ±Ã·¸Âµ
´¾  À°¼µ½µÂµ;  º¾Á°Â°  ½°´ ǵ»¾Â¾ ±µÈµ ¸·±ÀêÁ½°Â°, ½¾Áê ¿À¸»¸Ç°Èµ ½° ºÃº°,
¾ÇµÀ°½¸Ï°  ½°  ½¾·´À¸Âµ  ±ÏÅ°  ÁÂÀ°½½¸. ݵ¿À¸Ï½¾ »¸Æµ, ½µ ¼¾¶µÈ ´° Á¸ ³¾
¿Àµ´Á°²¸È  ÃÁ¼¸Å½°Â¾.  ݵ¿¾·½°Â° ý¸Ä¾À¼°, ½Ïº°º²¸ ¼µ´°»¸ ¸»¸ ·½°Çº¸ ² ´²°
Àµ´°...  м° ǵ ¸¿... Ý°²ÏÀ½¾ ²°¶½° º»µÇº°. Ó°¹ ¾Â³êÀ½° ÁÂÀ°½¸Æ°Â°. áêȸÏÂ
¸¿  ²  º¾¼¿°½¸Ï  Á  ´Àó¸ ¸¿¾²µ ½° ¼¾Á¸º° ½° ±Ï»°Â° ¿¾´²¾´½¸Æ°; ²Áµ °º°
¼À°Çµ½,  ¼°º°À  ´Àó¸Âµ  ´°  Áµ  Ÿ»ÏÂ.  Ý° ·°´µ½ ¿»°½ Áµ ²¸¶´°Èµ ½µÉ¾ º°Â¾
ºÀ°¹±Àµ¶½°  û¸Æ°,  ½Ïº°º²¸  ½µ¿¾·½°Â¸  ¿¾ÁÂÀ¾¹º¸, ¼ê½¸ Á¸»ÃµÂ¸ ½° ÁÂÀ°½½¸
´êÀ²µÂ°...  ỵ´²°É°Â°  ÁÂÀ°½¸Æ°.  ÔêÅê  ½°  Ó°¹  Áµº½°:  ³¾ÀÏÉ "´À°º¾½" Á
º¸¿½°Â°   ½°ÁÂÀ°½¸   ¾Àê´µ¹½°   ºÃ»°;  ¾Â  ¾Â²¾Àµ½¸Ï  »Îº  ²¸Á¸  ÂÏ»¾Â¾  ½°
»µ³¸¾½µÀ-°½º¸ÁÂ,  ½°±»¸·¾  - ¾Éµ ´²µ µ»° µ´½¾ ²êÀÅà ´Àó¾, ° ½°´ ÂÏÅ Á¾¸
À°·ºÀ°Çµ½  ÁêɸÏ  ¸¿  Á  ¿¸Á¾»µÂ ² ¾Â¿ÃÁ½°Â°Â° À꺰, Á È°¿º°, ¿¾´¾±½° ½°
¾Àê´µ¹½°  ³¸»·°.  Ô¸¼ê  ¾Â "´À°º¾½°", ³êÁ ¸ ǵÀµ½, Áµ Áµ»µÈµ ½°´ ¿¾·½°Â¸
¼µÁ°  -  ÁêɸÏ  ¾·¸ ±Àϳ, ¿ÏÁêǽ¸Ï ¿»°¶ ¸ ´Î½¸Âµ ¾Â·°´... Ó°¹ Ƶ»¸Ï Áµ
½°¿Àµ³½°,  ´¾º°Â¾  ¾Â³Àêɰȵ  ÁÂÀ°½¸Æ°Â°,  ¸  ½µ  ½°¿À°·½¾:  Â껿° ¼Ã°½Â¸,
´²°´µÁµÂ¸½°  ´Ãȸ,  ²Á¸Çº¸Âµ  ³¾»¸,  ÆÏ»  ºÃ¿  ¸·À¾´¸, ²êÀ·°½¸ Á µ´½¾ ²ê¶µ.
ÝϺ¾»º¾  ´µ»¾²¸  ¿¸À°Â¸  Á º°»¿°Æ¸ ¸ ´¸¼Ïɸ Ä°º»¸, ° ¾ÂÁÂÀ°½¸ ¿°º Â¾Ï Â¸¿ -
ϲ½¾  ½µÉ¾ ·°¿¾²Ï´²°, ¿À¾Âµ³½°» ´ÏÁ½°Â° Á¸ À꺰, »Ï²°Â° »µ¶¸ ²êÀÅà ´À궺°Â°
½°  º¾À¸º°.  Ú°º²¸ ö°Á½¸ ¸·À¾´¸, ´° µ µ ÁÂÀ°Å ´° ³¸ ³»µ´°È... ݾ ½°Â°Âêº
Á°½° ¾Éµ ¿¾-ÁÂÀ°È½¾.
     áêɸÏ  ºÃ¿ ¼Ã°½Â¸, ½¾ ²µÇµ ¸·³¾ÀÏ». áêɸÏ ¸¿ Á¾¸ ¾ÂÁÂÀ°½¸, ¼¸À¸Èµ
ƲµÂµ½Æµ ¸ À°·³¾²°ÀÏ Á ´Àó ¸¿, ¾±êÀ½°» ³Àê± ½° ÂÀÿ¾²µÂµ...
     Þ³À¾¼½¾  ´êÀ²¾  ²  ³¾À°Â°,  ÆÏ»¾Â¾  ½°º°Çµ½¾  Á  ¾±µÁµ½¸. Ò¸ÁÏ º¾¹ ·°
ÀêƵµ,  º¾¹  ·°  ºÀ°º°Â°,  ²µÇµ  ½µ ¸·À¾´¸, µ´¸½ µ Á º°À¸À°½ º¾¼±¸½µ·¾½ ½°
²ê·¿¸Âõ¼, ´Àó Á ǵÀ½° »µ³¸¾½µÀÁº° ºÃÀº°.
     á°ÀµÆ, ²êÀ·°½ ·° º¾». ۸Ƶ¾ ¸·ºÀ¸²µ½¾, ºÀµÉ¸ ÁêÁ Á¸Á½°Â¸ ¾Ç¸. ï½¾ µ
Âú,   À°·±¸À°   Áµ,   -   Á   ²½¸¼°Âµ»½¾  ¸·À°¶µ½¸µ  ¿À¾²µÀϲ°  ¼µ´¸Æ¸½Áº°
Á¿À¸½Æ¾²º°...
     Ø ¾Â½¾²¾  ¾±µÁµ½¸,  ³¾ÀÏɸ,  ¸·³¾Àµ»¸  ¼Ã°½Â¸, ²ê·¿¸Âõ¼¸, »µ³¸¾½µÀ¸,
À¸±°À¸,  Áµ»Ï½¸, ¼ê¶µ, ¶µ½¸, Á°ÀƸ, ´µÇ¸Æ°... ß°½¾À°¼½° Á½¸¼º°: »¸½¸Ï° ½°
¿»°¶°,  ǵ¸À¸  ³¾ÀÏɸ  °½º° ½° ´Î½¸Âµ, ½° ¿Àµ´µ½ ¿»°½ ´²µ ǵÀ½¸ ĸ³ÃÀº¸ Á
²´¸³½°Â¸  ÀêƵ...  ḳ°.  Ó°¹  ·°Å»¾¿½°  ¸  ŲêÀ»¸  °»±Ã¼°, ¿¾Áµ´Ï ½Ïº¾»º¾
ÁµºÃ½´¸,  ¿¾Á»µ  Á ¿À¾º»Ï¸µ Áê±¾À¸ ²Á¸Çº¸ °»±Ã¼¸ ½° ¿¾´°, Áº¾Ç¸ ¸ ¸ǵȺ¾¼
·°¾±¸º¾»¸ ¼°Á°Â°.
     - á  Â¸Ï  »¸  ¸Áº°È  ´°  Áµ  ´¾³¾²°ÀÏÈ, ±µ? - ·°ºÀµÉÏ Â¾¹ ºê¼ ³êÀ±° ½°
Ü°ºÁ¸¼. - ßÀ¸ ½°Á »¸ ¸Áº°È ´° ³¸ ´¾²µ´µÈ?! â¾Ï ¿°»°Ç?!
     â¾¹ Áº¾Ç¸ ºê¼ °»±Ã¼¸Âµ ¸ ³¸ ¸·À¸Â°.
     Ü°ºÁ¸¼ ¸·º»ÎǸ À°´¸¾Â¾.
     - ḳ° Á¸ ±µÁ½Ï». ß¾²µÇµ ½¸É¾ ½µ ¸Áº°¼. Ø ½Ï¼° ·°É¾ ´° ºÀµÉ¸È ½° ¼µ½,
ɾ¼ ²¸µ Áµ Á¸ ²¸½¾²½¸, ¿À¾Á¿°»¸ Áµ Á²µÂ° Á¸, ¼°ÁÁ°À°ºÈ, ¾Áº¾ÂÏ»¸ Áµ º°Â¾
¿¾Á»µ´½¸ ¶¸²¾Â½¸! Ú°º²¾ ´° ¿À°²Ï Á ²°Á Áµ³°?
     â¾¹ ¸·²µ´½ê¶ Áµ ¾º°·° ´¾ Ó°¹, Ų°½° ³¾ ·° Àµ²µÀ¸Âµ.
     - Ú°º²¾ ´° ¿À°²Ï Á ²°Á Áµ³°? Ú°º²¾? ݵ ·½°µÈ »¸? Ú°·²°¹!
     Ó°¹ ¼ê»ÇµÈº¾¼ ²êÀµȵ ȸÏ, Á»°±¾ Áµ ¾Â±À°½Ï²°Èµ. Ü°ºÁ¸¼ ³¾ ¿ÃÁ½°.
     - ×½°Ï  Á°¼ - ¼À°Ç½¾ º°·° ¾¹. - ݸº¾³¾ ½µ ±¸²° ´° ´¾²µ¶´°¼. Ý°²ÁϺ괵
·²µÀ¾²µ... áÀµÉà ÂÏÅ Á°¼¸Âµ ÂÀϱ²° ´° Áµ ¿À°É°...
     â¾¹  ²·µ  ¾Â  ¿¾´° µ´¸½ °»±Ã¼ ¸ ·°¿¾Ç½° ÂÀµÁº°²¾ ´° ³¾ ¿Àµ»¸Á²°, º°Â¾
³¾²¾ÀµÈµ:
     - Ú°ºê² Á²Ï Áµ ¾Á²¸½¸»¸! Ú°ºê² Á²ÏÂ! ß¾³»µ´½¸ º°ºê² Á²Ï µ ±¸»¾!
     Ó°¹  ½°´½¸º½°  ½°´  À꺰° ¼Ã. Ò Â¾·¸ °»±Ã¼ ½Ï¼°Èµ ½¸º°º²¸ ö°Á¸, ±ÏÅ°
¿À¾Á¾  ¿µ¹·°¶¸  ½°  À°·½¸ ¼µÁ°, ¸·Ã¼¸Âµ»½¾ ºÀ°Á¸²¸ ¸ ÏÁ½¸ ƲµÂ½¸ Á½¸¼º¸ -
Á¸½¸ ·°»¸²¸, ·°¾±¸º¾»µ½¸ Á ¿¸É½° ·µ»µ½¸½°, ¾Á»µ¿¸Âµ»½¾ ±Ï» ³À°» ½°´ ¼¾ÀµÂ¾,
²¾´¾¿°´  ²  ¿»°½¸½Áº¸  º°½Ì¾½,  ½Ïº°º²°  ²µ»¸º¾»µ¿½°  °²Â¾ÁÂÀ°´° ¸ ¿¾Â¾º ¾Â
À°·½¾Æ²µÂ½¸  º¾»¸  ½°  ½µÏ,  ½Ïº°º²¸  ´Àµ²½¸  ·°¼êƸ  ¸  Á½µ¶½¸ ²êÀž²µ ½°´
¾±»°Æ¸Âµ, ¸ ½Ïº¾¹ ²µÁµ»¾ Áµ ½¾Á¸ ½° Áº¸ ¿¾ Á½µ¶µ½ ¿»°½¸½Áº¸ Áº»¾½, ¸ Á¼µµÉ¸
Áµ ¼¾¼¸ÇµÂ° ¸³À°Ï ² ¼¾ÀÁº¸Ï ¿À¸±¾¹.
     - Úê´µ  µ  ²Á¸Çº¾  ¾²°  Áµ³°?  -  ¿¸Â°Èµ  Ü°ºÁ¸¼.  - Úê´µ ³¾ ´Ï½°Åµ?
ßÀ¾´°´¾Åµ ³¾ ·° ¶µ»Ï·¾, °º° »¸? ÕÅ, ²¸µ... Ǿ²µÇµÂ°...
     â¾¹ ŲêÀ»¸ °»±Ã¼° ½° ¼°Á°Â°.
     - å°¹´µ ´° ÂÀê³²°¼µ.
     ïÀ¾Á½¾  ½°Â¸Á½° ²À°Â°Â°, º¾Ï¾ Áµ À°·Â²¾À¸ ÁêÁ ÁºêÀÆ°½µ, ¸ ·°ºÀ°Ç¸ ¿¾
º¾À¸´¾À°. Ú¾³°Â¾ ¸·»Ï·¾Å° ½° ¿°»Ã±°Â°, ¿¾¿¸Â°:
     - ØÁº°È »¸ ´° Ï´µÈ?
     - ÊÅê... - ¾Â³¾²¾À¸ Ó°¹.
     - åñ°²¾ - º°·° Ü°ºÁ¸¼. - ỵ´ ¼°»º¾ ɵ Ï´µ¼. Ô° ÂÀê³²°¼µ.
     Ó°¹  ¿Àê²  ¸·»µ·µ  ½°  ±Àµ³°,  ²µ´½°³°  Á¸ Á¼êº½° ±¾ÂÃÈ°, Áê±»µÇµ Áµ ¸
¿¾»¾¶¸  ´ÀµÅ¸Âµ  Á¸ ´° ÁꎰÂ. Ü°ºÁ¸¼ ¿À¾´ê»¶°²°Èµ ´° ¿»Ã²° ¸ ¾¹ Á ÂÀµ²¾³°
³¾  Á»µ´µÈµ:  ¿Àµº°»µ½¾ ´ê»±¾º¾ Áµ ³¼ÃÀº°Èµ ¿À¸Ïµ»Ï ܰº ¸ ¿Àµº°»µ½¾ ´ê»³¾
¾Á°²°Èµ  ¿¾´  ²¾´°Â°. ݵ ±¸²° °º°, ¾¿°Á½¾ µ, º°º »¸ ¼Ã Á¸³° ²ê·´ÃÅêÂ?...
Ý°ºÀ°Ï  Ü°ºÁ¸¼  ²Áµ ¿°º ¸·»µ·µ, º°Â¾ ²»°ÇµÈµ ·° ÅÀ¸»µÂµ ¾³À¾¼½° ¼¾É½° À¸±°.
âÏ  ÁϺ°È  ½¸º°º  ½µ  ¼¾¶µÈµ  ´° À°·±µÀµ: º°º Âê¹ Á° Ï Å²°½°»¸ Á ³¾»¸ ÀêƵ?
Ü°ºÁ¸¼ Ï Å²êÀ»¸ ¿¾-´°»µÇ ¾Â ²¾´°Â° ¸ º°·°:
     - áÂÀò°  ¼¸  Áµ,  ǵ  °·¸  Á°²°  ·° Ï´µ½µ. ߾Ǹ ½µ µ À°´¸¾°ºÂ¸²½°.
ḳÃÀ½¾ Áêɾ µ ¼Ã°½Â. Ò·µ¼¸ Å°¿ÇµÂ°Â°, ° °· Áµ³° ɵ Ï ¿À¸³¾Â²Ï. ܾ¶µ ´° Áµ
Ï´µ  ÁÃÀ¾²°,  Áµ³°  ɵ µ ½°ÃÇ° - ¾²° Áµ º°·²° "Á°Á¸¼¸". ݵ Á¸ »¸ Ï» °º°?
Ô°¹ ½¾¶°...
     Ó°¹ ¼Ã ¿¾´°´µ ½¾¶° ¸ Ü°ºÁ¸¼ »¾²º¾ ¸ ±êÀ·¾ ¸·º¾À¼¸ À¸±°Â°.
     Ú¾³°Â¾  Áµ  ½°ÅÀ°½¸Å°  "Á°Á¸¼¸"  -  ½µ ±µÈµ »¾È¾, ¼¾¶µÈµ ´° Áµ Ï´µ - ¸
»µ³½°Å° ³¾»¸ ²êÀÅà ³¾ÀµÉ¸Ï ¿ÏÁêº, Ü°ºÁ¸¼ Á»µ´ ´ê»³¾ ¼ê»Ç°½¸µ ¿¾¿¸Â°:
     - к¾  Áµ³° ¿¾¿°´½µ¼ ² ÀêƵµ ½° ¿°ÂÀû¸Âµ ¸ Áµ ¿Àµ´°´µ¼, ºê´µ ±¸Å° ½¸
¿À°Â¸»¸?
     - Ú°º  ºê´µ?  âµ±  -  ½°  ¼ÏÁ¾¾ ½° ¾Â±¸²°½µ ½° ½°º°·°½¸µÂ¾, ¼µ½ - ½°
¼ÏÁ¾¾ ½° ¾Â±¸²°½µ ½° Á»Ã¶±°Â°... װɾ?
     - â¾²° Á¸³ÃÀ½¾ »¸ µ?
     - Ú°º²¾ ¿¾-Á¸³ÃÀ½¾? ؽÁÂÀÃºÆ¸Ï ½° Á°¼¸Ï Óµ½µÀ°»º¾¼µ½´°½Â. װɾ ¿¸Â°È?
     - áµ³° ɵ ¾Â¸´µ¼ ´° ÂêÀÁ¸¼ »µ³¸¾½µÀ¸Âµ - º°·° Ü°ºÁ¸¼.
     - â°½º »¸ ɵ ¾Â²»¸Ç°¼µ?
     - ݵ.  ß¾  ²¾Ï°  »µ³µ½´°.  ⸠ Á¸  ±¸»  ¾Â²»µÇµ½  ¾Â  ´µ³µ½µÀ°Â¸,  °
º°Â¾À¶½¸ºê µ µ Á¿°Á¸».
     - Ô°  Áµ  ¿Àµ´°²°¼µ?  -  Ó°¹  Áµ´½°. - Ú°º °º°?... Ø °· »¸? Þ±À°Â½¾ ²
¸·»êDz°½µÂ¾?
     Ü°ºÁ¸¼ ¼ê»ÇµÈµ.
     - м¸ ǵ °· ¿°º ɵ Á°½° ºÎÂú... - ±µ·¿¾¼¾É½¾ º°·° Ó°¹.
     - ݵ  -  ¾Â²êÀ½°  Ü°ºÁ¸¼. - â¾µÁÂ, ´°, À°·±¸À° Áµ... ½¾ ²µÇµ ½Ï¼° ´° µ
º°Â¾  ¿Àµ´¸...  ⸠ ɵ  ±ê´µÈ  ¼°»º¾ ºÎÂú, À°·±¸À° Áµ, ½¾ ²µÇµ ɵ ²ÏÀ²°È ²
´Àó¾, ² ¿À°²¸»½¾Â¾. â¾²°, À°·±¸À° Áµ, Áêɾ µ... ݾ ²Áµ ¿°º µ ¿¾-´¾±Àµ.
     - ݾ ·°É¾? - ¾ÂǰϽ¾ ¸·²¸º° Ó°¹. - װɾ ¸ µ ½Ã¶½¾ ²Á¸Çº¾ ¾²°?
     Ü°ºÁ¸¼ ¿Àµº°À° ´»°½ ¿¾ »¸ÆµÂ¾ Á¸.
     - Ò¸¶´°È  »¸,  ¿À¸Ïµ»Î Ó°¹, ·°¿¾Ç½°»° µ ²¾¹½°. Ô°»¸ ½¸µ Á¼µ ½°¿°´½°»¸
ž½Â¸¹Æ¸Âµ, ´°»¸ µ ½°Á... Á µ´½° ´Ã¼° ²¾¹½°...
     Ó°¹  Á  ö°Á ³¾ ³»µ´°Èµ. Ò¾¹½°... à°´°... Ó¾Á¿¾´¸, ·°É¾ µ ²Á¸Çº¾ ¾²°?
Þ½¾²¾ ²Á¸Çº¾ ¾Â½°Ç°»¾...
     - âÀϱ²°  ´°  ±ê´µ¼  °¼ - ¿À¾´ê»¶°²°Èµ Ü°ºÁ¸¼. - ܾ±¸»¸·°Æ¸Ï° ²µÇµ µ
¾±Ï²µ½°,  ²Á¸Çº¸  Á°  ¿À¸·¾²°½¸  ²  Àµ´¾²µÂµ,  ´¾À¸ ½°ÈµÂ¾ ±À°Â° º°Â¾À¶½¸º°
°¼½¸Á¸À°Â  ¸  -  ² ÁÂÀ¾Ï... ¸ ÂÀϱ²° ´° ±ê´µ¼ ·°µ´½¾, Ó°¹. åñ°²¾ ±¸ ±¸»¾,
°º¾ ¿¾¿°´½° ¿¾´ ²¾µ ½°Ç°»Á²¾...
     Ó°¹ ¿¾Ç¸ ½µ ³¾ Á»ÃȰȵ. Òº¾¿Ç¸» ¿ÀêÁ¸ ² º¾Á¸Âµ Á¸, ¾¹ Áµ ¿¾»Î»Ï²°Èµ
¸ Á¸  ¿¾²Â°ÀÏȵ:  "װɾ,  ·°É¾,  ¿À¾º»µÂ¸  ´° ±ê´µÂµ!... âÀ¸¹ÁµÂ ¸ ÂÀ¸ ¿ê¸
¿À¾º»µÂ¸ ´° ±ê´µÂµ..."
     Ü°ºÁ¸¼ ³¾ À°·ÂêÀÁ¸ ·° À°¼¾Â¾.
     - å°¹´µ,  Áµ³½¸  Áµ!  -  ²êÀ´¾  º°·° ¾¹. - ݵ Áµ À°·º¸Á²°¹. áµ³° ½¸
¿Àµ´Á¾¸ ´° Áµ ±¸µ¼, ½Ï¼° ²Àµ¼µ ·° ²º¸Á²°½µ...
     â¾¹ Á°½° ¸ ¾Â½¾²¾ ¿¾ÂêÀº° »¸ÆµÂ¾ Á¸.
     - Ý°¸Á¸½°, Á ²°È¸Âµ ¾º°Ï½¸ ºÃ»¸... Ü°ÁÁ°À°ºÈ, ½¸º°º²¸ ºÃ»¸ ½Ï¼° ´° ¸¼
¿¾¼¾³½°Â... Þ±»¸Ç°¹ Áµ ¿¾-±êÀ·¾ ¸ ´° ÂÀê³²°¼µ. âÀϱ²° ´° ¿¾±êÀ·°¼µ.

     - ß¾-±êÀ·¾, ä°½º, ¿¾-±êÀ·¾! ×°ºêÁ½Ï²°¼.
     - á»ÃÈ°¼.  à°´°  Ó°°»... µ ¸··µÂ° ¾Â ²µ´¾¼Á²¾Â¾ ½° ³¾Á¿¾´¸½ ´êÀ¶°²½¸Ï
¿À¾ºÃÀ¾À ¸ Áµ ½°¼¸À° ² ½°È¸Âµ ÀêƵ.
     - Úê´µ?
     - Òê²  ²¸»°Â°  "ÚÀ¸Á°»µ½  »µ±µ´".  á¼Ï°¼  ·° Á²¾¹ ´ê»³ ¾Éµ ²µ´½ê¶ ´°
¸·À°·Ï  Áê¼½µ½¸µ  ²  À°·Ã¼½¾Á°  ½°  °·¸ °ºÆ¸Ï. Õ´²° »¸ °º°²° ¶µ½° ɵ ½¸
¿¾¼¾³½µ  ´°  Áµ  Á¿À°²¸¼  Á  Ü°º. â°º¸²° ¶µ½¸ Áµ ·°±À°²Ï »µÁ½¾, ¸ ´¾À¸ °º¾
Ü°º...
     - á¼Ï°µ »¸, ǵ ã¼½¸º µ ¿¾-³»Ã¿°² ¾Â ²°Á?
     - ݵ ½¾...
     - â¾¹ ·½°µ »¸ º¾¹ µ ¾Â²»Ïºê» ¶µ½°Â°?
     - áÂÀ°Åò°¼ Áµ, ǵ ´°.
     - Õ ´¾±Àµ, ½µº° ·½°µ... ×° ¾²° ¾»º¾·. ß¾-½°Â°Âêº º°º²¾ ¸¼°?
     - áµ½´¸  ç¸Ç°ºÃ  Áµ  µ  ÁÀµÉ½°»  Á  ÓêÀÇ°²¸Ï.  ÓêÀÇ°²¸Ï ¾Çµ²¸´½¾ ɵ Áµ
Áê³»°Á¸ ´° ³¾ ÁÀµÉ½µ Á ÓÀ°Ä° ¿À¸ ÃÁ»¾²¸µ...
     - ᾿. Ú¾¹ ç¸Ç°ºÃ? Ó»°²¾Ç° 縺?
     - Ô°.
     - à°±¾Â¸Âµ  ½°  Áê¿À¾Â¸²°Â°  Áµ³° ½µ ¼µ ¸½ÂµÀµÁò°Â. ßÀ¸º»ÎǸŵ »¸ ¿¾
²ê¿À¾Á°  Ü°º?  â¾³°²°  Á»ÃÈ°¹Âµ.  â°·¸  ´Ï²¾»Áº°  ²¾¹½°  ¾±êÀº° ²Á¸Çº¸Âµ ¼¸
¿»°½¾²µ.  з  ·°¼¸½°²°¼  ¸  ɵ Áµ ²êÀ½° Á»µ´ ÂÀ¸´µÁµÂ-ǵ¸À¸´µÁµÂ ´½¸. ßÀµ·
¾²°  ²Àµ¼µ, ä°½º, ²¸µ ÂÀϱ²° ´° ¿À¸º»ÎǸµ Á ²ê¿À¾Á° Ü°º. Ô¾º°Â¾ Áµ ²êÀ½°,
Ü°º  ÂÀϱ²°  ´°  ±ê´µ  Âú,  ² °·¸ Á³À°´°. Ô°¹Âµ ¼Ã ½Ïº°º²° ´»ê¶½¾ÁÂ, ½µº°
À°±¾Â¸, ½µ ¾³À°½¸Ç°²°¹Âµ Á²¾±¾´°Â° ¼Ã, ½¾ ¼Ã ²½Ãȵµ - ¼½¾³¾, ¼½¾³¾ ¼µº¾, -
ǵ  ¾Â  ¿¾²µ´µ½¸µÂ¾  ¼Ã  ·°²¸Á¸  Áê´±°Â°  ½° à°´°... Ò ½¸º°ºê² Á»ÃÇ°¹ ½µ ¸¼
´°²°¹Âµ  ´°  Áµ  ÁÀµÉ½°Â...  ß¾º°¶µÂµ  ¼Ã  ¸½Á¸Âð,  À°·º°¶µÂµ  ½°´ º°º²¾
À°±¾Â¸¼...  ²  À°·Ã¼½¸ ¿Àµ´µ»¸, À°·±¸À° Áµ. à°·º°¶µÂµ ¼Ã ·° ¼µ½, ¾¿¸ÈµÂµ ¼µ
º°Â¾  üµ½,  ´¾±êÀ,  Á¿À°²µ´»¸²  Ǿ²µº, ³¾»Ï¼ Ãǵ½. Ô°¹Âµ ¼Ã Á°¸¸Âµ ¼¸...
¾Á²µ½   Áê²êÀȵ½¾  ÁµºÀµÂ½¸Âµ...  Ý°¼µº½µÂµ  ¼Ã,  ǵ  Áê¼  ²  ¾¿¾·¸Æ¸Ï  ºê¼
¿À°²¸Âµ»Á²¾Â¾.  ã  ½µ³¾  ½µ  ÂÀϱ²°  ´°  ²ê·½¸º²° ¸ ½°¹-¼°»º¾Â¾ ¶µ»°½¸µ ´°
½°¿ÃÁ½µ ¸½Á¸Âð. з Á²êÀȸÅ. ؼ°Âµ »¸ ²ê¿À¾Á¸?
     - Ô°. ÞÅÀ°½°?
     - ݸº°º²°. â¾²° µ ±µ·Á¼¸Á»µ½¾.
     - ỵ´µ½µ?
     - ܽ¾³¾  ²½¸¼°Âµ»½¾...  ݵ,  ¿¾-´¾±Àµ  ½µ´µ¹Âµ.  ݵ  ³¾  ¿¾´¿»°È²°¹Âµ.
Ó»°²½¾Â¾ µ ¾¹ ´° ½µ ¿¾¸Áº° ´° ½°¿ÃÁ½µ ¸½Á¸Âð... Ü°ÁÁ°À°ºÈ, ¸ ¾ǽ¾ Áµ³°
ÂÀϱ²° ´° ·°¼¸½°²°¼!... Õ, ¾²° »¸ µ ²Á¸Çº¾?
     - ß¾Á»µ´µ½ ²ê¿À¾Á, áÂÀ°½½¸º, ¸·²¸½µÂµ.
     - Ô°?
     - Ú¾¹ µ ¾¹ ²Áµ ¿°º? ×° º°º²¾ ²¸ µ ½Ã¶µ½?
     áÂÀ°½½¸º Á°½°, ´¾±»¸¶¸ Áµ ´¾ ¿À¾·¾ÀµÆ° ¸ º°·°, ±µ· ´° Áµ ¾±ÀêÉ°:
     - з  Áµ  ÁÂÀ°Åò°¼  ¾Â  ½µ³¾, ä°½º. â¾²° µ ¼½¾³¾, ¼½¾³¾, ¼½¾³¾ ¾¿°Áµ½
Ǿ²µº.


        ÓÛÐÒÐ áÕÔÕÜÝÐÔÕáÕâÐ

     Ý°  ´²µÁ°  º¸»¾¼µÂÀ°  ¾Â ž½Â¸¹Áº°Â° ³À°½¸Æ°, º¾³°Â¾ µÂ°»¾½ê ·°´ê»³¾
·°Áµ´½°   ½°   ¼°½µ²Àµ½¸Âµ  »¸½¸¸  ½°  ½Ïº°º²°  ½µ²·À°Ç½°  ¼ÀêÁ½°  ³°À¸Çº°,
½¾²¾¸·¿µÇµ½¸Ï  Àµ´½¸º  ²Â¾À¸  À°·ÀÏ´ ×µÄ, Á»µ´ º°Â¾ Áµ ½°³¾²¾À¸ Á Ç°Á¾²¸Ï,
¸·Â¸Ç°  ´¾ º¾»¾½º°Â° ·° ²ÀÏ»° ²¾´° ¸ Áµ ²êÀ½° Á µ´¸½ ÂÀ°½·¸Á¾À. á꾱ɸ, ǵ
½°  ³°À°Â° µ ·°¿¾Ç½°»° Çô¾²¸É½° ±êÀº¾Â¸Ï, ¾²°ÀÏ Áµ ´²µ ±À¸³°´¸ ½°²µ´½ê¶,
³µ½µÀ°»¸Âµ Á° ¿ÀµÁ¸¿½°»¸ ¾Â ²·°¸¼½¾ ´¶°²º°½µ, °º° ǵ ¾¹, ×µÄ, Áµ Á¼µÁ¸» Á
¾ºÀ궰²°É°Â°  ³¸  Â껿° ¾À´¸½°ÀƸ, Á²Àê·º¸ ¸ °´Î°½Â¸ ¸ Á²¸» ÂÀ°½·¸Á¾À° ½°
µ´¸½ ¾Â ÂÏÅ.
     Þ±¸Â°Âµ»¸Âµ  ½°  º¾½Áº¸Ï  ²°³¾½  ¿¾ÁÀµÉ½°Å°  ¾²°  Á꾱ɵ½¸µ Á ´¾²¾»½¾
¾´¾±À¸Âµ»½¾  Ʋ¸»µ½µ.  ÒÁ¸Çº¸Âµ  ǵ¸À¸´µÁµÂ ´Ãȸ ²µ´½°³° Áµ ÁÂÀÿ°Å° ¾º¾»¾
×µÄ. Ô껳¾ ²Àµ¼µ ½µ ¼¾¶µÅ° ´° Áµ ½°Á°½ÏÂ, ½Ïº¾³¾ ÂÀµÁ½°Å° ¿¾ ·ê±¸Âµ, ·° ´°
½µ  Áµ  ¿êÅ°,  ²Á¸Çº¸ Áµ ¿Áò°Å° ¸ Áµ ¾¿»°º²°Å° µ´¸½ ¾Â ´Àó, ´¾º°Â¾ ½°ºÀ°Ï
Ü°ºÁ¸¼ ¸·Àµ²°:
     - â¸Å¾, ½µº°´êÀ½¸Æ¸!
     â¾³°²°  ²Á¸Çº¸  Áµ  ÃÁ¿¾º¾¸Å°. ×µÄ ¿ÃÁ½° ÂÀ°½·¸Á¾À° ¸ ·°¿¾Ç½° ´° »¾²¸
²Á¸Çº¸ ¿À¾³À°¼¸ ¿¾ Àµ´.
     Òµ´½°³° Áµ ¸·ÏÁ½¸Å° »Î±¾¿¸Â½¸ ½µÉ°. ßêÀ²¾, ¾º°·° Áµ, ǵ ²¾¹½°Â° ¾Éµ ½µ
µ ·°¿¾Ç½°»°.  ݵ  ±ÏÅ°  Á°²°»¸ ½¸º°º²¸ ºÀê²¾¿À¾»¸Â½¸ ÁÀ°¶µ½¸Ï. 徽¸¹Áº°Â°
Ѿ¹½° Û¸³° ö°Áµ½¾ ºÀµÉµÈµ ½° Ƶ»¸Ï Á²ÏÂ, ǵ ¾½¸Ï ±°½´¸Â¸, ¾½¸Ï ÷ÃÀ¿°Â¾À¸,
°º° ½°ÀµÇµ½¸Âµ Þ³½µ½¾Á½¸ â²¾ÀƸ, Á° Áµ ²ê·¿¾»·Ã²°»¸ ¾Â ³½ÃÁ½°Â° ¿À¾²¾º°Æ¸Ï
½° Á²¾¸Âµ È¿¸¾½¸ ² »¸ÆµÂ¾ ½° °º° ½°ÀµÇµ½°Â° ¸ ¿À¾Á»¾²Ã° 徽¸¹Áº° ã½¸Ï ½°
á¿À°²µ´»¸²¾Á°   ¸   Áµ³°   ÁêÁÀµ´¾Â¾Ç°²°Â   Á¸»¸Âµ  Á¸  ¿¾  ³À°½¸Æ¸Âµ  ½°
¼½¾³¾ÁÂÀ°´°»½°  徽¸.  Ý° Á²¾¹ Àµ´ 徽¸¹Áº°Â° ã½¸Ï ¿À¾º»¸½°Èµ 徽¸¹Áº°Â°
Û¸³°,  Â¸Ï  ¿»°Âµ½¸  °³µ½Â¸  ½°  Þ³½µ½¾Á½¸Âµ  â²¾ÀƸ,  Á  ½°¹-³À¾·½¸ ´Ã¼¸ ¸
¾±Á¾Ïµ»Á²µ½¾  À°·º°·²°Èµ º°º ½Ïº¾¹ Á¸ Á ¿Àµ²ê·Å¾¶´°É° Á¸»° ¸·Â¸º°» ½µÇ¸¸
¸·Â¾Éµ½¸ ¾Â ¿Àµ´¸È½¸Âµ ±¾µ²µ ¿¾´µ»µ½¸Ï ¸ ½µ ¸¼ ´°²° ²ê·¼¾¶½¾Á ´° Áµ ²êÀ½°Â
¾±À°Â½¾,   º¾µÂ¾  ¾±Á¾Ïµ»Á²¾  ¿¾Á»Ã¶¸»¾  ·°  ¿¾²¾´  ½°  °º°  ½°ÀµÇµ½¸Âµ
Þ³½µ½¾Á½¸  â²¾ÀƸ ·° ²°À²°ÀÁº¾Â¾ ½°Å»Ã²°½µ, º¾µÂ¾ Á»µ´²° ´° Áµ ¾Ç°º²° ²ÁϺ°
¼¸½Ã°.  Ø  Û¸³°Â°,  ¸  㽸Ï°  Á ¿¾Ç¸ µ´½°º²¸ ¸·À°·¸ ¼ê³»Ï²¾ ½°¼µº²°Å° ·°
½Ïº°º²¸ °Â¾¼½¸ º°¿°½¸, ³¾Â¾²¸ ´° ¿¾ÁÀµÉ½°Â º¾²°À½¸Ï ²À°³.
     ÞÁ²µ½  ¾²°  ×µÄ  Ų°½°  ½Ïº°º²¸  ¿Àµ´°²°½¸Ï  ½° µ·¸Æ¸, º¾¸Â¾ Á°¼¾ ¾¹
·½°µÈµ,  ¸ Á꾱ɸ; ǵ º°ºÂ¾ Áµ ¾º°·²°, º½Ï¶µÁ²¾ Þ½´¾» ²Áµ ¾Éµ ÁêɵÁ²ò° ¸
½µÉ¾  ¿¾²µÇµ,  ¿À¾´ê»¶°²°  ´°  ¸·²êÀȲ°  À°·±¾¹½¸ÇµÁº¸ ½°¿°´µ½¸Ï ½°´ ¾ÁÂÀ¾²
å°··°»³. (ݸ¾ µ´¸½ Ǿ²µº ²ê² ²°³¾½°, ¾Á²µ½ ×µÄ, ½¸º¾³° ¿Àµ´¸ ½µ ±µÈµ Çò°»
½¸Â¾  ·°  °º¾²°  º½Ï¶µÁ²¾,  ½¸Â¾  ·°  °ºê²  ¾ÁÂÀ¾²). ݾ ¾Á½¾²½¾Â¾, º¾µÂ¾
·°¿ê»²°Èµ  µÂµÀ°,  ±µÈµ  ½µ²ê¾±À°·¸¼°Â° À°·¿À° ¼µ¶´Ã º¾¼°½´¸À¸Âµ ½° Ç°Á¸ ¸
Áêµ´¸½µ½¸Ï,  º¾¸Â¾ Áµ ½°¿ê²°Å° ´° Áµ ¿À¾¼êº½°Â ´¾ Ó»°²½¸Ï ß»°Æ´°À¼ ¿¾ ´²µÂµ
¸·½¾Áµ½¸ ¶µ»µ·¾¿ê½¸ »¸½¸¸.
     ã³»°²½¸Æ¸Âµ  Á¼Ï°Ű, ǵ ½°¹-²°¶½¾Â¾ ɵ ±ê´µ ´° ¼¸½°Â ³À°½¸Æ°Â°, ° °¼
²Áµº¸  ɵ ±ê´µ ³¾Á¿¾´°À ½° Áµ±µ Á¸ ¸ ²Áµº¸ ¿Àµ²·µÂ ³À°´ ɵ ¸¼ ±ê´µ ´°²°½ ·°
ÂÀ¸  ´½¸.  ß¾»¸Â·°Â²¾À½¸Æ¸Âµ  ³»µ´°Å°  ½°  ½µÉ°Â° ¿¾-¼À°Ç½¾, ½µ ¾Ç°º²°Å° ¾Â
±ê´µÉµÂ¾  ½¸É¾ ´¾±À¾ ¸ ½°¿À°²¾ ·°Ï²Ï²°Å°, ǵ ³¸ ¸·¿À°É°Â º°Â¾ ¿Ãȵǽ¾ ¼µÁ¾,
·°  ´° ²·À¸²Ï²°Â °Â¾¼½¸Âµ ¼¸½¸, ǵ ½¸º¾¹ ¾Â ÂÏÅ ½Ï¼° ´° ¾Á°½µ ¶¸², °º° ǵ
´¾±Àµ  ɵ µ, °º¾ Áµ ´¾±µÀ°Â ´¾ ÄÀ¾½Â° ¸ °¼ ½Ïºê´µ ´° ·°»µ³½°Â, ·° ´° ½µ ³¸
¾ÂºÀ¸ÏÂ.  Ó»µ´½¸Âµ ¾Ǻ¸ ½° Á¿¾ÀµÉ¸Âµ ±ÏÅ° ´¾ °º°²° Áµ¿µ½ ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¸,
ǵ  ¸Á¸½Áº¸  À°·³¾²¾À  ½µ  ¼¾¶°  ´°  Áµ ¿¾»ÃǸ, ¸ Á¿¾Àê Áº¾À¾ Áµ ¸·À¾´¸ ²
µ´½¾¾±À°·½¸  ¿Áò½¸ ¿¾ ¿¾²¾´ ½° ºµ»Ï²¸Âµ ¸»¾²°Æ¸, º¾¸Â¾ ²Â¾À¾ ´µ½¾½¾É¸µ ½µ
¸¼  ¿À°É°Â ½¸É¾ ·° ¿»ÎÁº°½µ ¸ ½¸É¾ Çô½¾, °º¾ Á° ¸·ºÀ°»¸ ²Á¸Çº°Â° À°º¸Ï. ß¾
°·¸  µ¼°  ´¸ÁƸ¿»¸½°À½¸Æ¸Âµ  ±ÏÅ°  ³¾Â¾²¸ ´° ±Àê²Ï ¿¾ Ƶ»¸ ½¾É¸, ·°Â¾²°
Ü°ºÁ¸¼  ¸ ×µÄ Áµ ¸·¼êº½°Å° ¾Â Â껿°Â° ¸ Áµ ¸·º°ÂµÀ¸Å° ½° ½°À¾²µÂµ Á¸, ºÀ¸²¾
Áº¾²°½¸ ¾Â ½µÀµ½´¾Á°½¸ ´êÁº¸.
     ×µÄ  ±µÈµ  ³»°´µ½  ¸  ·ê»,  ½°³»°Á¸  Áµ  ´°  ¿¾´Àµ¼½µ, ½¾ Ü°ºÁ¸¼ ½µ ¼Ã
¿¾·²¾»¸.
     - ß¾Á»µ  ɵ  Á¿¸È  -  ÁÂÀ¾³¾  º°·°  ¾¹. - ãÂÀµ ¼¾¶µ ±¸ ²µÇµ ɵ Á¼µ ½°
ÄÀ¾½Â°, ° ´¾Áµ³° ·° ½¸É¾ º¾½ºÀµÂ½¾ ½µ Á¼µ Áµ À°·±À°»¸...
     ×µÄ  ¸·À꼶°, ǵ ½Ï¼° ·° º°º²¾ ´° Áµ À°·±¸À°Â, ǵ ÃÂÀ¾Â¾ µ ¿¾-¼ê´À¾ ¾Â
²µÇµÀ°, ǵ Ü°ºÁ¸¼ ½µ µ Á»Ï¿ ¸ ÂÀϱ²° ´° ²¸¶´° ² º°º²¾ ±»°