Ûµ² Úú»¸½. Þ¿µÀ°Æ¸Ï "Á½µ³"
---------------------------------------------------------------
© Copyright Ûµ² Ò°»µÀ¸°½¾²¸Ç Úú»¸½, 1984
Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ "ÔµÂÁº°Ï »¸ÂµÀ°ÂÃÀ°" 1984 ³.
Ò º½¸³Ã ²½µÁµ½Ë °²Â¾ÀÁº¸µ ¿À°²º¸
---------------------------------------------------------------
ܽµ ±Ë»¾ ¿¾Ç¸ ¿ÏÂÌ »µÂ, ¼Ã¶¸Ç¾º Ï ²ËÀ¾Á ²¿¾»½µ Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½Ë¹ ¸ ²
¾Ç°³ ½µ ž´¸». í¸¼ ¿¾»Ã·°±ËÂ˼ ½Ë½µ Á»¾²¾¼ ² ´°»µº¸µ ¿Àµ´²¾µ½½Ëµ ³¾´Ë, ²
ÁµÀµ´¸½µ ÂÀ¸´Æ°ÂËÅ, ¾±¾·½°Ç°»¾ÁÌ ½µ ¼µÁ¾, ³´µ À°·²¾´¸ÂÁÏ ¾³¾½Ì ¸ ³¾Â¾²¸ÂÁÏ
¿¸É°, ° ´µÂÁº¾µ ´¾Èº¾»Ì½¾µ ·°²µ´µ½¸µ, ½µÇ¾ ²À¾´µ ½Ë½µÈ½µ³¾ ´µÂÁ°´°. ܾ¶µÂ
±ËÂÌ, µ¼ Á°¼Ë¼ ¾³´°È½¸¼¸ ²¾Á¿¸Â°Âµ»Ï¼¸ ¿¾´À°·Ã¼µ²°»¾ÁÌ, Ǿ µ¿»¾ ¸ ÃÎÂ
´¾¼°È½µ³¾ ¾Ç°³° ´µÂϼ ´¾»¶µ½ ·°¼µ½¸ÂÌ ¾Ç°³, °º Áº°·°ÂÌ, º¾»»µºÂ¸²½Ë¹? ݵ
·½°Î... Ò¾Á¿¸Â°Âµ»¸ »Î±Ï ¼µ½ÏÂÌ ½°·²°½¸Ï, ½¸Çµ³¾ ½µ ¼µ½ÏÏ ² Á²¾µ¹ Áø...
Ø°º, Ï ¾Á°²°»ÁÏ ´¾¼° ¾´¸½ ½° Ƶ»Ë¹ ´µ½Ì. ݵ Áº°¶Ã, Ǿ Ï À¾Á °º¸¼ ö
·°º¾½Çµ½½Ë¼ ¸½´¸²¸´Ã°»¸Á¾¼: º²°À¸À° ½°È° ±Ë»° ¾³À¾¼½¾¹, º¾¼¼Ã½°»Ì½¾¹,
º¾¼½°Â ½° ȵÁ½°´Æ°ÂÌ. ßÀ°²´°, ² º°¶´¾¹ º¾¼½°Âµ Á¾ϻ¸ ¾Â´µ»Ì½Ëµ ¾Ç°³¸ µ¿»°
¸ Ãΰ - ºÀ°Á¸²Ëµ º°Äµ»Ì½Ëµ ¿µÇ¸, ° ² Á°¼¾¹ ±¾»ÌȾ¹ º¾¼½°Âµ, ±Ë²Èµ¹
°´²¾º°ÂÁº¾¹ ³¾Á¸½¾¹, º¾Â¾ÀÃÎ ·°½¸¼°»° ´Àó°Ï Áµ¼ÌÏ, ±Ë» ´°¶µ ¿Àµ²¾Áž´½Ë¹
¼À°¼¾À½Ë¹ º°¼¸½. ݾ ² ´°»Ì½µ¼ º¾½Æµ º²°À¸ÀË, ² µµ °¸½Á²µ½½ËÅ, ½µ
¸ÁÁ»µ´¾²°½½ËÅ ¼½¾Î ´¾ º¾½Æ° ȸÀ¾Â°Å ¸ ³»Ã±¸½°Å, ³´µ, ¿¾-¼¾µ¼Ã, »Î´¸ ±Ë»¸ ½µ
·½°º¾¼Ë Á ¶¸²Ãɸ¼¸ ½° ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¼ º¾½Æµ, ¿À¾¶¸²°»¸ ´Àó¸µ ´µÂ¸... ؽ¾³´°
¼Ë Á°»º¸²°»¸ÁÌ ½° ½µ¹ÂÀ°»Ì½¾¹ ¿¾»¾Áµ, ²¾·»µ ¼µÁ °º ½°·Ë²°µ¼¾³¾
¾±ÉµÁ²µ½½¾³¾ ¿¾»Ì·¾²°½¸Ï: ²¾·»µ ²Å¾´½¾¹ ´²µÀ¸ ¸»¸ ½° ¾±È¸À½¾¹, ½µ¾±¾·À¸¼¾¹
ºÃŽµ, ³´µ ½° À°Áº°»µ½½¾¹ ¿»¸Âµ ²Áµ³´° º¸¿µ»¸ ±°º¸ Á ±µ»Ìµ¼, ° Áº²¾·Ì º»Ã±Ë
¿°À° Á»ËÈ°»¾ÁÌ ³Ã´µ½¸µ ¿¾»Ã¾À° ´µÁϺ¾² ¿À¸¼ÃÁ¾².
ÜË ²ÁÂÿ°»¸ ² ±ËÁÂÀ˵ ¾²°À½¾-²µÉµ²Ëµ ¾Â½¾Èµ½¸Ï ² ²¸´µ ¾±¼µ½° ¼°À¾º,
Ä°½Â¸º¾², ºÃº¾» ¸»¸ ¿¸Á¾½¾². ؽ¾³´° ¼Ë ¸³À°»¸ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ½µ
²¼µÈ¸²°»¸ÁÌ ²·À¾Á»Ëµ.
Ý° ºÃÅ½Î Ï ²Ë¿»Ë²°» ¸ ¿¾ ´Àó¸¼, ±¾»µµ ¿À¾·°¸ÇµÁº¸¼ ½°´¾±½¾ÁÂϼ.
షüµµÂÁÏ, ŸÂÀ¾Ã¼½Ë¼¸ µŽ¸ÇµÁº¸¼¸ ¿À¸±¾À°¼¸ ¸¿° ¿À¸¼ÃÁ° ¸»¸ ºµÀ¾Á¸½º¸
¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ¼½µ ½µ À°·ÀµÈ°»¾ÁÌ. ãÂÀ¾¼ ¼°¼° º¾À¼¸»° ¼µ½Ï ·°²ÂÀ°º¾¼ ¸ õ·¶°»°
½° À°±¾ÂÃ, ¾Á°²»ÏÏ ½° ¾±µ´ ž»¾´½Ëµ º¾Â»µÂË ¸ º»Îº²µ½½Ë¹ º¸Áµ»Ì ¸»¸ º¾¼¿¾Â
² ºÀöºµ. áÿ ¶µ ² ¼°»µ½Ìº¾¹ º°ÁÂÀλ̺µ Á¾ϻ ½° ºÃŽµ, ¸ ¼½µ µ³¾
¿¾´¾³Àµ²°»° Á°ÀÃȺ°-Á¾Áµ´º°. ߾;¼Ã ¿µÀµ´ ¿¾»¾¶µ½½Ë¼ ´»Ï º¾À¼µ¶º¸ Ç°Á¾¼ Ï
°ººÃÀ°Â½¾ ¿À¸Å¾´¸» ½° ºÃŽÎ, ³´µ ¾½° ¾±Ëǽ¾ Áõ¸»°ÁÌ, Ǿ±Ë ¿¾¼¾ÇÌ µ¹
¿¾´º°Ç°ÂÌ ¿À¸¼ÃÁ. í¾ ±Ë»° ¼¾Ï ½°Á¾ÏÉ°Ï ²·À¾Á»°Ï ¾±Ï·°½½¾ÁÂÌ, º¾Â¾ÀÃÎ Ï
ý°Á»µ´¾²°» Á À°·ÀµÈµ½¸Ï ¾ÂÆ° ¸ º¾Â¾À¾¹ ¾Çµ½Ì ³¾À´¸»ÁÏ.
ß¾ º²°À¸À½Ë¼ º¾À¸´¾À°¼ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ Á¿¾º¾¹½¾ À°·êµ·¶°ÂÌ ½° ÂÀµÅº¾»µÁ½¾¼
²µ»¾Á¸¿µ´µ, Ǿ Ï ¸½¾³´°, ¾Á¾±µ½½¾ ² ´¾¶´»¸²ÃÎ ¿¾³¾´Ã, ¸ ´µ»°». ßÀ°²´°,
½¸º°º¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï ¾Â ;³¾ ·°½ÏÂ¸Ï Ï ½µ ¿¾»ÃÇ°», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¸·´°²°ÂÌ
¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ëµ ºÀ¸º¸, º°º ½° û¸Æµ, ¸ ½µ¿ÀµÀ˲½¾ ·²¾½¸ÂÌ ¿À¸ ;¼ ² ±»µÁÂÏÉÃÎ
ǰȵǺà ·²¾½º° ÁÂÀ¾¶°¹Èµ ·°¿ÀµÉ°»¾ÁÌ. ݵÀ²½Ëµ Á¾Áµ´º¸ ²¿¾»½µ ±Ë»¸ Á¿¾Á¾±½Ë
¾Â°ɸÂÌ Âµ±Ï ·° Þ ² ²¾Î º¾¼½°ÂÃ, Ǿ± ½µ ²ËÁ¾²Ë²°»ÁÏ, ° ¿¾Â¾¼
¿¾¶°»¾²°ÂÌÁÏ ¼°¼µ... Ü°¼° À°±¾Â°»° Ƶ»Ë¼¸ ´½Ï¼¸, ¼½µ ±Ë»¾ µµ ¶°»º¾ ¸ ½µ
žµ»¾ÁÌ ¾³¾ÀÇ°ÂÌ.
߾;¼Ã ±¾»ÌÈÃÎ Ç°ÁÂÌ ²Àµ¼µ½¸ Ï Á¿¾º¾¹½¾ ·°½¸¼°»ÁÏ Á²¾¸¼¸ ¼°»ÌǸȵÁº¸¼¸
´µ»°¼¸ ½° ¿¾´²»°Á½¾¹ ¼½µ ÁòµÀµ½½¾¹ µÀÀ¸Â¾À¸¸. Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ Ï »Î±¸»
À¸Á¾²°ÂÌ. Ü°ÂÌ ¿À¸½¾Á¸»° ¼½µ Á À°±¾ÂË ´»Ï ;¹ Ƶ»¸ ¾±Àµ·º¸ ²µ»¸º¾»µ¿½¾³¾
ǵÀµ¶½¾³¾ ²°Â¼°½°, ¸ ´¾ Á¸Å ¿¾À ¿À¸º¾Á½¾²µ½¸µ °º²°Àµ»Ì½¾¹ º¸Á¾Ǻ¸ º
¿ÃÁÂ˽½¾¼Ã, ¿À¾Å»°´½¾¼Ã ¾Â ±µ»¸·½Ë, Á¸ÏÎɵ¼Ã ½µÂÀ¾½Ã¾ÁÂÌÎ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²à ¸
¿µÀ²Ë¹ ƲµÂ½¾¹ ¼°·¾º, ¿µÀ²Ë¹ Á»µ´ ½° µ³¾ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ²Ë·Ë²°Î à ¼µ½Ï Á»°´º¾µ
Á¾Á¾Ͻ¸µ ²¾Á¾À³°.
Ð ºÀ°Áº¸ à ¼µ½Ï ±Ë»¸ ô¸²¸Âµ»Ì½Ëµ: ² ±¾»ÌȾ¹ ¶µÁÂϽ¾¹ º¾À¾±ºµ, º°¶´°Ï ²
Á²¾µ¼ Á¸¼¿°Â¸Ç½¾¼ Ä°ÀľÀ¾²¾¼ º¾ÀËÂƵ, ° º¾³´° º ½¸¼ - ½° Á°¼¾¼ º¾½Æµ
º¸Á¾Ǻ¸ - Ï ¿¾´½¾Á¸» º°¿µ»ÌºÃ ²¾´Ë, ¾½¸ ¿°Å»¸... ܾµ À°½½µµ ´µÂÁ²¾
½µÀ°Á¾À¶¸¼¾ Á²Ï·°½¾ Á ͸¼ ½µ¿µÀµ´°²°µ¼Ë¼ ·°¿°Å¾¼ °º²°Àµ»Ì½ËÅ ºÀ°Á¾º. Ò
º¾À¾±ºµ »µ¶°»¸ µÉµ ´²µ ¿»¾Áº¸µ ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½Ëµ Ä°ÀľÀ¾²Ëµ ¿»°Á¸½Ë Á ´²Ã¼Ï
ºÀó»Ë¼¸ ó»Ã±»µ½¸Ï¼¸, Á»¾²½¾ ±Ë ¾Â ²´°²»µ½½ËÅ ² Á½µ³ ¿Ï°º¾². Ò Í¸Å
ºÀó»ËÅ ²°½½¾Çº°Å ¿¾»°³°»¾ÁÌ À°·²¾´¸ÂÌ ºÀ°Áº¸. ï Á ¾Á¾±µ½½Ë¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
¾Â¼Ë²°» ͸ ²°½½¾Çº¸ ¿¾Á»µ À¸Á¾²°½¸Ï ¿¾´ ±¾»Ìȸ¼ Á¸ÏÎɸ¼ ¼µ´½Ë¼ ºÀ°½¾¼ ²
½°Èµ¹ ²°½½¾¹: ¿»¸Â¾Çº¸ ¸ ó»Ã±»µ½¸Ï ² ½¸Å Á½¾²° Á°½¾²¸»¸ÁÌ ±µ»Ë¼¸ ¸
¿Àϼ¾-°º¸ ¿¾ÅÀÃÁÂ˲°»¸ ¿¾´ ¼¾¸¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸ ¾Â ǸÁ¾ÂË.
Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ ¼½µ ½À°²¸»¸ÁÌ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ´²µ ºÀ°Áº¸: »¸¼¾½½¾-¶µ»Â°Ï,
¾ÇÌ-²-¾ÇÌ º°º ƲµÂ ºÀË»Ëȵº ±°±¾Çº¸-»¸¼¾½½¸ÆË, ¸ ĸ¾»µÂ¾²°Ï. ß¾Á»µ´½µ¹
ºÀ°Áº¸ Ï ´°¶µ, ¿¾¶°»Ã¹, ½µ¼½¾³¾ ¿¾±°¸²°»ÁÏ ¸ ÿ¾ÂÀµ±»Ï» Àµ´º¾, ²ÁϺ¸¹ À°·
Á»µ´Ï Á ¾Á¾±µ½½Ë¼ ·°¼¸À°½¸µ¼, º¾³´° ½° »¸Áµ ²´Àó ½°Ç¸½°» ¿À¾Ï²»ÏÂÌÁÏ Í¾Â
°¸½Á²µ½½Ë¹ ³»Ã±¾º¸¹ ¾Âµ½¾º. ß¾¶°»Ã¹, ² ¿À¸À¾´µ ¾½ ¸½¾³´° ½µ¾¶¸´°½½¾
²¾·½¸º°µÂ ½° »µ¿µÁº°Å °½Î¸½ËÅ ³»°·¾º, ½¾ ½µ µÅ, ±»µ´½¾-³¾»Ã±ËÅ, Ç°Å»ËÅ,
Á»ÃÇ°¹½ËÅ ´°Ç½ËÅ À°Áµ½¸ÏÅ, ° ² Àµ´º¸Å ¸Áº»Îǵ½¸ÏÅ Âɰµ»Ì½¾³¾ ¾Â±¾À° ¸
Áµ»µºÆ¸¸ ¿À¾ÁÂÿ°µÂ ½µ¶´°½½¾ ; ±°À۸ÁÂ˹ º¾À¾»µ²Áº¸¹ ƲµÂ...
à¸Áýº¾² ·° ²Àµ¼Ï ¾ÂÁÃÂÁ²¸Ï ¾ÂÆ° Áº¾¿¸»¾ÁÌ ¿Àϼ¾-°º¸ ¿¾ÂÀÏÁ°Îɵµ
º¾»¸ÇµÁ²¾. ï ¼¾³ Á¿¾º¾¹½¾ Á¿°ÂÌ ½° ½¸Å ²¼µÁ¾ ¼°ÂÀ°Á°... Ò¾ ¼½¾³¸Å
°º²°Àµ»Ì½ËÅ º¾ÀËÂÆ°Å ½° ´½µ Á°»¸ ¿À¾Ï²»ÏÂÌÁÏ Ã³À¾¶°Îɸµ ¿À¾¿»µÈ¸½º¸: ºÀ°Áº¸
º¾½Ç°»¸ÁÌ... Ò Í¾ Á°¼¾µ ²Àµ¼Ï ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ô°Ç½¾, º°º ´Àö½¾ ÁǸ°»¸ ¼Ë Á
¼°¼¾¹, ²µÀ½Ã»ÁÏ Á ·¸¼¾²º¸ ¿°¿°. Þ½ ¿À¸»µÂµ» Á ¾ÁÂÀ¾²° ÒÀ°½³µ»Ï, - º ¾¼Ã
²Àµ¼µ½¸ Ï ·½°» ½° Á¿µÆ¸°»Ì½¾¹ º°Àµ ÐÀºÂ¸º¸ ²Áµ ¿¾»ÏÀ½Ëµ ¾ÁÂÀ¾²°! - ²µÀ½Ã»ÁÏ
±¾»ÌȾ¹, ±¾À¾´°Â˹, ²µÁµ»Ë¹ ¸ Èü½Ë¹, ¸ ² ½°Èµ¹ º¾¼½°Âµ ÁÀ°·Ã Á°»¾ µÁ½¾.
Þ½ Áº¸½Ã» Á²¾¹ ¼¾Å½°Â˹ ¿¾»ÃÈñ¾º, ¾Â º¾Â¾À¾³¾ ¿°Å»¾ ¼¾À¾·¾¼, ±µ½·¸½¾¼ ¸
Á¾±°º°¼¸, Áµ» ½° ´¸²°½, ¿¾Á°²¸» ¼µ½Ï ¼µ¶´Ã º¾»µ½ °º, Ǿ ½°È¸ »¸Æ°
¾º°·°»¸ÁÌ ½° ¾´½¾¼ ÃÀ¾²½µ, ¸ ¿¾ÂµÀÁÏ ½¾Á¾¼ ¾ ¼¾¹ ½¾Á.
ܽµ Á°»¾ ɵº¾Â½¾, ¸ Ï ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
- â°º ·´¾À¾²°ÎÂÁÏ ´¸º°À¸ ½° ÂÀ¾¿¸ÇµÁº¸Å ¾ÁÂÀ¾²°Å, - ¾±êÏÁ½¸» ¾ÂµÆ, ¸
¼½µ °º¾µ ¿À¸²µÂÁ²¸µ ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ. - í¾ ·½°Ç¸Â: ·´À°²Á²ù, ¼¾¹ ´Àó!
ï À°´ µ±Ï ²¸´µÂÌ! Ú°º ·´¾À¾²¾ ÂË ²ËÀ¾Á! âË Á°» Á¾²Áµ¼ ²·À¾Á»Ë¹!
߾¾¼ ¾½ ´¾»³¾ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» ¼¾¸ À¸Áýº¸: ÚÀ°Á½ÃÎ ¿»¾É°´Ì Á Ü°²·¾»µµ¼,
°½º¸ ¸ °ǰ½º¸, ´²¸¶ÃɸµÁÏ ½° ¿°À°´, Ò¾À¾È¸»¾²° ² ´»¸½½¾¹, ´¾ ¿ÏÂ, ȸ½µ»¸ ¸
Ñôµ½½¾³¾ Á ¿¾»Ã¼µÂÀ¾²Ë¼¸ ÃÁ°¼¸, ¾´½¾³¾ ½° ±µ»¾¼, ´Àó¾³¾ ½° ÁµÀ¾¼ ² ϱ»¾º°Å
º¾½µ, ¾½Ãɸ¹ ¿°À¾Å¾´ "çµ»ÎÁº¸½" ²¾ »Ì´°Å, ¾À°½¶µ²¾ºÀ˻˹ Á°¼¾»µÂ ½°´
áµ²µÀ½Ë¼ ¿¾»ÎÁ¾¼, »°³µÀÌ ¿°¿°½¸½Æµ² ½° »Ì´¸½µ... Ø µÉµ ¼½¾³¾¼½¾³¾ ƲµÂ¾² ¸
¿¾ÂÀÏÁȵ³¾ ¼¾µ ²¾¾±À°¶µ½¸µ ¶¸À°Ä° ² ·¾¾¿°Àºµ. í¾ À¸Áý¾º ±Ë» ¿¾Ç¸ ²
½°ÂÃÀ°»Ì½ÃÎ ²µ»¸Ç¸½Ã, ´»Ï ǵ³¾ Ï Áº»µ¸» ² ´»¸½Ã ½µÁº¾»Ìº¾ ²°Â¼°½Áº¸Å
»¸Á¾²...
- Ҿ Í¾ À°±¾Â¾Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ! - ¿¾Å²°»¸» ¼µ½Ï ¾ÂµÆ. - ßÀϼ¾-°º¸
¸Ƹ°½¾²Áº°Ï ¼¾ÉÌ!
ï ½µ ·½°», Ǿ ·½°Ç¸Â Á»¾²¾ "¸Ƹ°½¾²Áº°Ï", ¸ Á½°Ç°»° ¿¾´Ã¼°», Ǿ ;
½°·²°½¸µ ºÀ°Áº¸. ÑË»° °¼ ¾´½°, Ǿ-¾ ²À¾´µ "ÁÂÀ¾½Æ¸°½¾²Áº°Ï", ½¾ ¿¾ ¾½Ã
¾Âƾ²Áº¾³¾ ³¾»¾Á° ¿¾½Ï», Ǿ ² »Î±¾¼ Á»ÃÇ°µ ½¸Çµ³¾ Áµ±µ...
- ܾ»¾´µÆ, Á˽¾º! à°±¾Â°¹, À°±¾Â°¹, ¿À¸³¾´¸ÂÁÏ! - ¿À¾´¾»¶°» ¼µ¶ µ¼
³Àµ¼µÂÌ ¿°¿°. - à¸Á¾²°½¸µ ¾Á²µ¶°µÂ ¼¾·³ ¸ Á¿¾Á¾±Á²õ µ³¾ À¾ÁÂÃ! ߾¾¼ ÂË
; ¿¾¹¼µÈÌ... ᾿! - ²´Àó Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ ¾½. - ݵ ²¸¶Ã ³µÀ¾µ² »Î±¸¼ËÅ
º½¸³... г°... âË ¶µ µÉµ ½µ üµµÈÌ Ç¸Â°ÂÌ. Ô¾Á°´½Ë¹ ¿À¾±µ», °?
ï ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ º¸²½Ã» ³¾»¾²¾¹.
- á»ÃÈ°¹, ۵Ű... âË Ã¶µ À¾Á¾¼ ½° ¿¾»²¾Á̼¾³¾... - ½µ¿¾½Ï½¾ Áº°·°»
¿°¿°.- â°º ¼½µ ¿¸Á°»° ¼°¼°.
- ݵÂ... - ¿¾¿À°²¸» Ï. - í¾ Ï ²ËÀ¾Á,- ¿¾º° µ±Ï ½µ ±Ë»¾, ½° Ƶ»ËÅ ÂÀ¸
º¸»¾³À°¼¼°...
- âµ¼ ±¾»µµ! ×½°Ç¸Â, Á ·°²ÂÀ°È½µ³¾ ´½Ï ¼Ë Á ¾±¾¹ ÃǸ¼ÁÏ Ç¸Â°ÂÌ!
ï Á ½µÂµÀ¿µ½¸µ¼ ¶´°» ¿À¸Å¾´° ¾ÂÆ°. ÞºÀ¾²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ, Ï ¶´°», Ǿ ¾½
¿À¸½µÁµÂ ¼½µ ±Ãº²°ÀÌ. Þ±Ëǽ˹ ±Ãº²°ÀÌ, ¿¾ º¾Â¾À¾¼Ã, º°º ¼½µ ±Ë»¾ ¾Â»¸Ç½¾
¸·²µÁ½¾, ÃÇ°ÂÁÏ ² Ⱥ¾»°Å. ҵǵÀ¾¼, º¾³´° À°·´°»¸ÁÌ ÃÁ»¾²½Ëµ ·²¾½º¸ - ÂÀ¸
´»¸½½ËÅ ¸ ¾´¸½ º¾À¾Âº¸¹, - Ï º¸½Ã»ÁÏ ¾ÂºÀ˲°ÂÌ ´²µÀÌ ¾ÂÆà ¸ ÁÀ°·Ã ¶µ
À°·¾Ç°À¾²°½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° µ³¾ Àú¸. Ò ½¸Å ½¸Çµ³¾ ½µ ±Ë»¾. װ¾ ¿¾´ ¼ËȺ¾¹
¾Â ´µÀ¶°» Ƶ»Ë¹ Àû¾½ ¾±¾µ²!
ݵ ·½°Î, ¿¾ º°º¸¼ ¿À¸Ç¸½°¼ ¾½ ¿À¸Â°É¸» ¸¼µ½½¾ ¾±¾¸, - ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,
½¸Çµ³¾ ´Àó¾³¾ ² Á¿µÈºµ ½µ ¿¾´²µÀ½Ã»¾ÁÌ ¿¾´ ÀúÃ... å¾ÂÏ ²ÀÏ´ »¸: ¾ÂµÆ ±Ë»
²µÁµ»Ë¼ ¸ ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼, Á¿¾Á¾±½Ë¼ ½° ²ÁϺ¸µ ²Ë´Ã¼º¸. ×°¿¾¼½¸»ÁÏ
¶µ ¼½µ ½° ²ÁÎ ¶¸·½Ì ¸¼µ½½¾ ; ȵÀÈ°²Ë¹ Àû¾½ Á¾ Á»µ´°¼¸ ¸Á½µ½¸Ï ¾Â ƲµÂ¾²
Á ¿°À°´½¾¹ Á¾À¾½Ë ¸ ¼°»µ½Ìº¸¼¸ ·°½¾·¸½º°¼¸ ½° ¾¹, º¾Â¾ÀÃÎ º»µÏ ½° Áµ½Ë.
àû¾½, ° ½µ ±°½°»Ì½°Ï ¿À¸²Ëǽ°Ï µÂÀ°´º° ² ¿¾»¾Á¾ÇºÃ ¸»¸ º¾ÁÃÎ »¸½µ¹ºÃ!
ÜË À°ÁÁµ»¸»¸ ; Àû¾½ ¿Àϼ¾ ½° ¿¾»Ã, ¾Â Áµ½Ë ´¾ Áµ½Ë, ¸ ¿À¸¿µÀ»¸,
Ǿ± ¾½ ½µ ÁºÀÃǸ²°»ÁÏ, ½° ¾´½¾¼ º¾½Æµ ½¾¶º°¼¸ ÁÂû°, ½° ´Àó¾¼ - ¼À°¼¾À½¾¹
¿µ¿µ»Ì½¸Æµ¹ ¸ Â϶µ»µ½½Ë¼ ¿ÀµÁÁ-¿°¿Ìµ Á ¾Âƾ²Áº¾³¾ Á¾»°.
װµ¼ »µ³»¸ ½° ¶¸²¾ÂË, ¸ ¼°¼°, ½°ºÀ˲°²È°Ï Á¾» º ö¸½Ã, ²Ë½Ã¶´µ½° ±Ë»°
¿µÀµÁÂÿ°ÂÌ ÇµÀµ· ½°Á. ߾¾¼ ¾ÂµÆ ¾ÂºÀË» º¾À¾±ºÃ ·°²µÂ½ËŠƲµÂ½ËÅ
º°À°½´°Èµ¹, º¾Â¾À˼¸ ¾½ À°ÁºÀ°È¸²°» Á²¾¸ ³µ¾»¾³¸ÇµÁº¸µ º°ÀÂË. Ý° º¾À¾±ºµ
¿»¾Â½¾³¾ ·µ»µ½¾³¾ ³»Ï½Æµ²¸Â¾³¾ º°À¾½° ±Ë»¾ ¼½¾¶µÁ²¾ ½°´¿¸Áµ¹ ·¾»¾Â˼¸
±Ãº²°¼¸. Þ嵮 ¿À¾Çµ»:
- "Ú°À°½´°È¸ ¸· °¼µÀ¸º°½Áº¾³¾ ¸½Áµ½Á-ºµ´À° ´»Ï ¾Â²µÂÁ²µ½½ËÅ
º°À¾³À°Ä¸ÇµÁº¸Å ¸ ǵÀµ¶½ËÅ À°±¾Â".
ܽµ µÉµ ¾Çµ½Ì ½À°²¸»¾ÁÌ, Ǿ ÁÀµ´¸ ͸Š- Á¾À¾º°²¾Á̼¸Æ²µÂ½ËÅ! - º
°À°½´°Èµ¹ ±Ë» ´°¶µ ±µ»Ë¹. к²°Àµ»Ì½ËÅ ºÀ°Á¾º ±µ»ËÅ ½µ ±Ë²°µÂ, ° ²¾Â º°À°½´°È
±Ë»...
- Þ! - Áº°·°» ¿°¿°. - Ô»Ï ¾Â²µÂÁ²µ½½ËÅ À°±¾Â! ßÀ¸ÁÂÿ¸¼? Ø ² »µ²¾¼
²µÀŽµ¼ ó»Ã À°Á¿»°Á°½½¾³¾ Àû¾½° ¼¾¸¼ »Î±¸¼Ë¼ ĸ¾»µÂ¾²Ë¼ ƲµÂ¾¼ ¾½ ½°¿¸Á°»
ºÀÿ½ÃÎ ±Ãº²Ã.
- Ҿ Í¾ ±Ãº²° "°"! - ¾À¶µÁ²µ½½¾ ¿À¾²¾·³»°Á¸» ¾ÂµÆ, ¿¾´¾±½¾ º°¿¸Â°½Ã
º¾À°±»Ï, ¾ÂºÀ˲ȵ¼Ã ½¾²Ë¹ ¼°ÂµÀ¸º. â¾³´° µÉµ Ï ½µ ´¾³°´Ë²°»ÁÏ, Ǿ ¸¼µ½½¾
°º ¾½¾ ¸ ±Ë»¾...
- í¾ È°»°È¸º! - ·°Á¼µÏ»ÁÏ Ï.
- í¾ ¿µÀ²°Ï, ³»°²½°Ï ±Ãº²°... ß¾¿À¾±Ã¹-º° ºÀ¸º½ÃÂÌ, ½°¿À¸¼µÀ: "è"...
ï ¿¾¿À¾±¾²°», ½¾, º°º Ï ½¸ Á°À°»ÁÏ, Áº²¾·Ì ¼¾¸ ·Ã±Ë Á»ËÈ°»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾
¶°»º¾µ ȸ¿µ½¸µ.
- ß¾½Ï»? - Á¿À¾Á¸» ¾ÂµÆ. - Рµ¿µÀÌ ºÀ¸º½¸: "Ð"!
á½°Ç°»° Ï ¾Á¾À¾¶½¾ ¸ ½µÃ²µÀµ½½¾ ¿¾¿À¾±¾²°».
- Ô° ½µ ±¾¹ÁÏ, - ¿¾´·°´¾À¸» ¾ÂµÆ.
Ø Ï, ½°±À°² ¿¾»½ÃÎ ³ÀÃ´Ì ²¾·´ÃÅ°, ²¾»Ì½¾ ¸ ¾Á²¾±¾¶´µ½½¾ ·°¾À°»:
"Ð-°-°-°!" °º, Ǿ ·°´Àµ±µ·¶°»¸ Áµº»°, ° Á ºÃŽ¸ ¿À¸±µ¶°»° ¿µÀµ¿Ã³°½½°Ï
¼°¼°.
- ÒÁµ ² ¿¾ÀÏ´ºµ, - ¾±½¸¼°Ï, ÃÁ¿¾º¾¸» µµ ¾ÂµÆ. - ßÀ¾Á¾ ۵Ⱥ° ½°
Á¾±Á²µ½½ËÅ ³¾»¾Á¾²ËÅ Á²Ï·º°Å ¿À¾²µÀϵ °·±ÃºÃ... ß¾½Ï» µ¿µÀÌ, º°º ô¾±½¾
±Ë»¾ Á°¼¾¼Ã ¿µÀ²¾¼Ã ǵ»¾²µºÃ ÍÂà ±Ãº²Ã ¿À¾¸·½¾Á¸ÂÌ? Ҿ ¾½ °º ¶µ, º°º ÂË
Áµ¹Ç°Á, ¸ ¾À°» ² ¿µÀ²¾±Ë½ËÅ »µÁ°Å ¸»¸ ½°¿°´°Ï ½° ´¸º¸Å ·²µÀµ¹: "Ð-°-°-°!"
ѵÀµ³¸ÁÌ, ¼¾», ; Ï ¸´Ã! ï, ǵ»¾²µº!
Ø ¾ÂµÆ, º¾Â¾À˹ ²¾¾±Éµ žÀ¾È¾ À¸Á¾²°», ´¾±°²¸» º »¸»¾²¾¹ ±Ãº²µ "°"
½µÁº¾»Ìº¾ ÈÂÀ¸Å¾². Ø ²¾Â ½° ±Ãº²µ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ÂÀµÃ³¾»Ì½°Ï ȻϿ°, ½¸¶µ - ³»°·°
¸ û˱°Îɸ¹ÁÏ À¾Â, ¿µÀµº»°´¸½ºÃ ¿°¿° ¿À¾´»¸» ¸ ·°º¾½Ç¸» ºÀó»Ë¼¸ ºÃ»°Çº°¼¸,
° ½° À°Á¾¿ËÀµ½½Ëµ ¿°»¾Çº¸ ½°´µ» ±Àκ¸ ¸ ±¾Â¸½º¸ - ½¾Á°¼¸ ² À°·½Ëµ
Á¾À¾½Ë...
- ⵿µÀÌ ¿¾Å¾¶µ ½° ǵ»¾²µÇº°?
- ⵿µÀÌ ¾Çµ½Ì ¿¾Å¾¶µ... - Á ¾Å¾Â¾¹ Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ï.
- Ҿ ²¸´¸ÈÌ... ݰȸ ¿Àµ´º¸...
- Ú¾-ºÂ¾? - ½µ ¿¾½Ï» Ï.
- ÝÃ, ½°È¸ ¿À°-¿À°-¿À° ¸ µÉµ ´°»Ìȵ ´µ´ÃȺ¸, ´Àµ²½¸µ »Î´¸, ½°·Ë²°»¸ ÍÂÃ
±Ãº²Ã "°·" ¸ ³¾²¾À¸»¸: "з µÁ¼Ì"...
- í¾ ¿¾ º°º¾¼Ã ¶µ Ϸ˺Ã? - ½°Áÿ¸»ÁÏ Ï.
- ß¾-´Àµ²½µÀÃÁÁº¸. í¾ ¿À¾Á¾ ·½°Ç¸Â: "ï µÁÂÌ!"
ï ¿¾Ç¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½Ï», ½¾ ¼½µ ±Ë»¾ µ¼ ½µ ¼µ½µµ ¿À¸Ï½¾, Ǿ à ¼µ½Ï
µÁÂÌ ¿°¿°, ¸ ¿µÀ²°Ï ±Ãº²°, ¸ Ǿ Ï Â¾¶µ µÁÂÌ, ¾ µÁÂÌ Ï, ۵Ⱥ°, ´ËÈÃ, ž¶Ã,
µ¼, À°´ÃÎÁÌ, º¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ¶¸²Ã. ï µÁÂÌ!
Ø Á µŠ¿¾À, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, Ï ²½ÃÂÀµ½½µ ½¸º°º ½µ ¼¾³ ¿À¸½ÏÂÌ Å¾´Ïǵµ
Ⱥ¾»Ì½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ: "ï - ¿¾Á»µ´½ÏÏ ±Ãº²° °»Ä°²¸Â°!" ² ¾¼ ĸ»¾Á¾ÄÁº¾¼
Á¼ËÁ»µ, Ǿ ½°´¾, ¼¾», ±ËÂÌ ÁºÀ¾¼½Ë¼, ½µ ²Ë¿ÏǸ²°ÂÌ Áµ±Ï ¸ ²¾¾±Éµ, ¼¾», Ï -
; Á°¼¾µ ¿¾Á»µ´½µµ ´µ»¾... Ú¾½µÇ½¾, ² ¶¸·½¸ ½°´¾ ±ËÂÌ ÁºÀ¾¼½Ë¼, ºÂ¾ Á¿¾À¸Â,
½¾ ²Áµ-°º¸, ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾, ½°´¾ Á¾·½°²°ÂÌ, Ǿ ¸¼µ½½¾ Á µ±Ï, º°º Á
»¸Ç½¾Á¸, ½°Ç¸½°µÂÁÏ ÒÁµ»µ½½°Ï, ¼¸À, ǵ»¾²µÇµÁ²¾, °·±Ãº°. Ô°, ¸¼µ½½¾ "Ï" -
"°·" - ¿µÀ²°Ï, ·°³»°²½°Ï ±Ãº²° °»Ä°²¸Â°.
з µÁ¼Ì!
ݾ ¾³´°, º¾½µÇ½¾, Ï µÉµ °º ½µ ´Ã¼°»...
Þ±Ëǽ¾ ½° ½¾ÇÌ ¼°¼° Ǹ°»° ¼½µ ´µÂÁº¸µ º½¸¶º¸ ¸»¸ À°ÁÁº°·Ë²°»° Áº°·º¸.
ݾ º¾³´° ¿À¸µ·¶°» ¾ÂµÆ, À¸Âð» ¼µ½Ï»ÁÏ: ¿µÀµ´ Á½¾¼ Ï ·°±¸À°»ÁÏ ½° ȸÀ¾ºÃÎ
À¾´¸Âµ»ÌÁºÃÎ ¿¾Áµ»Ì, ÃÁÂÀ°¸²°»ÁÏ ¼µ¶´Ã ½¸¼¸ ¸ ÂÀµ±¾²°» ¾Â ¾ÂÆ° ¸Á¾À¸¹.
çµ³¾ ¾»Ìº¾ ¾½ ½¸ À°ÁÁº°·Ë²°»!
ß¾¼½Î, ² ¾ À°·, ¿À¸¼µÀ½¾ ½µ´µ»¸ ǵÀµ· ´²µ ¿¾Á»µ ½°Ç°»° ½°Èµ³¾
¾±Ãǵ½¸Ï, ¾½ ¾¿¸Á˲°», º°º ¼°»µ½Ìº¸¹ ¼°»ÌǸº ÀµÈ¸» ÿ»ËÂÌ ² мµÀ¸ºÃ ¸
½µ·°¼µÂ½¾ ·°±À°»ÁÏ ² ÂÀμ º¾À°±»Ï. Þ½, º¾½µÇ½¾, žµ» ²Ë»µ·Â¸, º¾³´° º¾À°±»Ì
±Ã´µÂ ² ¾ÂºÀ˾¼ ¼¾Àµ, ´°»µº¾ ¾Â ±µÀµ³°, ¸ Áº°·°ÂÌ º°¿¸Â°½Ã: "Ҿ ¾½ Ï!", °
¿¾Â¾¼ ¿¾À°±¾Â°ÂÌ Î½³¾¹ ¸»¸ °¼ ¿¾¼¾É½¸º¾¼ ¿¾²°À°...
Ð ÂÀμ ·°Á°²¸»¸ Ïɸº°¼¸, Âκ°¼¸, ±¾Çº°¼¸, ¸ ¼°»ÌǸº ½¸º°º ½µ ¼¾³
²Ë¹Â¸. Þ½ ¾Çµ½Ì žµ» µÁÂÌ ¸ ¿¸ÂÌ... å¾À¾È¾ µÉµ, à ½µ³¾ ¾º°·°»ÁÏ ½¾¶...
⾻̺¾ ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ Ï ´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ ¾ÂµÆ ¿µÀµÁº°·Ë²°» ¼½µ
¿¾-Á²¾µ¼Ã ¼°¹½-À¸´¾²Áº¾³¾ "ܾÀÁº¾³¾ ²¾»Ç¾½º°", ½¾ Ï Ã¶µ ¿µÀµ¶¸²°» ·° Á¼µ»¾³¾
¼°»µ½Ìº¾³¾ ¼¾Àµ¿»°²°Âµ»Ï ½µ °º Á¸»Ì½¾, º°º ² ¿µÀ²Ë¹ À°·, ² ¿¾Áµ»¸ Á
¿À¾Å»°´½Ë¼¸ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¼¸ È°À°¼¸ ½° Á¿¸½ºµ, ¿À¸¶¸¼°ÏÁÌ º µ¿»¾¼Ã ¸
½°´µ¶½¾¼Ã ±¾ºÃ ¾ÂÆ°.
- Ø ²¾Â ¾½ Á°» ¾Âº°»Ë²°ÂÌ ½¾¶¾¼ ´¾ÉµÇºÃ ¾Â Ïɸº°: ° ²´Àó °¼ ½°¹´µÂÁÏ
Ǿ-½¸±Ã´Ì Áêµ´¾±½¾µ? Ø µÉµ - ³´µ ²·ÏÂÌ ²¾´Ã? Ú°º ÷½°ÂÌ, ² º°º¾¹ ±¾Çºµ
½°Å¾´¸ÂÁÏ ²¾´°, ° ½µ À¾¼, ½°¿À¸¼µÀ, ºµÀ¾Á¸½ ¸»¸ ¿¾´Á¾»½µÇ½¾µ ¼°Á»¾?
- Ҿ µÁ»¸ ±Ë ½° ½¸Å ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾... - ²·´¾Å½Ã» Ï. - Ú°º ½° ²Ë²µÁº°Å ²
¼°³°·¸½°Å...
- Ð º°º ±Ë ÂË ¿À¾Çµ»? âË ¶µ ½µ üµµÈÌ Ç¸Â°ÂÌ ½°´¿¸Á¸?
Ò´Àó ¾ÂµÆ Å»¾¿½Ã» Áµ±Ï »°´¾½ÌÎ ¿¾ »±Ã, ²Áº¾Ç¸» ¸, È»µ¿°Ï ±¾Á˼¸
½¾³°¼¸, ² ¾´½¾¼ ±µ»Ìµ ½°º»¾½¸»ÁÏ ½°´ ½°È¸¼ Ãǵ±½Ë¼ ¿¾»¸³¾½¾¼, À°ÁÁµ»µ½½¾¼
¿¾ ¿°ÀºµÂÃ. Ô¾ Á¸Å ¿¾À °º Ï ¸ ¿¾¼½Î µ³¾: ²ËÁ¾º¾³¾, µ¼½¾²¾»¾Á¾³¾, ² ½¸¶½µ¹
Àñ°Èºµ ¸ º°»ÌÁ¾½°Å Á µÁµ¼¾Çº°¼¸, °·°À½¾ À¸ÁÃÎɸ¼ Ǿ-¾, Á¸´Ï ½°
º¾À¾Ǻ°Å.
ï öµ ÿ¾¼¸½°», Ǿ ¾ÂµÆ ¿À¸»¸Ç½¾ À¸Á¾²°». Ø ½° ; À°· ¾½ ¿À¸±µ³½Ã» º
²ËÀ°·¸Âµ»Ì½¾¼Ã, ½°³»Ï´½¾¼Ã À¸ÁýºÃ. ߾Ǹ ²¾ ²ÁΠȸÀ¸½Ã ½°Èµ³¾ Àû¾½° ¾½
½°À¸Á¾²°» Áŵ¼°Â¸ÇµÁº¸ À°·Àµ· º¾À°±µ»Ì½¾³¾ ÂÀμ° Á¾ È¿°½³¾Ã°¼¸ ¸ ´¾É°Â¾¹
¾±È¸²º¾¹. ỵ²° ¾½ ½°À¸Á¾²°» Ïɸº¸, Á¾Ïɸµ ¿¸À°¼¸´¾¹ ´Àó ½° ´Àóµ, °
Á¿À°²° - ±¾Çº¸ ¸ ±¾Ç¾½º¸, Á º»µ¿º¾¹ ¸ ¾±ÀÃÇ°¼¸, º°º ¿¾»°³°µÂÁÏ. Ý° Á°¼¾¼
±¾»ÌȾ¼ Ïɸºµ ¸ ½° Á°¼¾¹ ±¾»ÌȾ¹ ±¾Çºµ ¾½ Ǿ-¾ ½°¿¸Á°» - º°º¸µ-¾
½µ·½°º¾¼Ëµ ¼½µ Á»¾²°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï Â¾»Ìº¾ ¿¾Á¸³°» ÂÀô½ÃÎ ½°ÃºÃ ǵ½¸Ï ¿¾
Áº»°´°¼. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, µÉµ ¾´½¾ Á»¾²¾ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾ ½° ¾±»¾¼ºµ ´¾Áº¸, ¿À¸±¸Â¾¼
¿¾¿µÀµº ÂÀμ°...
ݾ Ǿ ; ±Ë»¸ ·° Á»¾²°?!
- Ҿ ¿Àµ´Á°²Ì Áµ±Ï ½° ¼µÁµ ;³¾ ¼°»ÌǸº°... - ·°´Ã¼Ç¸²¾ Áº°·°»
¾ÂµÆ. - Ò ¶¸·½¸ ²ÁϺ¾µ ¼¾¶µÂ Á»ÃǸÂÌÁÏ... Ҿ ·´µÁÌ ½°´¿¸Á¸. Ñú²Ë ÂË
·½°µÈÌ. Ôü°¹!
ݾ, °º ¸ ½µ ÃÁ¿µ² ½¸Çµ³¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ï ·°Á½Ã». Ð ½¾ÇÌÎ, º¾½µÇ½¾, ¼½µ
Á½¸»ÁÏ Âµ¼½Ë¹ ÂÀμ, ½°±¸Â˹ ·°³°´¾Ç½Ë¼¸ Ïɸº°¼¸ ¸ ¿Ã·°Â˼¸ ±¾Çº°¼¸, ¸ ¼½µ
¾Âǵ»¸²¾ ¼µÀµÉ¸»¾ÁÌ, Ǿ Ï Ã¼¸À°Î ¾Â ¶°¶´Ë ¸ ½¸º°º ½µ ¼¾³Ã ¿À¾º¾²ËÀÏÂÌ
´ËÀ¾ÇºÃ ² ºÀµ¿º¾¹ Á¼¾»µ½¾¹ ´¾ÉµÇºµ, ° ¼¾Î ºÀ¾²°ÂºÃ Á ±¾º¾²Ë¼¸ ÁµÂº°¼¸, Ǿ±Ë
Ï ½µ ²Ë²°»¸»ÁÏ, À°Áº°Ç¸²°»¾, Á»¾²½¾ ½°Á¾Ïɵµ Áô½¾...
ãÂÀ¾¼, º¾³´° ²·À¾Á»Ëµ ÃÈ»¸ ½° À°±¾ÂÃ, Ï »µ³ ½° ¿¾», ¿¾»¾¶¸» ÀÏ´¾¼ - ½°
²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹! - Á²¾µ ²µÀ½¾µ ´µÀµ²Ï½½¾µ Àö̵ ¸ Á°» ´Ã¼°ÂÌ. Ôü°ÂÌ ±Ë»¾
¾Çµ½Ì ÂÀô½¾! ÒÁµ ÂÀ¸ Á»¾²° º¾½Ç°»¸ÁÌ ¾´¸½°º¾²¾ - ±Ãº²¾¹ "°". Ø µÉµ °¼ ±Ë»¸
±Ãº²Ë, ²Áµ ´¾ ¾´½¾¹ ·½°º¾¼Ëµ: "¾", "´", "²", "±" ¸ "µ". Ý°¿À¸¼µÀ, "°" ¸
"±"... í¾ µ Á°¼Ëµ: "°" ¸ "±" Á¸´µ»¸ ½° ÂÀñµ... Ð ´Àó¸µ Ç¾ ´µ»°»¸? "Ô" ¸
"°"... "´" ¸ "°", Á¾¾±À°¶°» Ï. ÒËž´¸Â "´°"! Ô°-´°-´°! Ô°-´°-´°! Ð µÉµ ½°
Ïɸºµ ±Ãº²° "µ"... "Õ" ¸ "´
ï ¿¾²Â¾ÀÏ» Á»¾²¾ ¿¾ Á»¾³°¼ öµ ¿À°²¸»Ì½¾, ½¾ Á¼ËÁ» µ³¾ ÁÃɵÁ²¾²°» ¿¾º°
¾Â´µ»Ì½¾, ÃÁº¾»Ì·°» ¾Â ¼µ½Ï. ݾ ¿¾Çµ¼Ã Í° ½°´¿¸ÁÌ ½° Ïɸºµ? Ý°º¾½µÆ...
- Õ-´°! Õ-´°!! Õ´°!!! - ·°²¾¿¸» Ï. - ß¾»ÃÇ°µÂÁÏ "µ´°"! ï ½µ üÀà Á
³¾»¾´°! Ò Ïɸº°Å - µ´°! ß¾Á»µ ;³¾ ¾Á°²°»¾ÁÌ ´µ»¾¼ ½µÁº¾»Ìº¸Å ¼¸½ÃÂ
ÃÁ°½¾²¸ÂÌ, Ǿ ½° ±¾Çºµ ½°¿¸Á°½¾ "Ò¾-´°", ° ½° ¾±»¾¼ºµ ´¾Áº¸ ¿¾¿µÀµº ÂÀμ°,
º°º óÀ¾·° - "ѵ-´°!"
- ݵ ±µ´°! ï üµÎ Ǹ°ÂÌ! - ¾À°» Ï, ¸ ¿À¸¿»ÏÁ˲°», ¸ ¿°»¸» ² ǵÁÂÌ
Á²¾µ³¾ ¾ÂºÀËÂ¸Ï ¸· ¿¸Á¾½½¾³¾ ÀöÌÏ, ¸ ¾Â ͸Š¿¾±µ´¾½¾Á½ËÅ Á°»Î¾² Ï
ÇòÁ²¾²°», Ǿ ²·À¾Á»µÎ ½° ³»°·°Å. Ø ½µÇ°Ï½½¾, ¿¾Ç¸ Á°¼¸ Á¾±¾¹, Á»¾²°,
½°À¸Á¾²°½½Ëµ ¾Âƾ¼ ½° Àû¾½µ ¾±¾µ², Á»¾²°, º¾Â¾À˵ Ƶ»Ë¹ ´µ½Ì Ï ²µÀµ» ½°
Ϸ˺µ ¾ °º, ¾ Í´°º, ²ËÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ ² ÁÂÀ¾¹½ÃÎ À¸Â¼¸ÇµÁºÃΠƵ¿¾ÇºÃ:
ݵ ±µ´°, ²¾Â ; ´°!
×´µÁÌ - µ´°, ° °¼ - ²¾´°!
â¾ Âô°, ° ¾ Áδ°,
ÞÁ°»Ì½¾µ - µÀý´°!
ï ´µº»°¼¸À¾²°» ͸ Á¸Ÿ ² ¿¾»½Ë¹ ³¾»¾Á, Ï À°Á¿µ²°» ¸Å ½° º°ºÃÎ-¾
½µ¼ËÁ»¸¼ÃÎ ¼µ»¾´¸Î, Ï ¼°ÀȸÀ¾²°» ¿¾´ ½¸Å, À°·¼°Å¸²°Ï ºÀ°Á½Ë¼ Ä»°¶º¾¼,
¾Á°²È¸¼ÁÏ ¿¾Á»µ ¿µÀ²¾¼°¹Áº¾¹ ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¸.
í¾ ±Ë»¾ ¿µÀ²¾µ Á¸ž²¾Àµ½¸µ, º¾Â¾À¾µ Ï Á¾Ç¸½¸» ² Á²¾µ¹ ¶¸·½¸, ¸
½µÇµ³¾ ³¾²¾À¸ÂÌ, Á º°º¾¹ ³¾À´¾ÁÂÌÎ Ï ¿À¾Ç¸Â°» µ³¾ ²µÇµÀ¾¼ À¾´¸Âµ»Ï¼!
Ỿ²½¾ ³À¾¼ ô°À¸» Á ǸÁ¾³¾ ½µ±°: ¸ ±Ë»¾ ÃÂÀ¾, ¸ ±Ë» ´µ½Ì, ¸ ±Ë»
²µÇµÀ, ¸ ¼½µ ±Ë»¾ ¿ÏÂÌ »µÂ, ¸ Ï ¿¾½Ï», Ǿ üµÎ Ǹ°ÂÌ!
Ô°»Ìȵ ´µ»¾ ¿¾È»¾ ±ËÁÂÀ¾. Ñú²Ë Á°½¾²¸»¸ÁÌ Ã²µÀµ½½µµ, À¾²½µ¹ ¸ ¼µ»Ìǵ,
° ·½°¼µ½¸Â˵ ¿°¿¸½Ë º°À°½´°È¸ ¸· ´Àµ²µÁ¸½Ë ·°³°´¾Ç½¾³¾ °¼µÀ¸º°½Áº¾³¾
¸½Áµ½Á-ºµ´À° - º¾À¾Çµ... Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, º¾³´° ¼Ë Á ¾Âƾ¼ ¾Â »µ²¾³¾ ²µÀŽµ³¾
ó»° ´¾¿¾»·»¸ ´¾ ½¸¶½µ³¾ ¿À°²¾³¾ ó»° ½°Èµ³¾ Àû¾½°, Ï Á°» ³À°¼¾Â½Ë¼
ǵ»¾²µº¾¼...
Ô°, Á²¾Î ³À°¼¾ÂÃ Ï ¿¾Á¸³, ½µ Á¸´Ï ·° ô¾±½¾¹ Ⱥ¾»Ì½¾¹ ¿°À¾¹, - Ï
²Ë¿¾»·°» µµ ½° ¶¸²¾Âµ! ß¾Á»µ ǵ³¾ Àû¾½ ±Ë» Á ¿¾ÇµÁÂϼ¸ Á²µÀ½Ã ¸ ¿¾Á°²»µ½
² ó¾» ·° Ⱥ°Ä, ° ¿µ¿µ»Ì½¸Æ° ¸ ¿ÀµÁÁ¿°¿Ìµ ·°½Ï»¸ Á²¾¸ ¾±Ëǽ˵ ¼µÁ° ½µ ½°
¿¾»Ã, ° ½° ¿¾ºÀ˾¼ ·µ»µ½Ë¼ Áú½¾¼ À°±¾Çµ¼ Á¾»µ ¾ÂÆ°.
Õɵ ´¾»³¾µ ²Àµ¼Ï Ï Å¾´¸» ¾È°À°Èµ½½Ë¹ Á¾±Á²µ½½Ë¼ üµ½¸µ¼. Ô»Ï µ³¾
¿À¾²µÀº¸ Ï ±À°» ·½°º¾¼ÃÎ º½¸¶ºÃ ¸ Ǹ°»: "ÑÃ-ÀÏ ¼-³-»¾-Î ½µ-±¾ ºÀ¾-µÂ,
²¸Å-À¸ Á½µ¶-½Ë-µ ºÀÃ-ÂÏ..." ã¼µÎ! ݾ Ï ·°ºÀ˲°» ³»°·° - ¸ ´°»Ìȵ ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ
½µ·°²¸Á¸¼¾µ ¾Â ¼µ½Ï ¿À¾´¾»¶µ½¸µ: "â¾, º°º ·²µÀÌ, ¾½° ·°²¾µÂ, ¾ ·°¿»°ÇµÂ,
º°º ´¸ÂÏ..." â°º üµÎ ¸»¸ ½µ üµÎ? ݵ»Ì·Ï ¶µ ÁǸ°ÂÌ, Ǿ ÂË Ã¼µµÈÌ Ç¸Â°ÂÌ,
µÁ»¸ à ǵ»¾²µº° ³»°·° ·°ºÀËÂË!
Ò ¾´¸½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ´µ½Ì, ½° ÆË¿¾Çº°Å, ·°Â°¸² ´ËÅ°½¸µ, Ï ¿¾´¾±À°»ÁÏ º
º½¸¶½¾¼Ã Ⱥ°ÄÃ, ¿¾´Á°²¸» ÁÂû ¸ Á½Ï» Á ²µÀŽµ¹ ¿¾»º¸ Á°¼ÃΠ¾»ÁÂÃÎ, Á°¼ÃÎ
Ãǵ½ÃÎ, º°º Ï ÁǸ°», ²·À¾Á»ÃÎ º½¸³Ã. á ÂÀô¾¼ ôµÀ¶¸²°Ï ² Àú°Å Á¾»¸´½Ë¹
ľ»¸°½Â, Ï ´¾Â°É¸» µ³¾ ´¾ ´¸²°½°. "ØÁ-¾-Ài-Ï ×µ¼-»¸"... - Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼
¿À¾Çµ» Ï Â¸Á½µ½½¾µ ·¾»¾Â¾¼ ½°·²°½¸µ ½° Á°À¸½½¾¼ º¾¶°½¾¼ ¿µÀµ¿»µÂµ ¸ À°ÁºÀË»
º½¸³Ã ½°Ã³°´. 㼵Π¸»¸ ½µ üµÎ? 㼵Π¸»¸ ½µ üµÎ?!
Ø Ç¾ ; ·° ±Ãº²° °º°Ï: ¿°»¾Çº° Á ¾Ǻ¾¹? Ø ¿¾Çµ¼Ã ²µÀ´Ë¹ ·½°º ²
º¾½Æµ Á»¾²? Ú°º ¶µ µ³¾ Ǹ°ÎÂ?! "ßµÁÇ°½¸º¾²ËÏ ¾Â»¾¶µ½¸Ï ÂÀi°Á¾²¾¹ Á¸Á-µ-¼Ë
·°½¸¼°ÎÂê ¾³À¾¼½ËÏ ¿À¾-ÁÂÀ°½-Á-²° ²ê üê-Àµ½-½¾¼ê ¿¾-Ï-Áê áê-²µÀ-½°-³¾
¿¾-»Ã-È°-ÀiÏ"...
ã¼µÎ? ⾻̺¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î... Þ±¸´½¾...
á¾ ²·´¾Å¾¼ Ï ¿¾Á°²¸» "ØÁ¾À¸Î" ½° ¼µÁ¾, ½¾ ½µ Á´°»ÁÏ ¸ ½µ ¿¾ÁǸ°»
ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ë¼. ⵿µÀÌ Ï ²ËÂϽû º½¸³Ã, º º¾Â¾À¾¹ ´°²½¾
¿¾´±¸À°»ÁÏ. ؽµÀµÁ½¾: ¸Å ² Ⱥ°Äà ±Ë»¾ ¼½¾³¾, ²Áµ ¾´¸½°º¾²Ëµ, ¾»Ìº¾
¿¾Çµ¼Ã-¾ Á À°·½Ë¼¸ ƸÄÀ°¼¸ ½° º¾ÀµÈº°Å ¿µÀµ¿»µÂ¾²... װǵ¼ ¿°¿µ Á¾»Ìº¾
¾´¸½°º¾²ËÅ º½¸³?
ØÈÌ ÂË, Ûµ² â¾»ÁÂ˹... Ò¾¾±Éµ-¾ ¿À°²¸»Ì½¾, º¾½µÇ½¾: ¾»ÁÂ˹ - ·½°Ç¸Â,
¸ ¿¸ÈµÂ ¾»ÁÂ˵ º½¸³¸. ݵ ¾ Ǿ º°º¾¹-¾ °¼ ßÃȺ¸½: "ҵµÀ ¿¾ ¼¾ÀÎ ³Ã»ÏµÂ
¸ º¾À°±»¸º ¿¾´³¾½ÏµÂ..." Ø»¸ "Ằ·º° ¾ À˱°ºµ ¸ À˱ºµ" - Á º°À¸½º°¼¸, °
¾½Î-Î-Ã-Áµ½Ìº°Ï...
Ý° ¼µ½Ï Á ľ¾³À°Ä¸¸ ³»Ï½Ã»¾ »¸Æ¾ ¾Çµ½Ì ÁµÀ´¸Â¾³¾, Á¾²Áµ¼ ¸ ½µ ¾»Á¾³¾
´Ï´Ìº¸, Á ±¾À¾´¾¹ ¿¾Ç¸ º°º à Þ¾ î»Ìµ²¸Ç° 輸´Â°, ¾»Ìº¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ±µ»¾¹.
"н-½° Ú°-Àµ-½¸-½°" - ¿À¾Çµ» Ï. ؼÏ-Ä°¼¸»¸Ï! ÒÁµ ÏÁ½¾... Ð Ï - ۵Ⱥ°
Úû̺¾²...
"ÒÁµ ÁÇ°Á»¸²Ëµ Áµ¼Ì¸ ¿¾Å¾¶¸ ´Àó ½° ´Àó°, º°¶´°Ï ½µÁÇ°Á»¸²°Ï Áµ¼ÌÏ
½µÁÇ°Á»¸²° ¿¾Á²¾µ¼Ã. ÒÁµ Á¼µÈ°»¾ÁÌ ² ´¾¼µ Þ±»¾½Áº¸Å..."
ã¼µÎ! ã¼µÎ!! ã¼µÎ!!!
ï ÇòÁ²¾²°», º°º à ¼µ½Ï ²ËÀ°Á°Î ºÀË»ÌÏ. ܽµ žµ»¾ÁÌ »µÂ°ÂÌ ¸
¿µÂÌ... Ò ¾±Éµ¼, º°º ¿µ»¾ÁÌ Â¾³´° ¿¾ À°´¸¾ ¸ ½° ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸ÏÅ: "Ý°¼ ²Áµ¼
´°½Ë Á°»Ì½Ëµ Àú¸-ºÀË»ÌÏ, ° ²¼µÁ¾ ÁµÀ´Æ° - ¿»°¼µ½½Ë¹ ¼¾Â¾À!"
Ò ¾´¸½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ²µÇµÀ ½°È° Áµ¼ÌÏ: ¼°¼°, ¿°¿°, Ï ¸ º¾Èº° Ò°Á¸»¸Á° -
Á¸´µ»¸ ·° ºÀó»Ë¼ Á¾»¾¼ ¿¾´ ¾À°½¶µ²Ë¼ °±°¶ÃÀ¾¼ ¸ ¼¸À½¾ ¿¸»¸ Ç°¹ Á ²¸È½µ²Ë¼
²°Àµ½Ìµ¼. Ò°Á¸»¸Á° ²°Àµ½Ìµ ½µ µ»°, ½¾ Á¸´µ»° ¿À¾Á¾ °º, ·° º¾¼¿°½¸Î, ½°
ÁÂûµ, Á¼¾ÂÀµ»° ²²µÀÅ, ¸ ² ·µ»µ½ËÅ µµ ³»°·°Å °±°¶ÃÀ ¾ÂÀ°¶°»ÁÏ Á ¸·½°½º¸.
Ò´Àó À°·´°»ÁÏ ³À¾·½Ë¹ ÁÂú ² ´²µÀÌ.
- Ò¾¹´¸Âµ, - ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ¾Âº»¸º½Ã»¸ÁÌ ¾ÂµÆ ¸ ¼°ÂÌ, ¸ ² ´²µÀÏÅ ¿¾Ï²¸»ÁÏ
½°È ´²¾À½¸º ز°½ Ü°º°À¾²¸Ç. Þ½ ±Ë» ² ±µ»¾¼ Ä°ÀÂúµ ¿¾²µÀÅ ²°Â½¸º°, ¸ ½°
³Àô¸ µ³¾ ÂÃÁº»Ë¼ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½Ë¼ ·¾»¾Â¾¼ ¿¾±»µÁº¸²°»° ¾²°»Ì½°Ï ±»ÏÅ° Á ½¾¼µÀ¾¼.
- Ô¾±À¾³¾ ·´¾À¾²Ì¸Æ°! - ¿À¾±°Á¸» Ü°º°ÀËÇ. - ç°¹ ´° Á°Å°À!
- Ò Çµ¼ ´µ»¾, ز°½ Ü°º°À¾²¸Ç? - Á¿À¾Á¸» ¾ÂµÆ.
- Ð ² ¾¼ ´µ»¾, лµºÁµ¸Ç, Ǿ ²Ë´À°ÂÌ ±Ë ½°´¾ ²¾µ³¾ ۵ȺÃ!
- ×° Ǿ? - ²Á¿¾»¾È¸»°ÁÌ ¼°ÂÌ. - ç¾ ¾½ ½°Â²¾À¸»? ᵺ»¾ À°·±¸»?
- à°·±¸» ½µ À°·±¸», ° ½°²À¾´µ... â°º Ǿ ·° ; Á°¼¾µ... ×° ³¾»Ã±µ¹. Ø
·° °·±ÃºÃ! Ѿ»Ì½¾ ³À°¼¾Â½Ë¹ Á°»! ÒÁΠû¸Æà ·°¼ÃÁ¾À¸»... Ð ¼½µ - ñ¸À°¹?
- Ú°º¸µ ³¾»Ã±¸? Ú°º°Ï ³À°¼¾Â°? ݸǵ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î... - ·°Á¾½°»° ¼°¼°,
¾¿ÃÁº°ÏÁÌ ½° ÁÂû.
Þ嵮 ¶µ, ÁÀ°·Ã Ǿ-¾ Á¾¾±À°·¸², º¸½Ã»ÁÏ ·° Ⱥ°Ä. àû¾½° °¼ ½µ ±Ë»¾...
- â°º... - Áº°·°» ¾ÂµÆ. - Ø ¼½¾³¾, ³¾²¾À¸ÈÌ, ±Ë»¾ ³¾»Ã±µ¹?
- Ô° ¿¾Ç¸Â°¹ ÈÂú Á¾À¾º. Ø»¸ ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ... Ú¾ ¸Å ÁǸ°»? ھ¾À˵,
¿À°²´°, ½° ºÀËȵ ÂÀ°¼²°µ² õŰ¼È¸ ´° ½° ³À÷¾²¸º°Å, ¾¿ÏÂÌ ¶µ º¾Â¾À˵ ² ºÃ·¾²
¿¾¿°»¸... Ø Ã º°¼¸½½¾³¾ ³¾»Ã±Ï, ·½°Ç¸Â, ±Ãº²Ë ½° ºÀË»ÌÏÅ-¾! â൱µ ¸ "°",
Â൱µ ¸ "Ã". Ø ²Áµ ƲµÂ½Ëµ! Ҿ ²µ´Ì º°º°Ï ¸Á¾À¸Ï ¿À¸º»ÎÇ°µÂÁÏ...
Þºô°, ´Ã¼°Î, ³¾»Ã±¸? Ð ¼½µ ¸ ³¾²¾ÀÏÂ: ¸· ľÀ¾Ǻ¸, ½° ǵ²µÀ¾¼ Í°¶µ
¿ÃÉ°ÎÂ... ï ¸ ¿À¸¼µÂ¸» ¾º½¾ - º°º À°· ²°Èµ ²Ëž´¸Â, ²Â¾À¾µ ¾Â ÂÀñË...
㻸ư-¾ à ½°Á, Á°¼¸ ·½°µÂµ, ¿À¸¼µÀ½°Ï... Ûα¾¹ ½°²¾· ½° ²¸´Ã. Ð ¼½µ --
ñ¸À°¹...
- ݵ ²¾»½Ã¹ÂµÁÌ, ز°½ Ü°º°À¾²¸Ç! á¿°Á¸±¾, Ǿ Á¸³½°»¸·¸À¾²°»¸...- Á
º°·°» ¾ÂµÆ, ²Ëȵ» ¿À¾²¾´¸ÂÌ ´²¾À½¸º° ¸ ² ´²µÀÏÅ º¾¼½°ÂË, ¾±µÀ½Ã²È¸ÁÌ,
·»¾²µÉµ Áº°·°»: - ï ¿À¸¼Ã º°À´¸½°»Ì½Ëµ ¼µÀË. ÒµÀ¾Ï½µ¹ ²Áµ³¾ - ²Ë¿¾Àµ¼!
Ü°¼° ²ÁÅ»¸¿½Ã»°, ° Ï ¸ º¾Èº° Ò°Á¸»¸Á° ² ÁÂÀ°Åµ ¾Â ¿Àµ´Á¾Ïɵ¹ À°Á¿À°²Ë
Á¿ÀÏ°»¸ÁÌ ¿¾´ Á¾»...
- ÒË»µ·°¹... - ¼À°Ç½¾ Áº°·°» ¾ÂµÆ, ²µÀ½Ã²È¸ÁÌ. - à°ÁÁº°·Ë²°¹...
- Ð ¾ÂÁδ° ¼¾¶½¾? - ´¸¿»¾¼°Â¸Ç½¾ Á¿À¾Á¸» Ï.
- Ò°»Ï¹ ¾ÂÂô°...
Ø Ï ÇµÁ½¾ ¿À¸·½°»ÁÏ, Ǿ Ï Â°º ¾±À°´¾²°»ÁÏ, Ǿ ½°ÃǸ»ÁÏ Ç¸Â°ÂÌ... ç¾
°º ¾±À°´¾²°»ÁÏ - ¸ Á°» ´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ±Ë °º¾µ ¿Àµ´¿À¸½ÏÂÌ ¸ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ, Ǿ±Ë
²Áµ ÷½°»¸, Ǿ Ï Ã¼µÎ Ǹ°ÂÌ...
- װǾº°»... - ²¼µÈ°»°ÁÌ ¼°¼°. - âË ·°Çµ¼ ³¾»Ã±µ¹ ½°´µ»°»? װǵ¼ ²
ľÀ¾Ǻà ²Ë¿ÃÁ¸»?
- ÝÃ, ¿°¿°, º°º ¾½° ½µ ¿¾½¸¼°µÂ... - º¾²°À½¾ ¿À¸±µ³½Ã» Ï º ¼Ã¶Áº¾¹
Á¾»¸´°À½¾Á¸. - ï žµ» Á½°Ç°»° »¸Á¾²º¸, º°º ½° ²ÁÂÀµÇµ ǵ»ÎÁº¸½Æµ². ݾ
³¾»Ã±¸ ´°»Ìȵ »µÂÏÂ, ¸Å ¼½¾³¸µ ²¸´ÏÂ... ï Á°À°»ÁÏ ½° ºÀËȸ ÂÀ°¼²°¹½ËÅ
²°³¾½¾² ¿¾¿°ÁÂÌ... Ó¾»Ã±Ì õ´µÂ ´°»µº¾-´°»µº¾, ° º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¼°»ÌǸº ½°¹´µÂ
³¾»Ã±Ï Á °·±Ãº¾¹ ¸ ¾¶µ Ǹ°ÂÌ ½°ÃǸÂÁÏ... ï ²µ´Ì º°º »ÃÇȵ žµ»! ç¾±Ë
²Áµ¼ ±Ë»¾ ÏÁ½¾ - ; Ï, Ï Ã¼µÎ Ǹ°ÂÌ! з µÁ¼Ì...
Þ嵮 ¿¾¿µÀŽûÁÏ Ç°µ¼ ¸ ´¾»³¾ ¾Âº°È»¸²°»ÁÏ.
ß¾À¾ÂÌ ¼µ½Ï, ¿¾½Ï½¾, ½µ Á°»¸...
...Ø°º, ¾½° ±Ë»° ´¾Á¾¹½° »Î±²¸, ¸ Ï »Î±¸» µµ. ï ¶µ - Á µµ ¾Ǻ¸
·Àµ½¸Ï - ½µ ±Ë» ´¾Á¾¸½ »Î±²¸, ¸ ¾½° ¼µ½Ï ½µ »Î±¸»°.
Ú°º ³¾²¾ÀÏÂ, ; Á°À°Ï-Á°À°Ï ¸Á¾À¸Ï, ½¾ Ï ² µ ´½¸ ±Ë» ¸·²¸½¸Âµ»Ì½¾
¼¾»¾´ ¸ ¼½µ µÉµ ¿Àµ´Á¾ϻ¾ ÷½°ÂÌ ÍÂà ¼Ã´À¾ÁÂÌ.
ܾΠ¿µÀ²ÃÎ »Î±¾²Ì ·²°»¸ à¸Â¾¹. Ø ¿À¾³Ã»º° Á ½µ¹ ±Ë»° ¼¾µ¹ °¹½¾¹
³¾À´¾ÁÂÌÎ. á º°º¸¼ ²ËÁ¾º¾ ·°´À°½½Ë¼ ½¾Á¾¼ ¿¾³»Ï´Ë²°» Ï ½° ´Àó¸Å, ¼µ½µµ
ÁÇ°Á»¸²ËÅ ¶¸Âµ»µ¹ ¿¾Áµ»º°, ¼¸¼¾ º¾Â¾ÀËÅ, ½°À¾Ç¸Â¾ ½µ Á¿µÈ°, ´µÄ¸»¸À¾²°» Ï Á
¼¾µ¹ Á¿Ã½¸Æµ¹!
Õ¶µ»¸ ¿À¸·½°ÂÌÁÏ ÇµÁ½¾, ¾, ¿¾¶°»Ã¹, òµÀ¶´µ½¸µ "½µ »Î±¸»°" ±Ã´µÂ
Á»¸Èº¾¼ Á°¼¾Ã²µÀµ½½Ë¼.
Þ½¾ ²Áµ-°º¸ ¿Àµ´¿¾»°³°µÂ žÂÏ ±Ë ¿À¾±»µÁº ½µº¾µ³¾ °ºÂ¸²½¾³¾ ÇòÁ²°.
ݵÂ, à¸Â° ¾Â½¾Á¸»°ÁÌ º¾ ¼½µ Á ¾±¸´½Ë¼ À°²½¾´Ãȸµ¼, ¿¾´¾±½¾ µµ ¾Â½¾Èµ½¸Î º
¼µ»º¾¼Ã Á¾Áµ´Áº¾¼Ã ¿Ã´µ»Î âÀ¸Èºµ, Á»¾²½¾ ±Ë ²ËºÀ¾µ½½¾¼Ã ¸· Á°À¾¹, ´°²½¾
½µÇµÁ°½½¾¹ ¾²Ç¸½Ë. ޲Ǹ½º° Í° ϲ½¾ ½µ Á¾¸»° ²Ë´µ»º¸...
ï ½µ ²Ë·Ë²°» à ½µµ ¸ ½µ½°²¸Á¸, ¸ ¾½° Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ ¿¾·²¾»Ï»° ³»°´¸ÂÌ
Áµ±Ï ¿¾ Á¿¸½µ ¸ ·° ÃÈ°¼¸, ½¾ µµ ¾³À¾¼½Ëµ º°À¸µ ³»°·° ½µ ²ËÀ°¶°»¸ ¿À¸ ;¼
½¸º°º¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï. Þ½° Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿¾º¾¹½¾ ¾±½ÎŸ²°»° ¼µ½Ï ¿À¸
²ÁÂÀµÇ°Å...
â°º ¶µ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ²¾Á¾À³° ¾½° ¿À¸½¸¼°»° ¼¾¸ ´°ÀË ¸ ¿À¸½¾Èµ½¸Ï - »¸ÈÌ
ÇþǺà ¾±Á¾Á°½½ÃÎ ¼¾·³¾²ÃÎ º¾ÁÂÌ, ºÃÁ¾º Á°Å°À° ¸»¸ Àµ´ºÃÎ ² Âà ¿¾ÀÃ
Ⱦº¾»°´½ÃÎ º¾½ÄµÂÃ, ¿¾´Â°Ï²ÈÃÎ ¾Â ´¾»³¾³¾, Áô¾À¾¶½¾³¾ ´µÀ¶°½¸Ï ² ºÃ»°ºµ...
í¾ Á°¼¾¾³À°½¸Çµ½¸µ ¸ Á°¼¾¿¾¶µÀ²¾²°½¸µ ²Ë·Ë²°»¾ à ¼µ½Ï ²½ÃÂÀ¸ º°º¾µ-¾
Á»°´º¾µ ·°¼¸À°½¸µ, ¸±¾ Ï Á¼Ã½¾ ¾Á¾·½°²°», Ǿ ¸´Ã ½° ; Á°¼¾¾³À°½¸Çµ½¸µ ¸
Á°¼¾¿¾¶µÀ²¾²°½¸µ ²¾ ¸¼Ï ´Àó¾³¾, ±¾»µµ Á¸»Ì½¾³¾ ¸ ²ËÁ¾º¾³¾ ÇòÁ²°. Ú°º¾³¾?
⾻̺¾ µ¿µÀÌ, ǵÀµ· ¼½¾³¾-¼½¾³¾ »µÂ ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ½° Á°¼¾³¾ Áµ±Ï, Ï ¿¾½¸¼°Î,
Ǿ ; ´µ»°»¾ÁÌ ¸¼µ½½¾ ²¾ ¸¼Ï »Î±²¸ - ±¾»ÌȾ¹ ¸ ²Áµ¿¾³»¾É°Îɵ¹.
Ú Â¾¼Ã ¶µ - ¸ ; ¾¶µ ±Ë»¾ ¼ÃǸµ»Ì½¾ - ¼¾Ï »Î±¾²Ì, À°ÁºÀ˲ȸÁÌ Ã ²ÁµÅ
½° ²¸´Ã, ½¸ ´»Ï º¾³¾ ½µ ±Ë»° ÁµºÀµÂ¾¼. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ ¾½° ½µ ¼µ»µ»° ¸ ½µ
¾ÁºÃ´µ²°»° ¾Â µ¶µ´½µ²½ËŠý¸¶µ½¸¹ ¼¾µ³¾ Á°¼¾»Î±¸Ï.
çµ³¾ Ï Ã´¾Á°¸²°»ÁÏ? à¸Â° ½µ Â˺°»°ÁÌ ½¾Á¾¼ ² ¼¾Î ÀúÃ, ½µ ÂϽû°ÁÌ,
À°´¾Á½¾ ¿¾²¸·³¸²°Ï, º ¼¾µ¹ ɵºµ, ° °º - ´²°-ÂÀ¸ ¿¾»Ã¿Àµ·À¸Âµ»Ì½ËÅ ²·¼°Å°
Ų¾Á¾¼ ¸ ²Áµ!
Ú¾½µÇ½¾, ¾½° ¼¾³»° Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ¼µ½Ï Á²ËÁ¾º°: º Á²¾¸¼ ǵÂËÀµ¼ ³¾´°¼ ¾½°
²ËÈ»° ² Á°¼ÃÎ ·Àµ»ÃÎ ¿¾Àà Á²¾µ³¾ ²¾·À°Á°, ° ¼½µ ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ ±Ë»¾ ½µ¿¾»½ËÅ
Áµ¼Ì »µÂ.
Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, Ï µµ »Î±¸», ±Ã´ÃǸ ¾±Ëǽ˼ ½µÁº»°´½Ë¼ ´¾Èº¾»Ì½¸º¾¼, °
à¸Âº° Á¸Ï»° ºÀ°Á¾Â¾¹ À¾Á»¾¹, º»°ÁÁ¸ÇµÁº¾¹ ½µ¼µÆº¾¹ ¾²Ç°Àº¸ (µ¿µÀÌ ¸Å
¿¾Çµ¼Ã-¾ ½°·Ë²°Î ²¾Á¾ǽ¾µ²À¾¿µ¹Áº¸¼¸) ² Á°¼¾¼ À°ÁƲµÂµ Á²¾¸Å ¿¾»½¾ºÀ¾²½ËÅ
Á¾±°Ç̸ŠÁ¸».
- Ҿ Á°¼°Ï Á¾±°Ç½°Ï Á¾±°º°! - ½µ¸·¼µ½½¾ ²¾ÁŸɰ»°ÁÌ à¸Âº¾¹ ¼¾Ï ¼°ÂÌ.
Þ ½µµ ¸ Ï Ã½°Á»µ´¾²°» ½µ»Î±¾²Ì º¾ ²Áµ¼Ã ¼µ»º¾¼Ã, ¿»Î³°²¾ ¿Ã°Îɵ¼ÃÁÏ ¿¾´
½¾³°¼¸ ¸ ³°²º°Îɵ¼Ã ½° ¶¸·½Ì Á ž·Ï¹Áº¸Å »°´¾½µ¹...
Ö¸»¸ ¼Ë ¾³´° ±¾º ¾ ±¾º (à¸Âº° Á¾ Á²¾¸¼¸ ž·Ïµ²°¼¸, ° Ï Á¾ Á²¾¸¼¸
À¾´¸Âµ»Ï¼¸) ² ¼°»µ½Ìº¾¼ ±°À°Ç½¾¼ ¿¾Áµ»ºµ ³¸´À¾ÁÂÀ¾¸Âµ»µ¹ ½° ±µÀµ³Ã Áµ²µÀ½¾¹
Áµ¼Ã¶Ìµ¹ Àµº¸...
Þ Áº°·¾Ç½°Ï Àµº° ¼¾µ³¾ ´µÂÁ²°! â¾³´° ½° ½µ¹ ¾»Ìº¾ ½°Ç¸½°»¸ÁÌ
¸·ËÁº°Âµ»ÌÁº¸µ À°±¾ÂË ¿¾´ ±Ã´ÃÉÃÎ ³¸´À¾Á°½Æ¸Î, ¸ Àµº° ±Ë»° ±ÃÀ½¾¹ ¸
Á²¾±¾´½¾¹. ÚÀ¾¼µ Áµ¼³¸ ² ½µ¹ ²¾´¸»°ÁÌ µÉµ ľÀµ»Ì, ºÀ°Á° ¸ ³¾À´¾ÁÂÌ
¼°»ÌǸȵÁº¾³¾ À˱¾»¾²Á²°, ¾Â¼µ½½¾ ±À°²È°Ï ½° ¼ÃÅà ¸ Á»µ¿½Ï ² ϼ°Å ·°
±¾»Ìȸ¼¸ ²°»Ã½°¼¸.
⵿µÀÌ ½° ;¹ Àµºµ ½°Å¾´¸ÂÁÏ, º°º Á²¸´µÂµ»ÌÁ²ÃΠ¾ ¾¼ Á¿µÆ¸°»Ì½Ëµ
Á¿À°²¾Ç½¸º¸, ý¸º°»Ì½°Ï ³¸´À¾Á°½Æ¸Ï, ǵ¹ ¿¾´·µ¼½Ë¹ ¼°È¸½½Ë¹ ·°» À°Á¿¾»¾¶µ½
² Áº°»Ì½¾¼ Ƶ»¸ºµ. 㽸º°»Ì½°Ï... Ô°...
Ò¿À¾Çµ¼, ¾³´° ² Àµºµ È»° Á²¾Ï ¶¸·½Ì, ° ² ¿¾Áµ»ºµ Á²¾Ï. Ø À¾´¸Âµ»¸ ½°È¸
·°½¸¼°»¸ÁÌ Á²¾¸¼¸ ²·À¾Á»Ë¼¸ ´µ»°¼¸, ° ¼Ë, ¼°»ÌǸȺ¸, Á²¾¸¼¸.
Þ´½°¶´Ë ² ³ÃÁ¾¹ ³ÀÏ·¸ ½°Èµ³¾ ¿¾Áµ»º°, ¿¾Å¾¶µ¹ ½° Á¼µÂ°½Ã... ÒË
Á¿¾Á¾±½Ë ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ǵÀ½ÃÎ Á¼µÂ°½Ã?! Ø°º, ² ³ÃÁ¾¹ ³ÀÏ·¸ ½°Èµ³¾
¿¾Áµ»º°, ¿¾Å¾¶µ¹ ½° ǵÀ½ÃÎ Á¼µÂ°½Ã, Ï ¿¾ÂµÀÏ» º°»¾ÈÃ, µÉµ ÅÀÃÁÂÏÉÃÎ ¾Â
½¾²¸·½Ë.
ßÀ°²´°, ³»°³¾» "¿¾ÂµÀÏ»" ½µ ¾Çµ½Ì ¾ǽ¾ Å°À°ºÂµÀ¸·ÃµÂ ´À°¼°Â¸ÇµÁºÃÎ
ÁÃÂÌ ¿À¾¸Áȵ´Èµ³¾. Ú¾³´° º°»¾Èà ·°Á¾Á°»¾ ² ¶°´½ÃÎ ½µ¾´¾»¸¼ÃÎ ³ÀÏ·Ì, Ï ÇµÁ½¾
´µÀ³°» ½¾³Ã, ¿Ë°ÏÁÌ ²Ë´µÀ½ÃÂÌ µµ ²¼µÁµ Á¾ Á²¾µ¹ ¾±½¾²º¾¹. ݾ ³ÀÏ·Ì ±Ë»°
Á¸»Ì½µµ ¼µ½Ï. ç°²º°Ï Á Á°¼¾´¾²¾»Ì½Ë¼ ²¸´¾¼, ¾½° ·°Á°Á˲°»° ¼¾Î ½¾³Ã ³»Ã±¶µ ¸
³»Ã±¶µ. Þ¿°Á°ÏÁÌ Ã¶µ ½µ ¾»Ìº¾ ·° ½¾³Ã, ½¾ ¸ ·° Á²¾Î ¶¸·½Ì, Ï ¾Á¾À¾¶½¾
²Ë°ɸ» ±¾Â¸½¾º ¸· Á²¾µ¹ ·»¾¿¾»Ãǽ¾¹ ¾±Ã²¸ ¸ ¿¾ÁÂË´½¾ ÀµÂ¸À¾²°»ÁÏ. Ý° ºÀ°Î
¾±È¸À½¾³¾ ³ÀÏ·µ²¾³¾ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²° ¾Á°»°ÁÌ ¶¸²¾¿¸Á½¾ ºÀ°Á½µÂÌ ÏÀº¾¹
Ä»°½µ»µ²¾¹ ¿¾´º»°´º¾¹ ¼¾Ï ½µÁÇ°Á½°Ï º°»¾È°...
Ò Âµ ¿Àµ´²¾µ½½Ëµ ³¾´Ë º°»¾È¸ ±Ë»¸ Àµ´º¸¼ ¸ ´¾²¾»Ì½¾ ´¾À¾³¸¼
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼. Ú¾³´° Ï ¿À¸º¾²Ë»Ï» ½° Á²¾¸Å ´²¾¸Å, ½¾ Á ¾´½¾¹ º°»¾È¸½¾¹, ¼°ÂÌ
²Á¿»µÁ½Ã»° Àú°¼¸ ¸ ÂÀ°³¸ÇµÁº¸¼ ȵ¿¾Â¾¼ ²¾Áº»¸º½Ã»°:
- 㶵?! ߾µÀÏ»?!
Þ±êÏÁ½µ½¸Ï, ³´µ ½µ¼¸½Ãµ¼¾ ²Á¿»Ë»° ±Ë ¼¾Ï Á¾±Á²µ½½°Ï ÂÀÃÁ¾ÁÂÌ,
¼³½¾²µ½½¾ ¸Á¿°À¸»¸ÁÌ Ã ¼µ½Ï Á Ϸ˺°, ¸ Ï Â¾»Ìº¾ º°º ¼¾¶½¾ ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½µµ ¸
½µÁÇ°Á½µµ º¸²½Ã» ³¾»¾²¾¹...
ß¾Á»µ ¾¿µÀ°Â¸²½¾³¾ Á¾²µÉ°½¸Ï ¿¾ ¼¾¸¼ Á»µ´°¼ ÀµÈµ½¾ ±Ë»¾ ¿ÃÁ¸ÂÌ à¸ÂºÃ.
Õ¹ ¿¾´ÇµÀº½Ã¾ Áýû¸ ¿¾´ ½¾Á ¾Á°²ÈÃÎÁÏ º°»¾ÈÃ, ¿¾Â¾¼ µÉµ Ǿ-¾ ¸·
¼¾µ³¾ ½µ±¾³°Â¾³¾ ³°À´µÀ¾±°, ¸ ¾½°, Áº»¾½¸² ³¾»¾²Ã º ·µ¼»µ, Àµ·²¾ ÁºÀË»°ÁÌ ¸·
²¸´Ã.
ܸ½Ã ǵÀµ· ÂÀ¸´Æ°ÂÌ-¾ Çô¾ ¾±¾½Ï½¸Ï!-º°»¾È° ±Ë»° Á¿°Áµ½°. Ô°¶µ ½µ
Á»¸Èº¾¼ ¸·¼°·°²È¸ÁÌ ² ³ÀÏ·¸, à¸Â° ´µ»¾²¸Â¾ ¿¾»¾¶¸»° º°»¾Èà º ½¾³°¼... Á²¾µ¹
ž·Ï¹º¸.
Ý° ¼¾µ ÂÀµ¿µÂ½¾µ ¾¶¸´°½¸µ ¾½°, º¾½µÇ½¾ ¶µ, ½µ ¾±À°Â¸»° ½¸º°º¾³¾
²½¸¼°½¸Ï!
à¸Âº¸½° ž·Ï¹º°! Ҿ º º¾¼Ã Ï ¸Á¿ËÂ˲°» ¼Ãº¸ Á°¼¾¹ ¶³Ãǵ¹ Àµ²½¾Á¸! ï
Á¾ À°· ½° ´½Î ¿À¾¸·½¾Á¸» ² µµ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ "á¿°Á¸±¾!" ¸ "ÝÃ, ¿¾¶°»Ã¹Á°!"
°º¸¼ ¿¾´Å°»¸¼Áº¸¼ ¾½¾¼, Ǿ Á°¼¾¼Ã Á°½¾²¸»¾ÁÌ Â¾È½¾ ¾Â Á¾±Á²µ½½¾¹
²µ¶»¸²¾Á¸!
ï, ¿¾´Ë¼°ÏÁÌ ½° ÆË¿¾Çº¸, ¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾ ·°³»Ï´Ë²°» µ¹ ² ³»°·°, Ǿ± ¾½°
À°·ÀµÈ¸»° ¼½µ ¿¾³Ã»ÏÂÌ Á à¸Âº¾¹, ¾ µÁÂÌ Á°¼¾¼Ã ½°´µÂÌ ½° ½µµ ¾Èµ¹½¸º ¸
·°Éµ»º½ÃÂÌ º°À°±¸½Ç¸º ¿¾²¾´º°. Ü¾Ï À°´¾ÁÂÌ Â¾³´° ÁÀ°·Ã ²Ëž´¸»° ¸· ±µÀµ³¾²!
áÂÀ°½½¾, ½¾ Ï ½µ ¼¾³Ã ¿À¸¿¾¼½¸ÂÌ ¾±»¸º° à¸Âº¸½¾¹ ž·Ï¹º¸. ÔµÂÁº°Ï
¿°¼ÏÂÌ ¾±Ëǽ¾ ±Ë²°µÂ ¾Çµ½Ì Ƶ¿º¾¹ ¸ ¾ǽ¾¹. ݾ ² ¿°¼Ï¸ à ¼µ½Ï ²¾·½¸º°µÂ
Ǿ-¾ ±¾»ÌȾµ, ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ, ²µÇ½¾ ·°ÂϽþµ ² ƲµÂ°Á¾µ, ÏÀº¾µ ¿»°Â̵. Ø
µÉµ ¼½µ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ µµ ¶¸À½¾ ½°ºÀ°Èµ½½Ëµ, ¿À¾½·¸Âµ»Ì½¾³¾ Ÿ¼¸ÇµÁº¾³¾
¾Âµ½º° ³Ã±Ë ²Áµ³´° ¶¸»¸ Á²¾µ¹ ¾Á¾±µ½½¾¹ ¶¸·½ÌÎ, Á»¾²½¾ ±Ë ¾Â´µ»Ì½¾ ¾Â
¾Á°»Ì½¾³¾ »¸Æ°.
- ã, ¼¾Ï à¸ÂÃÁÏ! - ²¾Àº¾²°»° à¸Âº¸½° ž·Ï¹º°, ·°¶¸¼°Ï º¾½ÄµÂà ² ·Ã±°Å,
½° º¾Â¾ÀËŠ¾¶µ ²¸´½µ»¸ÁÌ Á»µ´Ë ¿¾¼°´Ë. Þ½° ·°Á°²»Ï»° à¸ÂºÃ ¿¾´Ë¼°ÂÌÁÏ ½°
·°´½¸µ »°¿Ë ¸, ¾Á¾À¾¶½¾ ÿ¸À°ÏÁÌ ² µµ ¿»µÇ¸, ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½Ë¼¸ Àµ·Æ°¼¸
´µ»¸º°Â½¾ ¾ÂºÃÁ˲°ÂÌ ¿¾»¾²¸½Ã. - à¸ÂÃÁÏ, ¿ÃÁÏ-¼ÃÁÏ!
- װǵ¼ ²Ë ¿¾À¸µ Á¾±°ºÃ?! - º¸¿Ï¸»ÁÏ ¼¾¹ ¾ÂµÆ. - í¾ ¶µ ½µ ·°±°²°! ã
½µµ ¶µ ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ Å°À°ºÂµÀ! Ó¾À´¾ÁÂÌ!
- ܽ¾³¾ ²Ë ¿¾½¸¼°µÂµ! - ¾Â¼°Å¸²°»°ÁÌ Å¾·Ï¹º° ¸ ¿À¾´¾»¶°»° ±Ã»Ìº°ÂÌ: -
à¸ÂÃÁÏ ¼µ½Ï »Î±¸Â, ¸ ¼Ë »Î±¸¼ Á²¾Î à¸ÂÃÁÎ! Ô°, à¸ÂÃ-ÁÏ-´¾À¾³ÃÁÏ?
Ø à¸Âº° - ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹, ¾³À¾¼½Ë¹ ·²µÀÌ - ¿Àµ´°½½¾ Â˺°»°ÁÌ ² ºÀó»Ëµ
ž·Ï¹º¸½Ë º¾»µ½¸, ¸ ² µµ ³¾À»µ ¿À¾º°Â˲°»ÁÏ Â¸Å¸¹ À°´¾Á½˹ À˺...
Þ´½°¶´Ë ½¾ÇÌÎ Ï ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¾Â ÂÀµ²¾¶½¾³¾ Èü° Àµº¸. Ò¾¾±Éµ-¾ Àµº°,
º¾½µÇ½¾, Èüµ»° ²Áµ ²Àµ¼Ï. ã ½µµ ±Ë» Á¸»Ì½Ë¹, ³¾À´Ë¹, º°º ¼½µ ¾³´°
º°·°»¾ÁÌ, ³¾»¾Á, - Á¾¸»¾ ¾»Ìº¾ ¿À¸Á»ÃÈ°ÂÌÁÏ. Ø µµ À¾²½Ë¹ Àµ², ½µ¼½¾³¾
¿À¸³»Ãȵ½½Ë¹ À°ÁÁ¾Ͻ¸µ¼, ϲ»Ï»ÁÏ ¿¾Á¾Ͻ½Ë¼ ·²Ãº¾²Ë¼ ľ½¾¼ ½°Èµ¹ ¿¾Áµ»º¾²¾¹
¶¸·½¸.
Ø ²´Àó ² µµ ¿À¸²Ëǽ¾¼ Èüµ ¾ »¸ ¾Â ´¾¶´µ¹ ² ²µÀž²ÌÏÅ, ¾ »¸ µÉµ ¾Â
ǵ³¾ ¿À¾Àµ·Ë²°»°ÁÌ º°º°Ï-¾ ¾Á¾±µ½½°Ï, ¾¼¸Âµ»Ì½°Ï ¸ ɵ¼ÏÉ°Ï ½¾Â°. â°º ±Ë»¾
¸ ² ; À°·.
ݾ µÉµ Ǿ-¾ ±µÁ¿¾º¾¹½¾ ¿ÀµÁ»µ´¾²°»¾ ¼µ½Ï Áº²¾·Ì Á¾½, ¸ Ï
±µÁÁ¾·½°Âµ»Ì½¾ ¿Ë°»ÁÏ À°·¾±À°ÂÌÁÏ ² ;¼ ǵ¼-¾. í¾ ±Ë»¸ ½µ³À¾¼º¸µ ³¾»¾Á°
¼¾¸Å À¾´¸Âµ»µ¹.
Ø ¸· ¸Å ¾ÂÀ˲¸Á¾³¾ ½¾Ç½¾³¾ À°·³¾²¾À° Ï Ã·½°» ö°Á°ÎÉÃÎ ½¾²¾ÁÂÌ:
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, à¸Âº¸½¾³¾ ž·Ï¸½° ¿µÀµ²¾´Ï ¿¾ ´µ»°¼ Á»Ã¶±Ë ½° Ô°»Ì½¸¹ Ò¾Á¾º.
Ø ¾½ õ·¶°µÂ ¸ ±µÀµÂ Á Á¾±¾¹ à¸Âº¸½Ã ž·Ï¹ºÃ, ° à¸Âà ¿¾Çµ¼Ã-¾ ²·ÏÂÌ ½µ
¼¾¶µÂ!
ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾ - ±µÀµÂ ÍÂà ¶µ½É¸½Ã ¸ ½µ ¼¾¶µÂ ²·ÏÂÌ Á¾±°ºÃ! í¾ ±Ë»¾
°º ¾Èµ»¾¼¸Âµ»Ì½¾ ¸, ³»°²½¾µ, ½µ¿¾½Ï½¾, Ǿ Ï Á¾²µÀȵ½½¾ À°ÁµÀÏ»ÁÏ,
±Ãº²°»Ì½¾ ¿¾´°²»µ½½Ë¹ À°·¼µÀ°¼¸ ;¹ ½µ¿¾½Ï½¾Á¸ ¼¸À° ²·À¾Á»ËÅ.
- ß¾½¸¼°µÈÌ, - ³¾²¾À¸» ¾ÂµÆ, ¸ Ï ² µ¼½¾Âµ ¾Âǵ»¸²¾ ¿Àµ´Á°²»Ï» ¿¾ µ³¾
¾½Ã, º°º ¾Â ô¸²»µ½¸Ï ¸»¸ ´¾Á°´Ë à ½µ³¾ ¿¾´Ë¼°»¸ÁÌ ±À¾²¸, - Ï ¿À¾Á¸» ¾Â´°ÂÌ
à¸Âà ½°¼ žÂÏ ±Ë ½° ²Àµ¼Ï. ÒÁµ-°º¸ ¾½° º ½°¼ ¿À¸²Ëº»°, ´° ¸ º ۵Ⱥµ
¾Â½¾Á¸ÂÁÏ Å¾À¾È¾. (í¾ º¾ ¼½µ-¾?! å¾À¾È¾?! ßµÀ²Ë¹ À°· Á»ËÈÃ! Ýà ² Á°¼¾¼
´µ»µ, Ǿ ¾½¸ ¿¾½¸¼°ÎÂ, ͸ ²·À¾Á»Ëµ!) Ð ¾½° º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ²¾·À°¶°µÂ. (ïÁ½¾,
Ǿ ²¾·À°¶°µÂ à¸Âº¸½° ž·Ï¹º°.) Þ½°, ¼¾», ±Ã´µÂ ÁºÃÇ°ÂÌ. Ø ²¾¾±Éµ ½µ ¼¾¶µÂ
Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Á¾±°ºÃ ² Çö¸Å Àú°Å...
- ÝÃ, ; öµ ½µ »Î±¾²Ì, ° º°º°Ï-¾ ¿°Â¾»¾³¸Ï! - ÁµÀ´¸Â¾ Áº°·°»° ¼°¼°.
ï ½µ ¿¾½Ï», Ǿ ·½°Ç¸Â ; ¼Ã´Àµ½¾µ Á»¾²¾, ½¾ ¿¾´Ã¼°»: À°· ; Á¾¸Â
ÀÏ´¾¼ Á¾ Á»¾²¾¼ "»Î±¾²Ì" ¸ ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ º ¼¾µ¹ à¸Âµ, ¾ ;, ½°²µÀ½¾, ·½°Ç¸Â
´¾±À¾µ ¸ žÀ¾Èµµ ¸ ö ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¿»¾Å¸¼...
Ø Ï, ÃÁ¿¾º¾µ½½Ë¹, ·°Á½Ã».
Ế»Ìº¾ Ï Áµ±Ï ¿¾¼½Î - à ¼µ½Ï ½¸º¾³´° ½µ ±Ë»¾ ¸³ÀÃȵǽ¾³¾ ¿¸Á¾»µÂ°. Ò
¼¾¸ ³¾´Ë ¼°»ÌǸȺ¸ ¼¾µ³¾ ²¾·À°Á° ¿ÀµºÀ°Á½¾ ·½°»¸: ¾Àö¸µ - ; ½µ ¸³ÀÃȺ°.
ã ¼¾µ³¾ ¾ÂÆ°, º°º à ¼½¾³¸Å Àú¾²¾´ÏɸŠÀ°±¾Â½¸º¾² ² º¾½Æµ ÂÀ¸´Æ°ÂËÅ
³¾´¾², ±Ë»¾ »¸Ç½¾µ ¾Àö¸µ - ½°³°½. ؼµ½½¾ ½°³°½, ° ½µ ¼°Ã·µÀ ¸»¸ ±À°Ã½¸½³: ²
ǵ¼, ² ǵ¼, ° ² ;¼ ¼Ë À°·±¸À°»¸ÁÌ ±µ·¾È¸±¾Ç½¾!
ÑË» ½°³°½ ¸ à à¸Âº¸½¾³¾ ž·Ï¸½° - ½µ²·À°Ç½¾³¾ º¾À¾ÂËȺ¸ ² ¿¾»Ã²¾µ½½¾¼
º¾ÁÂμµ ¸ Á ¸Ÿ¼, ±µÁƲµÂ½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
Þ½ ±Ë» ¾Âƾ²Áº¸¼ ½°Ç°»Ì½¸º¾¼, ½¾ ; ½µ ¸ÁºÃ¿°»¾ ² ¼¾¸Å ³»°·°Å ¿¾»½¾³¾
¾ÂÁÃÂÁ²¸Ï ½°Á¾Ïɵ³¾ ²¾¸½Áº¾³¾ ¾±»¸º°: ±À°²¾Á¸, ¿¾´ÂϽþÁ¸ ¸ ·Ëǽ¾³¾
º¾¼°½´¸ÀÁº¾³¾ ±°Á°.
Ú¾³´° à¸Âº¸½Ë ž·Ï¸½ ¸ ž·Ï¹º° ¾Á¾À¾¶½¾ »°²¸À¾²°»¸ ¿¾ û¸Æµ ½°Èµ³¾
¿¾Áµ»º°, ¾½¸ ½°¿¾¼¸½°»¸ ±ÃºÁ¸À ¸ ±°À¶Ã, Á ¾¹ ¾»Ìº¾ À°·½¸Æµ¹, Ǿ ² ´°½½¾¼
Á»ÃÇ°µ ±°À¶° ±µ·¾³¾²¾À¾Ç½¾ ò»µº°»° ·° Á¾±¾¹ ±ÃºÁ¸À...
Ò¿À¾Çµ¼, ºÂ¾ ¸· ½°Á ´¾ º¾½Æ° ¼¾¶µÂ À°·¾±À°ÂÌÁÏ ² Á²¾¹Á²°Å ¸ ÁµºÀµÂ°Å
Áµ¼µ¹½¾¹ Áñ¾À´¸½°Æ¸¸?!
Ø ²¾Â º°º-¾ ² ¾´¸½ ¸· ²Ëž´½ËÅ ´½µ¹ ½°È¸ Á¾Áµ´¸, ͸ ±ÃºÁ¸À ¸ ±°À¶°,
à¸Âº¸½Ë ž·Ï¸½ ¸ ž·Ï¹º°, ¿À¸³»°Á¸»¸ ½°Á ½° ¿¸º½¸º, ¼¾´½Ë¹ ² ¾ ²Àµ¼Ï, ´° ½µ
¿À¾Á¾ ½° ¿¸º½¸º, ° ½° ÃÅà ¸· Á²µ¶µ¹ Áµ¼³¸...
Ú°º ²¸´¸Âµ, ¿À¾·²ÃÇ°»° ǸÁ¾ ¸½Ä¾À¼°Æ¸¾½½°Ï ÄÀ°·°, ¸ ¿¾Á»µ ½µµ Ï ´°¶µ
½µ ¿¾Á°²¸» ²¾Áº»¸Æ°Âµ»Ì½¾³¾ ·½°º°: ÃÅ° ¸· Áµ¼³¸! Ҿ ²Ë, Ǹ°Îɸµ ;Â
À°ÁÁº°·, Áº°¶¸Âµ: ¼½¾³¸µ »¸ ÁÀµ´¸ ²°È¸Å ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½ËÅ ´À÷µ¹ ¸ ·½°º¾¼ËÅ
¼¾³»¸ ±Ë ¿¾Å²°Á°ÂÌ, Ǿ ¾Â²µ´°»¸ ß ¸· Á²µ¶¸Å Áµ¼Ã¶Ì¸Å ³¾»¾²!... â¾-¾ ¸
¾½¾... Ð ´»Ï ½°Á ¾³´° ; ±Ë»¾ ²¿¾»½µ ¾±Ëǽ˼ ´µ»¾¼. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ
¿Àµ½µ±Àµ³°ÂÌ ¿¾´¾±½Ë¼ ¿À¸³»°Èµ½¸µ¼ ½µ ¿¾»°³°»¾ÁÌ.
Ø ÂàÁ°¼¾ Á¾±¾¹ ½°¿À°È¸²°µÂÁÏ »¸À¸ÇµÁº¾µ ¾ÂÁÂÿ»µ½¸µ, žÂÏ ±Ë ¸ ²
¿À¾·µ...
áµ¼³°, ±µÁÁ¿¾À½¾, Á°¼°Ï ±»°³¾À¾´½°Ï ¸· ²ÁµÅ À˱. Õµ ²ºÃÁ¾²Ëµ º°ÇµÁ²°,
½° ¼¾¹ ²·³»Ï´, ²¿¾»½µ Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎÂ, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ¾¿Àµ´µ»ÏÎÂÁÏ
·°º¾½Çµ½½¾¹, Á¾²µÀȵ½½¾¹ ľÀ¼¾¹. Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ - ½¸º°º¸Å »¸È½¸Å ²ËÀ¾Á¾² ¸»¸
½°À¾Á¾², ÃÁ¾², ½°²Ï·Ç¸²¾¹ ¿¾¿Ã³°¹Áº¾¹ À°ÁƲµÂº¸, »¾¶½ËÅ ¾³½µ¹ ¸ ¿À¾Ç¸Å
²Ë·Ë²°ÎɸŠ´¾Á°´Ã °ÂÀ¸±Ã¾² À˱̵¹ ¼µ»Î·³¸ ¸ ²Â¾À¾Á¾À¸ÆË...
â¾Ç½Ëµ, ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½Ëµ ¾±²¾´Ë, Á¾À°·¼µÀ½°Ï, ¸·Ïɽ°Ï ³¾»¾²°, Á¸»Ì½Ë¹
Ų¾Á ¸ ¿»°²½¸º¸, ÁµÀµ±ÀϽ¾µ À¾²½¾µ Á²µÇµ½¸µ ǵÈø ¸ ²´¾±°²¾º - º°º à ²ÁµÅ
»¾Á¾Áµ¹ - ³µÀ¾¸ÇµÁº¸¹ Å°À°ºÂµÀ!
í° À˱° ¿À¸È»° Á»¾²½¾ ¸· »µ³µ½´Ë, ¸· µŠ´½µ¹, º¾³´° ¼¸À ±Ë» µÉµ ν ¸
Á²µ¶, ¸, º°º ¼½µ º°¶µÂÁÏ, - Á½¾²° ÃÈ»° ² »µ³µ½´Ã...
Ý° ±µÀµ³Ã Àµº¸ ±Ë»¾ žÀ¾È¾, º°º ¾»Ìº¾ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ Å¾À¾È¾ ½° ±µÀµ³Ã
Áº°·¾Ç½¾¹ Àµº¸. ç¾ µÉµ ¼¾¶½¾ ´¾±°²¸ÂÌ º ;¼Ã?!
Õɵ ²ºÃÁ½¾ ´Ë¼¸»ÁÏ º¾ÁµÀ¾º Á ÂÀµ½¾³¾¹ ½°´ ½¸¼, ½¾ º¾Âµ»¾º Á Þ¹ ±Ë»
¿ÃÁÂ, ¸ ¾»Ìº¾ °ººÃÀ°Â½°Ï ³¾Àº° º¾Áµ¹ Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾²°»° ¾ ½µ´°²½µ¼
¿¸ÀȵÁ²µ. Ò¾ ¼Åà ÂÃÁº»¾ ¿¾±»µÁº¸²°»¸ ´²µ ±ÃÂË»º¸ Á ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾½Ï½¾¹ ¼½µ
¸½¾ÁÂÀ°½½¾¹ ½°´¿¸ÁÌÎ, º¾Â¾ÀÃÎ Ï ¿À¾Ç¸Â˲°» ½° ÀÃÁÁº¸¹ »°´ º°º "á¾Á½°º".
ß¾¼½Î, ¾ÂµÆ À°ÁÂϽûÁÏ ½° ÁÞ¼, ¿À¾³ÀµÂ¾¼ Á¾»½Æµ¼ ¼ÅÃ, ° Ï,
¿À¸³Àµ²È¸ÁÌ º µ³¾ ±¾ºÃ ¸ Á¼¾Àµ½½Ë¹ ¾±¸»Ì½¾¹ µ´¾¹, ½µ·°¼µÂ½¾ ·°´Àµ¼°».
Ü°¼° Á¸´µ»° ¸ ¾Â³¾½Ï»° ¾Â ½°Á ²µÂ¾Çº¾¹ º¾¼°À¾², ° à¸Âº¸½Ë ž·Ï¸½ ¸
ž·Ï¹º°, Á²¸Á½ò Á¾±°ºÃ, ½° º°º¾µ-¾ ²Àµ¼Ï ¸Áǵ·»¸.
Ò´Àó - ¸¼µ½½¾ ²´Àó, ¸±¾ Ï Å¾À¾È¾ ¿¾¼½Î, Ǿ ¾ÂµÆ ²Áº¾Ç¸» °º
ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾, Ǿ Ï ¾Â»µÂµ» ¾Â ½µ³¾ ¸ ¾Æ°À°¿°» º¾»µ½ºÃ ¾± ¾ÁÂÀ˹ ÁÃǾº, -
²´Àó ÁÀµ´¸ ½°Á ´¾Å½Ã»¾ ²¾¹½¾¹ ¸ ÂÀµ²¾³¾¹. á¾²Áµ¼ ±»¸·º¾, ·° Àµ´º¸¼
±µÀµ·½ÏǺ¾¼, ³»Ãž, Á¼Ï³Çµ½½Ëµ ±»¸·º¸¼ Àµ²¾¼ Àµº¸, ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼ ±°±°Å½Ã»¸
´²° ²ËÁÂÀµ»°.
áÀ°·Ã ¶µ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ à¸Âº¸½Ë ž·Ï¸½ ¸ ž·Ï¹º°. ÑË»¾ ÏÁ½¾, Ǿ ÁÂÀµ»Ï» ¾½:
¾Â ½°³°½° µ³¾ µÉµ ³¾À̺¾ ¿°Å»¾ ¿¾À¾Å¾¼. ÔÀ¾¶°É°Ï Àú° ž·Ï¸½° ½¸º°º ½µ ¼¾³»°
ÁýÃÂÌ µ³¾ ² º¾±ÃÀÃ...
Ú°º¾µ-¾ ²Àµ¼Ï ½¸ºÂ¾ - ½¸ ¼¾¸ À¾´¸Âµ»¸, ½¸ Ï ½µ ¼¾³»¸ ¾Á¾·½°ÂÌ, Ǿ
¿À¾¸Áž´¸Â. Ø ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ ·½°Î, ´° ¸ ½µ žµ» ±Ë ·½°ÂÌ, ±Ë»¾ »¸ à ½¸Å ²Áµ
Á³¾²¾Àµ½¾ ·°À°½µµ, ¸»¸ ¿¾ÁÂÿº¸ à¸Âº¸½¾³¾ ž·Ï¸½° ²¾·½¸º»¸ ¿¾´ ´µ¹Á²¸µ¼
ž·Ï¹º¸½ËÅ À°Á¿¾À϶µ½¸¹, ³¾ÀµÇ¸ À°ÁÁ°²°½¸Ï ¸ ¾¼»µ½¸Ï ¾Â ²Ë¿¸Â¾³¾ º¾½ÌϺ°,
½¾ ¼Ë ÂÀ¾µ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½¸Å ¸ ½µ ¼¾³»¸ Á´²¸½ÃÂÌÁÏ Á ¼µÁ°.
Ð ´°»Ìȵ ½°Ç°»¾ÁÌ Á¾²Áµ¼ ÁÂÀ°È½¾µ ¸ ½µ¿¾½Ï½¾µ: ¸·-·° ±¾»ÌȾ³¾
·°¼Èµ»¾³¾ ²°»Ã½°, ²¾»¾Ç° ¿°À°»¸·¾²°½½Ëµ ·°´½¸µ ½¾³¸ ¸ °ɰÁÌ ±ÀΞ¼ ¿¾
·µ¼»µ, º ½°¼, ½µÂ - º ½¸¼, º Á²¾¸¼ ñ¸¹Æ°¼ ž·Ïµ²°¼, ¿¾´¿¾»·°»° à¸Âº°.
Þ嵮 º°º-¾ ÁÂÀ°½½¾ Å°º½Ã», ±µ»Ë¹-±µ»Ë¹, Á»¾²½¾ Á²¾»¸º ±µÀµ·Ë ·° µ³¾
¿»µÇ¾¼. Ü°ÂÌ Áô¾À¾¶½¾ ¿¾²¸Á»° ½° ½µ¼, Ǿ-¾ ¼µ»º¾-¼µ»º¾ ³¾²¾ÀÏ ¸
²ÁÅ»¸¿Ë²°Ï.
- ݵ ¼¾³Ã... ݵ ¼¾³Ã ±¾»Ìȵ... - Á´°²»µ½½¾, º°º ²½µ·°¿½¾ ¾Á»µ¿È¸¹
ǵ»¾²µº, ¿À¾ÅÀ¸¿µ» à¸Âº¸½ ž·Ï¸½ ¸ ¾Â±À¾Á¸» ½°³°½ ² Á¾À¾½Ã.
- ݵ»Ì·Ï ¶µ °º µµ ¾Á°²»ÏÂÌ! - ·»¾ ºÀ¸º½Ã»° ž·Ï¹º°. - Ý°´¾ Á±À¾Á¸ÂÌ
µµ ² ÀµºÃ! ß¾¼¾³¸ ¼½µ!
...Ô° ¿¾´¾¶´¸Âµ, º°º ¶µ ;? à°½µ½ÃÎ... ݵ ¿À¸»°Áº°ÂÌ, ½µ ¿µÀµ²Ï·°ÂÌ...
á±À¾Á¸ÂÌ... Ú¾³¾ Á±À¾Á¸ÂÌ? íÂÃ, ¿¾»·ÃÉÃÎ ¸· ¿¾Á»µ´½¸Å Á¸», Á ¾ºÀ¾²°²»µ½½Ë¼¸
»°¿°¼¸ Á¾±°ºÃ? Ò ÀµºÃ? Õµ? ܾΠÁ¾±°ºÃ? ܾΠ»Î±¸¼ÃÎ à¸ÂÃ?! Ð-°-°-°!!!
Ó¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ǵ»¾²µº ½¸º¾³´° ½µ Á»Ëȸ Á¾±Á²µ½½¾³¾ ³¾»¾Á°. ݾ ¼¾¹ ºÀ¸º
- ºÀ¸º ±µÁÁ¸»¸Ï ¸ ö°Á° - ´¾ Á¸Å ¿¾À Á¾¸Â à ¼µ½Ï ² ÃÈ°Å.
ÚÀ°Á½°Ï ÏÀ¾ÁÂÌ Á¾ÂÀÏÁ»° ¼µ½Ï!
ݵÁ»ËÅ°½½°Ï ºÀ°Á½°Ï ÏÀ¾ÁÂÌ ¾Å²°Â¸»° ²Áµ ¼¾µ ¼°»µ½Ìº¾µ ÁÃɵÁ²¾,
·°Á»°»° ¼½µ ³»°·° ÁüÀ°Ç½Ë¼ ºÀ¾²°²Ë¼ Âü°½¾¼...
ï ±¸» ¸ ±¸» Á¸Á½ÃÂ˼¸ ´¾ Áô¾À¾³ ºÃ»°Ç¾½º°¼¸ ¿¾ ;¹ ¾³À¾¼½¾¹ ±°±¸Éµ,
¿¾ µµ ¾±È¸À½¾¼Ã ¶¸²¾ÂÃ, º¾Â¾À˹, Á»¾²½¾ µÁ¾, ¼Ï³º¾ º¾»ËÅ°»ÁÏ ¸ ¿À¾Áµ´°»
¿¾´ ¼¾¸¼¸ ô°À°¼¸.
ݾ³Â¸ ¼¾¸ Áº¾»Ì·¸»¸ ¿¾ ƲµÂ°Á¾¹ ȵ»º¾²¾¹ º°½¸, ¸ Ï ½µ ¼¾³ ´°¶µ
·°Æµ¿¸ÂÌ µµ, ´°¶µ ¾Æ°À°¿°ÂÌ. Ú°¶µÂÁÏ, Ï ¿¾´¿À˳½Ã» ¸ ¿Ë°»ÁÏ ÃºÃÁ¸ÂÌ µµ ·°
»¾º¾ÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¿¾Á»µ´½µµ, Ǿ Ï ¿¾¼½Î Á»¾²½¾ ±Ë Áº²¾·Ì µ¼½ÃΠ¾»ÉÃ
²¾´Ë, ³´µ-¾ ²ËÁ¾º¾ ²²µÀÅà µµ ³¾»¾Á:
- Ô° ¾Â°ɸµ ¶µ ²°Èµ³¾ ²¾»Ç¾½º°!
ÒµÀ¾Ï½¾, Ï ¿¾ÂµÀÏ» Á¾·½°½¸µ.
Úÿ»Î »¸ Ï º¾³´°-½¸±Ã´Ì Á²¾µ¼Ã Á˽à Á¾±°ºÃ?!
Þ, ¼Ë ½µ ¿À¾Á¾ ·°²¸´¾²°»¸! ÜË ²¾ÁŸɰ»¸ÁÌ ¸Å ±»µÁÂÏɵ¹ ¶¸·½ÌÎ!
షüµµÂÁÏ Á°¼¾ Á¾±¾¹, Ǿ ² Á²¾¸ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ-ȵÁ½°´Æ°ÂÌ »µÂ ¾½¸ öµ ½¸³´µ
½µ ÃǸ»¸ÁÌ, ° À°±¾Â°»¸ ¸ ¿¾»ÃÇ°»¸ À°±¾Ç¸µ º°À¾Ǻ¸.
Ð º°º ¾½¸ ¸·ËÁº°½½¾ ¾´µ²°»¸ÁÌ! ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ: ¾½¸ ¾±»µº°»¸ÁÌ ²
½°Á¾Ïɸµ º¸À·¾²Ëµ Á°¿¾³¸ ½° ¿¾´º¾²º°Å, ° ±µ»ÃÎ ¿¾´º»°´ºÃ ³¾»µ½¸É° ¾Â³¸±°»¸
°º, Ǿ ±Ë»¸ ²¸´½Ë ÃȺ¸. Ý° º°¶´¾¼ ¾¿¾Àɸ»ÁÏ ½¾²Ë¹, Á ¸³¾»¾Çº¸, ²°Â½¸º Á
Å»ÏÁ¸º¾¼, ° ½° ³¾»¾²°Å Çô¾¼ ôµÀ¶¸²°»¸ÁÌ ºµ¿¾Çº¸-¼°»¾¼µÀº¸ ¸· ²¾Á̼¸
º»¸½Ìµ² ´° µÉµ Á ¿Ã³¾²º¾¹!
Ò´¾±°²¾º ¿¾Ç¸ à º°¶´¾³¾ ¸· ½¸Å ¿µÀµ´½¸¹ ·Ã± úÀ°È°»° ¼µÂ°»»¸ÇµÁº°Ï
ĸºÁ°, ° à ¸Å ³»°²°ÀÏ, Çñ°Â¾³¾ Ö¾Àº¸ ç¼°ÀË, Í° ĸºÁ° ±Ë»° - ¿¾´Ã¼°ÂÌ
¾»Ìº¾! - ·¾»¾Â¾¹! Þ½° ²µ»¸º¾Á²µÂÁº¸ ²Á¿ËŸ²°»° ²ÁϺ¸¹ À°·, º¾³´° ¾½
Ãż˻ϻÁÏ, ¸ ¾·°ÀÏ»° µ³¾ ɵÀ±°Â˹ À¾Â, ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ Á»¾²½¾ ¸·»¸²°Ï Á¸Ï½¸µ ½°
²ÁÎ ¿À¾ÇÃÎ º¾´»Ã.
Ò º¸½¾ ¾½¸ ž´¸»¸, º¾½µÇ½¾, º°¶´Ë¹ ²µÇµÀ ¸ ²Áµ³´° ½µÃº¾Á½¸Âµ»Ì½¾
·°½¸¼°»¸ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ¾´¸½ ¸ ¾ ¶µ ÀÏ´ - à ²Ëž´°, ÁÀ°·Ã ·° ¾»Á¾¹ º²°´À°Â½¾¹
º¾»¾½½¾¹. ⵿µÀÌ ¼Ë ±Ë ½°·²°»¸ ¸Å ÀÏ´ »¸ÂµÀ½Ë¼.
Ø ½¸ºÂ¾ à ½°Á ² ³¾À¾´ºµ ½µ ¾Á¼µ»¸²°»ÁÏ ÁµÁÂÌ ½° ¸Å ÀÏ´, ´°, ½°²µÀ½¾µ,
º°ÁÁ¸ÀÈ° µÂÏ ß°½Ï ¸ ½µ ¿À¾´°²°»° ±¸»µÂË ½° ; ÀÏ´ ½¸º¾¼Ã ´Àó¾¼Ã. Þ½°
±Ë»° ¶µ½É¸½° ±¾»µ·½µ½½°Ï ¸ ¾´¸½¾º°Ï. ß¾» ¿µÀµ´ ¸Å ÀÏ´¾¼ ±Ë», ¿¾¶°»Ã¹,
µ´¸½Á²µ½½Ë¼ ¼µÁ¾¼ ² º¸½¾Âµ°ÂÀµ, º¾Â¾À¾µ ¿»¾Â½¾ ¿¾ºÀ˲°»¾ÁÌ ¿¾´Á¾»½µÇ½¾¹
»Ã·³¾¹ ¿¾Á»µ º°¶´¾³¾ º¸½¾Áµ°½Á°. Þ½¸ ¼¾³»¸ ¿¾·²¾»ÏÂÌ Áµ±µ °ºÃÎ À¾Áº¾ÈÌ, º°º
¿¾ºÃ¿º° ½° ±°·°Àµ ´²Ã Á°º°½¾² Áµ¼µÇµº ¿¾ Ƶ½µ Á¾ Àñ»µ¹ - µÉµ µ¼¸,
´¾ÀµÄ¾À¼µ½½Ë¼¸ ´µ½Ì³°¼¸! - ·° Á°º°½ ±µ· ²µÀÅ°. ݾ ¸¼-¾ ¾À³¾²º¸ ½°ÁË¿°»¸ Á
³¾Àº¾¹... Þ½¸ ¾¶µ ±Ë»¸ Á ¿¾½Ï¸µ¼...
å¾´¸»¸ Á»ÃŸ, Ǿ à ½¸Å ±Ë²°Î ²µÇµÀ¸½º¸ Á ¿°ÂµÄ¾½¾¼, ¸ º ½¸¼ ¿À¸Å¾´ÏÂ
´µ²¸ÆË - ÒµÀº° ¸ ÛÎÁ̺°, ¸ ¾½¸ ·°¶¸³°Î ÁÀ°·Ã ´²µ »°¼¿Ë-´µÁϸ»¸½µ¹º¸ ½°
ºµÀ¾Á¸½µ. Ð ¿ÌÎÂ, Ϻ¾±Ë, Á°¼¾³¾½ ¸· ½°Á¾ÏɸŠÁµº»Ï½½ËÅ Á°º°½¾² ¸ ·°µ´°ÎÂ
Á²¸½¾¹ ÂÃȵ½º¾¹. Ð ¿¾ ¿À°·´½¸º°¼ ½° Á¾»µ à ½¸Å ²¾·½¸º°µÂ ±ÃÅ°½º° ±µ»¾³¾
²¾µ½Â¾À³¾²Áº¾³¾ Å»µ±° ¸ Á°»¾.
ݾ ; öµ ¾Â½¾Á¸»¾ÁÌ - ¿¾ ½°È¸¼ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï¼ - ϲ½¾ º ¾±»°Á¸
Á²µÀÅêµÁµÁ²µ½½¾³¾. Ð ¼Ë ±Ë»¸ Àµ°»¸Á°¼¸, ¾±Ãǵ½½Ë¼¸ ÁÃÀ¾²¾¹ ²¾µ½½¾¹
¶¸·½ÌÎ. Ø º ͸¼ Á»ÃÅ°¼ ¼Ë ¾Â½¾Á¸»¸ÁÌ Á ²¿¾»½µ ¾¿À°²´°½½Ë¼ ½µ´¾²µÀ¸µ¼:
¿¾´¾±½Ëµ »µ³µ½´Ë ±Ë»¸ ²Ëȵ ½°Èµ³¾ Á°¼¾³¾ À°·½Ã·´°½½¾³¾ ²¾¾±À°¶µ½¸Ï!
ØÁ¾ǽ¸º¸ ´¾Å¾´¾² à ½¸Å ±Ë»¸ À°·½¾¾±À°·½Ë, ¸ ¿¾ ²¾µ½½¾¹ ¿¾Àµ - Á
²¾µ¾±ËǽË.
Ú¾³´° ¿À¾Áµ¹È°Ï Ȳµ¹½°Ï ¸³¾»º° ´µ»°»°ÁÌ ½µÀ°·ÀµÈ¸¼¾¹ ¿À¾±»µ¼¾¹,
±»¸·¾ÁÂÌ º ¸½ÁÂÀüµ½Âà ¸ ²ÁϺ¾¹ ¿À¾Çµ¹ ¶µ»µ·½¾¹ Á½°Á¸ öµ Á°½¾²¸»°ÁÌ Á°¼°
Á¾±¾¹ Ƶ»Ë¼ ½µ¸ÁǵÀ¿°µ¼Ë¼ Àô½¸º¾¼ ²¾·¼¾¶½¾Áµ¹.
Þ½¸ ¿À¾¼ËȻϻ¸, º ¿À¸¼µÀÃ, ¸·³¾Â¾²»µ½¸µ¼ »¸ÂËÅ »¾¶µº, ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸Å
¾³À°´¾º ½° ¼¾³¸»Ë, ° °º¶µ ºÀöµº ¸ ±¸´¾½¾² ¸· Á°ÀËÅ, ²Ë»¸·°½½ËÅ ´¾ÁÃÅ°
º¾½ÁµÀ²½ËÅ ±°½¾º. ÞÁ¾±Ë¼ ȸº¾¼ ÁǸ°»¸ÁÌ ±¸´¾½Ë, Á²°À³°½µ½½Ëµ ¸·
ÂÀµÅ-ǵÂËÀµÅ »µ½´»¸·½ËÅ ±°½¾º, ³´µ ÁÂÀ¾³¾ ¾´½° ½°´ ´Àó¾¹ ½° ÂÃÁº»¾¼
·¾»¾Â¸Á¾¼ ľ½µ Ǹ°»°ÁÌ ½°´¿¸ÁÌ: "Ჸ½°Ï ÂYȵ½º°"...
Ô°, ¸Å ¾±¾³°É°»° ²Áµ¾±É°Ï ²¾µ½½°Ï ±µ´½¾ÁÂÌ...
Ú Â¾¼Ã ¶µ - Ǿ ½¸º¾¼Ã ² ³¾À¾´ºµ ½µ ±Ë»¾ ÁµºÀµÂ¾¼ - ¾½¸ µÉµ ¸
¿¾²¾À¾²Ë²°»¸. â¾ ½° ±°·°Àµ Á »¾Âº° Ǿ-½¸±Ã´Ì ÁÂϽÃÂ, ¾ ·°·µ²°²ÈÃÎÁÏ
¿À¸µ·¶ÃΠ¾À³¾²ºÃ ¿¾É¸¿»ÎÂ, ° ǰɵ ÈÃÀ¾²°»¸ ¿¾ º°À¼°½°¼ ³À°¶´°½Áº¾³¾
½°Áµ»µ½¸Ï. â°º, ¿¾ ¼µ»¾Ç°¼. Ò ½°Èµ¼ ³¾À¾´ºµ, ³´µ ² µ ÁºÃ´½Ëµ ²Àµ¼µ½° ±Ë»¾
²Áµ³¾ ´²° ¿À¾´ÃºÂ¾²ËÅ ¼°³°·¸½°, ²¾µ½Â¾À³, Á¾»¾²º° ´° ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½Ë¹ »°Àµº
¸ º°¶´¾³¾ ǵ»¾²µº° ·½°»¸ ²´¾»Ì ¸ ¿¾¿µÀµº º°º ¾±»Ã¿»µ½½¾³¾, ºÀÿ½Ë¼ ´µ»°¼
±Ë»¾ ²¾·½¸º½ÃÂÌ ½µ¾ÂºÃ´°.
ݾ ¸ ·° Àúà ¿À¸ ²Áµ¾±Éµ¹ ¾·°±¾Çµ½½¾Á¸ ÁŲ°Â¸ÂÌ ¸Å ±Ë»¾ ½µº¾¼Ã. Þ½¸
±Ë»¸ Á¸»Ì½Ë Á°´½¾ÁÂÌÎ, µ¼, Ǿ ¿»¾Â½¾ ±Ë»¸ Á±¸ÂË ² ´µÀ·ºÃÎ ¸ - ¿¾ ½°È¸¼
¾³´°È½¸¼ ³¾»¾´½Ë¼ ¿¾½Ï¸ϼ - ô°Ç»¸²ÃÎ °Àµ»Ì.
Ô°¶µ Á°¼Ë¹ ¿¾Á»µ´½¸¹ ¸· ½¸Å - ȺµÂ ¿¾ º»¸Çºµ Þ³ÀË·¾º - ¿¾³»Ï´Ë²°» ½°
²ÁµÅ ¾Á°»Ì½ËÅ Á¼µÀ½ËÅ Á ¾±¸´½Ë¼ ²ËÁ¾º¾¼µÀ¸µ¼, ¸ ½° ½µ¼, º°·°»¾ÁÌ, ¾¶µ
»µ¶°» ¾Â±»µÁº ½µ¿¾½Ï½¾³¾ ½°¼ ÃÅ°ÀÁ²° ¸ ³µÀ¾¹Á²°.
Ò Âà ¿¾Àà ¼Ë Á ²µÀ½Ë¼ ´¾ ³À¾±° ´Àó¾¼ Ò¾²º¾¹ ¸· ¿Ï¾³¾ "±" Á¾Á°²»Ï»¸
À¾¼°½Â¸ÇµÁº¸¹ ¿¾»Ãº¾¼¿»µºÂ: ´²ÃÅ ¼ÃȺµÂµÀ¾². ݵ´¾Á°ÎɸŠº¾¼¿°½Ì¾½¾² ½µ
¾ÂËÁº¸²°»¾ÁÌ ¿¾ ²µÁ̼° ¿À¾·°¸ÇµÁº¾¹ ¿À¸Ç¸½µ: ÁÀµ´¸ ½°È¸Å Ⱥ¾»Ì½ËŠ¾²°À¸Éµ¹
½µ ½°Å¾´¸»¾ÁÌ ¶µ»°ÎɸŠ¿À¾ÇµÁÂÌ È¸±º¾ ¾»Áµ½½ÃÎ º½¸³Ã Ôμ°-¾ÂÆ°. áµÀ̵·½¾µ
±Ë»¾ ²Àµ¼Ï, ½µ ´¾ ¾³¾...
Ð ¿À¾±¸ÂÌÁÏ ² µ ²ËÁȸµ ÁĵÀË, ³¾³¾ÇÃɸµ ½° Á²¾µ¼ »¸ÂµÀ½¾¼ ÀÏ´Ã, ¼Ë -
·° Żοº¾ÁÂÌÎ Á²¾µ¹ ¸ ¼°»¾À¾Á»¾ÁÂÌÎ - À°·Ã¼µµÂÁÏ, ½µ ¼¾³»¸. Рžµ»¾ÁÌ ½°¼
;³¾ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ ½° Á²µÂµ. ç¾ ¿¾´µ»°µÈÌ: ¾³´° ½°È¸ Á Ò¾²º¾¹ ¼µÇÂË ±Ë»¸
±»¸¶½µ³¾ ¿À¸Æµ»°...
Ø ¼Ë Á ½µ¸·¼µ½½Ë¼ ´Àó¾¼ Ò¾²º¾¹ ¿Ë°»¸ÁÌ Å¾ÂÏ ±Ë Á»µ´¾²°ÂÌ ¸Å
½µ¾ÂÀ°·¸¼Ë¼ ¼°½µÀ°¼. ݾ à ½°Á ½µ ±Ë»¾ ¸ ½µ ¿Àµ´²¸´µ»¾ÁÌ ºµ¿¾Çµº-²¾Á̼¸º»¸½¾º
Á ½µ´¾À°·²¸Â˼ º¾·ËÀ̺¾¼ ¸ º¸À·¾²ËÅ Á°¿¾³ Á ü¾¿¾¼À°Ç¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ³¾»µ½¸É°¼¸, °
ú¾À¾Â¸ÂÌ Á²¾¸ ¸ ±µ· ¾³¾ ºÃÀ³Ã·Ëµ ¿°»Ì¸Ⱥ¸ ¼Ë ½µ ÀµÈ°»¸ÁÌ. í¾ ¼¾³»¾
²Ë·²°ÂÌ ½µ¶µ»°Âµ»Ì½Ëµ Áµ¼µ¹½Ëµ º¾½Ä»¸ºÂË. Þ Ä¸ºÁ°Å, ¿¾½Ï½¾µ ´µ»¾, ¼¾¶½¾
±Ë»¾ ¾»Ìº¾ ±Àµ´¸ÂÌ. ÞÁ°²°»¾ÁÌ, °º Áº°·°ÂÌ, ½°¼ ² ôµ» ¾»Ìº¾ ²½µÈ½µµ
¿À¾Ï²»µ½¸µ ½°Èµ¹ ²½ÃÂÀµ½½µ¹ ¸·±À°½½¾Á¸: ¼Ë ž´¸»¸, ·°Áýò Àú¸ ³»Ã±¾º¾ ²
º°À¼°½Ë, ²¾»¾Ç° ½¾³¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ½¾Áº°¼¸ ²½ÃÂÀÌ, ¸ ÃǸ»¸ÁÌ ¿¾ ¼°»µ¹Èµ¼Ã ´¾²¾´Ã
ȸº°À½¾ Æ˺°ÂÌ Áº²¾·Ì ·Ã±Ë.
ݵ ·½°Î, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸¼µ½½¾ ĸºÁ° ¿À¸´°²°»° °º¾¹ »¸Å¾¹ ¿¾ÇµÀº ¿»µ²ºÃ,
¸»¸ - ¿¾ º°º¸¼-¾ ¾Á¾±Ë¼ ĸ·¸ÇµÁº¸¼ ·°º¾½°¼ - ²»¸Ï»° ½° ¿»µ²ÃǵÁÂÌ, ½¾
¾»Ìº¾ ½°È¸ Á»°±Ëµ ¿¾Âó¸ ½µ È»¸ ½¸ ² º°º¾µ ÁÀ°²½µ½¸µ Á ¸Å ´°»Ì½¾±¾¹½Ë¼¸ ¸
¾ǽ˼¸ ¿»µ²º°¼¸. ÜË ½µ ¼¾³»¸ ¿¾ ¶µ»°½¸Î Æ˺½ÃÂÌ Á °º¾¹ Á¸»¾¹, Ǿ±Ë ¿»µ²¾º
Á¾ Á²¸Á¾¼ ²ËÀ˲°»ÁÏ ² ɵ»Ì ¼µ¶´Ã ·Ã±°¼¸ ¸ È°À¸º¾¼ ¿À¾º°Â˲°»ÁÏ ¿¾ ´¾À¾¶½¾¹
¿Ë»¸ ¸»¸ ÂϳÃǵ ¸ ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ ¾Áµ´°» ½° ±¾Â¸½ºµ ¿À¾Â¸²½¸º°.
Ý-´°...
ßÀ¸Å¾´¸»¾ÁÌ ²ËºÀÃǸ²°ÂÌÁÏ ¸ Á°¼¸¼ ¸Á¿¾´²¾»Ì ½°Éÿ˲°ÂÌ Á¾±Á²µ½½Ëµ
¿Ã¸ ½°²µÀÅ. ᵹǰÁ, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¸ ½µ ¿À¸¿¾¼½¸ÂÌ ² ´µÂ°»ÏÅ, º º°º¸¼
ßÉÀµ½¸Ï¼, Á²¾¹Á²µ½½Ë¼ ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì½¾¼Ã ¼°»ÌǸȵÁ²Ã, ¿À¸±µ³°»¸ ¼Ë Á
²µÀ½Ë¼ ´¾ ³À¾±° ´Àó¾¼ Ò¾²º¾¹ ¸· ¿Ï¾³¾ "±"! Ế»Ìº¾ Âÿ¸º¾², »¾¶½ËÅ
ÂÀ¾¿¸½¾º ¸ ¼½¸¼ËŠô°Ç ¶´°»¾ ½°Á ²¾ ²Àµ¼µ½° ½°È¸Å ³»Ã±¾º¸Å Àµ¹´¾² ¸
¾ÂǰϽ½ËÅ ²Ë»°·¾º! Ế»Ìº¾ ¼°À¾º ¸· ¼¾µ³¾ ·°²µÂ½¾³¾ °»Ì±¾¼° ¿µÀµÈ»¾ ² ¶°´½Ëµ
Á¾À¾Ç̸ »°¿º¸ ¼»°´Èµ³¾ ¿¾º¾»µ½¸Ï, º¾Â¾À¾µ ǵ¼-»¸±¾ ½°¼ ¿¾»µ·½Ë¼! Ế»Ìº¾
¼°Å¾Àº¸-Á°¼¾Á°´° ¸· ´À°³¾Æµ½½¾³¾ ²°»Î½¾³¾ ľ½´° Ò¾²º¸½¾¹ ±°±º¸ ±Ë»¾
¾ÂÁË¿°½¾ ½°¼¸ ¿¾ ºÀ¾Å°¼ ¸ ¿Ãɵ½¾ ² ²¾½ÎǸ¹ ´Ë¼ ¸· Á°¼¾ºÀþº ¿¾º¾»µ½¸µ¼
ÁÀµ´½¸¼!
Ø ½°º¾½µÆ ½°È ÁµÀ˹ ¾±Ë´µ½½Ë¹ ¼¸À Ⱥ¾»Ì½¾¹ ·Ã±Àµ¶º¸, ½Ã´½ËÅ ´¾¼°È½¸Å
¾±Ï·°½½¾Áµ¹ ¸ ¾±Éµ³¾ ý˻¾³¾ ÁÃɵÁ²¾²°½¸Ï ¿À¾Àµ·°»° ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½°Ï ¼¾»½¸Ï
´¾»³¾¶´°½½¾¹ ¿¾±µ´Ë. ݰȵ ¼½¾³¾ÂµÀ¿µ½¸µ ¸ ½°È¸ ½µ¸ÁǸÁ»¸¼Ëµ ¶µÀÂ²Ë ±Ë»¸
²¾·½°³À°¶´µ½Ë: ½°Á ´¾¿ÃÁ¸»¸ ² ½µº¸¹ ¼¾·³¾²¾¹ Ƶ½ÂÀ, ÇÌÏ ÁµºÀµÂ½°Ï
¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï, º°º ¼Ë ±Ë»¸ ñµ¶´µ½Ë, ´°Á ½°¼ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¿Àϼ¾³¾ ¸ ±ËÁÂÀ¾³¾
¿À¾½¸º½¾²µ½¸Ï ² ÀÏ´Ë
ܾ·³¾²¾¹ Ƶ½ÂÀ Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸»ÁÏ ² ÁÂÀ°½½¾¼ ±Àµ²µ½Ç°Â¾¼ Á¾¾Àöµ½¸¸,
½µº¾³´° ·½°º¾¼¾¼ Á ¿À¾½·¸Âµ»Ì½¾-¶µ»Â¾¹ ºÀ°Áº¾¹, ½¾ µ¿µÀÌ ¾±È°À¿°½½¾¼ ´¾
½µÃ·½°²°µ¼¾Á¸. Ò ³¾À¾´µ ; Á¾¾Àöµ½¸µ ĸ³ÃÀ¸À¾²°»¾ º°º ¿¾¶°À½°Ï ±Ã´º°.
ÒÁµ µµ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ À°·¼µÀ¾¼ ÇÃÂÌ ¿¾±¾»µµ ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½¾³¾ ºÃ¿µ
·°½¸¼°»¸ ÷º¸µ ½°ÀË ¸ ºÀó»°Ï ¶µ»µ·½°Ï ¿µÇÃÀº° ² ó»Ã, ²Áµ³´° ½°º°»µ½½°Ï ´¾
¾Éø¼¾³¾ ºÀ°Á½¾³¾ Á¸Ï½¸Ï.
ÞÁ°²ÈµµÁÏ Á²¾±¾´½Ë¼ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ ·°¿¾»½Ï»¸ ¸´µ¸. ݾÁ¸Âµ»µ¼ ¸Å,
ÅÀ°½¸Âµ»µ¼ ¸ ²¾¾±Éµ µ´¸½Á²µ½½Ë¼ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¼ ;³¾ ¼¾·³¾²¾³¾ Ƶ½ÂÀ°
¾º°·°»ÁÏ ½µ²¸´½Ë¹ ÁÞÀú¸¹ ¼Ã¶¸Ç¾½º° ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½ËÅ »µÂ ¿¾ ¿À¾·²°½¸Î ßÀ¾½Ï
â¸Å¸¹.
ß¾»Ãǵ½½Ëµ ½°¼¸ º¾½Ä¸´µ½Æ¸°»Ì½Ëµ Á²µ´µ½¸Ï ¿¾´Â²µÀ¶´°»¸ ½µ±µ·Ë·²µÁ½ÃÎ
¸Á¸½Ã ¾ ¸ž¼ ¾¼Ãµ...
ßÀ°²´°, µ¿µÀÌ, ¿¾ ·´À°²¾¼ À°·¼ËÈ»µ½¸¸, ¼½µ Á¾¼½¸Âµ»Ì½¾, Ǿ ¾½ - ¿ À¸
²Áµ¹ Á²¾µ¹ ÂÀô½¾¹ ¸ ´¾»³¾¹ ¶¸·½¸ ½° ³»°·°Å à ²Áµ³¾ ³¾À¾´º° - ´µ»¸»ÁÏ Á ½°¼¸
»¸Ç½Ë¼ ¾¿Ë¾¼. Ò¿À¾Çµ¼, ºÂ¾ µ³¾ ·½°µÂ: ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ à ½µ³¾ ±Ë»° Á²¾Ï
¼µÇ°...
- Ó»°²½¾µ ² µ½Â¸¼ ´µ»µ - À°·²µ´º°, - Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ ¿¾ÃÇ°» ¾½ ½°Á. - Ò
³»Ë±Ì º°À¼°½° ¸´µÈÌ, - ÂË ¿°»ÌÆË ½° Áµ±Ï ¿¾´°²°¹, º»¸µ½Â°-¾ ½µ ÂÀ¸º½¸, ½µ
¾»º½¸, ·½°Ç¸Â...
Ø ¾½ »µ³º¸¼, ¿¾Ç¸ ½µÃ»¾²¸¼Ë¼ ´²¸¶µ½¸µ¼ ¿¾³Àö°» ´²° Á²¾¸Å ´»¸½½ËÅ
Çú¸Å ¿°»ÌÆ° ·´¾À¾²¾¹ Àú¸ ² ¾±ÂµÀÅ°½½Ë¹ º°À¼°½ ¾´½¾³¾ ¸· ½°Á - ´»Ï
½°³»Ï´½¾Á¸.
Þ½ Á°¼ ¿¾-ž·Ï¹Áº¸ ¸·²»µº°» ¾ÂÂô° ½°È¸ ½µ±¾³°Â˵ ¿À¸½¾Èµ½¸Ï, Á
Ãż˻º¾¹ º¾ÁÏÁÌ ½° ½°È¸ ¿°»ÌÆË, ¿µÀµ¿°Çº°½½Ëµ ²êµ´»¸²Ë¼¸ ĸ¾»µÂ¾²Ë¼¸
ǵÀ½¸»°¼¸.
Ý°º¾½µÆ ½°ÁÂÿ¸» ¾½ - ´µ½Ì ÀµÈ°Îɵ³¾ ¸Á¿Ë°½¸Ï. Ú°º ¿¾´Á¿Ã´½¾ ½¸
¾ÂÂϳ¸²°»¸ ¼Ë ±»¸·¸²ÈµµÁÏ Á¾±Ë¸µ, º°º ½¸ ±¾Ï»¸ÁÌ ¼Ë µ³¾, ½µ ¿À¸·½°²°ÏÁÌ ²
;¼ Á°¼¸¼ Áµ±µ, ½¾ ½°´¾ ±Ë»¾ ¿ÀµÂ²¾ÀÏÂÌ ¿¾»Ãǵ½½Ëµ µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸µ ·½°½¸Ï ²
Á¾¼½¸Âµ»Ì½ÃΠó¾»¾²½ÃÎ ¿À°ºÂ¸ºÃ.
ؽÁÂÀú¾À ±µ·²Ë»°·½¾ Á¸´µ» ½° ½°À°Å Á²¾µ¹ ¿¾¶°À½¾¹ ±Ã´º¸, °º Ǿ,
µÁµÁ²µ½½¾, ¾±µÁ¿µÇµ½¸µ ½°´µ¶½ËÅ ÂË»¾² ¿°»¾ ½° ²µÀ½¾³¾ ´Àó° Ò¾²ºÃ.
ï ¿¾´¾³Àµ²°»ÁÏ µ³¾ À°ÁÁº°·°¼¸ ²·°Å»µ± ¾ ¿¾Á»µ´½µ¹ ²µ»¸º¾Á²µÂÁº¾¹ ¾À³¸¸,
³´µ ÿ¾¼¸½°»°ÁÌ ·°³°´¾Ç½°Ï º¾»±°Á° Á°»Ï¼¸. Ô»Ï ½°Á, ǵÁ½¾ ³¾²¾ÀÏ, ; Á»¾²¾
Ǹ°»¾ÁÌ, º°º - "Á²Ï·º°¼¸", "ºÀ󰼸", "ºÃÁº°¼¸", ² º¾½Æµ º¾½Æ¾². Ø Í¾
½µÁµÀ¿¸¼¾ ÃÁ¸»¸²°»¾ ·°²¸Á»¸²Ë¹ ³¾À̺¾²°Â¾¶µ»µ·¸ÁÂ˹ ¿À¸²ºÃÁ ½° Ϸ˺µ...
ß»°Æ´°À¼¾¼, º¾½µÇ½¾, ±Ë» ²Ë±À°½ ½°È º¸½¾Âµ°ÂÀ, ²µÀ½µµ - ·°ºÃ¾º ¾º¾»¾
º°ÁÁË ¿µÀµ´ ½°Ç°»¾¼ ²µÇµÀ½µ³¾ Áµ°½Á°.
å¾À¾È¾ ¸ ¾Âǵ»¸²¾ ¿¾¼½Î ·°¿°Å ¾ÂÁËÀµ²Èµ¹ ÈÂú°ÂÃÀº¸, ¼¾»Ç°»¸²¾µ
´ËÅ°½¸µ ¾»¿Ë ¸ ·°ÂµÀÂ˹ ´¾ ǵÀ½¾ÂË, ´¾ »¸½¾»µÃ¼½¾³¾ ±»µÁº° ³ÀÏ·½Ë¹
´µÀµ²Ï½½Ë¹ ¿¾», º¾Â¾À˹ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ǰɵ ²Áµ³¾ ±À¾Á°»ÁÏ ¼½µ ² ³»°·°.
Ð ½°·²°½¸µ º°À¸½Ë, žÂÌ ¼Ë ¸ Á¼¾ÂÀµ»¸ µµ ½°²µÀ½Ïº° ² ¿ÏÂ˹ ¸»¸ ´µÁÏÂ˹
À°·, º°º ; ½¸ ¿¾º°¶µÂÁÏ ÁÂÀ°½½Ë¼, ½°Ç¸Á¾ ²Ë´Ã»¾ ¸· ¼¾µ¹ ¿°¼Ï¸.
ï ¿À¸ÁÂÀ¾¸»ÁÏ ·° ´µ²ÃȺ¾¹ ² ½°³»Ãž ¿¾²Ï·°½½¾¹ º¾Á˽ºµ Á ±»µº»Ë¼¸
·°Á¸À°½½Ë¼¸ ƲµÂ°¼¸ ¸ ² ±µÁľÀ¼µ½½¾¹ º¾Äµ Á ¾Â²¸Á»Ë¼¸ º°À¼°½°¼¸, Ǿ ¼µ½Ï
º°º À°· ÃÁÂÀ°¸²°»¾. Ò Â¾»Çµµ ²¾·»µ º°ÁÁË Ï ¿À¸¶°»ÁÏ ±¾º¾¼ º µµ ½µ³»Ã±¾º¾¼Ã
º°À¼°½Ã ¸, Á¾±À°² ²ÁÎ Á²¾Î ²¾»Î, ·°¿ÃÁ¸» ² ½µ³¾ ¸·ÀÏ´½¾ ´À¾¶°É¸µ ¿°»ÌÆË.
Þ½¸ ÁÀ°·Ã ¶µ ½°Éÿ°»¸ ¸ ÃŲ°Â¸»¸ ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¸º ¾ɵ³¾ º¾Èµ»Ìº°... г°!
ÕÁÂÌ!
á ¿µÀµÁ¾Åȸ¼ Ϸ˺¾¼, Á ¿°»ÌÆ°¼¸, »¸¿º¸¼¸ ¾Â ÁÂÀ°Å°, Ï Âµ¼ ½µ ¼µ½µµ
¿Ë°»ÁÏ ÁÂÀ¾³¾ Á»µ´¾²°ÂÌ ²ËÀ°±¾Â°½½¾¹ ÁÂÀ°Âµ³¸¸. ï ¾Â²°»¸» ¾Â ¶µÀÂ²Ë ¸ Á°»
¸Áº°ÂÌ ³»°·°¼¸ ²µÀ½¾³¾ ´¾ ³À¾±° ´Àó° Ò¾²ºÃ ¸· ¿Ï¾³¾ "±", Ǿ±Ë Âඵ
¼µÂ½ÃÂÌ µ¼Ã ²¾À¾²ÁºÃÎ ´¾±ËÇà ½° Á»ÃÇ°¹ ·°²°»° ¸»¸ Èü°.
ݾ Èü° ½µ ±Ë»¾. Ò¾²º¸ ¾¶µ ½µ ±Ë»¾. á½°Ç°»° ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¿¾Â
·°»¸²°µÂ ¼½µ ³»°·° ¸ Ï ¿À¾Á¾-½°¿À¾Á¾ ¿»¾Å¾ ²¸¶Ã. ݵÂ, ²¸´µ» Ï Å¾À¾È¾:
Ò¾²º° ¸Á¿°À¸»ÁÏ ±µÁÁ»µ´½¾. ßÀ¸Å¾´¸»¾ÁÌ À°ÁÁǸÂ˲°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ½° Áµ±Ï.
ï µÉµ À°· ¾³»Ï´µ»ÁÏ. ÒÁµ ¸ž. Þ±²¾À¾²°½½°Ï ¼½¾¹ ´µ²ÃȺ° öµ ÃÈ»°, ½µ
¾³»Ï½Ã²È¸ÁÌ. ½µ ¾³»Ï½Ã²È¸ÁÌ.
ï ²·´¾Å½Ã» ¸ ¿¾Â°É¸»ÁÏ ² ±»¸¶°¹ÈÃÎ ¿¾´²¾À¾Â½Î ¸·ÃǸÂÌ ¸ À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ
´¾±ËÇÃ. á¾ϻ° ±µ»°Ï Áµ²µÀ½°Ï ½¾ÇÌ, ¸ ½¸º°º¾³¾ ´¾±°²¾Ç½¾³¾ ¾Á²µÉµ½¸Ï ½µ
ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ.
Ô¾±ËÇ° ¾º°·°»°ÁÌ ½µ¾¶¸´°½½¾¹. í¾ ±Ë» ½µ º¾Èµ»µº. í¾ ±Ë»¾ Áº»°´½¾µ
·µÀº°»ÌƵ ²À¾´µ º½¸¶µÇº¸ ² ¼Ï³º¾¹ ¾±»¾¶ºµ, À°·¼µÀ¾¼ Á ¼¾Î »°´¾½Ì.
ï ¼°È¸½°»Ì½¾ À°ÁºÀË» º½¸¶µÇºÃ, ¸ ¸· ´µ²¸Ç̵³¾ ·µÀº°»ÌÆ° ½° ¼µ½Ï ³»Ï½Ã»¾
¼¾µ »¸Æ¾. Ò¿À¾Çµ¼, ½µÂ. í¾ ±Ë»¾ ϲ½¾ ½µ ¼¾µ »¸Æ¾. í¾ ±Ë»¾ Ç̵-¾ ½¾²¾µ,
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ·½°º¾¼¾µ ¼½µ »¸Æ¾. Ø ¾½¾ ±Ë»¾ °º¾µ... â°º¾µ ¼µÀ·º¾µ! Ô°, ´°,
²¾Â ¸¼µ½½¾ - Çö¾µ ¸ ¾¼µÀ·¸Âµ»Ì½¾µ. "ݵöµ»¸ ; Ï? - º°º¸¼-¾ ºÀ°µÈº¾¼
Á¾·½°½¸Ï ¾ÂÇö´µ½½¾ ÃÁ¿µ» ¿¾´Ã¼°ÂÌ Ï ¸ ¿¾¿Ë°»ÁÏ Áô¾À¾¶½¾ Á³»¾Â½ÃÂÌ.
á³»¾Â½ÃÂÌ Á°»¾ ½µÇµ¼. - ݵöµ»¸ - Ï?!"
ï ½µ ¼¾³ ±Ë - ´° ¸ µ¿µÀÌ ½µ ¼¾³Ã - Á»¾²°¼¸ ¾¿¸Á°ÂÌ ²ËÀ°¶µ½¸µ »¸Æ°,
Á¼¾ÂÀµ²Èµ³¾ ½° ¼µ½Ï. ݾ ¾ÉÃɵ½¸µ ¾Â ;³¾ ²ËÀ°¶µ½¸Ï Ï ´¾ Á¸Å ¿¾À ¿¾¼½Î
Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Âǵ»¸²¾.
Ø ÇòÁ²¾ ¾¼µÀ·µ½¸Ï º Á°¼¾¼Ã Áµ±µ ¿¾´Ë¼°»¾ÁÌ ¾ÂºÃ´°-¾ ¸·½ÃÂÀ¸, ¸·
¶µ»Ã´º°, ¾½¾ ±Ë»¾ ¿»¾Â½Ë¼, ĸ·¸ÇµÁº¸ ¾ÁÏ·°µ¼Ë¼ ¸ ²Áµ¿¾³»¾É°Îɸ¼. Ý°º¾½µÆ ¾½¾
·°ÁÂÀÏ»¾ ³´µ-¾ ² ³¾À»µ, ¸ Ï ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ ·°´ËÅ°ÎÁÌ.
á ºÀ¸º¾¼ Ï È²ËÀ½Ã» ·µÀº°»ÌƵ ² Áµ½Ã ¸ ±À¾Á¸»ÁÏ ±µ¶°ÂÌ.
ï ±µ¶°» ¾Â ¾¹ Á°¼¾¹ Ϻ¾±Ë ±»µÁÂÏɵ¹ ¶¸·½¸, º¾Â¾À¾¹ ·°²¸´¾²°» µÉµ
½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã ½°·°´, ¸ ¾Â ±µ»ËÅ ³¸±º¸Å ¿°»ÌƵ² Á²¾µ³¾ ½°Á°²½¸º°, ¸ ¾Â
²µÀ½¾³¾ ´¾ ³À¾±° ´Àó° Ò¾²º¸ ¸· ¿Ï¾³¾ "±", ½¾ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ Ï ±µ¶°» ¾Â
Á¾±Á²µ½½¾³¾ »¸Æ°. Þ »¸Æ°, º¾Â¾À¾µ Á°»¾ ´»Ï ¼µ½Ï Çö¸¼ ¸ ¾¿°Á½Ë¼.
ѵ¶°» Ï ´¾»³¾, Áº¾»Ìº¾ Ų°Â¸»¾ Á¸».
Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ´¾ Á¸Å ¿¾À ±µ³Ã...
Ý°È ¼°»µ½Ìº¸¹ ³¾À¾´¾º, ·°ÂµÀϽ½Ë¹ ½° ¾±È¸À½ËÅ »µÁ½ËÅ ¸ Á½µ¶½ËÅ
¿À¾ÁÂÀ°½Á²°Å ÐÀÅ°½³µ»ÌÁº¾¹ ¾±»°Á¸, ²ÁÎ ²¾¹½Ã ½µ ·½°» ·°Âµ¼½µ½¸Ï. Ò¿À¾Çµ¼,
Í»µºÂÀ¸ÇµÁ²° ¾¶µ... Ô»Ï Á»°±¾Á¸»Ì½¾¹ À°¹¾½½¾¹ Í»µºÂÀ¾Á°½Æ¸¸ ½µ Ų°Â°»¾
¾¿»¸²°. Ò˺ÀÃǸ²°»¸ÁÌ ºÂ¾ º°º - à ½µº¾Â¾ÀËÅ ·°¿°Á»¸²ËÅ ÁÇ°Á»¸²Æµ²
Á¾ÅÀ°½¸»¸ÁÌ µÉµ ´¾¿¾Â¾¿½Ëµ ºµÀ¾Á¸½¾²Ëµ Áµ¼¸»¸½µ¹º¸ ±µ· Áµº¾», ½¾
±¾»Ìȸ½Á²¾ ¾±Å¾´¸»¾ÁÌ Á°¼¾´µ»Ì½Ë¼¸ º¾¿Â¸»º°¼¸ ¸ Á²µÂ¸»Ì½¸º°¼¸, ° ¸½¾³´° ¸
»ÃǸ½½Ë¼ ¿¾Á°²Æ¾¼.
ݾ ²¾Â ¿À¸È»° ¿¾±µ´½°Ï ²µÁ½° Á¾À¾º ¿Ï¾³¾ ³¾´°. Ý° ´²¾Àµ ¿À¸±°²¸»¾ÁÌ
Á²µÂ°, ¸ ½° ´Ãȵ ¿¾Á²µÂ»µ»¾. Ò Ü¾Áº²µ ³Àµ¼µ»¸ °À¸»»µÀ¸¹Áº¸µ Á°»ÎÂË ¸
²Á¿ËŸ²°»¸ ĵ¹µÀ²µÀº¸. Ú Â¾¼Ã ¶µ ¸ à ½°Á À°·ÀµÈ¸»¸ Ç°ÁÂÌ Í»µºÂÀ¾Í½µÀ³¸¸
¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ ´»Ï ±Ë¾²ËÅ ½Ã¶´. í¾ ÁÀ°·Ã ²Ë·²°»¾ º ´µ¹Á²¸Î ¼½¾³¾¾±À°·½ÃÎ
²½µÈº¾»Ì½ÃÎ ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ, º¾Â¾À°Ï À°½Ìȵ ŸÀµ»° ¸·-·° ½µÅ²°Âº¸ ÁºÃ´½¾³¾
·¸¼½µ³¾ ´½Ï: ¼Ë ·°½¸¼°»¸ÁÌ Â¾»Ìº¾ ¿À¸ ´½µ²½¾¼ ¾Á²µÉµ½¸¸. Ø ² ǵÁÂÌ ²ÁµÅ ͸Å
²Ëȵÿ¾¼Ï½ÃÂËÅ ²Ë´°ÎɸÅÁÏ Á¾±Ë¸¹ ² ½°Èµ¹ ½µ¿¾»½¾¹ ÁÀµ´½µ¹ Ⱥ¾»µ ÀµÈ¸»¸
Á²¾¸¼¸ Á¾±Á²µ½½Ë¼¸ Á¸»°¼¸ ¿¾Á°²¸ÂÌ ½µ Ǿ-½¸±Ã´Ì, ° ²¾µ½½¾-¸Á¾À¸ÇµÁºÃÎ
¿ÌµÁÃ!
áζµÂ½ÃÎ º°½²Ã ;¹ ¿ÌµÁË ¸ Áµ¹Ç°Á, ´° ¸ ¾³´° Ï ¿Àµ´Á°²»Ï» Áµ±µ
´¾²¾»Ì½¾ Á¼Ã½¾. Õµ Á¾¾Àô¸»° ½°È° ¸Á¾À¸Çº° н½° äµ´¾À¾²½°, Ä°½°Â¸Ç½¾
¿Àµ´°½½°Ï Á²¾µ¼Ã ¿Àµ´¼µÂÃ. ß¾ ½°¸²½¾Á¸, ²¸´¸¼¾, ; Àú¾Â²¾À½¾µ ¸·´µ»¸µ
²¾Áž´¸»¾ º ÁÀµ´½µ²µº¾²Ë¼ ¼¸ÁµÀ¸Ï¼.
Ôµ¹Á²ÃÎɸ¼¸ »¸Æ°¼¸ - ¿À¸ ¶µ»°½¸¸ - ¼¾³»¾ ±Ë Á°ÂÌ ²Áµ ½°Èµ ½°»¸Ç½¾µ
¼°»ÌǸȵÁº¾µ ¿¾³¾»¾²Ìµ. ؼµ½½¾ ¼°»ÌǸȵÁº¾µ, ¸±¾ ¿ÌµÁ° ¾ÂÀ°¶°»° ÁÃÀ¾²Ëµ
²¾µ½½Ëµ ²Àµ¼µ½° ¸ ½µ¶½ËÅ ´µ²¸Ç̸Š¾±À°·¾² °¼ ½µ ¿Àµ´ÃÁ¼°ÂÀ¸²°»¾ÁÌ...
Ý°È° ½µÅ¸ÂÀ°Ï ´¾¼¾À¾Éµ½½°Ï ¿ÌµÁ° À°·²¸²°»°ÁÌ ² ¶µ»µ·½¾¹ ¸Á¾À¸ÇµÁº¾¹
¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸. Ó»°²½Ë¼¸ ³µÀ¾Ï¼¸ (Àµ·º¾ ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½Ë¼¸, º Á¾¶°»µ½¸Î, Ǿ
½µÁº¾»Ìº¾ ÃÁ»¾¶½Ï»¾ µµ ÁƵ½¸ÇµÁº¾µ ²¾¿»¾Éµ½¸µ) ±Ë»¸: Ü°³¸ÁÂÀ ⵲¾½Áº¾³¾
¾À´µ½°, ¾½ ¶µ ßµÁ-ÀËÆ°ÀÌ, Ý°¿¾»µ¾½ ¸ Ӹ»µÀ. Ò º°¶´¾¼ ¸· ÂÀµÅ °ºÂ¾² ¸Å
·°º¾½¾¼µÀ½¾ ¶´°»¾ Áº¾À¾µ ¸ ½µ¾Â²À°Â¸¼¾µ ²¾·¼µ·´¸µ ½°À¾´½ËÅ ¼°ÁÁ, º¾Â¾À˵
ϲ»Ï»¸ÁÌ, °º Áº°·°ÂÌ, ¾»¸ÆµÂ²¾Àµ½¸µ¼ ¿¾»¾¶¸Âµ»Ì½¾³¾ º¾»»µºÂ¸²½¾³¾ ³µÀ¾Ï. Ò
ĸ½°»µ º°¶´¾³¾ °ºÂ° - Á¾³»°Á½¾ Àµ¶¸ÁÁµÀÁº¾¼Ã ·°¼ËÁ»Ã - ³µÀ¾¸ÇµÁº¸µ ¼°ÁÁË
´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ²ËÁÂÀ°¸²°ÂÌÁÏ ½° °²°½ÁƵ½µ ¸, ¿¾ÂÀÏÁ°Ï Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸ¼ Í¿¾Åµ
¾Àö¸µ¼, žÀ¾¼ Áº°½´¸À¾²°ÂÌ:
- ݵ Áùµ Á²¸½¾³¾ ÀË»° ² ½°È ¾³¾À¾´!
Ò¾µ½½Ë¼ º¾½ÁûÌ°½Â¾¼ ¿¾Á°½¾²º¸, º°º ½°¿¸Á°»¸ ±Ë µ¿µÀÌ ² ÁßÅ
³°·µÂ½ËÅ ¾Âǵ°Å, Á°» ²¾µ½Àú - µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ½° ¾ ¼¾¼µ½Â ¼Ã¶Ç¸½° ½°Èµ¹
Ⱥ¾»Ë, ÁÞÀú¸¹ ±µ»¾±¸»µÂ½¸º. ݵ ´¾¶¸´°ÏÁÌ Ã²µÀ¶´µ½¸Ï ¿ÀµÂµ½´µ½Â¾² ½°
³»°²½Ëµ À¾»¸, ²ÁÏ Èº¾»° ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ ² ¾³À¾¼½ÃÎ ¾Àöµ¹½ÃÎ ¼°ÁµÀÁºÃÎ...
Ý° À¾»Ì ßÁ°-ÀËÆ°ÀÏ, ¿À¾Â¸² ¾¶¸´°½¸Ï, ´¾²¾»Ì½¾ »µ³º¾ Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ò¸Â̺°
à¾Å¸½. à¾Å»Ï ±Ë» Á°¼Ë¼ Á¸»Ì½Ë¼ ¸ ºÀÿ½¾º°»¸±µÀ½Ë¼ Ãǵ½¸º¾¼ ² ½°Èµ¹ Ⱥ¾»µ.
ßÀ°²´°, µ³¾ ĸ·¸ÇµÁº¸µ À°·¼µÀË ½°Å¾´¸»¸ÁÌ, ¼Ï³º¾ ²ËÀ°¶°ÏÁÌ, ² ¾±À°Â½¾
¿À¾¿¾ÀƸ¾½°»Ì½¾¹ ·°²¸Á¸¼¾Á¸ º µ³¾ üÁ²µ½½Ë¼ Á¿¾Á¾±½¾ÁÂϼ. Ü°»µ¹Èµµ
¼¾·³¾²¾µ ÃÁ¸»¸µ ÁÀ°·Ã ¶µ ½°½¾Á¸»¾ ÃɵÀ± À¾Á»¾¼Ã ¾À³°½¸·¼Ã ¸ ½°´¾»³¾ ²Ë²¾´¸»¾
µ³¾ ¸· ÁÂÀ¾Ï.
çµÀµ· ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ²Á¿»Ë»° ½°Àöà ¸ ¿À¸Ç¸½° µ³¾ ½µ¾±êÏÁ½¸¼¾³¾
Á¾³»°Á¸Ï: ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ½°È° ´¾±À°Ï ¸Á¾À¸Çº° ¿¾¾±µÉ°»° Ò¸Â̺µ -
½µ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾, À°·Ã¼µµÂÁÏ! - ¿ÏµÀºÃ ¿¾ ¸Á¾À¸¸ ² º¾½Æµ ǵ²µÀ¸. ×° ¾, º°º
¾½° ²ËÀ°·¸»°ÁÌ, Ǿ Ò¸Â̺° ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ó»Ã±¸ÂÁÏ ² ½µº¾Â¾À˵ °Á¿µºÂË
Á»°²½¾³¾ ¿À¾È»¾³¾ ½°Èµ¹ ྴ¸½Ë...
ݾ ½¸ºÂ¾ ½µ ·°²¸´¾²°» à¾Å»µ: ²Áµ ¿¾½¸¼°»¸, Ǿ ½° ÍÂà À¾»Ì ¾½ òµÀ¶´µ½
¸· ǸÁ¾ ¸¿°¶½ËÅ Á¾¾±À°¶µ½¸¹, ¸ ²Áµ À°²½¾ Í° ¿ÏµÀº° ¾º°·°»°ÁÌ Ã ½µ³¾
µ´¸½Á²µ½½¾¹ ·° ¼½¾³¸µ ³¾´Ë ¾±Ãǵ½¸Ï...
á ¾±¾Àô¾²°½¸µ¼ ´»Ï Ü°³¸ÁÂÀ° ⵲¾½Áº¾³¾ ¾À´µ½°, ¾ µÁÂÌ ßÁ°-ÀËÆ°ÀÏ, ¾
µÁÂÌ Ò¸Â̺¸ à¾Å¸½°, ½¸º°º¸Å ·°ÂÀô½µ½¸¹ ½µ ½°±»Î´°»¾ÁÌ. ã ²ÁµÅ ¿µÀµ´ ³»°·°¼¸
µÉµ Á¾ϻ ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾ Á¼¾ÂÀµ½½Ë¹ ĸ»Ì¼ "лµºÁ°½´À ݵ²Áº¸¹", ¸ ´¾±À¾Å¾Â½Ëµ
º¾ÁÂμµÀË ¸ Àµº²¸·¸Â¾ÀË Â¾Ç½¾ ·½°»¸, Ǿ ´µ»°ÂÌ.
Ý° ¿»°É Ü°³¸ÁÂÀà ¿¾È»° º°·µ½½°Ï ¿À¾ÁÂ˽Ï, »°ÂË Áº»µ¿°»¸ ¸· Á°À¾¹ ÁµÂº¸
¾Â ºÀ¾²°Â¸, ° ½° È»µ¼ - º¾½µÇ½¾ ¶µ! - ½µ ¿¾¶°»µ»¸ ¾Æ¸½º¾²°½½¾³¾ ²µ´À°. Ò ½µ¼
¾¿µÀ°Â¸²½¾ ¿À¾Àµ·°»¸ ¾Â²µÀÁÂ¸Ï ´»Ï ³»°· ¸ À°, ° ¿¾ ±¾º°¼ ¼µ´½¾¹ ¿À¾²¾»¾º¾¹
¿À¸ºÀø»¸ ¿°Àà ½°Á¾ÏɸŠº¾À¾²Ì¸Å À¾³¾².
Ú¾ÁÂμ ¿¾»ÃǸ»ÁÏ ²¿µÇ°Â»ÏÎɸ¹. Þ³À¾¼½Ë¹ ¼µÇ Ò¸Â̺° ²ËÁÂÀó°» Á°¼ ¸·
ºÀµ¿º¾¹ ´¾Áº¸ ¸ ¾±¸» ±µ»¾¹ ¶µÁÂÌÎ ¾Â º¾½ÁµÀ²½ËÅ ±°½¾º...
Ú Â¾¼Ã ¶µ ¸ ³¾»¾Á à¾Å»¸ ¸·-¿¾´ ²µ´À° ³Ã´µ» ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾ ¸
óÀ¾¶°Îɵ, º°º ¸ ¿¾´¾±°»¾ ßÁÃ-ÀËÆ°ÀÎ. ߾Ǹ µ´¸½Á²µ½½¾¹ ÁƵ½¸ÇµÁº¾¹
Àµ¿»¸º¾¹ Ü°³¸ÁÂÀ° ±Ë»° ÄÀ°·° ½° ´Àµ²½µ³µÀ¼°½Áº¾¼ Ϸ˺µ: "Ò ¿¾À¾È¾º Á¾ÂÀÃ!" Ø
¿¾´ ³Ã»º¸¼ ²µ´À¾¼ ; º¾½µÇ½¾µ "Ã" À°Áº°Â˲°»¾ÁÌ ´¾»³¾ ¸ À°·½¾¾±À°·½¾:
"ã-Ã-Ã!" ÞÁ°»Ì½¾¹ µºÁ ·°¼µ½Ï»¸ ²ÁϺ¸µ ¶µÁÂË, Á²¾¹Á²µ½½Ëµ
·°Å²°ÂǸº°¼, ¸ ½µÇ»µ½¾À°·´µ»Ì½¾µ ÀËÇ°½¸µ. â°º¸¼ ¾±À°·¾¼, ·° ¿µÀ²Ë¹ °ºÂ
¼Ë ±Ë»¸ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ Á¿¾º¾¹½Ë. ݾ Á À¾»Ï¼¸ Ý°¿¾»µ¾½° ¸ Ӹ»µÀ° ²¾·½¸º°»¸
·°ÂÀô½µ½¸Ï, Ï ±Ë Áº°·°», ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾³¾ ¿¾ÀÏ´º°.
Ú°º ¸³À°ÂÌ Ó¸Â»µÀ° - ²Áµ ·½°»¸, ½¾ ½¸ºÂ¾ ½µ žµ». ÜË Å¾À¾È¾
¿Àµ´Á°²»Ï»¸ Áµ±µ, º°º ¾½ ²Ë³»Ï´¸Â, ¿¾ ±µÁǸÁ»µ½½Ë¼ º°À¸º°ÂÃÀ°¼ ² ¶ÃÀ½°»µ
"ÚÀ¾º¾´¸»" ¸ ³°·µÂµ "ßÀ°²´°".
- Ô° Ǿ Ï ²°¼ - ¿Á¸Å? Ø»¸ Ǿº½ÃÂ˹? - Àµ·¾½½¾ ²¾·À°¶°»¸ ¼°»ÌǸȺ¸,
º¾Â¾À˼ ¿Àµ´»°³°»¾ÁÌ ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ Áµ±Ï ² ;¹ À¸Áº¾²°½½¾¹ À¾»¸. - Ý° ĸ³° ¼½µ
İȸÁ¾¼ ´µ»°ÂÌÁÏ?! ï ¸Å ²¾Â º°º ½µ½°²¸¶Ã, ³°´¾² ¿À¾º»ÏÂËÅ!
ݾ ²¾Â Ý°¿¾»µ¾½... سÀ°ÂÌ µ³¾ žµ»¸ ²Áµ, ½¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ·½°» º°º... ݵ
¼¾³»¸ ¿¾¼¾ÇÌ ½°¼ ¸ ·½°¼µ½¸Â˵ »µÀ¼¾½Â¾²Áº¸µ ÁÂÀ¾º¸ ¸· Ⱥ¾»Ì½¾¹ ÅÀµÁ¾¼°Â¸¸,
Å°À°ºÂµÀ¸·ÃÎɸµ ½µº¾Â¾À˵ Í»µ¼µ½ÂË µ³¾ ²½µÈ½µ³¾ ¾±»¸º°: "Ý° ½µ¼ ÂÀµÃ³¾»Ì½°Ï
ȻϿ° ¸ ÁµÀ˹ ¿¾Å¾´½Ë¹ ÁÎÀÂú...".
âÀµÃ³¾»Ì½°Ï ȻϿ° - »°´½¾, ; ¿¾Ç¸ ¿¾½Ï½¾. ÜË ´¾²¾»Ì½¾ ±ËÁÂÀ¾
ÃÁ°½¾²¸»¸, Ǿ ÁÎÀÂú - ¿À¾Á¾-½°¿À¾Á¾ À°·½¾²¸´½¾ÁÂÌ Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾ ¿¸´¶°º°.
á¾¹´µÂ! ݾ ²¾Â Ǿ ´°»Ìȵ? ݰȸ ͽ¾³À°Ä¸ÇµÁº¸µ Á²µ´µ½¸Ï ¾º°·°»¸ÁÌ
½µ´¾Á°¾ǽ˼¸. ݰȵ ²¾¾±À°¶µ½¸µ ±Ë»¾ ±µÁÁ¸»Ì½¾...
ßÀ¸½Æ¸¿¸°»Ì½Ë¹ ²¾¿À¾Á ¿¾º°Â¸»ÁÏ ¿¾ Ⱥ¾»Ì½Ë¼ º¾À¸´¾À°¼: º°º¸µ È°½Ë
½¾Á¸» Ý°¿¾»µ¾½?!
- Ó°»¸Äµ! - ñµ¶´µ½½¾ ²Â¾»º¾²Ë²°» ºÂ¾-¾ ¸· Á°Àȵº»°ÁÁ½¸º¾². - ï Á½¾µ
´µ»¾, - ²Áµ ³µ½µÀ°»Ë ½¾Á¸»¸ ³°»¸Äµ. Ø »°¼¿°ÁË ºÀ°Á½Ëµ. Ò¾! á »°´¾½Ì ȸÀ¸½¾¹!
- Û¾Á¸½Ë... - ¸ž ¿¾´Áº°·°»° ½°¼ ¿À¸Å¾´ÏÉ°Ï ² Ⱥ¾»Ã À°· ² ½µ´µ»Î
½µ·°¼µÂ½°Ï ÃǸµ»Ì½¸Æ° ¿µ½¸Ï ¸· Ͳ°ºÃ¸À¾²°½½ËÅ. - Ý°¿¾»µ¾½ ½¾Á¸» »¾Á¸½Ë...
- Û¾Á¸½Ë?! - ·°Ç°À¾²°½½Ëµ ·²Ãǽ˼ Á»¾²¾¼, ¿µÀµÁ¿À¾Á¸»¸ ¼Ë. - РǾ ;
°º¾µ - »¾Á¸½Ë?
- Ò ¾±É¸Å ǵÀ°Å, - ·°Áµ½Ç¸²¾ ¾±êÏÁ½¸»° ÃǸµ»Ì½¸Æ° ¼Ã·Ëº¸, ±»¸·¾Àú¾
ÉÃÀÏÁÌ ¸ ¿À¾Â¸À°Ï ¾Çº¸, - ; ±µ»Ëµ È°½Ë ² ¾±Â϶ºÃ.
- á¾²Áµ¼-Á¾²Áµ¼ ² ¾±Â϶ºÃ? - ½µ´¾²µÀǸ²¾ ²ËÁ¿À°È¸²°»¸ ¼Ë.
- á¾²Áµ¼-Á¾²Áµ¼. ܾ´½¸º¸ ¾³¾ ²Àµ¼µ½¸ ´°¶µ ½°Âϳ¸²°»¸ »¾Á¸½Ë ¼¾ºÀ˼¸,
Ǿ± ¾½¸ ¿»¾Â½µµ ¾±»µ³°»¸...
- ×½°Ç¸Â, ² ¾±»¸¿¾ÇºÃ! - °Å½Ã»° ¾´½° ¸· ´µ²¾Çµº. - Ҿ ÁÀ°¼¾Â¸É°-¾!
ßµÀ²¾½°Ç°»Ì½¾ À¾»Ì Ý°¿¾»µ¾½° ¿¾ÀÃǸ»¸ Áµ¼¸º»°ÁÁ½¸ºÃ Ò¾²ºµ ز½µ²Ã, ¿¾
¾±Éµ¼Ã ¼½µ½¸Î - Á°¼¾¼Ã ºÀ°Á¸²¾¼Ã ¼°»ÌǸȺµ ½°Èµ¹ Ⱥ¾»Ë. ÒËÁ¾º¸¹, ¿¾´ÂϽÃÂ˹,
ǵÀ½¾±À¾²Ë¹, - µ³¾ º°À¼°½Ë ²µÇ½¾ ¾Â¾¿ËÀ¸²°»¸ÁÌ ¾Â ±µÁº¾½µÇ½ËÅ ´µ²Ç°Ç̸Å
·°¿¸Á¾Çµº Á ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï¼¸ »Î±²¸ ¸ ´Àö±Ë. Ôµ²Ç¾½¾º ½µ ¾Á°½°²»¸²°»¾ ´°¶µ µ³¾
¿À¾·²¸Éµ. Þ½¾ ¿À¸»¸¿»¾ º ز½µ²Ã ² ȵÁ¾¼ º»°ÁÁµ ½° ÃÀ¾ºµ ·¾¾»¾³¸¸. ß¾
¿À¾Á̱µ ÃǸµ»Ï - ¿ÀµÁ°Àµ»¾³¾ ÐÀ¸Á°ÀÅ° ÐÀ¸Á°Àž²¸Ç° - Ò¾²º° ¿µÀµÇ¸Á»Ï»
¸·²µÁ½˵ µ¼Ã ¿¾À¾´Ë ºÀÿ½¾³¾ À¾³°Â¾³¾ Áº¾Â°.
- å¾»¼¾³¾ÀÁº°Ï... - ÂϽû ¾½. - ïÀ¾Á»°²Áº°Ï... ᵽ¸¼µ½Â°»Ì½°Ï...
ÐÀ¸Á°ÀÅ ÐÀ¸Á°Àž²¸Ç ¿¾´½Ï» ±À¾²¸.
- ÒË, ز½µ², ²µÀ¾Ï½¾, ¸¼µµÂµ ² ²¸´Ã "Á¸¼¼µ½Â°»ÌÁºÃÎ"? ᵽ¸¼µ½Â°»¸·¼,
¸·²¸½¸Âµ, öµ ½µ ¼¾µ ²µ´¾¼Á²¾. í¾ ¸· ¾±»°Á¸ "ѵ´½¾¹ Û¸·Ë"...
Ú»°ÁÁ ±µÁÁÂË´½¾ ³À¾Å½Ã». Ú Ò¾²ºµ °º ¸ ¿À¸Á°»° ½¾²µ½Ìº°Ï Á²µ¶°Ï
º»¸Çº°: ᵽ¸¼µ½Â°».
кµÀ¾¼ Ò¾²º° ز½µ² ¾º°·°»ÁÏ ½¸ºÃ´ËȽ˼. Þ½ ±»µ´½µ» ½° ÁƵ½µ, ·°¸º°»ÁÏ
¸ ·°±Ë²°» Á»¾²°. Ò ´¾²µÀȵ½¸µ ²Áµ³¾ ¾½ ½¸º°º ½µ ¼¾³ ¿¾²Â¾À¸ÂÌ Æµ½ÂÀ°»Ì½ÃÎ ²
À¾»¸ Ų°Á»¸²ÃÎ ¿¾»º¾²¾´ÇµÁºÃÎ ÄÀ°·Ã:
- Ò¿µÀµ´, ¼¾¸ Á»°²½Ëµ ³Àµ½°´µÀË! ï ¿¾±µ´¾½¾Á½¾ ¿¾²µ´Ã ²°Á ½° ܾÁº²Ã!
Ý° Á»¾²µ "³Àµ½°´µÀË" ¾½ º°¶´Ë¹ À°· Á±¸²°»ÁÏ, ¿Ã°» Á»¾²°, ½µÁ º°ºÃÎ-¾
¾º¾»µÁ¸ÆÃ. Ò µ³¾ ¿À¾¸·½¾Èµ½¸¸ ²¼µÁ¾ ¿À¾Á¾³¾ ¸ ǵº¾³¾ "³Àµ½°´µÀË"
Á»ËÈ°»¸ÁÌ ¸ ³¾À»¾´µÀË, ¸ ´À¾¼°´µÀË, ¸ ´°¶µ ³°¼°´À¸»Ë, žÂÏ Ç¾ °º¾µ ͸
Á°¼Ëµ ´À¾¼°´µÀË-³°¼°´À¸»Ë ·½°Ç°Â, ´Ã¼°Î, ¾½ ¸ Á°¼ ½µ ¼¾³ ±Ë ¾»º¾¼
¾±êÏÁ½¸ÂÌ...
Ó»°²½°Ï Àµ¶¸ÁÁµÀÈ° - ½°È° »¸ÂµÀ°Â¾ÀÈ° Ò°»µ½Â¸½° ßµÂÀ¾²½° ² Á²¾µ ²Àµ¼Ï
¿¾±Ë²°»° ² ܾÁº²µ ½° Á¿µºÂ°º»ÏÅ ÜåÐâ°. ßÀ¸º¾Á½Ã²È¸ÁÌ Â°¼ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ º
Á¸Áµ¼µ á°½¸Á»°²Áº¾³¾, ¾½° µ¿µÀÌ ·°»°¼Ë²°»° Àú¸ ² ½µ¼¾¼ ¾ÂǰϽ̵ ¸
Á¾½°»°:
- ݵ °º, ز½µ², ½µ °º! Þ¿ÏÂÌ ½µ ²µÀÎ! Ýà Ǿ, Áº°¶¸, ¼½µ Á ¾±¾¹
´µ»°ÂÌ?
- Ý°¿¾»µ¾½ ±Ë» ¼°»µ½Ìº¾³¾ À¾Á°! - ¿¾±µ´¾½¾Á½¾ ·°¾À°» Ï ¾´½°¶´Ë,
²À˲°ÏÁÌ ² ·°», ³´µ Àµ¿µÂ¸À¾²°»¸ ·»¾¿¾»ÃǽÃÎ ¿ÌµÁÃ, ¸ ¿¾ÂÀÏÁ°Ï À°ÁÂÀµ¿°½½¾¹
º½¸³¾¹, Á»¾²½¾ ²¾»Èµ±½¾¹ ¿°»¾Çº¾¹²ËÀÃÇ°»¾Çº¾¹. - Ò¾Â! ç¸Â°¹Âµ ²Áµ!!!
ï À°·ËÁº°» Á²¾µ Á¾ºÀ¾²¸Éµ ² À°ÁÁ¾Åȵ¼ÁÏ Áý´Ãºµ ½° ǵÀ´°ºµ ´µ´¾²Áº¾³¾
´¾¼°. í¾ ±Ë» Á±¾À½¸º °½µº´¾Â¾² ¾ ²Áµ²¾·¼¾¶½ËÅ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸Å »¸Æ°Å, ÁÀµ´¸
º¾Â¾ÀËÅ ²¸´½¾µ ¼µÁ¾ ¿¾ ¿À°²Ã ·°½¸¼°» ¸ Ý°¿¾»µ¾½ Ѿ½°¿°ÀÂ. ×° ½µ¸¼µ½¸µ¼
´Àó¸Å ¸Á¾À¸ÇµÁº¸Å °½½°»¾², ¼Ë ¿¾³À÷¸»¸ÁÌ ² ¸·Ãǵ½¸µ ¾Âº¾¿°½½¾³¾ ¼½¾Î
ȵ´µ²À°. Ø· ½µ³¾ ²Ëµº°»¾ ¾´½¾ ½µ¾Á¿¾À¸¼¾µ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾: ²µ»¸Ç°¹È¸¹ ¸·
¿¾»º¾²¾´Æµ² äÀ°½Æ¸¸ ±Ë» ¿¾Ç¸ ¼¸½¸°ÂÎÀ½¾³¾ À¾Á°!
ÒÁµ Á ½°´µ¶´¾¹ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ¼µ½Ï: Ï ¸ ¾³´° ½µ ¾Â»¸Ç°»ÁÏ ±¾³°ÂËÀÁº¸¼
À¾Á¾¼, ·° Ǿ ½¾Á¸» ¿À¾·²¸Éµ 躰»¸º. ؽ¾³´° ; ¸ ±µ· ¾³¾ ¾±¸´½¾µ
½°¸¼µ½¾²°½¸µ ² Ⱥ¾»µ Á¾ºÀ°É°»¸ ´¾ Á¾²Áµ¼ º¾À¾Âµ½Ìº¾³¾ 躰»°...
ï ¾´½¸¼ ¿À˶º¾¼ ²Áº¾Ç¸» ½° ÁƵ½Ã, ¿¾Á°²¸» ½¾³Ã ½° °±ÃÀµÂºÃ, º°º ½°
²¾¾±À°¶°µ¼Ë¹ ±°À°±°½, ¸, ²Ë±À¾Á¸² ²¿µÀµ´ ¿À°²ÃÎ Àúà ȸÀ¾º¸¼ ¶µÁ¾¼, ±µ·
·°¿¸½º¸ ¸ Á ±»µÁº¾¼ ²Ë´°» ÄÀ°·Ã, ½° º¾Â¾À¾¹ ±µÁÁ»°²½¾ º¾½Ç¸»°ÁÌ °ºÂµÀÁº°Ï
º°À̵À° ᵽ¸¼µ½Â°»°:
- Ò¿µÀµ´, ¼¾¸ Á»°²½Ëµ ³Àµ½°´µÀË! ï ¿¾±µ´¾½¾Á½¾ ¿¾²µ´Ã ²°Á ½° ܾÁº²Ã!
ݾ Í° ±»¸Á°µ»Ì½°Ï °ºÂµÀÁº°Ï "¿À¾±°" ½µ ñµ´¸»° ½µÃ¼¾»¸¼ÃÎ Àµ¶¸ÁÁµÀÈÃ
Ò°»µ½Â¸½Ã ßµÂÀ¾²½Ã. ã Àµ¶¸ÁÁµÀ¾² ²Áµ³´° ¸¼µÎÂÁÏ Á²¾¸ ½µ¾±êÏÁ½¸¼Ëµ ¿À¸Å¾Â¸.
Þ½° ²Áµ µÉµ "²¸´µ»°" ² ;¹ À¾»¸ º¾³¾-¾ ´Àó¾³¾...
ÐÅ, °º! à¾»Ì Ó¸Â»µÀ° ¿¾º°¼µÁ ¾Á°²°»°ÁÌ ²°º°½Â½¾¹. ÑôÃɸ¹ Á¿µºÂ°º»Ì
½°Å¾´¸»ÁÏ ¿¾´ óÀ¾·¾¹ ½µ¼¸½Ãµ¼¾³¾ ÁÀ˲°. ï ÀµÈ¸» Á˳À°ÂÌ ½° ¸·²µÇ½ËÅ
Àµ¶¸ÁÁµÀÁº¸Å ÂÀô½¾ÁÂÏÅ. ï ½ÃÂÀ¾¼ ÇòÁ²¾²°», Ǿ ½°Á¾Ïɵ¼Ã ¼°ÁµÀÃ
´¾·²¾»µ½¾ ²Áµ. Ø Ï ¿¾Èµ» ½° ²Áµ!
- РӸ»µÀ, ¿¾-²°Èµ¼Ã, Ǿ? Ó¸³°½Â, ´°? - ½µÁº¾»Ìº¾ ¸·´°»µº°
´¸¿»¾¼°Â¸Ç½¾ ½°Ç°» Ï. - â°º Áµ±µ, ¼°»Ï²º°!
- Ҿ ¸ ¸³À°¹ Áµ±µ Ӹ»µÀ°, 躰»¸º! - ¿¾´ ¾±É¸¹ žž ¼Á¸µ»Ì½¾ ·°Ï²¸»
Ò¾²º° ز½µ². ÒÁµ-°º¸ Ǿ ½¸ ³¾²¾À¸Âµ, ° ¾½ ½µ ¼¾³ ¿À¾Á¸ÂÌ ¼½µ Á²¾µ³¾
¿À¾²°»°!
- Û°´½¾! ï Á˳À°Î ²°¼ Ӹ»µÀ°, - ž»¾´½Ë¼ ¾½¾¼ Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ï. - ݾ ¿À¸
¾´½¾¼ ÃÁ»¾²¸¸...
- Ú°º¾¼ ¶µ ;? - ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸»° ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½°Ï Ò°»µ½Â¸½°
ßµÂÀ¾²½°.
- ßÀ¸ ÃÁ»¾²¸¸... - ¾À¶µÁ²ÃÎɵ, ·°´ËÅ°ÏÁÌ, ²Ë¿°»¸» Ï, - Ï ¶µ Á˳À°Î ¸
Ý°¿¾»µ¾½°! ܾµ ½°Å°»ÌÁ²¾ ÁÀ°·¸»¾ ²ÁµÅ, ² ¾¼ ǸÁ»µ ¸ ³»°²½ÃÎ Àµ¶¸ÁÁµÀÈÃ. Ú
¾¼Ã ¶µ à ½µµ ½µ ±Ë»¾ ²Ëž´°. Ø º¾½ºÃÀµ½Â¾Á¿¾Á¾±½ËÅ ¿ÀµÂµ½´µ½Â¾² ½° Á¾»Ì
À°·½¾¿»°½¾²Ëµ À¾»¸ ½µ ½°Å¾´¸»¾ÁÌ Â¾¶µ. ï ¿¾±µ´¸»!
- Ýà ° º°º ¶µ Á ±µ»Ë¼¸ È°½°¼¸ ² ¾±»¸¿¾ÇºÃ? - Ï´¾²¸Â¾ º¸½Ã»
¿¾ÁÀ°¼»µ½½Ë¹ ᵽ¸¼µ½Â°». - Ø»¸ ±Ã´µÈÌ ¸³À°ÂÌ Ñ¾½°¿°À° ² È°½¸Èº°Å ½°
»Ï¼¾Çº°Å?! Ô°, ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°¶µÈÌ: ; ±Ë» ÁµÀ̵·½Ë¹ º¾½ÂÀô°À! ݰȸ
¿¾Á°½¾²¾Ç½Ëµ ·°ÂÀô½µ½¸Ï Á ±µ»Ë¼¸ È°½°¼¸ ² ¾±Â϶ºÃ ±ËÁÂÀ¾ Á°»¸ ¸·²µÁ½Ë
²Áµ¹ Ⱥ¾»µ. ÒÁµ, º¾½µÇ½¾, Á¾ÇòÁ²¾²°»¸ ½°Èµ¼Ã ²¾ÀǵÁº¾¼Ã º¾»»µºÂ¸²Ã, ½¾
¿¾¼¾ÇÌ... ß¾¼¾ÇÌ ½¸Çµ¼ ½µ ¼¾³»¸...
Ø ²´Àó - ¾, ; Á¿°Á¸Âµ»Ì½¾µ "²´Àó"! - ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½°Ï ¼ËÁ»Ì ¿À¾Àµ·°»°
±µ·½°´µ¶½Ë¹ ÁüÀ°º ½°È¸Å ¼°»ÌǸȵÁº¸Å ¼¾·³¾²: º°»ÌÁ¾½Ë! Ýà ´°! Ý°¼ ½Ã¶½Ë
´¾±À¾Â½Ëµ º°»ÌÁ¾½Ë!
Ý°Ç°»¸ÁÌ Í½µÀ³¸Ç½Ëµ ¿¾¸Áº¸ ¿¾´Å¾´ÏɸŠº°»ÌÁ¾½. ÒÁµ-°º¸ ½µ Á»µ´ÃµÂ
·°±Ë²°ÂÌ, Ǿ ²Àµ¼Ï ±Ë»¾ ²¾µ½½¾µ...
Ý°Á ²ËÀÃǸ»° ¾´½° ´µ²¾Çº°, Á½°Ç°»° ¿¾¶µ»°²È°Ï ¾Á°ÂÌÁÏ ½µ¸·²µÁ½¾¹.
Ú°º-¾ ²µÇµÀ¾¼, ¿¾Á»µ Àµ¿µÂ¸Æ¸¸, º¾³´° ² Ⱥ¾»µ öµ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ ½¸ µ´¸½¾¹
´Ãȸ, ºÀ¾¼µ µ°ÂÀ°»Ì½ËŠͽÂ÷¸°Á¾², ¾½° ¾Â¾·²°»° ¼µ½Ï ² ¸½Â¸¼½Ë¹ ó¾»¾º ¿¾´
»µÁ½¸Æµ¹. â°¼, ² ;¼ ¸·²µÁ½¾¼ Á²Ï¸»¸Éµ °¹½ ¸ ÁµºÀµÂ¾², ¿¾ ½µ¾±êÏÁ½¸¼¾¹
¿À¸Ç¸½µ Á¼ÃÉ°ÏÁÌ ¸ ºÀ°Á½µÏ, ¾½° ¿À¾ÂϽû° ¼½µ ·°²µÀ½ÃÂ˹ ² ±Ã¼°³Ã ¿°ºµÂ.
- ѵÀ¸... - ÇÃÂÌ ·°¿¸½°ÏÁÌ, ¿À¾Èµ¿Â°»° ¾½° ¾½¾¼, ¾Â º¾Â¾À¾³¾ à ¼µ½Ï
¿¾Çµ¼Ã-¾ ·°¿µÀȸ»¾ ² ³¾À»µ. - í¾ µ±µ... Ô»Ï ÁƵ½Ë.
Þ Í¾ ½µÃµ¼½¾µ ¸ - ½°´µÎÁÌ - ±µÁº¾ÀËÁ½¾µ Á»Ã¶µ½¸µ ¸ÁºÃÁÁ²Ã!
ÔÀ¾¶°É¸¼¸ Àú°¼¸ Ï À°·²µÀ½Ã» ¿°ºµÂ, ² ½µÂµÀ¿µ½¸¸ ¿¾À²°² ±Ã¼°³Ã.
- Û¾Á¸½Ë?! - °Å½Ã» Ï, ½µ ²µÀÏ Á¾±Á²µ½½Ë¼ ³»°·°¼. ã²Ë, ; ±Ë»¸ ½µ
»¾Á¸½Ë. í¾ ±Ë»¸ º¾»¾ÁÁ°»Ì½¾³¾ À°·¼µÀ° º°»ÌÁ¾½Ë. ßµÀµ´ ¸Å À°·¼µÀ°¼¸ ¼µÀº»¸
È°À¾²°ÀË â°À°Á° Ñû̱Ë. Ø· ¿¾»¾Â½°, ¿¾Èµ´Èµ³¾ ½° ; ³À°½´¸¾·½¾µ Á¾¾Àöµ½¸µ,
¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ±Ë ²ËºÀ¾¸ÂÌ ¿°ÀÃÁ° ´»Ï ¿¾»½¾¹ ¾Á½°Áº¸ Á¾À¾º°¿Ãȵǽ¾³¾
ÂÀµÅ¿°»Ã±½¾³¾ ÄÀµ³°Â°...
ï ³¾À̺¾ ²·´¾Å½Ã». ݾ ¸ÁºÃÁÁ²¾ ÂÀµ±¾²°»¾ ¶µÀ². Ø Ï ±Ë» ³¾Â¾² ¿À¸½µÁ¸
ÍÂà ¶µÀ²Ã. Þ´½°º¾ ² Ƶ»ÏÅ Á¾ÅÀ°½µ½¸Ï ¾±êµºÂ¸²½¾¹ ¸Á¾À¸ÇµÁº¾¹ ¿À°²´Ë ¸ ´»Ï
¼¾µ³¾ µÁµÁ²µ½½¾³¾ ²¶¸²°½¸Ï ² ¾±À°· Ý°¿¾»µ¾½° º°»ÌÁ¾½Ë ½µ¾±Å¾´¸¼¾ ±Ë»¾
Á²µÁ¸ º ¼¸½¸¼Ã¼Ã...
Ý° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì, À°·¼°Å¸²°Ï ¸Á¿¾´½¸¼¸, º°º ±¾µ²Ë¼ ·½°¼µ½µ¼, Ï
´¸ºÂ¾²°» Á²¾¸ ÃÁ»¾²¸Ï. ï ½µ¼µ´»µ½½¾ ²²µ» ² ¿ÌµÁà ½°¿¾»µ¾½¾²Áº¾³¾
¼°ÀÈ°»° ¸· Á±¾À½¸º° °½µº´¾Â¾² ¾»Ìº¾ À°´¸ ¾´½¾¹ ÍÄĵºÂ½¾¹ ÁƵ½Ë.
- ß¾·²¾»Ìµ, Á¸À, - ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ ±°Á¸» ¼¾¹ ´¾»³¾²Ï·Ë¹ ¾´½¾º»°ÁÁ½¸º ܸȺ°
ѵÀº¼°½, - Ï ´¾Á°½Ã. ï ¶µ ²Ëȵ ²°Á!
- ݵ ²Ëȵ, ° ´»¸½½µµ! - ¼À°Ç½¾ ¸ Ï·²¸Âµ»Ì½¾ ¾±À˲°» Ï µ³¾ ¿¾´
µ´¸½¾´ÃȽ¾µ ¾´¾±Àµ½¸µ ±¾»µ»Ìɸº¾² ½° Àµ¿µÂ¸Æ¸ÏÅ.
ØÁ¾À¸ÇµÁº°Ï ¾ÁÂÀ¾Â° ¿¾»Ì·¾²°»°ÁÌ ½µ¸·¼µ½½Ë¼ ÃÁ¿µÅ¾¼ ¸ ¾±Àµ»° ²Â¾ÀÃÎ
¶¸·½Ì ² Ⱥ¾»µ ¸ µµ ±»¸¶°¹È¸Å ¾ºÀµÁ½¾ÁÂÏÅ...
Ü¾Ï Á¼µ»¾ÁÂÌ ¿¾»ÃǸ»° ½°³À°´Ã. Ò¿µÀ²Ëµ Ï ¾º°·°»ÁÏ ² Ƶ½ÂÀµ ¶µ½Áº¾³¾
²½¸¼°½¸Ï. Ô°¶µ ´µ²¾Çº¸ ¸· Á°ÀȸŠº»°ÁÁ¾² ¿À¸±µ³°»¸ ²·³»Ï½ÃÂÌ ½° Çô°º°,
º¾Â¾À˹ Á¾±¸À°µÂÁÏ ²Ë¹Â¸ ½° ÁƵ½Ã - ¿¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾! - ² ¾´½¸Å º°»ÌÁ¾½°Å.
ݾ Ï ²Ëȵ»!
Ò ´µ½Ì ¿Àµ¼ÌµÀË Á Á°¼¾³¾ ÃÂÀ° ²¾ºÀó ¼µ½Ï Å»¾¿¾Â°»° Ƶ»°Ï ¿¾È¸²¾Ç½°Ï
¼°ÁµÀÁº°Ï: ´µ²¾Çº¸ ·°²µÀÂ˲°»¸ ¼¾¸ ½¾³¸ ² ±µ»Ëµ È°½Ë ² "¾±»¸¿¾ÇºÃ" ¸ ¿Àϼ¾
½° ¼½µ ·°¼µÂ˲°»¸ ȲË, ¾ ¸ ´µ»¾ ²¾·¼Ã¸µ»Ì½¾ ¿ÀËÁº°Ï.
Ú Á¾¶°»µ½¸Î, ±µ»ËÅ ½¸Â¾º ½µ ´¾Á°»¸. â°º Ǿ ¼¾¸ »¾Á¸½Ë ½µ ±Ë»¸ ȸÂË
±µ»Ë¼¸ ½¸Âº°¼¸: ½° ½¸Å ºÀ°Á¾²°»¸ÁÌ ºÀÿ½Ëµ ǵÀ½Ëµ Áµ¶º¸.
ßµÀ²Ë¹ °ºÂ, º º¾Â¾À¾¼Ã Ï ½µ ¸¼µ» ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾³¾ ¾Â½¾Èµ½¸Ï, ½°º°»¸»
·À¸Âµ»ÌÁº¸µ ÁÂÀ°Á¸.
Ò ½°Ç°»µ ²Â¾À¾³¾ °ºÂ° Ï ±µÁÂÀµ¿µÂ½¾ ²Ëȵ» ½° ÁƵ½Ã, ¿¾Á°²¸» ½¾³Ã ½°
±Ã°ľÀÁº¸¹ ±°À°±°½ ¸ ÁüÀ°Ç½¾ ÁºÀµÁ¸» Àú¸ ½° ³Àô¸. ã ·À¸Âµ»µ¹ ½µ
²ËÀ²°»¾ÁÌ ½¸ µ´¸½¾³¾ Á¼µÈº°. ßÀ¾¸·¾È»¾ Çô¾! ×°» ·°¼µÀ, ¿¾ÂÀÏÁµ½½Ë¹ ¼¾¸¼
²µ»¸º¾»µ¿½Ë¼ ¾±»¸º¾¼.
Ý° ÂÀµÃ³¾»ºµ, Áº»µµ½½¾¹ ¸· ±Ã¼°³¸ ¸ ²ËºÀ°Èµ½½¾¹ º¸Â°¹Áº¾¹ ÂÃÈÌÎ,
ºÀ°Á¾²°»°ÁÌ ÂÀµÅƲµÂ½°Ï º¾º°À´°. Ý° ÁµÀ¾¼ ¿¸´¶°Çºµ Á Çö¾³¾ ¿»µÇ° Á¸Ï»¸
¿Ã³¾²¸ÆË, ¾±µÀ½ÃÂ˵ ľ»Ì³¾¹ ¾Â º¾½ÄµÂ. â°»¸Î ¼¾Î ¾¿¾ÏÁ˲°» ¾½º¸¹ ±µ»Ë¹
ȵ»º¾²Ë¹ È°ÀÄ. Ð ½°Ç¸Éµ½½Ëµ ´µ³Âµ¼ º¸À·¾²Ëµ Á°¿¾³¸ ²½Ãȸµ»Ì½ËÅ À°·¼µÀ¾²,
¸¼µ²È¸µ ·°´°Çµ¹ ¸·¾±À°¶°ÂÌ »°º¸À¾²°½½Ëµ ±¾ÂľÀÂË ¸ »¸Å¾ ÁºÀ¸¿µ²È¸µ ¿À¸
º°¶´¾¼ È°³µ, º¾½ÂÀ°Á¸À¾²°»¸ Á ü¾¿¾¼À°Ç¸Âµ»Ì½¾¹ ±µ»¸·½¾¹ »¾Á¸½...
ßÀµ¿¾´°²°Âµ»Ì½¸Æ° ¼Ã·Ëº¸ ³ÀϽû° ½° ¿¸°½¸½¾ ¿¾´¾±°Îɵµ ¾À¶µÁ²µ½½¾Á¸
¼¾¼µ½Â° Ǿ-¾ ²À¾´µ "èüµ»-Àµ²µ» ¿¾¶°À ¼¾Áº¾²Áº¸¹". ï ²ËÂϽû ² ¿µÀ²Ëµ ÀÏ´Ë
¿À°²ÃÎ Àúà ¸ ·²µ½Ïɸ¼ ³¾»¾Á¾¼ ²·°¿À°²´°È½µ³¾ ¿¾»º¾²¾´Æ° ¿À¾²¾·³»°Á¸»:
- Ò¿µÀµ´, ¼¾¸ Á»°²½Ëµ ³Àµ½°´µÀË! ï ¿¾±µ´¾½¾Á½¾ ¿¾²µ´Ã ²°Á ½° ܾÁº²Ã!
×°» ½µ ´ËÈ°».
Ð º¾³´°, ¿¾ÂµÀ¿µ²È¸¹ ¿¾À°¶µ½¸µ ² ÀÃÁÁº¸Å Á½µ³°Å, Á¾³±µ½½Ë¹ ¸
ý¸Ç¾¶µ½½Ë¹, Ï Ã´°»Ï»ÁÏ ·° ºÃ»¸ÁË, ²¾»¾Ç° ½¾³¸ ¸ Ƶ¿»ÏÏ ºÀ°µ¼ ÂÀµÃ³¾»º¸
´¾Áº¸ ÁƵ½Ë, ·°» ²·¾À²°»ÁÏ °¿»¾´¸Á¼µ½Â°¼¸...
Ú¾½µÇ½¾, ³´µ-¾ ² ³»Ã±¸½µ ´Ãȸ Ï ¾Á¾·½°²°», Ǿ Ï ½µ Ú°Ç°»¾² ¸ ¸³À°
¼¾Ï, ²¸´¸¼¾, µÉµ ´°»µº° ¾Â Á¾²µÀȵ½Á²°. ݾ °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË, ¸Å ½°À°Á°Îɸ¹ Àµ²
- ¾ ; Á»°´º¾µ ±Àµ¼Ï ¼³½¾²µ½½¾¹ Á»°²Ë! - ³¾²¾À¸»¸ ¾±À°Â½¾µ. ï ²Ëž´¸»
À°Áº»°½¸²°ÂÌÁÏ µÉµ ¸ µÉµ, ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° à ¼µ½Ï ½µ ÃÁ°»° Á³¸±°ÂÌÁÏ
¿¾ÏÁ½¸Æ°...
ß¾ ÁÀ°²½µ½¸Î Á Â϶º¾¹ À¾»ÌÎ Ý°¿¾»µ¾½°, À¾»Ì ³»°²Ë ÂÀµÂ̵³¾ Àµ¹Å° ±Ë»°
¼½µ - ÂÌÄÃ! - ¿À¾Éµ ¿°Àµ½¾¹ Àµ¿Ë.
×°´¾»³¾ ´¾ ÐÀº°´¸Ï à°¹º¸½° Ï ¿À¸±µ³½Ã» º ¸ÁºÃÁÁ²à ¿¾Ç¸ ¼³½¾²µ½½¾¹
ÂÀ°½ÁľÀ¼°Æ¸¸. ß¾º° ´µ²¾Çº¸ - ² ±Ãº²°»Ì½¾¼ Á¼ËÁ»µ ÁÂ¾Ï ½° º¾»µ½ÏÅ -
À°Á¿°À˲°»¸ È²Ë ¼¾¸Å »¾Á¸½ (±µ· ¿¾Á¾À¾½½µ¹ ¿¾¼¾É¸ Ï ½µ Á¼¾³ ±Ë ¸· ½¸Å
²Ë±À°ÂÌÁÏ!), Ï Â¾À¾¿»¸²¾ ¿À¸º»µ¸²°» Áµ±µ Á¾»ÏÀ½Ë¼ º»µµ¼ ǵÀ½ÃÎ º¾ÁÃΠǵ»ºÃ
¸· ȵÀÁ¸ º¾·Ë ¸ ½µ½°²¸Á½˵ ²Áµ¼Ã ¼¸Àà ÃÁ¸º¸.
äÃÀ°¶º° Á ²ËÁ¾º¾¹ Âû̵¹ ¸ ½°Àú°²½°Ï ¿¾²Ï·º° Á ¾¼µÀ·¸Âµ»Ì½¾¹ Á²°Á¸º¾¹
½° ǵÀ½¾¹ º¾Á¾²¾À¾Âºµ, ·°¼µ½Ï²Èµ¹ ¼Ã½´¸À, ´¾²µÀȸ»¸ ¼¾¹ ÁƵ½¸ÇµÁº¸¹ ¾±À°·.
㶵 Å»µ±½Ã²È¸¹ ºÀö°Éµ³¾ ³¾»¾²Ã żµ»Ï µ°ÂÀ°»Ì½¾¹ ¿¾¿Ã»ÏÀ½¾Á¸, Ï ²
ÂÀµÂ̵¼ °ºÂµ ¿Àµ²·¾Èµ» Á°¼¾³¾ Áµ±Ï.
Ò ÁƵ½µ Á ·°Å²°Çµ½½Ë¼¸ ÀÃÁÁº¸¼¸ ¿°À¸·°½°¼¸ (±Ë»° ² ¿ÌµÁµ ¸ °º°Ï
ÁƵ½°!) Ӹ»µÀ ¼µÂ°»ÁÏ, ²Ë», ¾Áº°»¸²°» ·Ã±Ë ¸ ÇÃÂÌ »¸ ½µ Á ¿µ½¾¹ à À°
²¸·³»¸²¾ ºÀ¸Ç°»: "äµÀÄ»Îŵ ÀÃÁÁ¸Èµ Ȳ°¹½µ" ¸ "íÀȸÁÁý³!"
Ò¾µ½½Ë¹ º¾½ÁûÌ°½Â (¿µÀµ²¾´Ï ´ÃÅ, Ï ·°¼µÇ°» µ³¾ ºÀ°µÈº¾¼ ³»°·° ²
¿µÀ²¾¼ ÀÏ´Ã) ¿¾Á»µ º°¶´¾¹ ¼¾µ¹ ô°Ç½¾¹ Àµ¿»¸º¸ ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½¾ ¸ ³Ã»º¾ Å»¾¿°»
Áµ±Ï ·´¾À¾²¾¹ Àú¾¹ ¿¾ º¾»µ½Ã: ²¾Â, ¼¾», ´°µÂ!
ÞÁ°»Ì½Ëµ »¸Æ° ¿»Ë»¸ ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹, º°º ² Âü°½µ.
Ú¾³´° ¶µ Ï ¿Àµ´²¾ÁŸɰ» Á²¾¹ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ë¹ ÂÀ¸Ã¼Ä, ¿À¾¸·¾È»¾
½µ¿Àµ´²¸´µ½½¾µ. ß¾ ÷º¾¼Ã ¿À¾Å¾´Ã ¼µ¶´Ã ÁÂûÌϼ¸, ¿¾´º¸´Ë²°ÏÁÌ ½° º¾ÁÂË»ÏÅ
¿À¸ º°¶´¾¼ È°³µ ¸ ·²µ½Ï ß¾ ÷º¾¼Ã ¿À¾Å¾´Ã ¼µ¶´Ã ÁÂûÌϼ¸, ¿¾´º¸´Ë²°ÏÁÌ ½°
º¾ÁÂË»ÏÅ ¿À¸ º°¶´¾¼ È°³µ ¸ ·²µ½Ï º¾ÁÂË»ÏÅ ¿À¸ º°¶´¾¼ È°³µ ¸ ·²µ½Ï ¼µ´°»Ï¼¸,
¿¾ ½°¿À°²»µ½¸Î º ÁƵ½µ ´²¸½Ã»ÁÏ ¾´¸½ ¸· ¿À¸³»°Èµ½½ËÅ ²·À¾Á»ËÅ. ¾´¸½ ¸·
¿À¸³»°Èµ½½ËÅ ²·À¾Á»ËÅ.
í¾ ±Ë» ¸·²µÁ½˹ ²Áµ¼Ã ³¾À¾´ºÃ ²¾·Ç¸º ß°Àĵ½ËÇ, ¸½²°»¸´ Òµ»¸º¾¹
ÞµǵÁ²µ½½¾¹ ²¾¹½Ë, ² Á²Ï·¸ Á Â϶µ»Ë¼¸ À°½µ½¸Ï¼¸ ¸ ±µ· ½¾³¸ Á¿¸Á°½½Ë¹ ²
ǸÁÂÃÎ.
Ý°´µÏÁÌ, Ǿ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½Ë¹ ÃÇ°Á½¸º ±¾µ² Á İȸ·¼¾¼ »¸Ç½¾ ¾À¾¿¸ÂÁÏ
¿¾¶°ÂÌ ¼½µ Àúà ·° ¼¾¹ ³µÀ¾¸ÇµÁº¸¹ ÂÀô, Ï Á´µ»°» È°³ º ½µ¼Ã ½°²ÁÂÀµÇÃ.
ݾ ¾½ Á ½µ½°²¸ÁÂÌÎ ³»Ï½Ã» ½° ¼µ½Ï ¸ ¾Âº°Ç½Ã»ÁÏ.
- ãÅ ÂË, ³¸Â»µÀ¾²Áº°Ï ¼¾À´°! - ÅÀ¸¿»¾ ²·Àµ²µ» ¾½. - ß¾»ÃÇ°¹, İȸÁÂ
²¾½ÎǸ¹! - Ø ¾½ ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» ¿»Î½Ã», Ƶ»ÏÁÌ ² ¼¾¸ ¸·»¸È½µ ½°ÂÃÀ°»¸Á¸ǵÁº¸µ
ÃÁ¸º¸...
ܵ½Ï Á¿°Á»° ¾»Ìº¾ ¼°»¾À¾Á»¾ÁÂÌ, ¿À¸ºÀËÂ°Ï º¾·ËÀ̺¾¼ ¾³À¾¼½¾¹ ÄÃÀ°¶º¸.
ß»µ²¾º Á¼°Ç½¾ È»µ¿½Ã»ÁÏ ½° ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ º¾·ËÀ̺°...
ݾ ; ³À°¶´°½Áº¸¹ °ºÂ, º°º ½¸ ÁÂÀ°½½¾, òµ½Ç°» ²ÁµÈº¾»Ì½¾µ ¿À¸·½°½¸µ
¼¾µ³¾ °»°½Â°!
Ø ¸¼µ½½¾ ͸¼ ¿»µ²º¾¼, ¸´Ãɸ¼, Ǿ ½¸ ³¾²¾À¸Âµ, ¿Àϼ¾ ¸· ³»Ã±¸½Ë
ÁµÀ´Æ°, ¿¾ÂÀÏÁµ½½¾³¾ ¼¾¸¼ ¸ÁºÃÁÁ²¾¼, Ï ´¾ Á¸Å ¿¾À ³¾À¶ÃÁÌ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾!
ݸº¾³´°, ½¸º¾³´° ±¾»Ìȵ ² Á²¾µ¹ ¶¸·½¸ Ï ½µ ¿¾´Ë¼°»ÁÏ ´¾ °º¸Å ²ËÁ¾Â
¿¾´»¸½½¾³¾ Àµ°»¸·¼°!
ݸº¾³´°, ½¸º¾³´° ±¾»Ìȵ ² Á²¾µ¹ - Á¾²Áµ¼ ½µ °ºÂµÀÁº¾¹! - ¶¸·½¸ Ï ½µ
¸Á¿Ë°» ¿À¸»¸²° °º¾³¾ ½µÁº°·°½½¾³¾ ²¾ÀǵÁº¾³¾ ²´¾Å½¾²µ½¸Ï!
Ú¾½µÇ½¾, Ï ½µ Ú°Ç°»¾² ¸ ½µ á¼¾ºÂý¾²Áº¸¹. ݾ Ï Ã²µÀµ½, Ǿ ´°¶µ ¸¼,
͸¼ ¿À¸·½°½½Ë¼ º¾À¸ÄµÏ¼ µ°ÂÀ°»Ì½ËÅ ¿¾´¼¾Áº¾², ½¸ À°·Ã ½° Á²¾µ¼ ²µºÃ ½µ
¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ Á°»º¸²°ÂÌÁÏ Á °º¾¹ ¸ÁǵÀ¿Ë²°Îɵ¹ ÀµÆµ½·¸µ¹ ½° Á²¾¹ ÂÀô, Á
¾Æµ½º¾¹ ²Ëȵ, ǵ¼ ¿»µ²¾º ¾´½¾½¾³¾³¾ µ°ÂÀ°»° ß°Àĵ½ËÇ°...
Ú¾³´° â¾Á̺° áÂÿ¸½° ² ·½°º¾¼¾¼ ºÀ°Á½¾¼ Á°À°Ä°½Ç¸ºµ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ² º¾½Æµ
û¸ÆË, Ï ÁÀ°·Ã ¶µ ·°¼µÂ¸» µµ. ×°¼µÂ¸», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¸¼µ½½¾ µµ ¿¾Ï²»µ½¸Ï ¶´°»
²¾Â öµ Á ¿¾»Ç°Á°, ´µ»°Ï ²¸´, Ǿ ½¸º¾³¾ ½µ ¶´Ã, ·¾Àº¾ ¿¾³»Ï´Ë²°Ï ½° ½µ¼½¾³¾
¿¾ºÀ¸²¸²È¸¹ÁÏ Ã³¾» µµ ´¾¼° Á ¼µ·¾½¸½¾¼. ×°¼µÂ¸», ½¾, º¾½µÇ½¾, ½µ ¿¾´°» µ¹
½¸º°º¾³¾ ·½°º° ¸, ½µ·°²¸Á¸¼¾ ·°Áýò Àú¸ ² º°À¼°½Ë, ½µ³À¾¼º¾ ½°Á²¸ÁÂ˲°Ï,
´²¸½Ã»ÁÏ º ݾ²¾¼Ã ¼¾ÁÂà ǵÀµ· ÀµÇºÃ ջ̽Ã.
ÜË È»¸ ²À¾´µ ±Ë ¾Â´µ»Ì½¾ ´Àó ¾Â ´Àó°, Á²Ï·°½½Ëµ µ¼ ½µ ¼µ½µµ ¾½º¾¹
½¸Â¾Çº¾¹ ²·°¸¼½¾³¾ ´¾²µÀ¸Ï ¸ ÁµºÀµÂ½Ë¼ À°·³¾²¾À¾¼, º¾Â¾À˹ ¿À¾¸·¾Èµ»
½°º°½Ã½µ. ÜË Á â¾Á̺¾¹ Á³¾²¾À¸»¸ÁÌ ¿¾¹Â¸ ² ÃÁÂ̵ Õ»Ì½Ë - ¿¾º°Â°ÂÌÁÏ ½°
±Àµ²½°Å.
ï ½¸º¾³´° ¸ ½¸º¾¼Ã ² ¼¸Àµ ½µ ¿À¸·½°»ÁÏ ±Ë, Ǿ â¾Á̺° áÂÿ¸½° ½À°²¸ÂÁÏ
¼½µ ±¾»Ìȵ ²ÁµÅ ´µ²Ç¾½¾º ² ½°Èµ¼ ǵ²µÀ¾¼ º»°ÁÁµ.
ܾµ ¼°»ÌǸȵÁº¾µ ²¾¾±À°¶µ½¸µ ½µ¾ÂÁÂÿ½¾ ¿ÀµÁ»µ´¾²°»° µµ ǵÀ½°Ï ¿Àϼ°Ï
ǵ»¾Çº°, ½µ¼½¾³¾ ¿¾Å¾¶°Ï ½° »¾È°´¸½ÃÎ, ¸ µµ ºÀó»Ëµ, ƲµÂ° ¿µÀµ·Àµ»¾¹ ²¸È½¸,
³»°·°. ß¾¶°»Ã¹, Ï Â¾»Ìº¾ À°· - Á¾²Áµ¼ ö ¼°»ËȾ¼, µÉµ ´¾ ²¾¹½Ë - ²¸´µ» °ºÃÎ
µ¼½ÃÎ, ¿¾Ç¸ ǵÀ½ÃÎ ²¸È½Î, ¸ ±Ë»¾ ²Â°¹½µ Á»°´º¾ ¸ ɵº¾Â½¾ ²½ÃÂÀ¸ ¾Â¾³¾,
Ǿ â¾Á̺¸½Ë ³»°·° ²Ë·Ë²°»¸ à ¼µ½Ï °º¸µ ´°»µº¸µ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï...
Ø µÉµ â¾Á̺° ±Ë»° ·°³°´¾Ç½¾, ½µ ¿¾-½°Èµ¼Ã Á¼Ã³»¾¹. ݵ ·°³¾Àµ»¾¹ »µÂ¾¼
½° ´°À¾²¾¼ Á¾»½Æµ, º°º ¼Ë ²Áµ, ° ¸¼µ½½¾ Á¼Ã³»¾¹, ¸ ·¸¼¾¹, ÁºÃ´½Ë¼ Áµ²µÀ½Ë¼
´½µ¼, ½° ¾±Éµ¼ ľ½µ ±»µ´½ËÅ ¸ ±µ»¾²¾»¾ÁËÅ ½°È¸Å ´µ²Ç¾½¾º µµ ɵº¸ Á²µÂ¸»¸ÁÌ
º°º¸¼-¾ ¾Á¾±µ½½Ë¼, ¶³ÃǸ¼ ¸ ²Ë·Ë²°Îɸ¼ »Î±¾¿ËÂÁ²¾ ÀüϽƵ¼.
â¾Á̺¸½° ¼°ÂÌ ±Ë»° ¿¾Å¾¶° ½° Æ˳°½ºÃ ǵÀ½¾Â¾¹ Á²¾¸Å ²¾»¾Á Á ¾Â»¸²¾¼,
Á¼Ã³»Ï²¾ÁÂÌÎ ¸ ² ¾Á¾±µ½½¾Á¸ ²µÁµ»Ë¼, ·²¾½º¸¼ Å°À°ºÂµÀ¾¼. Ð â¾Á̺¸½ ¾ÂµÆ
üµÀ öµ ¿¾Á»µ ß¾±µ´Ë ¾Â Á°À¾¹ ·°¿Ãɵ½½¾¹ À°½Ë à ²ÁµÅ ½° ³»°·°Å, ¸ žÀ¾½¸»¸
µ³¾ ²Áµ¼ ³¾À¾´º¾¼ º°º ³µÀ¾Ï ²¾¹½Ë: ²¿µÀµ´¸ ½° ¿¾´ÃȺ°Å ½µÁ»¸ ¾À´µ½°... â°º
Ǿ â¾Á̺¸½° ¼½¾³¾´µÂ½°Ï Áµ¼ÌÏ - µÉµ ´²° ±À°Â° ¸ ÂÀ¸ ÁµÁÂÀË ºÀ¾¼µ ½µµ -
À¾Á»¸ ²¾µ½½Ë¼¸ Á¸À¾Â°¼¸. Ú°º Ï.
ܽµ ½À°²¸»¾ÁÌ, Ǿ â¾Á̺° ½¸º¾³´° ½µ ý˲°µÂ, ½µ ŽËǵÂ, žÂÌ ¶¸Â̵ Ã
½¸Å ±µ· ¾ÂÆ° ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ½µ»µ³º¸¼, ° ¿¾¼¾³°µÂ ¼°ÂµÀ¸ ²¾Á¿¸Â˲°ÂÌ ¿¾Á»µ´ËÈ°
Ú¾»ÌºÃ - ¾¶µ ǵÀ½Ï²¾³¾, ºÀó»¾³»°·¾³¾ ºÀ¸ºÃ½°. ݾ ÀµÇÌ Áµ¹Ç°Á ½µ ¾ Ú¾»Ìºµ.
ï ±Ë ½µ Áº°·°» ½¸º¾³´° â¾Á̺µ, Ǿ ¾½° ½À°²¸ÂÁÏ ¼½µ ±¾»Ìȵ ²ÁµÅ
´µ²Ç¾½¾º, žÂÌ Àµ¶Ì ¼µ½Ï Á°¼Ë¼ ¾ÁÂÀ˼ ½¾¶¾¼ ½° ºÃÁº¸ ¿¾ ´²µÁ¸ ³À°¼¼¾².
ß¾ ݾ²¾¼Ã ¼¾ÁÂà - ° ¾½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½¾²Ë¹, ¿¾ÁÂÀ¾µ½½Ë¹ Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾
²¼µÁ¾ Á³¾Àµ²Èµ³¾, - ¼Ë Á»µ´¾²°»¸ öµ ³¾À°·´¾ ±»¸¶µ ´Àó º ´ÀóÃ, žÂÌ ²Áµ
µÉµ ½° ½µº¾Â¾À¾¼ ±µ·¾¿°Á½¾¼ À°ÁÁ¾Ͻ¸¸. װ¾ ¼Ë ¾´¸½°º¾²¾ Á¸»Ì½¾ ô°ÀÏ»¸
¿Ïº°¼¸ ¿¾ ·²¾½º¸¼, ¿°ÅÃǸ¼ ² ¶°Àà ´¾Áº°¼ ½°Á¸»° °º, Ǿ ¾½¸ ³Ã´µ»¸ ¾Â
½°È¸Å È°³¾². Ø µÁ»¸ ±Ë ² ; ¼¾¼µ½Â â¾Á̺° áÂÿ¸½° ²·³»Ï½Ã»° ½° ¼µ½Ï Á²¾¸¼¸
¸È½µ²Ë¼¸ ³»°·°¼¸ ¸ Á¿À¾Á¸»°: "á»°±¾ ¿À˳½ÃÂÌ?" - Ï ½µ ·°´Ã¼Ë²°ÏÁÌ ²Áº¾Ç¸» ±Ë
½° ¿µÀ¸»° Á ²ËÁÂÿ°Îɸ¼¸ ½° ½¸Å º°¿»Ï¼¸ Ͻ°À½¾¹ Á¼¾»Ë ¸ Á¸³°½Ã» ±Ë
"Á¾»´°Â¸º¾¼" ²½¸·, º°º ´µ»°»¸ ; ²·À¾Á»Ëµ Àµ±Ï° ²¾ ²Àµ¼Ï ºÃ¿°½ÌÏ.
ݾ ´Ã¼°µÂÁÏ ¼½µ, â¾Á̺° ¾±¾ ²Áµ¼ Á°¼° ´°²½¾ ´¾³°´°»°ÁÌ, ° ² ¾¼, Ǿ
À°´¸ ½µµ Ï ¼¾³Ã ¿À˳½ÃÂÌ Á ¼¾Á°, ¸ ²¾²Áµ ±Ë»° òµÀµ½°. ߾¾¼Ã Ǿ ½¸ À°·Ã
½¸ ¾ ǵ¼ ¿¾´¾±½¾¼ ¼µ½Ï ½µ ¿¾¿À¾Á¸»°...
ÜË ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾, ½¸ºµ¼ ½µ ·°¼µÇµ½½Ëµ, ¼¸½¾²°»¸ ¼¾ÁÂ, ·° ¼¾Á¾¼ Á²µÀ½Ã»¸
²¿À°²¾ ¿¾ µǵ½¸Î ¸ öµ ²¼µÁµ ¿µÀµ¿À˳½Ã»¸ ¶µÀ´Ï½¾¹ ¿µÀµ»°· à ÏǼµ½½¾³¾
¿¾»Ï. Р°¼ ±µÀµ³¾²¾¹ ÂÀ¾¿º¾¹ ¾Á°²°»¾ÁÌ ¿À¾¹Â¸ º¸»¾¼µÂÀ° ¿¾»Â¾À° º ÃÁÂÌÎ
ջ̽Ë, ³´µ ¾½° ²¿°´°»° ² ´ÀóÃÎ ÀµºÃ, ¿¾ºÀÿ½µµ. â° Àµº° ±Ë»° »µÁ¾Á¿»°²½¾¹,
¸ ´°¶µ Áµ¹Ç°Á, º¾³´° ²¾´° Á¿°»°, ¿¾ ½µ¹ ¾ ¸ ´µ»¾, ² ¾´¸½¾ÇºÃ ¸ ¿°Çº°¼¸,
¿À¾¿»Ë²°»¸ Á¾Á½¾²Ëµ Á²¾»Ë Á ²µÀž²Ìµ², ·°ÁÂÀµ²°Ï ½° ¾Â¼µ»ÏÅ. Þ½¸-¾ ½°¼ ¸
±Ë»¸ ½Ã¶½Ë!
ڰ°ÂÌÁÏ ½° ±Àµ²½°Å - ´µ»¾ ¾½º¾µ, ÂàÂÀµ±ÃÎÂÁÏ ¸ÁºÃÁÁ²¾ ¸ Á½¾À¾²º°.
Ú¾½µÇ½¾, ¼Ë Á â¾Á̺¾¹ ½µ ¿ÀµÂµ½´¾²°»¸ ½° ¸ÁºÃÁÁ²¾ Á°ÀËÅ ¾¿Ë½ËÅ
»µÁ¾Á¿»°²É¸º¾². Ø· ½¸Å º°¶´Ë¹ ² Á°¼Ë¹ »µÁ¾Á¿»°², ² ¿¾»½ÃÎ ²¾´Ã, º¾³´° »µÁ
¸´µÂ ¿¾ ²¾´µ ³ÃÁ¾, À¾ÁÁË¿ÌÎ, ¿¾ ͸¼ ±Àµ²½ËȺ°¼ ¿»Ë²Ãɸ¼, º°º ¿¾
½µ¿¾´²¸¶½Ë¼ ¿¾»¾²¸Æ°¼, ÀµºÃ ¿µÀµ±µ³°ÎÂ. Ð ±Àµ²½°-¾ ¶¸²Ëµ!
Õɵ ¸ °º¾¹ ľºÃÁ ½° Á¿¾À ¿À¾´µ»Ë²°»¸ ½° ³»°·°Å à ¿Ã±»¸º¸: Á ¾´½¾³¾
±µÀµ³° Àµº¸ ½° ´Àó¾¹ ¿µÀµ²¾·¸»¸ ±ÃÂË»ºÃ Á ²¾´¾¹, ¿¾Á°²¸² µµ ½° ¾´¸½ º¾½µÆ
±Àµ²½°. Ð Á°¼-¾ Á¿¾Àɸº Á ³¾»Ë¼ ±°³À¾¼ ½° ´Àó¾¼ º¾½Æµ ±Àµ²½° ±°»°½Á¸ÀõÂ.
ᾸÂ, ¿À¸¿»ÏÁ˲°µÂ, ¾»Ìº¾ ±°Å¸»Ë Á²µÀº°ÎÂ, ½Ã ° ±°³À¾¼ ¿¾´³Àµ±°µÂ ´°
´Àó¸µ ±Àµ²½° ¾Â¿¸Å¸²°µÂ.
ݰȸ Á â¾Á̺¾¹ À°·²»µÇµ½¸Ï ±Ë»¸, ¿¾½Ï½¾, ¿¾ÁºÀ¾¼½µµ. ÜË ²Ë±¸À°»¸
¾Áµ²Èµµ ½° ¾Â¼µ»¸ ±Àµ²½¾ ¸, ¿¾´½°Âö¸²È¸ÁÌ, Á°»º¸²°»¸ µ³¾ ² ²¾´Ã. ߾¾¼ º
½µ¼Ã ¿¾´²¾´¸»¸ ´Àó¾µ ¸ ¾Áµ´»Ë²°»¸ ÁÀ°·Ã ´²° ±Àµ²½°, Á¸´Ï ¿¾ º¾½Æ°¼. Ý°
°º¾¼, ½¸Çµ¼ ½µ ÁºÀµ¿»µ½½¾¼, ºÀ¾¼µ ½°È¸Å ½¾³, ȵ²µ»Ïɵ¼ÁÏ ¿»¾Âà ¿»ËÂÌ ±Ë»¾
²µÁµ»¾ ¸ ¸½ÂµÀµÁ½¾. ß¾´³Àµ±°Ï »°´¾½Ï¼¸, ±ÀË·³°ÏÁÌ ¸ Á¼µÏÁÌ, ¼Ë ²Ë±¸À°»¸ÁÌ ½°
ÁµÀµ´¸½Ã, ½° ÁÂÀµ¶µ½Ì. â°¼ ¼Ë à ½µ ¼¾³»¸ Á¿À°²¸ÂÌÁÏ Á µǵ½¸µ¼, ¿¾Í¾¼Ã,
¿µÀµºÃ²ËÀ½Ã²È¸ÁÌ ¸ Á²µÀº½Ã² ¿Ïº°¼¸, ËË ¿¾º¸´°»¸ ½°È ´Àµ´½¾Ã ¸ ¿»Ë»¸ º
±µÀµ³Ã. ×° â¾ÁÌºÃ Ï ½µ ±¾Ï»ÁÏ - ¾½° ¿»°²°»° º°º À˱°.
Ð ¸½¾³´° ¼Ë ÃÁÂÀ°¸²°»¸ - ¾¶µ Á¸´Ï - ³¾½º¸ º°¶´Ë¹ ½° ¾´½¾¼ ±Àµ²½µ: ºÂ¾
¿À¾¿»Ë²µÂ ´°»Ìȵ, ½µ ¿µÀµ²µÀ½Ã²È¸ÁÌ. í¾ ¼Ë ¿À¾´µ»Ë²°»¸ ǰɵ ²Áµ³¾ ½°
¼µ»º¾²¾´Ìµ, ² ÃÁÂ̵ ջ̽Ë, Ǿ±Ë ·ÀÏ ½µ µÀÏÂÌ º°¶´Ë¹ À°· ±Àµ²½°. ß¾
¿À°²¸»°¼ ³¾½¾º, ² ;¼ ²¸´µ Á¾ÁÂÏ·°½¸¹ À°·ÀµÈ°»¾ÁÌ ´»Ï Áº¾À¾Á¸ ÿ¸À°ÂÌÁÏ
½¾³°¼¸ ² ´½¾, ½¾ À°·²µ ; ¼¾³»¾ Á¿°Á¸ ¾Â ¿µÀµ²µÀÂË-²°½¸Ï? ÜË È»µ¿°»¸ÁÌ ²
²¾´Ã, ¾º°·Ë²°»¸ÁÌ ¿¾´ ±Àµ²½°¼¸, ¾±´¸À°»¸ ½¾³¸ ¾± ÁÃǺ¸, ½ËÀÏ»¸, ¾¿¸»¸ ´Àó
´Àó°, ¸ ½° º°º¾µ-¾ ²Àµ¼Ï Ï ´°¶µ ·°±Ë²°», Ǿ â¾Á̺° - ´µ²¾Çº° Á ǵ»º¾¹ ¸
²¸È½µ²Ë¼¸ ³»°·°¼¸.
ݾ º¾³´° ¾½° ²Ë»µ·°»° ½° ±µÀµ³... 丳ÃÀº° à ½µµ ±Ë»° »°´½°Ï, ´»¸½½Ëµ
½¾³¸ ·¾»¾Â¸»¸ÁÌ ¾Â ·°³°À°, ° à Á¸½¸Å Á°Â¸½¾²ËÅ ÂÀÃÁ¸º¾² ¾Á°²°»ÁÏ
¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾ ±µ»Ë¹ ºÀ°µÈµº. Þ½° ºÃ¿°»°ÁÌ ¾±Ëǽ¾ ² ±µ»¾¹ ¼°µÇºµ, ¸ º¾³´°,
¼¾ºÀ°Ï, ¿¾´Ë¼°»° Àú¸, ¾Â¶¸¼°Ï ²¾»¾ÁË, ¼°µÇº° ¾±Âϳ¸²°»° µµ °º, Ǿ
º°·°»¾ÁÌ, ¿¾´ ¼°¹ºÃ à â¾Á̺¸ ±Ë»¸ ·°ÁýÃÂË ´²° ½µ±¾»ÌȸŠϱ»¾Çº°-´¸Çº°. ï
ǵÁ½¾, ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» Á°À°»ÁÏ ½µ ·°¼µÇ°ÂÌ Í¸ ϱ»¾Çº¸...
ß¾Á¸½µ² ¾Â ´¾»³¾³¾, ¼½¾³¾Ç°Á¾²¾³¾ ºÃ¿°½¸Ï, ¼Ë ¾±Á¾Ïµ»Ì½¾ ²Ëº°Â˲°»¸ÁÌ
Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½ ² ¿µÁºµ ´¾ ¿¾»½¾¹ ½µÃ·½°²°µ¼¾Á¸ ¸ ²°»¸»¸ÁÌ ¶¸²¾Â°¼¸ ½°
³¾ÀÏÇÃÎ ¿À¸±Àµ¶½ÃÎ ¾Â¼µ»Ì. Þ´ËÈ°²È¸ÁÌ ¸ ¿µÀµÁ°² ÁÂÃÇ°ÂÌ ·Ã±°¼¸, ¼Ë Á¾
ÁÂÀ°ÁÂÌÎ ¿Àµ´°²°»¸ÁÌ ´²Ã¼ ·°½Ï¸ϼ: ¸Áº°»¸ "¶µÀ½¾²º¸" ¸ ¸³À°»¸ ² "¿»Î²º¸".
Ô»Ï ¿¾¸Áº¾² "¶µÀ½¾²º¾²" ½Ã¶½Ë ±Ë»¸ µÀ¿µ½¸µ ¸ ·¾Àº¾ÁÂÌ. "ÖµÀ½¾²º°¼¸" Ã
½°Á ½°·Ë²°»¸ÁÌ ·°³°´¾Ç½Ëµ, À°·¼µÀ¾¼ Á ½¾³¾ÂÌ ¼¸·¸½Æ°, Á¾²µÀȵ½½¾ ºÀó»Ëµ,
¿»¾Áº¸µ, Á»µ³º° ȵÀ¾Å¾²°Â˵ ½° ¾ÉÃ¿Ì º°¼µÈº¸ Á ¼°»µ½Ìº¾¹ Áº²¾·½¾¹ ´ËÀ¾Çº¾¹
¾ǽ¾ ¿¾ Ƶ½ÂÀÃ. Ø ²¿ÀÏ¼Ì Á»¾²½¾ ¼µ»Ì½¸Ç½Ëµ ¶µÀ½¾²º¸ ´»Ï »¸»¸¿Ã¾²!
ݾ Ǿ±Ë ½°¹Â¸ ´²°-ÂÀ¸ "¶µÀ½¾²º°", ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ¿À¾ÁµÏÂÌ ² »°´¾½ÏÅ ½µ
¾´¸½ ´µÁϾº º¸»¾³À°¼¼¾² ±µ»¾³¾ ÀµÇ½¾³¾ ¿µÁº°. ݵ º°¶´¾¹ ´µ²Ç¾½ºµ ô°²°»¾ÁÌ
½¾Á¸ÂÌ ½° ȵµ ¸»¸ ½° ·°¿ÏÁÂ̵ ½µÁº¾»Ìº¾ °º¸Å "¶µÀ½¾²º¾²", ¿¾ ½µÀÃȸ¼¾¼Ã
¿¾²µÀÌÎ ¿À¸½¾ÁÏɸŠÁÇ°ÁÂ̵.
â¾Á̺° ¸ ·´µÁÌ ±Ë»° ¿À¾Á¾ ǵ¼¿¸¾½º¾¹! á²¾¸¼¸ Ƶ¿º¸¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸ ¾½° ¾ ¸
´µ»¾ ²ËŲ°Â˲°»° ¸· ºÃǺ¸ ºÀ¸Á°»»¸ÇµÁº¸Å ·µÀ½Ëȵº ·°²µÂ½Ë¹ "¶µÀ½¾²¾º",
´¾±°²»ÏÏ µ³¾ º Á²¾µ¼Ã ¸ ±µ· ¾³¾ ²µ»¸º¾»µ¿½¾¼Ã ¾¶µÀµ»ÌÎ ½° ºÀµ¿º¾¹ ½¸Âºµ...
Ð ¿À°²¸»° ¸³ÀË ² "¿»Î²º¸" ±Ë»¸ ½µ¾±Ëº¾²µ½½¾ ¾½º¸ ¸ ´µ»¸º°Â½Ë.
ß¾¿µÀ²¾½°Ç°»Ã ²¾·´²¸³°»°ÁÌ ½°³Àµ±°µ¼°Ï Á ¿¾¼¾ÉÌÎ »°´¾½µ¹ ¸ º¾»µ½µ¹ ²ËÁ¾º°Ï,
Áº¾»Ì ; ²¾·¼¾¶½¾ ¸· ÁÞ³¾ ÁË¿Ãǵ³¾ ¿µÁº°, ³¾Àº°, ² º¾Â¾À¾¹ Á²µÀÅÃ
´µ»°»¾ÁÌ Ã³»Ã±»µ½¸µ. ß¾»ÃÇ°»¾ÁÌ ½µÇ¾ ¿¾Å¾¶µµ ½° ¼¾´µ»Ì ²Ã»º°½° Á º°À¸½º¸
¸· Ⱥ¾»Ì½¾³¾ Ãǵ±½¸º° ³µ¾³À°Ä¸¸. ߾¾¼... ߾¾¼, Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ ³»Ï´Ï ´Àó
½° ´Àó° ¸ ²Ë¿ÃǸ² ¾Â ½°¿À϶µ½½¾¹ À°±¾ÂË ³»°·°, º°¶´Ë¹ ¸· ÃÇ°Á½¸º¾² ¸³ÀË
½°Á°Á˲°» Ϸ˺¾¼ ·° ɵº¸ º°º ¼¾¶½¾ ±¾»Ìȵ Á»Î½Ë ¸ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸ Á¿»µ²Ë²°» ²
ó»Ã±»µ½¸µ ½° ²µÀÅà ¿µÁÇ°½¾¹ ³¾Àº¸.
ß¾Á»µ ;¹ ¿¾´³¾Â¾²¸Âµ»Ì½¾¹, ¿¾ Áø, À°±¾ÂË ½°ÁÂÿ°» ¼¾¼µ½Â
¾Â²µÂÁ²µ½½ËÅ Á¾ÁÂϷϽ¸¹. Þ¿ÏÂÌ ¶µ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸, º°¶´Ë¹ Á¾ Á²¾µ¹ Á¾À¾½Ë
°ººÃÀ°Â½¾ ¾Â³Àµ±°» ¿µÁ¾º °º, Ǿ±Ë ½µ ¿¾²Àµ´¸ÂÌ ²µÀȸ½ºÃ. Ò Àµ´º¸Å Á»ÃÇ°ÏÅ
²¸ÀÂþ·Ë ;¹ ¸³ÀË ÃŸÂÀÏ»¸ÁÌ ¾¿ÃÁ¸ÂÌ Á»Î½½ÃÎ ½°Ç¸½ºÃ ½° ·µ¼»Î, ½¸ À°·Ã ½µ
¿¾º°Ç½Ã² µµ, °º Áº°·°ÂÌ - Á ²ËÁ¾º¸¼ ½¸Çµ¹½Ë¼ Àµ·Ã»Ì°¾¼. Ð ´»Ï ½µ»¾²º¾³¾
¸³À¾º°, ½°ÀÃȸ²Èµ³¾ Ȱº¾µ À°²½¾²µÁ¸µ ¿¾ÁÂÀ¾¹º¸, ½°ÁÂÿ°»° À°Á¿»°Â°. â¾Â, ²
ÇÌÎ Á¾À¾½Ã Á²°»¸ÂÁÏ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ²»°¶½Ë¹ ¿µÁÇ°½Ë¹ º°ÂËÈ, ¾±¸»Ì½¾
¿À¾¿¸Â°½½Ë¹ Á»Î½Ï¼¸, ´¾»¶µ½ ±Ë», Á¸»Ì½¾ Å»¾¿½Ã², À°·´°²¸ÂÌ µ³¾ »°´¾½ÌÎ ¸
Áº°·°ÂÌ:
- âÌÄÃ, ÂÌÄà ÂÀ¸ À°·°, ½µ ¼¾Ï ·°À°·°!
Ð ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¸ ¿À¾Á¾ »µ¶°ÂÌ ½° Á¿¸½µ ¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ ² ²ËÁ¾º¾µ-²ËÁ¾º¾µ,
¿À¾·À°Ç½¾µ ´¾ ±µ»¸·½Ë ½µ±¾ ¸ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ. Þ Çµ¼? Ýà ºÂ¾ ¼¾¶µÂ ¿µÀµ´°ÂÌ ½°
±Ã¼°³µ, ¾ ǵ¼ ¼¾³Ã À°·³¾²°À¸²°ÂÌ ´²µ½°´Æ°Â¸»µÂ½¸µ ¼°»ÌǸȺ° ¸ ´µ²Ç¾½º° Á
³»°·Ã ½° ³»°·, ¾´½¸ ² ±¾»ÌȾ¼ Á¸ÏÎɵ¼ ¼¸Àµ, ¿¾´ ±»°³¾´°Â½Ë¼ ¸Î»ÌÁº¸¼
Á¾»½Æµ¼, ½° ¿µÁÇ°½¾¼ ±µÀµ³Ã Áµ²µÀ½¾¹ Àµº¸?
Ý°È° ջ̽° ½¸º¾³´° ½µ ½°´¾µ´°»° ½°¼. á¿»°²½°Ï Àµº° - ° ´°»µº¾ ¾Â ½°Á
¸Á¾º ±µÀµÂ. Þ½° ±ËÁÂÀ°Ï, ²¾´¾²¾À¾Â¸Á°Ï, ¼Ã½°Ï. Ð ½°È° ջ̽° ½µ Àµº°, °
Çô¾: ¿À¾·À°Ç½°Ï, À¾´½¸º¾²¾¹ ǸÁ¾ÂË, Á¾»½Æµ¼ ½°Áº²¾·Ì ¿À¾Á²µÇµ½½°Ï, ½° ´½µ
º°¶´Ë¹ º°¼Ãȵº, º°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ, ±Ë» ±Ë ²¸´µ½, ´° ½µÂ ² ½µ¹ º°¼ÃȺ¾²! ç¸Á¾µ Ã
Õ»Ì½Ë ´½¾, ½¸ ¸»°, ½¸ ¼Ã¸, ¾»Ìº¾ ¿µÁ¾º ½° ´½µ ² ¼µ»ºÃÎ Áº»°´ºÃ Á±¸Â, ¾ǽ¾
ÀÏ±Ì ²¾´Ï½°Ï ½° ¿µÁºµ ¾Â¿µÇ°Â¾º ¾Á°²¸»°. Ý°²µÀÅà ²¾»½° ¸³À°µÂ, ½° Á¾»½Æµ
²Á¿ËŸ²°µÂ - ¸ ½° ´½µ Á»¾²½¾ Á¾»½µÇ½°Ï ÁµÂÌ ´À¾¶¸Â. ß¾ ´½Ã ¿µÁǸ½º¸ µǵ½¸µ¼
¿µÀµº°Â˲°µÂ ´° Á»Î´¸½º¸ ±»µÁºÃǸµ ²¾»¾Ç¸Â - º°¶´ÃÎ Á¾ÁǸ°ÂÌ ¼¾¶½¾!
Ò ²¾´µ ¿µÁº°À¸ ¼µ»Ìº°ÎÂ, ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ ¸Áº¾Àº°¼¸ ¿»ÏÈ཰ ¼µ»º¾²¾´Ìµ,
º°º ¾¶¸²È¸µ Á¾»½µÇ½Ëµ ·°¹Ç¸º¸. àúà ² ²¾´Ã ¾¿ÃÁ¸ÈÌ - ¸ ¿¾ºÀ¾µÂÁÏ Àú°
ºÀ¾ÈµÇ½Ë¼¸ ±»µÁÂÏɸ¼¸ ¿Ã·ËÀ̺°¼¸, º°º Áµ±µ»Ì À¾Á¾¹, ¿°»ÌÆ°¼¸ ¿¾Èµ²µ»¸ÈÌ -
¿¾ ´½Ã ¸ÁºÀ¸²»µ½½Ëµ µ½¸ ¿¾±µ³ÃÂ, ¿µÁº°À¸ ² Á¾À¾½Ã È°À°Å½ÃÂÁÏ.
Þ´¸½ ±µÀµ³ Õ»Ì½Ë ¾Â»¾³¸¹, ° ¿¾ ´Àó¾¼Ã, ¾±À˲¸Á¾¼Ã, ¸²Ë µǵ½¸Î
º»°½ÏÎÂÁÏ, ²µÂ²¸ ² ²¾´µ ¼¾ÎÂ. å»ËÁÂË Ã ¸²Ë ³¸±º¸µ, ºÀ°Á½Ëµ, ° »¸ÁÂÌÏ Ã·º¸µ,
ÁµÀµ±À¸ÁÂ˵ Á ¸·½°½º¸, ²µÀº¸µ ½° ²µÂÀÃ, Á»¾²½¾ À˱µÈº¸. ؽ°Ï ¸²° °º ½°´
²¾´¾¹ ²µÂ²¸ À°·²µÁ¸Â - ² ³ÃÁÂÃΠµ½Ì ²¾¹´µÈÌ, º°º ² ¿µÉµÀÃ. ÒÁµ µ»¾
¿À¾Å»°´¾¹ ¾Å²°Â¸Â - žÀ¾È¾!
Ó´µ-½¸±Ã´Ì ¿¾Á»µ ¿¾»Ã´½Ï, º¾³´° µ½Ì Á°½¾²¸»°ÁÌ Á¾²Áµ¼ º¾À¾Âº¾¹ ¸,
Á»¾²½¾ Á¾±°º° ² º¾½ÃÀÃ, ¿ÀÏ°»°ÁÌ ¿¾´ ½¾³¸, ¼Ë ²Ë»µ·°»¸ ½° ²ËÁ¾º¸¹ »Ã³¾²¾¹
±µÀµ³. Ø·¼°Ï½½Ëµ ´Ãž¾¹ ¸ ºÃ¿°½Ìµ¼, ¼Ë ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸, ¾Â²µÀ½Ã²È¸ÁÌ ´Àó ¾Â
´Àöº¸, ¿¾»¾Áº°»¸ ¸ ²Ë¶¸¼°»¸ ½°È¸ ÂÀÃÁ¸º¸ ¸ À°·²µÈ¸²°»¸ ¸Å ½° ¿À¸±Àµ¶½¾¼
ºÀ°Á½¾Â°»µ ´»Ï ¿À¾ÁÃȺ¸. ß¾Á»µ ǵ³¾ ·°±¸À°»¸ÁÌ ² µ½Ì ²ËÁ¾Çµ½½ËÅ ¼µ´²Ï½ËÅ
¼µ´²µ¶Ì¸Å ´Ã´¾º ¸ Á»µ´¸»¸ ·° ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ë¼¸ ¾±¸Â°Âµ»Ï¼¸ ÂÀ°²Ï½ËÅ ´¶Ã½³»µ¹.
â¾Á̺° Á¸´µ»°, ¾±Å²°Â¸² º¾»µ½¸ Àú°¼¸, ² Á²¾µ¼ Á°À°Ä°½Ç¸ºµ.
ܽµ ¾Çµ½Ì ½À°²¸»ÁÏ ºÀ°Á½Ë¹ â¾Á̺¸½ Á°À°Ä°½Ç¸º, öµ ½µ À°· Á¸À°½½Ë¹ ¸
¸·ÀÏ´½¾ ²Ë³¾Àµ²È¸¹ ½° Á¾»½Æµ. ß¾ ºÀ°Î ¿¾´¾»° ȵ» ºÀ°Á¸²Ë¹ À¸Áý¾º: ¶µ»Â˵
º¾»¾ÁÌÏ ²¿µÀµ¼µ¶ºÃ Á Á¸½¸¼¸ ²°Á¸»Ìº°¼¸. í¾ À¸Áý¾º ½µ ±Ë» ²ËȸÂ: ;
â¾Á̺¸½° ¼°¼°, ²µÁµ»°Ï â°¼°À°, Á°¼° ¿À¸´Ã¼°»° ¸ Á°¼° ½°À¸Á¾²°»° ´¾ÇµÀ¸
º¾»¾ÁÌÏ ¸ ƲµÂË ¼°Á»Ï½Ë¼¸ ºÀ°Áº°¼¸ ¿¾ ÁÃÀ¾²¾¼Ã ¿¾»¾Â½Ã.
â¾Ç½¾ °º ¶µ ¾½° À°Á¿¸Á˲°»° ¸ Àñ°Èº¸ â¾Á̺¸½ËÅ ¼»°´È¸Å ±À°Â¸Èµº,
"¿¾ÁÂÀ¾µ½½Ëµ" ´¾¼°È½¸¼ Á¿¾Á¾±¾¼. Ú¾½µÇ½¾, ; ±Ë»¾ ½µ ½°²µº. װ¾ ´µÈµ²¾,
ºÀ°Á¸²¾, ¸ ½° Áµ·¾½, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, Ų°Â°»¾...
Ò Â¾Â ´µ½Ì, ¿¾¼½Î, à ½°Á ±Ë» ½µÅ¸ÂÀ˹ ·°²ÂÀ°º: Ï ´¾Á°» ¸· º°À¼°½°
ºÃÁ¾º Å»µ±°, ° â¾Á̺° - ¿À¸³¾ÀȽΠÁÃȵ½ËÅ ³ÀÃÈ. ÓÀÃȸ ¼Ë ´¾»³¾ ¸ Á°À°Âµ»Ì½¾
À°·¼°Ç¸²°»¸ ² µ»Ì½¸½Áº¾¹ ²¾´µ, ¿¾Á»µ ǵ³¾ ¾½¸ º°·°»¸ÁÌ ½°¼ ¸ Á¾Ç½µµ, ¸
Á˽µµ...
Ô¾¼¾¹ ¼Ë È»¸ ÀÏ´¾¼, º°º ±Ë ½µÇ°Ï½½¾ ·°´µ²°Ï ´Àó ´Àó° ¾ ±¾º¾¼, ¾
³¾ÀÏǵ¹ Àú¾¹, µÁ½ÏÁÌ ½° ÷º¾¹, ¿Àö¸½Ïɵ¹ ¿¾´ ½¾³°¼¸ »Ã³¾²¾¹ ÂÀ¾¿ºµ. ï ½µÁ
½° ¿»µÇµ, ½° À¾³°Âû̺µ, â¾Á̺¸½Ë °¿¾Çº¸. Ø· ³¾À̺¾²°Â¾¹ µ½¸ À°Áº¸´¸ÁÂËÅ
¿À¸±Àµ¶½ËÅ ¸² ¼Ë ²ËÁº¾Ç¸»¸ ½° ¿ÀϼÃÎ ¾ÂºÀËÂÃÎ ´¾À¾³Ã º ¼¾ÁÂÃ, ·°»¸ÂÃÎ
±µ·¶°»¾Á½˼ ¾Â²µÁ½Ë¼ Á¾»½Æµ¼, - ¸ ½µ²¾»Ì½¾ ·°¶¼ÃÀ¸»¸ÁÌ. Ú¾³´° ¶µ ¼Ë ¾ÂºÀË»¸
³»°·° ¸ ¿À¾¼¾À³°»¸ À°´Ã¶½Ëµ ºÀó¸ ¿µÀµ´ ³»°·°¼¸, ¾±° ÁÀ°·Ã ò¸´µ»¸, Ǿ
²¿µÀµ´¸ ½°Á ¶´°»¾ Á°¼¾µ ÁÂÀ°È½¾µ: ½° ¿µÀ¸»°Å ¸ ½°Á¸»µ ¿¾ ¾±µ¸¼ Á¾À¾½°¼
¼¾Á° À°ÁÁµ»¸ÁÌ, º°º Á¾À¾º¸ ½° ·°±¾Àµ, ¼°»ÌǸȺ¸ ¸· º¾¼¿°½¸¸ áµ¼º¸ ÔÃȽ¾³¾.
ØÅ ³»°²°ÀÌ Â¾¶µ ±Ë» ·´µÁÌ - ²ËÁ¾º¸¹, Åô¾Á¾Ç½Ë¹ ¿¾´À¾Á¾º Á °º¸¼¸
·°¿°²È¸¼¸, ¿¾Ç¸ ¿À¾²°»¸²È¸¼¸ÁÏ ³»°·½¸Æ°¼¸, Ǿ µ³¾ ³»°·°, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ,
Á¸»Ì½¾ ´°²¸»¸ µ¼Ã ½° ·°ÂË»¾º... ÒµÀ¾Ï½¾, ¾½ ¼°Ï»ÁÏ ¶µ»Ã´º¾¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ã
½µ³¾ ¿¾Á¾Ͻ½¾ ȵ» Â϶µ»Ë¹, ½µ¿µÀµ½¾Á¸¼Ë¹ ·°¿°Å ¸·¾ À°. Ø Å°À°ºÂµÀ áµ¼º¸
²¿¾»½µ Á¾¾Â²µÂÁ²¾²°» ¿À¾·²¸ÉÃ! "ÔÃȽ¾¹" ² ¼µÁ½¾¼ ·½°Çµ½¸¸ ½¸Çµ³¾ ¾±Éµ³¾ ½µ
¸¼µ» Á¾ Á»¾²¾¼ "´ÃȽ˹". í¾ Á»¾²¾ ¾·½°Ç°»¾ ¸¼µ½½¾ - ²¾½ÎǸ¹.
áµ¼º° ±µ·Ã¿ÀµÇ½¾ ¿¾´À°¶°» ³¾»¾Á°¼ ¿Â¸Æ ¸ ¶¸²¾Â½ËÅ, ·° Ǿ ¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ
¸·²µÁ½¾ÁÂÌÎ ¸ Àµ±ÏÇ̸¼ °²Â¾À¸ÂµÂ¾¼. â°º¾²Ë ¸·²¸»¸ÁÂ˵ ´¾À¾³¸ Á»°²Ë! á
½µÁ¾¼½µ½½Ë¼ °ºÂµÀÁº¸¼ ¼°ÁµÀÁ²¾¼ ¾½ ¿µÀµ´À°·½¸²°» °º¶µ »Î±¾³¾
²ÁÂÀµÇ½¾³¾-¿¾¿µÀµÇ½¾³¾, ¼Á¸µ»Ì½¾ ¿¾´¼µÇ°Ï ¸ ²ËÁ¼µ¸²°Ï Á²¾¹Á²µ½½Ëµ º°¶´¾¼Ã
½µ´¾Á°º¸. Þ½ ±Ë» ·¾» ¸ ½µÁµÀ¿¸¼¾ ·°²¸Á»¸² º¾ ²Áµ¼Ã ·´¾À¾²¾¼Ã, ° µ³¾
´À°·½¸»º¸ ±Ë»¸ Ï´¾²¸ÂË, Á¼µÈ½Ë ¸ ¿À¸»¸¿Ç¸²Ë, º°º Àµ¿µ¹.
ï ¿¾½¸¼°», Ǿ ±¸ÂÌ ¼µ½Ï ¾½¸ ½µ ±Ã´ÃÂ. áÀ°±¾Â°µÂ ½µ¿¸Á°½Ë¹ ·°º¾½
¼°»ÌǸȵÁº¸Å ¾Â½¾Èµ½¸¹: Áµ¼µÀ¾ ¾´½¾³¾ ½µ ±ÌÎÂ. ݾ ¾½¸ ²Áµ¹ º¾¼¿°½¸µ¹
¿¾Â°É°ÂÁÏ ·° ½°¼¸ ´¾ Á°¼¾³¾ ´¾¼°, ¿¾³À¾¼ËŸ²°Ï Á¼µÈº¾¼, Á»¾²½¾ º¾½ÁµÀ²½°Ï
±°½º° ½° Á¾±°Ç̵¼ Ų¾Áµ, ½¸ ·° Ǿ ½µ ¾Â²Ï¶ÃÂÁÏ ¸ ¿¾Á»µ ½µ ´°´Ã ¿À¾Å¾´° ½¸
¼½µ, ½¸ â¾Á̺µ ¸ ·°´À°·½Ï ´¾ Á¼µÀ¸.
ܽµ °º ¸ ¿Àµ´Á°²¸»¾ÁÌ - ´¾ Á»µ·, ´¾ Âó¾¹ ¿¾¼¸´¾À½¾¹ ºÀ°Á½¾ÂË,
½°»¸²Èµ¹ »¸Æ¾, - º°º ¾½¸, ºÀ¸²»ÏÏÁÌ ¸ ¿À¸¿»ÏÁ˲°Ï, ¾¿°Î ·° ½°¼¸ ¿¾
ÁºÀ¸¿ÃǸ¼ ´µÀµ²Ï½½Ë¼ ÂÀ¾ÂðÀ°¼ ½°Èµ³¾ ջ̽¸½Áº° ¸ ¾Àà´ÃÀ½Ë¼¸ ³¾»¾Á°¼¸:
"Öµ½¸Å ¸ ½µ²µÁ°, ½°ÁÂÀÏ¿°»¸ µÁ°! ßµÇÌ ¿À¾²°»¸»°ÁÌ, ½µ²µÁ° ¿¾´°²¸»°ÁÌ!"
Ø ²ÁÏ ½°È° û¸Æ°, ²ÁÏ Èº¾»°, ° Áº¾À¾ ¸ ²µÁÌ ½°È ½µ²µ»¸º¸¹ ³¾À¾´¾º ´¾
¿¾Á»µ´½µ³¾ ǵ»¾²µº° ±Ã´Ã ·½°ÂÌ, Ǿ ¼Ë Á â¾Á̺¾¹ áÂÿ¸½¾¹ - ¶µ½¸Å ¸
½µ²µÁ°. Þ½¸ ±Ã´Ã ·½°ÂÌ ½°Èà Á²µÂ»ÃΠ°¹½Ã, ¸ Â˺°ÂÌ ² ½°Á ¿°»ÌÆ°¼¸, ¸
¿¾´¼¸³¸²°ÂÌ, ¸ ²ËÁ¾²Ë²°ÂÌ Ï·Ëº¸!
ݵÂ, »ÃÇȵ ö ¿¾³¸±½ÃÂÌ ² ǵÁ½¾¼ ±¾Î »¸Æ¾¼ º »¸Æà Á ¿À¾Â¸²½¸º¾¼, ǵ¼
¿¾´¾±½¾µ ý¸¶µ½¸µ! Ø Ï ²Ë°ɸ» ·°²µÂ½Ë¹ ¿µÀ¾Ç¸½½Ë¹ ½¾¶ Á ´²Ã¼Ï »µ·²¸Ï¼¸ ¸
ÂÀµÁ½Ã²Èµ¹ º¾ÁÂϽ¾¹ ÀÃǺ¾¹, Á¾ ²·´¾Å¾¼ À°ÁºÀË» µ³¾ ¸ ·°¶°» ² ÁÀ°·Ã
²Á¿¾Âµ²Èµ¹ Àúµ.
Ò´Àó â¾Á̺° ²·³»Ï½Ã»° ½° ¼µ½Ï ¿¾Âµ¼½µ²È¸¼¸ ´¾ ³ÃÁ¾¹ ǵÀ½¾ÂË
³»°·¸É°¼¸, ¸... Á»ÃǸ»¾ÁÌ ½µ²µÀ¾Ï½¾µ, Á»¾²½¾ ³À¾¼ ³ÀϽû Á ±µ·¾±»°Ç½¾³¾
¸Î»ÌÁº¾³¾ ½µ±°! Þ½° ²·Ï»° ¼µ½Ï ´²Ã¼Ï »°´¾½Ï¼¸ ·° Ãȸ, ¿À¸ÂϽû° º Áµ±µ ¸
·²¾½º¾ Ǽ¾º½Ã»° ² ɵºÃ ¿»¾Â½¾ Á¶°Â˼¸ ³Ã±°¼¸! ï ´°¶µ ¿¾º°Ç½Ã»ÁÏ. Ò ³»°·°Å Ã
¼µ½Ï ¿¾Âµ¼½µ»¾ ¾Â ½µ¾¶¸´°½½¾Á¸ ¸ ³¾À´¾Á¸. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾Í¾¼Ã â¾Á̺µ
ô°»¾ÁÌ Â°º »µ³º¾ À°·¶°ÂÌ ¼¾¹ ¿¾±µ»µ²È¸¹ ¾Â ½°¿À϶µ½¸Ï ºÃ»°º Á ·°¶°Â˼ ² ½µ¼
½¾¶¾¼.
Þ½° Á¿¾º¾¹½¾ ²·Ï»° ½¾¶¸º, ɵ»º½Ã»° »µ·²¸µ¼, ·°ºÀ˲°Ï µ³¾, Áýû° ¼½µ ²
º°À¼°½, ½¾ ÇôµÁ° ¿À¾´¾»¶°»¸ÁÌ! ß¾Á»µ ;³¾ â¾Á̺° ¾¿µÀ»°ÁÌ ½° ¼¾µ ¿»µÇ¾,
²ËÂÀÏŽû° ¿µÁ¾º ¸· °¿¾Çµº ¸, ¾±ÂµÀµ² º°¶´ÃÎ ½¾³Ã »°´¾Èº¾¹, ½µ ¾À¾¿ÏÁÌ
½°´µ»°. Ú¾¼¿°½¸Ï ¾³¾»Ìƾ² Á ±µ·À°·»¸Ç½Ë¼ ²¸´¾¼ µÀ¿µ»¸²¾ ¾¶¸´°»° ¿¾ÂµÅ¸.
â¾Á̺° ¾³»Ï´µ»° ¸Å Á÷¸²È¸¼¸ÁÏ, º°º à º¾Èº¸, ³»°·°¼¸, »°Áº¾²¾, ½¾
²µÀ´¾ ²·Ï»° ¼µ½Ï ·° Àúà Á²¾µ¹ ºÀµ¿º¾¹ ȵÀÈ°²¾¹ »°´¾Èº¾¹ ¸ ÁÀ°·Ã
¸·¼µ½¸²È¸¼ÁÏ, º°º¸¼-¾ ²»°¶½Ë¼ ¿¾²·À¾Á»µ²È¸¼ ³¾»¾Á¾¼ ¸ž Áº°·°»°:
- Ø´µ¼... ⾻̺¾ Àúà ½µ ²ËÀ˲°¹. 㲸´¸ÈÌ - ½¸Çµ³¾ ½µ Á»ÃǸÂÁÏ.
ï ¿µÀµ»µ· ǵÀµ· ¸·³¾À¾´Ì ¿µÀ²Ë¼. â¾Á̺°, ¿µÀµ»µÂ°²È°Ï À°½Ìȵ ¿µÀµ»°·
¾´½¸¼ ¿À˶º¾¼ °º, Ǿ Á°À°Ä°½Ç¸º ²·´Ã²°»ÁÏ ¿Ã·ËÀµ¼, Áµ¹Ç°Á ¿µÀµÈ°³¸²°»° Á
¶µÀ´¸½Ë ½° ¶µÀ´¸½Ã ¸ ·°´µÀ¶°»°ÁÌ ½°²µÀÅÃ. ï ½µ Á»ËÅ°» ¾ ¿À°²¸»°Å žÀ¾Èµ³¾
¾½°, ½¾ º°º¸¼-¾ ½¾²Ë¼, ¾±¾ÁÂÀµ½½Ë¼ ÇÃÂ̵¼ ¿¾½Ï», Ǿ ½°´¾ ¿¾´°ÂÌ µ¹ ÀúÃ.
Ø Ï, ¿Àµ¾´¾»µ²°Ï ²½ÃÂÀµ½½µµ Á¾¿À¾Â¸²»µ½¸µ, Á´µ»°» ;! Þ½° ¿À¸½Ï»° ¼¾¹
¾ÂǰϽ½Ë¹ ¶µÁ º°º ´¾»¶½¾µ, ¾¿µÀ»°ÁÌ ½° ¼¾Î ÀËÆ°ÀÁºÃÎ Àúà ¸ ½µ Á¿À˳½Ã»°, °
²µ»¸ÇµÁ²µ½½¾ Á¾È»° ½° ·µ¼»Î.
ÔµÀ¶° â¾Á̺à ·° ÀúÃ, Ï ÁÂÿ¸» ½° À°Áº°»µ½½Ëµ ´¾Áº¸ ¼¾Á°, º°º ½°
ÍȰľÂ. ۸ƾ áµ¼º¸ ÔÃȽ¾³¾ ¼µ´»µ½½¾, ½¾ ½µ¾Â²À°Â¸¼¾ ¿À¸±»¸¶°»¾ÁÌ º ½°¼.
Ҿ ¾½ ¾ÂºÀË» À¾Â, ²Ë´¾Å½Ã² ÁÂÀÃÎ Á¼À°´½¾³¾ ²¾·´ÃÅ°, , Á¿À˳½Ã» Á
¿µÀ¸», Á´µ»°» Èþ²Áº¾¹ ¿¾º»¾½, Ï·²¸Âµ»Ì½¾ ¿À¸Á²¸Á½û ¸ ·°³¾³¾Â°»:
- Ýà Ǿ, ³¾»Ã±Ç¸º¸, ³Ã»¸-³Ã»µ½Ìº¸? Ý°²¾Àº¾²°»¸ÁÌ?
ݾ â¾Á̺° Á¿¾º¾¹½¾ ¸, º°º ¼½µ ¾³´° ¿¾º°·°»¾ÁÌ, ´°¶µ ÇþǺà »µ½¸²¾
Áº¾»Ì·½Ã»° ¿¾ ½µ¼Ã ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½Ë¼ ²·³»Ï´¾¼ ¸ ±À¾Á¸»° ǵÀµ· ¿»µÇ¾, ºÀµ¿º¾
Á¸Áº¸²°Ï ¼¾Î ÀúÃ:
- Рµ±µ Ǿ, áµ¼¾Çº°? ×°²¸´º¸ ±µÀÃÂ? Ô° ½° µ±Ï ½¸ ¾´½° ´µ²Ç¾½º° ²
³¾À¾´µ ½µ ²·³»Ï½µÂ ´°¶µ ·° À°±¾ÇÃÎ º°À¾ǺÃ! ÛÃÇȵ ±Ë ÂË ·Ã±Ë ¿¾ ÃÂÀ°¼
ǸÁ¸»! íÅ ÂË, º¾·µ» ²¾½ÎǸ¹! Þ´½¾ Á»¾²¾ - "´ÃȽ¾¹"!
ݾ ²Áµ³¾ ;³¾ â¾Á̺µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ µÉµ ¼°»¾! ß¾»Ì·ÃÏÁÌ Âµ¼, Ǿ Ï ±Ë» ²
º°º¾¼-¾ Á»°´º¾¼ ¿¾»ÃÁ½µ ¸ Ƶ»¸º¾¼ ¿¾´Ç¸½¸»ÁÏ µµ Á¾ºÀÃȸµ»Ì½¾¹ ¶µ½Áº¾¹
²¾»µ, ¾½° Á¾²µÀȵ½½¾ ±µÁÁÂÀ°È½¾ Á¾³½Ã»° ¼¾Î ¿À°²ÃÎ Àúà ºÀµ½´µ»µ¼ ¸
¿À¾Áýû° ² ½µµ Á²¾Î. â¾Á̺° áÂÿ¸½° ¼µ´»µ½½¾ ¸ ²°¶½¾ ¿À¾¿»Ë»° ¼¸¼¾ ²ÁµÅ,
´µÀ¶° ¼µ½Ï ¿¾´ ÀúÃ!
Ü¾Ï Àú°, º°º ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, ¾´µÀµ²µ½µ»°, Á»¾²½¾ ¿µÀ¸»° ¼¾Á°, ¿¾
º¾Â¾À¾¼Ã ¼Ë È»¸. á·°´¸ Á»ËÈ°»ÁÏ Â¾»Ìº¾ ²ºÀ°´Ç¸²Ë¹ ȾÀ¾Å È°³¾², ½¾ º¾¼¿°½¸Ï
È»° ·° ½°¼¸ ¼¾»Ç°, Á»¾²½¾ ·°²¾À¾¶µ½½°Ï â¾Á̺¾¹, ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ·°Â°¸² ´ËÅ°½¸µ,
¸ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿Àµ²À°É°»°ÁÌ ² ½µÇ¾ ²À¾´µ ¿¾ÇµÂ½¾³¾ ÍÁº¾À°.
Þ½ ¿À¾Á»µ´¾²°» ·° ½°¼¸ ´¾ â¾Á̺¸½¾¹ º°»¸Âº¸ ¸ °º ¶µ ¼¾»Ç°»¸²¾
²ËÁÂÀ¾¸»ÁÏ ¿¾»ÃºÀó¾¼ ² ½µº¾Â¾À¾¼ ¾Â ½°Á ¾Â´°»µ½¸¸.
- Ýà ´¾ Á²¸´°½¸Ï, Ûµ½Ï! - â¾Á̺° ²ËÁ²¾±¾´¸»° Á²¾Î Àúà ¸ Á½¾²° º½Ã»°ÁÌ
³Ã±°¼¸ ¼½µ ² ɵºÃ. - á¿°Á¸±¾, Ǿ ¿À¾²¾´¸»! ß¾¹´µ¼ ·°²ÂÀ° ·° ·µ¼»Ï½¸º¾¹?
×°¹´µÈÌ ·° ¼½¾¹?
ï ½µ ÁÀ°·Ã À°·»µ¿¸» ³Ã±Ë ¸, º°¶µÂÁÏ, Áº°·°» ÇÀµ·¼µÀ½¾ ³À¾¼º¸¼ ³¾»¾Á¾¼:
- Ú¾½µÇ½¾, ·°¹´Ã! ï µ¿µÀÌ ²Áµ³´° ·´µÁÌ ¶´°ÂÌ ±Ã´Ã! Ø ´»Ï ²µÀ½¾Á¸
¾¿½Ã» ½¾³¾¹ ² ·µ¼»Î ²¾·»µ º°»¸Âº¸.
â¾Á̺° áÂÿ¸½° º¾À¾Âº¾ ÂÀÏŽû° Á²¾µ¹ ǵÀ½¾¹ ǵ»¾Çº¾¹ ¸ ·²Ïº½Ã»°
ɵº¾»´¾¹ º°»¸Âº¸.
ï ¼µ´»µ½½¾ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º À°·±¾¹½¸Ç̵¹ ²°Â°³µ, Á ¿¾Å¾»¾´µ²È¸¼ ÁµÀ´Æµ¼
Á´µ»°» ´²°-ÂÀ¸ È°³° µ¹ ½°²ÁÂÀµÇà ¸ ¶´°», Ǿ Á»ÃǸÂÁÏ. ݾ ½¸Çµ³¾ ½µ
Á»ÃǸ»¾ÁÌ! ൱Ï° º°º-¾ ¼°È¸½°»Ì½¾ À°·´²¸½Ã»¸ÁÌ ¸ ¿À¾¿ÃÁ¸»¸ ¼µ½Ï. Ó¾»¾²Ë Ã
½µº¾Â¾ÀËÅ ±Ë»¸ µÉµ ¿¾²µÀ½ÃÂË ²Á»µ´ Þ´Ïɵ¹ â¾Á̺µ, ° ² ¸Å ³»°·°Å - Ï ²¸´µ»
; Á¾²µÀȵ½½¾ ÏÁ½¾! - Á²µÂ¸»¾ÁÌ ¾Âǵ»¸²¾µ ¼°»ÌǸȵÁº¾µ ²¾ÁŸɵ½¸µ!
á°À˹ ³Ã±°ÁÂ˹ ¼µÀ¸½ ҵµÀ¾º Á¾ϻ, ² ¾±Éµ¼, Á¼¸À½¾: ¾½ ¾»Ìº¾ Á»°±¾
²·´À°³¸²°» º¾Á»ϲ˼ ºÀÿ¾¼ ²ÁϺ¸¹ À°·, º¾³´° Ú¾»Ìº° ධ½¸Æ˽ ¾Á¾À¾¶½¾,
Á±¾ºÃ ´µÀ³°» à ½µ³¾ ²¾»¾Áº¸ ¸· Ų¾Á°... á²¾µ ¸¼Ï ¼µÀ¸½ ¿¾»ÃǸ», ²¸´¸¼¾, ·°
±ËÁÂÀ¾Âà ±µ³° ¸»¸ ·° º°ºÃÎ ¸½ÃÎ Á°ÂÌ ² ´°²½µ¹ ¼¾»¾´¾Á¸. Ú¾³´°-¾ ¾½ ±Ë»
²µ»¸º¾»µ¿½¾¹, ³¾À´¾¹ ¼°Á¸ - ÁµÀ˹ ² ϱ»¾º°Å, ½¾ Áµ¹Ç°Á ¿¾±µ»µ», ¾Á¾À¾¶½¾,
Á±¾ºÃ ´µÀ³°» à ½µ³¾ ²¾»¾Áº¸ ¸· Ų¾Á°... á²¾µ ¸¼Ï ¼µÀ¸½ ¿¾»ÃǸ», ²¸´¸¼¾, ·°
±ËÁÂÀ¾Âà ±µ³° ¸»¸ ·° º°ºÃÎ ¸½ÃÎ Á°ÂÌ ² ´°²½µ¹ ¼¾»¾´¾Á¸. Ú¾³´°-¾ ¾½ ±Ë»
²µ»¸º¾»µ¿½¾¹, ³¾À´¾¹ ¼°Á¸ - ÁµÀ˹ ² ϱ»¾º°Å, ½¾ Áµ¹Ç°Á ¿¾±µ»µ», ¿¾»ÃǸ»,
²¸´¸¼¾, ·° ±ËÁÂÀ¾Âà ±µ³° ¸»¸ ·° º°ºÃÎ ¸½ÃÎ Á°ÂÌ ² ´°²½µ¹ ¼¾»¾´¾Á¸.
Ú¾³´°-¾ ¾½ ±Ë» ²µ»¸º¾»µ¿½¾¹, ³¾À´¾¹ ¼°Á¸ - ÁµÀ˹ ² ϱ»¾º°Å, ½¾ Áµ¹Ç°Á
¿¾±µ»µ», ¼¾»¾´¾Á¸. Ú¾³´°-¾ ¾½ ±Ë» ²µ»¸º¾»µ¿½¾¹, ³¾À´¾¹ ¼°Á¸ - ÁµÀ˹ ²
ϱ»¾º°Å, ½¾ Áµ¹Ç°Á ¿¾±µ»µ», ϱ»¾º°Å, ½¾ Áµ¹Ç°Á ¿¾±µ»µ», ²À¾´µ ±Ë - ¿¾Áµ´µ»,
° Ų¾Á ¸ ³À¸²° à ½µ³¾ ±Ë»¸ ¸ ±µ· ¾³¾ ºÀ°Á¸²¾³¾ ±µ»¾³¾ ƲµÂ°. Ҿ ·° ;Â
±µ»Ë¹ ´»¸½½Ë¹ Ų¾Á ¼µÀ¸½° µ¿µÀÌ ¸ ´µÀ³°» Ú¾»Ìº°.
ßÀ°²´°, Á½°Ç°»° »ÌÁ¸²Ë¹ ¸ ŸÂÀÎɸ¹ ¼°»ÌǸȺ° ½° »°´¾Èºµ ¿À¾ÂϽû
ҵµÀºÃ °¹º¾¼ ¾Â ±°±º¸ ðɵ½½ÃÎ ¸· ´¾¼Ã ³¾À±ÃȺà À¶°½¾³¾ ¿¾´¾²¾³¾ º°À°²°Ï
(Å»µ± ±°±º° ¿µº»° Á°¼° ½° º°¿ÃÁ½ËÅ »¸Á°Š² ÀÃÁÁº¾¹ ¿µÇ¸), ¿¾Ç¸ ²µÁÌ Á²¾¹
´½µ²½¾¹ ¿°µº! Ú¾»Ìº° ɵ´À¾ ¿¾ÁË¿°» ºÀ°ÎȺà ºÀÿ½Ë¼¸ ³À°½µ½Ë¼¸ ºÀ¸Á°»»¸º°¼¸
ÁµÀ¾¹ Á¾»¸. ×° ¿°·Ãž¹ Á¾»Ì ½°¼¾º»°, ½¾ ²Áµ À°²½¾ ¼µÀ¸½, »µ³¾½Ìº¾ ɵº¾Â½Ã²
Àúà ÁµÀ¾¹ ³Ã±¾¹, ´µ»¸º°Â½¾ ²·Ï» Á²¾¸¼¸ ÁÂÀ°È½Ë¼¸ ¶µ»Â˼¸ ·Ã±°¼¸ Å»µ± Á
Ú¾»Ìº¸½¾¹ »°´¾½¸.
ßÀµ´ÃÁ¼¾ÂÀ¸Âµ»Ì½¾ ·°¹´Ï Á±¾ºÃ, Ǿ±Ë ¼µÀ¸½ ½µ Á¾ ·»° - ¾½ ½µ »Ï³°»ÁÏ, -
½¾ žÂÌ ±Ë ¸ ½µÇ°Ï½½¾ ½µ ·°´µ» µ³¾ Â϶µ»Ë¼ ɵÀ±°Â˼ º¾¿Ë¾¼ (±¾¹ÁÏ º¾À¾²Ë
Á¿µÀµ´¸, ° »¾È°´¸ Á·°´¸), Ú¾»Ìº° ¸ Á°» ²Ëɸ¿Ë²°ÂÌ Ã ½µ³¾ ¸· Ų¾Á°, ¸ ±µ·
¾³¾ öµ ¸·ÀÏ´½¾ ¿¾Àµ´µ²Èµ³¾, ²¾»¾Á¾º ·° ²¾»¾Áº¾¼... ر¾ Ų¾Á à ҵµÀº°,
º°º Ï Ã¶µ ÿ¾¼¸½°», ±Ë» Á°¼¾³¾ ¿¾´Å¾´Ïɵ³¾ ƲµÂ° - ±µ»¾³¾, ° Ú¾»Ìº°
Á¾±¸À°»ÁÏ ½° À˱½ÃÎ »¾²»
Ò Âà ¿¾ÀÃ, ¾ º¾Â¾À¾¹ ¸´µÂ ÀµÇÌ, Ú¾»Ìº° ½µ ¼¾³ ¿¾¹Â¸ ² ±»¸¶°¹È¸¹ º ´¾¼Ã
Á¿¾À¸²½Ë¹ ¼°³°·¸½ ¸ ºÃ¿¸ÂÌ, Áº°¶µ¼, ½°±¾À ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "î½Ë¹
À˱¾»¾²-Á¿¾ÀÂÁ¼µ½" Á ºÀÎǺ°¼¸ ¸ ±»µÁ½°¼¸, À¾Áº¾È½Ë¼ ´²ÃÅƲµÂ½Ë¼
¿»°Á¼°ÁÁ¾²Ë¼ ¿¾¿»°²º¾¼ ¸ Ƶ»¾¹ ±ÃžǺ¾¹ ²µ»¸º¾»µ¿½µ¹Èµ¹ ½µ¹»¾½¾²¾¹ »µÁº¸.
Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ½¸ ² ¿¾Áµ»ºµ, ½¸ ² µ³¾ ±»¸¶°¹È¸Å ¸ ´°»Ì½¸Å
¾ºÀµÁ½¾ÁÂÏÅ, ´° ¸ ² Á°¼¾¼ Ǿ ½¸ ½° µÁÂÌ À°¹Æµ½ÂÀµ ½µ ±Ë»¾ °º¾³¾
Á¿¾À¸²½¾³¾ ¼°³°·¸½°, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, µÁ»¸ ±Ë ´°¶µ ¾½ ¸ ±Ë», ² ½µ¼ ½µ ½°È»¾ÁÌ
±Ë ¿¾´¾±½¾¹, ¾±Ëǽ¾¹ ´»Ï µ¿µÀµÈ½¸Å ¼°»ÌǸȵº, Á½°Á¸: Á°¼ ½µ¹»¾½
¿À¾Á¾-½°¿À¾Á¾ ½µ ±Ë» µÉµ ¾³´° ¸·¾±ÀµÂµ½...
â°º ²¾Â, ¾ ²Àµ¼µ½¸. ⾻̺¾ Ǿ º¾½Ç¸»°ÁÌ ²¾¹½°, ¸ ¾½¾, ; ²Àµ¼Ï, ±Ë»¾
Â϶µ»Ë¼ ¸ ³¾»¾´½Ë¼.
èµÁ¸»µÂ½¸¹ Ú¾»Ìº° ¼µÇ°», º°º ¾½ Á°¼, Á¾²µÀȵ½½¾ Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½¾
½°»¾²¸Â-½°´µÀ³°µÂ ¾ºÃ½Ìº¾² ¸ ¿»¾Â²¸Çµº ² ½µ´°»Ì½µ¹ ÀµÇºµ Á ºÀ°Á¸²Ë¼ »µÁ½Ë¼
¸¼µ½µ¼ ջ̽Ï. Ý°»¾²¸Â °º ¼½¾³¾, Ǿ ½°½¸¶µÂ ¸Å ½° ºÃº°½ - ³¸±º¸¹ ¿Àøº Á
º¾Á˼ ¾Â²¸»¾Çº¾¼ ½° º¾½Æµ - ¸ ; Â϶µ»¾²µÁ½Ë¹ ºÃº°½ ±Ã´µÂ ·´¾À¾²¾
¾ÂÂϳ¸²°ÂÌ µ¼Ã ÀúÃ. Ø ¾½, ºÀµ½ÏÁÌ ½° ¾´¸½ ±¾º, Á»¾²½¾ ±Ë °ɰ ²µ´µÀº¾ Á
²¾´¾¹, ¿À¾¹´µÂ, Áµ¿µ½½¾ ¸ ½µ ¾À¾¿ÏÁÌ, ¼Ï³º¾ ÁÂÿ°Ï ±¾Á˼¸ ·°´Ã±µ²È¸¼¸
½¾³°¼¸ ¿¾ ¿Ë»Ì½¾¹, ¿¾À¾Áȵ¹ ¿¾ ¾±¾Ç¸½°¼ ¿À¾Å»°´½Ë¼¸ »¸ÁÂÌϼ¸ ¿¾´¾À¾¶½¸º°
´µÀµ²µ½Áº¾¹ û¸Æµ.
Ø ²·À¾Á»Ëµ - ½µ ³¾²¾ÀÏ Ã¶ ¾ À¾²µÁ½¸º°Å! - ±Ã´Ã Á¿À°È¸²°ÂÌ: "Ó´µ
½°»¾²¸»? ݵö¾ ² çµÀ½¾¼ ¾¼Ãµ?" Ð ¾½ ±Ã´µÂ Á¾»¸´½¾, º°º ¸ ¿¾»¾¶µ½¾
·°¿À°²Áº¾¼Ã À˱°ºÃ, ¾Â²µÇ°ÂÌ: "Ó´µ ½°»¾²¸», °¼ ±¾»Ìȵ ½µÂ" ¸»¸ "Ế»Ì ½¸
²·Ï», µÉµ ¾Á°»¾ÁÌ!" - Á¼¾ÂÀÏ ¿¾ Á»ÃȰµ»Î.
Ð ±°±º° Á»¾¶¸Â ¿¾Ç¸Éµ½½ÃÎ À˱à ² Çóý¾º, ¸ ¿¾Á°²¸Â ; Á°¼Ë¹ Çóý¾º
² ¶°Àº¾ ³Ã´ÏÉÃÎ ¿µÇÌ, ¸ Á²°À¸Â °ºÃÎ ³ÃÁÂÃÎ, ½°²°À¸ÁÂÃÎ ÃÅÃ, Ǿ ¾»Ìº¾ ¾Â
¾´½¾³¾ µµ ¿Àµ´Á°²¸¼¾³¾ ² Ú¾»Ìº¸½¾¼ ²¾¾±À°¶µ½¸¸ ·°¿°Å° ¿Àϼ¾-°º¸ Á²¾´¸»¾
ÁºÃ»Ë. Ø Ú¾»Ìº°, ¾ÂÅ»µ±°² ÃÅà ¸· ´µÀµ²Ï½½¾¹ ¿»¾Èº¸ ´µÀµ²Ï½½¾¹ ¶µ ·¾»¾Â¸Á¾¹
»¾¶º¾¹, À°Á¿¸Á°½½¾¹ ºÀ°Á½Ë¼¸ ¸ ǵÀ½Ë¼¸ ƲµÂ°¼¸, ¾³»°´¸Â ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸ Á²¾¹
Âó¾ ½°±¸Â˹, Á»¾²½¾ ±Ë ¼µÈ¾º Á ·µÀ½¾¼, ¶¸²¾Â ¸ ²µÁ¾¼¾ ¾±À¾½¸Â:
"Ñ»°³¾´°ÀÁ²ùµ..."
Þ½ ²·´¾Å½Ã» ¸ ¿¾Âöµ ¿µÀµ¿¾ÏÁ°» Á²¾¹ ¾ɸ¹ ¶¸²¾Â¸Èº¾, ½°´ º¾Â¾À˼
¾ÀÇ°»¸ ¾ÁÂÀµ½Ìº¸µ, ¿¾Ç¸ Ǿ À˱̸ Àµ±ÀËȺ¸. è°½Ë º¾µ-º°º ´µÀ¶°»¸ÁÌ ½°
½µº¾µ¼ ¿¾´¾±¸¸ ²µÀµ²º¸, ÁºÀÃǵ½½¾¹ ¸· ¼¾Ç°»Ì½¾³¾ »Ëº°. ݵ-µ-µÂ, °º°Ï
²µÀµ²º° ´»Ï ½°Á¾Ïɵ¹ À˱½¾¹ »¾²»¸ ½µ ³¾´¸»°ÁÌ! Ú¾»Ìº° ´°²½¾ öµ, µÉµ ²
¿À¾È»¾¼ ³¾´Ã, ñµ´¸»ÁÏ ² ;¼...
Ú¾½µÇ½¾, ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾»¾²¸ÂÌ À˱ºÃ ¸ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ º°ÁÂÀλ¸. ῾Á¾±
½µÅ¸ÂÀ˹: ±¾»ÌÈ°Ï Á°À°Ï º°ÁÂÀλÏ, ²Ë±À¾Èµ½½°Ï ¸· ž·Ï¹Á²° ·° ¿¾»½¾¹
½µ½°´¾±½¾ÁÂÌÎ, Á ¾±ÁË¿°²Èµ¹ÁÏ Í¼°»ÌÎ ¸ ¿À¾À¶°²µ²È¸¼ ´½¾¼, ¾Çµ½Ì ¸ ¾Çµ½Ì ½°
; ´µ»¾ ³¾´¸»°ÁÌ. Ý°´¾ ±Ë»¾ ¾»Ìº¾ °ºÃÎ º°ÁÂÀλΠº°º Á»µ´ÃµÂ Á½°ÀÏ´¸ÂÌ:
¾±ÂϽÃÂÌ ²µÀÅ Á°À¾¹ ž»Á¸½¾¹ ¸»¸ ¸½¾¹ º°º¾¹ ¼°ÂµÀ¸µ¹ ¸· ¿¾´ÀÃǽËÅ ÁÀµ´Á²,
¿À¾´µ»°ÂÌ ² ½µ¹ ½µ±¾»ÌÈÃÎ ºÀó»ÃÎ ´ËÀà ¸ ½°ÁË¿°ÂÌ ²½ÃÂÀÌ Çµ³¾-½¸±Ã´Ì
¿À¸²»µº°Âµ»Ì½¾³¾: ¾ÂÀñµ¹, ¸»¸ À°·¼¾Çµ½½¾³¾ ¶¼ËÅ°, ¸»¸ »¸Ç¸½¾º ÀÃǵ¹½¸º¾²,
¾Á²¾±¾¶´µ½½ËÅ ¾Â ¸Å ¶¸»¸É, ¸»¸, ½°º¾½µÆ, Å»µ±½ËÅ ºÀ¾Èµº - ¸ ¾¿ÃÁ¸ÂÌ Â°ºÃÎ
Á½°ÁÂÌ ½° ¼µ»º¾²¾´Ìµ, ³´µ ½°´ Á¾±À°½½Ë¼ ² ¼µ»º¸µ Áº»°´¾Çº¸ ¿µÁº¾¼
ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾½¾Á¸»¸ÁÌ ²µÀº¸µ À˱µÈº¸.
ßÀ¸²»µÇµ½½Ëµ ·°¿°Å¾¼ ¿¸É¸, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ¿À¾Á¾ ¾Â »Î±¾¿ËÂÁ²°,
½µ¿Àµ¼µ½½¾ ¾´½°-´²µ ú»µ¹º¸ ¸· º°¶´¾¹ Á°¹º¸ ½µÂ-½µÂ ´° ¸ ·°³»Ï½Ã ² ºÀó»¾µ
¾Â²µÀÁ¸µ, ¿¾Å¾¶µµ ½° ¼Ëȸ½ÃÎ ½¾ÀºÃ ¸»¸ ´ËÀºÃ ² Áº²¾ÀµÇ½¸ºµ. âÃÂ-¾ ¸ ½°´¾
±ËÁÂÀ¾ ²ËÂϳ¸²°ÂÌ º°ÁÂÀλΠ½° ¾Â¼µ»Ì, ¿À¾Á¾²Ë²°ÂÌ ² ´ËÀà ºÃ»°º ¸ »¾²¸ÂÌ
ÃÁº¾»Ì·°ÎÉÃÎ ¶¸²½¾ÁÂÌ. ݾ ; ±Ë»° »¾²»Ï, ² ¾±Éµ¼, ½µÁµÀ̵·½°Ï, ´»Ï ¼°»ËȽ¸.
Ø ¿¾¿°´°»°ÁÌ, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¿À¸ °º¾¼ Á¿¾Á¾±µ ´¾±ËǸ ²Á¸ À˱ÌÏ ¼µ»¾ÇÌ ¿Ã·°Â°Ï,
¾Â º¾Â¾À¾¹ ½¸º°º¾³¾ ½°²°Àà ¶´°ÂÌ ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ...
Ҿ ¿¾Çµ¼Ã Áµ³¾´½Ï Ú¾»Ìº° ධ½¸Æ˽ ²Á°» À°½¾, Á ¿µÂÃÅ°¼¸, Ǿ±Ë ÃÁ¿µÂÌ
·°¹Â¸ ½° º¾½ÎȽÎ, ¿¾º° ҵµÀº° µÉµ ½µ ó½°»¸ ½° À°±¾Âà ¿¾ ¾±ÉµÁ²µ½½¾¹
½°´¾±½¾Á¸. Þ½ Á¿¾»· Á Áµ½¾²°»°, ³´µ ǵ³¾-ǵ³¾, ° Áµ½° ±Ë»¾ ½°²°»¾¼ -
Á²µ¶µ³¾, ¿°ÅÃǵ³¾, Áµ³¾»µÂ½µ³¾ Áµ½°, ² º¾Â¾À¾¼ ÷½°²°»¸ÁÌ ½µ´°²½¸µ »Ã³¾²Ëµ
ƲµÂË: º°Èº°, º¾»¾º¾»ÌǸº¸, »Ì²¸½Ë¹ ·µ², ¼Ëȸ½Ë¹ ³¾À¾Èµº.
ß¾¿°´°»¸ÁÌ ¸ Áßµ Áµ±»¸ º¾½Áº¾³¾ É°²µ»Ï, ½¾ ¾½¸ º¾»¾»¸ÁÌ, µ¶µ»¸
¿¾¿°´°»¸ ¿¾´ ±¾º. ßÀ°²´°, ´µ´ ·°¿ÀµÉ°» Á¿°ÂÌ ½° Á²µ¶µ¼, ° ²µ»µ» ±À°ÂÌ ½°
¿¾´Á¸»ºÃ ½µ¼½¾³¾ öµ Á¾¿Àµ²Èµµ ¿À¾È»¾³¾´½µµ.
Ý° Áµ½µ, ¿¾²µÀÅ º¾Â¾À¾³¾ ±Ë» ±À¾Èµ½ Á°À˹ ¾²Ç¸½½Ë¹ Âûÿ, ½µ ·½°Ï ²Áµ
»µÂ¾ ½¸ ¿À¾ÁÂ˽µ¹, ½¸ ¿¾´Ãȵº, ¸ Á¿°»-¿¾Ç¸²°» Ú¾»Ìº°. Ð ¿¾´ ½¸¼, ¿¾´
Áµ½¾²°»¾¼, ² ¼°»µ½Ìº¾¼ Å»µ²Ã Á ¾º¾Èº¾¼ ² ´²µ »°´¾½¸, ÅÀκ°» ±¾À¾²¾º ѾÀ̺°,
³¾¼¾½¸»¸ ½° ½°ÁµÁµ ºÃÀË-¿µÁÂÀÃȺ¸, ³¾À»°½¸» ¿µÂÃÅ ¸ ÅÀÃÁµ»° Áµ½Æ¾¼
²¸»¾À¾³°Ï º¾·° ܵ¹º° - ±µ»¾Á½µ¶½°Ï º¾·°-º¾À¼¸»¸Æ°, ¾ÇÌ-²-¾ÇÌ ¸· Áº°·º¸...
ᵽƾ-¾ ¸ ¿Àµ´½°·½°Ç°»¾ÁÌ µ¹. Ð ¼¾»¾º¾ - Ú¾»Ìºµ. â°º Ǿ Âà²Áµ ±Ë»¾
Á¿À°²µ´»¸²¾. Ø Å¾ÂÌ ÈµÀÁÂÌ Ã Üµ¹º¸ ±Ë»° ±µ»¾¹ ¸ ±°±º° ¿ÀÏ»° ȵÀÁÂÌ ¸ ²Ï·°»°
½¾Áº¸ ¸ ²°Àµ¶º¸, ½¾ º¾À¾Âº¾¹ ¸ À²Ãǵ¹ ¸ ½° ÁµÀ̵·½¾µ ´µ»¾ ½µ ³¾´¸»°ÁÌ.
ؽ¾¹ À°·³¾²¾À - ¼µÀ¸½ ҵµÀ¾º. áÃÂÌ ² ¾¼, ´¾À¾³¸µ ¾²°À¸É¸, Ǿ ½°
´¾±ÀÃÎ »µÁºÃ È»¸ ½°Á¾Ïɸµ º¾½Áº¸µ ²¾»¾ÁË ¸· žÀ¾Èµ³¾ »¾È°´¸½¾³¾ Ų¾Á°
(³¾´¸»°ÁÌ ¸ ³À¸²°, ½¾ Ų¾ÁÂË, º°º ¿À°²¸»¾, ±Ë»¸ ¿¾´»¸½½µµ).
ܾ¶½¾ ±Ë»¾, º¾½µÇ½¾, ½°´µÀ³°ÂÌ ½µ¾±Å¾´¸¼¾µ º¾»¸ÇµÁ²¾ ¸ à º¾±Ë»Ë
Ü°À̺¸, ½¾ à ½µµ Ų¾Á ±Ë» ǵÀ½Ë¹, °, ¿¾ Á²ÏÂ˼ ¼°»ÌǸȵÁº¸¼ ²µÀ¾²°½¸Ï¼,
±µ»°Ï »µÁº° ºÃ´° º°º »ÃÇȵ, ¸±¾ µµ À˱° ² ²¾´µ ½µ ²¸´¸Â. РǵÀ½ÃÎ, ²¸ÈÌ,
²¸´¸Â. Ø ½° ½µµ, žÂÌ ÂË ÂàÀ°·¾À²¸ÁÌ, ½µ ¸´µÂ...
Ҿ ¿¾Çµ¼Ã, ° ½µ ¿¾ º°º¾¹ ¸½¾¹ ¿À¸Ç¸½µ, º¾±Ë»° Ü°À̺° ¸ ¾±¼°Å¸²°»°
Á²¾µ³¾ Á¾Áýº° ܸȺà ¸ ¾Â³¾½Ï»° ¾Â ½µ³¾ ¾²¾´¾² ½¾À¼°»Ì½Ë¼ »¾È°´¸½Ë¼ Ų¾Á¾¼,
° ½µ º°º¸¼-¾ ¾±´µÀ³¸Èµ¼...
ݵ ³¾´¸»¸ÁÌ ¸ ½¸Âº¸...
Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ½¸Âº¸ ±ËÁÂÀ¾ ³½¸Î ² ²¾´µ ¸ À²ÃÂÁÏ, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, Á ½¸Âº°¼¸
¾Á¾±µ½½¾ Âó¾. Õ´¸½Á²µ½½ÃÎ º°ÂÃȺà Á ±¾»µµ ¸»¸ ¼µ½µµ ¿¾´Å¾´Ïɸ¼ ´µÁÏÂ˼
½¾¼µÀ¾¼ ±°±º° ·°Å¾²°»°, ºÃ´° - ½µ ½°¹´µÈÌ. Ø ¿¾Â¾¼ - ½°´¾ ¶µ Á¾¾±À°¶µ½¸µ
¸¼µÂÌ, È°½Ë ¾¶µ ²µÉÌ ½µ ²µÇ½°Ï. ß¾À²ÃÂÁÏ - ǵ¼ ·°¿»°Âà ¿¾Á°²¸ÂÌ? âವ´Ì
¸¼µ½½¾ ½¸Âº° ² ´µ»¾ ¿¾¹´µÂ, Âàö »µÁº° ½¸º°º ½µ ³¾´¸ÂÁÏ...
ÞÁ°»Ì½°Ï-¾ ¿À¸Á¿¾Á¾±° à ھ»Ìº¸ ¸¼µ»°ÁÌ. Ó¸±º¾µ ô¸»¸Éµ ¸· ¸²¾²¾³¾
Å»ËÁ° ´°²½¾ öµ ÁÀµ·°½¾, ¾±º¾Àµ½¾, ²ËÁÃȵ½¾, À°Á¿Ï»µ½¾ ½° ÂÀµÅ ³²¾·´¸º°Å ²
¿°·Ã ¼µ¶´Ã ´²ÃÅ ±Àµ²µ½ ¿¾´ Á°¼Ë¼ ·°ÁÂÀµÅ¾¼. ß¾¿»°²¾º ¸· ºÃÁ¾Çº° ºÀµ¿º¾¹
¿À¾±º¸ Á º°¿µ»Ìº°¼¸ ²êµ²Èµ³¾ÁÏ ÁÃÀ³ÃÇ° ¸ ³À÷¸»¾ - ºÀó»°Ï Á²¸½Æ¾²°Ï ´À¾±¸½°
Á ´ËÀ¾Çº¾¹, ¿À¾º¾²ËÀµ½½¾¹ ȸ»ÌƵ¼, - ¾¶µ ¶´°»¸ Á²¾µ³¾ Ç°Á° ² ¶µÁÂϽ¾¹
º¾À¾±ºµ. Ò ¿À¾±ºÃ ±Ë» ²¾Âº½Ã º¾Á¾ ÁÀµ·°½½Ë¹ º¾½µÆ ³ÃÁ¸½¾³¾ ¿µÀ°, º°·°»¾ÁÌ,
µÉµ µ¿»Ë¹, ¸±¾ ¾»Ìº¾ ²ÇµÀ° ±Ë» ²ËŲ°Çµ½ ¸· ³ÃÁ¸½¾³¾ Ų¾Á° ½° ´°»Ì½µ¼
²Ë³¾½µ... â°¼ ¶µ, ² ·°²µÂ½¾¹ º¾À¾±ºµ ¸·-¿¾´ ·°³°´¾Ç½¾¹ º°À°¼µ»¸ "»°½´À¸½",
¾±µÀ½ÃÂ˹ ² ²¾Éµ½ÃÎ ±Ã¼°¶ºÃ, »µ¶°» ¸ ´À°³¾Æµ½½Ë¹ ²¾À¾½µ½Ë¹ ºÀÎǾº, Á ¾ÁÂÀ˼,
º°º ¿Çµ»¸½¾µ ¶°»ÌƵ, º¾½Ç¸º¾¼: ÂÀ¾½µÈÌ - °º ¸ ²¿¸²°µÂÁÏ ² ¿°»µÆ! í¾Â
ºÀÎǾº ´¾Á°»ÁÏ Ú¾»Ìºµ ² ½°Á»µ´Á²¾ ¾Â Á°Àȵ³¾ ±À°Â°, º¾³´° ¾³¾
¼¾±¸»¸·¾²°»¸ ½° »µÁ¾·°³¾Â¾²º¸. Ô° ½µ ±Ë»¾ ±Ë ;³¾ ºÀÎǺ° - À°·²µ È»° ±Ë
ÀµÇÌ ¾ ½°Á¾Ïɵ¹, ²Á°¼´µ»¸È½¾¹ ²·À¾Á»¾¹ À˱°»ºµ?!
...Ý°º¾½µÆ-¾ ² »µ²¾¼ ºÃ»°Çºµ à ھ»Ìº¸ ¾º°·°»ÁÏ ¿ÃǾº ´»¸½½ËÅ ±µ»ËÅ
²¾»¾Áº¾². Þ½ »¸È½¸¹ À°· Á¾À¾¶º¾ ¾³»Ï´µ»ÁÏ, Ǿ±Ë µ³¾ ½µ ·°¿À¸¼µÂ¸» ·°
¿¾´¾±½Ë¼ ¿Àµ´¾Áô¸Âµ»Ì½Ë¼ ·°½Ï¸µ¼ º¾½ÎŠز°½ áµ»¸²µÀÁ¾²¸Ç, ¸, ¼¸½ÃÏ, °º
Áº°·°ÂÌ, ¿°À°´½Ë¹ ²Å¾´, ¿À¾Áº¾»Ì·½Ã» ¿¾´ º¾½Áº¸¼ ±ÀΞ¼ ¸ ¼°Å½Ã» ǵÀµ· ·°±¾À
½° ¾³¾À¾´Ë. â°¼ ¾½, Áµ² ½° ¼µ¶Ã, »¾²º¾ Á½ÃÏ ¿°»ÌÆ°¼¸, ±ËÁÂÀ¾ ¸ Á¿¾À¾ Á²Ï·°»
º¾½Áº¸µ ²¾»¾ÁË ² ´»¸½½ÃÎ, ¿À¾Ç½ÃÎ ½° À°·À˲ »µÁÃ. ßÀ°²´°, ½° ½µ¹ ²¸´½µ»ÁÏ
ÀÏ´ ¼µ»ÌÇ°¹È¸Å ÷µ»º¾² Á ¾Àǰɸ¼¸ ¸· ½¸Å ²¾»¾ÁϽ˼¸ Ų¾Á¸º°¼¸, ½¾ ; ´µ»Ã
½µ ²Àµ´¸»¾. Ú¾»Ìº° ½°¼¾Â°» ²¾»¾ÁϽÃÎ »µÁà ½° Åôµ½Ìº¾µ ·°¿ÏÁÂ̵ ² ²¸´µ
Á²¾µ¾±À°·½¾³¾ ±À°Á»µÂ° ¸ Á¾ ²ÁµÅ ½¾³ º¸½Ã»ÁÏ ±µ¶°ÂÌ, ¿À¸ÁÂú¸²°Ï ¿Ïº°¼¸ ¿¾
´µÀµ²Ï½½Ë¼ ³Ã»º¸¼ ÂÀ¾ÂðÀ°¼, µÉµ ¼¾ºÀ¾²°Â˼¸ ¾Â ÃÂÀµ½½µ¹ À¾ÁË. ỵ´¾²°»¾
¿À¸Å²°Â¸ÂÌ ¾Á°»Ì½Ëµ Á²¾¸ À˱¾»¾²µÆº¸µ ¿À¸Ç¸½´°»Ë, Ǿ±Ë ÃÁ¿µÂÌ º ÃÂÀµ½½µ¼Ã
º»µ²Ã...
Ú¾»Ìº° ó½µ·´¸»ÁÏ ½° ½µ²ËÁ¾º¾¼ ±µÀµ¶ºÃ, Á²µÁ¸» ½¾³¸ ² ²¾´Ã ¸, ¿¾±¾»Â°²
¸¼¸, ¿À¸½Ï»ÁÏ ½°¶¸²»ÏÂÌ ±À°Â½¸½ ºÀÎǾº. װµ¼ Á ´Ãȵ²½Ë¼ ÂÀµ¿µÂ¾¼, º¾Â¾À˹
¿¾Çµ¼Ã-¾ ¿µÀµ´°²°»ÁÏ Çú¾¹ »µÁºµ, ·°±À¾Á¸» ô¾ÇºÃ...
á½°Ç°»° ¾½ »¾²¸» ½° Å»µ±½Ë¹ ¼Ïº¸È, ¿¾Â¾¼ - ½° ¼¾Çµ½Ë¹ ³¾À¾Å.
çµÁ½¾ Áº°·°ÂÌ, º»µ²°»¾ ¿»¾Å¾. â¾Ç½µµ, ½¸º°º...
Ú¾»Ìº° öµ ÃÁ°» Á¸´µÂÌ. Ú¾»Ìº° ¸ ¿¾Á²¸Áµ», ¸ ¿¾º¾²ËÀÏ» ±¾»Ìȸ¼
¿°»ÌƵ¼ ¿À°²¾¹ ½¾³¸ Á ·°Áº¾À÷»Ë¼ ½¾³Âµ¼ ² ·µ¼»µ, ¸ ½°´¾»³¾ ¾Â²¾À°Ç¸²°»ÁÏ,
Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ½µ ³»Ï´Ï ½° ¿¾¿»°²¾º, - ô°Ç° ²Áµ ½µ È»°.
߾¾¼ ¾½ ½°Á°´¸» ½° ºÀÎǾº Á²µ¶µ¸·»¾²»µ½½¾³¾ Åôµ½Ìº¾³¾ »Ã³¾²¾³¾
ºÃ·½µÇ¸º°. ݵ ¿¾¼¾³°»¾. ÔµÀ½Ã² Àú¾¹ ·° Þ¼, ¾½ ½µÇ°Ï½½¾ ¿¾¹¼°» Á°¼ÃÎ,
´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¼°»µ½ÌºÃÎ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì½¸Æà ½°´¾µ´»¸²¾¹ ¼Ãȸ½¾¹ ¿¾À¾´Ë ¸ Á
¾Á¾±Ë¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ (° ½µ ¶Ã¶¶¸, ¼¾», ½µ ¶Ã¶¶¸, ½µ ¼µÈ°¹ ·°½Ï¾¼Ã
ǵ»¾²µºÃ!) ¿Àµ²À°Â¸» µµ ² ½°¶¸²ºÃ.
Ø ²´Àó - Ú¾»Ìº° °º ¸ ²·²¸»ÁÏ ² ²¾·´ÃÅ! - ²´Àó ¾±Àµ·¾º ¿µÀ° ½°
¿¾¿»°²ºµ ²Á°» ¾ÀǺ¾¼, ´µÀ½Ã»ÁÏ À°·¾º, ´Àó¾¹, ÂÀµÂ¸¹... ¸ ¼µ´»µ½½¾, º°º-¾
½µ¾Å¾Â½¾, ¿¾ÂϽûÁÏ ² Á¾À¾½Ã, ½°¸Áº¾ÁÌ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ µǵ½¸Ï. Ú¾»Ìº°
ධ½¸Æ˽ Á´µ»°» ¼°ÁµÀÁºÃÎ ¿¾´ÁµÇºÃ, Á¸»Ì½¾ ¸ Àµ·º¾ ²·¼°Å½Ã» ô¾Çº¾¹ Á»¾²½¾
±Ë ²Áº¾»Ì·Ì ½°´ ²¾´¾¹ ² ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½ÃÎ Á¾À¾½Ã - ¸... Ý° º¾½Æµ ô¾Çº¸, ½°
ºÀÎǺµ-ºÀÎǾǺµ »µÂÃǵ¹ ÁµÀµ±À¸Á¾¹ ¸Áº¾Àº¾¹ ±»µÁ½Ã»° ´¾»³¾¶´°½½°Ï ´¾±ËÇ° -
À˱º° ¾»É¸½¾¹ Á Ú¾»Ìº¸½ ú°·°Âµ»Ì½Ë¹ ¿°»µÆ, ¾»Ìº¾, ¿¾¶°»Ã¹, ²Áµ ¶µ
¿¾´»¸½½µµ. í¾ ±Ë»° ú»µ¹º° - ¼°»¾¼ ݾ À°·²µ ² À°·¼µÀ°Å ´µ»¾?!
Ú¾»Ìº° ·°¿µ»-·°²¾¿¸» ²¾ ²ÁÎ ¼¾ÇÌ, ½° ²ÁÎ ¾ºÀóÃ, ¾Â ǵ³¾ Á ±»¸¶°¹Èµ¹
´Ã¿»¸Á¾¹ ±µÀµ·Ë Á ÅÀ¸¿»Ë¼ º°Àº°½Ìµ¼ ²·¼µÂ½Ã»¸ÁÌ ³À°Ç¸, ¸ ½°Ç°»
¿À¸¿»ÏÁ˲°ÂÌ, ²·¼µÂ˲°Ï ³ÀÏ·½Ë¼¸ ¿Ïº°¼¸ ľ½Â°½Ç¸º¸ ¿µÁº°:
- í-³µ-³µ¹! Þ³¾-³¾! ã³Ã-³Ã-Ã! ï ¿¾¹-¼°-°-°-°» À˱ºÃ-Ã! ï ¿¾¹¼°»
½°Á¾ÏÉÃ-Ã-Ã-Î-Ã-à À˱ºÃ-Ã-Ã-Ã! Ý° ºÀÎ-Ã-Ã-Ǿ-¾-¾º! Ý° ºÀÎǾº! Ý° ºÀÎ-Ǿº!
Ý° ºÀÎǾ-ǵº, Ǿº-Ǿº-Ǿº!
⵿µÀÌ-¾ ¿¾¹´µÂ! ⵿µÀÌ ¿¾¹´µÂ-¿¾±µ¶¸Â! Ú°º ³¾²°À¸²°» Ú¾»Ìº¸½ ´µ´
лµºÁµ¹ Ò°Á¸»Ìµ²¸Ç - ½°Ç¸½ ´¾À¾¶µ ´µ½µ³.
ỵ´¾²°»¾, Á°»¾ ±ËÂÌ, ¿µÀ²Ë¼ ½µ¾Â»¾¶½Ë¼ ´¾»³¾¼ Á¼°ÁµÀ¸ÂÌ ºÃº°½.
Ü°»ÌǸȵÁº¸¹ ºÃº°½ - ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸µ ¿À°ºÂ¸Ç½¾µ ¸ ¾ÁÂÀ¾Ã¼½¾µ. Ôµ»°µÂÁÏ
¾½ ·° ¼¸½ÃÂÃ-¿¾»Â¾ÀË ¸· ¿¾´ÀÃǽ¾³¾ ¼°ÂµÀ¸°»°: ¾Â»°¼Ë²°µÂÁÏ ¸²¾²Ë¹, ±µÀµ·¾²Ë¹
¸»¸ ¸½¾¹ ¿Àøº, ½¾ ½µ¿Àµ¼µ½½¾ - Á ¾ÂÀ¾Á¾Ǻ¾¼, ¾Â²¸»¾Çº¾¼ ½° º¾½Æµ. Þ´½¸¼
´²¸¶µ½¸µ¼ Á²µÀÅà - ¾Â ¾½º¾³¾ ³¸±º¾³¾ º¾½Ç¸º° º º¾¼µ»ÌºÃ - ¾±´¸À°µÂÁÏ ¾Â
»¸ÁÂ̵², ¸ ¼¾¶µÂµ Áº¾»Ìº¾ ó¾´½¾ ½°½¸·Ë²°ÂÌ À˱à ´»Ï ¿µÀµ½¾Áº¸. â¾½º¸¹
²µÀŽ¸¹ º¾½Ç¸º ¿À¾´µÀ³¸²°µÂÁÏ Áº²¾·Ì ¶°±ÀË - ¸ À˱ºÃ Á³¾½ÏΠ²½¸·.
ÞÂÀ¾Á¾ǵº, ¾Â²¸»¾Çµº ½° ½¸¶½µ¼ º¾½Æµ Ƶ¿»ÏµÂ ¿µÀ²ÃÎ À˱ºÃ ·° ¶°±µÀ½ÃÎ
ºÀËȺà ¸ ½µ ´°µÂ ²Áµ¼ ¾Á°»Ì½Ë¼ Á¾Áº°»Ì·Ë²°ÂÌ.
ÑËÁÂÀ¾, ô¾±½¾ ¸ - ½°³»Ï´½¾!
...ß¾º° Ú¾»Ìº° Á¾²µÀÈ°» ͸ ½µ¾±Å¾´¸¼Ëµ ´µ¹Á²¸Ï, À˱º° ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼
ú»µ¹º° ±¸»°ÁÌ ½° ¿µÁºµ, ¿¾´¿À˳¸²°»° ¸ Á»¾²½¾ ±Ë Ų°Â°»° ²¾·´ÃÅ ¶°»¾±½Ë¼
ºÀó»Ë¼ À¾¼.
Ú µµ ¾½º¸¼ ÁµÀµ±À¸ÁÂ˼ ǵÈùº°¼ ¿À¸»¸¿ ¼µ»º¸¹ ¿µÁ¾º, µµ ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹
±»µÁº ¿¾³°Á, ¸ ²ÁÏ ¾½° ²¾¾±Éµ Á°»° °º°Ï ½µºÀ°Á¸²°Ï, ³ÀÏ·½°Ï, Ǿ Ú¾»Ìº°,
²µÀ½Ã²È¸ÁÌ ¾Â ºÃÁ¾² Á ºÃº°½¾¼, ½µ ÁÀ°·Ã µµ ·°¼µÂ¸».
ռà Á°»¾ °º ¶°»º¾ ÍÂà ½µ²·À°Ç½ÃÎ À˱ºÃ! Ø Ç¾±Ë ´¾±ËÇ° ²Ë³»Ï´µ»°
¿¾ºÀ°Á¸²µµ, ¿¾´¾Á¾¹½µµ, º¾³´° ¾½ ±Ã´µÂ ½µÁ¸ µµ ½° ºÃº°½µ, ¾½ ÀµÈ¸»
²Á¿¾»¾Á½ÃÂÌ À˱ºÃ ² µµ À¾´½¾¹ Á¸Ÿ¸, ¾Â¼ËÂÌ µµ ¾Â ÁµÀ¾³¾ ÁºÃǽ¾³¾ ¿µÁº°.
Þ½ ½°ºÀË» ÂÀµ¿ËÅ°ÎÉÃÎÁÏ À˱ºÃ »°´¾½ÌÎ, ¿À¸Å»¾¿½Ã» µµ, Á»¾²½¾ ±°±¾ÇºÃ, °
¿¾Â¾¼ ºÀµ¿º¾ ·°¶°» ² ºÃ»°Çºµ, ÇòÁ²ÃÏ ½µ ¿À¸²ËǽÃÎ ³»°´º¾ÁÂÌ Áº¾»Ì·º¸Å
À˱̸Š±¾º¾², ° ȵÀÈ°²¾ÁÂÌ ¼µ»º¾³¾ ÀµÇ½¾³¾ ¿µÁº°, Á»¾²½¾ ±Ë ¾½ ±Ë» ½° µ³¾
Á¾±Á²µ½½¾¹, Ú¾»Ìº¸½¾¹, º¾¶µ, º¾³´° ¾½ ²µÁÌ ²Ë²°»¸²°»ÁÏ ¿¾Á»µ ºÃ¿°½¸Ï
("¸·³²°·´°»ÁÏ" - ³¾²¾À¸»¸ ² °º¸Å Á»ÃÇ°ÏÅ...).
Ú¾»Ìº° ධ½¸Æ˽ ¾ºÃ½Ã» Àúà Á ·°Â¸Á½Ã¾¹ °¼ À˱º¾¹ ² ²¾´Ã ¸ ½µÁº¾»Ìº¾
À°· ¿¾±¾»Â°» µÎ ² ǸÁ¾¹, ¿À¾Å»°´½¾¹ ÁÂÀõ. ߾¾¼, Ǿ±Ë µÉµ ¿¾»ÃÇȵ ¿À¾¼ËÂÌ
À˱ºÃ ¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ²µÀ½ÃÂÌ ÇµÈõ µµ ±»µÁº, ¾½ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ, Á¾²Áµ¼ ½µ¼½¾³¾
À°·¶°» ¿°»ÌÆË. Ð À˱º°-ú»µ¹º° ²´Àó ´µÀ½Ã»°ÁÌ, Á¸»Ì½¾ ²¸»Ì½Ã»° Ų¾Á¸º¾¼,
²ËÁº¾»Ì·½Ã»° ¸· Ú¾»Ìº¸½¾³¾ ºÃ»°º°...
Ø - ÃÈ»°...
- ã Ó¸²¸ á°Å°´·µ »Ë¶¸ úÀ°»¸!
áÀµ´¸ ±µ»° ´½Ï, ½° ³»°·°Å à ¼½¾³¾»Î´½¾¹ ¾»¿Ë, ² Á°¼Ë¹ À°·³°À
ܵ¶´Ã½°À¾´½ËÅ Á¾Àµ²½¾²°½¸¹ - ; º°·°»¾ÁÌ ½µ²µÀ¾Ï½˼. Ø Âµ¼ ½µ ¼µ½µµ...
ݾ²¾ÁÂÌ Í° ½µ¸·²µÁ½¾ º°º¸¼ Á¿¾Á¾±¾¼, ½¾ ³¾À°·´¾ ±ËÁÂÀµµ ²ÁÏǵÁº¸Å
µ»µ³À°¼¼-¼¾»½¸¹ ¾±»µÂµ»° ÀÏ´Ë ±¾»µ»Ìɸº¾² ²¾ºÀó Ѿ»ÌȾ³¾ á½µ¶½¾³¾ÀÁº¾³¾
ÂÀ°¼¿»¸½°. Ѿ»µ»Ìɸº¸ ·°²¾»½¾²°»¸ÁÌ. Ü°»¾ ¾³¾, Ǿ Ó¸²¸, ;Â
´²°´Æ°Â¸ÈµÁ¸»µÂ½¸¹ ºÀµ¿ËÈ ¸· Ñ°ºÃÀ¸°½¸, ±Ë» ¾±É¸¼ »Î±¸¼Æµ¼, - ¾½ ±Ë»
Àµ°»Ì½Ë¼ ¿ÀµÂµ½´µ½Â¾¼ ½° ¿µÀ²µ½Á²¾.
Ø ²¾Â - ½° µ±µ!
- ݵ ¸½°Çµ º°º Àú° ¼µ¶´Ã½°À¾´½¾³¾ ¸¼¿µÀ¸°»¸·¼°! - ¼À°Ç½¾ ±ÃÀº½Ã» ¾´¸½
¸· ±¾»µ»Ìɸº¾². - Ѿ»Ìȵ ½µº¾¼Ã. ѾÏÂÁÏ ½°Èµ³¾ Ó¸²¸...
âµ¼, ºÂ¾ µ³¾ žÀ¾È¾ ·½°», Ó¸²¸ Å°À°ºÂµÀ¾¼ ¸ ¾±»¸º¾¼ ½°¿¾¼¸½°»
ľºÁµÀ̵À°: ¾½ ±Ë» ¼°»¾À¾Á», ºÃÀÇ°² ¸ ¾ÂǰϽ. ×°Àñµ¶½Ëµ Á¿¾À¸²½Ëµ
¾±¾·Àµ²°Âµ»¸ ½µ ·ÀÏ ½°·Ë²°»¸ µ³¾ "»µÂ°Îɵ¹ ¾À¿µ´¾¹"! á°¼¾µ ¾±¸´½¾µ
·°º»ÎÇ°»¾ÁÌ ² ¾¼, Ǿ »Ë¶¸ ¸Áǵ·»¸ ² ¿µÀµÀ˲µ ¿¾Á»µ ¿µÀ²¾¹ ¿¾¿Ëº¸. Ð
¿¾»¾¶µ½¸µ ² ÂÃÀ½¸À½¾¹ °±»¸Æµ à á°Å°´·µ ±Ë»¾ À¸Áº¾²°½½Ë¼ ¸ Ȱº¸¼...
½µ¶½¾³¾ÀÁº ½µ ·ÀÏ ÁǸ°»ÁÏ »Ë¶½¾¹ Á¾»¸Æµ¹. Û˶¸ ·´µÁÌ »Î±¸»¸ ¸
¿¾½¸¼°»¸ ² ½¸Å ¾»º. Ü°ÁµÀ¾² ¸ ¿µÀ²¾À°·ÀÏ´½¸º¾² ½° ´ÃÈà ½°Áµ»µ½¸Ï ² ;¼
½µ±¾»ÌȾ¼ ·°¿¾»ÏÀ½¾¼ ³¾À¾´µ ½°ÁǸÂ˲°»¾ÁÌ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ² »Î±¾¼ ´Àó¾¼ ³¾À¾´µ
ÁÂÀ°½Ë. "Ý°Á¾Ïɸ¹ Á½µ¶½¾³¾ÀµÆ ½°Ç¸½°µÂ º°Â°ÂÌÁÏ ½° »Ë¶°Å À°½Ìȵ, ǵ¼
½°Ç¸½°µÂ ž´¸ÂÌ" - ÍÂà ÈÃºà »Î±¸»¸ ¿¾²Â¾ÀÏÂÌ ´°¶µ ½° ž·Ï¹Á²µ½½ËÅ °ºÂ¸²°Å,
¸ ² ½µ¹ ±Ë»° ·½°Ç¸Âµ»Ì½°Ï ´¾»Ï ¿À°²´Ë.
ܵ¶´Ã½°À¾´½Ëµ Á¾Àµ²½¾²°½¸Ï ¿¾ ¿À˶º°¼ Á ÂÀ°¼¿»¸½° ½°Ç°»¸ÁÌ ² ¿¾»´µ½Ì.
Ôµ½Ì ±Ë» Á¾»½µÇ½Ë¹, ½¾ ½° ³¾Àµ ¿¾Ç¸ º°º ²Áµ³´° ·°´Ã²°» ²µÂµÀ¾º, ½°¿¾»½Ï²È¸¹
°»Ëµ ¿°ÀÃÁ° ¿À¸²µÂÁ²µ½½ËÅ ½°´¿¸Áµ¹ ½° ǵÂËÀµÅ Ϸ˺°Å. Û¾·Ã½³¸ "Ô¾±À¾
¿¾¶°»¾²°ÂÌ!" ¸ "á½µ¶½¾³¾ÀÆË ¿À¸²µÂÁ²ÃΠÁ¿¾À¸²½ÃÎ ´Àö±Ã!" Á¾Ç½¾ ºÀ°Á½µ»¸
½° ľ½µ ±µ»¾³¾ ²µ»¸º¾»µ¿¸Ï ¾ºÀö°ÎɸŠ³¾À. Ý° Áº»¾½µ Á°¼¾¹ ±¾»ÌȾ¹ ¸· ½¸Å,
½°´ ÁºÀ¾¼½¾¹ ɵ¸½º¾¹ ½¸·º¾À¾Á»¾³¾ ·°¿¾»ÏÀ½¾³¾ »µÁ° ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾¹ ´Ã³¾¹
ÁÀ˲°»°ÁÌ ²½¸·, ° ¿¾Â¾¼ ²·¼Ë²°»° º ½µ±Ã Ä°½Â°Á¸ǵÁº°Ï °¶ÃÀ½°Ï º¾½ÁÂÀúƸÏ.
áµ³¾´½Ï ²Áµ ¿À¸²Ëǽ˵ »Ë¶½¸ ¸ ÂÀ¾¿¸½º¸ Áž´¸»¸ÁÌ Ã ±µÂ¾½½ËÅ ¾¿¾À
Ѿ»ÌȾ³¾ á½µ¶½¾³¾ÀÁº¾³¾. á½µ³ ¿¾´ ½¾³°¼¸ ²ºÃÁ½¾ ¿¾ÅÀÃÁÂ˲°», Á»¾²½¾ ²Áµ
²Àµ¼Ï À°·³ÀË·°»¸ Á¿µ»Ëµ ϱ»¾º¸. ßÀ¸Å¾´¸»¸ Ƶ»Ë¼¸ Ⱥ¾»°¼¸, ´µÂÁº¸¼¸ Á°´°¼¸,
Áµ¼Ìϼ¸. èü½ÃÎ, ±µÁ¿¾º¾¹½ÃΠ¾»¿Ã ±¾»µ»Ìɸº¾² µ´²° Á´µÀ¶¸²°»¸ ǸÁ¾
ÃÁ»¾²½Ëµ º°½°ÂË ½° Å»¸¿º¸Å Á¾»±¸º°Å ²´¾»Ì ³¾ÀË ¿À¸·µ¼»µ½¸Ï ´° ²µÁµ»Ëµ
À¾·¾²¾Éµº¸µ ¼¸»¸Æ¸¾½µÀË ² Âûÿ°Å ¸ ²°»µ½º°Å Á ´°²½¾ ·°±ËÂ˼¸ º°»¾È°¼¸...
Ø ¿¾²Áδà ² Á°¼ËÅ ½µ²¾¾±À°·¸¼ËÅ ¼µÁ°Å, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¼µÂ°»¸ÁÌ ¼°»ÌǸȺ¸,
Á»¾²½¾ Á¾À²°²È¸µÁÏ Á ¾À±¸Â Í»µºÂÀ¾½Ë. Þ½¸ ¸ ±µ· º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½ÂÁº¸Å
ô¾Á¾²µÀµ½¸¹ Á ¼¾³ÃɵÁ²µ½½¾¹ ½°´¿¸ÁÌÎ "²ÁδÃ" ßÂÀÏ»¸ÁÌ ¿À¾Á°Ç¸²°ÂÌÁÏ
Áº²¾·Ì Á°¼Ëµ ½µ¿À¾½¸Æ°µ¼Ëµ ·°Á»¾½Ë. Ý° ¾ ¾½¸ ¸ ±Ë»¸ ½µ ¿À¾Á¾ ¼°»ÌǸȺ°¼¸,
° ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï¼¸ ²µ·´µÁÃɵ³¾ ¸ ½µ¸ÁÂÀµ±¸¼¾³¾ ²µ»¸º¾³¾ ¿»µ¼µ½¸ ¼°»ÌǸȵº,
»Î±ÏɸŠÁ¿¾ÀÂ. í¾ ¸¼µ½½¾ ¾½¸ ²µÀÂÏÂÁÏ ¿¾´ ½¾³°¼¸ °À±¸ÂÀ¾² ²ÁµÅ º°Âµ³¾À¸¹ ½°
²Áµ ÁÂÀ¾³¸¹ ¸ ½µ»¸Æµ¿À¸Ï½˹ Áô ½°´ ÀµÈµ½¸Ï¼¸ ²ÁµÅ Á¿¾À¸²½ËÅ º¾»»µ³¸¹. í¾
¸¼µ½½¾ ¾½¸ Á ¸Ÿ¼ ¸»¸ ³À¾¼º¸¼ ¾±¾¶°½¸µ¼ ¸ ²¾Á¾À³¾¼ ¿À¾²¾¶°Î ²·³»Ï´°¼¸
Á²¾¸Å »Î±¸¼Æµ² ǵ¼¿¸¾½¾², ° ǵÀµ· ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ±µ·¶°»¾Á½¾ ½°ÁÂÿ°Î ½°
¿Ïº¸...
ÞÁ¾À¾¶½µ¹, ǵ¼¿¸¾½Ë! Þ³»Ï´Ë²°¹ÂµÁÌ ¿µÀµ´ Á°À¾¼ ½° ·°´½¸º¸ Á²¾¸Å »Ë¶!
Р¾ º°º ±Ë ͸ ¼°»ÌǸȺ¸ ½µ ¿¾¿Ë°»¸ÁÌ ¿À¸ÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ Á·°´¸...
Ó´µ-¾ ² ¿¾»¾²¸½µ ´²µ½°´Æ°Â¾³¾, ¿À¸¼µÀ½¾ ·° ¿¾»Ç°Á° ´¾ ¾ÂºÀ˸Ï
Á¾Àµ²½¾²°½¸¹, ½°´ ÂÀ°¼¿»¸½¾¼ À°·½µÁÁÏ ÃÁ¸»µ½½Ë¹ ´¸½°¼¸º°¼¸ ³¾»¾Á Á
¿¾²µ»¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ²¸±À¸ÀÃÎɸ¼¸ ¸½Â¾½°Æ¸Ï¼¸:
"â¾²°À¸É¸ Á»°»¾¼¸ÁÂË! ßÀ¾Àñ¸Âµ ³¾Àà ¿À¸·µ¼»µ½¸Ï!"
Ôµ¶ÃÀ½Ëµ ¿¾ ÂÀ°¼¿»¸½Ã, ¾´µÂ˵ ¾´¸½°º¾²¾, º°º ý¸Ä¾À¼¸ÁÂË ² ƸÀºµ,
¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¼¸ º°½Â°¼¸ »Ë¶ ½°Ç°»¸ ¿À¾Àµ·°ÂÌ Á»µ¶°²È¸¹ÁÏ Á½µ³ ½° ´Ã³µ
¿À¸·µ¼»µ½¸Ï. ßÀ¾ÇµÀ¸² ²ÁÎ ³¾Àà ¿À¾´¾»Ì½Ë¼¸ ±¾À¾·´º°¼¸, ¾½¸ ÃÁµÏ»¸ µµ µ»¾²¾¹
Ų¾µ¹, ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¸Á¿¾À¸² Á½µ³, Á ¾Ǻ¸ ·Àµ½¸Ï ½µ¸ÁºÃȵ½½ËÅ ·À¸Âµ»µ¹.
װµ¼, ÈÃÀÈ° ºÃÀº°¼¸, ¾½¸ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ Áº°Â¸»¸ÁÌ ²½¸·. Ò ´¸½°¼¸º°Å
Á½¾²° ·°±Ã»Ìº°»¾, ·°±¾À¼¾Â°»¾, ¸ ½°º¾½µÆ ¾ÂÂô° ²Ë»Ã¿¸»¸ÁÌ Ç»µ½¾À°·´µ»Ì½Ëµ
Á»¾²°:
"ݰǸ½°µ¼ ¿À˶º¸ ´»Ï ¿À¾º»°´º¸ »Ë¶½¸..."
í¸¼ ´µ»¾¼ Á¾ ²Áµ¹ ÁµÀ̵·½¾ÁÂÌÎ ¼¾»¾´¾Á¸ ·°½Ï»¸ÁÌ ¿ÀË³Ã½Ë ¸·
Á½µ¶½¾³¾ÀÁº¾¹ »Ë¶½¾¹ Ⱥ¾»Ë. ßÀ˳°»¸ ¾½¸ Á ½¸¶½µ¹ ¿»¾É°´º¸. ݵÁº¾»Ìº¾
À°·ÀÏ´½¸º¾² Á´µ»°»¸ ¾Á¾À¾¶½Ëµ ¿À¸º¸´¾Ç½Ëµ ¿À˶º¸. ݾ ²¾Â ¿¾ ¾»¿µ
·°Á¾ϲȸÅÁÏ ·À¸Âµ»µ¹ ¿À¾½µÁÁÏ ²¾Á¾À¶µ½½Ë¹ ³Ã»: ¸¼µ½¸Â˵ ¼°ÁµÀ° ½°Ç°»¸
¼µ´»µ½½¾ ²Âϳ¸²°ÂÌÁÏ ½°²µÀÅ ¿¾ ÷µ½Ìº¾¹ »µÁ½¸Æµ. Þ½¸, Á±µÀµ³°Ï Á¸»Ë,
½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ¿µÀµÁÂÿ°»¸ Á¾ ÁÂÿµ½Ìº¸ ½° ÁÂÿµ½ÌºÃ, º¾Â¾À˵ ¾Å°»¸ Á»°±Ë¼¸
´µÀµ²Ï½½Ë¼¸ ³¾»¾Á°¼¸ ¿¾´ ¸Å Â϶µ»Ë¼¸ ±¾Â¸½º°¼¸ Á ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¼¸ ·°Áµ¶º°¼¸.
ØÅ ¾±»µ³°Îɸµ º¾¼±¸½µ·¾½Ë ¸·»ÃÇ°»¸ Á Û˶¸, ½µ±Àµ¶½¾ ¿¾º°Ç¸²°ÏÁÌ ½° ¿»µÇ°Å,
Á²¾¸¼¸ »°º¸À¾²°½½Ë¼¸ ¿¾²µÀŽ¾ÁÂϼ¸ Á»µ¿Ïɵ ¾ÂÀ°¶°»¸ Á¾»½Æµ.
Ó¸²¸ á°Å°´·µ ÷½°²°»¸ ¸·´°»¸ ¿¾ µ³¾ "ÁÇ°Á»¸²¾¼Ã" Á²¸ÂµÀÃ, Á º¾Â¾À˼ ¾½
Áõ²µÀ½¾ ½µ À°ÁÁ°²°»ÁÏ Á¾ ²Àµ¼µ½ Á²¾µ¹ ¿µÀ²¾¹ ±µ»¾¹ ¾»¸¼¿¸°´Ë - Á
²¾Áµ¼½°´Æ°Â¸ »µÂ. í¾ Á²¸ÂµÀ ±Ë» ·½°º¾¼ ±¾»µ»Ìɸº°¼ ²¾ ¼½¾³¸Å ÁÂÀ°½°Å:
Á¸½µ-ºÀ°Á½Ë¹ Á ´²¾¹½¾¹ ÂÀµÃ³¾»Ì½¾¹ ±µ»¾¹ ¿¾»¾Á¾¹ ½° ³Àô¸. Û˶¸ à Ӹ²¸ ±Ë»¸
¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ¸ ÁºÀ¾¼½Ëµ, ¸ ±À¾Áº¸µ: Á½µ¶½¾-±µ»Ëµ "Ú½°¹Á»¸" Á ºÀÿ½Ë¼¸, ²¾
²ÁΠȸÀ¸½Ã ¿»¾Áº¾Á¸, ǵÀ½Ë¼¸ ½°´¿¸Áϼ¸.
âµ»µ²¸·¸¾½É¸º¸ ¾À¾¿»¸²¾ ½°ÁÂÀ°¸²°»¸ º°¼µÀË. Ý° Àµ·Ã»Ì°ÂË ¸¼ ±Ë»¾
½°¿»µ²°ÂÌ. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², ·Àµ»¸É° ±Ë»¸ ¸Å ¿¾²Áµ´½µ²½Ë¼ Å»µ±¾¼...
ÞÈ°»µ»Ëµ º¸½¾¾¿µÀ°Â¾ÀË, ½°¾±¾À¾Â, Áõ¸»¸ÁÌ ¸ ¼µÂ°»¸ÁÌ ¾Â ÂÀ°¼¿»¸½° º
Áôµ¹Áº¾¹ ¸ ¾Â À°·´µ²°»º¸ Á½¾²° º ÂÀ°¼¿»¸½Ã, À°Á°»º¸²°»¸ ·À¸Âµ»µ¹, º°À¸½½¾
»¾¶¸»¸ÁÌ ¶¸²¾Â°¼¸ ½° Á½µ³ ¸ ¸Áº°»¸ Á²¾Î ·°³°´¾Ç½ÃÎ, µ´¸½Á²µ½½ÃÎ ¸
½µ¿¾²Â¾À¸¼ÃΠ¾Ǻà Áêµ¼º¸. í¾ ±Ë»¸ ǵÁ¾»Î±ÆË. Þ½¸ ½µ ¿À¾Á¾ žµ»¸ ²¸´µÂÌ
Á²¾µ³¾ »Î±¸¼Æ° ¿¾±µ´¸Âµ»µ¼, ½µÂ! Þ½¸ ½µ¿Àµ¼µ½½¾ ¶µ»°»¸ µ³¾ ·°¿µÇ°Â»µÂÌ ´»Ï
¿¾Â¾¼Á²° ² ¿µÀ²¾º»°ÁÁ½ËÅ º° ½µ¿Àµ²·¾¹´µ½½¾¹ ÅÀ¾½¸º¸. ×½°Â¾º¸ ¸ ÂÀñ°´ÃÀË
Á¿¾À°, ¾½¸ Á²Ïɵ½½¾´µ¹Á²¾²°»¸ ²¾·»µ Á²¾¸Å ÂÀµ½¾³.
ä¾Â¾Àµ¿¾ÀµÀË Á À°·½ËÅ Á¾À¾½ ½°Æµ»¸»¸ ½° ÂÀ°¼¿»¸½ ´»¸½½¾À˻˵
¾±êµºÂ¸²Ë - Áº¾À¾ÁÂÀµ»Ì½Ëµ °¿¿°À°ÂË Á»°²Ë ¸ ±µÁ¿À¸ÁÂÀ°Á½˵ Á²¸´µÂµ»¸
½µÃ´°Ç. Ò¿À¾Çµ¼, Á½¸¼º¸ ½µÃ´°Ç½¸º¾² Àµ´º¾ ¿¾¿°´°»¸ ½° ÁÂÀ°½¸ÆË Á¿¾À¸²½¾¹
¿ÀµÁÁË...
Ò ·°´½¸Å ÀÏ´°Å, ½° Á¾Á½¾²¾¼ Áúà Á¾¼½¸Âµ»Ì½¾¹ ºÀµ¿¾Á¸ ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ
¼°»ÌǸȺ° »µÂ ´²µ½°´Æ°Â¸ ² »Ë¶½¾¹ È°¿¾Çºµ Á º»µ½¾²Ë¼ »¸Á¾¼ ½°´ »±¾¼. í°º¸¹
´¾¼¾À¾Éµ½½Ë¹ º¾¼¼µ½Â°Â¾À, ¾½ ±Ë» ¾Â¼µÇµ½ ·½°º¾¼ Á²¾µ³¾ ²µ·´µÁÃɵ³¾ ¿»µ¼µ½¸:
¾½ ·½°» ²Áµ.
- í¹, Þ·µÀ¾²! - ºÀ¸º½Ã»¸ µ¼Ã Á½¸·Ã. - á¼¾ÂÀ¸, È°½Ë ¿¾À²µÈÌ! Ü°»ÌǸȺ°
¾Â²µÂ¸» ²ËÁ¾º¾¼µÀ½Ë¼ ¼¾»Ç°½¸µ¼. ÑË»¾ ½µº¾³´°: ½° ÂÀ°¼¿»¸½µ ²¾À¸»¸ÁÌ ´µ»°
¿¾²°¶½µµ.
Ú¾³´° ´Ãž²¾¹ ¾ÀºµÁÂÀ ¸Á¿¾»½¸» ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ëµ ³¸¼½Ë ÁÂÀ°½-ÃÇ°Á½¸Æ,
²Ë¶°² ²Áµ, Ǿ ±Ë»¾ ¼¾¶½¾, ¸· ¿À¾¼µÀ·È¸Å ¼µ´½ËÅ ³¾À»¾²¸½, À°·´°»ÁÏ
´¾»³¾¶´°½½Ë¹ ³¾½³. ß¾ À°´¸¾ ¾Âº°È»Ï»¸ÁÌ, ¸ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì Á½µ¶½¾³¾ÀÁº¾³¾
³¾À¸Á¿¾»º¾¼°, ¸·²µÁ½˹ ² ¿À¾È»¾¼ Á¿¾ÀÂÁ¼µ½, ½Ë½µ ÁôÌÏ ¼µ¶´Ã½°À¾´½¾¹
º°Âµ³¾À¸¸ Ò°Á¸»¸¹ ز°½¾²¸Ç, ¿À¾¸·½µÁ ¾À¶µÁ²µ½½Ë¼, Á»¾²½¾ Á¿µÆ¸°»Ì½¾
¿À¸±µÀµ¶µ½½Ë¼ ´»Ï ;³¾ Á»ÃÇ°Ï ³¾»¾
"ݰǸ½°µ¼ ¼µ¶´Ã½°À¾´½Ëµ Á¾Àµ²½¾²°½¸Ï ¿¾ ¿À˶º°¼ Á ÂÀ°¼¿»¸½°!" âÀ¸´Æ°ÂÌ
ǵÂËÀµ Á¿¾ÀÂÁ¼µ½° ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼ ¿Ë°»¸ÁÌ ¿Àµ¾´¾»µÂÌ ½µÃ¼¾»¸¼Ë¹ ·°º¾½
²Áµ¼¸À½¾³¾ Âϳ¾Âµ½¸Ï. á¾ Á¾»° ¾ÂÀ˲° ÁÞ¹ ¸³¾»Ìǰ¾¹ ¿Ë»ÌÎ ¾ÁË¿°»ÁÏ
²·¼µÂµ½½Ë¹ »Ë¶°¼¸ Á½µ³, ¸ ½° º°º¾µ-¾ ¼³½¾²µ½¸µ ² º¾ÁËÅ »ÃÇ°Å ½¸·º¾³¾ Á¾»½Æ°
²Á¿ËŸ²°»° ½µÏÀº°Ï ·¸¼½ÏÏ À°´Ã³°.
Ҿ ¿À˳°µÂ ÁÞɰ²Ë¹, ±µ»¾±ÀËÁ˹ ¸ ²µÁ½ÃÈÇ°Â˹ Ò°ººÃ»¸½µ½ - ½µ´°²½¸¹
ǵ¼¿¸¾½ 丽»Ï½´¸¸. Ó¾½³, ²·¼°Å Ä»°¶º°, ¿¾Ç¸ ±µÁÈü½¾µ ÈÃÀÈ°½¸µ »Ë¶ ¿¾
½°º°Â°½½¾¼Ã ½°Á¸»Ã, ¿Àö¸½Ïɸ¹ ¾»Ç¾º - ¸ Á¿¾ÀÂÁ¼µ½ ² ³¾»Ã±¾¼ ¾±»¸¿°Îɵ¼
º¾ÁÂμµ ¿»°²½¾ ¾À¼¾·¸Â, À°·²¾À°Ç¸²°ÏÁÌ ´°»µº¾ ²½¸·Ã ½° À¾²½¾¹ ºÀó»¾¹
¿»¾É°´ºµ ²Ëº°Â°. èµÁÂÌ´µÁÏ ²¾Áµ¼Ì ¼µÂÀ¾²! Þǵ½Ì ½µ¿»¾Å¾!
- ÚÀ°Á¸²¾ »µÂµ»! - ²·´¾Å½Ã»° ·°³¾Àµ»°Ï ´µ²ÃȺ°.
- 躾»°! - Á ½¾Âº¾¹ ·°²¸Á¸ ¾Âº¾¼¼µ½Â¸À¾²°» ¼°»ÌǸȺ° Á¾ Á²¾µ³¾
½°±»Î´°Âµ»Ì½¾³¾ Áú°. Ø °²Â¾À¸ÂµÂ½¾ ´¾±°²¸»: - áô¸ÂÌ ±Ã´Ã ¸· Áµ¼¸´µÁϸ
¼µÂÀ¾². ÞǺ¾² Á¾ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ ´°´Ã ĸ½¸ºÃ!
Þ½ ¾º°·°»ÁÏ ¿À°²: ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ĸ½½ ½°±À°» Á¾ ȵÁ½°´Æ°ÂÌ Á
¿¾»¾²¸½¾¹.
çµÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ½¾¼µÀ¾² ¾Â ĸ½½° ¿À˳°» ൹½Ä¾³µ»Ì ¸· ÓÔà - Á¾±À°½½Ë¹ ¸
²¾»µ²¾¹ Á¿¾ÀÂÁ¼µ½, ¾»¸¼¿¸¹Áº¸¹ ¿À¸·µÀ. кºÃÀ°Â½¾ ¿¾¿À°²¸² ·°É¸Â½Ëµ ¾Çº¸, ¾½
À¸½Ã»ÁÏ ²½¸·. ݾ ¾ »¸ ¾½ ¿»¾Å¾ À°·¾³½°»ÁÏ, ¾ »¸ ·°Á¸´µ»ÁÏ ½° ¾»Çºµ,- ²
µ³¾ ¿¾»µÂµ ÇòÁ²¾²°»°ÁÌ Áº¾²°½½¾ÁÂÌ, º°º°Ï¾ ´µÀµ²Ï½½¾ÁÂÌ. ൷ûÌ° µ³¾
¾º°·°»ÁÏ ´¾²¾»Ì½¾ ÁÀµ´½¸¼: ȵÁÂÌ´µÁÏ ǵÂËÀµ Á ¿¾»¾²¸½¾¹ ¼µÂÀ°.
- á»°±¾, ½µ¼µÆ, Á»°±¾! - ·°²¾¿¸» ¼°»ÌǸȺ°, ¾Â À°´¾Á¸ ÇÃÂÌ ½µ
Á²°»¸²È¸ÁÌ ½° ³¾»¾²Ë Á¾ϲȸŠ²½¸·Ã.
áÀ°·Ã ·° ½µ¼Æµ¼ ¿À˳°» ݸº¾»°¹ à°¼µ½Áº¸¹, ¾¿Ë½µ¹È¸¹ ÂÀ°¼¿»¸½½Ë¹
³²°À´µµÆ. Þ½ Æ°À°¿°» ½µ±¾, ²·»µÂ°Ï º Á¾»½Æà Á ÂÀ°¼¿»¸½¾² ൹ºÌϲ¸º° ¸
Ὰ³¾»Ì¼°, ¾½ ¿µÀ²Ë¼ ¸· ÀÃÁÁº¸Å ¿À˳ý¾² ¿µÀµ»µÂµ» ·° Á¾ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¼µÂÀ¾²
Á ÂÀ°¼¿»¸½°-³¸³°½Â°. Õ³¾ »Ë¶¸ Á ºÀ°Á½¾¹ Áº¾»Ì·Ïɵ¹ ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌÎ ¿À¾ÇµÀ¸»¸
½°´ ³¾»¾²°¼¸ ¿¾»¾³ÃÎ ºÀ¾²°²ÃÎ ºÀ¸²ÃÎ. Ø ´¾»³¾ µÉµ ¿¾Á»µ ¾³¾ º°º ¾½ º¾Á½Ã»ÁÏ
·µ¼»¸, ³»°·°¼ ±¾»µ»Ìɸº¾² Çô¸»ÁÏ ³¾ÀÏɸ¹ ² ²¾·´Ãŵ Á»µ´ ;³¾ ¸·Ïɽ¾³¾,
±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾³¾ ¿¾»µÂ°. áô̸ ¿¾º°·°»¸ ºÀöº¸ Á ƸÄÀ°¼¸ "69,5". à°¼µ½Áº¸¹
¿¾±¸» ĸ½½° ½° Ƶ»ËÅ ´²° ¾Çº°.
ݾ ²¾Â ¾»¿° ·°Èüµ»° Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Á¾±µ½½Ë¼ ¾±À°·¾¼: ½° ²ËȺµ, ¿¾´½Ï²
ÀúÃ, ¿À¾Á¸» Á°À° Ó¸²¸ á°Å°´·µ. ÒÀ¾´µ ±Ë ¸ ³¾½³ ô°À¸» ±¾»µµ ·²¾½º¾.
Ó¸²¸ öµ ½° Á°¼¾¼ ²µÀÅà ÍÁ°º°´Ë Á´µ»°» ½µÁº¾»Ìº¾ Á¸»Ì½ËÅ, ±ËÁÂÀËÅ
À°·³¾½½ËÅ È°³¾², Ǿ±Ë ½°±À°ÂÌ ´¾±°²¾Ç½ÃÎ Áº¾À¾ÁÂÌ. Þ½ ¼Ç°»ÁÏ ²½¸· ² °º¾¹
½¸·º¾¹ Á¾¹ºµ, Ǿ, º°·°»¾ÁÌ, ½µ ÃÁ¿µµÂ À°Á¿Àϼ¸ÂÌÁÏ ½° ¿À˶ºµ ¸ °º,
ºÃ±°Àµ¼, ¸ Á²°»¸ÂÁÏ Á ÂÀ°¼¿»¸½°... ݾ ½° Á°¼¾¼ ºÀ°Î Á¾»° ¾ÂÀ˲° Ó¸²¸
²·²¸»ÁÏ ²²µÀÅ, º°º º°¼µ½Ì ¸· À¾³°Âº¸. Þ½ »µÂµ» ² ¾Çµ½Ì À¸Áº¾²°½½¾¼
¿¾»¾¶µ½¸¸, ¿À¸¶°² Àú¸ º ±¾º°¼ ¸ ¿¾Ç¸ º°Á°ÏÁÌ »¸Æ¾¼ ½¾Áº¾² »Ë¶, Çô¾¼
ôµÀ¶¸²°Ï À°²½¾²µÁ¸µ. á¾ Á²¸Á¾¼ À°ÁÁµº°Ï ²¾·´ÃÅ, Í° ¿°ÀÏÉ°Ï Â¾À¿µ´°
½°Æµ»¸»°ÁÌ ½° ºÀ°Á½Ë¹ ºÀö¾º Á ¿Àµ´µ»Ì½¾¹ ƸÄÀ¾¹ "70".
- ൺ¾À´! - ²Ë´¾Å½Ã» ¼°»ÌǸȺ° ² È°¿¾Çºµ Á º»µ½¾²Ë¼ »¸Áº¾¼. ݾ ² ;
¼³½¾²µ½¸µ á°Å°´·µ ¿¾ÂµÀÏ» À°²½¾²µÁ¸µ ¸, Ǿ±Ë ½µ ÿ°ÁÂÌ ½° Áº»¾½µ, Áô¾À¾¶½¾
¸ ½µÃº»Î¶µ ²·¼°Å½Ã» Àú°¼¸.
Ú¸½¾¾¿µÀ°Â¾À, ²¾ ²Àµ¼Ï µ³¾ ¿¾»µÂ° ½µ ¾ÂÀ˲°²È¸¹ÁÏ ¾Â ³»°·º° º°¼µÀË,
¾³¾Àǵ½½¾ Á¿»Î½Ã» ² Á½µ³: º»°ÁÁ¸ÇµÁº¸¹ ¿À˶¾º ±Ë» ¸Á¿¾Àǵ½. Рµ»µ²¸·¸¾½É¸º¸
¼µ¶ µ¼ À°´¾Á½¾ ¾¿°»¸ ½¾³°¼¸: ²Áµ-°º¸ À°·½¾¾±À°·¸µ.
"Ó¸²¸ á°Å°´·µ ¿¾²Â¾À¸» Àµº¾À´ ½°Èµ³¾ ÂÀ°¼¿»¸½°: Áµ¼Ì´µÁÏ ¾´¸½ Á
¿¾»¾²¸½¾¹ ¼µÂÀ, - Áº°·°» ³¾»¾Á Ò°Á¸»¸Ï ز°½¾²¸Ç° ¿¾ À°´¸¾ ½° ²ËÁ¾º¾¹ ½¾Âµ
¿»¾Å¾ ÁºÀ˲°µ¼¾¹ À°´¾Á¸. Ø ¿¾Á»µ ¼¸¼¾»µÂ½¾¹ ¿°Ã·Ë ´¾±°²¸»: - ÞƵ½º° ¿À˶º°
µ¼Ã Á½¸¶µ½° ·° º°ÇµÁ²¾ ²Ë¿¾»½µ½¸Ï ¿¾»µÂ°".
Ó¸²¸ ½°±À°» ²Áµ³¾ Á¾ ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ Á ¿¾»¾²¸½¾¹ ¾Çº¾².
Ú ½°Ç°»Ã ²Â¾À¾¹ ÁµÀ¸¸ ¿¾¿Ë¾º ½µ¾¶¸´°½½¾ ¿¾´½Ï»ÁÏ Á¸»Ì½Ë¹ ²µÂµÀ.
ãÇ°Á½¸º¸ Á°»¸ ¿À˳°ÂÌ ¾Á¾À¾¶½µµ ¸ ǰɵ ¿°´°»¸. ൹½Ä¾³µ»Ï ½° ¿À˶ºµ
¿¾À˲¾¼ ²µÂÀ° À°·²µÀ½Ã»¾ ÇÃÂÌ ½µ ¿¾¿µÀµº Áº»¾½°. Ò¸ÀÂþ·½Ë¼ °ºÀ¾±°Â¸ÇµÁº¸¼
´²¸¶µ½¸µ¼ ¾½ ¸·²µÀ½Ã»ÁÏ ¸, ³»Ãž ¿À¸È»µ¿½Ã² »Ë¶°¼¸ ¿¾ Áº°ÂÃ, ¿À¸·µ¼»¸»ÁÏ ²
¼µÂÀµ ¾Â ±¾º¾²ËÅ Ä»°¶º¾²...
Ò°ººÃ»¸½µ½ ²Â¾À¾¹ À°· ¾¶µ ¿À˳½Ã» Åöµ, ¾´½°º¾ ¿À¾´¾»¶°» ôµÀ¶¸²°ÂÌ
»¸´µÀÁ²¾: µ¿µÀÌ Ã ½µ³¾ ² Áü¼µ ±Ë»¾ ´²µÁ¸ ´²°´Æ°ÂÌ Áµ¼Ì Á ¿¾»¾²¸½¾¹
¾Çº¾².
ݾ à°¼µ½Áº¸¹ ½µ´°À¾¼ ÁǸ°»ÁÏ ¿µÀ²¾º»°ÁÁ½Ë¼ ¸ Å»°´½¾ºÀ¾²½µ¹È¸¼
°ºÂ¸º¾¼. â¾Ç½¾ À°ÁÁǸ°² Á¸»Ë, ¾½ òµÀµ½½¾ ¸ Á¿¾º¾¹½¾ ¿À˳½Ã» ½° ȵÁÂÌ´µÁÏÂ
ȵÁÂÌ ¼µÂÀ¾². Þ±¾³½°² Ò°ººÃ»¸½µ½° ½° ´²° ¾Çº°, ¾½ Á°» ½µ´¾Áϳ°µ¼Ë¼...
ç¾±Ë ´¾Á°ÂÌ à°¼µ½Áº¾³¾, Ó¸²¸ á°Å°´·µ ´¾»¶µ½ ±Ë» ¿À˳½ÃÂÌ ½µ ¼µ½µµ ǵ¼
½° Áµ¼Ì´µÁÏ ¼µÂÀ¾² ¿À¸ ±µ·Ã¿ÀµÇ½¾¼ Á¸»µ ¿À˶º°. Ø ²¾Â µ¿µÀÌ ¸Áǵ·½¾²µ½¸µ
»Ë¶ ±Ë»¾ ¿¾´¾±½¾ ô°Àà ½¸¶µ ¿¾ÏÁ°!
- Ó´µ ¼¾¸ »Ë¶¸? Û˶¸ ¼¾¸ ³´µ? - ³¾ÀÏǸ»ÁÏ Ó¸²¸, À°·¼°Å¸²°Ï Àú°¼¸ ¿Àϼ¾
¿µÀµ´ »¸Æ¾¼ Á²¾µ³¾ ÂÀµ½µÀ°. - ï ¸Å Â¾»Ìº¾ ½° ¾´¸½ ¼°»µ½Ìº¸¹ ¼¾¼µ½Â Áδ°
¿¾Á°²¸»!
- Ô° ¸Å º°º¾¹-¾ ¼°»ÌǸȺ° ²·Ï»... - À°ÁµÀϽ½¾ »µ¿µÂ°»¸
±¾»µ»Ìɸº¸-Á²¸´µÂµ»¸ ¸· ±»¸¶°¹Èµ³¾ ¾ºÀöµ½¸Ï. - ÜË ´Ã¼°»¸, ¾½ ²°¼ ¿¾¼¾ÇÌ
žǵÂ... ß¾´½µÁ¸...
- Ð? Ôü°»¸?! Þ½¸ ´Ã¼°»¸, ° Ï Ç¾ µ¿µÀÌ ´Ã¼°ÂÌ ±Ã´Ã? ï ¾´½¸ ǵÀ½Ëµ
¼ËÁ»¸ ´Ã¼°ÂÌ ±Ã´Ã!
- ßÀ˳½µÈÌ ½° ·°¿°Á½ËÅ, - Áº°·°» ÂÀµ½µÀ.
- Ò°¹! - ¾Â¼°Å½Ã»ÁÏ Ó¸²¸. - Ý° ´µÁÏÂÌ Á°½Â¸¼µÂÀ¾² º¾À¾Çµ? ã ¼µ½Ï ¾Â
Á¼µÅ° ±Ã´µÂ À°·À˲ ÁµÀ´Æ°...
ݾ Á¿¾À¸²½Ëµ ±¾»µ»Ìɸº¸ µ¼ ¸ ¾Â»¸Ç°ÎÂÁÏ ¾Â ½¾À¼°»Ì½ËÅ »Î´µ¹, Ǿ ¾½¸
²Áµ³´° ½°´µÎÂÁÏ ½° Çô¾. Ø µÁ»¸ ¼µ¶´Ã »Î´Ì¼¸ ¾´½¾³¾ ¿»°¼µ½½¾³¾ ¶µ»°½¸Ï
ÁÃɵÁ²õ °¹½°Ï ½µ·À¸¼°Ï Á²Ï·Ì, ² ¾ ¼¸³ ²Áµ ¿¾ÇòÁ²¾²°»¸, º°º ½°
²µÀȸ½µ ÍÁ°º°´Ë ½µ²ËÁ¾º¸¹ ǵÀ½¾²¾»¾Á˹ »Ë¶½¸º, Á»¾²½¾ Á°»Ì½¾¹ ¶³ÃÂ,
½°¿ÀϳÁÏ ´»Ï ÁÂÀ°È½¾³¾ ¿À˶º°.
Ý°±ËǸ²È¸ÁÌ, ¾½ ¶´°» ³¾½³°. ÑË»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¿¾½Ï½¾, º°º ½µÁº¾»Ìº¾
ÂËÁÏÇ Çµ»¾²µº Á ±µÈµ½¾ ¿À˳°Îɸ¼¸ ÁµÀ´Æ°¼¸ ¼¾³Ã Á¾·´°ÂÌ Â°ºÃΠ¸ȸ½Ã. Ô°¶µ
²µÂµÀ - Ó¸²¸ ¿¾²µ·»¾! - ²À¾´µ ±Ë ô¸²»µ½½¾ ¿À¸Á»ÃÈ°»ÁÏ ¸ ½° ¼¸½ÃÂà ¿µÀµÁ°»
ÁÀ˲°ÂÌ Á Ä»°³È¾º¾² À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ ½°Æ¸¾½°»Ì½Ëµ Ä»°³¸. Ø ² ;¹ ´°²Ïɵ¹,
½µ²¾¾±À°·¸¼¾¹ ¸ȸ½µ Ó¸²¸ ²·Ï» Á°ÀÂ. Õ³¾ ²Ë±À¾Á¸»¾ Á¾ Á¾»° ¾ÂÀ˲°, º°º
Àµ°ºÂ¸²½Ë¹ ¿µÀµÅ²°ÂǸº Á º°Â°¿Ã»ÌÂË! Þ½ Á¾²µÀȸ» ¿¾¸Á¸½µ ĵ½¾¼µ½°» ½°
Áµ¼Ì´µÁÏ ¿ÏÂÌ ¼µÂÀ¾² - ¿Àµ´µ» µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¾¹ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ÂÀ°¼¿»¸½°. Ó¸²¸
Á´µ»°» ½µ²¾·¼¾¶½¾µ - ¿À˳½Ã» ½° Áµ¼Ì´µÁÏ ȵÁÂÌ! Ø Ã¿°»! ã¿°», ½¾ ² Àµ²µ
ÂËÁÏÇ ¼¾»¾´ËÅ ³»¾Â¾º ; öµ ±Ë»¾ ½µÁÃɵÁ²µ½½Ë¼. Þ½ ²Áµ-°º¸ ¿À˳½Ã»,
À°·ÀÃȸ² ²Áµ À°ÁǵÂË, ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¸µ ²Ëº»°´º¸ ¸ µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸µ ¿Àµ´µ»Ë!
Ó¾»¾Á Ò°Á¸»¸Ï ز°½¾²¸Ç° ¿¾ À°´¸¾ Á°» ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Å¾¶¸¼ ½° ³¾»¾Á
»Î±¾³¾ ¸· ²µ»¸º¾³¾ ¿»µ¼µ½¸ ¼°»ÌǸȵº, »Î±ÏɸŠÁ¿¾ÀÂ:
"Ú Á¾¶°»µ½¸Î, - ¸² ;¼ ³¾»¾Áµ ·²ÃÇ°»¾ ¿¾´»¸½½¾µ ¼°»ÌǸȵÁº¾µ ³¾Àµ, -
Àµº¾À´½Ë¹ Àµ·Ã»Ì° Ӹ²¸ á°Å°´·µ ´»Ï ½°Èµ³¾ Á½µ¶½¾³¾ÀÁº¾³¾ ÂÀ°¼¿»¸½° -
Áµ¼Ì´µÁÏ ȵÁÂÌ ¼µÂÀ¾² - ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ·°ÁǸ°½ ¸·-·° ¿°´µ½¸Ï. ß¾ Áü¼µ
¾Çº¾² ´²ÃÅ ¿¾¿Ë¾º ¿¾±µ´¸Âµ»µ¼ ¼µ¶´Ã½°À¾´½ËÅ Á¾ÁÂÏ·°½¸¹ Á°» Á¾²µÂÁº¸¹
Á¿¾ÀÂÁ¼µ½ ݸº¾»°¹ à°¼µ½Áº¸¹, ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì º¾¼°½´Ë æáÚ.Ð. Ý° ²Â¾À¾¼
¼µÁµ..."
ç¾ ¶... ݸºÂ¾ ¸· ·À¸Âµ»µ¹ ½µ Á²¸Áµ». ÒÁµ ±Ë»¾ ¿À°²¸»Ì½Ë¼. Ò Á¿¾Àµ
µÁÂÌ Á²¾¸ ¶µ»µ·½Ëµ ·°º¾½Ë.
- íÅ, - ÇÃÂÌ ½µ ¿»°Ç° ¾Â ¾±¸´Ë, ²·´¾Å½Ã» ±¾»µ»Ìɸº-²µÀž»°·. - ÒÁµ
À°²½¾ Ó¸²¸ ² ¼¸»»¸¾½ À°· »ÃÇȵ! ÒË Â°º¾³¾ ²Â¾À¾³¾ ¿À˶º° ² ¶¸·½¸ ±¾»Ìȵ ½µ
ò¸´¸Âµ! á°Å°´·µ µÉµ ´°Á ²Áµ¼ ·²¾½Ã!
Ý°´ ¾ÀÃɵ¹, ½µ¸Á¾²¾¹ ¾»¿¾¹ ²·»µÂ°» ¸ ¿°´°» ·½°º¾¼Ë¹ ±¾»µ»Ìɸº°¼
¼½¾³¸Å ÁÂÀ°½ ºÀ°Á½¾Á¸½¸¹ Á²¸ÂµÀ Á ´²¾¹½¾¹ ÂÀµÃ³¾»Ì½¾¹ ±µ»¾¹ ¿¾»¾Á¾¹ ½°
³Àô¸: º°Ç°»¸ ½µ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾³¾ Àµº¾À´Á¼µ½°...
ҵǵÀ¾¼ ¿¾Á»µ Èü½¾³¾, ½¾, º°º ²Áµ³´°, ±µ·°»º¾³¾»Ì½¾³¾ ¾²°À¸ÉµÁº¾³¾
ö¸½° Ó¸²¸ á°Å°´·µ ¸ž½Ìº¾ ²ËÁº¾»Ì·½Ã» ¸· ³¾Á¸½¸ÆË: µ¼Ã žµ»¾ÁÌ ¾´½¾¼Ã
¿¾±À¾´¸ÂÌ ¿¾ ¸Ÿ¼ ±µ»Ë¼ û¾Çº°¼ á½µ¶½¾³¾ÀÁº°. 㻸ÆË ¸ ²¿ÀÏ¼Ì ±Ë»¸ ¸Ÿ¼¸ ¸
±µ»Ë¼¸. áóÀ¾±Ë ¿¾ Á¾À¾½°¼ ´¾À¾³¸ ¿¾´Ë¼°»¸ÁÌ ²Ëȵ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ À¾Á°,
Á½µ¶½Ëµ ½°´Ã²Ë ´¾Á¸³°»¸ ¿¾´¾º¾½½¸º¾² ¿µÀ²ËÅ Í°¶µ¹ ² Á°½´°À½ËÅ
¿Ï¸Í°¶º°Å, ¸ µ½¸ ¾Â ¾º ¿»¾Áº¾ »µ¶°»¸ ½° Á½µ³Ã.
ܾÀ¾·½Ë¹ ²¾·´ÃÅ ±¾´ÀÏɵ ¿¾º°»Ë²°» »µ³º¸µ, ½°´ ¿»°²½Ë¼¸ »¸½¸Ï¼¸
ó°´Ë²°µ¼ËÅ ² µ¼½¾Âµ ³¾À ²¸Áµ»¸ ºÀÿ½Ëµ ·²µ·´Ë, ° ²½¸·Ã ² ´¾»¸½µ ºÀ°Á½Ëµ
Á¸³½°»Ì½Ëµ ¾³½¸ ¾ÇµÀǸ²°»¸ ÂÀÃ±Ë ³¾À½¾¾±¾³°-¸µ»Ì½¾¹ Ä°±À¸º¸. Ú°½°Âº° µÉµ
À°±¾Â°»°, ¸ ¿¾ ¾Á²µÉµ½½¾¹ ¿À¾¶µºÂ¾À°¼¸ Á»°»¾¼½¾¹ ÂÀ°ÁÁµ Áº°Â˲°»¸ÁÌ ½µÃµ¼½Ëµ
³¾À½¾»Ë¶½¸º¸.
Ó¸²¸ ¿¾ÂϽû¾ º µ¼½¾¼Ã, ±µ·»Î´½¾¼Ã ¸ ¼¾»Ç°»¸²¾¼Ã ÂÀ°¼¿»¸½Ã. Þ½
¿¾´½Ï»ÁÏ º ³¾Àµ ¿À¸·µ¼»µ½¸Ï, µÉµ À°· ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¾Â¼µÂºÃ Á²¾µ³¾ ¿À˶º° -
´¾Á°´½¾µ ¼µÁ¾ ÂÀ¸Ã¼Ä° ¸ ¿°´µ½¸Ï... ߾¾¼ ÏÀ¾Á½¾ ¸ Èü½¾ ²·´¾Å½Ã» ¸ Á°»
¾±Å¾´¸ÂÌ Áº»¾½.
ỵ²° ¾Â Ѿ»ÌȾ³¾ ÂÀ°¼¿»¸½° ¾Á°²°»ÁÏ Á°À˹, Á¾À¾º°¼µÂÀ¾²Ë¹, ½°
º¾Â¾À¾¼ ÂÀµ½¸À¾²°»°ÁÌ Èº¾»°. á ½¸¶½µ¹ µ³¾ ¿»¾É°´º¸ ¿À˳°» ½°Ç¸½°Îɸ¹
¼¾»¾´½Ïº, "´µÂÁ°´½¸º¸". Ò Á»°±¾¼ ±¾º¾²¾¼ ¾ÂÁ²µÂµ ¿À¾¶µºÂ¾À¾² Ó¸²¸
¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ à »µÁ½¸ÆË ½° ¼°»Ë¹ ÂÀ°¼¿»¸½, ¿Àϼ¾ ¿¾´ ¾¿¾À°¼¸, ºÂ¾-¾
º¾¿¾È¸ÂÁÏ. ×°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½Ë¹ á°Å°´·µ, ½µÁ»ËȽ¾ ÁÂÿ°Ï Á²¾¸¼¸ "»Ã½¾Å¾´°¼¸",
¿¾´¾Èµ» ¿¾±»¸¶µ. Ὸ½¾¹ º ½µ¼Ã, Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ Á¾¿Ï, ¼°»ÌǸȺ°
¿À¸Á¿¾Á°±»¸²°» ´»¸½½Ëµ ¿À˶º¾²Ëµ »Ë¶¸ º Á²¾¸¼ À°·½¾Èµ½½Ë¼ Á°Àµ½Ìº¸¼
Á»°»¾¼½Ë¼ ±¾Â¸½º°¼ Á ±µ»Ë¼¸ Àµ¿È½ÃÀ°¼¸ ²¼µÁ¾ º»¸¿Á¾². å¾À¾È¾, Ǿ
Á¿µÆ¸°»Ì½Ëµ ºÀµ¿»µ½¸Ï Á ½¾Áº¾²¾¹ Áº¾±¾¹ ½¸º°º ½µ ´°²°»¸ÁÌ µ¼Ã. Û˶¸ ·°¼µÂ½¾
ľÁľÀµÁƸÀ¾²°»¸ ² µ¼½¾Âµ, ¸ ½° ½¸Å ǵº¾ ²Ë´µ»Ï»¸ÁÌ ºÀÿ½Ëµ, ²¾ ²ÁΠȸÀ¸½Ã
¿»¾Áº¾Áµ¹, ǵÀ½Ëµ ±Ãº²Ë Á ½°·²°½¸µ¼ ĸÀ¼Ë. Ó¸²¸ ÁÀ°·Ã ¶µ ÷½°» Á²¾¸
¿À¾¿°²È¸µ "Ú½°¹Á»¸"...
- âË ·°Çµ¼ ¼¾¸ »Ë¶¸ úÀ°»? ãºÀ°», ´°? - ½°±À¾Á¸»ÁÏ ¾½ ½° ¼°»ÌǸȺÃ. â¾Â
½µ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ, ¾»Ìº¾ À°Á¿Àϼ¸»ÁÏ ¸ ² ÿ¾À ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ǵ¼¿¸¾½°. Ò Âµ¼½¾Âµ
Ó¸²¸ ½µ ²¸´µ» ²ËÀ°¶µ½¸Ï µ³¾ ³»°·, ½¾ ÇòÁ²¾²°», Ǿ ¼°»ÌǸȺ° Á¼¾ÂÀ¸Â ½°
½µ³¾ ¸¼µ½½¾ ² ÿ¾À - ¾ÂºÀ˾ ¸ Á¼µ»¾.
- ï ½µ úÀ°»... - ¸ž, ½¾ ²µÀ´¾ ²¾·À°·¸» ¼°»ÌǸȺ°. - ï ²·Ï» ½°
²Àµ¼Ï. ï ¿¾Â¾¼ ²°¼ ²Áµ À°²½¾ ±Ë ²µÀ½Ã»...
- Ð Ï ¸·-·° µ±Ï ¿µÀ²¾µ ¼µÁ¾ ¿¾ÂµÀÏ», ´°?
- ï ½µ ·½°», Ǿ ²Â¾À°Ï ¿¾¿Ëº° ±Ã´µÂ. Ôü°», ¸·-·° ²µÂÀ° ¾Â»¾¶°Â... ï
¾Â¾Èµ» ¸ ¸Å ÁÀ°·Ã ² Á½µ³ ·°º¾¿°»...
- Ð ·°Çµ¼ »Ë¶¸... ²·Ï»? - öµ Á¿¾º¾¹½µ¹ Á¿À¾Á¸» Ó¸²¸. Þ½, Á½Ï²
¿µÀǰºÃ, ¿¾´½Ï» ¾´½Ã »Ë¶Ã, ¿¾ÇòÁ²¾²°² µµ À¾´½ÃÎ, ¿¾Ç¸ ¶¸²ÃÎ Â϶µÁÂÌ, ¸
»°Áº¾²¾ ¿À¾²µ» ¿°»ÌÆ°¼¸ ¿¾ ÂÀµ¼ ¶µ»¾±º°¼ ½° Áº¾»Ì·Ïɵ¹ ¿¾²µÀŽ¾Á¸...
- ൱Ï° ² Ⱥ¾»µ ³¾²¾À¸»¸, Ǿ à ²°Á Àµ°ºÂ¸²½Ëµ ´²¸³°Âµ»¸ ¿¾À°¸²½Ëµ
¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½Ë... Ô»Ï À°·³¾½°... - ·°³¾Àµ»ÁÏ ¼°»ÌǸȺ°. - ÜË ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ
žµ»¸. ßÀ¾²µÀ¸ÂÌ...
- ൰ºÂ¸²½Ëµ? ß¾À°¸²½Ëµ? Ô²¸³°Âµ»¸? - Þ žž° Ó¸²¸ Á¾³½Ã»ÁÏ ¿¾¿¾»°¼
¸ ·°º°È»Ï»ÁÏ.
Ü°»ÌǸȺ° ¿µÀµ¶´°» µ³¾ Á¼µÅ ¸ Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼ ´¾±°²¸»:
- ⵿µÀÌ-¾ ÏÁ½¾, Ǿ ±°¹º¸... Ð ¿¾Â¾¼ Ï Á°¼ ¿À˳½ÃÂÌ ÀµÈ¸».
ß¾¿À¾±¾²°ÂÌ!
- ß¾¿À¾±¾²°ÂÌ? - °Å½Ã» Ó¸²¸. - Ð µÁ»¸ ±Ë ÂË ÈµÎ ¿¾¿À¾±¾²°» Á»¾¼°ÂÌ, º°º
²¾µ¹ ¼°¼µ ; ¿¾½À°²¸ÂÁÏ?!
- ï ½µ Á Á°¼¾³¾ ²µÀÅÃ...-¾¿À°²´Ë²°»ÁÏ ¼°»ÌǸȺ°. - ï Á ;³¾, º¾Â¾À˹
¿¾½¸¶µ...
- á»ÃÈ°¹, ±¸Ç¾... - ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ±Ë²È¸¹ ±°ºÃÀ¸°½Áº¸¹ Á¾À²°½µÆ,
½Ë½µÈ½¸¹ ¼°»ÌǸȺ° ² ǵ¼¿¸¾½Áº¾¼ Á²¸ÂµÀµ. - âË À°½Ìȵ žÂÌ ³´µ-½¸±Ã´Ì
¿À˳°ÂÌ ¿À¾±¾²°»?
- ݵÂ... - Áº°·°» ¼°»ÌǸº. - ÜË Á ãºÀ°¸½Ë ¿À¸µÅ°»¸. ã ½°Á °¼ ³¾À ½µ
±Ë»¾.
- â°º... - À°ÁµÀϽ½¾ Áº°·°» Ó¸²¸. - Ýà ²¾Â Ǿ. ß¾¹´µ¼-º°, ±¸Ç¾, ²
¾Â´µ»µ½¸µ. Ò ¼¸»¸Æ¸¸ µ±µ ²Áµ ¾±êÏÁ½Ï Ç¾ º ǵ¼Ã - ¸ ¿À¾ »Ë¶¸, ¸ ¿À¾
¿À˶º¸. ã ¼µ½Ï Á ¾±¾¹ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ Ã¶µ ¶¸²¾Â ·°±¾»µ»...
Ø ¾½ ¿¾»¾¶¸» Àúà ½° ¿»µÇ¾ ¼°»ÌǸȺ¸, °º¾µ ¾ÁÂÀ¾µ ¸ ²Ë¿¸À°Îɵµ ¿¾´
Áº¾»Ì·º¾¹ º°¿À¾½¾²¾¹ ºÃÀ¾Ǻ¾¹. çµÁ½¾µ Á»¾²¾, ¾½ ±Ë» òµÀµ½, Ǿ ¼°»ÌǸȺ°
²ËÀ²µÂÁÏ ¸ Á¾ ²ÁµÅ ½¾³ Á¸³°½µÂ ² µ¼½¾ÂÃ. á°Å°´·µ ½° ; ¸ À°ÁÁǸÂ˲°»:
žµ»¾ÁÌ ½µ¼½¾³¾ ¿À¸¿Ã³½ÃÂÌ Í¾³¾ Á¾À²¸³¾»¾²Ã. ݾ º µ³¾ ô¸²»µ½¸Î, ¾Â
¾»Ìº¾ ȼ˳½Ã» ½¾Á¾¼ ¸ ½°Áÿ»µ½½¾ Áº°·°»:
- ß¾¹´µ¼Âµ, À°· °º¾µ ´µ»¾... ⾻̺¾ ´°¹Âµ Ï »Ë¶¸ ¿¾´½µÁÃ, °?
Þ´µ»µ½¸µ ¼¸»¸Æ¸¸ ²¾·»µ ³¾Á¸½¸ÆË ¾½¸ ¼¸½¾²°»¸ ¼¾»Ç°. ݾ ¼°»ÌǸȺ°
½¸Çµ³¾ ½µ Á¿À¾Á¸», ° °º ¶µ Á¿¾º¾¹½¾ ȵ» Á»µ´¾¼ ·° Ó¸²¸. Ý° ²¸´ µ¼Ã ±Ë»¾ »µÂ
´µÁÏÂÌ-¾´¸½½°´Æ°ÂÌ, »Ë¶¸ ±Ë»¸ ´¾²¾»Ì½¾ Â϶µ»Ë ´»Ï ½µ³¾, ½¾ ¾½ ¾»Ìº¾ ³»Ã±¾º¾
´ËÈ°» ¸ ½µ Á´°²°»ÁÏ.
"á Å°À°ºÂµÀ¾¼ ¼°»ÌǸȺ°... á Å°À°ºÂµÀ¾¼!" - ¿¾´Ã¼°» ¿À¾ Áµ±Ï Ó¸²¸.
Ô¼¸ÂÀ¸¹ Ҹ°»Ìµ²¸Ç, Á°À˹ ÂÀµ½µÀ ¿À˶º¾²¾¹ ÁµºÆ¸¸, ±Ë» ´¾¼°.
- Ý°È»¸ÁÌ?! - ¾±À°´¾²°»ÁÏ ¾½, ò¸´µ² Ó¸²¸ ¸ µ³¾ ¾Àöµ½¾ÁÆ° Á »Ë¶°¼¸.
- Ô°... Ý°È»¸ÁÌ... Ҿ ¾½ ¿¾¼¾³... á»ÃÈ°¹, ° º°º µ±Ï ·¾²ÃÂ? -
¾±À°Â¸»ÁÏ Ó¸²¸ º Á²¾µ¼Ã ½µÇ°Ï½½¾¼Ã ·½°º¾¼¾¼Ã.
- á°Èº¾... - ¾Â²µÂ¸» ¾ Á¾²Áµ¼ ¿¾-´¾¼°È½µ¼Ã ¸ ¿¾¿À°²¸»ÁÏ: - â¾ µÁÂÌ
лµºÁ°½´À¾¼.
- Ҿ Ç¾, á°½´À¾... áÏ´Ì Âภ½µ ¸·¾±À°¶°¹ ¸· Áµ±Ï ¿µÀ¿µÂÃü-¼¾±¸»µ
žÂÏ ±Ë ´µÁÏÂÌ ¼¸½ÃÂ. Ô¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ?
×° ´µÁÏÂÌ ¼¸½Ã Ӹ²¸ ÃÁ¿µ» Á¾ ²Áµ¼¸ ºÀ°Á¾Ç½Ë¼¸ ¿¾´À¾±½¾ÁÂϼ¸ À°ÁÁº°·°ÂÌ
Á²¾µ¼Ã Á°À¾¼Ã ´Àóà ¸Á¾À¸Î ¿À˶º¾²ËÅ »Ë¶. Ô¼¸ÂÀ¸¹ Ҹ°»Ìµ²¸Ç ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°
лµºÁ°½´À° ¸ Á¿À¾Á¸» ±µ·Ã¿ÀµÇ½¾ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½Ë¼ ¾½¾¼:
- Ú°º Ä°¼¸»¸Ï?
- ⺰ǵ½º¾...
- Ҿ Ç¾, ⺰ǵ½º¾... å¾ÇµÈÌ ½°ÃǸÂÌÁÏ ¿À˳°ÂÌ? ß¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã?
- å¾ÇÃ! - ²Áº¾Ç¸» ¾Â, µ´²° ½µ ¾¿À¾º¸½Ã² ÁÂû, ½° º¾Â¾À¾¼ Á¸´µ».
- â¾³´° ϲ¸ÈÌÁÏ ² ǵ²µÀ³ º Áµ¼¸ ÃÂÀ° ¿¾´ ÂÀ°¼¿»¸½. Ô¾ Ⱥ¾»Ë, ¿¾½Ï½¾?
- ß¾½Ï½¾! - À°´¾Á½¾ ²Ë¿°»¸» á°È°. - ãÅ ÂË... ¼½µ ±Ë ¾»Ìº¾ ½°ÃǸÂÌÁÏ
¿À˳°ÂÌ... ۵°ÂÌ!
- ÑÀËÁÌ! - Áº°·°» Ó¸²¸. - ØÁǵ·½¸ ¸ ½µ ¿¾¿°´°¹ÁÏ ¼½µ ±¾»Ìȵ ½° ³»°·°.
âË ½µ ȰȻ˺, à ¼µ½Ï ¾Â µ±Ï Áº¾À¾ ¸·¶¾³° ±Ã´µÂ...
Ú¾³´° ·° ¼°»ÌǸº¾¼ Å»¾¿½Ã»° ´²µÀÌ, ¾½ û˱½Ã»ÁÏ:
- ØÈÌ ÂË, »µÂ°ÂÌ ¾½ žǵÂ! Û˶¸ Ó¸²¸ á°Å°´·µ µ¼Ã ¿¾´°²°¹... Ð ¿°´°ÂÌ ¾½
½µ žǵÂ? 軵¿°ÂÌÁÏ, ȼϺ°ÂÌÁÏ, ±ÀϺ°ÂÌÁÏ... Ú°º °¼ µÉµ, °?
- ݸǵ³¾... - Áº°·°» Á°À˹ ÂÀµ½µÀ ÁµÀ̵·½¾. - Ó»°²½¾µ-¾ ²µ´Ì ¸
²¿À°²´Ã - »µÂ°ÂÌ! Ð ¿°´°ÂÌ... ß°´°ÂÌ ¶¸·½Ì Á°¼° ½°ÃǸÂ... Ø ¿°´°ÂÌ ¸
²Á°²°ÂÌ!
Ø ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ó¸²¸.
ÚàÐáÝÐï èÐßÞçÚÐ Ø ßØàÞÖÚØ á ÚÐßãáâÞÙ
Ჵ»°½µ
- Ằ·ºÃ ²Ë ²Áµ žÀ¾È¾ ·½°µÂµ, - Áº°·°»° Ჵ»°½° ﺾ²»µ²½°,
²¾Á¿¸Â°Âµ»Ì½¸Æ° ¼»°´Èµ³¾ ¾ÂÀÏ´°. - ⵿µÀÌ ´°²°¹Âµ ¸¼¿À¾²¸·¸À¾²°ÂÌ...
- çµ³¾ ´µ»°ÂÌ? - ¸Á¿Ã³°½½¾ ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» á°È° Ò¾À¾±Ìµ². Ò Á²¾¸
¾´¸½½°´Æ°ÂÌ »µÂ ¾½ ±Ë» ½µ²µÀ¾Ï½¾ ´»¸½½Ë¼, ·° Ǿ ½¾Á¸» ¿À¾·²¸Éµ "ÔÏ´µ½Ìº°,
´¾Á°½Ì ²¾À¾±ÃȺ°!". ß¾´Å¾´Ïɵ¹ À¾»¸ µ¼Ã ½µ ½°È»¾ÁÌ, ¸ ¾½ ±Ë» ¿À¸²»µÇµ½ º
¿¾ÁÂÀ¾¹ºµ ´µº¾À°Æ¸¹.
- ؼ-¿À¾-²¸-·¸-À¾-²°ÂÌ... - Á²¸ÁÂÏɸ¼ ȵ¿¾Â¾¼ Áº°·°» µ³¾
´Àö¾º-·°º°´Ëº° á°Á¸º вµÀº¸½, ¾¶µ ½µ²µÀ¾Ï½¾³¾ ±°ÁºµÂ±¾»Ì½¾³¾ À¾Á°. -
í¾ ·½°Ç¸Â - ´ÃÀ°º° ²°»ÏÂÌ... Ôµ»°¹ Ǿ žǵÈÌ!
Þ½ ±Ë» ¾Çµ½Ì ½°Ç¸Â°½½Ë¼ ¼°»ÌǸº¾¼...
- г°! Ø´µÂ ;, ·½°Ç¸Â, áµÀ˹ Ò¾»º ¿¾ ÂÀ¾¿¸½¾Çºµ ¸ ²ÁÂÀµÇ°µÂÁÏ µ¼Ã...
±°À¾½ ÜνŰ÷µ½...
- Ø ¿¾ÁË»°µÂ µ³¾, º¾½µÇ½¾, ² ´ÀóÃÎ Á¾À¾½Ã...
- Р°¼ ھ ² Á°¿¾³°Å. Þ½ ¸ ³¾²¾À¸Â...
- Ô¾À¾³¸µ ÑÀµ¼µ½Áº¸µ ¼Ã·Ëº°½ÂË!
- ßÀ°²¸»Ì½¾... âÃÂ, ¼¾», à ¼µ½Ï µÁÂÌ Ã´°À½°Ï ÃÁ°½¾²¾Çº°...
- Ôµ´ ±¸»-±¸», ½µ À°·±¸»... Ñ°±° ±¸»°-±¸»°, ½µ À°·±¸»°... Ø ²¾¾±Éµ -
º°º ²Ë ¾Â½¾Á¸ÂµÁÌ º "Ѿ½¸ Ü"?!
- ᾿, Á¾¿! - ¾Á°½¾²¸»° À°·±Ãȵ²°²ÈÃÎÁÏ Àµ±ÏÇÌÎ Ä°½Â°·¸Î
Àµ¶¸ÁÁµÀÈ°-¿¾Á°½¾²É¸Æ° Ჵ»°½° ﺾ²»µ²½°. - Þǵ½Ì žÀ¾È¾! ÕÁÂÌ ¼½¾³¾
´µ»Ì½ËÅ ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹. షüµµÂÁÏ, ¼Ë ¸Á¿¾»Ì·Ãµ¼ ¼Ã·ËºÃ ¸ ¸· "ÑÀµ¼µ½Áº¸Å
¼Ã·Ëº°½Â¾²", ¸ ·°¿¸Á¸ "Ѿ½¸ Ü", ¸ ´Àó¸Å °½Á°¼±»µ¹, ° µÉµ - ²¾Â °ºÃÎ...
Ø ¾½° Á˳À°»° ½° ´¾²¾»Ì½¾-°º¸ À°ÁÁÂÀ¾µ½½¾¼ »°³µÀ½¾¼ ¿¸°½¸½¾ ·°±°²½ÃÎ
¼Ã·ËºÃ.
- í¾ ºÂ¾? - Á¿À¾Á¸»¸ µµ. - ÐÑÑÐ, Ǿ »¸?
- ݵÂ... í¾ ßÀ¾º¾Ä̵². Ü÷˺° º ¿ÌµÁµ "ßµÂÏ ¸ Ò¾»º".
- Û°´½¾... - Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» á°µ. - Ó¾´¸ÂÁÏ. âµÅ½¸ºÃ Ï ±µÀà ½°
Áµ±Ï.
- Ð áµÀ˹ Ò¾»º ±Ã´µÂ ¿µÂÌ ¿µÁµ½ºÃ ºÀ¾º¾´¸»° Óµ½Ë! - ¿À¾²¾Àº¾²°»°
²Â¾À¾º»°ÁÁ½¸Æ° Ü°È° ػ̸½°, º¾Â¾ÀÃÎ µ´¸½¾³»°Á½¾ òµÀ´¸»¸ ½° À¾»Ì ÚÀ°Á½¾¹
è°¿¾Çº¸.
- Õɵ ǵ³¾! - ²·±µ»µ½¸»ÁÏ ±Ã´Ãɸ¹ áµÀ˹ Ò¾»º. - ï µ±µ Ǿ - Ǿº½ÃÂ˹?
á °¼¸ ¿µÁµ½ºÃ ¿À¸´Ã¼°µ¼! ÜË Ç¾, "±¾½¸º¾²" Åöµ? ÒµÀ½¾, á°Á?
Ø ²µÀ½Ë¹ á°Á Á¾³»°Á½¾ ¼¾Â½Ã» ³¾»¾²¾¹.
Ý°Ç°»¸ÁÌ ¼Ãº¸ ²¾ÀǵÁ²°.
Ý° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì, Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾ ¿ËÅÂÏ, ²¾»½ÃÏÁÌ ¸ ÁºÀ˲°Ï °²Â¾ÀÁº¾µ
ÂɵÁ»°²¸µ, áµÀ˹ Ò¾»º ¿Àµ´»¾¶¸» ¿µÁµ½ºÃ Á¾±Á²µ½½¾ÀÃǽ¾³¾ ¸·³¾Â¾²»µ½¸Ï:
ï - ³¾»¾´½Ë¹ ÁµÀ˹ Ò¾»º!
Ôµ½Ì ¸ ½¾ÇÌ ·Ã±°¼¸ ɵ»º!
ï ½µ ²µÀÎ ²°¼ Á¾²Áµ¼,
м! Ø Áêµ¼!
ÒµÀ½Ë¹ ´Àó á°Á¸º ¸·²»µº ¸· ³¸Â°ÀË ½µÁº¾»Ìº¾ ±ÃÀ½ËÅ °ºº¾À´¾².
Þ½ ±Ë» ǵ»¾²µº¾¼ ¾Çµ½Ì À°·½¾¾±À°·½ËÅ ´°À¾²°½¸¹...
- Þǵ½Ì žÀ¾È¾... - ¿¾Å²°»¸»° Á¾°²Â¾À¾² Ჵ»°½° ﺾ²»µ²½°. - Ó»°²½¾µ -
ͽµÀ³¸Ç½¾. Ý° ±»¸¶°¹Èµ¹ Àµ¿µÂ¸Æ¸¸, ¿À°²´°, Á ;¹ ¿µÁµ½º¾¹ ¿À¾¸·¾Èµ»
½µº¾Â¾À˹ º¾½Ä÷. Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ Àµ¿µÂ¸Æ¸¸ È»¸ ½µ ² º»Ã±µ, ³´µ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾
·°¿µÀµÂÌ ´²µÀ¸ - ¸ ²Áµ, ° °º Áº°·°ÂÌ, ½° ¾ÂºÀ˾¹ ÁƵ½µ, ¿¾ Á»ÃÇ°Î ¶°Àº¾¹
¿¾³¾´Ë. Ø Å¾ÂÏ À°±¾Âà ½°´ Á¿µºÂ°º»µ¼ ¿Ë°»¸ÁÌ ´µÀ¶°ÂÌ ² °¹½µ ¸ ¿¾
±»¸·»µ¶°É¸¼ ´¾À¾¶º°¼ ²ËÁ°²¸»¸ ¿°ÂÀû¸, ±´¸Âµ»Ì½¾ ¿µÀµÅ²°Â˲°Îɸµ »°·ÃÂǸº¾²
¸· ´Àó¸Å ¾ÂÀÏ´¾², - ; ¿¾¼¾³°»¾ ¼°»¾. Ѿ»µ»Ìɸº¸ ¸ ´¾¼¾À¾Éµ½½Ëµ ºÀ¸Â¸º¸
¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ ² Á°¼ËÅ ½µ¾¶ ¿¾-¿»°ÁÂýÁº¸ ¸· ºÃÁ¾² °º°Æ¸¸, Á²°»¸²°»¸ÁÌ Á ºÀËȸ
¸ ´°¶µ ²Ë»µ·°»¸, ²Áµ ² ¼ÃÁ¾Àµ ¸ ¿°Ã¸½µ, ¸·-¿¾´ ÁƵ½Ë... Áº°·°ÂÌ, ½°
¾ÂºÀ˾¹ ÁƵ½µ, ¿¾ Á»ÃÇ°Î ¶°Àº¾¹ ¿¾³¾´Ë. Ø Å¾ÂÏ À°±¾Âà ½°´ Á¿µºÂ°º»µ¼
¿Ë°»¸ÁÌ ¾ÂºÀ˾¹ ÁƵ½µ, ¿¾ Á»ÃÇ°Î ¶°Àº¾¹ ¿¾³¾´Ë. Ø Å¾ÂÏ À°±¾Âà ½°´
Á¿µºÂ°º»µ¼ ¿Ë°»¸ÁÌ ¿Ë°»¸ÁÌ ´µÀ¶°ÂÌ ² °¹½µ ¸ ¿¾ ±»¸·»µ¶°É¸¼ ´¾À¾¶º°¼
²ËÁ°²¸»¸ ¿°ÂÀû¸, ±´¸Âµ»Ì½¾ ¿µÀµÅ²°Â˲°Îɸµ »°·ÃÂǸº¾² ¸· ´Àó¸Å ¾ÂÀÏ´¾², -
; ¿¾¼¾³°»¾ ¼°»¾. Ѿ»µ»Ìɸº¸ ¸ ´¾¼¾À¾Éµ½½Ëµ ºÀ¸Â¸º¸ ¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ ² Á°¼ËÅ
½µ¾¶¸´°½½ËÅ ¼µÁ°Å: ²Ë¿¾ ±´¸Âµ»Ì½¾ ¿µÀµÅ²°Â˲°Îɸµ »°·ÃÂǸº¾² ¸· ´Àó¸Å
¾ÂÀÏ´¾², - ; ¿¾¼¾³°»¾ ¼°»¾. Ѿ»µ»Ìɸº¸ ¸ ´¾¼¾À¾Éµ½½Ëµ ºÀ¸Â¸º¸ ¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ ²
Á°¼ËÅ ½µ¾¶¸´°½½ËÅ ¼µÁ°Å: ²Ë¿¾»·°»¸ ¼°»¾. Ѿ»µ»Ìɸº¸ ¸ ´¾¼¾À¾Éµ½½Ëµ ºÀ¸Â¸º¸
¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ ² Á°¼ËÅ ½µ¾¶¸´°½½ËÅ ¼µÁ°Å: ²Ë¿¾»·°»¸ ¼µÁ°Å: ²Ë¿¾»·°»¸
¿¾-¿»°ÁÂýÁº¸ ¸· ºÃÁ¾² °º°Æ¸¸, Á²°»¸²°»¸ÁÌ Á ºÀËȸ ¸ ´°¶µ ²Ë»µ·°»¸, ²Áµ ²
¼ÃÁ¾Àµ ¸ ¿°Ã¸½µ, ¸·-¿¾´ ÁƵ½Ë... ´°¶µ ²Ë»µ·°»¸, ²Áµ ² ¼ÃÁ¾Àµ ¸ ¿°Ã¸½µ,
¸·-¿¾´ ÁƵ½Ë...
ൿµÂ¸À¾²°»¸ ¿µÁµ½ºÃ áµÀ¾³¾ Ò¾»º°. ßµÀ²°Ï Ç°ÁÂÌ ºÃ¿»µÂ° ½°Àµº°½¸¹ ½µ
²Ë·Ë²°»°. Ú¾³´° ¶µ ¿¾Á»µ Á»¾² "·Ã±°¼¸ ɵ»º" Ò¾»º ²µÁ̼° Àµ°»¸Á¸ǵÁº¸,
ºÀµ¿º¾ ¸ ·²¾½º¾ ¿¾ÁÂú°» ǵ»ÎÁÂϼ¸, - ¸· ºÃÁ¾² ´°¶µ ´¾½µÁ»¸ÁÌ
Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½Ëµ °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË. РᲵ»°½° ﺾ²»µ²½° Áº°·°»°, Ǿ ;
¿¾´»¸½½°Ï °ºÂµÀÁº°Ï ½°Å¾´º°, ǵ¼ ²µÁ̼° ¿¾»ÌÁ¸»° ÁµÀ¾¼Ã Ò¾»ºÃ...
ݾ ´°»µµ Á»µ´¾²°» °º¾¹ Á°¼¾ºÀ¸Â¸Ç½Ë¹ µºÁÂ:
ï - ö°Á½Ë¹ ÁµÀ˹ Ò¾»º!
Ø· ¼µ½Ï ²µÁÌ ²Ëȵ» ¾»º!
Ҿ ÂÃÂ-¾ ¸·-¿¾´ ÁƵ½Ë, ¸· ±¾»ÌȾ¹ ɵ»¸, Á»¾²½¾ ±Ë ¸· ÁÃÄ»µÀÁº¾¹
±Ã´º¸, ºÂ¾-¾ ¿À¾º¾¼¼µ½Â¸À¾²°»:
- Ýà ´°! ÒµÁÌ Â¾»º ²Ëȵ», ¾´½° ±µÁ¾»¾ÇÌ ¾Á°»°ÁÌ!
áÂÀ°¶¸ ² ¿¸¾½µÀÁº¸Å ³°»ÁÂú°Å ±µÁÁÂÀ°È½¾ À¸½Ã»¸ÁÌ ² µ¼½¾Âà ¸ ¼À°º ¿¾´
ÁƵ½¾¹, °¼ ¿¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ ¿À¸³»Ãȵ½½Ëµ ²¾·³»°ÁË, ²¾·½Ï ¸ Á¾¿µ½¸µ, ¿¾Á»µ ǵ³¾ -
ȾÀ¾Å ² ºÃÁ°Š¾Â ¿¾ÁÂË´½¾ ÀµÂ¸À¾²°²Èµ³¾ÁÏ ºÀ¸Â¸º°.
- ß¾´Ã¼°µÈÌ... - Áº°·°» áµÀ˹ Ò¾»º.
- Þ±Ëǽ°Ï ·°²¸ÁÂÌ º °»°½Â°¼... - ² ²µÀŽ¸Å Á»¾ÏÅ °Â¼¾ÁĵÀË ·°´Ã¼Ç¸²¾
¿À¾³¾²¾À¸» á°Á. Ô°, ¾½ ±Ë» ¾Çµ½Ì À°·²¸Â˼ ¼°»ÌǸº¾¼!
⾻̺¾ ºÂ¾-¾ ¸· ¼µ»Î·³¸, º¾Â¾ÀÃÎ Á²µÀÅà á°Áà ¸ À°·³»Ï´µÂÌ-¾ ±Ë»¾
ÂÀô½¾, ½µ ôµÀ¶°»ÁÏ ¸ Á¿À¾Á¸» ¿¸Áº»Ï²Ë¼ ³¾»¾Áº¾¼, ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ ´µÀ¶°ÁÌ
¿¾´°»Ìȵ:
- í¹, á°Á! Ð º°º°Ï ¿¾³¾´° °¼, ½°²µÀÅÃ?
Ý° ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï, Ǿ± ½°²µÁ¸ ´¾»¶½Ë¹ ¿¾ÀÏ´¾º ¸ ´¸ÁƸ¿»¸½Ã,
Àµ¿µÂ¸Æ¸Î ¿À¸È»¾ÁÌ ¿ÀµÀ²°ÂÌ.
- Ø°º, ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº° ³¾²¾À¸Â áµÀ¾¼Ã Ò¾»ºÃ, - Á½¾²° ½°Ç°»°
´¸À¸¶¸À¾²°ÂÌ á²µÂ»°½° ﺾ²»µ²½°. - "ï ½µÁà Á²¾µ¹ ±¾»Ì½¾¹ Ñ°±ÃȺµ º¾À·¸½ºÃ Á
¿¸À¾¶º°¼¸ ¸ ±ÃÂË»¾ÇºÃ ¼¾»¾º°..."
- Ð ºµÄ¸À ½µ ¿¾´¾¹´µÂ? - ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½¾ Á¿À¾Á¸» á°È° Ò¾À¾±Ìµ².
- ßµÀµÁ°½Ì ¿°ÏÁ½¸Ç°ÂÌ, ÂË, ÁµÀ°Ï ¿Â¸Æ° ²¾À¾±µ¹! - ¾´µÀ½Ã»¸ µ³¾. ݾ ²¾Â
¿¸À¾¶º¸... í¸ ²Ë¿µÇ½Ëµ ¸·´µ»¸Ï ²´Àó ²Ë·²°»¸ ½µ¾¶¸´°½½ÃÎ ´¸ÁºÃÁÁ¸Î.
- Ð Á ǵ¼ ±Ã´Ã ¿¸À¾¶º¸? - ´µ»¾²¸Â¾ Á¿À¾Á¸» áµÀ˹ Ò¾»º ¸ ¾±»¸·½Ã»ÁÏ: ²
¶¸·½¸ ¾½ ±Ë» ¿À°ºÂ¸Ç½Ë¼ ÂÀµÂ̵º»°ÁÁ½¸º¾¼ Ò¸Â̺¾¹ áµÀ¾²Ë¼ ¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ·½°»,
Ǿ ²½ÃǺ¸ ¸ ±°±ÃȺ¸ µ¼Ã ²Áµ À°²½¾ ½µ ²¸´°ÂÌ. Ð ²¾Â ¿¸À¾¶º¸...
- Ú¾½µÇ½¾, Á ǵÀ½¸Ç½Ë¼ ²°Àµ½Ìµ¼! - ÂÀÏŽû° ±°½Â°¼¸ ² º¾Á¸Çº°Å ÚÀ°Á½°Ï
è°¿¾Çº° - Ü°È° ػ̸½°, ÇòÁ²ÃÏ Áµ±Ï ¿À¸¼°´¾½½¾¹.
- âË Á ü° Á¾È»°! ×°²ÂÀ° à ½°Á ²µÇµÀ °½Æµ², ° ¾Â ²¾µ¹ ǵÀ½¸º¸ ·Ã±Ë
±Ã´Ã ǵÀ½Ëµ! - ¸Á¿Ã³°½½¾ ²Á¿¾ÀŽû° ÀµÁ½¸Æ°¼¸ ¿Ï¸º»°ÁÁ½¸Æ° ݾ½½° ѾÀ¾´¸½°,
º¾Â¾ÀÃÎ ¿À¸³»°Á¸»¸ ½° À¾»Ì Ñ°±ÃȺ¸ ¸· ´Àó¾³¾ ¾ÂÀÏ´° ¸·-·° µµ ¿Àµº»¾½½¾³¾
²¾·À°Á°... - ⾻̺¾ Á ·µ»µ½Ë¼ »Ãº¾¼ ¸ ³À¸±°¼¸!
- Ñ°±ÃȺ°! - ¿À¾±°Á¸» ÁµÀ˹ Ò¾»º. - Ð ¿¾Çµ¼Ã à µ±Ï, Ñ°±ÃȺ°, °º¸µ
±¾»Ìȸµ ·Ã±Ë? á ¼ÏÁ¾¼ ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ ¿¸À¾¶º¸! - ºÀ¾²¾¶°´½¾ ¿À¾ÀËÇ°» ¸· ²¾»Ç̵³¾
½ÃÂÀ° Ò¸Â̺°. - á ¼ÏÁ¾¼, Á ¼ÏÁ¾¼ ¸ µÉµ À°· Á ¼ÏÁ¾¼! Ø»¸... Ï ½µ ·½°Î, º¾³¾
Áêµ¼!
- Ð Á ¼¾Àº¾²º¾¹ ½µ žǵÈÌ? - ¾¿ÏÂÌ Ï·²¸Âµ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸» á°È° Ò¾À¾±Ìµ² ½°
; À°· Á¾ ÁÂÀµ¼Ï½º¸, ³´µ ¾½ ¿¾¼¾³°» ÃÁ°½°²»¸²°ÂÌ ´µº¾À°Æ¸¸.
ß¾´Á¾±½Ë¼ À°±¾Ç¸¼ ¿¸À¾¶º¸ ²Áµ À°²½¾ ½µ Á²µÂ¸»¸...
- ßÀ¸ ǵ¼ Â༾Àº¾²º°? - ¿À¸½Ï² ½°¼µº ½° Á²¾¹ ÁǵÂ, ¾±¸´µ»°ÁÌ ÚÀ°Á½°Ï
è°¿¾Çº°. - ç¾ Ï Âµ±µ - ·°ÏÆ ¸· ¼Ã»Ì¸º°? ÝÃ, Ò¾À¾±µ¹, ¿¾³¾´¸!
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, »ÃÇȵ ÀûµÂ Á ¼°º¾¼ ¸ ¸·Î¼¾¼? - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¿Àµ´»¾¶¸»°
Ò¸º° ÑÃÀƵ²°. Þ½° ² ·°´Ã¼Ç¸²¾Á¸ - ¸ Á Á°¼¾¹ ±¾»ÌȾ¹ º¸Á¾Ǻ¾¹ ² Àúµ -
Á¾ϻ° ¿µÀµ´ ±Ã¼°¶½Ë¼ ´µÀµ²¾¼, ¿¾´ º¾Â¾À˼ - ¿¾ Àµ¶¸ÁÁµÀÁº¾¼Ã ·°¼ËÁ»Ã
Ჵ»°½Ë ﺾ²»µ²½Ë - ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº° ¸ áµÀ˹ Ò¾»º.
Ò¾¾±Éµ-¾ ·°´Ã¼Ç¸²¾ÁÂÌ ¸ ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ ½µ ±Ë»¸ µµ ¾±Ëǽ˼ Á¾Á¾Ͻ¸µ¼.
Ò ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ µµ Åô¾¶½¸ÇµÁº¸µ À°·´Ã¼ÌÏ ¾±êÏÁ½Ï»¸ÁÌ ¿À¾Éµ ¿À¾Á¾³¾: ¾½°
¸·À°Áž´¾²°»° ½° ·µ»µ½ÃÎ »¸Á²à ²Áµ ½°»¸Ç½Ëµ ·°¿°ÁË °º²°Àµ»Ì½¾¹ ºÀ°Áº¸. Ò
Á¸»Ã ͸Š¾±Á¾Ïµ»ÌÁ² »µÂ½µµ ´µÀµ²¾ ½°´¾ ±Ë»¾ ¿Àµ²À°É°ÂÌ ² ¾Áµ½½µµ:
ºÀ°Á½¾¹ ¸ ¶µ»Â¾¹ ºÀ°Áº¸ ´¾»¶½¾ ±Ë»¾ Ų°Â¸ÂÌ...
- Ð ¼¾Ï ¼°¼° ¿µÇµÂ ¿¸À¾¶º¸ Á ºÃÀ°³¾¹! - ½µ¿À¾Èµ½¾ ²ËÁýûÁÏ ÈµÁ¸»µÂ½¸¹
۵Ⱥ°, ²Áδà ¿À¾½¸º°Îɸ¹ ² Á¸»Ã Á²¾µ¹ ¼µ»º¾Á¸ ¸ »Î±¾¿Ë½¾³¾ ½µÃµ¼½¾³¾
Å°À°ºÂµÀ°. Þ½ ±Ë» Á˽ »°³µÀ½¾¹ ¼µ´ÁµÁÂÀË, "±µ·¾ÂÀÏ´½¸º", ¸ ¿¾Í¾¼Ã ¾Â ½µ³¾
¾Â¼°Å½Ã»¸ÁÌ º°º ¾Â ¼ÃŸ:
- Ð ³´µ ÂË ºÃÀ°³Ã ²¾·Ì¼µÈÌ, ۵Ⱥ°-¼¾Èº°? èÃÀÿ¸ÈÌ, ½µÂ?
- á ¼µ´²µ¶°Â¸½¾¹! - ¿¾´ ¾±É¸¹ Á¼µÅ ²ËºÀ¸º½Ã» Ú¸Á° áÀµ´½¸¹. Ú¸Á° - °º
·²°»¸ Ú¸Áµ»µ²° ۵ȺÃ, ÁÀµ´½µ³¾ ¸· ÂÀµÅ ±À°Â̵²-¿¾³¾´º¾², ´µ²Ï¸, ´µÁϸ ¸
¾´¸½½°´Æ°Â¸ »µÂ. ÒÁµ ¾½¸ - ¿¾ ¿¾ÀÏ´ºÃ - ±Ë»¸ ½° ±Ãº²Ã "Ð": лµºÁ°½´À,
лµºÁµ¹ ¸ ÐÄ°½°Á¸¹, ²Áµ ² ¾´½¾¼ ¾ÂÀÏ´µ, ² ¾´½¾¹ ¿°»°Âµ, ° ² Á¿µºÂ°º»µ ²Áµ
ÂÀ¾µ ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ¸³À°ÂÌ Þž½¸º¾², º¾Â¾À˵, º°º ¸·²µÁ½¾, ¿¾ ÁζµÂÃ
±»°³¾¿¾»Ãǽ¾ ¾Á²¾±¾¶´°»¸ ¸· ²¾»Ç̵³¾ ±ÀÎÅ° Ñ°±ÃȺà ¸ ÚÀ°Á½ÃÎ è°¿¾ÇºÃ.
Ú¸Áµ»µ²ËÅ ·²°»¸: Ú¸Á° Ü°»Ë¹, Ú¸Á° áÀµ´½¸¹, ° à ڸÁË á°Àȵ³¾ ±Ë»¾ µÉµ
´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½¾µ ¿À¾·²¸Éµ: "ÐÄ°½°Á¸¹ ²¾Áµ¼Ì ½° Áµ¼Ì".
ܾ¶µÂ ±ËÂÌ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ò»µº°»ÁÏ Ä¾Â¾³À°Ä¸µ¹.
Ø Âà¾Â¾²Áδà ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½ËÅ ±¾»µ»Ìɸº¾²,
À°±¾Ç¸Å ÁƵ½Ë ¸ ¿À¾Ç¸Å, ²Áµ³´° ¿Ã°ÎɸÅÁÏ ¿¾´ ½¾³°¼¸ à ±¾»ÌȸŠ°À¸Á¾² ¸
¼µÈ°ÎɸŠ¸Å ÁƵ½¸ÇµÁº¾¼Ã ²´¾Å½¾²µ½¸Î:
- á À˱¾¹!
- г°... âË ²¾Â µÀȵ¹ ½°»¾²¸ÈÌ...
- á Ϲư¼¸ ¸ ·µ»µ½Ë¼ »Ãº¾¼!
- á ǵÀ½¸»°¼¸!
- á »Ï³ÃȺ°¼¸!
- á Ò¸Â̺¸½Ë¼¸ ²µÁ½ÃȺ°¼¸!
- â¸-ž! â¸-ȸ½° ½° ÁƵ½µ! - ³À¾¼º¾ ¸ ¾Âǵ»¸²¾ ¿À¾ºÀ¸Ç°»° Àµ¶¸ÁÁµÀ
Ჵ»°½° ﺾ²»µ²½°.
- ݵ ²Ëž´¸Âµ ¸· ²¾ÀǵÁº¸Å À°¼¾º. á¾ÅÀ°½Ï¹Âµ ² Áµ±µ ¾±À°·.
á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç̵ÁÌ! ßÀ¾´¾»¶°µ¼ Àµ¿µÂ¸Æ¸Î... Ð ¿¸À¾¶º¸, Ï ´Ã¼°Î, ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ
ǸÁ¾ ÃÁ»¾²½Ë¼¸...
- Ú°-°º... ÃÁ»¾²½Ë¼¸? - À°·´°»ÁÏ ¾±É¸¹ ²¾¿À¾Á.
- Р°º... Ý° ½°Á¾Ïɵ¹, ±¾»ÌȾ¹ ÁƵ½µ µÁÂÌ ¿À¸µ¼: ¸³À° Á ²¾¾±À°¶°µ¼Ë¼¸
¿Àµ´¼µÂ°¼¸...
- ç¾ Í¾ - ²¾¾±À°¶°µ¼Ëµ?
- Ý°¿À¸¼µÀ, ² ÃÁ»¾²½Ë¹ ±¾º°», Á´µ»°½½Ë¹ ¸· ¿°¿Ìµ-¼°Èµ, ¸· ±ÃÂË»º¸ º°º
±Ã´Â¾ ½°»¸²°Î ²¾´Ã, ° °ºÂµÀ - ½°Á¾Ïɸ¹ °ºÂµÀ! - ´µ»°µÂ ²¸´, Ǿ ¿ÌµÂ...
ß¾½Ï½¾?
Ý° ÁƵ½µ ¸ ²¾ºÀó ½µµ ½°ÁÂÿ¸»¾ ¾·°´°Çµ½½¾µ ¼¾»Ç°½¸µ...
- â°º, ¼¾¶µÂ, ¸ Á¿µºÂ°º»Ì Á´µ»°µ¼ ²¾¾±À°¶°µ¼Ë¼? - ²ÁÂÿ¸» ² À°·³¾²¾À
á°Á. Ô°, Ǿ ½¸ ³¾²¾À¸, ° ¾½ ±Ë» ¾Çµ½Ì À°·²¸Â˼ ¼°»ÌǸº¾¼!
- ß¾½Ï½¾! ß¾½Ï½¾! Þǵ½Ì ´°¶µ ¿¾½Ï½¾! - ²Á»µ´ ·° á°Á¾¼ ·°ºÀ¸Ç°»
۵Ⱥ°-±µ·¾ÂÀÏ´½¸º, ¿À¾½ËÀ° ¸ ¿Ã°½¸º. - ߸À¾¶º¸ à ½¸Å ±Ã´Ã º°º ±Ã´Â¾, ° ¾½¸
²Áµ - ²¾¾±À°¶°»Ë!
- ß¾½Ï½¾... - ²·´¾Å½Ã»° Ñ°±ÃȺ°, »Î±¸²È°Ï ¿¾µÁÂÌ. - ×½°Ç¸Â, ½¸º°º¸Å
³¾½¾À°À¾²? ç¸Á¾µ ¸ÁºÃÁÁ²¾?
áµÀ¾¼Ã Ò¾»ºÃ - Ò¸Â̺µ áµÀ¾²Ã ½µ ±Ë»¸ µÉµ ´¾ÁÂÿ½Ë À°·¼ËÈ»µ½¸Ï ½° Á¾»Ì
²ËÁ¾º¾¼ ÃÀ¾²½µ. ݾ ¾½, º°º öµ ³¾²¾À¸»¾ÁÌ, ² Àµ°»Ì½¾¹ ¶¸·½¸ ±Ë» ǵ»¾²µº¾¼
¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸¼.
- ß¾½Ï½¾-¾ ¿¾½Ï½¾... - ¿À¾ÂϽû ¾½. - ⾻̺¾ Á ½°Á¾Ïɸ¼¸ ¿¸À¾¶º°¼¸
¼Ë ±Ë ¸ ¸³À°»¸ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã... Р°º Ǿ - ¾´½° ²¸´¸¼¾ÁÂÌ? Ò¾·´ÃÅ? Ò¾·´Ãž¼
ÁË ½µ ±Ã´µÈÌ!
- Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ, ½µ ¼¾³Ã ¶µ Ï ½µÁ¸ ¿ÃÁÂÃÎ º¾À·¸½ºÃ! - ¿¾´´µÀ¶°»° Ò¾»º°
ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº°. Ý° µµ ³»°·°Å ²ËÁÂÿ¸»¸ ºÀÿ½Ëµ Á»µ·Ë, ¸ ±°½Â¸º¸ ² º¾Á°Å
Á¸À¾Â»¸²¾ ¾±²¸Á»¸.- Ú¾ ¶µ ¼½µ ¿¾²µÀ¸Â?!- ² ¾ÂǰϽ¸¸ ´¾±°²¸»° ¾½° ¸ ¿¾»½Ë¼¸
Á»µ· ³»°·°¼¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° Àµ¶¸ÁÁµÀÈÃ.
- Û°´½¾... - ¿¾Á»µ ½µº¾Â¾À¾³¾ À°·´Ã¼ÌÏ Á´°»°ÁÌ á²µÂ»°½° ﺾ²»µ²½°. -
ã³¾²¾À¸»¸... ÜË ¿¾¿À¾Á¸¼ ¸Á¿µÇÌ ½°¼ ´µÁϾº ¿¸À¾¶º¾². ÝÃ... ¿ÃÁÂÌ Í¾ ±Ã´ÃÂ
¼°»µ½Ìº¸µ Á»¾µ½Ëµ ¿¸À¾¶º¸ Á º°¿ÃÁ¾¹... á¾³»°Á½Ë?
- ÔµÁϾº? - ´À°¼°Â¸ÇµÁº¸ ¿¾´½Ï² ±À¾²¸, Á ¾Çµ½Ì-¾Çµ½Ì ±¾»Ìȸ¼
¸·Ã¼»µ½¸µ¼ ¿µÀµÁ¿À¾Á¸»° Ñ°±ÃȺ°. - í¾ ¶µ áµÀ¾¼Ã Ò¾»ºÃ ½° ¾´¸½ ·Ã±, Ჵ»°½°
ﺾ²»µ²½°! ÒË, ½°²µÀ½¾µ, žµ»¸ Áº°·°ÂÌ: ÂÀ¸ ´µÁϺ°?
- Ú¾½µÇ½¾! ßÀ°²¸»Ì½¾! Ҿ µ¿µÀÌ - Á¾³»°Á½Ë! - ·°²¾¿¸» áµÀ˹ Ò¾»º. -
ؼµ½½¾ ǵÂËÀµ ´µÁϺ°! Ø»¸ ´°¶µ - ´»Ï À¾²½¾³¾ Áǵ° - ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ. Ҿ Í¾
±Ã´µÂ ² Á°¼Ë¹ À°·! Õɵ ²µ´Ì Àµ¿µÂ¸Æ¸¸...
Óµ½µÀ°»Ì½°Ï Àµ¿µÂ¸Æ¸Ï Á¾Á¾ϻ°ÁÌ ½°º°½Ã½µ À¾´¸Âµ»ÌÁº¾³¾ ´½Ï. ÒÁµ ¿À¾È»¾
¿À¾Á¾ ±µ·Ã¿ÀµÇ½¾, ° ½°Ç°»Ì½¸Æ° »°³µÀÏ, ¾»ÁÂ°Ï Ò°»µ½Â¸½° ݸº¾»°µ²½°,
º¾»ËÅ°»°ÁÌ ¾Â Á¼µÅ° ²Áµ¼ Á²¾¸¼ µ»¾¼, ´°¶µ Áº°·°»°:
- Ò¾ÁŸ¸µ»Ì½¾!
Ø ¾Â´°»° À°Á¿¾À϶µ½¸µ ½° ºÃŽÎ: ¸Á¿µÇÌ ´»Ï ºÃ»ÌÂÃÀ½ËŠƵ»µ¹ ½µ¾±Å¾´¸¼¾µ
º¾»¸ÇµÁ²¾ ¿¸À¾¶º¾² Á º°¿ÃÁ¾¹...
Ò ´µ½Ì Á¿µºÂ°º»Ï À°½Ìȵ ²ÁµÅ ±Ë»¸ ³¾Â¾²Ë ¸¼µ½½¾ ¿¸À¾¶º¸. ß¾²°À¸Å° ݸ½°
×°Å°À¾²½° ¾À¶µÁ²µ½½¾ ²½µÁ»° ·° ºÃ»¸ÁË ±»Î´¾ Á °¿¿µÂ¸Â½µ¹È¸¼¸ ³¾ÀÏǵ½Ìº¸¼¸
¿¸À¾¶º°¼¸.
- ãÀ-À°-°!!!-·°ºÀ¸Ç°»¸ ²Áµ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸµ, ºÀ¾¼µ ÚÀ°Á½¾¹ è°¿¾Çº¸.
Ñú²°»Ì½¾ Áµ¹Ç°Á, ½Ã ²¾Â Áµ¹Ç°Á - ·° ¿¾»Ç°Á° ´¾ ½°Ç°»° Á¿µºÂ°º»Ï,
²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ ¾´½¾ ö°Á°Îɵµ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾: ²¾ ²Áµ¼ »°³µÀµ ½µ ½°È»¾ÁÌ
º¾À·¸½º¸! ÑË»¾ ²Áµ Ǿ ó¾´½¾: ²µ´À°, º°ÁÂÀλ¸, ½¾Ç½Ëµ ³¾ÀȾǺ¸, ±°º¸,
°²¾Á̺¸, º°¿À¾½¾²Ëµ ¸ ž»É¾²Ëµ Áüº¸ Á ¸·¾±À°¶µ½¸Ï¼¸ ¿¾¿Ã»ÏÀ½ËÅ °À¸Á¾², ½¾
; ²Áµ ±Ë»¾ ½µ ¾...
Ð ²¾Â º¾À·¸½º¸, ¿ÀµºÀ°Á½¾¹ ¿»µÂµ½¾¹ º¾À·¸½º¸, Á º¾Â¾À¾¹ ¿À¸»¸ÇµÁ²¾²°»¾
±Ë ž´¸ÂÌ ¸¼µ½½¾ ÚÀ°Á½¾¹ è°¿¾Çºµ, º°º µµ À¸ÁÃΠ½° ²ÁµÅ º°À¸½º°Å ²¾ ²ÁµÅ
º½¸¶º°Å, ¸·²µÁ½ËÅ Á ´µÂÁ²°, - °º¾¹ º¾À·¸½º¸ ½µ ±Ë»¾... ݵ ±Ë»¾ - ¸ ²Áµ
ÂÃÂ!
Ý° ÀµÁ½¸Æ°Å ÚÀ°Á½¾¹ è°¿¾Çº¸, öµ ¾´µÂ¾¹ ² ¿ÀµºÀ°Á½¾µ ¿ËȽ¾µ ¿»°Â̵ Á
½¸¶½µ¹ α¾Çº¾¹ ¸ ² ²µ»¸º¾»µ¿½ÃÎ ºÀ°Á½ÃÎ È°¿¾ÇºÃ, ¿¾²¸Á»¸ Á»µ·Ë:
¸Á¿¾»½¸Âµ»Ì½¸Æ° ³»°²½¾¹ À¾»¸ ¾º°·°»°ÁÌ ¿»°ºÁ¸²¾¹...
Ý°·Àµ²°» Áº°½´°».
ݾ ²ËÀÃǸ» ²µÀ½Ë¹ á°Á.
- Ý°, - ²´Àó Áº°·°» ¾½ ÚÀ°Á½¾¹ è°¿¾Çºµ, ¿À¾Âϳ¸²°Ï ²µ»¸º¾»µ¿½ÃÎ Á¸½ÎÎ
ÁüºÃ ½° ¼¾»½¸¸ Á ½°´¿¸ÁÌÎ: "í¹ÀÄÀ°½Á", ¿Àµ´¼µÂ ·°²¸Á¸ ²Áµ³¾ ¾ÂÀÏ´°. -
ß̵Áº°-¾ ÇÌÏ? - Á¿À¾Á¸» ¾½. - â¾-¾! äÀ°½Æ÷Áº°Ï! Ø Áü¾Çº° ¾¶µ
ÄÀ°½Æ÷Áº°Ï. ä¸À¼°Ç¾º... Þǵ½Ì ² ´Ãŵ... ï ±Ë Áº°·°»: ¾À-À-À¸³¸-½°»Ì½¾µ
Àµ¶¸ÁÁµÀÁº¾µ ÀµÈµ½¸µ! ßÀϼ¾ ½°Å¾´º°!
Ჵ»°½° ﺾ²»µ²½° Á¾³»°Á¸»°ÁÌ Á ͸¼ Á¼µ»Ë¼ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ¼, ¸ ÚÀ°Á½°Ï
è°¿¾Çº° ÃÁ¿¾º¾¸»°ÁÌ...
ݵÂ, ½µ Á»ÃÇ°¹½¾ á°Á вµÀº¸½ ±Ë» ½° Ƶ»ÃÎ ³¾»¾²Ã ²Ëȵ ´Àó¸Å - ¸ ²
¿Àϼ¾¼ ¸ ² ¿µÀµ½¾Á½¾¼ Á¼ËÁ»µ! ÒÁµ-°º¸ ¾½ ¾º°·°»ÁÏ ¾Çµ½Ì, ¾Çµ½Ì
Á¾¾±À°·¸Âµ»Ì½Ë¼ ¼°»ÌǸº¾¼!
...Ð ±»Î´¾ Á ¿¸À¾¶º°¼¸ Á¾ϻ¾ ·° ºÃ»¸Á°¼¸. Ú°À°Ã»¸ÂÌ µ³¾ ±Ë»¾ ¿¾ÀÃǵ½¾
±µ·¾ÂÀÏ´½¸ºÃ ۵Ⱥµ, Ǿ±Ë ¾½ ½°¿À°Á½¾ ½µ ¿Ã°»ÁÏ ¿¾´ ½¾³°¼¸.
- âË ±Ã´µÈÌ Àµº²¸·¸Â¾À! - Áº°·°»° µ¼Ã Ჵ»°½° ﺾ²»µ²½°. ۵Ⱥ°,
º¾½µÇ½¾, ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½Ï», ½¾ ±Ë» ¾Çµ½Ì ³¾À´ Á²¾¸¼ ¿¾»¾¶µ½¸µ¼ ¸ ¿µÀ²Ë¼ ´µ»¾¼
¿¾¿À¾±¾²°» ¾´¸½ ¿¸À¾¶¾º.
- ÒºÃÁ½Ëµ! - Áº°·°» ¾½.
- Ô°... ßµÀ²Ë¹ Á¾ÀÂ! - ¿À¾ÂϽû Àúà Á¾ ÁÂÀµ¼Ï½º¸ á°È° Ò¾À¾±Ìµ².
- Ýà º°º ¿¸À¾¶¾Çº¸? - Á¿À°È¸²°» º°¶´Ë¹, ¿À¾±µ³°²È¸¹ ¼¸¼¾
۵Ⱥ¸-±µ·¾ÂÀÏ´½¸º°. - å¾À¾È¸? Ô°¹-º° ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ... Ø ´¾±À˹ ۵Ⱥ° ´°²°»...
Òµ´Ì ¿¸À¾¶º¾² ±Ë»¾ °º ¼½¾³¾!
Ý° ÁƵ½µ ¼µ¶ µ¼ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ À°·²¸²°»¾ÁÌ ´µ¹Á²¸µ. 㶵 áµÀ˹ Ò¾»º ¿¾´
²¾Á¾À¶µ½½¾µ Áº°½´¸À¾²°½¸µ À¾´¸Âµ»µ¹ Á¿µ» Á²¾Î ¿µÁµ½ºÃ, º¾Â¾ÀÃÎ Á »µ³º¾¹
Àú¸ Ჵ»°½Ë ﺾ²»µ²½Ë ½°·Ë²°»¸ ² ¼µÁ½ËŠµ°ÂÀ°»Ì½ËÅ ºÀó°Å "°À¸µ¹ áµÀ¾³¾
Ò¾»º°". 㶵 ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº° ¸Á¿¾»½¸»° ¿µÀÁ¾½°»Ì½Ë¹ °½µÆ ¿¾´ ·°¿¸ÁÌ
³À¾¼¾³»°Á½¾³¾ °½Á°¼±»Ï...
Ø ²¾Â ³»°²½Ëµ ´µ¹Á²ÃÎɸµ »¸Æ°, ½°º¾½µÆ, ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ...
- Ð, ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº°! - ´¾²¾»Ì½¾ ¿À¸²µÂ»¸²¾ Áº°·°» áµÀ˹ Ò¾»º ¸ Á´µ»°»
Àú¾¹ ²½¸·Ã °º¾¹ ¸·ËÁº°½½Ë¹ ¶µÁÂ, Ǿ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ÁÀ°·Ã ´¾³°´°ÂÌÁÏ: ; ¾½
²¸»ÏµÂ Ų¾Á¾¼.
í¾ ²¸»Ï½¸µ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ Á»Ã¶¸»¾ µÉµ ¸ ÃÁ»¾²½Ë¼ ·½°º¾¼ ´»Ï á°Á¸º°,
Á¾ϲȵ³¾ ·° ºÃ»¸Á°¼¸ ½°³¾Â¾²µ. Þ½ ô°À¸» ¿¾ ÁÂÀý°¼ - ¸ ½° ; À°· öµ ¿¾´
°ºº¾¼¿°½µ¼µ½Â ³¸Â°ÀË áµÀ˹ Ò¾»º ¿À¾´¾»¶¸» ²Â¾ÀÃÎ Ç°ÁÂÌ Á²¾µ³¾ º¾À¾½½¾³¾
½¾¼µÀ°.
Ò˶´°², º¾³´° Á¼¾»º½Ã À¾´¸Âµ»ÌÁº¸µ °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË, ¾½ ÁºÀ¾¼½¾ Á¿À¾Á¸»
ÚÀ°Á½ÃÎ è°¿¾ÇºÃ:
- ݸǵ³¾, ´°? - Ø ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½¾ ¶´°» ¾Â²µÂ°.
- Ò¿¾»½µ ¿À¸»¸Ç½¾ ¿¾µÈÌ! - ¸ÁºÀµ½½µ ¾´¾±À¸»° ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº°. - Ò »Î±¾¹
ÒØÐ ²¾·Ì¼ÃÂ!
- Ò¸-¸-Ã-°-°! Ò¸-¸-Ã-°-°! - ´¾²¾»Ì½¾ ¿¾´²Ë» Ò¾»º. - Ð ºÃ´° ; ÂË
½°¿À°²¸»°ÁÌ? ݵ±¾ÁÌ Â¾¶µ... º º°º¸¼-½¸±Ã´Ì "ÛµÁ½Ë¼ ³¸Â°À°¼"?
- ݵÂ, áµÀ˹ Ò¾»º! ï ¸´Ã ½°²µÉ°ÂÌ Á²¾Î ±¾»Ì½ÃÎ Ñ°±ÃȺÃ...
- ×½°µ¼, ·½°µ¼, - ¾Â¼°Å½Ã»ÁÏ ÁµÀ˹ Ò¾»º ¾Â º°½¾½¸ÇµÁº¾³¾ µºÁ° ¸
·°³¾²¾Àɸƺ¸ ¿¾´¼¸³½Ã» ÚÀ°Á½¾¹ è°¿¾Çºµ: - á»ÃÈ°¹... РǾ ; à µ±Ï ²
º¾À·¸½¾Çºµ? ݵÂ... ²¸½¾²°Â... ² ;¹... º°º µµ... ² Áü¾Çºµ?
- ߸À¾¶º¸... - ¾Â²µÂ¸»° ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº°. - Ø µÉµ ¼¾»¾º¾... Ø ¾½° ´»Ï
ñµ´¸Âµ»Ì½¾Á¸ ¿¾ÂϽû° ¸· Áüº¸ ±ÃÂË»ºÃ. â° ¾º°·°»°ÁÌ ¿ÃÁ¾¹...
- Ð ¼¾»¾º¾, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ۵Ⱥ° ²Ë¿¸»... - À°ÁµÀϽ½¾ Áº°·°»° ÚÀ°Á½°Ï
è°¿¾Çº°, À°·³»Ï´Ë²°Ï ±ÃÂË»ºÃ Á ϲ½Ë¼¸ Á»µ´°¼¸ ¼¾»¾º°.
- ã µ±Ï Ǿ, ±À°Â¸º ¾±êϲ¸»ÁÏ? - ô¸²¸»ÁÏ áµÀ˹ Ò¾»º, ½¸º°º ½µ
¾¶¸´°²È¸¹ ¿¾´¾±½¾¹ ¸¼¿À¾²¸·°Æ¸¸.
- Ú°º¾¹ ±À°Â? í¾ ۵Ⱥ°-±µ·¾ÂÀÏ´½¸º!
- Ô° »°´½¾! ß»µ²°» Ï ½° ²¾µ ¼¾»¾º¾ Á ²ËÁ¾º¾³¾ ´µÀµ²°!-¾Çµ½Ì
Àµ°»¸Á¸ǽ¾ ¿À¾ÀËÇ°» Ò¾»º, ¿¾º°·°² »°¿¾¹ ½° ´µÀµ²¾ ¿¾´ ¾±Éµµ ¾´¾±Àµ½¸µ ·°»°.
- ߸À¾¶º¸-¾ Á ǵ¼? á º°¿ÃÁ¾¹?
Ø ¾¿ÏÂÌ ¶µ ²µÁ̼° ½°ÂÃÀ°»Ì½¾ ¾±»¸·½Ã»ÁÏ.
- â°»°½Â... - ·°¼µÂ¸» ºÂ¾-¾ ¸· ÀÏ´¾². - ßÀϼ¾ ½°Á¾Ïɸ¹ °»°½Â!
- Ô°, ´°... á º°¿ÃÁ¾¹... ï ½µÁà ¸Å Á²¾µ¹ ±°±ÃȺµ... - ¿Ë°»°ÁÌ ¼µ¶ µ¼
²²µÁ¸ ´¸°»¾³ ² ÁζµÂ½¾µ ÀÃÁ»¾ ´¾±À°Ï ²½ÃǺ° Á²¾µ¹ ±°±ÃȺ¸.
- ×½°Î Ï, ·½°Î, ³´µ ¶¸²µÂ ²¾Ï Ñ°±ÃȺ°... - ¾À¾¿»¸²¾ ¾Â¼°Å½Ã»ÁÏ áµÀ˹
Ò¾»º. - Ҿ ¿¾ ;¹ ÂÀ¾¿¸½¾Çºµ, ¼¸¼¾ ²ËÁ¾º¾³¾ ´µÀµ²°, ¿¾Â¾¼ ½°¿À°²¾, ¿¾Â¾¼
Á°´¸º, ¾³¾À¾´¸º...
- Ø ´¾¼¸º Á ºÀ°Á½¾¹ ǵÀµ¿¸Ç½¾¹ ºÀËȵ¹... - ·°Ãǵ½½¾ ¿¾´Áº°·Ë²°»°
ºÀó»°Ï ¾Â»¸Ç½¸Æ° ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº°.
- Ð ² ¾³¾À¾´¸ºµ - º°¿ÃÁ°... - ³½Ã» Á²¾µ ÁµÀ˹ Ò¾»º.
- Ýà ¿À¸ ǵ¼ Âະ¿ÃÁ°?!
- Ð ¿À¸ ¾¼, Ǿ ¿¸À¾¶¾Çº¸-¾ Á º°¿ÃÁ¾¹! á»ÃÈ°¹, ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº°, - Á
¾±µ·¾Àö¸²°Îɵ¹ ¿Àϼ¾Â¾¹ Á¿À¾Á¸» áµÀ˹ Ò¾»º. - Ð ½µ ó¾Á¸ÈÌ »¸ ÂË ¼µ½Ï
¿¸À¾¶º¾¼?
- á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼... - ²µ¶»¸²¾ ¿À¸¿¾´½Ï»° ºÀ°¹ ºÀöµ²½¾¹ α¾Çº¸ ÚÀ°Á½°Ï
è°¿¾Çº° ¸ Á°»° ÀËÂÌÁÏ ² Á²¾µ¹ º¾À·¸½ºµ... ²¿À¾Çµ¼, ²¸½¾²°Â... ² Á²¾µ¹
Í»µ³°½Â½¾¹ Áüºµ Á ºÀÿ½¾¹ ½°´¿¸ÁÌÎ "í¹ÀÄÀ°½Á". Ò¾»º µÀ¿µ»¸²¾ ¶´°» ¸
²ÁÏǵÁº¸ ¾±Ë³À˲°» Á²¾¹ ²¾·À°Á°Îɸ¹ ½° ³»°·°Å à ¿Ã±»¸º¸ ¿Àϼ¾-°º¸ ·²µÀÁº¸¹
²¾»Ç¸¹ °¿¿µÂ¸Â: ·°º°Â˲°» ³»°·°, ¿¾´¿À˳¸²°», ¾±»¸·Ë²°»ÁÏ ¸ ·°³»Ï´Ë²°» ¿¾´
Àúà ÚÀ°Á½¾¹ è°¿¾Çºµ...
- Ýà ³´µ ¿¸À¾¶º¸? - ½°º¾½µÆ ½µ ²Ë´µÀ¶°» ¾½.
- ݵ ¼¾³Ã ½°¹Â¸... - ¿À¾»µ¿µÂ°»° ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº°. - ݸ ¾´½¾³¾
¿¸À¾¶º°...
- á ǵ¼ ¶µ ÂË Â¾³´° ¸´µÈÌ º Á²¾µ¹ ±°±ÃȺµ? å¾À¾È° ²½ÃǺ°, ½µÇµ³¾
Áº°·°ÂÌ! - Á ¿¾´»¸½½¾¹ °ºÂµÀÁº¾¹ ½°Å¾´Ç¸²¾ÁÂÌÎ ¿¾Èø» áµÀ˹ Ò¾»º. - ݵöµ»¸
²Áµ ¿¸À¾¶º¸ ¾¶µ ۵Ⱥ° Áêµ»?!
- ݵ ·½°Î... - ¸Á¿Ã³°½½¾ ·°¿¸½°ÏÁÌ, ¿À¾±¾À¼¾Â°»° ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº°,
ºÀ°Á½µÏ ¾Â Á¼Ãɵ½¸Ï, º°º µµ ºÀ°Á½°Ï È°¿¾Çº°. - ݵ ¼¾³ ¶µ ¾½ ¾´¸½ Á»¾¿°ÂÌ
Á¾À¾º ¿¸À¾¶º¾²?!
- Ð ¿ÏÂÌ´µÁÏ ½µ žǵÈÌ? - ¿¾¿À°²¸» µµ Ò¾»º, ½¾ Âඵ Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ: -
ïÁ½¾µ ´µ»¾, ½µ ¼¾³! Ô° ÂË ¿¾¸É¸ ¿¾»ÃÇȵ. ß¾¸É¸! ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ·° ¿¾´º»°´ºÃ
¾´¸½-´Àó¾¹ ·°²°»¸»ÁÏ? Þǵ½Ì ö ¿¸À¾¶º¾² žǵÂÁÏ...
Ø áµÀ˹ Ò¾»º ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½¾ ¿¾³»°´¸» Áµ±Ï ¿¾ ¶¸²¾ÂÃ.
- ݵÂà ½¸ ¾´½¾³¾... - ¿À¸·½°»°ÁÌ ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº° ¿¾´ ¾±É¸¹ žž ²
·°»µ.
- ß¾½Ï½¾... - óÀ¾¶°Îɵ ¿À¾ÀËÇ°» áµÀ˹ Ò¾»º. - سÀ-À-À° Á
²¾-¾±À-À-À-À°¶°µ¼Ë¼¸ ¿À-À-ÀÀ-Àµ´¼µÂ°¼¸?! Þ´°¹ ¿¸À¾¶¾º, ¶°´¸½°! Р¾ Ï
µ±Ï... Р¾ Ï Âµ±µ... ½¾Á ¾ÂºÃÈÃ! Ò¼µÁµ Á Áüº¾¹ Áêµ¼!
- ݵ ¸¼µµÈÌ ¿À°²°! - ·°ºÀ¸Ç°»° ½° ½µ³¾ ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº° ¸ ·°¼°Å½Ã»°ÁÌ
Á²¾µ¹ ĸÀ¼µ½½¾¹ Áüº¾¹ Á ½°´¿¸ÁÌÎ "í¹ÀÄÀ°½Á". - âË ´¾»¶µ½ Á½°Ç°»° ¿À¾³»¾Â¸ÂÌ
Ñ°±ÃȺÃ!
Þ½° ½µÇ°Ï½½¾ ²Ë¿ÃÁ¸»° ÁüºÃ ¸· Àú, ° ÿ°»° º ½¾³°¼ Ò¾»º° ¸
À°ÁºÀË»°ÁÌ. áµÀ˹ Ò¾»º ·°¿ÃÁ¸» ² ½µµ ¶°´½ÃÎ º¾³Â¸ÁÂÃÎ »°¿Ã... ÂÌÄÃ, Àúà -
¸ ·°ÁÂË» ¾Â ¸·Ã¼»µ½¸Ï: ¿¸À¾¶º¾² ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½µ ±Ë»¾!
- Ð! Û°´½¾! - ½°Å¾´Ç¸²¾ Àϲº½Ã» áµÀ˹ Ò¾»º, ¿¾º°·°» ÚÀ°Á½¾¹ è°¿¾Çºµ
ºÃ»°º ¸ ¿¾±µ¶°» "¿¾ ÂÀ¾¿¸½ºµ" ²¾ºÀó ±Ã¼°¶½¾³¾ ´µÀµ²° ² ²µÁµ»ËÅ À°·½¾Æ²µÂ½ËÅ
»¸ÁÂÌÏÅ ² ´Àó¾¹ ó¾» ÁƵ½Ë, ³´µ ² ¾º½¾ ´¾¼¸º° (ºÀ¾²°ÂÌ, º°º ²Ë ¿¾½¸¼°µÂµ,
½° ¼°»µ½Ìº¾¹ ÁƵ½µ ½µ ¿¾¼µÁ¸»°ÁÌ!) ²Ë³»Ï´Ë²°»° ³¾»¾²° Ñ°±ÃȺ¸ ² ¾³À¾¼½¾¼
ǵ¿Æµ.
- ×½°µÈÌ, - ²¼µÁ¾ ²ÁϺ¾³¾ ¿À¸²µÂÁ²¸Ï Áº°·°» áµÀ˹ Ò¾»º, - °
¿¸À¾¶º¸-¾... â¾³¾... ØÁ¿°À¸»¸ÁÌ...
- âË Å¾ÇµÈÌ Áº°·°ÂÌ, ò°¶°µ¼Ë¹ áµÀ˹ Ò¾»º, - ½µ¾¶¸´°½½Ë¼ ±°Á¾¼
¿À¾³¾²¾À¸»° Ñ°±ÃȺ°, - Ǿ ¼¾Ï »Î±¸¼°Ï ²½ÃǺ° ÚÀ°Á½°Ï è°¿¾Çº° ¸´µÂ º¾ ¼½µ ²
³¾Á¸ ¸ ½µ ½µÁµÂ ½¸º°º¸Å ¿¸À¾¶º¾²?
- Ҿ ¸¼µ½½¾...
- Ýà žÂÌ ±ÃÂË»ºÃ ¼¾»¾º° Á²¾µ¹ ±¾»Ì½¾¹ Ñ°±ÃȺµ?! - ¿¾Ç¸ ¸ÁºÀµ½½µ
¿À¾Á¾½°»° ¿Ï¸º»°ÁÁ½¸Æ° ݾ½½° ѾÀ¾´¸½°, °º »Î±¸²È°Ï ¿¾µÁÂÌ...
- Ð ¼¾»¾º¾ ²¾¹ ۵Ⱥ° ²Ë¿¸»! - ¼Á¸µ»Ì½¾ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ¿¾ µºÁÂÃ
¿À¸·½°»ÁÏ áµÀ˹ Ò¾»º. ߾¾¼ ¾½ Áµ» ½° Á²¾¹ ²¾¾±À°¶°µ¼Ë¹ Ų¾ÁÂ... ¸ ·°²Ë».
- ÝÃ Ï µ¼Ã Áµ¹Ç°Á ¿¾º°¶Ã! - Ø, ·°±Ë² ¿À¾ Á²¾Î À¾»Ì ¿ÀµÁ°Àµ»¾¹ Ñ°±ÃȺ¸,
»¸Å¾ ²Ë¿À˳½Ã»° ² ¾º½¾. ݸ¶µ Á°À¾¼¾´½¾³¾ ºÀöµ²½¾³¾ ǵ¿Ç¸º° Á ·°²Ï·º°¼¸ Ã
½µµ ±Ë»° ¼°¹º° Á ¸½¾ÁÂÀ°½½¾¹ ½°´¿¸ÁÌÎ, ´¶¸½ÁË ² ¾±»¸-¿¾ÇºÃ ¸ ǵÈÁº¸µ ±µ»Ëµ Á
ºÀ°Á½Ë¼ ºÀ¾ÁÁ¾²º¸. ÒµÁÌ µµ ²¸´ ¿À¸Ï½¾ º¾½ÂÀ°Á¸À¾²°» Á µµ Á°ÀÃȵÇ̵¹
À¾»ÌÎ, ¿¾Í¾¼Ã ½µÃ´¸²¸Âµ»Ì½¾, Ǿ ±»°³¾´°À½Ëµ ·À¸Âµ»¸ ½°³À°´¸»¸ µµ ±ÃÀ½Ë¼¸,
´¾»³¾ ½µ Á¼¾»º°Îɸ¼¸ °¿»¾´¸Á¼µ½Â°¼¸...
áƵ½¸ÇµÁº¾µ ´µ¹Á²¸µ, ¿¾ ¿À¸¼µÀà ¿µÀµ´¾²¾³¾ Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾ µ°ÂÀ°,
¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ µÉµ ¸ ÁÀµ´¸ ¿Ã±»¸º¸. ۵Ⱥ°-±µ·¾ÂÀÏ´½¸º, ò¸´µ² ¿À¸±»¸¶°ÎɸÅÁÏ º
½µ¼Ã ݾ½½Ã ¸ Ü°ÈÃ, ²ËÁº¾Ç¸» ½° ÁƵ½Ã ¸ ºÀ¸º½Ã»:
- Ô° Ï ¸ Áêµ»-¾ ²Áµ³¾ ÂÀ¸ ÈÂú¸!
ݾ ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ ²º»ÎǸ» ¿¾»½ÃÎ Áº¾À¾ÁÂÌ ¸ ±ËÁÂÀ¾ ¾Â¾À²°»ÁÏ ¾Â Á²¾¸Å
³À¾·½ËÅ ¿ÀµÁ»µ´¾²°Âµ»Ì½¸Æ, ÃÁ¿µ²-°º¸ ²Ë¿°»¸ÂÌ ÇµÀµ· ¿»µÇ¾:
- Ò¾¾±À°¶°»Ë!
- Ð ÂË? - ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸» áµÀ˹ Ò¾»º ²µÀ½¾³¾ á°Á° вµÀº¸½°. - âË
¿¸À¾¶º¸ ¿À¾±¾²°»?
- Ô°... - ±µ·À°·»¸Ç½¾ ´¾½µÁ»¾ÁÌ Á ¿¾Ç¸ ·°¾±»°Ç½ËÅ ²ËÁ¾Â. -
ڰǵÁ²µ½½Ëµ... Ú°¶µÂÁÏ, Ï Á³»¾Â½Ã» ´µÁϾº...
- ÔµÁϾº? - °Å½Ã»¸ ²½¸·Ã.
- РǾ? - ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ ´¾½µÁ»¾ÁÌ Á²µÀÅÃ. - ܽµ ͸ ²°È¸
¿¸À¾¶º¸, ¸·²¸½¸Âµ, º°º Á»¾½Ã - ¶µ²°Âµ»Ì½°Ï Àµ·¸½º°...
ݵÂ, ½µ ·ÀÏ, ½µ ·ÀÏ ¼Ë ³¾²¾À¸»¸, Ǿ á°Á - ¾Çµ½Ì À°·²¸Â¾¹ ¸ ¾ÁÂÀ¾Ã¼½Ë¹
¼°»ÌǸº!
Ð ½° ÁƵ½Ã ² Àµ·¸½¾²ËÅ Á°¿¾³°Å ¸ ȻϿ°Å Á ¿µÀÌϼ¸, Á ¸³ÀÃȵǽ˼¸
°²Â¾¼°Â°¼¸ ² Àú°Å, ·°¿¾»½ÏÏ ²¾·´ÃÅ ÁÂÀµ»Ì±¾¹ ¸ ¿¸Á¾½½¾¹ ²¾½ÌÎ, ²ËÁº¾Ç¸»¸
ÂÀ¾µ ±À°Â̵² Ú¸Áµ»µ²ËÅ - Ú¸Á° Ü°»Ë¹, Ú¸Á° áÀµ´½¸¹ ¸ Ú¸Á° á°Àȸ¹. á½°Ç°»°
Á¸´Ïɸµ ² ·°»µ ¿¾´Ã¼°»¸, Ǿ ; À°·±¾¹½¸Çº¸, - °º ö°Á½¾ ²Ë³»Ï´µ»¸ ±À°ÂÌÏ,
- ½¾ ¾½¸ ±ËÁÂÀ¾ "¿À¸ÁÂÀµ»¸»¸" áµÀ¾³¾ Ò¾»º° Ò¸Â̺à ¸ ò»µº»¸ µ³¾ ·° ºÃ»¸ÁË.
Ð ¿¾Â¾¼ ¿¾´ ¾±É¸¹ žžÂ, ÂÀ¾µºÀ°Â½¾ ²ËÁÂÀµ»¸² ¸· Á²¾¸Å °²Â¾¼°Â¾²,
³À¾¼¾³»°Á½¾ ¿À¸·½°»¸ÁÌ:
- Ð ¾Á°»Ì½Ëµ ¿¸À¾¶º¸ Áêµ»¸ ¼Ë!
ãÁ¿µÅ ±Ë» ½µ ¾ Ǿ ¿¾»½Ë¹, ° ¿À¾Á¾ ½µ ¿¾´´°Îɸ¹ÁÏ ½¸º°º¾¼Ã ¾¿¸Á°½¸Î.
ÐÀ¸Á¾², ¸ ²ÁµÅ À°±¾Ç¸Å ÁƵ½Ë, ¸ ±¾»µ»Ìɸº¾², ¸ ´°¶µ ۵ȺÃ-±µ·¾ÂÀÏ´½¸º°
²Ë·Ë²°»¸ ¿¾ ¼½¾³Ã À°·. Ð ¿¾Â¾¼ µÉµ ¸ º°Ç°»¸.
- Ҿ ²¸´¸Âµ, - ³¾²¾À¸»° ÁÇ°Á»¸²°Ï, À°ÁºÀ°Á½µ²È°ÏÁÏ á²µÂ»°½°
ﺾ²»µ²½°, - º°º ²°¶½¾ ÁƵ½¸ÇµÁº¾µ ¿µÀµ²¾¿»¾Éµ½¸µ? Òµ»¸º°Ï ²µÉÌ - ¸³À° Á
²¾¾±À°¶°µ¼Ë¼¸ ¿Àµ´¼µÂ°¼¸...
Ò¾¾±Éµ-¾ Ä°¼¸»¸Ï ¼¾µ³¾ ·½°º¾¼¾³¾ ¼Ã·Ëº°½Â° ±Ë»° ѾÀɵ²Áº¸¹, ; ¼Ë ²Áµ
¾ǽ¾ ·½°»¸, ½¾ ½° °Ä¸È°Å ¾½ ¿¸Á°»ÁÏ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ú¾À¾Çµ½½¾: س¾ÀÌ Ñ¾Àɵ². Ö¸»
¾½ ǵÀµ· ¿¾´êµ·´ ² ¾¼ ¶µ ´¾¼µ, Ǿ ¸ ¼Ë - ´»¸½½¾¹ ²ËÂϽþ¹ ´µ²Ï¸Í°¶ºµ, ¸
¸½¾³´° ¿À¸Å¾´¸» º ¼¾µ¼Ã ¾ÂÆà ¸³À°ÂÌ ² Ȱż°ÂË. ï ¾´½°¶´Ë ½µ ²ËµÀ¿µ» ¸
Á¿À¾Á¸» µ³¾: "Ð ¿¾Çµ¼Ã?" â¾ µÁÂÌ, º¾½µÇ½¾, ½µ ¿¾Çµ¼Ã ¾½ ² Ȱż°ÂË ¿À¸Å¾´¸Â
¸³À°ÂÌ, Âà²Áµ ÏÁ½¾ - ¼¾¹ ¾ÂµÆ º»°ÁÁ½¾ ¸³À°µÂ ¸ à ½µ³¾ ¿¾Ç¸ ²Áµ³´°
²Ë¸³À˲°µÂ, ° ½°Áǵ °Ä¸È.
Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï Í°º ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¸ ¾Â²µÂ¸»:
- Р; ² Ƶ»ÏŠͺ¾½¾¼¸¸ ¸¿¾³À°ÄÁº¾¹ ºÀ°Áº¸... Ô¾ÁÂÿ½¾, È¿À¾Â?
ܽµ-¾ ±Ë»¾ ´¾ÁÂÿ½¾, ½¾ ¿¾Çµ¼Ã ;, ¸½ÂµÀµÁ½¾ ·½°ÂÌ, ¾½ ¼µ½Ï È¿À¾Â¾¼
½°·²°»? Þ½ Ǿ, é¾²-ѾÀɾ², ÁǸ°µÂ, Ǿ Ï ¼°»µ½Ìº¸¹, º°º µ º¸»Ìº¸ ² ±°½ºµ?
ܽµ, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ´²µ½°´Æ°ÂÌ Áº¾À¾... ÝÃ, ½µ Áº¾À¾... ߾Ǹ ǵÀµ· ³¾´, µÁ»¸
¿¾-ǵÁ½¾¼Ã... ݾ ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ-¾ ¼½µ ÁÂú½Ã»¾?! áÂú½Ã»¾! Ô²µ½°´Æ°Â˹ ¿¾Èµ»?
߾ȵ»... Þ嵮 ´°¶µ Áº°·°»: "á»ÃÈ°¹, ÐÀÁµ½¾¿¸À¸Â! âµ±Ï Ã¶µ ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ À°·
ÁÂú½Ã»¾ - ±µÀµ³¸ ³¾»¾²Ã!"
ܵ½Ï ¿¾-½¾À¼°»Ì½¾¼Ã ѾÀ̺¾¹ ·¾²ÃÂ, ½¾ ¾ÂµÆ - ¾½ à ¼µ½Ï ³µ¾»¾³ - ÿ¾À½¾
½°·Ë²°µÂ ÐÀÁµ½¾¿¸À¸Â, ; ¼¸½µÀ°» °º¾¹. "ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, - ½°¿¾¼¸½°µÂ ¾ÂµÆ, -
Á¾ Á¿µÆ¸Ä¸ÇµÁº¸¼, ²µÁ̼° ½µ¿À¸Ï½˼ ·°¿°Å¾¼..." í¾ ¾½ ½° ¼¾¸ Åô¾¶µÁ²°
½°¼µº°µÂ...
ÞÂµÆ Ã ¼µ½Ï ¼¸À¾²¾¹ ¼Ã¶¸º, ¾»Ìº¾ ´¾¼° ±Ë²°µÂ Àµ´º¾, ¾Á¾±µ½½¾ »µÂ¾¼:
²Áµ ²Àµ¼Ï ² ͺÁ¿µ´¸Æ¸ÏÅ. Ð ¼°ÂÌ Ç¾? á»°±°Ï ¶µ½É¸½°...
ßÀ°²´°, ·° Å»µ±¾¼ ¸»¸ °¼ ·° ¼¾»¾º¾¼ - ; Ï ²Áµ³´° ¿¾¶°»Ã¹Á°. Ø ·°
º°À¾Ⱥ¾¹ Ï° À˽¾º - ¼Ã¶Áº°Ï ¾±Ï·°½½¾ÁÂÌ. ݾ Ǿ±Ë Ï µÉµ ¸ ĸ³ÃÀ½Ë¼ º°Â°½¸µ¼
·°½¸¼°»ÁÏ?! Ø µÉµ »µÂ¾¼?! Ü°»¾ »¸ º°º¸µ à ¼µ½Ï ´°½½Ëµ! ç¾ Ï ²°¼ - ྴ½¸½° ¸
×°¹Æµ², Ǿ »¸? ï º°À°¼¸ ±¾»Ìȵ ¸½ÂµÀµÁÃÎÁÌ. Ô° ½µ ¸³À°»Ì½Ë¼¸, ; ÇÃÈÌ
Á¾±°ÇÌÏ, ½Ã, º°À¸½³°¼¸. Ü°»µ½Ìº¸¼¸ ³¾½¾Ç½Ë¼¸ ¼°È¸½º°¼¸.
á¾±¸À°ÎÁÌ, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, Á°ÂÌ ³¾½É¸º¾¼-¸Á¿Ë°µ»µ¼. Ü°ÂÌ, ¿¾½Ï½¾, µÉµ
½µ ·½°µÂ. ⾻̺¾ ݰ°Ⱥµ Ï Áº°·°» ¿¾´ ´¸º¸¼ ÁµºÀµÂ¾¼.
Ð ²¾Â ѾÀÉÃ Ï ¾± ;¼ º°º-¾ ¿À¾³¾²¾À¸»ÁÏ. Þ½ ¼Ã¶¸º ½¸Çµ³¾, ½¾À¼°»Ì½Ë¹.
Ø º¾³´° ¸· ·°³À°½º¸ ¿À¸µ·¶°µÂ - ° ¾½ ² ÍÁÂÀ°´½¾-Á¸¼Ä¾½¸ÇµÁº¾¼ ¾ÀºµÁÂÀµ
À°±¾Â°µÂ, ¸Å Ç°Á¾ ¿¾ÁË»°ÎÂ, - à ½µ³¾ ¶²°ÇºÃ ¼¾¶½¾ ÁÂÀµ»Ì½ÃÂÌ. ؽ¾³´° ´°¶µ
½µ ¿»°Á¸º, ° Ƶ»ÃÎ ¿°ÇºÃ - ¿ÏÂÌ, ° ¾ ¸ Áµ¼Ì ¿»°Á¸º¾². Ø ² ¼¾Â¾Àµ ´°µÂ
¿¾º¾¿°ÂÌÁÏ. ᲵǸ °¼ ¿¾´ÂϽÃÂÌ, º¾½Â°ºÂË ·°Ç¸Á¸ÂÌ. í¾ ¼Ë ·°¿À¾Á¾! ⾻̺¾
²¾Â Á¼µÈ½¾: ѾÀÉ ¸³À°µÂ °¼ à Áµ±Ï ² ¾ÀºµÁÂÀµ ½° º¾½ÂÀ°±°Áµ. í¾ ¸· ²ÁµÅ
²¾·¼¾¶½ËÅ ÁºÀ¸¿¾º - Á°¼°Ï ±¾»ÌÈ°Ï. Ð ¼°È¸½º°-¾ à ½µ³¾ - "×°¿¾À", ½Ã,
"×°¿¾À¾¶µÆ" Á°À˹, ½° "丰Â-600" ¾Çµ½Ì ¿¾Å¾¶, µ³¾ µÉµ "¼Ë»Ì½¸Æµ¹" ½°·Ë²°ÎÂ.
Ø º°º ¾½ Âô° Á²¾Î ±°½´ÃÀà ²Â¸Áº¸²°» - ¼Ë ²Áµ¼ ´²¾À¾¼ º°¶´Ë¹ À°· ô¸²»Ï»¸ÁÌ.
Òµ´Ì º¾½ÂÀ°±°Á ¿¾ ´»¸½µ ÇÃÂÌ ¿¾¼µ½Ìȵ "×°¿¾À¾¶Æ°"!
ݾ ¾½ º°º-¾ ßÂÀÏ»ÁÏ: ¾º½¾ ±¾º¾²¾µ ¾¿ÃÁ¸ ¸ ¾½º¸¹ º¾½µÆ ÄûÏÀ°,
³´µ à º¾½ÂÀ°±°Á° ; - ½Ã º°º µ³¾?.. г°! ÒÁ¿¾¼½¸»! ÓÀ¸Ä ½°·Ë²°µÂÁÏ! - ²
¾º½¾ ²ËÁ°²¸Â. ݸǵ³¾, µ·´¸Â... Ø ÓÐØ ½µ ¿À¸´¸À°µÂÁÏ. Ýà ² Á°¼¾¼-¾ ´µ»µ, ¾½
¶µ ½µ ²¸½¾²°Â, Ǿ º¾½ÂÀ°±°Á ±¾»ÌȾ¹, ° "×°¿¾À¾¶µÆ" - ¼°»µ½Ìº¸¹... å¾ÂÏ Ï ±Ë
½° µ³¾ ¼µÁµ ¸³À°» Áµ±µ ½° ÁºÀ¸¿¾Çºµ... Ø ¿¾ÀÏ´¾º!
Ø ²¾Â µÉµ Ǿ ¸½ÂµÀµÁ½¾: ¾½ Á²¾¹ "×°¿¾À" ½¸º¾³´° ½µ ¼Ë»! ßÀ°²´°, ¸ ƲµÂ
"×°¿¾À¾¶Æ°" ±Ë» µ¼½¾-ÁµÀ˹, ½° ½µ¼ ½¸º°º°Ï ³ÀÏ·Ì ¸ ½µ ²¸´½°, ½¾ ²Áµ-°º¸...
Þ½ ¾»Ìº¾ Áµº»°, º¾³´° öµ Á¾²Áµ¼ ´¾À¾³¸ ½µ À°·³»Ï´µÂÌ ½¸ Á¿µÀµ´¸, ½¸
Á·°´¸, ¿À¾Â¸À°» °º¾¹ Á¿µÆ¸°»Ì½¾¹ ɵº¾¹ ½° À°·´²¸¶½¾¹ ÀÃǺµ: Á ¾´½¾¹
Á¾À¾½Ë ½° º¾½Æµ ³Ã±º°, Á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë - Àµ·¸½º°, ²¾´Ã Á³¾½ÏÂÌ, ¾Çµ½Ì
ô¾±½¾µ ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸µ! Ð Á°¼Ã
ï ¾´½°¶´Ë ¿¾¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ, ° ¾½ ¼½µ °º ¾Â²µÂ¸»:
- ×½°µÈÌ, ÄÀ°½ÆÃ·Ë ´µ»Ï ²ÁµÅ °²Â¾»Î±¸Âµ»µ¹ ½° ÂÀ¸ ³Àÿ¿Ë. ßµÀ²°Ï
¾Â´°µÂ ¼ËÂÌ Á²¾¸ ¼°È¸½Ë, ²Â¾À°Ï ³Àÿ¿° - ; µ, ºÂ¾ ¼¾Î Á°¼¸. Ýà ° ÂÀµÂÌÏ
- ; µ, ºÂ¾ ¶´Ã ´¾¶´Ï... ãÁµº, ³¾½É¸º-Á°¼¾³¾½É¸º?
Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, Á¼µÈ½Ëµ ͸ ÄÀ°½Æ÷Ë! á°¼-¾ ѾÀɵ²Áº¸¹, º¾½µÇ½¾, ²Å¾´¸Â
² ÂÀµÂÌÎ ³Àÿ¿Ã... Þ½ à ½¸Å ¿Àµ·¸´µ½Â¾¼ ±Ë» ±Ë! Ýà ° ö Ï-¾ Á²¾Î ¼°È¸½Ã
²Ë»¸·Ë²°» ±Ë °º, Ǿ±Ë ¾½° Á¸Ï»°. Ú°º º°²°»µÀ¸Á »Î±¸¼¾³¾ º¾½Ï - Ǿ±Ë
±µ»¾¹ ¿µÀǰº¾¹ ¿À¾²µÁ¸, ° ½° ½µ¹ - ½¸ ¿Ï½ËȺ°...
Ø ²´Àó ½°È "ѾÀÉ ¼¾Áº¾²Áº¸¹" ²êµ·¶°µÂ ²¾ ´²¾À ½° ½¾²µ½Ìº¾¹ "ÂÀ¾µÇºµ"!
ѵ»°Ï, Á²µÀº°µÂ ²ÁÏ, ¿Àϼ¾ º°º ž»¾´¸»Ì½¸º ½° º¾»µÁ°Å! ÜË, º¾½µÇ½¾,
¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ ²½¸· ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ.
- س¾ÀÌ Ø½½¾ºµ½Â̵²¸Ç, - ²µ¶»¸²µ½Ìº¾ °º ¿¾´²°»¸²°µ¼, - ¾ÂºÃ´°? РѾÀÉ
¾Â²µÇ°µÂ Í°º ·°³°´¾Ç½¾:
- Ò Á±µÀº°ÁÁµ ´µ½µ³ ½°º¾¿¸» ¸ "Ö¸³Ã»Ï" Áµ±µ ºÃ¿¸»... ç¸Â°»¸ »¾·Ã½³,
¿¸¾½µÀË?
Ò Á°¼¾¼-¾ ´µ»µ - ½µ úÀ°» ¶µ ¾½? ÕÁ»¸ ±Ë ²¾À¾²°», ½° °Ä¸È°Å ²¾Â °º¸¼¸
±Ãº²°¼¸ ½µ ¿µÇ°Â°»¸ ±Ë! 㶠; ¾ǽ¾!
ã ½°Á ²¾ ´²¾Àµ ¼°È¸½, ² ¾±Éµ¼, ¿¾ÀÏ´¾Ç½¾. èÂú ¿Ï½°´Æ°ÂÌ. ßÀϼ¾ ¿¾´
¼¾¸¼¸ ¾º½°¼¸ ³°À°¶¸ ½° ȵÁÂÌ ¼°È¸½. ݾ ; ²Áµ ¸½²°»¸´Ë. Þ´¸½ - ´Ï´¸ á°È¸ -
±µ·½¾³¸¹, à ½µ³¾ ½µ ¼°È¸½°, ° °²Â¾º¾»ÏÁº°. Ý° ºÀËÈ°Å ³°À°¶µ¹, ¾Á¾±µ½½¾
·¸¼¾¹, ¸³À°ÂÌ Å¾À¾È¾ ¸ ² ÁóÀ¾±Ë Á²µÀÅà ¿À˳°ÂÌ. ã ѾÀÉ° ³°À°¶° ½µÂ. ߾;¼Ã
¾½ ¼°È¸½Ã Á°²¸Â ¿À¾Á¾ °º, à ÂÀ°½ÁľÀ¼°Â¾À½¾¹ ±Ã´º¸.
ܵŰ½¸º º ½µ¼Ã ¿À¸Èµ» ´²¸¶¾º ½°ÁÂÀ¾¸ÂÌ. Ú»°¿°½° ¾ÂÀµ³Ã»¸À¾²°», ¶¸³°½¸µ
²ËÁ°²¸» º°º Á»µ´ÃµÂ... æµ¿Ì ³°·¾À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï ¿¾´ÂϽû.
ï, º¾½µÇ½¾, ²Àµ¼µ½¸ ´°À¾¼ ¾¶µ ½µ µÀÏ». â¾ º»ÎÇ ¿¾´°¼, ¾ µÉµ
Ǿ-½¸±Ã´Ì. Ý° ¿¾´Å²°Âµ, ² ¾±Éµ¼-¾, ½¾ ·°Â¾ ¸ Á°¼ º¾µ ² ǵ¼ ÈÃÀÿ¸ÂÌ Á°».
×°À°±¾Â°» ¼¾Â¾ÀǸº º°º Ç°ÁË - ¿¾Ç¸ ±µÁÈü½¾. Ø ·°²¾´¸ÂÁÏ Á ¿¾»¾±¾À¾Â°.
ï ÃÂÀ¾¼ Á»ËÈÃ: º°º¾¹-½¸±Ã´Ì »°¿¾ÂÌ ·°¶¸³°½¸µ ²º»ÎÇ°µÂ, ³¾½ÏµÂ Á°ÀµÀ,
Á»¾²½¾ ±Àµ²½¾ ¿µÀµ¿¸»¸²°µÂ. Рà ѾÀÉ° µ¿µÀÌ - Ǹº! - ¸ ·°ÃÀÇ°».
Ò ¾±Éµ¼ - º»µ²°Ï ¼°È¸½°!
Ð Âà´¾¶´¸ ·°ÀÏ´¸»¸, ´° ½° Ƶ»ÃÎ ½µ´µ»Î! ݸ ² ¼ÏǸº ¿¾ÁÂú°ÂÌ, ½¸ ½°
²µ»¸ºµ ¿¾³¾½ÏÂÌ. á¾±¸À°µ¼ÁÏ ² ¿¾´êµ·´µ, ²Àµ¼Ï °º¾µ - Áº¾À¾ ² Ⱥ¾»Ã, ²Áµ öµ
ÁêµÅ°»¸ÁÌ, À°ÁÁº°·Ë²°µ¼, º¾³´° Ǿ ³´µ à º¾³¾ »µÂ¾¼ ±Ë»¾...
Ø ·°º°Â˲°µÂÁÏ, ·½°Ç¸Â, ²¾ ´²¾À ·½°º¾¼Ë¹ º¾½ÂÀ°±°Á ² ÄûÏÀµ. â¾ µÁÂÌ
¾½-¾, º¾½µÇ½¾, ½µ Á°¼ ·°º°Â˲°µÂÁÏ, ° ² ±Ë²È¸Å ±µ»ËÅ "Ö¸³Ã»ÏÅ". Ø ²µ·µÂ
µ³¾, ¿¾½Ï½¾, Á°¼ ž·Ï¸½ º¾½ÂÀ°±°Á° - ѾÀɵ²Áº¸¹.
ÜË ¿Àϼ¾ °Å½Ã»¸: ; ¶ ½°´¾ ±Ë»¾ °º ¼°È¸½Ã ôµ»°ÂÌ! äûÏÀ Ã
º¾½ÂÀ°±°Á° ÁµÀ˹, ¸ µÁ»¸ µ³¾ ½° ºÀËÈà ¿¾»¾¶¸ÂÌ - Á ÂÀµÅ ¼µÂÀ¾² ½µ À°·»¸Ç¸ÈÌ,
³´µ ÄûÏÀ, ³´µ ºÀËÈ°: °º ¼°È¸½° ³ÀÏ·ÌÎ ·°±ÀË·³°½°... Ýà ¼Ë ¿¾Á¼µÏ»¸ÁÌ - ¸
²Áµ. Ôü°»¸, Ǿ žÂÌ ½¾²µ½ÌºÃÎ-¾ ½°È "ѾÀÉ ÃºÀ°¸½Áº¸¹" ¿¾¼¾µÂ. Úô° °¼!
Ôµ½Ì ¿À¾Èµ», ´Àó¾¹, Á¾»½ËȺ¾ ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ, ³ÀÏ·Ì ¿¾´ÁÃȸ»¾ - ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ¸
½° ¼°È¸½µ ¾¶µ. ß¾»ÃǸ»°ÁÌ ½µ ¼°È¸½°, ° ¿À¾Á¾ º»°ÁÁ½°Ï ´¾Áº°!
Ü°»Ëȸ, º¾½µÇ½¾, ¿µÀ²Ë¼¸ ½µ ²Ë´µÀ¶°»¸ ¸ ¸Á¿¸Á°»¸ µµ ²ÁÎ.
Ú¾¼Ã Ǿ ² ³¾»¾²Ã ¿À¸Å¾´¸»¾, ¾ ¸ ¿¸Á°»¸: ¸ "ÛÏ»Ï", ¸ "ß°²»¸º", ¸
ǵ»¾²µÇº¾² "¾Ǻ°, ¾Ǻ°, ·°¿Ï°Ï, ¼¸½ÃÁ - À¾¶¸Æ° ºÀ¸²°Ï", ¸ºÁË, ¸³Àµº¸ ¸
¿Ï¸º¾½µÇ½Ëµ ·²µ·´Ë, ¸ ´°¶µ "2Å2=4". Ýà ´»Ï ¿µÀ²¾º»°Èµº-¾ ; ¾Èµ»¾¼»ÏÎÉ°Ï
½¾²¾ÁÂÌ, º°º ½µ ½°¿¸Á°ÂÌ, ° Ï, ºÁ°¸, ²Á¿¾¼½¸», Ǿ à ¼µ½Ï Á °½³»¸¹Áº¸¼
½µ»°´Ë... ï ¿¾Á¾ϻ-¿¾Á¾ϻ, ¿¾Á¼¾ÂÀµ»-¿¾Á¼¾ÂÀµ», ¸ ½µ ·½°Î, º°º Á°¼° Àú°
¿¾´½Ï»°ÁÌ, ¸ Ï ¿¾ ²Áµ¼Ã »µ²¾¼Ã ±¾ÀÂà »°´¾½ÌÎ ½°¿¸Á°» ¿¾-°½³»¸¹Áº¸: "й »°²
Î!" ÚÀÿ½¾ °º ½°¿¸Á°» ¸ ¾´¸½-µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ¸½¸Æ¸°» ´¾±°²¸», ½µ Á²¾¹,
¿¾½Ï½¾. Ѿ»ÌÈÃÎ ±Ãº²Ã "Ü"...
Рس¾ÀÌ Ø½½¾ºµ½Â̵²¸Ç - ²¾Â Å°À°ºÂµÀ à ǵ»¾²µº°! - ½° ½°È¸ ½°´¿¸Á¸ -
½¾»Ì ²½¸¼°½¸Ï. â°º ¸ õŰ» Á ͸¼¸ ½°Áº°»Ì½Ë¼¸ ¸·¾±À°¶µ½¸Ï¼¸ Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾
¿µÀ²¾±Ë½¾³¾ ǵ»¾²µº°... Ò¸´¸¼¾, ¾½ ² ¾ ´µ½Ì ·° ³¾À¾´ Á¼¾Â°»ÁÏ ½°
´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½Ëµ ²ËÁÂÿ»µ½¸Ï. ×° ³¾À¾´, ; Ï Â°º ¿¾´Ã¼°», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼°È¸½Ã
¾½ ¿À¸³½°», Á»¾²½¾ ±Ë µµ ³»¸½¾¹ ¸· ¿Ã»Ì²µÀ¸·°Â¾À° ¾ºÀ°Á¸»¸. â°º À¾²½¾... Ø
²Áµ ½°¼¸ ½°¿¸Á°½½¾µ ¸Áǵ·»¾ ¿¾´ Á²µ¶µ¹ ³ÀÏ·ÌÎ...
Ð ½°ÃÂÀ¾ ½° ¾¼ ¶µ Á°¼¾¼ »µ²¾¼ ±¾ÀÂÃ, ³´µ Ï ¿¸Á°», Ǹ°»°ÁÌ Á²µ¶µ½Ìº°Ï
½°´¿¸ÁÌ: "ѾÀ̺°´ÃÀ°º!!!"-¸¼µ½½¾ °º, Á ÂÀµ¼Ï ²¾Áº»¸Æ°Âµ»Ì½Ë¼¸ ·½°º°¼¸.
ï ÁÀ°·Ã ÷½°» ݰ°Ⱥ¸½Ã Àúà - à ½µµ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Á¾±Ë¹ ¿¾ÇµÀº, ±Ãº¾²º¸
°º¸µ ºÀó»Ëµ, À¾²½Ëµ, °ººÃÀ°Â½Ëµ, - Áº¾»Ìº¾ À°· Ï ²¸´µ», º°º ¾½° ¸Å ½°
º»°ÁÁ½¾¹ ´¾Áºµ ²Ë²¾´¸Â! Ø º¾³´° ¾»Ìº¾ ¾½° ÃÁ¿µ»°?! Ô°»Ìȵ-¾ ´¾»¶½¾ ±Ë»¾
Á»µ´¾²°ÂÌ ¸·²µÁ½¾µ ¿À¾´¾»¶µ½¸µ: "...ºÃÀ¸Â °±°º, Á¿¸Çº¸ ²¾ÀõÂ, ´¾¼° ½µ
½¾ÇõÂ..." Ø· Á°À¾¹ ´µÂÁº¾¹ ´À°·½¸»º¸. ⾻̺¾, ²¾-¿µÀ²ËÅ, ; ½µ¿À°²´°:
ºÃÀ¸ÂÌ Ï ½µ ºÃÀÎ ¸ ´°¶µ ½µ ¿À¾±ÃÎ, º°º à ½°Á ² º»°ÁÁµ ½µº¾Â¾À˵ Á»°±°º¸ ½µ
Á¿¾À¸²½Ëµ. Ô° ´»Ï Á¾²Àµ¼µ½½¾ ¾ºÀö°ÎÉÃÎ ÁÀµ´Ã, ¸ ½¾ÇÃÎ Ï ²Áµ³´° ´¾¼°, µÁ»¸,
º¾½µÇ½¾, ½µ ² ¿¸¾½µÀÁº¾¼ »°³µÀµ...
Ð Á°¼° ݰ°Ⱥ° - žÂÌ ±Ë Ǿ! Ô½µ¼ Ï µµ ²ÁÂÀµÂ¸» ½° ²µ»¸ºµ - à ¼µ½Ï
"躾»Ì½¸º" Á°À˹, ° à ½µµ ½¾²µ½Ìº°Ï Áº»°´½°Ï "Ú°¼°", - ¸ ¼Ë, ½¸ Á»¾²° ½µ
³¾²¾ÀÏ, ´Àó ·° ´Àó¾¼ ¿¾µÅ°»¸ ² ¿¸¾½µÀÁº¸¹ ¿°Àº ¿¾³¾½ÏÂÌ ¿¾ °»»µÏ¼...
Ò¾·²À°É°»¸ÁÌ ¼Ë ½µ ¾ Ǿ ²¼µÁµ, ° °º - ÀÏ´ËȺ¾¼, ½¾ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï
²À¾´µ ±Ë ¸ ¾Â´µ»Ì½¾: ¼°»¾ »¸ º¾¼Ã ·°Å¾ÇµÂÁÏ ¿¾ û¸Æ°¼ ½° ²µ»¸ºµ ³¾½ÏÂÌ.
ݸº¾¼Ã ²µ´Ì ½µ ·°¿ÀµÂ¸ÈÌ!
Ý°Á ¿¾´¶¸´°»° °±Á¾»Î½¾ ¿¾ÂÀÏÁ°ÎÉ°Ï ½¾²¾ÁÂÌ: ¿¾ ²Áµ¹ ¼°È¸½µ ¾Â »µ²¾³¾
¿µÀµ´½µ³¾ ºÀË»° ¸ ´°»Ìȵ ǵÀµ· ¾±µ ´²µÀ¸ ´¾ ·°´½µ³¾ ºÀË»° ¿Àϼ¾-°º¸ Á¸Ï»°
±µ»Ë¼¸ ±Ãº²°¼¸ ¿¾ µ¼½¾-ÁµÀ¾¼Ã ľ½Ã ½°´¿¸ÁÌ: "ݰ°Ⱥ° + ѾÀ̺° = »Î±¾²Ì!"
×°´Ã¼°½¾ ±Ë»¾ ·´¾À¾²¾, ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°¶µÈÌ! Ỿ²¾ "ݰ°Ⱥ°" - ½° ¿µÀµ´½µ¼
»µ²¾¼ ºÀË»µ, ¿»ÎÁ¸Éµ - ½° ¿µÀµ´½µ¹ ´²µÀ¸, "ѾÀ̺°" ¸ ·½°º À°²µ½Á²° - ½°
·°´½µ¹ ´²µÀ¸, ° ; Á°¼¾µ Á»¾²µÇº¾... ½Ã... "»Î±¾²Ì" - Á°¼¾µ ºÀÿ½¾µ, º°º ½°
°Ä¸Èµ ¿À¾¿µÇ°Â°½¾ ¿¾ ²Áµ¼Ã ·°´½µ¼Ã ºÀË»Ã! ؽµÀµÁ½¾, ´¾»³¾ Á¾¾±À°¶°»¸?
ï ½° ݰ°Ⱥà Á±¾ºÃ ²·³»Ï½Ã» - ¾½°, ¿¾½Ï½¾, ¾¶µ ½°´¿¸ÁÌ ·°¼µÂ¸»° ¸
¿À¾Ç»°. Ô° Ǿ ݰ°Ⱥ°! â°º°Ï ½°´¿¸ÁÌ ¸ ¸· º¾Á¼¾Á° ²¸´½°, Á »Î±¾¹
¾À±¸Â°»Ì½¾¹ Á°½Æ¸¸. ßÀ¾ÇµÁÂÌ-¾ ¾½° ¿À¾Ç»°, ½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°·°»°, Á´µ»°»°
²¸´, Ǿ ½µ ·°¼µÂ¸»°, ¾»Ìº¾ ¿¾ºÀ°Á½µ»°...
ã´¸²¸Âµ»Ì½¾ ²Áµ-°º¸ - ¸ ºÂ¾ ; ¸· Àµ±Ï ´¾³°´°»ÁÏ?!
Ø Â཰¼ ½°²ÁÂÀµÇÃ, ±Ã´Â¾ ±Ë ¸ ²¾²Áµ Á»ÃÇ°¹½¾, ¿¾¿°´°µÂÁÏ ×¾¹º°
á°Ä¾½¾²° ¸· ½°Èµ³¾ ¿¾´êµ·´°. Ø ½µ ¾»Ìº¾ ¸· ½°Èµ³¾ ¿¾´êµ·´°, µÉµ ¸ ¸· ½°Èµ³¾
"°" º»°ÁÁ°. Þ½° ²Áµ ²Àµ¼Ï º¾ ¼½µ ·°±µ³°µÂ, ¸½¾³´° - ½Ã ¿¾ ´²° À°·° ² ´µ½Ì:
¾ ¾½° ÃÀ¾º¸ ·°±Ë»° ² ´½µ²½¸º ·°¿¸Á°ÂÌ, ¾ à ½µµ ·°´°Çº° Á ¾Â²µÂ¾¼ ½µ
Áž´¸ÂÁÏ, ¾ à ½µµ "¼°³" ±°À°Å»¸Â ¸ ¾±À°Â½°Ï ¿µÀµ¼¾Âº° ½µ À°±¾Â°µÂ. ß¾¼¾ÇÌ
¿À¾Á¸Â...
Ð µÉµ ¾½° à ¼µ½Ï º½¸³¸ ±µÀµÂ. Ѹ±»¸¾ÂµºÃ à ¼µ½Ï ¾ÂµÆ Á¾±À°», ¿Àϼ¾
Áº°¶Ã, º»°ÁÁ½ÃÎ. â°º¸µ º½¸³¸, º°º à ½°Á, ½¸ ½° º°ºÃÎ ¼°ºÃ»°ÂÃÀà ¸ ½µ Á½¸»¸ÁÌ
½¸º¾¼Ã! â°º ²¾Â, ×¾¹º° ¸ ·° º½¸³°¼¸ ¿À¸Å¾´¸Â - ¾ ¿¾ ²½µº»°ÁÁ½¾¼Ã ǵ½¸Î, ¾
¿À¾Á¾ °º. Ø ²¾ Ǿ ô¸²¸Âµ»Ì½¾: ¸½¾³´° ¾»Áµ½½ÃÎ º½¸¶ºÃ ½µ ÃÁ¿µµÂ ²·ÏÂÌ,
½Ã °¼ "й²µ½³¾" ¸»¸ "â¸»Ï ã»µ½È¿¸³µ»Ï", ° ǵÀµ· ´µ½Ì, ³»Ï´¸ÈÌ, öµ ¿À¸½¾Á¸Â
¾±À°Â½¾. Ü°¼° - ° ¿À¾Á¾ ¿¾À°¶°µÂÁÏ. "í°, ¼¾», ²¾Ï ×¾Ï... - ³¾²¾À¸Â, -
¾½° Ǿ, º½¸³¸ ³»¾Â°µÂ?!"
Ýà Áº°¶¸Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ¿À¸ ǵ¼ Â༾Ï? á¾²Áµ¼ ½¸ º°¿µ»Ìº¸ ¸ ½µ ¼¾Ï! Ð
¿¾Â¾¼, ÏÁ½¾µ ´µ»¾, ½µ ³»¾Â°µÂ, À°· ¾±À°Â½¾ ¿À¸½¾Á¸Â...
â°º ²¾Â, ·½°Ç¸Â, Í° ×¾¹º° ²·³»Ï½Ã»° ½° ½°Á, ±À¾Á¸»°: "ßÀ¸²µÂ¸º" - ¸
¿À¾¿»Ë»° ±Ë»¾ ¼¸¼¾, ½¾ Â྽° ½°´¿¸ÁÌ º°-°-°º ·°¼µÂ¸Â! ßÀϼ¾ °º ¸
¾Á°½¾²¸»°ÁÌ º°º ²º¾¿°½½°Ï. ßÀ¾Ç»°, ·½°Ç¸Â, ²½¸¼°Âµ»Ì½¾, ´¾»³¾ Ǹ°»° - ¸
³»°·° à ½µµ ²´Àó Á°»¸ ·»Ëµ-¿Àµ·»Ëµ... í°º ¿»µÇ¾¼ ´µÀ½Ã»°, ÁüºÃ Á²¾Î Á
¿¾ÀÂÀµÂ¾¼ º°º¾³¾-¾ ²¾»¾Á°Â¸º° ¿¾¿À°²¸»° - ¸ ¿¾È»°.
Ø Á ǵ³¾ ; ¾½°-¾ À°·¾·»¸»°ÁÌ - ½µ ¿¾¹¼Ã ´°¶µ... Рݰ°Ⱥ°...
ݰ°Ⱥ° ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° µ¹ ²Á»µ´ ¸ ¸ž½µÇº¾ ·°Á¼µÏ»°ÁÌ... ߾¾¼ È»µ¿½Ã»°
¼µ½Ï
¿¾ Á¿¸½µ ¸ ñµ¶°»°. ã ¼µ½Ï ´¾»³¾ µÉµ ¿¾Á»µ ;³¾ ¼µ¶´Ã »¾¿°Â¾º
ǵÁ°»¾ÁÌ.
Ýà ° ½° Á»µ´ÃÎɵµ ÃÂÀ¾ ²¾¾±Éµ ¿¾ÂÀÏÁ½¾µ ´µ»¾ ¿À¾¸·¾È»¾. ܵ½Ï ¼°¼° ²
±Ã»¾Ç½ÃÎ ¿¾Á»°»°. à°½¾. ѵ³Ã ; Ï ¾±À°Â½¾, °Éà ±°Â¾½ ¸ ¿¾»¾²¸½ºÃ ºÀó»¾³¾
² °²¾Á̺µ, ° ¼½µ ½°²ÁÂÀµÇà "ѾÀÉ ¼¾Áº¾²Áº¸¹". Ø ¼½µ Àúà ¿À¾Âϳ¸²°µÂ!
- ÝÃ, Á°À¸º, - ³¾²¾À¸Â. - ݵ ¾¶¸´°» Ï ¾Â µ±Ï °º¾¹ ´¾±À¾¹ ÃÁ»Ã³¸! Ò¾Â
Á¿°Á¸±¾!
ï °º ¸ ¾±¼µÀ. "Ò Çµ¼ ´µ»¾?" - ¿À¾ Áµ±Ï ´Ã¼°Î. ÞÁ¾À¾¶½µ½Ìº¾ °º
Á¿À°È¸²°Î:
- Ô° ǵ³¾ °¼? ݵ ·° Ǿ...
- Ú°º ½µ ·° Ǿ?! - ¾½ ¿Àϼ¾ ²Áº¸½Ã»ÁÏ. - Ô° ·° ¾, Ǿ ¼°È¸½Ã ²Ë¼Ë»! ï
²¾¹ ²µÀ½Ë¹ ´¾»¶½¸º. Ò ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ, µÁ»¸ ±Ã´Ã Á²¾±¾´µ½, - ºÃ´° Áº°¶µÈÌ, Âô°
¸ Á¼¾Â°µ¼ÁÏ...
ï º ¼°È¸½µ. ӻ϶à - ¸ ³»°·°¼ ½µ ²µÀÎ. ï °¶ ·°¶¼ÃÀ¸»ÁÏ! á¸ÏµÂ, º°º
½¾²µ½Ìº°Ï...
áµ» ѾÀÉ ² Á²¾Î "ÂÀ¾µÇºÃ", µÉµ À°· ¼½µ ÀÃǺ¾¹ ¼°Å½Ã» - ¸ ú°Â¸». ï
Á¾Î, º°º ¾±°»´µ»Ë¹, ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î.
Ð ÂÃÂ, ¾ÂºÃ´° ½¸ ²¾·Ì¼¸ÁÌ, ²Ëº°Â˲°µÂÁÏ ß°²»ÃȺ° Á¾Áµ´Áº¸¹, °º¾¹ È°À¸º
ÃÈ°Áµ½Ìº¸¹, ¾´½¾¹ Àú¾¹ »¾¿°ÂºÃ ´µÀ¶¸Â, ´Àó¾¹ - ² ½¾Áà Á°½¾±À°±¾ÂºÃ
¿À¾¸·²¾´¸Â ¸ ¼½µ Í°º ·°³¾²¾Àɸƺ¸ ³¾²¾À¸Â:
- Ð Ï ²¸´µ», ° Ï ²¸´µ»! í¾ ÂË Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ, º°º ×¾Ï Å¾À¾È¾ ¼°È¸½Ã ¿¾¼Ë»°,
´°?
ݵÂ, Ǿ ½¸ ³¾²¾À¸Âµ, ° ÁÂÀ°½½°Ï ²Áµ-°º¸ Í° ×¾¹º°! Ýà ·°Çµ¼, Áº°¶¸Âµ,
µ¹ ±Ë»¾ ÇöÃÎ ¼°È¸½Ã ¼ËÂÌ? ⾶µ ¼½µ - ¸¼ÃÀ¾²º°-¾´¸½¾Çº°! ݵ¿¾½Ï½˹ ½°À¾´
͸ ´µ²Ç¾½º¸...
ï òµÀµ½, Ǿ à º°¶´¾³¾ ¸· ½°Á ¸¼µ»°ÁÌ Á²¾Ï Áº°·¾Ç½°Ï ÁÂÀ°½°, ½°¹´µ½½°Ï
½° ½µÁÃɵÁ²ÃÎɸŠº°À°Š¸ ½°Áµ»µ½½°Ï µÉµ ´µÂÁº¸¼ ²¾¾±À°¶µ½¸µ¼.
⾻̺¾ à ¼µ½Ï ±Ë»° ½µ ÁÂÀ°½°, ° ¾ÁÂÀ¾².
ï Ç°Á¾ ¿Àµ´Á°²»Ï» Áµ±µ ; ºÀ¾Å¾Â½Ë¹ ¾ÁÂÀ¾²¾º, ·°ÂµÀϽ½Ë¹ ³´µ-¾
²¾·»µ ͺ²°Â¾À° ² ½µ¾±¾·À¸¼¾¼ º¾»¸ÇµÁ²µ Á¸½µ¹ ²¾´Ë, ¸¼µ½Ãµ¼¾¹ â¸Å¸¼ ¾ºµ°½¾¼.
ï ÏÁ½¾ ²¸´µ» ²¾·½¸º°Îɸµ ¸· ±»°³¾ÃÅ°½½¾³¾ ÃÂÀµ½½µ³¾ Âü°½° ·°¼°½Ç¸²Ëµ
Á¸»ÃÍÂË º¾º¾Á¾²ËÅ ¿°»Ì¼, ¾ÉÃÉ°» ¿¾ÁºÀ¸¿Ë²°Îɸ¹ ¿¾´ ½¾³°¼¸ À¾·¾²Ë¹ º¾À°»»¾²Ë¹
¿µÁ¾º, ¿¾ º¾Â¾À¾¼Ã ±¾Çº¾¼ ±ËÁÂÀ¾ µ»¾·¸»¸ ¿»¾Áº¸µ ºÀ°±Ë. Ò º¾»ÌƵ °Â¾»»°,
¾ºÀö°Îɵ³¾ ±µ·¼Ïµ¶½ÃÎ ³°²°½Ì, Á¾ϻ° ¾´¸½¾º°Ï ÈÅý°, ¿À¾¿°ÅÈ°Ï º¾¿À¾¹, ¸
µµ ¿°ÀÃÁ° ô²°¸²°»¸ ³¾»Ã±¾¹ ¸ ¿À¾·À°Ç½¾¹, º°º Á¾½ Àµ±µ½º°, µ¿»¾¹ ²¾´¾¹
»°³Ã½Ë...
Ûµ³º¸¹ ¿À¾´Ã²½¾¹ ´¾¼¸º ¸· ÁÃÁ°²Ç°ÂËÅ Á²¾»¾² ±°¼±Ãº° ¿¾ºÀ˲°»¸ ÁÞ
ȵ»µÁÂÏɸµ ÷º¸µ »¸ÁÂÌÏ ½µ²µ´¾¼ËÅ ¼½µ À°Áµ½¸¹. Ò Í¾¼ ´¾¼¸ºµ, ² º¾Â¾À¾¼
ͺ²°Â¾À ½µ·À¸¼¾¹ ǵÀ¾¹ ¾Â´µ»Ï» ºÃž½ÌºÃ ¾Â Á¿°»Ì½¸, ²¼µÁµ Á ÅÀ¸¿»Ë¼
·µ»µ½¾Å²¾ÁÂ˼ ¿¾¿Ã³°µ¼ ¶¸» (° ºÂ¾ µ³¾ ·½°µÂ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ Áµ¹Ç°Á ¶¸²µÂ?!)
¼°»µ½Ìº¸¹, Á¼¾Àɵ½½Ë¹, º°º ¾±µ·ÌϽ°, µ¼½¾»¸Æ˹ ǵ»¾²µÇµº ² ±µ»¾¼ ¿¾»¾Â½Ï½¾¼
º¾ÁÂμǸºµ ¸ ¿»µÂµ½½ËÅ ¸· ¿°»Ì¼¾²ËÅ ²¾»¾º¾½ Á°½´°»¸ÏÅ ½° ±¾Áà ½¾³Ã.
ÞÂÁδ°, ¸· ´°»µº¾³¾ ´°»µº° ¶¸Âµ¹Áº¾¹ Àµ°»Ì½¾Á¸, Ï ½¸º°º ½µ ¼¾³ ±Ë
¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ µ³¾ ¿¾´´°½Á²¾, µ³¾ ¿À¾ÄµÁÁ¸Î ¸»¸ µ³¾ Á»Ã¶±Ã. ï ¾»Ìº¾ ·½°Î: ;Â
Á°À¸Ç¾º ¶¸²µÂ ·´µÁÌ ±µ·²Ëµ·´½¾ ²ÁÎ Á²¾Î ´»¸½½ÃÎ ¶¸·½Ì ¸ ·°½¸¼°µÂÁÏ Â¾»Ìº¾
¾´½¸¼ ´µ»¾¼ - Á¾±¸À°µÂ ¼°Àº¸...
á¾ ²Áµ³¾ Á²µÂ° ² µ³¾ ¿À¾Å»°´½ÃÎ ±°¼±Ãº¾²ÃΠŸ¶¸½Ã ¿À¸Å¾´Ï À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ
º¾½²µÀÂË Á ¼°Àº°¼¸, ÏÀº¸¼¸, Á»¾²½¾ ¿µÀËȺ¸ º¾»¸±À¸. װ°¸² ´ËÅ°½¸µ, Á°À¸Ç¾º
¿¾²¾´¸Â ¿¾ÅÀÃÁÂ˲°Îɸµ ¿À¾´¾»³¾²°Â˵ º¾½²µÀÂË ½°´ ½¾Á¸º¾¼ ´Àµ²½µ³¾ ¼µ´½¾³¾
º¾Äµ¹½¸º°, ¸· º¾Â¾À¾³¾ ¿¾¿ËŸ²°µÂ °À¾¼°Â½°Ï ÁÂÀùº° ¿°À°... ß¾Á»µ ;³¾
¼°Àº¸ Áž´Ï »µ³º¾. á°À¸Ç¾º, ´µÀ¶° ¿¸½ÆµÂ Á²¾¸¼¸ Ƶ¿º¸¼¸ ¾±µ·ÌϽ̸¼¸
¿°»ÌǸº°¼¸, °ººÃÀ°Â½ ¿À¾Èµ¼¿µ»µ²°½½Ëµ ·Ã±Ç°Â˵ ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¸Çº¸. ßÃÁÂ˵
½µ½Ã¶½Ëµ ȺÃÀº¸ º¾½²µÀ¾² ´µ½Ì ·° ´½µ¼ º¾¿ÏÂÁÏ ² ¼ÃÁ¾À½¾¹ º¾À·¸½µ. Ð ¼°Àº¸
½°Å¾´Ï Á²¾µ ½µ¸·¼µ½½¾µ, ²µÇ½¾µ ¼µÁ¾ ² Â϶µ»µ½½ËÅ °»Ì±¾¼°Å, ¿µÀµ¿»µÂµ½½ËÅ ²
ºÀ¾º¾´¸»¾²Ã
á°À¸Ç¾º Á¾À¸Àõ ¸ º»µ¸Â ¼°Àº¸. Þ½ ±µÁÁÂÀ°Áµ½, Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½ ¸
¼¾»Ç°»¸², º°º ·µ»µ½¾Å²¾ÁÂ˹ ¿¾¿Ã³°¹, żÃÀ¾ ²¾ÁÁµ´°Îɸ¹ ½° ¶µÀ´¾Çºµ ǵÀ½¾³¾
´µÀµ²° ½°´ µ³¾ ³¾»¾²¾¹.
ØÁ¾À¸Ï ¸ ³µ¾³À°Ä¸Ï, ¿¾»¸Â¸º° ¸ ¸ÁºÃÁÁ²¾, ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ¿¾²¾À°Ç¸²°ÏÁÌ
¾»Ìº¾ Á²¾µ¹ ¾´½¾¹ - ¿»¾Áº¾¹ - Á¾À¾½¾¹, ¿À¾Å¾´Ï ¿¾´ µ³¾ Ƶ¿º¸¼¸ ¿°»ÌǸº°¼¸
Á À¾·¾²Ë¼¸ ¼»°´µ½ÇµÁº¸¼¸ ½¾³¾Âº°¼¸. ݾ µ³¾ ½µ ²¾»½ÃµÂ ´ËÅ°½¸µ ±¾»ÌȾ³¾ ¼¸À°.
Þ½ º»µ¸Â ¼°Àº¸...
â°º ¿À¾Å¾´¸Â ¼µÁÏÆ ·° ¼µÁÏƵ¼, ³¾´ ·° ³¾´¾¼. Ò¾»½Ë, º°º ²µÇ½Ë¹ Á¸¼²¾»
²Àµ¼µ½¸, ¾´½° ·° ´Àó¾¹, ȸ¿Ï, ½°±µ³°Î ½° º¾À°»»¾²Ë¹ ¿µÁ¾º, ° Á°À¸Ç¾º
º»µ¸Â ¼°Àº¸.
Ó´µ-¾ Æý°¼¸ Á»¸·Ë²°Î ±µÀµ³° Á »Î´Ì¼¸, ´¾¼°¼¸ ¸ ¼°È¸½°¼¸, Á Â϶º¸¼
ÅÀÃÁ¾¼ »¾¼°ÎɸÅÁÏ ·µ¼½ËÅ º¾Áµ¹ ¿À¾Áµ´°Î ³¾ÀË ¾Â Çô¾²¸É½ËÅ ·µ¼»µÂÀÏÁµ½¸¹,
° Á°À¸Ç¾º º»µ¸Â ¼°Àº¸...
ÒÁ¿ËŸ²°Î ²¾ÁÁ°½¸Ï, À°·À°¶°ÎÂÁÏ Àµ²¾»ÎƸ¸, ²ËÀ°Á°Î °Â¾¼½Ëµ ³À¸±Ë, °
Á°À¸Ç¾º ±µÁÁÂÀ°Á½¾ ¿µÀµ»¸ÁÂ˲°µÂ Á²¾¸ Â϶µ»Ëµ °»Ì±¾¼Ë, ÈÃÀȰɸµ ¿¾´ µ³¾
¿°»ÌÆ°¼¸, º°º Áßµ »¸ÁÂÌÏ Ã¼µÀȸŠÀ°Áµ½¸¹, ¸ º»µ¸Â ¼°Àº¸, º»µ¸Â ¼°Àº¸...
ÓÀ°¶´°½Áº¸µ ²¾¹½Ë À°·´¸À°Î ¿¾¿¾»°¼ ³¾Áô°ÀÁ²° Á ¸Å ¿¾Ç¾²Ë¼¸
²µ´¾¼Á²°¼¸, ° Á°À¸Ç¾º º»µ¸Â ¼°Àº¸...
Ҿ °»Ì±¾¼ À°ÁºÀ˲°µÂÁÏ ½° À°·´µ»µ "Õ²À¾¿°".
àÏ´¾¼ Á ĸ¾»µÂ¾²¾¹ ¼°Àº¾¹, ½° º¾Â¾À¾¹ ¸·¾±À°¶µ½ ¿À¾Ä¸»Ì °½³»¸¹Áº¾¹
º¾À¾»µ²Ë, žÀ¾È¾ ¸·²µÁ½˹ »Î±¾¼Ã, ò°¶°Îɵ¼Ã Áµ±Ï º¾»»µºÆ¸¾½µÀÃ,
²º»µ¸²°µÂÁÏ ´Àó°Ï, Á¿¾º¾¹½¾³¾ ·µ»µ½¾³¾ ƲµÂ°, Á ĸ³ÃÀ¾¹ ²¾¸½°-¾Á²¾±¾´¸Âµ»Ï.
Ò ¾´½¾¹ Àúµ ¾½ ´µÀ¶¸Â ¼µÇ, ° ½° ´Àó¾¹ - Á¿°Áµ½½¾³¾ Àµ±µ½º°. Ò ´Àó¾¼
°»Ì±¾¼µ ¾´Ã»¾²°Â¾µ »¸Æ¾ ´°²½¾ ·°±Ë¾³¾ ¿À°²¸Âµ»Ï ² ĵÁºµ Á¾Áµ´Á²õ Á
¿¾ÀÂÀµÂ¾¼ ¿À¾Á¾³¾ ǵ»¾²µº° ² ¿¸´¶°ºµ ¸ ³°»ÁÂúµ.
...Р; Ǿ? ÔµÁÏÂ°Ï ³¾´¾²É¸½° ¾Á²¾±¾¶´µ½¸Ï ³¾À¾´°? - Á ÂÀô¾¼
¿À¾Ç¸Â˲°µÂ Á°À¸Ç¾º ½°´¿µÇ°ÂºÃ ½° Á»µ´ÃÎɵ¹ ¼°Àºµ. - í° ½µ ¿¾¹´µÂ, -
Á¿¾º¾¹½¾ ·°º»ÎÇ°µÂ ¾½ ¿À¾ Áµ±Ï. - ã ½µµ ½µ Ų°Â°µÂ ÂÀµÅ ·Ã±Æ¾²...
- Ýà ¼°»¾ »¸ Ǿ ¼¾¶µÂ ¿¾¼µÀµÉ¸ÂÌÁÏ! - Áº°¶µÂµ ²Ë. Ú Çµ¼Ã Ï ²Áµ ; ²°¼
À°ÁÁº°·Ë²°Î? Ð ²¾Â º ǵ¼Ã.
Ò ¶¸·½¸ º°¶´¾³¾ ¾ÂÆ° Á»ÃÇ°ÎÂÁÏ ´²° ¿µÀµ»¾¼½ËÅ ¼¾¼µ½Â°: ¾´¸½ - º¾³´° Ã
Á˽° ½°Ç¸½°Î Àµ·°ÂÌÁÏ ·Ã±Ë, ¸ ²Â¾À¾¹ - º¾³´° Á˽ (º ´µ²Ç¾½º°¼, º°º ¿À°²¸»¾,
; ½µ ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ!) ½°Ç¸½°µÂ Á¾±¸À°ÂÌ ¼°Àº¸.
Ñ»°³¾¿¾»Ãǽ¾ ¿µÀµ²°»¸² ǵÀµ· ¿µÀ²Ë¹ Í°¿, Ï ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ Á °¹½Ë¼
¾¿°Áµ½¸µ¼, º°º À¾º¾²¾¹ ½µ¸·±µ¶½¾Á¸, ¶´°» ²Â¾À¾³¾... Ø ²¾Â ¾´½°¶´Ë ¾Â
ÂÀ°³¸ÇµÁº¸¹ Ç°Á ¿À¾±¸». â¾Ç½µµ ³¾²¾ÀÏ, º¾³´° Ç°ÁË ¿À¾±¸»¸ ²¾Áµ¼Ì Ç°Á¾²
²µÇµÀ°, Á˽ ¿¾´¾Èµ» º ¼¾µ¼Ã ¿¸Á̼µ½½¾¼Ã Á¾»Ã ¸ ¿¾»¾¶¸» ½° ½µ³¾ ¿¾´±¾À¾´¾º.
- ß°¿°... - Áº°·°» ¾½ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï ºÀó»Ë¼¸ ¿Àµ´°½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸.
- ß°¿°... - ¿¾²Â¾À¸» ¾½, ¸ Ï ÁÀ°·Ã ·°¿¾´¾·À¸» ½µ»°´½¾µ. Ð º¾³´° Ï Á ÂÀô¾¼
Á´µ»°» ²½¸¼°Âµ»Ì½¾µ »¸Æ¾, Á˽ Á ·°Áµ½Ç¸²¾¹ ½°³»¾ÁÂÌÎ ¿¾¿À¾Á¸»: - Ô°¹ ¼½µ,
¿¾¶°»Ã¹Á°, ´µÁÏÂÌ Àñ»µ¹...
ï ¿¾´Áº¾Ç¸» ² ºÀµÁ»µ ¸ µ´²° ½µ ²ËÀ¾½¸» ¸· Àú "äñ¾»" - ²¾ÁºÀµÁ½¾µ
¿À¸»¾¶µ½¸µ º ³°·µÂµ "á¾²µÂÁº¸¹ Á¿¾ÀÂ".
- Ð ·°... ǵ¼ µ±µ? - ½µÁº¾»Ìº¾ ·°¸º°ÏÁÌ ¾Â ¼°ÁÈ°±¾² ¿À¾Á̱Ë, Á¿À¾Á¸»
Ï, ²Â°¹½µ ½°´µÏÁÌ, Ǿ - ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ! - ´µ»¾ ¾³À°½¸Ç¸ÂÁÏ º¾½Ìº°¼¸. ݾ - òË!
- º°º ³¾²¾À¸»¾ÁÌ ² ´¾±ÀËÅ Á°ÀËÅ À¾¼°½°Å, - òË, ;³¾ ½µ ¿À¾¸·¾È»¾...
- ï ±Ë Å¾Âµ» ¿À¸¾±ÀµÁ¸ ¼°Àº¸ ¿µÀ²¾³¾ º¾½³ÀµÁÁ° ͺÁ... ÍÁ¿µÀ°½Â¸Á¾², -
²µÀ´¾ ²Ë³¾²°À¸²°Ï ÂÀô½Ëµ Á»¾²°, ¿À¸·½°»ÁÏ Á˽.
- Ú°º ¶µ! ÔµÀ¶¸ º°À¼°½ ȸÀµ! - ¾±»¸» Ï µ³¾ ¿Àµ·Àµ½¸µ¼ ±Ë²°»¾³¾ ·½°Â¾º°.
- Ó´µ ÂË ¸Å ´¾Á°½µÈÌ? í¾, ±À°ÂµÆ ÂË ¼¾¹, Àµ´º¾²°Â˵ ¸ ´¾À¾³¾²°Â˵ ¼°À¾Çº¸!
ݾ... Ò¸´¸¼¾, ¾Âƾ²Áº¾µ ÁµÀ´Æµ Á´µ»°½¾ ¸· ½µ Á»¸Èº¾¼ ¾³½µÃ¿¾À½¾³¾
¼°ÂµÀ¸°»°. Þ½ ô°»¸»ÁÏ Á¿°ÂÌ, ²Áµ ¶µ ý¾ÁÏ ² º»Î²µ ·µ»µ½µ½ÌºÃÎ ÂÀµÅÀñ»µ²ÃÎ
±Ã¼°¶ºÃ...
á ¾³¾ Á°¼¾³¾ ´½Ï à ¼µ½Ï º¾½Ç¸»°ÁÌ Á¿¾º¾¹½°Ï ¸ À°·¼µÀµ½½°Ï ¶¸·½Ì ±¾»µµ
¸»¸ ¼µ½µµ - Áº¾Àµµ ¼µ½µµ, ǵ¼ ±¾»µµ, - ò°¶°µ¼¾³¾ ÀÏ´¾²¾³¾ ½°Ãǽ¾³¾
Á¾ÂÀô½¸º° ÀÏ´¾²¾³¾ ½°Ãǽ¾-¸ÁÁ»µ´¾²°Âµ»ÌÁº¾³¾ ¸½Á¸Âð. ï Á°» ²µÁ¸ ¿¾»½¾µ
Á»ÃÇ°¹½¾Áµ¹ ¸ ÂÀµ²¾»½µ½¸¹ ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ ´¸º¾³¾ ¾Å¾Â½¸º° ·° ¼°Àº°¼¸...
ï ²Ë¿À°È¸²°», ²Ë¼µ½¸²°», ²Ëº»Ï½Ç¸²°», ¿¾ºÃ¿°», º¾¼±¸½¸À¾²°». ï ½°´¾µ»
´¾ Á¼µÀ¸ ²Áµ¼ Á²¾¸¼ ´À÷Ìϼ ¸ ·½°º¾¼Ë¼, ¸¼µÎɸ¼ žÂÌ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ½°¼µº ½°
¿¾Ç¾²ÃÎ º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Æ¸Î. ï ²Ë¿¸Á˲°» ½µ½Ã¶½Ëµ ¼½µ º°Â°»¾³¸ ¸½¾ÁÂÀ°½½ËŠĸÀ¼
¸ ¶ÃÀ½°»Ë ¿¾ ¾´¸½½°´Æ°Â¸ À°·½¾¾±À°·½Ë¼ ¸ ¸Áº»ÎÇ°Îɸ¼ ´Àó ´Àó° ¾ÂÀ°Á»Ï¼. ï
Áº¾À¼¸» ½µ ¾´½Ã ¿»¸ÂºÃ Ⱦº¾»°´° ÁµºÀµÂ°Àȵ ·°¼.´¸ÀµºÂ¾À° ¿¾ ½°Ãǽ¾¹ Ç°Á¸,
Ǿ±Ë ¾½° ¿¾·²¾»¸»° ¼½µ ¾±¾·Àµ²°ÂÌ ¸ ¿µÀ²¾¼Ã ¿À¸º°Á°ÂÌÁÏ º µ³¾ ¾±È¸À½Ë¼
·°Àñµ¶½Ë¼ °´ÀµÁ°Â°¼...
Ý°º¾½µÆ, Ï º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ±À¾Á¸» ºÃÀ¸ÂÌ! í° ĸ»°Âµ»¸Á¸ǵÁº°Ï ¶µÀ²°
½µÁº°·°½½¾ ¾±À°´¾²°»° ¶µ½Ã.
- Ýà Ǿ ÂË ²¾»½ÃµÈÌÁÏ?-¿À¸²¾´¸»° ¾½° ²µÇ½Ëµ Àµ·¾½Ë, ±»°³¾À°·Ã¼½°Ï, º°º
²ÁϺ°Ï ¼°ÂÌ Áµ¼µ¹Á²°, ¿¾À°¶µ½½¾³¾ Â϶º¸¼ ½µ´Ã³¾¼. - ã ¼°»ÌǸº° ;
²¾·À°Á½°Ï ±¾»µ·½Ì ²À¾´µ º¾À¸. ßµÀµ»¾¼½Ë¹ Í°¿ ² ¿Á¸Å¸ºµ. í¾ ¿À¾¹´µÂ...
âÀ¸ ³¾À̺¸Å Å°-Å°! ßÀ¾¹´µÂ... á²Ï¾µ ¼°ÂµÀ¸½Áº¾µ ·°±»Ã¶´µ½¸µ! ã ¼µ½Ï ¶µ
; ½µ ¿À¾È»¾... Ø µÉµ: µÁ»¸ ±Ë ¶µ½° ·½°»°, º°º ½¸·º¾ Ï ¿°» ¿µÀµ´ ½µ¹!
షüµµÂÁÏ, ¼¾À°»Ì½¾. ÕÁ»¸ ±Ë ¾½° ·½°»°, Ǿ ¸· ·°½°Çµº, º¾Â¾À˵ µ¿µÀÌ
·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ¿Àµ²ËÈ°»¸ ¼¾¸ ±Ë»Ëµ ´¾Ä¸»°Âµ»¸Á¸ǵÁº¸µ ¿¾ÂÀµ±½¾Á¸, ¼¾¶½¾ ±Ë»¾
±Ë ¿¾Ç¸ ²ËºÀ¾¸ÂÌ µ¹ ´°²½¾ ¾±µÉ°½½ÃÎ ÈñºÃ, ¾½° ½µ ³¾²¾À¸»° ±Ë °º
»µ³º¾¼ËÁ»µ½½¾.
Ü°Àº¸ ²Ë³ÀË·°»¸ ²Áµ ±¾»Ìȸµ ¸ ±¾»Ìȸµ ´ËÀË ² ½°Èµ¼ Áµ¼µ¹½¾¼ ±Î´¶µÂµ. Ð
²µ´Ì ¼Ë Á Á˽¾¼ ¿¾Á»µ ´¾»³¸Å ¼ÃǸµ»Ì½ËÅ À°·´Ã¼¸¹ ÀµÈ¸»¸ ¾³À°½¸Ç¸ÂÌÁÏ ²µÁ̼°
÷º¾¹ Á¿µÆ¸°»¸·°Æ¸µ¹: Á¿¾ÀÂ, µŽ¸º°, Ä»¾À° ¸ İý° ¸ µÉµ - ¿¾Á»µ ´¾»³¸Å ¸
ý¸·¸Âµ»Ì½ËÅ ¿À¾Á̱ Á ¼¾µ¹ Á¾À¾½Ë - ¸ÁºÃÁÁ²¾... ï Á ÂÀµ²¾³¾¹ Á»µ´¸» ·°
¿¾Ï²»µ½¸µ¼ Á°¼¾¹ ¼¸ºÀ¾Áº¾¿¸ÇµÁº¾¹ ´ËÀ¾Çº¸ ½° Á²¾¸Å ½¾Áº°Å, ¸±¾ ·½°»: ¸¼µ½½¾
½° Áü¼Ã ² ´²µ ¿°ÀË ½¾²ËÅ ±µ·À°·¼µÀ½ËÅ ½¾Áº¾² Á˽¾¼ ²µÀ´¾ ·°¿»°½¸À¾²°½°
¿¾ºÃ¿º° ¼°À¾º ÁµÀ¸¸ "ÓÀ¸±Ë ܾ½³¾»¸¸"...
- ߾¾¼... à°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°¹ ͸ ÂÀ°ÂË, º°º ²Àµ¼µ½½¾µ ¿¾¼µÉµ½¸µ º°¿¸Â°»°...
- ¿À¾´¾»¶°»° ´¾²¾»Ì½¾ ÂÀµ·²¾ ½° ¿µÀ²Ë¹ ²·³»Ï´ À°ÁÁö´°ÂÌ ¶µ½°. - Òµ´Ì ¼°Àº¸,
¼½µ º°¶µÂÁÏ, ¿À¸ ½Ã¶´µ ²Áµ³´° ¼¾¶½¾ ¿À¾´°ÂÌ?
"ؽµÀµÁ½¾... - ¿¾´Ã¼°» Ï. - Ý° Ǿ ¾½° ½°¼µº°µÂ? Þºô° ¾½° ¼¾³»°
÷½°ÂÌ?" Ø Ï ¸Á¿ËÂÃÎɵ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ½µµ, ½¾ ½° ±µÁÂÀµ¿µÂ½ËÅ ²µº°Å
½µ ´À¾³½Ã»° ½¸ ¾´½° ÀµÁ½¸Çº°. "å¾ÂÏ... ÒÀÏ´ »¸ ¾½° ´¾³°´Ë²°µÂÁÏ ¾
´µ»°Å ´°²½¾ ¼¸½Ã²È¸Å ´½µ¹! Ð ¿µÀ²Ë¹ ÁÂôµ½ÇµÁº¸¹ ±ÃºµÂ - ¿¾Á»µ Á´°Ç¸ µÎ
ͺ·°¼µ½° ¿¾ Á¾¿À¾¼°Âà - ±Ë» ºÃ¿»µ½ ¼½¾Î ¸¼µ½½¾ ½° ·°³½°½½Ëµ º°º¾¼Ã-¾
Á¿µºÃ»Ï½Âà ¿¾Á»µ´½¸µ ±Àµ½½Ëµ ¾Á°º¸ ¼¾µ¹ Á»°²½¾¹ ½µº¾³´° º¾»»µºÆ¸¸... íÅ,
žÀ¾È¸µ ±Ë»¸ ¼°À¾Çº¸!"
- ѾÁ½¸Ï ¸ ÓµÀƵ³¾²¸½°? - ² ÏÀ¾Á¸ ¿µÀµÁ¿À°È¸²°» Ï. ÚÀó ·°¼º½Ã»ÁÏ. âµ
¶µ ¼°Àº¸, º¾Â¾À˵ ² ´µÂÁ²µ ²¾»½¾²°»¸ ¼¾µ ²¾¾±À°¶µ½¸µ ¸ º°·°»¸ÁÌ
½µ´¾ÁÂÿ½Ë¼¸, ¼°½Ïɸ¼¸, ɵº¾ÇÃɸ¼¸ ³¾À»¾, ¿¾´¾±½¾ Á»¾²Ã "Ü°´°³°Áº°À", µ ¶µ
¼°Àº¸ À°ÁÂÀµ²¾¶¸»¸ ¸ ½µ¾ºÀµ¿ÈÃÎ ² ¸Á¿Ë°½¸ÏÅ ´ÃÈà ¼¾µ³¾ ¾Â¿ÀËÁº°... - װǵ¼
µ±µ ͸ ¸Áǵ·½Ã²È¸µ Á »¸Æ° ·µ¼»¸ ³¾Áô°ÀÁ²°? ߾ǵ¼Ã ÂË ½µ ¸½ÂµÀµÁõÈÌÁÏ,
½°¿À¸¼µÀ, ½¾²Ë¼¸ Á²¾±¾´½Ë¼¸ ÁÂÀ°½°¼¸ ÐÄÀ¸º¸?
- àð½´°-ã³°½´°? - ÁÀ°·Ã ¶µ ¿¾´Å²°Â¸» Á˽. - ß¾ÂÀÏÁ½Ë¹ ½°±¾À-Ǹº! ÒÁµ
¶¸²¾Â½Ëµ! Ỿ½Ë, ¶¸À°ÄË, ½¾Á¾À¾³¸, ·µ±ÀË, ¾±µ·ÌϽË! Ô²µ½°´Æ°ÂÌ ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ...
- Ò¾-¿µÀ²ËÅ, àð½´°-ÑÃÀ°½´°... ¾ µÁÂÌ ÑÃÀý´¸! - Áº°·°» Ï. - Ð
²¾-²Â¾ÀËÅ, ¿¾Çµ¼Ã ¸¼µ½½¾ ´²µ½°´Æ°ÂÌ Á ¿¾»Â¸½¾¹? Þ½¸ Ǿ, ½°Á¾ÏɸŠ¶¸²¾Â½ËÅ
¿À¾´°ÎÂ? ×° °º¸µ-¾ ´µ½Ì³¸!
á˽ ¼¾»Ç°». Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ, ½Ã ¿¾Çµ¼Ã ¼Ë ½µ ¼¾¶µ¼ ¿À¾½¸º½ÃÂÌ ² ·°³°´¾Ç½Ëµ
¿¾´²°»Ë ¿¾´Á¾·½°½¸Ï ½°È¸Å ±»¸¶°¹È¸Å ¿¾Â¾¼º¾²? í¾ ½µÁ¿À°²µ´»¸²¾...
ï À°·¾Á»°» ü¾»ÏÎɵ »ÌÁ¸²Ëµ ¿¸Á̼° ²Áµ¼ Á²¾¸¼ ±Ë²È¸¼ ¾´½¾ºÃÀÁ½¸º°¼ ¸
Á¾Á»Ã¶¸²Æ°¼, º¾Â¾À˵ À°±¾Â°»¸ ·° ³À°½¸Æµ¹. ؽ¾³´° ¸Å ¿¸Á̼°, ¿À¸Å¾´¸²È¸µ ¸·
Ü°À¾ºº¾, Á ÚÃ±Ë ¸»¸ ¸· ؽ´¸¸, º°º-¾ Á¿°Á°»¸ ½°È ¾±µ´...
- ÒÁµ¼¾³Ãɸ¹ ±¾¶µ! - ÁµÂ¾²°» Ï, ²·´Ë¼°Ï ¾Ç¸ º ½µ±Ã. Ú¾½µÇ½¾, º°º
¸Á¿À°²½Ë¹ ÁÂôµ½Â ¸½¶µ½µÀ½¾³¾ ²Ã·°, Á´°²È¸¹ ² Á²¾µ ²Àµ¼Ï ´¸°»µºÂ¸ÇµÁº¸¹
¼°ÂµÀ¸°»¸·¼ ½° ²µÀ´ÃΠǵ²µÀºÃ, Ï ·½°», Ǿ ±¾³° ½µÂ. ï ¿¾½¸¼°», Ǿ ;
Áº¾Àµµ ²Áµ³¾ ǸÁ¾ °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸¹ ¸ Á¸¼²¾»¸ÇµÁº¸¹ À¸Âð», ǵ¼ ½°´µ¶´° ½°
Àµ°»Ì½¾µ ·°ÁÂÿ½¸ÇµÁ²¾. ݾ ½° º¾³¾ µÉµ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ À°ÁÁǸÂ˲°ÂÌ?! - ÝÃ
¿¾Çµ¼Ã ÂË ½µ ¼¾³ ¾´°À¸ÂÌ ¼µ½Ï ¸ ¼¾µ³¾ Á˽° º°º¸¼-²¸±Ã´Ì ´Àó¸¼ ¸Ÿ¼
¸½Âµ»»¸³µ½Â½Ë¼ ž±±¸? Ø ½µ °º¸¼ À°·¾À¸Âµ»Ì½Ë¼? Ý°¿À¸¼µÀ, Á¾±¸À°½¸µ¼
º°À°½´°Èµ¹ ¸»¸ ²Ë¿¸»¸²°½¸µ¼ »¾±·¸º¾¼ ¿¾ ´µÀµ²Ã? ×°½¸¼°µÂÁÏ ¶µ ͸¼
·½°¼µ½¸Â˹ º¸½¾°ºÂµÀ á¼¾ºÂý¾²Áº¸¹?
ݾ ±¾³ - ÁÃɵÁ²ÃÎɸ¹ žÂÏ ±Ë ² º°ÇµÁ²µ À°±¾Çµ¹ ³¸¿¾Âµ·Ë - ½µ
¶µ»°» ²½¸¼°ÂÌ ¼¾¸¼ Á»µ·½Ë¼ ¼¾»Ì±°¼... 主°Âµ»¸Á¸ǵÁº¸µ ±ÃÀ¸
¿À¾´¾»¶°»¸ À°ÁÈ°Â˲°ÂÌ º¾À¿ÃÁ ½°Èµ³¾ Áµ¼µ¹½¾³¾ º¾À°±»Ï ¸ ²Ë·Ë²°»¸ ²Áµ
ÃÁ¸»¸²°ÎÉÃÎÁÏ Ä¸½°½Á¾²ÃΠµÇÌ. Ø ²¾ ²Áµ¼ ±Ë»¸ ²¸½¾²°ÂË ¼°Àº¸! Ü°Àº¸! ݵ Ǿ
¸½¾µ, º°º ¿¾È»¾µ ¸·¾±ÀµÂµ½¸µ °½³»¸¹Áº¾¹ º¾À¾»µ²Áº¾¹ ¿¾ÇÂË! ßÀϼ¾Ã³¾»Ì½Ëµ
ºÃÁ¾Çº¸ À°ÁºÀ°Èµ½½¾¹ ±Ã¼°³¸ Á °±Á¾»Î½¾ ½¸º¾¼Ã ½µ ½Ã¶½Ë¼¸ ĵÁ¾½Ç¸º°¼¸ ¿¾
ºÀ°Ï¼... Ý°º¾½µÆ ² ¿¾»½¾¼ ¾ÂǰϽ¸¸ Ï ¿¾¿Ë°»ÁÏ ¿Àµ¿¾´°ÂÌ Á˽à ½°³»Ï´½Ë¹ ÃÀ¾º
º¾½ºÀµÂ½¾¹ ͺ¾½¾¼¸º¸...
- á»ÃÈ°¹, - Áº°·°» Ï µ¼Ã. - âË Ã¶µ ²·À¾Á»Ë¹ ǵ»¾²µº. âµ±µ Áº¾À¾
¾´¸½½°´Æ°ÂÌ »µÂ. çµÂ²µÀÂ˹ º»°ÁÁ, ½°Áº¾»Ìº¾ Ï ¿¾½¸¼°Î, ½µ Èú°. Ô°²°¹
¿¾³¾²¾À¸¼ º°º ¼Ã¶Ç¸½° Á ¼Ã¶Ç¸½¾¹.
- Ô°²°¹! - Á ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ Á¾³»°Á¸»ÁÏ ½µ ¿¾´¾·Àµ²°Îɸ¹ ½¸º°º¸Å ¿¾´²¾Å¾²
Á˽.
- â¾³´° ÁǸ°¹. á¾»±¸º¾¼! ï ·°À°±°Â˲°Î Á¾ ȵÁÂÌ´µÁÏ ¿ÏÂÌ Àñ»µ¹. ݾ
; ±µ· ²Ëǵ¾² - ½°»¾³¾² ¸ ¿À¾Çµ³¾. ߸ȸ: Á¾ Á¾À¾º. Ü°¼° ¿¾»ÃÇ°µÂ ´²µÁ¸
´²°´Æ°ÂÌ, ¾ºÀó»µ½½¾ - ´²µÁ¸...
Ú°À°½´°È Á˽° Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ.
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ¼°¼° ·°À°±°Â˲°µÂ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ÂË? - ½µ´¾²µÀǸ²¾ Á¿À¾Á¸» ¾½.
- âË ¶µ ¼Ã¶Ç¸½°...
- Ó¼... - ¿¾¿µÀŽûÁÏ Ï. - Ýà ²¸´¸ÈÌ »¸... ï ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ ¼»°´È¸¹
½°Ãǽ˹ Á¾ÂÀô½¸º... Ð ¼°¼° à ½°Á - º¾¼°½´¸À ¿À¾¸·²¾´Á²°, ·°½¸¼°µÂ ²¸´½ÃÎ
´¾»¶½¾ÁÂÌ...
- Ð ÂË ½µ ¾Çµ½Ì ²¸´½ÃÎ? - ½µ²¸½½¾ Á¿À¾Á¸» Á˽, ²¾½·¸² ¾ÂÀ°²»µ½½ÃÎ
ÁÂÀµ»Ã ² ¼¾Î ÃÏ·²¸¼ÃÎ Á°¼¾»Î±¸²ÃÎ ¿»¾ÂÌ.
- âË ¶µ ·½°µÈÌ, - ´µ»°Ï ½µ ¾Çµ½Ì »¾²º¸¹ ½µÁ¿¾À¸²½Ë¹ ĸ½Â, Ãȵ» Ï ¾Â
¿Àϼ¾³¾ ¾Â²µÂ°, - Ǿ à ½°Á À°²½¾¿À°²¸µ ¸ ¶µ½É¸½° ²¾ ²Áµ¼ À°²½° ¼Ã¶Ç¸½µ...
ï ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ ±µ·½°´µ¶½¾ ·°¿Ã°»ÁÏ, ½¾ Á˽ ²µ»¸º¾´ÃȽ¾ Áº°·°»:
- Ô°²°¹ ´°»Ìȵ...
- Ø°º, - ¾¶¸²¸»ÁÏ Ï. - Ü¾Ï ·°À¿»°Â° ¿»ÎÁ ¼°¼¸½°, ¿¾´²µ´¸ ǵÀÂÃ,
Áü¼¸Àù. í¾ - ½°È¸ ²¾·¼¾¶½¾Á¸. ß¾±¾Ç½ËÅ ´¾Å¾´¾² à ½°Á ½µÂ. ⵿µÀÌ ´Àó¾¹
Á¾»±¸º. í¾ ±Ã´Ã ½°È¸ ¿¾ÂÀµ±½¾Á¸.
- Ü°Àº¸? - ¶¸²¾ Á¿À¾Á¸» ¼¾¹ ´¾¼°È½¸¹ ¸½º²¸·¸Â¾À.
- ݵ ¾»Ìº¾... - ´¸¿»¾¼°Â¸Ç½¾ ¾Â²µÂ¸» Ï. - á½°Ç°»° º»°´¸ Á¾À¾º Àñ»µ¹.
í¾ µ¶µ¼µÁÏǽ˹ ²·½¾Á ·° º¾¾¿µÀ°Â¸²½ÃÎ º²°À¸ÀÃ. װµ¼ - Í»µºÂÀ¾Í½µÀ³¸Ï,
³°·, µ»µÄ¾½... Ó´µ ½°È¸ À°Áǵ½˵ º½¸¶º¸? Ế»Ìº¾ ÂË ±µÀµÈÌ ² Ⱥ¾»Ã ½°
·°²ÂÀ°º? Ô²°´Æ°ÂÌ º¾¿µµº. â°º... ܽ¾¶¸¼ ½° ´²°´Æ°ÂÌ ¿ÏÂÌ Ãǵ±½ËÅ ´½µ¹... Ø Ï
- ¿¾»Â¸½½¸º... à°Áž´Ë ½° ÂÀ°½Á¿¾ÀÂ. Ò½¸º°µÈÌ?
á˽ Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ Á¾¿µ», ÿ¸À°ÏÁÌ Ï·Ëº¾¼ ² ɵºÃ.
- Õ¶µ¼µÁÏǽ°Ï Á¸Àº°, ¿¾Ç¸½º° ¾±Ã²¸, Àµ¼¾½Â µ»µ²¸·¾À°... - ¿À¾´¾»¶°»
²ËÁǸÂ˲°ÂÌ Ï. - ⵿µÀÌ À°Æ¸¾½°»Ì½¾µ ¿¸Â°½¸µ. Ế»Ìº¾ ¼Ë Á ¾±¾¹ Áêµ´°µ¼ ½°
·°²ÂÀ°º? ÜÏÁ¾, ¼°Á»¾, ¼¾»¾º¾... ã¾ǽ¸ à ¼°¼Ë ¼µÁÏǽ˵ À°Áž´Ë.
á˽ þǽ¸».
- ßÀ¸¿»ÎÁ¾²Ë²°¹... Ô½¸ À¾¶´µ½¸Ï à À¾´Á²µ½½¸º¾². Ô¾»¶½Ë ¼Ë, º°º ÂË
ÁǸ°µÈÌ, Á´µ»°ÂÌ ±°±ÃȺµ ¿¾´°À¾º - ½° ݾ²Ë¹ ³¾´ žÂÏ ±Ë?
- Ø ¼°¼µ ² ´µ½Ì Ò¾Á̼¾³¾ ¼°À°, - ½°¿¾¼½¸» Á˽.
- ѵ·ÃÁ»¾²½¾... Ú»°´¸ µÉµ ¿¾ ¿ÏÂÌ´µÁÏ Àñ»µ¹. Ú»°´¸, º»°´¸!
- Ü°¼µ ½Ã¶½¾ ½¾²¾µ ¿°»Ì¾, - ²´Àó ²·´¾Å½Ã» Á˽.
- г°, ½°Ç¸½°µÈÌ Á¾¾±À°¶°ÂÌ?! - ¼Á¸µ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸» Ï. - Рµ±µ? ݾ²°Ï
ľÀ¼°, ¸· Á°À¾¹ ÂË Ã¶µ ½µ¼¸»¾ÁµÀ´½¾ ²ËÀ¾Á. Ð ¼½µ - ½¾²Ëµ ±¾Â¸½º¸? - Ø Ï
¿¾º°·°» µ¼Ã ¿¾´¾È²Ã Á ½°º»µ¹º¾¹ °Âµ»Ìµ ÁÀ¾Ç½¾³¾ Àµ¼¾½Â°. - Õɵ ½µ ²Áµ.
⵿µÀÌ - ºÃ»ÌÂÃÀ½Ëµ À°·²»µÇµ½¸Ï: º¸½¾, µ°ÂÀ, º½¸³¸, ³°·µÂË... ÜË ¶µ ½µ
¿µÉµÀ½Ëµ »Î´¸! æ¸Àº, ½°º¾½µÆ, ¼¾À¾¶µ½¾µ, žÂÏ ±Ë ǵÀµ· ´µ½Ì... Öµ²°Âµ»Ì½°Ï
Àµ·¸½º°...
- Ø ¼°Àº¸... - ½°Áÿ»µ½½¾ ´¾±°²¸» ¼¾¹ ½°Á»µ´½¸º.
- ß¾³¾´¸, ¿¾³¾´¸, ÃÁ¿µµÈÌ. ßÀ¸ÁǸÂ˲°¹ ¾Â¿ÃÁº ¼¾¹ ¸ ¼°¼¸½, ²¾¹
¿¸¾½µÀ»°³µÀÌ...
- Ñ°¹´°Àº° ¸ ľ¾°¿¿°À°Â... - ¿¾Ç¸ ¿À¾Èµ¿Â°» ¼¾¹ ±µ´½Ë¹, ¿À¸´°²»µ½½Ë¹
ƸÄÀ°¼¸ Áǵ¾²¾´.
- Ø ÂË ·°¼µÂÌ, - ¾À¶µÁ²ÃÎɸ¼ ¾½¾¼ ¿À°²µ´½¸º° ´¾±°²¸» Ï, - ²¾¹ ¾ÂµÆ
½µ ¿ÌµÂ ¸ ½µ ºÃÀ¸Â! Ýà »°´½¾... ܾÀ°»Ì½Ëµ º°Âµ³¾À¸¸, º Á¾¶°»µ½¸Î, ½µ
¿¾´´°ÎÂÁÏ Â¾Ç½¾¼Ã ²ËǸÁ»µ½¸Î. Ø°º, Áü¼¸Àù. ç¾ °¼ à µ±Ï ²Ëž´¸Â?
ß¾Á»µ ½µÁ»¾¶½ËÅ °À¸Ä¼µÂ¸ÇµÁº¸Å ´µ¹Á²¸¹ ½° µÂÀ°´½¾¼ »¸Áºµ ² º»µÂ¾ÇºÃ
Á˽ ¿Àµ¿¾´½µÁ ¼½µ ¾Èµ»¾¼¸²È¸¹ ½°Á ¾±¾¸Å Àµ·Ã»Ì°Â.
- íÅ ÂË! - Áº°·°» Ï. - ßÀ°²¸»Ì½¾ Á»¾¶¸ÂÌ ½µ ¼¾¶µÈÌ! Ô²¾µÇ½¸º!
ÜË ¿À¾²µÀ¸»¸ Àµ·Ã»Ì° ²¼µÁµ, ´²°¶´Ë, ½¾ ¾½ ½µ ¼µ½Ï»ÁÏ: ¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ
´»Ï ´¾²»µÂ²¾Àµ½¸Ï ½°È¸Å ½°ÁÃɽËÅ ¿¾ÂÀµ±½¾Áµ¹ ½µ¾±Å¾´¸¼Ë ÂÀ¸ ¼¾¸ ¸ ´²µ
¼°¼¸½Ë ·°À¿»°ÂË...
- Ú°º ¶µ ¼Ë ßÂÀϵ¼ÁÏ ¶¸ÂÌ? - ´¾¿ËÂ˲°»ÁÏ Á˽, ; ¿¾º»¾½½¸º
¶¸Âµ¹Áº¾³¾ Àµ°»¸·¼°.
- ݵ ·½°Î, - ǵÁ½¾ ¿À¸·½°»ÁÏ Ï. - Ú°º-¾ ²ËºÀÃǸ²°µ¼ÁÏ...
í¾ ÃÀ¾º ¿¾¼¾³, ½¾ ½µ½°´¾»³¾...
Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² Ï Á¼¸À¸»ÁÏ. Þº°·°»¾ÁÌ, Ǿ ²µÇ½Ëµ ÁÂÀ°´°½¸Ï ¿À¸½¾ÁÏ ¸
½µº¾Â¾À˵ ´Ãȵ²½Ëµ À°´¾Á¸. ܽµ öµ ¼µÀµÉ¸»°ÁÌ ¼¸À¾²°Ï ¸·²µÁ½¾ÁÂÌ ¼¾µ³¾
²Ë´°Îɵ³¾ÁÏ Á¾±¸À°Âµ»Ï, ¼µ¶´Ã½°À¾´½Ëµ º¾½³ÀµÁÁË º¾»»µºÆ¸¾½µÀ¾²,
ĸ»°Âµ»¸Á¸ǵÁº¸µ ¿Àµ¼¸¸, ²ËÁÂÿ»µ½¸Ï ¿¾ ؽµÀ²¸´µ½¸Î...
- ÝÃ-Á, ±À°Â, - ¾±À°Â¸»ÁÏ Ï º°º-¾ º Á˽à ¿¾Á»µ ²µÇµÀ½µ³¾ Ç°Ï, ²
±»°¶µ½½¾¼ ¿Àµ´²ºÃȵ½¸¸ ¿¾Â¸À°Ï Àú¸. - ܽµ ô°»¾ÁÌ ²ËÆ°À°¿°ÂÌ ´²µ
¿Àµ»Î±¾¿Ë½µ¹È¸µ ¼°À¾Çº¸ ÑÀ¸Â°½Áº¾¹ Ó²¸°½Ë. ᵹǰÁ ¼Ë ¸Å, À¾´¸¼ËÅ, ²º»µ¸¼
ºÃ´° Á»µ´ÃµÂ. Ô¾Á°²°¹-º° Á²¾¹ °»Ì±¾¼Ç¸º...
- ß¾½¸¼°µÈÌ, ¿°¿°... - Á˽ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï À°Á¿°Å½ÃÂ˼¸ ´¾ ´½°
³»°·°¼¸. - ï ´°²½¾ žµ» µ±µ Áº°·°ÂÌ... ݾ ÂË Á¼¾ÂÀµ» µ»µ²¸·¾À. ã ¼µ½Ï...
ã ¼µ½Ï ½µÂ °»Ì±¾¼°...
- ߾µÀÏ»?! - ²ÁÅ»¸¿½Ã» Ï ¸ ² ¿Àµ´Ë½Ä°ÀºÂ½¾¼ Á¾Á¾Ͻ¸¸ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ½°
´¸²°½-ºÀ¾²°ÂÌ.
- Ýà Ǿ ÂË, ¿°¿¾Çº°! - Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸ Á˽, ²¸´¸¼¾
½µÁº¾»Ìº¾ Ⱦº¸À¾²°½½Ë¹ °º¾¹ ²¾¿¸Îɵ¹ ³»Ã¿¾ÁÂÌÎ À¾´¸Âµ»Ï. - ßÀ¾Á¾ à ¼µ½Ï
Áµ¹Ç°Á µ³¾ ½µÂ.
- г°... - À°´¾Á½°Ï ´¾³°´º° ¾Áµ½¸»° ¼µ½Ï. - âË ½° ²Àµ¼Ï ´°» µ³¾ Á²¾µ¼Ã
¾²°À¸ÉÃ? ß¾Á¼¾ÂÀµÂÌ? â°º Áº°·°ÂÌ, ¿À¸¾±É¸ÂÌ º ²µ»¸º¾¼Ã ´µ»Ã
º¾»»µºÆ¸¾½¸À¾²°½¸Ï? ß¾½¸¼°Î... å²°»Î! ܾ»¾´µÆ! Ð ´°»µº¾ ¾½ ¶¸²µÂ, ; ²¾¹
¾²°À¸É?!
- ß°¿°... í¾ ¼°»ÌǸº, ½°´ º¾Â¾À˼ ½°È° Ⱥ¾»° ´µÀ¶¸Â ȵÄÁ²¾. ã ½µ³¾
¾Á»¾¶½µ½¸µ ¿¾Á»µ ¿¾»¸... - Â྽ ·°¿½Ã»ÁÏ. - ß¾»¸-¼¸-Í-»¸Â°. ß°À°»¸·¾²°½Ë
¾±µ ½¾³¸. Þ½ ½µ ¼¾¶µÂ ž´¸ÂÌ, ¿¾½¸¼°µÈÌ - Á¾²Áµ¼ ½µ ¼¾¶µÂ! ݸºÃ´° ½µ ¼¾¶µÂ
µ·´¸ÂÌ. à°·²µ ² µ³¾ º¾»ÏÁºµ ´°»µº¾ õ´µÈÌ? ï... ï ¿¾´°À¸» µ¼Ã Á²¾¹ °»Ì±¾¼.
âË ½µ ±Ã´µÈÌ ¾Çµ½Ì ½° ¼µ½Ï ÁµÀ´¸ÂÌÁÏ, °, ¿°¿? ï ²µ´Ì ¼¾³Ã ¿¾¹Â¸ ¸ ² ¼Ã·µ¹, ¸
½° Á°´¸¾½, ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ Ä¸»Ì¼ º°º¾¹ žÇÃ, ¸ ¿¾Â¾¼, ¿¾¿¾·¶µ, Áêµ·´¸ÂÌ ²
´Àó¸µ ÁÂÀ°½Ë...
Ô°... ÔÀó¸µ ÁÂÀ°½Ë... Ø ¼½µ Á½¾²° ¿Àµ´Á°²¸»ÁÏ Â¾Â ¾ºÃ°½½Ë¹ Âü°½½¾¹
´Ë¼º¾¹ ÂÀ¾¿¸ÇµÁº¾³¾ ÃÂÀ° ¾ÁÂÀ¾²¾º ³´µ-¾ º ²¾Á¾ºÃ ¾Â °ÀŸ¿µ»°³° Ó°»°¿°³¾Á.
ß¾¼½¸ÂÁÏ, Ï À°ÁÁº°·Ë²°» ²°¼ ¾ Á°À¸Çºµ, Á¾±¸À°Îɵ¼ ¼°Àº¸? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,
½°Á¾Ïɸ¹ Á¾±¸À°Âµ»Ì ´¾»¶µ½ ¾Â»¸Ç°ÂÌÁÏ ±µÁÁÂÀ°Á¸µ¼ ¸ ¶µÁº¸¼, º°º Ã
·µ»µ½¾Å²¾Á¾³¾ ¿¾¿Ã³°Ï, ÁµÀ´Æµ¼. Ó¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ¿¾¿Ã³°¸ ¶¸²Ã ´¾ ÂÀµÅÁ¾Â
»µÂ...
- Ð ÂË ½µ ¶°»µµÈÌ ¾ Á²¾µ¼ °»Ì±¾¼µ? - ±µ·¶°»¾Á½¾ Á¿À¾Á¸» Ï. - ⾻̺¾
ǵÁ½¾?
- Ô°, ¿°¿°, ¶°»µÎ... á½°Ç°»° - ¾Çµ½Ì, ° µ¿µÀÌ - ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ... Ò¸´¸ÈÌ
»¸, ¾½ °º ¾±À°´¾²°»ÁÏ, Ǿ ´°¶µ ·°¿»°º°». ß¾½¸¼°µÈÌ, ½µ ºÀ¸Ç°», ½µ Á¼µÏ»ÁÏ,
° ·°¿»°º°». ݵöµ»¸ ¾Â À°´¾Á¸ ¾¶µ ¼¾¶½¾ ¿»°º°ÂÌ? Ð, ¿°¿? Ø ¼½µ µ¿µÀÌ
¾Çµ½Ì-¾Çµ½Ì žÀ¾È¾... â°º ÂË ½µ ÁµÀ´¸ÈÌÁÏ?
Ýà Ǿ Ï ¼¾³ Áº°·°ÂÌ? ã ½µ³¾ ² Àú°Å ±Ë» Ƶ»Ë¹ ¼¸À, ¸ ¾½ ɵ´À¾ ¿¾´°À¸»
µ³¾ ´Àó¾¼Ã. í¾ ±Ë» ¼¾¹ Á˽, ¸ ¾½ Á°» ²·À¾Á»Ë¼. ߾;¼Ã Ï ½µ ¾±½Ï» µ³¾ ¸
½µ ¿¾Æµ»¾²°», º°º À°½Ìȵ, ² ɵºÃ, ° ¾»Ìº¾ ¼¾»Ç° ¿À¾ÂϽû µ¼Ã ÀúÃ.
Ø ¼Ë ¾±¼µ½Ï»¸ÁÌ ºÀµ¿º¸¼ ¿¾½¸¼°Îɸ¼ Àú¾¿¾¶°Â¸µ¼...
ß¾´²µ»¸ ¼µ½Ï Ç°ÁË. ݵ ¾ Ï ¸Å ·°²µÁ¸ ·°±Ë», º°º ¾±Ëǽ¾, ½µ ¾ ³´µ-¾ ²
´¾À¾³µ ¾ º°¼µ½Ì ÁÂú½Ã», - ¾½¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ, ° Ï Á½°Ç°»° ½µ ·°¼µÂ¸». ߾¾¼
³»Ï½Ã» - ¸ ½µ ¿¾¹¼Ã: Á¾»½Æµ ²À¾´µ º ·°º°Âà º»¾½¸ÂÁÏ, ° ½° Ç°Á°Å ½µ¸·²µÁ½¾
Ǿ: ¾½¸ Ƶ½Ë ½° ¿À¾È»¾³¾´½µ¼ ±°·°Àµ ¿¾º°·Ë²°ÎÂ...
ß¾Á»ÃÈ°» Ï, ° Ç°ÁË Á¾ÏÂ. ӻϽû Ï µÉµ À°· ½° Á¾»½Æµ - ¸ ·°Â¾À¾¿¸»ÁÏ.
Ò¾¾±Éµ-¾ ´°»Ì½µ²¾Á¾ǽ°Ï °¹³° - ɵ´À°Ï, »Î±¾¹ ºÃÁ¸º ½¾Çµ²°ÂÌ ¿ÃÁ¸Â,
´° ϳ¾´°¼¸ Á ²µÂº¸ ó¾Á¸Â, ¸ ³À¸±¾² ¿Àµ´»¾¶¸Â, ¸ ¼Åà ¿¾Áµ»¸Â - ½µ
¿À¾¿°´µÈÌ! Ð ²Áµ ¶ °º¸ žµ»¾ÁÌ ¼½µ ´¾ ½¾Ç¸ º Áµ±µ ´¾¼¾¹ ´¾±À°ÂÌÁÏ - ²
À˱°Ç¸¹ ¿¾Áµ»¾º. ÒËȵ» Ï ¿¾ µǵ½¸Î ÀÃÇÌÏ ½° ±µÀµ³ ¼¾ÀÏ. ҵµÀ ²¾²ÁÎ
À°·¾Èµ»ÁÏ. Ò »µÁÃ-¾ ¾½ ¿¾ ²µÀȸ½°¼ ³Ã»ÏµÂ, Èü¸Â ² ¿¸Å°ǵ, ÂÀÏÁµÂ
»¸Á²µ½½¸ÆË. Ð ½° ¼¾Àµ Á¸»Ì½ÃÎ ²¾»½Ã À°·²µ»... Ø ²¸¶Ã Ï - ¿À¸»¸² ½°Ç°»ÁÏ, °
´°²½¾ »¸ - ±µ· Ç°Á¾² ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ ·°ÂÀô½¸Âµ»Ì½¾.
ܽµ µÉµ ¿¾ ¿Ã¸ ´¾¼¾¹ ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ±ÃÅÂà ¾±¾³½ÃÂÌ. ẻ¾½Ë à ½µµ ºÀÃÂ˵,
ºÃÁ°À½¸º¾¼ ¿¾À¾Á»¸, ¸ ¼½µ Á Â϶µ»Ë¼ Àκ·°º¾¼ ¼¾¸¼ ·° ¿»µÇ°¼¸ ½° Áº°»Ë »µ·ÂÌ
½µ ¾Çµ½Ì-¾ ¾Å¾Â°. ѵÀµ³¾¼Â¾ ³¾À°·´¾ »µ³Çµ ¿À¾¹Â¸: ¿¾´ Áº°»°¼¸ ¿µÁÇ°½°Ï
¿¾»¾Á°, ½µÈ¸À¾º°Ï, ·°Â¾ ²µÀ´°Ï, ú°Â°½½°Ï ²¾»½°¼¸ ½µ Åöµ °ÁÄ°»Ì°. ï ²
Àµ·¸½¾²ËÅ Á°¿¾³°Å, ¿À¸»¸², ²À¾´µ ±Ë, ½µ´°²½¾ ½°Ç°»ÁÏ. "ݸǵ³¾, - ´Ã¼°Î, -
ÃÁ¿µÎ..."
Ô°, ²¸´½¾, ³À÷ à ¼µ½Ï ·° Á¿¸½¾¹ ¾º°·°»ÁÏ Â϶µ»µµ ¾±Ëǽ¾³¾, ¸ ÃÁ°» Ï
¿¾Á»µ ÂÀµÅ´½µ²½¾³¾ Áº¸Â°½¸Ï ¿¾ °¹³µ, º¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ½µ À°ÁÁǸ°» Ï Á²¾¸Å
Á¸», ½µ ÃÁ¿µ».
⾻̺¾ Ï ¸· ³»Ã±¸½Ë ±ÃÅÂË ¾±À°Â½¾ ² Á¾À¾½Ã ¾ÂºÀ˾³¾ ¼¾ÀÏ ¿¾²µÀ½Ã»,
²¸¶Ã: ½µ ¿À¾¹Â¸. ḻ̽˹ ½°º°Â ¸´µÂ, ²¾»½Ë ¿µÁÇ°½ÃÎ ¿¾»¾Áà öµ ·°Å»µÁÂ˲°ÎÂ
Á²¾¸¼¸ ³Àµ±½Ï¼¸, ·°¿À¾Á¾ ¼¾³Ã Á ½¾³ Á±¸ÂÌ ¸ ðɸÂÌ ² ¼¾Àµ...
Þ´½° ´¾À¾³° ¾Á°µÂÁÏ: ²²µÀÅ. Ø ²¾´° ¿¾´³¾½ÏµÂ - öµ º Á°¿¾³°¼
¿¾´±¸À°µÂÁÏ, Áº¾À¾ ³¾»µ½¸É° ·°Å»µÁ½µÂ.
Ý°Ç°» Ï ²²µÀÅ º°À°±º°ÂÌÁÏ. Ð Á Àκ·°º¾¼, ½°±¸Â˼ ³µ¾»¾³¸ÇµÁº¸¼¸
¾±À°·Æ°¼¸, ´° µÉµ Á Àö̵¼ ¿¾ Áº°»°¼ »°·¸ÂÌ ½µ ±¾»Ì½¾-¾ ô¾±½¾. Ô° ¸
Á¼µÀº°ÂÌÁÏ Á°»¾ À°½Ìȵ ¾±Ëǽ¾³¾. âÃǸ ½µ±¾ ¿»¾Â½¾ ¾±»¾¶¸»¸, ÇòÁ²ÃÎ Ï -
Áµ¼½µµÂ Áº¾À¾. Ý°´¾ ½° ½¾Ç»µ³ ÃÁÂÀ°¸²°ÂÌÁÏ ·°³¾´Ï, ° ¾ ² µ¼½¾Âµ ¸ ³¾»¾²Ã
Á»¾¼°ÂÌ ½µ´¾»³¾.
Õɵ ½µ¼½¾³¾ ²²µÀÅ ·°»µ·, ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¾Â´ËÈ°ÂÌÁÏ, ¿¾Â Á¾ »±° õÀ.
ÞÁ¼¾ÂÀµ»ÁÏ. Ø ²¸¶Ã - ¿»¾É°´º° ½° Áº°»µ ½µ±¾»ÌÈ°Ï, °º - ÂÀ¸ ¼°ÂÀ°Á° ÀÏ´¾¼
¿¾Áµ»¸ÂÌ. Ô° ¼½µ ¾´½¾¼Ã ¼½¾³¾ »¸ ½°´¾? ⾻̺¾ ±Ë ½¾³¸ ²ËÂϽÃÂÌ ¸ Àκ·°º ¿¾´
³¾»¾²Ã ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ!
װ¾ ¿»¾É°´º° ô¾±½°Ï: Áº°»° ½°´ ½µ¹ º¾·ËÀ̺¾¼ ½°²¸Á°µÂ, ´¾¶´Ì ½µ
ÁÂÀ°Èµ½ ¸ ¾Â ²µÂÀ° ±¾»µµ-¼µ½µµ úÀ˸µ.
Ð ²½¸·Ã - ±µÀµ³¾²ÃÎ ¿¾»¾Áà Á¾²Áµ¼ ¿À¸»¸²¾¼ ÁºÀË»¾, ²ËÁ¾º¸¹ ²
ÞžÂÁº¾¼-¾ ¼¾Àµ ¿À¸»¸², ²¾»½Ë Áº°»Ë »¸¶ÃÂ, ±µ»°Ï ¿µ½° ¿¾ º°¼½Ï¼ Áµº°µÂ,
¿Ã·ËÀ¸ÂÁÏ. Ô¾ ¼µ½Ï ²¾»½µ ϲ½¾ ½µ ´¾±À°ÂÌÁÏ!
ÝÃ, ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ Ï. àö̵ º º°¼µ½½¾¹ Áµ½ºµ ¿À¸Á»¾½¸», »°¿½¸ÇºÃ ½°»¾¼°»,
¿¾Áµ»Ì Áµ±µ ¿À¸³¾Â¾²¸»... á°¿¾³¸ Á½Ï». Рö º¾³´° ±°½ºÃ ¼ÏÁ½ËÅ º¾½ÁµÀ²¾²
"×°²ÂÀ°º ÂÃÀ¸Á°" ¾ÂºÀË» ´° ¿µÀµºÃÁ¸» ·° ¼¸»ÃÎ ´ÃÈÃ, ¼½µ ¸ ²¾²Áµ žÀ¾È¾
Á°»¾...
"ßµÀµ½¾ÇÃÎ ÂÃÂ, - À°·¼ËÈ»ÏÎ ¿À¾ Áµ±Ï, - Á¿¾º¾¹½¾, ° ·°²ÂÀ° ¿¾ ·°Àµ ¸
´²¸½Ã ´°»Ìȵ".
Ò´Àó - ² ·°Â¸Èºµ ¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï ½°º°Â°¼¸ - Ï Á»ËÈÃ: ºÂ¾-¾ º¾ ¼½µ ½°
¿»¾É°´ºÃ º°À°±º°µÂÁÏ. Ú°¼½¸ ¸·-¿¾´ ½µ³¾ ÁË¿»ÎÂÁÏ, ÁÂÃÇ°Â ¿¾ Áº°»µ, ¿°´°Ï, ´°
·²¾½º¾ °º, ºÃÁÂË Èµ²µ»ÏÂÁÏ, Á»¾²½¾ ¸Å ´µÀ³°ÎÂ. Ô°»Ìȵ - ±¾»Ìȵ: Á»ËÈÃ
Á¾¿µ½¸µ... Ú¾ ¶µ ; °º¾¹ ¾Â ¿À¸»¸²° Á¿°Á°µÂÁÏ?!
ã ¼µ½Ï, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ³»°·° Á´µ»°»¸ÁÌ ¿¾ »¾¶ºµ, Á¼¾ÂÀÎ: ½°´ ¿»¾É°´º¾¹
¼µ´²µ¶ÌÏ ³¾»¾²° ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ! Ó»°·º¸ ºÀó»Ëµ, ±ËÁÂÀ˵, ° ½¾Á µ³¾ »Î±¾¿Ë½˹,
¼¾ºÀ˹ ¸ ǵÀ½Ë¹, ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ½° ·°¿»°ÂºÃ ¿¾Å¾¶, ²ËÀµ·°½½ÃÎ ¸· ½¾²¾³¾
º¸À·¾²¾³¾ Á°¿¾³°...
ãÁ°²¸»¸ÁÌ ¼Ë ´Àó ½° ´Àó° ¸ ½° º°º¾µ-¾ ¼³½¾²µ½¸µ ¾±° ¾Â
½µ¾¶¸´°½½¾Á¸ ·°ÁÂË»¸. ݵ ·½°Î, ¾ ǵ¼ ¼µ´²µ´Ì ÃÁ¿µ» ¿¾´Ã¼°ÂÌ, ° Ï-¾ ´Ã¼°Î:
"Ýà ²Áµ... ᵹǰÁ ¾½ ¼µ½Ï »°¿¾¹ º°º ¾³Àµ±µÂ, Ï ¸ ºÃ²ËÀº Á¾ Áº°»Ë ² ²¾´Ã...
ß»¾Å¾ ´µ»¾..." Ø ¿¾Å¾»¾´µ» ²µÁÌ. Ø ¿À¾ Àö̵ ·°±Ë»...
Ø ½°´¾ ¶µ - ²Á¿¾¼½¸», º°º ¾´¸½ ¼¾¹ ·½°º¾¼Ë¹, ¿¾»ÏÀ½Ë¹ »µÂǸº, ¾Çµ½Ì
Á¼µ»Ë¹ ǵ»¾²µº, ´¾²¾»Ì½¾ ¾ǽ¾ ³¾²¾À¸»: ÁÂÀ°Å ¿¾Å¾¶ ½° ÁµÀÃΠȵÀÁÂϽÃÎ
²°Àµ¶ºÃ, Á¿ÀÏ°½½ÃÎ ³´µ-¾ ²½ÃÂÀ¸ ¶¸²¾Â°, ¾»Ìº¾ ²°Àµ¶º° Í° °¼ ½µ ¿À¾Á¾
¼µÁ¾ ·°½¸¼°µÂ, ° ²¾À¾Ç°µÂÁÏ ¸ ɵº¾ÇµÂ. Ø ¾Â ;³¾ ½µ¼½¾³¾ ¿¾´Â°È½¸²°µÂ...
Ð Á½¸·Ã ²´Àó ²¾»½° º°-°-°º ô°À¸Â! ӻÞ °º, ¸ °º°Ï ² ½µ¹ Á¸»¸É°
¼½¾³¾Â¾½½°Ï - °¶ Áº°»° ´À¾³½Ã»°. Ø ±ÀË·³¸ ²²µÀÅ ¿¾»µÂµ»¸. Ý°Á ¾±¾¸Å, Á»¾²½¾
¸· ¿¾¶°À½¾³¾ È»°½³°, ¾±´°»¾. ܵ´²µ´Ì ¿¸Áº½Ã» ¸ ±À¾Á¸»ÁÏ ¿Àϼ¾ º¾ ¼½µ ² Àú¸!
Ҿ ö ¸ ²µÀ½¾ - à ÁÂÀ°Å° ³»°·° ²µ»¸º¸! ݸº°º¾¹ ; ¸ ½µ ¼µ´²µ´Ì
¾º°·°»ÁÏ. â¾ µÁÂÌ ¼µ´²µ´Ì, º¾½µÇ½¾, ½¾ ¼°»µ½Ìº¸¹, ³¾´¾²°»Ë¹ ¿À¸¼µÀ½¾
¼µ´²µ¶¾½¾º. Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¾Â ¼°ÂµÀ¸ ¾ÂÁ°», ·°¸³À°»ÁÏ ½° ±µÀµ³Ã - µ³¾ ²¾´¾¹ ¸
¿À¸Å²°Â¸»¾, ¸ ½°¿Ã³°»¾ ´¾ Á¼µÀ¸. ï ½µ ÃÁ¿µ» ´°¶µ Á²¾¹ ³µ¾»¾³¸ÇµÁº¸¹ ¼¾»¾Â¾º
ÁŲ°Â¸ÂÌ ½° ´»¸½½¾¹ ÀÃǺµ, Ǿ±Ë µ³¾ ¾Â¾³½°ÂÌ, - ¾½ º¾ ¼½µ ¿À¸¶°»ÁÏ, º°º
Àµ±µ½¾º, ³¾»¾²Ã ¿ÀÏǵ ¸ ¾»Ìº¾ ´À¾¶¸Â ¾Â ÁÂÀ°Å° - ¼µ»º¾-¼µ»º¾, ²Áµ¹ Á²¾µ¹
ȺÃÀº¾¹...
ï ¿¾³»°´¸» µ³¾ ¾Á¾À¾¶½¾: ²´Àó Æ°¿½µÂ? ݵÂ, ²¸¶Ã, ½¸Çµ³¾, µÀ¿¸Â.
Ó»°·° ·°ºÀ˲°µÂ ¸ ÃÀǸ ²À¾´µ º¾Èº¸, º¾³´° Âà ·° ÃÈ°¼¸ ɵº¾ÇÃÂ, ¾»Ìº¾ À°· ²
´µÁÏÂÌ ³À¾¼Çµ.
Ð ²¾»½° ¾¿ÏÂÌ º°º ´°ÁÂ! Ý°ºÀË» Ï ¼µ´²µ¶¾½º° Á²¾µ¹ ºÃÀº¾¹ ±Àµ·µ½Â¾²¾¹,
Á°¼ ²¾·»µ ½µ³¾ óÀµ»ÁÏ, ´° °º ¼Ë Á ½¸¼ - ½µ ¿¾²µÀ¸Âµ! - ¸ ·°´Àµ¼°»¸, ¿¾´
²¾¹ ²µÂÀ° ¸ ³À¾Å¾Â ¿À¸±¾Ï. ⾻̺¾ ¾Â º°¶´¾³¾ ô°À° ²¾»½Ë ¼µ´²µ¶¾½¾º ²¾ Á½µ
²·´À°³¸²°». ÔËÈ°» ¾½ À¾²½¾, ²µ¶»¸²¾ ¸ °º ´¾²µÀǸ²¾ º¾ ¼½µ ¿À¸¶¸¼°»ÁÏ...
Ò¾Â, ´Ã¼°Î, º°º°Ï ô¸²¸Âµ»Ì½°Ï ¸Á¾À¸Ï. í¾ ¶µ ½µ ² ƸÀºµ, ³´µ
´ÀµÁÁ¸À¾²°½½Ëµ ¼µ´²µ´¸ ·° ºÃÁ¾Çµº Á°Å°À° ²ÁϺ¸µ ÈÂú¸ ²Ë²¾ÀÏÎÂ. í¾ ¶µ
´¸º¸¹ ·²µÀÌ! Ð ±µ´° ¿À¸¿µÀ»° - ¸ º ǵ»¾²µºÃ ÁýûÁÏ. Ô¾²µÀϵÂ...
ÒÁµ³´° ±Ë °º! ܸÀ½¾...
âภÁ²µÂ°ÂÌ ½°Ç°»¾. Ý°´ ¼¾Àµ¼ ±»µ´½°Ï ¶µ»Â°Ï ¿¾»¾Áº° À°Á¿¾»·»°ÁÌ, ¸
²µÂµÀ Á°» ¸ȵ. ï ¾Á¾À¾¶½¾, Ǿ±Ë ¼µ´²µ¶¾½º° ½µ ¸Á¿Ã³°ÂÌ, Àúà ² Àκ·°º
·°¿ÃÁ¸», ´¾Á°» ±°½ºÃ Á³Ãɵ½½¾³¾ ¼¾»¾º°, Á²¾¹ ¿¾Å¾´½Ë¹ ½µ¿À¸º¾Á½¾²µ½½Ë¹
·°¿°Á, ²ÁºÀË» ½¾¶¾¼, º Á°¼¾¼Ã ½¾Áà ¼µ´²µ¶¾½ºÃ ¿¾´½µÁ...
Þ½ ´µÀ½Ã» Á²¾µ¹ º¸À·¾²¾¹ ·°¿»°Âº¾¹, ³»°·° Á¾½½¾ °º ¿À¸¾ÂºÀË», ǸŽû
Á¿À¾Á¾½ÌÏ, Ϸ˺ ²ËÁýû... ß¾¿À¾±¾²°» - ¸ ¿¾Èµ» ²Ë»¸·Ë²°ÂÌ! ܸ³¾¼ ±°½ºÃ
¾¿ÃÁ¾ȸ», ¼½µ ½¸ º°¿µ»Ìº¸ ½µ ¾Á°²¸». Ô° Ï ½° ½µ³¾ ¸ ½µ ² ¾±¸´µ, ²Áµ ¶ °º¸
Àµ±µ½¾º...
á¾²Áµ¼ À°ÁÁ²µ»¾. Ø ¾Â»¸² º¾½Ç¸»ÁÏ - ¿µÁÇ°½°Ï ¿¾»¾Á° ²´¾»Ì ±µÀµ³°
·°ÁµÀµ»°. ܵ´²µ¶¾½¾º ¼¾¹ ¾±»¸·½Ã»ÁÏ ¿¾Á»µ´½¸¹ À°·, ²·´¾Å½Ã» ¸ ±¾Çº¾¼-±¾Çº¾¼
Á°» ¾Â ¼µ½Ï ¿Ï¸ÂÌÁÏ ½° ºÀ°¹ ¿»¾É°´º¸. ߾¾¼ ºÃÆ˼ Ų¾Á¸º¾¼ ¼°Å½Ã» - ¸
¾»Ìº¾ ºÃÁÂË ·°ÈÃÀÈ°»¸ ´° º°¼½¸ Á½¾²° ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ...
ãȵ»...
Ð Ï ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï µÉµ Á¸´µ», ² Áµ±Ï ¿À¸Å¾´¸». Ô° Àö̵ ½° ²ÁϺ¸¹
Á»ÃÇ°¹ ·°ÀÏ´¸» ¶°º°½¾¼ - ºÀó»¾¹ ¿Ã»µ¹ ½° ºÀÿ½¾³¾ ·²µÀÏ. ܸÀ-¾ ¼¸À¾¼, °
µ¶µ»¸ ¿¾±»¸·¾Á¸ ¼°¼°È° ¼¾µ³¾ ¼µ´²µ¶¾½º° ž´¸Â - ²ÁϺ¾µ ¼¾¶µÂ Á»ÃǸÂÌÁÏ...
Ò °²³ÃÁµ 19.. ³¾´° Ï ¶¸» ¿¾´ Ú°»¸½¸½³À°´¾¼, ½° ±Ë²Èµ¼ ½µ¼µÆº¾¼ ÅþÀµ.
á°¼ ³¾À¾´ µÉµ Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾ ½°·Ë²°»ÁÏ Úµ½¸³Á±µÀ³¾¼, ° º¾³´°-¾, ² Áµ´¾¹
´Àµ²½¾Á¸, ¸¼µ½¾²°»ÁÏ ¿¾-Á»°²Ï½Áº¸ ÚÀûµ²µÆ.
á°À˹ º°¼µ½½Ë¹ ´¾¼ ¿ÀÃÁÁº¾³¾ ¿¾¼µÉ¸º° ÁÀµ´½µ¹ Àú¸ ±Ë» ¾Â´°½ ¿¾´
º°ºÃÎ-¾ ¼µÅ°½¸·°Â¾ÀÁºÃÎ º¾½Â¾ÀÃ. Ò¾·»µ ½µµ ²Áµ ²Àµ¼Ï, Áú¸ ½°¿À¾»µÂ,
µÁ½¸»¸ÁÌ À°·»¸Ç½Ëµ Á°¼¾´²¸¶ÃɸµÁÏ °³Àµ³°ÂË ¸ Èüµ»° Çü°·°Ï ²¾´¸Âµ»ÌÁº°Ï
¾»¿°. Ô¾À¾³°, ¾±Á°¶µ½½°Ï ´²ÃÅÁ¾Â»µÂ½¸¼¸ ¾¿¾»Ï¼¸, »¸¿°¼¸ ¸ ²Ï·°¼¸,
º¾½Ç°»°ÁÌ Ã ²¾À¾Â, °¶ÃÀ½Ëµ Á²¾Àº¸ º¾Â¾ÀËÅ ±Ë»¸ Á¾À²°½Ë Á ¿µÂµ»Ì ¸
±µÁ¿À¸Î½¾ À¶°²µ»¸, ¿À¸Á»¾½µ½½Ëµ º ¼°ÁÁ¸²½Ë¼ º°¼µ½½Ë¼ Á¾»±°¼.
Ô¾À¾³° ±Ë»° ÷º¾¹ - ¿Àµ¶´µ, ²¸´¸¼¾, µ»µ-µ»µ À°ÁÁǸ°½½¾¹ ½° ¿À¾µ·´ ´²ÃÅ
³Àöµ½ËÅ ÄÃÀ ¸»¸ ¿¾²¾·¾º, ² Á²¾µ ²Àµ¼Ï ±Ã»Ë¶½¾¹, ° µ¿µÀÌ ½µ±Àµ¶½¾
·°°ÁÄ°»Ì¸À¾²°½½¾¹ ¿Àϼ¾ ¿¾²µÀÅ ²Ë¿¸À°Îɵ³¾ º¾µ-³´µ ±Ã»Ë¶½¾³¾ ¾Á½¾²°½¸Ï.
á¾²Àµ¼µ½½Ëµ ¶°Âº¸, º¾¼±°¹½Ë, ÂÀ°ºÂ¾À° ½° º¾»µÁ½¾¼ ž´Ã ¸ ¸½¾¹
Áµ»Ìž·ÂÀ°½Á¿¾À µ»µ ¿À¾Â¸Áº¸²°»ÁÏ, Á»¾²½¾ ±Ë ² ·µ»µ½¾¼ µ½¸Á¾¼ Âý½µ»µ, ¿¾
;¹ ÷º¾¹ ´¾À¾³µ ¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï ÀÏ´°¼¸ ´µÀµ²Ìµ², ¸ ¾Â Ç°ÁÂËÅ ·°Æµ¿¾² º¾À° ½°
¼½¾³¸Å ¸· ½¸Å ±Ë»° ¾±¾´À°½° ´¾ ±µ»¸·½Ë.
¾¼, ² º¾Â¾À¾¼ ¶¸» Ï, ²ËÁ¾ϻ ½µ ¾´½Ã Á¾Â½Î »µÂ. áµ½Ë µ³¾ ±Ë»¸ Á»¾¶µ½Ë
½µ ¸· º¸À¿¸Ç° ¸ ½µ ¸· ¾±ÂµÁ°½½ËÅ º°¼µ½½ËÅ ±»¾º¾², ° ¸· À°·½¾º°»¸±µÀ½ËÅ,
À°·½¾Æ²µÂ½ËÅ ²°»Ã½¾² ¸ ¾ÁÂÀ¾Ã³¾»Ì½ËÅ º°¼µ½½ËÅ ¾±»¾¼º¾², ÁŲ°Çµ½½ËÅ ½°´µ¶½Ë¼
Ƶ¼µ½Â¾¼. ß¾´¾·Àµ²°Î, Ǿ ¿Àµ¶´µ ·´µÁÌ À°·¼µÉ°»°ÁÌ º¾½ÎÈ½Ï ¸»¸ ´¾±À˹
º¾À¾²½¸º... Ð ¿¾·´½µµ Á ÂÀô¾¼ ±Ë»¸ ¿À¾Àñ»µ½Ë ¼°»µ½Ìº¸µ ¿¾´Á»µ¿¾²°Â˵ ¾º½°,
Áº¾Àµµ ½°¿¾¼¸½° ±µ· ¿µÀµ¿»µÂ¾², ° Á²µÀÅà ±Ë»° ÃÁÂÀ¾µ½° ½¾²°Ï, ½°´µ¶½°Ï
ȸĵÀ½°Ï ºÀËÈ°, ¿¾´ º¾Â¾À¾¹ ¼Ë ¸ Á¿°Á°»¸ÁÌ ² ¾ »µÂ¾ ¾Â ·°Â϶½ËÅ ´¾¶´µ¹...
Ð ½° ºÀËȵ ·°±À¾Èµ½½¾ ¼¾º»¾ ±¾»ÌȾµ, ¿À¾Á¾À½¾µ °¸Á¸½¾µ ³½µ·´¾ ¸·
ºÀµ¿º¸Å ÁÃÇ̵², ¿¾ÇµÀ½µ²È¸Å ¾Â ²Àµ¼µ½¸, ž»¾´½ËÅ »¸²½µ¹ ¸ Âü°½¾²,
½°¿»Ë²°²È¸Å Á Ñ°»Â¸¹Áº¾³¾ ¼¾ÀÏ. Ò Í¾¼ ³½µ·´µ Á¸À¾Â»¸²¾ Á¾ϻ ½° ¾´½¾¹ ½¾³µ
¾´¸½¾º¸¹ ½°Å¾Å»¸²È¸¹ÁÏ °¸ÁÂ.
ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ ÁÂÀ°½½Ë¼, Ǿ à °¸Á° - ¿À¸ °º¾¼-¾ ³½µ·´µ! - ½µÂ
¿¾´Àó¸, ¸ ²¾¾±Éµ ²µÁÌ µ³¾ ¾±»¸º ¼½µ ¿¾º°·°»ÁÏ ½µ ¿¾-¿Â¸Ç̵¼Ã ³ÀÃÁ½˼. Ø Ï
Á¿À¾Á¸» ¾± ;¼ ž·Ï¸½°, à º¾Â¾À¾³¾ Á½¸¼°» º¾¼½°ÂÃ. â¾Â ½µ¾¶¸´°½½¾
À°·²¾»½¾²°»ÁÏ, ¿¾±°³À¾²µ», Á»¾²½¾ ¿¾Á»µ žÀ¾Èµ¹ ±°½¸ Á ¿°À¾¼ ¸»¸ Á¾¿º¸
²¾´º¸, ½°Ç°» À°·¼°Å¸²°ÂÌ Àú°¼¸ ¸ ¿¾²µ´°» ¼½µ ½¸¶µÁ»µ´ÃÎÉÃÎ ¸Á¾À¸Î.
Ô¾»¶µ½ ²°¼ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ž·Ï¸½ ¼¾¹, ǵ»¾²µº öµ ¿¾¶¸»¾¹, ·°¼µÂ½¾ ·°
ȵÁÂÌ´µÁÏ ³¾´º¾², ÁǸ°» Áµ±Ï úÀ°¸½Æµ¼. Ø ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ¾½ ¸¼µ» ´»Ï ;³¾
½µº¾Â¾À˵ ¾Á½¾²°½¸Ï: ¾½ ¿µÀµÁµ»¸»ÁÏ Áδ°, ½° ; ÅþÀ, ÁÀ°·Ã ¿¾Á»µ ²¾¹½Ë
¾Â Á²¾µ³¾ À°·¾Àµ½½¾³¾ ´¾Â»° ž·Ï¹Á²° ¸·-¿¾´ Û̲¾²°. áµ´¾¹ ¸ ³À÷½Ë¹, Á
²¸ÁÏǸ¼¸ ÃÁ°¼¸, ³¾²¾À¸» ¾½ ½° Çô¾²¸É½¾¹ Á¼µÁ¸ úÀ°¸½Áº¾³¾, ¿¾»ÌÁº¾³¾,
ÀÃÁÁº¾³¾, µ²Àµ¹Áº¾³¾, ½µ¼µÆº¾³¾ ¸ ±¾³ ²µÁÂÌ º°º¸Å µÉµ Ϸ˺¾², ¿¾²Â¾ÀÏÏ
º°¶´ÃÎ ÄÀ°·Ã ¿¾ ÂÀ¸ÇµÂËÀµ À°·° ¸ ÂÀô½¾ ¾±º°Â˲°Ï º°¶´¾µ Á»¾²¾ ² ²¾»½°Å
;³¾ ¿µÁÂÀ¾³¾ À°·½¾Ï·ËÇÌÏ, Á»¾²½¾ ¿À¸±Àµ¶½ÃÎ ¼¾ÀÁºÃÎ ³°»ÌºÃ...
߾;¼Ã, ´°¶µ ½µ ¿Ë°ÏÁÌ À¸Áº½ÃÂÌ ´¾½µÁ¸ µ³¾ ÀµÇÌ ² µµ ¿µÀ²¾±Ë½ËÅ
ľÀ¼°Å, Ï ¿µÀµ´°Î, Á»¾²½¾ ² ²µÁ̼° ¿À¸±»¸·¸Âµ»Ì½¾¼ ¿µÀµ²¾´µ, ¾»Ìº¾ ³¾»ÃÎ
ÁÃÂÌ µ³¾ º¾»¾À¸Â½¾³¾ À°ÁÁº°·°.
...иÁÂË ¿À¸»µÂµ»¸ Áδ° ½° ÂÀµÂ¸¹ ³¾´ ¿¾Á»µ ²¾¹½Ë ¸, ¾±¶¸² ½¾²¾µ
³½µ·´¾, öµ ½µ ¿¾º¸´°»¸ µ³¾, ²Ë²¾´¸»¸ ¿Âµ½Æ¾², ûµÂ°»¸ Á ½¸¼¸ ¸ Á½¾²°
²¾·²À°É°»¸ÁÌ ½° ¿À¸²ËǽÃÎ ³¾Áµ¿À¸¸¼½ÃÎ ºÀËÈÃ.
â¾Ç½¾ °º ¶µ ¸ ² ¿¾·°¿À¾È»¾¼ ³¾´Ã, ² º¾½Æµ ¼°À° ¸»¸ ² Á°¼¾¼ ½°Ç°»µ
°¿Àµ»Ï ² Á²¾µ¼ À¾´¾²¾¼ ÁÃǺ¾²°Â¾¼ ´¾¼µ ²Ë»Ã¿¸»ÁÏ ½° Á²µÂ °¸Áµ½¾º.
ྴ¸Âµ»ÌÁº¸µ Å»¾¿¾ÂË, ÁÂÀµº¾Â°½¸µ ½°´ ¼»°´µ½Æµ¼ À°ÁºÀËÂ˼¸, Á»¾²½¾
ÂÀµÉ¾Âº¸, º»Î²°¼¸ - ²Áµ ±Ë»¾ º°º ¾±Ëǽ¾. ẾÀ¾ ½°´ ³½µ·´¾¼ ½°Ç°»° ÂϽÃÂÌÁÏ
¾½º°Ï ȵ¹º° Á »Î±¾¿ËÂÁ²ÃÎɸ¼ º»Î²¸º¾¼, ¸ Àµ¹ÁË À¾´¸Âµ»µ¹ ·°
¿À¾´¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ - »Ï³ÃȺ°¼¸, ÏɵÀ¸Æ°¼¸ ¸ ¿À¾Çµ¹ ¼µ»º¾¹ ¶¸²½¾ÁÂÌÎ - Á°»¸ ²Áµ
±¾»µµ Ç°ÁÂ˼¸.
иÁµ½¾º À¾Á, ½¾ ¾»Ìº¾ º¾³´° ³¾»µ½°ÁÂ˹ ¿Âµ½µÆ ²Ë»µ· ½° ºÀ°¹ ³½µ·´°,
½µÃ²µÀµ½½¾ º°Ç½Ã»ÁÏ ½° º°À°½´°È½ËÅ ½¾¶º°Å ¸ ²¿µÀ²Ëµ ²·¼°Å½Ã» µÉµ ½µ¾ºÀµ¿È¸¼¸
ºÀË»ËȺ°¼¸, ¾»Ìº¾ ¾³´° ž·Ï¸½ ò¸´µ», Ǿ °¸Áµ½¾º Á¾²µÀȵ½½¾ ±µ»Ë¹...
Ý°´¾ ·°¼µÂ¸ÂÌ, Ǿ ¾±Ëǽ¾ à °¸Á¾² ²µÁ̼° ÍÄĵºÂ½¾ ǵÀ½µÎ Á°¼Ëµ º¾½ÆË
±¾»ÌȸŠ¼°Å¾²ËÅ ¿µÀ̵² ½° ºÀË»ÌÏÅ. ྶ´µ½¸µ °»Ì±¸½¾Á¾² ² ¶¸²¾Â½¾¼ ¼¸Àµ, °º
À°Æ¸¾½°»Ì½¾ ÃÁÂÀ¾µ½½¾¼, Á¾±Ë¸µ ²µÁ̼° ¸ ²µÁ̼° Àµ´º¾µ ¸ ²Áµ³´° Á²Ï·°½¾ Ã
»Î´µ¹ Á º°º¸¼¸-½¸±Ã´Ì Áõ²µÀ¸Ï¼¸ ¸»¸ °¹½Ë¼, ½µ¾±êÏÁ½¸¼Ë¼ ÁÂÀ°Å¾¼: ²Á¿¾¼½¸Âµ
±µ»¾³¾ º¸Â°, ±µ»¾³¾ Á»¾½°, ±µ»¾³¾ ¸³À°, ½°º¾½µÆ - ±µ»ÃÎ ²¾À¾½Ã...
ݾ ÂÃÂ-¾, º°·°»¾ÁÌ ±Ë, º°º°Ï À°·½¸Æ°?! ß¾´Ã¼°µÈÌ-º¾½Ç¸º¸ ºÀ˻̵²
¿¾±µ»µ»¸! Þ´½°º¾ À¾´¸Âµ»¸ ·°±µÁ¿¾º¾¸»¸ÁÌ...
иÁÂ-¾ÂµÆ ºÃ´°-¾ ûµÂµ», ° °¸Á¸Ű, Á»¾²½¾ ±Ë Ǿ-¾ ¿Àµ´ÇòÁ²ÃÏ,
Àµ´º¾ ¸ ¿µÇ°»Ì½¾ ¿¾ÂÀµÁº¸²°»° º»Î²¾¼, ·°º¸´Ë²°Ï, º°º ±Ë ² ¾ÂǰϽ¸¸, ³¾»¾²Ã ¸
¿¾º°Ç¸²°Ï µÎ ¸· Á¾À¾½Ë ² Á¾À¾½Ã.
иÁ ²µÀ½Ã»ÁÏ ½µ ¾´¸½ - µ³¾ Á¾¿À¾²¾¶´°»¸ ´²° ´Àó¸Å °¸Á°, ²¸´¸¼¾,
Á°Àµ¹È¸½Ë ·´µÈ½µ¹ Á°¸. ÜôÀ˵ Á¾²µÂ½¸º¸ ·°Áõ¸»¸ÁÌ ²¾·»µ °¸Áµ½º°. Þ½¸
²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Á¼°ÂÀ¸²°»¸ µ³¾, ¸·Àµ´º° ¿¾Å»¾¿Ë²°Ï ºÀË»Ìϼ¸, Á»¾²½¾ »Î´¸, ²
½µ´¾Ã¼µ½¸¸ À°·²¾´Ïɸµ Àú°¼¸. Ò ±µ»¾¼ Á²¾µ¼, ÁµÀ¸»Ì½¾¼ ¾¿µÀµ½¸¸ ¾½¸
º°·°»¸ÁÌ Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½Ë¼¸ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°¼¸ ² Á²µ¶¸Å, ÁºÀ¸¿ÃǸŠ¾Â ºÀ°Å¼°»°
Å°»°Â°Å ½° º¾½Á¸»¸Ã¼µ ²¾·»µ ¿°Æ¸µ½Â°, ¿¾À°¶µ½½¾³¾ ·°³°´¾Ç½¾¹ ±¾»µ·½ÌÎ...
Ý° ºÀ°Î ³½µ·´°, ½µ´°²½¾ µÉµ °º¾³¾ Ãν¾³¾ ¸ ÁÇ°Á»¸²¾³¾, ¿À¾¸·¾È»¾
º°º¾µ-¾ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾µ Á¾²µÉ°½¸µ. Þ Çµ¼ ³¾²¾À¸»¸ Á°Àµ¹È¸½Ë ½° Á²¾µ¼ ¿Â¸Ç̵¼
Ϸ˺µ?!
ß¾Á»µ ½µ´¾»³¾³¾ À°·³¾²¾À°, ³´µ ³¾»¾Á °¸Á¸Ÿ ·²ÃÇ°» ²Áµ ¸ȵ ¸ ¸ȵ,
ÂÀ¸ °¸Á° - ¸ ²¼µÁµ Á ½¸¼¸ ¾ÂµÆ - ·°º¸½Ã»¸ º»Î²Ë ¸ ¿À¾ÂÀµÉ°»¸ Ǿ-¾
ÂÀµ²¾¶½¾µ, ²¾¸½Á²µ½½¾µ ¸ óÀ¾¶°Îɵµ. ѵ´½°Ï ¼°ÂÌ Áº»¾½Ï»° ³¾»¾²Ã ½¸¶µ ¸
½¸¶µ, º°º »Î±°Ï ´µÀµ²µ½Áº°Ï ¶µ½É¸½°, ¿À¸´°²»µ½½°Ï ½µ¾¶¸´°½½Ë¼ ³¾Àµ¼...
á°Àµ¹È¸½Ë ûµÂµ»¸. ß¾Á»µ ½µº¾Â¾À¾³¾ À°·´Ã¼ÌÏ Á½Ï»ÁÏ Á ³½µ·´° ¸ °¸ÁÂ. Ø
¾³´° °¸Á¸Ű ¾¶µ ²·¼Ë»° ²²µÀÅ. á ¿µÇ°»Ì½Ë¼ ºÀ¸º¾¼ ¾½° ½°±¸À°»° ²ËÁ¾ÂÃ, °
¿¾Â¾¼, ·°¼µÀµ² ½° ¼³½¾²µ½¸µ, Á»¾¶¸»° ºÀË»ÌÏ ¸, Á»¾²½¾ ±µÁ¿¾¼¾É½Ë¹ ¼°»µ½Ìº¸¹
Á°¼¾»µÂ¸º Á ¾Âº°·°²È¸¼ ¼¾Â¾À¾¼, ÀÃŽû° ²½¸·. Þ½° À°·±¸»°ÁÌ ½°Á¼µÀÂÌ Á¾²Áµ¼
ÀÏ´¾¼ Á ´¾¼¾¼...
ÞÁ¸À¾Âµ²È¸¹ °¸Áµ½¾º ½µ ¿¾³¸±. Þ½ º¾µ-º°º Áº°Â¸»ÁÏ Á ºÀËȸ ¸ ¿¾¿°» ²¾
´²¾À. 德ϸ½, ¿¾ÂÀÏÁµ½½Ë¹ ²¸´µ½½Ë¼, ¾Â³¾½Ï» ¾Â ½µ³¾ ³ÃÁµ¹ ¸ ÁµÀ´¸ÂËÅ ¸½´Îº¾²
- ½Ã, Á¾²Áµ¼ º°º ² Áº°·ºµ н´µÀÁµ½° ¾ ³°´º¾¼ õ½ºµ! Õ» °¸Áµ½¾º Ǿ
¿À¸´µÂÁÏ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ, Á°¼¸ ¿¾½¸¼°µÂµ, »Ï³Ãȵº µ¼Ã µ¿µÀÌ ½¸ºÂ¾ ¿À¸½¾Á¸ÂÌ ½µ
¼¾³...
Þ½ ²ËÀ¾Á, ¾ºÀµ¿ ¸ ž´¸» ·° ž·Ï¸½¾¼, º°º Á¾±°Ç¾½º°, ¿¾´¿À˳¸²°Ï ½°
Á²¾¸Å Á¼µÈ½ËŠž´Ã»Ìº°Å. Ð ¾Áµ½ÌÎ, º¾³´° ¼µÁ½˵ °¸ÁÂË Á¾±¸À°»¸ÁÌ ² Á°Π´»Ï
¾Â»µÂ° ² µ¿»Ëµ °ÄÀ¸º°½Áº¸µ ºÀ°Ï, ²ËÀ¾Áȸ¹ °¸Áµ½¾º ½µÁº¾»Ìº¾ À°· ¿Ë°»ÁÏ
¿À¸Á°ÂÌ º ½¸¼, ²·»µÂ°» ¸ ºÀö¸» ½°´ ¾Àǰɵ¹ ÁµÀ½µ¹ Á¶°ÂËÅ ¿¾»µ¹, ½°´
¿¾ÁµÀµ²È¸¼¸ Á¾³°¼¸, - ½¾ ÁÂ°Ï µ³¾ ½µ ¿À¸½Ï»°.
Ø, ¿À¾»µÂ°Ï ½°´ ´²¾À¾¼, ¾½¸, ½°²µÀ½¾µ, ¿À¾ºÀ¸Ç°»¸ ½° ¿À¾É°½Ìµ Ǿ-¾
¾±¸´½¾µ, ·»¾µ ¸ ³¾À̺¾µ, ¾Âǵ³¾ ½µ´°²½¸¹ °¸Áµ½¾º, ½µÁÇ°Á½˹ ±µ»Ë¹ °¸ÁÂ,
Á»¾²½¾ ±Ë Á³¾À±¸»ÁÏ ¸ ·°±¸»ÁÏ ¿¾´ ½°²µÁ ²¼µÁµ Á Á޿ý˼¸ ºÃÀ°¼¸ ¸
³»Ã¿Ë¼¸ Á°¼¾´¾²¾»Ì½Ë¼¸ ¸½´Îº°¼¸...
Þ½ ¿µÀµ·¸¼¾²°» ² ºÃÀϽ¸ºµ: ±¾»ÌȾ³¾ ±µ»¾³¾ °¸Á°, Á ´»¸½½Ë¼ ¸ ¾ÁÂÀ˼,
º°º ȸ»¾, º»Î²¾¼, öµ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿¾Á¼µ» ¾±¸´µÂÌ. Ð ²µÁ½¾Î ¾½ ·°½Ï» ¿¾ ¿À°²Ã
¿À¸½°´»µ¶°Éµµ µ¼Ã À¾´¸Âµ»ÌÁº¾µ ³½µ·´¾: ²µ´Ì °¸ÁÂ-¾ÂµÆ °º ¸ ½µ ²µÀ½Ã»ÁÏ...
- â°º ; ¾½? ѵ»Ë¹? - ô¸²¸»ÁÏ Ï, ¿¾º°·°² ½° ºÀËÈÃ, ³´µ ² ³½µ·´µ ²
Á²¾µ¹ ¸·²µÇ½¾¹ ·°´Ã¼Ç¸²¾¹ ¿¾·µ ¼Ã´ÀµÆ° Á¾ϻ ¾´½¾½¾³¸¹ °¸ÁÂ.
- Ù°, Ƶ °º... - ¾Â²µÂ¸» ž·Ï¸½. - äÀ°Ã, ¿¾´Àóà Áµ±µ °º ¸ ½µ ·°²µ»,
¾Á°»ÁÏ ´¸À ÅÃÁµ½... å¾»¾Á¾¹...
ï µÉµ À°· Á ô¸²»µ½¸µ¼ ¸ »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ ²³»Ï´µ»ÁÏ ² ¾´¸½¾º¾³¾ ¿µÇ°»Ì½¾³¾
°¸Á°. Ò ÏÀº¾¼ Á²µÂµ ¿¾»´½µ²½¾³¾ Á¾»½Æ° ¾½ ²µÁÌ, º°·°»¾ÁÌ, ¾Â»¸²°»
¿À¾Å»°´½Ë¼ Á½µ¶½Ë¼ ±»µÁº¾¼, ¸ °º ¶µ, º°º Á½µ³ ½° ¾´¸½¾º¾¹ ²µÀȸ½µ, ²µ»µ»¸
º¾½Ç¸º¸ µ³¾ ºÀ˻̵²...
- ß¾´Ã¼°µÈÌ, °¸ÁÂ! Ø ·°Çµ¼ ¾½ ½Ã¶µ½? - Á¿À¾Á¸» ¾»Á¾ɵº¸¹ ¼°»ÌǸȺ°,
º¾³´° Ï ¿µÀµÁº°·°» º°º-¾ ²µÇµÀ¾¼ ¼µÁ½˼ Àµ±Ï°¼ ÍÂà ¸Á¾À¸Î... Ø· º°À¼°½°
à ½µ³¾ ¾ÀÇ°» º¾½Ç¸º ¿¸¾½µÀÁº¾³¾ ³°»ÁÂú°.
- ÚÀ°Á¸²Ëµ ¾½¸... - ²·´¾Å½Ã»° ´µ²¾Çº° Á ¾½º¾¹, ¿¾Ç¸ °¸Á¸½¾¹ ȵ¹º¾¹.
Ø Å»Î¿½Ã»° ½¾Á¾¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²´¾±°²¾º ÁÂÀ°´°»° ½°Á¼¾Àº¾¼.
- Ð ¿¾»Ì·° º°º°Ï? - ½µ ý¸¼°»ÁÏ Â¾»Á¾ɵº¸¹, ½µ¿ÀµÀ˲½¾ ¶ÃÏ
°¿µ»ÌÁ¸½¾²ÃÎ Àµ·¸½ºÃ, ¸ ¾Â ½µ³¾ ¿°Å»¾, º°º ¾Â º°ÁÂÀλ¸ Á¾ Á²µ¶µÁ²°Àµ½½Ë¼
º¾¼¿¾Â¾¼. - Ú°º°Ï ¾Â ½µ³¾ ¿¾»Ì·°? ç¾ »Ï³Ãȵº µÁÂ? â°º ¸Å ¸ ½µº¾Â¾À˵ »Î´¸
²¾½ µ´ÏÂ!
- Ð ·½°µÂµ »¸ ²Ë, Áº¾»Ìº¾ ² ²°Èµ¹ ¾ºÀóµ °¸Á¸½ËÅ ³½µ·´? - Á¿À¾Á¸» Ï,
¾³»Ï´Ë²°Ï Àµ±ÏÂ.
- ݵ ·½°µ¼...- ÇÃÂÌ »¸ ½µ ¿¾¶¸¼°Ï ¿»µÇ°¼¸, ¾Â²µÂ¸»¸ ¾½¸. - Ý°¼ ¸ ²
³¾»¾²Ã ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ ÁǸ°ÂÌ. Ø ·°Çµ¼?!
- íÅ ²Ë! - ³¾²¾ÀÎ. - Ð µÉµ ¼µÁ½˵ ¶¸Âµ»¸! Ø ½°²µÀ½¾µ, ν½°ÂË ÁÀµ´¸ ²°Á
µÁÂÌ? иÁÂË - »ÃÇȸµ ¿Àµ´Áº°·°Âµ»¸ ¿¾³¾´Ë. ßÀϼ¾-°º¸ ´¾»³¾ÁÀ¾Ç½Ëµ
¼µÂµ¾À¾»¾³¸ÇµÁº¸µ ¿À¾³½¾·Ë ´µ»°ÎÂ... ß¾ ½¸¼ ¼µÁ½˵ ºÀµÁÂÌϽµ ² ¿Àµ¶½¸µ
²Àµ¼µ½° Áµ²¾¾±¾À¾ÂË ¿»°½¸À¾²°»¸...
- Ú°º °º? - ½µ´¾²µÀǸ²¾ Á¿À°È¸²°Î Àµ±Ï°, ° ¾»Á¾ɵº¸¹ ´°¶µ ¶µ²°ÂÌ
Á²¾Î ¶²°ÇºÃ ¿µÀµÁ°», ¸ à ½µ³¾ ½° ³Ã±°Å ¿Ã·ËÀÌ ²Ë´Ã»ÁÏ, ° ¿¾Â¾¼ »¾¿½Ã».
- Ð ²¾Â º°º... - ¾Â²µÇ°Î. - иÁÂË ²Ë²¾´Ï ¿Âµ½Æ¾² ´¾²¾»Ì½¾ À°½¾, ²
º¾½Æµ ¼°À° - ½°Ç°»µ °¿Àµ»Ï. Ø µÁ»¸ ² ³½µ·´µ ²¾¾±Éµ ½µÂ ¿Âµ½Æ¾² ¸»¸, Áº°¶µ¼,
²Áµ³¾ ¾´¸½ °¸Áµ½¾º - ·½°Ç¸Â, »µÂ¾ ±Ã´µÂ ·°ÁÃÈ»¸²¾µ, ¶°Àº¾µ, ²¾´¾µ¼Ë ¸
¼µ»º¸µ ±¾»¾ÂÆ° ¿µÀµÁ¾Å½ÃÂ. Ýà ° µÁ»¸ °¸ÁÂË ²Ë²µ´Ã ÂÀµÅǵÂËÀµÅ...
- ×½°Ç¸Â, »µÂ¾ ±Ã´µÂ ´¾¶´»¸²¾µ, ¸ ±Ã´µÂ ¼½¾³¾ »Ï³Ãȵº, ¸ °¸ÁÂË Á¼¾³ÃÂ
»µ³º¾ ¿À¾º¾À¼¸ÂÌ Á²¾µ Áµ¼µ¹Á²¾! - ¿¾±»µ´½µ² ¾Â ²¾»½µ½¸Ï, ¾½º¸¼ ³¾»¾Áº¾¼
²ËºÀ¸º½Ã»° ´µ²¾Çº° Á °¸Á¸½¾¹ ȵ¹º¾¹ ¸ ½°Á¼¾Àº¾¼.
- ßÀ°²¸»Ì½¾ ´¾³°´°»°ÁÌ... - ¿¾Å²°»¸» Ï µµ, ¸ ¾½° ¿¾À¾·¾²µ»° ¾Â
ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï.
- ×´¾À¾²¾! - ·°Èüµ»¸ Àµ±Ï°. - Ҿ Í¾ ö ¿¾»Ì·° °º ¿¾»Ì·°! á»ËÈÌ ÂË,
¶²°Ç½¾µ ¶¸²¾Â½¾µ?
- â°º¾³¾ °¸Á° ¼¾¶½¾ ¿¾ µ»µ²¸·¾Àà ¿¾º°·Ë²°ÂÌ! - ·°Á¼µÏ»ÁÏ ºÂ¾-¾. - Ò
¿À¾³½¾·µ ¿¾³¾´Ë ¿¾ ¿À¾³À°¼¼µ "ÒÀµ¼Ï".
...Ý°´ ½°¼¸ À°·´°»ÁÏ Èµ»µÁ ºÀ˻̵². ÜË ²Áµ ·°Â¸Å»¸ ¸ ¿¾´½Ï»¸ ³¾»¾²Ë:
¾À¶µÁ²µ½½¾ ¸ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ¿À¾¿»Ë²°» ² »¸»¾²µÎɵ¼ ½µ±µ ±µ»Ë¹ °¸ÁÂ.
Ò¸´¸¼¾, »µÂµ» ¾½ ¿¾ Á°¼¾¼Ã ¶¸Âµ¹Áº¾¼Ã ¿À¾·°¸ÇµÁº¾¼Ã ´µ»Ã: ½° ²µÇµÀ½ÎÎ
º¾À¼µ¶ºÃ º ±»¸¶°¹Èµ¼Ã ±¾»¾ÂÆÃ. ݾ ² Á²µÂµ ·°º°Â½¾³¾ Á¾»½Æ° ±¾»Ìȸµ ºÀË»ÌÏ
µ³¾ ¾Â»¸²°»¸ À¾·¾²Ë¼, Á»¾²½¾ à Áº°·¾Ç½¾³¾ ·°¼¾ÀÁº¾³¾ Ä»°¼¸½³¾...
...ÚÀÿ½Ë¹ ζ½Ë¹ ¿À¸¼¾ÀÁº¸¹ ³¾À¾´ ±Ë» ²·Ï ÏÀ¾Á½˼ ¸ º¾À¾Âº¸¼ °½º¾²Ë¼
ô°À¾¼. áºÀµ¶µÂ½Ã² ³ÃÁµ½¸Æ°¼¸ ¿¾ ±Ã»Ë¶½¸ºÃ ¼µ¶´Ã ÂÀ°¼²°¹½ËÅ ¿Ãµ¹ ¸ ºÀþ
À°·²µÀ½Ã²È¸ÁÌ, ²¾´¸Âµ»Ì "ÂÀ¸´Æ°ÂÌǵ²µÀº¸" ¾À¼¾·½Ã». Ẳ¾·Ì ¿Ï½¸ÁÂÃÎ,
Á»¾²½¾ ¼°ÁºÅ°»°Â, º¾»µ±»ÎÉÃÎÁÏ ·µ»µ½Ì ¿°Àº° µ¼Ã ¿¾Çô¸»¸ÁÌ ² ³»Ã±¸½µ
º°º¸µ-¾ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ëµ ±µÂ¾½½Ëµ Á¾¾Àöµ½¸Ï.
ἰŽò, Á»¾²½¾ ¿°Ã¸½Ã, °¶ÃÀ½Ëµ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸µ ²¾À¾Â°, °½º, ¿¾²¾´Ï
¾Àô¸¹½Ë¼ Á²¾»¾¼, ²êµÅ°» ½° ȸÀ¾ºÃÎ °»»µÎ. Ý° »°Â¸½ÁºÃÎ ½°´¿¸ÁÌ ½°´
²¾À¾Â°¼¸, ÁÀµ´¸ º¾Â¾À¾¹ ²Ë´µ»Ï»¸ÁÌ ºÀÿ½Ëµ ±Ãº²Ë: "ZOO", ½¸ºÂ¾, À°·Ã¼µµÂÁÏ,
½µ ¾±À°Â¸» ²½¸¼°½¸Ï...
ÑË»¾ ¸ž.
- Þ±¾¹! - ºÀ¸º½Ã» º¾¼°½´¸À °½º° ¸, ±»°¶µ½½¾ ¿¾Âϳ¸²°ÏÁÌ, ²Ë»µ· ¸·
»Îº°. - ä°È¸ÁÂË, ²¸´°ÂÌ, °º ´À°¿°½Ã»¸ - ´¾ ³À°½¸ÆË ½µ ¾Á°½¾²¸ÈÌ! ßµÀµºÃÀ,
¿µÅ¾Â°! ßϵÀ¾ Á¾»´°Â ¸ ȵÁ¾¹ - ÁµÀ¶°½Â ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ Á ±À¾½¸ ²½¸·. á¾»´°ÂË,
´¾Á°² ¸· º°À¼°½¾² º¸ÁµÂË Á ¼°ÅÀ¾¹, À°ÁÂϽû¸ÁÌ ½° ÂÀ°²µ, ½¾ ÁµÀ¶°½Â, µÉµ
²µÁÌ ² ³¾ÀÏǺµ ¿À¾À˲° ¸ ½µ´°²½µ³¾ ±¾Ï, ½¸º°º ½µ ¼¾³ ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌÁÏ. Þ½ ¾»Ìº¾
¿À¸²°»¸»ÁÏ Á¿¸½¾¹ º ½°³ÀµÂ¾¼Ã ±¾ºÃ ¼°È¸½Ë ¸ ¿¾Ç¸ ½µ·°¼µÂ½¾, ½µ ¿¾²¾À°Ç¸²°Ï
³¾»¾²Ë, ¿µÀµ±µ³°» ³»°·°¼¸ ¸· Á¾À¾½Ë ² Á¾À¾½Ã. ߾¾¼ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ È°³½Ã» ½°
³°·¾½, º¸²º¾¼ ¿À¸º°·°² ¾´½¾¼Ã ¸· Á¾»´°Â, Á¼Ã³»¾¼Ã ¸ ǵÀ½¾²¾»¾Á¾¼Ã ºÀµ¿ËÈÃ,
Á»µ´¾²°ÂÌ ·° ½¸¼.
Ý°²°»¸²È¸ÁÌ ¿»µÇ¾¼, ÁµÀ¶°½Â ¾Âº°Â¸» ´²µÀÌ ±¾»ÌȾ³¾ ·°Áµº»µ½½¾³¾ Á°À°Ï,
½°¿¾¼¸½°Îɵ³¾ Á°¼¾»µÂ½Ë¹ °½³°À. ×° µ³¾ Á¿¸½¾¹, Á ÀÃǽ˼ ¿Ã»µ¼µÂ¾¼
½°¸·³¾Â¾²ºÃ, ½µ¼½¾³¾ ¿À¸³½Ã²È¸ÁÌ, ½µ²¾·¼Ã¸¼¾ ¿¾Á°¿Ë²°» ÀÏ´¾²¾¹ ãÀ°·±°µ².
ß¾ºÀø² ȵµ¹ ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ À°· ²ÂϽò ½¾·´Àϼ¸ ²¾·´ÃÅ, ¾¿Ë½˹ ãÀ°·±°µ²
Á²µÀº½Ã» ±µ»º°¼¸:
- ßÃÁ¾¹...
ݾ äµ´¾Â¾² - °º ±Ë»° Ä°¼¸»¸Ï ÁµÀ¶°½Â° - ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹, ´»Ï
¾ÁÂÀ°Áº¸ ¸ Á²¾µ¾±À°·½¾³¾ Á°»Î°, ´°» º¾À¾ÂºÃÎ ¾ÇµÀµ´Ì. á¾ ·²¾½¾¼ ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ
絼ȡ.
- ÔÏ´µ½Ì-º°-°! - À°·´°»ÁÏ Â°º¾¹ ¾ÂǰϽ½Ë¹ ´µÂÁº¸¹ ºÀ¸º, Ǿ äµ´¾Â¾²
ÇÃÂÌ ½µ ²ËÀ¾½¸» °²Â¾¼°Â, ° ãÀ°·±°µ² È»µ¿½Ã»ÁÏ ¶¸²¾Â¾¼ ½° ·µ¼»Î, ²Ë±À°Á˲°Ï
ÀÃǽ¸º ¿µÀµ´ Á¾±¾¹. - ÔÏ-´µ½Ì-º°, ½µ ÁÂÀµ»Ï¹Âµ! ï Á²¾¹...
Ø ¸· ½µ¿À¸¼µÂ½¾¹ ºÃǸ Áµ½° ² ó»Ã ¾´½¾³¾ ¸· ¾ÂÁµº¾² Á°À°Ï º ¾¿µÈ¸²Èµ¼Ã
äµ´¾Â¾²Ã ¼µÂ½Ã»ÁÏ Éÿ»µ½Ìº¸¹ ±µ»¾±ÀËÁ˹ ¼°»ÌǸȺ° »µÂ ´µÁϸ-¾´¸½½°´Æ°Â¸.
浿»ÏÏÁÌ ¿°»ÌÆ°¼¸ ·° ¿¾Â½¾µ Áú½¾ ³¸¼½°ÁµÀº¸, ¿À¸¿°² ²Áµ¼ Á²¾¸¼ ³¾ÀÏǸ¼
µ»ÌƵ¼ º ÁµÀ¶°½ÂÃ, ¾½, Áô¾À¾¶½¾ ²ÁÅ»¸¿Ë²°Ï, ±¾À¼¾Â°», Á»¾²½¾ ² ·°±ËÂ̸:
- ï Á²¾¹... á²¾¹ Ï... á²¾¹...
áµÀ¶°½Â äµ´¾Â¾² ·°¿ÃÁ¸» ·°Áº¾À÷»ÃÎ ¿ÏµÀ½Î ² µ³¾ Á¿Ã°½½Ëµ, ² Áµ½½¾¹
ÂÀÃŵ ²¾»¾ÁË ¸ ½µ¶½¾ ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ³»°´¸» ¿¾ ÅÀÿº¾¼Ã ¼°»ÌǸȵÁº¾¼Ã ·°ÂË»ºÃ.
- ÒÁµ, Á˽¾º... ÒÁµ... ß¾ÀÏ´¾º ² °½º¾²ËÅ Ç°ÁÂÏÅ... - ±µÁ¿¾¼¾É½¾ ¸
½µ»µ¿¾ ±¾À¼¾Â°» ÁµÀ¶°½Â, ¾Âº¸½Ã² °²Â¾¼°Â ·° Á¿¸½Ã ¸ ¾ÉÃÉ°Ï ½° Á²¾µ¹ ³Àô¸,
¿Àϼ¾ ¿¾´ ¾À´µ½¾¼ ÚÀ°Á½¾¹ ײµ·´Ë, º°º ³¸¼½°ÁµÀº° µ³¾ µ¿»¾ ½°¼¾º°µÂ ¾Â
¾±¸»Ì½ËÅ Á»µ·. ռà Á°¼¾¼Ã ²´Àó ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ¿»°º°ÂÌ.
- ÞÂÁ°²¸ÂÌ! - ²¼µÁ¾ ;³¾ ½µ³À¾¼º¾ Áº¾¼°½´¾²°» ÁµÀ¶°½Â. - ỵ·Ë
¾Â-Á°²¸ÂÌ!
Ü°»ÌǸȺ° ¼³½¾²µ½½¾ Á¸Å, ½¾ ¿À¾´¾»¶°» µÉµ ȼ˳°ÂÌ ½¾Á¾¼.
- âË º°º ; ¾Çø»ÁÏ ² ·¾½µ ²¾µ½½ËÅ ´µ¹Á²¸¹? - ÁÂÀ¾³¾ Á¿À¾Á¸»
äµ´¾Â¾². - Ô¾»¾¶¸ÂÌ ¿¾ ²Áµ¹ ľÀ¼µ!
- Ð Ï... ï ² Áµ½¾ ·°ÀË»ÁÏ... - À¾±º¾ ¿À¾Èµ¿Â°» ¼°»ÌǸº. - Ú°º ÁÂÀµ»Ì±°
½°Ç°»°ÁÌ... ï ¸ ½µ ÃÁ¿µ» ¸· ·¾¾¿°Àº° ²ËÁº¾Ç¸ÂÌ...
- â°º ; Ǿ ¶... ÒËž´¸Â, ·½°Ç¸Â... ÜË ² ·¾¾Á°´ ²êµÅ°»¸? - ³»Ã¿¾
Á¿À¾Á¸» ÁµÀ¶°½Â.
- Ýà ´°... - ¿¾´Â²µÀ´¸» ¼°»ÌǸȺ°. - ⾻̺¾ ·´µÁÌ ½¸º¾³¾ ¿¾Ç¸ ½µ
¾Á°»¾ÁÌ. - Ø Á½¾²° ²ÁÅ»¸¿½Ã»: - ßµÂÀ° Ü°ºµ¸Ç° ¾½¸ ¿Àϼ¾ °¼... - ¾½ ¼°Å½Ã»
Àú¾¹ ² ³»Ã±¸½Ã Á°´°. - ßÀϼ¾ °¼... À°ÁÁÂÀµ»Ï»¸. Þ½ º°º À°· ½° µ»µ¶ºÃ º¾À¼
½°º»°´Ë²°».
- Ü°ºµ¸Ç ; ²¾¹... Þ½ ºÂ¾? - Á¿À¾Á¸» ÁµÀ¶°½Â ¸ž.
- á¾À¾¶. ï µ³¾ ´°²½¾, µÉµ Á ´¾²¾¹½Ë ·½°Î... Þ½ ¼µ½Ï Áδ° ¿¾ ²µÇµÀ°¼
¸½¾³´° ¿ÃÁº°». ÜË Á»¾½° º¾À¼¸»¸... Ð ²ÁµÅ ¿Â¸Æ - ¸ »µ±µ´µ¹ ´°¶µ ǵÀ½ËÅ, ¸
¿°²»¸½¾² - ½µ¼ÆË ¿µÀµÁÂÀµ»Ï»¸. ÞĸƵÀË... Ú°º ² ¸Àµ... Ø ¾»µ½µ¹ ¾¶µ... Ð
â¾¼¼¸ ¾½¸ òµ»¸...
- â¾¼ºÃ? - º°º-¾ Âó¾ Á¾¾±À°¶°Ï, ½¾ ÁÀ°·Ã ¿À¾½¸º°ÏÁÌ Á¾ÇòÁ²¸µ¼,
Á¿À¾Á¸» ÁµÀ¶°½Â. - áµÁÂÀÃÅà ²¾Î, Ǿ »¸?
- ݵÂ, ½µ ÁµÁÂÀµ½ºÃ... â°º ½°Èµ³¾ Á»¾½° ·²°»¸. Þ½ ±Ë» ¾Çµ½Ì ü½Ë¹,
¾Çµ½Ì. ݸ ·° Ǿ ½µ žµ» ² ÓµÀ¼°½¸Î ² ¿»µ½ µÅ°ÂÌ! â°º ¾½¸ µ³¾... Ƶ¿Ï¼¸ ·°
½¾³¸... ¸ º ±À¾½µÂÀ°½Á¿¾ÀµÀÃ. â°º ¸ ¿¾Â°É¸»¸ ½° ±ÃºÁ¸Àµ. Þ½ Á¸»Ì½Ë¹, ½°È
â¾¼¼¸! à°·²µ ±Ë ¾½... ´¾±À¾²¾»Ì½¾... Á´°»ÁÏ?!
- â°º... - ¿¾´Ë¾¶¸» Á²µ´µ½¸Ï ÁµÀ¶°½Â. - Рµ±Ï, ²Ëž´¸Â, º°º ·¾²ÃÂ?
- äµ´Ï... äµ´¾À Ú°¿ÃÁ¸½.
- Ð ¼µ½Ï - äµ´¾Â¾², - ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¾±À°´¾²°»ÁÏ ÁµÀ¶°½Â. - âµ·º¸ ¿¾Ç¸!
- ݾ ; µÉµ ½µ ²Áµ... - ·°Â¾À¾¿¸»ÁÏ äµ´Ï. - âཱུ¼µÆ ¾´¸½... ²
Á»¾½¾²½¸º ²±µ¶°»... Ø ¿Àϼ¾ ² ±µ³µ¼¾Â° ´°» ¾ÇµÀµ´Ì ¸· °²Â¾¼°Â°...
- Ò ±µ³µ¼¾Â°? - ½µ ÁÀ°·Ã ¿¾½¸¼°Ï, ¿¾¼¾Àɸ»ÁÏ äµ´¾Â¾².
- Ýà ´°... í¾ ²¾½ °¼, ² º¾½Æµ Á°¼¾¼. Ø´µ¼Âµ, ¿¾º°¶Ã...
Ò¾´° ² ½µ±¾»ÌȾ¼ ±°ÁÁµ¹½µ ±Ë»° ¼Ã½¾¹ ¸ µ¼½¾-ºÀ°Á½¾¹. "Þ ºÀ¾²¸,
²¸´°ÂÌ..." - ¿À¸²Ëǽ¾ ¿¾´Ã¼°» ¿À¾ Áµ±Ï ÁµÀ¶°½Â ¸ Ƶ¿º¾ ¿À¸ÉÃÀ¸»ÁÏ.
- ѸȺ°... - ³À¾¼º¾ ¿¾·²°» ¼°»ÌǸº, ¸ ² ³¾»¾Áµ µ³¾ ·²ÃÇ°»¸ ±¾»Ì ¸
ÁÂÀ°´°½¸µ. - Ѹ-¸-Ⱥ°...
Ø· ²¾´Ë ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½Ï»°ÁÌ ¾³À¾¼½°Ï ³¾»¾²° ¸ °º ¶µ ¼µ´»µ½½¾, Á
ÃÁ¸»¸µ¼, À°·²°»¸»°ÁÌ ½° ´²µ ¿¾»¾²¸½Ë. Ø· ºÀ°Á½¾¹ ·Ã±°Á¾¹ ¿°Á¸ ¿°Å½Ã»¾
´ÃÀ½Ë¼ »¸Å¾À°´¾Ç½Ë¼ ¶°À¾¼.
Ø äµ´¾Â¾² - ±µÁÁÂÀ°È½Ë¹ À°·²µ´Ç¸º äµ´¾Â¾² - ½µ²¾»Ì½¾ ¿¾¿Ï¸»ÁÏ!
- âË Í¾... ¾³¾... - ·°¿¸½°ÏÁÌ ¸ ²´Àó ¾ÅÀ¸¿½Ã², Á ÂÀô¾¼ ¿À¾³¾²¾À¸»
¾½. - â²¾¹ ±¾À¾²¾ºÂ¾... Òµ´Ì ¿À¾³»¾Â¸Â Á ³¾»¾´ÃŸ ·° ¼¸»ÃÎ ´ÃÈÃ. æµ»¸º¾¼! á¾
²Áµ¹ °¼Ã½¸Æ¸µ¹... ⾻̺¾ ¿Ã³¾²¸ÆË ²Ë¿»Î½µÂ...
- Ô° ²Ë, ´Ï´µ½Ìº° äµ´¾Â¾², ½µ ±¾¹ÂµÁÌ... - ²´Àó ·°Ã»Ë±°»ÁÏ ¼°»ÌǸȺ° ¸
Á»¾²½¾ ±Ë ²µÁÌ ·°Á²µÂ¸»ÁÏ Âµ¼ - ´¾²¾µ½½Ë¼ - ²µÁµ»Ìµ¼.- ѸȺ° ´¾±À˹... Ø
Á¼¸À½Ë¹. ܾÀº¾²ºÃ ¸ Á²µº»Ã ¾Çµ½Ì »Î±¸Â. Ø Áµ½¾ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ µÁÂ...
Ú°º ±Ë ´¾³°´°²È¸ÁÌ, Ǿ À°·³¾²¾À ¸´µÂ ¾ ½µ¼, ±µ³µ¼¾Â Á½¾²° À°ÁºÀË»
Çô¾²¸É½ÃÎ ¿°ÁÂÌ, ½¾ ¸· ½µµ ²¼µÁ¾ ³À¾¼¾²¾³¾ Àµ²° À°·´°»¾ÁÌ ¶°»¾±½¾µ
¼ËÇ°½¸µ, ½°¿¾¼¸½°Îɵµ ¶°»¾±Ã µ»µ½º°, ¾ÂÁ°²Èµ³¾ ¾Â ¼°ÂµÀ¸.
- ØÈÌ ÂË... í¾ Ç¾ ¶µ, ²À¾´µ »¾È°´¸, ·½°Ç¸Â, ½° ´¾²¾»ÌÁ²¸¸ Á¾¸Â? - Á
´µÂÁº¸¼ »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ þǽ¸» ´¾Â¾È½Ë¹ ÁµÀ¶°½Â.
- г°... ѵ³µ¼¾Â - ; ¿À¾Á¾ °º, ° ¿¾-½°Ãǽ¾¼Ã µ³¾ ½°·Ë²°ÎÂ
"³¸¿¿¾¿¾Â°¼"...
ãÁ»ËÈ°² ½µ·½°º¾¼¾µ, ½µÀÃÁÁº¾µ Á»¾²¾, ÁµÀ¶°½Â ²·´À¾³½Ã» ¸ ¼°È¸½°»Ì½¾
ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° °²Â¾¼°Â. ݾ ¼°»ÌǸº ½µ ·°¼µÂ¸» µ³¾ Àµ°ºÆ¸¸.
- ...° "³¸¿¿¾¿¾Â°¼" ; ¸ ·½°Ç¸Â: ²¾´Ï½°Ï »¾È°´Ì! - Á ¾À¶µÁ²¾¼
¾±êÏÁ½¸» ¼°»ÌǸº.
- Ø ¾ÂºÃ´° ÂË ²Áµ ·½°µÈÌ? - ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸» ±´¸Âµ»Ì½Ë¹ äµ´¾Â¾².
- ï ´¾ ²¾¹½Ë ν½°Â¾¼ ±Ë»... - Á¾¾±É¸» äµ´Ï. - ×½°Î, ǵ¼ ·²µÀµ¹
º¾À¼¸ÂÌ... Ð ²¾Â »µÇ¸ÂÌ... ۵ǸÂÌ ½µ ¿À¾±¾²°». Õ¼Ã, ½°²µÀ½¾µ, À°½Ë ½°´¾ ±Ë
¹¾´¾¼ Á¼°·°ÂÌ. Ø ·°±¸½Â¾²°ÂÌ. Р¾ à ½µ³¾ ½°³½¾µ½¸µ ±Ã´µÂ. Ò¾´° ³ÀÏ·½°Ï...
ѸȺ° ² ²¾´µ Á¸´µ». å¾À¾È¾, Ǿ ¾½ µ¼Ã ½µ ² ³¾»¾²Ã ¿¾¿°». â¾À¾¿¸»ÁÏ... ÕÁ»¸
±Ë ² ³¾»¾²Ã - ²Áµ. Ú¾½µÆ.
⵿µÀÌ ±µ³µ¼¾Â ²Ë»µ· ¸· ²¾´Ë ¿¾Ç¸ ²µÁÌ. Ý° µ³¾ ºÀó»¾¹ ·°´½µ¹ Ç°Á¸,
½°¸Áº¾Á¾º º ½¾³µ, Á»¾²½¾ ¿À¾±¾¸½Ë ½° ±¾º¾²¾¹ ±À¾½µ, ²¸´½µ»°ÁÌ Æµ¿¾Çº°
ºÀó»ËÅ ´ËÀ¾º. Ø· ½¸Å ¿À¾³»Ï´Ë²°»¾ À¾·¾²¾µ ºÀ¾²¾Â¾Ç°Éµµ ¼ÏÁ¾...
äµ´¾Â¾² ¿À¸´¸ÀǸ²¾ ¾³»Ï´µ» ¾³À¾¼½ÃÎ »¾Á½ÏÉÃÎÁÏ ±ÃÀ¾²°Â¾-·µ»µ½ÃÎ ÂÃÈà ¸
³¾ÀµÁ½¾ ²·´¾Å½Ã»:
- í¾ ¶... í¾ ¶µ Áº¾»Ìº¾ ¹¾´Ã ½° °º¾µ ¿¾¹´µÂ?! âඵ Ƶ»Ë¹ ¼µ´Á°½±°Â
¿¾ÂÀµ±ÃµÂÁÏ!
- Ö°»º¾ ѸȺÃ... - ³Ã±Ë à 䵴¸ ´À¾¶°»¸. - ßÀ¾¿°´µÂ ²µ´Ì...
- ᾿! - Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ ±ËÁÂÀ˹ ½° ÀµÈµ½¸Ï ±Ë²°»Ë¹ À°·²µ´Ç¸º. - ؼµµÂÁÏ
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¿¾´¼¾³Ç¸ ²¾µ¹ ;¹... Ú°º µ³¾? ۾Ȱ´¸? - Þ½ º¾À¾Âº¾ žž½û. -
Ò ¾±Éµ¼, ±¸Âγà ²¾µ¼Ã... ×° ¼½¾¹!
à°·²µ´Ç¸º ¸ º¾¼°½´¸À °½º° Á¾»º¾²°»¸ÁÌ ² ¿¾»¼¸½ÃÂË.
- Ý°À¾´½¾µ ´¾Á¾Ͻ¸µ! - Á ºÀµÁÂÌϽÁº¾¹ ñµ´¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌÎ Áº°·°», º°º
¾ÂÀñ¸», äµ´¾Â¾². - ß¾½¸¼°µÈÌ?!
- Ô°²°¹! - º¸²½Ã» º¾¼°½´¸À.
Ü°»ÌǸº° ¿¾´Á°´¸»¸ ½° ±À¾½Î. ߾¾¼ µ³¾, À°ÁºÀ°Á½µ²Èµ³¾ÁÏ ¾Â ÁÇ°ÁÂÌÏ ¸
²¾»½µ½¸Ï, ºÀµ¿º¸µ Àú¸ °½º¸Á¾² ²ÂϽû¸ ² »Îº. äµ´¾Â¾² ¿¾Å»¾¿°» °½º,
Á»¾²½¾ ¿¾ ºÀÿà º¾½Ï, ¸ ·°¾À°»:
- ß¾³¾½Ï¹!
Ýö½¾µ ž·Ï¹Á²¾ À°·²¾À¾Â»¸²Ë¹ À°·²µ´Ç¸º ¾ÂËÁº°» ±ËÁÂÀ¾...
- Ế»Ìº¾?! - ·°´¾Å½Ã²È¸ÁÌ ¾Â ¿À°²µ´½¾³¾ ²¾·¼Ãɵ½¸Ï, ÂÃǽ˹ ¿¾»º¾²½¸º,
½°Ç°»Ì½¸º ¿¾»µ²¾³¾ Ͳ°º¾³¾Á¿¸Â°»Ï, óÀ¾¶°Îɵ ½°´²¸³°»ÁÏ ½° ·°¼µÀȵ³¾ ¿¾
Á¾¹ºµ "Á¼¸À½¾" äµ´¾Â¾²°. - Ế»Ìº¾?! Ô²° »¸ÂÀ° ¼µ´¸Æ¸½Áº¾³¾ Á¿¸À°? âË,
ÁµÀ¶°½Â, ² Á²¾µ¼ üµ?!
ݾ ¿¾Áº¾»ÌºÃ Á¾¼½µ½¸Ï ¿¾ ¿¾²¾´Ã Á²¸Å½Ã²Èµ³¾ÁÏ ÁµÀ¶°½Â° ½µ ¿¾º¸½Ã»¸
²¾µ½²À°Ç°, ¾½, ¿À¸´²¸½Ã²È¸ÁÌ º äµ´¾Â¾²Ã ²¿»¾Â½ÃÎ, ¿¾»¾¶¸» µ¼Ã ½° »¾± ±¾»ÌÈÃÎ
¼Ï³ºÃÎ »°´¾½Ì:
- å¼... âµ¼¿µÀ°ÂÃÀË ²À¾´µ ½µÂ... ß¾º°¶¸ Ϸ˺! - ¿À¸º°·°» ¾½. äµ´¾Â¾²
´¸ÁƸ¿»¸½¸À¾²°½½¾ ²ËÁýû Ϸ˺. Ò¾µ½²À°Ç - ¼Ã¶Ç¸½° ¿À¸»¸Ç½¾³¾ À¾Á° -
½°³½Ã»ÁÏ.
- â°-°-°º... Ð ½Ã-º° ´ËŽ¸! - ²½µ·°¿½¾ Àϲº½Ã» ¾½. áµÀ¶°½Â, ¼¾ºÀ˹ ¾Â
½°¿À϶µ½¸Ï, ¿¾Á»ÃȽ¾ ´ËŽû...
- âÀµ·²Ë¹... - ¾È°À°Èµ½½¾ Áº°·°» ²¾µ½²À°Ç. - âÀµ·²Ë¹? â°º ·°Çµ¼ µ±µ
´²° »¸ÂÀ° Á¿¸À°?! - Á½¾²° ¾³»Ãȸµ»Ì½¾ ·°¾À°» ¾½. - ÚÀó¾¼!
- ÞÅ, ½µ ¼¾³Ã ±¾»Ìȵ! - ²·¼¾»¸»ÁÏ äµ´¾Â¾² ¸ ÎÀº½Ã» ·° ´²µÀÌ, ¸·-·°
º¾Â¾À¾¹ ¾ÂÇ°Á ¶µ ¿¾Ï²¸»ÁÏ, °ɰ ·° Àúà ¿µÀµ¿Ã³°½½¾³¾ ¸ ÿ¸À°Îɵ³¾ÁÏ Ç¾
µÁÂÌ Á¸» äµ´Î. - Ҿ ¿ÃÁÂÌ ¾½ ²°¼ ²Áµ º°º µÁÂÌ À°·êÏÁ½¸Â... î½½°Â!- Ø
Á¾²µÀȵ½½¾ ¿¾-³À°¶´°½Áº¸ À°·²µ» Àú°¼¸.
- Ý°¼ ´»Ï ¿À¾¼Ë²º¸ À°½... - Á¾±À°² ¿¾Á»µ´½¸µ ¾Á°º¸ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸,
¿¾Ç¸ ¿À¾Èµ¿Â°» ¼°»ÌǸº.
- çµ³¾? çµ³¾? - ½µ´¾À°ÁÁ»ËÈ°» À¾Á»Ë¹ ¿¾»º¾²½¸º ¸ ¿À¸Áµ» ½° ; À°·
ÇÃÂÌ »¸ ½µ ½° º¾À¾Ǻ¸. - ÓÀ¾¼Çµ ´¾º»°´Ë²°¹!
- ῸÀÂ... ´»Ï ¿À¾¼Ë²º¸ À°½... - ¿¾¿Ë°»ÁÏ ±Ë»¾ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ ¼°»ÌǸº,
ºÀ°Á½µÏ ¸ ·°¿¸½°ÏÁÌ, ½¾ ²¾µ½²À°Ç ¿ÀµÀ²°» µ³¾ »µ¿µÂ°½¸µ.
- Ø ½µ Á¾²µÁ½¾ µ±µ, äµ´¾Â¾², ±¾µ²¾¼Ã À°·²µ´Ç¸ºÃ, ·°Á°²»ÏÂÌ
½µÁ¾²µÀȵ½½¾»µÂ½¸Å ·°½¸¼°ÂÌÁÏ ²Ë¼¾³°Âµ»ÌÁ²¾¼?! - ±°³À¾²µÏ, ·°¾À°» ¾½.
- ݵ ´»Ï Áµ±Ï... Ô»Ï ±µ³µ¼¾Â°... ß¾-½°Ãǽ¾¼Ã - ´»Ï ³¸¿¿¾¿¾Â°¼°! -
±ÀϺ½Ã» ÁµÀ¶°½Â...
- Ô»Ï º¾³¾?! - ¿¾»º¾²½¸º ½°²¾ÁÂÀ¸» Þ. Þ½ ±Ë» ¾¿Ë½˼ ²À°Ç¾¼, ¾Çµ½Ì
¾¿Ë½˼, ¸ ·½°», Ǿ ½° ÄÀ¾½Âµ ¼¾¶µÂ Á»ÃǸÂÌÁÏ ²ÁϺ¾µ. - Ô»Ï º¾³¾? Ô°²°¹Âµ
¾»º¾¼!
Ú¾³´° äµ´¾Â¾² ¸ äµ´Ï ² ´²° ³¾»¾Á°, ¾À¾¿ÏÁÌ, ¿µÀµ±¸²°Ï ´Àó ´Àó°,
¸·»¾¶¸»¸ ¿¾»¾¶µ½¸µ ´µ», ¿¾»º¾²½¸º ¼µ´¸Æ¸½Áº¾¹ Á»Ã¶±Ë ²´Àó ¿¾²µÀ¸» ¸¼ ÁÀ°·Ã
¸ ±µ·¾³¾²¾À¾Ç½¾. â°º¾µ ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ! í¾ ¼¾³»¾ ±ËÂÌ Â¾»Ìº¾
¿À°²´¾¹...
- çµÀ Á ²°¼¸! - ¼°Å½Ã» ¾½ Àú¾¹. - à°·ÀµÈ°Î! á¿°Á°¹Âµ ²°Èà ¶¸²¾Â¸½Ã! -
Ø, ÿ°² ½° ÁÂû, ·°Å¾Å¾Â°».
Þ½ žž°», ÂÀÏÁÏÁÌ ²Áµ¼ Á²¾¸¼ ºÀÿ½Ë¼ µ»¾¼ °º, Ǿ ÁÂû ¿¾´ ½¸¼ ¾¶µ
ÂÀÏÁÁÏ ¸ ¿¾´¿À˳¸²°» ²Áµ¼¸ Á²¾¸¼¸ ǵÂËÀÌ¼Ï ½¾¶º°¼¸, Á»¾²½¾ ¾´Ãȵ²»µ½½¾µ
ÁÃɵÁ²¾. å¾Å¾Â°» ´¾»³¾ ¸ ·°À°·¸Âµ»Ì½¾, ½¾ ½¸ äµ´¾Â¾², ½¸ äµ´Ï ½µ ¼¾³»¸
¿¾½ÏÂÌ ¿À¸Ç¸½Ë µ³¾ Á¼µÅ° ¸ ¿¾Í¾¼Ã Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½µ³¾ ¼¾»Ç° ¸ ¾±¸¶µ½½¾.
- Ú°º ¶µ ²Ë... - ¾ÂÁ¼µÏ²È¸ÁÌ ¸ ²Ë¸À°Ï Á»µ·Ë, Á¿À¾Á¸» ¿¾»º¾²½¸º,- º°º
¶µ ²Ë... Õ³¾ ±¸½Â¾²°ÂÌ ±Ã´µÂµ? íÅ ²Ë, Çô¾-»µº°À¸! Ұ½ËŠ°¼¿¾½¾² ¿¾±¾»Ìȵ
²¾·Ì¼¸Âµ, - ÁÀ°·Ã Á°² ÁµÀ̵·½Ë¼, º¾À¾Âº¾ ¸ ´µ»¾²¸Â¾ À°Á¿¾ÀÏ´¸»ÁÏ ¾½. - Ø
»¸¿º¾³¾ ¿»°ÁÂËÀÏ ¿¾±¾»Ìȵ. ïÁ½¾? à°·Àµ¶µÂµ ½° ¿¾»¾Áº¸... Ôü°Î, ôµÀ¶¸ÂÁÏ...
Ô°! Ø ¿À¸Å²°Â¸Âµ ³À°¼¼¾² ´²µÁ¸ °Á¿¸À¸½°. Ö°À¾¿¾½¸¶°Îɵµ...
Þ½ ±ËÁÂÀ¾ ¿À¸ÂϽû º Áµ±µ äµ´Î ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ Á²µÀÅà ²½¸· ü½Ë¼¸
²½¸¼°Âµ»Ì½Ë¼¸ ³»°·°¼¸.
- ØÈÌ ÂË... - ÄËÀº½Ã» ¾½. - Ô¾±À°Ï ´ÃÈ°... Ø ½µ ±¾¸ÈÌÁÏ?
Ü°»ÌǸº ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
- Ýà ¸´¸. Ü°ÀÈ ¾ÂÁδ°! Ó¸¿¿¾¿¾Â°¼¾² Ó¸¿¿¾ºÀ°Â!
- çµ³¾? - ¾¿ÏÂÌ ½°Á¾À¾¶¸»ÁÏ äµ´¾Â¾².
- ݸǵ³¾, ¿À¾µÅ°»¾... - ¾Â²µÂ¸» ²¾µ½²À°Ç. - ѵ³µ¼¾Â¸¹ ´¾ºÂ¾À...
- Ýà ¸ º°º, ²Ë·´¾À¾²µ» ±µ³µ¼¾Â? - ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½¾ Á¿À¾Á¸» Ï Á²¾µ³¾
Á¾±µÁµ´½¸º°.
- ÒË·´¾À¾²µ»... ѸȺ°... ¾ µÁÂÌ ±µ³µ¼¾Â °Á¿¸À¸½ Á²¾¹ Á¾ Á²µº»¾¹ Áêµ».
ݵ ¿¾¼¾Àɸ»ÁÏ. Ð ¿»°ÁÂËÀÌ »¸¿º¸¹, ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ºÀµ¿º¾ ´µÀ¶°».
- Ð ³´µ Áµ¹Ç°Á... ±µ³µ¼¾Â¸¹ ´¾ºÂ¾À... ¾ µÁÂÌ äµ´Ï?
äµ´¾À ᵿ°½¾²¸Ç ¿¾¿À°²¸» ½°±À¾Èµ½½Ë¹ ½° ¿»µÇ¸ ±µ»Ë¹ Å°»°Â Á Á¸½¸¼
ºÀµÁ¸º¾¼ ²µÂµÀ¸½°À½¾¹ Á»Ã¶±Ë ½°´ ±¾º¾²Ë¼ º°À¼°Èº¾¼, ²·êµÀ¾È¸» ±µ»¾±ÀËÁ˵
²¾»¾ÁË, ² º¾Â¾ÀËÅ Áµ´¸½° ±Ë»° Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ·°¼µÂ½¾¹, ¸ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ:
- Ð ²¾Â ; - ²¾µ½½°Ï °¹½°!
(Ø· À°·³¾²¾À¾² ² º°ÎÂ-º¾¼¿°½¸¸)
- Û¾²¸»¸ ¼Ë Âýư à ±µÀµ³¾² Ó²¸½µ¸. Ôµ»¾ ´»Ï ½°Á, Á°¼¸ ¿¾½¸¼°µÂµ, ½¾²¾µ
´° ¸ ²¾¾±Éµ - ´µ»¸º°Â½¾µ. âýµÆ - À˱° ³¾À´°Ï, ±ËÁÂÀ°Ï, Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½°Ï.
Þ´½¾ Á»¾²¾ - ¾À¿µ´°! áµÂÌÎ µµ ½µ ²·ÏÂÌ... ÒË º¾³´°-½¸±Ã´Ì ² ´µÂÁ²µ
¿µÀµ¼µÂË Á°²¸»¸? â°º ²¾Â, ¸ Âýư »¾²Ï ½° ³¸³°½ÂÁº¸¹ ¿µÀµ¼µÂ: ÂÀ¾Á ´»¸½¾¹
º¸»¾¼µÂÀ° ´²° ²Ë±À°Á˲°Î ² ¼¾Àµ ½° ±Ã¹º°Å ¸ ǵÀµ· º°¶´Ëµ Á¾-Á¾ ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ
¼µÂÀ¾² ºÀµ¿Ï ½° ½µ¼, ½° ÂÀ¾Áµ ½° ;¼, ¿¾²¾´º¸ Á ½°¶¸²º¾¹. ÝÃ, ºÀÎǾǵº °¼
Á¾¾Â²µÂÁ²µ½½Ë¹. á ±°³¾À... Ý° ½°¶¸²ºÃ ǰɵ ²Áµ³¾ ¸´µÂ Á²µ¶°Ï ¼°ºÀµ»Ì, Ƶ»°Ï
À˱¸½°. á°¼° ¿¾À¾¹ º¸»¾ ½° ÂÀ¸, ½° ǵÂËÀµ...
Ý° º°¶´¾¼ ÂýƵ»¾²µ °º¸Å ¿µÀµ¼µÂ¾² Á°²ÏÂ, Á¼¾ÂÀÏ ¿¾ ¼µÁÂà ¸ ¿¾³¾´µ,
ÂÀ¸ - ¿ÏÂÌ. Ø Á¿¾Á¾±Ë À°·½Ëµ: ºÂ¾ ·° º¾À¼Ã ´¾À¾¶º¾¹ Á¿ÃÁº°µÂ, ºÂ¾ ¾Â ±¾À¾²
Áµ»¸Â, ° ¸½¾³´°, º°º ¼Ë ³¾²¾À¸¼, "·²µ·´¾¹", ½°Ã´°Çà ² À°·½Ëµ Á¾À¾½Ë ¾Â
Áô½° ²Ë²°»¸²°ÎÂ.
Ô° ²Ë µÈ̵, µÈ̵... Ҿ "º°»Â˺" ¿À¾±Ã¹Âµ - ; ³¾À»¾ Âýư, Á°¼¸
º¾¿Â¸¼. ؼµ¹Âµ ² ²¸´Ã - ² ´Àó¾¼ ¼µÁµ ½µ ´°´ÃÂ! Ð º°º ±°»ËǾº, ½¸Çµ³¾? ã
Âýư ²¾¾±Éµ ²ºÃÁ ¾Â¼µ½½Ë¹ - ¸ à Á²µ¶µ³¾, ¸ à º¾¿Çµ½¾³¾, ¸ ² º¾½ÁµÀ²°Å.
￾½ÆË - µ ¿Àϼ¾ Âýƾ² ½°·Ë²°Î "¾ºµ°½Áº¾¹ ³¾²Ï´¸½¾¹"...
Ø ¿À¸ÁÂÀ¾¸»°ÁÌ, ´¾»¾¶Ã ²°¼, ·° ½°È¸¼ áàâ... ÁÀµ´½¸¼ À˱¾»¾²½Ë¼
ÂÀ°Ã»µÀ¾¼... ¾´½° °ºÃ»°. â°¼ ²¾¾±Éµ-¾ °ºÃ» ȽËÀϵ ¼½¾¶µÁ²¾, ÁÂÀ°È½¾²°Â˵
²°À¸, ǵÁ½¾ Áº°¶Ã... ݾ ¶°´½Ëµ. Ý° »Î±ÃÎ ´ÀÏ½Ì º¸´°ÎÂÁÏ, ´°¶µ ½° ÂÀÏ¿ºÃ
ºÀ°Á½ÃÎ. Ð Í°... í° ¿¾²°´¸»°ÁÌ Ã ½°Á Âýƾ² Á ºÀÎǺ¾² ÁºÀ°´Ë²°ÂÌ.
ßÀϼ¾-°º¸ ¾±»¾¶¸»° ½°Á Âýƾ²¾¹ ´°½ÌÎ!
â°º-¾, ² ǵÁ½¾¼ ±¾Î ´° ² ¾ÂºÀ˾¼ ¼¾Àµ µ¹ Á Âýƾ¼ ½¸ ·° Ǿ ½µ
Á¿À°²¸ÂÌÁÏ: ¾½ ¾Â ½µµ ·°¿À¾Á¾ ù´µÂ, ž´¾º ¾½ ¿À¾Á¾ ¿µÀ²¾º»°ÁÁ½Ë¹. Рö
º¾³´° °º°Ï ÂÃÈ° ½° ºÀκµ - ±µ¹ÁÏ ½¸ ±µ¹ÁÏ, ° ¾Âɸ¿½µÂ ¾Â µ±Ï °ºÃ»° »ÃÇȸ¹
ºÃÁ¾Çµº... ÝÃ, ° ½°¼ - ¿Àϼ¾¹ ÃÀ¾½.
ÜË ÍÂà Á°¼ÃÎ °ºÃ»Ã öµ ²Áµ ½° Áô½µ ² »¸Æ¾, °º Áº°·°ÂÌ, ·½°»¸. ݵ ¿¾
À°·¼µÀ°¼ ¾Â»¸Ç°»¸, ½µÂ. Þ½° º°º À°· ±Ë»° ´Àó¸Å Çþº ¿¾¼µ½Ìȵ, °º
Ǿ-½¸±Ã´Ì ÂÀ¸ Á ¿¾»¾²¸½¾¹ ¼µÂÀ°. Ð ²¾Â ½° ¼¾À´µ à ½µµ - ÈÀ°¼ ÁÂÀ°Èµ½½Ë¹,
À²°½Ë¹, ½°¸Áº¾Á¾º ¾Â ó»° ¿°Á¸ º »µ²¾¼Ã ³»°·Ã. â¾ »¸ ¾²°Àº¸ µµ
º¾³´°-½¸±Ã´Ì Æ°¿½Ã»¸, ´¾±ËÇà ½µ ¿¾´µ»¸»¸, ¾ »¸ Á ºÀκ° Á¾À²°»°ÁÌ, ¾ »¸ µÉµ
ǵ³¾ - ² ¾±Éµ¼, ¾Â¼µÂ¸½° - »ÃÇȵ ½µ ½°´¾! Ý°¼ ´°¶µ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ Á¾ Á¾À¾½Ë
»µ²¾³¾ ³»°·° ¾½° ²¾¾±Éµ ½¸Çµ³¾ ½µ ²¸´¸Â.
Ø ¿À¾·²°»¸ ¼Ë ¿¾Í¾¼Ã ²Àµ´½ÎÉÃÎ ÍÂà °ºÃ»Ã, º°º ½°Á¾Ïɵ³¾ ¿¸À°Â°,
Þ´½¾³»°·Ë¼ Ô¶µº¾¼... Ó¾²¾ÀÏÂ, à À˱ Å°À°ºÂµÀ° ½µÂ ¸ ±ËÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ. ݵ ·½°Î,
½µ ·½°Î... ܾ¶µÂ, ² ¾±Éµ¼ Á»ÃÇ°µ, ² ÁÀµ´½µ¼, °º Áº°·°ÂÌ, ; ¸ ²µÀ½¾, ½¾ Ã
Þ´½¾³»°·¾³¾ Ô¶µº° Å°À°ºÂµÀµÆ ±Ë» ¾ µÉµ!
Ế»Ìº¾ À°· ¼Ë µµ ¿¾¹¼°ÂÌ ¿Ë°»¸ÁÌ - ½¸ ½° º°ºÃÎ ¿À¸¼°½ºÃ ½µ ¸´µÂ! Ô°¶µ
½° Âýƾ²Ëµ ²½ÃÂÀµ½½¾Á¸, ´µ½µº ¿¾»µ¶°²È¸µ ½° ¿°»Ã±µ ¿¾´ ÂÀ¾¿¸ÇµÁº¸¼
Á¾»½Æµ¼... ÐÀ¾¼°-°-°Â... Ó»°·° ½° »¾± »µ·ÃÂ! ÔÀó¸µ µµ ¾²°Àº¸ ½° ÍÂÃ
ÂÀµ±ÃÅà º¸´°ÎÂÁÏ ¿Àϼ¾ º°º ±µÈµ½Ëµ, ºÀÎǾº ·°³»°Â˲°ÎÂ, º°º ¼ÃÅÃ, ½µ
·°¼µÇ°Ï, ° Í°... Ò¸´°ÂÌ, Ãǵ½°Ï... ⾻̺¾ ½° Á²µ¶°Â¸½ºÃ µµ ÂϽµÂ. Ø Â¾»Ìº¾
Á ½°È¸Å ¿µÀµ¼µÂ¾²!
Ð ½°´¾ ²°¼ Áº°·°ÂÌ, Ǿ º¾º¾¼ à ½°Á ¾³´° ½° ½°Èµ¼ áà⠱˻ ¼¾»¾´¾¹
¿°Àµ½µº Ú¾ÁÂÏ ÒµÁµ»º¸½, ¾»Ìº¾ Ǿ Á²¾µ ºÃ»¸½°À½¾µ ßâã ·°º¾½Ç¸». â¾»º¾²Ë¹. Ø
²Áµ³´° Á°À°»ÁÏ º¾¼°½´Ã ǵ¼-½¸±Ã´Ì ²ºÃÁ½µ½Ìº¸¼ ¿¾À°´¾²°ÂÌ. Ð ²´°»¸-¾ ¾Â
´¾¼°, ´° ½° ͺ²°Â¾Àµ... Þǵ½Ì ; ²°¶½¾.
Ø ·°ÂµÏ» ¾½ º°º-¾, ¿¾¼½Î, ±µ»Ïȸ... Ð ² ±µ»Ïȸ ²µ´Ì ¿¾»°³°µÂÁÏ ¸ »ÃǾº
´¾±°²¸ÂÌ, ¸ ¿µÀǸº, ¾ ´° Áµ... ѵ·²µÂÀ¸µ Á¾ϻ¾ - ¿¾»½Ë¹ ȸ»Ì, ¾´½¾
Á»¾²¾... Ú°º ½°Ç°» ¾½ ±µ»Ïȸ ¶°À¸ÂÌ - ·°¿°Å¸, ´¾»¾¶Ã ²°¼, ¿¾ Áô½Ã ¿¾È»¸
¿Àϼ¾-°º¸ ½µ¾¿¸Áõ¼Ëµ!
Ð ÂÀµÂ¸¹ ¼µÅ°½¸º º ¾±µ´Ã ¿À¸¿¾·´°». ×°²¾·¸»ÁÏ Á ´²¸¶º¾¼, ¿¾½Ï½¾µ ´µ»¾.
ÝÃ, Ú¾ÁÂÏ ¸ ¿¾Á°²¸» ½° Áº¾²¾À¾´ºÃ µ³¾ ¿¾ÀƸΠ¿¾´¾³ÀµÂÌ, Ǿ±Ë Á ¿Ë»Ã, Á
¶°ÀÃ... Ô° ¸ ¾Â²»µºÁÏ, ²¸´°ÂÌ, ½µ´¾³»Ï´µ». ß¾´³¾Àµ»¸ ¼µÅ°½¸º¾²Áº¸µ ±µ»Ïȸ...
Ô°... Ҿ Á ½¸Å-¾, Á ±µ»Ïȵ¹ ͸Å, ¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ, ²Áµ ¸ ½°Ç°»¾ÁÌ...
Þ±¸´µ»ÁÏ ÂÀµÂ¸¹, Ǿ µ¼Ã Ú¾ÁÂÏ ¿¾´³¾Àµ»Ëµ ±µ»Ïȸ ¿À¸½µÁ. Ø Á»ÃÈ°ÂÌ ½µ
Á°», ¿¾´¾¶´¸, ¼¾», Áµ¹Ç°Á ½¾²ÃÎ ¿¾ÀƸΠÁ´µ»°Î. ῵Ƹ°»Ì½¾.
"Ú°º¾¹ ÂË º¾º! - ºÀ¸Ç¸Â ¼µÅ°½¸º. - ݵ´¾ÃǺ° ÂË Á޿ý°Ï! â²¾¸¼¸
±µ»ÏÈ°¼¸ ¾»Ìº¾ °ºÃ» º¾À¼¸ÂÌ!"
áŲ°Â¸» ²ÁÎ Áº¾²¾À¾´ºÃ, ²ËÁº¾Ç¸» ½° ¿°»Ã±Ã - ¸ ²Áµ ±µ»Ïȸ, º°º µÁÂÌ, ·°
±¾À ²Ë²°»¸»...
Ø ÂÃÂ, ¾ÂºÃ´° ½¸ ²¾·Ì¼¸ÁÌ, Þ´½¾³»°·Ë¹ Ô¶µº.... ï ¾Â¼µÇ°» öµ - ½¸ ½°
º°ºÃÎ ¿À¸¼°½ºÃ ½µ È»° Í° À°·±¾ÀǸ²°Ï °ºÃ»°, ° ÂÃÂ... ßÀ¾Á¾ ¾·²µÀµ»°, ¸·
²¾´Ë ²ËÁº°º¸²°µÂ ¸ ²Áµ ±µ»Ïȸ ¾´¸½ ·° ¾´½¸¼ ¸ ·°³»¾Â½Ã»°. ⾻̺¾ Ǿ ½µ
¾±»¸·Ë²°µÂÁÏ! â°º ¸ ž´¸Â ¾º¾»¾ ±¾À°, Á ±ÀÎÅ° ½° Á¿¸½Ã ¿µÀµ²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ,
²À¾´µ ±Ë ±»°¶µ½Á²õÂ.
âÀµÂ¸¹ ¼µÅ°½¸º Á¾²Áµ¼ ²À°·½¾Á ¿¾Èµ». ÚÀ¸Ç¸Â: "ç¾ Ï ³¾²¾À¸»?! í¸¼¸
±µ»ÏÈ°¼¸ ¾»Ìº¾ °ºÃ» ¸ ¿¾Âǵ²°ÂÌ! à°´¾ÁÂÌ °ºÃ»Ìµ³¾ ¶µ»Ã´º°!"
ÒÁµ, ºÂ¾ ; ²¸´µ» ¸ Á»ËÈ°», º¾½µÇ½¾ - ² žžÂ. Ð Ú¾ÁÂÏ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ²
Á»µ·Ë. á°¼¸ ¿¾½¸¼°µÂµ, µ¼Ã º°º¾²¾... ܾ»¾´¾¹ µÉµ, º ½°È¸¼ À¾·Ë³ÀËÈ°¼ ½µ
¿À¸²Ëº...
Ø ²¾·½µ½°²¸´µ» ¾½ ÍÂà À˱¸½Ã »Î¾¹ ½µ½°²¸ÁÂÌÎ, ¿Àϼ¾ ½µ Áº°·°ÂÌ º°º. Ø
¿¾º»Ï»ÁÏ ½°È º¾º °ºÃ»µ ¾Â¾¼Á¸ÂÌ...
á½°Ç°»° ¾½ µµ ¿¾¹¼°ÂÌ ¿Ë°»ÁÏ. ÒÁµ Á²¾±¾´½¾µ ²Àµ¼Ï ¾Â Á²¾µ¹ ¿¾²°ÀÁº¾¹
À°±¾ÂË ½° ¿°»Ã±µ ¿À¾²¾´¸». Ú°º¸µ ¾»Ìº¾ ½°¶¸²º¸ ´° ¿À¸¼°½º¸ ¾½ ½µ ¸·¾±ÀµÂ°»!
ÒÁµ ¿µÀµ¿À¾±¾²°»... Ð °ºÃ»° ½µ ¿¾´´°µÂÁÏ - ¸ ²Áµ ÂÃÂ!
"âË ±µ»Ïȸ, ±µ»Ïȸ ½° ºÀÎǾº ½°Á°´¸!" - Áº°¶µÂ ¾»Ìº¾ ÂÀµÂ¸¹ ¼µÅ°½¸º.
Ý°À¾´ °º ¸ ¿¾²°»¸ÂÁÏ ¾Â Á¼µÅ°... ݾ ±µ»Ïȸ Á µŠ¿¾À ¸· ½°Èµ³¾ ¼µ½Î
¸Áǵ·»¸. ß¾½Ï½¾µ ´µ»¾...
Ø ²Áµ-°º¸ Ǿ ½¸ ³¾²¾À¸Âµ, ° °ºÃ»ÌÏ ¶°´½¾ÁÂÌ, ¿¾¶°»Ã¹, Ú¾Áµ-º¾ºÃ
¿¾¼¾³»°. Ú°º? Ð ²¾Â º°º...
ß¾´¾È»¸ ¼Ë º ½°Èµ¹ ¿»°²±°·µ - À˱à Á´°ÂÌ ½° ¿µÀµÀ°±¾ÂºÃ ¸ ¿À¾´ÃºÂ°¼¸
À°·¶¸ÂÌÁÏ. ҵµÀ¾º ±Ë», ²¾»½°, žÂÌ ¸ ½µ±¾»ÌÈ°Ï, ´° ½µ¿À¸Ï½°Ï, ½µ Á°»¸ ¼Ë
Ȳ°À¾²°ÂÌÁÏ ±¾À º ±¾ÀÂÃ, ° ¼°È¸½¾¹ ¿¾´À°±°Â˲°µ¼, ¿¾º° ³À÷ ½°¼ ² »Î»Ìºµ
¿µÀµº¸½ÃÂ.
Ø ²¾Â ¼Ë ²¸´¸¼ - ² ÁµÂºµ ½µÁº¾»Ìº¾ ¿°ºµÂ¾², ¼µÈº¸ º°º¸µ-¾ ¸ ½¾³°
±°À°½ÌÏ... áÂÀµ»° ·°²¸Á»° ¼µ¶´Ã ±¾À°¼¸... ½Ã, ¼¾¶µÂ, ½° ½µÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´...
Ð ½°È° °ºÃ»°... Ý°È ¿¸À°Â Âýƾ²Ë¹... Ý°È Þ´½¾³»°·Ë¹ Ô¶µº Á»¾²½¾ ;³¾
¼¾¼µ½Â° Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ¶´°»! Ú°º Á¸³°½µÂ ²²µÀÅ, º°º À²°½µÂ ÁµÂºÃ Á²¾¸¼¸
·Ã±¸É°¼¸! Õɵ À°·¾º - ¸ ±°À°½¸½° ½°È°, ²¼µÁ¾ ¾³¾ Ǿ±Ë ² ¾Â±¸²½Ëµ
¿Àµ²À°Â¸ÂÌÁÏ, ¸Áǵ·°µÂ à ½µµ ² ¿°Á¸!
Ú¾½Á°½Â¸½ ½°È ¿Àϼ¾ °¶ ¿¾±µ»µ» ²µÁÌ...
"Ô° Ǿ ÂË, Ú¾Áµ½Ìº°! - µ¼Ã ±ÃĵÂǸư Á ¿»°²±°·Ë ³¾²¾À¸Â. - ݵ
¿µÀµ¶¸²°¹ ÂË ·° ÍÂà ±°À°½¸½Ã. âË ¶µ ±µ»Ë¹ º°º ¼Ãº°!"
Ú¾ÁÂÏ Â°º ¸ ²Áº¸½Ã»ÁÏ. "Üú°? - ȵ¿ÇµÂ. - Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ - ¼Ãº°..."
Þ¾Ȼ¸ ¼Ë ¾Â ¿»°²±°·Ë - ²¸´¸¼, Ú¾ÁÂÏ Ç¾-¾ Ÿ¼¸Ç¸Â. ܵȾº º°º¾¹-¾
¿À¸²¾»¾º, º ÂÀ¾Áà µ³¾ ¿À¸½°¹Â¾²»¸²°µÂ. Ð Á°¼ ȵ¿ÇµÂ: "ᵹǰÁ Ï µ¹ ¿¾º°¶Ã, ¸·
ǵ³¾ ±µ»Ïȸ ´µ»°ÎÂÁÏ..."
Ú¾À¾Çµ, Á¿ÃÁº°µÂ ¾½ ¼µÈ¾º ·° ±¾ÀÂ... Ø º¸´°µÂÁÏ ½° ½µ³¾ Á ž´Ã
Þ´½¾³»°·Ë¹ Ô¶µº!
à°· ·Ã±°¼¸ °ºÃ»° À²°½Ã»°, ´²°. Ỿ²½¾ »¾È°´Ì ² ¾À±Ã Á ¾²Á¾¼... Ð ²
¼µÈºµ-¾ - ¼Ãº°! Ò¾´¾¹ µµ Á¼¾Ç¸»¾ ¼³½¾²µ½½¾... Ýà ´° - µÁ¾ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ ¸
¿Àϼ¾ ²ÁÎ ¼¾À´Ã °ºÃ»ÌÎ ·°»µ¿¸»¾, Á»¾²½¾ ¸· ¾³À¾¼½¾¹ º²°È½¸. ß°ÁÂÌ Ã ½µµ
Áº»µ¸»¾, ·Ã±Ë ·°²Ï·»¸, ³»°·° ·°±¸»¾...
Ú°-°-°º À²°½µÂ ¾½° ¾Â ½°Èµ³¾ áàâ!
ÜË µÉµ °¼ ¼µÁÏÆ° ´²° »¾²¸»¸. ï ² ±¸½¾º»Ì ½µÁº¾»Ìº¾ À°· ¸·´°»¸ ·°¼µÇ°»
Þ´½¾³»°·¾³¾ Ô¶µº°, ½¾ - ǵÁ½¾µ À˱°Æº¾µ Á»¾²¾! - ¾»Ìº¾ °ºÃ»° Á²¾¸¼
·´¾À¾²Ë¼ ³»°·¾¼ ½¾¼µÀ ½°È ½° ±¾ÀÂà ò¸´¸Â - ¸ ž´Ã...
ï Á¸´µ» ² ³»Ã±¾º¾¼ ºÀµÁ»µ ¿µÀµ´ ½¸·º¸¼ ¶ÃÀ½°»Ì½Ë¼ Á¾»¸º¾¼, ½°´ º¾Â¾À˼
¾¿ÃÁº°»°ÁÌ »°¼¿° ½° ²¸Â¾¼ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¾¼ Áµ±»µ. Õµ ¿À¸ÂÃȵ½½Ë¹ ·µ»µ½¾²°Â˼
°±°¶ÃÀ¾¼ Á²µÂ ¿»°²°» ¿¾ ¿¾»¸À¾²°½½¾¹ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ´µÀµ²°, º¾³´° Ï ´²¸³°»ÁÏ. Ø
² ;¼ ¼Ï³º¾¼ ½µ½°²Ï·Ç¸²¾¼ Á²µÂµ Ï Á¾ ÁºÃ»Ì¿ÂÃÀ½¾¹ ¿¾´À¾±½¾ÁÂÌÎ ²¸´µ»
Á¸»Ì½Ëµ, ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½Ëµ Àú¸ ¶µ½É¸½Ë, Á¸´µ²Èµ¹ ½°¿À¾Â¸² ¼µ½Ï. í¸ Àú¸ ¶¸»¸
Á¾²Áµ¼ ¾Á¾±¾¹, ¾Â´µ»Ì½¾¹ ¶¸·½ÌÎ, ½µ·°²¸Á¸¼¾ ¾Â ¿À¾¸·½¾Á¸¼ËÅ µÎ Á»¾², ¸ ¸Å
¶µÁÂË ½µ ¿Ë°»¸ÁÌ Á»Ã¶¸ÂÌ ¸»»ÎÁÂÀ°Æ¸µ¹ º ¾¼Ã, Ǿ ¿À¾¸·½¾Á¸»¾ÁÌ ¶µ½É¸½¾¹.
۸ƾ µµ ¾Á°²°»¾ÁÌ ² µ½¸, ½¾ Ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ¾½°
Á¾²µÀȵ½½¾ ¿¾-´µÂÁº¸ ·°¶¼ÃÀ¸²°»° ³»°·°, º¾³´° Ǿ-¾ ¿À¸¿¾¼¸½°»°, ¸
¾ÂºÀ˲°»° ¸Å ²¾ ²Àµ¼Ï º¾À¾Âº¸Å ¿°Ã·.
Ò ÁÃɽ¾Á¸, ; ½µ ±Ë»¾ À°·³¾²¾À¾¼. Þ½ ²Áµ-°º¸ ¿Àµ´¿¾»°³°µÂ ½µº¸¹
´¸°»¾³ ¼µ¶´Ã Á¾±µÁµ´½¸º°¼¸. ݾ ÂÃÂ Ï ½µ ·°´°²°», ´° ¸ ½µ ¼¾³ ·°´°²°ÂÌ
½¸º°º¸Å ²¾¿À¾Á¾². ßÀ¾Á¾ Á»ÃÇ°ÎÂÁÏ ² ½°Èµ¹ ¶¸·½¸ °º¸µ ¼¸½ÃÂË, º¾³´°
²¾·½¸º°µÂ ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂÌ ²Ë³¾²¾À¸ÂÌÁÏ, ²Ë¿»µÁ½ÃÂÌÁÏ, ¿¾²¸½ÃÏÁÌ Â¾»Ìº¾ ½µÏÁ½¾¼Ã
¿¾´²¾´½¾¼Ã µǵ½¸Î Á¾±Á²µ½½ËÅ ¼ËÁ»µ¹ ¸»¸ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸¹ ¸ ½µ Á»¸Èº¾¼ ·°±¾ÂÏÁÌ
¾ ¾¼, Á»ÃÈ°µÂ »¸ Á¾±µÁµ´½¸º.
Ø ¿¾Â¾¼ ±Ë²°µÂ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ¿À¸¿¾¼½¸ÂÌ, Á ǵ³¾, Á¾±Á²µ½½¾, ½°Ç¸½°µÂÁÏ
¿¾´¾±½Ë¹ À°·³¾²¾À. Ỿ²½¾ ÀÃǵ¹ ¿¾´ Á½µ³¾¼: ¿¾ º°¿µ»Ìºµ, ¿¾ ÁÂÀùºµ º¾¿¸ÂÁÏ
³´µ-¾ ²¾ ²»°¶½¾¹ µ¼½¾Âµ, ° ·°Âµ¼ ²´Àó ¿À¾±Ã»Ìº½µÂÁÏ ½°Àöà - ¸ öµ, ½µ
¾±À°É°Ï ½¸ ½° Ǿ ²½¸¼°½¸Ï, ¿À¾º»°´Ë²°µÂ Áµ±µ Á¾±Á²µ½½¾µ òµÀµ½½¾µ ÀÃÁ»¾.
- Ò°¼ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ·½°º¾¼¾, - ¿¾»Ã²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾-¿¾»ÃòµÀ´¸Âµ»Ì½¾
³¾²¾À¸»° ØÀ¸½° Ò°Á¸»Ìµ²½°, - ÇòÁ²¾ ¾¼»µ½¸Ï ¸ ÁÂÀ°½½¾³¾ ±µÁ¿¾º¾¹Á²°,
¿¾Å¾¶µµ ½° ¾, Ǿ ¸Á¿ËÂ˲°µÂ ²·À¾Á»Ë¹ ǵ»¾²µº, »¸Á°Îɸ¹ Á²¾¸ ¿µÀ²Ëµ
´µÂÁº¸µ º½¸¶º¸. ÞÉÃɵ½¸µ ǵ³¾-¾ À°´¾Á½¾³¾, ½µ¾±À°Â¸¼¾ ÃÂÀ°Çµ½½¾³¾, °
²¼µÁµ Á µ¼ - °¹½¾³¾ ¾¶¸´°½¸Ï, À¾±º¾¹ òµÀµ½½¾Á¸ ² ¾¼, Ǿ ; ¼¾¶µÂ
¿¾²Â¾À¸ÂÌÁÏ? Ø Á»¾²°¼¸ ;³¾ - ½µÂ, ½µ ²ËÀ°·¸ÈÌ. ݵ ¿¾Â¾¼Ã ´°¶µ, Ǿ ¸Å ½µ
Ų°Â°µÂ, ° ¿À¾Á¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¾ÉÃɵ½¸µ ; Á¾¸Â ²½µ ²ÁϺ¸Å Á»¾². Ỿ²°¼¸
µ³¾ ¾»Ìº¾ ¿À¾³½°ÂÌ ¼¾¶½¾... ݰǽµÈÌ Áµ±Ï ó¾²°À¸²°ÂÌ - ½Ã ǵ³¾, ǵ³¾ µ±µ
½µ Ų°Â°µÂ? Üö, Á º¾Â¾À˼ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã ´Àö½°, ¸ À°±¾Â° ½µ ÀÏ´¾²°Ï,
¸½ÂµÀµÁ½°Ï, ¸ ´µÂ¸ ·´¾À¾²Ëµ... Ø ²Áµ-°º¸ ³´µ-¾, ² ´°»Ì½µ¼-´°»Ì½µ¼ 󾻺µ
´Ãȸ °¸ÂÁÏ Í°º¸¹ ¾ÁºÃÎɸ¹ ºÃÁ¾Çµº Á¾ Á»µ´¾¼ Á°À¾³¾ ÁÇ°ÁÂÌÏ... Ø
¾¼»µ½¸µ, ¸ ¾Â¾À¾¿Ì º°º°Ï-¾ µ±Ï ²ÁÎ ¾Å²°Â˲°µÂ, ¶°»º¾ ǵ³¾-¾, ° ǵ³¾? Ø
¿¾À¾Î Ï - Á¾»¸´½°Ï ¶µ½É¸½°, º°½´¸´°Â ½°Ãº, ¼°ÂÌ ´²¾¸Å ´µÂµ¹ Á°¼¾¹ Áµ±Ï
ÁÂ˶ÃÁÌ. Ø Çµ³¾, Á¿À°È¸²°Î ¾³´°, µ±µ ½°´¾?!
Ð ½°¼, ¶µ½É¸½°¼, ±¾»Ìȵ ǵ¼ º¾¼Ã ´Àó¾¼Ã ½Ã¶½Ë Áº°·º¸. Ô°, ´° - Áº°·º¸!
Ø Âµ »Î´¸, º¾Â¾À˵ ¼¾³Ã ¸Å ½°¼ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ. Ø ¼Ë Þ´¸¼ ·° °º¸¼¸ »Î´Ì¼¸,
º°º ´µÂ¸ ·° Ä»µ¹Â¸Á¾¼! ß¾¼½¸Âµ - à ྱµÀ° ÑÀ¾Ã½¸½³° "仵¹Â¸Á ¸·
Ó°¼¼µ»Ì½°"?
ï ´°²½¾, ² Á°¼¾¼ ½°Ç°»µ ¶¸·½¸ Á²¾µ¹, ²ÁÂÀµÂ¸»° °º¾³¾ ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À˹
´»Ï ¼µ½Ï ¸ ±Ë» °º¸¼ ²¾Â ÇôµÁ½Ë¼ Áº°·¾Ç½¸º¾¼. Ú¾³´° ¾½ Á¾ ¼½¾¹ ³¾²¾À¸» - ´¾
¿¾Á»µ´½µ¹ ¶¸»¾Çº¸ ¾³´° ²¾ ¼½µ ²Áµ ¾Â·Ë²°»¾ÁÌ, °º¸¼ Ï ÁÇ°ÁÂ̵¼ ½°»¸²°»°ÁÌ -
´°¶µ ³¾À»¾ ¿µÀµÅ²°Â˲°»¾, º°º ¾Â °½³¸½Ë. Ø Á¾²Áµ¼ ½µ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ±Ë»¾ ¼½µ ²
Âà ¿¾Àà Áµ¼½°´Æ°ÂÌ-²¾Áµ¼½°´Æ°ÂÌ. ߾ϲ¸ÁÌ Áµ¹Ç°Á °º¾¹, ² ¼¾¸ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ Áµ¼Ì -
½µ ·½°Î µÉµ, Ǿ ¼¾³»¾ ±Ë Á¾ ¼½¾¹ Á»ÃǸÂÌÁÏ...
ÒÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ ¼Ë Á ½¸¼ ½µ ²µÁ½¾¹, º°º ; ¾±Ëǽ¾ ² À¾¼°½°Å ±Ë²°µÂ, °
¾Áµ½ÌÎ. ã ½°Á ² Ûµ½¸½³À°´µ ² Áµ½ÂϱÀµ ô¸²¸Âµ»Ì½Ëµ ¿¾À¾¹ ´½¸ Á¾Ï - µÉµ
»ÃÇȵ ²µÁµ½½¸Å. Ø Ï ²¾Â ¿¾¼½Î, º°º°Ï ² Âà ¾Áµ½Ì Ï Á°¼° ±Ë»° À°´¾Á½°Ï, ½¸ Á
¾³¾ ½¸ Á Áµ³¾ ²Áµ ¼½µ ½µ¾±Ëǽ˼ º°·°»¾ÁÌ: ¸ »¸ÁÂÌÏ ½° ´µÀµ²ÌÏÅ Á»¾²½¾
Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ´»Ï ¼µ½Ï Åô¾¶½¸º¸ °º²°Àµ»Ì½Ë¼¸ ºÀ°Áº°¼¸ À°ÁºÀ°Á¸»¸, ¸ ½µ±¾
°º¾µ, Á»¾²½¾ µ³¾ ¾»Ìº¾ Ǿ ´»Ï ¿À°·´½¸º° ¿À¾ÂµÀ»¸, ¸ ¾±»°º° ½° ½µ¼
Á²µ¶µ²ËÁ¸À°½½Ëµ, ÇÃÂÌ ¿¾´Á¸½µ½½Ëµ ´»Ï ¿À¾ÁÃȺ¸ À°·²µÁ¸»¸. Ø ½° ´Ãȵ à ¼µ½Ï
¾¶µ - ½¸ Á¾À¸½º¸, ½¸ ¿Ë»¸½¾Çº¸. ßÀϼ¾ ²Áµ ÅÀÃÁ¸ º°º ½°ºÀ°Å¼°»µ½½¾µ.
Ð ¿¾·½°º¾¼¸»°ÁÌ Ï Á ½¸¼ - ² Á°¼¾¼ ±Ãº²°»Ì½¾¼ Á¼ËÁ»µ Á»¾²° ½° ±¾»ÌȾ¹
´¾À¾³µ. Þ½ ¼µ½Ï ½° ßÀ¸¼¾ÀÁº¾¼ ȾÁÁµ Á²¾µ¹ "ß¾±µ´¾¹" Áȸ±. ï ½° ²µ»¾Á¸¿µ´µ
µÅ°»°, ¸ ǵÀ ¼µ½Ï ´µÀ½Ã» ²ËºÀðÁË ½° ´¾À¾³µ ²ËºÀÃǸ²°ÂÌ! á ±À¾²º¸ Ï ÇÃÂÌ
»¸ ½µ ½° ÁµÀµ´¸½Ã ²ËµÅ°»°, ¿¾Î ²¾ ²Áµ ³¾À»¾ ¸ ²¸»ÏÎ ¸· Á¾À¾½Ë ² Á¾À¾½Ã,
Á»¾²½¾ ²°»ÌÁ¸ÀÃÎ. Þ½-¾ ½¸ÇÃÂÌ ½µ ²¸½¾²°Â: µ³¾ ¼°È¸½° ¸·-·° ¿¾²¾À¾Â°
²ËÁº¾Ç¸»°, ¾½ ´°¶µ ³Ã´½ÃÂÌ ½µ ÃÁ¿µ». ⾻̺¾ Á²µÀ½ÃÂÌ ¿¾¿Ë°»ÁÏ. ï ¼µÂ½Ã»°ÁÌ
² Á¾À¾½Ã, ¸ º°º À°· ¿¾ ·°´½µ¼Ã º¾»µÁà ¼µ½Ï ±°¼¿µÀ¾¼ ·°Æµ¿¸»¾. ï, º¾½µÇ½¾, Á
²µ»¾Á¸¿µ´° Á»µÂµ»° ÁÀ°·Ã, ¿¾ °ÁÄ°»ÌÂà ±¾º¾¼ ¿À¾µÅ°»°ÁÌ... ܰȸ½° ·°Â¾À¼¾·¸»°
°º, Ǿ ÇÃÂÌ ½° ´Ë±Ë ½µ ²Á°»°. çµÁ½¾µ Á»¾²¾, ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ȸ½Ë
·°´Ë¼¸»¸ÁÌ!
Ø ½µ Á¾»Ìº¾ ¼½µ Á½°Ç°»° ±¾»Ì½¾ ±Ë»¾, Áº¾»Ìº¾ ÁÀ°·Ã ¸ Á¼µÈ½¾, ¸
¶Ãº¾²°Â¾: ° Ǿ, µÁ»¸ ±Ë ¾½ ¼µ½Ï ²ÁµÀ̵·, ½°Á¼µÀÂÌ, Áȸ±? Ø Á°¼° ²µ´Ì, Á°¼°
²Áµ! Þ ÁÂÀ°Å° Ï ³»°·° ºÀµ¿º¾-½°ºÀµ¿º¾ ·°¶¼ÃÀ¸»° ¸ ²Á°²°ÂÌ ±¾ÎÁÌ. Ô° ¾»Ìº¾
¼µ½Ï ·° ½¾³Ã ´µÀ½Ã»¸. ï ¾´½¸¼ ³»°·¾¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°: ½°º»¾½¸»ÁÏ ½°´¾ ¼½¾¹
²ËÁ¾Çµ½½Ë¹ Á²µÂ»¾²¾»¾Á˹ ¿°Àµ½Ì.
- Ằ¶¸Âµ, - Á¿À°È¸²°µÂ, - ²Ë Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ¸¼µ½½¾ ¿¾´ ¼¾Î ¼°È¸½Ã
±À¾Á¸»¸ÁÌ? ÕÁ»¸ ²Ë ÀµÈ¸»¸ Á Á¾±¾¹ °º¸¼ Á¿¾Á¾±¾¼ ¿¾º¾½Ç¸ÂÌ, - ¸·²¸½¸Âµ,
¿¾¶°»Ã¹Á°, Ǿ Ï ²°Á ½µ Á¾²Áµ¼ À°·´°²¸»... ݵÀ²Ë, ·½°µÂµ.
ï ¾Â ·»¾Á¸ ¿Àϼ¾ ²Áº¾Ç¸»°, - ½Ã žÂÌ ±Ë ´»Ï ¿À¸»¸Ç¸Ï Á¿À¾Á¸», º°º Ï
Áµ±Ï ÇòÁ²ÃÎ ¸ Ƶ»Ë »¸ à ¼µ½Ï Àú¸-½¾³¸. Ø ²µÀ¾Ï½¾, à ¼µ½Ï ±Ë»¾ °º¾µ
ÁµÀ´¸Â¾µ »¸Æ¾, Ǿ ¿°Àµ½Ì ½° ¼µ½Ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ÇþǺà ÁµÀ̵·½µµ ¸ ²´Àó
û˱½Ã»ÁÏ. Рû˱º° à ½µ³¾ - Á»¾²½¾ ±Ë ½° ¼µ½Ï Á¾»½µÇ½Ë¹ ·°¹Ç¸º ¿ÃÁ¸»¸.
- Þ¹!-³¾²¾À¸Â. - ⾻̺¾ ²Ë ¼µ½Ï, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ¿À¾³»¾Â¸Âµ. Р¾ à ¼µ½Ï
¿°¿°-¼°¼° Á°À¸Çº¸, ° Ï Ã ½¸Å ¾´¸½...
ï ÄËÀº½Ã»°, º¾½µÇ½¾, ¸ Âྻ̺¾ ·°¼µÂ¸»°, Ǿ ³»°·° à ½µ³¾
¿ÃȸÁÂ˵-¿ÃȸÁÂ˵ ¾Â ÀµÁ½¸Æ ¸ ² ½¸Å ¿À¾Á¾ ǵÀµ½Ï° ¿À˳°ÎÂ. Þ½ °º
¸Á¿Ã³°½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¿¾ Á¾À¾½°¼ ¸ ȵ¿¾Â¾¼ Á¿À¾Á¸»:
- ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, ° ¼¾¶µÂ, Í° ´¾À¾³° - ²°Èµ Ç°Á½¾µ ²»°´µ½¸µ, °º Áº°·°ÂÌ,
"¿À°¹²µÂ À¾Ã´", Ǿ ²Ë ¿¾ ½µ¹ °º ȸÀ¾º¾ À°Áº°Â˲°µÂµ?
- ݵÂ, - ¾Â²µÇ°Î, - Ï ½µÇ°Ï½½¾...
- г°, - ·»¾À°´½¾ ¿À¾ÂϽû ¾½. - â¾³´° Ï ²°Á ²µ·Ã ´¾ ¿µÀ²¾³¾
°²Â¾¸½Á¿µºÂ¾À°. ÞľÀ¼¸¼ ²°Èµ Åû¸³°½Áº¾µ ¿¾²µ´µ½¸µ ¿À¾Â¾º¾»ÌǸº¾¼ ¸ ¿¾È»µ¼ º
²°¼ ² Ⱥ¾»Ã. Ô¸ÀµºÂ¾À ¿¾Á°²¸Â ²°¼ ´²¾¹ºÃ ¿¾ ¿¾²µ´µ½¸Î ¸ º ͺ·°¼µ½°¼ ½µ
´¾¿ÃÁ¸Â. Ð Ï ±Ã´Ã À°´¾²°ÂÌÁÏ, Ï Çµ»¾²µº ºÀ¾²¾¶°´½Ë¹!
Ó¾²¾À¸Â, ° Á°¼ ½¾Á¾²¾¹ ¿»°Â¾º ´¾Á°µÂ.
- ѵÀ¸Âµ, ·°±¸½Âùµ ½¾³Ã, ° ¾ ²ÁÎ ¼°È¸½Ã ¼½µ Á²¾µ¹ Ï´¾²¸Â¾¹ ºÀ¾²ÌÎ
¸Á¿°Çº°µÂµ...
- ݸºÃ´° Ï Á ²°¼¸ ½µ ¿¾µ´Ã... - ±ÃÀÇÃ.
- Ҿ º°º? â¾³´° ¿¾º°¶¸Âµ, º°º ²Ë ¿¾¹´µÂµ ¿¾ ;¼Ã ¿ÀµºÀ°Á½¾¼Ã
°ÁÄ°»Ì¸À¾²°½½¾¼Ã ȾÁÁµ. ï ½° ½¾³Ã ÁÂÿ¸»°, ÇÃÂÌ ½µ ÿ°»° ¸ ³Ã±Ã
¿À¸ºÃÁ¸»° - °º Á°»¾ ±¾»Ì½¾.
- ݵ ²°»Ï¹Âµ ´ÃÀ°º°, - ¿¾Ç¸ ¿À¸º°·Ë²°µÂ. - á°´¸ÂµÁÌ. Ø ½µ ¼µÈ°¹Âµ ¼½µ
Á¾²µÀÈ°ÂÌ °ºÂ ¼¸»¾ÁµÀ´¸Ï. Ð ¸· ²µ»¾Á¸¿µ´° ²°Èµ³¾ µ¿µÀÌ Á¼µ»¾ ¼¾¶½¾
À°Áº»°´ÃȺà Á´µ»°ÂÌ...
Ýà Ǿ ¼½µ ¾Á°²°»¾ÁÌ - ½µ ·»¸ÂÌÁÏ ¶µ... Ú¾µ-º°º ²µ»¾Á¸¿µ´ ½° ºÀËÈÃ
¿À¸ÁÂÀ¾¸»¸, ±°³°¶½¸º °¼ ±Ë», ²»µ·»° Ï ² ¼°È¸½Ã. Ø ÁÀ°·Ã ¼½µ ² ½µ¹ ¾Çµ½Ì
¿¾½À°²¸»¾ÁÌ. Ý° ·°´½µ¼ Á¸´µ½Ìµ ¾³À¾¼½Ë¹ ¸³ÀÃȵǽ˹ ¼¸Èº° Á¸´µ», ½µ ¿»Îȵ²Ë¹,
° ²µÁÌ º°º¾¹-¾ ȵ»º¾²¸ÁÂ˹, ³»°´µ½Ìº¸¹. Ø ÈµÀÁº° °º°Ï, Ǿ Àú¸ Á°¼¸
ÂϽÃÂÁÏ ¿¾³»°´¸ÂÌ. ï ¸ ¿¾³»°´¸»°.
- ×½°º¾¼ÌµÁÌ... - ; ž·Ï¸½ ³¾²¾À¸Â. - Õ³¾ н¸¿¾¼ ·¾²ÃÂ. Ð ¼µ½Ï -
лµºÁ°½´À¾¼.
ܸȺ° À¾Á¾¼ Á ¿Ï¸»µÂ½µ³¾ Àµ±µ½º°. Ò·Ï»° Ï µ³¾ ½° Àú¸, ¿¾Â¸Áº°»°, °
¾½ ÀËǸÂ! â°º ¸ ¿¾µÅ°»¸. á°È° ¼°È¸½Ã ²µ´µÂ, ° Ï ½° ½µ³¾ ¿¾Á¼°ÂÀ¸²°Î. ݾ³Ã Ã
¼µ½Ï Á°´½¸Â - ½µ²¾·¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ º°º, ·° ±Àκ¸ ¿¾À²°½½Ëµ ÁÂË´½¾, ° ¿¾Çµ¼Ã-¾
¾Çµ½Ì žǵÂÁÏ, Ǿ±Ë ¾½ ½° ¼µ½Ï ²·³»Ï½Ã»... ݾ ¾½ ´²° À°·° ·° ²ÁÎ ´¾À¾³Ã
¾»Ìº¾ ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ.
ßµÀ²Ë¹ À°· °´ÀµÁ Á¿À¾Á¸», ºÃ´° ¿¾´²µ·Â¸. ï Áº°·°»°, ° ¾½ °º ÁµÀ̵·½¾
Á¿À°È¸²°µÂ:
- ܾ¶µÂ, Á½°Ç°»° ² ±¾»Ì½¸Æà ¿¾µ´µ¼? â°¼ ²°¼ ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ ¿À¸²¸²º¸
Á´µ»°Î ¿À¾Â¸² ±µÈµ½Á²°... Ø ÇµÀµ· ¼µÁÏÆ ¼Ë Á ²°¼¸ Á¼¾¶µ¼ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ ½°
À°²½ËÅ...
ãÅ, Ï µ³¾ ÇÃÂÌ ½µ ô°À¸»°!
Ò¾À¾¹ À°· öµ Á¾²Áµ¼ à ¼¾µ³¾ ´¾¼°, º¾³´° Á²µÂ¾Ä¾À° ¶´°»¸, ¾½ º ¼¸Èºµ
¾±À°Â¸»ÁÏ, º°º º ¶¸²¾¼Ã (° ¾ à ¼µ½Ï ½° º¾»µ½ÏÅ Á¸´µ») - ¼¾», Á»ÃÈ°¹,
н¸¿... âË, º°¶µÂÁÏ, Á ;¹ ´µ²ÃȺ¾¹ ¿¾·½°º¾¼¸»ÁÏ. ݵ Áº°¶µÈÌ, º°º µµ
·¾²ÃÂ?
- ØÀ¾¹ µµ ·¾²ÃÂ... - Áº°·°»° Ï ·° ¼µ´²µ¶¾½º° ¿¸Áº»Ï²Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
ÒêµÅ°»¸ ²¾ ´²¾À.
- ÒË ½° º°º¾¼ Í°¶µ ¶¸²µÂµ? - Á¿À¾Á¸» á°È°.
- Ý° ²Â¾À¾¼.
- Ýà ¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾... ×½°Ç¸Â, ¼½µ ½µ ½Ã¶½¾ ²°Á ½° Àú°Å ²½¾Á¸ÂÌ, -
·°¼µÂ¸» ¾½ ¸ Á°» À°·²¾À°Ç¸²°ÂÌÁÏ.
- Ð ²µ»¾Á¸¿µ´? - Ï ´°¶µ ½µ ÁÀ°·Ã ÀµÈ¸»°ÁÌ ½°¿¾¼½¸ÂÌ.
- װǵ¼ ²°¼ ; Ã¸»Ì? - ô¸²¸»ÁÏ ¾½ ¸ õŰ».
Þ½ ·°Èµ» ½° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì. ï ¾´½° ² º¾¼½°Âµ Á¸´µ»°, ½¾³°
·°±¸½Â¾²°½°, º°º ºÃº»°, ½° ÁÂûµ »µ¶¸Â, ±Ã´Â¾ ¾Â ¼µ½Ï Á¾²µÀȵ½½¾
¾Â´µ»Ì½¾. ײ¾½¾º ·°·²µ½µ» - ²µÁµ»Ë¹ °º¾¹, ½¸ ½° Ç̸ ·²¾½º¸ ½µ ¿¾Å¾¶¸¹;
º¾À¾Âº¸¹, ´»¸½½Ë¹ ¸ Á½¾²° º¾À¾Âº¸¹. ÜË ² º¾¼¼Ã½°»Ì½¾¹ º²°À¸Àµ ¶¸»¸, º ½°¼
Ç°Á¾ ·²¾½¸»¸, ¸ ¸¼µ½½¾ ÂÀ¸ ·²¾½º°... á¾Áµ´º° Á°Àµ½Ìº°Ï ¿¾È»° ¾ÂºÀ˲°ÂÌ - ¸
²¾·²À°É°µÂÁÏ Á á°Èµ¹. Р¾ µÉµ ² º¾À¸´¾Àµ Á ½µÎ À°·³¾²¾À¸»ÁÏ, ´° °º,
Á»¾²½¾ Á¾ »µÂ µµ ·½°µÂ. Òž´¸Â ¾½ ¸ Àú¸ º°º-¾ ½µ»¾²º¾ °º ·° Á¿¸½¾¹
´µÀ¶¸Â, Á»¾²½¾ ÁµÁ½ÏµÂÁÏ.
- ×´À°²Á²ùµ, ØÀ°, - ³¾²¾À¸Â. ß¾´¾Èµ» ¿¾±»¸¶µ º ´¸²°½Ã, ½° ¼¾Î ½¾³Ã
²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Çµ½Ì ¿¾³»Ï´µ» ¸ ²Ë½¸¼°µÂ Àú¸ ¸·-·° Á¿¸½Ë. Ð Ã ½µ³¾ ² Àú°Å -
¸³ÀÃȺ° °º°Ï ÇôµÁ½°Ï, ½µ ¼¾³Ã ¿À¾Á¾: ÑÃÀ°Â¸½¾, ´° ½µ Ƶ»»Ã»¾¸´½Ë¹, ½µ
ÂÀÏ¿¾Ç½Ë¹, ° ´µÀµ²Ï½½Ë¹, ±¾»ÌȾ¹, ² º¾»¿°Çºµ Á º¸Á¾Ǻ¾¹, °º¾¹ ½°Á¾Ïɸ¹,
Á»¾²½¾ µ³¾ ¾»Ìº¾-¾»Ìº¾ ¿°¿° Ú°À»¾ Á´µ»°». ï ¾Â À°´¾Á¸ ÇÃÂÌ ½µ ·°²¸·¶°»°.
- á°È°, - Á¿À°È¸²°Î, - ¾½ Ǿ, ¸· µ°ÂÀ° ñµ¶°»?
- Ø· µ°ÂÀ°, - ¾Â²µÇ°µÂ. - ⾻̺¾ ½µ ¾Â Ú°À°±°Á°, ° ¾Â Þ±À°·Æ¾²°.
ѵÀ¸Âµ, ; ²°¼... - Ø Ã»Ë±°µÂÁÏ. - Ú¾³´° ²°¼ ½¾³Ã ¾Â½¸¼Ã ¸ ´µÀµ²Ï½½µ½ÌºÃÎ
Á´µ»°ÎÂ, ²Áµ-°º¸ ÀÏ´¾¼ À¾´Á²µ½½°Ï ½°ÂÃÀ° ±Ã´µÂ...
ßµÀ²Ë¹ À°· ¾½ ½µ´¾»³¾ ¿¾Á¸´µ». ãȵ», ° °º ¸ ½µ Áº°·°», Ǿ ²µ»¾Á¸¿µ´
¿¾Ç¸½¸» ¸ ² º¾À¸´¾Àµ ¿¾Á°²¸»...
РǵÀµ· ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï, º¾³´° Ï Ã¶µ Á½¾Á½¾ ž´¸ÂÌ Á°»°, ¿À¸³»°È°µÂ
¼µ½Ï ½° °¼µÀ¸º°½Áº¸¹ ±°»µÂ!
- å¾ÇÃ, - ¾±êÏÁ½ÏµÂ, - ²°¼ ¿¾º°·°ÂÌ, Ǿ ¼¾³Ã ´µ»°ÂÌ »Î´¸, ¾±»°´°Îɸµ
·´¾À¾²Ë¼¸ ½¾³°¼¸, ¸ ǵ³¾ ²Ë ¼¾³»¸ »¸È¸ÂÌÁÏ...
ß¾¿°ÁÂÌ ½° ͸ Á¿µºÂ°º»¸ ¾³´° ±Ë»¾ ¿¾Ç¸ ½µ²¾·¼¾¶½¾. Ûα°Ï ´µ²Ç¾½º° Á
½°Èµ³¾ ºÃÀÁ°, Ï ·½°Î, ¿°»µÆ ¾Â´°»° ±Ë, Ǿ±Ë ¿¾¹Â¸.
- ݵÂ, - ³¾²¾ÀÎ á°Èµ. - ï ½µ ¿¾¹´Ã. ÜË Á ²°¼¸ °º ¼°»¾ ·½°º¾¼Ë, ° °¼
±¸»µÂË ±µ·Ã¼½¾ ´¾À¾³¸µ...
á°È° ½° ¼µ½Ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ²¿µÀ²Ëµ, º°¶µÂÁÏ, ±µ· û˱º¸ ¸ ¸ž °º Áº°·°»:
- Ý°Áǵ Í¾³¾, ØÀ°, ²Ë ½µ ²¾»½Ã¹ÂµÁÌ. ã ¼µ½Ï Á°¼¾³¾ °º¸Å ´µ½µ³ ½µÂ.
ßÀ¾Á¾ à ¼µ½Ï ¾ÂµÆ... - Þ½ ¿¾¼Ï»ÁÏ ¸ ½°·²°» °ºÃÎ ±¾»ÌÈÃÎ, °ºÃÎ ²ÁµÁ¾Î·½¾
¸·²µÁ½ÃÎ Ä°¼¸»¸Î, Ǿ Ï Á¾²Áµ¼ À°ÁµÀÏ»°ÁÌ. - â°º ²¾Â, ; ½µ¼½¾³¾µ, ǵ¼ Ï
¿¾»Ì·ÃÎÁÌ, ºÀ¾¼µ µ³¾ ¼°È¸½Ë: Á»Ã¶µ±½Ëµ ¿À¾¿ÃÁº° ² µ°ÂÀ. ß¾½¸¼°µÂµ? ï ¾¶µ
ÁÂôµ½Â. ⾻̺¾, º ²µ»¸º¾¼Ã ¾³¾Àǵ½¸Î ¼°¼Ë, ½µ âµ°ÂÀ°»Ì½¾³¾, °
Ú¾À°±»µÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½¾³¾ ¸½Á¸Âð. ×½°µÂµ, ³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ¿¾ ±¾»Ìȵ¹ Ç°Á¸ ´µÂ¸
³µ½¸µ² - ¿¾»½Ëµ ±µ·´°À½¾Á¸. â°º Ï, Ǿ±Ë ¿¾Ã¼½µÂÌ, ÂÀ¸ ³¾´° ½° Ñ°»Â¸¹Áº¾¼
·°²¾´µ ¿À¾À°±¾Â°». ÕÁÂÌ Â°º°Ï ¿À¾ÄµÁÁ¸Ï - ¿»°·¾²É¸º. Þ½¸ ǵÀÂÏ ´µÂ°»¸
º¾À°±»µ¹ ² ½°ÂÃÀ°»Ì½ÃÎ ²µ»¸Ç¸½Ã. Ø Áµ¹Ç°Á Ï ¿¾Í¾¼Ã ¾»Ìº¾ ½° ÂÀµÂ̵¼ ºÃÀÁµ.
ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾, ¸¼µÂÌ Â°º¾³¾ ·½°¼µ½¸Â¾³¾ ¾ÂÆ°, ° ¿¾¹Â¸ ½° ·°²¾´. Ô°
µÉµ À°±¾Ç¸¼! ß¾½Ï½¾, ¿¾Çµ¼Ã ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ²ÁÂÀµÇ Ï ·° á°Èµ¹, º°º ²¾´¸ÂÁÏ,
½° ºÀ°Á½Ë¹ Á²µÂ ¸ ½° ºÀ°¹ Á²µÂ° ¸´Â¸ ±Ë»° ³¾Â¾²°. Ô° ³´µ ¾½ ² ½°Èµ-¾ ²Àµ¼Ï
- ºÀ°¹ Á²µÂ°?
ش¸, º¾½µÇ½¾, ±Ë»¾ ½µºÃ´°, ´° ¿¾º° ¸ ½µ·°Çµ¼. ÒÁµ à ½°Á ±Ë»¾ ÏÁ½Ë¼ ¸
±µ·¾±»°Ç½Ë¼. Ô°¶µ Á²¸´°½¸Ï ½°·½°Ç°»¸ ¾Çµ½Ì ô¾±½¾, ¿¾Á»µ »µºÆ¸¹ - ² ǵÂËÀµ
¸»¸ ² Áµ¼Ì. ݸº°º¸Å ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸¹, ½¸º°º¾¹ µ±µ À¾¼°½Â¸º¸, ¾ º¾Â¾À¾¹ ¿¾Çµ¼Ã-¾
°º »Î±Ï ÈüµÂÌ, ¾Á¾±µ½½¾ ¿¾´ ³¸Â°ÀÃ, ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸...
àµÈ¸»¸ º°º-¾, Ǿ ´¾»¶½Ë ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ ² ¿ÏÂÌ Ç°Á¾² ÃÂÀ°. â¾³´°,
½°²µÀ½¾µ, ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ - »Î±¸¼. ï, Ǿ±Ë ½µ ¿À¾Á¿°ÂÌ, ²¾¾±Éµ ½µ »¾¶¸»°ÁÌ.
Ð ÂÀ°¼²°¸ µÉµ ½µ ž´ÏÂ, ´µ½µ³ ½° °ºÁ¸ ½µ ±Ë»¾. ߵȺ¾¼ È»°... ßÀ¸È»°
Á¾½½°Ï-Á¾½½°Ï, µ»µ Ϸ˺¾¼ ȵ²µ»Î. ÝÃ, ¿¾È»¸ ºÃ´°-¾. ÑÀ¾´¸»¸-±À¾´¸»¸.
- ×½°µÈÌ, ØÀº°, à µ±Ï ½¾Á¸º ¼°»µ½Ìº¸¹, ° à ¼µ½Ï ²¾½ º°º¾¹ ºÀÿ½Ë¹!
á¾²Áµ¼ ·°¼µÀ·. Ô°²°¹º° ÁÏ´µ¼ ½° º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ²¸´ ÂÀ°½Á¿¾À°.
áµ»¸ ² Á»ÃÇ°¹½Ë¹ ÂÀ°¼²°¹. Ô¾µÅ°»¸ ´¾ º¾»ÌÆ°, ½°Ã³°´. ï ½¸º¾³´° ² ¾¼
À°¹¾½µ ½µ ±Ë»°: ÁÂÀ°½½°Ï ¼µÁ½¾ÁÂÌ, Áº»°´Ë, ·°±¾ÀË ¸ ÂÀÃ±Ë Â¾ÀÇ°Â. Ø ½µ
ľ½°À¸ ½° û¸Æ°Å, ° °º - ¿À¾Á¾ ³¾»Ëµ »°¼¿¾Çº¸.
ÒË»µ·»¸, ¿À¾È»¸ ½µ¼½¾³¾ ´»Ï ¸Á¿Ë°½¸Ï ²¾»¸. ߾¾¼ Á½¾²° ·°»µ·»¸, ¾»Ìº¾
öµ ² ÂÀ¾»»µ¹±ÃÁ, ½° ·°´½µµ Á¸´µ½Ìµ. Ð µÁÂÌ Â°º žǵÂÁÏ - Á¸» ½¸º°º¸Å ½µÂ.
- âË º°º ½°Áǵ ǵ³¾-½¸±Ã´Ì ¿¾¶µ²°ÂÌ? - Á¿À°È¸²°µÂ á°È°.
- Þ¹, á°Èµ½Ìº°, ü¸À°Î ¿À¾Á¾!
Þ½ ¾³´° »µ·µÂ ² º°À¼°½ ¿°»Ì¾ ¸ ´¾Á°µÂ: Á¾»Ì ² ¿°ºµÂ¸ºµ, ³¾ÀÁÂÌ
³ÀµÇ½µ²¾¹ ºÀÃ¿Ë ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼°º°À¾½¸½.
- ï ´Ã¼°» - ¿À¸³¾´¸ÂÁÏ...
Þ Á¼µÅ° Ï ÇÃÂÌ ½µ üµÀ»°, - º¾½´ÃºÂ¾ÀÈ° ´Ã¼°»°, Ǿ Á¾ ¼½¾¹
¿À¸¿°´¾º... ߾¾¼, º¾³´° Ï ¾ÂÁ¼µÏ»°ÁÌ, ¾½ öµ ²ÁµÀ̵· ´¾Á°» ¿°ÀÃ
±ÃµÀ±À¾´¾². ï À°·²µÀ½Ã»° ¿Àϼ¾ ½° º¾»µ½ÏÅ ¸ Á°»° ÿ¸Á˲°ÂÌ. Ò´Àó ½° ¾´½¾¹
¾Á°½¾²ºµ ²Å¾´¸Â ⰽ̺° Ó¾Áµµ²° - Á ½°Èµ³¾ ¶µ ºÃÀÁ°, ¾»Ìº¾ ¸· ¿°À°»»µ»Ì½¾¹
³Àÿ¿Ë. 㲸´µ»° ½°Á, ¿»µÇ°¼¸ ¿µÀµ´µÀ½Ã»° ¸ ¾Â²µÀ½Ã»°ÁÌ. Ỿ²½¾ ½µ ÷½°»°. ݾ
Ï-¾ ·½°Î, Ǿ À°··²¾½¸Â ¾± ;¼ ¿¾ ²Áµ¼Ã ¿¾Â¾ºÃ. ï á°Èµ ¾± ;¼ Áº°·°»°, °
¾½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ´° º° ¾º»¸º½µÂ µµ:
- â°½Ï!
â° ½° ½µ³¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°.
- å¾Â¸Âµ ±ÃµÀ±À¾´?
ßÀµ´Á°²»ÏµÂµ, - ¾³À¾¼½Ë¹ ²·À¾Á»Ë¹ ¼Ã¶Ç¸½°, ° ²µ´µÂ Áµ±Ï, º°º
¼°»ÌǸȺ°-¿Ï¸º»°ÁÁ½¸º. â°, º¾½µÇ½¾, ¾Âº°·Ë²°µÂÁÏ, ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½ÃÎ ³À¸¼°ÁÃ
¿À¾±ÃµÂ Á´µ»°ÂÌ, ½¾ ³»°·° à ½µµ ¿À¸ ;¼ ±Ë»¸ º°º¸µ-¾ ¸Á¿Ã³°½½Ëµ...
Þ´½°¶´Ë ½°·½°Ç¸» ¼½µ Á²¸´°½¸µ ² Ú°·°½Áº¾¼ »µÁÃ. â°º à ½°Á º¾»¾½½°´°
Ú°·°½Áº¾³¾ Á¾±¾À° ½°·Ë²°»°ÁÌ, - °¼ ²µ´Ì, ¸ ²¿À°²´Ã, Á»¾²½¾ ² Á¾Á½¾²¾¼ ±¾ÀÃ,
´°¶µ, ½°²µÀ½¾, ¸ ·°±»Ã´¸ÂÌÁÏ ¼¾¶½¾...
ÜË Â°¼ ²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ ¸ °Ãº°»¸ ´Àó ´ÀóÃ. ï ² ¾ À°· Ǿ-¾ ¿¾ÀÏ´¾Ç½¾
·°¿¾·´°»°, ° ¼¾À¾· ±Ë», ²µÂµÀ Á¸»Ì½Ë¹. ß¾´Å¾¶Ã Ï Â¸Å¾½Ìº¾ - á°Èº° Á¾¸Â º¾
¼½µ Á¿¸½¾¹, ·°¼µÀ·È¸¹, ½°Å¾Å»µ½½Ë¹ ¸ ¿¾Çµ¼Ã-¾ Á¿¸Çº¸ ·°¶¸³°µÂ. ݾ Ï-¾
·½°»°, Ǿ ¾½ ½µ ºÃÀ¸Â! ß¾´ºÀ°´Ë²°ÎÁÌ Ï ¸ ²Ë³»Ï´Ë²°Î ¸··° µ³¾ Á¿¸½Ë. Ð ¾½,
±µ´½Ë¹, ¾º°·Ë²°µÂ, ¿µÀǰº¸ Á½Ï», ² Àúµ º¾À¾±¾º ´µÀ¶¸Â, ·°¶¸³°µÂ Á¿¸Çº¸
¾´½Ã ·° ´Àó¾¹ ¸ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸ ¾Â¾³Àµ²°µÂ º°¶´Ë¹ ¿°»µÆ ½° ¼°»µ½Ìº¾¼ ¾³¾½Ìºµ...
Ð ²¾¾±Éµ-¾ ¾½ ¾Çµ½Ì ½µ »Î±¸», º¾³´° Ï ºÃ´°-½¸±Ã´Ì ¾¿°·´Ë²°»°. Þ½
ÁǸ°», Ǿ ǵ¼ ¼µ½Ìȵ ¶µ½É¸½° Áµ±Ï ò°¶°µÂ, µ¼ ±¾»Ìȵ ·°´µÀ¶¸²°µÂÁÏ.
ãÁ»¾²¸»¸ÁÌ ¼Ë Á ½¸¼ ·° º°¶´ÃÎ ¼¸½ÃÂà ¾¿¾·´°½¸Ï ¿»°Â¸ÂÌ ÈÂÀ°Ä ´²°´Æ°ÂÌ
º¾¿µµº. ãÂÀ¾¼ ² ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ·° ³¾À¾´ ¿¾µÅ°ÂÌ, ½° »Ë¶°Å
¿¾º°Â°ÂÌÁÏ. ï ¿À¾Á½Ã»°ÁÌ À°½¾-À°½¾, ÇÃÂÌ ½µ ·° Ç°Á ´¾ ÁÀ¾º° ¿À¸±µ¶°»°, ¶´Ã.
á°È¸ ½µÂ. Ҿ öµ ¿ÏÂÌ ¼¸½Ã ¿À¾È»¾ Á²µÀÅ ½°·½°Çµ½½¾³¾, ¿Ï½°´Æ°ÂÌ,
´²°´Æ°ÂÌ... ï öµ ²¾»½¾²°ÂÌÁÏ ½°Ç¸½°Î, ° µ³¾ ²Áµ ½µÂ. ß¾»Ç°Á°, Á¾À¾º ¼¸½ÃÂ
½µÂ, ¿Àµ´Á°²»ÏµÂµ ¼¾µ Á¾Á¾Ͻ¸µ? Ý°º¾½µÆ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ -
´¾²¾»Ì½Ë¹-¿Àµ´¾²¾»Ì½Ë¹, ²¾Áµ¼Ì Àñ»µ¹ ´¾Á°µÂ ¸ Á °º¸¼ ²·´¾Å¾¼ ¾±»µ³Çµ½¸Ï
³¾²¾À¸Â:
- Ò ¿µÀ²Ë¹ À°· ·° ²Áµ ²Àµ¼Ï Á¾ Á¿¾º¾¹½¾¹ Á¾²µÁÂÌÎ ²ËÁ¿°»ÁÏ... Ò¿µÀ²Ëµ º
½µ¼Ã ´¾¼¾¹ ² ³¾Á¸ Ï ¿¾¿°»° º°º-¾ ½µÃ´°Ç½¾. Ú°º À°· º ¾±µ´Ã. Ð Ã ½¸Å ²
Áµ¼Ìµ - ; Á²Ïɵ½½Ë¹ Ç°Á. Ò ¿ÏÂÌ, º°¶µÂÁÏ, ¸»¸ ² Áµ¼Ì. ×¾²Ã ¼µ½Ï.
- ç¾ ÂË, á°È°, - ¸Á¿Ã³°»°ÁÌ Ï. - ï ½µ žÇÃ. ߾¾¼ Ï ÁµÁ½ÏÎÁÌ ÁÂÀ°È½¾.
ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ½°´¾...
- ÝÃ »°´½¾, »°´½¾...
РǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã µ³¾ ¾ÂµÆ ·°Å¾´¸Â. ۸ƾ °º¾µ ·½°º¾¼¾µ, ½Ã -
À¾´½¾µ ¿À¾Á¾. Ά̺¾ À°· µ³¾ ² º¸½¾ ¸ ½° ÁƵ½µ ²¸´µ»°. á °º¸¼ ¶µ ºÀÿ½Ë¼
Á¸¼¿°Â¸Ç½Ë¼ ½¾Á¾¼, º°º à á°Èº¸, ² ÏÀº¾-³¾»Ã±¾¹ ²µ»Ì²µÂ¾²¾¹ ºÃÀºµ Á¾
ȽÃÀ°¼¸. ï ¿¾Â¾¼ öµ ÷½°»°, Ǿ ¾½¸ "±À°½´µ½±ÃÀ°¼¸" ½°·Ë²°ÎÂÁÏ...
- ܸ»µ´¸, - ³¾²¾À¸Â ¾½ Èû¸²¾, ¸ °º¸¼ ºÀ°Á¸²Ë¼ ³¾»¾Á¾¼. - ܾ¹
´¾Á¾¿¾Çµ½½Ë¹ ¿¾Â¾¼¾º Á¾¾±É¸» ¼½µ ¿¾ ÁÂÀ°È½¾¼Ã ÁµºÀµÂÃ, Ǿ ²Ë ¿Ë°µÂµÁÌ
õ´¸½¸ÂÌÁÏ ¾Â Áõ½¾³¾ Á²µÂ° ¸ »¸È¸ÂÌ ½°Á ²°Èµ³¾ ¾±ÉµÁ²°. à°·²µ ²Ë ½µ
Á»Ëȸµ ¼°½Ïɸ¹ ·¾² À¾³°? ßÀ¾Èà ²°Á º Á¾»Ã...
- á¿°Á¸±¾, Á¿°Á¸±¾ ±¾»ÌȾµ, ¾»Ìº¾ Ï Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ žÇà µÁÂÌ!
- ܸ»µ´¸, - ¿¾²Â¾Àϵ ¾½. - ڻϲµ½½¾ ¾±µÉ°Î ¼¾À¾¶µ½¾µ Á º»Ã±½¸º¾¹!
- Ø Àúà ¼½µ ¿Àµ´»°³°µÂ: - ßÀ¾ÈÃ! ÝÃ, Áµ»¸. Þ¹, ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹ ÂÀ¸
°Àµ»º¸, ÂÀ¸ ²¸»º¸ À°·½ËÅ À°·¼µÀ¾², »¾¶º¸ ½° º°º¸Å-¾ ¿¾´Á°²º°Å, Á°»ÄµÂº¸ ²
º¾»ÌÆ°Å, Áÿ ² ǰȺµ, ²ÁϺ¸µ Á¸ÂµÇº¸... ç¾-¾ ½Ã¶½¾ ±À°ÂÌ, Ǿ-¾ ½Ã¶½¾
ºÃ´°-¾ ´¾±°²»ÏÂÌ, ´¾¼À°±¾Â½¸Æ° Å»µ± À°·½¾Á¸Â, - ö°Á! ï ²µ´Ì ² ¾Çµ½Ì
¿À¾Á¾¹ Áµ¼Ìµ À¾Á»° ¸ ²¸¶Ã: á°È° ·° ¼µ½Ï ¿µÀµ¶¸²°µÂ, ÇòÁ²õÂ, º°º Ï
²¾»½ÃÎÁÌ ¸ ½µ ·½°Î, ºÃ´° Àú¸-½¾³¸ ´µÂÌ.
ßµÀ²¾µ º¾µ-º°º ¾Á¸»¸»°. Ý° ²Â¾À¾µ, ¿¾¼½Î, ·°ÏÆ ±Ë» Á ³°À½¸À¾¼. âÃȵ½Ë¹
² ²¸½½¾¼ Á¾ÃÁµ... ï ÅÀ°±À¾ ±µÀà ²¸»ºÃ ² »µ²ÃÎ ÀúÃ, ½¾¶ ² ¿À°²ÃÎ, Àµ¶Ã. ݾ¶
Âÿ¾¹, Áº¾»Ì·º¸¹. Ø ¼°¼° á°Èº¸½°... Þ嵮 - ¾ »ÃÇȵ. Ó¾²¾À¸Â ¾ µ°ÂÀµ, ¾±
ͺ·°¼µ½°Å, ¾ º½¸¶º°Å - º°º¸µ Ï »Î±»Î Ǹ°ÂÌ, ² ¾±Éµ¼ - À°·³¾²¾À ´»Ï
Áµ¼¸»µÂ½¸Å. Ð Ï ²µ´Ì öµ Ⱥ¾»Ã º¾½Ç¸»°, ÁÂôµ½Âº° º°º-½¸º°º!
Ô°, °º ²¾Â, ¼°¼°: ØÀ¾Çº°, ¼¾», ¾¶µ, º°º Ï, ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ ¿À¸²Ëº»°
ºÃÈ°ÂÌ ´¸ÇÌ, ´µÀ¶° ²¸»ºÃ ² »µ²¾¹ Àúµ... ã ½°Á ² Áµ¼Ìµ ¾»Ìº¾ Ø»ÌÏ
Ô¼¸ÂÀ¸µ²¸Ç µÁ (¸ µÅ¸´½Ë¼ °º¸¼ ³¾»¾Á¾¼) º°º ² ´¾±À¾µ Á°À¾µ ²Àµ¼Ï ¸»¸ º°º
µ´Ï µ¿µÀÌ Â¾»Ìº¾ ² ß°À¸¶µ...
á°Èº°-´Àö¾Çµº - ¾ ½°À¾Ç½¾ ¿À¸ ¼½µ ´µÀ¶¸ÂÁÏ Í°º "¿¾-¿À¾Á¾¼Ã", Ǿ±Ë
¼½µ »µ³Çµ ±Ë»¾: Ç°²º°µÂ, Àú°¼¸ ² °Àµ»ºÃ »µ·µÂ. Ð ½¾¶-¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾
Âÿ¾¹! ݾ ¿¾¿À¾Á¸ÂÌ á°ÈºÃ ½°Àµ·°ÂÌ - Á°¼¸ ¿¾½¸¼°µÂµ...
Ø º°º ÇòÁ²¾²°»° Ï, Ǿ Á°¼¾µ ÁÂÀ°È½¾µ µÉµ ²¿µÀµ´¸! â°º ¸ Á»ÃǸ»¾ÁÌ.
Ô¾¼À°±¾Â½¸Æ° ¿¾¼¸´¾ÀË ¿À¸½µÁ»°. Ó¾²¾À¸»¾ ¼½µ ÁµÀ´Æµ, Ǿ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾
¾Âº°·°ÂÌÁÏ - ½µ žÇÃ, ¼¾», ¸ ²Áµ ÂÃÂ. ݾ ²µ´Ì ¼°À¸½¾²°½½Ëµ!
- Ò°¼ ¿¾»¾¶¸ÂÌ?
- Ô°, ¿¾¶°»Ã¹Á°...
ß¾»¾¶¸»¸ ¼½µ ´²µ ¸»¸ ÂÀ¸ ¿¾¼¸´¾À¸½º¸. á°»° Ï ¾´½Ã Àµ·°ÂÌ. Ð ½¾¶-¾
Âÿ¾¹! ß¾¼¸´¾À¸½° ²´Àó º°º ¿¸Áº½µÂ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¿À¸»¸Ç½¾ "¿¸-¸-Ã!" ´°
¾½µ½Ìº¾¹ ÁÂÀùº¾¹ ²ÁµÅ ¸ ¾±ÀË·³°»°. ï ¿À¾²°»¸ÂÌÁÏ ±Ë»° ³¾Â¾²°! Þ嵮 á°Èº¸½
¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ, ±Ã´Â¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿À¾¸·¾È»¾, ¾Á¾À¾¶½¾ »°´¾½ÌÎ Á ¾Â²¾À¾Â° ºÃÀº¸
Áµ¼µÇº¸ Á¼°Å½Ã», á°Èº° ¾Â žž° ´°²¸ÂÁÏ, ° ¼°ÂÌ µ³¾ °º ²À¾´µ ¿¾½¸¼°Îɵ, ½¾
Ï´¾²¸Â¾ º°Ç°Ï ³¾»¾²¾¹, ¿À¾¸
- Ô°, ²µÀ¾Ï½¾, ØÀ¾Çºµ ¾Çµ½Ì Âÿ¾¹ ½¾¶ ¿¾¿°»ÁÏ...
ß¾Á»µ ;³¾ ¼½µ ¸ ¼¾À¾¶µ½¾µ ½µ ² ¼¾À¾¶µ½¾µ ¸ º»Ã±½¸º° ½µ ² º»Ã±½¸ºÃ. Ð
ÂàµÉµ ¸ ϱ»¾º¸! á°È° ¼µ½Ï ¾¿ÏÂÌ ²ËÀÃÇ°µÂ, ϱ»¾º¾ ÇÃÂÌ ½µ Ƶ»¸º¾¼ ² À¾Â
·°¿¸Å¸²°µÂ, ° ¼°ÂÌ µ¼Ã:
- лµºÁ°½´À! ç¾ Á ¾±¾¹ Áµ³¾´½Ï? âË ½¸º¾³´° °º ½µ ²µ» Áµ±Ï ·° Á¾»¾.
Ế»Ìº¾ À°· Ï Âµ±µ ³¾²¾À¸»°, Ǿ ϱ»¾º¸ ½°´¾ µÁÂÌ ¾Ç¸Éµ½½Ë¼¸... âË À°·ÃǸ»ÁÏ
¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ½¾¶¾¼?
Ð µµ лµºÁ°½´À ²´Àó ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¾ÂÆ° ¸ ȵ¿¾Â¾¼
·°³¾²¾Àɸº° Á¿À¾Á¸» µ³¾:
- Ằ¶µ¼?
â¾Â ¿¾»¾¶¸» ÁµÀµ±ÀϽ˹ ´µÁµÀ½˹ ½¾¶, ²·³»Ï½Ã» ½° ¶µ½Ã, ½° á°ÈÃ,
¿¾´¼¸³½Ã» ¼½µ ¸, ²¸½¾²°Â¾ ²·´¾Å½Ã², Áº°·°» Á˽Ã:
- Û°´½¾, Áº°¶µ¼...
Ü°ÂÌ ¸Á¿Ã³°½½¾ ²Ë¿Àϼ¸»°ÁÌ, ° á°Èº° Í°º ¾Á¾À¾¶½¾, Á»¾²½¾ ±¾»Ì½ÃÎ
ó¾²°À¸²°µÂ »µº°ÀÁ²¾ ¿À¸½ÏÂÌ, ½°Ç°»:
- Ò¸´¸ÈÌ »¸, ¼°¼¾Çº°, ¼Ë Á ¿°¿¾¹... âË ½µ À°ÁÁÂÀ°¸²°¹ÁÏ, ¿¾¶°»Ã¹Á°,
; ¾º°·°»¾ÁÌ ½µ Á¼µÀµ»Ì½Ë¼... ÜË Á ¿°¿¾¹ öµ »µÂ ¿ÏÂÌ ½° ±°·°Àµ °¹º¾¼
ϱ»¾º¸ ¿¾ºÃ¿°µ¼ ¸ ¼¾Àº¾²ºÃ. Þ È°½Ë ²ËÂÀµ¼ ¸ °º Áêµ´°µ¼... ݵ¾Ç¸Éµ½½Ë¼¸,
º¾½µÇ½¾!
Ø Â྽¸ Á ¾Âƾ¼ º°-°-°º ¿ÀËÁ½ÃÂ! ï ´Ã¼°»°, Ø»ÌÎ Ô¼¸ÂÀ¸µ²¸Ç° ¸½Ä°ÀºÂ
Ų°Â¸Â, - ¼¸½Ã ´µÁÏÂÌ ¾½¸ ·°»¸²°»¸ÁÌ, ¾ÂµÆ ´°¶µ Á»µ·Ë ¿»°Âº¾¼ øÀ°µÂ,
Àú°¼¸ ¼°ÈµÂ, ° ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ ¾±° ½¸º°º ½µ ¼¾³ÃÂ. Ü°ÂÌ ½°º¾½µÆ ½µ ²ËµÀ¿µ»° ¸
¾¶µ û˱½Ã»°ÁÌ. Ø Á´µ»°»°ÁÌ ¼¾»¾´¾¹-¼¾»¾´¾¹, ° û˱º° à ½µµ - º°º à á°È¸, Á
Á¾»½µÇ½Ë¼ ·°¹Ç¸º¾¼. Ø ÁÀ°·Ã ¼½µ Á ½¸¼¸ »µ³º¾-»µ³º¾ Á°»¾...
߾¾¼ à ½µ³¾ ´¾¼° Ï Ç°Á¾ ±Ë²°»°, º°º Á²¾Ï, ¸ Á ¾Âƾ¼ ¾Çµ½Ì
¿¾´Àö¸»°ÁÌ. á°Èà ² µ³¾ º¾¼½°Âµ Ï Â°½Æµ²°ÂÌ ÃǸ»°. Þ½ ¾Â½¾Á¸»ÁÏ º ͸¼
·°½Ï¸ϼ ¾Çµ½Ì ÁµÀ̵·½¾ ¸ ¿»°Â¸» ¼½µ ·° ÃÀ¾º¸. ãÀ¾º Á ¼Ã·Ëº¾¹ Á¾¸» ´¾À¾¶µ,
ǵ¼ ¿À¾Á¾¹. Ø º¾³´° à ½µ³¾ ´µ½µ³ ½µ ±Ë»¾, ¾½ À°Á¿»°Ç¸²°»ÁÏ ²µºÁµ»Ï¼¸.
- ßÀµ´êϲ¸ÈÌ º ²·ËÁº°½¸Î, º¾³´° Ï Ûµ½¸½ÁºÃÎ ¿Àµ¼¸Î ¿¾»ÃÇÃ...
Ø»¸ ¿À¸½µÁµÂ ¼½µ º¾½ÄµÂÃ. Ý° ÆË¿¾Çº°Å ¿¾´¾¹´µÂ:
- Ý°! Ø· ±Ãĵ° Á°ɸ»... ×½°µÈÌ, º°º ÂÀô½¾ ±Ë»¾? ÒºÃÁ½¾? â¾-¾!
æµ½¸...
èø», º¾½µÇ½¾.
ؽ¾³´° ² ßñ»¸Çºµ ²¼µÁµ ·°½¸¼°»¸ÁÌ. ï Á²¾¸ Ϸ˺¸ ·Ã±ÀÎ, ½°Ãǽ˵
¿µÀµ²¾´Ë ´µ»°Î, ¾½ ¾»Áµ½½Ëµ Ãǵ±½¸º¸ Á ľÀ¼Ã»°¼¸ »¸Á°µÂ. Ḵ¸¼, ¾´½°¶´Ë,
Á¸´¸¼... áºÃǽ¾ Á°»¾. ï µ³¾ ¿À¾ÈÃ:
- á°È°, À°ÁÁº°¶¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì!
Ð ¾½ ¾Â²µÇ°µÂ ¸Á¿Ã³°½½Ë¼ ȵ¿¾Â¾¼:
- ݵ»Ì·Ï! Ò Í¾¼ ÅÀ°¼µ ½°Ãº¸ ´¾»¶½° Á¾±»Î´°ÂÌÁÏ Á²Ïɵ½½°Ï ¸ȸ½°!
- ÝÃ, ¾³´° ½°¿¸È¸ ¼½µ ¿¸Á̼¾...
Ó¾»¾²¾¹ º¸²½Ã», Ǿ-¾ ½° ±Ã¼°³µ º°À°½´°È¾¼ ¿¾Æ°À°¿°» ¸ ¼½µ ǵÀµ· Á¾»
¿¾´°µÂ. Р°¼, ½° ±¾»ÌȾ¼ »¸Áµ, ¿¾ÁÀµ´¸½µ ´²° Á»¾²° ǵÀµ· ǵÀ¾ǺÃ:
"Ó°²-³°²!"
Ý° º°Â¾º º°º-¾ Ƶ»¾¹ º¾¼¿°½¸µ¹ ¿¾È»¸ ¸ ´¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ ¿¾Á»µ º°Âº° ½µ
À°Áž´¸ÂÌÁÏ, ° ²Áµ¼ ²¼µÁµ ¿¾µÅ°ÂÌ º á°Èµ °½Æµ²°ÂÌ. ÝÃ, º°Â°»¸ÁÌ ¼Ë Á ½¸¼,
º°Â°»¸ÁÌ, Àµ±Ï À°ÁµÀÏ»¸, º¾½µÇ½¾. ×°±À°»¸ÁÌ ² ´°»Ì½ÎÎ °»»µÎ, Á¼¾ÂÀ¸¼-º°Äµ.
- ÞÅ, ¼°ÂÃȺ°! ڰĵ, µ¿»¾... ×°¹´µ¼ Áêµ´¸¼ ǵ³¾-½¸±Ã´Ì, ¿¾³Àµµ¼ÁÏ.
×°È»¸, ¿¾Á¸´µ»¸. à°·¼¾À¸»¾ ½°Á, ´° °º, ½°²µÀ½¾, Ç°Á° ´²° ¸ ¿À¾È»¾.
῾Ų°Â¸»¸ÁÌ, ²Ëž´¸¼ - ¾À¾¿¸ÂÌÁÏ ½°´¾: ½°È¸ ¶µ ¶´ÃÂ!
- ݵô¾±½¾ º°º ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ, ØÀ¸È°, °? Ô°²°¹ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿À¸´Ã¼°µ¼...
åÀ¾¼°¹!
- ݵÂ, Ï ½µ ±Ã´Ã. 岰¸ Á ¼µ½Ï! á°¼ ÅÀ¾¼°¹...
Ø´µÂ, ÅÀ¾¼°µÂ, ´° °º ½°ÂÃÀ°»Ì½¾! ï µ³¾ ¿¾´ Àúà ¿¾´´µÀ¶¸²°Î. ൱Ï°
¶´ÃÂ, ÁµÀ´¸Â˵, Àó°ÎÂÁÏ - ³´µ ±Ë»¸, Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ, ÂÀ°¼-°À°À°¼,
´²°´Æ°ÂÌ-²¾Áµ¼½°´Æ°ÂÌ...
- ݵ ºÀ¸Ç¸Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°! á°È° ½¾³Ã ²Ë²¸Å½Ã», ² ¼µ´¿Ã½ºÂ ž´¸»¸...
Ḵ¸Â, ·´¾À¾²Ë¹, ¾Å°µÂ, ½° ¼µ½Ï º¾Á¸ÂÁÏ, ° µ¼Ã ´µ²Ç¾½º¸ ±¾Â¸½¾º
·°È½ÃÀ¾²Ë²°ÎÂ. Ø ´¾ ÂÀ°¼²°Ï ÇÃÂÌ »¸ ½µ ½° Àú°Å ½µÁ»¸. Ð Á ´À÷Ìϼ¸ Á²¾¸¼¸
¾½ ¼µ½Ï °º ·½°º¾¼¸»:
- Ҿ Í¾ îÀ¸¹ (¸»¸ °¼ - ܸ۸»). ßÀµºÀ°Á½Ë¹ ǵ»¾²µº, ²Ë ´Àó ´ÀóÃ
½µ¿Àµ¼µ½½¾ ¿¾½À°²¸ÂµÁÌ, ¿¾»Î±¸Âµ, ¿¾¶µ½¸ÂµÁÌ, ° Ï, ½° ²°Á ³»Ï´Ï, ±Ã´Ã
ÁÇ°Á»¸²...
Ò º¸½¾ Á ½¸¼ º°º-¾ ¿¾È»¸. å¾»¾´¸½° ±Ë»° - Ͻ²°ÀÌ, ²µÂµÀ. Ø ¾½
¿¾Çµ¼Ã-¾ ²Áµ ²Àµ¼Ï ¿À°²ÃÎ Àúà ·° ¿°·Ãž¹ ´µÀ¶°».
- á°È°, - Á¿À°È¸²°Î, - à µ±Ï Ǿ, ²°Àµ¶º¸ ½µÂ?
- г°... - ¾Â²µÇ°µÂ.
- â°º ²¾·Ì¼¸ ¼¾Î.
- ݵÂ... - Ø Â°º¸¼ ½°¿ÃÁº½Ë¼ ÁÃÀ¾²Ë¼ ¾½¾¼, º¾Â¾À¾³¾ à ½µ³¾ ½¸º¾³´°
½µ ±Ë²°»¾: - í¾, ·½°µÈÌ, ½µ ¿¾-¼Ã¶Áº¸... ÝÃ, Áµ»¸. ܵÁ° ² ´µ²Ï¾¼
ÀÏ´Ã, º°¶µÂÁÏ. 主̼ ºÀøÂÁÏ, ö°Á½¾ ÁºÃǽ˹. ï ö ²·´ËÅ°ÂÌ ½°Ç¸½°Î ¸ ½°
á°Èà ¿¾³»Ï´Ë²°Î. Ð ¾½ Á¸´¸Â, º°º Á°ÂÃÏ, žÂÌ ±Ë Þ¼ ¿¾²µ». Ø ·½°Î ²µ´Ì,
Ǿ ¸ µ¼Ã ÁºÃǽ¾ ¾¶µ.
Ò´Àó, ¾»Ìº¾ Ï ¾Â²µÀ½Ã»°ÁÌ, ¾½ Ǿ-¾ Â϶µ»¾µ ¸ ºÀó»¾µ º¾ ¼½µ ½°
º¾»µ½¸ º»°´µÂ. ï Á½¸¼°Î ¿µÀǰºÃ, ÂÀ¾³°Î ¸ ½µ ¿¾½¸¼°Î, Ǿ ; °º¾µ: º°º
±Ã´Â¾ ±¾»ÌÈ°Ï ºµ´À¾²°Ï ȸȺ°. ⾻̺¾ ¿°Å½µÂ ¾Çµ½Ì ½µ¶½¾.
- ÕÈÌ, - ³¾²¾À¸Â á°È° ÁÂÀ°È½Ë¼ ȵ¿¾Â¾¼. - í¾ °½°½°Á. Õ³¾ ±ÃÀ¶Ã¸ µ´ÏÂ.
í¾ ¾ÂÆà º°º¾¹Â¾ °À³µ½Â¸½Áº¸¹ ´µÏµ»Ì ¿À¸²µ·. ܽµ ¼°»µ½Ìº¸¹ ½¾¶¸º ´°µÂ ¸
¿¾²Â¾ÀϵÂ:
- àµ¶Ì ¸ µÈÌ!
ï ¸ Á°»° µÁÂÌ. ൶à ¸ µ¼. ÒÁÏ Á¾º¾¼ ¾±»¸»°ÁÌ. Ø ½° º°À¸½Ã ½µ Á¼¾ÂÀÎ.
Ð ½° ·°¿°Å ²Áµ ¾±¾À°Ç¸²°ÎÂÁÏ ¸ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ²¾·¼Ãɵ½½¾ ÈÃÈú°ÎÂÁÏ, žÂÌ ¼Ë
Á¸´¸¼ Á¾²µÀȵ½½¾ ¸ž...
...ØÀ¸½° Ò°Á¸»Ìµ²½° ²·´¾Å½Ã»° ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ¼µ½Ï ´¾»³¸¼ ¸ ÃÁ°»Ë¼
²·³»Ï´¾¼. ߾¾¼ Á ¿¾Ç¸ ½µÃ»¾²¸¼¾¹ ¸À¾½¸µ¹ Áº°·°»°:
- Ø Áº¾»Ìº¾ ±Ë Ï ¿¾Â¾¼ ² Á²¾µ¹ ¶¸·½¸ ²ÁϺ¸Å ·°¼¾ÀÁº¸Å ÄÀú¾² ½¸ µ»° -
Ï ²µ´Ì ±¾Â°½¸º, Áµ»µºÆ¸¾½µÀ, - ½¸ ¾´¸½ ½µ ¿¾º°·°»ÁÏ ¼½µ °º¸¼, ½Ã ²¾Â ´¾
±¾»¸ ² ÁµÀ´Æµ, ²ºÃÁ½Ë¼, º°º ¾Â, Ͻ²°ÀÁº¸¹ °½°½°Á...
Þ Â¾¼, Ǿ±Ë ¿¾¶µ½¸ÂÌÁÏ, à ½°Á Á ½¸¼ ½¸º¾³´° ¸ À°·³¾²¾À° ½µ ²¾·½¸º°»¾.
ßÀ¾Á¾ ½°¼ °º žµ»¾ÁÌ ²Áµ ²Àµ¼Ï - ½Ã, º°¶´ÃÎ ¼¸½Ã¾ǺÃ, ²¼µÁµ ±ËÂÌ, Ǿ
; ö Á°¼¾ Á¾±¾¹ À°·Ã¼µ»¾ÁÌ. Ø º°º ; ½°·Ë²°ÂÌÁÏ ±Ã´µÂ - Á¾²µÀȵ½½¾ ½°Á ½µ
·°±¾Â¸»¾.
Þ½° ½°´¾»³¾ ·°¼¾»Ç°»°.
- ç¾ ¶µ ±Ë»¾ ´°»Ìȵ? ߾ǵ¼Ã ²Ë ½µ ²¼µÁµ? - ¾Á¾À¾¶½¾ Á¿À¾Á¸» Ï ¸
´¾±°²¸»: - Ó´µ µ¿µÀÌ á°È°... лµºÁ°½´À ػ̸Ç?
- ×½°µÂµ, - Áº°·°»° ²´Àó, Á»¾²½¾ ¾Ç½Ã²È¸ÁÌ, ØÀ¸½° Ò°Á¸»Ìµ²½°, - Ï ½µ
²Ë½¾Èà »µ´¾Å¾´ ½° ݵ²µ. áÂÀ°½½¾, ´°? ß¾¶°»Ã¹, ¾´½¾ ¸· À°´¾Á½µ¹-ȸŠÁ¾±Ë¸¹
²µÁ½Ë, ¾À¶µÁ²µ½½¾µ ¾±½¾²»µ½¸µ ¶¸·½¸, ° Ï Á¼¾ÂÀÎ - ¸ ¼½µ ²ÁϺ¸¹ À°· ¿»°º°ÂÌ
žǵÂÁÏ.
àú¸ µµ, º°º ·°ÂÀ°²»µ½½Ëµ ·²µÀ̺¸, Áô¾À¾¶½¾ ·°¼µÂ°»¸ÁÌ ¿¾ ¼°»µ½Ìº¾¼Ã
Á¾»¸ºÃ ¸ ½°º¾½µÆ ·°¼µÀ»¸, ²Æµ¿¸²È¸ÁÌ ² ºÀ°Ï Á¾»µÈ½¸ÆË.
- ݸº¾³´° Ï ½µ ´Ã¼°»°, Ǿ ³¾»Ã±¾¹ ²µÁµ½½¸¹ ´µ½Ì ¼¾¶µÂ °º¸¼ ǵÀ½Ë¼
¾º°·°ÂÌÁÏ. â°º¾¹ Á¸ÏÎɸ¹ ´µ½Ì, °º¾¹ Á¾»½µÇ½Ë¹, º¾³´° µ±Ï ½Ã ´¾ Á°¼¾³¾
´¾½ËȺ° ²»°¶½Ë¼ °¿Àµ»ÌÁº¸¼ ²µÂÀ¾¼ ¿À¾¼¾µÂ. å¾´¸ÈÌ ·²¾½º°Ï, º°º º¾»¾º¾»ÌǸº,
ǸÁÂ°Ï ²½ÃÂÀ¸ ¸ Á½°Àö¸, ÁµÀ´Æµ Á»¾²½¾ ±¾º°» Á È°¼¿°½Áº¸¼ - °º ¸ ¿Ã·ËÀ¸ÂÁÏ,
À°´¾ÁÂÌÎ ½°»¸Â¾µ, ´ËÅ°½¸µ Á´µÀ¶¸²°µÈÌ, Ǿ± ÁÇ°ÁÂ̵ ½µ À°Á¿»µÁº°»¾ÁÌ. Ø
»Î±¸ÂÌ ´¾ Á¼µÀ¸ žǵÂÁÏ. ï ¸ »Î±¸»°... - ³¾À̺¾ û˱½Ã²È¸ÁÌ, ²Ë´¾Å½Ã»° ¾½°.
- Ô¾ Á°¼¾¹ Á¼µÀ¸...
Óûϻ¸ ¼Ë Á á°Èµ¹ ½°´ ݵ²¾¹. Ûµ´ ¿¾Âµ¼½µ» öµ, ½°±ÃÅ, ±¾»Ìȸµ ¿À¾¼¾¸½Ë
¾ÂºÀË»¸ÁÌ. ß¾¼½¸Âµ, °º¸µ ¿¾»ÃºÀó»Ëµ Á¿ÃÁº¸ º ݵ²µ µÁÂÌ ½° Ô²¾Àƾ²¾¹
½°±µÀµ¶½¾¹? ã ׸¼½µ¹ º°½°²º¸ ²Áµ ¸ Á»ÃǸ»¾ÁÌ. Ü°»ÌǸȺ° º°º¾¹-¾, ¿°Àȸ²µÆ,
²·´Ã¼°» ¾º¾»¾ ±µÀµ³° ½° »Ì´¸½µ ¿¾º°Â°ÂÌÁÏ. Ð »µ´ ½°±ÃÅȸ¹, ¼Ï³º¸¹.
ßÀ¾»¾¼¸»ÁÏ ¿¾´ ½¸¼, º¾½µÇ½¾. ÜË Á¼¾ÂÀ¸¼: ½°À¾´ ¾»¿¸ÂÁÏ, ºÀ¸Ç°Â, °Å°ÎÂ,
Àú°¼¸ ¼°ÈÃÂ. Ø Á°¼¾µ-¾ ¾±¸´½¾µ - Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼ ¼°»ÌǸº-¾, ¼µÂÀ°Å ² ȵÁ¸
¾Â ±µÀµ³° ·° ºÀ°¹ »Ì´¸½Ë µÉµ ´µ ½¸ ¿»°º°ÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ. ռà Á²Ï·°½½Ëµ Àµ¼½¸ ¾Â
±Àκ ±À¾Á¸»¸, ´° À°·²µ ´¾º¸½µÈÌ? Ú°º¾¹-¾ ´ÃÀ°º ·° ¼¸»¸Æ¸µ¹ ¿¾±µ¶°». á°È°,
Á¼¾ÂÀÎ, ²·´À¾³½Ã» ¸ ³¾²¾À¸Â ¼½µ Í°º ±ËÁÂÀ¾:
- ×½°µÈÌ, ¼°ÂÃȺ°, ¼½µ ǵ³¾-¾ ²ËºÃ¿°ÂÌÁÏ Å¾ÇµÂÁÏ...
èøÂ, ° à Á°¼¾³¾ ³»°·° ÁµÀ˵-ÁµÀ˵, ÁµÀ̵·½Ëµ, ¸ ǵÀµ½Ï ² ½¸Å Á¾²Áµ¼
½µÂ. á±À¾Á¸» ¾½ ¿»°É ¸ ¿¸´¶°º. ï µ³¾ ôµÀ¶°ÂÌ ´°¶µ ½µ ¿Ë°ÎÁÌ - ²¸¶Ã, Ǿ
ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã ¼°»ÌǸȺà ¿¾´ »µ´ ðɸÂ. Ð ²¾´° ÁÂÀ°È½°Ï, ǵÀ½°Ï... Ò
ÍÂà »µ´Ï½ÃÎ º°Èà á°È° Á¾ ÁÂÿµ½µº ¸ Á¿À˳½Ã»...
- 㾽û?!! - ²·´À¾³½Ã» Ï.
- װǵ¼ ¶µ? á°È° ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¿»°²°», ²Ë°ɸ» ¾½ ¼°»ÌǸȺÃ, Á°¼ ²Ë»µ·,
Á¸½¸¹ Á¾²µÀȵ½½¾, ²¾´° Á ½µ³¾ µǵÂ, ´À¾¶¸Â ¾½. Ø Â°º¸¼ ¾½ ±Ë» ½µºÀ°Á¸²Ë¼ ¸
À¾´½Ë¼ ² Âà ¼¸½ÃÂÃ, Ǿ à ¼µ½Ï ½¾³¸ ¿¾´º¾Á¸»¸ÁÌ, ² ³»°·°Å ¿¾Âµ¼½µ»¾, Ï
¾´½¾³¾ ±¾ÎÁÌ - º°º ±Ë Á°¼¾¹ ² ¾±¼¾À¾º ½µ ±ÀϺ½ÃÂÌÁÏ.
Ûδ¸ Á¾Ï ²¾ºÀó, º°º Ï, Á¾²Áµ¼ ¾±°»´µ²È¸µ. ݸºÂ¾ ¿¾¼¾ÇÌ ½µ
´¾³°´°µÂÁÏ. á°È° Á ¼°»ÌǸȺ¸ ¿°»Ì¸Ⱥ¾ ÁÀ˲°µÂ, ² Á²¾¹ ÁÞ¹ ¿¸´¶°º ºÃ°µÂ.
â¾Â Á¾²Áµ¼ öµ º°º ½µ¶¸²¾¹. Ý°º¾½µÆ ¾¿¾¼½¸»°ÁÌ Ï, ±À¾Á¸»°ÁÌ ¼°È¸½Ã ¸Áº°ÂÌ.
Ô° ¼µÁ¾ °º¾µ - º°º ½°·»¾, ½¸ Á¾Ͻº¸, ½¸ ¼°³°·¸½°. ßË°ÎÁÌ ¼°È¸½Ã
¾Á°½¾²¸ÂÌ, Àúà ¿¾´Ë¼°Î - ²Áµ ¼¸¼¾ ¿À¾Áº°º¸²°ÎÂ. à°·¾·»¸»°ÁÌ Ï, Àú¸
À°ÁÁ°²¸»° ´° ¿Àϼ¾ ½° ¼¾Á¾²ÃÎ ¿¾´ º°ºÃÎ-¾ ¼°È¸½Ã º¸´°ÎÁÌ - ´Ã¼°Î, ¿ÃÁº°¹
Á¾±ÌµÂ, ° ¾Á°½¾²¸ÂÁÏ. â¾À¼¾·½Ã»° ¾½° Á ²¸·³¾¼, ¾»ÁÂϺ ² ȻϿµ ´²µÀÆÃ
À°Á¿°Å½Ã», ¿¾±°³À¾²µ» ²µÁÌ.
- Ý°Å°»º°! - ºÀ¸Ç¸Â. - çµ³¾ Åû¸³°½¸ÈÌ? Ò ¼¸»¸Æ¸Î ·°Å¾Âµ»°?
ï ²½¸¼°½¸Ï, º¾½µÇ½¾, ½µ ¾±À°É°Î. çÃÂÌ ½µ ¿»°ÇÃ. - â¾²°À¸É, - ¿À¾ÈÃ. -
âàǵ»¾²µº ¾½Ã». Õ³¾ ´¾¼¾¹ Áº¾Àµ¹ ½Ã¶½¾... Ô¾²µ·¸Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°...
â¾»ÁÂϺ µÉµ ¾Â ô¸²»µ½¸Ï À¾Â ·°ºÀËÂÌ ½µ ÃÁ¿µ», ° µ³¾ ² Á¿¸½Ã Á·°´¸
º°º°Ï-¾ ½°ºÀ°Èµ½½°Ï ³°´¸½° ¾»º°µÂ:
- ÐÅ, ܸȰ, - ´° ¾¼½¾ °º ³½ÃÁ¸Â. - ß¾µ·¶°¹ Áº¾Àµµ, ½µ ²²Ï·Ë²°¹ÁÏ.
à°·²µ ÂË ½µ ²¸´¸ÈÌ - ´µ²¸Æ° Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²¼µ½Ïµ¼°Ï, ¸ ½°²µÀ½Ïº° º°º¾¹-½¸±Ã´Ì
¿ÌϽ˹ ¾º°¶µÂÁÏ. Õɵ ½°¿°Çº°µÂ ½°¼ ² ¼°È¸½µ. Ð ²°¼, ´µ²ÃȺ°, ÁÂË´½¾ ´¾»¶½¾
±ËÂÌ! ܾ»¾´°Ï °º°Ï...
ï ÇÃÂÌ ½µ ·°´¾Å½Ã»°ÁÌ ¾Â ±µÈµ½Á²°. Þ±¾À°Ç¸²°ÎÁÌ, ° á°Èµ½Ìº° ¼¾¹ ÀÏ´¾¼
Á¾¸Â, °¶ ¿¾±µ»µ» ²µÁÌ. åÀ¸¿¸Â:
- ßµÀµÁ°½Ì ¿µÀµ´ ²ÁϺ¾¹ Á²¾»¾ÇÌΠý¸¶°ÂÌÁÏ! Ý° ÂÀ°¼²°µ ´¾µ´µ¼...
Ð ½° Á°¼¾¼ ¾»Ìº¾ ±Àκ¸. ß»°É ¾½ ¿Àϼ¾ ½° ³¾»¾µ µ»¾ ½°´µ», ² ±¾Â¸½º°Å
Żο°µÂ. ã ¼µ½Ï ¿¾´ ¿°»Ì¾ ¾¶µ ¾Á°»°ÁÌ ¾´½° Á¾À¾Çº° ´° »¸ÄǸº. ھľǺÃ
Á²¾Î ȵÀÁÂϽÃÎ Ï ½° ¼°»ÌǸȺà ½°¿Ï»¸»°. å¾À¾È¾, º°º°Ï-¾ ¶µ½É¸½° ²·Ï»°ÁÌ µ³¾
´¾¼¾¹ ´¾Á°²¸ÂÌ.
- ÝÃ, ¾³´° - ±µ¶¸¼! - ³¾²¾ÀÎ á°Èµ.
ÒÁº¾Ç¸»¸ ¼Ë à Բ¾Àƾ²¾³¾ ¼¾Á° ² ÂÀ°¼²°¹. ÒÁµ ½°Á Á¾À¾½ÏÂÁÏ, à ¼µ½Ï ²
Àú°Å ±µ»Ìµ á°È¸½¾ ¼¾ºÀ¾µ. çÃÂÌ ½°Á ½µ ÁÁ°´¸»¸...
ÒÁµ ¶µ ´¾µÅ°»¸ º¾µ-º°º. ßÀµ´Á°²»ÏµÂµ, Áº¾»Ìº¾ ²Àµ¼µ½¸ ¿À¾È»¾? Ò
º²°À¸Àà ¿¾´½Ï»¸ÁÌ. á°Èµ½ÌºÃ ¼¾µ³¾ ÂÀÏÁµÂ, ° »¾± ³¾ÀÏǸ¹ - °º ¿°»ÌÆË ¸
¾±¶¸³°µÂ. Þ½ ¸ ²¾¾±Éµ-¾ ±Ë» ·´¾À¾²ÌÏ ´°»µº¾ ½µ ±¾³°ÂËÀÁº¾³¾, ° ÂÃÂ...
Ú¾À¾Çµ, ½¾ÇÌÎ Ã ½µ³¾ µ¼¿µÀ°ÂÃÀ° ·° Á¾À¾º, ±Àµ´. ÒÀ°Ç¸ ³¾»¾²°¼¸ º°Ç°ÎÂ:
´²ÃÁ¾À¾½½µµ ²¾Á¿°»µ½¸µ »µ³º¸Å. ߾¾¼ ¾Á»¾¶½µ½¸µ ½° ÁµÀ´Æµ. â°º ö ³»Ã¿¾ -
´°»Ìȵ ½µºÃ´°. ï ½µÁº¾»Ìº¾ ½µ´µ»Ì ¾Â ½µ ¾Âž´¸»°, Ãǵ±Ã ±À¾Á¸»°. Ô° ¾»Ìº¾
½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾¼¾³»¾.
ã¼µÀ ¼¾¹ Áº°·¾Ç½¸º...
Ø ½°´¾ ¶µ °º¾¼Ã Á¾²¿°´µ½¸Î Á»ÃǸÂÌÁÏ, - ØÀ¸½° Ò°Á¸»Ìµ²½° ²ÁÅ»¸¿½Ã»°, -
² ´µ½Ì ¿¾Å¾À¾½ º°º À°· - ·°¼µÂº° ² "ҵǵÀ½µ¼ Ûµ½¸½³À°´µ": "ÓµÀ¾¸ÇµÁº¸¹
¿¾ÁÂÿ¾º". Ú¾½Ç°µÂÁÏ Â°º¾¹ ±µ·À°·»¸Ç½¾¹ ÄÀ°·¾¹: "ä°¼¸»¸Ï ¼¾»¾´¾³¾ ǵ»¾²µº°,
Á¿°Áȵ³¾ Ⱥ¾»Ì½¸º° °º¾³¾-¾, ¾Á°µÂÁÏ ½µ¸·²µÁ½¾¹".
Ô° ²¾À° ¸»¸ ±°½´¸Â° ½µ¿Àµ¼µ½½¾ ±Ë À°·ËÁº°»¸! ÒµÁÌ Ã³À¾·ËÁº ½° ½¾³¸ ±Ë
¿¾´½Ï»¸. Рǵ»¾²µº, Á¿°Áȸ¹ º¾¼Ã-¾ ¶¸·½Ì ½° ³»°·°Å à À°·¸½Ì ¸ À°ÁÂÏ¿, -
¿¾´Ã¼°¹Âµ ¾»Ìº¾! - ¾Á°µÂÁÏ ½µ¸·²µÁ½˼! Ûα¸¼Ë¹ ¼¾¹...
Þ½° Á¾²Áµ¼ ·°¼¾»Ç°»°. ⾻̺¾ Àú¸ µµ ²·´À°³¸²°»¸ ½° º¾»µ½ÏÅ, º°º ºÀË»ÌÏ
¿¾´±¸Â¾¹ ¿Â¸ÆË... Ò½¸·Ã ¿À¾·²µ½µ» ¿¾·´½¸¹ ÂÀ°¼²°¹, ¸ Á²µÂ»Ë¹ ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¸º
¾º½° ¿µÀµ¼µÁ¸»ÁÏ ¿¾ ¿¾Â¾»ºÃ º¾¼½°ÂË Á¿À°²° ½°»µ²¾.
ï Á¸´µ» ¸ž-¸ž ¸ ´Ã¼°» ¾ Çô°º°Å ¸ Áº°·¾Ç½¸º°Å, ¾ »Î´ÏÅ, ¾Á°ÎɸÅÁÏ
½µ¸·²µÁ½˼¸, ¾ Á¿À°²µ´»¸²¾Á¸ ¶¸·½¸ ¸ »Î±²¸, ²ËÁ¾º¾ ²¾·½¾ÁÏɸŠ°º¸Å »Î´µ¹
·° ¸Å ɵ´ÀÃÎ ¸ Á²µÂ»ÃÎ ´ÃÈÃ, ¸ ¾ ½µÁ¿À°²µ´»¸²¾Á¸ Á¼µÀ¸, º¾Â¾À°Ï, º°º
¼¾»½¸Ï, ô°Àϵ ¾Å¾Â½µµ ²Áµ³¾ ² Á°¼Ëµ ²ËÁ¾º¸µ ´µÀµ²ÌÏ...
Þ, ²µ»¾Á¸¿µ´ ±Ë» ²µ»¸º¾»µ¿µ½!
ßÀ¾½·¸Âµ»Ì½¾ °»¾³¾ ƲµÂ°, Á»¾²½¾ ¼°»µ½Ìº¸¹ ·°½¾ÁǸ²Ë¹ À¾´Á²µ½½¸º
¿¾¶°À½¾¹ ¼°È¸½Ë, ¾½ Á»µ¿Ïɵ ¾ÂÀ°¶°» ¶°Àº¾µ Á¾»½Æµ ²Áµ¼¸ Á²¾¸¼¸
½¸ºµ»¸À¾²°½½Ë¼¸ ÂÀñǰÂ˼¸ Ç°ÁÂϼ¸ ¸ ²¾ ²Àµ¼Ï ´²¸¶µ½¸Ï Á»¾²½¾ ±Ë
À°·±ÀË·³¸²°» ²¾ºÀó Áµ±Ï ±ËÁÂÀËÅ Á¾»½µÇ½ËÅ ·°¹Ç¸º¾². Ü°»¾ ¾³¾ Ǿ ²
¿¾»¾¶µ½½ËÅ ¼µÁ°Š- ½° ·°´½µ¼ ¸ ¿µÀµ´½µ¼ ºÀË»ÌÏÅ - à ½µ³¾ ±Ë»¸ úÀµ¿»µ½Ë
ºÀÿ½Ëµ º¾Â°Ä¾Â½Ëµ ¾ÂÀ°¶°Âµ»¸, ; µÉµ ½µ ²Áµ! ß ºÀö¾Çº¸, ÿÀÏ°½½Ëµ ¼µ¶´Ã
Á¿¸Æ°¼¸, ºÀø»¸ÁÌ µÉµ ¸ ½° º°¶´¾¼ º¾»µÁµ Á Â󸼸 ºÀ°Á½Ë¼¸ ȸ½°¼¸.
ÒµÁÌ µ³¾ ·°³À°½¸Ç½Ë¹ ¾±»¸º ²Ë·Ë²°», º¾½µÇ½¾, ²¾Á¾À³ ¸ ²¾ÁŸɵ½¸µ
¼µÁ½ËÅ ¼°»ÌǸȵº, ÿ¾¸Âµ»Ì½¾ ƾº°²È¸Å Ϸ˺°¼¸ ¸ ¿À¾²¾¶°²È¸Å ¼°È¸½Ã ±ËÁÂÀ˼¸
·°²¸Á»¸²Ë¼¸ ²·³»Ï´°¼¸.
Ô°, ²µ»¾Á¸¿µ´¸º ±Ë» Ǿ ½°´¾ ¸ ¼¾³ ¿¾À°·¸ÂÌ »Î±¾µ ²¾¾±À°¶µ½¸µ! Ò´¾±°²¾º
; ±Ë»¾ ½µ ¿À¾Á¾ ´²Ãź¾»µÁ½¾µ ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸µ ´»Ï ¿µÀµ´²¸¶µ½¸Ï. ݵÂ,
²µ»¾Á¸¿µ´, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° Á²¾¹ ²Ë·Ë²°Îɵ ÏÀº¸¹ ²¸´, ¸Á¿À°²½¾ À°±¾Â°» ¸
±µ·¾Âº°·½¾¹ ²ÌÎǽ¾¹ Áº¾Â¸½º¾¹, ¿¾´¾±½¾ Á°À¾Àµ¶¸¼½¾¼Ã ¸È°ÇºÃ: ² ½°¼µÀ²¾
·°ºÀµ¿»µ½½¾¹ ¿µÀµ´ Àûµ¼ ³»Ã±¾º¾¹ º¾À·¸½ºµ ¾½ ²¾·¸» ²ÁÏǵÁºÃÎ Á½µ´Ì ¸
¿¾ÂÀµ±½Ëµ ¿»Ï¶½Ëµ ¿À¸½°´»µ¶½¾Á¸.
ÒÁÂÀµÇ¸ Á ͸¼... ½µ žǵÂÁÏ ³¾²¾À¸ÂÌ - ÂÀ°½Á¿¾À½˼ ÁÀµ´Á²¾¼! - Á
͸¼ ¿¾Ç¸ ¾´Ãȵ²»µ½½Ë¼ ÁÃɵÁ²¾¼ ²¾Â öµ ² ǵ²µÀÂ˹ À°· ¿À¾¸Áž´¸»¸ à ¼µ½Ï
¿À¸¼µÀ½¾ ² ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï à ½°Ç°»° ´¾²¾»Ì½¾ ºÀþ¹ º°¼µ½¸Á¾¹ ÂÀ¾¿Ë,
Á±µ³°Îɵ¹ º ¼¾ÀÎ.
á·°´¸ ²µ»¸º¾»µ¿½¾³¾ ²µ»¾Á¸¿µ´° ½° ¾±Ëǽ¾¼ ¸ ²µÁ̼° ¿¾ÂÀµ¿°½½¾¼
"ÞÀ»µ½ºµ" º°Â¸»ÁÏ Á¸¼¿°Â¸Ç½Ë¹ ¼°»ÌǸȺ° »µÂ ´µ²Ï¸-´µÁϸ, ° ²¿µÀµ´¸ Á
¼¾½Ã¼µ½Â°»Ì½¾¹ ½µ¿À¾½¸Æ°µ¼¾ÁÂÌÎ ´¾¼¾À¾Éµ½½¾³¾ ±Ã´´Ë ²¾ÁÁµ´°»° µ³¾ ¼°¼°.
۸ư ¼¾»¾´¾¹ ¶µ½É¸½Ë Ï ½¸º°º ½µ ¼¾³ À°·³»Ï´µÂÌ: Á²µÀÅà µµ »¾±
·°¼ËÁ»¾²°Â˼¸ ²¾»°½°¼¸ ¿À¸ºÀ˲°»¸ ¿¾»Ï ³¸³°½ÂÁº¾¹ ȻϿË, ° ¾Á°»Ì½¾µ
¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ ·°Á»¾½Ï»¸ µ¼½Ëµ ¾Çº¸.
Þ½° ½µ»¾²º¾ Áž´¸»° Á ²µ»¾Á¸¿µ´°, ½µÁº¾»Ìº¾ ¿Ã°ÏÁÌ ² Áº»°´º°Å ´»¸½½¾¹
ÁÂÀÃÏɵ¹ÁÏ Î±º¸, ¸ ¾Á¾À¾¶½¾, º°º ³¾À½°Ï º¾·¾Çº° ½° º¾¿ËÂÆ°Å, ½°Ç¸½°»°
½µÃº»Î¶µ Áµ¼µ½¸ÂÌ ¿¾ º°¼µ½¸Á¾¹ ¾ÁË¿¸ ÂÀ¾¿Ë ½° Á²¾¸Å "¿»°ÂľÀ¼°Å".
Ü°»ÌǸȺ° ·°ÁÂ˲°» ½°²µÀÅÃ.
Ø ²ÁϺ¸¹ À°· ¿¾²Â¾ÀÏ»°ÁÌ ¾´½° ¸ ° ¶µ ÁƵ½°.
- ỵ·°¹... - ´°¶µ ½µ ¾±¾À°Ç¸²°ÏÁÌ, ½°Ç¸½°»° ²µÀ´¸ÂÌ ¼°ÂÌ. - ỵ·°¹
Áµ¹Ç°Á ¶µ! Ô°»Ìȵ ¼Ë ¸´µ¼ ¿µÈº¾¼.
- ÝÃ, ¼°¼¾Çº°... ܾ¶½¾, Ï Áêµ´Ã? - ¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾ ÂϽû ¼°»ÌǸȺ°, ´¾ÇµÀ½°
·°³¾Àµ»Ë¹ ¸ Á »Ã¿Ïɸ¼ÁÏ ½¾Á¾¼, ½° º¾Â¾À¾¼ ľ½°À¸º¾¼ ¿À¾Á²µÇ¸²°»° ½µ¶½°Ï
À¾·¾²°Ï º¾¶¸Æ°, º°º ½° ¼¾»¾´¾¹ º°À¾ĵ»¸½µ. - Ü°¼¾Çº°...
Ø ¾½ ´¾±°²»Ï» ½µ¾Á¿¾À¸¼Ë¹ µŽ¸ÇµÁº¸¹ °À³Ã¼µ½Â:
- ã ¼µ½Ï ¶µ ¾À¼¾·° žÀ¾È¸µ...
- ỵ·°¹ Á ²µ»¾Á¸¿µ´°... - À¾²½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ½µ²¾·¼Ã¸¼¾¹ º»°ÁÁ½¾¹
Àú¾²¾´¸Âµ»Ì½¸ÆË ¿À¾´¾»¶°»° ¼°ÂÌ, ³»Ï´Ï ½µ ½° Á˽°, ° ²½¸·, Ǿ±Ë ½µ
¿¾´²µÀ½ÃÂÌ ½¾³Ã ½° Á²¾¸Å º°Â¾À¶½ËÅ º¾»¾´º°Å. - í¾ ¾¿°Á½°Ï, ºÀÃÂ°Ï ÂÀ¾¿°.
Ô°»Ìȵ ÂË ´¾»¶µ½ ¸´Â¸ ¿µÈº¾¼...
ï ¿¾½¸¼°», º°º ¼°»ÌǸȺµ žµ»¾ÁÌ ÁêµÅ°ÂÌ! ݾ ¾½, ²¸´¸¼¾, ¾Çµ½Ì »Î±¸»
Á²¾Î ¼°ÂÌ ¸ ±Ë» ²µÁ̼° ´¸ÁƸ¿»¸½¸À¾²°½½Ë¼ Á˽¾¼. Þ½ ¼ÃǸµ»Ì½¾ Á¾¿µ»,
Á½µ´°µ¼Ë¹ °¹½Ë¼ ¶µ»°½¸µ¼ ½°ÀÃȸÂÌ Í¾ ·°¿ÀµÂ ¸ ¸Á¿Ë°ÂÌ Áµ±Ï ½° Á¿ÃÁºµ,
º¾Â¾À˹ º°·°»ÁÏ µ¼Ã ³¾»¾²¾ºÀö¸Âµ»Ì½Ë¼ ƸÀº¾²Ë¼ °ÂÂÀ°ºÆ¸¾½¾¼. Þ½ ³¾ÀµÁ½¾
²·´ËÅ°», Á Á¸»¾¹ ²Âϳ¸²°Ï ²¾·´ÃÅ, ¾Âǵ³¾ µ³¾ Àµ±ÀËȺ¸ Á¸»Ì½µµ ¾±À¸Á¾²Ë²°»¸ÁÌ
½°´ ÂÀÃÁ¸º°¼¸, ° ¿¾Á»µ... Þ½ ½°Ç¸½°» Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ Á»µ´¾¼ ·° ¼¾»¾´¾¹ ¶µ½É¸½¾¹,
¿À¸´µÀ¶¸²°Ï Á²¾¹ ²µ»¾Á¸¿µ´¸º ¾´½¾¹ Àú¾¹ ·° À°¼Ã.
ܵ»º¸µ º°¼µÈº¸, ¿¾´Ë¼°Ï ÁÃÅÃÎ ±µ»ÃÎ ¿Ë»Ì, ÁÂÀùº°¼¸ ÁË¿°»¸ÁÌ ¸·-¿¾´ µ³¾
¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ À°·´¾»±°½½ËÅ ºÀ¾ÁÁ¾²¾º.
ܵ½Ï, ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ, ô¸²¸»¾, Ǿ ² ¼¾Àµ ¾½ Àµ·²¸»ÁÏ Á²¾±¾´½¾, º°º
´µ»Ìĸ½µ½¾º, ±µ· ¸·»¸È½µ³¾ ¿À¸Á¼¾ÂÀ° Á¾ Á¾À¾½Ë Á²¾µ¹ ¼°¼Ë.
- Ð ÂË ¿À¸»¸Ç½¾ ¿»°²°µÈÌ... - Áº°·°» Ï µ¼Ã, º¾³´° ¼Ë ¾±° ¾Â´ËÅ°»¸ Ã
´°»Ì½µ³¾ ¾³À°½¸Ç¸Âµ»Ì½¾³¾ ±ÃÏ.
- Ü°¼° À°·ÀµÈ¸»° ·°½¸¼°ÂÌÁÏ ¿»°²°½¸µ¼, - ´¾²µÀ¸Âµ»Ì½¾ Á¾¾±É¸» ¾½. - Ò
±°ÁÁµ¹½µ...
- å¾À¾È¾, Ǿ ½µ ĸ³ÃÀ½Ë¼ º°Â°½¸µ¼... - ¼À°Ç½¾ ±ÃÀº½Ã» Ï. Ü°»ÌǸȺ°
žž½û, ¾Â¿ÃÁ¸» Àú¸ ¸ ½° ¼³½¾²µ½¸µ ÁºÀË»ÁÏ ¿¾´ ²¾´¾¹.
- ÑË»¾ ´µ»¾? - ´¾³°´°»ÁÏ Ï.
- Þ½° ¿Ë°»°ÁÌ... ï ÃÁÂÀ¾¸» Á¸´ÏÇÃÎ ·°±°Á¾²ºÃ! - ·°Á¸Ï» ¼°»ÌǸȺ°. Þ½
½°Ç¸½°» ¼½µ ½À°²¸ÂÌÁÏ ±¾»Ìȵ ¸ ±¾»Ìȵ.
- ã µ±Ï Ǿ, ½µÂ ¾ÂÆ°? - ¾Á¾À¾¶½¾ Á¿À¾Á¸» Ï. Þ½ ¾Â²µ» ² Á¾À¾½Ã ³»°·°
¸ ÁÀ°·Ã ¿¾²·À¾Á»µ».
- Þ½¸ Á ¼°¼¾¹ À°·¾È»¸ÁÌ... - ÂÃÁº»Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾Èµ¿Â°» ¼°»ÌǸº.
- á»ÃÈ°¹... ã ¼µ½Ï µÁÂÌ ¸´µÏ! Ô°²°¹ Áµ³¾´½Ï ¿¾Á»µ ¾±µ´°, °º... Ç°Á¾² ²
¿ÏÂÌ... Á¾²µÀȵ½½¾ Á»ÃÇ°¹½¾... ²ÁÂÀµÂ¸¼ÁÏ ½° ÂÀ¾¿µ. á ²µ»¾Á¸¿µ´¾¼. ï µ±Ï
¿¾´ÁÂÀ°ÅÃÎ... ß¾½¸¼°µÈÌ? á¾²µÀȵ½½¾ Á»ÃÇ°¹½¾...
- á»ÃÇ°¹½¾? - ¾½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï Á »Ãº°²Ë¼ »Î±¾¿ËÂÁ²¾ ¸ ² µ³¾ ³»°·°Å
·°³¾Àµ»¸ÁÌ ±µÁ¾²Áº¸µ ¾·¾À½Ëµ ¾³¾½Ìº¸. - Ýà º¾½µÇ½¾ ¶µ, ¾»Ìº¾ Á»ÃÇ°¹½¾!
- ÝÃ, ´°²°¹! - Áº°·°» Ï, º¾³´° ¼Ë ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ ² ½°·½°Çµ½½¾µ ²Àµ¼Ï. -
⾻̺¾ Á½°Ç°»°, ´»Ï ¿µÀ²¾³¾ À°·°, ½µ Á»¸Èº¾¼ À°·³¾½Ï¹ÁÏ. ßÀ¸Â¾ ¼°¶¸²°¹
¿Ïº¾¹ ¸ Á°À°¹ÁÏ ½µ ¿Àϼ¾¹ ½¾³¾¹, Á³¸±°¹ µµ ² º¾»µ½µ. ß¾½Ï»?
ï ²Á°» ½° ÂÀ¾¿µ ² µ´¸½Á²µ½½¾¼ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã ¾¿°Á½¾¼ ¼µÁµ, ³´µ ½°´
ÂÀ¾¿¾¹ ½°²¸Á°» Áº°»Ì½Ë¹ ²ËÁÂÿ, Ǿ±Ë ¿µÀµÅ²°Â¸ÂÌ ¼°»ÌǸȺà ² Á»ÃÇ°µ ǵ³¾.
ܰŽû µ¼Ã Àú¾¹ - ¸ ¾½ À¸½Ã»ÁÏ ²½¸·.
ßµÀ²Ë¹ Á¿ÃÁº, º°º ¾³¾ ¸ Á»µ´¾²°»¾ ¾¶¸´°ÂÌ, ¾º°·°»ÁÏ ½µÃ´°Ç½Ë¼. Ò
ºÀþ¼ ²¸À°¶µ ¼°»ÌǸȺ° ½µ ôµÀ¶°»ÁÏ ¸ Á À°·³¾½° ²»¾¼¸»ÁÏ ² ·°À¾Á»¸ µ¶µ²¸º¸.
â¾, Ǿ ¾½ Á½°Ç°»° Á ¿µÀµ¿Ã³Ã ¿À¸½Ï» ·° ºÀ¾²Ì, ¿À¾¿°Å°² ½° Á¿¸½µ ½µº¾Â¾À¾µ
À°ÁÁ¾Ͻ¸µ ² ºÃÁ°À½¸ºµ, ¾º°·°»¾ÁÌ ¿À¾Á¾ Á¿µ»Ë¼ ϳ¾´½Ë¼ Á¾º¾¼...
- ݸǵ³¾... Ò ¼¾Àµ ¾Â¼¾µÈÌ... - ãµȸ» Ï µ³¾, ¿¾¼¾³°Ï ²Ë±À°ÂÌÁÏ ½°
ÂÀ¾¿Ã, ¸ ¿¾»Ã²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾ ´¾±°²¸»: - Ô°²°¹ Á½¾²°?
Þ½ º¸²½Ã», ¿¾Æ°À°¿°½½Ë¹ ½¾Á µ³¾ ¾ÂǰϽ½¾ ·°´À°»ÁÏ ²²µÀÅ, - ¸ ¼Ë ½°Ç°»¸
º°À°±º°ÂÌÁÏ Âô°, ºÃ´° ¾½ ½°Æµ»¸»ÁÏ - º ¿¾²Â¾À½¾¼Ã Á°ÀÂÃ.
Ý° ²Â¾À¾¼ Á¿ÃÁºµ ²µ»¾Á¸¿µ´ ¿¾¿°» ² º¾²°À½Ë¹, ·°¿¾»½µ½½Ë¹ ³À°²¸µ¼
¶µ»¾±Ç°Â˹ ²Ëµ¼, º¾»µÁ° ±ÃºÁ°½Ã»¸ - ¸ ¼°»ÌǸȺ° ´¾²¾»Ì½¾ ³À°¼¾Â½¾ ²Ë»µÂµ» ¸·
Áµ´»° ǵÀµ· ³¾»¾²Ã. ×°¼°·°² Á»Î½Ï¼¸ ÁÁ°´¸½Ë ½° »¾ºÂÏÅ ¸ º »µ½µ, ¾½ Á½¾²°
ÿÀϼ¾ ¿¾»µ· ²²µÀÅ.
ßÀ¸ ½¾²¾¼ »¸Å¾¼ Á¿ÃÁºµ - Á ²µÂµÀº¾¼, Á ²¾¿»µ¼ - "ÞÀ»µ½¾º", Á»¾²½¾
²·´Ë±»µ½½Ë¹ ²Á°´½¸º¾¼ ¼ÃÁ°½³, ·°Â¾À¼¾·¸» ½° ÷º¾¹ ¿¾»¾Áºµ ³°»µÇ½¾³¾
¿»Ï¶°...
á»°²½Ë¹ ¼°»ÌǸȺ° ±Ë» ½µ¼½¾¶º¾, Á°¼ÃÎ ¼°»¾ÁÂÌ, ½°¿Ã³°½, ½¾ ³¾À´ ¸
ÁÇ°Á»¸² ½µ¾¿¸Áõ¼¾.
ÜË ¾Â¼Ë»¸ ² ¼¾Àµ, º°º ¼¾³»¸, ½°È¸ ±¾µ²Ëµ ÈÀ°¼Ë, ²ËÁ¸À°»¸ ·°¿Ë»µ½½ÃÎ
¾´µ¶´Ã ¸ ´¾»³¾ ±¾»Â°»¸, »µ¶° ½° ½°³ÀµÂËÅ Á¾»½Æµ¼ ¿»¾Áº¸Å º ¼µÈº°Å.
Ô¾¼¾¹ ¿¾ ÂÀ¾¿µ, º¾Â¾À°Ï öµ ½µ º°·°»°ÁÌ Â°º¾¹ ºÀþ¹ ¸ ¾¿°Á½¾¹, ¼Ë
¿¾´Ë¼°»¸ÁÌ ²¼µÁµ. Þ´½¾¹ Àú¾¹ Ï ¿À¸´µÀ¶¸²°» ½° ¿»µÇµ ·°Á»Ã¶µ½½¾³¾
"ÞÀ»µ½º°", ° ´Àó¾¹ - ¾±½¸¼°» ÷º¸µ, ½¾ ºÀµ¿º¸µ ¸ ³¾ÀÏǸµ ¿»µÇ¸º¸. Ð ¿¾Â¾¼
¼°»ÌǸȺ° û˱½Ã»ÁÏ ¸ ²·Ï» ¼µ½Ï ·° Àúà Á²¾µ¹ ²µÀ´¾¹ »°´¾Èº¾¹. Ø ¼Ë ¿¾È»¸
´°»Ìȵ, ´µÀ¶°ÁÌ ·° Àú¸.
Ô»Ï ¼µÁ½ËÅ ¼°»ÌǸȵº ¼¾Àµ ±Ë»¾ ½µ ºÃÀ¾À½¾¹ ͺ·¾Â¸º¾¹, ° ¿¾²Áµ´½µ²½Ë¼
±Ë¾¼. Ò À°Á¿°Å½ÃÂ˵ ¾º½° ¸Å Ⱥ¾»Ë ºÀó»Ë¹ ³¾´ ²À˲°»¾ÁÌ ²»°¶½¾µ ´ËÅ°½¸µ
¿À¸±¾Ï ¸ ½µÃºÀ¾Â¸¼Ë¹ Àµ² ·¸¼½¸Å ȾÀ¼¾². á ¿¾Á»µ´½µ³¾ Ⱥ¾»Ì½¾³¾ ·²¾½º° ¸ ´¾
¿µÀ²¾³¾ Áµ½ÂϱÀÏ ¾½¸ ½µ ½¾Á¸»¸ Àñ°Èµº, ° ¸Å ½¾³¸ ½µ ·½°»¸ Â϶µ»¾³¾ ¿»µ½°
±¾Â¸½¾º. ß¾ ǵÀ½¾Âµ ¸ ¿À¾Ç½¾Á¸ ¸Å ¿Ïº¸ ¼¾³»¸ Á¾¿µÀ½¸Ç°ÂÌ Á °²Â¾¼¾±¸»Ì½Ë¼¸
¿¾ºÀËȺ°¼¸...
ßÀ°²´°, ¾½¸ ½µ ÇÃÀ°»¸ÁÌ À°±¾ÂË, µÁ»¸ ² ¾¼ ½°·Àµ²°»° ÁÃɵÁ²µ½½°Ï
½µ¾±Å¾´¸¼¾ÁÂÌ, - ¿¾¼¾³°»¸ ¼°ÂµÀϼ ¾ºÃÀ¸²°ÂÌ Â°±°º ¸»¸ ¾±À°±°Â˲°ÂÌ ¸ ñ¸À°ÂÌ
²¸½¾³À°´, ° ¸½¾³´° ¿À¸Â¾À³¾²Ë²°»¸ ½° ¼µÁ½¾¼ ±°·°ÀǸºµ ¿»¾´°¼¸ Á°´¾² ¸
¾³¾À¾´¾², - ½¾ ²Áµ-°º¸ ¸Å ´¾¼¾¼ (ÇÃÂÌ ½µ Áº°·°» - À¾´¸½¾¹!) ±Ë»¾ ¼¾Àµ. ß¾º°
½µ ²Áµ ¼¾Àµ, ° ¾ µ³¾ ±»°³¾Á»¾²µ½½Ë¹, ½µ ÂÀ¾½ÃÂ˹ ºÃÀ¾À½¾¹ Ƹ²¸»¸·°Æ¸µ¹
ó¾»¾º ¼µ¶´Ã ·°¼Ë·³°½½Ë¼ ¾±É¸¼ ¿»Ï¶µ¼ Á ¾´½¾¹ Á¾À¾½Ë ¸ Ǹ½½¾¹
±»°³¾¿À¸Á¾¹½¾ÁÂÌÎ ¼µ¶´Ã½°À¾´½¾³¾ ´µÂÁº¾³¾ ¿¸¾½µÀ»°³µÀÏ Á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë.
Þ½¸ ¿À¾²¾´¸»¸ ½° ±µÀµ³Ã ¸ ² ²¾´µ ²Áµ Á²¾µ ²Àµ¼Ï, À°·²µ Ǿ Á¿°»¸ ½µ ½°
²¾»½°Å, ° Þ´¸»¸ ¿¾´ ºÀËÈÃ. ÞºÀ¾²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ, Ï ½¸ÇÃÂÌ ½µ ô¸²¸»ÁÏ ±Ë,
µÁ»¸ à ½¸Å - ¿¾ ²µ»¸º¾¼Ã ·°º¾½Ã µÁµÁ²µ½½¾³¾ ¾Â±¾À° - ²´Àó ¿À¾Àµ·°»¸ÁÌ ±Ë
¶°±ÀË, ° Àú¸ ¿¾ºÀË»¸ÁÌ ±Ë ÁµÀµ±À¸Á¾¹ ÁºÃ¼±À¸µ²¾¹ ǵÈõ¹...
Ò ¸Å ²»°´µ½¸Ï - ´¸ºÃÎ Áº°»¸ÁÂÃÎ ±ÃÅÂà - ²µ»° ¾±À˲¸Á°Ï, ¾ÁË¿°ÎÉ°ÏÁÏ
¿¾´ ½¾³°¼¸ ÂÀ¾¿°, ǵÀµ· º¾»ÎǸµ ·°À¾Á»¸ ¼¾¶¶µ²µ»Ì½¸º° ¸ µÀ½°. ѵÀµ³ °º ¶µ
½µ³¾Áµ¿À¸¸¼½¾ ¾ÉµÂ¸½¸²°»ÁÏ º°¼µ½½Ë¼¸ ·°²°»°¼¸. װ¾ ·´µÁÌ ½µ ±Ë»¾ ½¸
²µÀµ²¾Ç½ËÅ »µµÀ¾², ·°¿»Ë²°ÂÌ ·° º¾Â¾À˵ ÁÂÀ¾³¾ ²¾Á¿ÀµÉ°µÂÁÏ, ½¸ ǵÀµÁÇÃÀ
½°·¾¹»¸²ËÅ ² ·°±¾Âµ ¾ ²°Èµ¹ ±µ·¾¿°Á½¾Á¸ ´µ¶ÃÀ½ËÅ ¾Á²¾´¾²Áº¸Å »¾´¾º. ×´µÁÌ
¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ½ËÀÏÂÌ ²²¾»Î ±µ· ±¾Ï·½¸ º½ÃÂÌÁÏ ³¾»¾²¾¹ ² ǵ¹-½¸±Ã´Ì ¾±È¸À½Ë¹ ¸
²Ï»Ë¹ ¶¸²¾Â, ž·Ï¸½ º¾Â¾À¾³¾ Á ¿¾À¾ÁÏÇ̸¼ ²¸·³¾¼ È°À°Å°»ÁÏ ¾Â ²°Á,
²Ë¿À˳¸²°» ¸· ²¾´Ë ¸ ¿¾Â¾¼ Á ¿¾»Ç°Á°, ½µ ¼µ½Ìȵ, ¾Â´Ã²°»ÁÏ ½° ±µÀµ³Ã...
Ô°¶µ ² Á»°±Ë¹ ²µÂµÀ ·´µÁÌ ³Ã»Ï»° ¼µ¶´Ã º°¼½Ï¼¸ È°»Ì½°Ï ±µÁ¿¾ÀÏ´¾Ç½°Ï
²¾»½°. Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, Áδ° ¿À¸Å¾´¸»¸ ¾»Ìº¾ µ, ºÂ¾ üµ» ¸ »Î±¸» ¿»°²°ÂÌ!
ܵÁ½˵ ¼°»ÌǸȺ¸ - ½µº¾À¾½¾²°½½Ëµ ž·Ïµ²° ±ÃÅÂË - ºÀ¸º»¸²¾, Á»¾²½¾
Ç°¹º¸, ¾±Á¸¶¸²°»¸ ´²° ±¾»ÌȸŠº°¼½Ï Á ¿»¾Áº¸¼¸ ²µÀȸ½°¼¸ ² ¿¾»ÃÁ¾Â½µ ¼µÂÀ¾²
¾Â ±µÀµ³°. Ú°¼½¸ ͸ ±Ë»¸ ¿¾Ç¸ ½µ¿À¸ÁÂÿ½Ë. Ú ½¸¼ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ´¾±À°ÂÌÁÏ »¸±¾
²¿»°²Ì, »¸±¾ ¿¾ ÷º¾¹ ¿¾´²¾´½¾¹ ³ÀÏ´µ, Á»¾¶µ½½¾¹ ¸· Áº°Â°½½ËÅ ²°»Ã½¾²,
¿¾ºÀËÂËÅ Áº¾»Ì·º¾¹ ¿Àµ´°Âµ»ÌÁº¾¹ ¸½¾¹. Ð º¾¼Ã ·°Å¾ÇµÂÁÏ »¾¼°ÂÌ Â°¼ ½¾³¸?
ï ½°±Àµ» ½° ; ·µ¼½¾¹ ĸ»¸°» ·°¿¾²µ´½ËÅ À°¹Áº¸Å ºÃÉ Á¾²µÀȵ½½¾
Á»ÃÇ°¹½¾. ÞÁ¾±µ½½¾ žÀ¾È¾ ±Ë»¾ ·´µÁÌ ² ¿°»Ïɸµ ±µ·²µÂÀµ½½Ëµ ¿¾»´½¸. Ú¾³´°
¿Àϼ˵ »ÃǸ ±µÁ¿¾É°´½¾³¾ Á¾»½Æ° ¿À¸´°²»¸²°»¸ º ¿µÁºÃ ±µ·´ËÅ°½½Ëµ µ»°
¾Â´ËÅ°ÎɸÅ, ° µ½¸ Á»ÃÇ°¹½ËÅ ¿À¾Å¾¶¸Å, ÁºÃ»Ï ¾Â ¶°ÀË, ¿ÀÏ°»¸ÁÌ ¿¾´ ¿¾´¾È²Ë
- ·´µÁÌ Á¾¸»¾ ¾»Ìº¾ Á¿ÃÁ¸ÂÌ Á º°¼½Ï ÀúÃ, º°º ² ²¾Î Á¾»µ½ÃÎ ºÀ¾²Ì
²»¸²°»°ÁÌ, Á»¾²½¾ ´¸ÄÄý´¸ÀÃÏ, ¿À¾Å»°´° ´Àµ²½µ¹ ¼¾ÀÁº¾¹ ²¾´Ë - ¿µÀ²¾±Ë½¾¹
·µ¼½¾¹ ºÀ¾²¸...
Ó´µ-¾ º º¾½Æà ²Â¾À¾¹ ½µ´µ»¸ ¼°»ÌǸȺ¸ ¿À¸²Ëº»¸ º¾ ¼½µ. á½°Ç°»° ¾½¸
´µ»°»¸ ²¸´, Ǿ ½µ ¾±À°É°Î ½° ¼µ½Ï ½¸º°º¾³¾ ²½¸¼°½¸Ï, ° ¿¾Â¾¼ ¼¾»Ç°»¸²¾
¿À¸½Ï»¸ ² Á²¾Î º¾¼¿°½¸Î.
í¾ ·½°Ç¸»¾, Ǿ ¾½¸ ¿µÀµÁ°»¸ ²¾¿¸ÂÌ: "аÁ!" ¿À¸ ¼¾µ¼ ¿À¸±»¸¶µ½¸¸ º
¸Å Á°½¾²¸Éà ¸ ½µ ÁµÁ½ÏÏÁÌ ¾±Áö´°»¸ ² ¼¾µ¼ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ Á²¾¸ ½µÅ¸ÂÀ˵
¼°»ÌǸȵÁº¸µ °¹½Ë.
ؼ »ÌÁ¸»¾, Ǿ Ï ¿¾Ï²»Ï»ÁÏ ·´µÁÌ ² »Î±ÃÎ ¿¾³¾´Ã Á Àµ³Ã»ÏÀ½¾ÁÂÌÎ
Ç°Á¾²¾³¾ ¼°Ï½¸º°, ϲ½¾ ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°Ï ¸Å ¶µÁº¸µ º°¼½¸ ô¾±½Ë¼ ȵ·»¾½³°¼ ¸
ƲµÂ½Ë¼ ·¾½Â¸º°¼ ³¾À¾´Áº¾³¾ ¿»Ï¶°.
ؼ ½À°²¸»¾ÁÌ, Ǿ Ï ¿»°²°Î ½°Á¾Ïɸ¼ ºÀ¾»µ¼. ("ÔÏ´Ì, ° à ²°Á º°º¾¹
À°·ÀÏ´? ï ¶ Á¿¾À¸» - ¿µÀ²Ë¹! ḻ°!")
Ð º¾³´° ¾½¸ ²Ë¿Ë°»¸, Ǿ Ï ³µ¾»¾³ ¸ ¾Â¿ÃÁº à ¼µ½Ï - ¿¾»ÏÀ½Ë¹,
º¾½Æ°-ºÀ°Î ½µ ²¸´°ÂÌ, ¿¾»³¾´°! - ¸ Ï ºÃ¿°»ÁÏ ´°¶µ ² áµ²µÀ½¾¼ Ûµ´¾²¸Â¾¼
¾ºµ°½µ (±Ë», ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ¾´½°¶´Ë, ½° ¿°À¸, °º¾¹ Á»ÃÇ°¹...), ¸Å ò°¶µ½¸µ
º¾ ¼½µ ¿¾´½Ï»¾ÁÌ ½° ½µ´¾Áϳ°µ¼ÃÎ ²ËÁ¾ÂÃ... ï Á°» Á²¾¸¼ - ¼Ã¶Ç¸½° ÁÀµ´¸
¼Ã¶Ç¸½ - ¸ ¾½¸ ±µÁ¿Àµº¾Á»¾²½¾ µÁ½¸»¸ÁÌ, ¾Á²¾±¾¶´°Ï ´»Ï ¼µ½Ï ´µÄ¸Æ¸Â½Ëµ
Á°½Â¸¼µÂÀË Á²¾µ³¾ º°¼µ½½¾³¾ »µ¶±¸É°...
ݾ ² ¿À¸µ·¶µ¼ ¾ɵ½Ìº¾¼ ¼°»ÌǸºµ, Á ·°²¸ÁÂÌÎ ²·¸À°²Èµ¼ ½° ¸Å Èü½¾µ
¾ÂǰϽ½¾µ ±µÀµ³¾²¾µ ±À°ÂÁ²¾, ¾½¸ ÿ¾À½¾ ²¸´µ»¸ Çö°º°.
Þ½ ½¾Á¸» ²Ë¿Ãº»Ëµ ºÀó»Ëµ ¾Ç¾Çº¸, ´Ã¶º¸ º¾Â¾ÀËÅ ±Ë»¸ ÁÂϽÃÂË Á·°´¸ ½°
·°ÂË»ºµ ¾±Ëǽ¾¹ Àµ·¸½º¾¹ ¾Â ÂÀÃÁ¾². Ò¾¾±Éµ-¾ ¾½ ¿¾Å¾´¸» ½° ¸Á¿Ã³°½½¾³¾
Á¾²µ½º°, ²½µ·°¿½¾ ·°Á¸³½Ã¾³¾ Á»µ¿Ïɸ¼ ´½µ²½Ë¼ Á²µÂ¾¼, ½¾ ¼µÁ½˵ Àµ±Ï°,
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ»¸ »µÁ½ËÅ ¿Â¸Æ.
װ¾ ¾½¸, ¿À¾¿µÀǵ½½Ëµ ´¾ ǵÀ½¾ÂË ¶³ÃǸ¼ ǵÀ½¾¼¾ÀÁº¸¼ Á¾»½Æµ¼,
¼µÂº¾ ¿À¾·²°»¸ ±»µ´½¾»¸Æµ³¾ ¼°»ÌÇó°½° ·° ͸ »Ã¿°Â˵ ¾Çº¸ ÑËǾº.
ÕÁÂÌ ² ¼¾Àµ °º°Ï ·°±°²½°Ï À˱º° Á ¾³À¾¼½¾¹ ³¾»¾²¾¹ ¸ ²Ë°À°Éµ½½Ë¼¸ ²
¿¾Á¾Ͻ½¾¼ ô¸²»µ½¸¸ ³»°·°¼¸. í¸ ¿¾Á»µ´½¸µ ¾Â¿ÀËÁº¸ ÁÀµ´¸·µ¼½¾¼¾ÀÁº¸Å
¿¸À°Â¾² ½µ ±À°»¸, À°·Ã¼µµÂÁÏ, µ³¾ Á Á¾±¾¹ ² ½°±µ³¸ º ´ÃȽ˼ À°·²°»¸½°¼
³µ½ÃÍ·Áº¾¹ ºÀµ¿¾Á¸, ·°³°´¾Ç½¾, º°º »°Á¾Ǻ¸½¾ ³½µ·´¾, »µ¿¸²È¸¼ÁÏ ½°´
Á¼µÀµ»Ì½Ë¼ ¾±À˲¾¼.
- Õɵ ¾Áº»¸·½µÈÌÁÏ, - ²Â¾»º¾²Ë²°»¸ µ¼Ã ¾±»°´°Âµ»¸ ºÀµ¿º¸Å ¸ ºÀó»ËÅ,
º°º ³ÀµÆº¸¹ ¾ÀµÅ, ±¸Æµ¿Á¾², - ° ¿¾Â¾¼ µ±Ï Á º°¼½µ¹ Á¾ÁºÀµ±Ë²°ÂÌ... Þǵ½Ì
; ²¾µ¹ ¼°¼µ ½°´¾?
Þ½¸ ¿Àµ·¸À°»¸ µ³¾ ¸ ·° Áõ»¸²ÃÎ ¼°½µÀà ¿»°²°ÂÌ.
á°¼¸ ¾½¸ ±µ· ²Á¿»µÁº° Þ´¸»¸ ² ²¾´Ã, ·°´µÀ¶¸²°Ï ´ËÅ°½¸µ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ½°
¼¸½ÃÂÃ, ¸ ´¾Á°²°»¸ Á ¿Ï¸¼µÂÀ¾²¾¹ ³»Ã±¸½Ë ±¾»ÌȸŠ- Á °Àµ»ºÃ - ǵÀ½ËÅ
ºÀ°±¾², ½µ ¿À¸·½°²°Ï ½¸º°º¸Å »°Á¾² ¸ ¼°Á¾º - ¿¸¶¾½Áº¾³¾, ¿¾ ¸Å ¼½µ½¸Î,
Á½°À϶µ½¸Ï...
߾¾¼ ¾½¸ ¿¾±µ´¾½¾Á½¾ ¿µº»¸ ½° º¾ÁÂÀµ Á²¾Î ´¾±ËÇà ¸, ²ºÃÁ½¾
¿À¸Ç¼¾º¸²°Ï, ²ËÁ°Á˲°»¸ ¸· ·°º¾¿Çµ½½¾¹ Áº¾À»Ã¿Ë ¿¾»ÃÁËÀ¾µ, ¿°Å½Ãɵµ ´Ë¼º¾¼,
¿ÀµÁ½¾µ ¼ÏÁ¾.
- Ò¾! - Ų°»¸»¸ ¾½¸. - ÒºÃÁ½µµ ²ÁϺ¾³¾ º¾½ÁµÀ²°!
Ð ´¾ ÑËǺ° - ´¾½¾Á¸»ÁÏ Â¾»Ìº¾ ·°¿°Å ¾Â ¸Å º°½½¸±°»ÌÁº¸Å ¿¸ÀȵÁ²...
â²µÀ´Ëµ º¾À¸Ç½µ²Ëµ º¾½Ç¸º¸ ºÀ°±Ì¸Å º»µÈ½µ¹ ¼°»ÌǸȺ¸ ¾±»°¼Ë²°»¸,
²´µ»Ë²°»¸ ² ½¸Å Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ÁÃÀ³ÃÇ° ¿À¾²¾»¾Ç½Ëµ ÃȺ¸ - ¸ ¿À¾´°²°»¸ ½° ¿»Ï¶µ
¾Â´ËÅ°Îɸ¼ ¿¾´¾²µÀǸ²µµ º°º Áòµ½¸À - ² º°ÇµÁ²µ ¿¾ Àñ»Î ·° ÈÂúÃ...
Þ´½°¶´Ë ½° ±°·°ÀǸºµ Ï ±Ë» Á²¸´µÂµ»µ¼ ¾³¾, º°º ÑËǾº Á¸»¾¹
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ² Á´µ»°»ÁÏ ½µ²¾»Ì½Ë¼ ½°ÀÃȸµ»µ¼ ·°¿¾²µ´¸ "½µ ¿¾Á»ÃȵÁ²ù ½°
´Àó° ²¾µ³¾ Á²¸´µÂµ»ÌÁ²° »¾¶½°", ¸»¸, ¿¾¿À¾Éµ, "½µ Á¾²À¸".
ßÀ¾½ËÀ»¸²Ë¹ ᰽̺° á²¸É - °Â°¼°½ ¿¾ ¿À¸·²°½¸Î ¸ ½µ Ä»¸±ÃÁÂ̵À ¾»Ìº¾ ²
Á¸»Ã ¾¿Àµ´µ»µ½½ËÅ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸Å ÃÁ»¾²¸¹ - ½¸º°º ½µ ¼¾³ ²ÁÃǸÂÌ ºÀ¸Â¸ÇµÁº¸
½°ÁÂÀ¾µ½½Ë¼ ºÃÀ¾À½¸º°¼ Á²¾Î ¿À¾´ÃºÆ¸Î.
- ݵ ½°´¾ Ä°½Â°·¸À¾²°ÂÌ, ¼°»ÌǸº, - ú¾À¸·½µ½½¾ ³¾²¾À¸»° ¿¾»½°Ï
±ÀνµÂº° Á ·¾»¾Â˼¸ ¾±ÀÃÇ°¼¸ ÇÃÂÌ ¿¾¼µ½Ìȵ Åû°-Åÿ° ² ¼¾Çº°Å Ãȵ¹. - í¾
²Áµ ²Àµ´½¾µ ²»¸Ï½¸µ ĸ»Ì¼¾². áµ¼µ½, ´° Áº°¶¸ ¶µ µ¼Ã Á°¼, Ǿ "¼¾ÀÁº¸Å
´Ìϲ¾»¾²" ½µ ±Ë²°µÂ!
- Ýà Ǿ ²Ë ¼½µ ¼¾À°»Ì Ǹ°µÂµ! - º¸¿Ï¸»ÁÏ á°½Ìº°, ¸ »¸Æ¾ µ³¾ Á ±µ»Ë¼
Çñ¾¼, ¿¾Å¾¶µµ ½° ½µ³°Â¸², ²ËÀ°¶°»¾ Á²Ï¾µ ½µ³¾´¾²°½¸µ. - Ô° ²¾Â, žÂÌ µ³¾
Á¿À¾Á¸Âµ! - ³µ½¸°»Ì½¾ Á˼¿À¾²¸·¸À¾²°» ¾½, ú°·°² ½° ¾Çº°À¸º°. - Þ½ Á˽
¿À¾ÄµÁÁ¾À°, ¸· ܾÁº²Ë. Ýà Áº°¶¸, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ͸¼ µ¼½Ë¼ »Î´Ï¼, - ¾±À°Â¸»ÁÏ
¾½ º ÑËǺà µ»µ¹½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼, ¸Á¿¾´Â¸Èº° ¿¾º°·Ë²°Ï ¼°»µ½Ìº¸¹, ½¾ Ï´¾²¸Â˹
ºÃ»°Ç¾º, - µÁÂÌ ² çµÀ½¾¼ ¼¾Àµ "¼¾ÀÁº¾¹ ´Ìϲ¾»" ¸»¸ ½µÂ?!
Ø ÑËǾº Á¼°»¾´ÃȽ¸Ç°». á ¾Â²À°Éµ½¸µ¼ º¾ »¶¸, ²½Ãȵ½½Ë¼ µ¼Ã Á ¾Çµ½Ì
À°½½¸Å ¿¾À, ¾½ ±Ë» ²Ë½Ã¶´µ½ º¸²½ÃÂÌ. ÑËǾº ¿À¾´µ»°» ; ½µÅ¸ÂÀ¾µ º¾À¾Âº¾µ
´²¸¶µ½¸µ Á ÂÀô¾¼, Áô¾À¾¶½¾ ¸ ½µÁÇ°Á½¾ Á³»¾Â½Ã² ¿À¸ ¾¼, ½¾ µ¼ ½µ ¼µ½µµ -
¾¿Àµ´µ»µ½½¾. çµ³¾ ½µ Á´µ»°µÈÌ À°´¸ ¼°»ÌǸȵÁº¾¹ Á¾»¸´°À½¾Á¸! áÀ°¶µ½½°Ï
º¸²º¾¼ ³¾»¾²Ë °º¾³¾ ¸½Âµ»»¸³µ½Â½¾³¾ ½° ²¸´ ¼°»ÌǸº°, Á¾»¸´½°Ï ǵ°
¾Èµ»¾¼»µ½½¾ ¿À¾ÂϽû° ᰽̺µ ´²° Àñ»Ï...
âµ¼ ½µ ¼µ½µµ µ´¸½Á²µ½½¾µ, Ǿ ¼°»ÌǸȺ¸ Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ ¿¾·²¾»Ï»¸ ÑËǺÃ
- ; »¾²¸ÂÌ À˱à ½° ô¾ÇºÃ ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼¸ ÁÀµ´¸ ½°³À¾¼¾¶´µ½¸Ï º°¼½µ¹.
Ú°º¸¼-¾ ·²µÀ¸½Ë¼ ÇÃÂ̵¼ ¾½¸ ±Ë»¸ ½° ²Áµ Á¾ òµÀµ½Ë, Ǿ ¾½ ½¸Çµ³¾ ½µ
¿¾¹¼°µÂ ½° Á²¾¹ ºÃ¿»µ½½Ë¹ ² Á¾»¸Ç½¾¼ ý¸²µÀ¼°³µ ½°±¾À "î½Ë¹ ô¸»Ìɸº".
Ø ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ´°¶µ ½µ¿À¸Å¾Â»¸²Ëµ ·µ»µ½ÃŸ ¾±Å¾´¸»¸ µ³¾ ¿À¸¼°½ºÃ!
ÚÀ°Á½Ë¹ ¿»°Á¼°ÁÁ¾²Ë¹ ¿¾¿»°²¾º »µ½¸²¾ ¿¾º°Ç¸²°»ÁÏ ½° ¼µ»º¾¹ Àϱ¸.
Ð ² ´²ÃÅ ¼µÂÀ°Å Á»µ²° ¸ Á¿À°²° ¾Â ½µ³¾, ¾Â ;³¾ ½µ·°´°Ç»¸²¾³¾
ô¸»Ìɸº°, ÁÇ°Á»¸²ÆË Â¾ ¸ ´µ»¾ ½° Á²¾Î ºÃÁ°À½ÃÎ Á½°ÁÂÌ ²Ë°Áº¸²°»¸
²¸±À¸ÀÃÎɸŠ² ²¾·´Ãŵ À˱µÈµº...
- Ò¸´°»¸ À˱°Çº°? - ȸº°À½¾ Æ˺½µÂ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì Áº²¾·Ì ´ËÀà ¾Â ²Ë¿°²Èµ³¾
·Ã±°, º¸²½Ã² ² Á¾À¾½Ã ¾Çº°Á¾³¾ ¼°»ÌÇó°½°. - Ôµ»Ìĸ½° µÉµ ½µ ÃÁµº, °,
ÑËǾº?
Ø Âඵ ¿µÀµÅ¾´¸»¸ ½° Á²¾µ, ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½¾µ:
- ÝËÀ½Ã», ° º°ÂÀ°½º° ¿Àϼ¾ ¿À¾Â¸² ¼µ½Ï, ½Ã º°º ¼¸Èµ½Ì, Á°»° »°³¾¼ - ¸
Á¾¸Â...
ݾ ²¾Â... ¿À¾¸·¾È»¾ ¿¾Ç¸ ½µ²µÀ¾Ï½¾µ! ÑËǾº, ; Ÿ»Ë¹ ¾Çº°À¸º,
¾Á¼µ»¸»ÁÏ ´¾¿»ËÂÌ ´¾ çµÀ¾²° ß°»ÌÆ° - ¼À°Ç½¾¹ ¾Â²µÁ½¾¹ Áº°»Ë à ²Å¾´° ²
±ÃÅÂÃ! Ô»Ï ½µ³¾, º¾½µÇ½¾, ; ±Ë»¾ ¿¾¸Á¸½µ ¾ÂǰϽ½Ë¼ ¿¾ÁÂÿº¾¼. Ø
¼¾»Ç°»¸²¾µ Á¾¿µ½¸µ ¼°»ÌǸȵº ϲ»Ï»¾ÁÌ Â¾¼Ã Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾¼...
ݾ ¾½ ¿»Ë» Á»¸Èº¾¼ ¼µ´»µ½½¾ - ´¾¼¾À¾Éµ½½Ë¼¸ Á°¶µ½º°¼¸, ͸¼ Á°¼Ë¼
½µÍº¾½¾¼½Ë¼ Á¸»µ¼, ½µ»µ¿¾ ¿µÀµ²°»¸²°ÏÁÌ Á ±¾ºÃ ½° ±¾º ¸ ²ËÁ¾º¾ ·°½¾ÁÏ
Á»°±Ëµ, º°º ÂÀ¾Á¸½º¸ Àú¸.
Ò´¾±°²¾º, ¾½ ¾ ¸ ´µ»¾ ¿¾¿À°²»Ï» ¾Çº¸ - µ Á°¼Ëµ, ´Ã¶º¸ º¾Â¾ÀËÅ ±Ë»¸
ÁÂϽÃÂË Á·°´¸ Àµ·¸½º¾¹ ¾Â ÂÀÃÁ¾². Ò¸´¸¼¾, ²¾´° ·°»¸²°»° Áµº»°. Ø º¾½µÇ½¾,
¾½ ½µ ¼¾³ ¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀµÂÌ ¾´½¾³¾ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°.
á ¼¾ÀÏ È»° ¼µÀ²°Ï ·Ë±Ì - ȸÀ¾º°Ï ¼µ´»µ½½°Ï ²¾»½°, ¿¾Á»µ´½¸¹ Á»µ´
ȾÀ¼°, À°·³Ã»Ï²Èµ³¾ÁÏ ³´µ-½¸±Ã´Ì à ±µÀµ³¾² âÃÀƸ¸. ѵ·¾±¸´½°Ï ² ¾ÂºÀ˾¼
¼¾Àµ, ¾½° ÏÀ¸»°ÁÌ ¸ Á²¸Àµ¿µ»° ² ÷º¸Å, µÁ½¸²È¸Å µµ º°¼µ½½ËÅ »°±¸À¸½Â°Å
±ÃÅÂË. á º°¶´¾¹ ½¾²¾¹ ²¾»½¾¹ ½°º°Â à ±µÀµ³° Á°½¾²¸»ÁÏ Á¸»Ì½µµ ¸ ¾¿°Á½µ¹.
á¿À°²¸ÂÌÁÏ Á ½¸¼ ¼¾³ ±Ë ¾»Ìº¾ ¾¿Ë½˹ ¸ Á¸»Ì½Ë¹ ¿»¾²µÆ. í¾³¾ ½µ ¼¾³,
º¾½µÇ½¾, ·½°ÂÌ ³¾À¾´Áº¾¹ ¼°»ÌǸº...
Þ±¾¹½°Ï ²¾»½° ¾ÂȲËÀ¸²°»° µ³¾ ½°·°´, Á»¾²½¾ Á»µ¿¾³¾ º¾Âµ½º°. "ß¾Á¾¹,
¿¾Á¾¹... Ð ¿¾Çµ¼Ã ¸¼µ½½¾ Á»µ¿¾³¾? - ÃÁ¿µ» ¿¾´Ã¼°ÂÌ Ï ¼°È¸½°»Ì½¾. - ÐÅ ´°, Ã
½µ³¾ ¶µ ¼¾³»¾ Á¾À²°ÂÌ ¾Çº¸ ¸»¸ ·°»µ¿¸ÂÌ ³»°·° ¿µ½¾¹".
Ú¾-¾ ¸· ¼°»ÌǸȵº ½µÃ²µÀµ½½¾ Áº°·°» à ¼µ½Ï ½°´ Þ¼:
- ൱Ï°, ° ÑËǾº-¾ ¾½µÂ...
ØÅ Á±¸²°»¾ Á ¾»ºÃ ¾, Ǿ ¾½ ½µ ºÀ¸Ç°»: "ß¾¼¾³¸Âµ!" ¸»¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì ²
;¼ ¶µ À¾´µ. Þ½¸ žÀ¾È¾ ¿»°²°»¸, ͸ ±µÀµ³¾²Ëµ ¼°»ÌǸȺ¸... ݾ ÑËǾº ¾½Ã»
¼¾»Ç° ¸, µÁ»¸ ¼¾¶½¾ °º Áº°·°ÂÌ, Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼.
ï ½° ¾ÉÃ¿Ì ½°ÂϽû »°ÁÂË, Á°À°ÏÁÌ ½µ ÿÃÁ¸ÂÌ ³»°·°¼¸ ¾ ¼µÁ¾, ³´µ
¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ¼µ»Ìº½Ã»° ³¾»¾²° ¼°»ÌǸº°, ¸, ¾À¾¿»¸²¾ Á´µ»°² ½µÁº¾»Ìº¾
³»Ã±¾º¸Å ²´¾Å¾², ¿¾´½ËÀ½Ã» ¿¾´ ¿µ½½Ë¹ ³Àµ±µ½Ì ¾ÇµÀµ´½¾³¾ ²°»°.
ܽµ ¿¾²µ·»¾: ½° ǵ²µÀ¾¼ ¸»¸ ¿Ï¾¼ ·°Å¾´µ Ï ·°´µ» ¼°»ÌǸȺà ·° ÀúÃ.
Þ½ öµ ¾±µÁÁ¸»µ», ¾±¼Ïº ¸ ½°³»¾Â°»ÁÏ ²¾´Ë.
Ôµ»°ÂÌ µ¼Ã ¸ÁºÃÁÁ²µ½½¾µ ´ËÅ°½¸µ ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ. Þ½ ±ËÁÂÀ¾ ¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï,
½¾ ´¾»³¾ µÉµ ¼¾Àɸ»ÁÏ ¸ ¾Âº°È»¸²°»ÁÏ, Á¿»µ²Ë²°Ï ³¾À̺ÃÎ ¼¾ÀÁºÃÎ ²¾´Ã.
߾¾¼, ½°Âϳ¸²°Ï Àñ°ÈºÃ, ¾½ ²·³»Ï½Ã» ½° ¼µ½Ï ¾ÂºÃ´°-¾ ¸·-·° ¿¾´¼ËȺ¸
Á²¾¸¼ ºÀó»Ë¼ Á¾²¸½Ë¼ ³»°·º¾¼ ¸ Áº°·°»:
- Ð ²Áµ-°º¸ Ï ½µ¼½¾¶º¾ Á¾²Áµ¼ ½µ ´¾¿»Ë»... á°¼ÃÎ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ!
- çÃÂÌ-ÇÃÂÌ... - ²Áº¸¿µ², ¿µÀµ´À°·½¸» Ï µ³¾. - ݵ þ½Ã» ÂË
ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ, ·°¼¾ÀËÈ ½µÁÇ°Á½˹! Þ½ ½µ ¾±¸´µ»ÁÏ ¸ ¾»Ìº¾ ³»Ã±¾º¾
²·´¾Å½Ã», ½µ²¾»Ì½¾ ¿À¾²µ´Ï Àú¾¹ ¿¾ Àµ±ÀËȺ°¼, ½µ¾¶¸´°½½¾ ³Ã»º¸¼, º°º
ºÁ¸»¾Ä¾½. Ð ¿¾Â¾¼ Á¿À¾Á¸» ²´Àó:
- Ð ·°²ÂÀ° ²Ë ·´µÁÌ ±Ã´µÂµ?
- Рµ±µ ·°Çµ¼? - ½µ Á»¸Èº¾¼ ²µ¶»¸²¾ ±ÃÀº½Ã» Ï.
- ï ¾¿ÏÂÌ ¿¾¿»Ë²Ã! - ³¾ÀÏǾ ²Ë¿°»¸» ¼°»ÌǸȺ°. - ß¾½¸¼°µÂµ? ï ¶µ ´¾»¶µ½
´¾¿»ËÂÌ! ޱϷ°Âµ»Ì½¾ ´¾»¶µ½! ÝÃ, ° ² Á»ÃÇ°µ ǵ³¾... ÒË ¼µ½Ï ¾¿ÏÂÌ Á¿°ÁµÂµ...
Û°´½¾?
ï ¿À¾Á¾-½°¿À¾Á¾ ¾¿µÈ¸» ¾Â °º¾³¾-½°Å°»ÌÁ²°. Ô° Ǿ Ï µ¼Ã - ¾±ÉµÁ²¾
Á¿°Áµ½¸Ï ½° ²¾´°Å, Ǿ »¸?! ݵÁº¾»Ìº¾ ¼³½¾²µ½¸¹ Ï ²³»Ï´Ë²°»ÁÏ ² µ³¾
ÁµÀ̵·½¾µ ¾Çº°Á¾µ »¸Æ¾, À°·´Ã¼Ë²°Ï - ½µ ´°ÂÌ »¸ µ¼Ã žÀ¾Èµ½Ìº¾... Ò
²¾Á¿¸Â°Âµ»Ì½ËŠƵ»ÏÅ... ݾ... ±Ë»¾ Ǿ-¾ °º¾µ ² ²ËÀ°¶µ½¸¸ µ³¾ ³»°·, Ǿ
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¾¶¸´°½½¾ ´»Ï Áµ±Ï Á°¼¾³¾ Ï »Ï¿½Ã»:
- Û°´½¾... ¿À¸Å¾´¸, °¼ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼...
Ø ²Áµ ¼°»ÌǸȺ¸, Á¾»¿¸²È¸µÁÏ ²¾ºÀó ½°Á, À°´¾Á½¾ ·°³¾³¾Â°»¸. Р᰽̺°
á²¸É Á¼°Ç½¾ Å»¾¿½Ã» µ³¾ ¿¾ ¿»µÇà ¸ ´¾±°²¸»:
- Ø Çµ³¾ Á¼¾ÂÀµÂÌ? ß¾¿»Ë²µ¼ ²¼µÁµ - ¸ ºÀ°½ÂË! ç¾ ¼Ë - ½µ »Î´¸, Ǿ
»¸?
ÑËǾº À°´¾Á½¾ ¿¾´¿À˳½Ã», ¿¾´ÂϽû ÂÀÃÁ¸º¸, Àµ·¸½º° º¾Â¾ÀËÅ ·²¾½º¾
ɵ»º½Ã»° µ³¾ ¿¾ ¶¸²¾ÂÃ, - ¸ Ï ²´Àó ¿¾½Ï», Ǿ ; ¾Çµ½Ì Á¸¼¿°Â¸Ç½Ë¹
¼°»ÌǸȺ°. Ø µÉµ Ï Â²µÀ´¾ ¿¾½Ï» ¾´½¾: ; ½µ¿Àµ¼µ½½¾ ´¾¿»Ë²µÂ. ݵ ·°²ÂÀ°,
°º ¿¾Á»µ·°²ÂÀ°...
Ý°º¾½µÆ-¾ ·°·²µ½µ» ´¾»³¾¶´°½½Ë¹ ·²¾½¾º.
Ô²¾µ ¿Ï¸º»°ÁÁ½¸º¾² ¸· ½µ¿¾»½¾¹ ÁÀµ´½µ¹ Ⱥ¾»Ë ÚÀ°Á½¾³À°´Áº¾³¾ À°¹¾½°,
´²° Ⱥ¾»Ì½ËÅ ´Àó° - ÓÀ¸È° â°±°Ç½¸º¾² ¸ áµ²º° ×°¹Æµ² ¾À¾¿»¸²¾, ±¾ÏÁÌ
¿¾ÂµÀÏÂÌ »¸È½ÎÎ ¼¸½ÃÂà Á²¾±¾´Ë, ²ËÁº¾Ç¸»¸ ¸· Ⱥ¾»Ë. Ô¾¼¾¹ ¾½¸ ²Áµ³´° È»¸
²¼µÁµ, µ¼ ±¾»µµ ¾±¾¸¼ ±Ë»¾ ¿¾ ´¾À¾³µ.
- íÅ, ½°º¾½µÆ-¾ ²ËÀ²°»¸ÁÌ! - ·°²¾¿¸» ×°¹Æµ² ¸ ¸·¾ ²Áµ¹ Á¸»Ë ¾³Àµ»
´Àó° ¿¾ÀÂĵ»µ¼ ¿¾ Á¿¸½µ.
- ÝÃ, ×°¹Æµ², ¿¾³¾´¸! - ¿À¸²Ëǽ¾¹ Èú¾¹ ¾Â¾·²°»ÁÏ Â¾Â ¸ Á ·°²Ë²°½¸µ¼
º¸½Ã»ÁÏ ·° ¿À¸Ïµ»µ¼ ² ¼µ¶´¾¼¾²Ë¹ ¿À¾µ·´...
à°·±ÀË·³¸²°Ï ºÀ¾ÁÁ¾²º°¼¸ »Ã¶¸, ¾½¸ Á ÿ¾µ½¸µ¼ ³¾½Ï»¸ÁÌ ´Àó ·° ´Àöº¾¹
²¾ºÀó ´µÂÁº¾³¾ Á°´¸º°, ³´µ ³¾¼¾½¸»¸, Á»¾²½¾ ²µÁµ½½¸µ ²¾À¾±Ì¸, ²µÁµ»Ëµ ¸
´µ»¾²¸Â˵ ´¾Èº¾»Ï° Á Á¾²º°¼¸ ¸ ²µ´µÀº°¼¸, ²Áµ º°º ¾´¸½ ¾»Áµ½Ìº¸µ ¸
½µÃº»Î¶¸µ ² Á²¾¸Å µ¿»ËÅ ¾´µ¶º°Å. Þ½¸ ·°²¸Á»¸²¾ ²·³»Ï´Ë²°»¸ ½° ±Ã¹Á²ÃÎɸÅ,
² À°ÁÁµ³½ÃÂËÅ ºÃÀº°Å, Ⱥ¾»Ì½¸º¾²...
ݵÂ, Ǿ ½¸ ³¾²¾À¸Âµ, ° ²µÁ½° - »ÃÇȵµ ²Àµ¼Ï ³¾´°! ßÀ¸¿µº°µÂ Á¾»½Æµ, ½°
½¾Á°Å à ´µ²Ç¾½¾º ·°¼µÂ½¾ ¿À¸±°²»ÏµÂÁÏ ²µÁ½Ãȵº, ´Ë¼¸ÂÁÏ, ²ËÁËÅ°Ï, °ÁÄ°»ÌÂ,
½° º¾Â¾À¾¼ ²¼µÁ¾ þ¿Â°½½¾³¾ Á½µ¶½¾³¾ ¿°½Æ¸ÀÏ ¾Á°ÎÂÁÏ Á¸¼¿°Â¸Ç½Ëµ
°º²°Àµ»Ì½Ëµ »Ã¶¸ÆË, ° ³ÀÏ·½Ëµ ¼Ã½˵ ³¾À¾´Áº¸µ ÀÃÇ̸ ½µÁàÁ²¾Î ¿Ã·ËÀÇ°ÂÃÎ
¿µ½Ã ¸ Á ¶ÃÀÇ°½¸µ¼ ¿À¾²°»¸²°ÎÂÁÏ ² ±»¸¶°¹È¸µ »Îº¸. Ò¿µÀµ´¸ - ²¾Â ¾½¸, Àú¾¹
¿¾´°ÂÌ! - »µÂ¾, º°½¸ºÃ»Ë, ¿¸¾½µÀÁº¸µ »°³µÀÏ... Þ´½¾ Á»¾²¾ - Á²¾-±¾-´°!
- å°! á¼¾ÂÀ¸! - º½Ã» ¿°»ÌƵ¼ ² ·µ¼»Î ÓÀ¸È°. - áüº°...
- ß¾´Ã¼°µÈÌ, Áüº°! - ½µ ¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ, ½° ž´Ã º¸½Ã» áµ²º°. - Ú¾-¾
½° ¿¾¼¾µÇºÃ ½µÁ, ´° ½µ ´¾½µÁ, ¿¾ ´¾À¾³µ º¸½Ã». ᵹǰÁ ¼Ë µµ...
Ø ¾½ Á À°·³¾½Ã, žÀ¾È¸¼ ¿¾»½¾²µÁ½Ë¼ ô°À¾¼ º»°ÁÁ½¾³¾ ľÀ²°À´° Á¸»Ì½¾
½°¿¾´´°» ÁüºÃ, Á»¾²½¾ ; ±Ë» Äñ¾»Ì½Ë¹ ¼ÏÇ.
- Þ¹-µ-µ¹! - ½µ²¾»Ì½¾ ¿À¸Áµ» ¾½, ÁºÀ¸²¸²È¸ÁÌ, ¸ ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° ½¾³Ã.
- Ò ½µ¹ Ǿ-¾ »µ¶¸Â... â϶µ»µ½½¾µ! áüº° ¾Â áµ²º¸½¾³¾ ô°À° ²Áµ ¶µ
¾Â»µÂµ»° ¼µÂÀ° ½° ´²° ¸ µ¿µÀÌ »µ¶°»° ¿¾´ ºÃÁ¾¼, ½° ÁµÀ¾¼ ½¾·´Àµ²°Â¾¼
Á½µ³Ã, ·°Æµ¿¸²È¸ÁÌ Àµ¼½µ¼ Á ±»µÁÂÏɵ¹ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¾¹ ¿À϶º¾¹ ·° ³¾»ÃΠǵÀ½ÃÎ
²µÂºÃ. ÔÀ÷ÌÏ, òϷ°Ï ¿¾ º¾»µ½¸ ² ·µÀ½¸Á¾¹, ¼¾ºÀ¾¹ Á½µ¶½¾¹ º°Èµ, ´¾Á°»¸
ÁüºÃ, ¿¾Á°²¸»¸ µµ ½° °ÁÄ°»Ì ¸ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ ¾³»Ï´µ»¸ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½. Ý°
²¸´ Áüº° º°º Áüº°: ·µ»µ½°Ï Á¿¾À¸²½°Ï Áüº° ¸· º¾¶·°¼µ½¸Âµ»Ï, Á ¼¾»½¸µ¹ ¸
¾»¸¼¿¸¹Áº¾¹ ͼ±»µ¼¾¹.
- РǾ °¼ ²½ÃÂÀ¸ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, º°º ÂË ´Ã¼°µÈÌ? - Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ Á¿À¾Á¸»
ÓÀ¸È°.
- Ô° ±°À°Å»¾ ²ÁϺ¾µ... Öµ»µ·Ïº¸ ½µ½Ã¶½Ëµ. ÚÃÁ¾º ¼ÏÁ¾Àñº¸... ï ¶µ
³¾²¾À¸» - ½° ¿¾¼¾¹ºÃ ½µÁ»¸. ß¾¼¾¹½°Ï Áüº°, ŵ-ŵ-ŵ!
- ݾ²°Ï ±¾»Ì½¾... - Á Á¾¼½µ½¸µ¼ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ÓÀ¸È°. - װǵ¼ °ºÃÎ
½¾²ÃÎ ²Ë±À°Á˲°ÂÌ?
- װǵ¼, ·°Çµ¼... - ½µ´¾²¾»Ì½¾ ¿À¾±¾À¼¾Â°» áµ²º°. - Úÿ¸»¸ ½¾²ÃÎ,
"ൺ¾À´" °¼ ¸»¸ "д¸´°Á"... ä¸À¼Ã! Ð ÍÂà ²Ë±À¾Á¸»¸. ß»µ²°»¸ ¼Ë ½° ÍÂÃ
ÁüºÃ!
- Ô°²°¹ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼... - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¿Àµ´»¾¶¸» ÓÀ¸È°.
- Ýà ´°²°¹... - ½µ Á»¸Èº¾¼ ¾Å¾Â½¾ Á¾³»°Á¸»ÁÏ áµ²º° ×°¹Æµ² ¸ ·°ÂÀµÉ°»
¼¾»½¸µ¹. áüº° À°ÁºÀË»°ÁÌ. ᰼˼ ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¼ ² ½µ¹ ¾º°·°»¾ÁÌ Â¾, ǵ³¾ ½¸º°º
½µ ¼¾³»¸, ¿Àϼ¾-°º¸ ½µ ¾¶¸´°»¸ ò¸´µÂÌ Àµ±Ï°: Áüº° ±Ë»° ½°±¸Â°
½¾À¼°»Ì½Ë¼¸ Ⱥ¾»Ì½Ë¼¸ Ãǵ±½¸º°¼¸!
- Þ¹, ½µ ¼¾³Ã! - ·°¿»ÏÁ°» ²¾ºÀó Áüº¸ áµ²º°. - ãǵ±½¸Çº¸-»µÇµ±½¸Çº¸!
- Ú¾-¾ ·°±Ë»... - ¿Àµ´¿¾»¾¶¸» ÓÀ¸È°. - Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¸³À°»¸...
- Ð ²¾Â Áµ¹Ç°Á ¿À¾²µÀ¸¼... ⾶µ ¼½µ ·°±Ë²°º¸-·°´°²°º¸... - żÃÀ¾ Áº°·°»
áµ²º°. Þ½ ¸ ² Ⱥ¾»µ ²Áµ³´° »Î±¸» ²ÁµÅ ¿µÀµ´À°·½¸²°ÂÌ, ¸³À°Ï Ç°Á¾ Á¾²µÀȵ½½¾
½µ»µ¿Ë¼¸ Á»¾²°¼¸ ² À¸Ä¼Ã. - г°! Ô½µ²½¸Ç¾º... ãǵ½¸º° ȵÁ¾³¾ º»°ÁÁ° Ⱥ¾»Ë
½¾¼µÀ... Ò¾! Ò»°´¸¼¸À ÑÀϽƵ²!
- í¾ ¶µ ÀÏ´¾¼! - ¾±À°´¾²°»ÁÏ ÓÀ¸È°. - ῵Ƹ°»¸·¸À¾²°½½°Ï Ⱥ¾»° Á
¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¸¼ ú»¾½¾¼. ܾ¶µÂ, ² Ⱥ¾»Ã ¾Â½µÁµ¼?
- Õɵ ǵ³¾? - ±ÃÀº½Ã» áµ²º°. - Þ½ ±Ã´µÂ ·°±Ë²°ÂÌ, ° ÂË ±Ã´µÈÌ ¾Â½¾Á¸ÂÌ?
Ò ½°Èµ¹ ÁÂÀ°½µ Á»Ã³ ½µÂÃ!
Þ½ ²Ë°ɸ» µÂÀ°´ºÃ ¿¾ ¼°Âµ¼°Â¸ºµ ¸ Á°» µµ »¸Á°ÂÌ, Á½°Ç°»° ¼µ´»µ½½¾ ¸
»µ½¸²¾, ¿¾Â¾¼ ²Áµ ±ËÁÂÀµµ ¸ ±ËÁÂÀµµ. ߾¾¼ ²ËÂϽû ¸· Áüº¸ ²Â¾ÀÃΠµÂÀ°´Ì,
ÂÀµÂÌÎ... Þ½ ϲ½¾ žµ» ² ǵ¼-¾ ñµ´¸ÂÌÁÏ.
ÓÀ¸È° ¶´°».
- ØÈÌ ÂË... - ż˺½Ã» ×°¹Æµ². - Þ´½¸ ¿ÏµÀº¸... Ý°´¾ ¶µ! Òµ·µÂ »Î´Ï¼! Ø
¿¾ ĸ·¸ºµ, ¸ ¿¾ ¼°Âµ¼°Â¸ºµ. Ҿ ³°´! Þ»¸Ç½¸Çµº-³¾ÀǸǽ¸Çµº! Ð ¼Ë ²¾Â
Áµ¹Ç°Á... ²¾Î µÂÀ°´¾ÇºÃ Á ¿ÏµÀ¾Çº°¼¸... - ¸ ¾½ À²°½Ã» µÂÀ°´ºÃ °º, Ǿ
¾½° ½µÀ¾²½¾, ½°¸Áº¾ÁÌ, À°·¾À²°»°ÁÌ ¿¾¿¾»°¼.
- װǵ¼ ÂË? - ¸Á¿Ã³°½½¾ ²ËÀ²°»¾ÁÌ Ã ÓÀ¸È¸.
- ß¾´Ã¼°µÈÌ... - º°º ² »¸Å¾À°´ºµ ±¾À¼¾Â°» ×°¹Æµ², ºÀ¾È° µÂÀ°´ºÃ ½°
¼µ»º¸µ ¾±À˲º¸. - 躾»°... Á ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¸¼ ú»¾½¾¼...
㺻¾½Ç¸º¸-Ä»°º¾½Ç¸º¸... ܰµ¼°Â¸º¸-Ä°½°Â¸º¸... Ð ¸· ;¹ µÂÀ°´¾Çº¸... - Þ½
²ËÀ²°» ´²¾¹½¾¹ »¸Á¾º ¸· ÁµÀµ´¸½Ë, Á ºÀÿ½¾ ¿¾Á°²»µ½½¾¹ ¿ÏµÀº¾¹ ¸ ½°´¿¸ÁÌÎ
ºÀ°Á½Ë¼¸ ǵÀ½¸»°¼¸: "Þǵ½Ì žÀ¾È¾!", - ¸· ;¹ µÂÀ°´¾Çº¸ ¼Ë º¾À°±»¸º
Á´µ»°µ¼... Ò¾Â... ᵹǰÁ... ß¾¿»Ë»¸ ²¾¸ ¿ÏµÀ¾Çº¸, ÑÀϽƵ²-ß¾³°½Æµ²... Ð
¼¾¶½¾ ¸ ³¾»Ã±º°... - Þ½ Á½¾²° ²ËÀ²°» ´²¾¹½¾¹ »¸Á¾º ¸ »¾²º¾ Á²µÀ½Ã» ±Ã¼°¶½ÃÎ
¿Â¸ÇºÃ. - "۵¸µ, ³¾»Ã±¸, »µÂ¸Âµ..." - ¿°ÏÁ½¸Ç°Ï ¸ ¿À¸¿»ÏÁ˲°Ï, ¿À¾¿µ»
¾½...
Ò ·µ»µ½¾¹ Á¿¾À¸²½¾¹ Áüºµ ¾ÂËÁº°»¾ÁÌ µÉµ ½µÇ¾ ·°³°´¾Ç½¾µ ¸
½µ¿¾½Ï½¾µ. ÓÀ¸È° Á ô¸²»µ½¸µ¼ ²Ë½Ã» ·°Â¸Á½ÃÂÃÎ ¼µ¶´Ã Ãǵ±½¸º°¼¸ ¼°ÁÁ¸²½ÃÎ
¼µÂ°»»¸ÇµÁºÃÎ ¿»°Á¸½Ã, ²µÀ½µµ - ¿¾´Á°²ºÃ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½° ½µ¹ ±Ë» ·°ºÀµ¿»µ½,
²¸´¸¼¾, º°º¾¹-¾ ¼µÅ°½¸·¼, ¿À¸ºÀËÂ˹, º°º ÄûÏÀ¾¼, ¿À¾·À°Ç½¾¹ ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¾¹
ºÀËȺ¾¹ ¸· ¿»°Á¼°ÁÁË ¸»¸ ¾À³Áµº»°. ß¾¶°»Ã¹, ; ½µÇ¾ ½°¿¾¼¸½°»¾ ¿¾
À°·¼µÀ°¼ ÁÀµ´½µ¹ ²µ»¸Ç¸½Ë ÂÀ°½·¸Á¾À, ¾»Ìº¾ ¿¾Â¾½Ìȵ.
ÚÀËȺ°, úÀµ¿»µ½½°Ï ½° ŸÂÀ¾Ã¼½ËÅ È°À½¸ÀǸº°Å, ¾ÂÁº¾Ç¸»° ½µ¾¶¸´°½½¾
»µ³º¾. ß¾´ ½µÎ µÁ½¸»¾ÁÌ Á»¾¶½¾µ ¿µÀµ¿»µÂµ½¸µ ¾½Ç°¹È¸Å ¿À¾²¾´º¾², Á¸Ï»¸
Á»µ¿Ïɸ¼¸ ·²µ·´¾Çº°¼¸ º°¿µ»Ìº¸ Á¿°¹º¸, ¿µÁÂÀµ»¸ ºÀ¾Å¾Â½Ëµ À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ
Ƹ»¸½´À¸º¸ Á ¼µ»º¸¼¸ ƸÄÀ¾²Ë¼¸ ¸½´µºÁ°¼¸ ½° ±¾º°Å...
- ×½°µÈÌ, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ; º°º¾¹-¾ º¾¼°½´½Ë¹ ±»¾º... - ·°´Ã¼Ç¸²¾ Áº°·°»
ÓÀ¸È°. - ï ¿¾Å¾¶¸µ ²¸´µ» ½° ²ËÁ°²ºµ ´µÂÁº¾³¾ µŽ¸ÇµÁº¾³¾ ²¾ÀǵÁ²°... Ò
Ó°²°½¸.
Þ½ ¿¾Â˺°» ¿°»ÌƵ¼ ² ¿À¸±¾À.
- á¼¾ÂÀ¸, ·´µÁÌ Á»¾¶½°Ï Áŵ¼°... í¾ - ÂÀ¸¾´Ë... Р;, º°¶µÂÁÏ,
º¾½´µ½Á°Â¾ÀË. ß¾-¼¾µ¼Ã, ; ¿À¸±¾ÀǸº Á À°´¸¾Ã¿À°²»µ½¸µ¼... Ý°
¼¸ºÀ¾±°Â°Àµ¹º°Å. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¼°ºµÂ »Ã½½¾³¾ ¼¾´Ã»Ï, °? ؽµÀµÁ½¾, º°º ¾½
À°±¾Â°µÂ?
Ò´Àó áµ²º° ²ËÀ²°» ¿À¸±¾ÀǸº ¸· ÓÀ¸Èº¸½ËÅ Àú...
- ßÀ¸±¾ÀǸº-¿À¾±¾ÀǸº... Ú°º À°±¾Â°µÂ... - ·°È¸¿µ» ¾½, ¸ Áº²¾·Ì µ³¾
±»µ´½Ëµ, ÷º¸µ ³Ã±Ë ½° ÓÀ¸Èà ¿¾»µÂµ»¸ º°¿µ»Ìº¸ Á»Î½Ë. - ݵ ±Ã´µÂ ¾½ ±¾»Ìȵ
À°±¾Â°ÂÌ, ; ²¾¹ ¿À¸±¾ÀǸº! "ݵ ½°´¾!" - žµ» ±Ë»¾ ºÀ¸º½ÃÂÌ ÓÀ¸È°, ½¾ ½µ
ÃÁ¿µ». Ú¾À¾Âº¾ ¸ Á¸»Ì½¾ À°·¼°Å½Ã²È¸ÁÌ, ×°¹Æµ² ȲËÀ½Ã» ¿À¸±¾ÀǸº ¿¾´ ½¾³¸ ½°
ÁµÀ˹, ¸ÁǵÀǵ½½Ë¹ ¼µ»¾¼ °ÁÄ°»ÌÂ. á ½µ³À¾¼º¸¼ ¿µÇ°»Ì½Ë¼ ÅÀÃÁ¾¼ ¾Â
À°·»µÂµ»ÁÏ ½° ¼µ»º¸µ Ç°Á¸, ° ºÃÁ¾Çº¸ »¾¿½Ã²Èµ¹ ¿»°Á¼°ÁÁ¾²¾¹ ºÀËȺ¸
½°¿¾¼½¸»¸ ÓÀ¸Èµ ¾½º¸µ ²µÁµ½½¸µ »Ì´¸½º¸, °º »µ³º¾ À°Áº°»Ë²°ÎɸµÁÏ ¿¾´
Â϶µ»Ë¼¸ ¿¾´¾È²°¼¸ ¿À¾Å¾¶¸Å.
ѵ··°É¸Â½Ëµ ÅÀÿº¸µ »Ì´¸½º¸...
- װǵ¼ ÂË Â°º? - ¿¾¼¾Àɸ²È¸ÁÌ, Á»¾²½¾ ¿À¾³»¾Â¸» Ǿ-¾ ³¾À̺¾µ, ¸ž
Á¿À¾Á¸» ÓÀ¸È°. - Þ½ ²µ´Ì Á°À°»ÁÏ, ¸·¾±ÀµÂ°»...
- ß¾´Ã¼°µÈÌ, ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì-±Ã¼°³¾¼°À°Âµ»Ì! - ¾Â¼°Å½Ã»ÁÏ áµ²º°. - Рǵ³¾
¾½? â°º µ¼Ã ¸ ½°´¾... Ò Á»µ´ÃÎɸ¹ À°· ½µ ±Ã´µÂ ·°±Ë²°ÂÌ...
ßϸº»°ÁÁ½¸º ÓÀ¸³¾À¸¹ â°±°Ç½¸º¾², ¾±Ëǽ˹, º°º ¾½ ÁǸ°», ½¸Çµ¼ ½µ
²Ë´µ»ÏÎɸ¹ÁÏ ÁÀµ´¸ ´Àó¸Å, °º Áµ±µ Ⱥ¾»Ì½¸º, ²´Àó Á ô¸²»µ½¸µ¼
¿¾ÇòÁ²¾²°», º°º ²½ÃÂÀ¸ µ³¾ Á»¾²½¾ ±Ë ±¾À¾»¸ÁÌ ´Àó Á ´Àó¾¼ Ô²° ÁÂË´°.
ؼµ½½¾ - ´²°...
Þ´¸½, ¿¾¶°»Ã¹, ±Ë» °ºÂ¸²½Ë¼: ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ÁÂË´½¾ ´µ»°ÂÌ ²Áµ ͸
½µ¿¾½Ï½˵ ¿¾ÁÂÿº¸ Á áµ²º¾¹ ×°¹Æµ²Ë¼, ´°¶µ ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°ÂÌ ¿À¸ ;¼ ±Ë»¾
ÁÂË´½¾, ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¾Çµ½Ì žµ»¾ÁÌ ·°µÅ°ÂÌ ºÃ»°º¾¼ ¿¾ ÁºÃ»µ ·°º°´Ëǽ¾³¾ ´Àó°.
ÓÀ¸È° ¸Á¿¾´Â¸Èº°, ¿¾¶°»Ã¹, ²¿µÀ²Ëµ °º ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¸ Á º°º¸¼-¾ ½¾²Ë¼ ¾ÁÂÀ˼
¸½ÂµÀµÁ¾¼ ²Á¼°ÂÀ¸²°»ÁÏ ² °ºÃÎ, º°·°»¾ÁÌ ±Ë, žÀ¾È¾ ·½°º¾¼ÃÎ áµ²º¸½Ã
ĸ·¸¾½¾¼¸Î. Ý° »¸Æµ µ³¾, ¾±Ëǽ¾ ·µ»µ½¾²°Â¾-±»µ´½¾¼, ´°¶µ ±¾»µ·½µ½½¾¼,
¿À¾ÁÂÿ¸»¸ Áµ¹Ç°Á ½µºÀ°Á¸²Ëµ ºÀ°Á½Ëµ ¿Ï½°.
"çµ³¾ ; ¾½? - Á ¾¿°Áº¾¹ ¿¾´Ã¼°» ÓÀ¸È°. - á ǵ³¾ ; ¾½ °º ²·êµ»ÁÏ ½°
Á¾²µÀȵ½½¾ Çö¾³¾, ½¸ À°·Ã ¸¼ ½µ ²¸´µ½½¾³¾ Ò»°´¸¼¸À° ÑÀϽƵ²°?!"
Ø ¿À¸¿¾¼½¸», º°º Á ý¸·¸Âµ»Ì½Ë¼ Á¼¸Àµ½¸µ¼ ²Ë¿À°È¸²°» áµ²º° žÀ¾ÈÃÎ
¾Â¼µÂºÃ à ¼¾½Ã¼µ½Â¾¿¾´¾±½¾¹ Ó°»¸½Ë Ô¼¸ÂÀ¸µ²½Ë, ¶µ½É¸½Ë ºÀÿ½¾¹ ¸ ½°´¼µ½½¾¹.
ß¾´¾±¾ÁÂÀ°Á½¾µ ºÀ¸²»Ï½¸µ áµ²º¸, µ³¾ »µ±µ·µ½¸µ ¿µÀµ´ ½µ¹ ¸½¾³´° ·°Á°²»Ï»¾
´À¾³½ÃÂÌ µµ º°¼µ½½¾µ ÁµÀ´Æµ, ¸ ¾½° ½°Âϳ¸²°»° áµ²ºµ ÂÀ¾µÇºÃ... Ð ¾½ ·° µµ
Á¿¸½¾¹ ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿¾º°·Ë²°» Ϸ˺ ¸»¸ º¾ÀǸ» ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½Ëµ À¾¶¸, öµ
¾±À°Éµ½½Ëµ º¾ ²Áµ¼Ã º»°ÁÁÃ.
"Ô° ¾½ ¿À¾Á¾-½°¿À¾Á¾ ·°²¸Á»¸²Ë¹! - º°º ±Ã´Â¾ ² ³»Ã±¸½°Å ÓÀ¸Èº¸½¾³¾
¼¾·³° ɵ»º½Ã»¾ Àµ»µ, ¸ ÁÀ°·Ã ¾Á²µÂ¸»¾ÁÌ Â¾, Ǿ À°½Ìȵ ±Ë»¾ ½µ¿¾½Ï½˼. -
×°²¸Á»¸²Ë¹ ¸ ·»¾¹, ·»¾¹ ¸ ·°²¸Á»¸²Ë¹..."
ݾ ²Â¾À¾¹ ÁÂË´ ±Ë» Á¾²Áµ¼ ´Àó¸¼, ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼: ±Ë»¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ÁÂË´½¾
¿¾º°·°ÂÌ áµ²ºµ, Ǿ ÓÀ¸Èºµ ·° ½µ³¾ ÁÂË´½¾... áÂË´½¾ Áº°·°ÂÌ µ¼Ã ¾± ;¼,
ÁÂË´½¾, ÁÂË´½¾, ¾Å º°º ÁÂË´½¾ ·° Á²¾µ ¾ÉÃɵ½¸µ ;³¾ ÁÂË´°...
"Ô° Ǿ Ï, ½µ½¾À¼°»Ì½Ë¹, Ǿ »¸?" - Á ´¾Á°´¾¹ ¿¾´Ã¼°» ¾± ;¼
¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸²¾¼ ±¾Àµ½¸¸ ²½ÃÂÀ¸ Áµ±Ï ÓÀ¸È°. Þ½ ¿¾ÇòÁ²¾²°», º°º ½µ²¾»Ì½¾
ºÀ°Á½µµÂ ¾Â ͸ŠÀ°·½¾¾±À°·½ËÅ ¾Âµ½º¾² ÁÂË´°, ¸, Ǿ±Ë ·°¼°Áº¸À¾²°ÂÌÁÏ,
½°±À°» ¿¾»½ÃÎ ³ÀÃ´Ì ²¾·´ÃÅ° ¸ ¼µ´»µ½½¾-¼µ´»µ½½¾ ²Ë¿ÃÁº°» µ³¾...
- ߾Ȼ¸... - ¿¾ÁºÃǽµ²È¸¼ ²´Àó ³¾»¾Á¾¼ Áº°·°» ×°¹Æµ², À°ÁºÀø²
½°¿¾Á»µ´¾º ÁüºÃ ·° Àµ¼µ½Ì, º°º ¿À°ÉÃ, ¸ ·°¿ÃÁ¸² µÎ ² ±µÂ¾½½Ë¹ ·°±¾ÀǸº
´µÂÁº¾³¾ Á°´°.
Þ´¸½ ¸· Ãǵ±½¸º¾² ²Ë¿°» ¿À¸ ;¼, ²Ë²°»¸»ÁÏ ½° »µÂà ¸, ȵ»µÁÂÏ
ÁÂÀ°½¸Æ°¼¸, Á»¾²½¾ ¿Â¸Æ° ¿µÀµ±¸Â˼¸ ºÀË»Ìϼ¸, ¿»ÎŽûÁÏ ² Á½µ³. ÓÀ¸È° ½µ
·°¼µÂ¸», º°º¾¹ ¸¼µ½½¾ ; Ãǵ±½¸º. Ð ¿¾Çµ¼Ã-¾ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ·°¿¾¼½¸ÂÌ...
ß¾ ´¾À¾³µ º ´¾¼Ã ¾½¸ È»¸ ¸ ¼¾»Ç°»¸. áµ²º° ×°¹Æµ² ¿µÀ²Ë¼ ²±µ¶°» ²
¿°À°´½ÃÎ ²ËÁ¾Â½¾³¾ ´¾¼° ½° ó»Ã û¸ÆË, º¸½Ã² ½µ±Àµ¶½¾µ: "Óô ±°¹", ½°
º¾Â¾À¾µ â°±°Ç½¸º¾² ´°¶µ ½µ ¾±À°Â¸» ²½¸¼°½¸Ï. Þ½ ¿¾±Àµ» ´°»Ìȵ, Á¿¾Â˺°ÏÁÌ,
º°º ² Âü°½µ. â°º ¶µ ¼°È¸½°»Ì½¾ ·°Èµ» ² ¾À³¾²Ë¹ Ƶ½ÂÀ, ²Á°» ² ¾ÇµÀµ´Ì,
²Ë±¸» ¿¾»¾²¸½ºÃ ºÀó»¾³¾, ±°Â¾½ ¸ ±ÃÂË»ºÃ ¼¾»¾º° ´»Ï ØÀ¸Èº¸. Ú°º ²Áµ³´°...
Ý° ºÃŽµ ¾½ ·°¶µ³ ³°·, ¿¾Á°²¸» º°ÁÂÀλ̺à Á Áÿ¾¼ ½° ¼°»µ½Ìº¸¹ ¾³¾½Ì ¸
¿À¸½Ï»ÁÏ »µ¿¸ÂÌ º¾Â»µÂË ¸· ¾Á°²»µ½½¾³¾ ² ž»¾´¸»Ì½¸ºµ Ä°ÀÈ°. Ô½µ¼ ¼°ÂµÀ¸
´¾¼° ½µ ±Ë»¾, ¸ ¾½ ¿À¸²Ëº ³¾Â¾²¸ÂÌ Á°¼. װµ¼ ¾½ ½°Ç°» ±Ë»¾ Àµ·°ÂÌ »Ãº ²
º¾Â»µÂË. ÓÀ¸È° »Î±¸» ·°¿°Å ¶°Àµ½¾³¾ »Ãº°, ¸ »Ãº¾²¸Æ° ¿¾¿°»°ÁÌ ±¾»ÌÈ°Ï,
ºÀµ¿º°Ï, »¸»¾²°Ï. Þ½ ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ à ½µ³¾ µºÃ Á»µ·Ë... áÂÀ°½½¾ - ¾Â
»Ãº° ±Ë»¸ ͸ Á»µ·Ë ¸»¸ ¿¾ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¸½¾¹ ¿À¸Ç¸½µ, ½¾ ¾½ ¿¾½Ï», Ǿ
¿»°ÇµÂ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¸ ¾±»µ³Çµ½¸µ¼. í¾ ±Ë»¾ ½¾²¾ÁÂÌÎ...
áµ» ½° ºÃž½½ÃΠ°±ÃÀµÂ¾ÇºÃ Á ºÀËȺ¾¹ ¸· ²µÁµ»¾³¾ ¿»°Á¸º° ² º»µÂ¾ÇºÃ
¸, ´µÀ¶° ½¾¶ ² Àúµ, Á¸´µ» °º ´¾»³¾ ¸ Á¼¾ÂÀµ» ² ¾´½Ã ¾ǺÃ. ỵ·Ë
²ËÁ¾Å»¸...
áÿ ñµ¶°». ÓÀ¸È° ²Ï»¾ ²Ëº»ÎǸ» ³°·. ÕÁÂÌ ²Áµ À°²½¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ
žµ»¾ÁÌ.
ßÀ¸¼µÀ½¾ ǵÀµ· Ç°Á, ¿¾º¾½Ç¸², ²¸´¸¼¾, Á¾ Á²¾¸¼ Á¾±Á²µ½½Ë¼ ¾±µ´¾¼, º°º
½¸ ² ǵ¼ ½µ ±Ë²°»¾ ¿¾·²¾½¸» ×°¹Æµ².
- ßÀ¸²µÂ¸º¸-Á°»Î¸º¸! - ±¾´À¾ ºÀ¸º½Ã» ¾½ ² ÂÀñºÃ. - ߾Ȼ¸ ¿¾³¾½Ïµ¼ ½°
²µ»¸º°Å!
- ݵÂ... - ½µÃ²µÀµ½½¾, ½¾ Á ¾³À¾¼½Ë¼ ²½ÃÂÀµ½½¸¼ ¾±»µ³Çµ½¸µ¼ ¾Â²µÂ¸»
ÓÀ¸È°. - Ü°ÂÌ ¿À¾Á¸»° ½° À˽¾º Áêµ·´¸ÂÌ. ×° º°À¾Ⱥ¾¹. ç°¾!
ÓÀ¸È° ½µ ÁÀ°·Ã Á¾¾±À°·¸», ¿¾Çµ¼Ã ; ²´Àó µ¼Ã ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ ²À°ÂÌ
áµ²ºµ. Ú°À¾Ⱥà ¾½ ¿À¸²µ· µÉµ ² ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ ÃÂÀ¾¼, ¸ ²¾¾±Éµ ½° µ³¾ ´¾»Î
´¾¼°È½¸Å ´µ» Áµ³¾´½Ï ±¾»Ìȵ ½µ ±Ë»¾: Å»µ± ² ¿»°Á¸º¾²¾¼ ¼µÈ¾Çºµ ¸ ²
Å»µ±½¸Æµ, ¼¾»¾º¾ ² ž»¾´¸»Ì½¸ºµ. ß¾»½Ë¹ ¿¾ÀÏ´¾º!
ݾ ¿µÀµ´ µ³¾ ³»°·°¼¸ ǵº¾ ¸ ¼µ´»µ½½¾, Á»¾²½¾ ±Ë ¿¾²Â¾À ¾ÁÂÀËÅ
žººµ¹½ËÅ °Â°º ² ·°¿¸Á¸ ¿¾ µ»µ²¸·¾ÀÃ, ¸¼µ½½¾ °º ¶µ ǵº¾ ¸ ·°¼µ´»µ½½¾
Á½¾²° ¿¾´Ë¼°» áµ²º° ×°¹Æµ² Àúà Á ·°¶°Â˼ ² ½µ¹ ŸÂÀ¾Ã¼½Ë¼ ¿À¸±¾ÀǸº¾¼, ¸
Á½¾²° À°·´°²°»ÁÏ ² ÃÈ°Å ±µ··°É¸Â½Ë¹ ÅÀÃÁ À°Áº°»Ë²°µ¼¾¹ ¿À¾·À°Ç½¾¹ ºÀËȺ¸,
Á»¾²½¾ À°·»µÂ°»¸ÁÌ ¿¾´ Â϶µ»Ë¼¸ º°±»Ãº°¼¸ ¿À¾Å¾¶¸Å ÅÀÿº¸µ ²µÁµ½½¸µ
»Ì´¸½º¸...
Ø Á½¾²° ²½ÃÂÀ¸ Ǿ-¾ ³¾ÀǸ»¾ ¸ ½µ ¿À¾³»°Â˲°»¾ÁÌ ²¼µÁµ Á ½°±µ³°²Èµ¹
Á»Î½¾¹, ¸ ÓÀ¸È° ½¸º°º ½µ ¼¾³ ¿¾½ÏÂÌ, ¿¾Çµ¼Ã ;...
"ß¾¹´Ã ¿¾Á¼¾ÂÀÎ... - ½µ¾¶¸´°½½¾ ´»Ï Áµ±Ï ÀµÈ¸» ¾½. - ܾ¶µÂ, Áüº° µÉµ
»µ¶¸Â ½° Á°À¾¼ ¼µÁµ. ÝÃ, °¼, ³´µ ¼Ë µµ º¸½Ã»¸... Þ½µÁà ² Ⱥ¾»Ã, Á¿À¾ÈÃ,
³´µ ¶¸²µÂ ; һ°´¸¼¸À ÑÀϽƵ². Ô¾¼¾¹ º ½µ¼Ã ·°¹´Ã... Ô°, ° ¿À¸±¾ÀǸº º°º
¶µ? - ãȸ à ½µ³¾ Á°»¸ ³¾ÀÏǸ¼¸. - ÝÃ, ¿À¸´Ã¼°Î Ǿ-½¸±Ã´Ì, Áº°¶Ã - °º ¸
½°Èµ»... ѵ· ¿À¸±¾ÀǸº°. ܾ¶µÂ, ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ´Àó¾¹ ²·Ï»... Ð ¼Ë Á ½¸¼ ½¾²Ë¹
Á´µ»°µ¼, ²¾Â! Ú¾½µÇ½¾, Á´µ»°µ¼! ß°ÏÂÌ Ï Ã¶µ üµÎ... Ñôà ¿¾¼¾³°ÂÌ... áÀ°·Ã
¶µ ÏÁ½¾ - ¾½ ½µ ¿À¾Á¾ º°º¾¹-¾ °¼... ¿À¾Á¾ ¾Â»¸Ç½¸º, ¾½ ¶µ ³¾»¾²°ÁÂ˹
¿°Àµ½Ì! Ò¸´½¾, ·´¾À¾²¾ ÁµÇµÂ ² µŽ¸ºµ!"
ÓÀ¸È° â°±°Ç½¸º¾², ¾À¾¿»¸²¾ ÁÂÃÇ° ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼, ²Ë²¾»¾º Á²¾¹ ²µ»¾Á¸¿µ´
½° û¸Æà ¸, Á¸»Ì½¾ ½°¶¸¼°Ï ½° ¿µ´°»¸, ¿¾¼Ç°»ÁÏ ½° ¾ ¼µÁ¾, ³´µ »µ¶°»°
·µ»µ½°Ï Á¿¾À¸²½°Ï Áüº°. Ô¾»¶½° ±Ë»° »µ¶°ÂÌ... Ô°, ²¾Â ¾½¾ - ; Á°¼¾µ
¼µÁ¾... Ø ÅÀÿº¸µ ¿»°Á¼°ÁÁ¾²Ëµ »Ì´¸½º¸ µÉµ ¾ÂÁ²µÇ¸²°Î »¾¼°½Ë¼¸ ³À°½Ï¼¸ ½°
°ÁÄ°»Ìµ...
áüº¸ ½µ ±Ë»¾...
...á½µ³ ²°»¸» ±µ·¾Á°½¾²¾Ç½¾ ²ÁÎ Áñ±¾Âà ¸ ²Áµ ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ. Ý°²µÀ½¾µ ,
; ¿ÃȸÁÂ˹, ɵ´À˹, ³ÃÁ¾¹ Á½µ³ ÁË¿°» µÉµ ¸ ²ÁÎ ½¾ÇÌ Á ²¾ÁºÀµÁµ½ÌÏ ½°
¿¾½µ´µ»Ì½¸º, ½¾ Þ»Ï Í¾³¾ ½µ ²¸´µ»°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾ÂÁË¿°»°ÁÌ ¿µÀµ´ ½¾²¾¹
Ⱥ¾»Ì½¾¹ ½µ´µ»µ¹.
Ð ·°ÁË¿°ÂÌ ² Á½µ³¾¿°´ ±Ë»¾ Á»°´º¾ ¸ ô¾±½¾, ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ Á²µÀ½ÃÂÌÁÏ
º°»°Ç¸º¾¼ ¿¾´ ¾´µÏ»¾¼, ¿¾´ÂϽÃÂÌ º¾»µ½¸ º ¿¾´±¾À¾´ºÃ ¸ Á½¾²° ¿¾ÇòÁ²¾²°ÂÌ
Áµ±Ï ¼°»µ½Ìº¾¹. Þ»Ï ¿¾´Ã¼°»°, Ǿ, ³´µ½¸±Ã´Ì ² ´Àµ¼Ãǵ¼ »µÁÃ, ´°»µº¾-´°»µº¾
¾Â µµ Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¾³¾ ³¾À¾´° ¸´µÂ ¾ǽ¾ °º¾¹ ¶µ Á½µ³ - ±µ»Ë¹, ½µÂ¾À¾¿»¸²Ë¹,
Á»¾²½¾ ¼°»µ½Ìº¸µ ´µÁ°½Â½¸º¸ ½° ºÀ¾Å¾Â½ËÅ ¿ÃȸÁÂËÅ ¿°À°Èθº°Å ¾¿ÃÁº°ÎÂÁÏ ½°
»°¿Ë µ¼½ËÅ µ»µ¹, ½° Á¾Á½¾²Ëµ ²µÀȸ½Ë, ½° ºÃÁÂË, ½° ÂÀ¾¿¸½º¸ ¸ ¸Ÿµ ¿¾»Ï½Ë.
á½µ¶½Ë¹ ´µÁ°½Â...
Þ»Ï ¿Àµ´Á°²¸»° Áµ±Ï ¼µ´²µ¶¾½º¾¼ ² µ¿»¾¹ ±µÀ»¾³µ. Ò ¾±Éµ¼, ½¸Çµ³¾,
¾º°·°»¾ÁÌ - ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ. Ú¾½µÇ½¾, ±¾»ÌȾ¹ º°¼µ½½Ë¹ ´¾¼ ½µ ±µÀ»¾³°. ݾ Á½µ³
Á²¾µ¹ ¿»¾Â½¾¹ ·°²µÁ¾¹ ¿À¸³»ÃÈ°» ¿¾²Áµ´½µ²½Ë¹ ³¾À¾´Áº¾¹ Èü, ¸ ¾½ Á»°±¾
¿À¾½¸º°» ² Á¾·½°½¸µ, ½µ ¼µÈ°», ½µ ¾Â²»µº°», º°º ¾±Ëǽ¾, Á²¾¸¼ ³À¾¼¾¼ ¸
»Ï·³¾¼, ° ½°¾±¾À¾Â - ÃÁË¿»Ï», ¾±²¾»°º¸²°», ñ°Îº¸²°»...
Þ½° ¿À¾Á½Ã»°ÁÌ ¾Â ²êµ´»¸²¾³¾, ÂÀµ±¾²°Âµ»Ì½¾³¾ ´Àµ±µ·¶°½¸Ï ±Ã´¸»Ì½¸º°.
Ý°Å°»Ì½Ë¹ ; ¿À¸±¾ÀǸº ¼°¼° ²ËÁ°²¸»° ² ¿À¸Å¾¶ÃÎ, Ǿ± ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ Âඵ
ô°À¸ÂÌ ¿¾ º½¾¿ºµ ¸ ¿ÀµÀ²°ÂÌ µ³¾ ·²¾½. "Þ¿ÏÂÌ ·°²µ»¸ ½° ¿¾»½ÃÎ º°ÂÃȺÃ..."
ྴ¸Âµ»¸ öµ ÃÈ»¸ ½° À°±¾Âà - ¾½¸ ¿À¸²Ëǽ¾ ¿À¾ÁË¿°»¸ÁÌ ±µ· ·²¾½º° ¸
¾À¾¿¸»¸ÁÌ ½° °²Â¾±ÃÁ, ¿Àµ´¾Á°²»ÏÏ ±Ã´¸»Ì½¸ºÃ ¿À°²¾ ¿¾´Ë¼°ÂÌ ´¾ÇÌ.
Þ»Ï À°Á¿°Å½Ã»° ľÀ¾ǺÃ. ç¸ÁÂ˹ Á½µ¶½Ë¹ ·°¿°Å º¾Á½Ã»ÁÏ ½¾·´Àµ¹ ¸ Á»¾²½¾
±Ë Âó¾ ¾»º½Ã»ÁÏ ² ɵº¸. á°»¾ ´°¶µ ɵº¾Â½¾ ¸ ¿À°·´½¸Ç½¾ ¾Â µ³¾
¿À¸º¾Á½¾²µ½¸Ï. Þ»Ï Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ Á´µ»°»° ·°ÀÏ´ºÃ, ²Ë¿¸»° Á°º°½ ¼¾»¾º°,
ÁÂ¾Ï ²¾·»µ ¿»¸ÂË ½° ¾´½¾¹ ½¾³µ, ¸ ¿¾º¾²ËÀÏ»° ²¸»º¾¹ ÁËÀ½¸º ¿Àϼ¾ Á¾
Áº¾²¾À¾´º¸.
ß¾º°·°»° Áµ±µ Ϸ˺ ² ·µÀº°»µ ("Ð ²¾¾±Éµ-¾ Ï ½¸Çµ³¾ Áµ±µ...") ¸
²Ë±µ¶°»° ¸· ´¾¼Ã ½° ¿¾»Ç°Á° À°½Ìȵ ¾±Ëǽ¾³¾. 㻸ư ±Ë»° ½°¿¾»½µ½° ¾ÁÏ·°µ¼¾¹
Á½µ¶½¾¹ ¸ȸ½¾¹. ܰȸ½Ë ¿¾Ç¸ ½µ ¿¾¿°´°»¸ÁÌ, ° ¾Â º²°À¸À½ËÅ ¿¾´êµ·´¾²
ÂϽû¸ÁÌ Àµ´º¸µ Ƶ¿¾Çº¸ ³»Ã±¾º¸Å Á»µ´¾². Ð µÉµ ´°»Ìȵ, ¿¾ ½°¿À°²»µ½¸Î º
¼°³°·¸½°¼ ¸ ¾Á°½¾²º°¼ ÂÀ°¼²°Ï ¸ °²Â¾±ÃÁ° ͸ Ƶ¿¾Çº¸ ¿¾Áµ¿µ½½¾ Á»¸²°»¸ÁÌ ²
ÂÀ¾¿¸½¾Çº¸ ¸ ÂÀ¾¿¸½º¸, Á½°Ç°»° ÷º¸µ, ½µÃ²µÀµ½½Ëµ, ¿¾Â¾¼ ²Áµ ½°Â¾¿Â°½½¾µ ¸
ȸÀµ.
Ûδ¸ ²¿µÀµ´¸ È»¸ Áµ³¾´½Ï ¼µ´»µ½½µµ ¾±Ëǽ¾³¾, Á ÂÀô¾¼ ²Ë°Áº¸²°Ï ½¾³¸
¸· Á½µ¶½¾¹ Ƶ»¸½Ë. Þ»Ï ¿À¾ Áµ±Ï ¿¾À°´¾²°»°ÁÌ Â¾¼Ã, Ǿ ¼¾´½Ëµ ¸Â°»ÌϽÁº¸µ
Á°¿¾¶º¸ ½° ½µ²ËÁ¾º¾¼ ô¾±½¾¼ º°±»Ãºµ, ½°º¾½µÆ-¾ ºÃ¿»µ½½Ëµ ¼°¼¾¹, ¿»¾Â½¾
¾±»µ³°»¸ ¸ºÀË, ¸ Á½µ³ ½µ ½°±¸²°»ÁÏ ²½ÃÂÀÌ.
߾Ǹ ²¾»¾Ç° ¿¾ÀÂĵ»Ì ¿¾ Á½µ³Ã, Á°À°ÏÁÌ ¿¾¿°´°ÂÌ ² ³»Ã±¾º¸µ »Ã½º¸
Ç̸Å-¾ Á»µ´¾², Þ»Ï È»° ²´¾»Ì ·°±¾À° ´µÂÁº¾³¾ Á°´° ¿¾ ¿µÀµ¼µÂµ½½¾¼Ã
²½ÃÂÀ¸´²¾À¾²¾¼Ã ¿À¾µ·´Ã, ¿Àµ²À°Éµ½½¾¼Ã Á»¾²½¾ ±Ë ² Á½µ¶½Ë¹ ÀÃǵ¹ ¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï
Á½µ¶½Ë¼¸ ±µÀµ³°¼¸. ß¾Á»µ´½¸µ, ¾À¾¿ÏɸµÁÏ ½° À°±¾Âà ¼°ÂµÀ¸, Â϶µ»¾ ´ËÈ°,
°ɸ»¸ Á²¾¸Å ´µÂ¸Èµº ½° Àú°Å, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½° Á°½º°Å ¿À¾±¸ÂÌÁÏ ±Ë»¾
½µ²¾·¼¾¶½¾: Á½µ³ ¿¾´Ë¼°»ÁÏ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ¸ Á°½º¸ ²Ï·»¸ ¿¾ ±ÀΞ.
âµ¼ ½µ ¼µ½µµ - ¸ Þ»Ï ¾Çµ½Ì ô¸²¸»°ÁÌ - ¿µÀµ´ ½µ¹ ¿¾»Ãȵ»-¿¾»Ãº°Â¸»ÁÏ
¼°»µ½Ìº¸¹ Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½Ë¹ ǵ»¾²µÇµº ² ¼¾Å½°Â¾¹ º¾À¸Ç½µ²¾¹ Èñºµ. ßÀ¾±¸²°ÏÁÌ
º º°»¸Âºµ ´µÂÁ°´°, ¾½ ¿Ëŵ» ¾Â ÃÁ¸»¸¹, ´¾ Þ»¸ ´¾½¾Á¸»¸ÁÌ Í¾ ÿ¾À½¾µ
¿Ëŵ½¸µ ¸ Á¾¿µ½¸µ. "Ỿ²½¾ Ò¸½½¸-ßÃÅ!" - ¿À¾ Áµ±Ï À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ Þ»Ï. ݾ ²¾Â
¼°»ËÈ ¾ÁÂÿ¸»ÁÏ ¸»¸ Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ, ÿ°» ² ÀËŻ˹ Á½µ³ ¸, ¿µÀµ²°»¸²°ÏÁÌ Á ±¾ºÃ
½° ±¾º, ¸ ²¿ÀÏ¼Ì ¾Çµ½Ì ¿¾Å¾¶¸¹ ½° ¼µ´²µ¶¾½º°, ´¾»³¾ ½µ ¼¾³ ¿¾´½ÏÂÌÁÏ. Þ½ ½µ
¿»°º°» ¸ ½µ ·²°» ½° ¿¾¼¾ÉÌ, ½¾ Àú¸ à ½µ³¾ ²Áµ ½µ ½°Å¾´¸»¸ ¾¿¾ÀË ² ³»Ã±¾º¾¼
Á½µ³Ã. Þ»µ ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ µ³¾ ¼°»µ½Ìº¾µ ¼Ã¶µÁ²¾.
Þ½° ¿¾´¾±À°»°ÁÌ ¿¾±»¸¶µ, ¿¾ÂϽû° Á½µ³¾²¸º° ·° ²¾À¾Â½¸º, ¿¾Á°²¸»° ½°
½¾³¸ ¸ ¾ÂÀÏŽû°.
- á¿°Á¸±¾... - ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ û˱½Ã»ÁÏ ¾½, Å»¾¿°Ï ·°Á½µ¶µ½½Ë¼¸
ÀµÁ½¸Æ°¼¸. Þº°·Ë²°µÂÁÏ, ¼°»ËÈ° ;³¾ ² ·°¼Èµ²¾¹ ·µ»µ½¾¹
È°¿¾Çºµ-ÃÈ°½ºµ Á º¾·ËÀ̺¾¼ Þ»Ï ½µ¼½¾³¾ ·½°»°. á¾²Áµ¼ ½µ¼½¾³¾, ½¾
·°¿¾¼½¸»°. Ú°º-¾ ¾½ ³Ã»Ï» ²¾ ´²¾Àµ Á¾ Á¼µÈ½Ë¼ ¼¾Å½°Â˼ ɵ½º¾¼, ¾Çµ½Ì
²µÁµ»Ë¼ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ·½°º¾¼¾¹ º¾½ÁÂÀúƸ¸. éµ½¾º ; - ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,
²·À¾Á»°Ï Á¾±°º°?! - ±Ë» ´»¸½½Ë¹ ¸ ¿À¸·µ¼¸ÁÂ˹, Á»¾²½¾ ¸³ÀÃȵǽ˹ ºÀ¾º¾´¸», Á
²ËÂϽþ¹ ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¾¹ ¼¾À´¾Çº¾¹ ǵ¼¾´°½Ç¸º¾¼ ¸ Ų¾Á¾¼, ǵÀ½°Ï ȵÀÁÂÌ ½°
º¾Â¾À¾¼ Á²¸Á°»° ¿ÃȸÁÂ˼¸ Á¾Áû̺°¼¸.
- Þ¹, º°º¾¹! - ²Á¿»µÁ½Ã»° Àú°¼¸ Þ»Ï ¸ ¿À¸Áµ»° ¿µÀµ´ Á¾±°º¾¹ ½°
º¾À¾Ǻ¸. - Ú°º ·¾²ÃÂ?
- ѾÀÏ ×²µ·´¾Çº¸½... - ½µ¾¶¸´°½½Ë¼ ¿À¾ÁÂöµ½½Ë¼ ±°Á¾¼ ¾Â²µÂ¸» ž·Ï¸½.
- Ô° ½µ µ±Ï... - ·°Á¼µÏ»°ÁÌ Þ»Ï. - á¾±°ºÃ ²¾Î º°º ·¾²ÃÂ? Ú°º¾¹ ¾½°
¿¾À¾´Ë?
- ܵ½Ï ·¾²Ã Ը¼°... - °º¸¼ ¶µ Á¾»¸´½Ë¼ ±°Á¾¼ ¾Â²µÂ¸» ¼°»ËÈ. - í¾
Á¾±°ºÃ ¸ ·¾²Ã ѾÀÏ ×²µ·´¾Çº¸½... ß¾À¾´° à ½µµ ¾Çµ½Ì ü½°Ï...
Ø ²¾Â µ¿µÀÌ Í¾ ¼°»ËÈ, º¾Â¾À˹ °º ¿¾-ǵ»¾²µÇµÁº¸ ¾Â½¾Á¸»ÁÏ º
Á¾±Á²µ½½¾¹ Á¾±°ºµ, ½µ ¼¾¶µÂ ¿À¾¹Â¸ ´°¶µ ² Á²¾¹ Á¾±Á²µ½½Ë¹ ´µÂÁ°´!
Þ»Ï, ¿¾´Å²°Â¸² ¿¾ÀÂĵ»Ì ²¼µÁµ Á ¼°»ËȾ¼ ² ¾Å°¿ºÃ, ½°Ç°»°, ¿¾´¾±½¾
´Àó¸¼, ¿À¾±¸²°ÂÌÁÏ º ºÀË»ÌÆà ´µÂÁº¾³¾ Á°´°.
- ßÀ¸Å¾´¸ µÉµ... - ¿¾¿À¾Á¸» Ô¸¼°, ·°ÁÂÀµ²°Ï ² ´²µÀÏÅ. - ܽµ ½À°²¸ÂÁÏ ½°
µ±µ º°Â°ÂÌÁÏ...
- Ü°¼°È°, ½µ ·°´µÀ¶¸²°¹ÂµÁÌ ² ´²µÀÏÅ, ž»¾´Ã ½°¿ÃÁº°µÂµ! - ¾ºÀ¸º½Ã»¸ µµ
ÁÂÀ¾³¸¼ ³¾»¾Á¾¼ ¸· ³»Ã±¸½Ë º¾À¸´¾À°.
Þ»Ï Ç¼¾º½Ã»° Ô¸¼ºÃ ² ÂóÃÎ À¾·¾²ÃΠɵǺà ¸ ¿¾±µ¶°»° ² Ⱥ¾»Ã.
...Ò¾À˼ ÃÀ¾º¾¼ ´¾»¶½° ±Ë»° ±ËÂÌ Ä¸·ºÃ»ÌÂÃÀ°. Ý°¼µÇ°»¸ÁÌ »Ë¶½Ëµ
Á¾Àµ²½¾²°½¸Ï, ½¾ ĸ·ÀÃǺ° ·°±¾»µ»°.
- ൱Ï°... - ½µÁº¾»Ìº¾ ½µ¾¶¸´°½½¾ ´»Ï Áµ±Ï Á°¼¾¹, ³»Ï´Ï ² ¾º½¾ ½°
·°Á½µ¶µ½½ÃΠµÀÀ¸Â¾À¸Î ´µÂÁ°´°, ½µÃ²µÀµ½½¾ Áº°·°»° Þ»Ï. - Ð ´°²°¹Âµ...
Ô°²°¹Âµ ²¼µÁ¾ ĸ·ºÃ»ÌÂÃÀË À°ÁǸÁ¸¼ ¼°»ËÈ°¼ ´¾À¾¶º¸ ² Á°´¸ºµ. Р¾ ¸¼ ´°¶µ
³Ã»ÏÂÌ ½µ³´µ... Ø ½°¼ À°·¼¸½º°!
- âË Ç¾, à°·´¾»¸½°? âµ±µ ; ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¿¾ÀÃÇ°»? - ¾±µÁ¿¾º¾µ½½¾
Á¿À¾Á¸»° ޻Πݾ½½° Ѿ´À¾²°, Ç»µ½ Ⱥ¾»Ì½¾³¾ º¾¼¸ÂµÂ° º¾¼Á¾¼¾»°. - âË
Á¾³»°Á¾²Ë²°»° ¼µÀ¾¿À¸Ï¸µ?
- ݸǵ³¾ Ï ½µ Á¾³»°Á¾²Ë²°»°! - öµ ²µÁµ»¾ ºÀ¸º½Ã»° Þ»Ï. - РǾ? Û¾¿°ÂË
¸ ¼µÂ»Ë à ½°Á µÁÂÌ! ݸº°º¸Å ¿À¾±»µ¼! ߾Ȼ¸?
- Ô° Ï Âµ±µ ºÂ¾ - ±Ã»Ì´¾·µÀ? - ȸÀ¾º¾ ô¸²¸»ÁÏ Óµ½º° ڽϷµ² ¸ Á¾³½Ã» ²
»¾ºÂµ ÀúÃ, ½°¿Àϳ°Ï ±¸Æµ¿Á. - ï ²¾¾±Éµ... ¾³¾... Á»°±¾Á¸»Ì½Ë¹ ¸
¼°»¾ºÀ¾²½Ë¹...
ÒÁµ À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ: ½¸ à º¾³¾ ´Àó¾³¾, ° ¸¼µ½½¾ à ӵ½º¸ ڽϷµ²° ±Ë» ²Â¾À¾¹
À°·ÀÏ´ ¿¾ ²¾»Ì½¾¹ ±¾À̱µ. èú° ´¾È»°...
- âÀ¸ Å°-Å° ¿¾ ǵÂËÀµ À°·°... - ±µ· µ½¸ û˱º¸ Áº°·°» ü½µ½Ìº¸¹
áÂÀµ»Ì½¸º¾². - à°·´¾»¸½° Á¾±¸À°µÂÁÏ ·°À°±°Â˲°ÂÌ ¿À¾¸·²¾´Á²µ½½Ë¹ Á°¶...
ÛÃÇȸ¹ ¿ÃÂÌ ² ¸½Á¸Â༵¶´Ã½°À¾´½ËÅ ¾Â½¾Èµ½¸¹ - ǵÀµ· ¼µÂ»Ã ¸ »¾¿°ÂÃ. í¾
µµ »¸Ç½¾µ ´µ»¾, ±°Â °¹ ͼ ½¾Â Àµ´¸!
- ØÈÌ ÂË... - ÄËÀº½Ã»¸ Á·°´¸. - Þ½ ½µ ³¾Â¾²! Ð Ï ³¾Â¾²?
- ï ²Ë¹´Ã ¿¾¿¾·¶µ... - µ°ÂÀ°»Ì½¾ ·°º°È»Ï»ÁÏ ÓÃÁµ². - Ñôà ²°¼ ´¾À¾¶º¸
¿¾ÁË¿°ÂÌ ¿µÁ¾Çº¾¼... ¸· Á¾²¾Çº°...
- âË Ç¾, ޻̺°? - ¸ž ¿¾ÂϽû° µµ ·° Ä°ÀÂú ·°º°´Ëǽ°Ï ¿¾´Àó° ฼¼°
ѵ»Ïº¾²° ¿¾ ¿À¾·²¸Éà ѵ»¾Çº°. - âµ±µ ±¾»Ìȵ ²ÁµÅ ½°´¾? ݵ ²¾·½¸º°¹...
- Њ°º?! - Âó¾¹ ¿Àö¸½¾¹ ²·²¸»°ÁÌ Þ»Ï ¸ ²½ÃÂÀ¸ à ½µµ Ǿ-¾
·°·²µ½µ»¾. Þ½° ²Áº¾Ç¸»° ½° ¿°ÀÂà ¸ ºÀ¸º½Ã»° ¾ÂǰϽ½¾, ¿¾-¼°»ÌǸȵÁº¸: -
Þ±êϲ»ÏµÂÁÏ ¾¿µÀ°Æ¸Ï ¿¾´ º¾´¾²Ë¼ ½°·²°½¸µ¼ "á½µ³"! Ú¾ Á¾ ¼½¾¹?
Ò º»°ÁÁµ ½°ÁÂÿ¸»¾ ½°¿À϶µ½½¾µ ¼¾»Ç°½¸µ. ÒÁµ Á º°º¸¼-¾, ¿¾¶°»Ã¹ ´°¶µ
»Î±¾¿ËÂÁ²ÃÎɸ¼, ¾¶¸´°½¸µ¼ ¿¾Á¼°ÂÀ¸²°»¸ ¾ ´Àó ½° ´Àó°, ¾ ½° Þ»Î.
- Þ À°±¾ÂË º¾½¸ ´¾Å½ÃÂ... - ´¾½µÁ»¾ÁÌ ½°º¾½µÆ ¸· ó»°.
- Ò ßâã ½°²º°»Ë²°µ¼ÁÏ!
- á¾²µÀȵ½½¾ ½µÁ¾³»°Á¾²°½½°Ï ¸½¸Æ¸°Â¸²°! - ¿À¾¿Ëŵ»° ݾ½½° Ѿ´À¾²°,
Ç»µ½ Ⱥ¾»Ì½¾³¾ º¾¼¸ÂµÂ° º¾¼Á¾¼¾»°.
- à°·´¾»¸½°... - »µ½¸²¾ ÃÁ¼µÅ°ÏÁÌ, ¿À¾Æµ´¸» ÓÃÁµ². - Ҿ ÂË Ã ½°Á
ǵ»¾²µº Á ¾±ÉµÁ²µ½½¾¹ ¶¸»º¾¹. âµ±µ ¸ »¾¿°Âà ² Àú¸!
- âË ¸ À°±¾Â°¹! - ·°Á¼µÏ»ÁÏ Ú½Ï·µ².
- ï ¶ µ±µ ³¾²¾À¸»°: ½µ ²¾·½¸º°¹! - ¿¾Ç¸ ¿À¾È¸¿µ»° ѵ»¾Çº°, ÁÂϳ¸²°Ï
޻ΠÁ ¿°ÀÂË. - Ø ¿¾Â¾¼ - ÀµÁ½¸ÆË ¶µ ¿¾ÂµºÃÂ!
- Ô° »Î´¸ ²Ë, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾², ¸»¸ ºÂ¾?! - ² À°ÁµÀϽ½¾Á¸ ¾Â ¸Å
¸·²¾À¾Â»¸²¾Á¸, ÇÃÂÌ ½µ Á¾ Á»µ·°¼¸ ½° ³»°·°Å ·°ºÀ¸Ç°»° Þ»Ï.
- ßÀµ³¾¼¸½¸´Ë... - µÅ¸´½¾ ¾ÂÀµ°³¸À¾²°» ½° µµ ²¾¿À¾Á ü½µ½Ìº¸¹
áÂÀµ»Ì½¸º¾² ¸, ¿¾¿À°²¸² žÀ¾È¾ ¾ÂÀ°±¾Â°½½Ë¼ º¸½¾¶µÁ¾¼ ¾Çº¸ ² º²°´À°Â½¾¹
¾¿À°²µ, ¿µÀµ²µ» ´»Ï ½µ¿¾Á²Ïɵ½½ËÅ: - ߾Ǹ ǵ»¾²µº¾¾±À°·½Ëµ...
- Ҿ ¸¼µ½½¾: ¿¾Ç¸!- Á ³°´»¸²¾ÁÂÌÎ ¿¾´Å²°Â¸»° µ³¾ ¸·ËÁº°½½ÃÎ Àµ¿»¸ºÃ
Þ»Ï. - Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, °º ¿¾»½Ë¼¸ ½¸º¾³´° ¸ ½µ Á°½µÂµ? ܽµ ½° ²°Á Á¼¾ÂÀµÂÌ
¿À¾Â¸²½¾! ï ¾´½° ¿¾¹´Ã!
Ø ¾½° ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ½°¿À°²¸»°ÁÌ º ´²µÀ¸.
- ç¾ ¶... - Àµ·Î¼¸À¾²°» ü½µ½Ìº¸¹ áÂÀµ»Ì½¸º¾² µ¹ ²Á»µ´. - ÜË ¿¾ÂµÀÏ»¸
º¾»¸ÇµÁ²µ½½¾, ½¸ÇÃÂÌ ½µ ¿¾ÂµÀϲ ¿À¸ ;¼ º°ÇµÁ²µ½½¾...
Ø ±µ· ²ÁϺ¾¹ ¿°Ã·Ë, µ¼ ¶µ ÁµÀ̵·½Ë¼ ¾½¾¼ ¿Àµ´»¾¶¸» ÓÃÁµ²Ã:
- á³¾½Ïµ¼ ¿°Àà "±»¸Æµ²"? Ý°´¾ ¾Á²µ¶¸ÂÌ ¼¾·³¸...
Þ»Ï À°·ËÁº°»° Ⱥ¾»Ì½¾³¾ ·°²Å¾·° Ü°À¸Î ػ̸½¸Ç½Ã, ²µÇ½¾ ǵ¼-¾
½µ´¾²¾»Ì½ÃÎ, ³À¾¼º¾ ²¾ÀÇ°ÉÃÎ ¶µ½É¸½Ã, Á ±¾»Ìȸ¼ ÂÀô¾¼ ²Ë¿À¾Á¸»° à ½µµ º»ÎÇ
¾Â º»°´¾²º¸ ¸ ²·Ï»° ȸÀ¾ºÃÎ Ä°½µÀ½ÃÎ »¾¿°Âà Á ¶µÁÂϽ¾¹ ¾±¸²º¾¹ ¿¾ ºÀ°Î.
ß¾»¾¶¸² »¾¿°Âà ½° ¿»µÇ¾ ¸ ½µ ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ½° ¾º½° Á²¾µ³¾ º»°ÁÁ°, ¾½°
½°¿À°²¸»°ÁÌ º ²¾À¾Â°¼ ´µÂÁº¾³¾ Á°´°.
á²¾Àº¸ ²¾À¾Â ¿À¸¶°»¾ ²ËÁ¾º¸¼, ¸ÁºÀÏɸ¼ÁÏ ½° Á¾»½Æµ ÁóÀ¾±¾¼. Þ»Ï
¿µÀµÅ²°Â¸»° »¾¿°Âà ¿¾Ã´¾±½µ¹ ¸ Á°»° ¼µÂ¾´¸Ç½¾ ²³ÀË·°ÂÌÁÏ ² µ³¾ ¼Ï³º¸¹ ±¾º.
ÞǸÁ¸² ½µ±¾»ÌÈÃÎ ¿»¾É°´ºÃ ¸ ¿À¸¾ÂºÀ˲ ¾´½Ã Á²¾ÀºÃ, ¾½° Á°»°
¿À¾º°¿Ë²°ÂÌ ² Á½µ³Ã Ǿ¾ ²À¾´µ ÂÀ°½Èµ¸, ½µÈ¸À¾º¾¹, À°·¼µÀ¾¼ ² ÂÀ¸ ·°Å²°Â°
»¾¿°ÂË, ¾Â±À°Á˲°Ï Á½µ³ ¿¾¿µÀµ¼µ½½¾ ¾ ½° »µ²ÃÎ, ¾ ½° ¿À°²ÃÎ Á¾À¾½Ë
¿À¾Å¾´°.
"Ỿ²½¾ ±Ë Á½µ¶½Ë¹ ¾º¾¿ À¾Î", - ´Ã¼°»¾ÁÌ Þ»µ. á½µ³ ±Ë» µÉµ ½µ
Á»µ¶°²È¸¹ÁÏ, ½µ ¿»¾Â½Ë¹, ¾½ ½µ ¾ÂÀµ·°»ÁÏ ¿»°Á°¼¸ ¸»¸ º²°´À°Â¸º°¼¸, °
»¾¶¸»ÁÏ ½° »¾¿°Âà ÀËÅ»¾²°Â¾¹ ºÃǵ¹, ²Ë±À°Á˲°ÂÌ µ³¾ ²²µÀÅ ¸ ² Á¾À¾½Ë ±Ë»¾
½µ Á»¸Èº¾¼-¾ ô¾±½¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½ ²Áµ ²Àµ¼Ï ½¾À¾²¸» Á¾Áº¾»Ì·½ÃÂÌ ¸
¿À¾ÁË¿°ÂÌÁÏ. Ý° ºÀË»Ìƾ ´µÂÁ°´° ²Ë±µ¶°»° ´µÂ²¾À° ¸ Á ½¸¼¸ ²¾Á¿¸Â°Âµ»Ì½¸Æ°.
- âµÂÏ! âµÂÏ! ÜË ²°¼ ¿¾-¼¾³°-µ¼! - ·°ºÀ¸Ç°»¸ ¼°»Ëȸ, ¿¾ÂÀÏÁ°Ï
ºÀ¾Å¾Â½Ë¼¸, ² ´²µ Á²¾¸Å »°´¾Èº¸, ƲµÂ½Ë¼¸ ¿»°Á¼°ÁÁ¾²Ë¼¸ »¾¿°Âº°¼¸ ½° »¾¼º¸Å
½µÃ´¾±½ËÅ ÀÃǺ°Å. áÀµ´¸ ½¸Å ±Ë» ¸ Ô¸¼°, ž·Ï¸½ ѾÀ¸ ײµ·´¾Çº¸½°.
"Ýà ²¾Â ¸ ¿¾¼¾ÉÌ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ!" - ´¾²¾»Ì½¾ û˱½Ã»°ÁÌ Þ»Ï, ¸ À°±¾Â°ÂÌ
ÁÀ°·Ã Á°»¾ ¸½ÂµÀµÁ½µµ. ÞÂÁÂÿ°ÂÌ Âµ¿µÀÌ ±Ë»¾ öµ ½µ»Ì·Ï... Ò´Àó
ÀÏ´¾¼ Á Þ»µ¹ ² Á½µ¶½ÃÎ Áµ½ºÃ ²Àµ·°»°ÁÌ µÉµ ¾´½° ȸÀ¾º°Ï, Á¾²Áµ¼
½µ´µÂÁº°Ï »¾¿°Â°. Þ»Ï ¿¾²µÀ½Ã»° ³¾»¾²Ã ²¿À°²¾. ѾÀ¸Á çµÀº¾² ¼¾»Ç°
²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ Á ½µ¹ ³»°·°¼¸ ¸ ÁÂÀÏŽû ±¾»ÌÈÃÎ ºÃÇà Á½µ³° ½° ±¾À¸º Á¾
Á²¾µ¹ Á¾À¾½Ë.
"ѾÀ̺°?! - ô¸²¸»°ÁÌ Þ»Ï. - Ҿ ö ½¸º°º ½µ ¾¶¸´°»°!" ݾ ²½ÃÂÀ¸ à ½µµ
¿¾Âµ¿»µ»¾, Á»¾²½¾ ±Ë ² ¼°À¾²ÁºÃÎ ¾Âµ¿µ»Ì.
Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ - ѾÀ̺° çµÀº¾², ½¾²µ½Ìº¸¹ ² ¸Å ²¾Á̼¾¼ "±", ½°Ç°»
ÃǸÂÌÁÏ Á ½¸¼¸, Á°À¾¶¸»°¼¸, Á º¾½Æ° Áµ½ÂϱÀÏ. Þ»Ï ·½°»° ¾»Ìº¾, Ǿ ¾ÂµÆ Ã
ѾÀ¸Á° - ²¾µ½½Ë¹ ¸ µ³¾ ¿µÀµ²µ»¸ ² ³¾À¾´ ¾ÂºÃ´°-¾ Á áµ²µÀ°.
ѾÀ¸Á, À¾Á»Ë¹ ÁµÀ¾³»°·Ë¹ ¿¾´À¾Á¾º, ±Ë» ½µÁº¾»Ìº¾ ·°³°´¾Ç½¾¹ »¸Ç½¾ÁÂÌÎ.
Ò º»°ÁÁµ ¾½ ´µÀ¶°»ÁÏ ¾Á¾±½Ïº¾¼, ½µ ¿À¸Á°²°» ½¸ º ¾´½¾¹ ¸· Á»¾¶¸²È¸ÅÁÏ
º¾¼¿°½¸¹ ¸ ½µ ¾Â·Ë²°»ÁÏ ½° ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ ·°¿¸Á¾Çº¸, º¾Â¾À˼¸ ² ¿µÀ²Ëµ ´½¸
¾±ÁÂÀµ»¸²°»¸ µ³¾ ´µ²Ç¾½º¸. ÑË» ¾½ ½µ¼½¾³¾Á»¾²µ½ ¸ ÃǸ»ÁÏ º°º-¾ ÁÂÀ°½½¾: ½µ
Á»¸Èº¾¼ Ç°Á¾ ¿¾»ÃÇ°» ¿ÏµÀº¸, ½¾ ½¸º¾³´° ½µ ¾¿ÃÁº°»ÁÏ ´¾ ÂÀ¾µº.
ҵǽ˹ ܸ´´» - áµÀµ´½ÏǾº ¿À¾·²°» µ³¾ ü½µ½Ìº¸¹ áÂÀµ»Ì½¸º¾², ½¾ - ¾¶µ
ÁÂÀ°½½¾µ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾: ͸¼ ¿¾´ÇµÀº½Ã¾ °½³»¸·¸À¾²°½½Ë¼ ¸¼µ½µ¼ ·²°» ѾÀ¸Á°
»¸ÈÌ ¾´¸½ áÂÀµ»Ì½¸º¾². ßÀ¾·²¸Éµ º ѾÀ¸Áà ¿¾Çµ¼Ã-¾ °º ¸ ½µ ¿À¸»¸¿»¾...
- Ý°´¾ ÃÁ¿µÂÌ ´¾ ¿µÀµ¼µ½Ë... - ¾»Ìº¾ ¸ Áº°·°» ѾÀ¸Á, º¾³´° ¾½¸
¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ ¿µÀµ²µÁ¸ ´ÃÅ.
Ò´²¾µ¼ À°±¾Â° ¿¾È»° ²µÁµ»µµ. ൱Ï° Á¾³»°Á½Ë¼¸, ¿¾¾ÇµÀµ´½Ë¼¸ ´²¸¶µ½¸Ï¼¸
²Â˺°»¸ »¾¿°ÂË ² Á½µ¶½ÃÎ ¼°ÁÁÃ, ¿¾´Å²°Â˲°»¸ ½° ½¸Å Á½µ¶½ÃÎ ½¾Èà ¸
¾Â±À°Á˲°»¸ - µ¿µÀÌ Ã¶µ º°¶´Ë¹ ½° Á²¾Î Á¾À¾½Ã. з°À½˹ À¸Â¼
½µ¾±êϲ»µ½½¾³¾ Á¾Àµ²½¾²°½¸Ï ·°Å²°Â˲°», ·°²¾À°¶¸²°», ¿¾´Â°»º¸²°».
- ãÄ! - Þ»Ï ²¾Âº½Ã»° »¾¿°Âà ² Á½µ³, À°·¾³½Ã»° Á¿¸½Ã ¸ ¿¾ÂϽû°ÁÌ Â°º,
Ǿ ÅÀÃÁ½û¸ - ¿¾·²¾½º¸. - ݸǵ³¾ Áµ±µ Á½µ¶¾º... "Ò̵ÂÁÏ »µ³º¸¹ ¿ÃȸÁÂ˹
Á½µ¶¾º..." - Èû¸²¾ ¿À¾¿µ»° ¾½°. - Ð Àú¸ ³¾ÀÏ ¸ ¿¾ÏÁ½¸Æà »¾¼¸Â...
- Þ»Ï... - ½°Ç°» ѾÀ¸Á ¿¾Çµ¼Ã-¾ ȵ¿¾Â¾¼, žÂÌ ¾½¸ Á¾ϻ¸ ÇÃÂÌ »¸ ½µ
²¿»¾Â½ÃÎ. - ï ´°²½¾ žµ» µ±µ Áº°·°ÂÌ...
- ç¾, ѾÀÏ? - ²Áº¸½Ã»° ½° ½µ³¾ ³»°·° Þ»Ï, ½¾, ²ÁÂÀµÂ¸² µ³¾ ÁµÀ̵·½Ë¹
²·³»Ï´, ½µ²¾»Ì½¾ ¿¾À¾·¾²µ»°. - Ö°Àº¾... - Á»¾²½¾ ±Ë ¸·²¸½ÏÏÁÌ, Áº°·°»° ¾½°,
ô¸²»ÏÏÁÌ ½¾²¾¼Ã ¾ÉÃɵ½¸Î ²½ÃÂÀ¸ Áµ±Ï.
- Ô°... - Á»¾²½¾ ±Ë ¿¾½¸¼°Ï, Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ñ¾À¸Á. - ã ½°Á ½° áµ²µÀµ, ²
³°À½¸·¾½µ ¾ÂÆ°, ±Ë»¸ Ç°ÁÂ˵ Á½µ¶½Ëµ ·°½¾ÁË. â¾³´° ½° À°ÁǸÁºà ²Ëž´¸»¸
²Áµ... Ôµ»¾, ² ¾±Éµ¼, ¿À¸²Ëǽ¾µ...
- "ß°À° ³½µ´ËÅ, ·°¿À϶µ½½ËÅ Á ·°ÀµÎ... - ¿À¾ÂϽû ²´Àó ·° ¸Å Á¿¸½°¼¸
Á¿¾º¾¹½¾-¸·´µ²°Âµ»ÌÁº¸¹ ³¾»¾Á ÓÃÁµ²°. - á°ÀËÅ, ÃÁ°»ËÅ ¸ ¾ɸŠ½° ²¸´..."
ѾÀ¸Á ¸ Þ»Ï ¾³»Ï½Ã»¸ÁÌ. ÓÃÁµ² ¸ ڽϷµ² Á¾ϻ¸ ½° À°ÁǸɵ½½¾¹ ´¾À¾¶ºµ ¸
½°±»Î´°»¸ ·° ¸Å À°±¾Â¾¹, ´µ¼¾½ÁÂÀ°Â¸²½¾ ·°Áýò Àú¸ ² º°À¼°½Ë Á²¾¸Å ÏÀº¸Å
Á¿¾À¸²½ËÅ ºÃÀ¾º.
- ßÀ¾»µÂ°ÀÁº°Ï Á¾»¸´°À½¾ÁÂÌ! - ¿À¾º¾¼¼µ½Â¸À¾²°» ¿¾´¾Á¿µ²È¸¹ º ½¸¼
ü½µ½Ìº¸¹ áÂÀµ»Ì½¸º¾².
- ѾÀ¸Á ²Ë¸³À˲°µÂ ¿¾ ¾Çº°¼! Þ½ ϲ½¾ ¾¿µÀµ¶°µÂ Á²¾¸Å Á¾¿µÀ½¸º¾²! - Á
´ÃÀ°È»¸²¾¹ Ï·²¸Âµ»Ì½¾¹ ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ ¿¾´Å²°Â¸» ÁÂÀµ»Ì½¸º¾²ÁºÃÎ "¿¾´°ÇÃ" Óµ½º°
ڽϷµ² ¸ ¿À¾´¾»¶°», ¿°À¾´¸ÀÃÏ ¼°½µÀà Á¿¾À¸²½ËÅ ²¾Á¾À¶µ½½ËŠµ»µÀµ¿¾ÀµÀ¾²:
- á¼¾ÂÀ¸Âµ ²Áµ: ѾÀ¸Á çµÀº¾²! á¾²µÂÁº¸¹ á¾Î·! - Ø ¾½ ¿¾´½Ï» Àúà ¿¾±µ´½Ë¼
¶µÁ¾¼ ǵ¼¿¸¾½°.
- "...Ø ²Ë·Ë²°µÂµ Á¼µÅ à ¸½ËÅ..." - ´¾¿µ» ÓÃÁµ² ¸ ·°º°Â¸» ³»°·°. ѾÀ¸Á
¾Â¼µÀ¸» ´²°-ÂÀ¸ ½µÂ¾À¾¿»¸²ËÅ È°³° ½°²ÁÂÀµÇà ¾´½¾º»°ÁÁ½¸º°¼ ¸ ²´Àó Á´µ»°»
º¾À¾Âº¸¹ ¸ ¾ǽ˹ ²Ë¿°´ ¿À°²¾¹ Àú¾¹ Á½¸·Ã...
âµ»¾ Óµ½º¸ ڽϷµ²°, ¿À¾Á»°²»µ½½¾³¾ ǵ¼¿¸¾½° ¿¾ ²¾»Ì½¾¹ ±¾À̱µ, ¾¿¸Á°»¾
½µ¾¶¸´°½½ÃÎ ´Ã³Ã ¸ ¿»°²½¾ ¿À¸·µ¼»¸»¾ÁÌ ² ÁóÀ¾±µ...
ÓÃÁµ² ² ÁÂÀ°Åµ ¾ÂºÀË» À¾Â ¸ ´µ»°» Áô¾À¾¶½Ëµ ³»¾Â°Âµ»Ì½Ëµ ²´¾Å¸...
ݵ²¾·¼Ã¸¼Ë¹ ü½µ½Ìº¸¹ áÂÀµ»Ì½¸º¾², ÀµÂ¸ÀÃÏÁÌ ·°´¾¼ ¸ ¿À¸´µÀ¶¸²°Ï
ÂÀÏÁÃɸµÁÏ ½° ½¾Áà ¾Çº¸, ¿À¾±¾À¼¾Â°»:
- бÁ¾»Î½¾ Á°À¾Àµ¶¸¼½Ë¹ Á¿¾Á¾± ²ËÏÁ½µ½¸Ï ¾Â½¾Èµ½¸¹... - װµ¼
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸, ¿¾-´µ²Ç¾½¾Ç̸ ²·±À˺¸²°Ï ½¾³°¼¸ ²±¾º, ¿¾ÂÀÃÁ¸» º Ⱥ¾»Ì½¾¼Ã
·´°½¸Î.
Þ»Ï ¿¾²µÀ½Ã»° º ѾÀ¸Áà ²¾Á¾À¶µ½½¾µ »¸Æ¾. ÓÃ±Ë Ã ½µµ ÂÀÏÁ»¸ÁÌ ¾Â Á¼µÅ°,
° ³»°·° ¿¾Çµ¼Ã-¾ Á¸Ï»¸.
- â°º Ǿ ¶µ ÂË Å¾Âµ» ¼½µ Áº°·°ÂÌ? - Á°À°ÏÁÌ º°·°ÂÌÁÏ Á¿¾º¾¹½¾¹, ½Ã,
Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿¾º¾¹½¾¹, Á¿À¾Á¸»° ¾½°.
- Þ»Ï... - Á½¾²° Áº°·°» ѾÀ¸Á ³¾»¾Á¾¼, Áµ²È¸¼ ² ȵ¿¾Â ¸ ¾Â ;³¾
º°·°²È¸¼ÁÏ ÇµÀµÁÇÃÀ ´°¶µ ³À¾¼º¸¼, ¿Àϼ¾-°º¸ ³Àµ¼µ²È¸¼ ½° ²µÁÌ ·°Á½µ¶µ½½Ë¹
´²¾À, ½° ²µÁÌ ¼¸À, - Þ»Ï... âË ºÀ°Á¸²°Ï... âË ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²°Ï, Þ»Ï...
ݾ Óµ½º° ڽϷµ² ½°²µÀ½Ïº° ½µ Á»ËÈ°» ͸ŠÁ»¾²: ¾³»Ãȵ½½Ë¹ ô°À¾¼ ²
¿¾´±¾À¾´¾º ¸ ²µÁÌ ¾±»µ¿»µ½½Ë¹ Á½µ³¾¼, ¾½ ²Ë±À°»ÁÏ ¸· ÁóÀ¾±° ¸, ÁÀ°·Ã
ÁÁÃÂû¸²È¸ÁÌ, Þ´¸» ¿¾ À°ÁǸɵ½½¾¹ ´¾À¾¶ºµ...
Ô»Ï Çµ¼¿¸¾½° ¿¾ ²¾»Ì½¾¹ ±¾À̱µ ¾¿µÀ°Æ¸Ï "á½µ³" ¾º¾½Ç¸»°ÁÌ ±µÁÁ»°²½¾...
Last-modified: Mon, 11 Oct 1999 17:57:02 GMT