ç°ÁÂÌ III.
              Û¸ÁÂÌÏ Û¾À¸Í½° ¿°´°Î Á¾ ·²¾½¾¼...

                               Þ¾¹´¸ ¶µ, ½µ ÂÀ¾½Ì º¾¿ÌÏ,
                               ß°Àµ½Ì ² ºÃÀºµ ¸· ǵÀ½¾¹ º¾¶¸ -
                               âË Â°º¾¹ ¶µ ÂÃÀ¸ÁÂ, º°º Ï,
                               âË Çö¾¹ ² æ¸Â°´µ»¸ ¾¶µ.
                               Þ±µÀ½Ã»ÁÏ... Ò ³»°·° ³»Ï´¸Â.
                               â°º ½° ǵ¹-¾ ¿¾ÀÂÀµÂ ¿¾Å¾¶¸¹.
                               ÔÀµ²½¸¹ ³µÀ± ½° µ³¾ ³Àô¸...
                               ÑËÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ!
                                        Ô° ±ËÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ!

     á¾  Á®µ¼¾º  ²  ³¾À°Å  áÂͽ»¸  ²µÀ½Ã»ÁÏ  ·°À¾Áȸ¹  ±¾À¾´¾¹,
º¾Â¾ÀÃÎ µ¼Ã ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿À¸À¸Á¾²°»¸ ½° ¿¾ÀÂÀµÂµ ² Á°À°µ.  ݵ»´¾À
¿¾º°·°» ÐÀ¸Í»Ì ¾ÂÁ½ÏÂ˹ ¼°ÂµÀ¸°», °  ¿¾¿Ã½¾  À°ÁÁº°·°»  Á²µ¶ÃÎ
¸Á¾À¸Î,º°º ²¾ ²Àµ¼Ï ´À°º¸ Á ²¾»º¾»°º°¼¸ Ûµ³¾»°Á ¼µÂº¾ ¿Ãɵ½½¾¹
ÁÂÀµ»¾¹ À°Áº¾»¾Â¸» º¸½¾º°¼µÀÃ, ¿¾Çµ¼Ã-¾ ½µ ·°É¸Éµ½½ÃÎ  Á¸»¾²Ë¼
ɸº¾¼. ܰµÀ¸°»¾¼ ÐÀ¸Í»Ì ¾Á°»°ÁÌ ´¾²¾»Ì½°, ǵ³¾  ½µ»Ì·Ï  ±Ë»¾
Áº°·°ÂÌ ¾ ²Ëž´ºµ Úµ»»¸.
     ܵ»¾²°Ï À¾É°  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ¿Àµ±Ë²°»°  ²  Á¾Á¾Ͻ¸¸  ·¸¼½µ¹
Á¿ÏǺ¸.  ⾻̺¾  ²  "¼°ÂÀ¸°ÀŰ½¸ºµ",  º°º  ¾ºÀµÁ¸»°  í»µ½ÁͽÂ
Ü°À¸È¸½ "º¾À°»»", ¸ ² ¾Àöµ¹½¾¹ ¼°ÁµÀÁº¾¹ º¸¿µ»° À°±¾Â°.
     ÐÀ¸Í»Ì µ¿µÀÌ Àµ´º¾ ¿¾Ï²»Ï»°ÁÌ ½° º¸½¾ÁÂô¸¸, ±À¾Á¸² ¿¾Ç¸
²Áµ Á²¾¸ Á¸»Ë ½° ¿¾»½¾Æµ½½¾µ ²Ë¿¾»½µ½¸µ ¿À°ºÂ¸º¸.  ×°  ·¸¼Ã  µ¹
ô°»¾ÁÌ  ½°²µÀÁ°ÂÌ  ¿¾Ç¸   ²Áµ   ÿÃɵ½½¾µ   ¾Áµ½ÌÎ,   ¸   ½°
"Þ·µ-ܸÀ°¶µ" ¾ ½µ¹ ¾Â·Ë²°»¸ÁÌ Å¾À¾È¾. ݾ ǵ²µÀ¾ ¿¸À°Â¾²  Ç°Á¾
·°¼µÇ°»¸, Ǿ ÐÀ¸Í»Ì Á¼¾ÂÀ¸Â ¼¸¼¾ ½¸Å, ²ÁÏ  ¿¾³»¾Éµ½½°Ï  Á²¾¸¼¸
¼ËÁ»Ï¼¸,¸ ¾Â²µÇ°µÂ ½µ²¿¾¿°´.Þ Ä¸»Ì¼µ ¸ Á®µ¼º°Å ¾½° À°ÁÁº°·Ë²°»°
¼°»¾ ¸ ½µ¾Å¾Â½¾ - ²¾Â ²Ë¹´µÂ ½° ͺÀ°½, Á°¼¸ ²Áµ ò¸´¸Âµ, ° ¿¾º°
½µ   žÇà  ¿¾À¸ÂÌ  ²°¼  ô¾²¾»ÌÁ²¸µ.  Ḽ¾½,  н´Àµ¹  ¸  лº°
²¾Á¿À¸½¸¼°»¸ ²Áµ ; ĸ»¾Á¾ÄÁº¸, ½¾ à¸Ç°À´ Á ÂÀµ²¾³¾¹ ·°¼µÇ°» ²
ÐÀ¸Í»Ì  ¿µÀµ¼µ½Ë.  ݵ¸·²µÁ½¾,  ²  ǵ¼  Âà±Ë»¾ ´µ»¾, ½¾ ¿¾Á»µ
¼µ¶¿»°½µÂ½¾³¾ º¾½ºÃÀÁ° ºÀ°Á¾ÂË  ²  Å°À°ºÂµÀµ  ÐÀ¸Í»Ì  ²Áµ  ǰɵ
¿À¾Áº°»Ì·Ë²°»¾  Ǿ-¾, Á²¾¹Á²µ½½¾µ ݰ°»¸¸ íÀÀ°Â¾Á. Ú°·°»¾ÁÌ,
Ǿ ´µ²ÃȺ° ¸·½µ¼¾³°µÂ ¿¾´ ³½µÂ¾¼ ǵ³¾-¾, ²µÁ̼° ½°¿¾¼¸½°Îɵ³¾
Ú¾»Ìƾ  ÒÁµ²»°ÁÂÌÏ.  ݾ  Á°¼°  ÐÀ¸Í»Ì ½µ ·°¼µÇ°»° ;³¾, ¸»¸ ½µ
žµ»° ·°¼µÇ°ÂÌ, ¿À¸¿¸Á˲°Ï ²Áµ »¸ÈÌ ÂÀµ²¾³µ ·° Áô̱à ĸ»Ì¼° ¸
¾´½¾¹ ¿À¾±»µ¼µ, º°·°²Èµ¹ÁÏ µ¹ ¿À¾Á¾ ½µÀ°·ÀµÈ¸¼¾¹. Òµ´Ì â¾»º¸µ½
² Á²¾µ¹ º½¸³µ ½µ ¾»Ìº¾ ¿¾º°·Ë²°µÂ, ½¾ ¸ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ, °º Ǿ,
µÁ»¸,  ´°²°Ï  ¾±®µºÂ¸²½ÃÎ  º°À¸½Ã  ¿À¾¸Áž´Ïɵ³¾,  ²Á°ÂÌ  ½°´
³µÀ¾Ï¼¸, ¾ ĸ»Ì¼  ¿Àµ²À°É°µÂÁÏ  ² ½°±¾À ²µ»¸º¾»µ¿½ËÅ, ½¾ ¿»¾Å¾
Á²Ï·°½½ËÅ ¼µ¶´Ã Á¾±¾¹ Í¿¸·¾´¾². ݵÂ, À°ÁÁº°·  ´¾»¶µ½ ²µÁ¸ÁÌ ¾Â
Ç̵³¾-¾  »¸Æ°  -  ½¾  ͸¼  »¸Æ¾¼ ½µ  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ  ½¸  ¾´¸½ ¸·
ÃÇ°Á½¸º¾² ¾¿¸Á°½½ËÅ Á¾±Ë¸¹... ° ºÂ¾  ¶µ  ¾³´°?  ݵ  žµ»¾ÁÌ
½¸Çµ³¾ ¿À¸²½¾Á¸ÂÌ, ²Ë´Ã¼Ë²°ÂÌ,  ¿µÀµÁµº°Ï Àµ°»Ì½¾ÁÂÌ áÀµ´¸·µ¼ÌÏ
Á º°º¾¹-¾ ¸½¾¹.
     á²¾¸¼¸ Á¾¼½µ½¸Ï¼¸ ÐÀ¸Í»Ì ¿¾´µ»¸»°ÁÌ Á ݵ»´¾À¾¼, ½¾  ¸  ¾Â
¾º°·°»ÁÏ ±µÁÁ¸»µ½ ¿¾¼¾ÇÌ µ¹, Áº°·°² ²  º¾½Æµ  À°·³¾²¾À°  ²¼µÁ¾
õȵ½¸Ï:
     - Ò¾·¼¾¶½¾, º º°º¾¼Ã-¾ ¼¾¼µ½Âà Í° ¿À¾±»µ¼° ¾Â¿°´µÂ  Á°¼°
Á¾±¾¹.
     - å¾Âµ»¾ÁÌ ±Ë  ·½°ÂÌ,  º  º°º¾¼Ã,  -  ¾·°±¾Çµ½¾  ²·´¾Å½Ã»°
ÐÀ¸Í»Ì. - áµ³¾´½Ï, ¿¾ ÁǵÂà ޷Ë, ´²°´Æ°ÂÌ  Áµ´Ì¼¾µ  ĵ²À°»Ï,  ²
¼°Àµ ½°Ç½µÂÁÏ ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²¾ ¿¾Áµ»µ½¸¹, ° ² °¿Àµ»µ ²¾·¾±½¾²ÏÂÁÏ
Á®µ¼º¸. ã ½°Á ¾Á°»¾ÁÌ ½µ ±¾»Ìȵ ¿Ï¸ ½µ´µ»Ì ½° À°·¼ËÈ»µ½¸µ.
     ݾ  ½µ  ÃÁ¿µ»¸  ¿À¾¹Â¸  ͸  ¿ÏÂÌ  ½µ´µ»Ì,  º°º  Á»ÃǸ»¾ÁÌ
ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾µ ¿À¾¸ÁȵÁ²¸µ, ½µ ¸¼µ²Èµµ  º  º¸½¾Á®µ¼º°¼  ½¸º°º¾³¾
¾Â½¾Èµ½¸Ï.Ò¾ ²Àµ¼Ï ¸Á¿Ë°½¸¹ "ßÀ¸·À°º" N8 ²¾Èµ» ² ½µÃ¿À°²»Ïµ¼ÃÎ
²¾»½Ã, ¸· º¾Â¾À¾¹ ²Ë²°»¸»ÁÏ °ººÃÀ°Â  ½°´  ¿¸À°ÂÁº¸¼  °ÁµÀ¾¸´¾¼
ÐÁ±¸. â°º¸¼ ¾±À°·¾¼, ÐÀ¸Í»Ì  ²¼µÁµ  Á ±»¸·½µÆ°¼¸ Û°³À°½ ±Ë»° Á
¸Á¸½½¾  º¾À¾»µ²Áº¸¼¸   ¿¾ÇµÁÂϼ¸   ·°Å²°Çµ½°   ²  ¿»µ½  ±°½´¾¹
¸·²µÁ½¾³¾  ½°  ²ÁÎ Ó°»°ºÂ¸ºÃ ×µ»µ½¾³¾ Ó»¾Â°. ݾ  ¾±  ;¼  öµ
ÁÃɵÁ²õ ¿¾´À¾±½Ë¹ À°ÁÁº°· - º°º ²Áµ¼  ¿ÏµÀ˼ ô°»¾ÁÌ ±µ¶°ÂÌ
ǵÀµ·  Áú¸,  º°º  ½¸Çµ³¾  ¾± ;¼ ½µ ·½°ÎÉ°Ï  ÐÁ̺°  À¸½Ã»°ÁÌ
Á¿°Á°ÂÌ ´¾ÇÌ  ¸ ó¾´¸»° ¿Àϼ¾ ² »°¿Ë º  í²À¸»¸¸ Ô¸º¾¹ ھȵǺµ -
À²Ãɵ¹ÁÏ º  ²»°Á¸  Å»°´½¾ºÀ¾²½¾¹ Á°´¸Áºµ, º°º ݰ°»¸¸ íÀÀ°Â¾Á
Çô¾¼ ô°»¾ÁÌ  Á¿°Á¸  ¿¾´Àóà  ¾Â ¼¾À°»Ì½¾³¾ Á°¼¾Á¾¶¶µ½¸Ï, º°º
ÐÁ̺° ¿¾´½Ï»°  ²¾ÁÁ°½¸µ ¶µ»ÂËÅ - º¾Àµ½½¾³¾ ½°Áµ»µ½¸Ï °ÁµÀ¾¸´°
- ¸ Á ¸Å ¿¾¼¾ÉÌÎ ² ¿ÃÅ ¸ ¿À°Å À°Áº¾»¾È¼°Â¸»° ²Áµ ¿¸À°ÂÁº¸µ ±°·Ë
½° ÐÁ±¸, º°º ÐÀ¸Í»Ì ²¼µÁµ Á  ´À󸼸 Ç»µ½°¼¸ èµÁ¸ Á ¿¾»¾²¸½¾¹
¸·²»µº°»° ¼°ÂÌ ¸· ;³¾ º¾Á¼¸ÇµÁº¾³¾ ÓûϹ-ß¾»Ï...
     Ò Üµ»¾²¾¹ À¾Éµ ÐÀ¸Í»Ì ¿¾Ï²¸»°ÁÌ Â¾»Ìº¾ ´²°´Æ°ÂÌ ÇµÂ²µÀ¾³¾
¼°À° -  Á ·°¿°²È¸¼¸ ³»°·°¼¸,  Á¾ Áº»°´º¾¹ ²¾·»µ ³Ã±, Á º¾Â¾ÀËÅ
¸Áǵ·»° û˱º°, ½°¼½¾³¾ ±¾»Ìȵ ¿¾Å¾¶°Ï ½° í¾²¸½, ǵ¼ ½° ¿Àµ¶½ÎÎ
Áµ±Ï. Ý° ¾±¾¸Å ±µÀµ³°Å Þº¸ ²  ;  ²Àµ¼Ï  Á¿µÈ½¾  ´¾ÁÂÀ°¸²°»¸ÁÌ
¸³À¾²Ëµ ¿¾Áµ»µ½¸Ï ¸ ºÀµ¿¾Á¸  -  ²µ´Ì ´²°´Æ°ÂÌ ¿Ï¾³¾ ¼°À° ±Ë»
ݾ²Ë¹ ³¾´ ¿¾ ³¾½´¾ÀÁº¾¼Ã º°»µ½´°ÀÎ, ¸ ²ÁÏ º¾·°-½¾ÁÂÀ°,¸¼µ½Ãµ¼°Ï
"Á¸Áµ¼¾¹  "à°ÁÁ²µÂ"",  ³¾Â¾²¸»°ÁÌ ¾Â¼µÂ¸ÂÌ  ß°´µ½¸µ  Ú¾»ÌÆ°  Á
¾À¶µÁ²µ½½¾ÁÂÌÎ  ¸  À°·¼°Å¾¼.  ؼµ½½¾ ¿¾Í¾¼Ã ÐÀ¸Í»Ì  ¿¾À°·¸»¾
¼½¾¶µÁ²¾  µ´²°  ·½°º¾¼ËÅ,   °   ¾  ¸  ²¾²Áµ  ½µ·½°º¾¼ËÅ  »¸Æ,
¿¾¿°´°²È¸ÅÁÏ µ¹ ½° ³»°·° ² ܵ»¾²¾¹ À¾Éµ ¸ ½° н´Ã¸½Áº¾¼ ¼¾ÁÂÃ.
ྷ°¼Ã½´,   ²Áµ   ;   ²Àµ¼Ï   ž·Ï¹½¸Ç°²È°Ï   ½µ   ¾»Ìº¾   ²
"¼°ÂÀ¸°ÀŰ½¸ºµ", ½¾ ¸ ² à°·´¾»µ,¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ²¾Èµ´È°Ï ² À¾»Ì
ÐÀ²µ½,½µ ÃÁ¿µ²°»° ¿Àµ´Á°²»ÏÂÌ ÐÀ¸Í»Ì Á²¾¸Å ·½°º¾¼ËÅ.Ò ¾Á½¾²½¾¼
; ±Ë»¸  ³¾½´¾ÀÆË ¸· å°À̺¾²°, ½¾  ±Ë»° °º¶µ ¼°ÁÁ°  ½°À¾´Ã ¸·
ãÄË,   Ḽ±¸ÀÁº°,   ߸µÀ°,   ݾ²¾Á¸±¸ÀÁº°,  Ú°·°½¸  ¸   ´Àó¸Å
RT-³¾À¾´¾²...
     - í¾ ½°È°  ޻̳° Ññµ½Æ¾²°. â°½Æõ »ÃÇȵ, ǵ¼ ×¾»¾Â¸½º°.
Ò  ¸³À¾²¾¼  áÀµ´¸·µ¼Ìµ  ¿¾»Ì·ÃµÂÁÏ  ´¸º¾¹  ¿¾¿Ã»ÏÀ½¾ÁÂÌÎ.  àý,
·½°Â¾º  ±¾µ²ËÅ  ¸ÁºÃÁÁ²  ²ÁµÅ  ²Àµ¼µ½ ¸ ½°À¾´¾².  ×°²¸´µ²  µµ,
½°·³Ã»Ë ²  ÁÂÀ°Åµ  À°·±µ³°ÎÂÁÏ.  Û°½¾À  ¸·  à¸Á°½¸¸. ãÇ°Á½¸Æ°
¾±¾À¾½Ë м¾½-Û¾¸½°, ¾ º¾Â¾À¾¹  ¼Ë  µ±µ öµ ²Áµ Ãȸ ¿À¾¶Ã¶¶°»¸.
Ü°ÀÃÁ̺°,  Á»°²½°Ï  º¾À¾»µ²°  å°À°´°  ¸  °²Â¾À  ¿¾»¾²¸½Ë  ½°È¸Å
¿À¸º¾»¾². Ø·²¸½¸, Ü°ÀÃÁÏ,  ½¾ Ï ½µ ¿¾¼½Î ²¾µ³¾ ¸³À¾²¾³¾ ¸¼µ½¸.
Ñ°³À°Â,  ½¾²¾Á¸±Áº¸¹  ½°·³Ã». Þ ±»¸·º¾¼ ·½°º¾¼Á²µ Á ½¸¼  »ÃÇȵ
Á¿À¾Á¸  à  â°»»Í,  ¾½°  µ±µ  ¼½¾³¾  À°ÁÁº°¶µÂ. Ûó´ÃÈ, žÂÌ  ¸
³¾±»¸½, ½¾  ½µ Áº¾Â¸½°, ¾½ áµ½Âà ² ¿»µ½Ã  ¼°»¸½¾¹ º¾À¼¸». Р;
Á°¼ º¾½Ã½³ ؼÀ°Í»Ì, ³»°²° ·½°¼µ½¸Â¾³¾ ½°  ²Áµ áÀµ´¸·µ¼Ìµ ¾ÂÀÏ´°
"῵ƽ°·³".  Ò  ;¼  ³¾´Ã  ³À¾·¸ÂÁÏ  ·°¼°½¸ÂÌ   º  Áµ±µ  ½°È¸Å
´µ²Ç¾½¾º. Ø»°¸À,  Ƶ»¸Âµ»Ì½¸Æ°  ¸  ·½°Â¾º Àý. ç°Á¾ ¿µÀµ±µ³°»°
´¾À¾³Ã ½°¼ Á ܵ»¸°½, ½¾ ¼Ë ½° ½µµ ½µ ²  ¾±¸´µ,  ¸³À° µÁÂÌ ¸³À°.
н°À´¾», ±Ë²È¸¹  ´¾»-°¼À¾ÂÁº¸¹  ¼Ã¶  â°»»Í,  ¾½  ¶µ ¾À³°½¸·°Â¾À
°¼¾½-»¾¸½Áº¾³¾   Ä°»Ìȸ²¾¼¾½µÂ½¾³¾   ´²¾À°.    íÁµ»Ì,    Á²¾µ¹
´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌÎ Á¿¾Á¾±Á²¾²°²È°Ï ¿À¾Æ²µÂ°½¸Î  ;³¾ Á°¼¾³¾ ´²¾À°.
Ú¾ÀǼ°Àº° ²  ³¾½´¾ÀÁº¾¹  º¾ÀǼµ  "×¾»¾Â°Ï  ±µ»º°", ·°Â¼¸²Èµ¹ ¿¾
²Áµ¼ ¿Ã½ºÂ°¼ ¿µÇ°»Ì½¾ ·½°¼µ½¸Â˹ ÂÀ°ºÂ¸À Ý°Àº¸ÁÁ°...
     ã  ÐÀ¸Í»Ì  ÇÃÂÌ  ºÀËÈ°  ½µ  ¿¾µÅ°»° ¾Â ;³¾ ½µÁº¾½Ç°µ¼¾³¾
¿¾Â¾º° ¸¼µ½, Å°À°ºÂµÀ¸Á¸º ¸ Á¾±Ë¸¹, ½¾ ¾½° ¾Â²°¶½¾ ·°¿¾¼¸½°»°
¸Å, ¿¾½¸¼°Ï, º°º ; ½µ¾±Å¾´¸¼¾ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ¸¼µÂÌ º¾½Â°ºÂ Á
;¹ ¼°Ä¸µ¹, ²»Î±»µ½½¾¹ ² áÀµ´¸·µ¼Ìµ ¸ Á¸Áµ¼Ã "à°ÁÁ²µÂ".
     Þ¾²Áδà À°·´°²°»¸ÁÌ ¿À¸²µÂÁ²µ½½Ëµ ²¾·³»°ÁË:
     - ᰻ΠھÀ¾»µ²µ!
     - í»µ½ Áµ¹»° »Î¼µ½½ ¾¼µ½Â¸Í»Ì²¾!
     - ßÀ¸²µÂÁ²õ¼ ÚÀ°Áà áÀµ´¸·µ¼ÌÏ!
     - ï ¾ÉÃÉ°Î Áµ±Ï  Ü°À³°À¸Â¾¹  ½°  ±°»Ã  à  á°Â°½Ë,  -  ¸ž
Áº°·°»°  ÐÀ¸Í»Ì,  Áº»¾½¸²È¸ÁÌ  º ྷ¸. - ݵ»Ì·Ï »¸ ¿À¾Á¾ ¿¾¹Â¸
¿¾Á¸´µÂÌ Ã Ü°À¸È¸ ¸ ¿¾¿¸ÂÌ Ç°Î ² ÷º¾¼ ºÀóÃ?
     - ܾ¶½¾, - Âඵ ¾Âº»¸º½Ã»°ÁÌ  ྷ°¼Ã½´.  -  ÒÁÏ  "¿°À¸Ï
ÁµÀËÅ"  öµ  °¼. ßÀµ´Á°²»ÏµÈÌ, ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ½µ ²Ë»µ·°ÂÌ ¸·
ܵ»¾²¾¹ À¾É¸ ²Áµ ; ²Àµ¼Ï,  ᵽ°  üôÀ¸»°ÁÌ  ´¾ÁÀ¾Ç½¾  Á´°ÂÌ
¿À°ºÂ¸ºÃ,   °  ܵ»¸°½  Á  åµ»º¾¹  -  ¿µÀµ²¾´½Ëµ  ·°ÇµÂË.  ï  ½µ
¿Àµ´Á°²»ÏÎ, º°º ¸¼ ; ô°»¾ÁÌ!
     - РǾ ¶µ â°»»Í, ¾Â´µ»ÏµÂÁÏ ¾Â Á²¾¸Å? - Á¿À¾Á¸»° ÐÀ¸Í»Ì.
     - Ô° ½µ ¿¾¹¼µÈÌ. Ò  Ⱥ¾»Ã  ¾½°  ž´¸Â  ǵÀµ·  ¿µ½Ì-º¾»¾´Ã,
³¾²¾À¸Â,  Ǿ  °º  ¸  ½°´¾,  ½¾  µ¹ ½¸ºÂ¾ ½µ ²µÀ¸Â. ÕÁÂÌ Ã ½µµ
º°º¾¹-¾ ÁµºÀµÂ, º¾Â¾À˹ ·½°µÂ ¾»Ìº¾ åµ»». Ø µÉµ Ô¶¸¼  Á»¸Èº¾¼
Ç°Á¾  ž´¸Â  º ½¸¼ ² ¿°»°ÂºÃ, ²¸´½¾, º°º¸¼-¾ ¾±À°·¾¼ À°±¾Â°µÂ
½° ½¸Å. ݾ ǵ³¾ ¾½° ´¾±¸²°µÂÁÏ - Ï ½¸º°º ½µ ¼¾³Ã ¿¾½ÏÂÌ.
     - Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾²,; µµ »¸Ç½¾µ ´µ»¾, - ·°º»ÎǸ»°  ÐÀ¸Í»Ì.-
- ÝÃ, °º ¼Ë ¸´µ¼ º Ü°À¸Èµ?
     - á½°Ç°»°  ½°´¾  ·°³»Ï½ÃÂÌ  ² à°·´¾», - ¾·°±¾Çµ½½¾ Áº°·°»°
ྷ°¼Ã½´. - ×°²ÂÀ° °¼ ±¾»ÌȾ¹  È°±°È  Á  º¾½ÆµÀ¾¼,  ÀËÆ°ÀÁº¸¼
ÂÃÀ½¸À¾¼  ¸  °ÃºÆ¸¾½¾¼, ½¾ Ï ±¾ÎÁÌ, Ǿ ¿À¸´µÂÁÏ ¿µÀµ½¾Á¸ÂÌ ²Áµ
; ´µ»¾ ºÃ´°-½¸±Ã´Ì ² ´Àó¾µ ¼µÁ¾.
     - Ð ² ǵ¼ ´µ»¾?
     - Ò Â¾¼, Ǿ ½°È à°·´¾» - ¸³À¾²°Ï ºÀµ¿¾ÁÂÌ, ´»Ï ĸ»Ì¼° ¾½¸
±Ã´Ã ÁÂÀ¾¸ÂÌ ·°¼¾º ²Ëȵ ¿¾ µǵ½¸Î. Ø ½° ;¼ Á°¼¾¼  ¾Á½¾²°½¸¸
½°È  à°·´¾»±°¹ ¿Ë°µÂÁÏ ¾Â¾±À°ÂÌ Ã Ý¸¼»°¹´° µ³¾ Á²Ïɵ½½Ëµ ¿À°²°
½° ÿÀ°²»µ½¸µ ¿¾Áµ»µ½¸µ¼. ÔµÁº°ÂÌ, º¸½¾ ·´µÁÌ Á½¸¼°ÂÌ ½µ ±Ã´ÃÂ,
° ² سÀµ ÂË ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°µÈÌ ¸ ²¾¾±Éµ À¾´¾¼ Á ÓÀ°½°Á¸¸.  ÝÃ,
° ݸ¼»°¹´Ã ; ½µ ¿¾ ½À°²Ã, ²µ´Ì ±Ë» ´¾³¾²¾À, Ǿ ² سÀ°Å ;³¾
³¾´°  º°¶´Ë¹  ±Ã´µÂ  µ¼,  ºÂ¾  ¾½  ²  ĸ»Ì¼µ.  â°º Ǿ Ò»°´Ëº¸
Àó°ÎÂÁÏ ²Â¾À¾¹ ´µ½Ì, ° ²Áµ ´µ»° Á²°»¸»¸ ½° ¼µ½Ï.
     - â¾³´° ¿¾È»¸, À°·±µÀµ¼ÁÏ  ²´²¾µ¼,  -  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  Áº°·°»°
ÐÀ¸Í»Ì, Á²¾À°Ç¸²°Ï º н´Ã¸½Áº¾¼Ã ¼¾ÁÂÃ. - Ò¸¶Ã, ±µ· ¼µ½Ï ²Ë ÂÃÂ
Á¾²Áµ¼ ¾Â Àú ¾Â±¸»¸ÁÌ.
     ...à°·±¸À°ÂÌÁÏ  ¿À¸È»¾ÁÌ  ´¾»³¾.  à°·´¾»±°¹,  ² ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ
ÐÀ¸Í»Ì Á´Àö¸²È¸¹ÁÏ Á¾ áÂͽ»¸ ¸  ½µÁº¾»Ìº¾  À°·  ó¾É°²È¸¹  µ³¾
"¿¾Å»µ±º¾¹ ´Ï´¸ ÒÍÏ" (¾½¸·¸ÀÃÎɸ¼ º¾ºÂµ¹»µ¼,Ϻ¾±Ë ¸·¾±ÀµÂµ½½Ë¼
½µº¸¼ ±µÁÈ°±°È½Ë¼ º¾À-ͽ´°»»  ¸·  ´¸½°Á¸¸  Ò͹°½¾À¾²),  µ¿µÀÌ
ÇòÁ²¾²°»  ·°  Á²¾µ¹  Á¿¸½¾¹  ½µ¿À¾±¸²°µ¼Ë¹  °²Â¾À¸ÂµÂ  â¾À¸½°
Ôñ¾É¸Â°, ° ¿¾Â¾¼Ã ½¸º°º¸µ °À³Ã¼µ½ÂË ½° ½µ³¾ ½µ ´µ¹Á²¾²°»¸.  Ò
º¾½Æµ º¾½Æ¾² ÐÀ¸Í»Ì ¿»Î½Ã»° ¸ ²µ»µ»° ྷ°¼Ã½´ ²·ÏÂÌ ² Á²¾¸ Àú¸
¿¾´³¾Â¾²ºÃ º ¼µÀ¾¿À¸Ï¸ϼ.
     - ݵ»Ì·Ï  ¶µ  ¸·-·°  ¾´½¾³¾  ¾Á»°  ¿¾À¸ÂÌ  ¿À°·´½¸º ²Áµ¼Ã
½°À¾´Ã! - Áº°·°»° ¾½° ¿¾´Àóµ ½° ¿À¾É°½¸µ.
     Ò Üµ»¾²ÃÎ À¾Éà ÐÀ¸Í»Ì ²¾·²À°É°»°ÁÌ ¾´½° ¿¾·´½¾ ½¾ÇÌÎ. á½µ³
öµ Á¾Èµ», ½¾ ·µ¼»Ï µÉµ  ½µ  ²ËÁ¾Å»°,  ¸  ½¾²Ëµ  ǵÀ½Ëµ  Á°¿¾³¸
ÐÀ¸Í»Ì  ²Ï·»¸  ²  À°Áº¸Áȵ¹ ÂÀ¾¿¸½ºµ. ⾻̺¾ ÏÀº¾ Á²µÂ¸²È°Ï ½°´
»µÁ¾¼ »Ã½° ¿¾·²¾»Ï»° ´µ²ÃȺµ ½µ È»µ¿½ÃÂÌÁÏ ² ³ÀÏ·Ì.ßÀ¾ Áµ±Ï ¾½°
Àó°»° à°·´¾»±°Ï ¿¾Á»µ´½¸¼¸  Á»¾²°¼¸.  Ø  ²´Àó  ¸·-·°  µ»¾Çµº,
À¾ÁȸŠ à  ¿¾²¾À¾Â°,  ½° ÂÀ¾¿¸½ºÃ È°³½Ã» ºÂ¾-¾ ² ÁµÀ¾¼ ¿»°Éµ Á
½¸·º¾  ½°´²¸½ÃÂ˼  º°¿ÎȾ½¾¼,  Á¶¸¼°²È¸¹  ²   Àúµ   ¾±½°¶µ½½Ë¹
¼µÂ°»»¾¿»°Á¾²Ë¹ ¼µÇ. à°·´°»ÁÏ ³»Ãž²°Â˹ ³¾»¾Á:
     - Ú¾ ÂË ¸ ºÃ´° Á¿µÈ¸ÈÌ Â°º ¿¾·´½¾?
     ÐÀ¸Í»Ì  ½µ ÁÀ°·Ã ÷½°»° ; ³¾»¾Á, ½¾ ¾½ ϲ½¾ ¿À¸½°´»µ¶°»
´µ²Ç¾½ºµ, ¸ ¿¾Â¾¼Ã ¾½° ÃÁ°»¾ ¾Â²µÂ¸»°:
     - ï. ݵ ²¸´¸ÈÌ, Ǿ »¸? Ø´Ã ´¾¼¾¹, °º Ǿ ¾Ç¸Á¸ ´¾À¾³Ã,-
- á ͸¼¸ Á»¾²°¼¸ ÐÀ¸Í»Ì È°³½Ã»°  ²¿µÀµ´,  ½¾  ½°Â¾»º½Ã»°ÁÌ  ½°
¾ÁÂÀ¸µ, ÿµÀȵµÁÏ ² µµ ³ÀôÌ:
     - á¾¹! ݵ À°± »¸ ÂË Ú¾»ÌÆ°?
     Ôµ²Ç¾½º°   ϲ½¾   ¿¾·²¾»Ï»°  Áµ±µ  Á»¸Èº¾¼  ¼½¾³¾.  ÐÀ¸Í»Ì
²ËŲ°Â¸»° ¸·-·° ¿¾ÏÁ° ´µÀµ²Ï½½Ë¹ ¼µÇ, ·°Å²°Çµ½½Ë¹ ² à°·´¾»µ  ½°
²ÁϺ¸¹  ¿¾¶°À½Ë¹,  ¸  ¾´½¸¼  ô°À¾¼  ²Ë±¸»°  ¾Àö¸µ ¸· Àú ν¾¹
½°Å°»º¸.  ܵ°»»¾¿»°Á¾²Ë¹  ¼µÇ  ¾Â»µÂµ»  ´°»µº¾   ²   Á¾À¾½Ã,
Á²µÀº½Ã² ² Á²µÂµ »Ã½Ë.
     - ã·½°Î  Àúà  í¾²¸½  à¸Á°½¸¹Áº¾¹, - Ò ³¾»¾Áµ ´µ²Ç¾½º¸ ½µ
ÇòÁ²¾²°»¾ÁÌ ¾Á¾±¾³¾ ò°¶µ½¸Ï, ½¾ µ¿µÀÌ ÐÀ¸Í»Ì ÷½°»° µ³¾.
     - â°º ; ÂË, ᵽ°? ÒÁµ Ȱ°µÈÌÁÏ ¿¾ ½¾Ç°¼?
     - ݾÇÌ - ¼¾µ ²Àµ¼Ï, - ¾Â¾·²°»°ÁÌ  í»µ½ÁͽÂ,  ½°³¸±°ÏÁÌ  ·°
¼µÇ¾¼.  -  Ð  ÂË,  Ú¾À¾»µ²°,  ²Áµ  °º  ¶µ ž´¸ÈÌ ±µ· ¾ÅÀ°½Ë? Ò
áÀµ´¸·µ¼Ìµ Áµ¹Ç°Á ¼½¾³¾ Á°¼ËÅ  À°·½ËÅ  »¸Ç½¾Áµ¹,  ¸  ½¾ÇÌÎ  ½°
´¾À¾³°Å ¾¿°Á½¾ ž´¸ÂÌ ±µ· ¿À¾²¾¶°Â¾³¾.
     - Ô°  ºÂ¾  ¼µ½Ï ±Ã´µÂ ¿À¾²¾¶°ÂÌ, - ¼°Å½Ã»° Àú¾¹ ÐÀ¸Í»Ì. -
- ݵ»´¾À ½°±À°» Áµ±µ áµÀ˹ ÞÂÀÏ´ ¸ ÂÀµ½¸Àõ ¸Å Á ÃÂÀ° ´¾ ½¾Ç¸.
ÒÁµ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ Á°¼¾¹ ´µ»°ÂÌ.
     - â¾³´° ²¾·Ì¼¸ ¼µ½Ï ² Á¿Ã½¸º¸. Ô¾ ܵ»¾²¾¹ À¾É¸ ´°»µº¾,  °
½° н´Ã¸½Áº¾¼ ¼¾ÁÂÃ, ³¾²¾ÀÏÂ, ·°Á°´°, - ÐÀ¸Í»Ì ½¸º¾³´° ½µ ¼¾³»°
¿¾½ÏÂÌ  ¿¾  ¾½Ã  í»µ½ÁͽÂ,  ¸³À°µÂ  ¾½°  ¸»¸ ³¾²¾À¸Â ÁµÀ̵·½¾.
߾;¼Ã ¾½° ¼¾»Ç° º¸²½Ã»°.
     Ú°º¾µ-¾ ²Àµ¼Ï È»¸, ½µ À°·³¾²°À¸²°Ï, Á  ÂÀô¾¼  ²Ë°Áº¸²°Ï
½¾³¸ ¸· »¸¿º¾¹ ²µÁµ½½µ¹ ³ÀÏ·¸. Ý°º¾½µÆ, ²ËÈ»¸ ½° ²ËÁ¾º¸¹ ±µÀµ³,
³´µ  ÂÀ¾¿¸½º° öµ ¿¾´Á¾Å»°, ¸ í»µ½Áͽ ½°Ç°»° ½µ³À¾¼º¾ ½°¿µ²°ÂÌ
Ǿ-¾, žÀ¾È¾ »¾¶°ÉµµÁÏ ½° À¸Â¼ È°³¾².
     - ç¾ ÂË ¿¾µÈÌ? - Á¿À¾Á¸»° ÐÀ¸Í»Ì, ¸Á¿ËÂ˲°Ï ½µ»¾²º¾ÁÂÌ ¾Â
´¾»³¾³¾ ¼¾»Ç°½¸Ï.
     - "çµÂ²µÀ¾  ½°Á, ǵ²µÀ¾ ½° ±°È½µ", - ¾Â²µÂ¸»° í»µ½ÁͽÂ. -
- í¾ ¼Ë Á â°»»Í Á¾Ç¸½Ï»¸ ½° Áµ½°Å  м¾½-Û¾¸½°. ݾ  ¾½°  ¿¾Â¾¼
½µÁº¾»Ìº¾  À°· ¿µÀµ´µ»Ë²°»° µµ, °º Ǿ Áµ¹Ç°Á Ï, ¿¾¶°»Ã¹, ·½°Î
»¸ÈÌ ´²° ºÃ¿»µÂ°.
     - ÚÁ°¸, ¾ÂºÃ´° ²·Ï»¾ÁÌ Í¾ ½°·²°½¸µ -  м¾½-Û¾¸½?  ï  ½µ
¿¾¼½Î µ³¾ à ⾻º¸µ½°.
     - í¾   ¾¶µ  ¿À¸´Ã¼°»°  â°»»Í.  ß¾-Í»Ìĸ¹Áº¸  "м¾½-Ûø½"
¾·½°Ç°µÂ "Ó¾»Ã±°Ï ±°È½Ï",  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ½°È  Ô¾»-мÀ¾Â  ±Ë»  ¸·
³¾»Ã±¾²°Â¾³¾  º¾À°»»¸Â°.  Ð  Ǿ  ¾·½°Ç°µÂ  "»¾¸½¸"  ½°  Á¸»¸Í,
¾±®ÏÁ½ÏÂÌ ½µ ½°´¾. â°º  Ǿ,  ¿¾-³À°½°Á¸°½Áº¸ "м¾½-Û¾¸½" ¼¾¶½¾
¿¾½¸¼°ÂÌ ¸ º°º Ñ°È½Ï çµÁ¸, ¸ º°º Ôµ²¸ÇÌÏ Ñ°È½Ï.
     -  Ð  ¿À°²´°,  Ǿ  ²°È° ºÀµ¿¾ÁÂÌ ±Ë»° µ´¸½Á²µ½½¾¹, ºÀ¾¼µ
à°·´¾»°, º¾Â¾ÀÃÎ ½µ ²·Ï»¸ âµ¼½Ëµ ḻË?
     - ä¾À¼°»Ì½¾ -  ´°.  Ý°È  Ä»°³  ¸¼  ·°Å²°Â¸ÂÌ  ½µ  ô°»¾ÁÌ,
²½ÃÂÀ¸,  ²  ±°È½µ,  ¾½¸  ½µ ±Ë»¸, µÁ»¸ ½µ ÁǸ°ÂÌ Â¾³¾ ¼¾¼µ½Â°,
º¾³´° ½°·³Ã»Ë ûµÂ°»¸.  Ð  Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸,  ½°Á  ¾Á°»¾ÁÌ  ²  ±°È½µ
ǵÂËÀµ ´µ²Ç¾½º¸, ½¾ ² ´¾²¾»Ì½¾ ô°Ç½¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸. ßÏÂÌ Ç°Á¾² ¼Ë
¾´½¸  ôµÀ¶¸²°»¸  ±°È½Î,  ¾Â±¸²  ÂÀ¸  °Â°º¸ ǵÀ½ËÅ. ݾ º¾³´° ¼Ë
÷½°»¸, Ǿ Ú¾»Ìƾ ÒÁµ²»°ÁÂÌÏ ¿¾¿°»¾ ² Àú¸ âµ¼½ËÅ  ḻ,  ¼Ë  ²
¿À¾¼µ¶Ãºµ  ¼µ¶´Ã  ´²Ã¼Ï  °Â°º°¼¸  ¿À¾Á¾  ôÀ°»¸  ¸·  ±°È½¸  ²
ܸ½°Á-â¸À¸Â. á Á¾±¾¹ ²·Ï»¸ Ä»°³,  áµÀ´Æµ Ô¾»-мÀ¾Â° - ; °º¾¹
±¾»ÌȾ¹ ¾À°½¶µ²Ë¹ Áµº»¾º°¼µ½Ì - ¸ µÉµ º¾µ-º°º¸µ Àµ»¸º²¸¸, °  Ã
²Å¾´°  ²  ±°È½Î  ¿¾²µÁ¸»¸ ¾±®Ï²»µ½¸µ, ½°¿¸Á°½½¾µ ³Ã±½¾¹ ¿¾¼°´¾¹
Û°½¾À: "ÚÀµ¿¾ÁÂÌ Á¾¶¶µ½° ¸ À°·ÀÃȵ½°, ²µÉ¸  ²½ÃÂÀ¸  ¿À¾Á̱°  ½µ
ÂÀ¾³°ÂÌ".
      Þ±  ¾±¾À¾½µ  м¾½-Û¾¸½°  ²  Ó¾½´¾Àµ  »µ³µ½´Ë  Á»¾¶¸»¸,  -
í»µ½Áͽ ²µÁµ»¾ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ.  - Ð ½°  Á°¼¾¼ ´µ»µ ²ÁÏ  ¾½°  ±Ë»°
¿À¾Á¾ Á¼µÁÌÎ  ÁÀµ´¸·µ¼Áº¾³¾  °½µº´¾Â° Á Â϶µ»¾¹ À°±¾Â¾¹. Ö°À°,
³ÀÏ·Ì, ´Ë¼  ¸· ºÃŽ¸, ¿À¾¿°²È¸¹  ¾±µ´... á°¼° ½µ ·½°Î, ·°Çµ¼ ¼Ë
²Áµ ; µÀ¿µ»¸.  Ð  ½°Ç°»¾ÁÌ ²Áµ  Á  ±¾»ÌȾ³¾ ¿À¸º¾»°. Ú  ¾¼Ã
¼¾¼µ½ÂÃ, º¾³´° º ½°¼ ¿À¸Èµ»  ܸÂÀ°½´¸À,  ²ÁµÅ  ½°È¸Å ¼Ã¶Ç¸½ öµ
¿À¸Àµ·°»¸,  ½¾  ¼Ë  ;³¾  µÉµ ½µ ·½°»¸. ⾻̺¾  н°À´¾»  ²Ë»µ·
Á¾±Á²µ½½Ë¼ Á˽¾¼, ´°  µÉµ Á¸´µ» à ½°Á ¾´¸½ ¾Çµ½Ì ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹
Í»ÌÄ ¸·  áµÀµ±À¸Á¾¹ Ó°²°½¸ ¿¾ ¸¼µ½¸  Ü°³»¾À. Ú¾³´° ¶µ  ¸· »µÁ°
²Ë»µ·»¸ ¿ÏµÀ¾ ½°·³Ã»¾², ¶µ½É¸½, º°º ²Áµ³´°,  ·°³½°»¸ ²½ÃÂÀÌ, °
ܸÂÀ°½´¸À Á ¿°À½Ï¼¸ ¿À¸³¾Â¾²¸»¸ÁÌ ³µÀ¾¸ÇµÁº¸ ¿¾³¸±½ÃÂÌ. Ý°·³Ã»Ë
·°»µ·»¸ ½° ±°È½Î,  ¿À¸±¸»¸  н°À´¾»° ¸ Í»ÌÄ°, °  ·°Âµ¼  à ½¸Å Á
ܸÂÀ°½´¸À¾¼ ¿À¾¸·¾È»° À¾Áº¾È½°Ï ´À°º°, º¾Â¾À¾¹ ¼Ë, º Á¾¶°»µ½¸Î,
½µ  ²¸´µ»¸.  Ḵ¸¼ ²½¸·Ã,½° ½°Á Á²µÀÅà Áº²¾·Ì  ɵ»¸  ²  ½°Á¸»µ
¼ÃÁ¾À ÁË¿»µÂÁÏ, ° ¼Ë ¶´µ¼,  º¾³´°  ¿µÀµÁ°½µÂ  ÁË¿°ÂÌÁÏ ¼ÃÁ¾À ¸
½°Ç½Ã ÁË¿°ÂÌÁÏ ½°·³Ã»Ë. ܸÂÀ°½´¸À °¼ º¾¼Ã-¾ ¼µÇ À°Áº°»¸», ¾½
¿À¾²°»¸»ÁÏ º ½°¼ Áº²¾·Ì ɵ»¸, åµ»» µ³¾ Âà ¶µ ºÃ´°-¾ ¿À¸±À°»°
-  ½µÇµ³¾  µ¼Ã  ·´µÁÌ  ²°»ÏÂÌÁÏ. ݾ ܸÂÀ°½´¸À ½µ  ²ËÁ¾ϻ  ¾´¸½
¿À¾Â¸²  ¿ÏµÀËÅ,  ¸  ½°Á°»°  ½°È° ¾ÇµÀµ´Ì. Ø ²¾Â  Âà ½°·³Ã»Ë
¾Çø»¸ÁÌ ² ´ÃÀ°Æº¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸. Ú ½°¼ ² ºÃŽΠ½°´¾ ±Ë»¾ Á»µ·°ÂÌ
¿¾  »µÁ½¸Æµ.  Ð ¼Ë  ǵ²µÀ¾  Á¾¸¼  ¿¾  ó»°¼  ±°È½¸  Á ¼µÇ°¼¸
½°¸·³¾Â¾²ºÃ. á¿ÃÁº°ÏÁÌ ¿¾ »µÁ½¸Æµ, ½°·³Ã» žÂÌ º ¾´½¾¹ ¸· ½°Á,
´° ¿¾²µÀ½µÂÁÏ Á¿¸½¾¹,°  ´°»Ìȵ - ¿ÏÂÌ  ô°À¾² ² Á¿¸½Ã,  ¸  ²Áµ,
´¾À¾³¾¹,  ÂË  À°·²¾¿»¾Éµ½!  Ø  ´Àó¸¼  ¿Ãµ¼  ¸·  ±°È½¸  ½µ»Ì·Ï
ñÀ°ÂÌÁÏ  -  »µÁ½¸Æ°  ½°  Áµ½°Å  ¾±¾À²°½°.  ßÀ°²´°,  ¼Ë  ¸ ¿¾
²ËÁÂÿ°¼ º°Àº°Á° ¾Â»¸Ç½¾ »°·°»¸, ½¾ ½°·³Ã»Ë-¾  ;³¾ ½µ ·½°»¸.
â°º ·½°µÈÌ, Ǿ ¾½¸ ¿À¸´Ã¼°»¸? Ûµ·µÂ Ñ°³À°Â ²½¸·  ¿¾ »µÁ½¸Æµ ¸
²¾¿¸Â: "ݵ  ÂÀ¾³°¹Âµ ¼µ½Ï, Ï Ã»µÂ°Î!"  Ò ¿¾»µÂµ ¸Å  ½µ»Ì·Ï ±¸ÂÌ
¼µÇ¾¼,  ¾»Ìº¾ ÁÂÀµ»°¼¸,  ½¾  ¸ ¾½¸ Á°¼¸  ½µ  ¼¾³Ã ñ¸²°ÂÌ.  Ø
³»°²½¾µ,  ²Ë»µ·°µÂ  ½°Àöà ½µ  ǵÀµ·  ´²µÀÌ -  ¾½°  à ½°Á  ±Ë»°
»°¿½¸º¾¼  ·°²µÈµ½°  -  °  ǵÀµ·  ´Ë¼¾Å¾´,  ´ËÀà  °ºÃÎ  À°´¾¼ Á
¿°»°Âº¾¹.  Ð  ¼Ë ²Áµ  À°²½¾  ¿¾  ¾ÇµÀµ´¸  µ¼Ã  ¼µÇ°¼¸  ¿¾ Á¿¸½µ
¿À¸º»°´Ë²°µ¼ - ºÂ¾ µ³¾ ·½°µÂ, ° ²´Àó ²ÀµÂ? Þ½¸, çµÀ½Ëµ, °º¸µ!
×° Ñ°³À°Â¾¼ »µ·µÂ ´Àó¾¹, ¿¾Â¾¼  ÂÀµÂ¸¹,  ǵ²µÀÂ˹,  ¿ÏÂ˹ - ¸
²Áµ ¾ÀÃÂ,  Ǿ ûµÂ°ÎÂ, ¸  ²Áµ »µ·Ã  ² ´Ë¼¾Å¾´, ¸  ²ÁµÅ ¼Ë  ½°
¿À¾É°½¸µ  ¼µÇ°¼¸  ´¾Á°µ¼. ß¾Á»µ´½µ¼Ã åµ»» °º ²Àµ·°»°, Ǿ  ¾½
ûµÂµ» Á  ÃÁº¾Àµ½¸µ¼ ¸ ¿¾ ´¾À¾³µ  ·°²°»¸» ¿°»°ÂºÃ. Ð  ¿¾´ º¾½µÆ
Á»µ·°µÂ º ½°¼ ² ºÃŽΠܸÂÀ°½´¸À ¸ Á ¾ǽ¾ °º¾¹  ¶µ ¸½Â¾½°Æ¸µ¹,
Á º°º¾¹ µ ¾À°»¸: "ï ûµÂ°Î!", ºÀ¸Ç¸Â: "ܵ½Ï ñ¸»¸!" ×°±Ë²°µÂ Ã
½°Á Á²¾Î ÂÀñºÃ - ¸ ¾¶µ »µ·µÂ ² ´Ë¼¾Å¾´!
     ÐÀ¸Í»Ì  Á¼µÏ»°ÁÌ  ´¾  Á»µ·,  Á»ÃÈ°Ï Í¾ À°ÁÁº°·. Ò ³»°·°Å
í»µ½Áͽ ¾¶µ À°Á°ϻ¸ »Ì´¸½º¸ ³ÀÃÁ¸ - ²¸´½¾, ¾½°  »Î±¸»°  ͸
²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï.
     - ߾ǵ¼Ã  ¼Ë  ¿¾Á»µ ;³¾ ÁÀ°·Ã ½µ À²°½Ã»¸ ² ܸ½°Á-â¸À¸Â -
- ´¾ Á¸Å ¿¾À ¿¾½ÏÂÌ ½µ ¼¾³Ã.  â¾  »¸  ½µ  ²µÀ¸»¸,  Ǿ  ¼Ã¶Ç¸½Ë
ñ¸ÂË,  ¾ »¸ ² ½°Á °¼°·¾½º¸ ¿À¾Á½Ã»¸ÁÌ. Ú¾À¾Çµ, ¾Á°»¸ÁÌ ¼Ë ½°
±°È½µ ²ÇµÂ²µÀ¾¼ - ÂÀ¸ ´¾»-°¼À¾ÂÁº¸µ ¶µ½Ë, º  ¾¼Ã  ¼¾¼µ½Âà  öµ
²´¾²Ë,  ¸  Û°½¾À  ¸·  à¸Á°½¸¸  -  ¾½°  º  ½°¼  ¿À¸È»° ²¼µÁµ Á
ܸÂÀ°½´¸À¾¼. Þ¿µ»¸ ¿¾º¾¹½¸º¾² - ¾ µÁÂÌ  ¿¾²Ë»¸ Á²µÀÅà  ²ÁϺÃÎ
²ÁÏǸ½Ã,  - ½°´µ»¸ ¿»°É¸ ¼Ã¶µ¹ ¸ ¿À¸³¾Â¾²¸»¸ÁÌ º ¾±¾À¾½µ. Ú¾³´°
¿À¸È»¸ ¿µÀ²Ëµ ¾Àº¸, ¼Ë º°º À°· ¾±µ´°ÂÌ Á¾±¸À°»¸ÁÌ. ÞÀº »µ·µÂ ½°
±°È½Î, ° â°»»Í ½°Àµ·°µÂ  º¾»±°ÁÃ.  Ý°´¾  ½°  ½µ³¾  ´µÀ½  Á²µÀÅÃ
º¸´°ÂÌ - à ½°Á ºÃÁº¸ ±Ë»¸ ·°³¾Â¾²»µ½Ë - ° â°»»Í ½µ À°·¾±À°»°ÁÌ,
ÁŲ°Â¸»°  ¾Á°¾º  º¾»±°ÁË  ¸  ¾ÀºÃ ¿Àϼ¾ ¿¾ ¼¾À´µ - À°·! Р¾Â
¾¶µ ½µ À°·¾±À°»ÁÏ ¸ Áº°·°» "À°·". âà¼Ë Á åµ»º¾¹ µ³¾ ¿°Àà À°·
¼µÇ°¼¸ º½Ã»¸, ¾Àº Áº°·°»: "Ô²°, ÂÀ¸,"  -  ¸  ÿ°»  Á¾  ²Â¾À¾³¾
Í°¶°. â°º ¼Ë Á¾Â²¾À¸»¸ ¿µÀ²¾³¾ ¿¾º¾¹½¸º° - Á ¿¾¼¾ÉÌÎ º¾»±°ÁË.
     Ð  Á¾  ²Â¾À¾¹ °Â°º¾¹ ²¾¾±Éµ ¾Â¿°´ ²Ëȵ». Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ
ÁÀµ´¸ ¾Àº¾² ±Ë»¾ ´²¾µ ½°È¸Å ±Ë²È¸Å  ´¾»-°¼À¾ÂƵ²  -  ÐÀ°¼¸À  ¸
ÐÀÁû. ß¾Á»µ Á¼µÀ¸ ¸Å ²Ë¿ÃÁ¸»¸ ÃÀúŰϼ¸, žÂÏ ¿¾ ¾Â½¾Èµ½¸Î º
ÐÀÁûà ; ±Ë»° ¿¾´»¾ÁÂÌ -µ³¾ ¸¼µ»¸ ¿À°²¾ ²Ë¿ÃÁ¸ÂÌ Á¾±Á²µ½½Ë¼
Á˽¾¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ à ½µ³¾ ±Ë»° ¶µ½° - åµ»». Ø  ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ  °º°Ï
º°À¸½°: ͸ ´²¾µ Áº°ÇಾºÀó Á¾±Á²µ½½¾³¾ м¾½-Û¾¸½°, ¿À¸Çµ¼
Á¾  Á¾À¾½Ë  Ó¾½´¾À°,  ¼Ë ¿Ë°µ¼ÁÏ ¸Å ¸· »Ãº¾² ¿¾´ÁÂÀµ»¸ÂÌ, ° ²
ܸ½°Á-â¸À¸Âµ Á¼¾ÂÀÏ ½° ²Áµ ; ² ±¸½¾º»Ì ¸ ½µ ¼¾³Ã  ¿¾½ÏÂÌ, ²
ǵ¼   ´µ»¾:   ¾  »¸  Ô¾»-мÀ¾Â  À°·¼¸½°µÂÁÏ,  ¾  »¸  ´µ²Ç¾½º¸
²·±Ã½Â¾²°»¸ÁÌ ¸ ²Ë³½°»¸ ¿°À½µ¹, °º Ǿ  µ¿µÀÌ  ¾½¸  ²Ë½Ã¶´µ½Ë
Á¾±Á²µ½½ÃÎ  ºÀµ¿¾ÁÂÌ ±À°ÂÌ. Ð ² Àµ·Ã»Ì°µ ½¸ºÂ¾ ½°¼ ½° ¿¾¼¾ÉÌ
½µ Á¿µÈ¸Â, Á°¼¸ ¾Â±¸²°µ¼ÁÏ, º°º ¼¾¶µ¼...
     ß¾Á»µ´½ÎÎ ÄÀ°·Ã í»µ½Áͽ ¿À¾¸·½µÁ»° °º¸¼  ¶µ  ¿À¸¿¾´½ÏÂ˼
¾½¾¼, º°º ¸ ²Áµ ¾Á°»Ì½Ëµ, ½¾ ÐÀ¸Í»Ì ²´Àó ò¸´µ»° ²ÁÎ º°À¸½Ã
¾Á°´Ë  м¾½-Û¾¸½°  ´À󸼸  ³»°·°¼¸.  çµÂ²µÀ¾  ´µ²Ç¾½¾º  ¼¾»¾¶µ
´²°´Æ°Â¸ »µÂ, ½µ Á¿°²È¸µ ½¾ÇÌ,  ¿¾  ºÀ°¹½µ¹  ¼µÀµ  ´²µ  ¸·  ½¸Å
"´µÀ¶°Â  ¼µÇ,  º°º  ±Ã´Â¾ º¾ÇµÀ³Ã", º°º ¿¾µÂ ܵ»¸°½... Ð ¿À¾Â¸²
½¸Å - Á½°Ç°»° ¿ÏµÀ¾ ½°·³Ã»¾², ² ¾¼ ǸÁ»µ Ûµ¾, º¾À¾»Ì  å°À°´°,
à  º¾Â¾À¾³¾  Á²¾¸ ÁǵÂË Á ´µ²Ç¾½º°¼¸, ° ·°Âµ¼ ² ¾±Éµ¹ Á»¾¶½¾Á¸
¿¾»Â¾À° ´µÁϺ° ¾Àº¾², žÀ¾È¾ ¾Â´¾Å½Ã²È¸Å ² áÂÀ°½µ  ܵÀ²ËÅ.  Ð
Ǿ  Á  ¼Ã¶Ìϼ¸ - ½µ¸·²µÁ½¾, ° ¿¾¼¾ÉÌ ¸· ܸ½°Á-â¸À¸Â° ½µ ¸´µÂ,
´° ¸ ²¾¾±Éµ ¿ÃÂÌ ² Ó¾½´¾À ¾ÂÀµ·°½. Ø ²Áµ ;  ´»Ï  ¾³¾,  Ǿ±Ë
²¾¸½Ë   Ó¾½´¾À°   Á¾  Á¼µÅ¾¼  À°ÁÁº°·Ë²°»¸  à  º¾ÁÂÀ¾²,  º°º  ²
Ô¾»-мÀ¾Âµ ´µ²Ç°Â° ¿À¾Â¸² Á¾±Á²µ½½ËÅ ¼Ã¶µ¹ º¾»±°Á¾¹ ²¾µ²°»¸...
"Ú¾³´° ¶µ½É¸½° ½µ ½Ã¶½°, µµ ¾Á°²»ÏΠ³¾ÀµÂÌ ²¼µÁµ  Á  ´¾¼¾¼",
¸»¸  º°º °¼ ´¾Á»¾²½¾... Ð ¾½¸ ²µ´Ì µÉµ ¸ ¿µ»¸ °¼, ½° ±°È½µ, ¸
³¾Â¾²¸»¸ ¾±µ´ Á²¾¸¼ ¼Ã¶Ìϼ,  º¾Â¾À˼  °º  ¸  ½µ  ´¾²µ»¾ÁÌ  µ³¾
¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ...
     áÀµ´¸·µ¼Áº¸¹ °½µº´¾Â - ´»Ï ²ÁµÅ.  Ø  Â϶µ»°Ï  À°±¾Â° - ´»Ï
͸Šǵ²µÀËÅ.
     ... - ÝÃ, ²¾Â ¼Ë ¸ ´¾¼°, - Áº°·°»° í»µ½ÁͽÂ, º¾³´° ´µ²ÃȺ¸
¿¾´¾È»¸ º Ü°À¸È¸½¾¼Ã "º¾À°»»Ã". - Ô¾±À¾¹ ½¾Ç¸ µ±µ, Ú¾À¾»µ²°, °
Ï ¿¾¹´Ã º ½°È¸¼, à ½¸Å ¿°»°Âº° Á Í»µºÂÀ¾¾±¾³Àµ²¾¼.
     Þ½°  ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ  ¸   À°Á°ϻ°   ÁÀµ´¸   ´µÀµ²Ìµ²,   ¿¾Ç¸
½µÀ°·»¸Ç¸¼°Ï  ²  µ¼½¾Âµ ² Á²¾µ¼ ÁµÀ¾¼ ¿»°Éµ. ÐÀ¸Í»Ì ¾Á¾À¾¶½¾,
Á°À°ÏÁÌ ½µ ÁÂú½ÃÂÌ ´²µÀÌÎ, ²¾È»° ² "º¾À°»»" ¸, ½µ À°·´µ²°ÏÁÌ,
¾»Ìº¾ Á½Ï² ³ÀÏ·½Ëµ Á°¿¾³¸, À°ÁÂϽû°ÁÌ ½°  ºÃǵ  ¸ÁºÃÁÁ²µ½½ËÅ
¼µÅ¾², ¿À¸³¾Â¾²»µ½½ËÅ ´»Ï ¾Àº¾². ݾ Á¾½ ½µ ȵ» º ½µ¹. â¾ ¸ ´µ»¾
¿µÀµ´  µµ ²½ÃÂÀµ½½¸¼ ²·¾À¾¼ ²Á°²°»° í»µ½ÁͽÂ, µµ ±¾»Ìȸµ ÁµÀ˵
³»°·°, »µ³º°Ï  ¿¾Å¾´º°,  Àú°  Á  ¾½º¸¼  ÁµÀµ±ÀϽ˼  º¾»µÇº¾¼,
»µ¶°É°Ï  ½°  ÍĵÁµ  ¼µÇ°,  ·²ÃÇ°» ² ÃÈ°Å µµ ·²¾½º¸¹ ½°Á¼µÈ»¸²Ë¹
³¾»¾Á. í»ÌÄ Á ±¾»ÌȾ¹ ´¾À¾³¸, Ü°»µ½Ìº°Ï äµÅ¾²°»Ìɸư,  ·°³°´º°
¿À¸À¾´Ë...  ݵ Á¸´¸ÂÁÏ  µ¹  ½° ¾´½¾¼ ¼µÁµ.  Ô¾¶´Ì  »¸, Á½µ³  -
³¸Â°Àà  ǵÀµ·  ¿»µÇ¾  ¸  ¿¾È»°  È°Á°ÂÌ  ¿¾  ²Áµ¼Ã  áÀµ´¸·µ¼ÌÎ.
ÑÀ¾´ÏǸ¹ ¼µ½µÁÂÀµ»Ì... Ҿ ⰻ»Í - ° ¾¶µ ²Áδà  È°Á°µÂ, ½¾ Á
º°º¾¹-¾ Á²¾µ¹ Ƶ»ÌÎ. Þ½°  Àµ´º¾  Ǿ-¾ ´µ»°µÂ ¿À¾Á¾ °º. Ú°º
»Î±Ï ³¾²¾À¸ÂÌ ² "à°ÁÁ²µÂµ", ½µ  ´°²°»  »¸  ÂË ¿À¸Áϳà Á»Ã¶µ½¸Ï
âµ¼½Ë¼ Á¸»°¼?
     í»µ½Áͽ ºÃ´°-¾ ¾ÂÁÂÿ¸»°,¸ ¿µÀµ´ ³»°·°¼¸ ÐÀ¸Í»Ì ²¾·½¸º»°
â°»»Í ² Á²¾µ¼ ½µ¸·¼µ½½¾¼ ǵÀ½¾¼  Á²¸ÂµÀµ  ¸  Á  ǵÀ½Ë¼  ¿»°É¾¼,
À°·²µ²°Îɸ¼ÁÏ ·° µµ ÅÀÿº¸¼¸ ¿»µÇ°¼¸.Þ½° ºÃ´°-¾ ¼Ç°»°ÁÌ ²µÀž¼
½°  ²¾À¾½¾¹  »¾È°´¸,  °  ·°  ½µÎ  Á»µ´¾¼ ±µ¶°» Ûµ¾ Ú¾À¸½µ»»¸ ¸
ºÀ¸Ç°»:"âË ¼¾µ³¾ º¾½Ï ½µ º°Á°¹ÁÏ!í¾ Ï ½°·³Ã»,° ÂË ¼¾Ï À°±Ë½Ï!"
     "ç¾  ·°  ÇÃÈÌ?  ßÀ¸  ǵ¼  ·´µÁÌ Ûµ¾?" - ¿¾´Ã¼°»° ÐÀ¸Í»Ì ¸
¿À¾Á½Ã»°ÁÌ. Ò¾ºÀó ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ±Ë»¾ ¸ž  ¸  µ¼½¾,  ¾»Ìº¾  ¸·
¿À¸¼µÀ¾Ç½¾¹ ´¾½¾Á¸»ÁÏ ÅÀ°¿ Ü°À¸È¸ èµ´»¾²¾¹.
              â¸Å¾ ² »µÁÃ, »¸ÈÌ ¼°ÁµÀ° ÅÀ°¿ÏÂ,
              Ҿ Á¾±µÀµ¼ ¿À¾Â¸² ½¸Å ¾ÂÀÏ´ -
              Þǵ½Ì ö ³À¾¼º¾ Á¿ÏÂ!..
     ÜËÁ»¸  ¼µÈ°»¸ÁÌ  ²  ³¾»¾²µ ÐÀ¸Í»Ì, ¸ º°º°Ï-¾ ²°¶½°Ï ¼ËÁ»Ì
¾Á°²°»°ÁÌ ½µ´¾´Ã¼°½½¾¹. â°»»Í? ݵÂ, ½µ ¾. ÐÅ  ´°,  ¼µ½µÁÂÀµ»Ì
±À¾´ÏǸ¹...  Ø  ²´Àó  ²  ³¾»¾²µ ÐÀ¸Í»Ì Á°¼° Á¾±¾¹ ½°À¸Á¾²°»°ÁÌ
ǵº°Ï ¸ ÏÁ½°Ï º°À¸½° ¾³¾,  ºÂ¾  ¸  º°º  Á²Ï¶µÂ  À°·À¾·½µ½½Ëµ
Í¿¸·¾´Ë  ĸ»Ì¼°  ²  Í¿¾¿µÎ "Ò»°Áµ»¸½  Ú¾»µÆ". íÅ, ǵÀ ¿¾±µÀ¸,
ÀÍÁÁ»° ²¸À· Í´¶ ½°Áº ǵÀµ· »µ²¾µ ¿»µÇ¾!..
     çµÀµ· ¿Ï½°´Æ°ÂÌ ¼¸½Ã ÐÀ¸Í»Ì öµ Á¸´µ»° ² ±¾»ÌȾ¹ ·µ»µ½¾¹
¿°»°Âºµ  Á  Í»µºÂÀ¾¾±¾³Àµ²¾¼,  °  ²¾ºÀó  ½µµ   Á¸´µ»¸   ǵÂËÀµ
·°Á¿°½½Ëµ ´µ²Ç¾½º¸ ¸ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ²½¸º°»¸ ² ÁÃÂÌ Á½¾³Áȸ±°Âµ»Ì½¾¹
¸´µ¸, ¿¾ÁµÂ¸²Èµ¹ Ú¾À¾»µ²Ã.
     - áÂÀ°½Á²ÃÎɸ¹ ¼µ½µÁÂÀµ»Ì...Þ½ ž´¸Â ¿¾ ²Áµ¼Ã áÀµ´¸·µ¼ÌÎ,
¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ²  Á°¼ËÅ  ½°¿À϶µ½½ËÅ  ¼µÁ°Å, ¿¾µÂ Á²¾¸ ¿µÁ½¸ ¸ ½µ
¾»Ìº¾ º¾¼¼µ½Â¸Àõ ¿À¾¸Áž´Ïɸµ Á¾±Ë¸Ï, ½¾ ¸ ÃÇ°Á²õ ² ½¸Å.
     - Ú°¹Ä, - ¾Â²µÂ¸»° ·° ²ÁµÅ í»µ½ÁͽÂ.  -  Ø,  º¾½µÇ½¾,  ;
±Ã´µÂ Í»ÌÄ.
     - ݵÂ, - ²¾·À°·¸»° ÐÀ¸Í»Ì. - Þ½° À¾´¾¼ ¸· Ó¾½´¾À°,½¾ ¼½¾³¾
»µÂ ½µ ±Ë»° ½° À¾´¸½µ. Þ½° ÁÂÀ°½Á²¾²°»°  ½°  Áµ²µÀµ, ²¸´°»°  ¸
»Î´µ¹,  ¸ Í»Ìľ², ·½°µÂ ¼½¾³¸Å ¸· áµÀ¾³¾ ÞÂÀÏ´°... Ð ´¾¼° µµ ½µ
¶´ÃÂ.
     - ÒÁµ  À°²½¾  ²  ½µ¹  µÁÂÌ  ¿À¸¼µÁÌ  Í»Ìĸ¹Áº¾¹  ºÀ¾²¸,  -
½°Á°¸²°»° í»µ½ÁͽÂ.
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ "¾½°"? - Á¿À¾Á¸»° ܵ»¸°½.
     - ߾¾¼Ã  Ǿ  ;  ´µ²Ç¾½º°, - ¾Â²µÂ¸»° ÐÀ¸Í»Ì ¸ ³¾»¾Á µµ
´À¾³½Ã». - Ð µÉµ ¾ǽµµ - ; ᵽ°. ßÀ°²´°, ² ĸ»Ì¼µ µµ  ±Ã´ÃÂ
·²°ÂÌ ¿¾-´Àó¾¼Ã.
     Þ½°  ½µ  ´À¾³½Ã»°.  ݵ  ·°ºÀ¸Ç°»°,  ¿¾´¾±½¾ ྷ¸ èµ»», "ݵ
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ!" ⾻̺¾ µµ ÁµÀ˵ ³»°·° ²Á¿ËŽû¸, º°º ´²µ ·²µ·´Ë, ²
Á»°±¾¼ Á²µÂµ ľ½°À¸º°.
     - Ø º°º ¶µ, µÁ»¸ ½µ ÁµºÀµÂ? - º°º ²Áµ³´° Á¿¾º¾¹½¾ Á¿À¾Á¸»°
¾½°.
     - Ý-½Ã,  -  ·°¼Ï»°ÁÌ ÐÀ¸Í»Ì. - žÂÏ ±Ë ؾÀµÂ. ß¾·°¸¼Á²õ¼
¸¼Ï à Á°À¾¹ Ƶ»¸Âµ»Ì½¸ÆË, ²Áµ À°²½¾ ¾½¾ µ¹ ½¸ º  ǵ¼Ã.  ã  ½°Á
²µ´Ì µÁÂÌ Á²¾Ï Ƶ»¸Âµ»Ì½¸Æ° - Ø»°¸À.
     - ßÀ¸½¸¼°µÂÁÏ, - Á²µÀº½Ã»° û˱º¾¹ í»µ½ÁͽÂ. - ⾻̺¾  ²Áµ
À°²½¾ Ï Í»ÌÄ-¿¾»ÃºÀ¾²º°.
     - Р; ¼Ë Áµ¹Ç°Á ²Áµ ²¼µÁµ ¿À¸´Ã¼°µ¼, - ´¾²¾»Ì½¾ Áº°·°»°
ÐÀ¸Í»Ì,À°´ÃÏÁÌ, Ǿ µµ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ¿À¸È»¾ÁÌ ¿¾ ´Ãȵ ´µ²Ç¾½º°¼.-
- ï ²µ´Ì ½µ üµÎ Á¾Ç¸½ÏÂÌ ½¸ ¿µÁ½¸, ½¸  ¸Á¾À¸¸,  °º  Ǿ  ±µ·
²°Èµ¹ ¿¾¼¾É¸ ¼½µ ½µ ¾±¾¹Â¸ÁÌ.Þ Áµ±Ï ¶µ Ï ¿Àµ´»°³°Î ¾»Ìº¾ ¾´¸½
¼¾¼µ½Â:  ³´µ-¾ ·° ½µ´µ»Î ´¾ ß°´µ½¸Ï Ú¾»ÌÆ° ؾÀµÂ ¾±®Ï²»ÏµÂÁÏ ²
Ô¾»-мÀ¾Âµ, Ǿ±Ë ¿À¸½ÏÂÌ Àú¾²¾´Á²¾ ¾±¾À¾½¾¹ м¾½-Û¾¸½°.
     - Ú°º °º? - À°ÁȸÀ¸² ³»°·°, Á¿À¾Á¸»° â°»»Í.
     - Þǵ½Ì ¿À¾Á¾. ï  ²²µ´Ã  ²  ĸ»Ì¼  ¸Á¾À¸Î  °¼¾½-»¾¸½Áº¾¹
¾Á°´Ë,  Ǿ±Ë ·°Âº½ÃÂÌ ÀÂË ½µº¾Â¾À˼ »Î±¸Âµ»Ï¼ °½µº´¾Â¾². ßÃÁÂÌ
ñµ´ÏÂÁÏ, Ǿ µÁ»¸ ¶µ½É¸½Ë ¾Á°ÎÂÁÏ  ²¼µÁ¾  ¼Ã¶Ç¸½  -  ;  ½µ
¿À¸º¾», ° ÂÀ°³µ´¸Ï, ¸, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ; ½µ ¼µ½Ìȸ¹ ¿¾´²¸³,
ǵ¼, ôÀ°² ·° À¸Á°½¸¹Áº¸¼ ¾ÂÀÏ´¾¼, ¿À¸±¸ÂÌ º¾À¾»Ï-°½³¼°ÀÆ°.
     - ßÀ¸Ï½¾   Á»ËÈ°ÂÌ,   Ǿ   ;   ¿À¸·½°µÂ   Á°¼°   í¾²¸½
à¸Á°½¸¹Áº°Ï, - Á½¾²° û˱½Ã»°ÁÌ í»µ½ÁͽÂ.
     - ÒË ²Áµ ±Ã´µÂµ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ² ĸ»Ì¼µ,- ¿À¾´¾»¶°»° ÐÀ¸Í»Ì.-
- Ø åµ»», ¸ â°»»Í, ° ²¼µÁ¾ Û°½¾À - ܵ»¸°½.
     - ݵÂ, ܵ»¸°½ - ¸¼Ï Í»Ìĸ½º¸,  -  ²¾·À°·¸»°  °.  -  ßÃÁÂÌ
»ÃÇȵ à ¼¾µ¹ ³µÀ¾¸½¸ ¾Á°½µÂÁÏ ¸¼Ï Û°½¾À.
     - â¾³´°  ¸  ¼Ë Á åµ»º¾¹ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ ¸·¼µ½¸¼ ¸¼µ½°, Ǿ±Ë ²Áµ
±Ë»¾ ¿¾-Á¿À°²µ´»¸²¾Á¸, - ÀµÈ¸»° â°»»Í.
     - Ò ¾±Éµ¼, µÁ»¸ à ⾻º¸µ½° ½µ ±Ë»¾ °º¾³¾  Í¿¸·¾´°,  ±Ã´µ¼
ÁǸ°ÂÌ,  Ǿ  ¾½  ¿À¾Á¾ ·°±Ë» ¾ ½µ¼ À°ÁÁº°·°ÂÌ, - À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ
åµ»».
     Ú¾³´°  ÐÀ¸Í»Ì  ²µÀ½Ã»°ÁÌ  ²  "¼°ÂÀ¸°ÀŰ½¸º",  öµ  Á¾²Áµ¼
À°ÁÁ²µ»¾,  ¸  À°½¾  ¿¾´½Ï²È°ÏÁÏ Ü°À¸È° öµ º¸¿Ï¸»° ²¾´Ã, Ǿ±Ë
·°²°À¸ÂÌ  º¾Äµ.  װ¾  ²  º°À¼°½µ  à  ÐÀ¸Í»Ì  »µ¶°»  ±»¾º½¾Â  Á
¿¾»½¾ÁÂÌÎ  ³¾Â¾²Ë¼  ÁƵ½°À¸µ¼  ½µº¾Â¾ÀËÅ Í¿¸·¾´¾², º¾Â¾À˵ ±Ë»¸
´¾»¶½Ë ·°½ÏÂÌ Á²¾µ ¼µÁ¾ ² ĸ»Ì¼µ. Þ½° ¾ÂºÀË»° ±»¾º½¾Â ¸  Á½¾²°
¿µÀµÇ¸Â°»° ·°¿¸Á¸ ½° ¿µÀ²¾¹ ÁÂÀ°½¸Çºµ:
     ؾÀµÂ - í»µ½Áͽ - â°ÂÌϽ° Ûµ²¸Æº°Ï
     â°»½Í - â°»»Í - Ô¶°½µÂ Üý»°¹Â
     åµ»Ì - åµ»»À¸ - 帻̴° ÚÀ°Á½¾²°
     Û°½¾À - ܵ»¸°½ - Õº°ÂµÀ¸½° ßÀ¸²°»¾²°
     "ؽµÀµÁ½¾",  -  ¿À¾¼µ»Ìº½Ã»¾  ² ³¾»¾²µ à ÐÀ¸Í»Ì. - "·°Çµ¼
À¾´¸Âµ»¸ ´°²°»¸ ¸¼ ¸¼µ½°, À°· ¾½¸  ²Áµ  À°²½¾  ½¸º¾³´°  ¸¼¸  ½µ
¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ?"