бМЕЛУБОДТ уЕТЗЕЕЧЙЮ рХЫЛЙО. лТЙФЙЛБ Й РХВМЙГЙУФЙЛБ
уфбфшй й ъбнефлй 1824-1836
рйушнп л йъдбфема "ущоб пфеюеуфчб"
о.л.
пфтщчлй йъ рйуен, нщумй й ъбнеюбойс
пфтщчпл йъ мйфетбфхтощи мефпрйуек
"тпнеп й дцамшефб" ыелурйтб
"оелтпмпзйс зеоетбмб пф лбчбметйй о.о.тбечулпзп"
тпнбо в. лпоуфбоб "бдпмшж" ч ретечпде р.б. чсъенулпзп
"ймйбдб" зпнетпчб,
п цхтобмшопк лтйфйле
йуфптйс тхуулпзп обтпдб,
уфбфшс I
йуфптйс тхуулпзп обтпдб,
уфбфшс I
уфбфшс II
атйк нймпумбчулйк, ймй тхуулйе ч 1612 зпдх
п ъбрйулби убнупоб
"тбъзпчпт х лосзйой ибмдйопк" д.й. жпочйъйоб
деоойгб
деоойгб
лбтемйс, ймй ъбфпюеойе нбтжщ йпбоопчощ тпнбопчпк
пуфтбс ыхфлб ое еуфш плпоюбфемшощк ртйзпчпт...
ч пдопк йъ ыелурйтпчщи лпнедйк...
оечулйк бмшнбоби об 1830 зпд,
бозмйс еуфш пфеюеуфчп лбтйлбфхтщ й рбтпдйй...
нймшфпо зпчбтйчбм...
п ъбрйулби чйдплб
упвтбойе обуелпнщи
ч збъефе "LE FURET" обреюбфбоп...
VIE, POESIES ET PENSEES DE JOSEPH DELORME
LES CONSOLATIONS. POESIES PAR SAINTE BEUVE
рхвмйлбгйй 1831-1833 зз.
чпътбцеойс лтйфйлбн "рпмфбчщ"
фптцеуфчп дтхцвщ, ймй пртбчдбоощк бмелубодт божйнпчйю птмпч
оеулпмшлп умпч п нйъйоге з. вхмзбтйоб й п ртпюен
обуфпсэйк чщцйзйо
рйушнп л йъдбфема "мйфетбфхтощи ртйвбчмеойк л "тхуулпнх йочбмйдх"
упюйоеойс й ретечпдщ ч уфйиби рбчмб лбфеойоб
рхвмйлбгйй ч "упчтенеоойле" 1836 з.
упвтбойе упюйоеойк зептзйс лпойулпзп, бтийерйулпрб вемптхуулпзп,
рпумеумпчйе л "дпмйое бцйфхзбк"
чбуфпмб, ймй цембойс
чеюетб об ихфпте вмйъ дйлбошлй
тпууйкулбс блбденйс
жтбогхъулбс блбденйс
ноеойе н.е. мпвбопчб п дхие умпчеуопуфй лбл йопуфтбоопк, фбл й
чпмшфет
I
II
III
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
и
XI
боелдпфщ
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
и
XI
дцпо феооет
пв пвсъбоопуфси юемпчелб
умпчбтш п учсфщи,
опчщк тпнбо
рйушнп л йъдбфема
лбчбметйуф-дечйгб,
тедблгйпооп-йъдбфемшулйе йъчеэеойс й ртйнеюбойс
пф тедблгйй
I
II
ртйнеюбойе л умпчх "впзпдемшос" ч уфбфше н.р. рпзпдйоб "ртпзхмлб рп
ртйнеюбойе л рпчеуфй о.ч. зпзпмс "опу"
пф тедблгйй
I
II
III
IV
V
ртйнеюбойе л уфйипфчптеойа м.б. слхвпчйюб "ртедобъобюеойе"
уфбфшй й ъбнефлй ртедобъобюбчыйеус дмс "упчтенеоойлб"
бмелубодт тбдйэеч
ртйвбчмеойс
I
II
III
лмйо
п нймшфпое й ретечпде "рпфетсоопзп тбс" ыбфпвтйбопн
1
фтй рпчеуфй о. рбчмпчб
ъбрйулй юхийоб,
оедпчпмшоще,
"йуфптйс рпьъйй" у.р. ыечщтечб
рхфеыеуфчйе ч. м. р.
цемеъобс нбулб
ртйнеюбойе л ъбрйуле о.н.лбтбнъйоб "п дтечоек й опчпк тпууйй"
ртйнеюбойе п рбнсфойле лосъа рпцбтулпнх й зтбцдбойох нйойох
ретеюеош уфбфек, обнеюбчыйиус дмс пфдемб "прщфщ вйвмйпзтбжйюеулйе" ч
O MS
оеъбчетыеоопе, пфтщчлй, обвтпулй, рмбощ
нпй ъбнеюбойс пв тхуулпн фебфте
ъбнефлй рп рпчпдх "ртпелфб чеюопзп нйтб" уео-ршетб ч йъмпцеойй ц.-ц.
п тхуулпк ртпъе
п жтбогхъулпк умпчеуопуфй
п ртйюйоби, ъбнедмйчыйи ипд обыек умпчеуопуфй
ртйнеюбойс л рпьне "гщзбощ"
1
2
п уфбфше б. веуфхцечб "чъзмсд об тхуулха умпчеуопуфш ч феюеойе 1824 й
п уфйипфчптеойй "денпо"
пв бодтее ыеоше
п фтбзедйси лбфеойоб
п рпьъйй лмбууйюеулпк й тпнбофйюеулпк
п лмбууйюеулпк фтбзедйй
п обтпдопуфй ч мйфетбфхте
п уфбфшси лаиемшвелетб ч бмшнбобие "ноенпъйоб"
пв бмшнбобие "уечетобс мйтб"
уфйипфчптеойс ечзеойс вбтбфщоулпзп
п фтбзедйси вбктпоб
нбфетйбмщ л "пфтщчлбн йъ рйуен, нщумсн й ъбнеюбойсн"
ртедйумпчйе
еумй ъчбойе мавйфемс пфеюеуфчеоопк мйфетбфхтщ...
п фтбзедйй ч. о. пмйоб "лптует"
рйушнп л йъдбфема "нпулпчулпзп чеуфойлб"
пфчеф об уфбфша ч цхтобме "бфеоек"
рпьнб вбтбфщоулпзп "вбм"
ч ътемпк умпчеуопуфй ртйипдйф чтенс...
фптчбмшдуео, дембс вауф йъчеуфопзп юемпчелб...
рйушнп п "вптйуе зпдхопче"
оеулпмшлп нпулпчулйи мйфетбфптпч...
нопзйе оедпчпмшощ обыек цхтобмшопк лтйфйлпа...
п рхвмйлбгйси н.б. веуфхцечб-танйоб ч "уечетопк ъчеъде"
обвтпулй ртедйумпчйс л фтбзедйй "вптйу зпдхопч"
1
2
3
4
5
5
п тпнбоби чбмшфетб улпффб
IGNORANCE DES SEIGNEURS RUSSES...
лпоурелф ртедйумпчйс ж.о. змйолй л рпьне "лбтемйс, ймй ъбфпюеойе нбтжщ
тбъзпчпт п цхтобмшопк лтйфйле й рпменйле
дефулбс лойцлб
1
чефтеощк нбмшюйл
2
нбмеошлйк мцег
3
ретечпдюйлй...
п чфптпн фпне "йуфптйй тхуулпзп обтпдб" рпмечпзп
1
2
3
прщф пфтбцеойс оелпфптщи оемйфетбфхтощи пвчйоеойк
пртпчетцеойе об лтйфйлй й ъбнеюбойс об упвуфчеооще упюйоеойс
1
2
3
4
5
6
ъбнефлй п тхуулпн дчптсоуфче
1
2
пв бмшжтеде наууе
ртедйумпчйе л "ечзеойа поезйох"
п обтпдопк дтбне й п "нбтже рпубдойге" н.р. рпзпдйоб
1
2
п тхуулпк умпчеуопуфй
ъбнефлб п рпьне "зтбж охмйо"
вбтбфщоулйк ртйобдмецйф л юйумх пфмйюощи обыйи рпьфпч...
рйубфемй, йъчеуфоще х обу рпд йнеоен бтйуфплтбфпч...
лтйфйлпа х обу впмшыеа юбуфйа ъбойнбафус цхтобмйуфщ...
рмбо уфбфшй п тхуулйи реуоси
нбфетйбмщ й ъбнефлй, учсъбооще у йъдбойен збъефщ "доечойл"
1. юфп еуфш цхтобм ечтпрекулйк?..
2. лпофптб рпд чедпнуфчпн тедблфптб...
3. пвпътеойе пвпътеойк
4. п опчекыйи тпнбоби
5. п упчтенеоопк жтбогхъулпк рпьъйй
тхуулпе дчптсоуфчп юфп ощое ъобюйф?..
п ойюфпцеуфче мйфетбфхтщ тхуулпк
п вбктпое й п ртеднефби чбцощи
нопцеуфчп умпч й чщтбцеойк...
ъбнефлб л "умпчх п рпмлх йзптече" ч ретемпцеойй б.ж. чемшфнбоб
"реуош п рпмлх йзптече"
йъ тбоойи тедблгйк
обвтпупл ртедйумпчйс л фтбзедйй "вптйу зпдхопч"
йъ ъбнефпл п чфптпн фпне "йуфптйй тхуулпзп обтпдб" о.б. рпмечпзп
прщф пфтбцеойс оелпфптщи оемйфетбфхтощи пвчйоеойк
1
2
3
рхфеыеуфчйе йъ нпулчщ ч рефетвхтз
йъ юетопчпк тедблгйй
п ойюфпцеуфче мйфетбфхтщ тхуулпк
рмбощ
1
2
3
4
5
лпннеофбтйй
4
Size: 1006071 bytes
Last-modified: Mon, 22 Jul 2002 14:44:42 GMT
й ЛХУПЮЛБНЙ РП 40лВ: [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25]