- ×½°º¾¼ÌµÁÌ, -  ½µ»¾²º¾  ¿À¾¸·½µÁ îÀº°. - ྷ°¼Ã½´ èµ»»,
ÐÀ¸Í»Ì Ú¾Àµ½µ²°.
     - Ô°²½¾   žµ»°   ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ  Á¾   104-¹  ܵ¶¿»°½µÂ½¾¹
º¾À¾»µ²¾¹  ºÀ°Á¾ÂË,   -   ³¾»¾Á   ´µ²ÃȺ¸   ±Ë»  ½µ³À¾¼º¸¼,  ½¾
¼µ»¾´¸Ç½Ë¼, °º¸¼ ¶µ, º°º ¸ ²ÁÏ µµ ºÀ°Á¾Â° - ½µÏÀº°Ï, ½¾ µ¼ ½µ
¼µ½µµ ½µÁ¾¼½µ½½°Ï.
     á ¿µÀ²¾³¾  ²·³»Ï´°  ¾½°  ½¸Çµ¼  ½µ  ½°¿¾¼¸½°»° Âà ¾Â²°¶½ÃÎ
ྷ¸, º¾Â¾À°Ï, ¿¾ îÀº¸½Ë¼  À°ÁÁº°·°¼,  "½° ¿°Àà Á ܵ»»¸ ¿¾»Ç°Á°
¾¿»µ²Ë²°»° ³¾±»Ã ¸· Á°À±°º°½¾², ¿¾º° ½°È¸ ½µ ¿¾´¾È»¸". Ò¾»¾ÁË ¸
º¾¶°  ྷ°¼Ã½´  ±Ë»¸  ¿¾Ç¸  »¸Èµ½Ë  ¾³¾  µ¿»¾³¾  ¶µ»Â¾²°Â¾³¾
¾Âµ½º°,  º¾Â¾À˹  ²¾·½¸º°µÂ »¸ÈÌ ¿¾´ »ÃÇ°¼¸ ·µ¼½¾³¾ á¾»½Æ°,  ¸
; ¿À¸´°²°»¾  µ¹  ½µº¾Â¾À¾µ  Áž´Á²¾  Á  ³À°½°Á¸°½º¾¹.  ѵ»°Ï
¸·Ïɽ°Ï ±»Ã·º°, ·°¿À°²»µ½½°Ï ²  ´¶¸½Á¾²ÃÎ  ¼¸½¸-αºÃ. ßµ¿µ»Ì½Ëµ
²¾»¾ÁË  Á¾±À°½Ë  ²  ½µ±¾»ÌȾ¹  ÷µ»  ½°   ·°ÂË»ºµ,  ¾»Ìº¾  ´²µ
½µ´»¸½½Ëµ  ¿ÀÏ´¸   ²ÌÎÂÁÏ   ¿¾   ±¾º°¼   »¸Æ°.  Û¾±  ¿µÀµÁµº°µÂ
ÁµÀµ±À¸ÁÂ°Ï ¿¾»¾Áº°  ľ½¾±ÀÃÇ°.  ÕÁ»¸  ½µ  ÁǸ°ÂÌ µµ, ÁºÀ¾¼½Ë¹
½°ÀÏ´ ´µ²ÃȺ¸ ½µ  ±Ë»  ´¾¿¾»½µ½ ½¸  ¾´½¸¼  úÀ°Èµ½¸µ¼. ݾ ²  µµ
¾³À¾¼½ËÅ, Á²µÂ»¾-ÁµÀËÅ »ÃǸÁÂËÅ ³»°·°Å Á²µÂ¸»¾ÁÌ Ç¾-¾  °º¾µ,
Ǿ ÐÀ¸Í»Ì ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï»°:  ྷ°¼Ã½´  ¾±Ëǽ¾ ¼¾»Ç¸Â, ½¾ Á¾²Áµ¼ ½µ
¿¾Â¾¼Ã, Ǿ µ¹ ½µÇµ³¾ Áº°·°ÂÌ.
     - ï ¾¶µ ´°²½¾  žµ»°  ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ Á ÐÀ²µ½ н´¾¼¸Í»Ì ¸·
ß¾Á»µ´½µ¹ Ჵ»¾¹ Þ±¸Âµ»¸, - ⾻̺¾ ¿À¾¸·½µÁÏ Í¸ Á»¾²°, ÐÀ¸Í»Ì
¿¾½Ï»°, Ǿ °º ¾½¾ ¸  ±Ã´µÂ!  ݸ ¾´½Ã ¶µ½É¸½Ã ¾½° ½µ  ¿¾ÂµÀ¿¸Â
²¾·»µ ݵ»´¾À° - ½¸ ¾´½Ã, ºÀ¾¼µ ¼°»µ½Ìº¾¹ ±µÁÁÂÀ°È½¾¹ ྷ°¼Ã½´.
     - Ýà Ǿ ÂË! - ྷ¸ ¼µ»¾´¸Ç½¾ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ. - Ý°È à°·´¾»±°¹
Á´µ»°µÂ ¼µ½Ï Á²¾µ¹ ´¾ÇµÀÌÎ, º¾³´° ²°Àµ½Ë¹  À°º  ½°  ÛËÁ¾¹  ³¾Àµ
Á²¸Á½µÂ. Ð ² ¸³Àµ ¼µ½Ï ·²°»¸ ¿À¾Á¾ Ûø½Í»Ì.
     îÀº°,  ò¸´µ²,  Ǿ  ´µ²ÃȺ¸  ½°È»¸  ¾±É¸¹  Ϸ˺  ±µ·  µ³¾
²¼µÈ°Âµ»ÌÁ²°, Áǵ» ·° »ÃÇȵµ ô°»¸ÂÌÁÏ ½° ±°»º¾½.
     - Ô°, ºÁ°¸, ²Áµ ²Àµ¼Ï ·°±Ë²°Î Á¿À¾Á¸ÂÌ Ã îÀº¸, - Áº°·°»°
ÐÀ¸Í»Ì. - ߾ǵ¼Ã ²Ë ½°·Ë²°µÂµ Á²¾µ³¾ í»À¾½´° à°·´¾»±°µ¼?
     - Þǵ½Ì ¿À¾Á¾. à°·´¾»-±°¹, Ǿ ¾·½°Ç°µÂ Ò»°´Ëº°  à°·´¾»°.
Þ½ ²µ´Ì  ¸· Ú°·°½¸ ¸  ·¾²Ã µ³¾ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾ ÜÃÁ°, ° ½µ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾
ÜÃÁ¸¹. Ø  ½° ¼¾¹  ²·³»Ï´, ¸· ½µ³¾ °º¾¹ ¶µ  í»À¾½´, º°º ¸· ¼µ½Ï
±Ã¼°¶½Ë¹ ½°·³Ã».
     - Ò½µÈ½µ ½µ ²Ë³»Ï´¸Â?
     - í¾ ±Ë µÉµ ¿¾»±µ´Ë, µÁ»¸ ±Ë ²½µÈ½µ ½µ  ²Ë³»Ï´µ». á ͸¼,
ºÁ°¸, à ½µ³¾  µÀ¿¸¼¾. ݾ ²µ´Ì ¾½ ²½ÃÂÀµ½½µ ½µ Á¾¾Â²µÂÁ²õÂ,
³°´!   âµ±µ   îÀº°  À°ÁÁº°·Ë²°»,  Ǿ  ¾½  ·°»¾¶¸»  Á²¾¹   ·½°º
ßµÀ²¾À¾¶´µ½½¾³¾    ²    "Ó°ÀÆÃÎɵ¼   ß¾½¸" ·°  ±ÃÂË»Ì, º°º   ¼Ë
²ËÀ°¶°µ¼ÁÏ,·´À°²ÃÀ°?
     - à°ÁÁº°·Ë²°». ã ²°Á Ǿ, ¸ È°¼¿°½Áº¾µ ½° سÀ¸É°Å ±Ë»¾?
     - âË Ç¾! ݸǵ³¾ ºÀµ¿Çµ "¿¾Å»µ±º¸  ´Ï´¸  ÒÍÏ",  µµ-¾ ¼Ë ¸
·²°»¸ ·´À°²ÃÀ¾¼.
     - Þ¹, ྷ¸, À°ÁÁº°¶¸  ¼½µ! - ¿¾¿À¾Á¸»°  ÐÀ¸Í»Ì. - Ð  ¾  Ã
îÀº¸  ½µ  À°ÁÁº°·,  °  Á¼µÁÌ  µ»ÏÇ̸Š ²¾Á¾À³¾²  Á  ɵ½ÏÇ̸¼¸
°¼±¸Æ¸Ï¼¸.
     - РǾ µ±µ À°ÁÁº°·°ÂÌ?
     - Ô° Ǿ ó¾´½¾, ¼½µ ²Áµ ¸½ÂµÀµÁ½¾. Ú°º ÂË ¿¾¿°»° ½° ¸³ÀË,
º°º ¸³À°»°, ¿À¾ ²°È¸ ¸½ÂÀ¸³¸...
     - Û°´½¾. Ý° "à°ÁÁ²µÂ"  ¼µ½Ï  ½°²µ» ¾´¸½ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ²
;¼ ´µ»µ ½µ  ÃÇ°Á²¾²°»,  ½¾ ·½°» ¾ ½µ¼.  Ó´µ-¾  Á ¿¾»³¾´° ´¾
سÀ¸É Ï ÂÃÁ¾²°»°ÁÌ  ² ¼¾Áº¾²Áº¾¼ º»Ã±µ, ³´µ ¼µ½Ï ±ËÁÂÀ¾ ·°¼µÂ¸»
à°·´¾»±°¹  ¸  ¿À¸³»°Á¸» ² à°·´¾» ·° ²½µÈ½¸µ  ´°½½Ëµ.  ݾ  ¾Çµ½Ì
±ËÁÂÀ¾ Ï ¿¾½Ï»°, Ǿ  ÜÃÁ¸¹,  ¿¾¼¸¼¾ üµ½¸Ï ¿¾ÂÀÏÁ½¾ ´À°ÂÌÁÏ ½°
¼µÇ°Å ¸ ·½°½¸Ï ¼µÁ½ËÅ ¿À¸º¾»¾², ½¸º°º¸¼¸ ¾Á¾±Ë¼¸ º°ÇµÁ²°¼¸ ½µ
¾Â»¸Ç°µÂÁÏ, ´° ¸  ½°À¾´½¾¹  »Î±¾²ÌÎ ½µ  ¿¾»Ì·ÃµÂÁÏ.  ï Á ½¸¼  ²
º¾½Ä»¸ºÂË ½µ ²ÁÂÿ°»°,  ½¾ ²¾Â ¾´½°¶´Ë ² º»Ã±µ ¿¾Ï²¸»ÁÏ Ôµ½Í¾À
¸· Å°À̺¾²Áº¾¹ º¾¼°½´Ë ¸ Á°» ¿À¸³»°È°ÂÌ ¼µ½Ï º  Áµ±µ ² Ó¾½´¾À.
Ø Ï Á¾³»°Á¸»°ÁÌ. Ú°º-¾ ¼½µ  µ³¾  »¸Æ¾  ²½ÃÈ°»¾ ±¾»Ìȵ ´¾²µÀ¸Ï,
ǵ¼ À¾¶° ½°Èµ³¾ à°·´¾»±°Ï.  ݾ  à°·´¾»±°¹, º¾³´° ÷½°» ¾± ;¼,
²Á°»  ½°  ´Ë±Ë, ¸ ¿À¾¸·¾Èµ» ½µ±¾»ÌȾ¹ Áº°½´°»,  žÂÏ  Ï  ;³¾
Á¾²Áµ¼ ½µ žµ»°. Ò º¾½Æµ  º¾½Æ¾²  ´¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ,  Ǿ ½° ²Â¾À¾¹
´µ½Ì ¸³ÀË ¼µ½Ï ²Ë´°Î ·°¼Ã¶ ² Ó¾½´¾À.
     ÝÃ, ° º¾³´° ½°Ç°»°ÁÌ ¸³À°, à°·´¾»±°¹  ¿À¸»¾¶¸» ²Áµ ÃÁ¸»¸Ï,
Ǿ±Ë  ¼½µ  ¶¸·½Ì ¼µ´¾¼ ½µ º°·°»°ÁÌ. Þº°·°²È¸ÁÌ  ²  Ó¾½´¾Àµ,  Ï
ÀµÈ¸»°,  Ǿ ¼ÁÂÏ ¼¾Ï  ±Ã´µÂ  ö°Á½°,  ¸  Á°»° ²  ¼µÀà  Á¸»  ¸
²¾·¼¾¶½¾Áµ¹ ¿¾´À˲°ÂÌ µ³¾ °²Â¾À¸ÂµÂ. Ý°¿À¸¼µÀ, º¾³´°  ѾÀ¾¼¸À°
À°½¸»¸ ¼¾À³Ã»ÌÁº¸¼  º»¸½º¾¼  ¸  ½µ  ¾Â´°»¸  Àú¾ÏÂÌ,  à°·´¾»±°¹
¾Âº°·°»ÁÏ µ³¾ »µÇ¸ÂÌ, ° Ï ¿À¾Á¾ ²·Ï»° ¸ ·°³¾²¾À¸»° À°½Ã, Ǿ±Ë
¾½ Áú¸ º âµ¼½Ë¼ Á¸»°¼ ½µ ¾Â¿À°²»Ï»ÁÏ. í»ÌÄ Ï, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾²,
¸»¸ ½µÂ? ߾¾¼  öµ  ѾÀ¾¼¸À  ´¾   ÐÀ°³¾À½°   ´¾±À°»ÁÏ, ¾ µ³¾
²Ë»µÇ¸», ° à°·´¾»±°¹ ¾Á°»ÁÏ ² ´ÃÀ°Æº¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸.
     ç¾ µÉµ? Þ±µÀµ³¸ ¿¾´´µ»Ë²°»¸, à ½°Á Ƶ»°Ï ĸÀ¼° ±Ë»°. â°¼,
² Ó¾½´¾Àµ,  ¿¾Ç¸  ²Áµ  ´µ²Ç¾½º¸  ±Ë»¸  Å°À̺¾²Áº¸µ, ±µ··°²µÂ½¾
¿Àµ´°½½Ëµ ±µ»¾º°¼µ½½¾¼Ã Ó¾½´¾ÀÃ,½¾ ½µ ¸Áº°Âµ»Ì½¸ÆË ¿À¸º»Îǵ½¸¹.
ݾ  ±Ë»¸  ÁÀµ´¸ ½¸Å, ²¾- ¿µÀ²ËÅ, ´²µ  ²µ»¸º¸µ  °²°½ÂÎÀ¸Áº¸  ¸·
ܾÁº²Ë, °  ²¾-²Â¾ÀËÅ,  ¼°Ä¸¾·¸-¾´¸½¾Çº°,  °º  Áº°·°ÂÌ,  Í»ÌÄ Á
±¾»ÌȾ¹ ´¾À¾³¸, º¾Â¾ÀÃÎ ¾½¸ ½°È»¸ ³´µ-¾ ¿¾´ Û¾À¸Í½¾¼ ¸ ¿À¸²µ»¸
² Á²¾Î  ¿°»°ÂºÃ. ײ°»¸ µµ ½µ ¾  ܵ»¸Áµ½Â, ½µ  ¾ µÉµ Ǿ-¾  ²
;¼ À¾´µ,  ² ¾±Éµ¼, ¿µÀµ²¾´¸»¾ÁÌ  ; º°º ײµ·´½°Ï ܵµ»Ì, ° ²
½°À¾´µ  ½°·Ë²°»¸  ¿À¾Á¾  ᵽ¾¹.  Ú¾À¾Çµ,  ͸  ÂÀ¾µ - ¸Å  µÉµ
½°·Ë²°»¸  ´¾»-°¼À¾ÂÁº¸¼¸   ¶µ½°¼¸   -  ¸  Á°»¸  ¼¾¸¼¸  ²µÀ½Ë¼¸
¿¾¼¾É½¸Æ°¼¸. ÚµÀ°À  Ô°ÍÀ¾½  ¼Ë  ²Áµ  ǵ²µÀ¾  ·½°»¸ ´¾Á°¾ǽ¾
žÀ¾È¾, ° µ½³²°À°  à°·´¾»±°¹  ¸ Á°¼  ½µ  ·½°». âµ¼ ±¾»µµ,  Ǿ
¼µÁ¾À¾¶´µ½¸µ Áµº»¾º°¼½Ï  ¾ÂºÀË»¸  ¸¼µ½½¾  ͸  ´²¾µ,  ¸ »ÃÇȵ
´Àó¸Å ·½°»¸, º°º  Á ½¸¼ ¾±À°É°ÂÌÁÏ,  °º Ǿ ½°È¸  ¾±µÀµ³¸  ¿¾
ÁÀ°²½µ½¸Î Á  À°·´¾»ÌÁº¸¼¸  ±Ë»¸ ¿À¾Á¾ ²µÀȸ½¾¹ ´¸·°¹½°. ßµÀ²Ë¼
¿À¸·½°» ; Ôµ½Í¾À, ¸ ¸·-·° ;³¾ ¾½¸ ²Â¾À¾¹  À°· ¿¾À󰻸ÁÌ Á
à°·´¾»±°µ¼. áµ½Âà ¾½ ²¾¾±Éµ ²ÁΠسÀà º»Ï»ÁÏ ¸·²µÁ¸, ½¾ ; µ¼Ã
°º ¸ ½µ ô°»¾ÁÌ.
     ݾ ÃÂÀ¾¼ ǵ²µÀ¾³¾ ´½Ï ¸³ÀË Í¸Š ÂÀ¾¸Å  ¾Â´°»¸  ·°¼Ã¶  ²
Ô¾»-мÀ¾Â ½° ¿Àµ´¼µÂ úÀµ¿»µ½¸Ï ´¸¿»¾¼°Â¸ÇµÁº¸Å ¾Â½¾Èµ½¸¹.  ç¾
Á ½¸¼¸  ±Ë»¾ - ; ¾Â´µ»Ì½°Ï ¸Á¾À¸Ï, °  ¼µ½Ï Ôµ½µÂ¾À ²º»ÎǸ» ²
³Àÿ¿Ã  ¿¾  ·°Å²°Âà ܸ½°Á-ظ»°, °º º°º ²  ºÀµ¿¾Á¸  ½°Á  ±Ë»¾
¾»Ìº¾ ´²µ ´µ²Ë  Á  Á°À±°º°½°¼¸ - Ï ¸  ܵ»¸°½  ¸· Û¾À¸Í½°. Òµ´Ì
Á°À±°º°½ - ;  ǸÁ¾ Í»Ìĸ¹Áº¾µ ¾Àö¸µ,  µ³¾ ´°¶µ à  áµ½ÂË  ½µ
±Ë»¾.
     Ò Ü¸½°Á-ظ»µ-¾ ½°  ½°Á ¸ ²Ë¿ÃÁ¸»¸  Ú¸ÁºÃ - ;  ¼Ë  °º
èµ»¾± ½°·Ë²°µ¼.  á½°Ç°»°, º¾³´° ½°¿°»¸ ³¾±»¸½Ë, ²¾¸½Ë ²ËŲ°Â¸»¸
¼µÇ¸, ° ½°¼, ¶µ½É¸½°¼, ¿À¸º°·°»¸ ¾ÂÁÂÿ¸ÂÌ. Ý°Á ±Ë»¾  ÂÀ¾µ - Ï,
ܵ»¸°½ ¸ ·½°¼µ½¸Â°Ï Ô¸Áº°, ¿À¾ º¾Â¾ÀÃÎ ÂË ½°²µÀ½Ïº° öµ Á»ËÈ°»°
¾Â îÀº¸.á½°Ç°»° ¾½° ±Ë»° ³½¾¼¸Å¾¹, ½¾ º¾³´° à ½¸Å ²Ë»µ· Ñ°À»¾³,
À°·¾³½°» ¿¾»-ܾÀ¸¸  ¸  ´¾Èµ»  ¿¾Ç¸  ´¾  ß¾»Ï½Ë ã¼µÀ²¸¹, Ô¸Áº°
¿¾¼Ç°»°ÁÌ ·° Óͽ´°»Ìľ¼, ° ¿¾Â¾¼ ¿¾¼¾³°»° µ¼Ã ²Ë½¾Á¸ÂÌ Ñ°À»¾³°,
žÂÏ Í¾ ±Ë»¾ ¸ ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾ ¿À°²¸»°¼. Óͽ´°»ÌÄ, ¿¾½Ï½¾µ ´µ»¾,
À°·²¾¿»¾Â¸»ÁÏ, Ô¸Áº° ·°³Àµ¼µ»° ² áÂÀ°½Ã  ܵÀ²ËÅ, ½¾ ·° ³µÀ¾¸·¼
µµ ²Â¾À¾¹ À°· ²Ë¿ÃÁ¸»¸ ³¾½´¾Àº¾¹.
     ×½°Ç¸Â, ¾Âž´¸¼  ¼Ë º ºÀ°Î  ¿¾»Ï½Ë, ¸ Âื »µÁ° ²Ë»µ·°µÂ
²Â¾À°Ï ±°½´° ³¾±»Ë, ° ²¿µÀµ´¸ ºÀÿ½Ë¼¸ ¿À˶º°¼¸ ¼Ç¸ÂÁÏ Ú¸Áº°. Ð
Ô¸Áº°, º°º  ²Áµ³´°,  ½µ  À°ÁµÀÏ»°ÁÌ  ¸  º¾¼°½´ÃµÂ: "Ý° ´µÀµ²¾,
±ËÁÂÀµµ! ܵǰ¼¸ ¾½¸ ²°Á ½µ ´¾Á°½ÃÂ, ° »Ãº¾² à ½¸Å ½µÂ. Ð ²Ë ¸Å
Á²µÀÅà ¿¾»¸²°¹Âµ ¸· Á°À±°º°½¾²." ܵ»¸°½ ² ¾Â²µÂ: "Ð º°º ¶µ ÂË?"
Ð ¾½°: "Ð Ï ²¾·Ì¼Ã ½° Áµ±Ï ²¾Â ÍÂà ·²µÀÎȺÃ".
     Ø  Ǿ  ÂË ´Ã¼°µÈÌ? Ô¸Áº° °º »¾²º¾  À°Á¿À°²¸»°ÁÌ  Á  ;¹
²°ÀÌÎ, Ǿ µµ ž·Ïµ²°  - Å°À°´ÆË ¿¾Â¾¼ ´²° ´½Ï ½µ ¼¾³»¸  µµ ¸·
ºÃÁ¾Çº¾² Á¾±À°ÂÌ. ßÀ°²´°,  Ô¸ÁºÃ  ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ³¾±»¸½Ë ǸÁ»¾¼
·°´°²¸»¸, ·°Â¾ ¼Ë Á ܵ»¸°½ ¿À¾´µÀ¶°»¸ÁÌ  ´¾  ¿¾´Å¾´°  ½°È¸Å.  Ð
ܵ»¸°½ ¿¾Â¾¼  ±°»»°´Ã Á»¾¶¸»°, º¾½µÇ½¾, ½°¿¾»¾²¸½Ã ² ÈúÃ:"Ú°º
Ô¸Áº° ·° Ú¸Áº¾¹ ³¾½Ï»°ÁÌ ±¾»Ìȸ¼¸, ±¾»Ìȸ¼¸ ¿À˶º°¼¸."
     ßÀ¸Àµ·°»¸  ¼µ½Ï   ²µÇµÀ¾¼   ;³¾   ¶µ  ´½Ï  ½°  ã¼±°ÀÁº¾¹
¿µÀµ¿À°²µ. â¾Ç½µµ, ¿À¸Àµ·°»¸ ܵ»¸°½, °  ¼µ½Ï  ²·Ï»¸  ² ¿»µ½, ½¾
¿À¸ ¿¾¿Ëºµ º  ±µ³Á²à ²ËÀñ¸»¸ ¸ ¼µ½Ï. ßÀ¸È»¾ÁÌ ¿À¾²µÁ¸ ½¾ÇºÃ
² áÂÀ°½µ ܵÀ²ËÅ  ±µ·  Á½° ¸  ¶À°Â²Ë.  ÝÃ, ±µ· Á½°  ¿µÀµ¼¾³»°ÁÌ
º¾µ-º°º, ° Ǿ º°Á°µÂÁÏ µ´Ë, ¾ à ¼µ½Ï Á Á¾±¾¹ ±Ë»¸ ÂÀ¸ º°¿ÁûË
±ËÁÂÀ¾³¾ À°·²µÀÂ˲°½¸Ï, ° ³»°²½¾µ, º ¼¾¼µ½Âà ¼¾µ³¾ ¿À¸±ËÂ¸Ï Â°¼
öµ Á¸´µ»° ßÀ¸Ï½º° Ü°Å°´µ²¸.  í¾  ¼¾Ï ´°²½ÏÏ ·½°º¾¼°Ï, ¾¶µ ¸·
¼¾Áº¾²Áº¾³¾ º»Ã±°,  ½¾ ´µ»¾ ² ¾¼,  Ǿ ¿¾»¾²¸½° ܾÁº²Ë  ±Ë»° ²
à°·´¾»µ, ° ¿¾»¾²¸½° - ²  å°À°´µ,  ¿¾Í¾¼Ã Ï ´°¶µ ½µ ·½°»°,  º°º
·¾²Ã ßÀ¸Ï½ºÃ ² ¸³Àµ. ݾ ¾½°-¾ ¸ ¿À¸´Ã¼°»°, º°º ½°¼ ¿¾Ã¶¸½°ÂÌ.
ß¾Á»µ ¾³¾, º°º ͸ º¾·»Ë-¼°ÁµÀ°, º¾Â¾À˵ °¼ ¸ ¶¸²ÃÂ, º¾½Ç¸»¸
µÁÂÌ, ¼Ë Á ßÀ¸Ï½º¾¹ ²Ë·²°»¸ÁÌ  ¿¾¼ËÂÌ  ¿¾ÁôÃ.  ÒË¿À¾Á¸»¸ à ½¸Å
¿»°·¼µ½½Ë¹ º¾ÁµÀ ½° ¿Àµ´¼µÂ ¿¾³ÀµÂÌ ²¾´Ë, ¸ ¿¾È»¸ º н´Ã¸½Ã, °
±µÀµ³ ²ËÁ¾º¸¹, ¸  Á²µÀÅà  ½°Á ±Ë»¾  ½µ  ²¸´½¾. â¾³´° ¼Ë  ¿µÀ²Ë¼
´µ»¾¼ Á¾³Àµ»¸ ²¾´Ë  ² ½µ¼Ë¾¼ º¾Âµ»ºµ, À°·²µÀ½Ã»¸ ´²µ º°¿ÁÃ»Ë Á
ǵ¼-¾ ¼ÏÁ½Ë¼ ¸ ½°µ»¸ÁÌ, ½°·»¾ ²Áµ¼ ²°»°À°¼. Ô° ¸ ½¾ÇÌ  ±µ· Á½°
´¾À¾³¾ ¾±¾È»°ÁÌ ¸¼, ° ½µ ½°¼,  ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼Ë ²ÁÎ ½¾ÇÌ ¾À°»¸ ¿¾´
Áµ½º¾¹ ¸Å ¿°»°Âº¸ º¾²±¾¹Áº¸µ ¿µÁ½¸  ¸·  Àµ¿µÀÂðÀ°  ܵ»¸°½.  Ú
ÃÂÀà ²°»°ÀË ¿À¾Á¾ ¾Á°Â°½µ»¸...
     ×´µÁÌ  ྷ°¼Ã½´  ½µ½°´¾»³¾  ü¾»º»°,  ¿Àµ´°²°ÏÁÌ  ¿À¸Ï½˼
²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï¼.
     - áÂÀ°½½¾, - ²Á°²¸»° ÐÀ¸Í»Ì. -  Ú  "Ò»°Áµ»¸½Ã  Ú¾»µÆ"  Ã
¼µ½Ï Á  ´µÂÁº¸Å »µÂ ¾Á¾±¾µ  ¾Â½¾Èµ½¸µ, ¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ à ½°Á
; Áµ¼µ¹½¾µ. ݾ  Ï  ½¸º¾³´° ½¸Çµ³¾  ½µ  Á»ËÅ°»° ½¸ ¾  ¿¾´¾±½ËÅ
´µ»°Å, ½¸ ²¾¾±Éµ ¾ Á¸Áµ¼µ "à°ÁÁ²µÂ".
     - Ð  ¼µ¶´Ã  ¿À¾Ç¸¼, ; Á»ÃÇ°µÂÁÏ Á¾ ¼½¾³¸¼¸, -  ¿¾½¸¼°Îɵ
Áº°·°»°  ྷ°¼Ã½´.  -  ç°Á¾  ǵ»¾²µº,  ¿À¾Ç¸Â°²È¸¹   â¾»º¸µ½°,
´Ã¼°µÂ, Ǿ »Î±Ï µ³¾  ¼½¾³¸µ, ½¾ ¾ÀǸ ¾Â ½µ³¾ ¾½ ¾´¸½.  Ð ½°
Á°¼¾¼ ´µ»µ ¾Â ;³¾  ¼¸À°  ¿À¾Á¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ½µ ¾ÀÇ°ÂÌ. ܵ»¸°½
´°¶µ ½°¿¸Á°»° ¿À¾ ; "ßµÁ½Î ¾´¸½¾º¸Å ÁÀµ´¸·µ¼Æµ²".
     - Ҿ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ²Áµ ¿¾½Ï»¸, Ǿ ¾Â ;³¾ ¼¸À° ½µ»Ì·Ï
½µ ¾ÀÇ°ÂÌ, ¼Ë ¸ Á½¸¼°µ¼ ½°È ĸ»Ì¼, Á°À°ÏÁÌ ½µ ¿¾²Â¾ÀÏÂÌ Çö¸Å
¾È¸±¾º, -  ²Ë²µ»° ÐÀ¸Í»Ì À°·³¾²¾À ² ½Ã¶½¾µ ÀÃÁ»¾.  - Ø ´»Ï ;¹
Ƶ»¸  ¼½µ  ½Ã¶½°, ²¾-¿µÀ²ËÅ, »¸Ç½¾ ÂË, °  ²¾-²Â¾ÀËÅ,  ²ÁÏ  ²°È°
Á¸Áµ¼°. ۸ǽ¾ ÂË - ½° À¾»Ì ÐÀ²µ½, ° ²°È° Á¸Áµ¼°...
     - ï-°?!! - ¸·Ã¼»µ½¸Î  ྷ°¼Ã½´ ½µ ±Ë»¾ ¿Àµ´µ»°. - Ô° À°·²µ
à ²°Á ±¾»Ìȵ ½¸º¾³¾ ½µÂ? Ú°º°Ï Ï °ºÂÀ¸Á°! Ø· ¼µ½Ï  ±Ã´µÂ ÐÀ²µ½,
º°º...
     - Ú°º  ¸·  ¼µ½Ï í¾²¸½,  -  ·°º¾½Ç¸»° ÐÀ¸Í»Ì.  -  ï ²  µ±Ï
¿¾²µÀ¸»° ÁÀ°·Ã, ·½°Ç¸Â, ¸ ´Àó¸µ ¿¾²µÀÏÂ.Ð µÁ»¸ áÂͽ»¸ ¼½µ žÂÌ
Á»¾²¾ ¿¾¿µÀµº Áº°¶µÂ, Ï, º°º ³¾²¾À¸Â ¼¾Ï ¼°¼°,  Áýà µ¼Ã ³¾»¾²Ã
²  º°À¼°½ ¸ Áº°¶Ã,  Ǿ  °º  ¸  ±Ë»¾. ×°²ÂÀ°  ¾Â²µ·Ã  µ±Ï  ½°
º¸½¾ÁÂô¸Î, ¿¾·½°º¾¼»Î Á ½°È¸¼¸, Á ÐÀ°³¾À½¾¼  -  ²  ¼¸Àà  嵻̴
ݵ»´¾À, Á ¿¸À°Â¾¼ ü±°ÀÁº¸¼...
     - í¾  Á  º°º¸¼ ¿¸À°Â¾¼?  -  ྷ°¼Ã½´  öµ  ¾¿À°²¸»°ÁÌ  ¾Â
¸·Ã¼»µ½¸Ï.
     - Ô° Á¾ áÂͽ»¸, ½°È¸¼ Àµ¶¸ÁÁµÀ¾¼.
     ྷ°¼Ã½´ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ.
     - ݵ ²¸´°»° ÂË ½°Á¾ÏɸŠü±°ÀÁº¸Å  ¿¸À°Â¾²!  Ҿ  µÁ»¸  Ï
µ±Ï ¿¾·½°º¾¼»Î Á ½°È¸¼ ÑÀ°Á¸´¾¼...
     - Ð ÂË ¿¾·½°º¾¼Ì, - Âඵ ¾Âº»¸º½Ã»°ÁÌ ÐÀ¸Í»Ì. - á¾ ²Áµ¼¸
Á²¾¸¼¸ ¿¾·½°º¾¼Ì.  ܽµ ¾Çµ½Ì ½Ã¶½Ë »Î´¸, Á¿¾Á¾±½Ëµ ¿¾Á¾²µÂ¾²°ÂÌ
Ǿ-½¸±Ã´Ì ´µ»Ì½¾µ.
     - å¾À¾È¾, - ¾Â¾·²°»°ÁÌ à¾·°¼Ã½´. - á½°Ç°»° ½°Ç½Ã Á ½°È¸Å -
ܵ»¸°½, Ôµ¼¸º²µ½° ¸ ßÀ¸Ï½º¸, ¿¾Â¾¼ ¼¾¶½¾ ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ ¿¾´º»ÎǸÂÌ
Û°´Ã ¸ ÛδÃ...
     - ݵÂ, °º ´µ»¾ ½µ ¿¾¹´µÂ, - ½µ Á¾³»°Á¸»°ÁÌ ÐÀ¸Í»Ì. - Ұȸ
¼½µ ½Ã¶½Ë  ½µ Á°¼¸  ¿¾ Áµ±µ, ° ² Á¸Áµ¼µ.  ÛÃÇȵ ²Áµ³¾ ±Ë»¾ ±Ë,
Ǿ± Ï  ¿À¸È»° ² º»Ã± ¸ ²ÁÂÀµÂ¸»°ÁÌ  °¼ ÁÀ°·Ã  Á¾ ²Áµ¼¸. Ð  ¿¾
¾Â´µ»Ì½¾Á¸ áÂͽ»¸,  º¾Â¾À˹  ½µ¼½¾³¸¼  »ÃÇȵ ²°Èµ³¾ à°·´¾»±°Ï,
¾Â¾±ÌµÂ ¸¼ »Î±ÃÎ ¾Å¾Âà º ´µ¹Á²¸Î.
     - Ð  µÁ»¸  ÂË ·°Ï²¸ÈÌÁÏ ² º»Ã± Á ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ¼  ¿»¾´¾Â²¾À½¾
Á¾ÂÀô½¸Ç°ÂÌ, à°·´¾»±°¹ ² »ÃÇȵ¼  Á»ÃÇ°µ  Á¿À¾Á¸Â à µ±Ï, Ǿ Á
;³¾ ±Ã´µÂ ¸¼µÂÌ º»Ã±, ° ² Åôȵ¼ - ¿À¾Á¾ ·°´²¸½µÂ.
     - ×½°Ç¸Â,  ½°´¾  ·°Ï²¸ÂÌÁÏ  ¸  ¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ  °º,  Ǿ±Ë  ½µ
·°´²¸½Ã», -  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  Áº°·°»°  ÐÀ¸Í»Ì.  -  Ҿ Ç¾, ¿À¸µ·¶°¹
·°²ÂÀ°  ½°  º¸½¾ÁÂô¸Î,  ²¾Â  °´ÀµÁ,  -  ¾½° ²ËÀ²°»° »¸Á¾º  ¸·
±»¾º½¾Â°.  -  ß¾º°¶Ã µ±µ ²Áµ, ¿¾·½°º¾¼»Î Á ݵ»´¾À¾¼,  ³»Ï´¸ÈÌ,
²ÂÀ¾µ¼ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿À¸´Ã¼°µ¼.