ݸǵ³¾, - º¾À¾Âº¾ ¾Â²µÂ¸» 鵺¸.  Þ½ ¿¾´½µÁ ¿µÀµ´½ÎÎ »°¿Ã º ¼¾À´µ  ¸
¿À¸½Ï»ÁÏ Èü½¾  ²ËºÃÁ˲°ÂÌ ¼µ¶´Ã  º¾³Âϼ¸. ݵ  ¿¾-Á¾±°Ç̸, °  °º, º°º ;
´µ»°Î ¸½¾³´° ½°È¸ º¾Èº¸.
     Ü°ºÁ¸¼ ½°Ç°» Á ´Àó¾³¾ º¾½Æ°.
     -  ï  ·½°Î,  Ǿ  Ûµ²  б°»º¸½  ²¾¹  ´Àó,  - Áº°·°» ¾½. - ÒË ¶¸»¸ ¸
À°±¾Â°»¸  ²¼µÁµ.  Þǵ½Ì  ¼½¾³¸µ  ·µ¼»Ï½µ  žµ»¸  ±Ë ·½°ÂÌ, Ǿ ´Ã¼°µÂ ¾±
б°»º¸½µ µ³¾ ´Àó ¸ Á¾ÂÀô½¸º ³¾»¾²°½.
     - װǵ¼?
     - Þ¿ËÂ.
     - ѵÁ¿¾»µ·½Ë¹ ¾¿ËÂ.
     - ѵÁ¿¾»µ·½¾³¾ ¾¿Ë° ½µ ±Ë²°µÂ, - ²¾·À°·¸» Ü°ºÁ¸¼.
     鵺½  ¿À¸½Ï»ÁÏ  ·°  ´ÀóÃÎ  »°¿Ã  ¸  ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ ¿À¾²¾ÀÇ°»
½µ²½Ï½¾:
     - ×°´°²°¹ º¾½ºÀµÂ½Ëµ ²¾¿À¾ÁË.
     Ü°ºÁ¸¼ Áº°·°»:
     -  ܽµ  ¸·²µÁ½¾,  Ǿ  ²  ¿¾Á»µ´½¸¹  À°·  ÂË  À°±¾Â°»  Á   б°»º¸½Ë¼
¿Ï½°´Æ°ÂÌ  »µÂ  ½°·°´.  ßÀ¸Å¾´¸»¾ÁÌ  µ±µ  ¿¾Á»µ ;³¾ À°±¾Â°ÂÌ Á ´À󸼸
·µ¼»Ï½°¼¸?
     - ßÀ¸Å¾´¸»¾ÁÌ. ܽ¾³¾.
     - âË ¿¾ÇòÁ²¾²°» À°·½¸ÆÃ?
     鵺½ ²´Àó  ·°¼µÀ, °  ·°Âµ¼ ¼µ´»µ½½¾  ¾¿ÃÁ¸» »°¿Ã  ¸ ¿¾´½Ï» »¾±°ÁÂÃÎ
³¾»¾²Ã. Ó»°·° µ³¾ ½° ¼³½¾²µ½¸µ ¾·°À¸»¸ÁÌ ¼À°Ç½Ë¼ Á²µÂ¾¼. Þ´½°º¾ ¸  ÁµºÃ½´Ë
½µ ¿À¾È»¾, º°º ¾½ ²½¾²Ì ¿À¸½Ï»ÁÏ ³»¾´°ÂÌ Á²¾¸ º¾³Â¸.
     - âÀô½¾ Áº°·°ÂÌ, - ¿À¾²¾ÀÇ°» ¾½. - à°±¾ÂË À°·½Ëµ, »Î´¸ ¾¶µ  À°·½Ëµ.
âÀô½¾.
     - å¾À¾È¾, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸¼. - âË Á ½¸¼ ²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ. Þ½ Á½¾²°  ¿À¸³»°Á¸»
µ±Ï À°±¾Â°ÂÌ. âË Á¾³»°Á¸»ÁÏ?
     - Þ½ ½µ ¿À¸³»°È°» ¼µ½Ï À°±¾Â°ÂÌ.
     - â¾³´° ¾ ǵ¼ ¶µ ²Ë ³¾²¾À¸»¸?
     - Þ ¿À¾È»¾¼... - ±ÃÀº½Ã» 鵺½. - ݸº¾¼Ã ½µ ¸½ÂµÀµÁ½¾.
     - Ú°º µ±µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, ¾½ Á¸»Ì½¾ ¸·¼µ½¸»ÁÏ ·° ͸ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ »µÂ?
     - í¾ ¾¶µ ½µ ¸½ÂµÀµÁ½¾.
     - ݵÂ. í¾ ¾¶µ ¸½ÂµÀµÁ½¾. ï ¾¶µ ²¸´µ» µ³¾ ½µ´°²½¾ ¸ ¾±½°Àö¸»,  Ǿ
¾½ Á¸»Ì½¾ ¸·¼µ½¸»ÁÏ. ݾ Ï ·µ¼»Ï½¸½, ° ¼½µ ½°´¾ ·½°ÂÌ Â~²~¾~µ ¼½µ½¸µ.
     - ܾµ ¼½µ½¸µ: ´°.
     - Ҿ ²¸´¸ÈÌ. Ø ² ǵ¼ ¶µ ¾½, ¿¾-²¾µ¼Ã, ¸·¼µ½¸»ÁÏ?
     - ռà ±¾»Ìȵ ½µÂ ´µ»° ´¾ ½°À¾´° ³¾»¾²°½¾².
     - ßÀ°²´°? Ð Á¾ ¼½¾¹ ¾½ ¾»Ìº¾ ¾ ³¾»¾²°½°Å ¸ ³¾²¾À¸»!
     Ó»°·° 鵺½° ¾·°À¸»¸ÁÌ ºÀ°Á½Ë¼.
     - Ú¾³´° ; ±Ë»¾?
     - ß¾·°²ÇµÀ°. Ð ¿¾Çµ¼Ã ÂË ÀµÈ¸»,  ±Ã´Â¾ µ¼Ã ±¾»Ìȵ ½µÂ ´µ»° ´¾  ½°À¾´°
³¾»¾²°½¾²?
     鵺½ ²´Àó ¾±êϲ¸»:
     -  ÜË  µÀϵ¼  ²Àµ¼Ï.  ݵ  ·°´°²°¹ ¿ÃÁÂËÅ ²¾¿À¾Á¾². ×°´°²°¹ ½°Á¾Ïɸµ
²¾¿À¾ÁË!
     - å¾À¾È¾. ×°´°Î ½°Á¾Ïɸ¹ ²¾¿À¾Á. Ó´µ ¾½ Áµ¹Ç°Á?
     - ݵ ·½°Î.
     - ç¾ ¾½ ½°¼µÀµ²°»ÁÏ ´µ»°ÂÌ?
     - ݵ ·½°Î.
     - ç¾ ¾½ µ±µ ³¾²¾À¸»? ܽµ ²°¶½¾ º°¶´¾µ µ³¾ Á»¾²¾.
     Ø  Âà 鵺½  ¿À¸½Ï»  ÁÂÀ°½½ÃÎ,  ½µµÁµÁ²µ½½ÃÎ  ´°¶µ ¿¾·Ã: ¿À¸Áµ» ½°
½°¿Àö¸½µ½½ËÅ  »°¿°Å,  ²ËÂϽû  ȵΠ ¸  ÃÁ°²¸»ÁÏ  ½° Ü°ºÁ¸¼° Á½¸·Ã ²²µÀÅ.
װµ¼, ¼µÀ½¾ ¿¾º°Ç¸²°Ï  Â϶µ»µ½½¾¹ ³¾»¾²¾¹ ²¿À°²¾  ¸ ²»µ²¾, ¾½  ·°³¾²¾À¸»,
¾Âǵ»¸²¾ ²Ë³¾²°À¸²°Ï Á»¾²°:
     - á»ÃÈ°¹  ²½¸¼°Âµ»Ì½¾, ¿¾½¸¼°¹  ¿À°²¸»Ì½¾ ¸  ·°¿¾¼¸½°¹ ½°´¾»³¾. Ý°À¾´
·µ¼»Ï½  ½µ  ²¼µÈ¸²°µÂÁÏ  ²  ´µ»°  ½°À¾´°  ³¾»¾²°½¾².  Ý°À¾´  ³¾»¾²°½¾²  ½µ
²¼µÈ¸²°µÂÁÏ ² ´µ»°  ½°À¾´° ·µ¼»Ï½. â°º  ±Ë»¾, °º µÁÂÌ  ¸ °º ±Ã´µÂ.  Ôµ»¾
Û̲° б°»º¸½° µÁÂÌ ´µ»¾ ½°À¾´° ·µ¼»Ï½. í¾ ÀµÈµ½¾. Ð ¿¾Â¾¼Ã: ½µ ¸É¸  ¾³¾,
ǵ³¾ ½µÂ. Ý°À¾´ ³¾»¾²°½¾² ½¸º¾³´° ½µ ´°Á ñµ¶¸É° Û̲à б°»º¸½Ã.
     ã Ü°ºÁ¸¼° ²ËÀ²°»¾ÁÌ:
     - Þ½ ¿À¾Á¸» ñµ¶¸É°? ã ²°Á?
     - ï  Áº°·°» ¾»Ìº¾  ¾, Ǿ  Áº°·°»: ½°À¾´  ³¾»¾²°½¾² ½¸º¾³´° ½µ ´°ÁÂ
ñµ¶¸É° Û̲à б°»º¸½Ã. Ѿ»Ìȵ ½¸Çµ³¾. âË ¿¾½Ï» ;?
     - ï ¿¾½Ï» ;,  - ¼µ´»µ½½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» Ü°ºÁ¸¼  ¸ ¿À¾´¾»¶¸»: - ݾ  ¼µ½Ï
½µ ¸½ÂµÀµÁõ Í¾. ß¾²Â¾ÀÏÎ Á²¾¹ ²¾¿À¾Á: Ǿ ¾½ µ±µ ³¾²¾À¸»?
     - ï ¾Â²µÇÃ. ݾ Á½°Ç°»° ¿¾²Â¾À¸ ¼½µ ¾ ³»°²½¾µ, Ǿ Ï Âµ±µ Áº°·°».
     - å¾À¾È¾, Ï ¿¾²Â¾ÀÎ. Ý°À¾´  ³¾»¾²°½¾² ½µ ²¼µÈ¸²°µÂÁÏ ² ´µ»¾  б°»º¸½°
¸ ¾Âº°·Ë²°µÂ µ¼Ã ² ñµ¶¸Éµ. â°º?
     - â°º. Ø Í¾ - ³»°²½¾µ.
     - ⵿µÀÌ ¾Â²µÇ°¹ ½° ¼¾¹ ²¾¿À¾Á.
     -  Þ²µÇ°Î.  Þ½  Á¿À¾Á¸»  ¼µ½Ï,  µÁÂÌ  »¸ À°·½¸Æ° ¼µ¶´Ã ½¸¼ ¸ ´À󸼸
»Î´Ì¼¸, Á  º¾Â¾À˼¸ Ï  À°±¾Â°». â¾Ç½¾  °º¾¹ ¶µ  ²¾¿À¾Á, º°º¾¹ ·°´°²°» ¼½µ
ÂË.
     Õ´²° º¾½Ç¸² ³¾²¾À¸ÂÌ,  ¾½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸  Áº¾»Ì·½Ã» ² ·°À¾Á»¸.  ݸ ¾´½°
²µÂº°, ½¸ ¾´¸½ »¸Á ½µ ȵ²µ»Ì½Ã»ÁÏ, ° µ³¾ öµ ½µ ±Ë»¾. Þ½ ¸Áǵ·.



     - Ú°º ²°¼  ; ½À°²¸ÂÁÏ? -  Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸¼ íºÁµ»µ½Æ°.  - й ´°  鵺¸!
ß¾¼½¸Âµ, Ǿ ¿¸ÈµÂ  ¾ ½µ¼ б°»º¸½?  "ï ÃǸ» µ³¾  Ϸ˺à ¸ º°º  ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ
²¸´µ¾Ä¾½¾¼.  ï  ½µ  ¾Âž´¸»  ¾Â  ½µ³¾,  º¾³´°  ¾½  ±¾»µ»  Á²¾¸¼¸ ÁÂÀ°½½Ë¼¸
±¾»µ·½Ï¼¸... ï µÀ¿µ» µ³¾  ´ÃÀ½Ëµ ¼°½µÀË, ¼¸À¸»ÁÏ Á  µ³¾ ±µÁƵÀµ¼¾½½¾ÁÂÌÎ,
¿À¾É°» µ¼Ã °º¸µ ²µÉ¸, º°º¸µ ½µ  ¿À¾É°Î ½¸º¾¼Ã ² ¼¸Àµ... ÕÁ»¸ ¿À¸´µÂÁÏ,  Ï
±Ã´Ã ´À°ÂÌÁÏ  ·° ½µ³¾,  º°º ·°  ·µ¼»Ï½¸½°, º°º  ·° Á°¼¾³¾  Áµ±Ï. Ð  ¾½? ݵ
·½°Î..." Ҿ µ¿µÀÌ ¸ ÷½°».
     íºÁµ»µ½Æ Áº°·°»:
     - âË ²ÁµÀ̵· ´¾¿ÃÁº°µÈÌ, Ǿ Ûµ² б°»º¸½ ¼¾³ ¿À¾Á¸ÂÌ Ã ½¸Å ñµ¶¸É°?
     - ï ½µ ·½°Î,  ¿À¾Á¸» »¸ ¾½ ñµ¶¸É°,  ½¾ ² ñµ¶¸Éµ µ¼Ã  ¾Âº°·°½¾. âµ¼¸
Á°¼Ë¼¸ ÁÃɵÁ²°¼¸, À°´¸ º¾Â¾ÀËÅ ¾½ ² Á²¾µ ²Àµ¼Ï ±Ë» ³¾Â¾² ½° ²Áµ...
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ÂË µ³¾ ¶°»µµÈÌ, - Áº°·°» íºÁµ»µ½Æ.
     Ü°ºÁ¸¼ ½°º»¾½¸»ÁÏ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾±¸À°ÂÌ Àµ¿ÌÏ Á ¼¾ºÀËÅ È°½¸½.
     -  ߾ǵ¼Ã  ±Ë  ¸  ½µÂ?  -  Áº°·°»  ¾½ À°·´À°¶µ½½¾. - ÕÁ»¸ Ï ²¸¶Ã, Ǿ
ǵ»¾²µº  Á  ¸·ÃÀ¾´¾²°½½¾¹  Áô̱¾¹  ¼µÇµÂÁÏ,  ½µ  ½°Å¾´Ï  Áµ±µ  ¼µÁ°, º°º
¾ÂÀ°²»µ½½Ë¹,  ¸  Á°¼  ¾ÂÀ°²»ÏµÂ  ²ÁµÅ,  Á  ºµ¼  ²ÁÂÀµÇ°µÂÁÏ...  ¾ÂǰϽ¸µ¼,
¾±¸´¾¹, ÁÂÀ°Å¾¼...
     - ï µ±µ µÉµ À°· ½°¿¾¼¸½°Î, Ü°º, - ¿À¾¸·½µÁ íºÁµ»µ½Æ, - Þ½ ¾¿°Áµ½!  Ø
¾½ µ¼ ±¾»µµ ¾¿°Áµ½, Ǿ Á°¼ ¾± ;¼, ²¸´¸¼¾, ½µ ·½°µÂ.
     -  Ô°  ºÂ¾  ¾½  °º¾¹,  ǵÀ  ²¾·Ì¼¸? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸¼. - Þ±µ·Ã¼µ²È¸¹
À¾±¾Â?
     - ã  À¾±¾Â° ½µ  ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ  °¹½Ë »¸Ç½¾Á¸,  - Áº°·°»  íºÁµ»µ½Æ. - ݵ
¾Â²»µº°¹ÁÏ.
     Ü°ºÁ¸¼ ·°Áýû Àµ¿ÌÏ ² º°À¼°½ ºÃÀº¸ ¸ Áµ» ¿Àϼ¾.
     - ᵹǰÁ ÂË ¼¾¶µÈÌ ¸´Â¸ ´¾¼¾¹, - Áº°·°» íºÁµ»µ½Æ. - ÑÃ´Ì  ¿¾±»¸·¾Á¸,
² ǵÀµ ³¾À¾´°, ¸ ¶´¸ ¼¾µ³¾ ²Ë·¾²°. Ò¾·¼¾¶½¾, Áµ³¾´½Ï ½¾ÇÌÎ ¾½  ¿¾¿Ë°µÂÁÏ
¿À¾½¸º½ÃÂÌ ² Ü÷µ¹. â¾³´° ±Ã´µ¼ µ³¾ ±À°ÂÌ.
     - å¾À¾È¾, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸¼ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ͽÂ÷¸°·¼°.
     íºÁµ»µ½Æ, ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ ¾Æµ½¸²°Ï, ¾³»Ï´µ» µ³¾.
     - Ý°´µÎÁÌ, ÂË ²  ľÀ¼µ? ÑôµÂµ ±À°ÂÌ µ³¾  ²´²¾µ¼. ï öµ Á»¸Èº¾¼  Á°À
´»Ï °º¸Å ÿÀ°¶½µ½¸¹.



     Ò  01.08  À°´¸¾±À°Á»µÂ  ½°  ·°¿ÏÁÂ̵  Ü°ºÁ¸¼° ¿¸Áº½Ã», ¸ ¿À¸³»Ãȵ½½Ë¹
³¾»¾Á  íºÁµ»µ½Æ°  ¿À¾±¾À¼¾Â°»   Áº¾À¾³¾²¾Àº¾¹:  "Ü°ºÁ¸¼,  ±ËÁÂÀ¾,   Ü÷µ¹,
³»°²½Ë¹ ²Å¾´, ¶´Ã µ±Ï..."
     Ü°ºÁ¸¼ Áº°Â¸»ÁÏ Á  ºÀË»ÌÆ°, ¿À¾¼Ç°»ÁÏ ¿¾  ½¾Ç½¾¼Ã ¿ÃÁ¾¼Ã ±Ã»Ì²°Àà  ¸
½ËÀ½Ã»  ²  ±Ã´ºÃ  ½Ã»Ì-ÂÀ°½Á¿¾À¸À¾²º¸.  Þ½  ²ËÁº¾Ç¸»  ½° ß»¾É°´¸ ײµ·´Ë ¸
Áº¾»Ì·½Ã» ²  µ½Ì Ü÷µÏ.  íºÁµ»µ½Æ öµ  ²¾·¸»ÁÏ Ã  ´²µÀµ¹ ³»°²½¾³¾  ²Å¾´°,
¾ÀôÃÏ ¼°³½¸Â½¾¹ ¾Â¼ËǺ¾¹. Ô²µÀÌ À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ.
     - ×° ¼½¾¹, - Áº¾¼°½´¾²°» íºÁµ»µ½Æ ¸ ½ËÀ½Ã» ²¾ Â̼Ã.
     Þ½¸ ½µÁ»¸ÁÌ ¾³À¾¼½Ë¼¸ ½µÁ»ËȽ˼¸ Áº°Çº°¼¸, ¾±ÂϽÃÂ˵ ǵÀ½Ë¼,  ¿¾Å¾¶¸µ
½° µ½¸ ÁÀµ´½µ²µº¾²ËÅ ´µ¼¾½¾². íºÁµ»µ½Æ ²µ» Ü°ºÁ¸¼° ¿¾ Á»¾¶½¾¹  ¸·²¸»¸Á¾¹
ºÀ¸²¾¹  ¸·  ·°»°  ²  ·°»  ÁÀµ´¸  Á°Âù  ¸  ¼°ºµÂ¾²,  ¿¾Å¾¶¸Å ½° ÃÀ¾´»¸²Ëµ
¼µÅ°½¸·¼Ë,  ÁÀµ´¸  ¼µÅ°½¸·¼¾²  ¸  °¿¿°À°Â¾²,  ¿¾Å¾¶¸Å ½° ÃÀ¾´»¸²Ëµ Á°Âø.
ݸ³´µ ½µ ±Ë»¾ Á²µÂ°, ²¸´¸¼¾, °²Â¾¼°Â¸º° ±Ë»° ·°À°½µµ ¾Âº»Îǵ½°.
     Þ½¸  ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ,  ¾»Ìº¾  ¾º°·°²È¸ÁÌ  ²  º°±¸½µÂµ-¼°ÁµÀÁº¾¹   Ü°¹¸
â¾¹²¾²½Ë  ӻü¾²¾¹.  ßÃÁÂ˵  Á¾»Ë.   áµ»»°¶¸  ²´¾»Ì  Áµ½,   ÃÁ°²»µ½½Ëµ
¸½¾¿»°½µÂ½Ë¼¸ ´¸º¾²¸½°¼¸. Ð  ¸· ºÀµÁ»°, ²  º¾Â¾À¾¼ ´°²µÇ° Á¸´µ»  ¶ÃÀ½°»¸ÁÂ
Ú°¼¼µÀµÀ, ¿¾´½Ï»ÁÏ  ¸¼ ½°²ÁÂÀµÇà  ÓÀ¸³¾À¸¹ Ú°¼¼µÀµÀ-¼»°´È¸¹,  ¾¶µ ²µÁÌ  ²
ǵÀ½¾¼, ¿¾Ç¸ ½µ²¸´¸¼Ë¹ ² µ¼½¾Âµ.
     íºÁµ»µ½Æ È°³½Ã»  º Áµ»»°¶°¼,  Á¾³½Ã»ÁÏ, Á  ½°Âó¾¹ ²Ë°ɸ»  Ǿ-¾ Á
¿¾»º¸  ¸  ½°¿À°²¸»ÁÏ  º  Á¾»Ã,  À°Á¿¾»¾¶µ½½¾¼Ã ¿Àϼ¾ ¿µÀµ´ ²Å¾´¾¼. ỵ³º°
¾Âº¸½Ã²È¸ÁÌ  º¾À¿ÃÁ¾¼  ½°·°´,  ¾½  ½µÁ  ² ¾¿Ãɵ½½ËÅ Àú°Å ´»¸½½Ë¹ ¿Àµ´¼µÂ,
º°º¾¹-¾ ¿»¾Áº¸¹ ±ÀÃÁ¾º Á  ·°ºÀó»µ½½Ë¼¸ ºÀ°Ï¼¸. ÞÁ¾À¾¶½¾, ±µ·  ¼°»µ¹Èµ³¾
ÁÂú°  ¾½   ¿¾Á°²¸»  ;   ¿Àµ´¼µÂ   ½°   Á¾»,  ½°   ¼³½¾²µ½¸µ   ·°¼µÀ,
¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ, ° ¿¾Â¾¼ ²´Àó, º°º ľºÃÁ½¸º, ¿¾ÂϽû ¸· ½°³Àô½¾³¾  º°À¼°½°
´»¸½½ÎÉÃÎ  ¿µÁÂÀÃÎ  È°»Ì  Á  ±°ÅÀ¾¼¾¹.  Û¾²º¸¼  ´²¸¶µ½¸µ¼  À°Á¿À°²¸»  µµ ¸
½°±À¾Á¸» ¿¾²µÀÅ ±ÀÃÁº°. ߾¾¼ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ¾±¾¸¼ Ú°¼¼µÀµÀ°¼ ¸ µ´²°  Á»ËȽ¾
¿À¾Èµ¿Â°»:
     - Ú¾³´° ¾½ ¿À¸º¾Á½µÂÁÏ º ¿»°ÂºÃ  - ±µÀ¸Âµ µ³¾. ÕÁ»¸ ¾½ ·°¼µÂ¸Â  ½°Á -
±µÀ¸Âµ µ³¾. ÒÁ°½Ìµ ·´µÁÌ.
     Ü°ºÁ¸¼  ²Á°»  ¿¾  ¾´½Ã  Á¾À¾½Ã  ´²µÀ¸,  ÓÀ¸È°  -  ¿¾  ´ÀóÃÎ, ° Á°¼
íºÁµ»µ½Æ ²Á°» ÀÏ´¾¼ Á ÓÀ¸Èµ¹ - ¿¾·°´¸ ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ¿À°²µµ. á½°Ç°»°  ½¸Çµ³¾
½µ  ±Ë»¾  Á»ËȽ¾.  Ô°¶µ  ´ËÅ°½¸Ï  ÂÀ¾¸Å  ·°Â°¸²È¸ÅÁÏ  »Î´µ¹.  ߾¾¼  ²´Àó
¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ Èü. èü  ±Ë», ¿Àϼ¾ Áº°·°ÂÌ,  ¾Á½¾²°Âµ»Ì½Ë¹ - ³´µ-¾  ² ½µ´À°Å
¼Ã·µÏ  ¾±ÀÃȸ»¾ÁÌ   ½µÇ¾  ¾±È¸À½¾µ,   ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¾µ,  À°·²°»¸²°ÎɵµÁÏ   ²
¿°´µ½¸¸. Ü°ºÁ¸¼ Á íºÁµ»µ½Æµ¼ ¾±¼µ½Ï»¸ÁÌ Ã´¸²»µ½½Ë¼¸ ²·³»Ï´°¼¸. ײ¾½,  »Ï·³
¸ ´Àµ±µ·³ ¿¾Áµ¿µ½½¾  ¿ÀµºÀ°Â¸»¸ÁÌ, ½¾ µ¿µÀÌ  Á°»¸ Á»ËÈ½Ë ´Àó¸µ  ·²Ãº¸.
ܽ¾³¾ À°·½ËÅ ·²Ãº¾². Ú¾-¾  ϲ½¾ ¿À¸±»¸¶°»ÁÏ, ½¸Áº¾»Ìº¾ ½µ  ÁºÀ˲°ÏÁÌ. Þ½
²¾»¾Ç¸»  ½¾³¸  ¸  ·²Ãǽ¾  È°Àº°»  ¿¾´¾È²°¼¸.  Þ½ ·°´µ²°» ·° ¿À¸Â¾»¾º¸ ¸ ·°
Áµ½Ë.  Þ´¸½  À°·  ¾½  ½°»µÂµ»  ½°  º°ºÃÎ-¾  ¼µ±µ»Ì  ¸  À°·À°·¸»ÁÏ ÁµÀ¸µ¹
½µ²½Ï½ËÅ ²¾Áº»¸Æ°½¸¹ Á ¿Àµ¾±»°´°½¸µ¼ ȸ¿ÏɸÅ. Ø ²¾Â ½° Áµ½Ë º°±¸½µÂ°  ¸·
¾ÂºÀ˾¹ ´²µÀ¸ ÿ°»¸ Á»°±Ëµ Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸µ ¾Â±»µÁº¸.
     - í¾ ½µ ¾½, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸¼ íºÁµ»µ½Æà ¿¾Ç¸ ²Á»ÃÅ.
     íºÁµ»µ½Æ º¸²½Ã». Ò¸´ à ½µ³¾  ±Ë» ½µ´¾Ã¼µ²°Îɸ¹ ¸ óÀμ˹. Ð  ¿¾Â¾¼ ¾½
²´Àó  ¾ÂÂϽû  ½°  Áµ±µ  ±¾À  ǵÀ½¾¹  ºÃÀº¸  ¸  ¿À°²¾¹  Àú¾¹  ¿À¸½Ï»ÁÏ
·°Á¾²Ë²°ÂÌ   ·°   ¿°·ÃÅà   ±¾»ÌȾ¹   ǵÀ½Ë¹   Àµ²¾»Ì²µÀ.   㲸´µ²È¸   µ³¾,
Ú°¼¼µÀµÀ-Á°Àȸ¹  ¾±¼µÀ,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ¿¾½Ï»:  íºÁµ»µ½Æ  ±Ë»  ³¾Â¾²  ñ¸ÂÌ
б°»º¸½°.  Þ½  ±Ë»  °º  ¾Èµ»¾¼»µ½,  Ǿ  ·°±Ë»  ¾±¾  ²Áµ¼  ½°  Á²µÂµ,   °
Ú°¼¼µÀµÀ-¼»°´È¸¹,  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ½°¿ÀϳȸÁÌ,  ¶´°»,  ²¿µÀ¸²È¸ÁÌ  ²  ´²µÀ½¾¹
¿À¾µ¼.
     âಠ¼°ÁµÀÁºÃÎ ²¾À²°»ÁÏ Â¾»ÁÂ˹ Á¾»± ÏÀº¾³¾ Á²µÂ°, ¸,  ·°Æµ¿¸²È¸ÁÌ
² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ·° ¿À¸Â¾»¾ºÃ, ²¾Èµ» »¶µ-б°»º¸½.



     Ò¾¾±Éµ-¾ ³¾²¾ÀÏ, ¾½ ±Ë» ´°¶µ ǵ¼-¾ ¿¾Å¾¶ ½° Û̲° б°»º¸½°:  »°´½Ë¹,
ºÀµ¿º¸¹, Á ´»¸½½Ë¼¸  ǵÀ½Ë¼¸ ²¾»¾Á°¼¸ ´¾  ¿»µÇ. Þ½ ±Ë»  ² ±µ»¾¼ ¿À¾Á¾À½¾¼
¿»°Éµ ¸ ´µÀ¶°» ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸¹ ľ½°ÀÌ, Ò ´Àó¾¹ Àúµ à ½µ³¾  ±Ë»
±¾»ÌȾ¹  ¿¾ÀÂĵ»Ì.  Ò¾¹´Ï,  ¾½  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ,  ¿À¾²µ»  »ÃǾ¼ ¿¾ Áµ»»°¶°¼ ¸
¿À¾¸·½µÁ ²Á»ÃÅ:
     - ÝÃ, º°¶µÂÁÏ, ; ·´µÁÌ.
     Ó¾»¾Á  à  ½µ³¾  ±Ë»  ÁºÀ¸¿ÃǸ¹,  °  ¾½ - ½°À¾Ç¸Â¾ ±¾´À˹. Ò¸´¸¼¾, ¾½
ÇòÁ²¾²°», Áµ±Ï ½µ»¾²º¾, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, µ¼Ã ±Ë»¾ ¶Ãº¾²°Â¾.
     ⵿µÀÌ ±Ë»¾ ²¸´½¾, Ǿ ;,  Á¾±Á²µ½½¾, Á°À˹ ǵ»¾²µº. ã ½µ³¾  ±Ë»¸
²¿°»Ëµ ¼¾Àɸ½¸ÁÂ˵  ɵº¸, ¾Çµ½Ì  ²ËÁ¾º¸¹ ¼¾Àɸ½¸ÁÂ˹  »¾±, ´»¸½½Ë¹  ¾ÁÂÀ˹
½¾Á Á  ³¾À±¸½º¾¹ ¸  ´»¸½½Ë¹ ¾ÁÂÀ˹  ¿¾´±¾À¾´¾º. Ò  ¾±Éµ¼, ¾½  ±Ë» ¿¾Å¾¶ ½µ
Á¾»Ìº¾ ½° Û̲° б°»º¸½°, Áº¾»Ìº¾ ½° èµÀ»¾º° å¾»¼Á°.
     ѵ³»¾ ¾³»Ï´µ²È¸ÁÌ, ¾½ ¿¾´¾Èµ»  º Á¾»Ã, ¿¾Á°²¸» Á²¾¹  ¿¾ÀÂĵ»Ì ¿Àϼ¾
½°  ƲµÂ°ÁÂ˹  ¿»°Â¾º,  °   Á°¼,  ¿¾´Á²µÇ¸²°Ï  Áµ±µ  ľ½°À¸º¾¼,   ¿À¸½Ï»ÁÏ
¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌ  Áµ»»°¶¸.  ßÀ¸  ;¼  ¾½  ½µ¿ÀµÀ˲½¾ ±¾À¼¾Â°» Ǿ-¾ Áµ±µ ¿¾´
½¾Á:
     - ÝÃ,  ; ²Áµ¼  ¸·²µÁ½¾... ±ÃÀ-±ÃÀ-±ÃÀ...  ޱ˺½¾²µ½½Ë¹ ¸»»¸·¸Ã¼...
±ÃÀ-±ÃÀ-±ÃÀ...  ßÀµ´¼µÂË  ½µ²ËÏÁ½µ½½¾³¾  ½°·½°Çµ½¸Ï,  Å°!  å»°¼  ¸ Å»°¼...
±ÃÀ-±ÃÀ-±ÃÀ...  ܾ¶µÂ   ±ËÂÌ,  ¸   ½µ  ½°¼¾µÂµ...   ×°Áýû¸  ºÃ´°-½¸±Ã´Ì,
·°¿¸Å°»¸, ·°¿ÀÏ°»¸... ±ÃÀ-±ÃÀ-±ÃÀ...
     íºÁµ»µ½Æ  Á»µ´¸»  ·°  ²Áµ¼¸  ͸¼¸  ¼°½¸¿Ã»ÏƸϼ¸,  ·°»¾¶¸²È¸ Àú¸ ·°
Á¿¸½Ã,  ¸  ½°  »¸Æµ  µ³¾  ±Ë»¾  ²ËÀ°¶µ½¸µ  ±µ·½°´µ¶½¾¹  ÃÁ°»¾Á¸ ¸»¸ ´°¶µ
ÃÁ°»¾¹ ÁºÃº¸.
     Ú¾³´°  Á°À¸º  ´¾±À°»ÁÏ  ´¾  Á°¼¾¹  ´°»Ì½µ¹  ÁµºÆ¸¸,  íºÁµ»µ½Æ Â϶µ»¾
²·´¾Å½Ã» ¸ Áº°·°» ±Àµ·³»¸²¾:
     - Ýà Ǿ ²Ë °¼ ¸ÉµÂµ, ÑÀ¾¼±µÀ³? Ե¾½°Â¾ÀË?
     á°À¸º ÑÀ¾¼±µÀ³  ¾½µ½Ìº¾ ²·²¸·³½Ã»  ¸ È°À°Å½Ã»ÁÏ  ² Á¾À¾½Ã, ¿¾²°»¸²
ÁÂû.
     - Ú¾ ·´µÁÌ?  - ·°²¾¿¸» ¾½  Ä°»ÌƵ¾¼, »¸Å¾À°´¾Ç½¾ È°ÀÏ  »ÃǾ¼ ²¾ºÀó
Áµ±Ï. - Ú¾ ;?
     - Ô° Ï Í¾, Ï, -  ¾Â¾·²°»ÁÏ íºÁµ»µ½Æ µÉµ ±¾»µµ ±Àη³»¸²¾. Þ½  ¿¾´¾Èµ»
º Á¾»Ã ¸ ÃÁµ»ÁÏ ½° ºÀ°¹ ÀÏ´¾¼ Á ¿¾ÀÂĵ»µ¼. - ßµÀµÁ°½Ìµ ²Ë ÂÀÏÁ¸ÁÌ...
     -  Ú¾  ²Ë?  Ú°º¾³¾  ´Ìϲ¾»°!  -  »ÃÇ  ÿµÀÁÏ  ²  íºÁµ»µ½Æ°.  -  Ð-°!
Ḻ¾ÀÁº¸¹! ÝÃ, Ï Â°º ¸ ·½°»!
     - ã±µÀ¸Âµ ľ½°ÀÌ, - ¿À¸º°·°» íºÁµ»µ½Æ, ·°Á»¾½ÏÏ »¸Æ¾ »°´¾½ÌÎ.
     - ï °º ¸ ·½°», Ǿ ;  ²°È¸ ÈÂÃǺ¸! - ²¾¿¸» Á°À¸º°½ ÑÀ¾¼±µÀ³. -  ï
ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï», ºÂ¾ Á¾¸Â ·° ²Áµ¼ ͸¼ ±µ·´°À½Ë¼ Á¿µºÂ°º»µ¼!
     - ã±µÀ¸Âµ ľ½°ÀÌ, ½µ ¾ Ï µ³¾ À°Áº¾»¾ÇÃ! - ³°Àº½Ã» íºÁµ»µ½Æ.
     - ß¾¿À¾Èà ½° ¼µ½Ï ½µ ¾À°ÂÌ!  - ²·²¸·³½Ã» ÑÀ¾¼±µÀ³, ½¾ »ÃÇ ¾Â²µ».  - Ø
½µ Á¼µ¹Âµ ¿À¸º°Á°ÂÌÁÏ º ¼¾µ¼Ã ¿¾ÀÂĵ»Î!
     íºÁµ»µ½Æ ²Á°» ¸ ¿¾Èµ» ½° ½µ³¾.
     -  ݵ  Á¼µ¹Âµ  º¾  ¼½µ  ¿¾´Å¾´¸ÂÌ!  -  ·°²¾¿¸»  ÑÀ¾¼±µÀ³.  - ï ²°¼ ½µ
¼°»ÌǸȺ°! áÂË´¸ÂµÁÌ! Òµ´Ì ²Ë ¶µ Á°À¸º!
     íºÁµ»µ½Æ  ¿¾´¾Èµ»  º  ½µ¼Ã,  »µ³º¾  ¾Â¾±À°»  ľ½°ÀÌ  ¸  ¿¾Á°²¸»   ½°
±»¸¶°¹È¸¹ Á¾»¸º ÀµÄ»µºÂ¾À¾¼ ²²µÀÅ.
     - ßÀ¸ÁÏ´µ¼, ÑÀ¾¼±µÀ³, - Áº°·°» ¾½. - Ý°´¾ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ.
     - í¸ ¼½µ ²°È¸ À°·³¾²¾ÀË... - ¿À¾±ÃÀÇ°» ÑÀ¾¼±µÀ³ ¸ ÃÁµ»ÁÏ.
     ß¾À°·¸Âµ»Ì½¾,   ½¾,   ¾½   öµ   Á¾²µÀȵ½½¾   ÃÁ¿¾º¾¸»ÁÏ.  Ѿ´Àµ½Ìº¸¹
ºÀµ¿µ½Ìº¸¹ Á°À¸Ç¾º. ß¾¶°»Ã¹, ´°¶µ ²µÁµ»Ë¹.
     - Ô°²°¹Âµ ¿¾¿À¾±Ãµ¼ ³¾²¾À¸ÂÌ Á¿¾º¾¹½¾, - ¿Àµ´»¾¶¸» íºÁµ»µ½Æ.
     - ß¾¿À¾±Ãµ¼, ¿¾¿À¾±Ãµ¼!  - ±¾´À¾ ¾Â¾·²°»ÁÏ  ÑÀ¾¼±µÀ³. - Ð  Ǿ ; ·°
¼¾»¾´Ëµ »Î´¸ ¿¾´¿¸À°Î Áµ½Ë à ´²µÀµ¹? ÒË ¾±·°²µ»¸ÁÌ Âµ»¾ÅÀ°½¸Âµ»Ï¼¸?
     íºÁµ»µ½Æ Áº°·°»:
     - í¾ Ü°ºÁ¸¼ Ú°¼¼µÀµÀ ¸ ÓÀ¸³¾À¸¹ Ú°¼¼µÀµÀ. á¾ÂÀô½¸º¸ ÚÞÜÚÞÝ°. Ð  ;
- ´¾ºÂ¾À й·µº ÑÀ¾¼±µÀ³, ¸Á¾À¸º ½°Ãº¸.
     Þ±° Ú°¼¼µÀµÀ° º¸²½Ã»¸, ° ÑÀ¾¼±µÀ³ ½µ¼µ´»µ½½¾ ¾±êϲ¸»:
     - ï °º ¸  ·½°». షüµµÂÁÏ, ²Ë ¿¾±¾Ï»¸ÁÌ,  Ǿ ¾´¸½ ½° ¾´¸½  Á¾ ¼½¾¹
½µ   Á¿À°²¸ÂµÁÌ,   Ḻ¾ÀÁº¸¹...   á°´¸ÂµÁÌ,   Á°´¸ÂµÁÌ,   ¼¾»¾´Ëµ    »Î´¸,
ÃÁÂÀ°¸²°¹ÂµÁÌ ¿¾Ã´¾±½µµ.
     - áϴ̵, Ü°ºÁ¸¼, - Áº°·°» íºÁµ»µ½Æ.
     Ü°ºÁ¸¼ Áµ» ² ·½°º¾¼¾µ ºÀµÁ»¾ ´»Ï ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹, ° ÓÀ¸È° ¾Á°»ÁÏ  Á¾ÏÂÌ
à ´²µÀ¸.
     - â°º Ï ¶´Ã ²°È¸Å  ¾±êÏÁ½µ½¸¹, Ḻ¾ÀÁº¸¹, - ¿À¾¸·½µÁ ÑÀ¾¼±µÀ³.  - ç¾
¾·½°Ç°µÂ Í° ·°Á°´°?
     - ï ²¸¶Ã, ²Ë Á¸»Ì½¾ ¿µÀµ¿Ã³°»¸ÁÌ.
     -  Ò·´¾À!  -  ¼³½¾²µ½½¾  ²¾Á¿»°¼µ½¸»ÁÏ  ÑÀ¾¼±µÀ³, - çÃÈÌ º°º°Ï! á»°²°
±¾³Ã, Ï ½µ ¸· ¿Ã³»¸²ËÅ...
     - ݾ ²Ë °º ö°Á½¾ ·°²¾¿¸»¸ ¸ ¿¾²°»¸»¸ °º ¼½¾³¾ ¼µ±µ»¸...
     - ÝÃ,  ·½°µÂµ »¸,  µÁ»¸ à  ²°Á ½°´  Þ¼ ²  °±Á¾»Î½¾ ¿ÃÁ¾¼  ·´°½¸¸,
½¾ÇÌÎ...
     - бÁ¾»Î½¾ ½µ·°Çµ¼ ž´¸ÂÌ ² °±Á¾»Î½¾ ¿ÃÁÂ˵ ·´°½¸Ï ¿¾ ½¾Ç°¼...
     - Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ;  °±Á¾»Î½¾ ½µ ²°Èµ  ´µ»¾, Ḻ¾ÀÁº¸¹, º¾³´°  ¸ ºÃ´° Ï
ž¶Ã!  Ð  ²¾-²Â¾ÀËÅ,  º¾³´°  µÉµ  ²Ë  ¼½µ  ¿À¸º°¶µÂµ  ž´¸ÂÌ? Ô½µ¼ ¼µ½Ï ½µ
¿ÃÁº°ÎÂ.  âÀµÂ¸¹  ´µ½Ì  ²  Ü÷µµ  ¸´Ã  º°º¸µ-¾  ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ëµ  Àµ¼¾½ÂË,
º°º¸µ-¾  °¸½Á²µ½½Ëµ  Á¼µ½Ë  ͺÁ¿¾·¸Æ¸¹...  Ü÷µ¹  ·°ºÀËÂ! Ô»Ï º¾³¾? Ô»Ï
¼µ½Ï! 绵½°  Ãǵ½¾³¾ Á¾²µÂ°  ;³¾ Ü÷µÏ!  ï ÁÀ°·Ã  ¿¾½Ï», Ç̸  Ãȸ ¾ÀÇ°Â
¸·-·° ºÃ»¸Á! Ø Âµ¿µÀÌ Ï Á¿À°È¸²°Î: ·°Çµ¼ ; ²°¼ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ,  Ḻ¾ÀÁº¸¹?
Ú°º¾¹  ÁÀ°¼!  ×°ºÀ˸µ  Ü÷µÏ!  ÔÃÀ°Æº¸µ  ½¾Ç½Ëµ ·°Á°´Ë! Ú¾, ǵÀ ¿¾±µÀ¸,
²Ëº»ÎǸ» ·´µÁÌ ²Áµ Í»µºÂÀ¸ÇµÁ²¾?..
     Ó¾»¾Á  µ³¾  Á¾À²°»ÁÏ,  ¸  ¾½  ¼ÃǸµ»Ì½¾  ·°¿µÀÅ°», ÁÂÃÇ° Áµ±Ï ¾±¾¸¼¸
ºÃ»°º°¼¸ ¿¾ ³Àô¸.
     - ï ¿¾»ÃÇà  º¾³´°-½¸±Ã´Ì ¾Â²µÂË ½°  Á²¾¸ ²¾¿À¾ÁË? -  ÏÀ¾Á½¾ ¿À¾Á¸¿µ»
¾½ Áº²¾·Ì ¿µÀÅ°½Ìµ.
     íºÁµ»µ½Æ ¾¶µ ¾Á°Â°½µ».
     - ï  Å¾Âµ» ±Ë  ·½°ÂÌ, ÑÀ¾¼±µÀ³,  - Á´°²»µ½½Ë¼  ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾¸·½µÁ ¾½, -
·°Çµ¼ ²°¼ ¿¾½°´¾±¸»¸ÁÌ ´µÂ¾½°Â¾ÀË.
     - ÐÅ, ²Ë žµ»¸  ±Ë ; ·½°ÂÌ! Ð  Ï Å¾Âµ» ±Ë ·½°ÂÌ,  º°º¸¼ ¾±À°·¾¼ ²Ë
¾º°·°»¸ÁÌ  ²  Ü÷µµ  ½¾ÇÌÎ,  Ḻ¾ÀÁº¸¹!  Ú°º  ²Ë ¿À¾½¸º»¸ ² ; Ü÷µ¹, °?
Þ²µÇ°¹Âµ!
     - í¾ ½µ ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ º ´µ»Ã, ÑÀ¾¼±µÀ³!
     - ÒË -  ²·»¾¼É¸º, Ḻ¾ÀÁº¸¹! -  ¾±êϲ¸» ÑÀ¾¼±µÀ³. -  ÒË ´¾º°Â¸»¸ÁÌ ´¾
²·»¾¼°!
     - í¾ ²Ë  ´¾º°Â¸»¸ÁÌ ´¾ ²·»¾¼°,  ÑÀ¾¼±µÀ³! - ²·Àµ²µ»  íºÁµ»µ½Æ. - ÒË!
Ò°¼  ±Ë»¾  Á¾²µÀȵ½½¾  ÏÁ½¾  ¸  ½µ´²ÃÁ¼ËÁ»µ½½¾  Áº°·°½¾:  ´¾ÁÂÿ  ²  Ü÷µ¹
¿ÀµºÀ°Éµ½!
     -  ï  Ç»µ½  Á¾²µÂ°  Ü÷µÏ!  Ҿ  ¼¾¹  º»ÎÇ!  ܽµ  ¿¾»°³°µÂÁÏ  º»ÎÇ ¾Â
Á»Ã¶µ±½¾³¾ ²Å¾´°, ¸ Ï ²¾Á¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ ¸¼, Ǿ±Ë ¿À¸¹Â¸ Áδ°...
     - ß¾ÁÀµ´¸ ³»Ãž¹ ½¾Ç¸ ¸ ²¾¿Àµº¸ ¿Àϼ¾¼Ã ·°¿ÀµÂà ´¸ÀµºÆ¸¹ Ü÷µÏ?
     -  ß¾ÁÀµ´¸  ³»Ãž¹  ½¾Ç¸,  ½¾  ²Áµ-°º¸  Á  º»ÎǾ¼!  Ð  ³´µ ²°È º»ÎÇ,
Ḻ¾ÀÁº¸¹?  Ø»¸  à  ²°Á  ¼°³½¸Â½°Ï  ¾Â¼ËǺ°? ß¾º°¶¸Âµ ¼½µ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ²°È
º»ÎÇ, Ḻ¾ÀÁº¸¹!
     - ã ¼µ½Ï ½µÂ º»ÎÇ°! Þ½ ¼½µ ½µ ½Ã¶µ½! ï ½°Å¾¶ÃÁÌ ·´µÁÌ ¿¾ ÔÞÛÓã, °  ½µ
¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¼½µ ¿¾¿°»° ²¾¶¶° ¿¾´ Ų¾ÁÂ! á°À˹ ²Ë, ¸ÁµÀ¸Ç½Ë¹ ´ÃÀ°º!
     Ø Âà¸Å, ²¸´¸¼¾,  ¾±¾¸Å ÁŲ°Â¸»¾. Þ½¸ ·°¼¾»Ç°»¸.  ßµÀµÁ°»¸ Á²µÀ»¸ÂÌ
´Àó  ´Àó°  ¾³½µ½½Ë¼¸  ²·¾À°¼¸,  À°·¾¼  ¿¾»µ·»¸  ² º°À¼°½Ë, ¸·²»µº»¸ Á²¾¸
º°¿ÁûË, ¾´¸½  ²Ëº°Â¸» ½°  »°´¾½Ì ´²°  ±µ»ËÅ È°À¸º°,  ´Àó¾¹ -  ÂÀ¸. ߾¾¼
È°À¸º¸  ±Ë»¸  ¾Â¿À°²»µ½Ë   ¿¾´  Ϸ˺,  °   ÑÀ¾¼±µÀ³,  ¾Â´Ã²°ÏÁÌ,   ²Ë°ɸ»
Á°À¾¼¾´½Ë¹ ½¾Á¾²¾¹ ¿»°Â¾º ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾±Â¸À°ÂÌ »¸Æ¾ ¸ ȵÎ.
     - й·µº,  - Áº°·°»  íºÁµ»µ½Æ ¸  ¿À¸Ç¼¾º½Ã», -  Ǿ ²Ë  ±Ã´µÂµ ´µ»°ÂÌ,
º¾³´° Ï Ã¼ÀÃ?
     - á¿»ÏÈà º°ÇÃÇÃ, - Áº°·°» ÑÀ¾¼±µÀ³ ¼À°Ç½¾. - ݵ ³¾²¾À¸Âµ ³»Ã¿¾Áµ¹.
     -  й·µº,  -  Áº°·°»   íºÁµ»µ½Æ,  -  ·°Çµ¼  ²°¼ ²Áµ-°º¸ ¿¾½°´¾±¸»¸ÁÌ
´µÂ¾½°Â¾ÀË?..  ß¾´¾¶´¸Âµ,  ½µ  ½°Ç¸½°¹Âµ  ²Áµ  Á  ½°Ç°»°.  Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ
¸¼µ½½¾ ² ÍÂà ½¾ÇÌ  ·° ½¸¼¸ ´¾»¶µ½ ±Ë»  ¿À¸¹Â¸ Á¾²Áµ¼ ´Àó¾¹ ǵ»¾²µº.  ÕÁ»¸
; ¿À¾Á¾ ½µ²µÀ¾Ï½¾µ Á¾²¿°´µ½¸µ, ¾  °º ¸ Áº°¶¸Âµ, ¸ ¼Ë  À°ÁÁ°½µ¼ÁÏ. ã
¼µ½Ï ³¾»¾²° À°·±¾»µ»°ÁÌ...
     -  Ð  ºÂ¾  ;  ´¾»¶µ½  ±Ë»  ·°  ½¸¼¸ ¿À¸¹Â¸? - ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸»
ÑÀ¾¼±µÀ³.
     - Ûµ² б°»º¸½, - Áº°·°» íºÁµ»µ½Æ þ¼»µ½½¾.
     - Ú¾ ; °º¾¹?
     - ÒË ½µ ·½°µÂµ Û̲° б°»º¸½°?
     - Ò ¿µÀ²Ë¹ À°· Á»ËÈÃ.
     - ÒµÀÎ, - Áº°·°» íºÁµ»µ½Æ.
     - Õɵ ±Ë! - Áº°·°»  ÑÀ¾¼±µÀ³ ²ËÁ¾º¾¼µÀ½¾.
     - Ò°¼  Ï ²µÀÎ,  - Áº°·°»  íºÁµ»µ½Æ. -  ݾ Ï  ½µ ²µÀÎ  ² Á¾²¿°´µ½¸Ï...
á»ÃÈ°¹Âµ,  й·µº,  ½µÃ¶µ»¸  ;  °º   ÂÀô½¾  -  ¿À¾Á¾,  ±µ·   ºÀ¸²»Ï½¸¹
À°ÁÁº°·°ÂÌ, ¿¾Çµ¼Ã ²Ë ¸¼µ½½¾ Áµ³¾´½Ï ¿À¸È»¸ ·° ´µÂ¾½°Â¾À°¼¸...
     - ܽµ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ Á»¾²¾ "ºÀ¸²»Ï½ÌÏ".
     - ï ±µÀà µ³¾ ½°·°´, - Áº°·°» íºÁµ»µ½Æ.
     ÑÀ¾¼±µÀ³ Á½¾²° ¿À¸½Ï»ÁÏ Ã¸À°ÂÌÁÏ.
     - ß¾¶°»Ã¹Á°,  - ¾±êϲ¸»  ¾½. -  ÒË ¿ÀµºÀ°Á½¾  ·½°µÂµ, àô¾»ÌÄ, Ǿ ²
¾Â»¸Ç¸µ ¾Â ²°Á Ï ½µ½°²¸¶Ã ²Áµ  ¸ ²ÁÏǵÁº¸µ ÁµºÀµÂË. í¾ ²Ë Á°¼¸  ¿¾Á°²¸»¸
¼µ½Ï ² ¿¾»¾¶µ½¸µ,  º¾³´° Ï ²Ë½Ã¶´µ½  ºÀ¸²»ÏÂÌÁÏ ¸ »¾¼°ÂÌ  º¾¼µ´¸Î. Ð ¼µ¶´Ã
µ¼  ²Áµ  ¾Çµ½Ì  ¿À¾Á¾.  áµ³¾´½Ï   ÃÂÀ¾¼  º¾  ¼½µ  ϲ¸»ÁÏ  ½µºÂ¾...   Ò°¼
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ½Ã¶½¾ ¸¼Ï?
     - ݵÂ.
     - ݵº¸¹ ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº. Þ Çµ¼  ¼Ë Á ½¸¼ ³¾²¾À¸»¸ - ½µÁÃɵÁ²µ½½¾,  Ï
¿¾»°³°Î. à°·³¾²¾À ½¾Á¸» ´¾Á°¾ǽ¾ »¸Ç½Ë¹ Å°À°ºÂµÀ. ݾ ²¾ ²Àµ¼Ï  À°·³¾²¾À°
Ï  ·°¼µÂ¸»  à  ½µ³¾  ²¾Â  ·´µÁÌ...  -  ÑÀ¾¼±µÀ³ º½Ã» ¿°»ÌƵ¼ ² Á³¸± »¾ºÂÏ
¿À°²¾¹ Àú¸, - ´¾²¾»Ì½¾ ÁÂÀ°½½¾µ À¾´¸¼¾µ ¿Ï½¾. ï ´°¶µ ²¾¾±À°·¸»  Á½°Ç°»°,
Ǿ ; °ÂøÀ¾²º°...  ÒË ·½°µÂµ, àô¾»ÌÄ,  °ÂøÀ¾²º¸ - ;  ¼¾µ ž±±¸...
ݾ ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº Áº°·°»: ½µÂ,  ; À¾´¸¼¾µ ¿Ï½¾. Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾  ¾½¾ ±Ë»¾
¿¾Å¾¶µ  ½°  ±Ãº²Ã  "Ö"  ²  º¸À¸»»¸Æµ  ¸»¸,  Áº°¶µ¼,  ½°  Ï¿¾½Áº¸¹ ¸µÀ¾³»¸Ä
"Á°½´·Î". Ò°¼ ; ½¸Çµ³¾ ½µ ½°¿¾¼¸½°µÂ, àô¾»ÌÄ?
     - Ý°¿¾¼¸½°µÂ, - Áº°·°» íºÁµ»µ½Æ.
     - Ҿ º°º? ÒË Ç¾ - ÁÀ°·Ã Á¾¾±À°·¸»¸? - Á¿À¾Á¸» ÑÀ¾¼±µÀ³ Á ·°²¸ÁÂÌÎ.
     - Ô°, - Áº°·°» íºÁµ»µ½Æ.
     - Ü-¼-¼... Ð ²¾Â  Ï - ½µ ÁÀ°·Ã.  ܾ»¾´¾¹ ǵ»¾²µº öµ ´°²½¾  Ãȵ», ° Ï
²Áµ Á¸´µ» ¸ ²Á¿¾¼¸½°», ³´µ Ï ¼¾³ ²¸´µÂÌ Â°º¾¹ ·½°Ç¾º... Ò Â¾Ç½¾Á¸  °º¾¹,
¿¾½¸¼°µÂµ? Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ²Á¿¾¼½¸». Ý°´¾ ±Ë»¾ ¿À¾²µÀ¸ÂÌ, ° ¿¾´ Àú¾¹ -  ½¸
¾´½¾¹ Àµ¿À¾´ÃºÆ¸¸. ï ±À¾Á°ÎÁÌ ² Ü÷µ¹ - Ü÷µ¹ ·°ºÀËÂ...
     -  Ü°ºÁ¸¼,  -  Áº°·°»  íºÁµ»µ½Æ,  -  ±Ã´Ìµ ´¾±ÀË, ´°¹Âµ ½°¼ Áδ° ÍÂÃ
ÈÂúÃ, º¾Â¾À°Ï ¿¾´ È°»ÌÎ. ⾻̺¾ ¾Á¾À¾¶½¾, ¿¾¶°»Ã¹Á°.
     Ü°ºÁ¸¼  ¿¾²¸½¾²°»ÁÏ.  Þ½  ¿¾Á°²¸»  Â϶µ»Ë¹  ±ÀÃÁ¾º ¿µÀµ´ íºÁµ»µ½Æµ¼,
íºÁµ»µ½Æ ¿À¸´²¸½Ã» µ³¾  ¿¾±»¸¶µ º Áµ±µ  ¸ ¿¾¿Ë°»ÁÏ ¿À¸¿¾´½ÏÂÌ  ºÀËȺÃ, ½¾
¿°»ÌÆË Ã ½µ³¾ Áº¾»Ì·¸»¸, ¸ ºÀËȺ° ½µ ¿¾´½¸¼°»°ÁÌ.
     - Ô°¹Âµ-º° ¼½µ, - ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ Áº°·°» ÑÀ¾¼±µÀ³.
     Þ½ ¾Â¾»º½Ã» íºÁµ»µ½Æ°, ²·Ï»ÁÏ ·°  ºÀËȺà ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸, ¿¾´½Ï» µµ  ¸
¿¾»¾¶¸» ² Á¾À¾½Ã.
     Ò½ÃÂÀ¸  ¾ÂºÀË»ÁÏ   ÀÏ´  ¸·   ÂÀ¸½°´Æ°Â¸  °ººÃÀ°Â½ËÅ   ºÀó»ËÅ   ³½µ·´
(Á°½Â¸¼µÂÀ¾² ¿¾ Áµ¼¸ ² ´¸°¼µÂÀµ). Ò ¾´¸½½°´Æ°Â¸ ¸· ½¸Å ¿¾¼µÉ°»¸ÁÌ  ºÀó»Ëµ
ÁµÀ˵ ±»Ï¼±Ë, úÀ°Èµ½½Ëµ º¾À¸Ç½µ²°Â˼¸, Á»µ³º° À°Á¿»Ë²È¸¼¸ÁÏ  ¸µÀ¾³»¸Ä°¼¸.
Ô²°  ³½µ·´°  ±Ë»¸  ¿ÃÁÂË,  ¸  ²¸´½¾  ±Ë»¾, Ǿ ´½¾ ¸Å ²ËÁ»°½¾ ±µ»µÁ¾²°Â˼
²¾ÀÁ¾¼,  ¿¾Å¾¶¸¼  ½°  ¿»µÁµ½Ì,  ¸  ²¾ÀÁ¸½º¸  ͸ ·°¼µÂ½¾ ȵ²µ»¸»¸ÁÌ Á»¾²½¾
¶¸²Ëµ.
     à°Á¿»Ë²È°ÏÁÏ  Á¸»¸·¾²°½½°Ï   ±Ãº²°  "Ö"   ±Ë»°  ½°   ÂÀµÂ̵¼   Á»µ²°
"´µÂ¾½°Â¾Àµ",  ¸  íºÁµ»µ½Æ,  ¿¾´²µÁ¸²  ½°´  ½¸¼  Á²¾¹ ´»¸½½Ë¹ ú°·°Âµ»Ì½Ë¹
¿°»µÆ, ¿À¾¸·½µÁ:
     - Þ½?
     - Ô°, ´°! - ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ¾Â¾·²°»ÁÏ ÑÀ¾¼±µÀ³, ¾Â¿¸Å¸²°Ï µ³¾ ÀúÃ. -  ݵ
¼µÈ°¹Âµ! ÒË ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ...
     Þ½ ²Æµ¿¸»ÁÏ ½¾³Âϼ¸ ² ºÀ°Ï  "´µÂ¾½°Â¾À°" ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¸½Ï»ÁÏ º°º  ±Ë
²Ë²¸½Ç¸²°ÂÌ µ³¾ ¸· ³½µ·´° ¿À¸³¾²°À¸²°Ï:
     - ×´µÁÌ Á¾²Áµ¼ ½µ ² ;¼ ´µ»¾... ݵöµ»¸ ²Ë ²¾¾±À°¶°µÂµ, ±Ã´Â¾ Ï  ±Ë»
Á¿¾Á¾±µ½ ¿µÀµ¿Ã°ÂÌ... çÃÈÌ º°º°Ï...
     Þ½ ²ËÂϽû "´µÂ¾½°Â¾À"  ¸· ³½µ·´° ¸  Á°» ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½¸¼°ÂÌ  µ³¾ ½°´
ÄûÏÀ¾¼  ²Áµ  ²Ëȵ   ¸  ²Ëȵ.  ×°   ÁµÀ˼  ¾»Áµ½Ìº¸¼  ´¸Áº¾¼   ÂϽû¸ÁÌ
±µ»µÁ¾²°Â˵ ½¸Â¸,  þ½Ç°»¸ÁÌ, »¾¿°»¸ÁÌ  ¾´½° ·°  ´Àó¾¹, ¸  º¾³´° »¾¿½Ã»°
¿¾Á»µ´½ÏÏ, ÑÀ¾¼±µÀ³  ¿µÀµ²µÀ½Ã» "´µÂ¾½°Â¾À"  ½¸¶½µ¹ ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌÎ  ²²µÀÅ, ¸
°¼,  ÁÀµ´¸,  ȵ²µ»ÏɸÅÁÏ  ¿¾»Ã¿À¾·À°Ç½ËÅ  ²¾ÀÁ¸½¾º,  Á°»  ²¸´µ½  ¾  ¶µ
·½°Ç¾º,  ¾»Ìº¾  ǵÀ½Ë¹,   ¼°»µ½Ìº¸¹  ¸  ¾Çµ½Ì   ¾Âǵ»¸²Ë¹,  Á»¾²½¾   µ³¾
²Ëǵº°½¸»¸ ² ÁµÀ¾¼ ¼°ÂµÀ¸°»µ.
     - Ô°! -  Áº°·°» ÑÀ¾¼±µÀ³ ¾À¶µÁ²ÃÎɵ.  - Ò Â¾Ç½¾Á¸  °º¾¹. ï °º  ¸
·½°», Ǿ ½µ ¼¾³Ã ¾È¸±¸ÂÌÁÏ.
     - Ò Çµ¼ ¸¼µ½½¾? - Á¿À¾Á¸» íºÁµ»µ½Æ.
     - à°·¼µÀ, ´µÂ°»¸, ¿À¾¿¾ÀƸ¸... ÒË ¿¾½¸¼°µÂµ, À¾´¸¼¾µ ¿Ï½¾ à ½µ³¾  ½µ
¿À¾Á¾ ¿¾Å¾¶µ  ½° ;  ·½°Ç¾º -  ¾½¾ ²  ¾ǽ¾Á¸ °º¾µ  ¶µ!.. -  ÑÀ¾¼±µÀ³
¿À¸Á°»Ì½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° íºÁµ»µ½Æ°. - á»ÃÈ°¹Âµ, àô¾»ÌÄ, ÃÁ»Ã³° ·°  ÃÁ»Ã³Ã.
ÒË Ç¾ - ²Ë ¸Å ²ÁµÅ ¿¾¼µÂ¸»¸?
     - ݵÂ, º¾½µÇ½¾.
     -  ×½°Ç¸Â,  à  ½¸Å  ;  ±Ë»¾  Á  Á°¼¾³¾  ½°Ç°»°? - Á¿À¾Á¸» ÑÀ¾¼±µÀ³,
¿¾ÁÂú¸²°Ï Áµ±Ï ¿°»ÌƵ¼ ¿¾ Á³¸±Ã Àú¸.
     -  ݵÂ.  Þ½¸  ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ  ¿¾·¶µ...  Ằ¶¸Âµ,  й·µº,  ° ¾ ǵ¼ ²Ë Á ½¸¼
²Áµ-°º¸ À°·³¾²°À¸²°»¸?
     -  Þ  ǵ¼  Ï  Á  ½¸¼  À°·³¾²°À¸²°»...  - ¿¾²Â¾À¸» ÑÀ¾¼±µÀ³, ¾Á¾À¾¶½¾
²²¸½Ç¸²°Ï  "´µÂ¾½°Â¾À"  ½°  ¼µÁ¾.  -  Ò¾¾±Éµ-¾  ;  ²°Á  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ
º°Á°µÂÁÏ, Ḻ¾ÀÁº¸¹... Þ½  ¿À¸Èµ» º¾ ¼½µ,  »¸Ç½¾ º¾ ¼½µ  º°º º ºÀÿ½µ¹Èµ¼Ã
·½°Â¾ºÃ ·°¿ÀµÉµ½½¾¹  ½°Ãº¸. Þ½  ¸Áº°» À¾´¸Âµ»µ¹,  º¾Â¾À˵ ¿À¸ °¸½Á²µ½½ËÅ
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å  Á³¸½Ã»¸  à  ½µ³¾  Á¾À¾º  »µÂ  ½°·°´  ²¾  ²Àµ¼Ï  º°º¾³¾-¾
·°ÁµºÀµÇµ½½¾³¾ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°. ÕÁ»¸ ±Ë ¾½ ¿À¸Èµ» º ²~°~¼, Ḻ¾ÀÁº¸¹,  ²Ë ±Ë,
À°·Ã¼µµÂÁÏ, ½µ Áº°·°»¸ ±Ë µ¼Ã  ½¸ Á»¾²°, žÂÏ ²Ë-¾ ½°²µÀ½Ïº°  ·½°µÂµ, Ǿ
Á»ÃǸ»¾ÁÌ  Á  ͸¼¸  »Î´Ì¼¸...  Ð  Ï...  ç¾  ¶,  ¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ´¾Á°ÂÌ ¼¾Î
º°À¾µºÃ, ¸ ¼Ë  ²¼µÁµ ¿À¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ¸  ¾±Áô¸»¸ ²Áµ ·°ºÀËÂ˵  ͺÁ¿µÀ¸¼µ½ÂË
¾³¾ ¿µÀ¸¾´°. â°¼ ±Ë»°  ¾¿µÀ°Æ¸Ï "×µÀº°»¾", ¿À¾µºÂ "áü°Áȵ´È¸¹  Ó¾»µ¼"...
Ǿ °¼ µÉµ... ¸Á¾À¸Ï Á°Àº¾Ä°³°-¸½ºÃ±°Â¾À°, ¸Á¾À¸Ï ¾¿µÀ°Æ¸¸ "âµ½Ì"...
     -  Þ½  ±Ë»  ¿À¸¼µÀ½¾  ²°Èµ³¾  À¾Á°,  ±»µ´½Ë¹,  Á  ´»¸½½Ë¼¸   ǵÀ½Ë¼¸
²¾»¾Á°¼¸, - Áº°·°» íºÁµ»µ½Æ.
     - Ô°. Õ³¾ ·¾²Ã лµºÁ°½´À Ô˼¾º.
     - Õ³¾  ·¾²Ã ۵²  б°»º¸½, -  Áº°·°» íºÁµ»µ½Æ  ¼À°Ç½¾. -  Ѿ»ÌȾµ ²°¼
Á¿°Á¸±¾,   й·µº.    ×½°Ç¸Â,    µ¿µÀÌ   ¾½    ·½°µÂ    ¾±   ¸Á¾À¸¸     Á
Á°Àº¾Ä°³¾¼-¸½ºÃ±°Â¾À¾¼...
     -  Ð  ¿¾Çµ¼Ã  ±Ë  µ¼Ã  ¾±  ;¼  ¸  ½µ  ·½°ÂÌ? - °³ÀµÁÁ¸²½¾ ²Áº¸½Ã»ÁÏ
ÑÀ¾¼±µÀ³.
     -  Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾...  -  ¼µ´»µ½½¾  ¿À¾³¾²¾À¸»  íºÁµ»µ½Æ, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ. -
߾ǵ¼Ã ±Ë µ¼Ã ¾± ;¼ ½µ ·½°ÂÌ?



     ã  Áµ±Ï  ²  º°±¸½µÂµ  íºÁµ»µ½Æ  ¿Àµ¶´µ  ²Áµ³¾ Á²°À¸» ´²µ ǰȺ¸ º¾Äµ ¸
¿À¸½Ï»ÁÏ  À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ.  ÒÀµ¼Ï  ¾Â  ²Àµ¼µ½¸  ¾½  ²Ë±À°Á˲°»  ½° Á¾» ¿µÀµ´
Ü°ºÁ¸¼¾¼ ľ¾³À°Ä¸¸, ° ¸½¾³´° ²º»ÎÇ°» ²¸´µ¾¿À¾µºÂ¾À.
     - ... í°  ¸Á¾À¸Ï ½°Ç°»°ÁÌ Á¾À¾º  »µÂ ½°·°´. Ý°  ±µ·Ë¼Ï½½¾¹ ¿»°½µÂºµ
¾ÂÀÏ´ Á»µ´¾¿Ë¾² Á¾²µÀȵ½½¾ Á»ÃÇ°¹½¾ ¾±½°Àö¸» ½° ³»Ã±¸½µ ÂÀ¸´Æ°Â¸  ¼µÂÀ¾²
²  ±°·°»Ì¾²¾¹  ¾»Éµ  ¾±È¸À½¾µ   ¿¾¼µÉµ½¸µ.  Ò  ¿¾¼µÉµ½¸¸   À°Á¿¾»°³°»¾ÁÌ
½µ¾±ËÇ°¹½¾  Á»¾¶½¾µ  ±¸¾»¾³¸ÇµÁº¾µ  ÃÁÂÀ¾¹Á²¾,  º¾Â¾À¾µ  Á½°Ç°»°  ½°·²°»¸
Á°Àº¾Ä°³¾¼.  Þǵ½Ì  Áº¾À¾  ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ,  ¾´½°º¾,  Ǿ  ½°  Á°¼¾¼  ´µ»µ  ;
³À°½´¸¾·½Ë¹  ͼ±À¸¾½°»Ì½Ë¹  Áµ¹Ä  Á¾²µÀȵ½½¾  Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾¹  º¾½ÁÂÀúƸ¸.
â¾³´°  µ³¾  Á°»¸  ½°·Ë²°ÂÌ  ¸½ºÃ±°Â¾À¾¼.  ؽºÃ±°Â¾À  Á¾´µÀ¶°»  ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ
¾¿»¾´¾Â²¾Àµ½½ËÅ   ϹƵº»µÂ¾º    ²¸´°   ž¼¾    Á°¿¸µ½Á.   Ò¾·À°Á    ;³¾
Á°Àº¾Ä°³°-¸½ºÃ±°Â¾À° ±Ë» ¾¿Àµ´µ»µ½  ½µ¼µ´»µ½½¾: ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¿ÏÂÌ  ÂËÁÏÇ »µÂ.
ßÏÂÌ´µÁÏ ¿ÏÂÌ ÂËÁÏÇ »µÂ  ½°·°´ º°º°Ï-¾ Á²µÀÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï, ¾±¾³½°²È°Ï  ½°Á
½°  ÂËÁÏǸ   ²µº¾²,  ·°Çµ¼-¾   ·°»¾¶¸»°  ÍÂà   ͼ±À¸¾»¾³¸ÇµÁºÃÎ  ¼¸½Ã   Á
½µ¸·²µÁ½˼¸  ¸  °±Á¾»Î½¾  ½µ¿¾½Ï½˼¸  Ƶ»Ï¼¸...  Ǿ±Ë ½°¼ ²µÁµ»µµ ±Ë»¾
¶¸ÂÌ... ÜË ·½°µ¼ ¾»Ìº¾ ¾± ¾´½¾¹ Á²µÀÅƸ²¸»¸·°Æ¸¸ ² ½°Èµ¹ Ó°»°ºÂ¸ºµ,  žÂÏ
² ³»°·° µµ ½¸º¾³´°  ½µ ²¸´µ»¸: ; ¸·²µÁ½˵  µ±µ áÂÀ°½½¸º¸. âË ²µÀ¸ÈÌ  ²
áÂÀ°½½¸º¾²?
     - షüµµÂÁÏ,  - Áº°·°»  Ü°ºÁ¸¼, -  ⾻̺¾ ¿À¸  ǵ¼ ·´µÁÌ - "²µÀ¸ÈÌ"?
Þ½¸ ½°²µÀ½Ïº° ÁÃɵÁ²¾²°»¸ ¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ÁÃɵÁ²ÃΠ¸ Áµ¹Ç°Á...
     - â°º  ²¾Â, ¿ÏÂÌ´µÁÏ  ¿ÏÂÌ ÂËÁÏÇ  »µÂ ½°·°´  ¾½¸ ¾Á°²¸»¸ ; Á°¼Ë¹
Á°Àº¾Ä°³.  ÜË  ½°È»¸  µ³¾  Á»ÃÇ°¹½¾,  °  ·½°Ç¸Â, Áº¾Àµµ ²Áµ³¾, ½µ ²¾²Àµ¼Ï.
Ò¸´¸¼¾, Á»µ´¾¿ËÂË, Á°¼¸ ¾³¾  ½µ ¶µ»°Ï, ²º»ÎǸ»¸ º°º¾¹-¾  ¼µÅ°½¸·¼: ǵÀµ·
´²¾µ Áþº ϹƵº»µÂº¸ ½°Ç°»¸ ´µ»¸ÂÌÁÏ.
     ...á¾±À°»ÁÏ  ܸÀ¾²¾¹  á¾²µÂ.  ÑË»¾  ²ËÁº°·°½¾ ¼½¾¶µÁ²¾ ¾ÁÂÀ¾Ã¼½µ¹È¸Å
³¸¿¾Âµ·. ï ²Á°»  ·° Âà ¸·  ½¸Å, º¾Â¾À°Ï ½µ  ±Ë»° Á°¼¾¹ ¾ÁÂÀ¾Ã¼½¾¹  ¸ ´°¶µ
Á°¼¾¹  ¿À°²´¾¿¾´¾±½¾¹,  Ï  ²Á°»  ·°  ÂÃ,  º¾Â¾À°Ï  ÂÀµ±¾²°»°  ¾Â ²ÁµÅ ½°Á
¼°ºÁ¸¼°»Ì½¾¹ ¾Â²µÂÁ²µ½½¾Á¸. ï ¿Àµ´Á°²¸»  Áµ±µ Á°¼¾µ ¾¿°Á½¾µ, Ǿ  ¼¾¶½¾
¾¶¸´°ÂÌ.  áÂÀ°½½¸º¸   ·°»¾¶¸»¸  ²   ͸  ϹƵº»µÂº¸   ½µºÃÎ   ³µ½µÂ¸ÇµÁºÃÎ
¿À¾³À°¼¼Ã.  ßÀ¸Å¾´¸Â  ²Àµ¼Ï,  ¸   ¼Ë  ½°Â˺°µ¼ÁÏ  ½°   Á°Àº¾Ä°³-¸½ºÃ±°Â¾À.
Òº»ÎÇ°µÂÁÏ  ¼µÅ°½¸·¼  ´µ»µ½¸Ï.  Ý°  Á²µÂ  ¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ  ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ  ǵ»¾²µº,
º¾Â¾À˵ ½¸Çµ¼ ½µ ¾Â»¸Ç°ÎÂÁÏ ¾Â ½°Á Á ¾±¾¹. ݾ ² ½Ã¶½Ë¹ ¼¾¼µ½Â  ²º»ÎÇ°µÂÁÏ
¿À¾³À°¼¼°!  Ø  ¾½¸  ½°Ç¸½°Î  ´µ»°ÂÌ  ¾,  À°´¸  ǵ³¾ ¾À³°½¸·¾²°½° ²ÁÏ Í°
·°ÂµÏ.  ç¾  ¸¼µ½½¾  -  ¼Ë  ½µ  ·½°µ¼.  á  º°º¾¹  Ƶ»ÌÎ - ½µ ·½°µ¼ ¸ ´°¶µ,
½°²µÀ½¾µ, ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ½µ ¼¾¶µ¼...
     ...ï ¿¾ÂÀµ±¾²°» à  ܸÀ¾²¾³¾ á¾²µÂ°. ßµÀ²¾µ.  ÒÁµ À°±¾ÂË, žÂÌ  º°º-¾
Á²Ï·°½½Ëµ Á  ;¹ ¸Á¾À¸µ¹,  ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ  ·°ÁµºÀµÇµ½Ë. á²µ´µ½¸Ï  ¾ ½¸Å  ½µ
¿¾´»µ¶°Â À°·³»°Èµ½¸Î ½¸ ¿À¸ º°º¸Å ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å. ÞÁ½¾²°½¸µ: žÀ¾È¾  ²Áµ¼
¸·²µÁ½˹  ·°º¾½  ¾  °¹½µ  »¸Ç½¾Á¸.  Ò¾À¾µ.  ݸ ¾´¸½ 13 "¿¾´º¸´Ëȵ¹" ½µ
´¾»¶µ½ ·½°ÂÌ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾  Á²¾µ³¾ ¿¾Ï²»µ½¸Ï ½°  Á²µÂ. ÞÁ½¾²°½¸µ: ¾  ¶µ
·°º¾½.  âÀµÂ̵.   "ß¾´º¸´Ëȸ"  ´¾»¶½Ë   ±ËÂÌ  ÁÀ°·Ã   ¶µ  ¿¾Á»µ   À¾¶´µ½¸Ï
À°·êµ´¸½µ½Ë,  ¸  ²  ´°»Ì½µ¹Èµ¼  ´¾»¶½Ë  ±ËÂÌ  ¿À¸½ÏÂË  ¼µÀË,  Ǿ±Ë ¾½¸ ½µ
²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ ´Àó Á  ´Àó¾¼ ¸ ½¸Çµ³¾  ´Àó ¾ ´Àóµ  ½µ ·½°»¸. çµÂ²µÀ¾µ.  Ò
´°»Ì½µ¹Èµ¼   ¾½¸   ´¾»¶½Ë    ¿¾»ÃǸÂÌ   ²½µ·µ¼½Ëµ   Á¿µÆ¸°»Ì½¾Á¸.    á°¼¸
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°  ¸Å  ¶¸·½¸  µÁµÁ²µ½½Ë¼   ¾±À°·¾¼  ´¾»¶½Ë  ·°ÂÀô½ÏÂÌ   ¸¼
¿¾ÁµÉµ½¸Ï ×µ¼»¸ ´°¶µ ½° º¾À¾Âº¸µ ÁÀ¾º¸... ï ¿ÀµÁ»µ´¾²°» ¾»Ìº¾ ¾´½Ã  Ƶ»Ì:
º¾³´° ²º»ÎǸÂÁÏ ¿À¾³À°¼¼°,  ²Áµ¼ ͸¼ "¿¾´º¸´ËÈ°¼"  ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ º°º  ¼¾¶½¾
ÂÀô½µµ. ßÃÁÂÌ  ¾½ ½µ  ¿¾½¸¼°µÂ, Ǿ  Á ½¸¼  ¿À¾¸Áž´¸Â. ßÃÁÂÌ  à ½µ³¾  ½µ
±Ã´µÂ  Á¾À°Â½¸º¾²,  Á  º¾Â¾À˼¸  ¾½  ¼¾³ ±Ë ¿¾Á¾²µÂ¾²°ÂÌÁÏ ¸ ¾±êµ´¸½¸ÂÌÁÏ.
ßÃÁÂÌ  ¾½  ±Ã´µÂ  ¿À¸  ;¼  ´°»µº¾  ¾Â  ×µ¼»¸.  Ø ¿ÃÁÂÌ µ¼Ã ±Ã´µÂ ½µ»µ³º¾
¿¾¿°ÁÂÌ ½° ×µ¼»Î.  ܽµ ¿¾²µ·»¾. Ý°  ¼¾Î Á¾À¾½Ã ²Á°»¸  ½µ ¾»Ìº¾ µ,  ºÂ¾
À°·´µ»Ï» ¼¾¸ ¾¿°Áµ½¸Ï,  - °º¸Å ±Ë»¾  ¼µ½Ìȸ½Á²¾, ½¾ ¸  µ, ºÂ¾ ¾¿°Á°»¸ÁÌ
·° ¿Á¸Å¸ºÃ  "¿¾´º¸´Ëȵ¹". Þ½¸  ÁǸ°»¸, Ǿ  ¾Á¾·½°½¸µ °º¾³¾ ½µ¾±ËÇ°¹½¾³¾
Á²¾µ³¾ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸Ï Á¿¾Á¾±½¾  ½°½µÁ¸ ǵ»¾²µºÃ ¿Á¸Å¸ÇµÁºÃÎ  ÂÀ°²¼Ã... Ú°º
¿¾º°·°» ´°»Ì½µ¹È¸¹ ¾¿ËÂ, ¾½¸  ±Ë»¸ ¾¶µ ¿À°²Ë. Ú°º  À°· ² ¾ ²Àµ¼Ï,  º¾³´°
¼Ë Á ¾±¾¹ ºÀø»¸ÁÌ  ½° á°À°ºÈµ, ´ÃÀ°º¸-¿Á¸Å¾»¾³¸ ²  ¿¾ÀÏ´ºµ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°
À°ÁÁº°·°»¸ ¾´½¾¼Ã ¸· "¿¾´º¸´Ëȵ¹" ²ÁÎ ¿À°²´Ã ¾ µ³¾ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸¸.  á½°Ç°»°
²Áµ ±Ë»¾  žÀ¾È¾, °  ½° Á¾  ÂÀ¸´Æ°Â˹ ´µ½Ì  ¾½ ¿¾³¸±  à Áµ±Ï  ½° Ó¾À³¾½µ.
ẾÀµµ ²Áµ³¾,  ¿¾º¾½Ç¸» Á  Á¾±¾¹. Ò¸´¸¼¾,  ; ½µ  ¿À¾Á¾ - Á¾·½°²°ÂÌ, Ǿ
ÂË, ·µ¼»Ï½¸½  ´¾ ¼¾·³°  º¾Áµ¹, ½¸º¾³´°  ½¸Çµ³¾ ½µ  »Î±¸²È¸¹ ºÀ¾¼µ  ×µ¼»¸,
½µÁµÈÌ ² Áµ±µ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, º°ºÃÎ-¾ ÁÂÀ°È½ÃΠóÀ¾·Ã ´»Ï ǵ»¾²µÇµÁ²°...
     ...ßµÀ²Ëµ ´µÁÏÂÌ »µÂ ²Áµ ±Ë»¾  žÀ¾È¾. Ú Í¸¼ ¼°»ÌǸȺ°¼ ¸  ´µ²Ç¾½º°¼
±Ë»¸ ¿À¸ºÀµ¿»µ½Ë  Á°¼Ëµ »ÃÇȸµ  ²À°Ç¸ ¸  Á°¼Ëµ »ÃÇȸµ  ¿µ´°³¾³¸. ൱ϸȺ¸
À¾Á»¸ Á°¼Ëµ  ¾±Ëº½¾²µ½½Ëµ. Ò  ǵ¼-¾ ¾½¸  ±Ë»¸ ¿¾»ÃÇȵ,  ° ² ǵ¼-¾ ¿¾Åöµ
´Àó¸Å ´µÂµ¹.  ߾¾¼ à  ½¸Å Á°»¸  ¿¾Ï²»ÏÂÌÁÏ Í¸  ·½°Çº¸. Ý° Á³¸±µ »¾ºÂÏ.
ßÀ¸¿ÃÅ»¾ÁÂÌ,  Á¸½Ïº,  °  ǵÀµ·  ½µ´µ»Î  -  À¾´¸¼¾µ ¿Ï½¾ ÁÂÀ°½½¾¹ ľÀ¼Ë. ï
Á½°Ç°»° ½µ ¾±À°Â¸» ½° ;  ²½¸¼°½¸Ï. ߾¾¼ ü½Ëµ »Î´¸ ¿À¸½µÁ»¸  ¸ ¿¾º°·°»¸
¼½µ ľ¾Á½¸¼¾º "´µÂ¾½°Â¾À¾²"...
     ...í¾ Áµ¹Ç°Á ¼Ë ½°·Ë²°µ¼  ¸Å "´µÂ¾½°Â¾À°¼¸", ° ¾³´°  ; ½°·Ë²°»¾ÁÌ
"Í»µ¼µ½Â    ¶¸·½µ¾±µÁ¿µÇµ½¸Ï    ¿Ï½°´Æ°ÂÌ    ´À¾±Ì    °".    Ò     ½µ´À°Å
Á°Àº¾Ä°³°-¸½ºÃ±°Â¾À° ±Ë»¾ ½°¹´µ½¾  ¼½¾³¾ ô¸²¸Âµ»Ì½ËÅ ¸  ½µ¿¾½Ï½ËÅ ²µÉµ¹,
² ¾¼ ǸÁ»µ  ¸ ; Ïɸº  Á ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌÎ ³½µ·´°¼¸.  âÀ¸½°´Æ°ÂÌ ·°¼ËÁ»¾²°ÂËÅ
¸µÀ¾³»¸Ä¾². âÀ¸½°´Æ°ÂÌ Á³¸±¾² ´µÂÁº¸Å »¾ºÂµ¹. ß¾ ·½°ÇºÃ ½° »¾º¾ÂÌ.  ßÀ¸Çµ¼
Á¾²¿°´µ½¸µ °±Á¾»Î½¾µ.  Ҿ ¾³´°  ¸ ±Ë»¾  ¿À¾¸·½µÁµ½¾ Á»¾²¾ "´µÂ¾½°Â¾ÀË".
ÜË µÉµ  ½¸Çµ³¾ ½µ  ¿¾½¸¼°»¸ ¸  ½µ ·½°»¸  ¾³´°, ½¾  ; ²ËÁº¾Ç¸»¾  ² ½°Èµ¼
Á¾·½°½¸¸ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾:  ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ ·°³¾Àµ»ËÅ  ¸ÁÆ°À°¿°½½ËÅ ±¾¼±  »°·°Î ¿¾
´µÀµ²Ìϼ  ¸  ¿»µÉÃÂÁÏ  ²  ÀµÇº°Å  ²  À°·½ËÅ  º¾½Æ°Å  ·µ¼½¾³¾ È°À°, ° ·´µÁÌ
ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ ´µÂ¾½°Â¾À¾² º ½¸¼ ¸ž ¶´Ã Á²¾µ³¾ Ç°Á°...
     ...í¾ ±Ë»°,  º¾½µÇ½¾, ¼¸½Ã°  Á»°±¾Á¸. ݸ¾ÂºÃ´°  ½µ Á»µ´¾²°»¾,  Ǿ
´¸Áº¸  Á¾  ·½°Çº°¼¸  -  ;  ´µÂ¾½°Â¾ÀË  º  ±¾¼±°¼,  ²¾·±Ã´¸Âµ»¸   ÁºÀ˾¹
¿À¾³À°¼¼Ë. ßÀ¾Á¾, º¾³´° ´µ»¾  º°Á°»¾ÁÌ "¿¾´º¸´Ëȵ¹", ¼Ë ²Áµ  öµ ¿À¸²Ëº»¸
¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ  Á°¼¾µ  Åôȵµ...  Ô°¶µ  Á°¼°  Á²Ï·Ì  ¼µ¶´Ã  "´µÂ¾½°Â¾À°¼¸" ¸
"¿¾´º¸´ËÈ°¼¸"  ±Ë»°   ¿¾½°Ç°»Ã  ¾»Ìº¾   ³¸¿¾Âµ·¾¹.  ߾¾¼   Í°  ³¸¿¾Âµ·°
¿¾´Â²µÀ´¸»°ÁÌ...
     ..."Ե¾½°Â¾À°¼¸"  ·°½Ï»¸ÁÌ  ²¿»¾Â½ÃÎ.  ØÅ  ¾±Á»µ´¾²°»¸, º°º üµ»¸. Ø
½¸Çµ³¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾³¾ ½µ ¾±½°Àö¸»¸ ´¾ µŠ¿¾À ¿¾º° ½µ ±Ë»¾ ÀµÈµ½¾  À°·ÀÃȸÂÌ
¾´¸½  ¸·  ½¸Å.  "Ե¾½°Â¾À"  ½¾¼µÀ  ´²µ½°´Æ°ÂÌ, ·½°Ç¾º "Ü"-³¾Â¸ÇµÁº¾µ, ±Ë»
À°·ÀÃȵ½ ¸ ½µ ²¾ÁÁ°½¾²¸»ÁÏ. Ð Á¿ÃÁÂÏ ´²° ´½Ï ² áµ²µÀ½ËŠн´°Å ¿¾¿°»°  ¿¾´
³¾À½Ë¹ ¾±²°» ³Àÿ¿°  ¼¾»¾´ËÅ ÂÃÀ¸Á¾². Ô²°´Æ°ÂÌ  Áµ¼Ì ν¾Èµ¹ ¸  ´µ²Ãȵº ²¾
³»°²µ Á  ¸½ÁÂÀú¾À¾¼. ܽ¾³¸µ  ¿¾»ÃǸ»¸ Ãȸ±Ë  ¸ À°½µ½¸Ï,  ½¾ ²Áµ ¾Á°»¸ÁÌ
¶¸²Ë. ÚÀ¾¼µ í´½Ë Û°Áº¾. Þ½° ±Ë»°  "¿¾´º¸´Ëȵ¼". Ý° »¾ºÂµ à ½µµ ±Ë»  ·½°Ç¾º
"Ü"-³¾Â¸ÇµÁº¾µ.   íºÁ¿µÀ¸¼µ½ÂË   ½°´   "´µÂ¾½°Â¾À°¼¸"   ±Ë»¸   Áµ¹Ç°Á   ¶µ
¿ÀµºÀ°Éµ½Ë. ݾ ǵÀµ· ´²°  ³¾´°, º°º Ï Âµ±µ  öµ ³¾²¾À¸», ¿¾º¾½Ç¸» Á  Á¾±¾¹
½°  Ó¾À³¾½µ  ;  ½µÁÇ°Á½˹,  º¾Â¾À¾¼Ã  ¾ÂºÀË»¸  °¹½Ã  µ³¾ »¸Ç½¾Á¸. Þ½
¿¾³¸±,  °  ǵÀµ·  ´²µ  ½µ´µ»¸  Á¾²µÀȵ½½¾  Á»ÃÇ°¹½¾  ±Ë»¾  ¾±½°Àöµ½¾, Ǿ
Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸ¹ "´µÂ¾½°Â¾À", ÅÀ°½¸²È¸¹ÁÏ, º°º ¸ ¾Á°»Ì½Ëµ, ² Ü÷µµ,  ¸Áǵ·
½°Ç¸Á¾, ½µ ¾Á°²¸² ¿¾ Áµ±µ ´°¶µ ¿Ë»¸...
     ...⵿µÀÌ ÂË ¿¾½¸¼°µÈÌ, º°º¾²¾ ¼½µ  ±Ë»¾, º¾³´° ÂË ´¾»¾¶¸», Ǿ  Ü°¹Ï
ӻü¾²° À°±¾Â°µÂ ² Ü÷µµ, ´° µÉµ ² ¾¼ Á°¼¾¼ ÁµºÂ¾Àµ, ³´µ ÅÀ°½¸ÂÁÏ  ÄûÏÀ
Á "´µÂ¾½°Â¾À°¼¸"
     㶵 Á²µÂ°»¾, º¾³´° íºÁµ»µ½Æ º¾½Ç¸» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ. ×°¼¾»Ç°², ¾½  ³À÷½¾
¿¾´½Ï»ÁÏ, ½µ ³»Ï´Ï ½° Ü°ºÁ¸¼°, ¸ ¿¾Èµ» Á½¾²° ·°²°À¸²°ÂÌ º¾Äµ.
     - ܾ¶µÈÌ Á¿À°È¸²°ÂÌ, - ¿À¾²¾ÀÇ°» ¾½.
     "...⵿µÀÌ  Á  ;¹  °¹½¾¹  ½°  ¿»µÇ°Å  ¼½µ ž´¸ÂÌ ´¾ º¾½Æ° ¶¸·½¸, -
´Ã¼°» Ü°ºÁ¸¼.  - ⵿µÀÌ  Ï ¿À¸½¸¼°Î  ½° Áµ±Ï  µÉµ ¾´½Ã  ¾Â²µÂÁ²µ½½¾ÁÂÌ, ¾
º¾Â¾À¾¹  ½µ  ¿À¾Á¸»  ¸  ²  º¾Â¾À¾¹,  µ¹-±¾³Ã, ½µ ½Ã¶´°»ÁÏ. ⵿µÀÌ Ï ¾±Ï·°½
·½°ÂÌ Å¾ÂÏ ±Ë ¾,  Ǿ öµ ¿¾½Ï½¾ ´¾  ¼µ½Ï, ° ¶µ»°Âµ»Ì½¾ -  µÉµ ±¾»Ìȵ. Ð
·½°Ç¸Â, ¿¾  Ãȸ òϷ½ÃÂÌ  ² ;¹  °¹½µ, ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾¹,  º°º ²Áµ °¹½Ë, ¸
´°¶µ, ½°²µÀ½¾µ, µÉµ ±¾»µµ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾¹... á¿°Á¸±¾ µ±µ íºÁµ»µ½Æ, Ǿ  ´¾
¿¾Á»µ´½µ³¾ ¼¾¼µ½Â° ÂË  Á°À°»ÁÏ Ã´µÀ¶°ÂÌ ¼µ½Ï  ½° Á°¼¾¼ ºÀ°Î  ;¹ °¹½Ë ¸
±Ã´Ì ÂË ½µ»°´µ½, Ǿ ²Áµ-°º¸ ½µ Áüµ» ¸ ½µ ôµÀ¶°»..."
     - ã µ±Ï ½µÂ ²¾¿À¾Á¾²? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ íºÁµ»µ½Æ.
     Ü°ºÁ¸¼ Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ.
     - â¾ µÁÂÌ ²Ë ¿¾»°³°µÂµ, Ǿ ¿À¾³À°¼¼° ·°À°±¾Â°»°, ¸ ¾½ ñ¸»  âÀ¸Á°½°
Óõ½Äµ»Ì´°?
     - ܽµ ±¾»Ìȵ ½µÇµ³¾ ¿¾»°³°ÂÌ.
     - íºÁµ»µ½Æ °ººÃÀ°Â½¾ À°·»¸» º¾Äµ ¸ ÃÁµ»ÁÏ ½° ¼µÁ¾.
     -  âÀ¸Á°½  ±Ë»  µ³¾  ½°±»Î´°Îɸ¼  ²À°Ç¾¼.  ൳ûÏÀ½¾ À°· ² ¼µÁÏÆ ¾½¸
²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ  ³´µ-¾  ²  ´¶Ã½³»ÏÅ,  ¸  âÀ¸Á°½  ¿À¾²¾´¸»   ¿À¾Ä¸»°ºÂ¸ÇµÁº¸¹
¾Á¼¾ÂÀ. ﺾ±Ë ² ¿¾ÀÏ´ºµ Àø½½¾³¾  º¾½ÂÀ¾»Ï ·° ¿Á¸Å¸º¾¹ ¿À¾³ÀµÁÁ¾À°, °  ½°
Á°¼¾¼ ´µ»µ - ´»Ï ¾³¾,  Ǿ±Ë ñµ´¸ÂÌÁÏ: б°»º¸½ ¿¾º° ¾Á°µÂÁÏ  ǵ»¾²µº¾¼.
Ý° ²Áµ¼ á°À°ºÈµ  ¾´¸½ âÀ¸Á°½ ·½°»,  Ǿ б°»º¸½Ã ·°¿ÀµÉµ½¾  ¿¾Ï²»ÏÂÌÁÏ ½°
×µ¼»µ.  Ò¾  ²Áµ¼  ¼¸Àµ  ¾´¸½  âÀ¸Á°½  ·½°»  ½¾¼µÀ   ¼¾µ³¾ Á¿µÆº°½°»°. í¾
Á¿µÆº°½°» ´»Ï Á²Ï·¸ »¸Ç½¾ Á ½¸¼... Ø ²¾Â ² ´µ½Ì, ½°·½°Çµ½½Ë¹ ´»Ï  ¾Á¼¾ÂÀ°,
¾½  ³¸±½µÂ.  Ð  Ûµ²  б°»º¸½  ±µ¶¸Â  ½° ×µ¼»Î, Ûµ² б°»º¸½ ÁºÀ˲°µÂÁÏ, Ûµ²
б°»º¸½ ·²¾½¸Â ¼½µ ¿¾ Á¿µÆº°½°»Ã  âÀ¸Á°½°... - Þ½ ·°»¿¾¼ ²Ë¿¸»  Á²¾¹ º¾Äµ
¸ ¿¾¼¾»Ç°», ¶ÃÏ ³Ã±°¼¸. - ß¾-¼¾µ¼Ã,  ÂË ½µ ¿¾½Ï» Á°¼¾³¾ ³»°²½¾³¾, Ü°º.  ÜË
µ¿µÀÌ ¸¼µµ¼ ´µ»¾ ½µ Á  б°»º¸½Ë¼, ° Á¾ áÂÀ°½½¸º°¼¸. Û̲°  б°»º¸½° ±¾»Ìȵ
½µÂ. ×°±Ã´Ì ¾ ½µ¼. Ý° ½°Á ¸´µÂ °²Â¾¼°Â áÂÀ°½½¸º¾²! - Þ½ Á½¾²° ¿¾¼¾»Ç°».  -
ï  ²¾¾±Éµ  ½µ  ¿Àµ´Á°²»ÏÎ,  º°º°Ï  Á¸»°  Á¿¾Á¾±½° ±Ë»° ·°Á°²¸ÂÌ âÀ¸Á°½°
½°·²°ÂÌ ¼¾¹ ½¾¼µÀ º¾¼Ã  ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾,  ° µ¼ ±¾»µµ -  Û̲à б°»º¸½Ã. Òµ´Ì
µ³¾ ¿Ë°»¸, âÀ¸Á°½°...
     - б°»º¸½ ¿Ë°» âÀ¸Á°½°?
     íºÁµ»µ½Æ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
     - ßÀ¾³À°¼¼° ¿Ë°»° âÀ¸Á°½°, - Áº°·°» ¾½. - б°»º¸½° ±¾»Ìȵ ½µÂ.
     -  Ø  ²Ë  ¿¾»°³°µÂµ,  Ǿ  Áµ¹Ç°Á  ¿À¾³À°¼¼°  ³¾½¸Â  µ³¾  ½°   ¿¾¸Áº¸
"´µÂ¾½°Â¾À°"?
     - ܽµ ±¾»Ìȵ ½µÇµ³¾ ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ.
     - ݾ ²µ´Ì ¾½ ½¸Çµ³¾ ½µ  ·½°µÂ ¾ "´µÂ¾½°Â¾À°Å"!.. Ø»¸ ; âÀ¸Á°½  µ¼Ã
À°ÁÁº°·°»?
     - âÀ¸Á°½ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°» ¾ "´µÂ¾½°Â¾À°Å". Ø Ð±°»º¸½ ½¸Çµ³¾ ½µ  ·½°µÂ.
×½°µÂ ¿À¾³À°¼¼°!
     - ß¾´¾¶´¸Âµ, -  Áº°·°» Ü°ºÁ¸¼. -  Ð º°º ¶µ  ¾Á°»Ì½Ëµ... ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ,
´µÁÏÂÌ, Áº¾»Ìº¾ ¸Å °¼?
     - ÒÁµ  ² ¿Àµ´µ»°Å  ½¾À¼Ë ¿¾º°.  ݾ ²µ´Ì  ¸ ·½°Çº¸  ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ Ã ½¸Å ½µ
¾´½¾²Àµ¼µ½½¾. б°»º¸½  ±Ë» Á°¼Ë¼  ¿µÀ²Ë¼. Ø  à ½µ³¾  à ¿µÀ²¾³¾  ²º»ÎǸ»°ÁÌ
¿À¾³À°¼¼°. Ø Á»°²° ±¾³Ã, ; ´°µÂ ½°¼ žÂÌ º°º¾¹-¾ È°½Á. ÜË ¼¾¶µ¼  Áµ¹Ç°Á
Á»µ´¸ÂÌ ·°  ½¸¼¸ µ¿µÀÌ  ±Ã´µ¼ ·½°ÂÌ,  º°º ;  Á ½¸¼¸  ¿À¾¸Áž´¸Â... žÂÌ
½µ¼½¾³¾ Áüµµ¼ ¿¾´³¾Â¾²¸ÂÌÁÏ...
     Ü°ºÁ¸¼ Á¸»Ì½¾ ¿¾ÂµÀ »°´¾½Ï¼¸ »¸Æ¾.
     - íºÁµ»µ½Æ, -  Áº°·°» ¾½. -  ÒË Â¾»Ìº¾ ¿¾¹¼¸Âµ  ¼µ½Ï ¿À°²¸»Ì½¾, ¿À¾ÈÃ
²°Á. ã ¼µ½Ï  ½µÂ Áµ¹Ç°Á Ƶ»¸  Á¼Ï³Ç¸ÂÌ, Á³»°´¸ÂÌ, ¿À¸Ã¼µ½ÌȸÂÌ...  ݾ ²µ´Ì
²Ë ½µ ²¸´µ»¸  µ³¾. Ø ²Ë  ½µ ²¸´µ»¸ »Î´µ¹,  Á º¾Â¾À˼¸ ¾½  ¾±É°»ÁÏ... ï ²Áµ
¿¾½¸¼°Î:  ³¸±µ»Ì   âÀ¸Á°½°,  ±µ³Á²¾,   ·²¾½¾º  ¿¾   ²°Èµ¼Ã   Á¿µÆº°½°»Ã,
ÁºÀ˲°µÂÁÏ,  ²Ëž´¸Â  ½°  ӻü¾²Ã  Á  "´µÂ¾½°Â¾À°¼¸"... í°º°Ï ±µ·Ã¿ÀµÇ½°Ï
»¾³¸ÇµÁº°Ï  Ƶ¿¾Çº°.  ݾ,  íºÁµ»µ½Æ,  ;  ²µ´Ì  ¾»Ìº¾ »¾³¸º°! ÒË ¸·±À°»¸
³¸¿¾Âµ·Ã  ¾  ¿À¾³À°¼¼µ,  ¸  ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ  ²¾Â  °º°Ï »¾³¸º°! Ò¾·Ì¼¸Âµ ´ÀóÃÎ
³¸¿¾Âµ·Ã,  ¸  ¿¾Ï²¸ÂÁÏ  º°º°Ï-¾  ´Àó°Ï  »¾³¸º°,  º¾Â¾À°Ï  ²Áµ  ͸ Ä°ºÂË
¾Â»¸Ç½¾ ¾±êÏÁ½¸Â...
     - Ý°¿À¸¼µÀ?
     - ï ½µ ¼¾³Ã Áµ¹Ç°Á  ½¸Çµ³¾ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ. ÕÁ»¸ ²Ë ¿À¸º°¶µÂµ,  Ï ¿À¸´Ã¼°Î.
ã²µÀµ½ ²  ;¼. ï  ´Àó¾µ žÇà  Áº°·°ÂÌ. Þ±À°Â¸Âµ  ²½¸¼°½¸µ: ²ÁÂÀµÇ°µÂÁÏ Á
ӻü¾²¾¹  -  ¸  ½¸  Á»¾²°  ¾  Ü÷µµ, ¾»Ìº¾ ´µÂÁº¸µ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï ¸ »Î±¾²Ì.
ÒÁÂÀµÇ°µÂÁÏ Á  ÃǸµ»µ¼ -  ¸ ¾»Ìº¾  ¾±¸´°, ±Ã´Â¾  ±Ë ÃǸµ»Ì ¸Á¿¾À¸» µ¼Ã
¶¸·½Ì... à°·³¾²°À¸²°µÂ Á¾ ¼½¾¹ - ¾±¸´°, ±Ã´Â¾ Ï ÃºÀ°» à ½µ³¾  ¿À¸¾À¸ÂµÂ...
ÚÁ°¸,  ²  À°¼º°Å  ²°Èµ¹  »¾³¸º¸,  ·°Çµ¼  µ¼Ã  ²¾¾±Éµ  ±Ë»¾ ²ÁÂÀµÇ°ÂÌÁÏ Á
ÃǸµ»µ¼? á¾ ¼½¾¹ - µÉµ  Âô°-Áδ°: žµ» ¿À¾²µÀ¸ÂÌ, ºÂ¾ µ³¾  ²ËÁ»µ¶¸²°µÂ.
Ð ÃǸµ»Ì  ·´µÁÌ, ¿À¸  ǵ¼? ⵿µÀÌ  鵺½ -  ´ÃÀ°Æº°Ï ¿À¾Á̱° ¾± ñµ¶¸Éµ...
í¾ öµ ²¾¾±Éµ ½¸ ² º°º¸µ ²¾À¾Â° ½µ »µ·µÂ!
     -  Ûµ·µÂ,  Ü°º.  ÒÁµ  »µ·µÂ.  ÒÁµ  °º,  º°º  Ï  ¸  ¾¶¸´°». âË ¿¾¹¼¸:
¿À¾³À°¼¼° ¿À¾³À°¼¼¾¹, ° Á¾·½°½¸µ Á¾·½°½¸µ¼. Þ½ Á°¼ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ, Ǿ Á  ½¸¼
¿À¾¸Áž´¸Â.  áÂÀ°½½¸º¸  -  ½µ  »Î´¸,  ¸  ¿¾Í¾¼Ã ¿À¾³À°¼¼° ÂÀµ±ÃµÂ ¾Â ½µ³¾
½µÇµ»¾²µÇµÁº¾³¾. ã ½µ³¾ ½µÂ ¿¾½Ï¸¹  ´»Ï ;³¾, ½¸ Á»¾², ½¸  ´°¶µ ¾±À°·¾²,
¿¾Í¾¼Ã ¾½  ¼µÇµÂÁÏ, ¿¾Í¾¼Ã  ¾½ Á¾²µÀȰΠ ÁÂÀ°½½Ëµ, ½µ»µ¿Ëµ  ¿¾ÁÂÿº¸...
Ô»Ï Í¾³¾ ¸  ½Ã¶½° ±Ë»° °¹½°  »¸Ç½¾Á¸, à ½°Á  µÁÂÌ Âµ¿µÀÌ Å¾ÂÌ  º°º¾¹-¾
·°¿°Á ²Àµ¼µ½¸. ßÀµ´Á°²Ì Áµ±µ, Ǿ ¾½ ȵ» ±Ë ¿Àϼ¾ º Ƶ»¸. ݸ ǵÀ° ±Ë  ¼Ë
½µ  ÃÁ¿µ»¸  µ³¾  ¾Á°½¾²¸ÂÌ,  ²Áµ  ±Ë»¾  ±Ë  º¾½Çµ½¾ µÉµ ÂÀµÂ̵³¾ ´½Ï... Ð
½°Áǵ 鵺½°  ÂË ½µ  ¿¾½Ï» ½¸  ǵÀ°. ݸº°º¾¹  ¿À¾ÁÌ±Ë ¾±  ñµ¶¸Éµ °¼  ½µ
±Ë»¾. ßÀ¾Á¾ ³¾»¾²°½Ë ½µ  »Î´¸, ¾½¸ ¿¾ÇÃÏ»¸, Ǿ  ¾½ ±¾»Ìȵ ½µ ǵ»¾²µº,  ¸
´µ¼¾½ÁÂÀ¸ÀÃΠ½°¼ Á²¾Î »¾Ï»Ì½¾ÁÂÌ... ï ²¸¶Ã, ÂË Á¾¼½µ²°µÈÌÁÏ.
     - ï  ²¸´µ» µ³¾,  íºÁµ»µ½Æ. ï  ²¸´µ» ÃǸµ»Ï,  ¸ Ï  ²¸´µ» ӻü¾²Ã.  Þ½
¼µÇµÂÁÏ. Ô°, ¾½  Á¾²µÀÈ°µÂ ÁÂÀ°½½Ëµ ¿¾ÁÂÿº¸.  Ô°. ⾻̺¾ ½µ»µ¿¾³¾  ² ͸Å
¿¾ÁÂÿº°Å  ½¸Çµ³¾  ½µÂ.  ÕÁÂÌ  º°º°Ï-¾  Ƶ»Ì,  º¾Â¾À¾¹  Ï  ½µ  ¿¾½¸¼°Î. Ø
"´µÂ¾½°Â¾ÀË"  ·´µÁÌ  ½¸  ¿À¸  ǵ¼...  ß¾¹¼¸Âµ,  íºÁµ»µ½Æ,  ¾½  ¶°»¾º,   ¾½
½µÁÇ°Áµ½. ï ½µ ²¸¶Ã ² ½µ¼ ½¸Çµ³¾ ¾¿°Á½¾³¾... ܾ¶½¾ µÉµ º¾Äµ?
     íºÁµ»µ½Æ ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸ ¿¾Èµ» ·°²°À¸²°ÂÌ ½¾²ÃÎ ¿¾ÀƸÎ.
     - á¾¼½µ²°µÈÌÁÏ... - Áº°·°» ¾½, ÁÂ¾Ï º Ü°ºÁ¸¼Ã Á¿¸½¾¹. -  áÇ°Á»¸²Ç¸º.
ï ±Ë ¸  Á°¼ Á¾¼½µ²°»ÁÏ, µÁ»¸  ±Ë ¼¾³ Áµ±µ  ; ¿¾·²¾»¸ÂÌ. âË  ¼µ½Ï ·½°µÈÌ,
Ü°º,  Ï  Á°À˹  À°Æ¸¾½°»¸ÁÂ,  Ï  ¿¾½°²¸´°»ÁÏ  ²ÁϺ¾³¾,  ¸ Ï ²Áµ³´° ȵ» ¾Â
À°·Ã¼°,  ¸  À°·Ã¼  ½¸º¾³´°  ½µ  ¿¾´²¾´¸»  ¼µ½Ï.  ܽµ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½Ë ²Áµ ͸
Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸µ  ºÃ½ÈÂκ¸,  ²Áµ  ͸  °¸½Á²µ½½Ëµ  ¿À¾³À°¼¼Ë, Á¾Á°²»µ½½Ëµ
ºµ¼-¾  °¼  ¿ÏÂÌ´µÁÏ  ¿ÏÂÌ  ÂËÁÏÇ  »µÂ  ½°·°´...  º¾Â¾À˵,  ²¸´¸Âµ   »¸,
²º»ÎÇ°ÎÂÁÏ  ¸  ²Ëº»ÎÇ°ÎÂÁÏ  ¿¾  ½µ¿¾½Ï½¾¼Ã  ¿À¸½Æ¸¿Ã! ÒÁµ ͸ ¼¸Á¸ǵÁº¸µ
²½µ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ½½Ëµ  Á²Ï·¸  ¼µ¶´Ã  ¶¸²Ë¼¸  ´ÃÈ°¼¸ ¸ ´ÃÀ°Æº¸¼¸ ºÀó»ÏȺ°¼¸,
·°¿ÀÏ°½½Ë¼¸ ² ÄûÏÀ... ܵ½Ï Á ´Ãȸ ²¾À¾Â¸Â ¾Â ²Áµ³¾ ;³¾!
     Þ½ ¿À¸½µÁ º¾Äµ ¸ À°·»¸» ¿¾ ǰȺ°¼.
     - ÕÁ»¸ ±Ë ¼Ë Á ¾±¾¹ ±Ë»¸ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼¸ Ãǵ½Ë¼¸, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½, -  ¸
¿À¾Á¾  ·°½¸¼°»¸ÁÌ  ±Ë   ¸·Ãǵ½¸µ¼  ½µº¾µ³¾  ϲ»µ½¸Ï   ¿À¸À¾´Ë,  Á   º°º¸¼
½°Á»°¶´µ½¸µ¼ Ï ¾±êϲ¸» ±Ë  ²Áµ ; Ƶ¿ÌÎ ¸´¸¾ÂÁº¸Å  Á»ÃÇ°¹½¾Áµ¹! á»ÃÇ°¹½¾
¿¾³¸± âÀ¸Á°½  - Ǿ  ¶, ½µ  ¾½ ¿µÀ²Ë¹,  ½µ ¾½  ¿¾Á»µ´½¸¹. ß¾´Àó° ´µÂÁ²°
б°»º¸½°  Á»ÃÇ°¹½¾   ¾º°·°»°ÁÌ  ÅÀ°½¸Âµ»Ì½¸Æµ¹   "´µÂ¾½°Â¾À¾²".  á°¼    ¾½
Á¾²µÀȵ½½¾ Á»ÃÇ°¹½¾ ½°±À°» ½¾¼µÀ ¼¾µ³¾ Á¿µÆº°½°»°, žÂÏ Á¾±¸À°»ÁÏ  ·²¾½¸ÂÌ
º¾¼Ã-¾   ´Àó¾¼Ã...   ڻϽÃÁÌ   µ±µ,   Á°¼¾µ   ¼°»¾²µÀ¾Ï½¾µ   ÁƵ¿»µ½¸µ
¼°»¾²µÀ¾Ï½ËÅ  Á¾²¿°´µ½¸¹   º°·°»¾ÁÌ  ±Ë   ¼½µ  ²Áµ-°º¸   ³¾À°·´¾   ±¾»µµ
¿À°²´¾¿¾´¾±½Ë¼,  ǵ¼  ¸´¸¾ÂÁº¾µ,  ±µ·´°À½¾µ  ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ  ¾ º°º¾¹-¾ °¼
²µ»Ì·µ²Ã»¾²¾¹ ¿À¾³À°¼¼µ, º¾Â¾ÀÃÎ ·°»¾¶¸»¸  ² ǵ»¾²µÇµÁº¸¹ ·°À¾´ËÈ... ݾ  ²
¾¼-¾ ¸ ´µ»¾, Ǿ  ¼Ë Á ¾±¾¹ ½µ  Ãǵ½Ëµ. ãǵ½Ë¹ ¼¾¶µÂ ¾È¸±°ÂÌÁÏ,  º°¶´°Ï
µ³¾ ¾È¸±º°  - ;,  ² º¾½Æµ  º¾½Æ¾², µ³¾  »¸Ç½¾µ ´µ»¾.  Ð ¼Ë  ¾È¸±°ÂÌÁÏ ½µ
´¾»¶½Ë.  Ý°¼  ²Áµ  ¿À¾ÁÂÏÂ:  ½µ²µ¶µÁ²¾,  ¼¸Á¸Ƹ·¼, Áõ²µÀ½ÃÎ ³»Ã¿¾ÁÂÌ...
¾´½¾³¾ ½°¼ ½µ ¿À¾ÁÂÏ - µÁ»¸  ¼Ë ½µ´¾¾Æµ½¸»¸ ¾¿°Á½¾ÁÂÌ. ÕÁ»¸ ² ½°Èµ¼  ´¾¼µ
²´Àó ·°²¾½Ï»¾ ÁµÀ¾¹, ¼Ë ¿À¾Á¾  ½µ ¸¼µµ¼ ¿À°²° ¿ÃÁº°ÂÌÁÏ ²  À°ÁÁö´µ½¸¹ ¾
¼¾»µºÃ»ÏÀ½ËÅ  ĻκÂðƸÏÅ  -  ¼Ë  ¾±Ï·°½Ë  ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ,  Ǿ ³´µ-¾ ÀÏ´¾¼
¾±êϲ¸»ÁÏ  ǵÀ  Á  À¾³°¼¸,  ¸  ¿À¸½ÏÂÌ  Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸµ ¼µÀË... ²¿»¾ÂÌ ´¾
¾À³°½¸·°Æ¸¸ ¿À¾¸·²¾´Á²° Á²Ï¾¹ ²¾´Ë. Ø µÁ»¸ ¾º°¶µÂÁÏ, Ǿ ; ±Ë»°  ²Áµ³¾
»¸ÈÌ Ä»ÎºÂðƸÏ, ¸ µÁ»¸ ½°´ ½°¼¸  ±Ã´µÂ žž°ÂÌ ²µÁÌ Ü¸À¾²¾¹ á¾²µÂ ¸  ²Áµ
Ⱥ¾»ÏÀË ² ¿À¸´°Çà - Á»°²° ±¾³Ã, ¼Ë Á´µ»°»¸ ²Áµ, Ǿ ¼¾³»¸...
     Þ½ Á À°·´À°¶µ½¸µ¼ ¾Â¾´²¸½Ã» ¾Â Áµ±Ï ǰȺÃ.
     - ݵ  ¼¾³Ã Ï  ¿¸ÂÌ Í¾  º¾Äµ, ¸  µÁÂÌ Ï  ½µ ¼¾³Ã  öµ ǵ²µÀÂ˹ ´µ½Ì
¿¾´ÀÏ´...
     - íºÁµ»µ½Æ,  - Áº°·°»  Ü°ºÁ¸¼. -  Ýà Ǿ  ²Ë ²  Á°¼¾¼ ´µ»µ. Ýà ¿¾Çµ¼Ã
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ǵÀ Á À¾³°¼¸... Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², Ǿ ¿»¾Å¾³¾ ¼Ë ¼¾¶µ¼  Áº°·°ÂÌ
¾  áÂÀ°½½¸º°Å?  ÜË  ¶µ  ½¸Çµ³¾  ¿À¾  ½¸Å  ½µ  ·½°µ¼  Á¾²Áµ¼.  ÒÁµ-°º¸ ;
Á²µÀÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï...  í¾  Á°»¾  öµ  ¾±É¸¼ ¼µÁ¾¼: Á²µÀÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï ¼¾¶µÂ
½µÁ¸ ¾»Ìº¾ ´¾±À¾.
     - á²µÀÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï ¼¾¶µÂ ½µÁ¸ °º¶µ  µÉµ ¸ Á²µÀÅ´¾±À¾! Ð Ï  ½µ ·½°Î,
Ǿ ; °º¾µ. Ø ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ, ·½°ÂÌ ½µ žÇÃ.
     - Ýà »°´½¾,  - Áº°·°» Ü°ºÁ¸¼,  - Ôµ»¾ ´°¶µ  ½µ ² ;¼.  ßÃÁÂÌ ´°¶µ ²Ë
¿À°²Ë:  ¿À¾³À°¼¼°,  ´µÂ¾½°Â¾ÀË,  ǵÀ  Á  À¾³°¼¸...  Ýà  Ç¾  ¾½ ½°¼ ¼¾¶µÂ
Á´µ»°ÂÌ, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾²? Òµ´Ì ¾½ ¶µ ¾´¸½!
     - Ü°»ÌǸº,  - ¿À¾¸·½µÁ  íºÁµ»µ½Æ ¿¾Ç¸  ½µ¶½¾. -  âË ´Ã¼°µÈÌ ½°´ ͸¼
µ´²° ¿¾»Ç°Á°,  ° Ï  »¾¼°Î ³¾»¾²Ã  ²¾Â öµ  Á¾À¾º »µÂ.  Ø ½µ ¾»Ìº¾ Ï, »Î´¸
¿¾Ã¼½µµ ¼µ½Ï.  Ø ¼Ë  ½¸Çµ³¾ ½µ  ¿À¸´Ã¼°»¸, ¿¾½¸¼°µÈÌ?  ݵ ¿À¸´Ã¼°»¸ ½¸Çµ³¾
°º¾³¾, ½°  Ǿ ¼¾¶½¾  ±Ë»¾ ±Ë  ¾¿µÀµÂÌÁÏ. Ø  ½¸º¾³´° ½¸Çµ³¾ ½µ ¿À¸´Ã¼°µ¼,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ  Á°¼Ëµ ü½Ëµ  ¸ ¾¿Ë½˵  ¸· ½°Á  - ;  ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ »Î´¸.  ݵ
Á²µÀŻδ¸, ° ¿À¾Á¾ »Î´¸... ÜË ½µ ·½°µ¼, ǵ³¾ ¾½¸ žÂÏÂ. ÜË ½µ ·½°µ¼,  Ǿ
¾½¸ ¼¾³ÃÂ. Ø  ½¸º¾³´° ½µ ÷½°µ¼.  Õ´¸½Á²µ½½°Ï ½°´µ¶´° ½°È°,  Ǿ ¼Ë ±Ã´µ¼
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾  Á¾²µÀÈ°ÂÌ  È°³¸,  º¾Â¾ÀËÅ  ¾½¸  ½µ ¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀµ»¸. Ô°¶µ ¾½¸ ½µ
¼¾³»¸   ¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀµÂÌ   ²Áµ.   í¾³¾   ½¸ºÂ¾   ½µ   ¼¾¶µÂ.  Ý°²µÀ½Ïº°  ¾½¸
¿Àµ´¿¾»°³°»¸, Ǿ  ¼Ë ½°¹´µ¼  Á°Àº¾Ä°³ ²µº¾²  Í°º ǵÀµ·  ¿ÏÂÌ, ° ¼Ë ½°È»¸
µ³¾ Áµ¹Ç°Á...  ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,  ǵÀµ· ¿ÏÂÌ  ²µº¾² ǵ»¾²µÇµÁ²¾  ²¾¾±Éµ ÃÂÀ°Â¸Â
¿Àµ´Á°²»µ½¸µ ¾ ·»µ  ¸ ½¸º¾¼Ã ²  ³¾»¾²Ã öµ ½µ  ¿À¸´µÂ... ½µ ¿À¸È»¾  ±Ë...
ÂÌÄÃ... ² ³¾»¾²Ã ½µ  ¿À¸´µÂ ¿À¸½¸¼°ÂÌ ¼µÀË ¿À¾Â¸²  "¿¾´º¸´Ëȵ¹"... ßÀ°²´°,
Á ´Àó¾¹  Á¾À¾½Ë ¼Ë  ͸ ¼µÀË  ¿À¸½Ï»¸, ½¾,  ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,  ;³¾ ¸ ½µ ½°´¾
±Ë»¾  ´µ»°ÂÌ?..  Ø»¸  ²¾Â  ¼Ë  ÀµÈ¸»¸  Áµ¹Ç°Á  ½µ  ´¾¿ÃÁº°ÂÌ ²·±µÁ¸²Èµ³¾ÁÏ
б°»º¸½° º ´µÂ¾½°Â¾À°¼. Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸¼µ½½¾ ;³¾ ¾½¸ ¾Â ½°Á ¸ ¶´ÃÂ?
     Þ½ ¿¾»¾¶¸» »ËÁ˹ ǵÀµ¿ ½° »°´¾½¸ ¸ ·°¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹.
     - ÜË ²Áµ ÃÁ°»¸,  Ü°º, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½.  - Ú°º ¼Ë ²Áµ  ÃÁ°»¸! ÜË Ã¶µ
±¾»Ìȵ  ½µ  ¼¾¶µ¼  ´Ã¼°ÂÌ  ½°   ÍÂà  µ¼Ã.  Þ  ÃÁ°»¾Á¸  ¼Ë   Á°½¾²¸¼ÁÏ
±µÁ¿µÇ½Ë¼¸.   Ѿ»Ìȸ½Á²¾   Ú¾¼¸ÁÁ¸¸   ²µÀ¸Â   öµ   ²   ³¸¿¾Âµ·Ã  "¶Ãº  ²
¼ÃÀ°²µ¹½¸ºµ". ÐÅ, º°º žǵÂÁÏ ²µÀ¸ÂÌ ² ;! ßÀµ´Á°²»ÏµÈÌ, º°º¸µ-¾  ü½Ëµ
´Ï´¸ ¸· ǸÁ¾ ½°Ãǽ¾³¾ »Î±¾¿ËÂÁ²°  Áýû¸ ² ¼ÃÀ°²µ¹½¸º ¶Ãº° ¸  Á ¾³À¾¼½Ë¼
¿À¸»µ¶°½¸µ¼  Àµ³¸ÁÂÀ¸ÀÃΠ ½Î°½ÁË  ¼ÃÀ°²Ì¸½¾¹  ¿Á¸Å¾»¾³¸¸...  Ð ¼ÃÀ°²Ì¸-¾
¿µÀµ¿Ã³°½Ë, ° ¼ÃÀ°²Ì¸-¾ ÁõÂÏÂÁÏ, ¶¸·½Ì ³¾Â¾²Ë ¾Â´°ÂÌ ·° À¾´¸¼ÃÎ  ºÃÇÃ...
¸ ½µ²´¾¼µº ¸¼, ±µ´½Ï³°¼, Ǿ ¶Ãº Á»µ·µÂ, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾², Á ¼ÃÀ°²µ¹½¸º°  ´°
¸  ¿¾±Àµ´µÂ  Á²¾µ¹  ´¾À¾³¾¹,   ½µ  ¿À¸Ç¸½¸²È¸  ½¸º¾¼Ã  ½¸º°º¾³¾   ²Àµ´°...
ßÀµ´Á°²»ÏµÈÌ,  Ü°º?  ݸº°º¾³¾  ²Àµ´°!  ݵ  Áõ¸µÁÌ,  ¼ÃÀ°²Ì¸, ²Áµ ±Ã´µÂ
žÀ¾È¾... Ð µÁ»¸ ; ½µ ¶Ãº  ² ¼ÃÀ°²µ¹½¸ºµ? Ð µÁ»¸ ; žÀµº  ² ºÃÀϽ¸ºµ?
âË ·½°µÈÌ, Ǿ ; °º¾µ, Ü°ºÁ¸¼, - žÀµº ² ºÃÀϽ¸ºµ?..
     Ø Â྽  ²·¾À²°»ÁÏ. Þ½ ³À¾Å½Ã»  ºÃ»°º¾¼ ¿¾ Á¾»Ã  ¸ ·°¾À°», ÃÁ°²ÏÁÌ
½° Ü°ºÁ¸¼° ±µÈµ½Ë¼¸ ·µ»µ½Ë¼¸ ³»°·°¼¸:
     - ܵÀ·°²ÆË! á¾À¾º »µÂ ¾½¸ à  ¼µ½Ï ²ËǵÀº½Ã»¸ ¸· ¶¸·½¸! á¾À¾º »µÂ  ¾½¸
´µ»°Î ¸·  ¼µ½Ï ¼ÃÀ°²ÌÏ!  ï ½¸  ¾ ǵ¼  ´Àó¾¼ ½µ  ¼¾³Ã ´Ã¼°ÂÌ,  Ï Á´µ»°»ÁÏ
ÂÀÃÁ¾¼, Ï È°À°Å°ÎÁÌ ¾Â Á¾±Á²µ½½¾¹  µ½¸, Ï ½µ ²µÀÎ Á¾±Á²µ½½¾¹  ±µ·´°À½¾¹
±°Èºµ... Ýà Ǿ ÂË  ²Ë°À°É¸»ÁÏ ½° ¼µ½Ï? çµÀµ·  Á¾À¾º »µÂ ÂË ±Ã´µÈÌ  °º¾¹
¶µ, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ³¾À°·´¾ Áº¾Àµµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Á¾±ËÂ¸Ï ¿¾¹´Ã ²Áº°ÇÌ!  Þ½¸
¿¾¹´Ã °º, º°º ¼Ë, Á°À¸Ç̵, ¸  ½µ ¿¾´¾·Àµ²°»¸, ¸ ¼Ë ²Áµ¼ ³ÃÀ¾¼  ù´µ¼ ²
¾ÂÁ°²ºÃ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½°¼ Á ͸¼  ½µ Á¿À°²¸ÂÌÁÏ. Ø Â¾³´° ²Áµ ;  ½°²°»¸ÂÁÏ
½° ²°Á! Ô° ¾»Ìº¾ ²°¼ Á ͸¼ ¾¶µ ±Ã´µÂ ½µ Á¿À°²¸ÂÌÁÏ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²Ë...
     Þ½  ·°¼¾»Ç°».  Þ½  öµ  Á¼¾ÂÀµ»  ½µ  ½°  Ü°ºÁ¸¼°,  °  ¼¸¼¾ ½µ³¾. Ø ¾½
¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ¸·-·° Á¾»°. Ü°ºÁ¸¼ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ.
     Ý° ¿¾À¾³µ, ² ¿À¾µ¼µ À°Á¿°Å½Ã¾¹ ´²µÀ¸, Á¾ϻ Ûµ² б°»º¸½.



     -  Ûµ²°!  -  ¿À¾¸·½µÁ  íºÁµ»µ½Æ  ¸·Ã¼»µ½½¾-À°ÁÂÀ¾³°½½Ë¼ ¾½¾¼. - Ѿ¶µ
¼¾¹, ´Àö¸Éµ! Ð ¼Ë ÂàÁ ½¾³ Á±¸»¸ÁÌ, ²°Á À°·ËÁº¸²°Ï!
     Ûµ² б°»º¸½ Á´µ»°» ½µÃ»¾²¸¼¾µ  ´²¸¶µ½¸µ ¸ ²´Àó ÁÀ°·Ã  ¾º°·°»ÁÏ ²¾·»µ
Á¾»°.
     - ÒË  - àô¾»ÌÄ  Ḻ¾ÀÁº¸¹, ½°Ç°»Ì½¸º  ÚÞÜÚÞÝ°, -  ¿À¾¸·½µÁ ¾½ ¸Ÿ¼,
ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ±µÁƲµÂ½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
     - â°º ¾½¾ ¸ µÁÂÌ, - ¾Â¾·²°»ÁÏ íºÁµ»µ½Æ, À°´ÃȽ¾ û˱°ÏÁÌ. - Ð  ¿¾Çµ¼Ã
Á¾»Ì ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾? á°´¸ÂµÁÌ, Ûµ²°.
     - ï ±Ã´Ã ³¾²¾À¸ÂÌ Á¾Ï, - Áº°·°» Ûµ² б°»º¸½.
     - ÑÀ¾Á̵,  Ûµ²°, Ǿ  ·° ƵÀµ¼¾½¸¸?  á°´¸ÂµÁÌ, ¿À¾Èà  ²°Á. Òµ´Ì  ½°¼
¿Àµ´Á¾¸Â ´¾»³¸¹, À°·³¾²¾À, ½µ ¿À°²´° »¸?
     - ݵÂ, ½µ¿À°²´°, - Áº°·°» б°»º¸½. Ý° Ü°ºÁ¸¼° ¾½ ´°¶µ ½µ ³»Ï½Ã». -  ã
½°Á ½µ ±Ã´µÂ ´¾»³¾³¾ À°·³¾²¾À°.  ï ½µ žÇà Á ²°¼¸  À°·³¾²°À¸²°ÂÌ. íºÁµ»µ½Æ
½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ.
     - Ú°º ; -  ½µ ž¸µ? - ²¾¿À¾Á¸»  ¾½. - ÒË, ´