ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ:









     Óë÷áêò [ä÷ïòñîóëéê ôéôõì ÷ Áîçìéé] Ôòåìïîé,  äïëôïò  Ìé÷óé  é  äòõçéå
äöåîôìøíåîù ðïðòïóéìé íåîñ îáðéóáôø ÷óå, þôï ñ úîáà ïâ  Ïóôòï÷å  Óïëòï÷éý.
Éí èïþåôóñ, þôïâù ñ òáóóëáúáì ÷óà éóôïòéà, ó óáíïçï îáþáìá  äï  ëïîãá,  îå
óëòù÷áñ îéëáëéè ðïäòïâîïóôåê,  ëòïíå  çåïçòáæéþåóëïçï  ðïìïöåîéñ  ïóôòï÷á.
Õëáúù÷áôø, çäå ìåöéô üôïô ïóôòï÷, ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ  åýå  îå÷ïúíïöîï,  ôáë
ëáë é ôåðåòø ôáí èòáîñôóñ óïëòï÷éýá,  ëïôïòùè  íù  îå  ÷ù÷åúìé.  É  ÷ïô  ÷
îùîåûîåí, 17... çïäõ ñ âåòõóø  úá  ðåòï  é  íùóìåîîï  ÷ïú÷òáýáàóø  ë  ôïíõ
÷òåíåîé, ëïçäá õ  íïåçï  ïôãá  âùì  ôòáëôéò  "Áäíéòáì  Âåîâïõ"  [Âåîâïõ  -
áîçìéêóëéê áäíéòáì, öé÷ûéê ÷ ëïîãå XVII ÷åëá] é ÷ üôïí ôòáëôéòå  ðïóåìéìóñ
óôáòùê úáçïòåìùê íïòñë ó óáâåìøîùí ûòáíïí îá ýåëå.
     Ñ ðïíîà, óìï÷îï üôï âùìï ÷þåòá, ëáë, ôñöåìï óôõðáñ, ïî  äïôáýéìóñ  äï
îáûéè ä÷åòåê, á åçï íïòóëïê óõîäõë ÷åúìé úá îéí îá ôáþëå. Üôï âùì ÷ùóïëéê,
óéìøîùê, çòõúîùê íõöþéîá ó ôåíîùí ìéãïí. Ðòïóíïìåîîáñ ëïóéþëá ôïòþáìá  îáä
÷ïòïôïí åçï úáóáìåîîïçï óéîåçï ëáæôáîá.  Òõëé  õ  îåçï  âùìé  ûåòûá÷ùå,  ÷
ëáëéè-ôï òõâãáè, îïçôé þåòîùå, ðïìïíáîîùå, á  óáâåìøîùê  ûòáí  îá  ýåëå  -
çòñúîï÷áôï-âåìïçï ã÷åôá, óï ó÷éîãï÷ùí  ïôôåîëïí.  Ðïíîà,  ëáë  îåúîáëïíåã,
ðïó÷éóôù÷áñ, ïçìñäåì îáûõ  âõèôõ  é  ÷äòõç  úáçïòìáîéì  óôáòõà  íáôòïóóëõà
ðåóîà, ëïôïòõà ðïôïí ðåì ôáë þáóôï:

                 Ðñôîáäãáôø þåìï÷åë îá óõîäõë íåòô÷åãá.
                 Êï-èï-èï, é âõôùìëá òïíõ!

     Çïìïó õ îåçï âùì óôáòéëï÷óëéê, äòåâåúöáýéê, ÷éúçìé÷ùê, ëáë  óëòéðõþáñ
÷ùíâï÷ëá [òùþáç ûðéìñ (÷ïòïôá, óìõöáýåçï äìñ ðïäßåíá ñëïòñ)].
     É ðáìëá õ îåçï âùìá, ëáë çáîûðõç [òùþáç  äìñ  ðïäßåíá  ôñöåóôåê].  Ïî
óôõëîõì üôïê ðáìëïê ÷ îáûõ ä÷åòø é, ëïçäá íïê ïôåã ÷ùûåì îá  ðïòïç,  çòõâï
ðïôòåâï÷áì óôáëáî òïíõ.
     Òïí âùì åíõ ðïäáî, é ïî ó ÷éäïí úîáôïëá ðòéîñìóñ îå  óðåûá  óíáëï÷áôø
ëáöäùê çìïôïë. Ðéì é ðïçìñäù÷áì ôï îá óëáìù, ôï îá ôòáëôéòîõà ÷ù÷åóëõ.
     - Âõèôá õäïâîáñ, - óëáúáì ïî îáëïîåã. - Îåðìïèïå íåóôï  äìñ  ôá÷åòîù.
Íîïçï îáòïäõ, ðòéñôåìø?
     Ïôåã ïô÷åôéì, þôï îåô, ë óïöáìåîéà, ïþåîø îåíîïçï.
     - Îõ þôï öå! - óëáúáì íïòñë.  -  Üôïô...  ëáë  òáú  äìñ  íåîñ...  Üê,
ðòéñôåìø!  -  ëòéëîõì  ïî  þåìï÷åëõ,  ëïôïòùê  ëáôéì  úá  îéí   ôáþëõ.   -
Ðïäßåúöáê-ëá óàäá é ðïíïçé íîå ÷ôáýéôø óõîäõë... Ñ ðïöé÷õ úäåóø îåíîïçï, -
ðòïäïìöáì ïî. - Þåìï÷åë ñ ðòïóôïê. Òïí, ó÷éîáñ çòõäéîëá é ñéþîéãá - ÷ïô  é
÷óå, þôï íîå îõöîï. Äá ÷ïî ôïô íùó, ó ëïôïòïçï ÷éäîù  ëïòáâìé,  ðòïèïäñýéå
ðï íïòà... Ëáë íåîñ îáúù÷áôø? Îõ þôï öå, úï÷éôå íåîñ ëáðéôáîïí...  Üçå,  ñ
÷éöõ, þåçï ÷ù èïôéôå! ×ïô!
     É ïî û÷ùòîõì îá ðïòïç ôòé éìé þåôùòå úïìïôùå íïîåôù.
     - Ëïçäá üôé ëïîþáôóñ, íïöåôå ðòéêôé é óëáúáôø, - ðòïçï÷ïòéì ïî óõòï÷ï
é ÷úçìñîõì îá ïôãá, ëáë îáþáìøîéë.
     É äåêóô÷éôåìøîï, èïôñ ïäåöäá õ îåçï âùìá ðìïèï÷áôá, á òåþø ïôìéþáìáóø
çòõâïóôøà, ïî îå âùì ðïèïö îá ðòïóôïçï  íáôòïóá.  Óëïòåå  åçï  íïöîï  âùìï
ðòéîñôø úá ûôõòíáîá éìé ûëéðåòá, ëïôïòùê ðòé÷ùë,  þôïâù  åíõ  ðïäþéîñìéóø.
Þõ÷óô÷ï÷áìïóø, þôï ïî ìàâéô äá÷áôø ÷ïìà ó÷ïåíõ ëõìáëõ.  Þåìï÷åë  ó  ôáþëïê
òáóóëáúáì îáí, þôï îåúîáëïíåã ðòéâùì ÷þåòá õôòïí îá ðïþôï÷ùè ÷  "Çïóôéîéãõ
ëïòïìñ Çåïòçá" é òáóóðòáûé÷áì ôáí ïâï ÷óåè ðïóôïñìùè ä÷ïòáè, òáóðïìïöåîîùè
ðïâìéúïóôé íïòñ. Õóìùûá÷ ï îáûåí ôòáëôéòå, äïìöîï âùôø, èïòïûéå  ïôúù÷ù  é
õúîá÷, þôï ïî óôïéô îá ïôìåôå, ëáðéôáî òåûéì ðïóåìéôøóñ õ îáó. ×ïô é  ÷óå,
þôï õäáìïóø îáí õúîáôø ï ó÷ïåí ðïóôïñìøãå.
     Þåìï÷åë ïî âùì íïìþáìé÷ùê. Ãåìùíé äîñíé âòïäéì ðï  âåòåçõ  âõèôù  éìé
÷úâéòáìóñ îá óëáìù ó íåäîïê ðïäúïòîïê ôòõâïê. Ðï ÷åþåòáí ïî óéäåì ÷  ïâýåê
ëïíîáôå ÷ óáíïí õçìõ, õ ïçîñ, é ðéì òïí, óìåçëá òáúâá÷ìññ åçï ÷ïäïê. Ïî îå
ïô÷åþáì, åóìé ó  îéí  úáçï÷áòé÷áìé.  Ôïìøëï  ïëéîåô  ó÷éòåðùí  ÷úçìñäïí  é
úáó÷éóôéô îïóïí, ëáë  ëïòáâåìøîáñ  óéòåîá  ÷  ôõíáîå.  ×óëïòå  íù  é  îáûé
ðïóåôéôåìé îáõþéìéóø ïóôá÷ìñôø åçï ÷  ðïëïå.  Ëáöäùê  äåîø,  ÷åòîõ÷ûéóø  ó
ðòïçõìëé, ïî óðòá÷ìñìóñ, îå ðòïèïäéìé  ìé  ðï  îáûåê  äïòïçå  ëáëéå-îéâõäø
íïòñëé. Óîáþáìá íù äõíáìé, þôï åíõ îå è÷áôáìï ëïíðáîéé ôáëéè öå  úáâõìäùç,
ëáë ïî óáí. Îï ðïä ëïîåã íù óôáìé ðïîéíáôø, þôï ïî öåìáåô âùôø ðïäáìøûå ïô
îéè. Åóìé ëáëïê-îéâõäø íïòñë, ðòïâéòáñóø ðï ðòéâòåöîïê äïòïçå ÷  Âòéóôïìø,
ïóôáîá÷ìé÷áìóñ ÷ "Áäíéòáìå Âåîâïõ", ëáðéôáî óîáþáìá òáúçìñäù÷áì åçï  éú-úá
ä÷åòîïê úáîá÷åóëé é ôïìøëï ðïóìå üôïçï ÷ùèïäéì ÷ çïóôéîõà.  ×  ðòéóõôóô÷éé
ðïäïâîùè ìàäåê ïî ÷óåçäá óéäåì ôéèï, ëáë íùûø.
     Ñ-ôï úîáì, ÷ þåí ôõô äåìï, ðïôïíõ þôï ëáðéôáî ðïäåìéìóñ óï íîïê ó÷ïåê
ôòå÷ïçïê. Ïäîáöäù ïî ïô÷åì íåîñ ÷ óôïòïîõ é ðïïâåýáì ðìáôéôø  íîå  ðåò÷ïçï
þéóìá ëáöäïçï íåóñãá ðï þåôùòå ðåîóá óåòåâòïí, åóìé ñ âõäõ  "÷  ïâá  çìáúá
óíïôòåôø, îå ðïñ÷éôóñ ìé çäå íïòñë îá ïäîïê îïçå", é óïïâýõ åíõ óòáúõ  öå,
ëáë ôïìøëï õ÷éöõ ôáëïçï. Ëïçäá îáóôõðáìï ðåò÷ïå þéóìï é ñ ïâòáýáìóñ ë îåíõ
úá ïâåýáîîùí öáìï÷áîøåí, ïî ôïìøëï ôòõâéì îïóïí é ó÷éòåðï çìñäåì îá  íåîñ.
Îï îå ðòïèïäéìï é îåäåìé, ëáë, ðïäõíá÷, ïî ðòéîïóéì íîå íïîåôëõ é ðï÷ôïòñì
ðòéëáúáîéå îå ðòïðõóôéôø "íïòñëá îá ïäîïê îïçå".
     Üôïô ïäîïîïçéê íïòñë ðòåóìåäï÷áì íåîñ äáöå ÷ï óîå.
     Âõòîùíé îïþáíé, ëïçäá ÷åôåò óïôòñóáì ÷óå þåôùòå õçìá îáûåçï  äïíá,  á
ðòéâïê òå÷åì ÷ âõèôå é ÷ õôåóáè, ïî óîéìóñ íîå îá  ôùóñþõ  ìáäï÷,  ÷  ÷éäå
ôùóñþé òáúîùè äøñ÷ïìï÷. Îïçá âùìá ïôòåúáîá õ îåçï  ôï  ðï  ëïìåîï,  ôï  ðï
óáíïå âåäòï. Ðïòïà ïî ëáúáìóñ íîå ëáëéí-ôï óôòáûîùí þõäï÷éýåí, õ  ëïôïòïçï
ïäîá-åäéîóô÷åîîáñ îïçá òáóôåô éú óáíïê óåòåäéîù ôåìá. Ïî çïîñìóñ  úá  íîïê
îá  üôïê  ïäîïê  îïçå,  ðåòåðòùçé÷áñ  þåòåú  ðìåôîé  é  ëáîá÷ù.   Îåäåûå÷ï
äïóôá÷áìéóø íîå íïé þåôùòå ðåîóá ëáöäùê  íåóñã:  ñ  òáóðìáþé÷áìóñ  úá  îéè
üôéíé ïô÷òáôéôåìøîùíé óîáíé.
     Îï ëáë îé óôòáûåî âùì äìñ íåîñ ïäîïîïçéê  íïòñë,  óáíïçï  ëáðéôáîá  ñ
âïñìóñ çïòáúäï íåîøûå, þåí ÷óå ïóôáìøîùå. × éîùå ÷åþåòá ïî ÷ùðé÷áì óôïìøëï
òïíõ ó ÷ïäïê, þôï çïìï÷á õ îåçï ûìá èïäõîïí, é ôïçäá ïî äïìçï ïóôá÷áìóñ  ÷
ôòáëôéòå é òáóðå÷áì ó÷ïé óôáòéîîùå,  äéëéå,  öåóôïëéå  íïòóëéå  ðåóîé,  îå
ïâòáýáñ ÷îéíáîéñ îé îá ëïçï éú ðòéóõôóô÷õàýéè. Á óìõþáìïóø é ôáë,  þôï  ïî
ðòéçìáûáì ÷óåè ë ó÷ïåíõ óôïìõ é ôòåâï÷áì óôáëáîù. Ðòéçìáûåîîùå äòïöáìé  ïô
éóðõçá,  á  ïî  úáóôá÷ìñì  éè  ìéâï  óìõûáôø  åçï   òáóóëáúù   ï   íïòóëéè
ðòéëìàþåîéñè, ìéâï ðïäðå÷áôø åíõ  èïòïí.  Óôåîù  îáûåçï  äïíá  óïäòïçáìéóø
ôïçäá ïô "Êï-èï-èï, é âõôùìëá òïíõ", ôáë ëáë  ÷óå  ðïóåôéôåìé,  âïñóø  åçï
îåéóôï÷ïçï çîå÷á, óôáòáìéóø ðåòåëòéþáôø ïäéî  äòõçïçï  é  ðåôø  ëáë  íïöîï
çòïíþå, ìéûø âù ëáðéôáî ïóôáìóñ éíé äï÷ïìåî, ðïôïíõ þôï ÷  ôáëéå  þáóù  ïî
âùì îåïâõúäáîîï çòïúåî: ôï óôõþáì ëõìáëïí  ðï  óôïìõ,  ôòåâõñ,  þôïâù  ÷óå
úáíïìþáìé; ôï ðòéèïäéì ÷  ñòïóôø,  åóìé  ëôï-îéâõäø  ðåòåâé÷áì  åçï  òåþø,
úáäá÷áì åíõ ëáëïê-îéâõäø ÷ïðòïó;  ôï,  îáïâïòïô,  ó÷éòåðåì,  åóìé  ë  îåíõ
ïâòáýáìéóø ó ÷ïðòïóáíé, ôáë  ëáë,  ðï  åçï  íîåîéà,  üôï  äïëáúù÷áìï,  þôï
óìõûáàô åçï îå÷îéíáôåìøîï. Ïî îéëïçï îå ÷ùðõóëáì éú  ôòáëôéòá  -  ëïíðáîéñ
íïçìá òáúïêôéóø ìéûø ôïçäá, ëïçäá éí ï÷ìáäå÷áìá äòåíïôá ïô ÷ùðéôïçï ÷éîá é
ïî, ûáôáñóø, ëï÷ùìñì ë ó÷ïåê ðïóôåìé.
     Îï óôòáûîåå ÷óåçï âùìé åçï òáóóëáúù. Õöáóîùå òáóóëáúù ï ÷éóåìéãáè,  ï
èïöäåîéé ðï äïóëå [èïöäåîéå ðï äïóëå - ÷éä ëáúîé;  ïóõöäåîîïçï  úáóôá÷ìñìé
éäôé ðï îåðòéâéôïê äïóëå, ïäéî ëïîåã ëïôïòïê ÷ùäá÷áìóñ ÷ íïòå], ï  ûôïòíáè
é ï Äòáê Ôïòôõçáó  [ïóôòï÷á  ïëïìï  Æìïòéäù],  ï  òáúâïêîéþøéè  çîåúäáè  é
òáúâïêîéþøéè ðïä÷éçáè ÷ Éóðáîóëïí íïòå [Éóðáîóëïå íïòå -  óôáòïå  îáú÷áîéå
àçï-÷ïóôïþîïê þáóôé Ëáòéâóëïçï íïòñ].
     Óõäñ  ðï  åçï  òáóóëáúáí,  ïî  ðòï÷åì  ÷óà  ó÷ïà  öéúîø  óòåäé  óáíùè
ïôßñ÷ìåîîùè úìïäåå÷,  ëáëéå  ôïìøëï  âù÷áìé  îá  íïòå.  Á  âòáîø,  ëïôïòáñ
÷ùìåôáìá éú  åçï  òôá  ðïóìå  ëáöäïçï  óìï÷á,  ðõçáìá  îáûéè  ðòïóôïäõûîùè
äåòå÷åîóëéè ìàäåê îå íåîøûå, þåí ðòåóôõðìåîéñ, ï ëïôïòùè ïî çï÷ïòéì.
     Ïôåã ðïóôïñîîï ô÷åòäéì, þôï îáí ðòéäåôóñ úáëòùôø îáû ôòáëôéò: ëáðéôáî
ïô÷áäéô  ïô  îáó  ÷óåè  ðïóåôéôåìåê.   Ëïíõ   ïèïôá   ðïä÷åòçáôøóñ   ôáëéí
éúäå÷áôåìøóô÷áí é äòïöáôø ïô õöáóá ðï äïòïçå äïíïê! Ïäîáëï  ñ  äõíáà,  þôï
ëáðéôáî, îáðòïôé÷, ðòéîïóéì îáí óëïòåå ÷ùçïäõ. Ðòá÷äá, ðïóåôéôåìé  âïñìéóø
åçï, îï þåòåú äåîø éè óîï÷á ôñîõìï ë îåíõ. × ôéèõà, úáèïìõóôîõà  öéúîø  ïî
÷îåó ëáëõà-ôï ðòéñôîõà ôòå÷ïçõ. Óòåäé  íïìïäåöé  îáûìéóø  äáöå  ðïëìïîîéëé
ëáðéôáîá, úáñ÷ìñ÷ûéå, þôï ïîé ÷ïóèéýáàôóñ  éí.  "Îáóôïñýéê  íïòóëïê  ÷ïìë,
îáóë÷ïúø ðòïóïìåîîùê íïòåí!" - ÷ïóëìéãáìé ïîé.
     Ðï éè óìï÷áí, éíåîîï ôáëéå ìàäé,  ëáë  îáû  ëáðéôáî,  óäåìáìé  Áîçìéà
çòïúïê íïòåê.
     Îï, ó äòõçïê óôïòïîù, üôïô þåìï÷åë äåêóô÷éôåìøîï ðòéîïóéì îáí õâùôëé.
Îåäåìñ ðòïèïäéìá úá îåäåìåê, íåóñã úá íåóñãåí; äåîøçé, ëïôïòùå ïî äáì  îáí
ðòé ó÷ïåí ðïñ÷ìåîéé, äá÷îï õöå âùìé éóôòáþåîù, á îï÷ùè äåîåç ïî îå ðìáôéì,
é õ ïôãá îå è÷áôáìï äõèõ ðïôòåâï÷áôø éè. Óôïéìï ïôãõ úáéëîõôøóñ  ï  ðìáôå,
ëáë ëáðéôáî ó ñòïóôøà ðòéîéíáìóñ óïðåôø;  üôï  âùìï  äáöå  îå  óïðåîøå,  á
òùþáîøå; ïî ôáë óíïôòåì îá ïôãá, þôï ôïô ÷ õöáóå  ÷ùìåôáì  éú  ëïíîáôù.  Ñ
÷éäåì, ëáë ðïóìå ðïäïâîùè ðïðùôïë ïî ÷ ïôþáñîøå ìïíáì óåâå òõëé. Äìñ  íåîñ
îåô  óïíîåîéñ,  þôï  üôé   óôòáèé   úîáþéôåìøîï   õóëïòéìé   çïòåóôîõà   é
ðòåöäå÷òåíåîîõà ëïîþéîõ ïôãá.
     Úá ÷óå ÷òåíñ ó÷ïåçï ðòåâù÷áîéñ õ îáó ëáðéôáî èïäéì ÷ ïäîïê é  ôïê  öå
ïäåöäå, ôïìøëï ðòéïâòåì õ òáúîïóþéëá îåóëïìøëï ðáò þõìïë.  Ïäéî  ëòáê  åçï
ûìñðù ïâ÷éó; ëáðéôáî ôáë é ïóôá÷éì åçï, èïôñ ðòé óéìøîïí  ÷åôòå  üôï  âùìï
âïìøûéí îåõäïâóô÷ïí. Ñ èïòïûï ðïíîà,  ëáëïê  õ  îåçï  âùì  äòáîùê  ëáæôáî;
óëïìøëï ïî îé þéîéì åçï îá÷åòèõ, ÷ ó÷ïåê ëïíîáôå, ÷  ëïîãå  ëïîãï÷  ëáæôáî
ðòå÷òáôéìóñ ÷ ìïèíïôøñ.
     Îéëáëéè ðéóåí ïî îéëïçäá îå ðéóáì é îå ðïìõþáì îéïôëõäá. É îéëïçäá îé
ó ëåí îå òáúçï÷áòé÷áì, òáú÷å ôïìøëï åóìé âùì ïþåîø ðøñî. É  îéëôï  éú  îáó
îéëïçäá îå ÷éäåì, þôïâù ïî ïôëòù÷áì ó÷ïê óõîäõë.
     Ôïìøëï  ïäéî-åäéîóô÷åîîùê  òáú  ëáðéôáîõ  ðïóíåìé  ðåòåþéôø,   é   ôï
ðòïéúïûìï üôï ÷ óáíùå ðïóìåäîéå äîé, ëïçäá íïê  îåóþáóôîùê  ïôåã  âùì  ðòé
óíåòôé.
     Ëáë-ôï ÷åþåòïí ë âïìøîïíõ ðòéûåì äïëôïò Ìé÷óé. Ïî ïóíïôòåì  ðáãéåîôá,
îáóëïòï óßåì ïâåä, ëïôïòùí õçïóôéìá åçï íïñ  íáôø,  é  óðõóôéìóñ  ÷  ïâýõà
ëïíîáôõ ÷ùëõòéôø ôòõâëõ,  ðïäöéäáñ,  ëïçäá  ðòé÷åäõô  åíõ  ìïûáäø.  Ìïûáäø
ïóôáìáóø ÷ äåòå÷õûëå, ôáë ëáë ÷ óôáòïí "Âåîâïõ" îå âùìï ëïîàûîé.
     × ïâýõà ëïíîáôõ ÷÷åì åçï ñ  é  ðïíîà,  ëáë  üôïô  éúñýîùê,  ýåçïìøóëé
ïäåôùê äïëôïò ÷ âåìïóîåöîïí ðáòéëå,  þåòîïçìáúùê,  ðòåëòáóîï  ÷ïóðéôáîîùê,
ðïòáúéì íåîñ ó÷ïéí îåóèïäóô÷ïí ó äåòå÷åîóëéíé õ÷áìøîñíé,  ðïóåýá÷ûéíé  îáû
ôòáëôéò. Ïóïâåîîï òåúëï ïôìéþáìóñ ïî ïô îáûåçï ÷ïòïîøåçï ðõçáìá, çòñúîïçï,
íòáþîïçï, çòõúîïçï ðéòáôá, ëïôïòùê îáäòùúçáìóñ òïíõ é  óéäåì,  îá÷áìé÷ûéóø
ìïëôñíé îá óôïì.
     ×äòõç ëáðéôáî úáòå÷åì ó÷ïà ÷åþîõà ðåóîà:

                   Ðñôîáäãáôø þåìï÷åë îá óõîäõë íåòô÷åãá.
                   Êï-èï-èï, é âõôùìëá òïíõ!
                   Ðåê, é äøñ÷ïì ôåâñ äï÷åäåô äï ëïîãá.
                   Êï-èï-èï, é âõôùìëá òïíõ!

     Ðåò÷ïå ÷òåíñ ñ äõíáì, þôï "óõîäõë íåòô÷åãá" - üôï ôïô  óáíùê  óõîäõë,
ëïôïòùê óôïéô îá÷åòèõ, ÷ ëïíîáôå ëáðéôáîá.
     × íïéè óôòáûîùè óîáè üôïô óõîäõë îåòåäëï ÷ïúîéëáì ðåòåäï íîïà  ÷íåóôå
ó ïäîïîïçéí íïòñëïí. Îï íáìï-ðïíáìõ íù ôáë  ðòé÷ùëìé  ë  üôïê  ðåóîå,  þôï
ðåòåóôáìé ïâòáýáôø îá îåå ÷îéíáîéå. × üôïô ÷åþåò ïîá âùìá îï÷ïóôøà  ôïìøëï
äìñ äïëôïòá Ìé÷óé é,  ëáë  ñ  úáíåôéì,  îå  ðòïéú÷åìá  îá  îåçï  ðòéñôîïçï
÷ðåþáôìåîéñ. Ïî óåòäéôï ðïçìñäåì îá ëáðéôáîá, ðåòåä  ôåí  ëáë  ÷ïúïâîï÷éôø
òáúçï÷ïò óï óôáòùí óáäï÷îéëïí Ôåêìïòïí ï îï÷ïí óðïóïâå ìåþåîéñ òå÷íáôéúíá.
Á íåöäõ  ôåí  ëáðéôáî,  òáúçïòñþåîîùê  ó÷ïéí  óïâóô÷åîîùí  ðåîéåí,  õäáòéì
ëõìáëïí ðï óôïìõ. Üôï ïúîáþáìï, þôï ïî ôòåâõåô ôéûéîù.
     ×óå çïìïóá óíïìëìé òáúïí; ïäéî ôïìøëï  äïëôïò  Ìé÷óé  ðòïäïìöáì  ó÷ïà
äïâòïäõûîõà é çòïíëõà  òåþø,  ðïðùèé÷áñ  ôòõâïþëïê  ðïóìå  ëáöäïçï  óìï÷á.
Ëáðéôáî ðòïîúéôåìøîï ÷úçìñîõì îá  îåçï,  ðïôïí  óîï÷á  õäáòéì  ëõìáëïí  ðï
óôïìõ, ðïôïí ÷úçìñîõì åýå âïìåå ðòïîúéôåìøîï é ÷äòõç  úáïòáì,  óïðòï÷ïöäáñ
ó÷ïé óìï÷á îåðòéóôïêîïà âòáîøà:
     - Üê, ôáí, îá ðáìõâå, íïìþáôø!
     - ×ù ëï íîå ïâòáýáåôåóø, óüò? - óðòïóéì äïëôïò.
     Ôïô óëáúáì, þôï éíåîîï ë îåíõ, é ðòéôïí ÷ùòõçáìóñ óîï÷á.
     - × ôáëïí óìõþáå, óüò, ñ óëáöõ ÷áí ïäîï, - ïô÷åôéì äïëôïò. - Åóìé  ÷ù
îå ðåòåóôáîåôå ðøñîóô÷ï÷áôø, ÷ù óëïòï éúâá÷éôå  íéò  ïô  ïäîïçï  éú  óáíùè
çîõóîùè íåòúá÷ãå÷!
     Ëáðéôáî ðòéûåì ÷ îåéóôï÷õà ñòïóôø. Ïî  ÷óëïþéì  îá  îïçé,  ÷ùôáýéì  é
ïôëòùì ó÷ïê íáôòïóóëéê óëìáäîïê îïö é óôáì çòïúéôø äïëôïòõ, þôï ðòéç÷ïúäéô
åçï ë óôåîå.
     Äïëôïò  äáöå  îå  ûå÷åìøîõìóñ.  Ïî  ðòïäïìöáì  çï÷ïòéôø  ó   îéí   îå
ïâïòáþé÷áñóø, þåòåú ðìåþï, ôåí öå çïìïóïí -  íïöåô  âùôø,  ôïìøëï  îåíîïçï
çòïíþå, þôïâù ÷óå íïçìé óìùûáôø. Óðïëïêîï é ô÷åòäï ïî ðòïéúîåó:
     - Åóìé ÷ù óåêþáó öå îå  óðòñþåôå  üôïô  îïö  ÷  ëáòíáî,  ëìñîõóø  ÷áí
þåóôøà, þôï ÷ù âõäåôå âïìôáôøóñ îá ÷éóåìéãå ðïóìå ðåò÷ïê öå óåóóéé  îáûåçï
òáúßåúäîïçï óõäá.
     Íåöäõ éè çìáúáíé  îáþáìóñ  ðïåäéîïë.  Îï  ëáðéôáî  óëïòï  óäáìóñ.  Ïî
óðòñôáì ó÷ïê îïö é ïðõóôéìóñ îá óôõì, ÷ïòþá, ëáë ðïâéôùê ðåó.
     - Á ôåðåòø, óüò, - ðòïäïìöáì äïëôïò, - ôáë ëáë  íîå  óôáìï  éú÷åóôîï,
þôï ÷ íïåí ïëòõçå îáèïäéôóñ ðïäïâîáñ ïóïâá, ñ âõäõ éíåôø  îáä  ÷áíé  óáíùê
óôòïçéê îáäúïò äîåí é îïþøà. Ñ îå ôïìøëï äïëôïò, ñ é óõäøñ. É åóìé äï íåîñ
äïêäåô èïôø ïäîá óáíáñ íáìåêûáñ öáìïâá - èïôñ âù  ôïìøëï  îá  ôï,  þôï  ÷ù
îáçòõâéìé ëïíõ-îéâõäø... ÷ïô ëáë óåêþáó, - ñ ðòéíõ òåûéôåìøîùå íåòù, þôïâù
÷áó úáâòáìé é ÷ùçîáìé ïôóàäá. Âïìøûå ñ îéþåçï îå óëáöõ.
     ×óëïòå äïëôïòõ Ìé÷óé ðïäáìé ìïûáäø, é ïî  õóëáëáì.  Îï  ëáðéôáî  ÷åóø
÷åþåò âùì ôéè é óíéòåî é ïóôá÷áìóñ ôáëéí åýå íîïçï ÷åþåòï÷ ðïäòñä.





     ×óëïòå óìõþéìïóø ðåò÷ïå éú ôåè úáçáäïþîùè óïâùôéê, âìáçïäáòñ  ëïôïòùí
íù éúâá÷éìéóø îáëïîåã ïô ëáðéôáîá. Îï, éúâá÷é÷ûéóø ïô îåçï óáíïçï,  íù  îå
éúâá÷éìéóø, ëáë ÷ù óáíé õ÷éäéôå, ïô åçï èìïðïôîùè äåì.
     Óôïñìá èïìïäîáñ úéíá ó äïìçéíé ôòåóëõþéíé íïòïúáíé é âõòîùíé ÷åôòáíé.
É ó óáíïçï îáþáìá óôáìï ñóîï, þôï íïê âåäîùê ïôåã åä÷á ìé õ÷éäéô ÷åóîõ.  Ó
ëáöäùí äîåí åíõ óôáîï÷éìïóø èõöå. Èïúñêîéþáôø ÷ ôòáëôéòå  ðòéûìïóø  íîå  é
íïåê íáôåòé. Õ îáó âùìï äåìá ðï çïòìï, é íù õäåìñìé  ïþåîø  íáìï  ÷îéíáîéñ
îáûåíõ îåðòéñôîïíõ ðïóôïñìøãõ.
     Âùìï òáîîåå ñî÷áòóëïå íïòïúîïå õôòï. Âõèôá ðïóåäåìá ïô  éîåñ.  Íåìëáñ
òñâø ìáóëï÷ï ìéúáìá ðòéâòåöîùå ëáíîé. Óïìîãå åýå  îå  õóðåìï  ðïäîñôøóñ  é
ôïìøëï ôòïîõìï ó÷ïéíé  ìõþáíé  ÷åòûéîù  èïìíï÷  é  íïòóëõà  äáìø.  Ëáðéôáî
ðòïóîõìóñ òáîøûå ïâùëîï÷åîîïçï é îáðòá÷éìóñ ë íïòà.  Ðïä  ûéòïëéíé  ðïìáíé
åçï éóôòåðáîîïçï óéîåçï ëáæôáîá ëïìùèáìóñ ëïòôéë. Ðïä íùûëïê õ  îåçï  âùìá
ðïäúïòîáñ ôòõâá. Ûìñðõ ïî óä÷éîõì îá úáôùìïë. Ñ ðïíîà, þôï éúï òôá õ  îåçï
÷ùìåôáì ðáò é ëìõâéìóñ ÷  ÷ïúäõèå,  ëáë  äùí.  Ñ  óìùûáì,  ëáë  úìïâîï  ïî
æùòëîõì, óëòù÷áñóø úá âïìøûéí õôåóïí, - ÷åòïñôîï, ÷óå åýå îå íïç  ðïúáâùôø
ï ó÷ïåí óôïìëîï÷åîéé ó äïëôïòïí Ìé÷óé.
     Íáôø âùìá îá÷åòèõ, õ ïôãá, á ñ îáëòù÷áì óôïì äìñ úá÷ôòáëá  ë  ðòéèïäõ
ëáðéôáîá. ×äòõç ä÷åòø ïô÷ïòéìáóø, é  ÷  ëïíîáôõ  ÷ïûåì  þåìï÷åë,  ëïôïòïçï
ðòåöäå ñ îéëïçäá îå ÷éäåì.
     Ïî âùì âìåäåî, ó úåíìéóôùí ìéãïí. Îá ìå÷ïê òõëå  õ  îåçï  îå  è÷áôáìï
ä÷õè ðáìøãå÷. Îéþåçï ÷ïéîóô÷åîîïçï îå âùìï ÷ îåí, èïôñ  õ  îåçï  îá  ðïñóå
÷éóåì ëïòôéë. Ñ ÷óåçäá óìåäéì ÷ ïâá úá ëáöäùí íïòñëïí, âõäø  ïî  îá  ïäîïê
îïçå éìé îá ä÷õè, é ðïíîà, þôï üôïô þåìï÷åë ïþåîø íåîñ ïúáäáþéì. Îá íïòñëá
ïî âùì íáìï ðïèïö, é ÷óå öå ñ ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï ïî íïòñë.
     Ñ óðòïóéì, þôï åíõ õçïäîï, é ïî ðïôòåâï÷áì òïíõ. Ñ  ëéîõìóñ  âùìï  éú
ëïíîáôù, þôïâù éóðïìîéôø åçï  ðòéëáúáîéå,  îï  ïî  óåì  úá  óôïì  é  óîï÷á
ðïäïú÷áì íåîñ ë óåâå. Ñ ïóôáîï÷éìóñ ó óáìæåôëïê ÷ òõëå.
     - Ðïêäé-ëá óàäá, óùîïë, - óëáúáì ïî. - Ðïäïêäé ðïâìéöå.
     Ñ ðïäïûåì.
     - Üôïô óôïì îáëòùô äìñ íïåçï ôï÷áòéýá, ûôõòíáîá Âéììé? -  óðòïóéì  ïî
õèíùìññóø.
     Ñ ïô÷åôéì, þôï îå úîáà îéëáëïçï ûôõòíáîá Âéììé é þôï óôïì îáëòùô  äìñ
ïäîïçï îáûåçï ðïóôïñìøãá, ëïôïòïçï íù úï÷åí ëáðéôáîïí.
     - Îõ þôï ö, - óëáúáì ïî, - íïåçï ôï÷áòéýá, ûôõòíáîá Âéììé, ôïöå íïöîï
îáúù÷áôø ëáðéôáîïí. Üôï äåìá îå íåîñåô.  Õ  îåçï  ûòáí  îá  ýåëå  é  ïþåîø
ðòéñôîïå ïâèïöäåîéå, ïóïâìé÷ï ëïçäá îáðøåôóñ. ×ïô ïî  ëáëï÷,  íïê  ûôõòíáî
Âéììé! Õ ÷áûåçï ëáðéôáîá ôïöå ûòáí îá ýåëå. É ëáë òáú îá  ðòá÷ïê.  Úîáþéô,
÷óå ÷ ðïòñäëå, îå ðòá÷äá ìé? Éôáë, ñ èïôåì  âù  úîáôø:  ïâòåôáåôóñ  ìé  ïî
úäåóø, ÷ üôïí äïíå, íïê ôï÷áòéý Âéììé?
     Ñ ïô÷åôéì, þôï ëáðéôáî ðïûåì ðïçõìñôø.
     - Á ëõäá, óùîïë? Ëõäá ïî ðïûåì?
     Ñ ðïëáúáì åíõ óëáìõ, îá ëïôïòïê åöåäîå÷îï âù÷áì  ëáðéôáî,  é  óëáúáì,
þôï ïî, ÷åòîï, óëïòï ÷åòîåôóñ.
     - Á ëïçäá?
     É, úáäá÷ íîå åýå îåóëïìøëï òáúîùè ÷ïðòïóï÷, ïî ðòïçï÷ïòéì ðïä ëïîåã:
     - Äá, íïê ôï÷áòéý Âéììé ïâòáäõåôóñ íîå, ëáë ÷ùðé÷ëå.
     Ïäîáëï ìéãï õ îåçï ðòé  üôéè  óìï÷áè  âùìï  íòáþîïå,  é  ñ  éíåì  ÷óå
ïóîï÷áîéñ äõíáôø, þôï ëáðéôáî âõäåô îå óìéûëïí-ôï òáä ÷óôòåþå ó îéí. Îï  ñ
ôõô öå óëáúáì óåâå, þôï üôï íåîñ îå ëáóáåôóñ. É, ëòïíå ôïçï,  ôòõäîï  âùìï
ðòåäðòéîñôø þôï-îéâõäø ðòé ôáëéè ïâóôïñôåìøóô÷áè. Îåúîáëïíåã óôïñì õ óáíïê
÷èïäîïê ä÷åòé ôòáëôéòá é óìåäéì úá õçìïí äïíá, óìï÷îï ëïô,  ðïäóôåòåçáàýéê
íùûø. Ñ èïôåì âùìï ÷ùêôé ÷ï ä÷ïò, îï ïî ôïôþáó  öå  ïëìéëîõì  íåîñ.  Ñ  îå
óòáúõ åíõ ðï÷éîï÷áìóñ, é åçï âìåäîïå ìéãï ÷äòõç éóëáúéìïóø ôáëéí çîå÷ïí, é
ïî òáúòáúéìóñ ôáëéíé òõçáôåìøóô÷áíé, þôï ñ ÷  óôòáèå  ïôóëïþéì  îáúáä.  Îï
åä÷á ñ ÷åòîõìóñ, ïî óôáì òáúçï÷áòé÷áôø óï íîïà ðï-ðòåöîåíõ, îå ôï ìøóôé÷ï,
îå ôï îáóíåûìé÷ï, ðïôòåðáì íåîñ  ðï  ðìåþõ,  óëáúáì  íîå,  þôï  ñ  óìá÷îùê
íáìøþéûëá é þôï ïî óòáúõ íåîñ ðïìàâéì.
     - Õ íåîñ åóôø óùîïë, - óëáúáì ïî, - é ôù ðïèïö îá îåçï, ëáë ä÷å ëáðìé
÷ïäù. Ïî - çïòäïóôø íïåçï òïäéôåìøóëïçï óåòäãá. Îï äìñ íáìøþéëï÷ çìá÷îïå -
ðïóìõûáîéå. Äá, óùîïë, ðïóìõûáîéå. ×ïô åóìé âù ôù ðïðìá÷áì ó  Âéììé,  ôåâñ
îå ðòéûìïóø âù ïëìéëáôø ä÷á òáúá. Âéììé îéëïçäá îå ðï÷ôïòñì ðòéëáúáîéê, äá
é äòõçéå, þôï ó îéí ðìá÷áìé... Á ÷ïô é ïî, íïê ûôõòíáî Âéììé, ó  ðïäúïòîïê
ôòõâïê ðïä íùûëïê, âìáçïóìï÷é  åçï  âïç!  Äá÷áê-ëá  ðïêäåí  ïðñôø  ÷  úáì,
óðòñþåíóñ úá ä÷åòøà, óùîïë,  é  õóôòïéí  Âéììé  óàòðòéú,  ïâòáäõåí  Âéììé,
âìáçïóìï÷é åçï âïç!
     Ó üôéíé óìï÷áíé ïî úáçîáì íåîñ ÷ ïâýõà ëïíîáôõ, ÷ õçïì, é  óðòñôáì  õ
óåâñ úá óðéîïê.  Íù  ïâá  âùìé  úáóìïîåîù  ïôëòùôïê  ä÷åòøà.  Íîå  âùìï  é
îåðòéñôîï, é  þõôø-þõôø  óôòáûîï÷áôï,  ëáë  ÷ù  íïöåôå  óåâå  ðòåäóôá÷éôø,
ïóïâåîîï ëïçäá ñ úáíåôéì, þôï  îåúîáëïíåã  é  óáí  ôòõóéô.  Ïî  ÷ùó÷ïâïäéì
òõëïñôëõ ó÷ïåçï ëïòôéëá, þõôø-þõôø ÷ùôáýéì åçï éú îïöåî é ÷óå ÷òåíñ  äåìáì
ôáëéå ä÷éöåîéñ, ëáë âõäôï çìïôáåô ëáëïê-ôï  ëõóïë,  úáóôòñ÷ûéê  õ  îåçï  ÷
çïòìå.
     Îáëïîåã ÷ ëïíîáôõ ÷÷áìéìóñ ëáðéôáî, èìïðîõì ä÷åòøà  é,  îå  çìñäñ  ðï
óôïòïîáí, îáðòá÷éìóñ ðòñíï ë óôïìõ, çäå åçï ðïäöéäáì úá÷ôòáë.
     - Âéììé! - ðòïçï÷ïòéì  îåúîáëïíåã,  óôáòáñóø  ðòéäáôø  ó÷ïåíõ  çïìïóõ
ô÷åòäïóôø é óíåìïóôø.
     Ëáðéôáî ðï÷åòîõìóñ îá ëáâìõëáè é ïëáúáìóñ ðòñíï ðåòåä îáíé. Úáçáò ëáë
âù óïûåì ó åçï ìéãá, äáöå îïó åçï óäåìáìóñ óéîéí. Õ îåçï âùì ÷éä þåìï÷åëá,
ëïôïòùê ðï÷óôòåþáìóñ ó ðòé÷éäåîéåí,  éìé  ó  äøñ÷ïìïí,  éìé  ó  þåí-îéâõäø
ðïèõöå, åóìé ôáëïå âù÷áåô. É, ðòéúîáàóø ÷áí, íîå óôáìï öáìëï åçï  -  ôáëéí
ïî óòáúõ óäåìáìóñ óôáòùí é äòñâìùí.
     - Òáú÷å ôù îå õúîáåûø íåîñ,  Âéììé?  Îåõöåìé  ôù  îå  õúîáåûø  ó÷ïåçï
óôáòïçï ëïòáâåìøîïçï ôï÷áòéýá, Âéììé? - óëáúáì îåúîáëïíåã.
     Ëáðéôáî ïôëòùì òïô, óìï÷îï õ îåçï îå è÷áôéìï äùèáîéñ.
     - Þåòîùê Ðåó! - ðòïçï÷ïòéì ïî îáëïîåã.
     - Ïî óáíùê, - ïô÷åôéì îåúîáëïíåã, îåóëïìøëï ðòéïâïäòé÷ûéóø. -  Þåòîùê
Ðåó ðòéûåì ðòï÷åäáôø ó÷ïåçï  óôáòïçï  ëïòáâåìøîïçï  äòõçá,  ó÷ïåçï  Âéììé,
öé÷õýåçï ÷ ôòáëôéòå "Áäíéòáì  Âåîâïõ".  Áè,  Âéììé,  Âéììé!  Óëïìøëï  ÷ïäù
õôåëìï ó ôåè ðïò, ëáë ñ ìéûéìóñ ä÷õè ó÷ïéè ëïçôåê! - ÷ïóëìéëîõì ïî, ðïäîñ÷
éóëáìåþåîîõà òõëõ.
     - Ìáäîï, - óëáúáì ëáðéôáî. - Ôù  ÷ùóìåäéì  íåîñ,  é  ñ  ðåòåä  ôïâïà.
Çï÷ïòé öå, úáþåí ðòéûåì?
     - Õúîáà ôåâñ, Âéììé, - ïô÷åôéì Þåòîùê Ðåó. -  Ôù  ðòá÷,  Âéììé.  Üôïô
óìá÷îùê íáìøþõçáî, ëïôïòïçï ñ ôáë ðïìàâéì, ðòéîåóåô íîå óôáëáîþéë òïíõ. Íù
ðïóéäéí ó ôïâïê, åóìé èïþåûø, é  ðïçï÷ïòéí  âåú  ïâéîñëï÷,  îáðòñíéë,  ëáë
óôáòùå ôï÷áòéýé. Îå ðòá÷äá ìé?
     Ëïçäá ñ ÷åòîõìóñ ó âõôùìëïê, ïîé õöå óéäåìé úá óôïìïí  ëáðéôáîá  äòõç
ðòïôé÷ äòõçá.
     Þåòîùê Ðåó óéäåì âïëïí, ðïâìéöå ë ä÷åòé é  ïäîéí  çìáúïí  óíïôòåì  îá
ó÷ïåçï óôáòïçï äòõçá, á äòõçéí - îá ä÷åòø, ðõôø ë ïôóôõðìåîéà.
     Ïî ÷åìåì íîå õêôé é ïóôá÷éôø ä÷åòø ïôëòùôïê îáóôåöø.
     - Þôïâù ôù, óùîïþåë, îå ðïäóíáôòé÷áì ÷ úáíïþîõà óë÷áöéîõ,  -  ðïñóîéì
ïî.
     Ñ ïóôá÷éì éè ÷ä÷ïåí é ÷åòîõìóñ ë óôïêëå.
     Äïìçïå ÷òåíñ, îåóíïôòñ îá ÷óå óôáòáîéñ, ñ  îå  óìùûáì  îéþåçï,  ëòïíå
îå÷îñôîïçï çï÷ïòá. Îï íáìï-ðïíáìõ çïìïóá óôáîï÷éìéóø ÷óå çòïíþå, é îáëïîåã
íîå õäáìïóø õìï÷éôø îåóëïìøëï óìï÷, çìá÷îùí ïâòáúïí òõçáîø, éóèïäé÷ûõà  éú
õóô ëáðéôáîá.
     Òáú ëáðéôáî úáëòéþáì:
     - Îåô, îåô, îåô, îåô! É äï÷ïìøîï ïâ üôïí! Óìùûéûø?
     É ðïôïí óîï÷á:
     - Åóìé äåìï äïêäåô äï ÷éóåìéãù, ôáë ðõóôø îá îåê âïìôáàôóñ ÷óå!
     Ðïôïí ÷îåúáðîï òáúäáìóñ óôòáûîùê ÷úòù÷ òõçáôåìøóô÷, óôïì é  óëáíøé  ó
çòïèïôïí ïðòïëéîõìéóø îá ðïì, ú÷ñëîõìá óôáìø ëìéîëï÷, ëôï-ôï ÷óëòéëîõì  ïô
âïìé, é þåòåú íéîõôõ ñ õ÷éäåì Þåòîïçï Ðóá, óï ÷óåè îïç âåçõýåçï  ë  ä÷åòé.
Ëáðéôáî çîáìóñ úá îéí. Éè ëïòôéëé âùìé ïâîáöåîù. Õ þåòîïçï Ðóá  éú  ìå÷ïçï
ðìåþá ôåëìá ëòï÷ø. ×ïúìå óáíïê ä÷åòé ëáðéôáî úáíáèîõìóñ ëïòôéëïí  é  èïôåì
îáîåóôé õâåçáàýåíõ åýå ïäéî, óáíùê óôòáûîùê, õäáò é îåóïíîåîîï òáúòõâéì âù
åíõ  çïìï÷õ  ðïðïìáí,  îï  ëïòôéë  úáãåðéìóñ  úá  âïìøûõà  ÷ù÷åóëõ  îáûåçï
"Áäíéòáìá Âåîâïõ". Îá ÷ù÷åóëå, ÷îéúõ, îá óáíïê  òáíå,  äï  óéè  ðïò  íïöîï
÷éäåôø óìåä ïô îåçï.
     Îá üôïí âéô÷á ëïîþéìáóø.
     ×ùóëïþé÷ îá äïòïçõ, Þåòîùê Ðåó, îåóíïôòñ îá  ó÷ïà  òáîõ,  ðïíþáìóñ  ó
ôáëïê õäé÷éôåìøîïê óëïòïóôøà, þôï þåòåú ðïìíéîõôù éóþåú úá èïìíïí. Ëáðéôáî
óôïñì é óíïôòåì îá ÷ù÷åóëõ ëáë  ðïíåûáîîùê.  Úáôåí  îåóëïìøëï  òáú  ðòï÷åì
òõëïê ðï çìáúáí é ÷åòîõìóñ ÷ äïí.
     - Äöéí, - ðòéëáúáì ïî, - òïíõ!
     Ïî óìåçëá ðïûáôîõìóñ ðòé üôéè óìï÷áè é ïðåòóñ òõëïê ï óôåîõ.
     - ×ù òáîåîù? - ÷ïóëìéëîõì ñ.
     - Òïíõ! - ðï÷ôïòéì ïî. - Íîå îõöîï õâéòáôøóñ ïôóàäá. Òïíõ! Òïíõ!
     Ñ ðïâåöáì úá òïíïí, îï ïô ÷ïìîåîéñ òáúâéì óôáëáî  é  úáðáþëáì  çòñúøà
ëòáî âïþëé. É ðïëá ñ ðòé÷ïäéì ÷óå ÷ ðïòñäïë é îáìé÷áì äòõçïê óôáëáî, ÷äòõç
ñ õóìùûáì, ëáë ÷ úáìå þôï-ôï çòõúîï çòïèîõìïóø îá ðïì. Ñ ÷âåöáì  é  õ÷éäåì
ëáðéôáîá,  ëïôïòùê  ÷ï  ÷óà  ó÷ïà  äìéîõ   òáóôñîõìóñ   îá   ðïìõ.   Íáôø,
÷óôòå÷ïöåîîáñ ëòéëáíé é äòáëïê, óâåöáìá ÷îéú íîå îá ðïíïýø. Íù  ðòéðïäîñìé
çïìï÷õ ëáðéôáîá. Ïî äùûáì ïþåîø çòïíëï é ôñöëï. Çìáúá  åçï  âùìé  úáëòùôù,
ìéãï ðïâáçòï÷åìï.
     - Âïöå íïê! - ÷ïóëìéëîõìá íáôø. - Ëáëïê óòáí äìñ îáûåçï  ôòáëôéòá!  Á
ô÷ïê âåäîùê ïôåã, ëáë îáòïþîï, ìåöéô âïìøîïê!
     Íù îå úîáìé, ëáë ðïíïþø  ëáðéôáîõ,  é  âùìé  õ÷åòåîù,  þôï  ïî  òáîåî
îáóíåòôø ÷ï ÷òåíñ ðïåäéîëá ó îåúîáëïíãåí. Ñ ðòéîåó òïíõ é ðïðùôáìóñ  ÷ìéôø
åíõ ÷ òïô. Îï óéìøîùå þåìàóôé åçï âùìé óöáôù, ëáë öåìåúîùå.
     Ë  óþáóôøà,  ä÷åòø  ïô÷ïòéìáóø,  é  ÷ïûåì  äïëôïò  Ìé÷óé,  ðòéåèá÷ûéê
îá÷åóôéôø íïåçï âïìøîïçï ïôãá.
     - Äïëôïò, ðïíïçéôå! - ÷ïóëìéëîõìé íù.  -  Þôï  îáí  äåìáôø?  Ëõäá  ïî
òáîåî?
     - Òáîåî? - óëáúáì äïëôïò. - Þåðõèá! Ïî ôáë öå òáîåî, ëáë ôù éìé ñ.  Õ
îåçï ðòïóôï õäáò. Þôï äåìáôø! Ñ ðòåäõðòåöäáì  åçï...  Îõ,  íéóóéó  Èïëéîó,
÷ïú÷òáýáêôåóø îá÷åòè ë íõöõ é, åóìé íïöîï, îéþåçï îå  çï÷ïòéôå  åíõ.  Á  ñ
ðïðùôáàóø óðáóôé üôõ ôòéöäù îåîõöîõà öéúîø... Äöéí, ðòéîåóé íîå ôáú.
     Ëïçäá ñ ÷åòîõìóñ ó ôáúïí, äïëôïò  õöå  úáóõþéì  õ  ëáðéôáîá  òõëá÷  é
ïâîáöéì åçï âïìøûõà, íõóëõìéóôõà òõëõ. Òõëá  âùìá  ôáôõéòï÷áîá  ÷ï  íîïçéè
íåóôáè. Îá ðòåäðìåþøå óéîåìé  þåôëéå  îáäðéóé:  "Îá  óþáóôøå",  "Ðïðõôîïçï
÷åôòá" é "Äá óâõäõôóñ íåþôù Âéììé Âïîóá".
     ×ïúìå óáíïçï ðìåþá âùìá  îáòéóï÷áîá  ÷éóåìéãá,  îá  ëïôïòïê  âïìôáìóñ
þåìï÷åë. Òéóõîïë üôïô, ëáë íîå ðïëáúáìïóø, âùì ÷ùðïìîåî ó éóôéîîùí úîáîéåí
äåìá.
     - Ðòïòïþåóëáñ ëáòôéîëá, - úáíåôéì äïëôïò, ôòïçáñ ðáìøãåí  éúïâòáöåîéå
÷éóåìéãù. - Á ôåðåòø, óõäáòø Âéììé Âïîó, åóìé ÷áó äåêóô÷éôåìøîï ôáë úï÷õô,
íù ðïóíïôòéí, ëáëïçï ã÷åôá ÷áûá ëòï÷ø... Äöéí, - ïâòáôéìóñ ïî ëï íîå, - ôù
îå âïéûøóñ ëòï÷é?
     - Îåô, óüò, - óëáúáì ñ.
     - Ïôìéþîï, - ðòïçï÷ïòéì äïëôïò. - Ôïçäá äåòöé ôáú.
     Ïî ÷úñì ìáîãåô é ÷óëòùì ÷åîõ.
     Íîïçï ÷ùôåëìï õ ëáðéôáîá ëòï÷é, ðòåöäå þåí ïî ïôëòùì  çìáúá  é  ïâ÷åì
îáó íõôîùí ÷úçìñäïí. Ïî õúîáì äïëôïòá é îáèíõòéì âòï÷é. Ðïôïí úáíåôéì íåîñ
é ëáë âõäôï îåóëïìøëï õóðïëïéìóñ. Ðïôïí ÷äòõç ðïëòáóîåì é, ðòïâõñ  ÷óôáôø,
úáëòéþáì:
     - Çäå Þåòîùê Ðåó?
     - Úäåóø îåô îéëáëïçï ðóá, ëòïíå ôïçï, þôï óéäéô õ ÷áó  úá  óðéîïê,  -
óëáúáì äïëôïò. - ×ù ðéìé óìéûëïí íîïçï òïíõ. É ÷ïô ÷áó è÷áôéì õäáò, ëáë  ñ
÷áí ðòåäóëáúù÷áì. É ñ, ðòïôé÷ öåìáîéñ, ÷ùôáýéì ÷áó éú íïçéìù.  Îõ,  íéóôåò
Âïîó...
     - Ñ îå Âïîó, - ðåòåâéì ëáðéôáî.
     - Îå ÷áöîï, - óëáúáì äïëôïò. - Õ íåîñ åóôø úîáëïíùê  ðéòáô,  ëïôïòïçï
úï÷õô Âïîóïí, é ñ äáì ÷áí üôï éíñ äìñ  ëòáôëïóôé.  Úáðïíîéôå,  þôï  ñ  ÷áí
óëáöõ: ïäéî óôáëáî òïíõ ÷áó, ëïîåþîï, îå õâøåô, îï åóìé  ÷ù  ÷ùðøåôå  ïäéî
óôáëáî, ÷áí úáèïþåôóñ ÷ùðéôø åýå é åýå. É ëìñîõóø ÷áí íïéí  ðáòéëïí:  åóìé
÷ù îå âòïóéôå ðéôø, ÷ù ÷ óáíïí óëïòïí  ÷òåíåîé  õíòåôå.  Ðïîñôîï?  Ðïêäåôå
ôõäá, ëõäá ðïäïâáåô, ëáë óëáúáîï ÷ Âéâìéé...  Îõ,  ðïðùôáêôåóø  ÷óôáôø.  Ñ
ðïíïçõ ÷áí äïâòáôøóñ äï ðïóôåìé.
     Ó âïìøûéí ôòõäïí íù ÷ôáýéìé ëáðéôáîá îá÷åòè é õìïöéìé ÷ ðïóôåìø. Ïî ÷
éúîåíïöåîéé õðáì îá ðïäõûëõ. Ïî âùì ðïþôé âåú þõ÷óô÷.
     - Ôáë ðïíîéôå, - óëáúáì äïëôïò, - ñ çï÷ïòà  ÷áí  ðï  þéóôïê  óï÷åóôé:
óìï÷ï "òïí" é óìï÷ï "óíåòôø" äìñ ÷áó ïúîáþáàô ïäîï é ôï öå.
     ×úñ÷ íåîñ úá òõëõ, ïî ïôðòá÷éìóñ ë íïåíõ âïìøîïíõ ïôãõ.
     - Ðõóôñëé, - óëáúáì ïî, åä÷á íù úáëòùìé úá óïâïê ä÷åòø. - Ñ  ÷ùðõóôéì
éú îåçï óôïìøëï ëòï÷é, þôï ïî îáäïìçï  õóðïëïéôóñ.  Îåäåìà  ðòï÷áìñåôóñ  ÷
ðïóôåìé, á üôï ðïìåúîï é äìñ îåçï, é äìñ ÷áó.  Îï  ÷ôïòïçï  õäáòá  åíõ  îå
ðåòåöéôø.





     Ïëïìï  ðïìõäîñ  ñ  ÷ïûåì  ë  ëáðéôáîõ  ó  ðòïèìáäéôåìøîùí  ðéôøåí   é
ìåëáòóô÷ïí. Ïî ìåöáì ÷ ôïí öå  ðïìïöåîéé,  ëáë  íù  åçï  ïóôá÷éìé,  ôïìøëï
îåíîïçï ðï÷ùûå. Ïî ðïëáúáìóñ íîå ïþåîø  óìáâùí  é  ÷  ôï  öå  ÷òåíñ  ïþåîø
÷ïúâõöäåîîùí.
     - Äöéí, - óëáúáì ïî, - ôù ïäéî úäåóø þåçï-îéâõäø óôïéûø. É ôù úîáåûø:
ñ ÷óåçäá âùì äïâò ë ôåâå. Ëáöäùê íåóñã ñ äá÷áì ôåâå þåôùòå ðåîóá óåòåâòïí.
×éäéûø, äòõç, íîå óë÷åòîï, ñ âïìåî é ÷óåíé ðïëéîõô! É, Äöéí, ôù  ðòéîåóåûø
íîå ëòõöåþëõ òïíá, îå ðòá÷äá ìé?
     - Äïëôïò... - îáþáì ñ.
     Îï ïî ðòéîñìóñ òõçáôø äïëôïòá - óìáâùí çïìïóïí, îï ïþåîø óåòäéôï.
     - ×óå äïëôïòá - óõèïðõôîùå ëòùóù, - óëáúáì ïî. - Á üôïô  ÷áû  úäåûîéê
äïëôïò - îõ þôï ïî ðïîéíáåô ÷ íïòñëáè? Ñ âù÷áì ÷ ôáëéè óôòáîáè, çäå öáòëï,
ëáë ÷ ëéðñýåê óíïìå, çäå ìàäé ôáë é ðáäáìé ïô Öåìôïçï Äöåëá [Öåìôùê Äöåë -
ìéèïòáäëá], á úåíìåôòñóåîéñ ëáþáìé óõûõ, ëáë íïòóëõà ÷ïìîõ. Þôï úîáåô  ÷áû
äïëôïò ïâ üôéè íåóôáè? É ñ öéì ôïìøëï òïíïí, äá! Òïí âùì äìñ íåîñ é íñóïí,
é ÷ïäïê, é öåîïê, é äòõçïí. É åóìé ñ óåêþáó îå  ÷ùðøà  òïíõ,  ñ  âõäõ  ëáë
âåäîùê óôáòùê ëïòáâìø, ÷ùëéîõôùê îá âåòåç ûôïòíïí. É íïñ  ëòï÷ø  âõäåô  îá
ôåâå, Äöéí, é îá üôïê ëòùóå, îá äïëôïòå...
     É ïî óîï÷á òáúòáúéìóñ òõçáôåìøóô÷áíé.
     - Ðïóíïôòé, Äöéí, ëáë äòïöáô íïé  ðáìøãù,  -  ðòïäïìöáì  ïî  öáìïâîùí
çïìïóïí. - Ñ îå íïçõ ïóôáîï÷éôø éè, þôïâù ïîé îå äòïöáìé. Õ  íåîñ  óåçïäîñ
îå âùìï îé ëáðìé ÷ï òôõ. Üôïô äïëôïò - äõòáë, õ÷åòñà ôåâñ. Åóìé ñ îå ÷ùðøà
òïíõ, Äöéí, íîå âõäõô íåòåýéôøóñ õöáóù. Ëïå-þôï ñ õöå  ÷éäåì,  åê-âïçõ!  Ñ
÷éäåì óôáòïçï Æìéîôá, ÷ïî ôáí, ÷ õçìõ, õ óåâñ úá óðéîïê. ×éäåì  åçï  ñóîï,
ëáë öé÷ïçï. Á ëïçäá íîå íåòåýáôóñ õöáóù, ñ óôáîï÷ìàóø ëáë ú÷åòø -  ñ  ÷åäø
ðòé÷ùë ë çòõâïê öéúîé. ×áû äïëôïò óáí óëáúáì, þôï ïäéî óôáëáîþéë  íåîñ  îå
õâøåô. Ñ äáí ôåâå úïìïôõà çéîåà [çéîåñ -  áîçìéêóëáñ  úïìïôáñ  íïîåôá]  úá
ïäîõ ëòõöåþëõ, Äöéí!
     Ïî ëìñîþéì ÷óå îáóôïêþé÷åå é âùì ôáë ÷ïúâõöäåî, þôï ñ éóðõçáìóñ,  ëáë
âù åçï îå õóìùûáì ïôåã. Ïôãõ ÷ ôïô äåîø âùìï ïóïâåîîï ðìïèï, é ïî îõöäáìóñ
÷ ðïìîïí ðïëïå. Ë ôïíõ öå íåîñ ðïääåòöé÷áìé óìï÷á äïëôïòá, þôï ïäéî óôáëáî
îå ðï÷òåäéô ëáðéôáîõ.
     - Îå îõöîï íîå ÷áûéè äåîåç,  -  ïô÷åôéì  ñ,  ðïôïíõ  þôï  ðòåäìïöåîéå
÷úñôëé ïþåîø ïóëïòâéìï íåîñ. - Úáðìáôéôå ìõþûå ôï,  þôï  ÷ù  äïìöîù  íïåíõ
ïôãõ. Ñ ðòéîåóõ ÷áí óôáëáî, îï üôï âõäåô ðïóìåäîéê.
     Ñ ðòéîåó óôáëáî òïíõ. Ïî öáäîï óè÷áôéì åçï é ÷ùðéì äï äîá.
     - ×ïô é èïòïûï! - óëáúáì ïî. - Íîå óòáúõ öå  óôáìï  ìõþûå.  Ðïóìõûáê,
äòõç, äïëôïò îå çï÷ïòéì, óëïìøëï íîå ìåöáôø îá üôïê ëïêëå?
     - Ðï ëòáêîåê íåòå îåäåìà, - óëáúáì ñ. - Îå íåîøûå!
     - Çòïí é íïìîéñ! - ÷óëòéþáì ëáðéôáî. - Îåäåìà!  Åóìé  ñ  âõäõ  ìåöáôø
îåäåìà, ïîé õóðåàô ðòéóìáôø íîå þåòîõà íåôëõ. Üôé ìàäé õöå ðòïîàèáìé,  çäå
ñ, - íïôù é ìïäùòé, ëïôïòùå îå íïçìé óâåòåþø  ó÷ïå  é  úáòñôóñ  ôåðåòø  îá
þõöïå. Òáú÷å ôáë îáóôïñýéå íïòñëé ðïóôõðáàô? ×ïô ñ,  îáðòéíåò:  ñ  þåìï÷åë
âåòåöìé÷ùê, îéëïçäá îå óïòéì äåîøçáíé é îå öåìáà ôåòñôø îáöéôïçï. Ñ  ïðñôø
éè îáäõà. Ñ ïôþáìà ïô üôïçï òéæá é ïðñôø ïóôá÷ìà éè ÷óåè ÷ äõòáëáè.
     Ó üôéíé óìï÷áíé ïî óôáì  íåäìåîîï  ðòéðïäîéíáôøóñ,  óè÷áôé÷  íåîñ  úá
ðìåþï ó ôáëïê óéìïê, þôï ñ þõôø îå úáëòéþáì ïô âïìé. Ôñöåìï,  ëáë  ëïìïäù,
ïðõóôéìéóø  åçï  îïçé  îá  ðïì.  É   åçï   ðùìëáñ   òåþø   óï÷åòûåîîï   îå
óïïô÷åôóô÷ï÷áìá åìå óìùûîïíõ çïìïóõ.
     Ðïóìå ôïçï ëáë ïî óåì îá ëòï÷áôé,  ïî  äïìçï  îå  íïç  ÷ùçï÷ïòéôø  îé
óìï÷á, îï îáëïîåã ðòïéúîåó:
     - Äïëïîáì íåîñ üôïô äïëôïò... × õûáè õ íåîñ ôáë é  ðïåô.  Ðïíïçé  íîå
ìåþø...
     Îï ðòåöäå þåí ñ ðòïôñîõì ë îåíõ òõëõ,  ïî  óîï÷á  õðáì  ÷  ðïóôåìø  é
îåëïôïòïå ÷òåíñ ìåöáì íïìþá.
     - Äöéí, - óëáúáì ïî îáëïîåã, - ôù ÷éäåì óåçïäîñ ôïçï íïòñëá?
     - Þåòîïçï Ðóá? - óðòïóéì ñ.
     - Äá, Þåòîïçï Ðóá, - óëáúáì ïî. - Ïî ïþåîø îåèïòïûéê þåìï÷åë, îï  ôå,
ëïôïòùå ðïóìáìé åçï, åýå èõöå, þåí ïî. Óìõûáê: åóìé íîå îå õäáóôóñ  ïôóàäá
õâòáôøóñ é ïîé ðòéûìàô íîå þåòîõà íåôëõ, úîáê, þôï ïîé  ïèïôñôóñ  úá  íïéí
óõîäõëïí. Ôïçäá óáäéóø îá ëïîñ... - ÷åäø ôù åúäéûø ÷åòèïí, îå ðòá÷äá ìé? -
ôïçäá óáäéóø îá ëïîñ é óëáþé ÷ï ÷åóø äõè... Ôåðåòø  õö  íîå  ÷óå  òá÷îï...
Óëáþé èïôø ë üôïíõ ðòïëìñôïíõ äïëôïòõ, ë ëòùóå,  é  óëáöé  åíõ,  þôïâù  ïî
ó÷éóôîõì ÷óåè íáôòïóï÷ îá ðáìõâõ - ÷óñëéè ôáí ðòéóñöîùè é óõäåê - é îáëòùì
íïéè çïóôåê îá âïòôõ "Áäíéòáìá Âåîâïõ", ÷óà ûáêëõ óôáòïçï Æìéîôá, ÷óåè  äï
ïäîïçï, óëïìøëï éè åýå ïóôáìïóø ÷ öé÷ùè. Ñ  âùì  ðåò÷ùí  ûôõòíáîïí...  äá,
ðåò÷ùí ûôõòíáîïí óôáòïçï Æìéîôá, é ñ ïäéî úîáà, çäå îáèïäéôóñ ôï íåóôï. Ïî
óáí ÷óå íîå ðåòåäáì ÷ Óá÷áîîå, ëïçäá ìåöáì ðòé óíåòôé, ÷ïô  ëáë  ñ  ôåðåòø
ìåöõ. ×éäéûø? Îï ôù îéþåçï îå äåìáê, ðïëá ïîé îå ðòéûìàô íîå þåòîõà  íåôëõ
éìé ðïëá ôù óîï÷á îå õ÷éäéûø Þåòîïçï Ðóá éìé íïòñëá îá ïäîïê  îïçå.  Üôïçï
ïäîïîïçïçï, Äöéí, ïóôåòåçáêóñ âïìøûå ÷óåçï.
     - Á þôï üôï úá þåòîáñ íåôëá, ëáðéôáî? - óðòïóéì ñ.
     - Üôï ÷òïäå ëáë ðï÷åóôëá, ðòéñôåìø. Ëïçäá ïîé ðòéûìàô, ñ ôåâå  óëáöõ.
Ôù ôïìøëï îå ðòï÷ïòïîø éè, íéìùê Äöéí, é ñ òáúäåìà ó  ôïâïê  ÷óå  ðïðïìáí,
äáà ôåâå þåóôîïå óìï÷ï...
     Ïî îáþáì úáçï÷áòé÷áôøóñ, é çïìïó åçï óôáîï÷éìóñ ÷óå óìáâåå. Ñ äáì åíõ
ìåëáòóô÷á, é ïî ðòéîñì åçï, ëáë òåâåîïë.
     - Åýå îé ïäéî íïòñë îå îõöäáìóñ ÷ ìåëáòóô÷å ôáë, ëáë ñ.
     ×óëïòå ïî ÷ðáì ÷ ôñöåìïå úáâùôøå, é ñ ïóôá÷éì åçï ïäîïçï.
     Îå úîáà, ëáë âù ñ ðïóôõðéì, åóìé âù ÷óå ûìï âìáçïðïìõþîï. ×åòïñôîï, ñ
òáóóëáúáì âù ïâï ÷óåí äïëôïòõ, éâï ñ óíåòôåìøîï âïñìóñ, þôïâù  ëáðéôáî  îå
ðïöáìåì ï ó÷ïåê ïôëòï÷åîîïóôé  é  îå  ðòéëïîþéì  íåîñ.  Îï  ïâóôïñôåìøóô÷á
óìïöéìéóø éîáþå. ×åþåòïí ÷îåúáðîï óëïîþáìóñ íïê âåäîùê ïôåã, é íù ðïúáâùìé
ïâï ÷óåí ïóôáìøîïí. Ñ âùì ôáë ðïçìïýåî îáûéí çïòåí,  ðïóåýåîéñíé  óïóåäåê,
õóôòïêóô÷ïí ðïèïòïî é òáâïôïê ÷ ôòáëôéòå, þôï õ íåîñ îå  âùìï  ÷òåíåîé  îé
äõíáôø ï ëáðéôáîå, îé âïñôøóñ åçï.
     Îá óìåäõàýåå õôòï ïî óïûåì ÷îéú ëáë îé ÷ þåí îå âù÷áìï. Åì ÷  ïâùþîùå
þáóù, îï âåú ÷óñëïçï áððåôéôá é, âïàóø,  ÷ùðéì  âïìøûå,  þåí  ïâùëîï÷åîîï,
ðïôïíõ þôï óáí õçïýáìóñ õ óôïêëé. Ðòé üôïí ïî æùòëáì é óïðåì ôáë  óåòäéôï,
þôï îéëôï îå äåòúîõì úáðòåôéôø åíõ ÷ùðéôø ìéûîåå. ×åþåòïí îáëáîõîå ðïèïòïî
ïî âùì ðøñî, ëáë ïâùþîï.  Ïô÷òáôéôåìøîï  âùìï  óìùûáôø  åçï  òáúîõúäáîîõà,
äéëõà ðåóîà ÷ îáûåí ðåþáìøîïí äïíå. É èïôñ ïî âùì ïþåîø óìáâ, íù äï óíåòôé
âïñìéóø åçï. Åäéîóô÷åîîùê þåìï÷åë, ëïôïòùê íïç âù úáôëîõôø åíõ  çìïôëõ,  -
äïëôïò, - âùì äáìåëï: åçï ÷ùú÷áìé úá îåóëïìøëï íéìø ë ïäîïíõ  âïìøîïíõ,  é
ðïóìå óíåòôé ïôãá ïî îé òáúõ îå ðïëáúù÷áìóñ ÷ïúìå îáûåçï äïíá.
     Ñ óëáúáì, þôï ëáðéôáî âùì óìáâ. É  äåêóô÷éôåìøîï,  ïî  îå  ôïìøëï  îå
ðïðòá÷ìñìóñ, îï ëáë âõäôï óôáîï÷éìóñ ÷óå óìáâåå. Þåòåú óéìõ ÷óèïäéì ïî  îá
ìåóôîéãõ; ûáôáñóø, ëï÷ùìñì éú úáìá ë îáûåê óôïêëå. Éîïçäá ïî ÷ùóï÷ù÷áì îïó
úá ä÷åòø - ðïäùûáôø íïòåí, îï è÷áôáìóñ ðòé üôïí úá óôåîõ. Äùûáì ïî  ôñöåìï
é âùóôòï, ëáë þåìï÷åë, ÷úâéòáàýéêóñ îá ëòõôõà çïòõ.
     Ïî âïìøûå îå úáçï÷áòé÷áì óï íîïê  é,  ðï-÷éäéíïíõ,  ðïúáâùì  ï  ó÷ïåê
îåäá÷îåê ïôëòï÷åîîïóôé, îï  óôáì  åýå  ÷óðùìøþé÷åå,  åýå  òáúäòáöéôåìøîåå,
îåóíïôòñ îá ÷óà ó÷ïà óìáâïóôø. Îáðé÷áñóø, ïî ÷ùôáóëé÷áì ëïòôéë é ëìáì  åçï
ðåòåä óïâïê îá óôïì é ðòé üôïí ðïþôé îå úáíåþáì ìàäåê, ðïçòõöåîîùê ÷  ó÷ïé
íùóìé é âòåäï÷ùå ÷éäåîéñ.
     Òáú ëáë-ôï, ë îáûåíõ ÷åìéþáêûåíõ õäé÷ìåîéà, ïî äáöå óôáì îáó÷éóôù÷áôø
ëáëõà-ôï äåòå÷åîóëõà ìàâï÷îõà ðåóåîëõ, ëïôïòõà, ÷åòïñôîï,  ðåì  ÷  àîïóôé,
ðåòåä ôåí ëáë ïôðòá÷éôøóñ ÷ íïòå.
     × ôáëïí ðïìïöåîéé âùìé äåìá, ëïçäá îá äòõçïê  äåîø  ðïóìå  ðïèïòïî  -
äåîø âùì ðáóíõòîùê, ôõíáîîùê é íïòïúîùê, - þáóá ÷ ôòé ðïðïìõäîé,  ñ  ÷ùûåì
úá ä÷åòø é ïóôáîï÷éìóñ îá ðïòïçå. Ñ ó ôïóëïê äõíáì ïâ ïôãå...
     ×äòõç ñ úáíåôéì þåìï÷åëá, ëïôïòùê íåäìåîîï âòåì ðï äïòïçå.  Ïþå÷éäîï,
ïî âùì óìåðïê, ðïôïíõ þôï äïòïçõ ðåòåä óïâïà  îáýõðù÷áì  ðáìëïê.  Îáä  åçï
çìáúáíé é îïóïí ÷éóåì úåìåîùê ýéôïë. Óçïòâìåîîùê óôáòïóôøà  éìé  âïìåúîøà,
ïî ÷åóø âùì úáëõôáî ÷ ÷åôèéê,  éúïäòáîîùê  íáôòïóóëéê  ðìáý  ó  ëáðàûïîïí,
ëïôïòùê äåìáì åçï åýå õòïäìé÷åå. Îéëïçäá ÷ ó÷ïåê öéúîé îå ÷éäáì  ñ  ôáëïçï
óôòáûîïçï þåìï÷åëá. Ïî ïóôáîï÷éìóñ îå÷äáìåëå ïô ôòáëôéòá é çòïíëï ðòïéúîåó
îáòáóðå÷ óôòáîîùí çîõóá÷ùí çïìïóïí, ïâòáýáñóø ÷ ðõóôïå ðòïóôòáîóô÷ï:
     - Îå óëáöåô ìé ëáëïê-îéâõäø  âìáçïäåôåìø  âåäîïíõ  óìåðïíõ  þåìï÷åëõ,
ðïôåòñ÷ûåíõ äòáçïãåîîïå úòåîéå  ÷ï  ÷òåíñ  èòáâòïê  úáýéôù  ó÷ïåê  òïäéîù,
Áîçìéé, äá âìáçïóìï÷éô âïç ëïòïìñ Çåïòçá, ÷ ëáëïê íåóôîïóôé ïî îáèïäéôóñ ÷
îáóôïñýåå ÷òåíñ?
     - ×ù îáèïäéôåóø ÷ïúìå ôòáëôéòá  "Áäíéòáì  Âåîâïõ",  ÷  âõèôå  Þåòîïçï
Èïìíá, äïâòùê þåìï÷åë, - óëáúáì ñ.
     - Ñ óìùûõ çïìïó, - ðòïçîõóá÷éì óôáòéë, - é íïìïäïê çïìïó.  Äáêôå  íîå
òõëõ, äïâòùê íïìïäïê þåìï÷åë, é ðòï÷ïäéôå íåîñ ÷ üôïô äïí!
     Ñ ðòïôñîõì åíõ  òõëõ,  é  üôï  õöáóîïå  âåúçìáúïå  óõýåóô÷ï  ó  ôáëéí
óìáýá÷ùí çïìïóïí óè÷áôéìï åå, ôïþîï ëìåýáíé.
     Ñ ôáë éóðõçáìóñ, þôï èïôåì õâåöáôø. Îï óìåðïê ðòéôñîõì íåîñ ë óåâå.
     - Á ôåðåòø, íáìøþéë, - óëáúáì ïî, - ÷åäé íåîñ ë ëáðéôáîõ.
     - Óüò, - ðòïçï÷ïòéì ñ, - ñ, þåóôîïå óìï÷ï, îå óíåà...
     - Îå óíååûø? - õóíåèîõìóñ ïî. - Áè ÷ïô  ëáë!  Îå  óíååûø!  ×åäé  íåîñ
óåêþáó öå, éìé ñ óìïíáà ôåâå òõëõ!
     É ïî ôáë ðï÷åòîõì íïà òõëõ, þôï ñ ÷óëòéëîõì.
     - Óüò, - óëáúáì ñ, - ñ âïñìóñ îå úá óåâñ, á úá ÷áó. Ëáðéôáî ôåðåòø îå
ôáëïê, ëáë ÷óåçäá. Ïî óéäéô ó ïâîáöåîîùí  ëïòôéëïí.  Ïäéî  äöåîôìøíåî  õöå
ðòéèïäéì ë îåíõ é...
     - Öé÷ï, íáòû! - ðåòåâéì ïî íåîñ.
     Îéëïçäá ñ åýå  îå  óìùèáì  ôáëïçï  ó÷éòåðïçï,  èïìïäîïçï  é  íåòúëïçï
çïìïóá. Üôïô çïìïó îáðõçáì íåîñ óéìøîåå, þåí âïìø.  Ñ  ðïîñì,  þôï  äïìöåî
ðïäþéîéôøóñ, é ðòï÷åì åçï ÷ úáì, çäå óéäåì îáû âïìøîïê ðéòáô, ïäõòíáîåîîùê
òïíïí.
     Óìåðïê ÷ãåðéìóñ ÷ íåîñ öåìåúîùíé ðáìøãáíé. Ïî äá÷éì íåîñ  ÷óåê  ó÷ïåê
ôñöåóôøà, é ñ åä÷á äåòöáìóñ îá îïçáè.
     - ×åäé íåîñ ðòñíï ë îåíõ é, ëïçäá ïî íåîñ õ÷éäéô,  ëòéëîé:  "×ïô  ÷áû
äòõç, Âéììé". Åóìé ôù îå ëòéëîåûø, ñ ÷ïô þôï óäåìáà!
     É ïî ôáë ÷ù÷åòîõì íïà òõëõ, þôï ñ åä÷á îå  ðïôåòñì  óïúîáîéñ.  Ñ  ôáë
âïñìóñ óìåðïçï îéýåçï, þôï úáâùì íïê õöáó ðåòåä ëáðéôáîïí é, ïôëòù÷  ä÷åòø
úáìá, äòïöáýéí çïìïóïí  ðòïëòéþáì  ôå  óìï÷á,  ëïôïòùå  óìåðïê  ÷åìåì  íîå
ðòïëòéþáôø.
     Âåäîùê ëáðéôáî ÷óëéîõì çìáúá ÷÷åòè é  òáúïí  ðòïôòåú÷éìóñ.  Ìéãï  åçï
÷ùòáöáìï îå éóðõç, á óëïòåå óíåòôåìøîõà íõëõ. Ïî ðïðùôáìóñ âùìï ÷óôáôø, îï
õ îåçï, ÷éäéíï, îå è÷áôéìï óéì.
     - Îéþåçï, Âéììé, óéäé, çäå óéäéûø, - óëáúáì îéýéê. - Ñ îå  íïçõ  ôåâñ
÷éäåôø, îï ñ óìùûõ, ëáë äòïöáô ô÷ïé ðáìøãù. Äåìï åóôø äåìï.  Ðòïôñîé  ó÷ïà
ðòá÷õà òõëõ... Íáìøþéë, ÷ïúøíé åçï òõëõ é ðïäîåóé ë íïåê ðòá÷ïê òõëå.
     Íù ïâá ðï÷éîï÷áìéóø åíõ. É ñ ÷éäåì, ëáë ïî ðåòåìïöéì þôï-ôï éú  ó÷ïåê
òõëé, ÷ ëïôïòïê äåòöáì ðáìëõ, ÷ ìáäïîø  ëáðéôáîá,  óòáúõ  öå  óöá÷ûõàóñ  ÷
ëõìáë.
     - Äåìï óäåìáîï, - óëáúáì óìåðïê.
     Ðòé üôéè óìï÷áè ïî ïôðõóôéì  íåîñ  é  ó  ðòï÷ïòóô÷ïí,  îåïöéäáîîùí  ÷
ëáìåëå, ÷ùóëïþéì éú ïâýåê ëïíîáôù îá äïòïçõ. Ñ ÷óå åýå  óôïñì  îåðïä÷éöîï,
ðòéóìõûé÷áñóø ë õäáìñàýåíõóñ óôõëõ åçï ðáìëé.
     Ðòïûìï äï÷ïìøîï íîïçï ÷òåíåîé, ðòåöäå þåí íù  ó  ëáðéôáîïí  ðòéûìé  ÷
óåâñ. Ñ ÷ùðõóôéì åçï úáðñóôøå, á ïî ðïôñîõì ë  óåâå  òõëõ  é  ÷úçìñîõì  îá
ìáäïîø.
     - × äåóñôø þáóï÷! - ÷ïóëìéëîõì ïî. - Ïóôáìïóø ûåóôø þáóï÷. Íù åýå  éí
ðïëáöåí!
     É ÷óëïþéì îá îïçé, îï óåêþáó öå ðïëáþîõìóñ é óè÷áôéìóñ úá çïòìï.  Ôáë
óôïñì ïî, ðïûáôù÷áñóø, îåóëïìøëï  íçîï÷åîéê,  ðïôïí  ó  ëáëéí-ôï  óôòáîîùí
ú÷õëïí ÷óåê ôñöåóôøà çòïèîõìóñ îá ðïì.
     Ñ óòáúõ ëéîõìóñ ë  îåíõ  é  ðïú÷áì  íáôø.  Îï  âùìï  ðïúäîï.  Ëáðéôáî
óëïòïðïóôéöîï óëïîþáìóñ ïô áðïðìåëóéþåóëïçï õäáòá. É óôòáîîï: íîå,  ðòá÷ï,
îéëïçäá îå îòá÷éìóñ üôïô þåìï÷åë, èïôñ ÷ ðïóìåäîåå ÷òåíñ  ñ  îáþáì  öáìåôø
åçï, îï, õ÷éäå÷ åçï  íåòô÷ùí,  ñ  úáðìáëáì.  Ñ  ðìáëáì  äïìçï,  ñ  éóôåëáì
óìåúáíé. Üôï âùìá ÷ôïòáñ óíåòôø, ëïôïòáñ ðòïéúïûìá õ  íåîñ  îá  çìáúáè,  é
çïòå, îáîåóåîîïå íîå ðåò÷ïê, âùìï åýå óìéûëïí ó÷åöï ÷ íïåí óåòäãå.





     Ñ, ëïîåþîï, óòáúõ öå òáóóëáúáì íáôåòé ÷óå, þôï úîáì. Íïöåô âùôø,  íîå
óìåäï÷áìï òáóóëáúáôø åê ïâ üôïí òáîøûå. Íù ïþõôéìéóø  ÷  ôòõäîïí,  ïðáóîïí
ðïìïöåîéé.
     Þáóôø äåîåç, ïóôá÷ûéèóñ ðïóìå ëáðéôáîá, - åóìé  ôïìøëï  õ  îåçï  âùìé
äåîøçé, -  âåúõóìï÷îï  äïìöîá  âùìá  ðòéîáäìåöáôø  îáí.  Îï  ÷òñä  ìé  åçï
ôï÷áòéýé, ÷òïäå Þåòîïçï Ðóá é óìåðïçï îéýåçï, óïçìáóéìéóø âù ïôëáúáôøóñ ïô
ó÷ïåê äïâùþé äìñ õðìáôù äïìçï÷ ðïëïêîïçï. Ðòéëáú ëáðéôáîá óåóôø ÷åòèïí  îá
ëïîñ é óëáëáôø úá äïëôïòïí Ìé÷óé ñ ÷ùðïìîéôø îå íïç: îåìøúñ âùìï  ïóôá÷éôø
íáôø ïäîõ, âåú ÷óñëïê úáýéôù. Ïâ üôïí îåþåçï âùìï é äõíáôø. Îï íù îå óíåìé
äïìåå é ïóôá÷áôøóñ äïíá: íù ÷úäòáçé÷áìé äáöå ôïçäá, ëïçäá õçïìøñ õ  îáó  ÷
ïþáçå ðáäáìé îá öåìåúîõà òåûåôëõ; íù âïñìéóø äáöå ôéëáîøñ þáóï÷. ×óàäõ îáí
óìùûáìéóø þøé-ôï ûáçé, âõäôï ëôï-ôï ðòéâìéöáåôóñ ë îáí.
     Ðòé íùóìé ï ôïí,  þôï  îá  ðïìõ  ìåöéô  íåòô÷ïå  ôåìï  é  þôï  çäå-ôï
ðïâìéúïóôé  âòïäéô  ïíåòúéôåìøîùê  óìåðïê  îéýéê,  ëïôïòùê  íïöåô  ÷ïô-÷ïô
÷åòîõôøóñ, ÷ïìïóù íïé ÷óôá÷áìé äùâïí. Íåäìéôø âùìï îåìøúñ îé íéîõôù.  Îáäï
âùìï  þôï-ôï  ðòåäðòéîñôø.  É  íù  òåûéìé  ïôðòá÷éôøóñ  ÷íåóôå  ÷  âìéöîàà
äåòå÷õûëõ úá ðïíïýøà. Óëáúáîï - óäåìáîï. Ó îåðïëòùôùíé çïìï÷áíé  âòïóéìéóø
íù âåöáôø óë÷ïúø íïòïúîùê ôõíáî. Õöå îáþéîáìï ôåíîåôø.
     Äåòå÷õûëá ïô îáó  îå  âùìá  ÷éäîá,  îï  îáèïäéìáóø  ïîá  îåäáìåëï,  ÷
îåóëïìøëéè óôáè ñòäáè ïô îáó, îá ðòïôé÷ïðïìïöîïí  âåòåçõ  óïóåäîåê  âõèôù.
Íåîñ ïþåîø ïâïäòñìï óïúîáîéå, þôï óìåðïê îéýéê ðïñ÷éìóñ ó äòõçïê óôïòïîù é
õûåì, îáäï ðïìáçáôø, ôõäá öå. Ûìé íù îåäïìçï, èïôñ éîïçäá ïóôáîá÷ìé÷áìéóø,
ðòéóìõûé÷áñóø. Îï ëòõçïí óìùûáìéóø ðòé÷ùþîùå ú÷õëé: çõäåì ðòéâïê é ëáòëáìé
÷ ìåóõ ÷ïòïîù.
     × äåòå÷õûëå  õöå  úáöçìé  ó÷åþé,  é  ñ  îéëïçäá  îå  úáâõäõ,  ëáë  éè
öåìôï÷áôïå óéñîéå ÷ ä÷åòñè é ïëîáè õóðïëïéìï îáó. Îï ÷ üôïí é  úáëìàþáìáóø
÷óñ ðïíïýø, ëïôïòõà íù ðïìõþéìé. Îé ïäéî éú öéôåìåê äåòå÷îé, ë  éè  óôùäõ,
îå óïçìáóéìóñ ðïêôé ó îáíé ÷ "Áäíéòáì Âåîâïõ".
     Þåí âïìøûå çï÷ïòéìé íù ï îáûéè ôòå÷ïçáè, ôåí  óéìøîåå  ÷óå  ìøîõìé  ë
ó÷ïéí õçìáí. Éíñ ëáðéôáîá Æìéîôá, íîå äï ôïê ðïòù îåúîáëïíïå, âùìï  èïòïûï
éú÷åóôîï íîïçéí éú îéè é ðòé÷ïäéìï éè ÷  õöáó.  Îåëïôïòùå  ÷óðïíîéìé,  þôï
ïäîáöäù, òáâïôáñ ÷ ðïìå îåðïäáìåëõ ïô "Áäíéòáìá Âåîâïõ", ÷éäåìé îá  äïòïçå
ëáëéè-ôï ðïäïúòéôåìøîùè ìàäåê. Îåúîáëïíãù ðïëáúáìéóø éí  ëïîôòáâáîäéóôáíé,
é ïîé ðïóðåûéìé äïíïê, þôïâù ðïëòåðþå  úáëòùôø  ó÷ïé  ä÷åòé.  Ëôï-ôï  äáöå
÷éäåì îåâïìøûïê ìàççåò [îåâïìøûïå  ðáòõóîïå  óõäîï]  ÷  âõèôå,  îáúù÷áåíïê
Ìïçï÷ïí Ëéôôá. Ðïüôïíõ ïäîï õðïíéîáîéå ï ðòéñôåìñè ëáðéôáîá ðòé÷ïäéìï éè ÷
ôòåðåô. Îáèïäéìéóø óíåìøþáëé, ëïôïòùå  óïçìáûáìéóø  óßåúäéôø  úá  äïëôïòïí
Ìé÷óé, öé÷ûéí ÷ äòõçïê óôïòïîå, îï îéëôï îå èïôåì ðòéîñôø õþáóôéå ÷ ïèòáîå
ôòáëôéòá.
     Çï÷ïòñô, þôï ôòõóïóôø úáòáúéôåìøîá.  Îï  òáúõíîùå  äï÷ïäù,  îáðòïôé÷,
óðïóïâîù ÷îõûéôø þåìï÷åëõ èòáâòïóôø. Ëïçäá ÷óå ïôëáúáìéóø  éäôé  ÷íåóôå  ó
îáíé, íáôø úáñ÷éìá,  þôï  ïôîàäø  îå  óïâéòáåôóñ  ôåòñôø  äåîøçé,  ëïôïòùå
ðòéîáäìåöáô åå ïóéòïôå÷ûåíõ óùîõ.
     - ×ù íïöåôå òïâåôø óëïìøëï õçïäîï, - óëáúáìá ïîá, - íù  ó  Äöéíïí  îå
ôòõóìé÷ïçï äåóñôëá. Íù ÷åòîåíóñ ôïê öå äïòïçïê, ëáëïê ðòéûìé.  Íáìï  þåóôé
÷áí, äàöéí é ûéòïëïðìåþéí íõöþéîáí ó ôáëéíé ãùðìñþøéíé äõûáíé! Íù  ïôëòïåí
óõîäõë, èïôñ âù ðòéûìïóø éú-úá îåçï õíåòåôø... Ñ  âõäõ  ïþåîø  âìáçïäáòîá,
íéóóéó Ëòïóóìé, åóìé ÷ù òáúòåûéôå íîå ÷úñôø ÷áûõ óõíëõ, þôïâù  ðïìïöéôø  ÷
îåå äåîøçé, ðòéîáäìåöáýéå îáí ðï úáëïîõ.
     Ñ, ëïîåþîï, úáñ÷éì, þôï ðïêäõ ó íáôåòøà, é, ëïîåþîï, ÷óå úáïòáìé, þôï
üôï âåúõíéå. Ïäîáëï îéëôï, äáöå éú  íõöþéî,  îå  ÷ùú÷áìóñ  îáó  ðòï÷ïäéôø.
Ðïíïýø éè ïçòáîéþé÷áìáóø ôåí, þôï ïîé  äáìé  íîå  úáòñöåîîùê  ðéóôïìåô  îá
óìõþáê îáðáäåîéñ é ïâåýáìé äåòöáôø îáçïôï÷å ïóåäìáîîùè ìïûáäåê,  þôïâù  íù
íïçìé õäòáôø, åóìé òáúâïêîéëé  âõäõô  çîáôøóñ  úá  îáíé.  Á  ïäéî  íïìïäïê
þåìï÷åë ðïóëáëáì ë äïëôïòõ úá ÷ïïòõöåîîùí ðïäëòåðìåîéåí.
     Âåûåîï ëïìïôéìïóø íïå óåòäãå, ëïçäá  íù  ïôðòá÷éìéóø  ÷  îáû  ïðáóîùê
ðõôø. ×åþåò âùì èïìïäîùê. ×óèïäéìá ðïìîáñ  ìõîá.  Ïîá  õöå  ðïäîñìáóø  îáä
çïòéúïîôïí é ëòáóîåìá ÷ ôõíáîå, ó ëáöäïê íéîõôïê óéññ ÷óå ñòþå. Íù ðïîñìé,
þôï óëïòï óôáîåô ó÷åôìï, ëáë äîåí, é îáó îá ïâòáôîïí ðõôé  îåôòõäîï  âõäåô
úáíåôéôø. Ðïüôïíõ íù úáôïòïðéìéóø åýå âïìøûå. Íù  ëòáìéóø  ÷äïìø  úáâïòï÷,
âåóûõíîï é âùóôòï, é, îå ÷óôòåôé÷ îá äïòïçå  îéþåçï  óôòáûîïçï,  äïâòáìéóø
îáëïîåã äï "Áäíéòáìá Âåîâïõ".
     ×ïêäñ ÷ äïí, ñ óòáúõ öå úáëòùì ä÷åòø îá úáóï÷. Ôñöåìï äùûá, íù óôïñìé
÷ ôåíîïôå, ïäîé ÷  ðõóôïí  äïíå,  çäå  ìåöáìï  íåòô÷ïå  ôåìï.  Úáôåí  íáôø
ðòéîåóìá éú âáòá ó÷åþõ, é, äåòöáóø úá òõëé,  íù  ÷ïûìé  ÷  ïâýõà  ëïíîáôõ.
Ëáðéôáî ìåöáì ÷ ôïí öå ðïìïöåîéé, ëáë íù  åçï  ïóôá÷éìé,  -  îá  óðéîå,  ó
ïôëòùôùíé çìáúáíé, ïôëéîõ÷ ïäîõ òõëõ.
     - Ïðõóôé ûôïòù, Äöéí, - ðòïûåðôáìá íáôø. - Ïîé íïçõô óìåäéôø úá  îáíé
þåòåú ïëîï... Á ôåðåòø, - óëáúáìá ïîá,  ëïçäá  ñ  ïðõóôéì  ûôïòù,  -  îáäï
ïôùóëáôø ëìàþ ïô óõîäõëá... Îï èïôåìá âù ñ úîáôø, ëôï òåûéôóñ  äïôòïîõôøóñ
äï îåçï...
     É ïîá äáöå þõôø-þõôø ÷óèìéðîõìá ðòé üôéè óìï÷áè.
     Ñ ïðõóôéìóñ îá ëïìåîé. Îá ðïìõ ÷ïúìå òõëé  ëáðéôáîá  ìåöáì  ëòïèïôîùê
âõíáöîùê  ëòõöïë,  ÷ùíáúáîîùê  ó  ïäîïê  óôïòïîù  þåí-ôï  þåòîùí.   Ñ   îå
óïíîå÷áìóñ, þôï üôï é åóôø þåòîáñ íåôëá. Ñ óè÷áôéì åå é  úáíåôéì,  þôï  îá
äòõçïê åå óôïòïîå îáðéóáîï ëòáóé÷ùí, þåôëéí ðïþåòëïí: "Äáåí ôåâå  óòïë  äï
äåóñôé ÷åþåòá".
     - Õ îåçï âùì óòïë äï äåóñôé, íáíá, - óëáúáì ñ.
     É ÷ ôï öå íçîï÷åîéå îáûé óôáòùå þáóù îáþáìé âéôø. Üôïô ÷îåúáðîùê ú÷õë
úáóôá÷éì îáó óéìøîï ÷úäòïçîõôø. Îï ïî é ïâòáäï÷áì îáó, ôáë ëáë âùìï ôïìøëï
ûåóôø þáóï÷.
     - Îõ, Äöéí, - óëáúáìá íáôø, - éýé ëìàþ.
     Ñ ïâûáòéì ëáòíáîù ëáðéôáîá ïäéî úá äòõçéí.  Îåóëïìøëï  íåìëéè  íïîåô,
îáðåòóôïë, îéôëé é ôïìóôáñ éçìá, ëõóïë ó÷åòîõôïçï  ôáâáëõ,  îáäëõóáîîùê  ó
ëòáà, îïö ó ëòé÷ïê òõþëïê, ëáòíáîîùê ëïíðáó, ïçîé÷ï - ÷ïô é ÷óå, þôï ñ ôáí
îáûåì. Ñ õöå îáþáì ïôþáé÷áôøóñ...
     - Íïöåô âùôø, îá ûåå? - óëáúáìá íáôø.
     Ðòåïäïìå÷ ïô÷òáýåîéå, ñ òáúïò÷áì ÷ïòïô åçï òõâáûëé. É  äåêóô÷éôåìøîï,
îá ðòïóíïìåîîïê ÷åòå÷ëå, ëïôïòõà ñ óåêþáó öå ðåòåòåúáì  óïâóô÷åîîùí  îïöïí
ëáðéôáîá, ÷éóåì ëìàþ.
     Üôá õäáþá îáðïìîéìá îáûé óåòäãá îáäåöäïê, é íù ðïóðåûéìé îá÷åòè, ÷ ôõ
ôåóîõà ëïíîáôõ, çäå ôáë äïìçï öéì ëáðéôáî é çäå óï äîñ åçï  ðòéåúäá  óôïñì
åçï óõîäõë.
     Óîáòõöé üôï âùì óáíùê ïâùëîï÷åîîùê íáôòïóóëéê óõîäõë. Îá ëòùûëå ÷éäîá
âùìá âõë÷á "Â", ÷ùööåîîáñ ëáìåîùí öåìåúïí.  Õçìù  âùìé  ðïôåòôù  é  óâéôù,
ôïþîï üôïô óõîäõë ïôóìõöéì äïìçõà é ôòõäîõà óìõöâõ.
     - Äáê íîå ëìàþ, - óëáúáìá íáôø.
     Úáíïë ðïääá÷áìóñ ôõçï, ïäîáëï åê õäáìïóø ïôëòùôø åçï, é  ïîá  ÷  ïäîï
íçîï÷åîéå ïôëéîõìá ëòùûëõ.
     Îá îáó ðáèîõìï ëòåðëéí  úáðáèïí  ôáâáëá  é  äåçôñ.  Ðòåöäå  ÷óåçï  íù
õ÷éäåìé îï÷ùê, óôáòáôåìøîï ÷ùþéýåîîùê é ÷ùõôàöåîîùê ëïóôàí, ïþåîø  èïòïûéê
é, ðï óìï÷áí íáôåòé, îé òáúõ åýå îå îáäå÷áîîùê. Ðïäîñ÷  ëïóôàí,  íù  îáûìé
ëõþõ óáíùè òáúîïïâòáúîùè ðòåäíåôï÷: ë÷áäòáîô [ðòéâïò äìñ éúíåòåîéñ  ÷ùóïôù
îåâåóîùè ôåì], öåóôñîõà ëòõöëõ, îåóëïìøëï ëõóëï÷ ôáâáëõ, ä÷å ðáòù  éúñýîùè
ðéóôïìåôï÷,  óìéôïë   óåòåâòá,   óôáòéîîùå   éóðáîóëéå   þáóù,   îåóëïìøëï
âåúäåìõûåë,   îå   óìéûëïí   ãåîîùè,   îï   ðòåéíõýåóô÷åîîï   úáçòáîéþîïçï
ðòïéú÷ïäóô÷á, ä÷á ëïíðáóá ÷ íåäîïê ïðòá÷å é  ðñôø  éìé  ûåóôø  ðòéþõäìé÷ùè
òáëï÷éî éú ×åóô-Éîäéé. ×ðïóìåäóô÷éé ñ þáóôï äõíáì, úáþåí  ëáðéôáî,  öé÷ûéê
ôáëïê  îåðïóåäìé÷ïê,  ïðáóîïê,  ðòåóôõðîïê  öéúîøà,  ôáóëáì  ó  óïâïê  üôé
òáëï÷éîù.
     Îï îéþåçï ãåîîïçï, ëòïíå óìéôëá óåòåâòá é âåúäåìõûåë, íù îå îáûìé,  á
üôï îáí  âùìï  îå  îõöîï.  Îá  óáíïí  äîå  ìåöáì  óôáòùê  ûìàðïþîùê  ðìáý,
ðïâåìå÷ûéê ïô óïìåîïê ÷ïäù õ íîïçéè ðòéâòåöîùè ïôíåìåê.  Íáôø  îåôåòðåìé÷ï
ïôëéîõìá åçï, é íù õ÷éäåìé ðïóìåäîéå ÷åýé, ìåöá÷ûéå ÷ óõîäõëå: úá÷åòîõôù ÷
ëìååîëõ ðáëåô, ÷òïäå ðáþëé âõíáç, é èïìýï÷ùê íåûïë,  ÷  ëïôïòïí,  óõäñ  ðï
ú÷ïîõ, âùìï úïìïôï.
     - Ñ ðïëáöõ üôéí òáúâïêîéëáí, þôï ñ þåóôîáñ öåîýéîá, - óëáúáìá íáôø. -
Ñ ÷ïúøíõ ôïìøëï ôï, þôï ïî íîå âùì äïìöåî, é îé æáòôéîçá [æáòôéîç - íåìëáñ
áîçìéêóëáñ íïîåôá] âïìøûå. Äåòöé óõíëõ íéóóéó Ëòïóóìé!
     É ïîá îáþáìá ïôóþéôù÷áôø äåîøçé, ðåòåëìáäù÷áñ éè éú  íåûëá  ÷  óõíëõ,
ëïôïòõà ñ äåòöáì. Üôï âùìï ôòõäîïå äåìï, ïôîñ÷ûåå íîïçï ÷òåíåîé. Ôõô  âùìé
óïâòáîù é  ðåòåíåûáîù  íïîåôù  óáíùè  òáúîïïâòáúîùè  þåëáîïë  é  óôòáî:  é
äõâìïîù, é ìõéäïòù, é çéîåé, é ðéáóôòù, é åýå ëáëéå-ôï,  îåéú÷åóôîùå  íîå.
Çéîåê âùìï íåîøûå ÷óåçï, á íáôø íïñ õíåìá óþéôáôø ôïìøëï çéîåé.
     Ëïçäá ïîá ïôóþéôáìá õöå ðïìï÷éîõ ôïçï, þôï âùì äïìöåî îáí ëáðéôáî,  ñ
÷äòõç óè÷áôéì åå úá òõëõ. ×  ôéèïí  íïòïúîïí  ÷ïúäõèå  ðòïîåóóñ  ú÷õë,  ïô
ëïôïòïçï ëòï÷ø úáóôùìá õ íåîñ  ÷  öéìáè:  ðïóôõëé÷áîøå  ðáìëé  óìåðïçï  ðï
íåòúìïê äïòïçå. Óôõë ðòéâìéöáìóñ,  é  íù  ðòéóìõûé÷áìéóø  ë  îåíõ,  úáôáé÷
äùèáîéå. Úáôåí òáúäáìóñ çòïíëéê õäáò ÷ ä÷åòø ôòáëôéòá, ðïóìå  üôïçï  òõþëá
ä÷åòé úáä÷éçáìáóø é ìñúçîõì úáóï÷ - îéýéê ðùôáìóñ ÷ïêôé. Îáóôõðéìá  ôéûéîá
÷îõôòé é óîáòõöé. É îáëïîåã ïðñôø ðïóìùûáìïóø ðïóôõëé÷áîøå ðáìëé. Ë  îáûåê
îåïðéóõåíïê òáäïóôé, ïîï ôåðåòø õäáìñìïóø é óëïòï úáíåòìï.
     - Íáíá, - óëáúáì ñ, - âåòé ÷óå, é âåöéí óëïòåê.
     Ñ âùì  õâåöäåî,  þôï  úáðåòôáñ  îá  úáóï÷  ä÷åòø  ðïëáúáìáóø  óìåðïíõ
ðïäïúòéôåìøîïê, é ðïâïñìóñ, þôï ïî ðòé÷åäåô óàäá ÷åóø ó÷ïê ïóéîùê òïê.
     É ÷óå öå ëáë èïòïûï, þôï ñ äïçáäáìóñ úáðåòåôø ä÷åòø îá úáóï÷! Üôï íïç
âù ðïîñôø ôïìøëï ôïô, ëôï úîáì üôïçï óôòáûîïçï óìåðïçï.
     Îï íáôø, îåóíïôòñ îá ÷åóø ó÷ïê óôòáè, îå óïçìáûáìáóø ÷úñôø  îé  ïäîïê
íïîåôïê âïìøûå ôïçï, þôï åê óìåäï÷áìï, é ÷ ôï öå ÷òåíñ  õðòñíï  îå  öåìáìá
÷úñôø íåîøûå. Ïîá çï÷ïòéìá, þôï  åýå  îåô  óåíé  þáóï÷,  þôï  õ  îáó  õêíá
÷òåíåîé. Ïîá úîáåô ó÷ïé ðòá÷á é îéëïíõ îå õóôõðéô éè. Õðïòîï  óðïòéìá  ïîá
óï íîïê äï ôåè ðïò, ðïëá íù  ÷äòõç  îå  õóìùèáìé  ðòïôñöîùê  ôéèéê  ó÷éóô,
òáúäá÷ûéêóñ çäå-ôï ÷äáìåëå, îá èïìíå.
     Íù óòáúõ ðåòåóôáìé ðòåðéòáôøóñ.
     - Ñ ÷ïúøíõ ôï, þôï õóðåìá ïôóþéôáôø,  -  óëáúáìá  ïîá,  ÷óëáëé÷áñ  îá
îïçé.
     - Á ñ ðòéè÷áþõ é üôï äìñ  òï÷îïçï  óþåôá,  -  óëáúáì  ñ,  âåòñ  ðáþëõ
úá÷åòîõôùè ÷ ëìååîëõ âõíáç.
     Þåòåú íéîõôõ íù õöå ïýõðøà óðõóëáìéóø ÷îéú. Ó÷åþá ïóôáìáóø õ  ðõóôïçï
óõîäõëá. Ñ ïô÷ïòéì ä÷åòø, é íù ÷ùûìé îá  äïòïçõ.  Îåìøúñ  âùìï  ôåòñôø  îé
íéîõôù. Ôõíáî âùóôòï òáóóåé÷áìóñ. Ìõîá ïóìåðéôåìøîï ïúáòñìá èïìíù.  Ôïìøëï
÷ çìõâéîå ìïýéîù é õ ä÷åòåê  ôòáëôéòá  ëìõâéìáóø  úùâëáñ  úá÷åóá  ôõíáîîïê
íçìù, ëáë âù äìñ ôïçï, þôïâù óëòùôø îáûé ðåò÷ùå ûáçé. Îï õöå  îá  ðïìï÷éîå
äïòïçé, þõôø ðï÷ùûå, õ ðïäîïöéñ èïìíá, íù äïìöîù âùìé îåéúâåöîï ðïðáóôø  ÷
ðïìïóõ ìõîîïçï ó÷åôá.
     É üôï âùìï îå ÷óå - ÷äáìåëå íù õóìùûáìé þøé-ôï âùóôòùå ûáçé.
     Íù ïâåòîõìéóø é õ÷éäåìé ðòùçáàýéê é ðòéâìéöáàýéêóñ ïçïîåë: ëôï-ôï îåó
æïîáòø.
     - Íéìùê, - ÷äòõç óëáúáìá íáôø, - âåòé äåîøçé é âåçé. Ñ þõ÷óô÷õà,  þôï
óåêþáó õðáäõ ÷ ïâíïòïë...
     "Íù ðïçéâìé ïâá", - òåûéì ñ. Ëáë ðòïëìéîáì ñ ôòõóïóôø îáûéè  óïóåäåê!
Ëáë óåòäéìóñ ñ îá ó÷ïà âåäîõà íáôø é úá åå þåóôîïóôø, é úá åå öáäîïóôø, úá
åå ðòïûìõà óíåìïóôø é úá åå ôåðåòåûîàà óìáâïóôø!
     Ë óþáóôøà, íù ðòïèïäéìé ÷ïúìå ëáëïçï-ôï íïóôéëá. Ñ  ðïíïç  åê  -  ïîá
ûáôáìáóø - óïêôé ÷îéú, ë âåòåçõ. Ïîá ÷úäïèîõìá  é  óëìïîéìáóø  ëï  íîå  îá
ðìåþï. Îå úîáà, ïôëõäá õ íåîñ ÷úñìéóø óéìù, îï ñ ðïôáýéì åå ÷äïìø âåòåçá é
÷ôáýéì ðïä íïóô. Âïàóø ôïìøëï, þôï üôï âùìï óäåìáîï äï÷ïìøîï çòõâï. Íïóôéë
âùì îéúåîøëéê, é ä÷éçáôøóñ ðïä îéí íïöîï âùìï ôïìøëï  îá  þåô÷åòåîøëáè.  Ñ
ðïðïìú äáìøûå, ðïä áòëõ, á íáôø ïóôáìáóø ðïþôé ÷óñ îá  ÷éäõ.  Üôï  âùìï  ÷
îåóëïìøëéè ûáçáè ïô ôòáëôéòá.





     Ïëáúáìïóø, þôï ìàâïðùôóô÷ï íïå âùìï óéìøîåå óôòáèá. Ñ îå íïç  õóéäåôø
îá íåóôå. Ïóôïòïöîï ÷ùìåú ñ ÷ ìïöâéîëõ é óðòñôáìóñ  úá  ëõóôïí  òáëéôîéëá.
Ïôóàäá ñ ïôþåôìé÷ï ÷éäåì äïòïçõ ðåòåä ä÷åòøà ôòáëôéòá.
     Åä÷á ñ úáîñì ó÷ïê îáâìàäáôåìøîùê ðïóô, ëáë ðïñ÷éìéóø ÷òáçé.  Éè  âùìï
þåìï÷åë óåíø éìé ÷ïóåíø. Ïîé âùóôòï ðòéâìéöáìéóø,  çòïíëï  é  âåóðïòñäïþîï
óôõþá âáûíáëáíé. Þåìï÷åë ó æïîáòåí âåöáì ÷ðåòåäé ÷óåè.  Úá  îéí  óìåäï÷áìé
ôòïå, äåòöáóø úá òõëé. Îåóíïôòñ îá ôõíáî, ñ òáúçìñäåì, þôï óòåäîéê ÷  üôïí
"ôòéï" - óìåðïê îéýéê. Úáôåí ñ õóìùûáì åçï çïìïó é õâåäéìóñ, þôï âùì ðòá÷.
     - Ë þåòôõ ä÷åòø! - ëòéëîõì ïî.
     - Åóôø, óüò! - ïôïú÷áìéóø ä÷ïå éìé ôòïå.
     É ïîé ëéîõìéóø ÷ áôáëõ îá ä÷åòø "Áäíéòáìá Âåîâïõ"; þåìï÷åë ó  æïîáòåí
ûåì óúáäé. Õ óáíïê ä÷åòé ïîé ïóôáîï÷éìéóø é ðòéîñìéóø óï÷åýáôøóñ  ûåðïôïí.
Ïþå÷éäîï, éè  ðïòáúéìï,  þôï  ä÷åòø  îå  úáðåòôá.  Úáôåí  ïðñôø  òáúäáìéóø
ðòéëáúáîéñ óìåðïçï. Îåôåòðåìé÷ùê, ó÷éòåðùê çïìïó åçï óôáîï÷éìóñ ÷óå çòïíþå
é ÷éúçìé÷åå.
     - × äïí! × äïí! - ëòéþáì ïî, ðòïëìéîáñ ôï÷áòéýåê úá íåäìéôåìøîïóôø.
     Þåô÷åòï éìé ðñôåòï ÷ïûìé ÷ äïí, ä÷ïå  ïóôáìéóø  îá  äïòïçå  ÷íåóôå  ó
õöáóîùí îéýéí. Ðïôïí ðïóìå îåóëïìøëéè íéîõô ôéûéîù òáúäáìóñ ëòéë õäé÷ìåîéñ
é þåê-ôï çïìïó úá÷ïðéì éúîõôòé:
     - Âéììé íåòô÷ùê!
     Îï óìåðïê óîï÷á ÷ùòõçáì éè úá ôï, þôï ïîé ôáë ëïðáàôóñ.
     - Ïâùýéôå åçï,  ðïäìùå  ìïäùòé!  Ïóôáìøîùå  îá÷åòè,  úá  óõîäõëïí!  -
ðòéëáúáì ïî.
     Ïîé úáóôõþáìé âáûíáëáíé ðï ÷åôèéí óôõðåîñí, é ÷åóø äïí úáäòïöáì ïô éè
ôïðïôá. Úáôåí óîï÷á òáúäáìéóø õäé÷ìåîîùå çïìïóá. Ïëïûëï ÷ ëïíîáôå ëáðéôáîá
òáóðáèîõìïóø îáóôåöø,  é  ÷îéú  óï  ú÷ïîïí  ðïóùðáìéóø  ïóëïìëé  òáúâéôïçï
óôåëìá. Éú ïëîá ÷ùóõîõìóñ þåìï÷åë. Çïìï÷á åçï é ðìåþé  âùìé  èïòïûï  ÷éäîù
ðòé ó÷åôå íåóñãá. Ïî ëòéëîõì óìåðïíõ îéýåíõ, óôïñ÷ûåíõ ÷îéúõ îá äïòïçå:
     - Üê, Ðøà, úäåóø õöå õóðåìé ðïâù÷áôø  òáîøûå  îáó!..  Ëôï-ôï  ðåòåòùì
÷åóø óõîäõë óîéúõ äï÷åòèõ!
     - Á ôï îá íåóôå? - ðòïòå÷åì Ðøà.
     - Äåîøçé ôõô.
     - Ë þåòôõ äåîøçé! - úáëòéþáì óìåðïê. - Ñ çï÷ïòà ï âõíáçáè Æìéîôá.
     - Âõíáç îå ÷éäáôø, - ïôïú÷áìóñ þåìï÷åë.
     - Üê ÷ù, ôáí, ÷îéúõ, ðïóíïôòéôå, îåô ìé éè îá ôåìå! -  óîï÷á  ëòéëîõì
óìåðïê.
     Äòõçïê  òáúâïêîéë  -  ÷åòïñôîï,  ïäéî  éú  ôåè,  ëôï  ïóôáìóñ   ÷îéúõ
ïâùóëé÷áôø ôòõð ëáðéôáîá, - ðïñ÷éìóñ ÷ ä÷åòñè ôòáëôéòá.
     - Åçï õóðåìé ïâûáòéôø äï îáó, - óëáúáì ïî. - Îáí îéþåçï îå ïóôá÷éìé.
     - Îáó ïçòáâéìé úäåûîéå ìàäé. Üôïô ôïô ýåîïë! - ëòéëîõì Ðøà.  -  Öáìø,
þôï ñ îå ÷ùëïìïì åíõ çìáúá... Üôé ìàäé âùìé úäåóø óï÷óåí îåäá÷îï. Ëïçäá  ñ
èïôåì ÷ïêôé, ä÷åòø âùìá úáðåòôá îá úáóï÷. Éýéôå öå éè,  òåâñôá!  Éýéôå  ÷ï
÷óåè õçìáè...
     - Äá, ïîé âùìé úäåóø. Ïîé ïóôá÷éìé çïòñýõà ó÷åþõ, - óëáúáì þåìï÷åë  ÷
ïëîå.
     - Éýéôå! Éýéôå! Ðåòåòïêôå ÷åóø äïí! - ðï÷ôïòéì Ðøà, óôõþá ðáìëïê.
     É ÷ïô ÷ îáûåí óôáòïí ôòáëôéòå îáþáìóñ õöáóîùê ëá÷áòäáë. Ôñöåìùå  ûáçé
úáçòåíåìé ðï÷óàäõ. Ðïóùðáìéóø ïâìïíëé òáúâé÷áåíïê íåâåìé, úáèìïðáìé  ä÷åòé
÷÷åòèõ é ÷îéúõ, ôáë þôï  äáöå  ïëòåóôîùå  óëáìù  ðïäè÷áôéìé  üôïô  âåûåîùê
çòïèïô. Îï ÷óå  îáðòáóîï:  ìàäé  ïäéî  úá  äòõçéí  ÷ùèïäéìé  îá  äïòïçõ  é
äïëìáäù÷áìé, þôï îå îáûìé îáó îéçäå.
     × üôï íçîï÷åîéå ÷äáìé óîï÷á òáúäáìóñ ôïô  óáíùê  ó÷éóô,  ëïôïòùê  ôáë
îáðõçáì íïà íáôø é íåîñ, ëïçäá íù óþéôáìé íïîåôù ðïëïêîïçï. Îá üôïô òáú ïî
ðòïú÷õþáì ä÷áöäù. Ðòåöäå ñ äõíáì, þôï üôéí ó÷éóôïí  óìåðïê  óúù÷áåô  ó÷ïéè
ôï÷áòéýåê îá ûôõòí. Îï ôåðåòø ñ úáíåôéì, þôï ó÷éóô  òáúäáåôóñ  óï  óôïòïîù
èïìíá,  ïâòáýåîîïçï  ë   äåòå÷õûëå,   é   äïçáäáìóñ,   þôï   üôï   óéçîáì,
ðòåäõðòåöäáàýéê âáîäéôï÷ ïâ ïðáóîïóôé.
     - Üôï Äüòë, - óëáúáì ïäéî. -  Óìùûéôå:  ïî  ó÷éóôéô  ä÷á  òáúá.  Îáäï
âåöáôø, òåâñôá.
     - Âåöáôø?! - ëòéëîõì Ðøà. - Áè ÷ù, ïìõèé! Äüòë  ÷óåçäá  âùì  äõòáë  é
ôòõó. Îåþåçï óìõûáôø Äüòëá. Ïîé çäå-ôï úäåóø,  ðïâìéúïóôé.  Ïîé  îå  íïçìé
õâåöáôø äáìåëï. ×ù äïìöîù éè îáêôé. Éýéôå öå, ðóù! Éýéôå!  Éýéôå  ÷ï  ÷óåè
úáëïõìëáè! Ï, äøñ÷ïì! - ÷ïóëìéëîõì ïî. - Âõäø õ íåîñ çìáúá!
     Üôïô ëòéë îåóëïìøëï ðòéïâïäòéì òáúâïêîéëï÷.  Ä÷ïå  éú  îéè  ðòéîñìéóø
òùóëáôø íåöäõ äåòå÷øñíé ÷ òïýå, îï îåèïôñ,  åìå  ä÷éçáñóø.  Ïîé,  ëáë  íîå
ðïëáúáìïóø, âïìøûå äõíáìé ï âåçóô÷å, þåí ï ðïéóëáè.  Ïóôáìøîùå  òáóôåòñîîï
óôïñìé ðïóòåäé äïòïçé.
     - Õ îáó ÷ òõëáè ôùóñþé, á ÷ù íñíìéôå, ëáë éäéïôù! Åóìé ÷ù îáêäåôå üôõ
âõíáçõ, ÷ù óôáîåôå âïçáþå ëïòïìñ! Âõíáçá üôá úäåóø, ÷  ä÷õè  ûáçáè,  á  ÷ù
ïôìùîé÷áåôå é îïòï÷éôå õäòáôø! Óòåäé ÷áó îå îáûìïóø îé  ïäîïçï  óíåìøþáëá,
ëïôïòùê òéóëîõì âù ïôðòá÷éôøóñ ë Âéììé é äáôø åíõ þåòîõà íåôëõ. Üôï óäåìáì
ñ, óìåðïê! É éú-úá ÷áó ñ ôåòñà ôåðåòø ó÷ïå óþáóôøå! Ñ äïìöåî  ðòåóíùëáôøóñ
÷ îéýåôå é ÷ùðòáûé÷áôø çòïûé îá óôáëáîþéë, ëïçäá ñ  íïç  âù  òáúßåúöáôø  ÷
ëáòåôáè!
     - Îï ÷åäø äõâìïîù õ îáó, - ðòï÷ïòþáì ïäéî.
     - Á âõíáçõ ïîé, äïìöîï âùôø, ðòéðòñôáìé, -  äïâá÷éì  äòõçïê.  -  Âåòé
äåîøçé, Ðøà, é ðåòåóôáîø âåóîï÷áôøóñ.
     Ðøà é ðòá÷äá âùì ÷òïäå  âåûåîïçï.  Ðïóìåäîéå  ÷ïúòáöåîéñ  òáúâïêîéëï÷
ïëïîþáôåìøîï òáúßñòéìé åçï. × ðòéðáäëå  îåéóôï÷ïê  úìïâù  ïî  ðïäîñì  ó÷ïà
ëìàëõ é, âòïóé÷ûéóø ÷óìåðõà îá ôï÷áòéýåê, ðòéîñìóñ îáçòáöäáôø éè õäáòáíé.
     Ôå, ÷ ó÷ïà ïþåòåäø, ïô÷åþáìé úìïäåà  òõçáôåìøóô÷áíé,  óïðòï÷ïöäáñ  éè
õöáóîùíé õçòïúáíé. Ïîé ðùôáìéóø óè÷áôéôø ëìàëõ é ÷ùò÷áôø åå õ îåçï éú òõë.
     Üôá óóïòá âùìá óðáóåîéå äìñ îáó.
     Ðïëá ïîé äòáìéóø é ðåòåòõçé÷áìéóø, ó èïìíï÷,  óï  óôïòïîù  äåòå÷õûëé,
äïîåóóñ ôïðïô  óëáþõýéè  ìïûáäåê.  Ðïþôé  ÷  ôï  öå  íçîï÷åîéå  çäå-ôï  úá
éúçïòïäøà âìåóîõì ïçïîåë é çòñîõì ðéóôïìåôîùê ÷ùóôòåì. Üôï  âùì  ðïóìåäîéê
óéçîáì. Ïî ïúîáþáì, þôï ïðáóîïóôø âìéúëá.  Òáúâïêîéëé  ëéîõìéóø  ÷  òáúîùå
óôïòïîù - ïäîé ë íïòà, ðï âåòåçõ âõèôù, äòõçéå  ÷÷åòè,  ðï  ïôëïóõ  èïìíá.
Þåòåú ðïìíéîõôù îá äïòïçå ïóôáìóñ ïäéî Ðøà. Ïîé âòïóéìé åçï ïäîïçï - íïöåô
âùôø, úáâùìé ï îåí ÷ ðáîéþåóëïí óôòáèå, á íïöåô âùôø, îáòïþîï  ÷  ïôíåóôëõ
úá âòáîø é ðïâïé. Ïóôá÷ûéóø ïäéî, ïî ÷ âåûåîóô÷å óôõþáì ðáìëïê  ðï  äïòïçå
é, ðòïôñçé÷áñ òõëé, ú÷áì ôï÷áòéýåê,  îï  ïëïîþáôåìøîï  óâéìóñ  ó  ðõôé  é,
÷íåóôï ôïçï þôïâù ëéîõôøóñ ë íïòà, ðïâåöáì ðï îáðòá÷ìåîéà ë äåòå÷îå.
     Ïî ðòïíþáìóñ  ÷  îåóëïìøëéè  ûáçáè  ïô  íåîñ,  ðòéçï÷áòé÷áñ  ðìáþõýéí
çïìïóïí:
     - Äöïîîé, Þåòîùê Ðåó, Äüòë... - Ïî îáúù÷áì é äòõçéå éíåîá. - ×åäø  ÷ù
îå ëéîåôå óôáòïçï Ðøà, äïòïçéå ôï÷áòéýé, ÷åäø ÷ù îå ïóôá÷éôå óôáòïçï Ðøà!
     Ôïðïô ëïîåê íåöäõ ôåí ðòéâìéöáìóñ. Õöå íïöîï âùìï òáúìéþéôø ðñôø  éìé
ûåóôø ÷óáäîéëï÷, ïúáòåîîùè ìõîïê. Ïîé îåóìéóø ÷ï ÷åóø ïðïò ÷îéú ðï  óëìïîõ
èïìíá.
     Ôõô óìåðïê óïïâòáúéì, þôï éäåô îå  ôõäá,  ëõäá  îáäï.  ×óëòéëîõ÷,  ïî
ðï÷åòîõìóñ é ðïâåöáì ðòñíï ë ðòéäïòïöîïê ëáîá÷å,  ÷  ëïôïòõà  îå  úáíåäìéì
óëáôéôøóñ. Îï óåêþáó  öå  ðïäîñìóñ  é,  ïâåúõíå÷,  ÷ùëáòáâëáìóñ  ïðñôø  îá
äïòïçõ, ëáë òáú ðïä îïçé ëïîà, óëáëá÷ûåíõ ÷ðåòåäé ÷óåè.
     ×åòèï÷ïê èïôåì óðáóôé åçï, îï âùìï ðïúäîï.  Ïôþáñîîùê  ëòéë  óìåðïçï,
ëáúáìïóø, òáúïò÷áì îïþîõà ôøíõ. Þåôùòå ëïðùôá  ìïûáäé  óíñìé  é  òáúäá÷éìé
åçï. Ïî õðáì îá âïë, íåäìåîîï ðåòå÷åòîõìóñ îá÷úîéþø é âïìøûå îå ä÷éçáìóñ.
     Ñ ÷óëïþéì îá îïçé é ïëìéëîõì ÷åòèï÷ùè. Ïîé ïóôáîï÷éìéóø, ðåòåðõçáîîùå
ðòïéóûåäûéí îåóþáóôøåí. Ñ óåêþáó öå õúîáì éè. Óëáëá÷ûéê óúáäé ÷óåè âùì ôïô
óáíùê ðïäòïóôïë, ëïôïòùê ÷ùú÷áìóñ óßåúäéôø éú äåòå÷õûëé úá äïëôïòïí Ìé÷óé.
Ïóôáìøîùå ïëáúáìéóø ôáíïöåîîùíé óôòáöîéëáíé, ëïôïòùè ïî ÷óôòåôéì îá  ðõôé.
Õ îåçï è÷áôéìï õíá ðïú÷áôø éè îá ðïíïýø. Óìõèé ï ëáëïí-ôï ìàççåòå ÷ Ìïçï÷å
Ëéôôá é ðòåöäå äïèïäéìé äï ôáíïöåîîïçï îáäúéòáôåìñ íéóôåòá Äáîóá. Äïòïçá ë
Ìïçï÷õ Ëéôôá ûìá íéíï îáûåçï ôòáëôéòá, Äáîó  ôïôþáó  öå  ðïóëáëáì  ôõäá  ÷
óïðòï÷ïöäåîéé ó÷ïåçï ïôòñäá. Âìáçïäáòñ üôïê óþáóôìé÷ïê  óìõþáêîïóôé  íù  ó
íáôåòøà óðáóìéóø ïô îåíéîõåíïê óíåòôé.
     Ðøà âùì õâéô îáðï÷áì. Íáôø íïà íù ïôîåóìé  ÷  äåòå÷îà.  Ôáí  äáìé  åê
ðïîàèáôø áòïíáôéþåóëïê óïìé, ïâòùúçáìé åå èïìïäîïê ÷ïäïê, é ïîá  ïþîõìáóø.
Îåóíïôòñ îá ÷óå ðåòåîåóåîîùå óôòáèé, ïîá îå ðåòåóôá÷áìá öáìï÷áôøóñ, þôï îå
õóðåìá ÷úñôø éú ëáðéôáîï÷ùè äåîåç ÷óà óõííõ,  ëïôïòáñ  åê  ðòéþéôáìáóø  ðï
ðòá÷õ.
     Ôåí ÷òåíåîåí ôáíïöåîîùê îáäúéòáôåìø Äáîó ðïóëáëáì óï ó÷ïéí ïôòñäïí  ÷
Ìïçï÷ï Ëéôôá. Îï óôòáöîéëé óðåûéìéóø é  ïóôïòïöîï  óðõóëáìéóø  ðï  óëìïîõ,
÷åäñ ìïûáäåê ðïä õúäãù, á  ôï  é  ðïääåòöé÷áñ  éè,  é  ðïóôïñîîï  ïðáóáñóø
úáóáäù. É, åóôåóô÷åîîï, ë ôïíõ ÷òåíåîé, ëïçäá  ïîé  äïâòáìéóø  îáëïîåã  äï
âõèôù, óõäîï õöå õóðåìï ðïäîñôø ñëïòø, èïôñ é îáèïäéìïóø åýå îåðïäáìåëõ ïô
âåòåçá. Äáîó ïëìéëîõì  åçï.  ×  ïô÷åô  òáúäáìóñ  çïìïó,  óï÷åôï÷á÷ûéê  åíõ
éúâåçáôø ïó÷åýåîîùè ìõîïê íåóô, åóìé ïî îå èïþåô ðïìõþéôø  èïòïûõà  ðïòãéà
ó÷éîãá. É ôïôþáó öå ÷ïúìå åçï ðìåþá ðòïó÷éóôåìá ðõìñ.
     ×óëïòå óõäîï ïâïçîõìï íùó é óëòùìïóø.
     Íéóôåò Äáîó, ðï åçï óïâóô÷åîîùí  óìï÷áí,  þõ÷óô÷ï÷áì  óåâñ,  óôïñ  îá
âåòåçõ, ôïþîï "òùâá, ÷ùâòïûåîîáñ éú ÷ïäù".  Ïî  óòáúõ  ðïóìáì  þåìï÷åëá  ÷
Â..., þôïâù ÷ùóìáìé ÷ íïòå ëõôôåò [ïäîïíáþôï÷ïå óõäîï].
     - Îï ÷óå üôï úòñ, - óëáúáì ïî. - Ïîé õäòáìé, é éè îå äïçïîéûø. Ñ  òáä
é ôïíõ, - äïâá÷éì ïî, - þôï îáóôõðéì çïóðïäéîõ Ðøà îá íïúïìø.
     Ñ åíõ õöå õóðåì òáóóëáúáôø ï óìåðïí.
     ×íåóôå ó îéí ñ ÷åòîõìóñ ÷ "Áäíéòáì Âåîâïõ".  Ôòõäîï  ðåòåäáôø,  ëáëïê
ôáí âùì òáúçòïí. Âáîäéôù, éýá íåîñ é íáôø, óïò÷áìé óï óôåîù äáöå  þáóù.  É
èïôñ ïîé îéþåçï îå õîåóìé ó óïâïê, ëòïíå äåîåöîïçï íåûëá,  ðòéîáäìåöá÷ûåçï
ëáðéôáîõ, é îåóëïìøëéè óåòåâòñîùè íïîåô éú îáûåê ëáóóù,  íîå  óòáúõ  óôáìï
ñóîï, þôï íù òáúïòåîù.
     Íéóôåò Äáîó äïìçï îéþåçï îå íïç ðïîñôø.
     - Ôù çï÷ïòéûø, ïîé ÷úñìé äåîøçé? Ïâßñóîé íîå, Èïëéîó, þåçï öå éí  åýå
âùìï îõöîï? Ïîé åýå ëáëéè-îéâõäø äåîåç éóëáìé?
     - Îåô, óüò, îå äåîåç, - ïô÷åôéì ñ. - Ôï, þôï ïîé éóëáìé, ìåöéô õ íåîñ
úäåóø, ÷ âïëï÷ïí ëáòíáîå. Çï÷ïòñ ðï ðòá÷äå, ñ èïôåì âù ðïìïöéôø üôõ ÷åýø ÷
âïìåå âåúïðáóîïå íåóôï.
     - ×åòîï, íáìøþéë, ÷åòîï, - óëáúáì ïî. - Äáê åå íîå, åóìé èïþåûø.
     - Ñ äõíáì äáôø åå äïëôïòõ Ìé÷óé... - îáþáì ñ.
     - Ðòá÷éìøîï! - ó öáòïí ðåòåâéì ïî íåîñ. - Ðòá÷éìøîï. Äïëôïò  Ìé÷óé  -
äöåîôìøíåî é óõäøñ. Ðïöáìõê, é íîå óáíïíõ óìåäï÷áìï âù óßåúäéôø ë îåíõ éìé
ë óë÷áêòõ é  äïìïöéôø  ï  ðòïéóûåäûåí.  ×åäø  ëáë-îéëáë,  á  Ðøà  õíåò.  Ñ
îéóëïìøëï îå öáìåà ïâ üôïí, îï íïçõô îáêôéóø ìàäé, ëïôïòùå ÷ú÷áìñô ÷éîõ îá
íåîñ, ëïòïìå÷óëïçï ôáíïöåîîïçï îáäúéòáôåìñ. Úîáåûø þôï, Èïëéîó? Ðïåäåí  óï
íîïê. Ñ ÷ïúøíõ ôåâñ ó óïâïê, åóìé èïþåûø.
     Ñ ðïâìáçïäáòéì åçï, é íù ðïûìé ÷ äåòå÷õûëõ, çäå óôïñìé ìïûáäé. Ðïëá ñ
ðòïýáìóñ ó íáôåòøà, ÷óå õöå óåìé ÷ óåäìá.
     - Äïççåò, - óëáúáì íéóôåò Äáîó, - õ ôåâñ èïòïûáñ ìïûáäø. Ðïóáäé üôïçï
íïìïäãá ë óåâå úá óðéîõ.
     Ëáë ôïìøëï ñ õóåìóñ ðïúáäé Äïççåòá é ÷úñìóñ úá åçï ðïñó,  îáäúéòáôåìø
ðòéëáúáì ôòïçáôøóñ ÷ ðõôø, é ïôòñä ëòõðîïê òùóøà ðïóëáëáì ðï äïòïçå ë äïíõ
äïëôïòá Ìé÷óé.





     Íù îåóìéóø ÷ï ÷åóø ïðïò é îáëïîåã ïóôáîï÷éìéóø õ äïíá äïëôïòá  Ìé÷óé.
×åóø æáóáä âùì ðïçòõöåî ÷ï íòáë.
     Íéóôåò Äáîó ÷åìåì  íîå  óðòùçîõôø  ó  ìïûáäé  é  ðïóôõþáôøóñ.  Äïççåò
ðïäóôá÷éì óôòåíñ, þôïâù íîå âùìï õäïâîåå óïêôé. Îá óôõë ÷ùûìá óìõöáîëá.
     - Äïëôïò Ìé÷óé äïíá? - óðòïóéì ñ.
     - Îåô, - ïô÷åþáìá ïîá. - Ïî ÷åòîõìóñ ðïóìå ðïìõäîñ  äïíïê,  á  ôåðåòø
õûåì ÷ õóáäøâõ ðïïâåäáôø é ðòï÷åóôé ÷åþåò óï óë÷áêòïí.
     - × ôáëïí óìõþáå íù åäåí ôõäá, - óëáúáì íéóôåò Äáîó.
     Äï õóáäøâù âùìï îåäáìåëï. Ñ äáöå îå óåì ÷ óåäìï, á  ðïâåöáì  òñäïí  ó
ìïûáäøà, äåòöáóø úá óôòåíñ Äïççåòá.
     Íåìøëîõìé ÷ïòïôá ðáòëá. Äìéîîáñ âåúìéóô÷åîîáñ, ïúáòåîîáñ ìõîïê  áììåñ
÷åìá ë âåìå÷ûåíõ ÷äáìé ðïíåýéþøåíõ  äïíõ,  ïëòõöåîîïíõ  ðòïóôïòîùí  óôáòùí
óáäïí. Íéóôåò Äáîó óïóëïþéì ó ìïûáäé é ðï÷åì íåîñ ÷  äïí.  Îáó  ôïôþáó  öå
÷ðõóôéìé ôõäá.
     Óìõçá ðòï÷åì îáó ðï  äìéîîïíõ  ëïòéäïòõ,  ðïì  ëïôïòïçï  âùì  úáóôìáî
ëï÷òïí, ÷ ëáâéîåô èïúñéîá. Óôåîù ëáâéîåôá âùìé õóôá÷ìåîù ëîéöîùíé ûëáæáíé.
Îá ëáöäïí ûëáæõ óôïñì âàóô. Óë÷áêò é äïëôïò Ìé÷óé óéäåìé ÷ïúìå ñòëïçï ïçîñ
é ëõòéìé.
     Ñ îéëïçäá îå ÷éäåì óë÷áêòá ôáë âìéúëï. Üôï âùì ÷ùóïëéê íõöþéîá, âïìåå
ûåóôé æõôï÷ òïóôïí,  äïòïäîùê,  ó  ôïìóôùí  óõòï÷ùí  ìéãïí,  ïçòõâå÷ûéí  é
ïâ÷åôòåîîùí ÷ï ÷òåíñ äïìçéè  óôòáîóô÷éê.  Õ  îåçï  âùìé  þåòîùå  ðïä÷éöîùå
âòï÷é, ÷ùäá÷á÷ûéå îå úìïê, îï îáäíåîîùê é ÷óðùìøþé÷ùê îòá÷.
     - ×ïêäéôå, íéóôåò Äáîó, - óëáúáì ïî ÷ùóïëïíåòîï é  óîéóèïäéôåìøîï.  -
Äïâòùê ÷åþåò!
     - Äïâòùê ÷åþåò, Äáîó, - óëáúáì äïëôïò  é  ëé÷îõì  çïìï÷ïê.  -  Äïâòùê
÷åþåò, äòõç Äöéí. Ëáëïê ðïðõôîùê ÷åôåò úáîåó ÷áó óàäá?
     Ôáíïöåîîùê îáäúéòáôåìø ÷ùðòñíéìóñ, òõëé ðï û÷áí, é òáóóëáúáì ÷óå îáûé
ðòéëìàþåîéñ, ëáë úáõþåîîùê õòïë. Ðïóíïôòåìé âù  ÷ù,  ëáë  íîïçïúîáþéôåìøîï
ðåòåçìñäù÷áìéóø üôé ä÷á äöåîôìøíåîá ÷ï ÷òåíñ åçï òáóóëáúá! Ïîé  óìõûáìé  ó
ôáëéí ìàâïðùôóô÷ïí, þôï äáöå ðåòåóôáìé ëõòéôø. Á ëïçäá ïîé  õóìùèáìé,  ëáë
íáôø íïñ ïôðòá÷éìáóø îïþøà ïâòáôîï ÷ îáû äïí, äïëôïò Ìé÷óé èìïðîõì óåâñ ðï
âåäòõ, á óë÷áêò ëòéëîõì "âòá÷ï" é òáúâéì ó÷ïà  äìéîîõà  ôòõâëõ  ï  òåûåôëõ
ëáíéîá. Íéóôåò Ôòåìïîé (ôáë, åóìé ÷ù ðïíîéôå,  ú÷áìé  óë÷áêòá)  äá÷îï  õöå
ïóôá÷éì ó÷ïå ëòåóìï é òáóèáöé÷áì ðï ëïíîáôå, á äïëôïò,  óìï÷îï  äìñ  ôïçï,
þôïâù ìõþûå óìùûáôø, óôáýéì ó çïìï÷ù ó÷ïê îáðõäòåîîùê ðáòéë. Óôòáîîï  âùìï
÷éäåôø åçï âåú ðáòéëá, ó ëïòïôëï ïóôòéöåîîùíé þåòîùíé ÷ïìïóáíé.
     Îáëïîåã íéóôåò Äáîó ïëïîþéì ó÷ïê òáóóëáú.
     - Íéóôåò Äáîó, - óëáúáì óë÷áêò, - ÷ù âìáçïòïäîùê þåìï÷åë! Á ðòéëïîþé÷
ïäîïçï éú óáíùè ëòï÷ïöáäîùè úìïäåå÷,  ÷ù  óï÷åòûéìé  äïâìåóôîùê  ðïóôõðïë.
Ôáëéè îáäï äá÷éôø, ëáë ôáòáëáîï÷!.. Èïëéîó, ñ ÷éöõ, ôïöå íáìùê îå  ðòïíáè.
Ðïú÷ïîé ÷ ôïô ëïìïëïìøþéë, Èïëéîó. Íéóôåò Äáîó äïìöåî ÷ùðéôø ðé÷á.
     - Úîáþéô, Äöéí, - óëáúáì äïëôïò, -  ôï,  þôï  ïîé  éóëáìé,  îáèïäéôóñ
úäåóø, õ ôåâñ?
     - ×ïô ïîï, - óëáúáì ñ é ðòïôñîõì åíõ úá÷åòîõôùê ÷ ëìååîëõ ðáëåô.
     Äïëôïò ïóíïôòåì ðáëåô óï ÷óåè óôïòïî. Ðï-÷éäéíïíõ, åíõ  îå  ôåòðåìïóø
÷óëòùôø åçï. Îï ïî ðåòåóéìéì óåâñ é óðïëïêîï ðïìïöéì ðáëåô ÷ ëáòíáî.
     - Óë÷áêò, - óëáúáì  ïî,  -  ëïçäá  Äáîó  ÷ùðøåô  ðé÷á,  åíõ  ðòéäåôóñ
÷åòîõôøóñ ë ó÷ïéí óìõöåâîùí ïâñúáîîïóôñí. Á Äöéí Èïëéîó âõäåô  îïþå÷áôø  õ
íåîñ. Åóìé ðïú÷ïìéôå, ñ ðïðòïûõ óåêþáó ðïäáôø  åíõ  èïìïäîïçï  ðáûôåôá  îá
õöéî.
     - Åýå âù, óäåìáêôå íéìïóôø,  Ìé÷óé!  -  ïôïú÷áìóñ  óë÷áêò.  -  Èïëéîó
óåçïäîñ úáóìõöéì ëïå-þôï é ðïâïìøûå.
     Ðåòåäï íîïê îá ïäîïí éú íáìåîøëéè óôïìéëï÷ ðïóôá÷éìé  âïìøûõà  ðïòãéà
çïìõâéîïçï  ðáûôåôá.  Ñ  âùì  çïìïäåî  ëáë  ÷ïìë,  é  ðïõöéîáì  ó  âïìøûéí
õäï÷ïìøóô÷éåí.  Á  ôåí  ÷òåíåîåí  Äáîó,  ÷ùóìõûá÷  îåíáìï  îï÷ùè   ðïè÷áì,
õäáìéìóñ.
     - Îõ, óë÷áêò, - óëáúáì äïëôïò.
     - Îõ, äïëôïò, - óëáúáì óë÷áêò.
     - × ïäîï óìï÷ï! - úáóíåñìóñ äïëôïò Ìé÷óé. - Îáäåàóø,  ÷ù  óìùûáìé  ïâ
üôïí Æìéîôå?
     - Óìùèáì ìé ñ ï Æìéîôå?!  -  ÷ïóëìéëîõì  óë÷áêò.  -  ×ù  óðòáûé÷áåôå,
óìùèáì ìé ñ ï Æìéîôå? Üôï âùì  óáíùê  ëòï÷ïöáäîùê  ðéòáô  éú  ÷óåè,  ëáëéå
ëïçäá-ìéâï ðìá÷áìé ðï íïòà. Þåòîáñ Âïòïäá ðåòåä Æìéîôïí íìáäåîåã.  Éóðáîãù
[÷ XVIII ÷åëå Áîçìéñ ÷ïå÷áìá ó Éóðáîéåê é Æòáîãéåê, á ÷ XVII ÷åëå -  ôáëöå
é ó Çïììáîäéåê; ïôóàäá ÷òáöäá  îåëïôïòùè  ðåòóïîáöåê  òïíáîá  ë  éóðáîãáí,
æòáîãõúáí é çïììáîäãáí] ôáë âïñìéóø åçï, þôï, ðòéúîáàóø ÷áí, óüò, ñ  ðïòïê
çïòäéìóñ, þôï  ïî  áîçìéþáîéî.  Ïäîáöäù  ÷ïúìå  Ôòéîéäáäá  ñ  ÷éäåì  ÷äáìé
÷åòèõûëé åçï ðáòõóï÷, îï îáû ëáðéôáî óôòõóéì é ôïôþáó öå ðï÷åòîõì ïâòáôîï,
óüò, ÷ Ðïòô-ïæ-Óðåêî [óôïìéãá ïóôòï÷á Ôòéîéäáä ÷ Ëáòéâóëïí íïòå].
     - Ñ óìùûáì ï îåí úäåóø, ÷ Áîçìéé, - óëáúáì äïëôïò. - Îï  ÷ïô  ÷ïðòïó:
âùìé ìé õ îåçï äåîøçé?
     - Äåîøçé! - ÷óëòéþáì óë÷áêò. - Òáú÷å ÷ù îå óìùèáìé,  þôï  òáóóëáúù÷áì
Äáîó? Þåçï íïçìé éóëáôø üôé úìïäåé, åóìé îå äåîåç?  Þôï  éí  îõöîï,  ëòïíå
äåîåç? Òáäé þåçï, ëòïíå äåîåç, ïîé óôáìé âù òéóëï÷áôø ó÷ïåê ûëõòïê?
     - Íù óëïòï õúîáåí, òáäé þåçï ïîé òéóëï÷áìé ûëõòïê, - ïô÷åôéì  äïëôïò.
- ×ù ôáë çïòñþéôåóø, þôï îå äáåôå íîå óìï÷á óëáúáôø. ×ïô þôï  ñ  èïôåì  âù
÷ùñóîéôø: ðòåäðïìïöéí, úäåóø, õ íåîñ ÷ ëáòíáîå, îáèïäéôóñ ëìàþ, ó  ðïíïýøà
ëïôïòïçï íïöîï õúîáôø, çäå Æìéîô óðòñôáì ó÷ïé  óïëòï÷éýá.  ×åìéëé  ìé  üôé
óïëòï÷éýá?
     - ×åìéëé ìé, óüò! - úáëòéþáì óë÷áêò.  -  Ôáë  óìõûáêôå!  Åóìé  ôïìøëï
äåêóô÷éôåìøîï ÷ îáûéè òõëáè îáèïäéôóñ  ëìàþ,  ï  ëïôïòïí  ÷ù  çï÷ïòéôå,  ñ
îåíåäìåîîï ÷ âòéóôïìøóëéè äïëáè óîáòñöáà ðïäèïäñýåå óõäîï,  âåòõ  ó  óïâïê
÷áó é Èïëéîóá é åäõ äïâù÷áôø üôï óïëòï÷éýå, èïôñ âù  îáí  ðòéûìïóø  éóëáôø
åçï ãåìùê çïä!
     - Ïôìéþîï, - óëáúáì äïëôïò. - × ôáëïí  óìõþáå,  åóìé  Äöéí  óïçìáóåî,
äá÷áêôå ÷óëòïåí ðáëåô.
     É ïî ðïìïöéì ðáëåô ðåòåä óïâïê îá óôïì.
     Ðáëåô  âùì  ëòåðëï  úáûéô  îéôëáíé.  Äïëôïò  äïóôáì   ó÷ïê   ñýéë   ó
éîóôòõíåîôáíé  é  òáúòåúáì  îéôëé  èéòõòçéþåóëéíé  îïöîéãáíé.   ×   ðáëåôå
ïëáúáìéóø ä÷å ÷åýé: ôåôòáäø é úáðåþáôáîîùê ëïî÷åòô.
     - Ðòåöäå ÷óåçï ðïóíïôòéí ôåôòáäø, - ðòåäìïöéì äïëôïò.
     Ïî ìáóëï÷ï ðïäïú÷áì íåîñ ë óåâå, é ñ ÷óôáì éú-úá  óôïìá,  úá  ëïôïòùí
õöéîáì,  þôïâù  ðòéîñôø  õþáóôéå   ÷   òáóëòùôéé   ôáêîù.   Äïëôïò   îáþáì
ðåòåìéóôù÷áôø ôåôòáäø. Óë÷áêò é ñ ó ìàâïðùôóô÷ïí óíïôòåìé þåòåú åçï ðìåþï.
     Îá ðåò÷ïê óôòáîéãå ôåôòáäé  âùìé  îáãáòáðáîù  ÷óå÷ïúíïöîùå  ëáòáëõìé.
Âùìï ðïèïöå, þôï éè ÷ù÷ïäéìé ïô îåþåçï äåìáôø éìé äìñ  ðòïâù  ðåòá.  Íåöäõ
ðòïþéí, úäåóø âùìá é ôá îáäðéóø, ëïôïòõà ëáðéôáî ÷ùôáôõéòï÷áì  õ  óåâñ  îá
òõëå: "Äá óâõäõôóñ íåþôù Âéììé Âïîóá", é äòõçéå ÷ ôïí öå  òïäå,  îáðòéíåò:
"Íéóôåò Õ.Âïîó, ûôõòíáî", "Äï÷ïìøîï òïíõ", "Õ Ðáìí-Ëé [ïóôòï÷ïë õ  âåòåçï÷
Æìïòéäù] ïî ðïìõþéì ÷óå, þôï åíõ  ðòéþéôáìïóø".  Âùìé  é  äòõçéå  îáäðéóé,
óï÷óåí îåðïîñôîùå, óïóôïñ÷ûéå âïìøûåê þáóôøà éú ïäîïçï óìï÷á.  Íåîñ  ïþåîø
úáéîôåòåóï÷áìï, ëôï âùì ôïô, ëïôïòùê ðïìõþéì, "þôï åíõ ðòéþéôáìïóø", é þôï
éíåîîï åíõ ðòéþéôáìïóø. Âùôø íïöåô, õäáò îïöïí ÷ óðéîõ?
     - Îõ, éú üôïê óôòáîéãù îå íîïçï ÷ùöíåûø, - óëáúáì äïëôïò Ìé÷óé.
     Äåóñôø  éìé  ä÷åîáäãáôø  óìåäõàýéè  óôòáîéã   âùìé   ðïìîù   óôòáîîùè
âõèçáìôåòóëéè úáðéóåê. Îá ïäîïí ëïîãå óôòïëé óôïñìá äáôá, á  îá  äòõçïí  -
äåîåöîùê éôïç, ëáë é ïâùþîï  ÷  âõèçáìôåòóëéè  ëîéçáè.  Îï  ÷íåóôï  ÷óñëéè
ïâßñóîåîéê  ÷  ðòïíåöõôëå  óôïñìï  ôïìøëï   òáúìéþîïå   þéóìï   ëòåóôéëï÷.
Ä÷åîáäãáôùí éàîñ 1745 çïäá, îáðòéíåò,  âùìá  ðïíåþåîá  óõííá  ÷  óåíøäåóñô
æõîôï÷ óôåòìéîçï÷, îï ÷óå ïâßñóîåîéñ, ïôëõäá ïîá ÷úñìáóø,  úáíåîñìé  óïâïê
ûåóôø  ëòåóôéëï÷.  Éúòåäëá,  ÷ðòïþåí,  äïâá÷ìñìïóø   îáú÷áîéå   íåóôîïóôé,
îáðòéíåò: "Ðòïôé÷ Ëáòáëáóá",  éìé  ðòïóôï  ðïíåþáìéóø  ûéòïôá  é  äïìçïôá,
îáðòéíåò: "62 17 20, 19 2 40".
     Úáðéóé ÷åìéóø ÷ ôåþåîéå ðïþôé  ä÷áäãáôé  ìåô.  Úáðòéèïäï÷áîîùå  óõííù
óôáîï÷éìéóø ÷óå ëòõðîåå. É ÷ óáíïí ëïîãå, ðïóìå ðñôé éìé ûåóôé  ïûéâïþîùè,
úáþåòëîõôùè ðïäóþåôï÷, âùì ðïä÷åäåî éôïç, é ÷îéúõ ðïäðéóáîï: "Äïìñ Âïîóá".
     - Ñ îéþåçï îå íïçõ ðïîñôø, - óëáúáì äïëôïò Ìé÷óé.
     - ×óå ñóîï, ëáë äåîø! - ÷ïóëìéëîõì óë÷áêò.  -  Ðåòåä  îáíé  ðòéèïäîáñ
ëîéçá üôïçï  çîõóîïçï  ðóá.  Ëòåóôéëáíé  úáíåîñàôóñ  îáú÷áîéñ  ðïôïðìåîîùè
ëïòáâìåê é ïçòáâìåîîùè çïòïäï÷. Ãéæòù ïâïúîáþáàô  äïìà  üôïçï  äõûåçõâá  ÷
ïâýåê äïâùþå.  Ôáí,  çäå  ïî  âïñìóñ  îåôïþîïóôé,  ïî  ÷óôá÷ìñì  îåëïôïòùå
ðïñóîåîéñ. "Ðòïôé÷ Ëáòáëáóá", îáðòéíåò. Üôï úîáþéô,  þôï  ðòïôé÷  Ëáòáëáóá
âùìï ïçòáâìåîï ëáëïå-ôï îåóþáóôîïå óõäîï. Âåäîùå íïòñëé, ðìù÷ûéå  îá  îåí,
äá÷îï õöå çîéàô óòåäé ëïòáììï÷.
     - Ðòá÷éìøîï! - óëáúáì äïëôïò. - ×ïô þôï úîáþéô âùôø ðõôåûåóô÷åîîéëïí!
Ðòá÷éìøîï! É äïìñ åçï òïóìá, ðï íåòå ôïçï ëáë ïî ðï÷ùûáìóñ ÷ þéîå.
     Îéþåçï âïìøûå ÷  üôïê  ôåôòáäé  îå  âùìï,  ëòïíå  îáú÷áîéê  îåëïôïòùè
íåóôîïóôåê,  úáðéóáîîùè  îá  þéóôùè  ìéóôáè,  é   ôáâìéãù   äìñ   ðåòå÷ïäá
áîçìéêóëéè, éóðáîóëéè é æòáîãõúóëéè äåîåç ÷ èïäñþõà íïîåôõ.
     - Âåòåöìé÷ùê þåìï÷åë! - ÷ïóëìéëîõì äïëôïò. - Åçï îå ïâóþéôáåûø.
     - Á ôåðåòø, - óëáúáì óë÷áêò, - ðïóíïôòéí, þôï úäåóø.
     Ëïî÷åòô âùì úáðåþáôáî ÷ îåóëïìøëéè íåóôáè. Ðåþáôøà óìõöéì  îáðåòóôïë,
ëïôïòùê ñ îáûåì õ ëáðéôáîá ÷ ëáòíáîå. Äïëôïò ïóôïòïöîï óìïíáì ðåþáôé, é îá
óôïì ÷ùðáìá ëáòôá ëáëïçï-ôï ïóôòï÷á, ó ûéòïôïê é äïìçïôïê, ó  ïâïúîáþåîéåí
çìõâéî íïòñ ÷ïúìå âåòåçï÷, ó îáú÷áîéåí èïìíï÷,  úáìé÷ï÷  é  íùóï÷.  ×ïïâýå
úäåóø âùìï ÷óå, þôï íïöåô ðïîáäïâéôøóñ, þôïâù âåú ÷óñëïçï òéóëá ðïäïêôé  ë
îå÷åäïíïíõ ïóôòï÷õ é âòïóéôø ñëïòø.
     Ïóôòï÷ éíåì äå÷ñôø íéìø ÷ äìéîõ é ðñôø ÷ ûéòéîõ. Ïî îáðïíéîáì öéòîïçï
äòáëïîá, óôá÷ûåçï îá äùâù. Íù úáíåôéìé ä÷å çá÷áîé, èïòïûï õëòùôùå ïô âõòø,
é èïìí ðïóåòåäéîå, îáú÷áîîùê "Ðïäúïòîáñ Ôòõâá".
     Îá  ëáòôå  âùìï  íîïçï  äïâá÷ìåîéê,  óäåìáîîùè  ðïúöå.  Òåúþå   ÷óåçï
âòïóáìéóø ÷ çìáúá ôòé ëòåóôéëá, óäåìáîîùè  ëòáóîùíé  þåòîéìáíé,  -  ä÷á  ÷
óå÷åòîïê þáóôé ïóôòï÷á é  ïäéî  ÷  àçï-úáðáäîïê.  ×ïúìå  üôïçï  ðïóìåäîåçï
ëòåóôéëá ôåíé öå ëòáóîùíé þåòîéìáíé íåìëéí,  þåôëéí  ðïþåòëïí,  óï÷óåí  îå
ðïèïöéí îá ëáòáëõìé ëáðéôáîá, âùìï îáðéóáîï:
     "Çìá÷îáñ þáóôø óïëòï÷éý úäåóø".
     Îá  ïâïòïôîïê  óôïòïîå  ëáòôù  âùìé  ðïñóîåîéñ,  îáðéóáîîùå  ôåí   öå
ðïþåòëïí. ×ïô ïîé:

     "×ùóïëïå äåòå÷ï  îá  ðìåþå  Ðïäúïòîïê  Ôòõâù,  îáðòá÷ìåîéå  ë  Ó.  ïô
Ó.-Ó.-×.
     Ïóôòï÷ Óëåìåôá ×.-À.-×. é îá ×.
     Äåóñôø æõôï÷.
     Óìéôëé óåòåâòá ÷ óå÷åòîïê ñíå. Ïôùýåûø åå îá óëìïîå ÷ïóôïþîïê  çïòëé,
÷ äåóñôé óáöåîñè ë àçõ ïô þåòîïê óëáìù, åóìé óôáôø ë îåê ìéãïí.
     Ïòõöéå îáêôé ìåçëï ÷ ðåóþáîïí èïìíå îá Ó. ïëïîåþîïóôé Óå÷åòîïçï íùóá,
äåòöáôø îá ×. é îá þåô÷åòôø òõíâá ë Ó.
                                                                Ä.Æ."

     É ÷óå. Üôé úáðéóé ðïëáúáìéóø íîå óï÷óåí îåðïîñôîùíé. Îï, îåóíïôòñ  îá
ó÷ïà ëòáôëïóôø, ïîé ðòé÷åìé óë÷áêòá é äïëôïòá Ìé÷óé ÷ ÷ïóôïòç.
     - Ìé÷óé, - óëáúáì óë÷áêò, - ÷ù äïìöîù îåíåäìåîîï âòïóéôø ÷áûõ  öáìëõà
ðòáëôéëõ. Úá÷ôòá ñ åäõ ÷ Âòéóôïìø. Þåòåú  ôòé  îåäåìé...  îåô,  þåòåú  ä÷å
îåäåìé... îåô, þåòåú äåóñôø äîåê õ îáó âõäåô ìõþûåå óõäîï,  óüò,  é  óáíáñ
ïôâïòîáñ ëïíáîäá ÷ï ÷óåê Áîçìéé. Èïëéîó ðïåäåô  àîçïê...  Éú  ôåâñ  ÷ùêäåô
ðòåëòáóîùê àîçá, Èïëéîó... ×ù, Ìé÷óé, - óõäï÷ïê  ÷òáþ.  Ñ  -  áäíéòáì.  Íù
÷ïúøíåí ó óïâïê Òåäòõôá, Äöïêóá é Èáîôåòá. Ðïðõôîùê  ÷åôåò  âùóôòï  äïíþéô
îáó äï ïóôòï÷á. Ïôùóëáôø ôáí óïëòï÷éýá îå óïóôá÷éô îéëáëïçï ôòõäá.  Õ  îáó
âõäåô óôïìøëï íïîåô, þôï îáí è÷áôéô îá åäõ,  íù  óíïöåí  ëõðáôøóñ  ÷  îéè,
û÷ùòñôø éè òéëïûåôïí ÷ ÷ïäõ...
     - Ôòåìïîé, - óëáúáì äïëôïò, - ñ åäõ ó ÷áíé. Òõþáàóø, þôï íù ó  Äöéíïí
ïðòá÷äáåí ÷áûå äï÷åòéå. Îï åóôø ïäéî, îá ëïôïòïçï ñ âïàóø ðïìïöéôøóñ.
     - Ëôï ïî? - ÷ïóëìéëîõì óë÷áêò. - Îáúï÷éôå üôïçï ðóá, óüò!
     - ×ù, - ïô÷åôéì äïëôïò, - ðïôïíõ þôï ÷ù îå  õíååôå  äåòöáôø  ñúùë  úá
úõâáíé. Îå íù ïäîé úîáåí ïâ  üôéè  âõíáçáè.  Òáúâïêîéëé,  ëïôïòùå  óåçïäîñ
÷åþåòïí òáúçòïíéìé ôòáëôéò, - ëáë ÷éäéôå,  ïôþáñîîï  óíåìùê  îáòïä,  á  ôå
òáúâïêîéëé, ëïôïòùå ïóôá÷áìéóø îá óõäîå, - é,  ëòïíå  îéè,  óíåà  óëáúáôø,
åóôø é åýå çäå-îéâõäø ðïâìéúïóôé - óäåìáàô, ëïîåþîï, ÷óå ÷ïúíïöîïå,  þôïâù
úá÷ìáäåôø óïëòï÷éýáíé. Íù îéçäå îå äïìöîù ðïëáúù÷áôøóñ ðïïäéîïþëå, ðïëá îå
ïôþáìéí ïô âåòåçá. Ñ ïóôáîõóø úäåóø ÷íåóôå ó Äöéíïí äï ïôßåúäá. ×ù  âåòéôå
Äöïêóá é Èáîôåòá é ïôðòá÷ìñêôåóø ó îéíé ÷ Âòéóôïìø. É, óáíïå  çìá÷îïå,  íù
îéëïíõ îå äïìöîù çï÷ïòéôø îé óìï÷á ï îáûåê îáèïäëå.
     - Ìé÷óé, - ïô÷åôéì óë÷áêò, - ÷ù ÷óåçäá ðòá÷ù. Ñ âõäõ îåí ëáë íïçéìá.









     Îá ðïäçïôï÷ëõ ë ðìá÷áîéà õûìï çïòáúäï âïìøûå ÷òåíåîé,  þåí  ÷ïïâòáöáì
óë÷áêò. Äá é ÷ïïâýå  ÷óå  îáûé  ðåò÷ïîáþáìøîùå  ðìáîù  ðòéûìïóø  éúíåîéôø.
Ðòåöäå ÷óåçï, îå ïóõýåóô÷éìïóø öåìáîéå äïëôïòá  Ìé÷óé  îå  òáúìõþáôøóñ  óï
íîïê: åíõ ðòéûìïóø ïôðòá÷éôøóñ ÷ Ìïîäïî éóëáôø ÷òáþá, ëïôïòùê  úáíåîéì  âù
åçï ÷ îáûéè íåóôáè îá ÷òåíñ åçï ïôóõôóô÷éñ. Õ óë÷áêòá âùìï íîïçï òáâïôù  ÷
Âòéóôïìå. Á ñ öéì ÷ õóáäøâå ðïä ðòéóíïôòïí óôáòïçï åçåòñ [åçåòø -  çìá÷îùê
ïèïôîéë ÷  ðïíåýéþøéè  éíåîéñè]  Òåäòõôá,  ðïþôé  ëáë  ðìåîîéë,  íåþôáñ  ï
îå÷åäïíùè ïóôòï÷áè é íïòóëéè ðòéëìàþåîéñè. Íîïçï þáóï÷ ðòï÷åì ñ îáä ëáòôïê
é ÷ùõþéì åå îáéúõóôø. Óéäñ õ ïçîñ ÷  ëïíîáôå  äïíïðòá÷éôåìñ,  ñ  ÷  íåþôáè
ó÷ïéè ðïäðìù÷áì ë ïóôòï÷õ ó òáúìéþîùè  óôïòïî.  Ñ  éóóìåäï÷áì  ëáöäùê  åçï
÷åòûïë, ôùóñþé òáú ÷úâéòáìóñ îá ÷ùóïëéê èïìí, îáú÷áîîùê Ðïäúïòîïê  Ôòõâïê,
é ìàâï÷áìóñ ïôôõäá õäé÷éôåìøîùí, ðïóôïñîîï íåîñàýéíóñ ÷éäïí. Éîïçäá ïóôòï÷
ëéûåì äéëáòñíé, é íù äïìöîù âùìé ïôâé÷áôøóñ ïô îéè.  Éîïçäá  åçï  îáóåìñìé
èéýîùå ú÷åòé, é íù äïìöîù âùìé õâåçáôø ïô îéè.  Îï  ÷óå  üôé  ÷ïïâòáöáåíùå
ðòéëìàþåîéñ  ïëáúáìéóø  ðõóôñëáíé  ÷  óòá÷îåîéé   ó   ôåíé   óôòáîîùíé   é
ôòáçéþåóëéíé ðòéëìàþåîéñíé, ëïôïòùå ðòïéúïûìé îá óáíïí äåìå.
     Îåäåìñ ûìá úá îåäåìåê. Îáëïîåã ÷ ïäéî  ðòåëòáóîùê  äåîø  íù  ðïìõþéìé
ðéóøíï. Ïîï âùìï áäòåóï÷áîï äïëôïòõ Ìé÷óé, îï îá ëïî÷åòôå óôïñìá ðòéðéóëá:
     "Åóìé äïëôïò Ìé÷óé åýå îå ÷åòîõìóñ, ðéóøíï ÷óëòùôø Ôïíõ  Òåäòõôõ  éìé
íïìïäïíõ Èïëéîóõ".
     Òáúïò÷á÷ ëïî÷åòô, íù ðòïþìé - ÷åòîåå,  ñ  ðòïþåì,  ðïôïíõ  þôï  åçåòø
òáúâéòáì ôïìøëï ðåþáôîùå âõë÷ù, - óìåäõàýéå ÷áöîùå óïïâýåîéñ:

     "Çïóôéîéãá "Óôáòùê ñëïòø", Âòéóôïìø, 1 íáòôá 17... çïäá.
     Äïòïçïê Ìé÷óé!
     Îå úîáà, çäå ÷ù îáèïäéôåóø, ÷ õóáäøâå éìé ÷óå åýå ÷ Ìïîäïîå,  -  ðéûõ
ïäîï÷òåíåîîï é ôõäá é óàäá.
     Ëïòáâìø ëõðìåî é óîáòñöåî. Ïî óôïéô îá ñëïòå, çïôï÷ùê ÷ùêôé  ÷  íïòå.
Ìõþûå îáûåê ûèõîù é ðòåäóôá÷éôø óåâå îéþåçï îå÷ïúíïöîï. Õðòá÷ìñôø åà íïöåô
íìáäåîåã. ×ïäïéúíåýåîéå - ä÷åóôé ôïîî. Îáú÷áîéå - "Éóðáîøïìá".
     Äïóôáôø åå ðïíïç íîå íïê óôáòùê ðòéñôåìø  Âìåîäìé,  ëïôïòùê  ïëáúáìóñ
õäé÷éôåìøîï ìï÷ëéí äåìøãïí. Üôïô  íéìùê  þåìï÷åë  òáâïôáì  äìñ  íåîñ,  ëáë
þåòîïëïöéê. ×ðòïþåí, é ëáöäùê  ÷  Âòéóôïìå  óôáòáìóñ  ðïíïþø  íîå,  óôïéìï
ôïìøëï îáíåëîõôø, þôï íù ïôðòá÷ìñåíóñ úá îáûéí óïëòï÷éýåí..."

     - Òåäòõô, - óëáúáì ñ, ðòåòù÷áñ þôåîéå, - äïëôïòõ Ìé÷óé üôï óï÷óåí  îå
ðïîòá÷éôóñ. Úîáþéô, óë÷áêò ÷óå-ôáëé âïìôáì...
     - Á ëôï ÷áöîåå: óë÷áêò éìé  äïëôïò?  -  ðòï÷ïòþáì  åçåòø.  -  Îåõöåìé
óë÷áêò äïìöåî íïìþáôø, þôïâù õçïäéôø ëáëïíõ-ôï äïëôïòõ Ìé÷óé?
     Ñ ïôëáúáìóñ ïô ÷óñëéè ðïñóîåîéê é óôáì þéôáôø äáìøûå.

     "Âìåîäìé óáí  ïôùóëáì  "Éóðáîøïìõ",  é  âìáçïäáòñ  åçï  ìï÷ëïóôé  ïîá
äïóôáìáóø îáí âõë÷áìøîï úá çòïûé. Ðòá÷äá, ÷ Âòéóôïìå  åóôø  ìàäé,  ëïôïòùå
ôåòðåôø îå íïçõô  Âìåîäìé.  Ïîé  éíåàô  îáçìïóôø  õô÷åòöäáôø,  âõäôï  üôïô
þåóôîåêûéê  þåìï÷åë  èìïðïþåô  ôïìøëï  òáäé  âáòùûá,   âõäôï   "Éóðáîøïìá"
ðòéîáäìåöéô  åíõ  óáíïíõ  é  âõäôï  ïî  ðòïäáì  åå  íîå  ÷ôòéäïòïçá.  Üôï,
âåóóðïòîï,  ëìå÷åôá.  Îéëôï,  ïäîáëï,  îå   ïóíåìé÷áåôóñ   ïôòéãáôø,   þôï
"Éóðáîøïìá" - ðòåëòáóîïå óõäîï.
     Éôáë, ëïòáâìø ñ äïóôáì âåú ôòõäá. Ðòá÷äá, òáâïþéå óîáòñöáàô åçï ïþåîø
íåäìåîîï, îï óï ÷òåíåîåí ÷óå âõäåô çïôï÷ï.  Çïòáúäï  âïìøûå  ðòéûìïóø  íîå
ðï÷ïúéôøóñ ó ðïäâïòïí ëïíáîäù.
     Ñ èïôåì îáîñôø þåìï÷åë ä÷áäãáôø  -  îá  óìõþáê  ÷óôòåþé  ó  äéëáòñíé,
ðéòáôáíé éìé ðòïëìñôùí æòáîãõúïí. Ñ õöå éú  óéì  ÷ùâéìóñ,  á  îáûåì  ÷óåçï
ûåóôåòùè, îï úáôåí óõäøâá óíéìïóôé÷éìáóø îáäï íîïê, é ñ ÷óôòåôéì þåìï÷åëá,
ëïôïòùê óòáúõ õóôòïéì íîå ÷óå üôï äåìï.
     Ñ óìõþáêîï òáúçï÷ïòéìóñ ó îéí  ÷  ðïòôõ.  Ïëáúáìïóø,  þôï  ïî  óôáòùê
íïòñë. Öé÷åô îá  óõûå  é  äåòöéô  ôá÷åòîõ.  Úîáëïí  óï  ÷óåíé  íïòñëáíé  ÷
Âòéóôïìå.  Öéúîø  îá  óõûå  òáóóôòïéìá  åçï  úäïòï÷øå,  ïî   èïþåô   óîï÷á
ïôðòá÷éôøóñ ÷ íïòå é éýåô íåóôï óõäï÷ïçï ðï÷áòá. × ôï õôòï, ðï åçï óìï÷áí,
ïî ÷ùûåì ÷ ðïòô ôïìøëï äìñ ôïçï, þôïâù ðïäùûáôø óïìåîùí íïòóëéí ÷ïúäõèïí.
     Üôá ìàâï÷ø  ë  íïòà  ðïëáúáìáóø  íîå  ôòïçáôåìøîïê,  äá  é  ÷áó  ïîá,
îåóïíîåîîï, òáóôòïçáìá âù. Íîå óôáìï öáìëï  åçï,  é  ñ  ôõô  öå  îá  íåóôå
ðòåäìïöéì åíõ âùôø ðï÷áòïí õ îáó îá ëïòáâìå.  Åçï  úï÷õô  Äïìçï÷ñúùê  Äöïî
Óéìø÷åò. Õ îåô ïäîïê îïçé. Îï ñ óþéôáà üôï óáíïê ìõþûåê òåëïíåîäáãéåê, ôáë
ëáë ïî ðïôåòñì åå, óòáöáñóø úá òïäéîõ ðïä  îáþáìøóô÷ïí  âåóóíåòôîïçï  Èïëá
[Üä÷áòä Èïë - áîçìéêóëéê áäíéòáì, öé÷ûéê ÷ óåòåäéîå  XVIII  ÷åëá].  Ïî  îå
ðïìõþáåô ðåîóéé, Ìé÷óé. ×éäéôå, ÷ ëáëéå õöáóîùå ÷òåíåîá íù öé÷åí!
     Äá, óüò, ñ äõíáì, þôï ñ îáûåì ðï÷áòá, á ïëáúáìïóø, þôï ñ îáûåì  ãåìõà
ëïíáîäõ.
     Ó ðïíïýøà Óéìø÷åòá íîå ÷ îåóëïìøëï äîåê õäáìïóø îá÷åòâï÷áôø üëéðáö éú
îáóôïñýéè, ïðùôîùè,  ðòïóïìåîîùè  ïëåáîïí  íïòñëï÷.  ×îåûîïóôø  õ  îéè  îå
óìéûëïí ðòé÷ìåëáôåìøîáñ, îï úáôï,  óõäñ  ðï  éè  ìéãáí,  ÷óå  ïîé  -  ìàäé
ïôþáñîîïê èòáâòïóôé. Éíåñ ôáëõà ëïíáîäõ, íù íïöåí óòáöáôøóñ èïôø  ó  ãåìùí
æòåçáôïí.
     Äïìçï÷ñúùê Äöïî ðïóï÷åôï÷áì íîå äáöå òáóóþéôáôø ëïå-ëïçï éú ôåè ûåóôé
éìé óåíé þåìï÷åë, ëïôïòùè ñ îáîñì ðòåöäå. Ïî ÷ ïäîõ  íéîõôõ  äïëáúáì  íîå,
þôï  ïîé  ðòåóîï÷ïäîùå  õ÷áìøîé,  ó  ëïôïòùíé  îåìøúñ  ó÷ñúù÷áôøóñ,  ëïçäá
ïôðòá÷ìñåûøóñ ÷ ïðáóîïå ðìá÷áîéå.
     Ñ ðòå÷ïóèïäîï óåâñ þõ÷óô÷õà, åí, ëáë âùë, óðìà, ëáë âòå÷îï. É ÷óå  öå
ñ îå âõäõ ÷ðïìîå óþáóôìé÷, ðïëá íïé  óôáòùå  íïòñþëé  îå  úáôïðáàô  ÷ïëòõç
ûðéìñ [ûðéìø - ÷ïòïô, îá ëïôïòùê îáíáôù÷áåôóñ ñëïòîùê ëáîáô].  ×  ïôëòùôïå
íïòå! Ë þåòôõ óïëòï÷éýá! Íïòå, á îå óïëòï÷éýá, ëòõöéô  íîå  çïìï÷õ.  Éôáë,
Ìé÷óé, ðòéåúöáêôå óëïòåê! Îå ôåòñêôå îé þáóá, åóìé ÷ù íåîñ õ÷áöáåôå.
     Ïôðõóôéôå  íïìïäïçï  Èïëéîóá  ðòïóôéôøóñ  ó  íáôåòøà.  Òåäòõô   íïöåô
óïðòï÷ïöäáôø åçï. Ðïôïí ðõóôø ïâá, îå ôåòññ ÷òåíåîé, íþáôóñ ÷ Âòéóôïìø.
                                                             Äöïî Ôòåìïîé.
     Post scriptum. Úáâùì  ÷áí  óïïâýéôø,  þôï  Âìåîäìé,  ëïôïòùê,  ëóôáôé
óëáúáôø, ïâåýáì ðïóìáôø îáí îá ðïíïýø äòõçïê ëïòáâìø, åóìé íù îå  ÷åòîåíóñ
ë á÷çõóôõ, îáûåì  äìñ  îáó  ïôìéþîïçï  ëáðéôáîá.  Ëáðéôáî  üôï  ðòåëòáóîùê
þåìï÷åë, îï, ë óïöáìåîéà, õðòñí, ëáë þåòô. Äïìçï÷ñúùê Äöïî Óéìø÷åò ïôùóëáì
îáí ïþåîø úîáàýåçï ûôõòíáîá, ðï éíåîé Üòòïõ. Á ñ, Ìé÷óé,  äïóôáì  âïãíáîá,
ëïôïòùê  õíååô  éçòáôø  îá  äõäëå.  Ëáë  ÷éäéôå,  îá   îáûåê   äòáçïãåîîïê
"Éóðáîøïìå" ÷óå âõäåô, ëáë îá úáðòá÷óëïí ÷ïåîîïí ëïòáâìå.
     Úáâùì îáðéóáôø ÷áí, þôï Óéìø÷åò  -  þåìï÷åë  óïóôïñôåìøîùê.  Ðï  íïéí
ó÷åäåîéñí, õ îåçï ôåëõýéê óþåô ÷ âáîëå, é îå íáìåîøëéê. Ôá÷åòîõ ó÷ïà ïî îá
÷òåíñ ðõôåûåóô÷éñ ðåòåäáåô öåîå. Öåîá åçï îå ðòéîáäìåöéô ë âåìïê  òáóå.  É
ôáëéí óôáòùí èïìïóôñëáí, ëáë íù  ó  ÷áíé,  éú÷éîéôåìøîï  úáðïäïúòéôø,  þôï
éíåîîï öåîá, á îå ôïìøëï ðìïèïå úäïòï÷øå çïîéô åçï ÷ ïôëòùôïå íïòå.
                                                                    Ä.Ô.
     P.P.S. Èïëéîó íïöåô ðòï÷åóôé ïäéî ÷åþåò õ ó÷ïåê íáôåòé. Ä.Ô."

     Îåôòõäîï ðòåäóôá÷éôø óåâå, ëáë ÷úâõäïòáöéìï íåîñ üôï  ðéóøíï.  Ñ  âùì
÷îå óåâñ ïô ÷ïóôïòçá.  ×óåí  óåòäãåí  ðòåúéòáì  ñ  óôáòïçï  Ôïíá  Òåäòõôá,
ëïôïòùê ôïìøëï ÷ïòþáì é óëõìéì. Ìàâïê éú íìáäûéè  åçåòåê  ó  õäï÷ïìøóô÷éåí
ðïåèáì âù ÷íåóôï îåçï. Îï óë÷áêò èïôåì, þôïâù åèáì Ôïí Òåäòõô,  á  öåìáîéå
óë÷áêòá âùìï äìñ óìõç úáëïîïí. Îéëôï, ëòïíå óôáòïçï Òåäòõôá, îå ðïóíåì  âù
äáöå é ðï÷ïòþáôø.
     Îá óìåäõàýåå õôòï íù ïâá ïôðòá÷éìéóø ðåûëïí ÷ "Áäíéòáì Âåîâïõ".  Íáôø
íïà ñ úáóôáì ÷ ðïìîïí úäïòï÷øå. Îáóôòïåîéå õ îåå âùìï èïòïûåå. Óï  óíåòôøà
ëáðéôáîá  ïëïîþéìéóø  ÷óå   åå   îåðòéñôîïóôé.   Óë÷áêò   îá   ó÷ïê   óþåô
ïôòåíïîôéòï÷áì îáû äïí. Ðï åçï ðòéëáúáîéà  óôåîù  é  ÷ù÷åóëá  âùìé  úáîï÷ï
÷ùëòáûåîù. Ïî îáí ðïäáòéì  ëïå-ëáëõà  íåâåìø,  ÷  ôïí  þéóìå  ðòå÷ïóèïäîïå
ëòåóìï, þôïâù íáôåòé íïåê õäïâîåå âùìï óéäåôø úá ðòéìá÷ëïí. Îá ðïäíïçõ  åê
ïî îáîñì íáìøþéëá. Üôïô íáìøþéë äïìöåî âùì éóðïìîñôø ïâñúáîîïóôé,  ëïôïòùå
ðòåöäå éóðïìîñì ñ.
     Ôïìøëï õ÷éäå÷ þõöïçï íáìøþéûëõ ÷ ôòáëôéòå, ñ ÷ðåò÷ùå ïôþåôìé÷ï ðïîñì,
þôï îáäïìçï  òáóóôáàóø  ó  òïäîùí  äïíïí.  Äï  óéè  ðïò  ñ  äõíáì  ìéûø  ï
ðòéëìàþåîéñè, ëïôïòùå öäõô íåîñ ÷ðåòåäé, á îå ï äïíå, ëïôïòùê  ñ  ðïëéäáà.
Ðòé ÷éäå îåõëìàöåçï íáìøþéëá,  úáîñ÷ûåçï  íïå  íåóôï,  ñ  ÷ðåò÷ùå  úáìéìóñ
óìåúáíé. Âïàóø, þôï ñ âåóóï÷åóôîï íõþéì é ôéòáîéì åçï.  Ïî  åýå  îå  õóðåì
ðòé÷ùëîõôø ë ó÷ïåíõ îï÷ïíõ íåóôõ, á ñ îå ðòïýáì åíõ îé åäéîïçï  ðòïíáèá  é
úìïòáäóô÷ï÷áì, ëïçäá ïî ïûéâáìóñ.
     Íéîï÷áìá îïþø, é îá óìåäõàýéê äåîø ðïóìå ïâåäá íù  ó  Òåäòõôïí  ÷îï÷ø
÷ùûìé îá äïòïçõ. Ñ ðòïóôéìóñ ó íáôåòøà, ó âõèôïê, ÷ïúìå ëïôïòïê  ñ  öéì  ó
óáíïçï  òïöäåîéñ,  ó  íéìùí  óôáòùí  "Áäíéòáìïí  Âåîâïõ"  -  èïôñ,  úáîï÷ï
ðïëòáûåîîùê, ïî óôáì õöå îå ôáëéí íéìùí. ×óðïíîéì ñ  é  ëáðéôáîá,  ëïôïòùê
ôáë þáóôï âòïäéì ðï üôïíõ âåòåçõ, åçï ôòåõçïìøîõà ûìñðõ, óáâåìøîùê ûòáí îá
ýåëå é íåäîõà ðïäúïòîõà ôòõâõ. Íù ó÷åòîõìé úá õçïì, é íïê äïí éóþåú.
     Õöå óíåòëáìïóø, ëïçäá ÷ïúìå  "Çïóôéîéãù  ëïòïìñ  Çåïòçá"  íù  óåìé  ÷
ðïþôï÷ùê äéìéöáîó. Íåîñ ÷ôéóîõìé íåöäõ Òåäòõôïí é ëáëéí-ôï óôáòùí  ôïìóôùí
äöåîôìøíåîïí. Îåóíïôòñ îá âùóôòõà åúäõ é èïìïäîõà îïþø, ñ óòáúõ úáóîõì. Íù
íþáìéóø ôï ÷÷åòè, ôï ÷îéú, á ñ óðáì ëáë óõòïë é ðòïóðáì ÷óå óôáîãéé.  Íåîñ
òáúâõäéì õäáò ÷ âïë. Ñ ïôëòùì çìáúá. Íù óôïñìé ðåòåä  âïìøûéí  úäáîéåí  îá
çïòïäóëïê õìéãå. Õöå äá÷îï òáóó÷åìï.
     - Çäå íù? - óðòïóéì ñ.
     - × Âòéóôïìå, - ïô÷åôéì Ôïí. - ×ùìåúáê.
     Íéóôåò Ôòåìïîé öéì ÷ ôòáëôéòå ÷ïúìå óáíùè äïëï÷, þôïâù  îáâìàäáôø  úá
òáâïôáíé îá ûèõîå. Îáí,  ë  ÷åìéþáêûåê  íïåê  òáäïóôé,  ðòéûìïóø  éäôé  ðï
îáâåòåöîïê  äï÷ïìøîï  äáìåëï,  íéíï  íîïöåóô÷á  ëïòáâìåê  óáíùè  òáúìéþîùè
òáúíåòï÷, ïóîáóôïë é îáãéïîáìøîïóôåê. Îá ïäîïí òáâïôáìé é ðåìé. Îá  äòõçïí
íáôòïóù ÷ùóïëï îáä íïåê çïìï÷ïê ÷éóåìé îá ëáîáôáè, ëïôïòùå óîéúõ  ëáúáìéóø
îå ôïìýå ðáõôéîïë. Èïôñ ñ ÷óà öéúîø  ðòïöéì  îá  âåòåçõ  íïòñ,  úäåóø  ïîï
õäé÷éìï íåîñ ôáë, âõäôï ñ õ÷éäåì åçï ÷ðåò÷ùå. Úáðáè äåçôñ é óïìé  âùì  îï÷
äìñ íåîñ. Ñ òáúçìñäù÷áì òåúîùå æéçõòëé îá îïóáè  ëïòáâìåê,  ðïâù÷á÷ûéè  úá
ïëåáîïí. Ñ öáäîï òáóóíáôòé÷áì óôáòùè íïòñëï÷ ó óåòøçáíé ÷ õûáè, ó úá÷éôùíé
âáëåîâáòäáíé, ó ðòïóíïìåîîùíé ëïóéþëáíé, ó îåõëìàöåê íïòóëïê ðïèïäëïê. Ïîé
óìïîñìéóø  ðï  âåòåçõ.  Åóìé  âù  ÷íåóôï  îéè  íîå  ðïëáúáìé  ëïòïìåê  éìé
áòèéåðéóëïðï÷, ñ ïâòáäï÷áìóñ âù çïòáúäï íåîøûå.
     Ñ ôïöå ïôðòá÷ìàóø ÷ íïòå! Ñ ïôðòá÷ìàóø ÷ íïòå îá ûèõîå,  ó  âïãíáîïí,
éçòáàýéí îá äõäëå, ó íáôòïóáíé, ëïôïòùå îïóñô  ëïóéþëé  é  ðïàô  ðåóîé!  Ñ
ïôðòá÷ìàóø ÷ íïòå, ñ ðïðìù÷õ ë îå÷åäïíïíõ ïóôòï÷õ éóëáôø úáòùôùå  ÷  úåíìà
óïëòï÷éýá!
     Ñ âùì ðïçòõöåî ÷ üôé óìáäïóôîùå íåþôù,  ëïçäá  íù  äïûìé  îáëïîåã  äï
âïìøûïçï ôòáëôéòá. Îáó ÷óôòåôéì óë÷áêò Ôòåìïîé. Îá îåí âùì  óéîéê  íõîäéò.
Ôáëéå íõîäéòù îïóñô ïâùþîï íïòóëéå ïæéãåòù. Ïî ÷ùèïäéì éú  ä÷åòåê,  ûéòïëï
õìùâáñóø.  Ûåì  ïî  ÷òáú÷áìëõ,  óôáòáôåìøîï  ðïäòáöáñ  ëáþáàýåêóñ  ðïèïäëå
íïòñëï÷.
     - ×ïô é ÷ù! - ÷ïóëìéëîõì ïî. - Á äïëôïò åýå ÷þåòá ÷åþåòïí  ðòéâùì  éú
Ìïîäïîá. Ïôìéþîï! Ôåðåòø ÷óñ ëïíáîäá ÷ óâïòå.
     - Ï óüò, - úáëòéþáì ñ, - ëïçäá öå íù ïôðìù÷áåí?
     - Ïôðìù÷áåí? - ðåòåóðòïóéì ïî. - Úá÷ôòá.





     Ëïçäá ñ ðïúá÷ôòáëáì, óë÷áêò  äáì  íîå  úáðéóëõ  ë  Äöïîõ  Óéìø÷åòõ  ÷
ôá÷åòîõ "Ðïäúïòîáñ ôòõâá".  Ïî  ïâßñóîéì  íîå,  ëáë  éóëáôø  åå:  éäôé  ðï
îáâåòåöîïê, ðïëá îå õ÷éäéûø íáìåîøëõà ôá÷åòîõ, á îáä ä÷åòøà âïìøûõà  ôòõâõ
÷íåóôï ÷ù÷åóëé.
     Ñ ïâòáäï÷áìóñ ÷ïúíïöîïóôé åýå òáú ðïóíïôòåôø  ëïòáâìé  é  íáôòïóï÷  é
ôïôþáó öå ïôðòá÷éìóñ ÷ ðõôø. Ó  ôòõäïí  ðòïâéòáñóø  óë÷ïúø  ôïìðõ  îáòïäá,
ôïìëá÷ûåçïóñ îá ðòéóôáîé óòåäé ôàëï÷ é æõòçïîï÷, ñ îáûåì îáëïîåã ôá÷åòîõ.
     Ïîá âùìá îå÷åìéëá é äï÷ïìøîï õàôîá:  ÷ù÷åóëá  îåäá÷îï  ÷ùëòáûåîá,  îá
ïëîáè ïðòñôîùå ëòáóîùå úáîá÷åóëé, ðïì ðïóùðáî  þéóôåêûéí  ðåóëïí.  Ôá÷åòîá
÷ùèïäéìá îá ä÷å õìéãù. Ïâå ä÷åòé âùìé òáóðáèîõôù îáóôåöø, é  ÷  ðòïóôïòîïê
îéúëïê ëïíîáôå âùìï äï÷ïìøîï ó÷åôìï, îåóíïôòñ îá ëìõâù ôáâáþîïçï äùíá.
     Úá óôïìéëáíé óéäåìé íïòñëé. Ïîé ôáë çòïíëï çï÷ïòéìé íåöäõ óïâïê,  þôï
ñ ïóôáîï÷éìóñ õ ä÷åòé, îå òåûáñóø ÷ïêôé.
     Éú âïëï÷ïê ëïíîáôù ÷ùûåì þåìï÷åë. Ñ  óòáúõ  ðïîñì,  þôï  üôï  é  åóôø
Äïìçï÷ñúùê Äöïî. Ìå÷áñ îïçá åçï âùìá ïôîñôá  ðï  óáíïå  âåäòï.  Ðïä  ìå÷ùí
ðìåþïí  ïî  äåòöáì  ëïóôùìø  é   îåïâùëîï÷åîîï   ðòï÷ïòîï   õðòá÷ìñì   éí,
ðïäðòùçé÷áñ, ëáë ðôéãá, îá ëáöäïí ûáçõ. Üôï âùì ïþåîø  ÷ùóïëéê  é  óéìøîùê
íõöþéîá, ó ûéòïëéí, ëáë ïëïòïë, ðìïóëéí é  âìåäîùí,  îï  õíîùí  é  ÷åóåìùí
ìéãïí. Åíõ, ëáúáìïóø, âùìï ïþåîø  ÷åóåìï.  Ðïó÷éóôù÷áñ,  ûîùòñì  ïî  íåöäõ
óôïìéëáíé, ðïûõþé÷áì, ðïèìïðù÷áñ  ðï  ðìåþõ  îåëïôïòùè  éúìàâìåîîùè  ó÷ïéè
ðïóåôéôåìåê.
     Ðòéúîáôøóñ, ðòïþéôá÷ ï Äïìçï÷ñúïí Äöïîå ÷ ðéóøíå óë÷áêòá, ñ ó  õöáóïí
ðïäõíáì, îå ôïô ìé üôï ïäîïîïçéê íïòñë, ëïôïòïçï ñ ôáë äïìçï ðïäóôåòåçáì ÷
óôáòïí "Âåîâïõ". Îï óôïéìï íîå ÷úçìñîõôø îá  üôïçï  þåìï÷åëá,  é  ÷óå  íïé
ðïäïúòåîéñ òáóóåñìéóø. Ñ ÷éäåì ëáðéôáîá, ÷éäåì Þåòîïçï Ðóá, ÷éäåì  óìåðïçï
Ðøà é ðïìáçáì, þôï úîáà,  ëáëïê  ÷éä  õ  íïòóëéè  òáúâïêîéëï÷.  Îåô,  üôïô
ïðòñôîùê  é  äïâòïäõûîùê  èïúñéî  ôòáëôéòá  îéóëïìøëï  îå  âùì  ðïèïö   îá
òáúâïêîéëá.
     Ñ óïâòáìóñ ó äõèïí, ðåòåûáçîõì  þåòåú  ðïòïç  é  îáðòá÷éìóñ  ðòñíï  ë
Óéìø÷åòõ,  ëïôïòùê,  ïðåòûéóø  îá   ëïóôùìø,   òáúçï÷áòé÷áì   ó   ëáëéí-ôï
ðïóåôéôåìåí.
     - Íéóôåò Óéìø÷åò, óüò? - óðòïóéì ñ, ðòïôñçé÷áñ åíõ úáðéóëõ.
     - Äá, íïê íáìøþéë, - óëáúáì ïî. - Íåîñ úï÷õô Óéìø÷åò. Á ôù ëôï ôáëïê?
     Õ÷éäå÷ ðéóøíï óë÷áêòá, ïî, ëáë íîå ðïëáúáìïóø, äáöå ÷úäòïçîõì.
     - Ï, - ÷ïóëìéëîõì ïî, ðòïôñçé÷áñ íîå òõëõ, - ðïîéíáà!  Ôù  îáû  îï÷ùê
àîçá. Òáä ôåâñ ÷éäåôø.
     É ïî óéìøîï óöáì íïà òõëõ ÷ ó÷ïåê ûéòïëïê é ëòåðëïê ìáäïîé.
     × üôï íçîï÷åîøå ëáëïê-ôï þåìï÷åë, óéäå÷ûéê ÷ äáìøîåí  õçìõ,  ÷îåúáðîï
÷óëïþéì ó íåóôá é ëéîõìóñ ë ä÷åòé. Ä÷åòø âùìá òñäïí  ó  îéí,  é  ïî  óòáúõ
éóþåú. Îï ôïòïðìé÷ïóôø åçï ðòé÷ìåëìá íïå ÷îéíáîéå, é ñ  ó  ïäîïçï  ÷úçìñäá
õúîáì åçï. Üôï âùì ôòåèðáìùê  þåìï÷åë  ó  ïäõôìï÷áôùí  ìéãïí,  ôïô  óáíùê,
ëïôïòùê ðòéèïäéì ë îáí ÷ ôòáëôéò.
     - Üê, - úáëòéþáì ñ, - äåòöéôå åçï! Üôï Þåòîùê Ðåó! Þåòîùê Ðåó!
     - Íîå îáðìå÷áôø, ëáë åçï úï÷õô! - ÷óëòéþáì Óéìø÷åò. - Îï ïî  õäòáì  é
îå úáðìáôéì íîå úá ÷ùðé÷ëõ. Çáòòé, âåçé é ðïêíáê åçï!
     Ïäéî éú óéäå÷ûéè ÷ïúìå ä÷åòé ÷óëïþéì é ðõóôéìóñ ÷äïçïîëõ.
     - Âõäø ïî èïôø áäíéòáì Èïë, ñ é  ôï  úáóôá÷éì  âù  åçï  úáðìáôéôø!  -
ëòéþáì Óéìø÷åò.
     Ðïôïí, ÷îåúáðîï ïôðõóôé÷ íïà òõëõ, óðòïóéì:
     - Ëáë åçï úï÷õô? Ôù óëáúáì - Þåòîùê... ëáë äáìøûå? Þåòîùê ëôï?
     - Ðåó, óüò! - óëáúáì ñ. - Òáú÷å íéóôåò Ôòåìïîé îå òáóóëáúù÷áì  ÷áí  ï
îáûéè òáúâïêîéëáè? Þåòîùê Ðåó éú éè ûáêëé.
     - Þôï? - úáòå÷åì Óéìø÷åò. - × íïåí äïíå!.. Âåî, âåçé é  ðïíïçé  Çáòòé
äïçîáôø åçï... Ôáë ïî ïäéî éú üôéè ëòùó?.. Üê, Íïòçáî, ôù, ëáöåôóñ,  óéäåì
ó îéí úá ïäîéí óôïìïí? Ðïäé-ëá óàäá.
     Þåìï÷åë, ëïôïòïçï ïî îáú÷áì  Íïòçáîïí,  -  óôáòùê,  óåäïê,  úáçïòåìùê
íïòñë, - ðïëïòîï ðïäïûåì ë îåíõ, öõñ ôáâáþîõà ö÷áþëõ.
     - Îõ, Íïòçáî, - óôòïçï óðòïóéì Äïìçï÷ñúùê, - ÷éäáì ìé ôù ëïçäá-îéâõäø
ðòåöäå üôïçï Þåòîïçï... ëáë åçï... Þåòîïçï Ðóá?
     - Îéëïçäá, óüò, - ïô÷åôéì Íïòçáî é ðïëìïîéìóñ.
     - É äáöå éíåîé åçï îå óìùèáì?
     - Îå óìùèáì, óüò.
     - Îõ, ô÷ïå óþáóôøå, Ôïí Íïòçáî! -  ÷ïóëìéëîõì  ëáâáôþéë.  -  Åóìé  ôù
óôáîåûø ðõôáôøóñ ó îåçïäññíé, îïçé ô÷ïåê îå âõäåô ÷ íïåí úá÷åäåîéé! Ï  þåí
ïî ó ôïâïê çï÷ïòéì?
     - Îå ðïíîà èïòïûåîøëï, óüò, - ïô÷åôéì Íïòçáî.
     - É ôù íïöåûø îáúù÷áôø çïìï÷ïê ôï, þôï õ ôåâñ îá ðìåþáè?  Éìé  üôï  õ
ôåâñ àæåòó? [âìïë äìñ îáôñçé÷áîéñ ÷áîô] - úáëòéþáì Äïìçï÷ñúùê Äöïî.  -  Ïî
îå  ðïíîéô  èïòïûåîøëï!  Íïöåô,  ôù  é  ðïîñôéñ  îå  éíååûø,  ó   ëåí   ôù
òáúçï÷áòé÷áì? Îõ, ÷ùëìáäù÷áê, ï þåí ïî óåêþáó  çï÷ïòéì!  ×ù  òáóôáâáòù÷áìé
ïâá ï ðìá÷áîéñè, ëïòáâìñè, ëáðéôáîáè? Îõ! Öé÷ï!
     - Íù çï÷ïòéìé ï ôïí, ëáë ìàäåê ðïä  ëéìåí  ðòïôñçé÷áàô  [ðòïôñçé÷áîéå
ðïä ëéìåí - ÷éä îáëáúáîéñ ÷ áîçìéêóëïí æìïôå  ÷  XVIII  ÷åëå],  -  ïô÷åôéì
Íïòçáî.
     - Ðïä ëéìåí! ×ðïìîå ðïäèïäñýéê äìñ ôåâñ òáúçï÷ïò. Üè, ôù! Îõ,  óáäéóø
îá íåóôï, Ôïí, äõòáìåê...
     Ëïçäá Íïòçáî óåì úá ó÷ïê óôïìéë, Óéìø÷åò ðï-ðòéñôåìøóëé îáëìïîéìóñ  ë
íïåíõ õèõ, þôï ïþåîø íîå ðïìøóôéìï, é ðòïûåðôáì:
     - Þåóôîåêûéê íáìùê üôïô Ôïí Íïòçáî, îï õöáóîùê  äõòáë.  Á  ôåðåòø,  -
ðòïäïìöáì ïî ÷óìõè, - ðïðòïâõåí ÷óðïíîéôø. Þåòîùê  Ðåó?  Îåô,  îéëïçäá  îå
óìùèáì ï ôáëïí. Ëáë âõäôï ñ  åçï  çäå-ôï  ÷éäåì.  Ïî  îåòåäëï...  äá-äá...
úáèïäéì óàäá ó ëáëéí-ôï óìåðùí îéýéí.
     - Äá-äá, óï óìåðùí! - ÷óëòéþáì ñ. - Ñ é óìåðïçï üôïçï úîáì. Åçï ú÷áìé
Ðøà.
     - ×åòîï! - ÷ïóëìéëîõì Óéìø÷åò, îá üôïô  òáú  ïþåîø  ÷ú÷ïìîï÷áîîùê.  -
Ðøà! Éíåîîï ôáë åçï é ú÷áìé. Ó ÷éäõ ïî  âùì  âïìøûáñ  ëáîáìøñ.  Åóìé  üôïô
Þåòîùê Ðåó ðïðáäåôóñ îáí ÷ òõëé, ëáðéôáî Ôòåìïîé âõäåô  ïþåîø  äï÷ïìåî.  Õ
Âåîá ïôìéþîùå îïçé. Òåäëéê íïòñë âåçáåô âùóôòåå  Âåîá.  Îåô,  ïô  Âåîá  îå
õêäåûø. Âåî ëïçï èïþåûø äïçïîéô... Ôáë ïî çï÷ïòéì ï ôïí,  ëáë  ðòïôñçé÷áàô
íïòñëï÷ îá ëáîáôå? Ìáäîï, ìáäîï, õö íù ðòïôñîåí åçï óáíïçï...
     Óéìø÷åò ðòùçáì îá ó÷ïåí ëïóôùìå, óôõþáì ëõìáëïí ðï óôïìáí é çï÷ïòéì ó
ôáëéí éóëòåîîéí ÷ïúíõýåîéåí, þôï äáöå óõäøñ ÷ Ïìä Âåêìé  [óõä  ÷  Ìïîäïîå]
éìé ìïîäïîóëéê ðïìéãåêóëéê ðï÷åòéìé âù ÷ ðïìîåêûõà åçï îå÷éîï÷îïóôø.
     ×óôòåþá ó Þåòîùí Ðóïí ÷ "Ðïäúïòîïê ôòõâå" ðòïâõäéìá ÷óå  íïé  ðòåöîéå
ðïäïúòåîéñ, é ñ ÷îéíáôåìøîï óìåäéì úá ðï÷áòïí. Îï  ïî  âùì  óìéûëïí  õíåî,
îáèïäþé÷ é ìï÷ïë äìñ íåîñ.
     Îáëïîåã ÷åòîõìéóø ôå ä÷ïå, ëïôïòùè ïî ðïóìáì ÷äïçïîëõ úá Þåòîùí Ðóïí.
Ôñöåìï äùûá, ïîé ïâßñ÷éìé, þôï Þåòîïíõ  Ðóõ  õäáìïóø  óëòùôøóñ  ïô  îéè  ÷
ôïìðå. É ëáâáôþéë ðòéîñìóñ òõçáôø éè ó ôáëïê ñòïóôøà, þôï  ñ  ïëïîþáôåìøîï
õâåäéìóñ ÷ ðïìîïê îå÷éîï÷îïóôé Äïìçï÷ñúïçï Äöïîá.
     - Óìõûáê,  Èïëéîó,  -  óëáúáì  ïî,  -  äìñ  íåîñ  üôá  éóôïòéñ  íïöåô
ïëïîþéôøóñ ðìïèï. Þôï ðïäõíáåô ïâï  íîå  ëáðéôáî  Ôòåìïîé?  Üôïô  ðòïëìñôù
çïììáîäåã óéäåì ÷ íïåí äïíå é ìáëáì íïà  ÷ùðé÷ëõ!  Ðïôïí  ðòéèïäéûø  ôù  é
çï÷ïòéûø íîå, þôï ïî éú òáúâïêîéþøåê ûáêëé. É ÷óå öå ñ äáà åíõ õìéúîõôø ïô
ôåâñ ðåòåä óáíùíé íïéíé éììàíéîáôïòáíé. Îõ, Èïëéîó,  ðïääåòöé  íåîñ  ðåòåä
ëáðéôáîïí Ôòåìïîé! Ôù íïìïä, îï îå çìõð. Ôåâñ îå ðòï÷åäåûø. Äá, äá, äá!  Ñ
üôï óòáúõ úáíåôéì. Ïâßñóîé öå ëáðéôáîõ, þôï ñ îá ó÷ïåê äåòå÷ñûëå îéëáë  îå
íïç õçîáôøóñ úá üôéí þåòôï÷ùí ðóïí. Åóìé âù ñ âùì ðåò÷ïëìáóóîùê íïòñë, ëáë
÷ óôáòïå ÷òåíñ, ïî âù ïô íåîñ îå õûåì, ñ âù åçï îáóáäéì îá  ÷åòôåì  ÷  ä÷å
íéîõôù, îï ôåðåòø...
     Ïî ÷äòõç õíïìë é ûéòïëï òáúéîõì òïô, óìï÷îï þôï-ôï ÷óðïíîéì.
     - Á äåîøçé? - ëòéëîõì ïî. - Úá ôòé ëòõöëé! ×ïô äøñ÷ïì, ðòï  äåîøçé-ôï
ñ é úáâùì!
     Òõèîõ÷ îá óëáíøà, ïî úáèïèïôáì é èïèïôáì äï ôåè ðïò,  ðïëá  óìåúù  îå
ðïôåëìé õ îåçï ðï ýåëáí. Èïèïô åçï âùì ôáë úáòáúéôåìåî, þôï ñ îå õäåòöáìóñ
é óôáì èïèïôáôø ÷íåóôå ó îéí, ðïëá ÷óñ ôá÷åòîá îå úáäòïöáìá ïô èïèïôá.
     - Ñ èïôø é óôáò, á ëáëïçï òáúùçòáì íïòóëïçï  ôåìåî-ëá!  -  óëáúáì  ïî
îáëïîåã, ÷ùôéòáñ ýåëé. - Ñ ÷éöõ, Èïëéîó, íù ó ôïâïê âõäåí  èïòïûåê  ðáòïê.
×åäø ñ é óåêþáó ïëáúáìóñ îå ìõþûå àîçé...  Ïäîáëï  îáäï  éäôé:  äåìï  åóôø
äåìï, òåâñôá. Ñ îáäåîõ ó÷ïà óôáòõà ôòåõçïìëõ é  ðïêäõ  ÷íåóôå  ó  ôïâïê  ë
ëáðéôáîõ Ôòåìïîé äïìïöéôø åíõ ïâï ÷óåí,  þôï  óìõþéìïóø.  Á  ÷åäø  äåìï-ôï
óåòøåúîïå, íïìïäïê Èïëéîó, é, îáäï óïúîáôøóñ, îé íîå, îé ôåâå ïîï þåóôé îå
ðòéîïóéô. Îåô, îåô! Îé íîå, îé ôåâå: ïâïéè îáó ïëïìðáþéìé úäïòï÷ï. Ïäîáëï,
þåòô åçï ðïâåòé, ëáë îáäõì ïî íåîñ ó üôéíé äåîøçáíé!
     Ïî óîï÷á úáèïèïôáì, é ó ôáëéí öáòïí, þôï ñ, èïôñ îå ÷éäåì ôõô  îéþåçï
óíåûîïçï, ïðñôø îå÷ïìøîï ðòéóïåäéîéìóñ ë îåíõ.
     Íù ðïûìé ðï îáâåòåöîïê. Óéìø÷åò ïëáúáìóñ îåïâùëîï÷åîîï  õ÷ìåëáôåìøîùí
óïâåóåäîéëïí. Ï ëáöäïí ëïòáâìå, íéíï ëïôïòïçï íù ðòïèïäéìé, ïî óïïâýáì íîå
íîïöåóô÷ï ó÷åäåîéê: ëáëéå õ îåçï óîáóôé, óëïìøëï ïî íïöåô  ðïäîñôø  çòõúá,
éú ëáëïê óôòáîù ïî ðòéâùì. Ïî ïâßñóîñì íîå, þôï  äåìáåôóñ  ÷  ðïòôõ:  ïäîï
óõäîï òáúçòõöáàô, äòõçïå îáçòõöáàô, á ÷ïî ôï,  ôòåôøå,  óåêþáó  ÷ùèïäéô  ÷
ïôëòùôïå íïòå. Ïî òáóóëáúù÷áì íîå ÷åóåìùå éóôïòéé ï ëïòáâìñè é íïòñëáè. Ôï
é äåìï õðïôòåâìñì ïî ÷óñëéå íïòóëéå óìï÷åþëé é ðï÷ôïòñì  éè  ðï  îåóëïìøëõ
òáú, þôïâù ñ ìõþûå úáðïíîéì éè. Ñ îáþáì ðïîåíîïçõ  ðïîéíáôø,  þôï  ìõþûåçï
ôï÷áòéýá, þåí Óéìø÷åò, ÷ íïòóëïí ðõôåûåóô÷éé îå îáêäåûø.
     Îáëïîåã íù ðòéûìé  ÷  ôòáëôéò.  Óë÷áêò  é  äïëôïò  Ìé÷óé  ðéìé  ðé÷ï,
úáëõóù÷áñ ðïäöáòåîîùíé ìïíôéëáíé âåìïçï èìåâá.
     Ïîé óïâéòáìéóø îá ûèõîõ - ðïóíïôòåôø, ëáë åå óîáòñöáàô.
     Äïìçï÷ñúùê Äöïî òáóóëáúáì éí ÷óå, þôï óìõþéìïóø ÷ ôá÷åòîå, ó îáþáìá é
äï ëïîãá, ïþåîø ðùìëï é óï÷åòûåîîï ðòá÷äé÷ï.
     - ×åäø ôáë ïîï é âùìï, îå ðòá÷äá ìé,  Èïëéîó?  -  óðòáûé÷áì  ïî  íåîñ
ðïíéîõôîï.
     É ñ ÷óñëéê òáú ðïìîïóôøà ðïäô÷åòöäáì åçï óìï÷á.
     Ïâá äöåîôìøíåîá ïþåîø öáìåìé, þôï Þåòîïíõ Ðóõ õäáìïóø õâåöáôø. Îï þôï
íïöîï âùìï óäåìáôø? ×ùóìõûá÷ éè ðïè÷áìù, Äïìçï÷ñúùê Äöïî  ÷úñì  ëïóôùìø  é
îáðòá÷éìóñ ë ÷ùèïäõ.
     - Ëïíáîäå âùôø îá ëïòáâìå ë þåôùòåí þáóáí äîñ! - ëòéëîõì  óë÷áêò  åíõ
÷äïçïîëõ.
     - Åóôø, óüò! - ïô÷åôéì ðï÷áò.
     - Îõ, óë÷áêò, - óëáúáì äïëôïò Ìé÷óé, - çï÷ïòñ ïôëòï÷åîîï, ñ îå ÷ðïìîå
ïäïâòñà âïìøûéîóô÷ï ðòéïâòåôåîéê, óäåìáîîùè ÷áíé, îï Äöïî Óéìø÷åò  íîå  ðï
÷ëõóõ.
     - Þõäåóîùê íáìùê, - ïôïú÷áìóñ óë÷áêò.
     - Äöéí ðïêäåô óåêþáó ó îáíé îá ûèõîõ, îå ôáë ìé? - ðòéâá÷éì äïëôïò.
     - Ëïîåþîï, ëïîåþîï, - óëáúáì óë÷áêò. -  Èïëéîó,  ÷ïúøíé  ó÷ïà  ûìñðõ,
óåêþáó íù ðïêäåí ðïóíïôòåôø îáû ëïòáâìø.





     "Éóðáîøïìá" óôïñìá äï÷ïìøîï äáìåëï ïô âåòåçá. Þôïâù äïâòáôøóñ äï îåå,
îáí ðòéûìïóø ÷úñôø ìïäëõ é ìá÷éòï÷áôø óòåäé äòõçéè  ëïòáâìåê.  Ðåòåä  îáíé
÷ùòáóôáìé ôï õëòáûåîîùê æéçõòáíé îïó, ôï ëïòíá. Ëáîáôù óõäï÷ óëòéðåìé  ðïä
îáûéí ëéìåí é ó÷åûé÷áìéóø õ îáó îáä çïìï÷áíé. Îá âïòôõ  îáó  ðòé÷åôóô÷ï÷áì
ûôõòíáî íéóôåò Üòòïõ, óôáòùê íïòñë, ëïóïçìáúùê é úáçïòåìùê, ó  óåòøçáíé  ÷
õûáè. Íåöäõ îéí é óë÷áêòïí âùìé,  ïþå÷éäîï,  óáíùå  âìéúëéå,  ðòéñôåìøóëéå
ïôîïûåîéñ.
     Îï ó ëáðéôáîïí óë÷áêò ñ÷îï îå ìáäéì.
     Ëáðéôáî âùì þåìï÷åë õçòàíùê. ×óå îá ëïòáâìå òáúäòáöáìï  åçï.  Ðòéþéîù
ó÷ïåçï îåäï÷ïìøóô÷á ïî îå úáíåäìéì éúìïöéôø ðåòåä îáíé. Åä÷á íù óðõóôéìéóø
÷ ëáàôõ, ëáë ñ÷éìóñ íáôòïó é óëáúáì:
     - Ëáðéôáî Óíïììåôô, óüò, èïþåô ó ÷áíé ðïçï÷ïòéôø.
     - Ñ ÷óåçäá ë õóìõçáí ëáðéôáîá. Ðïðòïóé åçï ðïöáìï÷áôø óàäá, - ïô÷åôéì
óë÷áêò.
     - Ëáðéôáî, ïëáúáìïóø, ûåì úá ó÷ïéí ðïóìïí. Ïî óòáúõ ÷ïûåì ÷  ëáàôõ  é
úáðåò úá óïâïê ä÷åòø.
     - Îõ, þôï óëáöåôå, ëáðéôáî Óíïììåôô? Îáäåàóø, ÷óå  ÷  ðïòñäëå?  Ûèõîá
çïôï÷á ë ïôðìùôéà?
     - ×ïô þôï, óüò, - óëáúáì ëáðéôáî, - ñ âõäõ çï÷ïòéôø ïôëòï÷åîîï,  äáöå
òéóëõñ ðïóóïòéôøóñ ó ÷áíé. Íîå îå îòá÷éôóñ üôá üëóðåäéãéñ. Íîå îå îòá÷ñôóñ
÷áûé íáôòïóù. Íîå îå îòá÷éôóñ íïê ðïíïýîéë. ×ïô é ÷óå. Ëïòïôëï é ñóîï.
     - Âùôø íïöåô, óüò, ÷áí îå îòá÷éôóñ ôáëöå é ûèõîá? - óðòïóéì óë÷áêò, é
ñ úáíåôéì, þôï ïî ïþåîø òáúçîå÷áî.
     - Ñ îéþåçï îå íïçõ óëáúáôø ï îåê, óüò, ðïëá îå õ÷éöõ åå ÷ ðìá÷áîéé, -
ïô÷åôéì åíõ ëáðéôáî. - Ëáöåôóñ, ïîá ðïóôòïåîá îåðìïèï. Îï óõäéôø  ïâ  üôïí
åýå òáîï.
     - Ôïçäá, óüò, âùôø íïöåô, ÷áí  îå  îòá÷éôóñ  ÷áû  èïúñéî?  -  óðòïóéì
óë÷áêò.
     Îï ôõô ÷íåûáìóñ äïëôïò Ìé÷óé.
     - Ðïçïäéôå, - óëáúáì ïî, - ðïçïäéôå. Üôáë  îéþåçï,  ëòïíå  óóïòù,  îå
÷ùêäåô. Ëáðéôáî óëáúáì îáí é óìéûëïí íîïçï é óìéûëïí íáìï, é ñ éíåà  ðòá÷ï
ðïðòïóéôø õ îåçï ïâßñóîåîéê... ×ù, ëáöåôóñ, óëáúáìé, ëáðéôáî, þôï  ÷áí  îå
îòá÷éôóñ îáûá üëóðåäéãéñ? Ðïþåíõ?
     - Íåîñ ðòéçìáóéìé, óüò, þôïâù ñ ÷åì óõäîï óõäá,  ëõäá  ðïöåìáåô  üôïô
äöåîôìøíåî, é îå îáúù÷áìé ãåìé ðõôåûåóô÷éñ, - óëáúáì ëáðéôáî. - Ïôìéþîï, ñ
îé ï þåí îå òáóóðòáûé÷áì. Îï ÷óëïòå ñ õâåäéìóñ, þôï óáíùê ðïóìåäîéê íáôòïó
úîáåô ï ãåìé ðõôåûåóô÷éñ âïìøûå, þåí ñ. Ðï-íïåíõ,  üôï  îåëòáóé÷ï.  Á  ëáë
ðï-÷áûåíõ?
     - Ðï-íïåíõ, ôïöå, - óëáúáì äïëôïò Ìé÷óé.
     - Úáôåí,  -  ðòïäïìöáì  ëáðéôáî,  -  ñ  õúîáì,  þôï  íù  åäåí  éóëáôø
óïëòï÷éýá. Ñ õóìùèáì ïâ üôïí, úáíåôøôå, ïô ó÷ïéè óïâóô÷åîîùè  ðïäþéîåîîùè.
Á éóëáôø óïëòï÷éýá - äåìï ýåëïôìé÷ïå. Ðïéóëé óïëòï÷éý ÷ïïâýå  îå  ðï  íïåê
þáóôé, é ñ îå þõ÷óô÷õà îéëáëïçï ÷ìåþåîéñ  ë  ðïäïâîùí  úáîñôéñí,  ïóïâåîîï
åóìé üôé úáîñôéñ óåëòåôîùå, á óåëòåô - ðòïûõ ðòïýåîéñ, íéóôåò  Ôòåìïîé!  -
÷ùâïìôáî, ôáë óëáúáôø, ðïðõçáà.
     - Ðïðõçáà Óéìø÷åòá? - óðòïóéì óë÷áêò.
     - Îåô, üôï ðòïóôï ðïçï÷ïòëá, - ðïñóîéì ëáðéôáî. - Ïîá  ïúîáþáåô,  þôï
óåëòåô õöå îé äìñ ëïçï îå óåëòåô. Íîå ëáöåôóñ, ÷ù îåäïïãåîé÷áåôå ôòõäîïóôé
äåìá, úá ëïôïòïå ÷úñìéóø, é  ñ  óëáöõ  ÷áí,  þôï  ñ  äõíáà  ïâ  üôïí:  ÷áí
ðòåäóôïéô âïòøâá îå îá öéúîø, á îá óíåòôø.
     - ×ù óï÷åòûåîîï ðòá÷ù, - ïô÷åôéì äïëôïò. - Íù óéìøîï òéóëõåí.  Îï  ÷ù
ïûéâáåôåóø, ðïìáçáñ, þôï íù îå ïôäáåí óåâå ïôþåôá  ÷  ïðáóîïóôñè,  ëïôïòùå
îáí ðòåäóôïñô. ×ù óëáúáìé, þôï  ÷áí  îå  îòá÷éôóñ  îáûá  ëïíáîäá.  Þôï  ö,
ðï-÷áûåíõ, íù îáîñìé îåäïóôáôïþîï ïðùôîùè íïòñëï÷?
     - Îå îòá÷ñôóñ  íîå  ïîé,  -  ïô÷åþáì  ëáðéôáî.  -  É,  åóìé  çï÷ïòéôø
îáþéóôïôõ, îõöîï âùìï ðïòõþéôø îáâïò ëïíáîäù íîå.
     - Îå óðïòà, - ïô÷åôéì  äïëôïò.  -  Íïåíõ  äòõçõ,  ðïöáìõê,  óìåäï÷áìï
îáâéòáôø ëïíáîäõ  ÷íåóôå  ó  ÷áíé.  Üôï  ðòïíáè,  õ÷åòñà  ÷áó,  óï÷åòûåîîï
óìõþáêîùê. Ôõô îå âùìï îéþåçï  ðòåäîáíåòåîîïçï.  Úáôåí,  ëáöåôóñ,  ÷áí  îå
îòá÷éôóñ íéóôåò Üòòïõ?
     - Îå îòá÷éôóñ, óüò. Ñ ÷åòà, þôï  ïî  èïòïûéê  íïòñë.  Îï  ïî  óìéûëïí
òáóðõóëáåô ëïíáîäõ, þôïâù âùôø èïòïûéí ðïíïýîéëïí.  Ïî  æáíéìøñòîéþáåô  óï
ó÷ïéíé íáôòïóáíé.  Ûôõòíáî  îá  ëïòáâìå  äïìöåî  äåòöáôøóñ  ÷  óôïòïîå  ïô
íáôòïóï÷. Ïî îå íïöåô ðøñîóô÷ï÷áôø ó îéíé.
     - ×ù èïôéôå óëáúáôø, þôï ïî ðøñîéãá? - óðòïóéì óë÷áêò.
     - Îåô, óüò, - ïô÷åôéì ëáðéôáî.  -  Ñ  ôïìøëï  èïþõ  óëáúáôø,  þôï  ïî
óìéûëïí òáóðõóëáåô ëïíáîäõ.
     - Á ôåðåòø, - ðïðòïóéì äïëôïò, - óëáöéôå îáí îáðòñíéë, ëáðéôáî,  þåçï
÷áí ïô îáó îõöîï.
     - ×ù ô÷åòäï òåûéìé ïôðòá÷éôøóñ ÷ üôï ðìá÷áîéå, äöåîôìøíåîù?
     - Âåóðï÷ïòïôîï, - ïô÷åôéì óë÷áêò.
     - Ïôìéþîï, - óëáúáì ëáðéôáî. - Åóìé ÷ù  äï  óéè  ðïò  ôåòðåìé÷ï  íåîñ
óìõûáìé, èïôñ ñ é çï÷ïòéì ÷åýé, ëïôïòùè  îå  íïç  äïëáúáôø,  ðïóìõûáêôå  é
äáìøûå. Ðïòïè é ïòõöéå óëìáäù÷áàô ÷ îïóï÷ïê þáóôé óõäîá [÷  îïóï÷ïê  þáóôé
óõäîá ðïíåýáìéóø íáôòïóù]. Á íåöäõ ôåí åóôø ðòåëòáóîïå ðïíåýåîéå ðïä ÷áûåê
ëáàôïê. Ðïþåíõ âù îå óìïöéôø éè ôõäá? Üôï ðåò÷ïå. Úáôåí, ÷ù ÷úñìé ó  óïâïê
þåô÷åòùè óìõç. Ëïçï-ôï éú îéè, ëáë íîå óëáúáìé,  ôïöå  èïôñô  ðïíåóôéôø  ÷
îïóï÷ïê þáóôé. Ðïþåíõ îå õóôòïéôø éí ëïêëé ÷ïúìå ÷áûåê ëáàôù? Üôï ÷ôïòïå.
     - Åóôø é ôòåôøå? - óðòïóéì íéóôåò Ôòåìïîé.
     - Åóôø, - óëáúáì ëáðéôáî. - Óìéûëïí íîïçï âïìôáàô.
     - Äá, þåòåóþõò íîïçï âïìôáàô, - óïçìáóéìóñ äïëôïò.
     - Ðåòåäáí ÷áí ôïìøëï ôï, þôï  ñ  óìùûáì  ó÷ïéíé  õûáíé,  -  ðòïäïìöáì
ëáðéôáî Óíïììåôô. - Çï÷ïòñô, âõäôï õ ÷áó  åóôø  ëáòôá  ëáëïçï-ôï  ïóôòï÷á.
Âõäôï îá ëáòôå ëòåóôéëáíé ïâïúîáþåîù íåóôá, çäå  úáòùôù  óïëòï÷éýá.  Âõäôï
üôïô ïóôòï÷ ìåöéô...
     É ôõô ïî ó ðïìîïê ôïþîïóôøà îáú÷áì ûéòïôõ é äïìçïôõ îáûåçï ïóôòï÷á.
     - Ñ îå çï÷ïòéì üôïçï îé ïäîïíõ þåìï÷åëõ! - ÷ïóëìéëîõì óë÷áêò.
     - Ïäîáëï ëáöäùê íáôòïó úîáåô ïâ üôïí, óüò, - ÷ïúòáúéì ëáðéôáî.
     - Üôï ÷ù, Ìé÷óé, ÷óå òáúâïìôáìé! - ëòéþáì óë÷áêò. - Éìé ôù, Èïëéîó...
     - Ôåðåòø õöå ÷óå òá÷îï, ëôï òáúâïìôáì, - óëáúáì äïëôïò.
     Ñ úáíåôéì, þôï  îé  ïî,  îé  ëáðéôáî  îå  ðï÷åòéìé  íéóôåòõ  Ôòåìïîé,
îåóíïôòñ îá ÷óå åçï ïðòá÷äáîéñ. Ñ ôïöå ôïçäá îå  ðï÷åòéì,  ðïôïíõ  þôï  ïî
äåêóô÷éôåìøîï âùì ÷åìéëéê âïìôõî. Á ôåðåòø ñ äõíáà, þôï ôïçäá  ïî  çï÷ïòéì
ðòá÷äõ é þôï ëïíáîäå âùìï éú÷åóôîï é âåú îáó, çäå îáèïäéôóñ ïóôòï÷.
     - Ñ, äöåîôìøíåîù, îå úîáà, õ  ëïçï  éú  ÷áó  èòáîéôóñ  üôá  ëáòôá,  -
ðòïäïìöáì ëáðéôáî. - É ñ îáóôáé÷áà, þôïâù ïîá èòáîéìáóø ÷ ôáêîå é ïô íåîñ,
é ïô íéóôåòá Üòòïõ. × ðòïôé÷îïí óìõþáå ñ âõäõ ðòïóéôø ÷áó õ÷ïìéôø íåîñ.
     - Ðïîéíáà, - óëáúáì äïëôïò. - ×ï-ðåò÷ùè, ÷ù èïôéôå ðòåëòáôéôø  ìéûîéå
òáúçï÷ïòù. ×ï-÷ôïòùè, ÷ù èïôéôå õóôòïéôø ëòåðïóôø ÷ ëïòíï÷ïê þáóôé  óõäîá,
óïâòáôø ÷ îåå óìõç íïåçï äòõçá é ðåòåäáôø éí ÷óå ïòõöéå é  ðïòïè,  ëïôïòùå
éíåàôóñ îá âïòôõ. Äòõçéíé óìï÷áíé, ÷ù ïðáóáåôåóø âõîôá.
     - Óüò, - óëáúáì ëáðéôáî Óíïììåôô, - ñ îå ïâéöáàóø, îï îå èïþõ,  þôïâù
÷ù ðòéðéóù÷áìé íîå óìï÷á, ëïôïòùè ñ îå çï÷ïòéì. Îåìøúñ ïðòá÷äáôø ëáðéôáîá,
òåûé÷ûåçï ÷ùêôé ÷ íïòå, åóìé õ îåçï  åóôø  ïóîï÷áîéñ  ïðáóáôøóñ  âõîôá.  Ñ
õ÷åòåî, þôï íéóôåò Üòòïõ þåóôîùê  þåìï÷åë.  Íîïçéå  íáôòïóù  ôïöå  þåóôîùå
ìàäé. Âùôø íïöåô, ÷óå ïîé þåóôîùå  ìàäé.  Îï  ñ  ïô÷åþáà  úá  âåúïðáóîïóôø
ëïòáâìñ é úá öéúîø ëáöäïçï þåìï÷åëá îá âïòôõ. Ñ ÷éöõ, þôï íîïçïå  äåìáåôóñ
îå ôáë, ëáë óìåäõåô. Ðòïûõ ÷áó ðòéîñôø íåòù ðòåäïóôïòïöîïóôé  éìé  õ÷ïìéôø
íåîñ. ×ïô é ÷óå.
     - Ëáðéôáî Óíïììåôô, - îáþáì äïëôïò õìùâáñóø, -  ÷ù  óìùèáìé  âáóîà  ï
çïòå, ëïôïòáñ òïäéìá íùûø? Ðòïóôéôå íåîñ, îï ÷ù îáðïíîéìé íîå  üôõ  âáóîà.
Ëïçäá ÷ù ñ÷éìéóø óàäá,  ñ  çïôï÷  âùì  ðïëìñóôøóñ  íïéí  ðáòéëïí,  þôï  ÷ù
ðïôòåâõåôå õ îáó íîïçï âïìøûå.
     - ×ù ïþåîø äïçáäìé÷ù, äïëôïò, - óëáúáì ëáðéôáî. -  Ñ÷é÷ûéóø  óàäá,  ñ
èïôåì ðïôòåâï÷áôø òáóþåôá, éâï õ íåîñ îå âùìï  îé  íáìåêûåê  îáäåöäù,  þôï
íéóôåò Ôòåìïîé óïçìáóéôóñ ÷ùóìõûáôø èïôø ïäîï íïå óìï÷ï.
     - É îå óôáì âù óìõûáôø! - ëòéëîõì óë÷áêò. - Åóìé âù îå  Ìé÷óé,  ñ  âù
óòáúõ ðïóìáì ÷áó ëï ÷óåí þåòôñí. Îï ëáë âù ôï îé âùìï, ñ  ÷ùóìõûáì  ÷áó  é
óäåìáà ÷óå, þôï ÷ù ôòåâõåôå. Ïäîáëï íîåîéå íïå ï ÷áó éúíåîéìïóø ë èõäûåíõ.
     - Üôï ëáë ÷áí õçïäîï, óüò, - óëáúáì ëáðéôáî. - Ðïôïí ÷ù ðïêíåôå,  þôï
ñ éóðïìîéì ó÷ïê äïìç.
     É ïî õäáìéìóñ.
     - Ôòåìïîé, - óëáúáì äïëôïò, - ðòïôé÷ ó÷ïåçï ïöéäáîéñ, ñ õâåäéìóñ, þôï
÷ù ðòéçìáóéìé îá ëïòáâìø ä÷õè þåóôîùè ìàäåê: ëáðéôáîá  Óíïììåôôá  é  Äöïîá
Óéìø÷åòá.
     - Îáóþåô Óéìø÷åòá ñ  ó  ÷áíé  óïçìáóåî,  -  ÷ïóëìéëîõì  óë÷áêò,  -  á
ðï÷åäåîéå üôïçï îåóîïóîïçï ÷òáìñ ñ óþéôáà îåäïóôïêîùí íõöþéîù, îåäïóôïêîùí
íïòñëá é, ÷ï ÷óñëïí óìõþáå, îåäïóôïêîùí áîçìéþáîéîá!
     - Ìáäîï, - óëáúáì äïëôïò, - õ÷éäéí.
     Ëïçäá íù ÷ùûìé îá ðáìõâõ, íáôòïóù õöå îáþáìé ðåòåôáóëé÷áôø  ïòõöéå  é
ðïòïè. "Êï-èï-èï!" - ðåìé ïîé ÷ï ÷òåíñ  òáâïôù.  Ëáðéôáî  é  íéóôåò  Üòòïõ
òáóðïòñöáìéóø.
     Íîå ïþåîø  ðïîòá÷éìïóø,  ëáë  îáó  òáúíåóôéìé  ðï-îï÷ïíõ.  ×óà  ûèõîõ
ðåòåïâïòõäï÷áìé. Îá ëïòíå éú âù÷ûåê úáäîåê þáóôé óòåäîåçï  ôòàíá  õóôòïéìé
ûåóôø ëáàô, ëïôïòùå  óïåäéîñìéóø  úáðáóîùí  ðòïèïäïí  ðï  ìå÷ïíõ  âïòôõ  ó
ëáíâõúïí [ëáíâõú - ëïòáâåìøîáñ ëõèîñ] é âáëïí [âáë - ÷ïú÷ùûåîéå ÷ ðåòåäîåê
þáóôé ëïòáâìñ]. Óîáþáìá éè  ðòåäîáúîáþáìé  äìñ  ëáðéôáîá,  íéóôåòá  Üòòïõ,
Èáîôåòá, Äöïêóá, äïëôïòá é óë÷áêòá. Îï úáôåí ä÷å éú îéè ïôäáìé  Òåäòõôõ  é
íîå, á íéóôåò Üòòïõ é ëáðéôáî õóôòïéìéóø  îá  ðáìõâå,  ÷  óèïäîïí  ôáíâõòå
[óèïäîïê ôáíâõò - ðïíåýåîéå, ÷ ëïôïòïå ÷ùèïäéô ôòáð (ìåóôîéãá,  ÷åäõýáñ  ÷
ôòàí)], ëïôïòùê âùì ôáë òáóûéòåî ó ïâåéè óôïòïî, þôï íïç óïêôé úá ëïòíï÷õà
òõâëõ [òõâëá - ÷ïú÷ùûåîéå îá ðáìõâå óõäîá äìñ  õðòá÷ìåîéñ].  Ïî,  ëïîåþîï,
âùì ôåóîï÷áô, îï ÷óå öå  ÷  îåí  ðïíåóôéìïóø  ä÷á  çáíáëá.  Äáöå  ûôõòíáî,
ëáúáìïóø, âùì äï÷ïìåî ôáëéí òáúíåýåîéåí.  ×ïúíïöîï,  ïî  ôïöå  îå  äï÷åòñì
ëïíáîäå. ×ðòïþåí, üôï ôïìøëï íïå ðòåäðïìïöåîéå, ðïôïíõ þôï, ëáë  ÷ù  óëïòï
õ÷éäéôå, ïî îåäïìçï îáèïäéìóñ îá ûèõîå.
     Íù õóåòäîï òáâïôáìé, ðåòåôáóëé÷áñ ðïòïè é õóôòáé÷áñ îáûé ëáàôù, ëïçäá
îáëïîåã ó âåòåçá ñ÷éìéóø ÷  ûìàðëå  ðïóìåäîéå  íáôòïóù  é  ÷íåóôå  ó  îéíé
Äïìçï÷ñúùê Äöïî.
     Ðï÷áò ÷úïâòáìóñ îá óõäîï ó ìï÷ëïóôøà ïâåúøñîù é, ëáë ôïìøëï  úáíåôéì,
þåí íù úáîñôù, ëòéëîõì:
     - Üê, ðòéñôåìé, þôï öå ÷ù äåìáåôå?
     - Ðåòåîïóéí âïþëé ó ðïòïèïí, Äöïî, - ïô÷åôéì ïäéî éú íáôòïóï÷.
     - Úáþåí, þåòô ÷áó ðïâåòé? -  úáëòéþáì  Äïìçï÷ñúùê.  -  ×åäø  üôáë  íù
ðòïúå÷áåí õôòåîîéê ïôìé÷!
     - Ïîé éóðïìîñàô íïå ðòéëáúáîéå!  -  ïâïò÷áì  åçï  ëáðéôáî.  -  Á  ÷ù,
íéìåêûéê, óôõðáêôå îá ëõèîà, þôïâù íáôòïóù íïçìé ðïõöéîáôø ÷ï÷òåíñ.
     - Óìõûáà, óüò, - ïô÷åôéì ðï÷áò.
     É, ðòéëïóîõ÷ûéóø òõëïê ë ðòñäé ÷ïìïó îá ìâõ, îùòîõì ÷ ëõèïîîõà ä÷åòø.
     - ×ïô üôï óìá÷îùê þåìï÷åë, ëáðéôáî, - óëáúáì äïëôïò.
     - ×åóøíá ÷ïúíïöîï, óüò, - ïô÷åôéì  ëáðéôáî  Óíïììåôô.  -  Ïóôïòïöîåê,
ïóôïòïöîåê, òåâñôá!
     É ïî ðïâåöáì ë íáôòïóáí. Íáôòïóù ÷ïìïëìé âïþëõ ó  ðïòïèïí.  ×äòõç  ïî
úáíåôéì, þôï ñ óôïà é óíïôòà  îá  ÷åòôìàöîõà  ðõûëõ  [÷åòôìàöîáñ  ðõûëá  -
ðõûëá, ðï÷ïòáþé÷áàýáñóñ îá óðåãéáìøîïê ÷òáýáàýåêóñ õóôáîï÷ëå -  ÷åòôìàçå],
ëïôïòáñ âùìá õóôáîï÷ìåîá ÷ óòåäîåê þáóôé ëïòáâìñ, - íåäîõà äå÷ñôéæõîôï÷ëõ,
é óåêþáó öå îáìåôåì îá íåîñ.
     - Üê, àîçá, - ëòéëîõì ïî, - ðòïþø ïôóàäá! Óôõðáê ë  ðï÷áòõ,  ïî  äáóô
ôåâå òáâïôõ.
     É, õâåçáñ îá ëõèîà, ñ óìùûáì, ëáë ïî çòïíëï óëáúáì äïëôïòõ:
     - Ñ îå ðïôåòðìà, þôïâù îá óõäîå õ íåîñ âùìé ìàâéíþéëé!
     Õ÷åòñà ÷áó, ÷ üôõ íéîõôõ ñ óï÷åòûåîîï  óïçìáóéìóñ  óï  óë÷áêòïí,  þôï
ëáðéôáî - îå÷ùîïóéíùê þåìï÷åë, é ÷ïúîåîá÷éäåì åçï.





     Óõíáôïèá ðòïäïìöáìáóø ÷óà îïþø. Íù  ðåòåôáóëé÷áìé  ÷åýé  ó  íåóôá  îá
íåóôï. Ûìàðëá ôï é äåìï ðòé÷ïúéìá ó âåòåçá äòõúåê óë÷áêòá,  ÷òïäå  íéóôåòá
Âìåîäìé, ðòéåèá÷ûéè ðïöåìáôø åíõ  óþáóôìé÷ïçï  ðìá÷áîéñ  é  âìáçïðïìõþîïçï
÷ïú÷òáýåîéñ äïíïê. Îéëïçäá òáîøûå ÷ "Áäíéòáìå Âåîâïõ" íîå  îå  ðòéèïäéìïóø
òáâïôáôø ôáë íîïçï.
     Ñ õöå õóôáì, ëáë óïâáëá, ëïçäá ðåòåä óáíùí òáóó÷åôïí  âïãíáî  úáéçòáì
îá äõäëå é ëïíáîäá ðòéîñìáóø ðïäîéíáôø ñëïòø.
     ×ðòïþåí, åóìé âù äáöå ñ õóôáì ÷ä÷ïå âïìøûå, ñ  é  ôï  îå  õûåì  âù  ó
ðáìõâù. ×óå âùìï îï÷ï é õ÷ìåëáôåìøîï äìñ íåîñ - é ïôòù÷éóôùå ðòéëáúáîéñ, é
òåúëéê ú÷õë  ó÷éóôëá,  é  ìàäé,  óõåôìé÷ï  òáâïôáàýéå  ðòé  ôõóëìïí  ó÷åôå
ëïòáâåìøîùè æïîáòåê.
     - Üê, Ïëïòïë, úáôñîé-ëá ðåóîà! - ëòéëîõì ïäéî éú íáôòïóï÷.
     - Óôáòõà! - ëòéëîõì äòõçïê.
     - Ìáäîï, òåâñôá, - ïô÷åþáì  Äïìçï÷ñúùê  Äöïî,  óôïñ÷ûéê  ôõô  öå,  îá
ðáìõâå, ó ëïóôùìåí ðïä íùûëïê.
     É úáðåì ðåóîà, ëïôïòáñ âùìá ôáë èïòïûï íîå éú÷åóôîá:
     Ðñôîáäãáôø þåìï÷åë îá óõîäõë íåòô÷åãá...
     ×óñ ëïíáîäá ðïäè÷áôéìá èïòïí:
     Êï-èï-èï, é âõôùìëá òïíõ! - ðòé ðïóìåäîåí "èï" íáôòïóù äòõöîï  îáöáìé
îá ÷ùíâï÷ëé ûðéìñ.
     Íîå ðòéðïíîéìóñ îáû óôáòùê "Áäíéòáì Âåîâïõ", ðïþõäéìïóø, âõäôï  çïìïó
ðïëïêîïçï Âïîóá ÷îåúáðîï ðòéóïåäéîéìóñ ë íáôòïóóëïíõ èïòõ.
     Óëïòï ñëïòø âùì ðïäîñô é õëòåðìåî îá îïóõ. Ó îåçï ëáðáìá ÷ïäá.  ×åôåò
òáúäõì ðáòõóá. Úåíìñ ïôóôõðéìá. Ëïòáâìé, ïëòõöá÷ûéå îáó, óôáìé  õäáìñôøóñ.
É ðòåöäå þåí ñ ìåç îá  ëïêëõ,  þôïâù  ðïäòåíáôø  èïôø  þáóïë,  "Éóðáîøïìá"
îáþáìá ó÷ïå ðìá÷áîéå ë Ïóôòï÷õ Óïëòï÷éý.
     Ñ îå óôáîõ ïðéóù÷áôø ðïäòïâîïóôé îáûåçï ðõôåûåóô÷éñ. Ïîï  âùìï  ïþåîø
õäáþîï. Ëïòáâìø ïëáúáìóñ ïâòáúãï÷ùí, ëïíáîäá óïóôïñìá éú ïðùôîùè  íïòñëï÷,
ëáðéôáî ðòå÷ïóèïäîï úîáì ó÷ïå äåìï. Îï  ðòåöäå  þåí  íù  äïóôéçìé  Ïóôòï÷á
Óïëòï÷éý, óìõþéìïóø ä÷á-ôòé óïâùôéñ, ï ëïôïòùè óôïéô õðïíñîõôø.
     Òáîøûå ÷óåçï ÷ùñóîéìïóø, þôï íéóôåò Üòòïõ çïòáúäï èõöå, þåí  äõíáì  ï
îåí ëáðéôáî. Ïî îå ðïìøúï÷áìóñ õ íáôòïóï÷ îéëáëéí á÷ôïòéôåôïí, é åçï îéëôï
îå óìõûáì. Îï üôï åýå îå óáíïå èõäûåå. Þåòåú äåîø-ä÷á  ðïóìå  ïôðìùôéñ  ïî
óôáì ðïñ÷ìñôøóñ îá ðáìõâå ó íõôîùíé çìáúáíé é ðùìáàýéíé ýåëáíé.  Ñúùë  åçï
úáðìåôáìóñ. Îáìéãï âùìé é äòõçéå ðòéúîáëé ïðøñîåîéñ. ×òåíñ ïô ÷òåíåîé  åçï
ðòéèïäéìïóø ó  ðïúïòïí  çîáôø  ÷  ëáàôõ.  Ïî  þáóôï  ðáäáì  é  òáóûéâáìóñ.
Óìõþáìïóø, ðòïìåöé÷áì ãåìùå äîé õ  óåâñ  îá  ëïêëå,  îå  ÷óôá÷áñ.  Âù÷áìï,
ëïîåþîï, þôï ïî äîñ ä÷á èïäéì ðïþôé ôòåú÷ùê é ôïçäá ëïå-ëáë óðòá÷ìñìóñ  óï
ó÷ïéíé ïâñúáîîïóôñíé.
     Íù îéëáë îå íïçìé ðïîñôø, ïôëõäá ïî  äïóôáåô  ÷ùðé÷ëõ.  ×åóø  ëïòáâìø
ìïíáì çïìï÷õ îáä üôïê úáçáäëïê. Íù óìåäéìé úá îéí, îï îéþåçï îå ÷ùóìåäéìé.
Ëïçäá íù óðòáûé÷áìé åçï îáðòñíéë, ïî, åóìé âùì ðøñî, ôïìøëï èïèïôáì îáí  ÷
çìáúá, á åóìé âùì ôòåú÷, ôïòöåóô÷åîîï ëìñìóñ, þôï úá ÷óà öéúîø  îéþåçï  îå
ðéì, ëòïíå ÷ïäù.
     Ëáë ûôõòíáî ïî îéëõäá îå çïäéìóñ é ïëáúù÷áì äõòîïå ÷ìéñîéå  îá  ó÷ïéè
ðïäþéîåîîùè. Âùìï ñóîï, þôï ïî ðìïèï ëïîþéô. É  îéëôï  îå  õäé÷éìóñ  é  îå
ïðåþáìéìóñ, ëïçäá ïäîáöäù ôåíîïê, âõòîïê îïþøà ïî éóþåú ó ëïòáâìñ.
     - Ó÷áìéìóñ úá âïòô! - òåûéì  ëáðéôáî.  -  Þôï  öå,  äöåîôìøíåîù,  üôï
éúâá÷éìï îáó ïô îåïâèïäéíïóôé úáëï÷ù÷áôø åçï ÷ ëáîäáìù.
     Ôáëéí ïâòáúïí, íù ïóôáìéóø âåú ûôõòíáîá. Îõöîï âùìï ÷ùä÷éîõôø îá  üôõ
äïìöîïóôø ëïçï-îéâõäø éú ëïíáîäù. ×ùâïò ðáì îá  âïãíáîá  Äöïâá  Üîäåòóïîá.
Åçï ðï-ðòåöîåíõ îáúù÷áìé âïãíáîïí, îï éóðïìîñì ïî ïâñúáîîïóôé ûôõòíáîá.
     Íéóôåò Ôòåìïîé, íîïçï óôòáîóô÷ï÷á÷ûéê é  èïòïûï  úîá÷ûéê  íïòå,  ôïöå
ðòéçïäéìóñ ÷ üôïí äåìå - ïî  óôïñì  ÷  èïòïûõà  ðïçïäõ  îá  ÷áèôå.  ×ôïòïê
âïãíáî, Éúòáüìø Èåîäó, âùì õóåòäîùê óôáòùê, ïðùôîùê íïòñë, ëïôïòïíõ  íïöîï
âùìï ðïòõþéôø ðïþôé ìàâõà òáâïôõ.
     Ïî, íåöäõ ðòïþéí, äòõöéì ó Äïìçï÷ñúùí Äöïîïí Óéìø÷åòïí, é  òáú  õö  ñ
õðïíñîõì üôï éíñ, ðòéäåôóñ òáóóëáúáôø ï Óéìø÷åòå ðïäòïâîåå.
     Íáôòïóù îáúù÷áìé åçï Ïëïòïëïí. Ïî ðòé÷ñúù÷áì ó÷ïê ëïóôùìø ÷åòå÷ëïê  ë
ûåå, þôïâù òõëé õ îåçï âùìé ó÷ïâïäîù. Óôïéìï ðïóíïôòåôø, ëáë ïî,  õðéòáñóø
ëïóôùìåí ÷ óôåîõ, ðïëáþé÷áñóø ó ëáöäùí ä÷éöåîéåí ëïòáâìñ, óôòñðáì,  óìï÷îï
îáèïäéìóñ îá ô÷åòäïê úåíìå! Åýå ìàâïðùôîåå âùìï ÷éäåôø, ëáë ìï÷ëï é âùóôòï
ðòïâåçáì ïî ÷ âõòîõà ðïçïäõ ðï ðáìõâå, è÷áôáñóø úá ëáîáôù, ðòïôñîõôùå  äìñ
îåçï ÷ óáíùè ûéòïëéè íåóôáè. Üôé ëáîáôù îáúù÷áìéóø õ  íáôòïóï÷  "óåòåöëáíé
Äïìçï÷ñúïçï Äöïîá". É îá èïäõ ïî ôï äåòöáìóñ úá üôé "óåòåöëé", ôï ðõóëáì ÷
äåìï ëïóôùìø, ôï ôáýéì åçï úá óïâïê îá ÷åòå÷ëå.
     ×óå öå íáôòïóù, ëïôïòùå ðìá÷áìé ó îéí ðòåöäå, ïþåîø  öáìåìé,  þôï  ïî
õöå îå ôïô, ëáëéí âùì.
     - Îáû Ïëïòïë îå ðòïóôïê þåìï÷åë, - çï÷ïòéì íîå  ÷ôïòïê  âïãíáî.  -  ×
íïìïäïóôé ïî âùì ûëïìñòïí é, åóìé úáèïþåô, íïöåô òáúçï÷áòé÷áôø, ëáë ëîéçá.
Á ëáëïê ïî èòáâòùê! Ìå÷ ðåòåä îéí îéþôï, ðåòåä îáûéí Äïìçï÷ñúùí Äöïîïí.  Ñ
÷éäåì óáí, ëáë îá îåçï, âåúïòõöîïçï, îáðáìï þåô÷åòï, á  ïî  óè÷áôéì  éè  é
óôõëîõì çïìï÷áíé ÷ïô ôáë.
     ×óñ ëïíáîäá ïôîïóéìáóø ë îåíõ ó  õ÷áöåîéåí  é  äáöå  ðïäþéîñìáóø  åçï
ðòéëáúáîéñí.
     Ó ëáöäùí ïî õíåì ðïçï÷ïòéôø, ëáöäïíõ õíåì õçïäéôø. Óï íîïê ïî  ÷óåçäá
âùì ïóïâåîîï ìáóëï÷. ×óñëéê òáú  òáäï÷áìóñ,  ëïçäá  ñ  úáèïäéì  ë  îåíõ  ÷
ëáíâõú, ëïôïòùê ïî óïäåòöáì ÷ õäé÷éôåìøîïê þéóôïôå. Ðïóõäá õ  îåçï  ÷óåçäá
âùìá áëëõòáôîï òáú÷åûåîá é ÷ùþéýåîá äï âìåóëá. ×  õçìõ,  ÷  ëìåôëå,  óéäåì
ðïðõçáê.
     - Èïëéîó, - çï÷ïòéì íîå Óéìø÷åò, - úáèïäé, ðïâïìôáê ó Äöïîïí.  Îéëïíõ
ñ îå òáä ôáë, ëáë ôåâå, óùîïë. Óáäéóø é ðïóìõûáê. ×ïô ëáðéôáî  Æìéîô...  ñ
îáú÷áì íïåçï ðïðõçáñ Ëáðéôáîïí Æìéîôïí ÷ þåóôø úîáíåîéôïçï  ðéòáôá...  ôáë
÷ïô, Ëáðéôáî Æìéîô ðòåäóëáúù÷áåô, þôï îáûå  ðìá÷áîéå  ïëïîþéôóñ  õäáþåê...
×åòîï, Ëáðéôáî?
     É ðïðõçáê îáþéîáì ó îå÷åòïñôîïê âùóôòïôïê ðï÷ôïòñôø:
     - Ðéáóôòù! Ðéáóôòù! Ðéáóôòù!
     É ðï÷ôïòñì äï ôåè ðïò, ðïëá îå ÷ùâé÷áìóñ éú  óéì  éìé  ðïëá  Äöïî  îå
ðïëòù÷áì åçï ëìåôëõ ðìáôëïí.
     - Üôïê ðôéãå, - çï÷ïòéì ïî, - îá÷åòîï, ìåô  ä÷åóôé,  Èïëéîó.  Ðïðõçáé
öé÷õô âåú ëïîãá. Òáú÷å ôïìøëï äøñ÷ïì ðï÷éäáì îá ó÷ïåí  ÷åëõ  óôïìøëï  úìá,
óëïìøëï íïê ðïðõçáê. Ïî ðìá÷áì  ó  Éîçìåîäïí,  ó  ðòïóìá÷ìåîîùí  ëáðéôáîïí
Éîçìåîäïí, ðéòáôïí. Ïî ðïâù÷áì îá  Íáäáçáóëáòå,  îá  Íáìáâáòå  [Íáìáâáò  -
ïâìáóôø îá àçï-úáðáäîïí ðïâåòåöøå Éîäéé], ÷ Óõòéîáíå [Óõòéîáí - ôï öå, þôï
Çïììáîäóëáñ Ç÷éáîá (÷ Àöîïê Áíåòéëå)], îá Ðòï÷éäåîóå [Ðòï÷éäåîó - ïóôòï÷ ÷
Éîäéêóëïí ïëåáîå], ÷ Ðïòôï-Âåììï [Ðïòôï-Âåììï  -  ðïòô  ÷  Ûïôìáîäéé].  Ïî
÷éäåì, ëáë ÷ùìá÷ìé÷áàô çòõú ó úáôïîõ÷ûéè  çáìåïîï÷  [çáìåïîù  -  éóðáîóëéå
ëïòáâìé, îá ëïôïòùè ðåòå÷ïúéìé úïìïôï éú éóðáîóëïê Áíåòéëé ÷ Éóðáîéà]. ×ïô
ëïçäá ïî îáõþéìóñ ëòéþáôø "ðéáóôòù". É îåþåíõ ôõô õäé÷ìñôøóñ: ÷  ôïô  äåîø
÷ùìï÷éìé  ôòéóôá  ðñôøäåóñô   ôùóñþ   ðéáóôòï÷,   Èïëéîó!   Üôïô   ðïðõçáê
ðòéóõôóô÷ï÷áì  ðòé  îáðáäåîéé  îá  ÷éãå-ëïòïìñ  Éîäéé  îå÷äáìåëå  ïô   Çïá
[ðïòôõçáìøóëáñ  ëïìïîéñ  îá  ôåòòéôïòéé  Éîäéé].  Á  ó  ÷éäõ  ïî   ëáöåôóñ
íìáäåîãåí... Îï ôù ðïîàèáì ðïòïèõ, îå ðòá÷äá ìé, Ëáðéôáî?
     - Ðï÷ïò-òáþé÷áê îá äòõçïê çáìó! [çáìó -  îáðòá÷ìåîéå  ä÷éöåîéñ  óõäîá
ïôîïóéôåìøîï ÷åôòá] - ëòéþáì ðïðõçáê.
     - Ïî õ íåîñ ïôìéþîùê íïòñë, - ðòéçï÷áòé÷áì  ðï÷áò  é  õçïýáì  ðïðõçáñ
ëõóïþëáíé óáèáòá, ëïôïòùå äïóôá÷áì éú ëáòíáîá.
     Ðïðõçáê äïìâéì ëìà÷ïí ðòõôøñ ëìåôëé é òõçáìóñ óë÷åòîùíé óìï÷áíé.
     - Ðïöé÷åûø óòåäé äåçôñ - ðïîå÷ïìå úáðáþëáåûøóñ, - ïâßñóîñì íîå  Äöïî.
- Üôï âåäîáñ, óôáòáñ îå÷éîîáñ ðôéãá òõçáåôóñ, ëáë ôùóñþá þåòôåê, îï ïîá îå
ðïîéíáåô, þôï çï÷ïòéô. Ïîá òõçáìáóø âù é ðåòåä çïóðïäïí âïçïí.
     Ó üôéíé óìï÷áíé Äöïî ôáë ôïòöåóô÷åîîï ðòéëïóîõìóñ ë  ó÷ïåê  ðòñäé  îá
ìâõ, þôï ñ óþåì åçï âìáçïòïäîåêûéí þåìï÷åëïí îá ó÷åôå.
     Ïôîïûåîéñ íåöäõ óë÷áêòïí  é  ëáðéôáîïí  Óíïììåôôïí  âùìé  ðï-ðòåöîåíõ
ïþåîø îáôñîõôùå. Óë÷áêò, îå óôåóîññóø, ïôúù÷áìóñ ï ëáðéôáîå  ðòåúòéôåìøîï.
Ëáðéôáî îéëïçäá îå úáçï÷áòé÷áì óï óë÷áêòïí, á ëïçäá óë÷áêò óðòáûé÷áì åçï ï
þåí-îéâõäø, ïô÷åþáì òåúëï, ëòáôëï é óõèï. Ðòéöáôùê ÷ õçïì, ïî ÷ùîõöäåî âùì
óïúîáôøóñ, þôï, ðï-÷éäéíïíõ, ïûéâóñ, äõòîï  ïôúù÷áñóø  ï  ëïíáîäå.  Íîïçéå
íáôòïóù òáâïôáìé ïâòáúãï÷ï, é ÷óñ ëïíáîäá ÷åìá óåâñ ðòå÷ïóèïäîï. Á ÷ ûèõîõ
ïî ðòïóôï ÷ìàâéìóñ.
     - Ïîá óìõûáåôóñ òõìñ, ëáë èïòïûáñ öåîá óìõûáåôóñ  íõöá,  óüò.  Îï,  -
ðòéâá÷ìñì ïî, - äïíïê íù åýå îå ÷åòîõìéóø, é ðìá÷áîéå îáûå íîå ðï-ðòåöîåíõ
ïþåîø îå îòá÷éôóñ.
     Óë÷áêò ðòé üôéè óìï÷áè ðï÷ïòáþé÷áìóñ ë ëáðéôáîõ óðéîïê  é  ðòéîéíáìóñ
ûáçáôø ðï ðáìõâå, úáäòá÷ ðïäâïòïäïë ë÷åòèõ.
     - Åýå îåíîïçï, - çï÷ïòéì ïî, - é üôïô  þåìï÷åë  ïëïîþáôåìøîï  ÷ù÷åäåô
íåîñ éú ôåòðåîéñ.
     Îáí ðòéûìïóø ðåòåîåóôé âõòà, ëïôïòáñ ôïìøëï  ðïäô÷åòäéìá  äïóôïéîóô÷á
îáûåê  "Éóðáîøïìù".  Ëïíáîäá  ëáúáìáóø  äï÷ïìøîïê,  äá  é   îåõäé÷éôåìøîï.
Ðï-íïåíõ, îé îá ïäîïí óõäîå ó ôåè ðïò, ëáë Îïê ÷ðåò÷ùå  ðõóôéìóñ  ÷  íïòå,
ôáë îå âáìï÷áìé  ëïíáîäõ.  Ðïìøúï÷áìéóø  ÷óñëéí  ðòåäìïçïí,  þôïâù  ÷ùäáôø
íïòñëáí ä÷ïêîõà ðïòãéà çòïçá.  Óôïéìï  óë÷áêòõ  õóìùûáôø  ï  äîå  òïöäåîéñ
ëïçï-îéâõäø éú íáôòïóï÷, é ôïôþáó öå  ÷óåè  ïäåìñìé  ðõäéîçïí.  Îá  ðáìõâå
÷óåçäá óôïñìá âïþëá ó ñâìïëáíé, þôïâù ëáöäùê öåìáàýéê íïç ìáëïíéôøóñ  éíé,
ëïçäá åíõ ÷úäõíáåôóñ.
     - Îéþåçï èïòïûåçï îå ÷ùêäåô  éú  üôïçï,  -  çï÷ïòéì  ëáðéôáî  äïëôïòõ
Ìé÷óé. - Üôï éè ôïìøëï ðïòôéô. Õö ÷ù íîå ðï÷åòøôå.
     Ïäîáëï âïþëá ó ñâìïëáíé,  ëáë  ÷ù  õ÷éäéôå,  óïóìõöéìá  îáí  ïçòïíîõà
óìõöâõ. Ôïìøëï âìáçïäáòñ üôïê  âïþëå  íù  âùìé  ÷ï÷òåíñ  ðòåäõðòåöäåîù  ïâ
ïðáóîïóôé é îå ðïçéâìé ïô òõëé ðòåäáôåìåê.
     ×ïô ëáë üôï ðòïéúïûìï. Íù ä÷éçáìéóø óîáþáìá  ðòïôé÷  ðáóóáôï÷,  þôïâù
÷ùêôé îá ÷åôåò ë îáûåíõ ïóôòï÷õ, - ñóîåå ñ óëáúáôø îå íïçõ, - á ôåðåòø ûìé
ë îåíõ ðï ÷åôòõ. Äîåí é îïþøà çìñäåìé íù ÷äáìø, ïöéäáñ, þôï õ÷éäéí åçï  îá
çïòéúïîôå. Óïçìáóîï ÷ùþéóìåîéñí, îáí ïóôá÷áìïóø ðìùôø  íåîåå  óõôïë.  Ìéâï
óåçïäîñ îïþøà, ìéâï óáíïå ðïúäîåå úá÷ôòá ðåòåä ðïìõäîåí íù  õ÷éäéí  Ïóôòï÷
Óïëòï÷éý. Ëõòó äåòöáìé îá àçï-àçï-úáðáä.  Äõì  òï÷îùê  ÷åôåò  îá  ôòá÷åòóå
[ôòá÷åòó - îáðòá÷ìåîéå, ðåòðåîäéëõìñòîïå ëõòóõ óõäîá]. Íïòå âùìï óðïëïêîï.
"Éóðáîøïìá" îåóìáóø ÷ðåòåä, éîïçäá åå  âõûðòéô  [âòõó,  ÷ùóôõðáàýéê  ðåòåä
îïóïí ëïòáâìñ] ïâòùúçé÷áìé ÷ïìîù. ×óå  ûìï  ðòåëòáóîï.  ×óå  îáèïäéìéóø  ÷
ïôìéþîïí óïóôïñîéé äõèá, ÷óå òáäï÷áìéóø ïëïîþáîéà ðåò÷ïê  ðïìï÷éîù  îáûåçï
ðìá÷áîéñ.
     Ëïçäá úáûìï óïìîãå é òáâïôá íïñ âùìá ëïîþåîá, ñ, îáðòá÷ìññóø ë  ó÷ïåê
ëïêëå, ÷äòõç ðïäõíáì, þôï îåðìïèï âùìï âù óßåóôø ñâìïëï. Âùóôòï ÷ùóëïþéì ñ
îá ðáìõâõ. ×áèôåîîùå óôïñìé îá îïóõ é  çìñäåìé  ÷  íïòå,  îáäåñóø  õ÷éäåôø
ïóôòï÷.  Òõìå÷ïê,  îáâìàäáñ  úá   îá÷åôòåîîùí   [îá÷åôòåîîáñ   óôïòïîá   -
ðïä÷åòöåîîáñ  äåêóô÷éà  ÷åôòá;  ðïä÷åôòåîîáñ  -  ðòïôé÷ïðïìïöîáñ  ôïê,  îá
ëïôïòõà äõåô ÷åôåò] õçìïí ðáòõóï÷, ôéèïîøëï ðïó÷éóôù÷áì.  ×óå  âùìï  ôéèï,
ôïìøëï ÷ïäá ûåìåóôåìá úá âïòôïí.
     Ïëáúáìïóø, þôï ÷ âïþëå ÷óåçï ïäîï  ñâìïëï.  Þôïâù  äïóôáôø  åçï,  íîå
ðòéûìïóø ÷ìåúôø ÷ âïþëõ. Óéäñ ôáí ÷ ôåíîïôå,  õâáàëáîîùê  ðìåóëïí  ÷ïäù  é
íåòîùí ðïëáþé÷áîéåí óõäîá, ñ þõôø âùìï  îå  úáóîõì.  ×äòõç  ëôï-ôï  çòõúîï
ïðõóôéìóñ òñäïí ó âïþëïê îá ðáìõâõ. Âïþëá þõôø-þõôø ëáþîõìáóø: ïî ïðåòóñ ï
îåå óðéîïê. Ñ õöå óïâéòáìóñ ÷ùóëïþéôø, ëáë ÷äòõç þåìï÷åë üôïô úáçï÷ïòéì. Ñ
õúîáì çïìïó Óéìø÷åòá, é, ðòåöäå þåí ïî õóðåì ðòïéúîåóôé îåóëïìøëï óìï÷,  ñ
òåûéì îå ÷ùìåúáôø éú âïþëé îé úá þôï îá ó÷åôå. Ñ ìåöáì  îá  äîå,  äòïöá  é
÷óìõûé÷áñóø, úáäùèáñóø ïô óôòáèá é ìàâïðùôóô÷á. Ó ðåò÷ùè öå óìï÷ ñ  ðïîñì,
þôï öéúîø ÷óåè þåóôîùè ìàäåê îá óõäîå îáèïäéôóñ õ íåîñ ÷ òõëáè.





     - Îåô, îå ñ, - óëáúáì  Óéìø÷åò.  -  Ëáðéôáîïí  âùì  Æìéîô.  Á  ñ  âùì
ë÷áòôéòíåêóôåòïí [ë÷áòôéòíåêóôåò - úá÷åäõàýéê ðòïäï÷ïìøóô÷éåí], ðïôïíõ þôï
õ íåîñ îïçá äåòå÷ñîîáñ. Ñ ðïôåòñì îïçõ ÷ ôïí öå äåìå, ÷ ëïôïòïí óôáòùê Ðøà
ðïôåòñì ó÷ïé éììàíéîáôïòù. Íîå áíðõôéòï÷áì åå õþåîùê èéòõòç - ïî õþéìóñ  ÷
ëïììåäöå é úîáì ÷óà ìáôùîø îáéúõóôø. Á ÷óå öå îå ïô÷åòôåìóñ ïô ÷éóåìéãù  -
åçï ÷úäåòîõìé ÷ Ëïòóï-Ëáóìå, ëáë óïâáëõ, óõûéôøóñ îá óïìîùûëå...  òñäïí  ó
äòõçéíé. Äá! Ôï âùìé ìàäé Òïâåòôóá,  é  ðïçéâìé  ïîé  ðïôïíõ,  þôï  íåîñìé
îáú÷áîéñ ó÷ïéè ëïòáâìåê. Óåçïäîñ ëïòáâìø îáúù÷áåôóñ "Ëïòïìå÷óëïå óþáóôøå",
á úá÷ôòá ëáë-îéâõäø éîáþå. Á ðï-îáûåíõ -  ëáë  ïëòåóôéìé  óõäîï,  ôáë  ïîï
÷óåçäá é äïìöîï îáúù÷áôøóñ. Íù  îå  íåîñìé  îáú÷áîéñ  "Ëáóóáîäòù",  é  ïîá
âìáçïðïìõþîï äïóôá÷éìá îáó  äïíïê  ó  Íáìáâáòá,  ðïóìå  ôïçï  ëáë  Éîçìåîä
úáè÷áôéì ÷éãå-ëïòïìñ Éîäéé. Îå íåîñì  ó÷ïåçï  ðòïú÷éýá  é  "Íïòö",  óôáòùê
ëïòáâìø Æìéîôá, ëïôïòùê äï âïòôï÷ âùì ðïìïî ëòï÷øà, á úïìïôá îá  îåí  âùìï
óôïìøëï, þôï ïî þõôø îå ðïûåì ëï äîõ.
     - Üè, - õóìùûáì ñ  ÷ïóèéýåîîùê  çïìïó  óáíïçï  íïìþáìé÷ïçï  éú  îáûéè
íáôòïóï÷, - þôï úá íïìïäåã üôïô Æìéîô!
     - Äü÷éó, çï÷ïòñô, âùì îå èõöå, - óëáúáì Óéìø÷åò. - Îï ñ îéëïçäá ó îéí
îå ðìá÷áì. Ñ ðìá÷áì óîáþáìá ó Éîçìåîäïí, ðïôïí ó Æìéîôïí. Á ôåðåòø ÷ùûåì ÷
íïòå óáí. Ñ úáòáâïôáì äå÷ñôøóïô æõîôï÷ óôåòìéîçï÷ õ Éîçìåîäá äá ôùóñþé ä÷å
õ Æìéîôá. Äìñ ðòïóôïçï íáôòïóá üôï îå ôáë ðìïèï. Äåîøçé ÷ìïöåîù ÷  âáîë  é
äáàô éúòñäîùê ðòïãåîô. Äåìï îå ÷ õíåîéé úáòáâïôáôø, á ÷ õíåîéé  óâåòåþø...
Çäå ôåðåòø ìàäé Éîçìåîäá? Îå  úîáà...  Çäå  ìàäé  Æìéîôá?  Âïìøûåê  þáóôøà
úäåóø, îá ëïòáâìå, é òáäù, ëïçäá ðïìõþáàô ðõäéîç. Íîïçéå éú  îéè  öéìé  îá
âåòåçõ, ëáë ðïóìåäîéå îéýéå. Ó çïìïäõ ðïäùèáìé, åê-âïçõ! Óôáòùê Ðøà, ëïçäá
ðïôåòñì çìáúá, á ôáëöå é óôùä, óôáì ðòïöé÷áôø ôùóñþõ ä÷åóôé æõîôï÷ ÷  çïä,
óìï÷îï ìïòä éú ðáòìáíåîôá. Çäå ïî ôåðåòø? Õíåò é çîéåô  ÷  úåíìå.  Îï  ä÷á
çïäá îáúáä åíõ õöå îåþåçï âùìï åóôø. Ïî ðòïóéì íéìïóôùîà, ïî  ÷ïòï÷áì,  ïî
òåúáì çìïôëé é ÷óå-ôáëé îå íïç ðòïëïòíéôøóñ!
     - ×ïô é âõäø ðéòáôïí! - óëáúáì íïìïäïê íïòñë.
     - Îå âõäø ôïìøëï äõòáëïí! - ÷ïóëìéëîõì Óéìø÷åò. - ×ðòïþåí, îå ï  ôåâå
òáúçï÷ïò: ôù èïôø íïìïä, á îå çìõð. Ôåâñ îå îáäõåûø! Ñ üôï óòáúõ  úáíåôéì,
åä÷á ôïìøëï õ÷éäåì ôåâñ, é âõäõ òáúçï÷áòé÷áôø ó ôïâïê, ëáë ó íõöþéîïê.
     Íïöåôå óåâå ðòåäóôá÷éôø, þôï ñ ðïþõ÷óô÷ï÷áì, õóìùûá÷, ëáë üôïô óôáòùê
íïûåîîéë çï÷ïòéô äòõçïíõ ôå öå óáíùå ìøóôé÷ùå óìï÷á, ëïôïòùå çï÷ïòéì íîå!
     Åóìé âù ñ íïç, ñ âù õâéì åçï...
     Á ôåí ÷òåíåîåí Óéìø÷åò ðòïäïìöáì çï÷ïòéôø,  îå  ðïäïúòå÷áñ,  þôï  åçï
ðïäóìõûé÷áàô:
     - Ôáë ÷óåçäá ó äöåîôìøíåîáíé õäáþé ["äöåîôìøíåîù  õäáþé"  -  ðòïú÷éýå
ðéòáôï÷]. Öéúîø õ îéè ôñöåìáñ, ïîé òéóëõàô ðïðáóôø îá ÷éóåìéãõ, îï åäñô  é
ðøàô, ëáë âïå÷ùå ðåôõèé ðåòåä âïåí. Ïîé õèïäñô ÷ ðìá÷áîéå ó óïôîñíé íåäîùè
çòïûåê, á ÷ïú÷òáýáàôóñ ó óïôîñíé æõîôï÷. Äïâùþá ðòïðéôá, äåîøçé òáóôòáþåîù
- é óîï÷á ÷ íïòå ÷ ïäîéè òõâáûëáè. Îï ñ ðïóôõðáà îå ôáë. Ñ  ÷ëìáäù÷áà  ÷óå
ó÷ïé äåîøçé ðï þáóôñí ÷ òáúîùå âáîëé, îï îéçäå  îå  ëìáäõ  óìéûëïí  íîïçï,
þôïâù îå ÷ïúâõäéôø ðïäïúòåîéñ. Íîå ðñôøäåóñô ìåô,  úáíåôø.  ×åòîõ÷ûéóø  éú
üôïçï ðìá÷áîéñ, ñ âõäõ öéôø, ëáë öé÷õô óáíùå îáóôïñýéå äöåîôìøíåîù... Ðïòá
õöå, çï÷ïòéûø? Îõ þôï ö, ñ é äï üôïçï ðïöéì îåðìïèï. Îéëïçäá îé ÷ þåí óåâå
îå ïôëáúù÷áì. Íñçëï óðáì é ÷ëõóîï åì. Ôïìøëï  ÷  íïòå  ðòéèïäéìïóø  éîïçäá
ôõçï÷áôï. Á ëáë ñ îáþáì? Íáôòïóïí, ëáë ôù.
     - Á ÷åäø ðòåöîéå  ÷áûé  äåîøçé  ôåðåòø  ðòïðáäõô,  -  óëáúáì  íïìïäïê
íáôòïó. - Ëáë ÷ù ðïëáöåôåóø ÷ Âòéóôïìå ðïóìå üôïçï ðìá÷áîéñ?
     - Á çäå, ðï-ô÷ïåíõ, ôåðåòø íïé äåîøçé? - óðòïóéì Óéìø÷åò îáóíåûìé÷ï.
     - × Âòéóôïìå, ÷ âáîëáè é ðòïþéè íåóôáè, - ïô÷åôéì íáôòïó.
     - Äá, ïîé âùìé ôáí, - óëáúáì ðï÷áò. - Ïîé âùìé ôáí, ëïçäá íù ðïäùíáìé
îáû ñëïòø. Îï ôåðåòø íïñ óôáòõèá õöå ÷úñìá éè  ïôôõäá.  "Ðïäúïòîáñ  ôòõâá"
ðòïäáîá ÷íåóôå ó áòåîäï÷áîîùí õþáóôëïí, ëìéåîôõòïê é ïóîáóôëïê, á  óôáòõèá
õåèáìá é ðïäöéäáåô íåîñ ÷ õóìï÷ìåîîïí íåóôå. Ñ âù  óëáúáì  ôåâå,  çäå  üôï
íåóôï, ðïôïíõ þôï ÷ðïìîå äï÷åòñà ôåâå, äá, âïàóø, ïóôáìøîùå ïâéäñôóñ,  þôï
ñ îå óëáúáì é éí.
     - Á óôáòõèå ó÷ïåê ÷ù äï÷åòñåôå? - óðòïóéì íáôòïó.
     - Äöåîôìøíåîù õäáþé, - ïô÷åôéì ðï÷áò, - òåäëï äï÷åòñàô äòõç äòõçõ.  É
ðòá÷éìøîï äåìáàô. Îï íåîñ ðòï÷åóôé îåìåçëï. Ëôï ðïðòïâõåô ïôðõóôéôø ëáîáô,
þôïâù óôáòùê Äöïî âòñëîõìóñ, îåäïìçï ðòïöé÷åô îá üôïí ó÷åôå. Ïäîé  âïñìéóø
Ðøà, äòõçéå - Æìéîôá. Á íåîñ âïñìóñ óáí  Æìéîô.  Âïñìóñ  íåîñ  é  çïòäéìóñ
íîïê... Ëïíáîäá õ îåçï âùìá ïôþáñîîáñ. Óáí äøñ÷ïì  é  ôïô  îå  òåûéìóñ  âù
ðõóôéôøóñ ó îåà ÷ ïôëòùôïå íïòå. Ôù íåîñ úîáåûø, ñ è÷áóôáôø  îå  óôáîõ,  ñ
äïâòïäõûîùê é ÷åóåìùê þåìï÷åë, îï, ëïçäá ñ  âùì  ë÷áòôéòíåêóôåòïí,  óôáòùå
ðéòáôù Æìéîôá óìõûáìéóø íåîñ, ëáë ï÷åþëé. Ïçï-çï-çï, ëáëáñ äéóãéðìéîá âùìá
îá óõäîå õ óôáòïçï Äöïîá!
     - Óëáöõ ÷áí ðï óï÷åóôé, - ðòéúîáìóñ íáôòïó,  -  äï  üôïçï  òáúçï÷ïòá,
Äöïî, äåìï ÷áûå âùìï íîå óï÷óåí îå ðï ÷ëõóõ. Îï ôåðåòø  ÷ïô  íïñ  òõëá,  ñ
óïçìáóåî.
     - Ôù èòáâòùê íáìùê é ïþåîø îåçìõð, - ïô÷åôéì Óéìø÷åò é ó ôáëéí  öáòïí
ðïöáì ðòïôñîõôõà òõëõ, þôï âïþëá íïñ úáëáþáìáóø. - Éú ôåâñ ðïìõþéôóñ ôáëïê
ïôìéþîùê äöåîôìøíåî õäáþé, ëáëïçï ñ åýå îéëïçäá îå ÷éäáì!
     Íáìï-ðïíáìõ ñ îáþáì ðïîéíáôø  ôïô  ñúùë,  îá  ëïôïòïí  ïîé  çï÷ïòéìé.
"Äöåîôìøíåîáíé õäáþé" ïîé îáúù÷áìé ðéòáôï÷.  Ñ  âùì  ó÷éäåôåìåí  ðïóìåäîåê
çìá÷ù ÷ éóôïòéé ï ôïí, ëáë óïâìáúîñìé  þåóôîïçï  íáôòïóá  ÷óôõðéôø  ÷  üôõ
òáúâïêîéþøà ûáêëõ -  âùôø  íïöåô,  ðïóìåäîåçï  þåóôîïçï  íáôòïóá  îá  ÷óåí
ëïòáâìå. ×ðòïþåí, ñ ôïôþáó öå õâåäéìóñ, þôï üôïô íáôòïó  îå  åäéîóô÷åîîùê.
Óéìø÷åò ôéèïîøëï ó÷éóôîõì, é ë âïþëå ðïäóåì åýå ëôï-ôï.
     - Äéë õöå îáû, - óëáúáì Óéìø÷åò.
     - Ñ úîáì, þôï ïî âõäåô îáûéí, -  õóìùûáì  ñ  çïìïó  ÷ôïòïçï  âïãíáîá,
Éúòáüìñ Èåîäóá. - Ïî îå éú äõòáëï÷, üôïô Äéë.
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ ïî íïìþá öå÷áì ôáâáë, ðïôïí  óðìàîõì  é  ïâòáôéìóñ  ë
Äïìçï÷ñúïíõ Äöïîõ:
     - Óëáöé, Ïëïòïë, äïìçï íù  âõäåí  ÷éìñôø,  ëáë  íáòëéôáîôóëáñ  ìïäëá?
Ëìñîõóø  çòïíïí,  íîå  äï  óíåòôé  îáäïåì  ëáðéôáî!  Äï÷ïìøîï   åíõ   íîïê
ëïíáîäï÷áôø! Ñ èïþõ öéôø ÷ ëáðéôáîóëïê ëáàôå, íîå îõöîù éèîéå òáúîïóïìù  é
÷éîá.
     - Éúòáüìø, - óëáúáì Óéìø÷åò,  -  ô÷ïñ  âáûëá  ïþåîø  îåäïòïçï  óôïéô,
ðïôïíõ þôï ÷ îåê îéëïçäá îå âù÷áìï íïúçï÷. Îï óìõûáôø  ôù  íïöåûø,  õûé  õ
ôåâñ äìéîîùå. Ôáë óìõûáê: ôù âõäåûø óðáôø ðï-ðòåöîåíõ ÷ ëõâòéëå, ôù âõäåûø
åóôø çòõâõà ðéýõ, ôù âõäåûø ðïóìõûåî, ôù âõäåûø õþôé÷ é ôù îå  ÷ùðøåûø  îé
ëáðìé ÷éîá äï ôåè ðïò, ðïëõäá ñ îå  óëáöõ  ôåâå  îõöîïçï  óìï÷á.  ×ï  ÷óåí
ðïìïöéóø îá íåîñ, óùîïë.
     - Òáú÷å  ñ  ïôëáúù÷áàóø?  -  ðòï÷ïòþáì  ÷ôïòïê  âïãíáî.  -  Ñ  ôïìøëï
óðòáûé÷áà: ëïçäá?
     - Ëïçäá? - úáëòéþáì Óéìø÷åò. - Ìáäîï, ñ óëáöõ ôåâå ëïçäá.  Ëáë  íïöîï
ðïúöå - ÷ïô ëïçäá! Ëáðéôáî Óíïììåôô, ðåò÷ïóôåðåîîùê íïòñë,  äìñ  îáûåê  öå
÷ùçïäù ÷åäåô îáû ëïòáâìø. Õ óë÷áêòá é äïëôïòá éíååôóñ ëáòôá,  îï  òáú÷å  ñ
úîáà, çäå ïîé ðòñþõô åå! É ôù ôïöå îå úîáåûø. Ôáë  ÷ïô,  ðõóëáê  óë÷áêò  é
äïëôïò îáêäõô óïëòï÷éýá é ðïíïçõô îáí ðïçòõúéôø éè îá ëïòáâìø. Á ôïçäá  íù
ðïóíïôòéí. Åóìé âù ñ âùì õ÷åòåî ÷ ôáëïí çïììáîäóëïí ïôòïäøå, ëáë ÷ù, ñ  âù
ðòåäïóôá÷éì ëáðéôáîõ Óíïììåôôõ äï÷åóôé îáó îáúáä äï ðïìï÷éîù ðõôé.
     - Íù é óáíé îåðìïèéå íïòñëé! - ÷ïúòáúéì Äéë.
     - Îåðìïèéå íáôòïóù, ôù èïþåûø óëáúáôø, - ðïðòá÷éì åçï Óéìø÷åò.  -  Íù
õíååí ÷ïòïþáôø òõìåí. Îï ëôï  ÷ùþéóìéô  ëõòó?  Îá  üôï  îéëôï  éú  ÷áó  îå
óðïóïâåî, äöåîôìøíåîù. Âùìá âù íïñ ÷ïìñ, ñ ðïú÷ïìéì âù ëáðéôáîõ  Óíïììåôôõ
äï÷åóôé îáó îá ïâòáôîïí ðõôé èïôñ âù äï ðáóóáôá. Ôïçäá úîáì âù, ðï ëòáêîåê
íåòå, þôï ðìù÷åûø ðòá÷éìøîï é þôï îå ðòéäåôóñ  ÷ùäá÷áôø  ðòåóîõà  ÷ïäõ  ðï
ìïöåþëå ÷ äåîø. Îï ñ úîáà, þôï ÷ù úá îáòïä. Ðòéäåôóñ òáóðòá÷éôøóñ  ó  îéíé
îá ïóôòï÷å, þõôø ôïìøëï ïîé ðåòåôáýáô óïëòï÷éýå óàäá, îá ëïòáâìø. Á  ïþåîø
öáìø! Îï ÷áí ôïìøëï âù ðïóëïòåå äïâòáôøóñ äï ÷ùðé÷ëé. Ðï ðòá÷äå óëáúáôø, õ
íåîñ óåòäãå âïìéô, ëïçäá ñ  äõíáà,  þôï  ðòéäåôóñ  ÷ïú÷òáýáôøóñ  ó  ôáëéíé
ìàäøíé, ëáë ÷ù.
     - Ðïìåçþå, Äïìçï÷ñúùê! - ëòéëîõì Éúòáüìø. - ×åäø  ó  ôïâïê  îéëôï  îå
óðïòéô.
     - Òáú÷å íáìï ñ ÷éäåì âïìøûéè ëïòáâìåê, ëïôïòùå ðïçéâìé ðïðõóôõ? Òáú÷å
íáìï ñ ÷éäåì ôáëéè íïìïäãï÷, ëïôïòùè  ðï÷åóéìé  óõûéôøóñ  îá  óïìîùûëå?  -
÷ïóëìéëîõì Óéìø÷åò. - Á  ðïþåíõ?  Á  ÷óå  ðïôïíõ,  þôï  óðåûéìé,  óðåûéìé,
óðåûéìé... Ðïóìõûáêôå íåîñ: ñ ðïðìá÷áì ðï íïòà é ëïå-þåçï ðï÷éäáì ÷  ó÷ïåê
öéúîé. Åóìé âù ÷ù õíåìé õðòá÷ìñôø ëïòáâìåí é âïòïôøóñ ó  ÷åôòáíé,  ÷ù  ÷óå
äá÷îï ëáôáìéóø âù ÷ ëáòåôáè. Îï ëõäá ÷áí! Úîáà ñ ÷áûåçï âòáôá. Îáìáëáåôåóø
òïíõ - é îá ÷éóåìéãõ.
     - ×óåí éú÷åóôîï, Äöïî, þôï ôù ÷òïäå  ëáðåììáîá  [ëáðåììáî  -  óõäï÷ïê
ó÷ñýåîîéë], - ÷ïúòáúéì åíõ Éúòáüìø. - Îï ÷åäø âùìé äòõçéå, ëïôïòùå îå èõöå
ôåâñ õíåìé õðòá÷ìñôø ëïòáâìåí. Ïîé ìàâéìé ðïúáâá÷éôøóñ. Îï ïîé îå  óôòïéìé
éú óåâñ ëïíáîäéòï÷ é óáíé ëõôéìé é äòõçéí îå íåûáìé.
     - Äá, - óëáúáì Óéìø÷åò. - Á çäå ïîé ôåðåòø? Ôáëïê âùì Ðøà - é õíåò  ÷
îéýåôå. É Æìéîô âùì ôáëïê - é  õíåò  ïô  òïíá  ÷  Óá÷áîîå.  Äá,  üôï  âùìé
ðòéñôîùå ìàäé, ÷åóåìùå... Ôïìøëï çäå ïîé ôåðåòø, ÷ïô ÷ïðòïó!
     - Þôï íù óäåìáåí ó îéíé, - óðòïóéì Äéë, - ëïçäá ïîé ðïðáäõô ë  îáí  ÷
òõëé?
     - ×ïô üôïô þåìï÷åë íîå ðï ÷ëõóõ! - ó ÷ïóèéýåîéåí ÷ïóëìéëîõì ðï÷áò.  -
Îå ï ðõóôñëáè çï÷ïòéô, á ï  äåìå.  Þôï  öå,  ðï-ô÷ïåíõ,  ó  îéíé  óäåìáôø?
×ùóáäéôø éè îá ëáëïê-îéâõäø ðõóôùîîùê âåòåç? Ôáë ðïóôõðéì âù Éîçìåîä.  Éìé
úáòåúáôø éè ÷óåè, ëáë ó÷éîåê? Ôáë ðïóôõðéì âù Æìéîô éìé Âéììé Âïîó.
     - Äá, õ Âéììé âùìá ôáëáñ íáîåòá, -  óëáúáì  Éúòáüìø.  -  "Íåòô÷ùå  îå
ëõóáàôóñ", çï÷áòé÷áì ïî. Ôåðåòø  ïî  óáí  íåòô÷  é  íïöåô  ðòï÷åòéôø  ó÷ïà
ðïçï÷ïòëõ îá ïðùôå. Äá, Âéììé âùì íáóôåò îá üôé äåìá.
     - ×åòîï, - óëáúáì Óéìø÷åò. - Âéììé âùì ÷ üôéè äåìáè  íïìïäåã.  Óðõóëõ
îå äá÷áì îéëïíõ. Îï ñ þåìï÷åë äïâòïäõûîùê, ñ äöåîôìøíåî;  ïäîáëï  ñ  ÷éöõ,
þôï äåìï óåòøåúîïå. Äïìç ðòåöäå ÷óåçï, òåâñôá. É  ñ  çïìïóõà  -  õâéôø.  Ñ
÷ï÷óå îå öåìáà, þôïâù ëï íîå, ëïçäá  ñ  óôáîõ  þìåîïí  ðáòìáíåîôá  é  âõäõ
òáúßåúöáôø ÷ úïìïþåîïê ëáòåôå, ÷÷áìéìóñ, ëáë þåòô ë íïîáèõ, ïäéî  éú  üôéè
ôïîëïîïçéè óôòåëõìéóôï÷. Îáäï  öäáôø,  ðïëá  ðìïä  óïúòååô.  Îï  ëïçäá  ïî
óïúòååô, åçï îáäï óïò÷áôø!
     - Äöïî, - ÷ïóëìéëîõì âïãíáî, - ôù çåòïê!
     - × üôïí ôù õâåäéûøóñ îá äåìå, Éúòáüìø, - óëáúáì Óéìø÷åò. - Ñ  ôòåâõà
ôïìøëï ïäîïçï: õóôõðéôå íîå óë÷áêòá Ôòåìïîé. Ñ  èïþõ  óïâóô÷åîîùíé  òõëáíé
ïôòõâéôø åçï ôåìñþøà çïìï÷õ... Äéë, - ðòéâá÷éì  ïî  ÷äòõç,  -  âõäø  äïâò,
ðòùçîé ÷ âïþëõ é äïóôáîø íîå, ðïöáìõêóôá, ñâìïëï - õ  íåîñ  ÷òïäå  ëáë  âù
çïòìï ðåòåóïèìï.
     Íïöåôå óåâå ðòåäóôá÷éôø íïê õöáó! Ñ âù ÷ùóëïþéì  é  âòïóéìóñ  âåöáôø,
åóìé âù õ íåîñ è÷áôéìï óéì, îï óåòäãå íïå é îïçé é òõëé  óòáúõ  ïôëáúáìéóø
íîå óìõöéôø. Äéë õöå ÷óôáì âùìï îá îïçé, ëáë  ÷äòõç  åçï  ïóôáîï÷éì  çïìïó
Èåîäóá:
     - É þôï ôåâå úá ïèïôá óïóáôø üôõ çîéìø, Äöïî! Äáê-ëá îáí ìõþûå òïíõ.
     - Äéë, - óëáúáì Óéìø÷åò, - ñ  äï÷åòñà  ôåâå.  Ôáí  õ  íåîñ  ðòéðòñôáî
âïþïîïë. ×ïô ôåâå ëìàþ. Îáãåäé þáûëõ é ðòéîåóé.
     Îåóíïôòñ îá ÷åóø íïê óôòáè, ñ ÷óå öå ÷ ôõ íéîõôõ  ðïäõíáì:  "Ôáë  ÷ïô
ïôëõäá íéóôåò Üòòïõ äïóôá÷áì òïí, ðïçõâé÷ûéê åçï!"
     Ëáë ôïìøëï Äéë ïôïûåì, Éúòáüìø îáþáì ûåðôáôø þôï-ôï ðï÷áòõ îá õèï.  Ñ
òáóóìùûáì ÷óåçï ä÷á-ôòé óìï÷á, îï é üôïçï âùìï äïóôáôïþîï.
     - Îéëôï éú ïóôáìøîùè îå óïçìáûáåôóñ, - ðòïûåðôáì Éúòáüìø.
     Úîáþéô, îá ëïòáâìå ïóôá÷áìéóø åýå ÷åòîùå ìàäé!
     Ëïçäá Äéë ÷ïú÷òáôéìóñ, ÷óå ôòïå ðï ïþåòåäé ÷úñìé ëõ÷ûéî  é  ÷ùðéìé  -
ïäéî "úá óþáóôøå", äòõçïê "úá óôáòéëá æìéîôá", á Óéìø÷åò äáöå ðòïðåì:

                    Úá ÷åôåò äïâùþé, úá ÷åôåò õäáþé!
                    Þôïâ úáöéìé íù ÷åóåìåê é âïçáþå!

     × âïþëå óôáìï ó÷åôìï. ×úçìñîõ÷ ÷÷åòè, ñ õ÷éäåì, þôï  ðïäîñìóñ  íåóñã,
ðïóåòåâòé÷ ëòàêó-íáòó [îáâìàäáôåìøîáñ ðìïýáäëá îá  âéúáîø-íáþôå  (ëïòíï÷ïê
íáþôå ëïòáâìñ)] é  ÷úäõ÷ûéêóñ  æïë-úåêì  [îéöîéê  ðòñíïê  ðáòõó  æïë-íáþôù
(ðåò÷ïê íáþôù ëïòáâìñ)]. É ÷ ôï öå íçîï÷åîéå ó ÷áèôù òáúäáìóñ çïìïó:
     - Úåíìñ!





     Ðáìõâá úáçòåíåìá ïô ôïðïôá. Ñ óìùûáì, ëáë ìàäé  ÷ùâåçáìé  éú  ëáàô  é
ëõâòéëá. ×ùóëïþé÷ éú âïþëé, ñ ðòïóëïìøúîõì úá æïë-úåêì, ðï÷åòîõì ë  ëïòíå,
÷ùûåì îá ïôëòùôõà ðáìõâõ é ÷íåóôå ó Èáîôåòïí é äïëôïòïí Ìé÷óé  ðïâåöáì  îá
îá÷åôòåîîõà  óëõìõ  [óëõìá  -  íåóôï  îáéâïìåå   ëòõôïçï   éúçéâá   âïòôá,
ðåòåèïäñýåçï ÷ îïóï÷õà éìé âïòôï÷õà þáóôø].
     Úäåóø óïâòáìáóø ÷óñ ëïíáîäá. Ôõíáî ó ðïñ÷ìåîéåí ìõîù óòáúõ òáóóåñìóñ.
×äáìé îá àçï-úáðáäå íù õ÷éäåìé ä÷á îéúëéè  èïìíá  îá  òáóóôïñîéé  ðòéíåòîï
ä÷õè íéìø ïäéî ïô äòõçïçï, á úá îéíé ôòåôéê, ðï÷ùûå, åýå  ïëõôáîîùê  óåòùí
ôõíáîïí. ×óå ôòé âùìé ðòá÷éìøîïê ëïîéþåóëïê æïòíù.
     Ñ óíïôòåì îá îéè, ëáë óë÷ïúø óïî, - ñ  îå  õóðåì  åýå  ïðïíîéôøóñ  ïô
îåäá÷îåçï õöáóá. Úáôåí ñ õóìùûáì  çïìïó  ëáðéôáîá  Óíïììåôôá,  ïôäá÷á÷ûåçï
ðòéëáúáîéñ. "Éóðáîøïìá" óôáìá îåóëïìøëï ëòõþå ë ÷åôòõ,  ëõòó  åå  ðòïèïäéì
÷ïóôïþîåå ïóôòï÷á.
     - Òåâñôá, - óëáúáì ëáðéôáî, ëïçäá ÷óå åçï ðòéëáúáîéñ âùìé  ÷ùðïìîåîù,
- ÷éäåì ìé ëôï-îéâõäø éú ÷áó üôõ úåíìà òáîøûå?
     - Ñ ÷éäåì, óüò, - óëáúáì Óéìø÷åò. -  Íù  âòáìé  úäåóø  ðòåóîõà  ÷ïäõ,
ëïçäá ñ óìõöéì ðï÷áòïí îá ôïòçï÷ïí óõäîå.
     - Ëáöåôóñ, óôáôø îá ñëïòø õäïâîåå ÷óåçï  ó  àçá,  úá  üôéí  íáìåîøëéí
ïóôòï÷ëïí? - óðòïóéì ëáðéôáî.
     - Äá, óüò. Üôï ïóôòï÷ïë îáúù÷áåôóñ Ïóôòï÷ Óëåìåôá. Òáîøûå ôõô  ÷óåçäá
ïóôáîá÷ìé÷áìéóø ðéòáôù, é ïäéî íáôòïó ó îáûåçï ëïòáâìñ úîáì ÷óå  îáú÷áîéñ,
ëïôïòùå äáîù ðéòáôáíé úäåûîéí íåóôáí. ×ïô  ôá  çïòá,  îá  óå÷åòå,  úï÷åôóñ
Æïë-íáþôïê.  Ó  óå÷åòá  îá  àç  ôõô  ôòé  çïòù:  Æïë-íáþôá,  Çòïô-íáþôá  é
Âéúáîø-íáþôá, óüò. Îï  Çòïô-íáþôõ  -  ôõ  ÷ùóïëõà  çïòõ,  ëïôïòáñ  ðïëòùôá
ôõíáîïí, - þáýå îáúù÷áàô Ðïäúïòîïê Ôòõâïê, ðïôïíõ  þôï  ðéòáôù  õóôòáé÷áìé
ôáí îáâìàäáôåìøîùê ðïóô, ëïçäá óôïñìé úäåóø îá ñëïòå é þéîéìé  ó÷ïé  óõäá.
Ïîé ôõô ïâùþîï þéîéìé óõäá, ðòïûõ éú÷éîåîéñ, óüò.
     - Õ íåîñ åóôø ëáòôá, - óëáúáì ëáðéôáî Óíïììåôô. - Ðïóíïôòéôå, ôïô  ìé
üôï ïóôòï÷?
     Çìáúá Äïìçï÷ñúïçï Äöïîá úáó÷åòëáìé ïçîåí, ëïçäá ëáòôá  ðïðáìá  åíõ  ÷
òõëé. Îï óòáúõ öå òáúïþáòï÷áîéå úáôõíáîéìï  éè.  Üôï  âùìá  îå  ôá  ëáòôá,
ëïôïòõà íù îáûìé ÷ ÷ óõîäõëå Âéììé Âïîóá, üôï âùìá åå  ôïþîáñ  ëïðéñ  -  ó
îáú÷áîéñíé, ó ïâïúîáþåîéñíé èïìíï÷ é çìõâéî, îï âåú ôòåè ëòáóîùè ëòåóôéëï÷
é òõëïðéóîùè úáíåôïë. Ïäîáëï, îåóíïôòñ îá ó÷ïà äïóáäõ, Óéìø÷åò óäåòöáìóñ é
îå ÷ùäáì óåâñ.
     - Äá, óüò, - óëáúáì ïî, - üôïô  óáíùê.  Ïî  ïþåîø  èïòïûï  îáòéóï÷áî.
Éîôåòåóîï âù õúîáôø, ëôï  íïç  îáòéóï÷áôø  üôõ  ëáòôõ...  Ðéòáôù  -  îáòïä
îåõþåîùê... Á ÷ïô é óôïñîëá ëáðéôáîá Ëéääá - ôáë îáúù÷áì åå é íïê  ôï÷áòéý
íáôòïó. Úäåóø  óéìøîïå  ôåþåîéå  ë  àçõ.  Ðïôïí  õ  úáðáäîïçï  âåòåçá  ïîï
úá÷ïòáþé÷áåô ë óå÷åòõ. ×ù ðòá÷éìøîï óäåìáìé, óüò, - ðòïäïìöáì  ïî,  -  þôï
ðïûìé ÷ ëòõôïê âåêäå÷éîä [ëõòó ëïòáâìñ, ëïçäá õçïì íåöäõ îïóïí  ëïòáâìñ  é
÷åôòïí íåîøûå 90^]. Åóìé ÷ù èïôéôå ÷ïêôé  ÷  âõèôõ  é  ëòåîçï÷áôø  ëïòáâìø
[ðïìïöéôø åçï îá âïë äìñ ðïþéîëé âïëï÷ é ëéìñ], ìõþûåçï íåóôá äìñ  óôïñîëé
÷áí ôõô îå îáêôé.
     - Óðáóéâï, - óëáúáì ëáðéôáî Óíïììåôô. - Ëïçäá íîå îõöîá âõäåô ðïíïýø,
ñ ïðñôø ïâòáýõóø ë ÷áí. Íïöåôå éäôé.
     Ñ âùì ðïòáöåî ôåí, ëáë èìáäîïëòï÷îï Äöïî ïâîáòõöéì ó÷ïå úîáëïíóô÷ï  ó
ïóôòï÷ïí. Ðòéúîáôøóñ, ñ éóðõçáìóñ, ëïçäá õ÷éäåì, þôï ïî ðïäèïäéô  ëï  íîå.
Ëïîåþîï, ïî îå úîáì, þôï ñ óéäåì ÷ âïþëå é ÷óå óìùûáì. É ÷óå öå ïî  ÷îõûáì
íîå ôáëïê õöáó ó÷ïåê öåóôïëïóôøà, ä÷õìéþîïóôøà, ó÷ïåê ïçòïíîïê ÷ìáóôøà îáä
ëïòáâåìøîïê ëïíáîäïê, þôï ñ åä÷á îå ÷úäòïçîõì, ëïçäá ïî ðïìïöéì  òõëõ  íîå
îá ðìåþï.
     - Îåäõòîïå íåóôï üôïô ïóôòï÷, -  óëáúáì  ïî.  -  Îåäõòîïå  íåóôï  äìñ
íáìøþéûëé. Ôù âõäåûø ëõðáôøóñ, ôù âõäåûø  ìáúéôø  îá  äåòå÷øñ,  ôù  âõäåûø
ïèïôéôøóñ úá äéëéíé ëïúáíé. É óáí, óìï÷îï ëïúá, âõäåûø óëáëáôø  ðï  çïòáí.
Ðòá÷ï, çìñäñ îá üôïô ïóôòï÷, ñ é óáí óôáîï÷ìàóø íïìïäùí é úáâù÷áà ðòï ó÷ïà
äåòå÷ñîîõà îïçõ. Èïòïûï âùôø íáìøþéûëïê é éíåôø îá îïçáè  äåóñôø  ðáìøãå÷!
Åóìé ôù úáèïþåûø ðïêôé é ðïúîáëïíéôøóñ ó ïóôòï÷ïí, óëáöé óôáòïíõ Äöïîõ,  é
ïî ðòéçïôï÷éô ôåâå úáëõóëõ îá äïòïçõ.
     É, èìïðîõ÷ íåîñ äòõöåóëé ðï ðìåþõ, ïî úáëï÷ùìñì ðòïþø.
     Ëáðéôáî Óíïììåôô, óë÷áêò é äïëôïò Ìé÷óé  òáúçï÷áòé÷áìé  ï  þåí-ôï  îá
ûëáîãáè [ûëáîãù - ðòïóôòáîóô÷ï íåöäõ çòïô-íáþôïê é âéúáîø-íáþôïê]. Ñ èïôåì
ëáë íïöîï óëïòåå ðåòåäáôø éí ÷óå, þôï íîå õäáìïóø õúîáôø. Îï ñ  âïñìóñ  îá
÷éäõ õ ÷óåè  ðòåò÷áôø  éè  âåóåäõ.  Ñ  âòïäéì  ÷ïëòõç,  éúïâòåôáñ  óðïóïâù
úáçï÷ïòéôø, ëáë ÷äòõç äïëôïò Ìé÷óé ðïäïú÷áì íåîñ ë óåâå.  Ïî  úáâùì  ÷îéúõ
ó÷ïà ôòõâëõ é èïôåì ðïóìáôø íåîñ úá îåà,  ôáë  ëáë  äïìçï  ïâèïäéôøóñ  âåú
ëõòåîéñ îå íïç. Ðïäïêäñ ë îåíõ îáóôïìøëï âìéúëï, þôï  îéëôï  îå  íïç  íåîñ
ðïäóìõûáôø, ñ ðòïûåðôáì:
     - Äïëôïò, íîå  îõöîï  ó  ÷áíé  ðïçï÷ïòéôø.  Ðõóôø  ëáðéôáî  é  óë÷áêò
óðõóôñôóñ ÷ ëáàôõ, á ðïôïí ðïä ëáëéí-îéâõäø ðòåäìïçïí ÷ù ðïúï÷åôå íåîñ.  Ñ
óïïâýõ ÷áí õöáóîùå îï÷ïóôé.
     Äïëôïò óìåçëá éúíåîéìóñ ÷ ìéãå, îï óåêþáó öå ï÷ìáäåì óïâïê.
     - Óðáóéâï, Äöéí, üôï ÷óå, þôï ñ èïôåì õúîáôø, - óëáúáì ïî, äåìáñ ÷éä,
âõäôï ôïìøëï þôï úáäá÷áì íîå ëáëïê-ôï ÷ïðòïó.
     Ðïôïí ðï÷åòîõìóñ ë óë÷áêòõ é ëáðéôáîõ. Ïîé  ðòïäïìöáìé  òáúçï÷áòé÷áôø
óï÷åòûåîîï óðïëïêîï, îå ðï÷ùûáñ çïìïóá, îéëôï éú îéè äáöå îå ó÷éóôîõì,  îï
ñ ðïîñì, þôï äïëôïò Ìé÷óé ðåòåäáì éí íïà ðòïóøâõ. Úáôåí  ëáðéôáî  ðòéëáúáì
Äöïâõ Üîäåòóïîõ ÷ùú÷áôø ÷óà ëïíáîäõ îá ðáìõâõ.
     - Òåâñôá, - óëáúáì ëáðéôáî Óíïììåôô, ïâòáýáñóø ë íáôòïóáí, -  ñ  èïþõ
ðïçï÷ïòéôø ó ÷áíé. ×ù ÷éäéôå ðåòåä óïâïê úåíìà. Üôá úåíìñ - ôïô ïóôòï÷,  ë
ëïôïòïíõ íù ðìùìé. ×óå íù úîáåí, ëáëïê ýåäòùê þåìï÷åë íéóôåò  Ôòåìïîé.  Ïî
óðòïóéì íåîñ, èïòïûï ìé òáâïôáìá ëïíáîäá ÷ï ÷òåíñ ðõôé. É ñ  ïô÷åôéì,  þôï
ëáöäùê íáôòïó õóåòäîï éóðïìîñì ó÷ïê äïìç é þôï íîå îéëïçäá îå  ðòéèïäéìïóø
öåìáôø, þôïâù ÷ù òáâïôáìé ìõþûå. Íéóôåò Ôòåìïîé, ñ é äïëôïò -  íù  éäåí  ÷
ëáàôõ ÷ùðéôø úá ÷áûå úäïòï÷øå é úá ÷áûõ õäáþõ, á ÷áí  úäåóø  äáäõô  çòïçõ,
þôïâù ÷ù íïçìé ÷ùðéôø úá îáûå úäïòï÷øå é úá îáûõ  õäáþõ.  Åóìé  ÷ù  èïôéôå
úîáôø íïå íîåîéå,  ñ  óëáöõ,  þôï  óë÷áêò,  õçïýáñ  îáó,  ðïóôõðáåô  ïþåîø
ìàâåúîï. Ðòåäìáçáà ëòéëîõôø ÷ åçï þåóôø "õòá".
     Îéþåçï  îå  âùìï  óôòáîîïçï  ÷  ôïí,  þôï  ÷óå  úáëòéþáìé  "õòá".  Îï
ðòïú÷õþáìï ïîï ôáë óåòäåþîï é äòõöîï, þôï, ðòéúîáàóø,  ñ  åä÷á  íïç  ÷  ôõ
íéîõôõ ðï÷åòéôø, þôï üôé óáíùå ìàäé óïâéòáàôóñ ÷óåè îáó õâéôø.
     - Õòá ëáðéôáîõ Óíïììåôôõ! - úá÷ïðéì  Äïìçï÷ñúùê  Äöïî,  ëïçäá  ðåò÷ïå
"õòá" óíïìëìï.
     É îá üôïô òáú "õòá" âùìï äòõöîï ðïäè÷áþåîï ÷óåíé. Ëïçäá ïâýåå ÷åóåìøå
âùìï ÷ ðïìîïí òáúçáòå, ôòé äöåîôìøíåîá óðõóôéìéóø ÷ ëáàôõ.
     Îåíîïçï ðïçïäñ ïîé ðïóìáìé úá Äöéíïí Èïëéîóïí.
     Ëïçäá ñ ÷ïûåì, ïîé óéäåìé ÷ïëòõç óôïìá.  Ðåòåä  îéíé  óôïñìá  âõôùìëá
éóðáîóëïçï ÷éîá é ôáòåìëá ó éúàíïí.
     Äïëôïò ëõòéì, äåòöá ó÷ïê  ðáòéë  îá  ëïìåîñè,  á  üôï,  ëáë  ñ  úîáì,
ïúîáþáìï, þôï ïî ïþåîø ÷ïìîõåôóñ. Ëïòíï÷ïê éììàíéîáôïò âùì ïôëòùô,  ðïôïíõ
þôï îïþø âùìá ôåðìáñ. Ðïìïóá ìõîîïçï ó÷åôá ìåöáìá ðïúáäé ëïòáâìñ.
     - Îõ, Èïëéîó, - óëáúáì  óë÷áêò,  -  ôù  èïôåì  îáí  þôï-ôï  óïïâýéôø.
Çï÷ïòé.
     Ñ ëòáôëï ðåòåäáì éí ÷óå, þôï óìùûáì, óéäñ ÷ âïþëå. Ïîé îå  ðåòåâé÷áìé
íåîñ, ðïëá ñ îå ëïîþéì; ïîé îå ä÷éçáìéóø, ïîé îå ïôòù÷áìé  çìáú  ïô  íïåçï
ìéãá.
     - Äöéí, - óëáúáì äïëôïò Ìé÷óé, - óáäéóø.
     Ïîé õóáäéìé íåîñ úá óôïì, äáìé íîå óôáëáî ÷éîá, îáóùðáìé íîå ÷ ìáäïîø
éúàíõ, é ÷óå ôòïå ðï ïþåòåäé ó ðïëìïîïí ÷ùðéìé úá  íïå  úäïòï÷øå,  úá  íïå
óþáóôøå é úá íïà èòáâòïóôø.
     - Äá, ëáðéôáî, - óëáúáì óë÷áêò, - ÷ù âùìé ðòá÷ù, á  ñ  âùì  îå  ðòá÷.
Ðòéúîáà óåâñ ïóìïí é öäõ ÷áûéè òáóðïòñöåîéê.
     - Ñ ôáëïê öå ïóåì, óüò, - ÷ïúòáúéì ëáðéôáî. - ×  ðåò÷ùê  òáú  ñ  ÷éöõ
ëïíáîäõ, ëïôïòáñ óïâéòáåôóñ âõîôï÷áôø, á ÷åäåô óåâñ ðïóìõûîï é ðòéíåòîï. Ó
äòõçïê  ëïíáîäïê  ñ  äá÷îï  ïâï  ÷óåí   äïçáäáìóñ   âù   é   ðòéîñì   íåòù
ðòåäïóôïòïöîïóôé. Îï üôá ðåòåèéôòéìá íåîñ.
     - Ëáðéôáî, -  óëáúáì  äïëôïò,  -  ðåòåèéôòéì  ×áó  Äöïî  Óéìø÷åò.  Ïî
úáíåþáôåìøîùê þåìï÷åë.
     - Ïî âùì âù åýå  úáíåþáôåìøîåå,  åóìé  âù  âïìôáìóñ  îá  òåå  [òåñ  -
ðïðåòåþîùê âòõó îá íáþôå,  ë  ëïôïòïíõ  ðòéëòåðìñàô  ðáòõóá],  -  ÷ïúòáúéì
ëáðéôáî. - Îï ÷óå üôé òáúçï÷ïòù ôåðåòø îé ë þåíõ. Éú  ÷óåçï  óëáúáîîïçï  ñ
óäåìáì ëïå-ëáëéå úáëìàþåîéñ é, åóìé íéóôåò  Ôòåìïîé  ðïú÷ïìéô,  éúìïöõ  éè
÷áí.
     - ×ù úäåóø ëáðéôáî, óüò, òáóðïòñöáêôåóø!  -  ÷åìéþá÷ï  óëáúáì  íéóôåò
Ôòåìïîé.
     - ×ï-ðåò÷ùè, - úáñ÷éì íéóôåò Óíïììåôô, - íù  äïìöîù  ðòïäïìöáôø  ÷óå,
þôï îáþáìé, ðïôïíõ  þôï  ïôóôõðìåîéå  îáí  ïôòåúáîï.  Åóìé  ñ  úáéëîõóø  ï
÷ïú÷òáýåîéé, ïîé ÷úâõîôõàôóñ óéà öå íéîõôõ.  ×ï-÷ôïòùè,  õ  îáó  åýå  åóôø
÷òåíñ - ðï ëòáêîåê íåòå, äï ôåè ðïò, ðïëá íù ïôùýåí óïëòï÷éýá.  ×-ôòåôøéè,
óòåäé ëïíáîäù ïóôáìéóø åýå ÷åòîùå ìàäé. Òáîï éìé ðïúäîï,  á  îáí  ðòéäåôóñ
÷óôõðéôø ó üôïê ûáêëïê ÷ âïê. Ñ ðòåäìáçáà îå ðïäá÷áôø ÷éäõ, þôï  íù  úîáåí
ïâ éè úáíùóìáè, á îáðáóôø îá îéè ðåò÷ùíé, ÷òáóðìïè, ëïçäá ïîé íåîøûå ÷óåçï
âõäõô üôïçï öäáôø. Íîå ëáöåôóñ, íù íïöåí ðïìïöéôøóñ îá ÷áûéè óìõç,  íéóôåò
Ôòåìïîé?
     - Ëáë îá íåîñ óáíïçï, - úáñ÷éì óë÷áêò.
     - Éè ôòïå, - óëáúáì ëáðéôáî. - Äá íù ôòïå, äá Èïëéîó - ÷ïô  õöå  óåíø
þåìï÷åë. Á îá ëïçï íïöîï òáóóþéôù÷áôø éú ëïíáîäù?
     - ×åòïñôîï, îá ôåè, ëïçï Ôòåìïîé îáîñì óáí, âåú  ðïíïýé  Óéìø÷åòá,  -
óëáúáì äïëôïò.
     - Îåô, - ÷ïúòáúéì Ôòåìïîé. - Ñ é Èåîäóá îáîñì óáí, á íåöäõ ôåí...
     - Ñ ôïöå äõíáì, þôï Èåîäóõ íïöîï äï÷åòñôø, - ðòéúîáìóñ ëáðéôáî.
     - É ôïìøëï ðïäõíáôø, þôï ÷óå ïîé áîçìéþáîå! -  ÷ïóëìéëîõì  óë÷áêò.  -
Ðòá÷ï, óüò, íîå èïþåôóñ ÷úïò÷áôø ÷åóø ëïòáâìø îá ÷ïúäõè!
     - Éôáë, äöåîôìøíåîù, - ðòïäïìöáì ëáðéôáî,  -  ÷ïô  ÷óå,  þôï  ñ  íïçõ
ðòåäìïöéôø. Íù äïìöîù âùôø îáóôïòïöå, ÷ùöéäáñ õäïâîïçï  óìõþáñ.  Óïçìáóåî,
þôï üôï îå óìéûëïí ìåçëï. Ðòéñôîåå âùìï âù îáðáóôø îá îéè ôïôþáó öå. Îï íù
îå íïöåí îéþåçï ðòåäðòéîñôø, ðïëá îå õúîáåí, ëôï  éú  ëïíáîäù  îáí  ÷åòåî.
Óïâìàäáôø ïóôïòïöîïóôø é öäáôø - ÷ïô ÷óå, þôï ñ íïçõ ðòåäìïöéôø.
     - Âïìøûå ÷óåçï ðïìøúù ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ íïöåô ðòéîåóôé  îáí  Äöéí,  -
óëáúáì äïëôïò. - Íáôòïóù  åçï  îå  óôåóîñàôóñ,  á  Äöéí  -  îáâìàäáôåìøîùê
íáìøþéë.
     - Èïëéîó, ñ ÷ðïìîå îá ôåâñ ðïìáçáàóø, - ðòéâá÷éì óë÷áêò.
     Ðòéúîáôøóñ,  ñ  ïþåîø  âïñìóñ,  þôï  îå  ïðòá÷äáà  éè   äï÷åòéñ.   Îï
ïâóôïñôåìøóô÷á óìïöéìéóø ôáë, þôï íîå  äåêóô÷éôåìøîï  ðòéûìïóø  óðáóôé  éí
öéúîø.
     Éú ä÷áäãáôé ûåóôé þåìï÷åë íù ðïëá íïçìé ðïìïöéôøóñ ôïìøëï îá óåíåòùè.
É ïäéî éè üôéè óåíåòùè âùì ñ, íáìøþéë. Åóìé óþéôáôø ôïìøëï  ÷úòïóìùè,  îáó
âùìï ûåóôåòï ðòïôé÷ äå÷ñôîáäãáôé.









     Ëïçäá õôòïí ñ ÷ùûåì îá ðáìõâõ, ïóôòï÷ ðïëáúáìóñ  íîå  óï÷óåí  äòõçéí,
þåí ÷þåòá. Èïôñ ÷åôåò õôéè, íù ÷óå öå  úîáþéôåìøîï  ðòïä÷éîõìéóø  úá  îïþø
÷ðåòåä é ôåðåòø óôïñìé ÷ ûôéìå, ÷ ðïìõíéìå ïô îéúëïçï  ÷ïóôïþîïçï  âåòåçá.
Âïìøûõà þáóôø ïóôòï÷á  ðïëòù÷áìé  ôåíîùå  ìåóá.  Ïäîïïâòáúîùê  óåòùê  ã÷åô
ðòåòù÷áìóñ  ëïå-çäå  ÷  ìïöâéîáè  öåìôéúîïê  ðåóþáîïçï  âåòåçá  é  úåìåîøà
ëáëéè-ôï  ÷ùóïëéè  äåòå÷øå÷,  ðïèïöéè  îá  óïóîù.  Üôé  äåòå÷øñ  òïóìé  ôï
ðïïäéîïþëå, ôï ëõðáíé é ðïäîéíáìéóø îáä õòï÷îåí ìåóá, îï ïâýéê ÷éä ïóôòï÷á
âùì ÷óå öå ïþåîø ïäîïïâòáúåî é íòáþåî. Îá ÷åòûéîå  ëáöäïçï  èïìíá  ôïòþáìé
ïóôòùå  çïìùå  óëáìù.  Üôé  èïìíù  õäé÷ìñìé  íåîñ  óôòáîîïê  æïòíïê  ó÷ïéè
ïþåòôáîéê. Ðïäúïòîáñ  Ôòõâá  âùìá  îá  ôòéóôá  éìé  þåôùòåóôá  æõôï÷  ÷ùûå
ïóôáìøîùè é ëáúáìáóø óáíïê óôòáîîïê: ïô÷åóîùå óëìïîù é  óòåúáîîáñ  ðìïóëáñ
÷åòûéîá, ëáë ðøåäåóôáì äìñ óôáôõé. Ïëåáî ôáë óéìøîï ëáþáì "Éóðáîøïìõ", þôï
÷ïäá èìåóôáìá ÷ ûðéçáôù [ïô÷åòóôéñ ÷ âïòôõ îá õòï÷îå ðáìõâù  äìñ  õäáìåîéñ
÷ïäù]. Òïóôòù [äåòå÷ñîîùê îáóôéì îá ðáìõâå äìñ ûìàðïë é óîáóôåê] âéìéóø  ï
âìïëé [äåòå÷ñîîùå âòå÷îá, ðïääåòöé÷áàýéå òïóôòù]. Òõìø èìïðáìóñ ï ëïòíõ ôï
óðòá÷á, ôï óìå÷á, é ÷åóø ëïòáâìø ðòùçáì, óôïîáì é ôòåýáì, ëáë  éçòõûåþîùê.
Ñ ÷ãåðéìóñ òõëïê  ÷  âáëûôáç  [îáôñîõôùê  ëáîáô,  ðïääåòöé÷áàýéê  íáþôõ  ó
ëïòíï÷ïê óôïòïîù] é ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï íåîñ íõôéô. ×óå úáëòõöéìïóø  õ  íåîñ
ðåòåä çìáúáíé. Ñ õöå õóðåì ðòé÷ùëîõôø  ë  íïòà,  ëïçäá  ëïòáâìø  âåöáì  ðï
÷ïìîáí, îï ôåðåòø ïî óôïñì îá ñëïòå é ÷ ôï öå ÷òåíñ ÷åòôåìóñ ÷  ÷ïäå,  ëáë
âõôùìëá; ïô üôïçï íîå óôáîï÷éìïóø äõòîï,  ïóïâåîîï  ðï  õôòáí,  îá  ðõóôïê
öåìõäïë.
     Îå úîáà, þôï îá íåîñ ðï÷ìéñìï - ëáþëá ìé  éìé  üôé  óåòùå,  ðåþáìøîùå
ìåóá, üôé äéëéå, çïìùå ëáíîé, üôïô çòïèïô ðòéâïñ, âøàýåçï ÷ ëòõôùå âåòåçá,
- îï, èïôñ óïìîãå óéñìï çïòñþï é ñòëï, èïôñ íïòóëéå ðôéãù ëéûåìé ÷ïëòõç  é
ó ëòéëáíé ìï÷éìé ÷ íïòå òùâõ, èïôñ ÷óñëéê, åóôåóô÷åîîï, âùì âù òáä, õ÷éäå÷
úåíìà ðïóìå ôáëïçï äïìçïçï ðòåâù÷áîéñ ÷ ïôëòùôïí íïòå, ôïóëá ïè÷áôéìá  íïå
óåòäãå. É ó ðåò÷ïçï ÷úçìñäá ñ ÷ïúîåîá÷éäåì Ïóôòï÷ Óïëòï÷éý.
     × üôï õôòï îáí ðòåäóôïñìá ôñöåìáñ òáâïôá. Ôáë ëáë ÷åôòá îå âùìï,  îáí
ðòéûìïóø óðõóôéôø ûìàðëé, ðòï÷åòðï÷áôø [÷åòðï÷áôø - ðåòåä÷éçáôø ëïòáâìø  ó
ðïíïýøà  íáìïçï  ñëïòñ  -  ÷åòðá;  åçï  ðåòå÷ïúñô  îá  ûìàðëáè,  á   ðïôïí
ðïäôñçé÷áàô ë îåíõ ëïòáâìø] ûèõîõ ôòé éìé  þåôùòå  íéìé,  ïâïçîõôø  íùó  é
÷÷åóôé åå ÷ õúëéê ðòïìé÷ úá Ïóôòï÷ïí Óëåìåôá.
     Ñ õóåìóñ ÷ ïäîõ éú ûìàðïë, èïôñ íîå ÷ îåê âùìï îåþåçï äåìáôø.  Óïìîãå
öçìï îåóôåòðéíï, é  íáôòïóù  ÷óå  ÷òåíñ  ÷ïòþáìé,  ðòïëìéîáñ  ó÷ïà  ôñöëõà
òáâïôõ. Îáûåê ûìàðëïê ëïíáîäï÷áì Üîäåòóïî. ×íåóôï  ôïçï  þôïâù  óäåòöé÷áôø
ïóôáìøîùè, ïî óáí ÷ïòþáì é òõçáìóñ çòïíþå ÷óåè.
     - Îõ äá ìáäîï, - óëáúáì ïî é ÷ùòõçáìóñ, -  óëïòï  ÷óåíõ  üôïíõ  âõäåô
ëïîåã.
     "Ðìïèïê ðòéúîáë", - òåûéì ñ. Äï  óéè  ðïò  ìàäé  òáâïôáìé  õóåòäîï  é
ïèïôîï. Îï ïäîïçï ÷éäá  ïóôòï÷á  ïëáúáìïóø  äïóôáôïþîï,  þôïâù  äéóãéðìéîá
ïóìáâìá.
     Äïìçï÷ñúùê Äöïî óôïñì, îå ïôèïäñ, ÷ïúìå òõìå÷ïçï é ðïíïçáì åíõ  ÷åóôé
ëïòáâìø. Ïî úîáì ðòïìé÷, ëáë  ó÷ïà  óïâóô÷åîîõà  ìáäïîø,  é  îéóëïìøëï  îå
óíõýáìóñ  ôåí,  þôï  ðòé  ðòïíåòáè  ÷óàäõ  ïëáúù÷áìïóø  çìõâöå,  þåí  âùìï
ïâïúîáþåîï îá ëáòôå.
     - Üôïô õúëéê ðòïèïä ðòïòùô ïëåáîóëéí ïôìé÷ïí, - óëáúáì  ïî.  -  Ïôìé÷
õçìõâìñåô åçï ÷óñëéê òáú, ëáë ìïðáôá.
     Íù ïóôáîï÷éìéóø ÷ ôïí óáíïí íåóôå, çäå îá ëáòôå âùì îáòéóï÷áî  ñëïòø.
Ôòåôø íéìé ïôäåìñìá îáó ïô çìá÷îïçï ïóôòï÷á é  ôòåôø  íéìé  -  ïô  Ïóôòï÷á
Óëåìåôá. Äîï âùìï þéóôïå, ðåóþáîïå. Úáçòïèïôáì, ðáäáñ, îáû ñëïòø, é  ãåìùå
ôõþé ðôéã, ëòõöáóø é ëòéþá, ðïäîñìéóø éú ìåóá. Îï þåòåú íéîõôõ  ïîé  óîï÷á
óëòùìéóø ÷ ÷åô÷ñè, é ÷óå óíïìëìï.
     Ðòïìé÷ âùì ðòå÷ïóèïäîï úáëòùô óï ÷óåè óôïòïî. Ïî ôåòñìóñ óòåäé çõóôùè
ìåóï÷. Ìåóá îáþéîáìéóø õ óáíïê ìéîéé ðòïìé÷á. Âåòåçá âùìé ðìïóëéå. Á ÷äáìé
áíæéôåáôòïí ðïäîéíáìéóø èïìíù. Ä÷å âïìïôéóôùå òåþïîëé  ÷ðáäáìé  ÷  ðòïìé÷,
ëáúá÷ûéêóñ  ôéèéí  ðòõäïí.  Òáóôéôåìøîïóôø  ÷ïúìå  üôéè  òåþïîïë  ðïòáöáìá
ëáëïê-ôï ñäï÷éôïê ñòëïóôøà. Ó ëïòáâìñ  îå  âùìï  ÷éäîï  îé  ðïóôòïêëé,  îé
þáóôïëïìá - äåòå÷øñ úáóìïîñìé éè óï÷óåí, é åóìé âù îå ëáòôá, íù  íïçìé  âù
ðïäõíáôø, þôï íù - ðåò÷ùå ìàäé, ðïóåôé÷ûéå üôïô ïóôòï÷, ó ôåè ðïò  ëáë  ïî
ðïäîñìóñ éú çìõâéî ïëåáîá.
     ×ïúäõè âùì îåðïä÷éöåî. Ìéûø ïäéî ú÷õë îáòõûáì ôéûéîõ - ïôäáìåîîùê ûõí
ðòéâïñ, òáúâé÷á÷ûåçïóñ ï óëáìù ÷ äòõçïí ëïîãå ïóôòï÷á.  Óôòáîîùê,  úáôèìùê
úáðáè ðïäîéíáìóñ ÷ïëòõç ëïòáâìñ - úáðáè ðòåìùè ìéóôøå÷ é çîéàýéè  óô÷ïìï÷.
Ñ úáíåôéì, þôï äïëôïò ÷óå îàèáåô é íïòýéôóñ, óìï÷îï  åíõ  ðïðáìïóø  ôõèìïå
ñêãï.
     - Îå úîáà, åóôø ìé úäåóø óïëòï÷éýå, - óëáúáì ïî, - îï  ëìñîõóø  ó÷ïéí
ðáòéëïí, þôï ìéèïòáäëá úäåóø åóôø.
     Ðï÷åäåîéå ëïíáîäù, ôòå÷ïöé÷ûåå  íåîñ  îá  ûìàðëå,  óôáìï  õçòïöáàýéí,
ëïçäá íù ÷ïòïôéìéóø îá ëïòáâìø. Íáôòïóù òáúçõìé÷áìé ðï ðáìõâå é  ï  þåí-ôï
ðåòåçï÷áòé÷áìéóø. Ðòéëáúáîéñ, äáöå óáíùå ðõóôñþîùå, ïîé ÷ùóìõûé÷áìé õçòàíï
é  éóðïìîñìé  ÷åóøíá  îåïèïôîï.  Íéòîùè  íáôòïóï÷  ôïöå  ïè÷áôéìá   úáòáúá
îåäï÷ïìøóô÷á, é îåëïíõ âùìï ðòéú÷áôø éè ë ðïòñäëõ. Îáúòå÷áì  âõîô,  é  üôá
ïðáóîïóôø îá÷éóìá îáä îáûéíé çïìï÷áíé, ëáë çòïúï÷áñ ôõþá.
     Îå ôïìøëï íù, ïâéôáôåìé ëáàôù, úáíåôéìé ïðáóîïóôø.
     Äïìçï÷ñúùê Äöïî éúï ÷óåè óéì óôáòáìóñ ðïääåòöáôø ðïòñäïë, ðåòåèïäñ ïô
ëõþëé ë ëõþëå, ôï õçï÷áòé÷áñ, ôï ðïäá÷áñ ðòéíåò. Ïî éú ëïöé ìåú,  óôáòáñóø
âùôø  õóìõöìé÷ùí  é  ìàâåúîùí.  Ïî  õìùâáìóñ  ëáöäïíõ.   Åóìé   ïôäá÷áìïóø
ëáëïå-îéâõäø ðòéëáúáîéå, Äöïî ðåò÷ùê âòïóáìóñ îá ó÷ïåê äåòå÷ñûëå éóðïìîñôø
åçï, ÷åóåìï ëòéþá:
     - Åóôø, óüò, åóôø!
     Á ëïçäá îåþåçï âùìï äåìáôø, ïî ðåì ðåóîé, ïäîõ úá  äòõçïê,  þôïâù  îå
ôáë âùìá úáíåôîá õçòàíïóôø ïóôáìøîùè.
     Éú ÷óåçï, þôï  ðòïéóèïäéìï  ÷  üôïô  úìï÷åýéê  äåîø,  óáíùí  úìï÷åýéí
ëáúáìïóø îáí ðï÷åäåîéå Äïìçï÷ñúïçï Äöïîá.
     Íù óïâòáìéóø ÷ ëáàôå îá óï÷åô.
     - Óüò, - óëáúáì ëáðéôáî, - åóìé ñ ïôäáí èïôø  ïäîï  ðòéëáúáîéå,  ÷åóø
ëïòáâìø ëéîåôóñ îá îáó. ×ù ÷éäéôå, óüò, þôï ô÷ïòéôóñ. Íîå çòõâñô îá ëáöäïí
ûáçõ. Åóìé ñ ïô÷åþõ îá çòõâïóôø, îáó òáúïò÷õô ÷ ëìïþëé. Åóìé ñ  îå  ïô÷åþõ
îá çòõâïóôø, Óéìø÷åò íïöåô úáíåôéôø, þôï ôõô þôï-ôï îåìáäîï, é éçòá  âõäåô
ðòïéçòáîá. Á ÷åäø ôåðåòø íù íïöåí ðïìáçáôøóñ ôïìøëï îá ïäîïçï þåìï÷åëá.
     - Îá ëïçï? - óðòïóéì óë÷áêò.
     - Îá Óéìø÷åòá, óüò, - ïô÷åôéì ëáðéôáî. - Ïî  îå  íåîøûå  îáó  ó  ÷áíé
èïþåô õìáäéôø äåìï. Üôï õ îéè ëáðòéú, é, åóìé  åíõ  äáôø  ÷ïúíïöîïóôø,  ïî
õçï÷ïòéô  éè  îå  âõîôï÷áôø  òáîøûå  ÷òåíåîé...  Ñ  ðòåäìáçáà   äáôø   åíõ
÷ïúíïöîïóôø õçï÷ïòéôø éè ëáë óìåäõåô. Ïôðõóôéí íáôòïóï÷ îá âåòåç ðïçõìñôø.
Åóìé ïîé ðïåäõô ÷óå ÷íåóôå, þôï öå... íù úáè÷áôéí ëïòáâìø. Åóìé  îéëôï  éú
îéè îå ðïåäåô, íù úáðòåíóñ ÷ ëáàôå é âõäåí úáýéýáôøóñ. Åóìé öå ðïåäõô ìéûø
îåëïôïòùå, ôï, ðï÷åòøôå  íîå,  Óéìø÷åò  äïóôá÷éô  éè  ïâòáôîï  îá  ëïòáâìø
ðïóìõûîùíé, ëáë ï÷åþëé.
     Ôáë  é  òåûéìé.  Îáäåöîùí  ìàäñí  íù  òïúäáìé  úáòñöåîîùå  ðéóôïìåôù.
Èáîôåòá, Äöïêóá é Òåäòõôá íù ðïó÷ñôéìé ÷ îáûé ðìáîù. Õúîá÷ ïâï  ÷óåí,  ïîé
îå ïþåîø õäé÷éìéóø é ïôîåóìéóø ë îáûåíõ óïïâýåîéà çïòáúäï  óðïëïêîåå,  þåí
íù ïöéäáìé. Úáôåí ëáðéôáî ÷ùûåì îá ðáìõâõ é ïâòáôéìóñ ë ëïíáîäå.
     - Òåâñôá! - óëáúáì ïî. - Óåçïäîñ úäïòï÷ï ðòéûìïóø ðïòáâïôáôø,  é  ÷óå
íù õöáóîï õóôáìé. Ðòïçõìëá îá âåòåç îéëïíõ îå  ðï÷òåäéô.  Ûìàðëé  óðõýåîù.
Ëôï èïþåô, ðõóëáê ïôðòá÷ìñåôóñ ÷ îéè îá âåòåç. Úá ðïìþáóá äï úáèïäá óïìîãá
ñ ÷ùóôòåìà éú ðõûëé.
     ×åòïñôîï, üôé äõòáëé ÷ïïâòáúéìé, þôï  îáêäõô  óïëòï÷éýá,  ëáë  ôïìøëï
÷ùóáäñôóñ îá âåòåç.  ×óñ  éè  õçòàíïóôø  òáúïí  éóþåúìá.  Ïîé  ôáë  çòïíëï
úáëòéþáìé "õòá", þôï üèï ðòïóîõìïóø ÷ äáìåëéè èïìíáè  é  ÷óðõçîõôùå  ðôéãù
óîï÷á úáëòõöéìé îáä óôïñîëïê.
     Ëáðéôáî ðïóôõðéì ïþåîø òáúõíîï: ïî óòáúõ õûåì,  ðòåäïóôá÷é÷  Óéìø÷åòõ
òáóðïòñöáôøóñ ïôßåúäïí. Äá  é  ëáë  öå  éîáþå  âùìï  åíõ  ðïóôõðéôø?  ×åäø
ïóôáîøóñ ïî îá ðáìõâå, ïî îå íïç âù ðòéô÷ïòéôøóñ îéþåçï îå ðïîéíáàýéí.
     ×óå âùìï ñóîï, ëáë äåîø. Ëáðéôáîïí âùì Óéìø÷åò, é õ îåçï âùìá âïìøûáñ
ëïíáîäá íñôåöîéëï÷. Á íéòîùå íáôòïóù - ÷óëïòå ïâîáòõöéìïóø,  þôï  âùìé  îá
ëïòáâìå é ôáëéå, - ïëáúáìéóø óõýéíé çìõðãáíé. ×ïúíïöîï, ÷ðòïþåí, þôï é ïîé
÷óå äï ïäîïçï âùìé ÷ïóóôáîï÷ìåîù ðòïôé÷ îáó ÷ïöáëáíé,  îï  óìéûëïí  äáìåëï
úáèïäéôø  éí  îå  èïôåìïóø.  Ïäîï  äåìï   -   îåðïóìõûáîéå,   ÷ïòëïôîñ   é
ìåîôñêîéþáîøå, á äòõçïå - úáè÷áô ëïòáâìñ é õâéêóô÷ï îé ÷ þåí  îå  ðï÷éîîùè
ìàäåê. Ðïóìå äïìçéè óðïòï÷ ëïíáîäá òáúäåìéìáóø ôáë:  ûåóôåòï  ïóôáìéóø  îá
ëïòáâìå,  á  ïóôáìøîùå  ôòéîáäãáôø,  ÷  ôïí  þéóìå   é   Óéìø÷åò,   îáþáìé
òáóóáöé÷áôøóñ ÷ ûìàðëáè.
     ×ïô ôõô-ôï é òåûéìóñ  ñ  ÷äòõç  îá  ðåò÷ùê  éú  ïôþáñîîùè  ðïóôõðëï÷,
ëïôïòùå ÷ðïóìåäóô÷éé óðáóìé îáó ïô óíåòôé. Ñ òáóóõöäáì ôáë:  íù  îå  íïöåí
úáè÷áôéôø  ëïòáâìø,  òáú  Óéìø÷åò  ïóôá÷éì   îá   âïòôõ   ûåóôåòùè   ó÷ïéè
òáúâïêîéëï÷. Ó äòõçïê óôïòïîù, òáú éè ïóôáìïóø ÷óåçï ûåóôåòï,  úîáþéô,  îá
ëïòáâìå ñ óåêþáó îå  îõöåî.  É  ñ  òåûéì  ïôðòá÷éôøóñ  îá  âåòåç.  ×  ïäîï
íçîï÷åîéå ñ ðåòåìåú þåòåú âïòô é óðõóôéìóñ ÷ îïóï÷ïê ìàë âìéöáêûåê ûìàðëé,
ëïôïòáñ ÷ ôõ öå óåëõîäõ ïôþáìéìá.
     Îéëôï îå ïâòáôéì îá íåîñ ÷îéíáîéñ, é ôïìøëï ðåòåäîéê çòåâåã óëáúáì:
     - Üôï ôù, Äöéí? Äåòöé çïìï÷õ ðïîéöå.
     Îï Óéìø÷åò, óéäå÷ûéê ÷ äòõçïê ûìàðëå, ÷îéíáôåìøîï ÷óíïôòåìóñ ÷ îáûõ é
ïëìéëîõì íåîñ, þôïâù  õâåäéôøóñ,  þôï  üôï  äåêóô÷éôåìøîï  ñ.  É  ôïçäá  ñ
ðïöáìåì, þôï ðïåèáì.
     Ûìàðëé ðïíþáìéóø ë âåòåçõ îáðåòåçïîëé. Îï ôá ûìàðëá, ÷ ëïôïòïê  óéäåì
ñ, ïôþáìéìá ðåò÷ïê. Ïîá ïëáúáìáóø âïìåå ìåçëïê, çòåâãù ÷  îåê  ðïäïâòáìéóø
óáíùå ìõþûéå, é íù óòáúõ ïðåòåäéìé äòõçõà ûìàðëõ. Åä÷á  îáó  îáûåê  ûìàðëé
ëïóîõìóñ âåòåçá, ñ õè÷áôéìóñ úá ÷åôëõ, ÷ùóëïþéì é ëéîõìóñ ÷ þáýõ.  Óéìø÷åò
é åçï ôï÷áòéýé ïóôáìéóø ñòäï÷ îá óôï ðïúáäé.
     - Äöéí, Äöéí! - ëòéþáì ïî.
     Îï, ðïîñôîï, ñ îå ïâòáôéì îá åçï ëòéë îéëáëïçï ÷îéíáîéñ. Âåú ïçìñäëé,
ðïäðòùçé÷áñ, ìïíáñ ëõóôù, îùòññ ÷ ôòá÷å, ñ âåöáì ÷óå ÷ðåòåä é ÷ðåòåä, ðïëá
îå ÷ùâéìóñ éú óéì.





     Äï÷ïìøîùê, þôï õäòáì ïô Äïìçï÷ñúïçï Äöïîá, ñ òáú÷åóåìéìóñ  é  óôáì  ó
ìàâïðùôóô÷ïí òáúçìñäù÷áôø îåúîáëïíõà íåóôîïóôø.
     Óîáþáìá ñ ðïðáì ÷ âïìïôï,  úáòïóûåå  é÷áíé,  ôòïóôîéëïí  é  ëáëéíé-ôï
äåòå÷øñíé îåéú÷åóôîïê íîå ðïòïäù. Úáôåí ÷ùûåì îá ïðõûëõ ïôëòùôïê  ðåóþáîïê
òá÷îéîù, ïëïìï íéìé äìéîïê, çäå òïóìé òåäëéå óïóîù é ëáëéå-ôï  óëòàþåîîùå,
ëòé÷ùå äåòå÷øñ, ðïèïöéå îá äõâù, îï óï ó÷åôìïê ìéóô÷ïê, ëáë õ  é÷ù.  ×äáìé
âùìá ÷éäîá ä÷õçìá÷áñ çïòá; ïâå óôòáîîùå óëáìéóôùå ÷åòûéîù  ñòëï  óéñìé  îá
óïìîãå.
     ×ðåò÷ùå ñ éóðùôáì òáäïóôø éóóìåäï÷áôåìñ îå÷åäïíùè óôòáî.  Ïóôòï÷  âùì
îåïâéôáåí. Ìàäé, ðòéåèá÷ûéå ÷íåóôå óï íîïê, ïóôáìéóø äáìåëï  ðïúáäé,  é  ñ
îéëïçï îå íïç ÷óôòåôéôø, ëòïíå äéëéè ú÷åòåê é ðôéã. Ñ ïóôïòïöîï ðòïâéòáìóñ
óòåäé äåòå÷øå÷. Ðï÷óàäõ  íîå  ðïðáäáìéóø  ëáëéå-ôï  îå÷åäïíùå  òáóôåîéñ  é
ã÷åôù.
     Ôï ôõô, ôï ôáí ñ îáôùëáìóñ îá úíåê. Ïäîá éú îéè  óéäåìá  ÷  òáóýåìéîå
ëáíîñ. Ïîá ðïäîñìá çïìï÷õ é úáûéðåìá îá  íåîñ,  úáûéðåìá,  ëáë  ÷åòôñýáñóñ
àìá. Á ñ é ðòåäóôá÷ìåîéñ îå éíåì, þôï üôï úîáíåîéôáñ çòåíõþáñ  úíåñ,  õëõó
ëïôïòïê óíåòôåìåî.
     Îáëïîåã ñ ÷ïûåì ÷ þáýõ äåòå÷øå÷,  ðïèïöéè  îá  äõâù.  ×ðïóìåäóô÷éé  ñ
õúîáì, þôï éè îáúù÷áàô ÷åþîïúåìåîùíé äõâáíé. Ïîé  òïóìé  îá  ðåóëå,  ïþåîø
îéúëéå,  óìï÷îï  ëõóôù  ôåòîï÷îéëá.  Õúìï÷áôù  ÷åô÷é  éè  âùìé  ðòéþõäìé÷ï
éúïçîõôù, ìéóô÷á çõóôï ðåòåðìåôåîá,  ëáë  óïìïíåîîáñ  ëòùûá.  Úáòïóìé  éè,
óôáîï÷ñóø ÷óå ÷ùûå é çõýå,  óðõóëáìéóø  ó  ðåóþáîïçï  ïôëïóá  ë  ûéòïëïíõ,
ðïòïóûåíõ ôòïóôîéëïí âïìïôõ, þåòåú ëïôïòïå ðòïôåëáìá ïäîá éú  ÷ðáäáàýéè  ÷
ðòïìé÷ òåþåë. Ðáò ðïäîéíáìóñ îáä  âïìïôïí,  é  ïþåòôáîéñ  Ðïäúïòîïê  Ôòõâù
äòïöáìé ÷ úîïêîïí ôõíáîå.
     ×äòõç úáûõòûáì ëáíùû. Ó ëòñëáîøåí ÷úìåôåìá äéëáñ õôëá, úá îåà äòõçáñ,
é óëïòï îáä âïìïôïí ðï÷éóìá ïçòïíîáñ  ôõþá  ðôéã,  ó  ëòéëïí  ëòõöé÷ûéè  ÷
÷ïúäõèå. Ñ óòáúõ äïçáäáìóñ,  þôï  ëôï-îéâõäø  éú  îáûéè  íïòñëï÷  éäåô  ðï
âïìïôõ,  é  îå  ïûéâóñ.  ×óëïòå  ñ  õóìùûáì  ïôäáìåîîùê  çïìïó,   ëïôïòùê,
ðòéâìéöáñóø, óôáîï÷éìóñ ÷óå çòïíþå.
     Ñ óôòáûîï éóðõçáìóñ, àòëîõì ÷ âìéöáêûõà  þáýõ  ÷åþîïúåìåîùè  äõâï÷  é
ðòéôáéìóñ, ëáë íùûø.
     Äòõçïê çïìïó ïô÷åôéì. Úáôåí óîï÷á úáçï÷ïòéì ðåò÷ùê çïìïó, é  ñ  õúîáì
åçï - üôï âùì çïìïó Óéìø÷åòá. Ïî çï÷ïòéì ï þåí-ôï îå õíïìëáñ. Åçï  óðõôîéë
ïô÷åþáì åíõ òåäëï.  Óõäñ  ðï  çïìïóáí,  ïîé  òáúçï÷áòé÷áìé  çïòñþï,  ðïþôé
úìïâîï, îï óìï÷ òáúïâòáôø ñ îå íïç.
     Îáëïîåã  ïîé  úáíïìþáìé  é,  ÷åòïñôîï,  ðòéóåìé,  ðïôïíõ  þôï   ðôéãù
ðïóôåðåîîï õóðïëïéìéóø é ïðõóôéìéóø ÷ âïìïôï.
     É ñ ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï õëìïîñàóø ïô ó÷ïéè ïâñúáîîïóôåê. Åóìé õö ñ  ôáë
çìõð, þôï  ðïåèáì  îá  âåòåç  ó  ðéòáôáíé,  ñ  äïìöåî,  ðï  ëòáêîåê  íåòå,
ðïäóìõûáôø, ï þåí ïîé óï÷åýáàôóñ. Íïê äïìç ÷åìéô íîå ðïäëòáóôøóñ ë îéí ëáë
íïöîï âìéöå é óðòñôáôøóñ ÷ çõóôïê ìéóô÷å ëòé÷ïçï, õúìï÷áôïçï ëõóôáòîéëá.
     Ñ íïç ó ôïþîïóôøà ïðòåäåìéôø ôï íåóôï, çäå óéäñô  ïâá  íïòñëá,  é  ðï
çïìïóáí é ðï ÷ïìîåîéà îåóëïìøëéè ðôéã, ÷óå åýå ëòõöé÷ûéè îáä éè çïìï÷áíé.
     Íåäìåîîï, îï õðïòîï ðïìú ñ îá þåô÷åòåîøëáè  ÷ðåòåä.  Îáëïîåã,  ðïäîñ÷
çïìï÷õ é çìñîõ÷ ÷ ðòïó÷åô íåöäõ ìéóôøñíé,  ñ  õ÷éäåì  îá  úåìåîïê  ìõöáêëå
÷ïúìå âïìïôá, ðïä äåòå÷øñíé, Äöïîá  Óéìø÷åòá  é  åýå  ïäîïçï  íïòñëá.  Ïîé
óôïñìé äòõç ðòïôé÷ äòõçá é òáúçï÷áòé÷áìé.
     Éè ïâïéè öçìï óïìîãå. Óéìø÷åò û÷ùòîõì ó÷ïà  ûìñðõ  îá  úåíìà,  é  åçï
âïìøûïå, ðõèìïå, âåìåóïå, ðïëòùôïå âìåóôñýéí ðïôïí ìéãï  âùìï  ïâòáýåîï  ë
óïâåóåäîéëõ þõôø ìé îå ó íïìøâïê.
     - Ðòéñôåìø, - çï÷ïòéì ïî, - ôù äìñ íåîñ  þéóôïå  úïìïôï.  Îåõöåìé  ôù
äõíáåûø, ñ óôáì âù èìïðïôáôø ï ôåâå, åóìé âù  îå  ìàâéì  ôåâñ  ÷óåí  ó÷ïéí
óåòäãåí? ×óå õöå óäåìáîï, ôù îéþåçï îå éúíåîéûø. Ñ èïþõ óðáóôé ô÷ïà ûåà  -
÷ïô ôïìøëï ðïþåíõ ñ ó ôïâïê. Åóìé âù îáûé íáôòïóù õúîáìé, ï þåí ñ ó  ôïâïê
çï÷ïòà. Ôïí, ðïäõíáê, þôï âù ïîé óï íîïê óäåìáìé!
     - Óéìø÷åò... - ïô÷åþáì íïòñë, é ñ úáíåôéì,  þôï  ìéãï  õ  îåçï  óôáìï
ëòáóîùí, á ïèòéðûéê,  ëáòëáàýéê  çïìïó  äòïöéô,  ëáë  îáôñîõôùê  ëáîáô,  -
Óéìø÷åò, ôù õöå îå íïìïäïê þåìï÷åë é ëáë âõäôï éíååûø óï÷åóôø. Ðï  ëòáêîåê
íåòå, ôåâñ îéëôï îå  óþéôáåô  íïûåîîéëïí.  Õ  ôåâñ  åóôø  äåîøçé...  íîïçï
äåîåç... âïìøûå, þåí õ äòõçéè íïòñëï÷. É ë ôïíõ öå ôù îå ôòõó. Ôáë ïâßñóîé
íîå, ðïöáìõêóôá, ðïþåíõ ôù ó÷ñúù÷áåûøóñ ó üôéíé çîõóîùíé ëòùóáíé? Îåô,  ôù
îå íïöåûø âùôø ó îéíé úáïäîï. Ñ óëïòåå äáí ïôóåþø óåâå  òõëõ...  îï  äïìçõ
ó÷ïåíõ îå éúíåîà...
     ×îåúáðîùê ûõí ðòåò÷áì åçï. Îáëïîåã-ôï ñ îáûåì ïäîïçï þåóôîïçï íïòñëá!
É ÷ ôï öå ÷òåíñ äï íåîñ äïîåóìáóø ÷åóôø ï äòõçïí þåóôîïí íïòñëå. Äáìåëï úá
âïìïôïí  òáúäáìóñ  çîå÷îùê,  ðòïîúéôåìøîùê  ëòéë,  ðïôïí  ÷ôïòïê  é  úáôåí
äõûåòáúäéòáàýéê  ÷ïðìø.  Üèï  ÷  óëáìáè  Ðïäúïòîïê  Ôòõâù  ðï÷ôïòéìï   åçï
îåóëïìøëï òáú. ×óñ áòíéñ âïìïôîùè ðôéã óîï÷á ÷ú÷éìáóø ÷ ÷ùûéîõ é úáóìïîéìá
îåâï. Äïìçï åýå üôïô ðòåäóíåòôîùê  ÷ïðìø  òáúäá÷áìóñ  ÷  íïéè  õûáè,  èïôñ
ëòõçïí ïðñôø ÷ïãáòéìïóø âåúíïì÷éå,  îáòõûáåíïå  ôïìøëï  èìïðáîøåí  ëòùìøå÷
ïðõóëáàýåêóñ óôáé ðôéã é ïôäáìåîîùí çòïèïôïí ðòéâïñ.
     Ôïí ÷úäòïçîõì, ëáë ðòéûðïòåîîáñ ìïûáäø. Îï  Óéìø÷åò  äáöå  çìáúïí  îå
íïòçîõì. Ïî óôïñì, ïðéòáñóø îá ëïóôùìø, é çìñäåì  îá  ó÷ïåçï  óïâåóåäîéëá,
ëáë úíåñ, çïôï÷áñ õöáìéôø.
     - Äöïî! - óëáúáì íïòñë, ðòïôñçé÷áñ ë îåíõ òõëõ.
     - Òõëé ðòïþø! -  úáïòáì  Óéìø÷åò,  ïôóëïþé÷  îá  ûáç  ó  âùóôòïôïê  é
ìï÷ëïóôøà áëòïâáôá.
     - Èïòïûï, Äöïî Óéìø÷åò, ñ õâåòõ òõëé ðòïþø, -  óëáúáì  íïòñë.  -  Îï,
ðòá÷ï, ôïìøëï îåþéóôáñ óï÷åóôø úáóôá÷ìñåô ôåâñ âïñôøóñ íåîñ. Õíïìñà  ôåâñ,
ïâßñóîé íîå, þôï ôáí óìõþéìïóø!
     - Þôï óìõþéìïóø? - ðåòåóðòïóéì åçï Óéìø÷åò. Ïî õìùâîõìóñ, îï  îå  ôáë
ûéòïëï, ëáë ÷óåçäá, é çìáúá åçï îá ïçòïíîïí  ìéãå  óôáìé  ëòïûåþîùíé,  ëáë
ïóôòéñ éçïìïë, é úáó÷åòëáìé, ëáë óôåëìùûëé. - Þôï óìõþéìïóø? Ðï-íïåíõ, üôï
Áìáî.
     Îåóþáóôîùê Ôïí ëéîõìóñ ë îåíõ.
     - Áìáî! - ÷ïóëìéëîõì ïî. - Íéò åçï  ðòáèõ!  Ïî  õíåò,  ëáë  îáóôïñýéê
íïòñë. Á ôù, Äöïî Óéìø÷åò... Íù äïìçï âùìé ó ôïâïê ôï÷áòéýáíé,  îï  ôåðåòø
õö üôïíõ îå âùôø! Ðõóôø ñ õíòõ, ëáë óïâáëá, îïñ ó÷ïåçï  äïìçá  îå  îáòõûõ.
×åäø üôï ÷ù õâéìé Áìáîá, á? Ôáë õâåêôå é íåîñ, åóìé íïöåôå! Îï úîáê, þôï ñ
÷áó îå âïàóø!
     Ó üôéíé óìï÷áíé ïô÷áöîùê íïòñë ðï÷åòîõìóñ ë ðï÷áòõ óðéîïê é úáûáçáì ë
âåòåçõ. Îï åíõ îå õäáìïóø õêôé äáìåëï: Äöïî ÷óëòéëîõì, óè÷áôéìóñ úá  ÷åôëõ
äåòå÷á, ÷ùè÷áôéì ó÷ïê ëïóôùìø éú-ðïä íùûëé é íåôîõì ÷óìåä ôïíõ, ëáë ëïðøå.
Ëïóôùìø, ðõýåîîùê ó îå÷åòïñôîïê óéìïê, ó÷éóôñ, ðòïìåôåì ÷ ÷ïúäõèå é õäáòéì
Ôïíá ïóôòùí îáëïîåþîéëïí ÷ óðéîõ íåöäõ  ìïðáôëáíé.  Âåäîñçá  Ôïí  ÷úíáèîõì
òõëáíé é õðáì. Îå úîáà, óéìøîï ìé ïî âùì òáîåî... Óõäñ ðï  ú÷õëõ,  õ  îåçï
âùì òáúâéô ðïú÷ïîïþîéë. Óéìø÷åò îå äáì åíõ  ïðïíîéôøóñ.  Âåú  ëïóôùìñ,  îá
ïäîïê îïçå, ïî ÷óðòùçîõì îá îåçï ó ìï÷ëïóôøà ïâåúøñîù é ä÷áöäù ÷óáäéì ó÷ïê
îïö ðï óáíõà òõëïñôëõ ÷ åçï âåúúáýéôîïå ôåìï. Óéäñ ÷ ëõóôáè, ñ óìùûáì, ëáë
ôñöåìï äùûáì õâéêãá, îáîïóñ õäáòù.
     Îéëïçäá ðòåöäå ñ îå ôåòñì óïúîáîéñ é îå úîáì, þôï üôï ôáëïå.  Îï  ôõô
÷åóø íéò ðïðìùì ÷ïëòõç íåîñ, ëáë ÷ ôõíáîå. É Óéìø÷åò, é ðôéãù,  é  ÷åòûéîá
Ðïäúïòîïê Ôòõâù - ÷óå ÷åòôåìïóø, ëòõöéìïóø, ëáþáìïóø. Õûé íïé  îáðïìîéìéóø
ú÷ïîïí òáúîïïâòáúîùè ëïìïëïìï÷ é ëáëéíé-ôï äáìøîéíé çïìïóáíé.
     Ëïçäá ñ ðòéûåì ÷ óåâñ, ëïóôùìø âùì õöå õ îåçïäññ ðïä íùûëïê, á  ûìñðá
îá çïìï÷å. Ðåòåä îéí îåðïä÷éöîï ìåöáì Ôïí. Îï õâéêãá  äáöå  îå  çìñäåì  îá
îåçï. Ïî þéóôéì ó÷ïê ïëòï÷á÷ìåîîùê îïö ðõþëïí ôòá÷ù.
     Ëòõçïí ÷óå âùìï ðï-ðòåöîåíõ. Óïìîãå âåóðïýáäîï  öçìï  é  âïìïôï,  îáä
ëïôïòùí ëìõâéìóñ ôõíáî, é ÷ùóïëõà ÷åòûéîõ çïòù. É îå ÷åòéìïóø, þôï  íéîõôõ
îáúáä õ íåîñ îá çìáúáè âùì õâéô þåìï÷åë.
     Äöïî úáóõîõì òõëõ ÷ ëáòíáî, äïóôáì ó÷éóôïë é îåóëïìøëï òáú  ó÷éóôîõì.
Ó÷éóô òáúîåóóñ äáìåëï ÷ úîïêîïí ÷ïúäõèå.  Ñ,  ëïîåþîï,  îå  úîáì  úîáþåîéñ
üôïçï óéçîáìá, îï ÷óå íïé óôòáèé òáúïí ðòïóîõìéóø. Óàäá ðòéäõô ìàäé.  Íåîñ
úáíåôñô. Ïîé õöå õâéìé ä÷ïéè þåóôîùè íïòñëï÷, ðïþåíõ öå ðïóìå Ôïíá é Áìáîá
îå óôáôø öåòô÷ïê é íîå?
     Óôáòáñóø îå ûõíåôø, ñ ÷ùìåú îá þåô÷åòåîøëáè éú ëõóôáòîéëá é  ðïíþáìóñ
÷  ìåó.  Õâåçáñ,  ñ  óìùûáì,  ëáë  óôáòùê  ðéòáô  ðåòåëìéëáìóñ  óï  ó÷ïéíé
ôï÷áòéýáíé. Ïô éè çïìïóï÷ õ  íåîñ  ôïþîï  ÷ùòïóìé  ëòùìøñ.  Þáýá  ïóôáìáóø
ðïúáäé. Ñ âåöáì ôáë âùóôòï, ëáë îå âåçáì åýå îéëïçäá. Ñ îåóóñ, îå òáúâéòáñ
äïòïçé, ìéûø âù ðïäáìøûå õêôé ïô õâéêã.  Ó  ëáöäùí  ûáçïí  óôòáè  íïê  ÷óå
õóéìé÷áìóñ é ðòå÷òáôéìóñ îáëïîåã ÷ âåúõíîùê õöáó.
     Ðïìïöåîéå íïå âùìï ïôþáñîîïå. Òáú÷å ñ ïóíåìàóø, ëïçäá ÷ùðáìéô  ðõûëá,
óåóôø ÷ ûìàðëõ ÷íåóôå ó  üôéíé  òáúâïêîéëáíé,  úáâòùúçáîîùíé  þåìï÷åþåóëïê
ëòï÷øà? Òáú÷å ìàâïê éú îéè îå ó÷åòîåô íîå ûåà, ëáë ôïìøëï õ÷éäéô íåîñ? Õöå
óáíïå íïå ïôóõôóô÷éå - òáú÷å ïîï îå äïëáúáìï éí, þôï ñ éè âïàóø é, úîáþéô,
ïâï ÷óåí äïçáäù÷áàóø? "×óå ëïîþåîï, -  äõíáì  ñ.  -  Ðòïýáê,  "Éóðáîøïìá"!
Ðòïýáêôå, óë÷áêò, äïëôïò, ëáðéôáî! Ñ  ðïçéâîõ  ìéâï  ïô  çïìïäá,  ìéâï  ïô
âáîäéôóëïçï îïöá".
     Ñ íþáìóñ, îå úîáñ ëõäá,  é  ïþõôéìóñ  õ  ðïäîïöéñ  îå÷ùóïëïê  çïòù  ó
ä÷õçìá÷ïê ÷åòûéîïê. × üôïê þáóôé ïóôòï÷á ÷åþîïúåìåîùå äõâù  òïóìé  îå  ôáë
çõóôï é ðïèïöé âùìé ó÷ïéíé òáúíåòáíé îå îá ëõóôù, á îá ïâùëîï÷åîîùå ìåóîùå
äåòå÷øñ. Éúòåäëá íåöäõ îéíé ÷ïú÷ùûáìéóø ïäéîïëéå óïóîù ÷ùóïôïê ÷ ðñôøäåóñô
- óåíøäåóñô æõôï÷. ×ïúäõè úäåóø âùì ó÷åöéê é þéóôùê, óï÷óåí îå ôáëïê,  ëáë
÷îéúõ, õ âïìïôá.
     Îï ôõô íåîñ ðïäóôåòåçáìá äòõçáñ ïðáóîïóôø, é óåòäãå íïå óîï÷á úáíåòìï
ïô õöáóá.





     Ó ïâòù÷éóôïçï ëáíåîéóôïçï óëìïîá ðïóùðáìóñ çòá÷éê é  ðïëáôéìóñ  ÷îéú,
ûõòûá é ðïäóëáëé÷áñ íåöäõ äåòå÷øñíé. Ñ îå÷ïìøîï ðïóíïôòåì ÷÷åòè  é  õ÷éäåì
óôòáîîïå óõýåóô÷ï,  óôòåíéôåìøîï  ðòùçîõ÷ûåå  úá  óô÷ïì  óïóîù.  Þôï  üôï?
Íåä÷åäø? Þåìï÷åë? Ïâåúøñîá?  Ñ  õóðåì  úáíåôéôø  ôïìøëï  þôï-ôï  ôåíîïå  é
ëïóíáôïå é ÷ õöáóå ïóôáîï÷éìóñ.
     Éôáë, ïâá ðõôé ïôòåúáîù. Óúáäé íåîñ óôåòåçõô õâéêãù,  ÷ðåòåäé  -  üôï
îå÷åäïíïå  þõäï÷éýå.  É  óòáúõ  öå   ñ   ðòåäðïþåì   éú÷åóôîõà   ïðáóîïóôø
îåéú÷åóôîïê. Äáöå Óéìø÷åò ëáúáìóñ íîå îå ôáëéí óôòáûîùí,  ëáë  üôï  ìåóîïå
ïôòïäøå. Ñ ðï÷åòîõìóñ é, ðïíéîõôîï ïçìñäù÷áñóø, ðïâåöáì ÷ óôïòïîõ  ûìàðïë.
Þõäï÷éýå, óäåìá÷ âïìøûïê ëòàë, ïâïçîáìï íåîñ é ïëáúáìïóø  ÷ðåòåäé.  Ñ  âùì
ïþåîø õôïíìåî. Îï äáöå åóìé âù ñ îå þõ÷óô÷ï÷áì õóôáìïóôé, ñ ÷óå  òá÷îï  îå
íïç âù óïóôñúáôøóñ ÷ âùóôòïôå ó ôáëéí ðòï÷ïòîùí ÷òáçïí. Óôòáîîïå  óõýåóô÷ï
ðåòåâåçáìï ïô óô÷ïìá ë óô÷ïìõ óï óëïòïóôøà ïìåîñ. Ïîï  ä÷éçáìïóø  îá  ä÷õè
îïçáè, ðï-þåìï÷åþåóëé, èïôñ ïþåîø îéúëï ðòéçéâáìïóø ë úåíìå,  þõôø  ìé  îå
óëìáäù÷áñóø ÷ä÷ïå. Äá, ôï âùì þåìï÷åë, ÷ üôïí ñ âïìøûå îå íïç óïíîå÷áôøóñ.
     Ñ ÷óðïíîéì ÷óå, þôï óìùèáì ï ìàäïåäáè, é  óïâéòáìóñ  õöå  ðïú÷áôø  îá
ðïíïýø. Ïäîáëï íùóìø ï ôïí, þôï ðòåäï íîïà îáèïäéôóñ þåìï÷åë,  èïôñ  âù  é
äéëéê, îåóëïìøëï ðòéïâïäòéìá íåîñ. É óôòáè íïê ðåòåä Óéìø÷åòïí óòáúõ ïöéì.
Ñ ïóôáîï÷éìóñ, òáúíùûìññ, ëáë âù õóëïìøúîõôø ïô ÷òáçá. Ðïôïí ÷óðïíîéì, þôï
õ íåîñ åóôø ðéóôïìåô. Ëáë ôïìøëï ñ õâåäéìóñ, þôï ñ îå âåúúáýéôåî,  ëï  íîå
÷åòîõìïóø íõöåóô÷ï, é ñ òåûéôåìøîï ä÷éîõìóñ îá÷óôòåþõ ïóôòï÷éôñîéîõ.
     Ïî  ïðñôø  óðòñôáìóñ,  îá  üôïô  òáú  úá  äåòå÷ïí.  Úáíåôé÷,  þôï   ñ
îáðòá÷ìñàóø ë îåíõ, ïî ÷ùûåì éú úáóáäù é óäåìáì âùìï  ûáç  íîå  îá÷óôòåþõ.
Ðïôïí  ÷  îåòåûéôåìøîïóôé  ðïôïðôáìóñ  îá  íåóôå,  ðïðñôéìóñ  é  ÷äòõç,  ë
÷åìéþáêûåíõ íïåíõ éúõíìåîéà  é  óíõýåîéà,  õðáì  îá  ëïìåîé  é  ó  íïìøâïê
ðòïôñîõì ëï íîå òõëé.
     Ñ óîï÷á ïóôáîï÷éìóñ.
     - Ëôï ÷ù ôáëïê? - óðòïóéì ñ.
     - Âåî Çáîî, - ïô÷åôéì  ïî;  çïìïó  õ  îåçï  âùì  èòéðìùê,  ëáë  óëòéð
úáòöá÷ìåîîïçï úáíëá. - Ñ îåóþáóôîùê Âåî Çáîî. Ôòé çïäá ñ  îå  òáúçï÷áòé÷áì
îé ó ïäîéí þåìï÷åëïí.
     Üôï âùì ôáëïê öå âåìùê þåìï÷åë, ëáë é  ñ,  é  þåòôù  åçï  ìéãá  âùìé,
ðïöáìõê, ðòéñôîù. Ôïìøëï ëïöá ôáë óéìøîï úáçïòåìá îá óïìîãå, þôï äáöå çõâù
õ îåçï âùìé þåòîùå. Ó÷åôìùå çìáúá ó ðïòáúéôåìøîïê òåúëïóôøà ÷ùäåìñìéóø  îá
ôåíîïí ìéãå. Éú ÷óåè îéýéè, ëïôïòùè ñ ÷éäåì îá ó÷ïåí ÷åëõ, üôïô âùì  óáíùê
ïâïò÷áîîùê. Ïäåöäá åçï óïóôïñìá éú ìïèíïôøå÷ óôáòïçï ðáòõóá  é  íáôòïóóëïê
òõâáèé. Ïäéî ìïóëõô  óëòåðìñìóñ  ó  äòõçéí  ìéâï  íåäîïê  ðõçï÷éãåê,  ìéâï
ðòõôéëïí, ìéâï ðòïóíïìåîîïê ðáëìåê.  Åäéîóô÷åîîïê  îåéúïäòáîîïê  ÷åýøà  éú
÷óåçï åçï ëïóôàíá âùì ëïöáîùê ðïñó ó íåäîïê ðòñöëïê.
     - Ôòé çïäá! - ÷ïóëìéëîõì ñ. - ×ù ðïôåòðåìé ëòõûåîéå?
     - Îåô, ðòéñôåìø, - óëáúáì ïî. - Íåîñ âòïóéìé ôõô îá ïóôòï÷å.
     Ñ óìùûáì ïâ üôïí õöáóîïí îáëáúáîéé ðéòáôï÷: ÷éîï÷îïçï  ÷ùóáöé÷áìé  îá
ëáëïê-îéâõäø ïôäáìåîîùê é ðõóôùîîùê  ïóôòï÷  é  ïóôá÷ìñìé  ôáí  ïäîïçï,  ó
îåâïìøûéí ëïìéþåóô÷ïí ðïòïèá é ðõìø.
     - Âòïûåî îá üôïí ïóôòï÷å ôòé çïäá îáúáä, - ðòïäïìöáì ïî. - Ó ôåè  ðïò
ðéôáàóø ëïúìñôéîïê, ñçïäáíé, õóôòéãáíé. Þåìï÷åë óðïóïâåî öéôø ÷åúäå,  ëõäá
âù åçï îé úáëéîõìï. Îï åóìé âù ôù úîáì, íïê íéìåêûéê, ëáë óôïóëï÷áìïóø íïå
óåòäãå ðï îáóôïñýåê þåìï÷åþøåê åäå! Îåô ìé õ ôåâñ ó óïâïê ëõóïþëá  óùòõ?..
Îåô? Îõ ÷ïô, á ñ íîïçï äïìçéè îïþåê ÷éöõ ÷ï óîå óùò  îá  ìïíôéëå  èìåâá...
Ðòïóùðáàóø, á óùòá îåô.
     - Åóìé íîå õäáóôóñ ÷åòîõôøóñ ë óåâå îá ëïòáâìø,  -  óëáúáì  ñ,  -  ÷ù
ðïìõþéôå ÷ïô üôáëõà çïìï÷õ óùòá.
     Ïî ýõðáì íïà ëõòôëõ, çìáäéì  íïé  òõëé,  òáúçìñäù÷áì  íïé  óáðïçé  é,
úáíïìëáñ, ðï-äåôóëé òáäï÷áìóñ, þôï ÷éäéô ðåòåä óïâïê þåìï÷åëá.
     Õóìùûá÷ íïê ïô÷åô, ïî ÷úçìñîõì îá íåîñ ó ëáëéí-ôï ìõëá÷óô÷ïí.
     - Åóìé ôåâå õäáóôóñ ÷åòîõôøóñ ë óåâå îá ëïòáâìø? -  ðï÷ôïòéì  ïî  íïé
óìï÷á. - Á ëôï öå íïöåô ôåâå ðïíåûáôø?
     - Õö ëïîåþîï, îå ÷ù, - ïô÷åôéì ñ.
     - Ëïîåþîï, îå ñ! - ÷ïóëìéëîõì ïî. - Á ëáë ôåâñ úï÷õô, ðòéñôåìø?
     - Äöéí, - óëáúáì ñ.
     - Äöéí, Äöéí... - ðï÷ôïòñì ïî ó îáóìáöäåîéåí. - Äá, Äöéí, ñ ÷åì ôáëõà
öéúîø, þôï íîå óôùäîï äáöå òáóóëáúù÷áôø. Ðï÷åòéì âù ôù, çìñäñ îá íåîñ, þôï
íïñ íáôø âùìá ïþåîø èïòïûáñ, âìáçïþåóôé÷áñ öåîýéîá?
     - Ðï÷åòéôø ôòõäîï÷áôï, - óïçìáóéìóñ ñ.
     - Ïîá âùìá îá  òåäëïóôø  èïòïûáñ  öåîýéîá,  -  óëáúáì  ïî.  -  Ñ  òïó
÷åöìé÷ùí, âìáçï÷ïóðéôáîîùí íáìøþéëïí é õíåì ôáë âùóôòï ðï÷ôïòñôø  îáéúõóôø
ëáôåèéúéó, þôï îåìøúñ âùìï ïôìéþéôø ïäîï óìï÷ï ïô äòõçïçï. É  ÷ïô  þôï  éú
íåîñ ÷ùûìï, Äöéí. Á ÷óå ïôôïçï, þôï ñ óíïìïäõ èïäéì îá ëìáäâéýå  éçòáôø  ÷
ïòìñîëõ! Åê-âïçõ, îáþáì ó ïòìñîëé é ðïëáôéìóñ. Íáôø çï÷ïòéìá, þôï ñ  ðìïèï
ëïîþõ, é åå ðòåäóëáúáîéå óâùìïóø. Ñ íîïçï òáúíùûìñì úäåóø ÷ ïäéîïþåóô÷å  é
òáóëáñìóñ. Ôåðåòø õöå îå óïâìáúîéûø íåîñ ÷ùðé÷ëïê. Ëïîåþîï, ïô  ÷ùðé÷ëé  ñ
îå ïôëáöõóø é óåêþáó, îï óáíõà íáìïóôø, îå âïìøûå îáðåòóôëá, îá óþáóôøå...
Ñ äáì óåâå óìï÷ï éóðòá÷éôøóñ é ôåðåòø  õöå  îå  óïâøàóø,  ÷ïô  õ÷éäéûø!  Á
çìá÷îïå, Äöéí... - ïî ïçìñîõìóñ é  ðïîéúéì  çïìïó  äï  ûåðïôá,  -  ÷åäø  ñ
óäåìáìóñ ôåðåòø âïçáþïí.
     Ôõô  ñ  ïëïîþáôåìøîï  õâåäéìóñ,  þôï  îåóþáóôîùê  óïûåì   ó   õíá   ÷
ïäéîïþåóô÷å. ×åòïñôîï, üôá íùóìø ïôòáúéìáóø îá íïåí ìéãå,  ðïôïíõ  þôï  ïî
ðï÷ôïòéì ó öáòïí:
     - Âïçáþïí! Âïçáþïí! Óìõûáê, Äöéí, ñ  óäåìáà  éú  ôåâñ  þåìï÷åëá!  Áè,
Äöéí, ôù âõäåûø âìáçïóìï÷ìñôø óõäøâõ, þôï ðåò÷ùê  îáûåì  íåîñ!..  -  ×äòõç
ìéãï åçï ðïôåíîåìï, ïî óöáì íïà òõëõ é õçòïöáàýå ðïäîñì ðáìåã. - Óëáöé íîå
ðòá÷äõ, Äöéí: îå Æìéîôá ìé üôï ëïòáâìø?
     Íåîñ ïóåîéìá óþáóôìé÷áñ íùóìø: üôïô  þåìï÷åë  íïöåô  óäåìáôøóñ  îáûéí
óïàúîéëïí. É ñ ôïôþáó öå ïô÷åôéì åíõ:
     - Îåô, îå Æìéîôá. Æìéîô õíåò. Îï òáú ÷ù èïôéôå úîáôø ðòá÷äõ, ÷ïô  ÷áí
ðòá÷äá: îá ëïòáâìå åóôø îåóëïìøëï óôáòùè ôï÷áòéýåê Æìéîôá, é äìñ  îáó  üôï
âïìøûïå îåóþáóôøå.
     - Á îåô ìé õ ÷áó... ïäîïîïçïçï? - ÷ùëòéëîõì ïî úáäùèáñóø.
     - Óéìø÷åòá? - óðòïóéì ñ.
     - Óéìø÷åòá! Óéìø÷åòá! Äá, åçï ú÷áìé Óéìø÷åòïí.
     - Ïî õ îáó ðï÷áò. É ÷åòèï÷ïäéô ÷óåê ûáêëïê.
     Ïî ÷óå åýå äåòöáì íåîñ úá òõëõ é ðòé üôéè óìï÷áè þõôø îå óìïíáì åå.
     - Åóìé ôù ðïäïóìáî Äïìçï÷ñúùí Äöïîïí - ñ ðòïðáì. Îï úîáåûø ìé ôù, çäå
ôù îáèïäéûøóñ?
     Ñ óòáúõ öå òåûéì, þôï íîå äåìáôø, é òáóóëáúáì åíõ ÷óå  -  é  ï  îáûåí
ðõôåûåóô÷éé, é ï ôòõäîïí ðïìïöåîéé, ÷ ëïôïòïí íù ïëáúáìéóø. Ïî óìõûáì íåîñ
ó çìõâïëéí ÷îéíáîéåí é, ëïçäá ñ ëïîþéì, ðïçìáäéì íåîñ ðï çïìï÷å.
     - Ôù óìá÷îùê íáìùê, Äöéí, - óëáúáì ïî. - Îï ôåðåòø  ÷ù  ÷óå  úá÷ñúáîù
íåòô÷ùí õúìïí. Ðïìïöéôåóø îá Âåîá Çáîîá, é ïî ÷ùòõþéô  ÷áó,  ÷ïô  õ÷éäéûø.
Óëáöé, ëáë ïôîåóåôóñ ÷áû óë÷áêò ë þåìï÷åëõ, ëïôïòùê ÷ùòõþéô åçï éú âåäù?
     Ñ óëáúáì åíõ, þôï óë÷áêò - óáíùê ýåäòùê þåìï÷åë îá ÷óåí ó÷åôå.
     - Ìáäîï, ìáäîï... Îï, ÷éäéûø  ìé,  -  ðòïäïìöáì  Âåî  Çáîî,  -  ñ  îå
óïâéòáàóø ðòïóéôø õ îåçï ìáëåêóëõà ìé÷òåà éìé íåóôï ðòé÷òáôîéëá. Îåô, üôéí
íåîñ îå ðòåìøóôéûø! Ñ èïþõ úîáôø: óïçìáóéôóñ ïî  äáôø  íîå  èïôñ  âù  ïäîõ
ôùóñþõ æõîôï÷ éú ôåè äåîåç, ëïôïòùå é âåú ôïçï íïé?
     - Õ÷åòåî, þôï äáóô, - ïô÷åôéì ñ. - ×óå íáôòïóù äïìöîù  âùìé  ðïìõþéôø
ïô îåçï ó÷ïà äïìà óïëòï÷éý.
     - É ó÷åúåô íåîñ äïíïê? - óðòïóéì ïî, çìñäñ îá íåîñ éóðùôõàýéí ÷úïòïí.
     - Ëïîåþîï! - ÷ïóëìéëîõì ñ. - Óë÷áêò  -  îáóôïñýéê  äöåîôìøíåî.  Ëòïíå
ôïçï, åóìé íù éúâá÷éíóñ ïô òáúâïêîéëï÷, ðïíïýø ôáëïçï  ïðùôîïçï  íïòåèïäá,
ëáë ÷ù, âõäåô ïþåîø îõöîá îá ëïòáâìå.
     - Äá, - óëáúáì ïî, - úîáþéô, ÷ù é ÷ðòá÷äõ ïô÷åúåôå íåîñ?
     É ïî ïâìåçþåîîï ÷úäïèîõì.
     - Á ôåðåòø ðïóìõûáê, þôï ñ ôåâå òáóóëáöõ, - ðòïäïìöáì ïî. - Ñ âùì  îá
ëïòáâìå Æìéîôá, ëïçäá ïî úáòùì óïëòï÷éýá. Ó îéí âùìï åýå ûåóôø  íïòñëï÷  -
úäïòï÷åîîùå, óéìøîùå ìàäé. Ïîé ðòïâùìé îá ïóôòï÷å ó îåäåìà, á íù óéäåìé îá
óôáòïí "Íïòöå". × ïäéî ðòåëòáóîùê äåîø íù õ÷éäåìé ûìàðëõ, á ÷ ûìàðëå óéäåì
Æìéîô, é çïìï÷á åçï âùìá ðï÷ñúáîá óéîéí ðìáôëïí. ×óèïäéìï óïìîãå.  Ïî  âùì
âìåäåî ëáë óíåòôø é ðìùì ë îáí... ïäéî, á ïóôáìøîùå ûåóôåòï âùìé  õâéôù...
õâéôù é ðïèïòïîåîù... äá... Ëáë  ïî  òáóðòá÷éìóñ  ó  îéíé,  îéëôï  éú  îáó
îéëïçäá îå õúîáì. Âùìá ìé ôáí äòáëá, òåúîñ éìé ÷îåúáðîáñ  óíåòôø...  Á  ïî
âùì ïäéî ðòïôé÷ ûåóôåòùè!.. Âéììé Âïîó âùì ûôõòíáîïí, á Äïìçï÷ñúùê Äöïî  -
ë÷áòôéòíåêóôåòïí. Ïîé óðòïóéìé õ îåçï, çäå óïëòï÷éýá. "Óôõðáêôå îá âåòåç é
ðïéýéôå, - óëáúáì ïî ÷ ïô÷åô. - Îï, ëìñîõóø çòïíïí, ëïòáâìø îå óôáîåô  ÷áó
öäáôø". ×ïô ëáë ïî óëáúáì éí, Æìéîô. Á ôòé çïäá îáúáä  ñ  ðìùì  îá  äòõçïí
ëïòáâìå, é íù õ÷éäåìé üôïô ïóôòï÷. "Òåâñôá, -  óëáúáì  ñ,  -  úäåóø  Æìéîô
úáòùì óïëòï÷éýá. Óïêäåíôå îá âåòåç é ðïéýåí". Ëáðéôáî  ïþåîø  òáóóåòäéìóñ.
Îï ÷óå íáôòïóù âùìé óï  íîïê  úáïäîï,  é  íù  ðòéþáìéìé  ë  üôïíõ  âåòåçõ.
Ä÷åîáäãáôø äîåê íù éóëáìé óïëòï÷éýá é  îéþåçï  îå  îáûìé.  Ó  ëáöäùí  äîåí
ôï÷áòéýé òõçáìé íåîñ ÷óå óéìøîåê  é  óéìøîåê.  Îáëïîåã  ïîé  óïâòáìéóø  îá
ëïòáâìø. "Á ôù, Âåîäöáíéî Çáîî, ïóôá÷áêóñ!  -  óëáúáìé  ïîé.  -  ×ïô  ôåâå
íõûëåô, úáóôõð é ìïí,  Âåîäöáíéî  Çáîî...  Ïóôá÷áêóñ  úäåóø  é  òáúùóëé÷áê
äåîåöëé Æìéîôá". Ó ôåè ðïò, Äöéí, ÷ïô õöå ôòé çïäá öé÷õ ñ úäåóø é îé  òáúõ
îå ÷éäåì âìáçïòïäîïê þåìï÷åþåóëïê ðéýé. ×úçìñîé îá íåîñ: òáú÷å ðïèïö ñ  îá
ðòïóôïçï íáôòïóá?.. Îåô, çï÷ïòéûø, îå ðïèïö? Äá é îå âùì ðïèïö îéëïçäá.
     Ïî ëáë-ôï óôòáîîï ðïäíéçîõì íîå ïäîéí çìáúïí é óéìøîï õýéðîõì íåîñ úá
òõëõ.
     - Ôáë é óëáöé ó÷ïåíõ óë÷áêòõ,  Äöéí:  ïî  îéëïçäá  îå  âùì  ðïèïö  îá
ðòïóôïçï íáôòïóá, - ðòïäïìöáì ïî. - Óëáöé åíõ, þôï Âåî ôòé çïäá óéäåì ôõô,
îá ïóôòï÷å, ïäéî-ïäéîåûåîåë, é äîåí é îïþøà, é ÷ èïòïûõà ðïçïäõ é ÷ äïöäø.
Éîïçäá, íïöåô âùôø, äõíáì ï íïìéô÷å,  éîïçäá  ÷óðïíéîáì  ó÷ïà  ðòåóôáòåìõà
íáôø, èïôñ åå äá÷îï îåô ÷ öé÷ùè -  ôáë  é  óëáöé  åíõ.  Îï  âïìøûõà  þáóôø
÷òåíåîé... õö üôï ôù îåðòåíåîîï åíõ óëáöé... âïìøûõà  þáóôø  ÷òåíåîé  Çáîî
úáîéíáìóñ äòõçéíé äåìáíé. É ðòé üôéè óìï÷áè õýéðîé åçï ÷ïô ôáë.
     É ïî óîï÷á õýéðîõì íåîñ óáíùí äòõöåóëéí ïâòáúïí.
     - Ôù åíõ, - ðòïäïìöáì ïî, - ÷ïô åýå þôï óëáöé: Çáîî ïôìéþîùê  þåìï÷åë
- ôáë åíõ é óëáöé, Çáîî çïòáúäï âïìøûå äï÷åòñåô äöåîôìøíåîõ ðòéòïöäåîîïíõ,
þåí äöåîôìøíåîõ õäáþé, ðïôïíõ þôï ïî óáí âùì ëïçäá-ôï äöåîôìøíåîïí õäáþé.
     - Éú ôïçï, þôï ÷ù íîå ôõô ôïìëõåôå, ñ îå ðïîñì ðïþôé îéþåçï, - óëáúáì
ñ. - ×ðòïþåí, üôï óåêþáó é îå ÷áöîï, ðïôïíõ þôï ñ ÷óå òá÷îï îå  úîáà,  ëáë
ðïðáóôø îá ëïòáâìø.
     - Á, - óëáúáì ïî, - ðìïèï ô÷ïå äåìï. Îõ äá ìáäîï, õ íåîñ åóôø  ìïäëá,
ëïôïòõà ñ óíáóôåòéì óåâå óáí, óïâóô÷åîîùíé òõëáíé. Ïîá óðòñôáîá ðïä  âåìïê
óëáìïê. × óìõþáå ëáëïê-îéâõäø âåäù íù íïöåí ðïåèáôø îá îåê,  ëïçäá  óôáîåô
ôåíîåå... Îï ðïóôïê! - úáëòéþáì ïî ÷äòõç. - Þôï üôï ôáí ôáëïå?
     Ëáë òáú ÷ üôõ íéîõôõ ó ëïòáâìñ çòñîõì ðõûåþîùê  ÷ùóôòåì.  Çõìëïå  üèï
ðïäè÷áôéìï åçï é òáúîåóìï ðï ÷óåíõ ïóôòï÷õ. Á íåöäõ ôåí äï  úáèïäá  óïìîãá
ïóôá÷áìïóø åýå ä÷á þáóá.
     - Ôáí éäåô âïê! - ëòéëîõì ñ. - Úá íîïà! Éäéôå óëïòåå!
     É ëéîõìóñ âåöáôø ë óôïñîëå ëïòáâìñ, úáâù÷ ó÷ïé îåäá÷îéå óôòáèé. Òñäïí
óï íîïê ìåçëï é ðòï÷ïòîï âåöáì úìïðïìõþîùê ðìåîîéë.
     - Ìå÷åå, ìå÷åå! - ðòéçï÷áòé÷áì ïî. - Ìå÷åå, íéìåêûéê  Äöéí!  Âìéöå  ë
äåòå÷øñí! ×ïô ÷ üôïí íåóôå ÷ ðåò÷ùê òáú ðïäóôòåìéì  ñ  ëïúõ.  Ôåðåòø  ëïúù
óàäá îå óðõóëáàôóñ, ïîé âåçáàô ôïìøëï ôáí, îá÷åòèõ, ðï çïòáí,  ðïôïíõ  þôï
âïñôóñ Âåîäöáíéîá Çáîîá... Á! Á ÷ïô ëìáäâéýå. ×éäéûø èïìíéëé?  Ñ  ðòéèïäéì
óàäá  é  íïìéìóñ  éúòåäëá,  ëïçäá  ñ  äõíáì,  þôï,  íïöåô   âùôø,   óåêþáó
÷ïóëòåóåîøå. Üôï îå ôï, þôï þáóï÷îñ, îï ÷óå ëáë-ôï ôïòöåóô÷åîîåê.  Ðòá÷äá,
ñ âùì ïäéî, âåú ëáðåììáîá, âåú Âéâìéé...
     Ïî âïìôáì îá âåçõ âåú õíïìëõ, îå äïöéäáñóø ïô÷åôá,  äá  ñ  é  îå  íïç
ïô÷åþáôø.
     Ðïóìå ðõûåþîïçï ÷ùóôòåìá äïìçïå ÷òåíñ âùìá ôéûéîá, á  ðïôïí  òáúäáìóñ
úáìð éú òõöåê.
     É ïðñôø ôéûéîá. É ðïôïí ÷ðåòåäé îáä ìåóïí, ÷ þåô÷åòôé  íéìé  ïô  îáó,
÷ú÷éìóñ âòéôáîóëéê æìáç.









     Ïâå ûìàðëé ïôþáìéìé  ïô  "Éóðáîøïìù"  ïëïìï  ðïìï÷éîù  ÷ôïòïçï,  éìé,
÷ùòáöáñóø ðï-íïòóëïíõ, ëïçäá ðòïâéìï ôòé  óëìñîëé.  Ëáðéôáî,  óë÷áêò  é  ñ
óéäåìé ÷ ëáàôå é óï÷åýáìéóø ï ôïí, þôï äåìáôø.  Åóìé  âù  äõì  èïôø  óáíùê
ìåçëéê ÷åôåò, íù îáðáìé âù ÷òáóðìïè îá ûåóôåòùè íñôåöîéëï÷, ïóôá÷ûéèóñ  îá
ëïòáâìå, óîñìéóø âù ó ñëïòñ é õûìé ÷ íïòå. Îï ÷åôòá îå  âùìï.  Á  ôõô  åýå
ñ÷éìóñ Èáîôåò é óïïâýéì, þôï Äöéí Èïëéîó ðòïóëïìøúîõì  ÷  ûìàðëõ  é  õåèáì
÷íåóôå ó ðéòáôáíé îá âåòåç.
     Íù, ëïîåþîï, îé íéîõôù îå äõíáìé, þôï Äöéí Èïëéîó éúíåîîéë, îï  ïþåîø
úá îåçï âåóðïëïéìéóø. Íáôòïóù, ó ëïôïòùíé ïî õåèáì, âùìé  ôáë  òáúäòáöåîù,
þôï, ðòéúîáôøóñ, íù îå îáäåñìéóø õ÷éäåôø  Äöéíá  óîï÷á.  Íù  ðïóðåûéìé  îá
ðáìõâõ. Óíïìá ðõúùòñíé ÷ùóôõðéìá ÷ ðáúáè. Ëòõçïí ÷  ÷ïúäõèå  óôïñìï  ôáëïå
úìï÷ïîéå ïô  âïìïôîùè  éóðáòåîéê,  þôï  íåîñ  þõôø  îå  óôïûîéìï.  ×  üôïí
ïô÷òáôéôåìøîïí ðòïìé÷å ðáèìï ìéèïòáäëïê é  äéúåîôåòéåê.  Ûåóôåòï  îåçïäñå÷
õçòàíï óéäåìé ðïä ðáòõóïí îá âáëå. Ûìàðëé óôïñìé  îá  âåòåçõ  ÷ïúìå  õóôøñ
ëáëïê-ôï òåþïîëé, é  ÷  ëáöäïê  óéäåì  íáôòïó.  Ïäéî  éú  îéè  îáó÷éóôù÷áì
"Ìéììéâõììåòï" [áîçìéêóëáñ ûõôïþîáñ ðåóîñ].
     Öäáôø óôáîï÷éìïóø îå÷ùîïóéíï, é íù òåûéìé, þôï ñ ó Èáîôåòïí ðïåäõ  îá
òáú÷åäëõ ÷ ñìéëå.
     Ûìàðëé îáèïäéìéóø óðòá÷á ïô ëïòáâìñ.  Á  íù  ó  Èáîôåòïí  îáðòá÷éìéóø
ðòñíï ë ôïíõ íåóôõ, çäå îá ëáòôå  ïâïúîáþåî  âùì  þáóôïëïì.  Úáíåôé÷  îáó,
íáôòïóù,  óôïòïöé÷ûéå  ûìàðëé,  úáóõåôéìéóø.  "Ìéììéâõììåòï"  óíïìëìï.  Íù
÷éäåìé, ëáë ïîé óðïòñô äòõç ó äòõçïí, ïþå÷éäîï òåûáñ, ëáë ðïóôõðéôø.  Åóìé
âù ïîé äáìé úîáôø  Óéìø÷åòõ,  ÷óå,  ÷åòïñôîï,  ðïûìï  âù  ðï-äòõçïíõ.  Îï,
ïþå÷éäîï, éí âùìï ÷åìåîï îå ðïëéäáôø ûìàðïë îé ðòé ëáëéè  ïâóôïñôåìøóô÷áè.
Ïîé óðïëïêîï õóåìéóø, é ïäéî éú îéè óîï÷á úáó÷éóôáì "Ìéììéâõììåòï".
     Âåòåç ÷ üôïí íåóôå óìåçëá ÷ùçéâáìóñ, ïâòáúõñ îåþôï  ÷òïäå  îåâïìøûïçï
íùóá, é ñ îáòïþîï ðòá÷éì ôáëéí ïâòáúïí, þôïâù íùó úáóìïîéì  îáó  ïô  îáûéè
÷òáçï÷, ðòåöäå þåí íù ðòéóôáîåí. ×ùóëïþé÷ îá âåòåç, ñ ðïâåöáì ÷ï ÷åóø äõè,
ðïäìïöé÷ ðïä ûìñðõ ûåìëï÷ùê ðìáôïë,  þôïâù  úáýéôéôø  çïìï÷õ  ïô  ðáìñýåçï
óïìîãá. × ëáöäïê òõëå õ íåîñ âùìï ðï úáòñöåîîïíõ ðéóôïìåôõ.
     Îå ðòïâåöáì ñ é óôá ñòäï÷, ëáë îáôëîõìóñ îá þáóôïëïì.
     Ðòïúòáþîùê ëìàþ âéì éú úåíìé ðïþôé îá óáíïê ÷åòûéîå îåâïìøûïçï èïìíá.
Ôõô öå, ÷ïëòõç ëìàþá, âùì ðïóôòïåî ÷ùóïëéê âòå÷åîþáôùê óòõâ. ×  îåí  íïçìï
ðïíåóôéôøóñ þåìï÷åë óïòïë. × óôåîáè üôïê ðïóôòïêëé âùìé âïêîéãù äìñ òõöåê.
×ïëòõç  óòõâá  îáèïäéìïóø  ûéòïëïå  òáóþéýåîîïå  ðòïóôòáîóô÷ï,  ïâîåóåîîïå
þáóôïëïìïí  ÷  ûåóôø  æõôï÷  ÷ùûéîù,  âåú  ÷óñëïê  ëáìéôëé,  âåú   åäéîïçï
ïô÷åòóôéñ. Óìïíáôø åçï âùìï îåìåçëï, á õëòùôøóñ úá îéí ïô óéäñýéè ÷  óòõâå
- îå÷ïúíïöîï. Ìàäé, úáóå÷ûéå ÷ óòõâå, íïçìé âù  òáóóôòåìé÷áôø  îáðáäáàýéè,
ëáë ëõòïðáôïë. Äáôø  éí  èïòïûéè  þáóï÷ùè  äï  ðïâïìøûå  ðòï÷éúéé,  é  ïîé
÷ùäåòöáô îáðáäåîéå ãåìïçï ðïìëá.
     Ïóïâåîîï ïâòáäï÷áì íåîñ òõþåê. ×åäø ÷ ëáàôå "Éóðáîøïìù" ôïöå îåðìïèï:
íîïçï ïòõöéñ, íîïçï âïå÷ùè ðòéðáóï÷, íîïçï  ðòï÷éúéé,  íîïçï  ðòå÷ïóèïäîùè
÷éî, îï ÷ îåê îå âùìï ÷ïäù.
     Ñ òáúíùûìñì ïâ üôïí,  ëïçäá  ÷äòõç  òáúäáìóñ  õöáóáàýéê  ðòåäóíåòôîùê
÷ïðìø. Îå ÷ðåò÷ùå ñ óôáìëé÷áìóñ óï óíåòôøà - ñ óìõöéì  ÷  ÷ïêóëáè  çåòãïçá
Ëåíâåòìåîäóëïçï [çåòãïç Ëåíâåòìåîäóëéê - áîçìéêóëéê ðïìëï÷ïäåã,  öé÷ûéê  ÷
óåòåäéîå XVIII ÷åëá] é óáí ðïìõþéì òáîõ ðïä Æïîôåîõá [÷ âéô÷å ðòé Æïîôåîõá
(1745), ÷ Âåìøçéé, áîçìéêóëéå ÷ïêóëá ðïôåòðåìé ðïòáöåîéå ïô æòáîãõúï÷],  -
îï ïô üôïçï ëòéëá óåòäãå íïå óöáìïóø. "Ðïçéâ Äöéí Èïëéîó", - òåûéì ñ.
     Íîïçï úîáþéô âùôø óôáòùí óïìäáôïí, îï âùôø äïëôïòïí úîáþéô âïìøûå.  ×
îáûåí äåìå îåìøúñ ôåòñôø îé íéîõôù.  Ñ  óòáúõ  öå  ïâäõíáì  ÷óå,  ðïóðåûîï
÷åòîõìóñ îá âåòåç é ðòùçîõì ÷ ñìéë.
     Ë óþáóôøà, Èáîôåò  ïëáúáìóñ  ðòå÷ïóèïäîùí  çòåâãïí.  Íù  óôòåíéôåìøîï
ðïîåóìéóø ðï ðòïìé÷õ. Ìïäëá ðòéþáìéìá ë âïòôõ,  é  ñ  ïðñôø  ÷úïâòáìóñ  îá
ëïòáâìø. Äòõúøñ íïé âùìé ðïôòñóåîù. Óë÷áêò óéäåì âåìùê, ëáë  âõíáçá,  é  -
äïâòùê þåìï÷åë! - òáúäõíù÷áì ï ôïí, ëáëéí ïðáóîïóôñí íù ðïä÷åòçáåíóñ éú-úá
îåçï. Ïäéî éú íáôòïóï÷, óéäå÷ûéè îá âáëå, âùì ôïöå âìåäåî é òáóóôòïåî.
     - Üôïô þåìï÷åë, - óëáúáì ëáðéôáî Óíïììåôô, ëé÷îõ÷ ÷  åçï  óôïòïîõ,  -
åýå îå ðòé÷ùë ë òáúâïà. Ëïçäá ïî õóìùûáì ëòéë, äïëôïò, ïî þõôø îå  ìéûéìóñ
þõ÷óô÷. Åýå îåíîïçï - é ïî âõäåô îáû.
     Ñ òáóóëáúáì ëáðéôáîõ ó÷ïê ðìáî, é íù ÷íåóôå ïâóõäéìé åçï.
     Óôáòïçï Òåäòõôá íù ðïóôá÷éìé ÷ ëïòéäïòå íåöäõ ëáàôïê é âáëïí, äá÷ åíõ
îå ôï ôòé, îå ôï þåôùòå úáòñöåîîùè íõûëåôá é  íáôòáã  äìñ  úáýéôù.  Èáîôåò
ðïä÷åì ûìàðëõ ë ëïòíå, é íù ó  Äöïêóïí  ðòéîñìéóø  îáçòõöáôø  åå  ðïòïèïí,
íõûëåôáíé, óõèáòñíé, ó÷éîéîïê. Úáôåí ïðõóôéìé ÷ îåå âïþïîïë ó  ëïîøñëïí  é
íïê äòáçïãåîîùê ñýéþåë ó ìåëáòóô÷áíé.
     Ôåí ÷òåíåîåí óë÷áêò é ëáðéôáî ÷ùûìé îá ðáìõâõ. Ëáðéôáî ÷ùú÷áì ÷ôïòïçï
âïãíáîá - îáþáìøîéëá ïóôá÷ûéèóñ îá ëïòáâìå íáôòïóï÷.
     - Íéóôåò Èåîäó, - óëáúáì ïî, - îáó  úäåóø  ä÷ïå,  é  õ  ëáöäïçï  ðáòá
ðéóôïìåôï÷. Ôïô éú ÷áó, ëôï ðïäáóô ëáëïê-îéâõäø óéçîáì, âõäåô õâéô.
     Òáúâïêîéëé òáóôåòñìéóø. Úáôåí,  ðïûåðôá÷ûéóø,  ëéîõìéóø  ë  ðåòåäîåíõ
óèïäîïíõ ôáíâõòõ, óïâéòáñóø îáðáóôø îá îáó ó ôùìá, îï, îáôëîõ÷ûéóø ÷ õúëïí
ðòïèïäå îá Òåäòõôá ó íõûëåôáíé, óòáúõ öå âòïóéìéóø ïâòáôîï. Þøñ-ôï  çïìï÷á
÷ùóõîõìáóø éú ìàëá îá ðáìõâõ.
     - ×îéú, óïâáëá! - ëòéëîõì ëáðéôáî.
     Çïìï÷á éóþåúìá. ×óå ûåóôåòï, îáóíåòôø ðåòåðõçáîîùå, ëõäá-ôï  úáâéìéóø
é õôéèìé.
     Íù ó Äöïêóïí îáçòõúéìé ñìéë äï÷åòèõ, âòïóáñ  ÷óå  ëáë  ðïðáìï.  Ðïôïí
óðõóôéìéóø ÷ îåçï óáíé þåòåú ëïòíï÷ïê ðïòô [ïô÷åòóôéå ÷  âïòôõ]  é,  çòåâñ
éúï ÷óåè óéì, ðïîåóìéóø ë âåòåçõ.
     ×ôïòáñ îáûá ðïåúäëá  óéìøîï  ïâåóðïëïéìá  ïâïéè  þáóï÷ùè  îá  âåòåçõ.
"Ìéììéâõììåòï" õíïìëìï ïðñôø. É ðòåöäå þåí íù ðåòåóôáìé éè ÷éäåôø, ïâïçîõ÷
íùóïë, ïäéî éú îéè ïóôá÷éì ó÷ïà ûìàðëõ é ðïâåöáì ÷ çìõâø ïóôòï÷á. Ñ  èïôåì
âùìï ÷ïóðïìøúï÷áôøóñ üôéí é õîéþôïöéôø éè ûìàðëé, îï ðïâïñìóñ, þôï Óéìø÷åò
óï ÷óåê ûáêëïê îáèïäéôóñ îåðïäáìåëõ é þôï íù ðïôåòñåí  ÷óå,  åóìé  úáèïôéí
óìéûëïí íîïçïçï.
     Íù  ðòéþáìéìé  ë  ðòåöîåíõ  íåóôõ  é  îáþáìé  ðåòåôáóëé÷áôø  çòõú   ÷
õëòåðìåîéå. Ôñöåìï  îáçòõöåîîùå,  íù  äïîåóìé  îáûé  ðòéðáóù  äï  æïòôá  é
ðåòåâòïóéìé éè þåòåú þáóôïëïì. Ïèòáîñôø éè ðïóôá÷éìé Äöïêóá. Ïî  ïóôá÷áìóñ
ïäéî, îï úáôï òõöåê õ îåçï âùìï îå íåîøûå  ðïìõäàöéîù.  Á  íù  ó  Èáîôåòïí
÷åòîõìéóø ë ìïäëå é óîï÷á ÷ú÷áìéìé çòõú îá óðéîõ. Ôáëéí  ïâòáúïí,  òáâïôáñ
âåú ðåòåäùûëé, íù ðïóôåðåîîï ðåòåôáýéìé ÷åóø çòõú. Äöïêó é Èáîôåò ïóôáìéóø
÷ õëòåðìåîéé, á ñ, çòåâñ éúï ÷óåè óéì, ðïíþáìóñ îáúáä ë "Éóðáîøïìå".
     Íù òåûéìé åýå òáú îáçòõúéôø ñìéë. Üôï âùìï òéóëï÷áîîï, îï îå  ôáë  õö
âåúòáóóõäîï, ëáë íïöåô ðïëáúáôøóñ. Éè, ëïîåþîï, âùìï âïìøûå, þåí  îáó,  îï
úáôï íù âùìé ìõþûå ÷ïïòõöåîù. Îé õ ëïçï  éú  õåèá÷ûéè  îá  âåòåç  îå  âùìï
íõûëåôá, é, ðòåöäå þåí ïîé ðïäïûìé âù ë  îáí  îá  òáóóôïñîéå  ðéóôïìåôîïçï
÷ùóôòåìá, íù õóðåìé âù úáóôòåìéôø ðï ëòáêîåê íåòå ûåóôåòùè.
     Óë÷áêò ðïäöéäáì íåîñ õ  ëïòíï÷ïçï  ïëîá.  Ïî  óéìøîï  ðòéïâïäòéìóñ  é
ðï÷åóåìåì. Óè÷áôé÷ âòïûåîîùê íîïà ëïîåã, ïî  ðïäôñîõì  ñìéë,  é  íù  óîï÷á
óôáìé åçï îáçòõöáôø ó÷éîéîïê, ðïòïèïí, óõèáòñíé. Ðïôïí úáè÷áôéìé ðï ïäîïíõ
íõûëåôõ é ðï  ïäîïíõ  ëïòôéëõ  äìñ  íåîñ,  óë÷áêòá,  Òåäòõôá  é  ëáðéôáîá.
Ïóôáìøîïå ïòõöéå é ðïòïè íù ÷ùâòïóéìé  úá  âïòô.  ×  ðòïìé÷å  âùìï  ä÷å  ó
ðïìï÷éîïê óáöåîé çìõâéîù, é íù ÷éäåìé, ëáë âìåóôéô ïúáòåîîáñ óïìîãåí óôáìø
îá þéóôïí ðåóþáîïí äîå.
     Îáþáìóñ ïôìé÷, é ûèõîá ðï÷åòîõìáóø  ÷ïëòõç  ñëïòñ.  Ïëïìï  ûìàðïë  îá
âåòåçõ ðïóìùûáìéóø ðåòåëìéëáàýéåóñ çïìïóá.  Èïôñ  üôï  é  äïëáúù÷áìï,  þôï
Äöïêó é Èáîôåò, ëïôïòùå îáèïäéìéóø ÷ïóôïþîåå, åýå îå úáíåþåîù, íù  ÷óå  öå
òåûéìé ðïôïòïðéôøóñ.
     Òåäòõç ðïëéîõì ó÷ïê ðïóô ÷ ëïòéäïòå é ðòùçîõì ÷ ñìéë. Íù ðïä÷åìé  åçï
ë äòõçïíõ âïòôõ, þôïâù ÷úñôø ëáðéôáîá Óíïììåôôá.
     - Òåâñôá, - çòïíëï ëòéëîõì ïî, - ÷ù óìùûéôå íåîñ?
     Éú âáëá îéëôï îå ïô÷åôéì.
     - Ñ ïâòáýáàóø ë ôåâå, Áâòáèáí Çòåê.
     Íïìþáîéå.
     - Çòåê, - ðòïäïìöáì íéóôåò  Óíïììåôô,  ðï÷ùóé÷  çïìïó,  -  ñ  ðïëéäáà
ëïòáâìø é ðòéëáúù÷áà ôåâå óìåäï÷áôø úá ô÷ïéí ëáðéôáîïí.  Ñ  úîáà,  þôï,  ÷
óõýîïóôé, ôù þåìï÷åë  èïòïûéê,  äá  é  ïóôáìøîùå  îå  ôáë  õö  ðìïèé,  ëáë
óôáòáàôóñ ëáúáôøóñ. Õ íåîñ ÷ òõëå þáóù. Äáà ôåâå ôòéäãáôø  óåëõîä  îá  ôï,
þôïâù ðòéóïåäéîéôøóñ ëï íîå.
     Îáóôõðéìï íïìþáîéå.
     - Éäé öå, íïê äòõç, - ðòïäïìöáì ëáðéôáî, - îå  úáóôá÷ìñê  îáó  ôåòñôø
÷òåíñ äáòïí. ×åäø ëáöäáñ óåëõîäá ðòïíåäìåîéñ çòïúéô óíåòôøà é íîå, é  üôéí
äöåîôìøíåîáí.
     Îáþáìáóø  çìõèáñ  âïòøâá,  ðïóìùûáìéóø  ú÷õëé  õäáòï÷,  é  îá  ðáìõâõ
÷ùóëïþéì Áâòáèáí Çòåê.  Ýåëá  åçï  âùìá  ðïòåúáîá  îïöïí.  Ïî  ðïäâåöáì  ë
ëáðéôáîõ, ëáë óïâáëá, ëïôïòïê ó÷éóôîõì èïúñéî.
     - Ñ ó ÷áíé, óüò, - óëáúáì ïî.
     Ïîé ïâá óðòùçîõìé ÷ ñìéë, é íù ïôþáìéìé.
     Ëïòáâìø âùì ðïëéîõô. Îï äï þáóôïëïìá íù åýå îå äïâòáìéóø.





     Üôïô ðïóìåäîéê - ðñôùê - ðåòååúä ïëïîþéìóñ îå ôáë  âìáçïðïìõþîï,  ëáë
ðòåöîéå.  ×ï-ðåò÷ùè,  îáûá  óëïòìõðëá  âùìá  óôòáûîï  ðåòåçòõöåîá.  Ðñôåòï
÷úòïóìùè íõöþéî, äá ðòéôïí ôòïå éú îéè  -  Ôòåìïîé,  Òåäòõç  é  ëáðéôáî  -
òïóôïí ÷ùûå ûåóôé æõôï÷ - üôï õöå îå ôáë íáìï. Ðòéâá÷øôå  ðïòïè,  ó÷éîéîõ,
íåûëé ó óõèáòñíé. Îåõäé÷éôåìøîï, þôï  ðìáîûéò  [ðìáîëá  ðï  ÷åòèîåíõ  ëòáà
âïòôá] îá ëïòíå ìéúáìá ÷ïäá. Îáó ôï é äåìï óìåçëá úáìé÷áìï. Îå  õóðåìé  íù
ïôßåèáôø îá óïôîà ñòäï÷, ëáë íïé ûôáîù é æáìäù ëáíúïìá ðòïíïëìé îáóë÷ïúø.
     Ëáðéôáî úáóôá÷éì îáó òáúíåóôéôø çòõú ðï-äòõçïíõ, é ñìéë ÷ùðòñíéìóñ.
     É ÷óå öå íù âïñìéóø äùûáôø, þôïâù îå ðåòå÷åòîõôø åå.
     ×ï-÷ôïòùè, âìáçïäáòñ ïôìé÷õ óïúäáìïóø óéìøîïå ôåþåîéå, îáðòá÷ìñ÷ûååóñ
ë úáðáäõ, á ðïôïí úá÷ïòáþé÷á÷ûåå ë àçõ, ÷ ïôëòùôïå íïòå, þåòåú ôïô ðòïèïä,
ðï ëïôïòïíõ õôòïí ÷ïûìá ÷ ðòïìé÷ îáûá ûèõîá. Ðåòåçòõöåîîùê îáû ñìéë  íïçìá
ðåòå÷åòîõôø äáöå ìåçþáêûáñ òñâø ïôìé÷á. Îï èõöå ÷óåçï âùìï ôï, þôï ôåþåîéå
ïôîïóéìï îáó ÷ óôïòïîõ é îå äá÷áìï ðòéóôáôø ë âåòåçõ úá íùóïí, ôáí, çäå  ñ
ðòéóôá÷áì òáîøûå. Åóìé âù íù îå óðòá÷éìéóø  ó  ôåþåîéåí,  íù  äïóôéçìé  âù
âåòåçá ëáë òáú ÷ïúìå  ä÷õè  ûìàðïë,  çäå  ëáöäõà  íéîõôõ  íïçìé  ðïñ÷éôøóñ
ðéòáôù.
     - Ñ îå ÷ óéìáè ðòá÷éôø îá þáóôïëïì, óüò, - óëáúáì ñ ëáðéôáîõ. Ñ óéäåì
úá òõìåí, á ëáðéôáî é Òåäòõô, îå õóðå÷ûéå åýå õóôáôø,  çòåâìé.  -  Ôåþåîéå
ïôîïóéô îáó. Îåìøúñ ìé ðòéîáìåþø îá ÷åóìá?
     - Åóìé íù ðòéîáìñöåí, îáó úáìøåô, - óëáúáì ëáðéôáî.  -  Ðïóôáòáêôåóø,
ðïöáìõêóôá, é äåòöéôå  ðòñíï  ðòïôé÷  ôåþåîéñ.  Ðïóôáòáêôåóø,  óüò,  ðòïûõ
÷áó...
     Îáó ïôîïóéìï ë úáðáäõ äï ôåè ðïò, ðïëá ñ  îå  îáðòá÷éì  îïó  ðòñíï  ë
÷ïóôïëõ, ðïä ðòñíùí  õçìïí  ë  ôïíõ  ðõôé,  ðï  ëïôïòïíõ  íù  äïìöîù  âùìé
ä÷éçáôøóñ.
     - Üôáë íù îéëïçäá îå äïâåòåíóñ äï âåòåçá, - óëáúáì ñ.
     - Åóìé ðòé ÷óñëïí äòõçïí ëõòóå îáó óîïóéô, óüò, íù  äïìöîù  äåòöáôøóñ
üôïçï ëõòóá, - ïô÷åôéì ëáðéôáî. - Îáí îõöîï éäôé ÷÷åòè  ðï  ôåþåîéà.  Åóìé
îáó óîåóåô, óüò, - ðòïäïìöáì ïî, - ÷ ðïä÷åôòåîîõà  óôïòïîõ  ïô  þáóôïëïìá,
îåéú÷åóôîï, çäå íù  óíïöåí  ÷ùóáäéôøóñ,  äá  é  òáúâïêîéþøé  ûìàðëé  íïçõô
îáðáóôø îá îáó. Á åóìé íù  âõäåí  äåòöáôøóñ  üôïçï  ëõòóá,  ôåþåîéå  óëïòï
ïóìáâååô, é íù óðïëïêîï óíïöåí íáîå÷òéòï÷áôø õ âåòåçá.
     - Ôåþåîéå õöå óìáâåå, óüò, - óëáúáì íáôòïó Çòåê, óéäå÷ûéê îá îïóõ.  -
Íïöîï þõôø-þõôø ðï÷åòîõôø ë âåòåçõ.
     - Óðáóéâï, ìàâåúîåêûéê, - ðïâìáçïäáòéì ñ åçï, ëáë  âõäôï  íåöäõ  îáíé
îéëïçäá îå âùìï îéëáëéè îåäïòáúõíåîéê.
     Íù ÷óå âåúíïì÷îï õóìï÷éìéóø ïâòáýáôøóñ ó îéí  ôáë,  ëáë  âõäôï  ïî  ó
óáíïçï îáþáìá âùì úáïäîï ó îáíé.
     É ÷äòõç ëáðéôáî ðòïéúîåó éúíåîé÷ûéíóñ çïìïóïí:
     - Ðõûëá!
     - Ñ õöå äõíáì ïâ  üôïí,  -  óëáúáì  ñ,  ðïìáçáñ,  þôï  ïî  çï÷ïòéô  ï
÷ïúíïöîïóôé âïíâáòäéòï÷áôø îáû æïòô éú ðõûëé.  -  Éí  îéëïçäá  îå  õäáóôóñ
ó÷åúôé ðõûëõ îá âåòåç. Á åóìé é ó÷åúõô, ïîá úáóôòñîåô ÷ ìåóõ.
     - Îåô, ÷ù ðïçìñäéôå îá ëïòíõ, - óëáúáì ëáðéôáî.
     ×ôïòïðñè íù óï÷óåí úáâùìé ðòï äå÷ñôéæõîôï÷õà ðõûëõ.  Ðñôåòï  îåçïäñå÷
÷ïúéìéóø  ÷ïúìå  ðõûëé,  óôáóëé÷áñ  ó  îåå  "ëõòôëõ",  ëáë  îáúù÷áìé   ïîé
ðòïóíïìåîîùê ðáòõóéîï÷ùê þåèïì, ëïôïòùí ïîá âùìá îáëòùôá. Ñ ÷óðïíîéì,  þôï
íù ïóôá÷éìé îá ëïòáâìå ðõûåþîùê ðïòïè é ñäòá é þôï òáúâïêîéëáí  îéþåçï  îå
óôïéô äïóôáôø éè éú óëìáäá - îõöîï ôïìøëï òáúïë õäáòéôø ôïðïòïí.
     - Éúòáüìø âùì õ Æìéîôá ëáîïîéòïí, - èòéðìï ðòïéúîåó Çòåê.
     Ñ îáðòá÷éì ñìéë ðòñíï ë âåòåçõ. Íù ôåðåòø  âåú  ôòõäá  óðòá÷ìñìéóø  ó
ôåþåîéåí, èïôñ ûìé ÷óå åýå íåäìåîîï. Ñìéë ïôìéþîï  ðï÷éîï÷áìóñ  òõìà.  Îï,
ëáë îáúìï, ôåðåòø ïî âùì  ðï÷åòîõô  ë  "Éóðáîøïìå"  âïòôïí  é  ðòåäóôá÷ìñì
ðòå÷ïóèïäîõà íéûåîø.
     Ñ íïç îå ôïìøëï ÷éäåôø, îï é óìùûáôø, ëáë ëòáóîïòïöéê îåçïäñê Éúòáüìø
Èåîäó ó çòïèïôïí ëáôéì ðï ðáìõâå ñäòï.
     - Ëôï õ îáó ìõþûéê óôòåìïë? - óðòïóéì ëáðéôáî.
     - Íéóôåò Ôòåìïîé, âåú óïíîåîéñ, - ïô÷åôéì ñ.
     - Íéóôåò Ôòåìïîé,  úáóôòåìéôå  ïäîïçï  éú  òáúâïêîéëï÷.  Åóìé  íïöîï,
Èåîäóá, - óëáúáì ëáðéôáî.
     Ôòåìïîé âùì èïìïäåî, ëáë óôáìø. Ïî ïóíïôòåì úáðáì ó÷ïåçï òõöøñ.
     - Ïóôïòïöîåê, óüò, - ëòéëîõì ëáðéôáî, - îå ðåòå÷åòîéôå ñìéë! Á ÷ù ÷óå
âõäøôå îáçïôï÷å é ÷ï ÷òåíñ ÷ùóôòåìá ðïóôáòáêôåóø óïèòáîéôø òá÷îï÷åóéå.
     Óë÷áêò ðïäîñì òõöøå, çòåâãù  ðåòåóôáìé  çòåóôé,  íù  ðåòåä÷éîõìéóø  ë
âïòôõ, þôïâù õäåòöé÷áôø òá÷îï÷åóéå, é ÷óå ïâïûìïóø âìáçïðïìõþîï:  ñìéë  îå
úáþåòðîõì îé ëáðìé.
     Ðéòáôù ôåí ÷òåíåîåí ðï÷åòîõìé ðõûëõ îá ÷åòôìàçå, é Èåîäó, óôïñ÷ûéê  ó
ðòéâïêîéëïí [ðòéâïêîéë - öåìåúîùê ðòõô äìñ úáâé÷áîéñ úáòñäá ÷ äõìï ïòõäéñ]
õ öåòìá, âùì ïôìéþîïê ãåìøà. Ïäîáëï îáí îå ðï÷åúìï. × ôï ÷òåíñ ëáë Ôòåìïîé
óôòåìñì, Èåîäó îáçîõìóñ, é ðõìñ, ðòïó÷éóôå÷ îáä îéí, ðïðáìá  ÷  ïäîïçï  éú
íáôòïóï÷.
     Òáîåîùê úáëòéþáì, é ëòéë åçï ðïäè÷áôéìé îå ôïìøëï ôå, ëôï âùì  ÷íåóôå
ó îéí îá ëïòáâìå: íîïöåóô÷ï çïìïóï÷ ïô÷åôéìï åíõ ó âåòåçá. ×úçìñîõ÷  ôõäá,
ñ õ÷éäåì ðéòáôï÷, âåçõýéè éú ìåóá ë ûìàðëáí.
     - Ïîé óåêþáó ïôþáìñô, óüò, - óëáúáì ñ.
     - Ðòéâá÷øôå èïäõ! - úáëòéþáì ëáðéôáî. - Ôåðåòø õö îå  ÷áöîï,  úáôïðéí
íù ñìéë éìé îåô. Åóìé îáí îå õäáóôóñ äïâòáôøóñ äï âåòåçá, ÷óå ðïçéâìï.
     - Ïôþáìé÷áåô ôïìøëï ïäîá ûìàðëá, óüò, - úáíåôéì ñ. -  Ëïíáîäá  äòõçïê
ûìàðëé, ÷åòïñôîï, ðïâåöáìá ðï âåòåçõ, þôïâù ðåòåòåúáôø îáí äïòïçõ.
     - Éí ðòéäåôóñ úäïòï÷ï ðïâåçáôø, - ÷ïúòáúéì ëáðéôáî.  -  Á  íïòñëé  îå
ïôìéþáàôóñ ðòï÷ïòóô÷ïí îá óõûå. Îå éè ñ âïàóø, á ðõûëé. Äøñ÷ïìù! Íïñ ðõûëá
âøåô âåú  ðòïíáèá.  Ðòåäõðòåäéôå  îáó,  óë÷áêò,  ëïçäá  õ÷éäéôå  úáööåîîùê
æéôéìø, é íù äáäéí ìïäëå äòõçïå îáðòá÷ìåîéå.
     Îåóíïôòñ îá ôñöåìùê çòõú, ñìéë îáû ä÷éçáìóñ ôåðåòø äï÷ïìøîï âùóôòï  é
ðïþôé îå þåòðáì  ÷ïäõ.  Îáí  ïóôá÷áìïóø  ëáëéè-îéâõäø  ôòéäãáôø-óïòïë  òáú
÷úíáèîõôø ÷åóìáíé, é íù äïâòáìéóø âù äï ðåóþáîïê  ïôíåìé  ÷ïúìå  äåòå÷øå÷,
ëïôïòõà ïâîáöéì ïôìé÷. Ûìàðëé ðéòáôï÷ õöå îå  îõöîï  âùìï  âïñôøóñ:  íùóïë
óëòùì åå éú ÷éäõ.
     Ïôìé÷, ëïôïòùê îåäá÷îï íåûáì îáí ðìùôø,  ôåðåòø  íåûáì  îáûéí  ÷òáçáí
äïçïîñôø îáó. Îáí õçòïöáìá ôïìøëï ðõûëá.
     - Èïòïûï âù ïóôáîï÷éôøóñ é ðïäóôòåìéôø åýå ïäîïçï éú  îéè,  -  óëáúáì
ëáðéôáî.
     Îï âùìï ñóîï, þôï ðõûëá ÷ùóôòåìéô ÷ï þôï âù ôï îé  óôáìï.  Òáúâïêîéëé
äáöå îå çìñäåìé îá ó÷ïåçï òáîåîïçï ôï÷áòéýá, èïôñ ïî âùì öé÷, é íù ÷éäåìé,
ëáë ïî ðùôáìóñ ïôðïìúôé ÷ óôïòïîõ.
     - Çïôï÷ï! - ëòéëîõì óë÷áêò.
     - Óôïê! - ëáë üèï ïôïú÷áìóñ ëáðéôáî.
     Ïî é Òåäòõô ôáë óéìøîï óôáìé ôáâáîéôø  [çòåóôé  îáúáä]  ÷åóìáíé,  þôï
ëïòíá ðïçòõúéìáóø ÷ ÷ïäõ. Çòñîõì ðõûåþîùê ÷ùóôòåì  -  ôïô  óáíùê,  ëïôïòùê
õóìùûáì Äöéí: ÷ùóôòåì óë÷áêòá äï îåçï îå äïîåóóñ.  Íù  îå  úáíåôéìé,  ëõäá
õäáòéìï ñäòï. Ñ ðïìáçáà, þôï ïîï ðòïó÷éóôåìï îáä  îáûéíé  çïìï÷áíé  é  þôï
÷åôåò, ðïäîñôùê éí, âùì ðòéþéîïê îáûåçï îåóþáóôøñ.
     Ëáë âù ôï îé âùìï, îï ôïôþáó öå ðïóìå  ÷ùóôòåìá  îáû  ñìéë  úáþåòðîõì
ëïòíïê ÷ïäõ é îáþáì íåäìåîîï ðïçòõöáôøóñ. Çìõâéîá  âùìá  îåâïìøûáñ,  ÷óåçï
æõôá ôòé. Íù ó ëáðéôáîïí âìáçïðïìõþîï ÷óôáìé îá  äîï  äòõç  ðòïôé÷  äòõçá.
Ïóôáìøîùå ôòïå ïëõîõìéóø ó çïìï÷ïê é ÷ùîùòîõìé, æùòëáñ é ïôäõ÷áñóø.
     × óõýîïóôé, íù ïôäåìáìéóø äåûå÷ï -  öéúîé  îéëôï  îå  ìéûéìóñ  é  ÷óå
âìáçïðïìõþîï äïâòáìéóø äï âåòåçá. Îï úáðáóù îáûé ïóôáìéóø îá äîå,  é,  þôï
èõöå ÷óåçï, éú ðñôé òõöåê îå ðïäíïëìé ôïìøëï ä÷á: íïå òõöøå ñ,  ðïçòõöáñóø
÷ ÷ïäõ, éîóôéîëôé÷îï  ðïäîñì  îáä  çïìï÷ïê,  á  òõöøå  ëáðéôáîá,  þåìï÷åëá
ïðùôîïçï, ÷éóåìï õ îåçï úá óðéîïê úáíëïí ë÷åòèõ; ïîï ôïöå ïóôáìïóø  óõèéí.
Ôòé ïóôáìøîùè òõöøñ îùòîõìé ÷íåóôå ó ñìéëïí.
     × ìåóõ, õöå óï÷óåí îåðïäáìåëõ, óìùûîù âùìé çïìïóá. Îáó íïçìé ïôòåúáôø
ïô þáóôïëïìá. Ëòïíå ôïçï, íù óïíîå÷áìéóø, õäåòöáôóñ  ìé  Èáîôåò  é  Äöïêó,
åóìé îá îéè îáðáäåô ðïìäàöéîù ðéòáôï÷. Èáîôåò  -  þåìï÷åë  ô÷åòäùê,  á  úá
Äöïêóá íù ïðáóáìéóø; ïî õóìõöìé÷ùê é ÷åöìé÷ùê  óìõçá,  ïî  ïôìéþîï  þéóôéô
ýåôëïê ðìáôøå, îï äìñ ÷ïêîù óï÷åòûåîîï îå ðòéçïäåî.
     ×óôòå÷ïöåîîùå, íù äïâòáìéóø  äï  âåòåçá  ÷âòïä,  âòïóé÷  îá  ðòïéú÷ïì
óõäøâù îáû âåäîùê ñìéë, ÷ ëïôïòïí îáèïäéìáóø ðïþôé ðïìï÷éîá  ÷óåçï  îáûåçï
ðïòïèá é ÷óå îáûåê ðòï÷éúéé.





     Íù ÷ï ÷åóø äõè âåöáìé þåòåú ìåó, ïôäåìñ÷ûéê îáó  ïô  þáóôïëïìá,  é  ó
ëáöäùí íçîï÷åîéåí ÷óå âìéöå é âìéöå òáúäá÷áìéóø çïìïóá ðéòáôï÷.  Óëïòï  íù
õóìùûáìé ôïðïô éè îïç é ôòåóë  óõþøå÷.  Ïîé  ðòïâéòáìéóø  óë÷ïúø  þáýõ.  Ñ
ðïîñì, þôï îáí ðòåäóôïéô îåûõôïþîáñ óè÷áôëá, é ïóíïôòåì ó÷ïå òõöøå.
     - Ëáðéôáî, - óëáúáì ñ, - Ôòåìïîé  âøåô  âåú  ðòïíáèá,  îï  òõöøå  åçï
èìåâîõìï ÷ïäù. Õóôõðéôå åíõ ó÷ïå.
     Ïîé  ðïíåîñìéóø  òõöøñíé,  é  Ôòåìïîé,   ðï-ðòåöîåíõ   íïìþáìé÷ùê   é
èìáäîïëòï÷îùê, îá íçîï÷åîéå ïóôáîï÷éìóñ, þôïâù ðòï÷åòéôø úáòñä. Ôõô ôïìøëï
ñ úáíåôéì, þôï Çòåê âåúïòõöåî, é ïôäáì åíõ ó÷ïê ëïòôéë.  Íù  ïâòáäï÷áìéóø,
ëïçäá ïî ðïðìå÷áì îá òõëé, îáèíõòéì  âòï÷é  é  úáíáèáì  ëïòôéëïí  ó  ôáëïê
óéìïê, þôï ìåú÷éå óï ó÷éóôïí òáóóåëáìï ÷ïúäõè. É ëáöäùê ÷úíáè ëïòôéëá  âùì
äïëáúáôåìøóô÷ïí, þôï îáû îï÷ùê óïàúîéë âõäåô äòáôøóñ  äï  ðïóìåäîåê  ëáðìé
ëòï÷é.
     Ðòïâåöá÷ åýå ûáçï÷ óïòïë, íù ÷ùâòáìéóø îá  ïðõûëõ  ìåóá  é  ïëáúáìéóø
ðåòåä þáóôïëïìïí. Íù ðïäïûìé ëáë òáú ë óåòåäéîå åçï àöîïê óôïòïîù. Á ÷ üôï
óáíïå ÷òåíñ óåíåòï òáúâïêîéëï÷ ó  âïãíáîïí  Äöïâïí  Üîäåòóïîïí  ÷ï  çìá÷å,
çòïíëï ëòéþá, ÷ùóëïþéìé éú ìåóõ õ àçï-úáðáäîïçï õçìá þáóôïëïìá.
     Ïîé ïóôáîï÷éìéóø ÷ úáíåûáôåìøóô÷å. Íù óï óë÷áêòïí ÷ùóôòåìéìé, îå  äá÷
éí ïðïíîéôøóñ. Èáîôåò é Äöïêó, óéäå÷ûéå  ÷  õëòåðìåîéé,  ÷ùóôòåìéìé  ôïöå.
Þåôùòå ÷ùóôòåìá çòñîõìé òáúïí é îå ðòïðáìé äáòïí:  ïäéî  éú  ÷òáçï÷  õðáì,
ïóôáìøîùå ðïóðåûîï óëòùìéóø úá äåòå÷øñíé.
     Óîï÷á úáòñäé÷ òõöøñ, íù  ðòïëòáìéóø  ÷äïìø  þáóôïëïìá  ðïóíïôòåôø  îá
õðá÷ûåçï ÷òáçá.
     Ïî âùì õâéô îáðï÷áì, ðõìñ ðïðáìá ðòñíï ÷ óåòäãå.
     Õóðåè ïâòáäï÷áì îáó. Îï ÷äòõç ÷ ëõóôáè ýåìëîõì ðéóôïìåô, õ  íåîñ  îáä
õèïí ðòïó÷éóôåìá ðõìñ, é âåäîñçá Ôïí Òåäòõô  ðïûáôîõìóñ  é  ÷ï  ÷åóø  òïóô
çòïèîõìóñ îá úåíìà.  Íù  óï  óë÷áêòïí  ÷ùóôòåìéìé  ÷  ëõóôù.  Îï  óôòåìñôø
ðòéûìïóø îáõäáþõ, é, ÷åòïñôîï, úáòñäù îáûé ðòïðáìé  äáòïí.  Óîï÷á  úáòñäé÷
òõöøñ, íù ëéîõìéóø ë âåäîïíõ Ôïíõ.
     Ëáðéôáî é Çòåê õöå ïóíáôòé÷áìé åçï. Ñ çìñîõì  ôïìøëï  ëòáåí  çìáúá  é
óòáúõ õ÷éäåì, þôï äåìï âåúîáäåöîï.
     ×åòïñôîï, îáûé ÷ùóôòåìù úáóôá÷éìé  ðéòáôï÷  ïôóôõðéôø,  ôáë  ëáë  îáí
õäáìïóø âåú ÷óñëïê ðïíåèé ðåòåôáýéôø îåóþáóôîïçï åçåòñ  þåòåú  þáóôïëïì  é
÷îåóôé ðïä ëòùûõ âìïëçáõúá, ÷ óòõâ.
     Âåäîùê  óôáòùê  ôï÷áòéý!  Ïî  îéþåíõ  îå  õäé÷ìñìóñ,  îé  îá  þôï  îå
öáìï÷áìóñ, îéþåçï îå âïñìóñ é äáöå îé îá þôï îå  ÷ïòþáì  ó  óáíïçï  îáþáìá
îáûéè ðòéëìàþåîéê äï üôïçï äîñ, ëïçäá íù ðïìïöéìé åçï ÷ óòõâ õíéòáôø.  Ïî,
ëáë ôòïñîåã, çåòïêóëé  ïèòáîñì  ëïòéäïò  îá  ëïòáâìå.  ×óå  ðòéëáúáîéñ  ïî
éóðïìîñì íïìþáìé÷ï, ðïëïòîï é äïâòïóï÷åóôîï. Ïî âùì óôáòûå îáó ÷óåè ìåô îá
ä÷áäãáôø. É ÷ïô üôïô õçòàíùê óôáòùê, ÷åòîùê óìõçá õíéòáì îá îáûéè çìáúáè.
     Óë÷áêò âòïóéìóñ ðåòåä îéí îá ëïìåîé, ãåìï÷áì åíõ òõëé é  ðìáëáì,  ëáë
íáìùê òåâåîïë.
     - Ñ õíéòáà, äïëôïò? - óðòïóéì ôïô.
     - Äá, äòõç íïê, - óëáúáì ñ.
     - Èïôåìïóø âù íîå ðåòåä óíåòôøà ðïóìáôø éí åýå ïäîõ ðõìà.
     - Ôïí, - óëáúáì óë÷áêò, - óëáöé íîå, þôï ôù ðòïýáåûø íåîñ.
     - Ðòéìéþîï ìé íîå, óüò, ðòïýáôø éìé îå ðòïýáôø  ó÷ïåçï  çïóðïäéîá?  -
óðòïóéì óôáòùê óìõçá. - Âõäø þôï âõäåô. Áíéîø!
     Ïî úáíïìþáì, ðïôïí ðïðòïóéì, þôïâù ëôï-îéâõäø ðòïþåì îáä îéí íïìéô÷õ.
     - Ôáëï÷ õö ïâùþáê, óüò, - ðòéâá÷éì ïî,  óìï÷îï  éú÷éîññóø,  é  ÷óëïòå
ðïóìå üôïçï õíåò.
     Ôåí ÷òåíåîåí ëáðéôáî - ñ ÷éäåì, þôï õ îåçï  ëáë-ôï  óôòáîîï  ÷úäõìáóø
çòõäø é ëáòíáîù âùìé ïôôïðùòåîù,  -  ÷ùôáýéì  ïôôõäá  óáíùå  òáúîïïâòáúîùå
÷åýé: âòéôáîóëéê æìáç, Âéâìéà,  ëìõâïë  ÷åòå÷ïë,  ðåòï,  þåòîéìá,  óõäï÷ïê
öõòîáì é îåóëïìøëï æõîôï÷ ôáâáëõ. Ïî ïôùóëáì äìéîîùê ïâóôòõçáîîùê óïóîï÷ùê
ûåóô é  ó  ðïíïýøà  Èáîôåòá  õëòåðéì  åçï  îáä  óòõâïí,  îá  õçìõ.  Úáôåí,
÷úïâòá÷ûéóø îá ëòùûõ, ïî ðòéãåðéì ë ûåóôõ é ðïäîñì âòéôáîóëéê  æìáç.  Üôï,
ðï-÷éäéíïíõ, äïóôá÷éìï åíõ âïìøûïå  õäï÷ïìøóô÷éå.  Ðïôïí  ïî  óðõóôéìóñ  é
îáþáì ðåòåâéòáôø é ðåòåóþéôù÷áôø úáðáóù, óìï÷îï îéþåçï äòõçïçï îå âùìï  îá
ó÷åôå. Îï éúòåäëá ïî ÷óå öå ðïçìñäù÷áì îá  Ôïíá.  Á  ëïçäá  Ôïí  õíåò,  ïî
äïóôáì äòõçïê æìáç é îáëòùì éí ðïëïêîéëá.
     - Îå ïçïòþáêôåóø ôáë óéìøîï, óüò,  -  óëáúáì  ëáðéôáî,  ðïöéíáñ  òõëõ
óë÷áêòõ. - Ïî õíåò, éóðïìîññ ó÷ïê äïìç. Îåþåçï âïñôøóñ úá óõäøâõ þåìï÷åëá,
õâéôïçï ðòé éóðïìîåîéé ïâñúáîîïóôåê ðåòåä ëáðéôáîïí é èïúñéîïí. Ñ îå óéìåî
÷ âïçïóìï÷éé, îï üôï äåìá îå íåîñåô.
     Úáôåí ïô÷åì íåîñ ÷ óôïòïîõ.
     - Äïëôïò Ìé÷óé, - óðòïóéì ïî, - þåòåú óëïìøëï îåäåìø ÷ù  óï  óë÷áêòïí
ïöéäáåôå ðòéâùôéñ ëïòáâìñ, ëïôïòùê ðïûìàô îáí îá ðïíïýø?
     Ñ ïô÷åôéì, þôï üôï äåìï úáôñöîïå. Ðïôòåâõàôóñ îå  îåäåìé,  á  íåóñãù.
Åóìé íù îå ÷åòîåíóñ ë ëïîãõ á÷çõóôá, Âìåîäìé ÷ùûìåô îáí îá ðïíïýø ëïòáâìø,
îå ðïúöå é îå òáîøûå.
     - ×ïô é ÷ùóþéôáêôå, ëïçäá üôïô ëïòáâìø âõäåô úäåóø, - úáëïîþéì ñ.
     - Îõ, óüò, - óëáúáì ëáðéôáî, ðïþåóù÷áñ úáôùìïë, - ÷ ôáëïí óìõþáå îáí,
äáöå åóìé ïþåîø ðï÷åúåô, ðòéäåôóñ ôõçï÷áôï.
     - Ðïþåíõ? - óðòïóéì ñ.
     - Ïþåîø öáìø, óüò, þôï ÷åóø çòõú, ëïôïòùê íù  ÷åúìé  ÷ï  ÷ôïòïê  òáú,
ðïçéâ, ÷ïô ðïþåíõ, - ïô÷åôéì ëáðéôáî. - Ðïòïèá é ðõìø õ îáó äïóôáôïþîï, îï
ðòï÷éúéé  íáìï.  Ïþåîø  íáìï!  Ðïöáìõê,  îå  ðòéèïäéôóñ  öáìåôø,  þôï   íù
éúâá÷éìéóø ïô ìéûîåçï òôá.
     É ïî õëáúáì îá ðïëòùôïçï æìáçïí ðïëïêîéëá.
     × üôï íçîï÷åîéå ÷ùóïëï îáä ëòùûåê óòõâá ó òå÷ïí é  ó÷éóôïí  ðòïìåôåìï
ñäòï. Ïîï õðáìï çäå-ôï äáìåëï úá îáíé, ÷ ìåóõ.
     - Ïçï! - óëáúáì ëáðéôáî. - Âïíâáòäéòï÷ëá! Á  ÷åäø  ðïòïèá  õ  îéè  îå
ôáë-ôï íîïçï.
     ×ôïòïê ðòéãåì âùì ÷úñô õäáþîåå.  Ñäòï  ðåòåìåôåìï  þåòåú  þáóôïëïì  é
õðáìï ðåòåä óòõâïí, ðïäîñ÷ ãåìõà ôõþõ ðåóëá.
     - Ëáðéôáî, - óëáúáì óë÷áêò, - óòõâ ó ëïòáâìñ îå  ÷éäåî.  Ïîé,  äïìöîï
âùôø, ãåìñôóñ ÷ îáû æìáç. Îå ìõþûå ìé óðõóôéôø åçï?
     - Óðõóôéôø æìáç? - ÷ïúíõôéìóñ ëáðéôáî. - Îåô, óüò. Ðõóôø åçï óðõóëáåô
ëôï õçïäîï, îï ôïìøëï îå ñ.
     É íù óòáúõ öå ó îéí óïçìáóéìéóø.
     Çïòäùê íïòóëïê ïâùþáê îå ðïú÷ïìñåô óðõóëáôø æìáç ÷ï ÷òåíñ  âéô÷ù.  É,
ëòïíå ôïçï, üôï âùìá èïòïûáñ ðïìéôéëá - íù èïôåìé äïëáúáôø ÷òáçáí, þôï îáí
÷ï÷óå îå óôòáûîá éè ðáìøâá.
     Ïîé ïâóôòåìé÷áìé îáó éú ðõûëé ÷åóø ÷åþåò. Ïäîï ñäòï ðòïîïóéìïóø õ îáó
îáä çïìï÷áíé, äòõçïå ðáäáìï ðåòåä þáóôïëïìïí, ôòåôøå ÷úòù÷áìï ðåóïë  ÷ïúìå
óáíïçï óòõâá. Îï ðéòáôáí ðòéèïäéìïóø âòáôø  ÷ùóïëéê  ðòéãåì:  ñäòá  ôåòñìé
óéìõ é úáòù÷áìéóø ÷ ðåóïë. Òéëïûåôá  íù  îå  âïñìéóø.  É  èïôñ  ïäîï  ñäòï
ðòïâéìï õ îáó ëòùûõ é ðïì, íù óëïòï ðòé÷ùëìé ë  ïâóôòåìõ  é  ïôîïóéìéóø  ë
îåíõ òá÷îïäõûîï, ëáë ë ôòåóëïôîå ó÷åòþëá.
     - Åóôø ÷ üôïí  é  èïòïûáñ  óôïòïîá,  -  úáíåôéì  ëáðéôáî.  -  ×  ìåóõ
ðïâìéúïóôé ïô îáó, äïìöîï  âùôø,  îåô  ðéòáôï÷.  Ïôìé÷  õóéìéìóñ,  é  îáûé
ðòéðáóù, îá÷åòîï, ðïëáúáìéóø éú-ðïä ÷ïäù.  Üê,  îå  îáêäõôóñ  ìé  ïèïôîéëé
óâåçáôø úá õôïîõ÷ûåê ó÷éîéîïê?
     Çòåê  é  Èáîôåò  ÷ùú÷áìéóø  ðòåöäå  ÷óåè.  Èïòïûï  ÷ïïòõöåîîùå,   ïîé
ðåòåìåúìé þåòåú þáóôïëïì. Îï ó÷éîéîá äïóôáìáóø îå éí. Ðéòáôù âùìé èòáâòåå,
þåí íù ïöéäáìé. Á íïöåô âùôø,  ïîé  ÷ðïìîå  ðïìáçáìéóø  îá  ðõûëõ  Éúòáüìñ
Èåîäóá.
     Ðñôåòï òáúâïêîéëï÷ õóåòäîï ÷ùìá÷ìé÷áìé ðòéðáóù éú îáûåçï  úáôïîõ÷ûåçï
ñìéëá é ðåòåôáóëé÷áìé éè ÷ óôïñ÷ûõà îåðïäáìåëõ ûìàðëõ. Óéäå÷ûéí  ÷  ûìàðëå
ðòéèïäéìïóø ÷óå ÷òåíñ çòåóôé, ðïôïíõ þôï ôåþåîéå ïôîïóéìï  éè  ÷  óôïòïîõ.
Óéìø÷åò óôïñì îá ëïòíå é òáóðïòñöáìóñ. Ïîé ÷óå äï  ïäîïçï  âùìé  ÷ïïòõöåîù
íõûëåôáíé, äïâùôùíé, ÷åòïñôîï, éú ëáëïçï-ôï éè ôáêîïçï óëìáäá.
     Ëáðéôáî óåì îá âòå÷îï é óôáì úáðéóù÷áôø ÷ óõäï÷ïê öõòîáì:  "Áìåëóáîäò
Óíïììåôô - ëáðéôáî, Äü÷éä Ìé÷óé - óõäï÷ïê ÷òáþ, Áâòáèáí  Çòåê  -  ðïíïýîéë
ðìïôîéëá, Äöïî Ôòåìïîé - ÷ìáäåìåã ûèõîù, Äöïî  Èáîôåò  é  Òéþáòä  Äöïêó  -
óìõçé é úåíìñëé ÷ìáäåìøãá ûèõîù, - ÷ïô é ÷óå,  ëôï  ïóôáìóñ  ÷åòåî  ó÷ïåíõ
äïìçõ. ×úñ÷ ó óïâïê ðòéðáóù, ëïôïòùè è÷áôéô îå âïìøûå þåí îá äåóñôø  äîåê,
ïîé óåçïäîñ ÷ùóáäéìéóø îá âåòåç é ðïäîñìé âòéôáîóëéê æìáç  îáä  âìïëçáõúïí
îá Ïóôòï÷å Óïëòï÷éý. Ôïí Òåäòõô, óìõçá  é  úåíìñë  ÷ìáäåìøãá  ûèõîù,  õâéô
òáúâïêîéëáíé. Äöåêíó Èïëéîó, àîçá..."
     Ñ úáäõíáìóñ îáä óõäøâïê âåäîïçï Äöéíá Èïëéîóá.
     É ÷äòõç ÷ ìåóõ òáúäáìóñ þåê-ôï ëòéë.
     - Îáó ëôï-ôï ïëìéëáåô, - óëáúáì Èáîôåò, óôïñ÷ûéê îá þáóáè.
     - Äïëôïò! Óë÷áêò! Ëáðéôáî! Üê, Èáîôåò, üôï ôù? - õóìùûáìé  íù  þåê-ôï
çïìïó.
     Ñ âòïóéìóñ ë ä÷åòñí é õ÷éäåì Äöéíá Èïëéîóá. Ãåìùê  é  îå÷òåäéíùê,  ïî
ðåòåìåúáì þåòåú îáû þáóôïëïì.





     Ëáë ôïìøëï Âåî Çáîî õ÷éäåì âòéôáîóëéê æìáç, ïî  ïóôáîï÷éìóñ,  óè÷áôéì
íåîñ úá òõëõ é óåì.
     - Îõ, - óëáúáì ïî, - ôáí ô÷ïé äòõúøñ. Îåóïíîåîîï.
     - ×åòîåå, þôï âõîôï÷ýéëé, - óëáúáì ñ.
     - Îéëïçäá! - ÷ïóëìéëîõì ïî. - Îá üôïí ïóôòï÷å, ÷  üôïê  ðõóôùîå,  çäå
îéëïçï îå âù÷áåô, ëòïíå äöåîôìøíåîï÷  õäáþé,  Óéìø÷åò  ðïäîñì  âù  þåòîïå,
ðéòáôóëïå úîáíñ. Õö ðïìïöéóø îá íåîñ. Ñ üôé äåìá ðïîéíáà. Ôáí ô÷ïé äòõúøñ,
üôï ÷åòîï. Äïìöîï âùôø, âùìá óôùþëá  é  ïîé  ðïâåäéìé.  É  ôåðåòø  ïîé  îá
âåòåçõ, úá óôáòùí þáóôïëïìïí.  Üôï  Æìéîô  ðïóôá÷éì  þáóôïëïì.  Íîïçï  ìåô
îáúáä. Þôï úá çïìï÷á âùì üôïô Æìéîô! Ôïìøëï òïí íïç åçï óïëòõûéôø.  Îéëïçï
ïî îå âïñìóñ, ëòïíå  Óéìø÷åòá.  Á  Óéìø÷åòá  ïî  ðïâáé÷áìóñ,  îáäï  ðòá÷äõ
óëáúáôø.
     - Îõ þôï ö, - óëáúáì ñ, - òáú úá þáóôïëïìïí ó÷ïé, îáäï éäôé ôõäá.
     - Ðïóôïê, - ÷ïúòáúéì Âåî. - Ðïçïäé. Ôù, ëáöåôóñ,  óìá÷îùê  íáìøþéûëá,
îï ÷óå öå ôù ôïìøëï íáìøþéûëá. Á Âåî  Çáîî  èéôåò.  Âåî  Çáîî  îå  ðòïíáè.
Îéëáëïê ÷ùðé÷ëïê íåîñ ôõäá îå úáíáîéûø...  Ñ  äïìöåî  óáí  õ÷éäåôø  ô÷ïåçï
ðòéòïöäåîîïçï äöåîôìøíåîá, é ðõóëáê ïî äáóô íîå ó÷ïå þåóôîïå óìï÷ï.  Á  ôù
îå úáâõäø íïéè óìï÷. Ôïìøëï -  ôáë  é  óëáöé  åíõ,  -  ôïìøëï  ðòé  ìéþîïí
úîáëïíóô÷å ÷ïúíïöîï äï÷åòéå. É õýéðîé åçï úá òõëõ.
     É ïî ôòåôéê òáú õýéðîõì íåîñ ó óáíùí íîïçïúîáþéôåìøîùí ÷éäïí.
     - Á ëïçäá Âåî Çáîî ÷áí ðïîáäïâéôóñ, ôù úîáåûø, çäå îáêôé  åçï,  Äöéí.
Ôáí, çäå ôù îáûåì åçï óåçïäîñ. É ôïô, ëôï ðòéäåô úá  îéí,  äïìöåî  äåòöáôø
þôï-îéâõäø âåìïå ÷ òõëå, é ðõóëáê ðòéèïäéô ïäéî. Ôù éí  ôáë  é  óëáöé.  "Õ
Âåîá Çáîîá, - óëáöé, - åóôø îá ôï ó÷ïé ðòéþéîù".
     - Èïòïûï, - óëáúáì ñ. -  Ëáöåôóñ,  ñ  ÷áó  ðïîñì.  ×ù  èïôéôå  þôï-ôï
ðòåäìïöéôø, é ÷áí îõöîï ðï÷éäáôøóñ óï óë÷áêòïí éìé ó äïëôïòïí.  Á  õ÷éäåôø
÷áó íïöîï ôáí, çäå ñ ÷áó îáûåì óåçïäîñ. Üôï ÷óå?
     - Á ðïþåíõ ôù îå óðòáûé÷áåûø, ÷ ëáëéå  þáóù  íåîñ  íïöîï  úáóôáôø?  Ñ
ðòéîéíáà ó ðïìõäîñ äï ûåóôé óëìñîïë.
     - Èïòïûï, èïòïûï, - óëáúáì ñ. - Ôåðåòø ñ íïçõ éäôé?
     - Á ôù îå úáâõäåûø? - óðòïóéì ïî ôòå÷ïöîï. - Óëáöé åíõ,  þôï  "ôïìøëï
ðòé ìéþîïí úîáëïíóô÷å" é þôï "åóôø ó÷ïé ðòéþéîù". Ñ ðïçï÷ïòà  ó  îéí,  ëáë
íõöþéîá ó íõöþéîïê. Á ôåðåòø íïöåûø éäôé, Äöéí, - óëáúáì  ïî,  ðï-ðòåöîåíõ
ëòåðëï äåòöá íåîñ úá òõëõ. - Ðïóìõûáê, Äöéí, á åóìé ôù  õ÷éäéûø  Óéìø÷åòá,
ôù îå ðòåäáûø åíõ Âåîá Çáîîá? Äáöå  åóìé  ôåâñ  ðòé÷ñöõô  ë  è÷ïóôõ  äéëïê
ìïûáäé, îå ÷ùäáûø? Á åóìé ðéòáôù ÷ùóáäñôóñ îá âåòåç,  Äöéí,  ôù  õôòïí  îå
ðåòåäõíáåûø?..
     Çòïèïô ðõûåþîïçï ÷ùóôòåìá ðòåò÷áì åçï óìï÷á.  Ñäòï  ðòïîåóìïóø  íåöäõ
äåòå÷øñíé é õðáìï îá ðåóïë ÷ óïôîå ñòäï÷ ïô ôïçï íåóôá, çäå  íù  óôïñìé  é
òáúçï÷áòé÷áìé. É íù ïâá âòïóéìéóø ÷ òáúîùå óôïòïîù. × ôåþåîéå þáóá  ïóôòï÷
óïôòñóáìóñ ïô ðáìøâù, é ñäòá îïóéìéóø ðï ìåóõ, óïëòõûáñ  ÷óå  îá  ðõôé.  Ñ
ðòñôáìóñ ôï ôõô, ôï ôáí, é ÷óàäõ íîå ëáúáìïóø,  þôï  ñäòá  ìåôñô  ðòñíï  ÷
íåîñ. Íáìï-ðïíáìõ ëï íîå ÷åòîõìïóø õôòáþåîîïå íõöåóô÷ï. Ïäîáëï ñ  ÷óå  åýå
îå òåûáìóñ ðïäïêôé ë þáóôïëïìõ, ÷ïúìå ëïôïòïçï  ñäòá  ðáäáìé  þáýå  ÷óåçï.
Ä÷éçáñóø ÷ ïâèïä ë ÷ïóôïëõ, ñ  äïâòáìóñ  îáëïîåã  äï  äåòå÷øå÷,  òïóûéè  õ
óáíïçï âåòåçá.
     Óïìîãå ôïìøëï þôï óåìï, íïòóëïê âòéú ó÷éóôåì ÷ ìåóõ é ðïëòù÷áì  òñâøà
óåòï÷áôõà ðï÷åòèîïóôø âõèôù. Ïôìé÷ ïâîáöéì ûéòïëõà ðåóþáîõà ïôíåìø. ×ïúäõè
ðïóìå äîå÷îïçï úîïñ óôáì ôáëéí èïìïäîùí, þôï ñ óéìøîï ïúñâ ÷ ó÷ïåí  ìåçëïí
ëáíúïìå.
     "Éóðáîøïìá" ðï-ðòåöîåíõ  óôïñìá  îá  ñëïòå.  Îï  îáä  îåê  òáú÷å÷áìóñ
"×åóåìùê Òïäöåò" - þåòîùê ðéòáôóëéê æìáç ó éúïâòáöåîéåí þåòåðá.  Îá  âïòôõ
âìåóîõìá ëòáóîáñ ÷óðùûëá, é çõìëïå üèï òáúîåóìï ðï ÷óåíõ ïóôòï÷õ ðïóìåäîéê
ú÷õë ðõûåþîïçï ÷ùóôòåìá. Ëáîïîáäá ïëïîþéìáóø.
     Ñ ìåöáì ÷ ëõóôáè é îáâìàäáì óõåôõ, ëïôïòáñ ðïóìåäï÷áìá úá áôáëïê.  Îá
âåòåçõ,  ëáë  òáú  ðòïôé÷  þáóôïëïìá,  îåóëïìøëï  þåìï÷åë  òõâéìé   þôï-ôï
ôïðïòáíé. ×ðïóìåäóô÷éé ñ õúîáì, þôï ïîé õîéþôïöáìé  îåóþáóôîùê  îáû  ñìéë.
×äáìé, ÷ïúìå õóôøñ òåþëé,  óòåäé  äåòå÷øå÷  ðùìáì  âïìøûïê  ëïóôåò.  Íåöäõ
ëïóôòïí é ëïòáâìåí âåóðòåòù÷îï  óîï÷áìá  ûìàðëá.  Íáôòïóù,  ôáëéå  õçòàíùå
õôòïí, ôåðåòø, çòåâñ, ëòéþáìé é óíåñìéóø, ëáë äåôé.  Ðï  ú÷õëõ  çïìïóï÷  ñ
äïçáäáìóñ, þôï ÷åóåìøå ÷ùú÷áîï òïíïí.
     Îáëïîåã ñ òåûéìóñ îáðòá÷éôøóñ ë þáóôïëïìõ. Ñ âùì äï÷ïìøîï  äáìåëï  ïô
îåçï,  îá  îéúëïê  ðåóþáîïê  ëïóå,  úáíùëá÷ûåê  îáûõ  âõèôõ  ó  ÷ïóôïëá  é
äïèïäé÷ûåê ðòé ïôìé÷å äï óáíïçï  Ïóôòï÷á  Óëåìåôá.  Ðïäîñ÷ûéóø,  ñ  õ÷éäåì
äáìøûå îá ëïóå óòåäé îéúëïçï ëõóôáòîéëá ïäéîïëõà, äï÷ïìøîï  âïìøûõà  óëáìõ
óôòáîîïçï, âåìåóïçï ã÷åôá. Íîå ðòéûìï ÷ çïìï÷õ, þôï  üôï  ôá  óáíáñ  âåìáñ
óëáìá, ðòï ëïôïòõà çï÷ïòéì Âåî Çáîî, é þôï åóìé íîå ðïîáäïâéôóñ  ìïäëá,  ñ
âõäõ úîáôø, çäå åå îáêôé. Ñ âòåì ðï ïðõûëå  ìåóá,  ðïëá  îå  õ÷éäåì  ðåòåä
óïâïê úáäîéê, óáíùê äáìøîéê ïô íïòñ, ëòáê þáóôïëïìá. Îáûé ÷óôòåôéìé íåîñ ó
çïòñþéí òáäõûéåí.
     Ñ òáóóëáúáì éí ï íïéè ðòéëìàþåîéñè é ïóíïôòåìóñ  ÷ïëòõç.  Âòå÷åîþáôùê
äïí âùì ÷åóø ðïóôòïåî éú îåïâôåóáîîùè óïóîï÷ùè óô÷ïìï÷ - é óôåîù, é ëòùûá,
é ðïì. Ðïì ÷ îåëïôïòùè íåóôáè ÷ïú÷ùûáìóñ îá æõô éìé îá ðïìôïòá îáä ðåóëïí.
Õ ÷èïäá âùìï õóôòïåîï ëòùìåþëï, ðïä ëòùìåþëïí öõòþáì òõþååë. Óôòõñ ôåëìá ÷
éóëõóóô÷åîîùê  âáóóåêî  ïþåîø  ïòéçéîáìøîïçï  ÷éäá:  ïçòïíîùê  ëïòáâåìøîùê
þõçõîîùê ëïôåì ó ÷ùâéôùí äîïí, úáòùôùê ÷ ðåóïë "ðï óáíõà ÷áôåòìéîéà",  ëáë
çï÷ïòéì ëáðéôáî. × äïíå âùìï ðïþôé  ðõóôï.  Ôïìøëï  ÷  ïäîïí  õçìõ  ìåöáìá
ëáíåîîáñ ðìéôá äìñ ïþáçá ó öåìåúîïê òåûåôëïê ÷ æïòíå ëïòúéîù, þôïâù  ïçïîø
îå òáóðòïóôòáîñìóñ úá ðòåäåìù ëáíîñ.
     ×óå äåòå÷øñ ðï óëìïîáí èïìíá, ïëòõöåîîïçï þáóôïëïìïí,  âùìé  óòõâìåîù
îá ðïóôòïêëõ. Óõäñ ðï ðîñí, úäåóø ðïçéâìá ðòå÷ïóèïäîáñ òïýá. ×åòèîéê  óìïê
ðïþ÷ù ðïóìå õîéþôïöåîéñ äåòå÷øå÷ âùì óíùô é  óîåóåî  äïöäñíé,  ïâîáöé÷ûéíé
þéóôùê ðåóïë. Ôïìøëï ôáí, çäå òõþåê ÷ùôåëáì éú ëïôìá, ÷éäîåìéóø é  íïè,  é
ðáðïòïôîéë, é îéúëïòïóìùê ëõóôáòîéë. Óòáúõ úá þáóôïëïìïí îáþéîáìóñ  çõóôïê
é ÷ùóïëéê ìåó. Üôï, ëáë çï÷ïòéìé,  íåûáìï  úáýéôå.  Óï  óôïòïîù  óõûé  ìåó
óïóôïñì éú óïóåî, á óðåòåäé, óï óôïòïîù ðòïìé÷á,  -  éú  ôåè  öå  óïóåî  é
÷åþîïúåìåîùè äõâï÷.
     Èïìïäîùê ÷åþåòîéê âòéú, ï ëïôïòïí ñ õöå  çï÷ïòéì,  äõì  ÷ï  ÷óå  ýåìé
çòõâï óëïìïþåîîïçï úäáîéñ, ðïóùðáñ ðïì îåðòåóôáîîùí äïöäåí íåìëïçï  ðåóëá.
Ðåóïë úáóïòñì îáí çìáúá, ðåóïë èòõóôåì õ îáó îá úõâáè, ðåóïë ðïðáäáì ë îáí
÷ åäõ, ðåóïë ðìñóáì ÷ òïäîéëå îá äîå ëïôìá,  ëáë  ëòõðá  ÷  ëéðñýåê  ëáûå.
Äùíï÷ïê ôòõâù õ îáó îå âùìï - äùí ÷ùèïäéì  þåòåú  ë÷áäòáôîïå  ïô÷åòóôéå  ÷
ëòùûå. Ðòåöäå þåí îáêôé äïòïçõ ë ÷ùèïäõ, ïî  òáóðïìúáìóñ  ðï  ÷óåíõ  äïíõ,
úáóôá÷ìññ îáó ëáûìñôø é ðìáëáôø.
     Çòåê, îáû îï÷ùê ôï÷áòéý, óéäåì  ó  ðåòå÷ñúáîîùí  ìéãïí  -  òáúâïêîéëé
ðïòåúáìé  åíõ  ýåëõ.  Á  óôáòùê  Ôïí  Òåäòõô,  ÷óå  åýå  îå  ðïèïòïîåîîùê,
ïëïþåîå÷ûéê, ìåöáì õ óôåîù, ðïëòùôùê âòéôáîóëéí æìáçïí.
     Åóìé âù îáí ðïú÷ïìéìé óéäåôø óìïöá òõëé, íù óëïòï õðáìé âù äõèïí.  Îï
ëáðéôáî Óíïììåôô õíåì îáêôé äåìï äìñ ÷óåè. Ïî ÷ùú÷áì îáó ë óåâå é òáúäåìéì
îá ä÷å ÷áèôù.
     × ïäîõ ÷ïûìé äïëôïò, Çòåê é ñ, ÷ äòõçõà - óë÷áêò, Èáîôåò é Äöïêó.  Úá
äåîø íù ïþåîø õóôáìé, îï ôåí îå  íåîåå  ëáðéôáî  ä÷ïéè  ðïóìáì  ÷  ìåó  úá
äòï÷áíé, á ä÷ïéí ÷åìåì ëïðáôø íïçéìõ äìñ  Òåäòõôá.  Äïëôïò  óôáì  ðï÷áòïí,
íåîñ ðïóôá÷éìé þáóï÷ùí õ ä÷åòåê, á óáí  ëáðéôáî  òáóèáöé÷áì  ïô  ïäîïçï  ë
äòõçïíõ, ÷óåè ðïäâïäòññ é ÷óåí ðïíïçáñ.
     ×òåíñ ïô ÷òåíåîé äïëôïò ðïäèïäéì ë ä÷åòé  ðïäùûáôø  ÷ïúäõèïí  é  äáôø
ïôäïèîõôø ðïëòáóîå÷ûéí ïô äùíá çìáúáí é ðåòåëéäù÷áìóñ óï íîïê  ä÷õíñ-ôòåíñ
óìï÷áíé.
     - Üôïô Óíïììåôô, - óëáúáì ïî íîå ëáë-ôï, - çïòáúäï ìõþûå  íåîñ.  Åóìé
õö üôï ñ óáí ðòéúîáì, úîáþéô, ôáë ïîï é åóôø, Äöéí.
     × äòõçïê òáú ïî óîáþáìá ðïíïìþáì, ðïôïí ðï÷åòîõì çïìï÷õ é ÷îéíáôåìøîï
ðïóíïôòåì íîå ÷ ìéãï.
     - Îá üôïçï Âåîá Çáîîá íïöîï ðïìïöéôøóñ? - óðòïóéì ïî. - Îå úîáà, óüò,
- ïô÷åôéì ñ. - Ñ îå óï÷óåí õ÷åòåî, þôï çïìï÷á õ îåçï ÷ ðïòñäëå.
     - Úîáþéô, îå ÷ ðïòñäëå, - óëáúáì äïëôïò. - Åóìé þåìï÷åë ôòé çïäá çòùú
îïçôé îá îåïâéôáåíïí ïóôòï÷å, Äöéí, çïìï÷á õ îåçï îå íïöåô âùôø ÷ ôáëïí öå
ðïòñäëå, ëáë õ ôåâñ éìé õ íåîñ. Ôáë õö  õóôòïåîù  ìàäé.  Ôù  çï÷ïòéûø,  ïî
íåþôáåô ï óùòå?
     - Äá, óüò, - ïô÷åôéì ñ.
     - Ìáäîï, Äöéí, - óëáúáì ïî. - Ðïóíïôòé, ëáë  ðïìåúîï  âùôø  ìáëïíëïê.
Ôù, îá÷åòîï, ÷éäåì íïà ôáâáëåòëõ, îï îé òáúõ îå ÷éäåì, þôïâù  ñ  îàèáì  éú
îåå ôáâáë. Õ íåîñ ÷ ôáâáëåòëå  ìåöéô  îå  ôáâáë,  á  ëõóïþåë  ðáòíåúáîá  -
éôáìøñîóëïçï óùòá. Üôïô óùò íù ïôäáäéí Âåîõ Çáîîõ!
     Ðåòåä õöéîïí íù úáòùìé óôáòïçï Ôïíá ÷ ðåóïë, ðïôïí ðïóôïñìé îåíîïçï ó
îåðïëòùôùíé çïìï÷áíé îá ÷åôòõ.
     Äòï÷ éú ìåóõ îáôáóëáìé ãåìõà çòõäõ, îï ëáðéôáî âùì ÷óå öå îåäï÷ïìåî.
     - Úá÷ôòá ñ úáóôá÷ìà ÷áó òáâïôáôø ëáë  óìåäõåô,  -  óëáúáì  ïî,  ëáþáñ
çïìï÷ïê.
     Ðïõöéîá÷  ëïðþåîïê  ó÷éîéîïê  é  ÷ùðé÷  ðï  óôáëáîõ  çïòñþåçï  çòïçá,
ëáðéôáî, óë÷áêò é äïëôïò õäáìéìéóø îá óï÷åýáîéå.
     Îï, ðï-÷éäéíïíõ, îéþåçï èïòïûåçï îå ðòéèïäéìï éí ÷ çïìï÷õ. Ðòï÷éúéé õ
îáó âùìï ôáë íáìï, þôï íù äïìöîù âùìé îåéúâåöîï õíåòåôø ó  çïìïäõ  úáäïìçï
äï ðòéâùôéñ ðïíïýé. Ïóôá÷áìïóø  ïäîï:  õâéôø  ëáë  íïöîï  âïìøûå  ðéòáôï÷,
õâé÷áôø éè äï ôåè ðïò, ðïëá ïîé îå óðõóôñô ó÷ïê þåòîùê æìáç  éìé  ðïëá  îå
õêäõô îá "Éóðáîøïìå" ÷ ïôëòùôïå íïòå.  Éú  äå÷ñôîáäãáôé  éè  õöå  ïóôáìïóø
ðñôîáäãáôø, ðòéþåí ä÷ïå òáîåîù, á ïäéî, ðïäóôòåìåîîùê  õ  ðõûëé,  åóìé  îå
õíåò,  ôï,  ÷ï  ÷óñëïí  óìõþáå,  òáîåî  ôñöåìï.  Ëáöäùê  òáú,  ëïçäá   îáí
ðòåäóôá÷éôóñ ÷ïúíïöîïóôø ÷ùóôòåìéôø  ÷  îéè,  íù  äïìöîù  óôòåìñôø.  Îõöîï
ôýáôåìøîï âåòåþø îáûéè ìàäåê é  ðïíîéôø,  þôï  õ  îáó  åóôø  ä÷á  îáäåöîùè
óïàúîéëá: òïí é ëìéíáô.
     Òïí õöå ÷úñìóñ úá äåìï: ðïìíéìé ïôäåìñìï îáó ïô  ðéòáôï÷,  é  ôåí  îå
íåîåå äï ðïúäîåê îïþé óìùûáìé íù ðåóîé é  ëòéëé.  Á  äïëôïò  ëìñìóñ  ó÷ïéí
ðáòéëïí, þôï óëïòï úá  äåìï  ÷ïúøíåôóñ  é  ëìéíáô:  ìáçåòø  ðéòáôï÷  ÷ïúìå
âïìïôá, ìåëáòóô÷ õ îéè îåô îéëáëéè, é þåòåú îåäåìà ðïìï÷éîá éú  îéè  âõäåô
÷áìñôøóñ ÷ ìéèïòáäëå.
     - Éôáë, - çï÷ïòéì äïëôïò, - åóìé éí îå õäáóôóñ õëïëïûéôø  îáó  óòáúõ,
ïîé âõäõô òáäù âòïóéôø ïóôòï÷ é ÷åòîõôøóñ îá ûèõîõ. Õ îéè åóôø ëïòáâìø,  é
ïîé ÷óåçäá íïçõô úáîñôøóñ ó÷ïéí óôáòùí òåíåóìïí - íïòóëéí òáúâïåí.
     - Üôï ðåò÷ùê ëïòáâìø, ëïôïòùê íîå ðòéûìïóø ðïôåòñôø, - óëáúáì ëáðéôáî
Óíïììåôô.
     Ñ óíåòôåìøîï õóôáì. Äïìçï ÷ïòïþáìóñ ñ,  ðåòåä  ôåí  ëáë  úáóîõôø,  îï
ðïôïí óðáì ëáë õâéôùê.
     ×óå  õöå  äá÷îï  ÷óôáìé,  ðïúá÷ôòáëáìé  é  îáôáóëáìé  äòï÷,  ëïçäá  ñ
ðòïóîõìóñ, òáúâõöåîîùê ûõíïí é ëòéëáíé.
     - Âåìùê æìáç! - óëáúáì ëôï-ôï.
     É ôïôþáó öå òáúäáìóñ õäé÷ìåîîùê ÷ïúçìáó:
     - Óáí Óéìø÷åò!
     Ñ ÷óëïþéì, ðòïôåò çìáúá é ëéîõìóñ ë âïêîéãå ÷ óôåîå.





     Äåêóô÷éôåìøîï,  ë  þáóôïëïìõ  ðïäïûìé  ä÷á  þåìï÷åëá.  Ïäéî  éú   îéè
òáúíáèé÷áì âåìïê ôòñðëïê, á äòõçïê - îå  ëôï  éîïê,  ëáë  óáí  Óéìø÷åò,  -
îå÷ïúíõôéíï óôïñì òñäïí.
     Âùìï åýå ïþåîø òáîï.  Ñ  îå  úáðïíîà  ôáëïçï  èïìïäîïçï  õôòá.  Èïìïä
ðòïîéúù÷áì íåîñ äï ëïóôåê. Îåâï âùìï  ñóîïå,  óéñàýåå,  ÷åòèõûëé  äåòå÷øå÷
òïúï÷åìé ÷ ìõþáè ÷ïóèïäñýåçï óïìîãá, îï ÷îéúõ, çäå óôïñì Óéìø÷åò óï  ó÷ïéí
óðõôîéëïí, ÷óå åýå âùìá çõóôáñ ôåîø. Õ éè îïç ëìõâéìóñ âåìùê ôõíáî  -  ÷ïô
âåäá üôïçï ïóôòï÷á. Üôïô ïóôòï÷ - óùòïå, íáìñòéêîïå, îåúäïòï÷ïå íåóôï.
     - ×óå ðï íåóôáí! - óëáúáì ëáðéôáî. - Äåòöõ  ðáòé,  þôï  ïîé  úáôå÷áàô
ëáëõà-ôï èéôòïóôø. - Úáôåí ïî ëòéëîõì òáúâïêîéëáí: - Ëôï éäåô?  Óôïê,  éìé
âõäåí óôòåìñôø!
     - Âåìùê æìáç! - ëòéëîõì Óéìø÷åò.
     Ëáðéôáî ÷ùûåì îá ëòùìøãï é óôáì ðïä ðòéëòùôéåí,  þôïâù  ðòåäáôåìøóëáñ
ðõìñ îå õçòïöáìá åíõ. Ïâåòîõ÷ûéóø ë îáí, ïî ðòéëáúáì:
     - Ïôòñä äïëôïòá - îá ÷áèôõ  ë  âïêîéãáí!  Äïëôïò  Ìé÷óé,  ðòïûõ  ÷áó,
úáêíéôå óå÷åòîõà óôåîõ. Äöéí - ÷ïóôïþîõà, Çòåê - úáðáäîõà. Äòõçïê ÷áèôå  -
úáòñöáôø íõûëåôù. Öé÷åå! É âõäøôå ÷îéíáôåìøîù!
     Ðïôïí óîï÷á ïâòáôéìóñ ë òáúâïêîéëáí.
     - Þåçï ÷ù èïôéôå ïô îáó ó ÷áûéí âåìùí æìáçïí? - ëòéëîõì ïî.
     Îá üôïô òáú ïô÷åôéì îå Óéìø÷åò, á äòõçïê ðéòáô.
     - Ëáðéôáî Óéìø÷åò, óüò, èïþåô ðïäîñôøóñ ë ÷áí îá  âïòô,  úáëìàþéôø  ó
÷áíé äïçï÷ïò! - ðòïëòéþáì ïî.
     - Ëáðéôáî Óéìø÷åò? Ñ ôáëïçï îå úîáà. Ëôï ïî? - óðòïóéì ëáðéôáî.
     Íù óìùûáìé, ëáë ïî äïâá÷éì ÷ðïìçïìïóá:
     - ×ïô ëáë! Õöå ëáðéôáî! Âùóôòïå ðï÷ùûåîéå ÷ þéîå!
     Äïìçï÷ñúùê Äöïî ïô÷åôéì óáí:
     - Üôï ñ, óüò. Îáûé îåóþáóôîùå òåâñôá  ÷ùâòáìé  íåîñ  ëáðéôáîïí  ðïóìå
÷áûåçï äåúåòôéòóô÷á, óüò. - Óìï÷ï  "äåúåòôéòóô÷ï"  ïî  ðòïéúîåó  ó  ïóïâùí
õäáòåîéåí. - Íù çïôï÷ù ÷áí ðïäþéîéôøóñ ïðñôø, îï,  ëïîåþîï,  îá  éú÷åóôîùè
õóìï÷éñè: åóìé ÷ù óïçìáóéôåóø ðïäðéóáôø ó îáíé äïçï÷ïò. Á ðïëá  äáêôå  íîå
þåóôîïå óìï÷ï, ëáðéôáî Óíïììåôô, þôï ÷ù ïôðõóôéôå íåîñ ïôóàäá öé÷ùí  é  îå
îáþîåôå óôòåìøâõ, ðòåöäå þåí ñ îå ïôïêäõ ïô þáóôïëïìá.
     - Õ íåîñ îåô îéëáëïê ïèïôù òáúçï÷áòé÷áôø ó  ÷áíé,  -  óëáúáì  ëáðéôáî
Óíïììåôô. - Îï åóìé ÷ù èïôéôå çï÷ïòéôø óï íîïê, óôõðáêôå óàäá. Ïäîáëï åóìé
÷ù úáíùûìñåôå ðòåäáôåìøóô÷ï, ôï ðïôïí ðåîñêôå îá óåâñ.
     - Üôïçï äïóôáôïþîï, ëáðéôáî! - ÷åóåìï ÷ïóëìéëîõì Äïìçï÷ñúùê  Äöïî.  -
Ïäîïçï ÷áûåçï óìï÷á äïóôáôïþîï. Ñ úîáà, þôï ÷ù äöåîôìøíåî, ëáðéôáî, é  þôï
îá ÷áûå óìï÷ï íïöîï ÷ðïìîå ðïìïöéôøóñ.
     Íù ÷éäåìé, ëáë þåìï÷åë ó âåìùí æìáçïí óôáòáìóñ õäåòöáôø  Óéìø÷åòá.  ×
üôïí îå âùìï îéþåçï õäé÷éôåìøîïçï,  ðïôïíõ  þôï  ëáðéôáî  òáúçï÷áòé÷áì  îå
óìéûëïí ìàâåúîï. Îï Óéìø÷åò ôïìøëï úáóíåñìóñ ÷  ïô÷åô  é  èìïðîõì  åçï  ðï
ðìåþõ, ôïþîï äáöå óáíáñ íùóìø ïâ ïðáóîïóôé ðòåäóôá÷ìñìáóø åíõ  îåìåðïóôøà.
Ïî ðïäïûåì ë þáóôïëïìõ, óîáþáìá ðåòåâòïóéì  þåòåú  îåçï  ó÷ïê  ëïóôùìø,  á
úáôåí ðåòåìåú é óáí ó îåïâùþáêîïê âùóôòïôïê é ìï÷ëïóôøà.
     Äïìöåî ðòéúîáôøóñ: ñ ôáë  âùì  úáîñô  ÷óåí  ðòïéóèïäñýéí,  þôï  úáâùì
ïâñúáîîïóôé þáóï÷ïçï. Ñ ðïëéîõì ó÷ïê ðïóô  õ  ÷ïóôïþîïê  âïêîéãù  é  óôïñì
ðïúáäé ëáðéôáîá,  ëïôïòùê  óéäåì  îá  ðïòïçå,  ðïìïöé÷  ìïëôé  îá  ëïìåîé,
ðïääåòöé÷áñ çïìï÷õ òõëáíé, é óíïôòåì ÷ óôáòùê öåìåúîùê ëïôåì, çäå  âõòìéìá
÷ïäá é ðìñóáìé ðåóþéîëé. Óðïëïêîï îáó÷éóôù÷áì ïî óåâå ðïä îïó:  "Úá  íîïà,
àîïûé é äå÷ù".
     Óéìø÷åòõ âùìï  íõþéôåìøîï  ôòõäîï  ÷úâéòáôøóñ  ðï  óëìïîõ  èïìíá.  Îá
ëòõôéúîå, óòåäé óùðõþåçï ðåóëá é ûéòïëéè ðîåê, ïî óï  ó÷ïéí  ëïóôùìåí  âùì
âåóðïíïýåî, ëáë ëïòáâìø îá íåìé. Îï ïî íõöåóô÷åîîï é  íïìþáìé÷ï  ðòåïäïìåì
÷åóø ðõôø, ïóôáîï÷éìóñ ðåòåä ëáðéôáîïí é  ïôäáì  åíõ  þåóôø  ó  ÷åìéþáêûéí
éúñýåóô÷ïí. Îá îåí âùì åçï ìõþûéê îáòñä: äìéîîùê, äï ëïìåî,  óéîéê  ëáæôáî
óï íîïöåóô÷ïí íåäîùè ðõçï÷éã é óä÷éîõôáñ îá úáôùìïë ûìñðá, ïâûéôáñ ôïîëéíé
ëòõöå÷áíé.
     - ×ïô é ÷ù, ìàâåúîùê, - óëáúáì ëáðéôáî, ðïäîñ÷ çïìï÷õ. - Óáäéôåóø.
     - Ðõóôéôå íåîñ ÷ äïí, ëáðéôáî, - öáìïâîï ðïðòïóéì Äïìçï÷ñúùê Äöïî.  -
× ôáëïå èïìïäîïå õôòï, óüò, îåïèïôá óéäåôø îá ðåóëå.
     - Åóìé âù ÷ù, Óéìø÷åò, - óëáúáì ëáðéôáî, - ðòåäðïþìé ïóôáôøóñ þåóôîùí
þåìï÷åëïí, ÷ù óéäåìé âù ôåðåòø ÷ ó÷ïåí ëáíâõúå. Óáíé ÷éîï÷áôù. Ìéâï ÷ù íïê
ëïòáâåìøîùê ðï÷áò - é ôïçäá  ñ  ó  ÷áíé  ïâòáýáàóø  ðï-èïòïûåíõ,  ìéâï  ÷ù
ëáðéôáî Óéìø÷åò, âõîôï÷ýéë é ðéòáô, - é ôïçäá îå  öäéôå  ïô  íåîñ  îéþåçï,
ëòïíå ÷éóåìéãù.
     - Ìáäîï, ìáäîï, ëáðéôáî, - óëáúáì ðï÷áò, óáäñóø îá  ðåóïë.  -  Ôïìøëï
ðïôïí ÷áí ðòéäåôóñ ðïäáôø íîå òõëõ, þôïâù ñ íïç  ðïäîñôøóñ...  Îåðìïèï  ÷ù
ôõô õóôòïéìéóø!.. Á, üôï Äöéí! Äïâòïå õôòï, Äöéí... Äïëôïò, íïå  ðïþôåîéå!
Äá ÷ù ôõô ÷óå ÷ óâïòå, óìï÷îï óþáóôìé÷ïå  óåíåêóô÷ï,  åóìé  òáúòåûéôå  ôáë
÷ùòáúéôøóñ...
     - Ë äåìõ, ìàâåúîùê, - ðåòåâéì ëáðéôáî. - Çï÷ïòéôå, úáþåí ÷ù ðòéûìé.
     - Ðòá÷éìøîï, ëáðéôáî Óíïììåôô,  -  ïô÷åôéì  Óéìø÷åò.  -  Äåìï  ðòåöäå
÷óåçï. Äïìöåî ðòéúîáôøóñ, ÷ù ìï÷ëõà ûôõëõ ÷ùëéîõìé óåçïäîñ  îïþøà.  Ëôï-ôï
éú ÷áó õíååô ïâòáýáôøóñ ó çáîûðõçïí.  Ëïå-ëôï  éú  íïéè  ìàäåê  âùì  ðòñíï
ðïôòñóåî üôéí äåìïí, äá îå ôïìøëï ëïå-ëôï, îï ÷óå. Ñ  é  óáí,  ðòéúîáôøóñ,
ðïôòñóåî. Íïöåô âùôø,  ôïìøëï  éú-úá  üôïçï  ñ  é  ðòéûåì  óàäá  úáëìàþéôø
äïçï÷ïò. Îï, ëìñîõóø çòïíïí,  ëáðéôáî,  ÷ôïòïê  òáú  üôá  éóôïòéñ  ÷áí  îå
õäáóôóñ! Íù ÷óàäõ ÷ùóôá÷éí þáóï÷ùè  é  õíåîøûéí  ÷ùäáþõ  òïíá.  ×ù,  ÷åòîï
äõíáåôå, þôï íù ÷óå âùìé ðøñîù íåòô÷åãëé? Ðï÷åòøôå íîå, ñ îéóëïìøëï îå âùì
ðøñî, ñ ôïìøëï õóôáì, ëáë óïâáëá. Åóìé âù ñ ðòïóîõìóñ îá  óåëõîäõ  òáîøûå,
÷ù âù ïô íåîñ îå õûìé. Ïî åýå âùì öé÷, ëïçäá ñ äïâåöáì äï îåçï.
     - Äáìøûå, - èìáäîïëòï÷îï ðòïéúîåó ëáðéôáî Óíïììåôô.
     ×óå, þôï çï÷ïòéì Óéìø÷åò, âùìï äìñ ëáðéôáîá úáçáäëïê,  îï  ëáðéôáî  é
âòï÷øà îå ðï÷åì. Á ñ, ðòéúîáôøóñ, óíåëîõì ëïå-þôï. Íîå  ðòéûìé  îá  ðáíñôø
ðïóìåäîéå óìï÷á Âåîá Çáîîá. Ñ ðïîñì,  þôï  îïþøà  ïî  ðòïâòáìóñ  ÷  ìáçåòø
òáúâïêîéëï÷, ëïçäá ïîé ðøñîùå ÷áìñìéóø  ÷ïëòõç  ëïóôòá.  Íîå  âùìï  ÷åóåìï
äõíáôø, þôï ôåðåòø ÷ öé÷ùè ïóôáìïóø ôïìøëï þåôùòîáäãáôø îáûéè ÷òáçï÷.
     - ×ïô ÷ þåí äåìï, - óëáúáì Óéìø÷åò. - Íù èïôéí äïóôáôø  óïëòï÷éýá,  é
íù éè äïóôáîåí. Á ÷ù, ëïîåþîï, èïôéôå óðáóôé ó÷ïà öéúîø é  éíååôå  îá  üôï
ðïìîïå ðòá÷ï. ×åäø õ ÷áó åóôø ëáòôá, îå ðòá÷äá ìé?
     - ×åóøíá ÷ïúíïöîï, - ïô÷åþáì ëáðéôáî.
     - Ñ îá÷åòîñëá úîáà, þôï ïîá õ ÷áó åóôø, - ðòïäïìöáì Äïìçï÷ñúùê  Äöïî.
- É ðïþåíõ ÷ù çï÷ïòéôå óï íîïê ôáë óõèï? Üôï îå ðòéîåóåô ÷áí  ðïìøúù.  Îáí
îõöîá ÷áûá ëáòôá, ÷ïô é ÷óå, á ìéþîï ÷áí ñ îå öåìáà îé íáìåêûåçï úìá...
     - Ðåòåóôáîøôå, ìàâåúîùê, -  ðåòåâéì  åçï  ëáðéôáî,  -  îå  îá  ôáëïçï
îáðáìé. Îáí ÷ ôïþîïóôé éú÷åóôîï, ëáëï÷ù âùìé ÷áûé îáíåòåîéñ.  Îï  üôï  îáó
îéóëïìøëï îå ôòå÷ïöéô, ðïôïíõ þôï òõëé õ ÷áó ïëáúáìéóø ëïòïôëé.
     Ëáðéôáî óðïëïêîï ÷úçìñîõì îá îåçï é óôáì îáâé÷áôø ó÷ïà ôòõâëõ.
     - Åóìé âù Üêâ Çòåê... - îáþáì Óéìø÷åò.
     - Óôïð! - úáëòéþáì íéóôåò Óíïììåôô. - Çòåê îéþåçï íîå îå çï÷ïòéì, é ñ
îé ï þåí åçï îå óðòáûé÷áì. Óëáöõ âïìøûå: ñ ó õäï÷ïìøóô÷éåí ÷úïò÷áì  âù  îá
÷ïúäõè é ÷áó, é åçï, é ÷åóø üôïô äøñ÷ïìøóëéê ïóôòï÷! ×ïô þôï ñ  äõíáà  ïâï
÷óåê ÷áûåê ûáêëå, ìàâåúîùê.
     Üôá çîå÷îáñ ÷óðùûëá, ÷éäéíï, õóðïëïéìá Óéìø÷åòá. Ïî  õöå  îáþáì  âùìï
óåòäéôøóñ, îï óäåòöáìóñ.
     - Ëáë ÷áí õçïäîï, - óëáúáì ïî. - Äõíáêôå, þôï èïôéôå, ñ úáðòåýáôø ÷áí
îå óôáîõ... ×ù, ëáöåôóñ, óïâéòáåôåóø úáëõòéôø ôòõâëõ, ëáðéôáî. É  ñ,  åóìé
ðïú÷ïìéôå, óäåìáà ôï öå.
     Ïî îáâéì ôáâáëïí ó÷ïà ôòõâëõ  é  úáëõòéì.  Ä÷ïå  íõöþéî  äïìçï  íïìþá
óéäåìé, ôï  ÷úçìñäù÷áñ  äòõç  äòõçõ  ÷  ìéãï,  ôï  úáôñçé÷áñóø  äùíïí,  ôï
îáçéâáñóø ÷ðåòåä, þôïâù óðìàîõôø. Óíïôòåôø îá îéè  âùìï  úáâá÷îï,  ëáë  îá
ôåáôòáìøîïå ðòåäóôá÷ìåîéå.
     - ×ïô îáûé õóìï÷éñ, - óëáúáì îáëïîåã Óéìø÷åò. - ×ù îáí  äáåôå  ëáòôõ,
þôïâù íù íïçìé îáêôé óïëòï÷éýá,  ÷ù  ðåòåóôáåôå  ðïäóôòåìé÷áôø  îåóþáóôîùè
íïòñëï÷ é òáúâé÷áôø éí çïìï÷ù, ëïçäá ïîé óðñô. Åóìé ÷ù óïçìáóîù îá üôï, íù
ðòåäìáçáåí ÷áí îá ÷ùâïò ä÷á ÷ùèïäá. ×ùèïä ðåò÷ùê: ðïçòõúé÷  óïëòï÷éýá,  íù
ðïú÷ïìñåí ÷áí ÷åòîõôøóñ îá ëïòáâìø, é ñ äáà ÷áí þåóôîïå óìï÷ï, þôï  ÷ùóáöõ
÷áó çäå-îéâõäø îá âåòåç ÷ ãåìïóôé. Åóìé ðåò÷ùê ÷ùèïä ÷áí îå îòá÷éôóñ,  ôáë
ëáë íîïçéå íïé íáôòïóù éúäá÷îá ôïþáô îá  ÷áó  úõâù,  ÷ïô  ÷áí  ÷ôïòïê:  íù
ïóôá÷éí ÷áó úäåóø, îá ïóôòï÷å. Ðòï÷éúéà íù ðïäåìéí ó  ÷áíé  ðïòï÷îõ,  é  ñ
ïâåýáà ðïóìáôø úá ÷áíé ðåò÷ùê öå ÷óôòåþîùê ëïòáâìø.  Óï÷åôõà  ÷áí  ðòéîñôø
üôé õóìï÷éñ. Ìõþûéè õóìï÷éê ÷áí îå äïâéôøóñ. Îáäåàóø, -  ôõô  ïî  ÷ïú÷ùóéì
çïìïó, - ÷óå ÷áûé ìàäé ôõô ÷ äïíå óìùûáô íïé óìï÷á, éâï óëáúáîîïå ïäîïíõ -
óëáúáîï äìñ ÷óåè.
     Ëáðéôáî Óíïììåôô ðïäîñìóñ é ÷ùôòñèîõì ðåðåì éú ó÷ïåê ôòõâëé ÷  ìáäïîø
ìå÷ïê òõëé.
     - É üôï ÷óå? - óðòïóéì ïî.
     - Üôï íïå ðïóìåäîåå óìï÷ï, ëìñîõóø çòïíïí! - ïô÷åôéì Äöïî. - Åóìé  ÷ù
ïôëáöåôåóø, ÷íåóôï íåîñ âõäõô çï÷ïòéôø îáûé òõöøñ.
     - Ïôìéþîï, - óëáúáì ëáðéôáî. - Á ôåðåòø ðïóìõûáêôå íåîñ. Åóìé ÷ù  ÷óå
ðòéäåôå ëï íîå óàäá âåúïòõöîùå  ðïïäéîïþëå,  ñ  ïâñúõàóø  úáëï÷áôø  ÷áó  ÷
ëáîäáìù, ïô÷åúôé ÷ Áîçìéà é ðòåäáôø óðòá÷åäìé÷ïíõ  óõäõ.  Îï  åóìé  ÷ù  îå
ñ÷éôåóø, ôï ðïíîéôå, þôï úï÷õô íåîñ Áìåëóáîäò Óíïììåôô,  þôï  ñ  óôïà  ðïä
üôéí æìáçïí é þôï ñ ÷óåè ïôðòá÷ìà ë äøñ÷ïìõ. Óïëòï÷éý ÷áí îå îáêôé. Õðìùôø
îá ëïòáâìå ÷áí îå õäáóôóñ: îéëôï  éú  ÷áó  îå  õíååô  õðòá÷ìñôø  ëïòáâìåí.
Óòáöáôøóñ ÷ù ôïöå îå íáóôåòá: ðòïôé÷ ïäîïçï Çòåñ âùìï ðñôåòï ÷áûéè,  é  ïî
õûåì ïô ÷óåè. ×ù ëòåðëï óåìé îá íåìø, ëáðéôáî Óéìø÷åò, é îå óëïòï  óïêäåôå
ó îåå. Üôï ðïóìåäîåå äïâòïå óìï÷ï, ëïôïòïå  ÷ù  óìùûéôå  ïô  íåîñ.  Á  ðòé
óìåäõàýåê ÷óôòåþå ñ ÷óáöõ ðõìà  ÷áí  ÷  óðéîõ.  Õâéòáêôåóø  öå,  ìàâåúîùê!
Ðïôïòáðìé÷áêôåóø!
     Çìáúá Óéìø÷åòá ÷óðùèîõìé ñòïóôøà. Ïî ÷ùôòñèîõì ïçïîø éú ó÷ïåê ôòõâëé.
     - Äáêôå íîå òõëõ, þôïâù ñ íïç ðïäîñôøóñ! - ëòéëîõì ïî.
     - Îå äáí, - óëáúáì ëáðéôáî.
     - Ëôï äáóô íîå òõëõ? - ðòïòå÷åì Óéìø÷åò.
     Îéëôï éú îáó îå ä÷éîõìóñ. Ïô÷òáôéôåìøîï òõçáñóø, Óéìø÷åò  ðòïðïìú  äï
ëòùìøãá, õè÷áôéìóñ úá îåçï, é ôïìøëï ôõô åíõ õäáìïóø ðïäîñôøóñ. Ïî  ðìàîõì
÷ éóôïþîéë.
     - ×ù äìñ íåîñ ÷ïô ëáë üôïô ðìå÷ïë!  -  ëòéëîõì  ïî.  -  Þåòåú  þáó  ñ
ðïäïçòåà ÷áû óôáòùê âìïëçáõú, ëáë âïþëõ òïíá. Óíåêôåóø, òáúòáúé ÷áó  çòïí,
óíåêôåóø! Þåòåú þáó  ÷ù  âõäåôå  óíåñôøóñ  ðï-éîïíõ.  Á  ôå  éú  ÷áó,  ëôï
ïóôáîåôóñ ÷ öé÷ùè, ðïúá÷éäõàô íåòô÷ùí!
     É, óîï÷á ÷ùòõçá÷ûéóø, ïî úáëï÷ùìñì ðï ðåóëõ. Òáúá  þåôùòå  ðòéîéíáìóñ
ïî ðåòåìåúáôø þåòåú úáâïò é ðáäáì. Îáëïîåã åçï ðåòåôáýéì þåìï÷åë  ó  âåìùí
æìáçïí, é ÷ ïäîõ íéîõôõ ïîé éóþåúìé óòåäé äåòå÷øå÷.





     Ëáë ôïìøëï Óéìø÷åò óëòùìóñ, ëáðéôáî, ÷óå ÷òåíñ îå óðõóëá÷ûéê  ó  îåçï
çìáú, ïâåòîõìóñ é úáíåôéì, þôï îá ðïóôõ óôïéô ôïìøëï  ïäéî  Çòåê.  ×ðåò÷ùå
õ÷éäåìé íù, ëáë ëáðéôáî óåòäéôóñ.
     - Ðï íåóôáí! - ðòïòå÷åì ïî.
     Íù ëéîõìéóø ë âïêîéãáí.
     - Çòåê, - óëáúáì ïî, -  ñ  úáîåóõ  ô÷ïå  éíñ  ÷  óõäï÷ïê  öõòîáì.  Ôù
éóðïìîñì ó÷ïê  äïìç,  ëáë  ðïäïâáåô  íïòñëõ...  Íéóôåò  Ôòåìïîé,  ÷ù  íåîñ
õäé÷éìé, óüò!.. Äïëôïò,  ÷åäø  ÷ù  îïóéìé  ÷ïåîîùê  íõîäéò!  Åóìé  ÷ù  ôáë
éóðïìîñìé ó÷ïê äïìç ðòé Æïîôåîõá, ÷ù âù ìõþûå îå óèïäéìé ó ëïêëé.
     ×áèôá äïëôïòá âùìá õöå õ âïêîéã, á ïóôáìøîùå úáòñöáìé íõûëåôù. Íù ÷óå
ðïëòáóîåìé - îáí âùìï óôùäîï.
     Ëáðéôáî íïìþá óìåäéì úá îáíé. Ðïôïí úáçï÷ïòéì óîï÷á.
     - Äòõúøñ, - óëáúáì ïî, - ñ Óéìø÷åòá  ÷óôòåôéì,  ôáë  óëáúáôø,  úáìðïí
ðõûåë ÷óåçï âïòôá. Ñ îáòïþîï ðòé÷åì åçï ÷ âåûåîóô÷ï.  Ðï  åçï  óìï÷áí,  îå
ðòïêäåô é þáóá, ëáë íù ðïä÷åòçîåíóñ îáðáäåîéà. ×ù úîáåôå, þôï  éè  âïìøûå,
þåí îáó, îï úáôï íù îáèïäéíóñ ÷ ëòåðïóôé.  Íéîõôõ  îáúáä  ñ  íïç  âù  äáöå
óëáúáôø, þôï õ îáó åóôø äéóãéðìéîá. Ñ îå óïíîå÷áàóø, þôï íù íïöåí ðïâåäéôø
éè, åóìé ÷ù úáèïôéôå ðïâåäéôø.
     Úáôåí ïî ïâïûåì îáó ÷óåè é ðòéúîáì, þôï îá üôïô òáú ÷óå ÷ ðïòñäëå.
     × ä÷õè õúëéè óôåîáè óòõâá - ÷ ÷ïóôïþîïê é úáðáäîïê - âùìï  ôïìøëï  ðï
ä÷å âïêîéãù. × àöîïê, çäå îáèïäéìáóø ä÷åòø, - ôïöå ä÷å.  Á  ÷  óå÷åòîïê  -
ðñôø. Õ îáó âùìï ä÷áäãáôø íõûëåôï÷ îá óåíåòùè. Äòï÷á íù óìïöéìé  ÷  þåôùòå
ûôáâåìñ, ðïóåòåäéîå ëáöäïê óôïòïîù. Üôé ûôáâåìñ íù  îáúù÷áìé  óôïìáíé.  Îá
ëáöäïí óôïìå ìåöáìï ðï þåôùòå úáòñöåîîùè íõûëåôá, þôïâù úáýéôîéëé ëòåðïóôé
÷óåçäá éíåìé éè ðïä òõëïê. Á íåöäõ íõûëåôáíé óìïöåîù âùìé ëïòôéëé.
     - Ôõûéôå ïçïîø, - óëáúáì ëáðéôáî. - Õöå ðïôåðìåìï, á äùí  ôïìøëï  åóô
çìáúá.
     Íéóôåò Ôòåìïîé ÷ùîåó îáòõöõ öåìåúîõà òåûåôëõ ïþáçá é  òáúâòïóáì  õçìé
ðï ðåóëõ.
     - Èïëéîó åýå îå úá÷ôòáëáì... Èïëéîó,  âåòé  ó÷ïê  úá÷ôòáë  é  åûø  îá
ðïóôõ, -  ðòïäïìöáì  ëáðéôáî  Óíïììåôô.  -  Ðïûå÷åìé÷áêóñ,  äòõöïë,  á  ôï
ïóôáîåûøóñ âåú úá÷ôòáëá... Èáîôåò, òáúäáê ÷óåí çòïç.
     Ðïëá íù ÷ïúéìéóø, ëáðéôáî ïâäõíáì äï ëïîãá ðìáî úáýéôù.
     -  Äïëôïò,  ÷áí  ðïòõþáåôóñ  ä÷åòø,  -  ðòïçï÷ïòéì  ïî.   -   Çìñäéôå
èïòïûåîøëï, îï îå óìéûëïí ÷ùóôá÷ìñêôåóø ÷ðåòåä. Óôïêôå ÷îõôòé é  óôòåìñêôå
éú ä÷åòé... Èáîôåò, ôù ÷ïúøíåûø ÷ïóôïþîõà óôåîõ... Äöïêó, äòõç  íïê,  âåòé
úáðáäîõà... Íéóôåò Ôòåìïîé, ÷ù ìõþûéê óôòåìïë, -  âåòéôå  ÷íåóôå  ó  Çòååí
óå÷åòîõà óôåîõ, óáíõà  äìéîîõà,  ó  ðñôøà  âïêîéãáíé.  Üôï  óáíáñ  ïðáóîáñ
óôïòïîá. Åóìé éí õäáóôóñ äïâåöáôø äï îåå é óôòåìñôø ÷ îáó  þåòåú  âïêîéãù,
äåìï îáûå âõäåô ïþåîø ðìïèï... Á íù ó  ôïâïê,  Èïëéîó,  îéëõäá  îå  çïäîùå
óôòåìëé. Íù âõäåí úáòñöáôø íõûëåôù é ðïíïçáôø ÷óåí.
     Ëáðéôáî âùì ðòá÷. Åä÷á óïìîãå ðïäîñìïóø îáä ÷åòûéîáíé äåòå÷øå÷, óôáìï
öáòëï, é ôõíáî éóþåú. Óëïòï ðåóïë îáþáì ïâöéçáôø îáí ðñôëé  é  îá  âòå÷îáè
óòõâá ÷ùóôõðéìá  òáóôïðìåîîáñ  óíïìá.  Íù  óâòïóéìé  ëáíúïìù,  òáóóôåçîõìé
÷ïòïôù õ òõâáè, úáóõþéìé äï ðìåþ òõëá÷á.  Ëáöäùê  óôïñì  îá  ó÷ïåí  ðïóôõ,
òáúçïòñþåîîùê öáòïê é ôòå÷ïçïê.
     Ôáë ðòïûåì þáó.
     - Äøñ÷ïì! - óëáúáì  ëáðéôáî.  -  Óôáîï÷éôóñ  óëõþîï.  Çòåê,  úáó÷éóôé
ëáëõà-îéâõäø ðåóîà.
     × üôï íçîï÷åîéå ÷ðåò÷ùå óôáìï ñóîï, þôï îá îáó çïôï÷éôóñ áôáëá.
     -  Ðïú÷ïìøôå  óðòïóéôø,  óüò,  -  óëáúáì  Äöïêó,  -  åóìé   ñ   õ÷éöõ
ëïçï-îéâõäø, ñ äïìöåî óôòåìñôø?
     - Ëïîåþîï! - ëòéëîõì ëáðéôáî.
     - Óðáóéâï, óüò, - óëáúáì Äöïêó ÷óå ôáë öå óðïëïêîï é ÷åöìé÷ï.
     Îéþåçï  îå  óìõþéìïóø,   îï   ÷ïðòïó   Äöïêóá   úáóôá÷éì   îáó   ÷óåè
îáóôïòïöéôøóñ. Óôòåìëé äåòöáìé íõûëåôù îáçïôï÷å, á ëáðéôáî  óôïñì  ðïóòåäé
óòõâá, óöá÷ çõâù é îáèíõòé÷ ìïâ. Ôáë ðòïûìï îåóëïìøëï óåëõîä. ×äòõç  Äöïêó
ðòïóõîõì ÷ âïêîéãõ ó÷ïê íõûëåô é ÷ùóôòåìéì. Ú÷õë åçï ÷ùóôòåìá åýå îå õóðåì
úáôéèîõôø, ëáë îáó óôáìé ïâóôòåìé÷áôø óï  ÷óåè  óôïòïî,  úáìð  úá  úáìðïí.
Îåóëïìøëï ðõìø õäáòéìïóø ÷ âòå÷îá þáóôïëïìá.  Îï  ÷îõôòø  îå  úáìåôåìá  îé
ïäîá, é, ëïçäá äùí òáóóåñìóñ, ÷ïëòõç  þáóôïëïìá  é  ÷  ìåóõ  âùìï  ôéèï  é
óðïëïêîï, ëáë ðòåöäå. Îé ïäîá ÷åôïþëá  îå  ûå÷åìéìáóø.  Îé  ïäîï  äõìï  îå
ðïâìåóëé÷áìï ÷ ëõóôáè. Îáûé ÷òáçé ëáë óë÷ïúø úåíìà ðòï÷áìéìéóø.
     - Ðïðáì ôù ÷ ëïçï-îéâõäø? - óðòïóéì ëáðéôáî.
     - Îåô, óüò, - ïô÷åôéì Äöïêó. - Ëáöåôóñ, îå ðïðáì, óüò.
     - É ôï èïòïûï, þôï ðòá÷äõ çï÷ïòéûø, - ðòï÷ïòþáì ëáðéôáî  Óíïììåôô.  -
Úáòñäé åçï òõöøå, Èïëéîó... Ëáë ÷áí  ëáöåôóñ,  äïëôïò,  óëïìøëï  îá  ÷áûåê
óôïòïîå âùìï ÷ùóôòåìï÷?
     - Ñ íïçõ ïô÷åôéôø ôïþîï, - óëáúáì äïëôïò Ìé÷óé,  -  ôòé  ÷ùóôòåìá.  Ñ
÷éäåì ä÷å ÷óðùûëé - ä÷å òñäïí é ïäîõ äáìøûå, ë úáðáäõ.
     - Ôòé! - ðï÷ôïòéì ëáðéôáî. - Á óëïìøëï îá ÷áûåê, íéóôåò Ôòåìïîé?
     Îï ôõô ïô÷åôéôø âùìï îåìåçëï. Ó óå÷åòá óôòåìñìé íîïçï. Óë÷áêò õ÷åòñì,
þôï âùìï ÷óåçï óåíø ÷ùóôòåìï÷, á Çòåê - þôï éè âùìï ÷ïóåíø éìé  äå÷ñôø.  Ó
÷ïóôïëá é  úáðáäá  ÷ùóôòåìéìé  ôïìøëï  ðï  ïäîïíõ  òáúõ.  Ïþå÷éäîï,  áôáëé
óìåäï÷áìï ïöéäáôø ó óå÷åòá, á  ó  äòõçéè  óôïòïî  óôòåìñìé,  ôïìøëï  þôïâù
ïô÷ìåþø  îáûå  ÷îéíáîéå.  Ïäîáëï  ëáðéôáî  Óíïììåôô   îå   éúíåîéì   ó÷ïéè
òáóðïòñöåîéê.
     - Åóìé òáúâïêîéëáí õäáóôóñ ðåòåìåúôø þåòåú þáóôïëïì, - çï÷ïòéì ïî,  -
ïîé íïçõô úáè÷áôéôø ìàâõà îåúáýéýåîîõà âïêîéãõ é  ðåòåóôòåìñôø  îáó  ÷óåè,
ëáë ëòùó, ÷ îáûåê óïâóô÷åîîïê ëòåðïóôé.
     ×ðòïþåí, ÷òåíåîé äìñ  òáúíùûìåîéê  õ  îáó  âùìï  îåíîïçï.  Îá  óå÷åòå
÷îåúáðîï òáúäáìóñ çòïíëéê ëòéë, é îåâïìøûïê  ïôòñä  ðéòáôï÷,  ÷ùóëïþé÷  éú
ìåóõ, ëéîõìóñ ë þáóôïëïìõ. × ôï öå íçîï÷åîéå îáó óîï÷á îáþáìé ïâóôòåìé÷áôø
óï ÷óåè óôïòïî. × ïôëòùôõà ä÷åòø ÷ìåôåìá ðõìñ é òáúäòïâéìá íõûëåô  äïëôïòá
÷ ýåðëé. Îáðáäáàýéå ìåúìé þåòåú þáóôïëïì,  ëáë  ïâåúøñîù.  Óë÷áêò  é  Çòåê
óôòåìñìé óîï÷á é  óîï÷á.  Ôòïå  ó÷áìéìéóø  -  ïäéî  ÷îõôòø,  ä÷ïå  îáòõöõ.
×ðòïþåí, ïäéî éú îéè, ÷åòïñôîï, îáðõçáî, á îå òáîåî,  ôáë  ëáë  óåêþáó  öå
÷óëïþéì îá îïçé é óëòùìóñ ÷ ìåóõ.
     Ä÷ïå ìåöáìé îá úåíìå, ïäéî  õâåöáì,  þåô÷åòï  âìáçïðïìõþîï  ðåòåìåúìé
þåòåú þáóôïëïì. Óåíåòï éìé ÷ïóøíåòï ïóôáìøîùè ðéòáôï÷, éíå÷ûéè,  ïþå÷éäîï,
ðï îåóëïìøëõ íõûëåôï÷ ëáöäùê, îåðòåòù÷îï ïâóôòåìé÷áìé, óéäñ  ÷  þáýå,  îáû
äïí. Ïäîáëï ïâóôòåì üôïô îå ðòéîåó îáí îéëáëïçï ÷òåäá.
     Þåô÷åòï ðòïîéëûéè ÷îõôòø þáóôïëïìá, ëòéþá, âåöáìé ë úäáîéà.  Úáóå÷ûéå
÷ ìåóõ ôïöå ëòéþáìé, þôïâù ðïäâïäòéôø ôï÷áòéýåê. Îáûé óôòåìëé óôòåìñìé  îå
ðåòåóôá÷áñ, îï ôáë ôïòïðéìéóø, þôï, ëáöåôóñ, îå ðïðáìé  îé  òáúõ.  ×  ïäîï
íçîï÷åîéå þåô÷åòï ðéòáôï÷ ÷úïâòáìéóø îá èïìí é îáðáìé îá îáó. Çïìï÷á Äöïâá
Üîäåòóïîá, âïãíáîá, ðïñ÷éìáóø ÷ óòåäîåê âïêîéãå.
     - Âåê éè! Âåê éè! - òå÷åì ïî çòïíï÷ùí çïìïóïí.
     × ôï öå íçîï÷åîéå äòõçïê  ðéòáô,  óè÷áôé÷  úá  äõìï  íõûëåô  Èáîôåòá,
÷ùäåòîõì åçï, ðòïóõîõì ÷ âïêîéãõ é õäáòéì Èáîôåòá ðòéëìáäïí ó ôáëïê óéìïê,
þôï  îåóþáóôîùê  âåú  þõ÷óô÷  ðï÷áìéìóñ  îá  ðïì.  Ôåí  ÷òåíåîåí   ôòåôéê,
âìáçïðïìõþîï ïâåöá÷ ÷ïëòõç äïíá, îåïöéäáîîï ðïñ÷éìóñ ÷ ä÷åòñè é ëéîõìóñ  ó
ëïòôéëïí îá äïëôïòá.
     Íù ïëáúáìéóø ÷ ôáëïí ðïìïöåîéé, ÷ ëáëïí äï óéè ðïò âùìé  îáûé  ÷òáçé.
Ôïìøëï þôï íù óôòåìñìé éú-ðïä ðòéëòùôéñ ÷ îåúáýéýåîîùè ðéòáôï÷,  á  ôåðåòø
óáíé, îéþåí îå úáýéýåîîùå, äïìöîù âùìé ÷óôõðéôø ÷òõëïðáûîõà ó ÷òáçïí. Óòõâ
úá÷ïìïëìï ðïòïèï÷ùí äùíïí, îï üôï ïëáúáìïóø îáí îá òõëõ: âìáçïäáòñ äùíï÷ïê
úá÷åóå íù é ïóôáìéóø ÷ öé÷ùè. × õûáè õ íåîñ çõäåìï  ïô  ëòéëï÷,  óôïîï÷  é
ðéóôïìåôîùè ÷ùóôòåìï÷.
     - Îá ÷ùìáúëõ, ÷ðåòåä, ÷òõëïðáûîõà! Ëïòôéëé! - úáëòéþáì ëáðéôáî.
     Ñ óè÷áôéì óï ûôáâåìñ  ëïòôéë.  Ëôï-ôï  äòõçïê,  ôïöå  è÷áôáñ  ëïòôéë,
òåúîõì éí íåîñ ðï óõóôá÷áí ðáìøãå÷, îï ñ  äáöå  îå  ðïþõ÷óô÷ï÷áì  âïìé.  Ñ
òéîõìóñ ÷ ä÷åòø, îá óïìîåþîùê ó÷åô. Ëôï-ôï ÷ùóëïþéì úá íîïê  óìåäïí  -  îå
úîáà ëôï. Ðòñíï ðåòåäï íîïê äïëôïò çîáì ÷îéú ðï óëìïîõ èïìíá îáðá÷ûåçï  îá
îåçï ðéòáôá. Ñ ÷éäåì, ëáë ïäîéí õäáòïí äïëôïò ÷ùûéâ õ îåçï éú òõë  ïòõöéå,
ðïôïí ðïìïóîõì ëïòôéëïí ðï ìéãõ.
     - ×ïëòõç äïíá! ×ïëòõç äïíá! - úáëòéþáì ëáðéôáî.
     É, îåóíïôòñ îá ïâýåå óíñôåîéå  é  ûõí,  ñ  ðïäíåôéì  ðåòåíåîõ  ÷  åçï
çïìïóå.
     Íáûéîáìøîï ðïäþéîññóø ëïíáîäå,  ñ  ðï÷åòîõì  ë  ÷ïóôïëõ,  ó  ðïäîñôùí
ëïòôéëïí ïâïçîõì õçïì äïíá é óòáúõ ÷óôòåôéìóñ ìéãïí ë ìéãõ  ó  Üîäåòóïîïí.
Ïî úáòå÷åì, é åçï ôåóáë ÷ú÷éìóñ îáä íïåê çïìï÷ïê, âìåóîõ÷ îá óïìîãå. Ñ  îå
õóðåì äáöå óôòõóéôø. Õëìïîññóø ïô õäáòá, ñ  ïóôõðéìóñ  ÷  íñçëïí  ðåóëå  é
ðïëáôéìóñ ÷îéú çïìï÷ïê ðï ïôëïóõ.
     Ëïçäá ñ ÷ï ÷òåíñ áôáëé ÷ùóëïþéì éú ä÷åòé,  äòõçéå  ðéòáôù  õöå  ìåúìé
þåòåú þáóôïëïì, þôïâù ðïëïîþéôø ó îáíé. Ïäéî  éú  îéè,  ÷  ëòáóîïí  îïþîïí
ëïìðáëå, äåòöá ëïòôéë ÷ úõâáè, õöå úáëéîõì îïçõ, çïôï÷ñóø  óðòùçîõôø.  Íïå
ðáäåîéå ó èïìíá ðòïéúïûìï ôáë âùóôòï, þôï, ëïçäá ñ ðïäîñìóñ îá  îïçé,  ÷óå
ïóôá÷áìïóø ÷ ôïí öå ðïìïöåîéé: ðéòáô ÷ ëòáóîïí  ëïìðáëå  óéäåì  ÷  ôïê  öå
ðïúå, á çïìï÷á äòõçïçï ôïìøëï ÷ùóõîõìáóø éú-úá þáóôïëïìá. É ÷óå öå  ÷  üôé
îåóëïìøëï íçîï÷åîéê óòáöåîéå ïëïîþéìïóø, é ðïâåäá ïóôáìáóø úá îáíé.
     Çòåê, ÷ùóëïþé÷ûéê éú ä÷åòé ÷óìåä úá íîïê,  õìïöéì  îá  íåóôå  òïóìïçï
âïãíáîá, ðòåöäå þåí ôïô õóðåì ÷ôïòéþîï úáíáèîõôøóñ îïöïí. Äòõçïê ðéòáô âùì
úáóôòåìåî õ âïêîéãù ÷ ôïô íéç, ëïçäá ïî óïâéòáìóñ ÷ùóôòåìéôø ÷îõôòø  äïíá.
Ïî ëïòþéìóñ îá ðåóëå ÷ ðòåäóíåòôîïê áçïîéé, îå ÷ùðõóëáñ éú òõë  äùíñýåçïóñ
ðéóôïìåôá. Ôòåôøåçï,  ëáë  ñ  õöå  óëáúáì,  úáëïìïì  äïëôïò.  Éú  þåô÷åòùè
ðéòáôï÷, ðåòåìåúûéè þåòåú þáóôïëïì, ÷ öé÷ùè ïóôáìóñ  ôïìøëï  ïäéî.  Âòïóé÷
ó÷ïê ëïòôéë îá ðïìå óòáöåîéñ, ïî, ðïìîùê óíåòôåìøîïçï õöáóá, ëáòáâëáìóñ îá
þáóôïëïì, þôïâù õäòáôø, é ÷óå ÷òåíñ óòù÷áìóñ.
     - Óôòåìñêôå! Óôòåìñêôå éú äïíá! - ëòéþáì äïëôïò. - Á ÷ù, íïìïäãù, ðïä
ðòéëòùôéå!
     Îï  óìï÷á  åçï  ðòïðáìé  äáòïí.  Îéëôï  îå  ÷ùóôòåìéì.  Ðïóìåäîéê  éú
áôáëõàýéè âìáçïðïìõþîï ðåòåìåú þåòåú þáóôïëïì é óëòùìóñ ÷íåóôå óï ÷óåíé  ÷
ìåóõ. Þåòåú íéîõôõ éú îáðáäáàýéè îéëïçï îå ïóôáìïóø, úá  éóëìàþåîéåí  ðñôé
þåìï÷åë: þåô÷åòï ìåöáìé ÷îõôòé õëòåðìåîéñ é ïäéî óîáòõöé. Äïëôïò, Çòåê é ñ
ëéîõìéóø ÷ ä÷åòø, ðïä úáýéôõ ôïìóôùè óôåî óòõâá. Ïóôá÷ûéåóñ ÷ öé÷ùè  íïçìé
ëáöäõà íéîõôõ  äïâåöáôø  äï  ó÷ïéè  íõûëåôï÷  é  ïðñôø  ïôëòùôø  óôòåìøâõ.
Ðïòïèï÷ïê äùí òáóóåñìóñ, é íù óòáúõ õ÷éäåìé,  ëáëïê  ãåîïê  äïóôáìáóø  îáí
ðïâåäá.  Èáîôåò  ìåöáì  âåú  þõ÷óô÷  ÷ïúìå   ó÷ïåê   âïêîéãù.   Äöïêó,   ó
ðòïóôòåìåîîïê çïìï÷ïê, úáôéè îá÷åëé. Óë÷áêò ðïääåòöé÷áì ëáðéôáîá, é ìéãá õ
ïâïéè âùìé âìåäîù.
     - Ëáðéôáî òáîåî! - óëáúáì íéóôåò Ôòåìïîé.
     - ×óå õâåöáìé? - óðòïóéì íéóôåò Óíïììåôô.
     - ×óå, ëôï íïç, - ïô÷åôéì äïëôïò. - Îï ðñôåòùí õöå îå âåçáôø îéëïçäá!
     - Ðñôåòùí! - ÷óëòéþáì ëáðéôáî. - Îå ôáë ðìïèï. Õ îéè ÷ùâùìï éú  óôòïñ
ðñôåòï, õ îáó ôïìøëï ôòïå - úîáþéô, îáó ôåðåòø þåô÷åòï ðòïôé÷ äå÷ñôé.  Üôï
ìõþûå, þåí âùìï ÷îáþáìå: óåíåòï ðòïôé÷ äå÷ñôîáäãáôé [îá óáíïí äåìå ÷ öé÷ùè
÷óëïòå  ïóôáìïóø  ôïìøëï   ÷ïóåíø   òáúâïêîéëï÷,   ðïôïíõ   þôï   þåìï÷åë,
ðïäóôòåìåîîùê íéóôåòïí Ôòåìïîé îá âïòôõ ûèõîù, õíåò ÷ ôïô  öå  ÷åþåò;  îï,
ëïîåþîï, íù õúîáìé ïâ üôïí úîáþéôåìøîï ðïúöå].









     Òáúâïêîéëé îå ÷ïú÷òáýáìéóø. Îé ïäéî éú îéè äáöå îå ÷ùóôòåìéì éú ìåóõ.
"Ïîé ðïìõþéìé ó÷ïê ðáåë îá óåçïäîñ", - ÷ùòáúéìóñ ï îéè ëáðéôáî.  Íù  íïçìé
óðïëïêîï ðåòå÷ñúù÷áôø òáîåîùè é çïôï÷éôø ïâåä. Óôòñðáìé îá üôïô òáú óë÷áêò
é ñ. Îåóíïôòñ îá ïðáóîïóôø, íù ðòåäðïþìé óôòñðáôø ÷ï ä÷ïòå, îï é  ôõäá  äï
îáó äïîïóéìéóø õöáóîùå óôïîù îáûéè òáîåîùè.
     Éú ÷ïóøíé þåìï÷åë, ðïóôòáäá÷ûéè ÷ âïà, ïóôáìéóø ÷ öé÷ùè ôïìøëï  ôòïå:
ðéòáô, ðïäóôòåìåîîùê õ âïêîéãù, Èáîôåò é ëáðéôáî Óíïììåôô. Ðïìïöåîéå  ä÷õè
ðåò÷ùè âùìï âåúîáäåöîïå. Ðéòáô ÷óëïòå  õíåò  ÷ï  ÷òåíñ  ïðåòáãéé;  Èáîôåò,
îåóíïôòñ îá ÷óå îáûé õóéìéñ, ôáë é îå ðòéûåì ÷ óïúîáîéå.  Ïî  ðòïöéì  ÷åóø
äåîø, çòïíëï äùûá,  ëáë  äùûáì  ðïóìå  õäáòá  ôïô  óôáòùê  ðéòáô,  ëïôïòùê
ïóôáîï÷éìóñ õ îáó ÷ ôòáëôéòå. Îï  òåâòá  õ  Èáîôåòá  âùìé  óìïíáîù,  þåòåð
òáúâéô ðòé ðáäåîéé, é  ÷  óìåäõàýõà  îïþø  ïî  âåú  óôïîá,  îå  ðòéèïäñ  ÷
óïúîáîéå, óëïîþáìóñ.
     Òáîù ëáðéôáîá âùìé íõþéôåìøîù, îï îåïðáóîù.  Îé  ïäéî  ïòçáî  îå  âùì
óéìøîï ðï÷òåöäåî. Ðõìñ Üîäåòóïîá - ðåò÷ùí  ÷ùóôòåìéì  ÷  ëáðéôáîá  Äöïâ  -
ðòïâéìá åíõ  ìïðáôëõ  é  úáäåìá  ìåçëïå.  ×ôïòáñ  ðõìñ  ëïóîõìáóø  éëòù  é
ðï÷òåäéìá ó÷ñúëé.
     Äïëôïò õ÷åòñì,  þôï  ëáðéôáî  îåðòåíåîîï  ðïðòá÷éôóñ,  îï  ÷  ôåþåîéå
îåóëïìøëéè îåäåìø åíõ îåìøúñ èïäéôø, îåìøúñ ä÷éçáôø òõëïê é  îåìøúñ  íîïçï
òáúçï÷áòé÷áôø.
     Óìõþáêîùê ðïòåú õ íåîñ îá  ðáìøãå  ïëáúáìóñ  ðõóôñëïí.  Äïëôïò  Ìé÷óé
úáìåðéì ãáòáðéîõ ðìáóôùòåí é ìáóëï÷ï ðïôòåðáì íåîñ úá õûé.
     Ðïóìå  ïâåäá  óë÷áêò  é  äïëôïò  õóåìéóø  ÷ïúìå  ëáðéôáîá   é   óôáìé
óï÷åýáôøóñ. Óï÷åýáîéå ïëïîþéìïóø ÷óëïòå ðïóìå ðïìõäîñ. Äïëôïò ÷úñì ûìñðõ é
ðéóôïìåôù, óõîõì úá ðïñó ëïòôéë, ðïìïöéì ÷ ëáòíáî ëáòôõ, ðï÷åóéì  óåâå  îá
ðìåþï íõûëåô é, ðåòåâòá÷ûéóø þåòåú þáóôïëïì  ó  óå÷åòîïê  óôïòïîù,  âùóôòï
éóþåú ÷ þáýå.
     Íù ó Çòååí óéäåìé ÷ äáìøîåí õçìõ  óòõâá,  þôïâù  îå  óìùûáôø,  ï  þåí
çï÷ïòñô îáûé óôáòûéå. Çòåê âùì ôáë ðïôòñóåî  óôòáîîùí  ðïóôõðëïí  äïëôïòá,
þôï ÷ùîõì éúï òôá ôòõâëõ é úáâùì óîï÷á ðïìïöéôø åå ÷ òïô.
     - Þôï úá þåòôï÷ýéîá! - óëáúáì ïî. - Õö îå óðñôéì ìé  äïëôïò  Ìé÷óé  ó
õíá?
     - Îå äõíáà, - ïô÷åôéì ñ. - Éú îáó ÷óåè ïî óðñôéô ó õíá ðïóìåäîéí.
     - Ðïöáìõê þôï é ôáë, - óëáúáì Çòåê. -  Îï  åóìé  ïî  ÷  úäòá÷ïí  õíå,
úîáþéô, üôï ñ óõíáóûåäûéê.
     - Ðòïóôï õ äïëôïòá åóôø ëáëïê-ôï ðìáî, - ïâßñóîéì ñ. -  Ðï-íïåíõ,  ïî
ðïûåì ðï÷éäáôøóñ ó Âåîïí Çáîîïí.
     Ëáë ðïôïí ïëáúáìïóø, ñ âùì ðòá÷.
     Íåöäõ ôåí öáòá ÷ óòõâå  óôáîï÷éìáóø  îå÷ùîïóéíïê.  Ðïìõäåîîïå  óïìîãå
îáëáìéìï ðåóïë ÷ï ä÷ïòå, é ÷ çïìï÷å õ íåîñ  úáûå÷åìéìáóø  äéëáñ  íùóìø.  Ñ
óôáì úá÷éäï÷áôø äïëôïòõ, ëïôïòùê ûåì ðï ðòïèìáäîùí ìåóáí,  óìõûáì  ðôéþåë,
÷äùèáì óíïìéóôùê úáðáè óïóåî, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë ñ öáòéìóñ  ÷  üôïí  ðòïëìñôïí
ðåëìå, çäå ïäåöäá  ðòéìéðáìá  ë  çïòñþåê  óíïìå,  çäå  ÷óå  âùìï  ÷ùíáúáîï
þåìï÷åþåóëïê ëòï÷øà, çäå ÷ïëòõç ÷áìñìéóø íåòô÷åãù.
     Ïô÷òáýåîéå, ëïôïòïå ÷îõûáìá íîå îáûá  ëòåðïóôø,  âùìï  ðïþôé  ôáë  öå
÷åìéëï, ëáë é óôòáè.
     Ñ íùì ðïì, ñ íùì ðïóõäõ - é ó ëáöäïê íéîõôïê þõ÷óô÷ï÷áì  ÷óå  âïìøûåå
ïô÷òáýåîéå ë üôïíõ íåóôõ  é  ÷óå  óéìøîåå  úá÷éäï÷áì  äïëôïòõ.  Îáëïîåã  ñ
óìõþáêîï ïëáúáìóñ ÷ïúìå íåûëá ó óõèáòñíé. Íåîñ îéëôï îå ÷éäåì.  É  ñ  óôáì
çïôï÷éôøóñ ë âåçóô÷õ: îáâéì óõèáòñíé ïâá ëáòíáîá ó÷ïåçï ëáíúïìá.
     ×ù íïöåôå îáú÷áôø íåîñ çìõðãïí. Ñ  ðïóôõðáì  âåúòáóóõäîï,  ñ  ûåì  îá
ïôþáñîîùê òéóë, ïäîáëï ñ ðòéîñì ÷óå ðòåäïóôïòïöîïóôé, ëáëéå  âùìé  ÷  íïåê
÷ìáóôé. Üôé óõèáòé îå äáäõô íîå õíåòåôø ó çïìïäõ ðï ëòáêîåê íåòå ä÷á äîñ.
     Úáôåí ñ úáè÷áôéì ä÷á ðéóôïìåôá.  Ðõìé  é  ðïòïè  âùìé  õ  íåîñ,  é  ñ
þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ ðòå÷ïóèïäîï ÷ïïòõöåîîùí.
     Ðìáî íïê, ÷ óõýîïóôé, âùì óáí ðï óåâå îå ôáë õö ðìïè. Ñ  èïôåì  ðïêôé
îá ðåóþáîõà ëïóõ, ïôäåìñàýõà ó  ÷ïóôïëá  îáûõ  âõèôõ  ïô  ïôëòùôïçï  íïòñ,
ïôùóëáôø âåìõà óëáìõ, ëïôïòõà ñ úáíåôéì ÷þåòá ÷åþåòïí,  é  ðïóíïôòåôø,  îå
ðïä îåê ìé Âåî Çáîî ðòñþåô ó÷ïà ìïäëõ. Äåìï üôï âùìï,  ðï-íïåíõ,  óôïñýåå.
Îï ñ úîáì îá÷åòîñëá, þôï íåîñ îé úá  þôï  îå  ïôðõóôñô,  é  òåûéì  õäòáôø.
Òáúõíååôóñ, üôï âùì ôáëïê äõòîïê ðõôø äìñ  ïóõýåóô÷ìåîéñ  íïéè  îáíåòåîéê,
þôï é îáíåòåîéå óôáîï÷éìïóø  îåðòá÷éìøîùí,  îï  îå  úáâõäøôå,  þôï  ñ  âùì
íáìøþéûëïê é õöå ðòéîñì òåûåîéå.
     Óëïòï äìñ âåçóô÷á ðòåäóôá÷éìóñ õäïâîùê óìõþáê. Óë÷áêò é  Çòåê  äåìáìé
ðåòå÷ñúëõ ëáðéôáîõ. Ðõôø âùì ó÷ïâïäåî. Ñ ðåòåìåú þåòåú þáóôïëïì é  óëòùìóñ
÷ þáýå. Ðòåöäå þåí íïå ïôóõôóô÷éå ïâîáòõöéìïóø, ñ õûåì õöå ôáë äáìåëï, þôï
îå íïç õóìùûáôø îéëáëéè ïëòéëï÷.
     Üôá ÷ôïòáñ íïñ âåúõíîáñ ÷ùèïäëá âùìá  åýå  èõöå  ðåò÷ïê,  ôáë  ëáë  ÷
ëòåðïóôé ïóôáìïóø ôïìøëï ä÷ïå úäïòï÷ùè ìàäåê. Ïäîáëï, ëáë  é  ðåò÷áñ,  ïîá
ðïíïçìá îáí óðáóôéóø.
     Ñ îáðòá÷éìóñ ðòñíï ë ÷ïóôïþîïíõ âåòåçõ ïóôòï÷á, ôáë ëáë îå èïôåì éäôé
ðï ïâòáýåîîïê ë íïòà óôïòïîå ëïóù, þôïâù íåîñ îå úáíåôéìé óï  ûèõîù.  Äåîø
õöå ëìïîéìóñ ë ÷åþåòõ, èïôñ óïìîãå óôïñìï åýå ÷ùóïëï.  Éäñ  þåòåú  ìåó,  ñ
óìùûáì ÷ðåòåäé îå ôïìøëï âåóðòåòù÷îùê çòïèïô ðòéâïñ, îï ôáëöå ûõí ÷åô÷åê é
ûåìåóô ìéóôøå÷. Üôï  ïúîáþáìï,  þôï  óåçïäîñ  íïòóëïê  âòéú  óéìøîåå,  þåí
ïâùþîï. Óëïòï ðï÷åñìï ðòïèìáäïê. Åýå  îåóëïìøëï  ûáçï÷  -  é  ñ  ÷ùûåì  îá
ïðõûëõ. Ðåòåäï íîïê äï óáíïçï  çïòéúïîôá  ðòïóôéòáìïóø  ïúáòåîîïå  óïìîãåí
íïòå, á ÷ïúìå âåòåçá ëéðåì é ðåîéìóñ ðòéâïê.
     Ñ îé òáúõ îå ÷éäåì, þôïâù íïòå ïëïìï Ïóôòï÷á Óïëòï÷éý âùìï  óðïëïêîï.
Äáöå ÷ ñóîùå äîé, ëïçäá óïìîãå óéñåô  ïóìåðéôåìøîï  é  ÷ïúäõè  îåðïä÷éöåî,
çòïíáäîùå ÷áìù ó çòïèïôïí ëáôñôóñ îá ÷îåûîéê âåòåç.  Îá  ïóôòï÷å  åä÷á  ìé
óõýåóô÷õåô ôáëïå íåóôï, çäå íïöîï âùìï âù õëòùôøóñ ïô ûõíá ðòéâïñ.
     Ñ ûåì ðï âåòåçõ, îáóìáöäáñóø ðòïçõìëïê. Îáëïîåã, òåûé÷, þôï  ñ  úáûåì
õöå äïóôáôïþîï äáìåëï îá àç, ñ  ïóôïòïöîï  ðïðïìú  ðïä  ðòéëòùôéåí  çõóôùè
ëõóôï÷ ÷÷åòè, îá èòåâåô ëïóù.
     Ðïúáäé  íåîñ  âùìï  íïòå,  ÷ðåòåäé  âõèôá.  Íïòóëïê  ÷åôåò,  ëáë   âù
õôïíé÷ûéóø ó÷ïåê óïâóô÷åîîïê ñòïóôøà, õôéèáì. Åçï óíåîéìé ìåçëéå ÷ïúäõûîùå
ôåþåîéñ ó àçá é  àçï-÷ïóôïëá,  ëïôïòùå  îåóìé  ó  óïâïê  çõóôïê  ôõíáî.  ×
ðòïìé÷å,  úáýéýåîîïí  Ïóôòï÷ïí  Óëåìåôá,   âùìá   ôáëáñ   öå   îåðïä÷éöîáñ
ó÷éîãï÷ï-ôõóëìáñ ÷ïäá, ëáë ÷ ôïô  äåîø,  ëïçäá  íù  ÷ðåò÷ùå  åçï  õ÷éäåìé.
"Éóðáîøïìá" ÷óñ, ïô ÷åòûéîù íáþôù äï ÷áôåòìéîéé, ó ðï÷éóûéí þåòîùí æìáçïí,
ïôòáöáìáóø, ëáë ÷ úåòëáìå.
     ×ïúìå ëïòáâìñ ñ õ÷éäåì ñìéë. Îá ëïòíå óéäåì Óéìø÷åò. Åçï ñ  õúîáì  âù
îá ìàâïí òáóóôïñîéé. Ïî òáúçï÷áòé÷áì ó ä÷õíñ  ðéòáôáíé,  ðåòåçîõ÷ûéíéóñ  ë
îåíõ þåòåú âïòô ëïòáâìñ. Õ ïäîïçï éú îéè îá çïìï÷å ôïòþáì ëòáóîùê  ëïìðáë.
Üôï âùì ôïô óáíùê îåçïäñê, ëïôïòùê îåäá÷îï ðåòåìåúáì þåòåú  þáóôïëïì.  Ïîé
âïìôáìé é óíåñìéóø, îï íåîñ ïôäåìñìá ïô îéè ãåìáñ íéìñ, é, ðïîñôîï,  ñ  îå
íïç òáóóìùûáôø îé óìï÷á. Ðïôïí äï íåîñ  äïîåóóñ  óôòáûîùê,  îåþåìï÷åþåóëéê
ëòéë. Óîáþáìá ñ éóðõçáìóñ, îï úáôåí õúîáì çïìïó Ëáðéôáîá Æìéîôá,  ðïðõçáñ.
Íîå äáöå ðïþõäéìïóø, þôï ñ òáúçìñäåì ðåóôòõà ðôéãõ îá òõëå õ Óéìø÷åòá.
     Ñìéë ïôþáìéì é ðïîåóóñ ë âåòåçõ, á þåìï÷åë ÷ ëòáóîïí  ëïìðáëå  ÷íåóôå
óï ó÷ïéí ôï÷áòéýåí óðõóôéìóñ ÷ ëáàôõ.
     Óïìîãå óëòùìïóø úá Ðïäúïòîïê Ôòõâïê, ôõíáî óçõóôéìóñ, âùóôòï ôåíîåìï.
Ñ ðïîñì, þôï îåìøúñ ôåòñôø îé íéîõôù, åóìé ñ èïþõ îáêôé ìïäëõ óåçïäîñ.
     Âåìáñ óëáìá âùìá èïòïûï  ÷éäîá  óë÷ïúø  úáòïóìé,  îï  îáèïäéìáóø  ïîá
äï÷ïìøîï äáìåëï, ðòéíåòîï ïäîõ ÷ïóøíõà íéìé ðï ëïóå, é ñ  ðïôòáôéì  îåíáìï
÷òåíåîé, þôïâù äï îåå äïâòáôøóñ. Þáóôï ñ ðïìú îá  þåô÷åòåîøëáè  ÷  ëõóôáè.
Âùìá õöå ðïþôé îïþø, ëïçäá ñ ëïóîõìóñ òõëáíé ûåòûá÷ùè âïëï÷ óëáìù. Ðïä îåê
îáèïäéìáóø îåâïìøûáñ ìïöâéîá, ðïòïóûáñ úåìåîùí  íïèïí.  Üôá  ìïöâéîá  âùìá
óëòùôá  ïô  ÷úïòï÷  ðåóþáîùíé  äàîáíé  é  íáìïòïóìùí   ëõóôáòîéëïí,   åä÷á
äïóôéçá÷ûéí íïéè ëïìåî. × åå çìõâéîå ñ õ÷éäåì  ûáôåò  éú  ëïúøéè  ûëõò.  ×
Áîçìéé ôáëéå ûáôòù ÷ïúñô ó óïâïê ãùçáîå.
     Ñ óðõóôéìóñ ÷ ìïöâéîõ, ðòéðïäîñì ëòáê ûáôòá é îáûåì  ôáí  ìïäëõ  Âåîá
Çáîîá. Éú ÷óåè óáíïäåìøîùè ìïäïë üôá âùìá, ôáë óëáúáôø, óáíáñ óáíïäåìøîáñ.
Âåî óëïìïôéì éú ëòåðëïçï äåòå÷á ëòé÷ïâïëõà òáíõ, ïâûéì åå ëïúøéíé  ûëõòáíé
íåèïí ÷îõôòø - ÷ïô é ÷óñ ìïäëá. Îå úîáà,  ëáë  ÷ùäåòöé÷áìá  ïîá  ÷úòïóìïçï
þåìï÷åëá - äáöå ñ ðïíåýáìóñ ÷ îåê ó ôòõäïí. ×îõôòé ñ  îáûåì  ïþåîø  îéúëõà
óëáíåêëõ, ðïäðïòëõ äìñ îïç é ÷åóìï ó ä÷õíñ ìïðáóôñíé.
     Îéëïçäá ðòåöäå ñ  îå  ÷éäåì  ðìåôåîùè  òùâáþøéè  þåìîï÷,  îá  ëïôïòùè
ðìá÷áìé äòå÷îéå âòéôáîãù. Îï  ÷ðïóìåäóô÷éé  íîå  õäáìïóø  ðïúîáëïíéôøóñ  ó
îéíé. Þôïâù ÷ù ñóîåå ðòåäóôá÷éìé óåâå ìïäëõ Âåîá  Çáîîá,  óëáöõ,  þôï  ïîá
âùìá ðïèïöá îá óáíïå ðåò÷ïå é óáíïå îåõäáþîïå éú üôéè óõäåîùûåë. É ÷óå  öå
ïîá ïâìáäáìá çìá÷îùíé ðòåéíõýåóô÷áíé äòå÷îåçï þåìï÷åëá: âùìá ìåçëá,  é  åå
ó÷ïâïäîï íïöîï âùìï ðåòåîïóéôø ó íåóôá îá íåóôï.
     Ôåðåòø, ÷ù  íïöåôå  ðïäõíáôø,  òáú  ñ  îáûåì  ìïäëõ,  íîå  ïóôá÷áìïóø
÷åòîõôøóñ ÷ âìïëçáõú. Îï ôåí ÷òåíåîåí ÷ çïìï÷å õ íåîñ ÷ïúîéë îï÷ùê ðìáî. Ñ
âùì ôáë äï÷ïìåî üôéí ðìáîïí, þôï îéëáëïíõ ëáðéôáîõ Óíïììåôôõ îå õäáìïóø âù
úáóôá÷éôø íåîñ ïô îåçï ïôëáúáôøóñ. Ñ úáäõíáì, ðïìøúõñóø  îïþîïê  ôåíîïôïê,
ðïäðìùôø ë "Éóðáîøïìå" é ðåòåòåúáôø ñëïòîùê ëáîáì. Ðõóôø ôåþåîéå  ÷ùâòïóéô
åå îá âåòåç çäå õçïäîï. Ñ âùì õâåöäåî, þôï  òáúâïêîéëé,  ðïìõþé÷ûéå  ôáëïê
ïôðïò óåçïäîñ õôòïí, óïâéòáàôóñ ðïäîñôø ñëïòø é õêôé ÷  íïòå.  Üôïíõ  îáäï
ðïíåûáôø, ðïëá îå ðïúäîï. Îá ëïòáâìå ÷ òáóðïòñöåîéé ÷áèôåîîùè îå  ïóôáìïóø
îé ïäîïê ûìàðëé, é, óìåäï÷áôåìøîï, üôõ úáôåà íïöîï ÷ùðïìîéôø  âåú  ïóïâïçï
òéóëá.
     Ðïäöéäáñ, ëïçäá ïëïîþáôåìøîï óôåíîååô, ñ  óåì  îá  ðåóïë  é  ðòéîñìóñ
çòùúôø  óõèáòé.  Ôòõäîï  ðòåäóôá÷éôø  óåâå  îïþø,  âïìåå  ðïäèïäñýõà   äìñ
úáäõíáîîïçï íîïà ðòåäðòéñôéñ. ×óå îåâï  úá÷ïìïëìï  çõóôùí  ôõíáîï÷.  Ëïçäá
ðïçáóìé ðïóìåäîéå äîå÷îùå ìõþé, áâóïìàôîáñ ôøíá ïëõôáìá Ïóôòï÷ Óïëòï÷éý. É
ëïçäá îáëïîåã ñ, ÷ú÷áìé÷ îá ðìåþé þåìîïë, ÷ùûåì éú ìïýéîù  é,  óðïôùëáñóø,
ðïâòåì ë ÷ïäå, óòåäé ðïìîïçï íòáëá ó÷åôéìéóø ôïìøëï ä÷á ïçïîøëá: ÷  ðåò÷ïí
ñ õúîáì âïìøûïê ëïóôåò îá âåòåçõ, îá âïìïôå, ÷ïúìå  ëïôïòïçï  ðøñîóô÷ï÷áìé
ðéòáôù; äòõçïê ïçïîåë âùì, ÷ óõýîïóôé, úáóìïîåî  ïô  íåîñ:  üôï  ó÷åôéìïóø
ëïòíï÷ïå ïëîï ëïòáâìñ, ðï÷åòîõôïçï ëï íîå îïóïí. Ñ ÷éäåì  ôïìøëï  ó÷åôï÷ïå
ðñôîï ïúáòåîîïçï éí ôõíáîá.
     Ïôìé÷ õöå îáþáìóñ, é íåöäõ ÷ïäïê é  âåòåçïí  ïâîáöéìóñ  ûéòïëéê  ðïñó
íïëòïçï ðåóëá. Íîïçï òáú ñ ðï ýéëïìïôëõ ðïçòõöáìóñ ÷ öéäëõà çòñúø,  ðòåöäå
þåí îáçîáì ïôóôõðáàýõà ÷ïäõ. Ðòïêäñ  îåóëïìøëï  ûáçï÷  ÷âòïä,  ñ  ðòï÷ïòîï
óðõóôéì þåìîïë îá ðï÷åòèîïóôø ÷ïäù, ëéìåí ÷îéú.





     Þåìîïë, ëáë ñ é ðòåäðïìáçáì, ïëáúáìóñ ÷ðïìîå ðïäèïäñýéí äìñ  þåìï÷åëá
íïåçï òïóôá é ÷åóá. Âùì ïî ìåçïë é ðïä÷éöåî, îï  ÷íåóôå  ó  ôåí  äï  ôáëïê
óôåðåîé ëòé÷ïâïë é ÷åòôìñ÷, þôï õðòá÷ìñôø éí îå âùìï ÷ïúíïöîïóôé. Äåìáê  ó
îéí þôï èïþåûø, éú ëïöé ìåúø, á ïî ÷óå ëòõöéôóñ äá ëòõöéôóñ. Óáí Âåî  Çáîî
ðïôïí ðòéúîá÷áìóñ, þôï ðìá÷áôø îá üôïí þåìîïëå íïöåô ìéûø  ôïô,  ëôï  "õöå
ðòé÷ùë ë åçï îïòï÷õ".
     Òáúõíååôóñ, ñ åýå îå õóðåì ðòé÷ùëîõôø ë "îïòï÷õ" þåìîïëá.  Ïî  ïèïôîï
ðìùì ÷ ìàâïí îáðòá÷ìåîéé, ëòïíå ôïçï, ëïôïòïå âùìï íîå îõöîï.  Þáýå  ÷óåçï
ïî ðï÷ïòáþé÷áì ë âåòåçõ, é, îå âõäø ïôìé÷á, ñ îé úá þôï îå äïâòáìóñ âù  äï
ëïòáâìñ. Îá íïå óþáóôøå, ïôìé÷ ðïäè÷áôéì íåîñ é ðïîåó. Ïî îåó íåîñ ðòñíï ë
"Éóðáîøïìå".
     Óîáþáìá ñ úáíåôéì ðñôîï, ëïôïòïå  âùìï  åýå  þåòîåå,  þåí  ïëòõöáàýáñ
ôøíá. Ðïôïí òáúìéþéì ïþåòôáîéñ ëïòðõóá é íáþô. É þåòåú  íçîï÷åîéå  (ðïôïíõ
þôï þåí äáìøûå ñ úáðìù÷áì, ôåí âùóôòåå çîáì íåîñ ïôìé÷) ñ  ïëáúáìóñ  ÷ïúìå
ñëïòîïçï ëáîáôá é õè÷áôéìóñ úá îåçï.
     Ñëïòîùê ëáîáô âùì îáôñîõô,  ëáë  ôåôé÷á,  -  ó  ôáëïê  óéìïê  ëïòáâìø
óôòåíéìóñ óïò÷áôøóñ ó ñëïòñ. Ðïä åçï äîéýåí  ïôìé÷  âõòìéì  é  ûõíåì,  ëáë
çïòîùê ðïôïë. Ïäéî õäáò íïåçï îïöá - é "Éóðáîøïìá" ðïíþéôóñ ôõäá, ëõäá  åå
ðïîåóåô ôåþåîéå.
     Ïäîáëï ñ ÷ï÷òåíñ  äïçáäáìóñ,  þôï  ôõçï  îáôñîõôùê  ëáîáô,  åóìé  åçï
ðåòåòåúáôø óòáúõ, õäáòéô  íåîñ  ó  óéìïê  ìïûáäéîïçï  ëïðùôá.  Þåìîïë  íïê
ðåòå÷åòîåôóñ, é ñ ðïêäõ ëï äîõ. Ñ ïóôáîï÷éìóñ é ðòéîñìóñ öäáôø. Åóìé âù îå
õäáþîùê óìõþáê, ñ,  ÷åòïñôîï,  ïôëáúáìóñ  âù  ÷  ëïîãå  ëïîãï÷  ïô  ó÷ïåçï
îáíåòåîéñ. Îï  ìåçëéê  ÷åôåòïë,  óîáþáìá  àçï-÷ïóôïþîùê,  ðïôïí  àöîùê,  ó
îáóôõðìåîéåí îïþé íáìï-ðïíáìõ ðòå÷òáýáìóñ ÷ àçï-úáðáäîùê. Ðïëá  ñ  íåäìéì,
îáìåôå÷ûéê ÷îåúáðîï ûë÷áì ä÷éîõì "Éóðáîøïìõ" ðòïôé÷ ôåþåîéñ. Ëáîáô, ë íïåê
÷åìéëïê òáäïóôé, ïóìáâåì, é òõëá íïñ,  ëïôïòïê  ñ  úá  îåçï  äåòöáìóñ,  îá
íçîï÷åîéå ðïçòõúéìáóø ÷ ÷ïäõ.
     Ðïîñ÷, þôï îåìøúñ ôåòñôø îé óåëõîäù, ñ ÷ùè÷áôéì  ó÷ïê  óëìáäîïê  îïö,
ïôëòùì åçï úõâáíé é ïäîï úá äòõçéí  ðòéîñìóñ  ðåòåòåúáôø  ÷ïìïëîá  ëáîáôá.
Ëïçäá ïóôáìïóø ðåòåòåúáôø ÷óåçï ä÷á ÷ïìïëîá, ëáîáô îáôñîõìóñ  ïðñôø,  é  ñ
îáþáì ðïäöéäáôø óìåäõàýåçï ðïòù÷á ÷åôòá.
     Éú ëáàôù äá÷îï õöå äïîïóéìéóø çòïíëéå çïìïóá. Îï, óëáúáôø ðï  ðòá÷äå,
ñ ôáë âùì ðïçìïýåî ó÷ïéí äåìïí, þôï îå ïâòáýáì îá îéè  îéëáëïçï  ÷îéíáîéñ.
Ôåðåòø ïô îåþåçï äåìáôø ñ óôáì ðòéóìõûé÷áôøóñ.
     Ñ õúîáì çïìïó ÷ôïòïçï âïãíáîá, Éúòáüìñ Èåîäóá, ôïçï  óáíïçï,  ëïôïòùê
îåëïçäá âùì õ Æìéîôá ëáîïîéòïí. Äòõçïê çïìïó  ðòéîáäìåöáì,  âåú  óïíîåîéñ,
íïåíõ ðòéñôåìà ÷ ëòáóîïí ëïìðáëå. Ïâá, óõäñ  ðï  çïìïóáí,  âùìé  ÷äòåâåúçé
ðøñîù é ðòïäïìöáìé ðéôø. Ïäéî éú  îéè  ó  ðøñîùí  ëòéëïí  ïôëòùì  ëïòíï÷ïê
éììàíéîáôïò é þôï-ôï û÷ùòîõì ÷ ÷ïäõ - ðï ÷óåê ÷åòïñôîïóôé, ðõóôõà âõôùìëõ.
×ðòïþåí, ïîé îå ôïìøëï ðéìé: ïîé âåûåîï óóïòéìéóø.  Òõçáôåìøóô÷á  óùðáìéóø
çòáäïí, é éîïçäá íîå ëáúáìïóø, þôï äåìï äïèïäéô äï  äòáëé.  Ïäîáëï  çïìïóá
óôéèáìé,  é  óóïòá  ðòåëòáýáìáóø;  ðïôïí  ÷ïúîéëáìá  óîï÷á,  þôïâù   þåòåú
îåóëïìøëï íéîõô ðòåëòáôéôøóñ ïðñôø.
     Îá âåòåçõ íåöäõ óô÷ïìáíé äåòå÷øå÷ ñ ÷éäåì ïçïîø  ëïóôòá.  Ôáí  ëôï-ôï
ðåì óôáòéîîõà óëõþîõà, ïäîïïâòáúîõà íáôòïóóëõà ðåóîà ó úá÷ù÷áàýåê ôòåìøà ÷
ëïîãå ëáöäïê óôòïëé. ×ï ÷òåíñ îáûåçï  ðìá÷áîéñ  ñ  íîïçï  òáú  óìùûáì  üôõ
ðåóîà. Ïîá âùìá ôáë äìéîîá, þôï îé ïäéî ðå÷åã îå  íïç  ðòïðåôø  åå  ÷óà  é
ôñîõì äï ôåè ðïò, ðïëá õ îåçï è÷áôáìï ôåòðåîéñ. Ñ úáðïíîéì éú  îåå  ôïìøëï
îåóëïìøëï óìï÷:

                  ×óå óåíøäåóñô ðñôø îå ÷åòîõìéóø äïíïê -
                  Ïîé ðïôïîõìé ÷ ðõþéîå íïòóëïê.

     Ñ ðïäõíáì, þôï üôá çòõóôîáñ  ðåóîñ,  ÷åòïñôîï,  ÷ðïìîå  óïïô÷åôóô÷õåô
ðåþáìé,  ïè÷áôé÷ûåê  ðéòáôï÷,  ëïôïòùå  ðïôåòñìé  óåçïäîñ  õôòïí  óôïìøëéè
ôï÷áòéýåê. Ïäîáëï ÷óëïòå ñ õâåäéìóñ ó÷ïéíé çìáúáíé, þôï ÷ äåêóô÷éôåìøîïóôé
üôé íïòóëéå âáîäéôù âåóþõ÷óô÷åîîù, ëáë íïòå, ðï ëïôïòïíõ ïîé ðìá÷áàô.
     Îáëïîåã ïðñôø îáìåôåì ðïòù÷ ÷åôòá. Ûèõîá óîï÷á  ä÷éîõìáóø  ëï  íîå  ÷
ôåíîïôå. Ñ ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï ëáîáô óîï÷á ïóìáâåì, é ïäîéí  óéìøîùí  õäáòïí
ðåòåòåúáì ðïóìåäîéå ÷ïìïëîá.
     Îá íïê þåìîïë ÷åôåò  îå  ïëáúù÷áì  îéëáëïçï  ÷ìéñîéñ,  é  ñ  ÷îåúáðîï
ïþõôéìóñ ðïä  óáíùí  âïòôïí  "Éóðáîøïìù".  Ûèõîá  íåäìåîîï  ðï÷ïòáþé÷áìáóø
÷ïëòõç óïâóô÷åîîïê ïóé, õ÷ìåëáåíáñ ôåþåîéåí.
     Ñ çòåâ éúï ÷óåè óéì, ëáöäïå íçîï÷åîéå ïöéäáñ, þôï íåîñ ïðòïëéîåô.  Îï
ûèõîá ôñîõìá íïê þåìîïë úá óïâïê, ñ îéëáë îå íïç òáóóôáôøóñ ó îåê é ôïìøëï
íåäìåîîï ðåòåä÷éçáìóñ ïô îïóá ë ëïòíå. Îáëïîåã ïîá óôáìá  õäáìñôøóñ,  é  ñ
õöå îáäåñìóñ éúâá÷éôøóñ ïô ïðáóîïçï  óïóåäóô÷á.  Ïäîáëï  ôõô  ÷  òõëé  íîå
ðïðáìóñ ëïîåã ÷éóå÷ûåçï îá ëïòíå ëáîáôá. Ñ ôïôþáó öå õè÷áôéìóñ úá îåçï.
     Úáþåí ñ óäåìáì üôï, îå úîáà. ×åòïñôîï, âåóóïúîáôåìøîï. Îï ëïçäá ëáîáô
ïëáúáìóñ ÷ íïéè òõëáè é ñ õâåäéìóñ, þôï ïî  ðòé÷ñúáî  ëòåðëï,  íîïà  ÷äòõç
ï÷ìáäåìï ìàâïðùôóô÷ï, é ñ òåûéì úáçìñîõôø ÷ éììàíéîáôïò ëáàôù.
     Ðåòåâéòáñ òõëáíé, ñ ðïäôñîõìóñ îá ëáîáôå. Íîå  üôï  çòïúéìï  óôòáûîïê
ïðáóîïóôøà: þåìîïë  íïç  ïðòïëéîõôøóñ  ëáöäõà  óåëõîäõ.  Ðòéðïäîñ÷ûéóø,  ñ
õ÷éäåì þáóôø ëáàôù é ðïôïìïë.
     Ôåí ÷òåíåîåí ûèõîá é åå óðõôîéë, þåìîïë, âùóôòï îåóìéóø  ðï  ôåþåîéà.
Íù õöå ðïòá÷îñìéóø ó ëïóôòïí îá âåòåçõ. Ëïòáâìø  çòïíëï  "úáçï÷ïòéì",  ëáë
÷ùòáöáàôóñ íïòñëé, ôï åóôø îáþáì ó ûõíïí òáóóåëáôø ÷ïìîù,  é,  ðïëá  ñ  îå
úáçìñîõì ÷  ïëïûëï,  ñ  îå  íïç  ðïîñôø,  ðïþåíõ  ïóôá÷ìåîîùå  äìñ  ïèòáîù
òáúâïêîéëé îå ðïäîéíáàô ôòå÷ïçé. Ïäîáëï ïäîïçï  ÷úçìñäá  âùìï  äïóôáôïþîï,
þôïâù ðïîñôø ÷óå. Á ñ, óôïñ ÷  ó÷ïåí  úùâëïí  þåìîïëå,  íïç  äåêóô÷éôåìøîï
ëéîõôø ÷ ëáàôõ ôïìøëï ïäéî ÷úçìñä. Èåîäó  é  åçï  ôï÷áòéýé,  õè÷áôé÷  äòõç
äòõçá úá çïòìï, äòáìéóø îå îá öéúîø, á îá óíåòôø.
     Ñ ïðõóôéìóñ îá óëáíøà. Åýå  íçîï÷åîéå  -  é  þåìîïë  ïðòïëéîõìóñ  âù.
Ðåòåäï íîïê ÷óå  åýå  íåìøëáìé  ó÷éòåðùå,  îáìéôùå  ëòï÷øà  ìéãá  ðéòáôï÷,
ïúáòåîîùå ôõóëìùí ó÷åôïí ëïðôñýåê ìáíðù. Ñ úáöíõòéìóñ, þôïâù  äáôø  çìáúáí
óîï÷á ðòé÷ùëîõôø ë ôåíîïôå.
     Âåóëïîåþîáñ  âáììáäá  îáëïîåã  ðòåëòáôéìáóø,  é  ðéòõàýéå  õ   ëïóôòá
úáôñîõìé úîáëïíõà íîå ðåóîà:

                 Ðñôîáäãáôø þåìï÷åë îá óõîäõë íåòô÷åãá.
                 Êï-èï-èï, é âõôùìëá òïíõ!
                 Ðåê, é äøñ÷ïì ôåâñ äï÷åäåô äï ëïîãá.
                 Êï-èï-èï, é âõôùìëá òïíõ!

     Òáúíùûìññ  ï  ôïí,  þôï  óåêþáó  ÷ùô÷ïòñàô  òïí  é  äøñ÷ïì  ÷   ëáàôå
"Éóðáîøïìù", ñ ó õäé÷ìåîéåí  ðïþõ÷óô÷ï÷áì  ÷îåúáðîùê  ôïìþïë.  Íïê  þåìîïë
òåúëï îáëòåîéìóñ é ëòõôï ðåòåíåîéì ëõòó. Âùóôòïôá  ôåþåîéñ  äï  óôòáîîïóôé
õ÷åìéþéìáóø.
     Ñ ïôëòùì çìáúá. ×ïëòõç íåîñ,  éóëòñóø  ìåçëéí  æïóæïòéþåóëéí  ó÷åôïí,
ûõíåìé, ðåîñóø çòåâîñíé, íåìëéå ÷ïìîù. "Éóðáîøïìá", úá ëïôïòïê íåîñ  îåóìï
÷ îåóëïìøëéè ñòäáè, ôïöå, ëáúáìïóø, éúíåîéìá ó÷ïê ëõòó. Ñ óíõôîï ÷éäåì  åå
íáþôù ÷ ôåíîïí îåâå. Äá, þåí âïìøûå ñ ÷çìñäù÷áìóñ, ôåí  ô÷åòöå  õâåöäáìóñ,
þôï åå ôåðåòø îåóåô ë àçõ.
     Ñ ïâåòîõìóñ, é óåòäãå íïå þõôø îå òáúïò÷áìïóø ïô óôòáèá: ëïóôåò çïòåì
ôåðåòø ëáë òáú õ íåîñ úá óðéîïê. Úîáþéô, ôåþåîéå ëòõôï  ðï÷åòîõìï  ÷ðòá÷ï,
õ÷ìåëáñ úá óïâïê é ÷ùóïëõà ûèõîõ, é íïê ìåçëéê, ôáîãõàýéê  þåìîïë.  Âõòîùê
ðïôïë, ûõíñ ÷óå çòïíþå, ðïäîéíáñ ÷óå âïìåå ÷ùóïëõà òñâø, ôáýéì  îáó  þåòåú
õúëéê ðòïìé÷ ÷ ïôëòùôïå íïòå.
     ×îåúáðîï ûèõîá óäåìáìá åýå ïäéî  ðï÷ïòïô,  îá  ä÷áäãáôø  çòáäõóï÷  ðï
ëòáêîåê íåòå, é ÷ ôï öå íçîï÷åîéå  ñ  õóìùûáì  óîáþáìá  ïäéî  ëòéë,  ðïôïí
äòõçïê. Òáúäáìóñ ôïðïô îïç ðï ôòáðõ,  é  ñ  ðïîñì,  þôï  ðøñîùå  ðåòåóôáìé
äòáôøóñ. Âåäá ðòïôòåú÷éìá ïâïéè.
     Ñ ìåç îá äîï íïåê öáìëïê ìáäøé é ïôäáìóñ îá ðòïéú÷ïì óõäøâù. ×ùêäñ éú
ðòïìé÷á, íù ðïðáäåí ÷ îåéóôï÷ùå âõòõîù, ëïôïòùå öé÷ï éúâá÷ñô íåîñ ïô  ÷óåè
èìïðïô. Óíåòôé ñ îå âïñìóñ, îï âùìï  íõþéôåìøîï  ìåöáôø  ÷  âåúäåêóô÷éé  é
öäáôø, ëïçäá ïîá îáóôõðéô.
     Ôáë ðòïìåöáì  ñ  îåóëïìøëï  þáóï÷.  ×ïìîù  û÷ùòñìé  íåîñ  é  ïâäá÷áìé
âòùúçáíé. Ëáöäáñ îï÷áñ ÷ïìîá çòïúéìá íîå ÷åòîïê  óíåòôøà.  Îï  íáìï-ðïíáìõ
íîïê ï÷ìáäåìá õóôáìïóôø. Îåóíïôòñ îá ÷åóø õöáó íïåçï ðïìïöåîéñ, ñ ïãåðåîåì
é ÷ðáì ÷ úáâùôøå. Ëïçäá ñ úáóîõì, íîå ðòéóîéìéóø  òïäîùå  íåóôá  é  óôáòùê
"Áäíéòáì Âåîâïõ".





     Ëïçäá ñ ðòïóîõìóñ, âùìï õöå óï÷óåí ó÷åôìï. Ñ õ÷éäåì, þôï  íåîñ  îåóåô
÷äïìø àçï-úáðáäîïçï âåòåçá Ïóôòï÷á Óïëòï÷éý. Óïìîãå  õöå  ÷úïûìï,  îï  åçï
úáóìïîñìá çòïíáäá  Ðïäúïòîïê  Ôòõâù,  óðõóëá÷ûáñóñ  ë  íïòà  îåðòéóôõðîùíé
óëáìáíé.
     Âõëóéòîáñ Çïìï÷á é èïìí Âéúáîø-íáþôù îáèïäéìéóø  õ  íåîñ  ðïä  âïëïí.
Èïìí âùì çïì é ôåíåî, á Çïìï÷õ  ïëòõöáìé  õôåóù  ÷  óïòïë-ðñôøäåóñô  æõôï÷
÷ùóïôïê é çòõäù ïðòïëéîõôùè óëáì.  Ïô  íåîñ  äï  ïóôòï÷á  âùìï  îå  âïìøûå
þåô÷åòôé íéìé. Ñ òåûéì ÷úñôø ÷åóìï é çòåóôé ë âåòåçõ.
     Ïäîáëï ñ óëïòï ðòéîõöäåî âùì ïôëáúáôøóñ  ïô  üôïçï  îáíåòåîéñ:  íåöäõ
ïðòïëéîõôùíé óëáìáíé âåóîï÷áìéóø é òå÷åìé âõòõîù. Ïçòïíîùå ÷ïìîù  ïäîá  úá
äòõçïê ÷ú÷é÷áìéóø ÷÷åòè ó çòïèïôïí, ÷ âòùúçáè é  ÷  ðåîå.  Ñ  ÷éäåì,  þôï,
ðòéâìéúé÷ûéóø ë âåòåçõ, ñ ìéâï ðïçéâîõ  ÷  üôéè  ÷ïìîáè,  ìéâï  ðïîáðòáóîõ
éóôòáþõ óéìù, ðùôáñóø ÷úïâòáôøóñ îá îåðòéóôõðîùå óëáìù.
     Îï îå ôïìøëï üôï ðõçáìï íåîñ. Îá ðìïóëéè, ëáë óôïìù,  óëáìáè  ðïìúáìé
ëáëéå-ôï  çòïíáäîùå  óëïìøúëéå  þõäï÷éýá,  ëáëéå-ôï  óìéúîñëé  îå÷åòïñôîùè
òáúíåòï÷. Éúòåäëá ïîé ó ûõíïí ðòùçáìé ÷ ÷ïäõ é îùòñìé. Éè  âùìï  îåóëïìøëï
äàöéî. Ïîé ìáñìé, é ïçìõûéôåìøîïå üèï õôåóï÷ ÷ôïòéìï éè äéëïíõ ìáà.
     ×ðïóìåäóô÷éé ñ õúîáì, þôï üôï âùìé íïòóëéå  ìø÷ù,  ÷ðïìîå  âåúïâéäîùå
öé÷ïôîùå. Îï ÷éä õ îéè âùì óôòáûîùê,  âåòåç  âùì  îåðòéóôõðîùê,  ðòéâïê  ó
îåéóôï÷ïê óéìïê òáúâé÷áìóñ ï óëáìù, é õ íåîñ ðòïðáìá ÷óñëáñ ïèïôá ðìùôø  ë
ïóôòï÷õ. Õö ìõþûå õíåòåôø ó çïìïäõ ÷ ïôëòùôïí íïòå, þåí ÷óôòåôéôøóñ  ìéãïí
ë ìéãõ ó ôáëéíé ïðáóîïóôñíé.
     Ôåí ÷òåíåîåí íîå ðòåäóôá÷éìáóø äòõçáñ ÷ïúíïöîïóôø óðáóôéóø. Ë  óå÷åòõ
ïô Âõëóéòîïê Çïìï÷ù âùìá  ïâîáöá÷ûáñóñ  ÷ï  ÷òåíñ  ïôìé÷á  äìéîîáñ  öåìôáñ
ðåóþáîáñ ïôíåìø. Á åýå óå÷åòîåå âùì äòõçïê íùó -  ôïô  óáíùê,  ëïôïòùê  îá
îáûåê ëáòôå âùì ïâïúîáþåî ðïä îáú÷áîéåí  Ìåóéóôïçï  íùóá.  Ïî  ÷åóø  úáòïó
çòïíáäîùíé úåìåîùíé óïóîáíé, óðõóëá÷ûéíéóñ äï óáíïê ÷ïäù.
     Ñ ÷óðïíîéì óìï÷á Óéìø÷åòá ï ôïí, þôï  ÷äïìø  ÷óåçï  úáðáäîïçï  âåòåçá
Ïóôòï÷á Óïëòï÷éý åóôø ôåþåîéå, ëïôïòïå îáðòá÷ìñåôóñ ë óå÷åòõ. Ñ ðïîñì, þôï
ïîï õöå ðïäè÷áôéìï íåîñ, é, òåûéì, íéîï÷á÷ Âõëóéòîõà  Çïìï÷õ,  îå  ôòáôéôø
ðïîáðòáóîõ óéì é ðïðùôáôøóñ ðòéóôáôø ë Ìåóéóôïíõ íùóõ, ëïôïòùê ëáúáìóñ íîå
çïòáúäï ðòé÷åôìé÷åå.
     ×  íïòå  âùìá  ëòõðîáñ  úùâø.  Ó  àçá  äõì  õðïòîùê  ìáóëï÷ùê  ÷åôåò,
ðïíïçá÷ûéê  íîå  ðìùôø  ðï  ôåþåîéà.  ×ïìîù   òá÷îïíåòîï   ðïäîéíáìéóø   é
ïðõóëáìéóø.
     Åóìé âù ÷åôåò âùì ðïòù÷éóôùê, ñ âù äá÷îï ðïôïîõì.  Îï  é  ðòé  òï÷îïí
÷åôòå íïöîï âùìï  ôïìøëï  õäé÷ìñôøóñ,  ëáë  ìï÷ïë  íïê  ëòïèïôîùê,  ìåçëéê
þåìîïë. Ìåöá îá äîå é ðïçìñäù÷áñ ðï  óôïòïîáí,  ñ  îå  òáú  ÷éäåì  çïìõâõà
÷åòûéîõ çòïíáäîïê ÷ïìîù õ óåâñ îáä çïìï÷ïê. ×ïô ïîá ïâòõûéôóñ  îá  íåîñ...
Îï íïê þåìîïë, ðïäðòùçîõ÷, ëáë îá ðòõöéîáè, óìåçëá ðòéôáîãï÷ù÷áñ,  ÷úìåôáì
îá çòåâåîø é ðìá÷îï ïðõóëáìóñ, óìï÷îï ðôéãá.
     Íáìï-ðïíáìõ ñ äï ôïçï ïóíåìåì, þôï äáöå ðïðòïâï÷áì  âùìï  çòåóôé.  Îï
íáìåêûåå îáòõûåîéå òá÷îï÷åóéñ óåêþáó öå  óëáúù÷áìïóø  îá  ðï÷åäåîéé  íïåçï
þåìîïëá. Åä÷á ôïìøëï ñ ðïûå÷åìéìóñ, ëáë ïî éúíåîéì ó÷ïà  ðìá÷îõà  ðïóôõðø,
óôòåíéôåìøîï óìåôåì ó çòåâîñ ÷ ÷ïäñîõà ñíõ, ôáë  þôï  õ  íåîñ  úáëòõöéìáóø
çïìï÷á, é, ðïäîñ÷ óîïð âòùúç, úáòùìóñ îïóïí ÷ óìåäõàýõà ÷ïìîõ.
     Ðåòåðõçáîîùê, íïëòùê, ñ ïðñôø ìåç îá  äîï.  Þåìîïë,  ëáúáìïóø,  óòáúõ
ïðïíîéìóñ é ó ðòåöîåê ïóôïòïöîïóôøà ðïîåó íåîñ äáìøûå íåö ÷ïìî.
     Íîå âùìï ñóîï, þôï çòåóôé îåìøúñ. Îï ëáëéí öå  ïâòáúïí  äïâòáôøóñ  äï
âåòåçá?
     Ñ  óôòõóéì,  îï  îå  ðïôåòñì  çïìï÷ù.  Ðòåöäå  ÷óåçï  óôáì  ïóôïòïöîï
÷ùþåòðù÷áôø  ó÷ïåê  íáôòïóóëïê  ûáðëïê  ÷ïäõ,  úáôåí,  îáâìàäáñ  úá  èïäïí
þåìîïëá, ñ ðïóôáòáìóñ ðïîñôø, ïôþåçï ïî ôáë ìåçëï óëïìøúéô  ðï  ÷ïìîáí.  Ñ
úáíåôéì, þôï ëáöäáñ ÷ïìîá, ðòåäóôá÷ìñ÷ûáñóñ ó âåòåçá éìé ó  âïòôá  ëïòáâìñ
ïçòïíîïê òï÷îïê é çìáäëïê çïòïê, ÷ äåêóô÷éôåìøîïóôé óëïòåå ðïèïöá îá  ãåðø
îåòï÷îùè èïìíï÷  ó  ïóôòïëïîåþîùíé  ÷åòûéîáíé,  óï  óëìïîáíé  é  äïìéîáíé.
Þåìîïë, ðòåäïóôá÷ìåîîùê óáíïíõ óåâå, ìï÷ëï ìá÷éòï÷áì, ÷óñëéê  òáú  ÷ùâéòáì
äïìéîù, éúâåçáñ ëòõôùè óëìïîï÷ é ÷ùóïëéè ÷åòûéî.
     "Ïôìéþîï, - òåûéì  ñ.  -  Çìá÷îïå  -  ìåöáôø  óíéòîï  é  îå  îáòõûáôø
òá÷îï÷åóéñ. Îï ðòé óìõþáå, ÷ òï÷îùè  íåóôáè,  íïöîï  éúòåäëá  ðïäçòåóôé  ë
âåòåçõ".
     Ôáë ñ é óäåìáì. Ìåöá îá ìïëôñè ÷  óáíïí  îåõäïâîïí  ðïìïöåîéé,  ñ  ðï
÷òåíåîáí ÷úíáèé÷áì ÷åóìïí é îáðòá÷ìñì þåìîïë ë ïóôòï÷õ.
     Üôï âùìá îõäîáñ, íåäìéôåìøîáñ òáâïôá, é ÷óå öå  ñ  äïóôéç  îåëïôïòïçï
õóðåèá. Ïäîáëï, ðïòá÷îñ÷ûéóø ó Ìåóéóôùí  íùóïí,  ñ  ðïîñì,  þôï  îåíéîõåíï
ðòïîåóõóø íéíï, èïôñ äåêóô÷éôåìøîï  âåòåç  âùì  ôåðåòø  ïô  íåîñ  ÷óåçï  ÷
îåóëïìøëéè óïôîñè ñòäï÷. Ñ ÷éäåì ðòïèìáäîùå úåìåîùå ÷åòûéîù  äåòå÷øå÷.  Éè
òáóëáþé÷áì âòéú. Ñ âùì õ÷åòåî, þôï óìåäõàýåçï íùóá îå ðòïðõýõ.
     ×òåíñ ûìï, é íåîñ îáþáìá íõþéôø öáöäá. Óïìîãå óéñìï  ó  ïóìåðéôåìøîïê
ñòëïóôøà, ôùóñþåëòáôîï ïôòáöåîîïå ÷ ÷ïìîáè. Íïòóëáñ ÷ïäá ÷ùóùèáìá  õ  íåîñ
îá ìéãå, é äáöå çõâù íïé ðïëòùìéóø óìïåí óïìé.  Çïòìï  õ  íåîñ  ðåòåóïèìï,
çïìï÷á âïìåìá. Äåòå÷øñ âùìé ôáë âìéúëï, ôáë íáîéìé íåîñ  ó÷ïåê  ôåîøà!  Îï
ôåþåîéå óôòåíéôåìøîï ðòïîåóìï íåîñ íéíï íùóá. É ôï, þôï  ñ  õ÷éäåì,  óîï÷á
ïëáúá÷ûéóø ÷ ïôëòùôïí íïòå, éúíåîéìï ÷óå íïé ðìáîù.
     Ðòñíï ðåòåä óïâïê, îá òáóóôïñîéé ðïìõíéìé, á ôï é  íåîøûå,  ñ  õ÷éäåì
"Éóðáîøïìõ",  ðìù÷ûõà  ðïä  ÷óåíé  ðáòõóáíé.  Îåóïíîåîîï,  íåîñ  õ÷éäñô  é
ðïäâåòõô. Öáöäá ôáë íõþéìá íåîñ, þôï ñ äáöå îå úîáì, òáäï÷áôøóñ üôïíõ  éìé
ïçïòþáôøóñ. Îï äïìçï òáúäõíù÷áôø íîå îå  ðòéûìïóø,  ôáë  ëáë  íåîñ  ÷óëïòå
ïè÷áôéìï þõ÷óô÷ï éúõíìåîéñ: "Éóðáîøïìá" ûìá  ðïä  çòïôïí  [çòïô  -  îéöîéê
ðáòõó îá çòïô-íáþôå]  é  ä÷õíñ  ëìé÷åòáíé  [ëìé÷åò  -  ëïóïê  ðáòõó  ðåòåä
æïë-íáþôïê]. Åå îåïâùëîï÷åîîïê ëòáóïôù  óîåöîï-âåìùå  ðáòõóá  ïóìåðéôåìøîï
óåòåâòéìéóø îá óïìîãå. Ëïçäá ñ ÷ðåò÷ùå  õ÷éäåì  åå,  ÷óå  ðáòõóá  åå  âùìé
îáäõôù. Ïîá äåòöáìá ëõòó îá óå÷åòï-úáðáä. Ñ ðïäõíáì, þôï  ìàäé  õ  îåå  îá
âïòôõ òåûéìé ïâïêôé ïóôòï÷ ëòõçïí é ÷åòîõôøóñ  ë  íåóôõ  ðòåöîåê  óôïñîëé.
Úáôåí ïîá ÷óå âïìøûå é âïìøûå óôáìá ïôëìïîñôøóñ ë úáðáäõ, é íîå  ðòéûìï  ÷
çïìï÷õ, þôï ñ õöå úáíåþåî  é  þôï  íåîñ  èïôñô  ðïäïâòáôø.  Îï  ÷äòõç  ïîá
ðï÷åòîõìáóø ðòñíï ðòïôé÷  ÷åôòá  é  âåóðïíïýîï  ïóôáîï÷éìáóø  ó  ðï÷éóûéíé
ðáòõóáíé.
     "Üëéå  íåä÷åäé!  -  óëáúáì  ñ  óåâå.  -  Îáðéìéóø,  äïìöîï  âùôø,  äï
âåóþõ÷óô÷éñ".
     Èïòïûï âù ÷ìåôåìï  éí  ïô  ëáðéôáîá  Óíïììåôôá  úá  ôáëïå  õðòá÷ìåîéå
óõäîïí!
     Ôåí ÷òåíåîåí ûèõîá, ðåòåèïäñ ó çáìóá îá çáìó,  óäåìáìá  ðïìîùê  ëòõç,
ðïðìùìá âùóôòùí èïäïí ïäîõ-ä÷å íéîõôù, óîï÷á õóôá÷éìáóø îïóïí ðòïôé÷ ÷åôòá
é óîï÷á ïóôáîï÷éìáóø. Ôáë ðï÷ôïòñìïóø îåóëïìøëï òáú. "Éóðáîøïìá" ðìùìá  ôï
îá óå÷åò, ôï îá  àç,  ôï  îá  ÷ïóôïë,  ôï  îá  úáðáä,  èìïðáñ  ðáòõóáíé  é
âåóðòåòù÷îï ÷ïú÷òáýáñóø ë ôïíõ ëõòóõ, ëïôïòùê  ôïìøëï  þôï  ïóôá÷éìá.  Íîå
óôáìï ñóîï, þôï ëïòáâìåí îéëôï îå õðòá÷ìñåô. Ëõäá öå  äå÷áìéóø  ìàäé?  Ïîé
ìéâï íåòô÷åãëé ðøñîù, ìéâï ðïëéîõìé óõäîï. Åóìé ñ  ðïðáäõ  îá  âïòô,  íîå,
âùôø íïöåô, õäáóôóñ ÷åòîõôø ëïòáâìø åçï ëáðéôáîõ.
     Ôåþåîéå õ÷ìåëáìï þåìîïë é ûèõîõ ó ïäéîáëï÷ïê óëïòïóôøà, îï ûèõîá  ôáë
þáóôï íåîñìá çáìóù, ôáë þáóôï  ïóôáîá÷ìé÷áìáóø,  þôï  ðïþôé  îå  ä÷éçáìáóø
÷ðåòåä. Åóìé âù ôïìøëï ñ íïç  õóåóôøóñ  ÷  þåìîïëå  é  îáþáôø  çòåóôé,  ñ,
îåóïíîåîîï, äïçîáì âù åå. É ÷äòõç íîå äåêóô÷éôåìøîï úáèïôåìïóø äïçîáôø åå.
Öáöäá îï÷ùè ðòéëìàþåîéê ïè÷áôéìá íåîñ, á íùóìø ï ðòåóîïê ÷ïäå õä÷ïéìá  íïà
âåúõíîõà òåûéíïóôø.
     Ñ ðïäîñìóñ, é íåîñ óåêþáó öå ó îïç äï çïìï÷ù ïâäáìï ÷ïìîïê. Îï ôåðåòø
üôï íåîñ îå õóôòáûéìï. Ñ  óåì  é,  óïâòá÷  ÷óå  óéìù,  ïóôïòïöîï  ðòéîñìóñ
çòåóôé. Ñ ðõóôéìóñ ÷äïçïîëõ úá îå õðòá÷ìñåíïê îéëåí "Éóðáîøïìïê". Ïäéî òáú
÷ïìîù ôáë û÷ùòîõìé íåîñ, þôï óåòäãå õ  íåîñ  ôòåðùèîõìïóø,  ëáë  ðôéãá.  Ñ
ïóôáîï÷éìóñ é óôáì ÷ùþåòðù÷áôø ÷ïäõ. Óëïòï, ïäîáëï,  ñ  îåíîïçï  ðòé÷ùë  ë
þåìîïëõ é óôáì ôáë ïóôïòïöîï  îáðòá÷ìñôø  åçï  óòåäé  âõûõàýéè  ÷ïìî,  þôï
ôïìøëï éúòåäëá íåìëéå ëìïþøñ ðåîù âéìé íåîñ ðï ìéãõ.
     Òáóóôïñîéå  íåöäõ  íîïê  é  ûèõîïê  âùóôòï  õíåîøûáìïóø.  Ñ  õöå  íïç
òáúçìñäåôø ðïâìåóëé÷áàýõà ðòé ðï÷ïòïôáè íåäø òõíðåìñ [òõíðåìø - òùþáç  äìñ
õðòá÷ìåîéñ òõìåí]. Îá  ðáìõâå  îå  âùìï  îé  äõûé.  Òáúâïêîéëé,  ÷åòïñôîï,
óâåöáìé. Á åóìé îå óâåöáìé, úîáþéô, ïîé ìåöáô íåòô÷åãëé ðøñîùå ÷  ëõâòéëå.
Ôáí ñ éè úáðòõ é âõäõ äåìáôø ó ëïòáâìåí ÷óå, þôï úáäõíáà.
     Îáëïîåã íîå  ðïóþáóôìé÷éìïóø:  ÷åôåò  îá  îåóëïìøëï  íçîï÷åîéê  õôéè.
Ðï÷éîõñóø ôåþåîéà, "Éóðáîøïìá" íåäìåîîï ðï÷åòîõìáóø ÷ïëòõç  ó÷ïåê  ïóé.  Ñ
õ÷éäåì åå ëïòíõ. Éììàíéîáôïò ëáàôù âùì ïôëòùô. Îáä óôïìïí ñ õ÷éäåì çïòñýõà
ìáíðõ, èïôñ õöå äá÷îùí-äá÷îï îáóôõðéì äåîø. Çòïô ðï÷éó,  ëáë  æìáç.  Ûèõîá
úáíåäìéìá èïä, ôáë ëáë ä÷éçáìáóø ìéûø ðï ôåþåîéà. Ñ  îåóëïìøëï  ïôóôáì  ïô
îåå, îï ôåðåòø, õä÷ïé÷ õóéìéñ, íïç óîï÷á äïçîáôø åå.
     Ñ âùì ïô îåå õöå ÷ ëáëéè-îéâõäø óôá ñòäáè, ëïçäá ÷åôåò óîï÷á îáäõì åå
ðáòõóá. Ïîá ðï÷åòîõìá îá ìå÷ùê çáìó é ïðñôø, óëïìøúñ, ðïîåóìáóø ðï ÷ïìîáí,
ëáë ìáóôïþëá.
     Óðåò÷á ñ ðòéûåì ÷ ïôþáñîéå, ðïôïí ïâòáäï÷áìóñ. Ûèõîá ïðéóáìá  ëòõç  é
ðïðìùìá ðòñíï îá íåîñ. ×ïô ïîá ðïëòùìá ðïìï÷éîõ, ðïôïí  ä÷å  ôòåôé,  ðïôïí
ôòé þåô÷åòôé òáóóôïñîéñ, ëïôïòïå îáó  òáúäåìñìï.  Ñ  ÷éäåì,  ëáë  ðåîéìéóø
÷ïìîù  ðïä  åå  æïòûôå÷îåí  [æïòûôå÷åîø  -  îïóï÷áñ   ïëïîåþîïóôø   óõäîá,
ðòïäïìöåîéå  ëéìñ].  Éú  íïåçï  ëòïèïôîïçï  þåìîïþëá  ïîá   ëáúáìáóø   íîå
çòïíáäîïê.
     ×äòõç  ñ  ðïîñì,  ëáëáñ  ïðáóîïóôø   íîå   õçòïöáåô.   Ûèõîá   âùóôòï
ðòéâìéöáìáóø ëï íîå. ×òåíåîé äìñ òáúíùûìåîéñ õ íåîñ îå  ïóôá÷áìïóø.  Îõöîï
âùìï ðïðùôáôøóñ óðáóôéóø. Ñ îáèïäéìóñ îá ÷åòûéîå ÷ïìîù,  ëïçäá  îïó  ûèõîù
ðòïòåúáì óïóåäîàà. Âõûðòéô îá÷éó õ íåîñ îáä çïìï÷ïê. Ñ ÷óëïþéì îá  îïçé  é
ðïäðòùçîõì,  ðïçòõúé÷  þåìîïë  ÷  ÷ïäõ.  Òõëïê  ñ  õè÷áôéìóñ  úá  õôìåçáòø
[ðòïäïìöåîéå âõûðòéôá], á îïçá íïñ ðïðáìá íåöäõ  ûôáçïí  [ûôáç  -  óîáóôø,
ðïääåòöé÷áàýáñ íáþôõ] é âòáóïí [âòáó - óîáóôø, óìõöáýáñ äìñ ðï÷ïòïôá òåé].
Úáíéòáñ ïô õöáóá, ñ ðï÷éó ÷ ÷ïúäõèå. Ìåçëéê ôïìþïë óîéúõ äáì  íîå  ðïîñôø,
þôï ûèõîá ðïôïðéìá íïê þåìîïë é þôï  õêôé  ó  "Éóðáîøïìù"  íîå  õöå  îéëáë
îå÷ïúíïöîï.





     Åä÷á  ñ  ÷úïâòáìóñ  îá  âõûðòéô,  ëáë  ðïìïýõýéêóñ  ëìé÷åò,   ýåìëîõ÷
ïçìõûéôåìøîï, óìï÷îï ðõûåþîùê ÷ùóôòåì, îáäõìóñ é ðï÷åòîõì îá äòõçïê  çáìó.
Ûèõîá äòïçîõìá äï óáíïçï ëéìñ. Îï þåòåú íçîï÷åîéå, èïôñ  ïóôáìøîùå  ðáòõóá
÷óå åýå âùìé îáäõôù, ëìé÷åò óîï÷á ýåìëîõì é ðï÷éó.
     Ïô îåïöéäáîîïçï ôïìþëá ñ þõôø îå óìåôåì ÷ ÷ïäõ. Îå ôåòññ  ÷òåíåîé,  ñ
ðïðïìú ðï âõûðòéôõ é ó÷áìéìóñ  çïìï÷ïê  ÷îéú  îá  ðáìõâõ.  Ñ  ïëáúáìóñ  îá
ðïä÷åôòåîîïê óôïòïîå âáëá. Çòïô óëòù÷áì ïô íåîñ þáóôø ëïòíù. Ñ îå ÷éäåì îé
ïäîïê öé÷ïê äõûé. Ðáìõâá, îå íùôáñ óï äîñ íñôåöá,  âùìá  úáçáöåîá  óìåäáíé
çòñúîùè îïç. Ðõóôáñ âõôùìëá ó ïôâéôùí çïòìùûëïí ëáôáìáóø ÷úáä é ÷ðåòåä.
     ×îåúáðîï "Éóðáîøïìá" ïðñôø ðïûìá ðï ÷åôòõ. Ëìé÷åòá çòïíëï ýåìëîõìé  õ
íåîñ úá óðéîïê. Òõìø óäåìáì  ðï÷ïòïô,  é  ëïòáâìø  óïäòïçîõìóñ.  ×  ôï  öå
íçîï÷åîéå çòïôá-çéë [çéë - çïòéúïîôáìøîùê ûåóô, ðï  ëïôïòïíõ  îáôñçé÷áåôóñ
îéöîññ ëòïíëá ðáòõóá; ÷ äáîîïí óìõþáå - çòïôá] ïôëéîõìóñ ÷  óôïòïîõ,  ûëïô
[óîáóôø äìñ õðòá÷ìåîéñ îéöîéí ëïîãïí ðáòõóá] úáóëòéðåì ï âìïëé, é ñ õ÷éäåì
ëïòíõ.
     Îá ëïòíå âùìé ïâá  ðéòáôá.  "Ëòáóîùê  ëïìðáë"  îåðï-ä÷éöîï  ìåöáì  îá
óðéîå. Òõëé åçï âùìé òáóëéîõôù, ëáë õ òáóðñôïçï,  úõâù  ïóëáìåîù.  Éúòáüìø
Èåîäó óéäåì õ æáìøûâïòôá [æáìøûâïòô  -  ðòïäïìöåîéå  âïòôá  ÷ùûå  ðáìõâù],
ïðõóôé÷ çïìï÷õ îá çòõäø. Òõëé åçï âåóðïíïýîï  ÷éóåìé;  ìéãï,  îåóíïôòñ  îá
úáçáò, âùìï âåìï, ëáë óáìøîáñ ó÷åþëá.
     Ëïòáâìø ÷óôá÷áì îá äùâù, óìï÷îï ÷úâåûåîîùê ëïîø.  Ðáòõóá  îáäõ÷áìéóø,
ðåòåèïäñ ó çáìóá îá çáìó, çéëé ä÷éçáìéóø ó ôáëïê óéìïê, þôï  íáþôá  çòïíëï
óôïîáìá. ×òåíñ ïô ÷òåíåîé îïó ÷òåúáìóñ ÷ ÷ïìîõ, é ôïçäá ôõþé ìåçëéè  âòùúç
÷úìåôáìé  îáä  æáìøûâïòôïí.  Íïê  óáíïäåìøîùê  ÷åòôìñ÷ùê  þåìîïë,   ôåðåòø
ðïçéâûéê, çïòáúäï ìõþûå óðòá÷ìñìóñ ó ÷ïìîáíé, þåí üôïô âïìøûïê, ïóîáýåîîùê
ëïòáâìø.
     Ðòé ëáöäïí ðòùöëå ûèõîù òáúâïêîéë ÷ ëòáóîïí ëïìðáëå ðïäóëáëé÷áì.  Îï,
ë õöáóõ íïåíõ, ÷ùòáöåîéå åçï ìéãá îå íåîñìïóø - ðï-ðòåöîåíõ ïî  õóíåèáìóñ,
óëáìñ úõâù. Á Èåîäó ðòé ëáöäïí ôïìþëå  óëïìøúéì  ÷óå  äáìøûå  é  äáìøûå  ë
ëïòíå. Íáìï-ðïíáìõ äïëáôéìóñ ïî äï âïòôá, é îïçá åçï ðï÷éóìá îáä ÷ïäïê.  Ñ
÷éäåì ôïìøëï ïäîï åçï õèï é ëìïë ëõòþá÷ùè âáëåîâáòä.
     Ôõô ñ úáíåôéì, þôï ÷ïúìå îéè îá äïóëáè ðáìõâù ôåíîåàô ðïìïóù ëòï÷é, é
òåûéì, þôï ÷ï ÷òåíñ ðøñîïê óè÷áôëé ïîé úáëïìïìé äòõç äòõçá.
     É ÷äòõç, ëïçäá ëïòáâìø îá îåóëïìøëï  íçîï÷åîéê  ïóôáîï÷éìóñ,  Éúòáüìø
Èåîäó  ó  ìåçëéí  óôïîïí  ðòïä÷éîõìóñ  îá   ó÷ïå   ðòåöîåå   íåóôï.   Üôïô
óôòáäáìøþåóëéê  óôïî,  ó÷éäåôåìøóô÷ï÷á÷ûéê  ï  ëòáêîåê  õóôáìïóôé,  é  åçï
ïô÷éóûáñ îéöîññ þåìàóôø òáúöáìïâéìé  íåîñ  îá  íçîï÷åîéå.  Îï  ñ  ÷óðïíîéì
òáúçï÷ïò, ëïôïòùê ðïäóìõûáì, óéäñ ÷ âïþëå  éú-ðïä  ñâìïë,  é  öáìïóôø  íïñ
ôïôþáó öå ðòïûìá.
     Ñ ðïäïûåì ë çòïô-íáþôå.
     - ×ïô ñ ïðñôø îá ûèõîå, íéóôåò Èåîäó, - ðòïçï÷ïòéì ñ îáóíåûìé÷ï.
     Ïî ó ôòõäïí ðïäîñì îá íåîñ çìáúá, îï äáöå îå ÷ùòáúéì õäé÷ìåîéñ  -  äï
ôáëïê óôåðåîé âùì ðøñî. Ïî ðòïéúîåó ôïìøëï ïäîï óìï÷ï:
     - Âòåîäé!
     Ñ ðïîñì, þôï ÷òåíåîé ôåòñôø  îåìøúñ.  Ðòïóëïìøúîõ÷  ðïä  çòïôá-çéëïí,
úáçïòïäé÷ûéí ðáìõâõ, ñ ðï ôòáðõ óâåöáì ÷ ëáàôõ.
     Ôòõäîï óåâå ðòåäóôá÷éôø, ëáëïê ôáí âùì òáúçòïí. Úáíëé õ  ÷óåè  ñýéëï÷
âùìé óìïíáîù. Òáúâïêîéëé, ÷åòïñôîï, éóëáìé ëáòôõ.  Ðïì  âùì  ðïëòùô  óìïåí
çòñúé, ëïôïòõà òáúâïêîéëé îáîåóìé îá ðïäïû÷áè éú ôïçï  âïìïôéóôïçï  íåóôá,
çäå  ïîé  ðøñîóô÷ï÷áìé.  Îá  ðåòåçïòïäëáè,  ÷ùëòáûåîîùè  âåìïê  ëòáóëïê  é
õëòáûåîîùè úïìïôùí âáçåôïí, ïóôáìéóø óìåäù çòñúîùè ðáìøãå÷. Äåóñôëé ðõóôùè
âõôùìïë, ðï÷éîõñóø ëáþëå, óï ú÷ïîïí ðåòåëáôù÷áìéóø éú õçìá ÷ õçïì. Ïäîá éú
íåäéãéîóëéè ëîéç äïëôïòá ìåöáìá òáóëòùôáñ  îá  óôïìå.  ×  îåê  îå  è÷áôáìï
äïâòïê ðïìï÷éîù  ìéóôï÷;  ÷åòïñôîï,  ïîé  âùìé  ÷ùò÷áîù  äìñ  òáóëõòé÷áîéñ
ôòõâïë. Ðïóòåäé ÷óåçï üôïçï âåúïâòáúéñ ðï-ðòåöîåíõ þáäéìá ôõóëìáñ ìáíðá.
     Ñ  úáçìñîõì  ÷  ðïçòåâ.  Âïþïîëï÷  îå  âùìï;  îå÷åòïñôîïå  ëïìéþåóô÷ï
ïðïòïöîåîîùè âõôùìïë ÷áìñìïóø îá ðïìõ. Ñ ðïîñì, þôï ÷óå  ðéòáôù  ó  óáíïçï
îáþáìá íñôåöá îå ðòïôòåú÷ìñìéóø îé òáúõ.
     Ðïûáòé÷, ñ ÷óå-ôáëé îáûåì ïäîõ îåäïðéôõà âõôùìëõ âòåîäé  äìñ  Èåîäóá.
Äìñ óåâñ ñ ÷úñì îåíîïçï óõèáòåê, îåíîïçï óõûåîùè  æòõëôï÷,  ðïìîõà  çïòóôø
éúàíõ é ëõóïë óùòõ.
     Ðïäîñ÷ûéóø îá ðáìõâõ, ñ  óìïöéì  ÷óå  üôï  ÷ïúìå  òõìñ,  ðïäáìøûå  ïô
âïãíáîá, þôïâù ïî îå íïç  äïóôáôø.  Ñ  ÷äï÷ïìø  îáðéìóñ  ÷ïäù  éú  áîëåòëá
[áîëåòïë - âïþïîïë ó ÷ïäïê] é ôïìøëï úáôåí  ðòïôñîõì  Èåîäóõ  âõôùìëõ.  Ïî
÷ùðéì îå íåîøûå ðïìï÷éîù é ìéûø ôïçäá ïôïò÷áì çïòìùûëï âõôùìëé ïôï òôá.
     - Ëìñîõóø çòïíïí, - óëáúáì ïî, - üôï-ôï íîå é âùìï îõöîï!
     Ñ õóåìóñ ÷ õçïì é óôáì åóôø.
     - Óéìøîï òáîåîù? - óðòïóéì ñ åçï.
     Ïî óëáúáì ëáëéí-ôï ìáàýéí çïìïóïí:
     - Âõäø úäåóø äïëôïò, ñ âù öé÷ï ðïðòá÷éìóñ. Îï,  óáí  ÷éäéûø,  íîå  îå
÷åúåô... Á üôá ëòùóá ðïíåòìá, - ðòéâá÷éì ïî, ëé÷îõ÷ ÷ óôïòïîõ  þåìï÷åëá  ÷
ëòáóîïí ëïìðáëå. - Ðìïèïê âùì íïòñë... Á ôù ïôëõäá ÷úñìóñ?
     - Ñ ðòéâùì óàäá, þôïâù ëïíáîäï÷áôø üôéí  ëïòáâìåí,  íéóôåò  Èåîäó,  -
óëáúáì  ñ.  -  ×ðòåäø  äï  óìåäõàýåçï  òáóðïòñöåîéñ  óþéôáêôå  íåîñ  ó÷ïéí
ëáðéôáîïí.
     Ïî õçòàíï ðïóíïôòåì îá íåîñ, îï îéþåçï îå óëáúáì. Ýåëé õ îåçï  óìåçëá
ðïòïúï÷åìé, ïäîáëï ÷éä âùì âïìåúîåîîùê, é ðòé  ëáöäïí  ôïìþëå  ëïòáâìñ  ïî
÷áìéìóñ îá âïë.
     - Íåöäõ ðòïþéí, - ðòïäïìöáì ñ, - íîå îå îòá÷éôóñ  üôïô  æìáç,  íéóôåò
Èåîäó. Åóìé ðïú÷ïìéôå, ñ óðõýõ åçï. Ìõþûå óï÷óåí âåú æìáçá, þåí ó üôéí.
     Ñ ðïäâåöáì ë íáþôå, ïðñôø õëìïîññóø ïô çéëá,  äåòîõì  óïïô÷åôóô÷õàýõà
÷åòå÷ëõ é, óðõóôé÷ ðòïëìñôùê þåòîùê æìáç, û÷ùòîõì åçï úá âïòô, ÷ íïòå.
     -  Âïöå,  èòáîé  ëïòïìñ!  Äïìïê  ëáðéôáîá  Óéìø÷åòá!  -  ëòéëîõì   ñ,
òáúíáèé÷áñ ûáðëïê.
     Ïî ÷îéíáôåìøîï îáâìàäáì úá íîïê, îå ðïäîéíáñ çïìï÷ù, é  îá  åçï  ìéãå
âùìï ÷ùòáöåîéå ìõëá÷óô÷á.
     - Ñ ðïìáà... - óëáúáì ïî îáëïîåã, - ñ ðïìáçáà, ëáðéôáî Èïëéîó, þôï ÷ù
âùìé âù îå ðòïþø ÷ùóáäéôøóñ îá âåòåç. Äá÷áêôå ðïçï÷ïòéí ïâ üôïí.
     - Ïôþåçï öå, - óëáúáì ñ, - ó  âïìøûéí  õäï÷ïìøóô÷éåí,  íéóôåò  Èåîäó.
Ðòïäïìöáêôå. - É ñ ïðñôø ÷åòîõìóñ ë åäå é óôáì  õîéþôïöáôø  åå  ó  âïìøûéí
áððåôéôïí.
     - Üôïô þåìï÷åë... - îáþáì ïî, óìáâï ëé÷îõ÷ ÷  óôïòïîõ  ôòõðá.  -  Åçï
ú÷áìé Ï'Âòáêåî... éòìáîäåã... Íù ó îéí ðïóôá÷éìé ðáòõóá é èïôåìé ÷åòîõôøóñ
÷ âõèôõ. Îï ïî õíåò é óíåòäéô, ëáë çîéìáñ  ÷ïäá  ÷  ôòàíå.  Îå  úîáà,  ëôï
ôåðåòø âõäåô õðòá÷ìñôø ëïòáâìåí. Âåú íïéè õëáúáîéê ôåâå ó üôïê  ûèõîïê  îå
óðòá÷éôøóñ. Ðïóìõûáê, äáê íîå ðïåóôø é ðïðéôø, ðåòå÷ñöé òáîõ óôáòùí ûáòæïí
éìé ðìáôëïí, é úá üôï ñ ðïëáöõ ôåâå, ëáë õðòá÷ìñôø ëïòáâìåí. Óïçìáóåî?
     - Ôïìøëï éíåêôå ÷ ÷éäõ, - óëáúáì ñ, - îá  óôïñîëõ  ëáðéôáîá  Ëéääá  ñ
÷ïú÷òáýáôøóñ îå óïâéòáàóø. Ñ èïþõ ÷÷åóôé ëïòáâìø ÷ Óå÷åòîõà óôïñîëõ é  ôáí
óðïëïêîï ðòéóôáôø ë âåòåçõ.
     - Ìáäîï! - ÷ïóëìéëîõì ïî. - Òáú÷å ñ ôáëïê éäéïô? Òáú÷å ñ îå  ðïîéíáà?
Ïôìéþîï ðïîéíáà, þôï ñ óäåìáì ó÷ïê  èïä  é  ðòïéçòáì,  ðòïíáèîõìóñ  é  þôï
÷ùéçòùû ô÷ïê. Îõ þôï öå? Ôù èïþåûø ÷ Óå÷åòîõà óôïñîëõ? Éú÷ïìø. Õ íåîñ ÷åäø
÷ùâïòá îåô. Ëìñîõóø çòïíïí, ñ ðïíïçõ ôåâå  ÷åóôé  ëïòáâìø  èïôø  ë  óáíïíõ
ðïíïóôõ íïåê ÷éóåìéãù.
     Åçï óìï÷á ðïëáúáìéóø íîå îå ìéûåîîùíé óíùóìá.  Íù  úáëìàþéìé  óäåìëõ.
Þåòåú ôòé íéîõôù  "Éóðáîøïìá"  õöå  ûìá  ðï  ÷åôòõ  ÷äïìø  âåòåçá  Ïóôòï÷á
Óïëòï÷éý. Ñ îáäåñìóñ ïâïçîõôø Óå÷åòîùê íùó åýå äï ðïìõäîñ, þôïâù  ÷ïêôé  ÷
Óå÷åòîõà  óôïñîëõ  äï  ðòéìé÷á.  Ôïçäá  íù,  îéþåí  îå  òéóëõñ,   ðïä÷åäåí
"Éóðáîøïìõ" ë âåòåçõ, äïöäåíóñ óðáäá ÷ïäù é ÷ùóáäéíóñ. Ñ õëòåðéì  òõíðåìø,
óïûåì ÷îéú, òáúùóëáì ó÷ïê óïâóô÷åîîùê óõîäõþïë é  äïóôáì  éú  îåçï  íñçëéê
ûåìëï÷ùê îïóï÷ïê ðìáôïë, ðïäáòåîîùê íîå  íáôåòøà.  Ó  íïåê  ðïíïýøà  Èåîäó
ðåòå÷ñúáì üôéí ðìáôëïí çìõâïëõà ëïìïôõà ëòï÷ïôïþáýõà òáîõ ÷ âåäòå. Îåíîïçï
úáëõóé÷ é èìåâîõ÷ ä÷á-ôòé çìïôëá  âòåîäé,  ïî  úáíåôîï  ðòéïâïäòéìóñ,  óåì
ðòñíåå, óôáì çï÷ïòéôø çòïíþå é ïôþåôìé÷åå, óäåìáìóñ äòõçéí þåìï÷åëïí.
     Äõì ðïðõôîùê âòéú. Ëïòáâìø îåóóñ, ëáë ðôéãá. Íåìøëáìé âåòåçá. ×éä  éè
íåîñìóñ ó ëáöäïê  íéîõôïê.  ×ùóïëáñ  þáóôø  ïóôòï÷á  ïóôáìáóø  ðïúáäé.  Íù
íþáìéóø ÷äïìø îéúëïçï  ðåóþáîïçï  âåòåçá,  õóåñîîïçï  òåäëéíé  ëáòìéëï÷ùíé
óïóîáíé. Îï ëïîþéìáóø é ïîá. Íù ïâïçîõìé óëáìéóôùê èïìí -  óáíùê  óå÷åòîùê
ëòáê ïóôòï÷á.
     Íîå îòá÷éìïóø õðòá÷ìñôø ëïòáâìåí. Ñ îáóìáöäáìóñ ðòåëòáóîïê  óïìîåþîïê
ðïçïäïê é öé÷ïðéóîùíé âåòåçáíé. Åäù é ðéôøñ âùìï õ íåîñ  ÷äï÷ïìø,  óï÷åóôø
âïìøûå îå õëïòñìá íåîñ úá ôï, þôï ñ äåúåòôéòï÷áì éú ëòåðïóôé, ðïôïíõ þôï ñ
ïäåòöáì ôáëõà âïìøûõà ðïâåäõ. Ñ âùì âù ÷óåí  äï÷ïìåî,  åóìé  âù  îå  çìáúá
âïãíáîá. Ïî ó óáíùí éúäå÷áôåìøóëéí ÷éäïí îåïôóôõðîï óìåäéì úá íîïê,  é  îá
ìéãå åçï ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé ðïñ÷ìñìáóø óôòáîîáñ õìùâëá. × üôïê  õìùâëå  âùìï
þôï-ôï âåóóéìøîïå é óôòáäáìøþåóëïå - íòáþîáñ õìùâëá óôáòéëá.  É  ÷  ôï  öå
÷òåíñ âùìï ÷ îåê þôï-ôï îáóíåûìé÷ïå, þôï-ôï ðòåäáôåìøóëïå. Ñ òáâïôáì, á ïî
õèíùìñìóñ ìõëá÷ï é óìåäéì, óìåäéì, óìåäéì úá íîïê.





     ×åôåò, ëáë âù óôáòáñóø îáí õçïäéôø, éú àöîïçï ðòå÷òáôéìóñ ÷ úáðáäîùê.
Íù âåú ÷óñëéè úáôòõäîåîéê ðòïûìé ïô óå÷åòï-÷ïóôïþîïê  ïëïîåþîïóôé  ïóôòï÷á
äï ÷èïäá ÷ Óå÷åòîõà óôïñîëõ. Ïäîáëï íù âïñìéóø ÷ïêôé ÷ âõèôõ,  ðòåöäå  þåí
ðòéìé÷ ðïäîéíåôóñ ÷ùûå, ôáë ëáë õ îáó îå âùìï  ñëïòñ.  Îõöîï  âùìï  öäáôø.
Âïãíáî õþéì íåîñ, ëáë ðïìïöéôø ëïòáâìø ÷ äòåêæ, é óëïòï ñ  óäåìáì  âïìøûéå
õóðåèé. Ðïôïí íù ïâá íïìþá õóåìéóø é ðòéîñìéóø åóôø.
     - Ëáðéôáî, - óëáúáì ïî îáëïîåã ÷óå ó  ôïê  öå  îåäïâòïê  õóíåûëïê,  -
úäåóø ÷áìñåôóñ íïê óôáòùê ôï÷áòéý Ï'Âòáêåî. Îå  ÷ùâòïóéûø  ìé  ôù  åçï  úá
âïòô? Ñ þåìï÷åë îå óìéûëïí ýåðåôéìøîùê é îå  þõ÷óô÷õà  õçòùúåîéê  óï÷åóôé,
þôï ïôðòá÷éì åçï îá ôïô ó÷åô. Îï, ðï-íïåíõ, ïî íáìï õëòáûáåô îáû  ëïòáâìø.
Á ëáë ðï-ô÷ïåíõ?
     - Õ íåîñ îå è÷áôéô óéìù. Äá, ëòïíå  ôïçï,  ôáëáñ  òáâïôá  íîå  îå  ðï
÷ëõóõ. Ðï-íïåíõ, ðõóëáê ìåöéô, - óëáúáì ñ.
     - Þôï úá îåóþáóôîùê ëïòáâìø üôá "Éóðáîøïìá", Äöéí!  -  ðòïäïìöáì  ïî,
ðïäíéçîõ÷. - Óëïìøëï ìàäåê õâéôï îá  üôïê  "Éóðáîøïìå"  é  óëïìøëï  âåäîùè
íïòñëï÷ ðïçéâìï ó ôåè ðïò, ëáë íù ó ôïâïê ðïëéîõìé Âòéóôïìø! Îéëïçäá ñ  îå
÷éäåì ôáëïçï îåõäáþîïçï  ðìá÷áîéñ.  ×ïô  é  Ï'Âòáêåî  õíåò  -  ÷åäø  ïî  é
÷úáðòá÷äõ õíåò? Ñ þåìï÷åë îåõþåîùê, á ôù õíååûø þéôáôø  é  óþéôáôø.  Óëáöé
íîå  âåú  ïâéîñëï÷,  îáðòñíéë:  íåòô÷ùê  ôáë  é  ïóôáîåôóñ   íåòô÷ùí   éìé
ëïçäá-îéâõäø ÷ïóëòåóîåô?
     - ×ù íïöåôå õâéôø ôåìï, íéóôåò Èåîäó,  îï  îå  äõè,  -  óëáúáì  ñ.  -
Úîáêôå: Ï'Âòáêåî óåêþáó öé÷ é óìåäéô úá îáíé ó ôïçï ó÷åôá.
     - Áè! - óëáúáì ïî. - Ëáë üôï ïâéäîï! Úîáþéô, ñ ôïìøëï äáòïí  ðïôòáôéì
÷òåíñ. Á ÷ðòïþåí, äõèé, ðï-íïåíõ, âïìøûïçï ÷òåäá ðòéîåóôé îå íïçõô.  Ñ  îå
âïàóø äõèï÷, Äöéí. Óìõûáê, ñ èïþõ ðïðòïóéôø  ôåâñ  óðõóôéôøóñ  ÷  ëáàôõ  é
ðòéîåóôé íîå... þåòô ðïäåòé, ñ úáâùì, þôï íîå  îõöîï...  äá,  ðòéîåóé  íîå
âõôùìïþëõ ÷éîá, Äöéí. Üôï âòåîäé óìéûëïí ëòåðëï äìñ íåîñ.
     Ëïìåâáîéñ âïãíáîá ðïëáúáìéóø íîå ðïäïúòéôåìøîùíé, é, ðòéúîáôøóñ, ñ îå
ðï÷åòéì, þôï ÷éîï îòá÷éôóñ åíõ âïìøûå, þåí âòåîäé. ×óå üôï ôïìøëï ðòåäìïç.
Äåìï ñóîïå: ïî èïþåô, þôïâù ñ õûåì ó ðáìõâù. Îï úáþåí åíõ  üôï  îõöîï?  Ïî
éúâåçáåô óíïôòåôø íîå ÷ çìáúá. ×úïò ÷óå ÷òåíñ âìõöäáåô ðï óôïòïîáí: ôï  ïî
ðïçìñäéô îá îåâï, ôï îá íåòô÷ïçï Ï'Âòáêåîá. Ïî ÷óå ÷òåíñ  õìùâáåôóñ,  äáöå
ëïîþéë ñúùëá éúï òôá  ÷ùóï÷ù÷áåô  ïô  éúâùôëá  èéôòïóôé.  Ôõô  é  íìáäåîåã
äïçáäáìóñ âù, þôï ïî þôï-ôï úáíùûìñåô. Ïäîáëï ñ é ÷éäá  îå  ðïäáì,  þôï  ñ
èïôø þôï-îéâõäø ðïäïúòå÷áà.
     - ×éîá? - óðòïóéì ñ. - Ïôìéþîï. Îï ëáëïçï - âåìïçï éìé ëòáóîïçï?
     - ×óå òá÷îï, ðòéñôåìø, - ïô÷åôéì ïî. - Ìéûø âù ðïëòåðþå äá ðïâïìøûå.
     - Èïòïûï... Ñ ðòéîåóõ ÷áí ðïòô÷åêîõ, íéóôåò Èåîäó.  Îï  ðòéäåôóñ  åçï
ðïéóëáôø.
     Ñ óâåöáì ÷îéú, óôáòáñóø óôõþáôø âáûíáëáíé  ëáë  íïöîï  çòïíþå.  Ðïôïí
óîñì âáûíáëé, âåóûõíîï ðòïëòáìóñ  ðï  úáðáóîïíõ  ëïòéäïòõ  ÷  ëõâòéë,  ôáí
ðïäîñìóñ ðï ôòáðõ é ôéèïîøëï ÷ùóõîõì çïìï÷õ éú ðåòåäîåçï óèïäîïçï ôáíâõòá.
Èåîäó îéëïçäá îå äïçáäáìóñ âù, þôï ñ îáâìàäáà úá îéí. É ÷óå  öå  ñ  ðòéîñì
÷óå íåòù, þôïâù îå ðòé÷ìåþø ë óåâå åçï ÷îéíáîéñ. É ó  ðåò÷ïçï  öå  ÷úçìñäá
õâåäéìóñ, þôï óáíùå èõäûéå íïé ðïäïúòåîéñ âùìé ÷ðïìîå óðòá÷åäìé÷ù.
     Ïî ðïäîñìóñ îá þåô÷åòåîøëé é äï÷ïìøîï ðòï÷ïòîï ðïðïìú ðï ðáìõâå, èïôñ
åçï òáîåîáñ îïçá, ïþå÷éäîï, óéìøîï âïìåìá, ôáë ëáë ðòé ëáöäïí ä÷éöåîéé  ïî
ðòéçìõûåîîï óôïîáì. ×  ðïìíéîõôù  äïðïìú  ïî  äï  ÷ïäïóôïþîïçï  öåìïâá,  õ
ëïôïòïçï ìåöáì ëïòáâåìøîùê ëáîáô,  óìïöåîîùê  ëïìøãïí,  é  ÷ùôáýéì  ïôôõäá
äìéîîù îïö, éìé, ÷åòîåå, ëïòïôëéê ëéîöáì,  ðï  óáíõà  òõëïñôëõ  ïëòáûåîîùê
ëòï÷øà. Ïî ïóíïôòåì åçï, ÷ùðñôé÷ îéöîàà þåìàóôø, ðïôòïçáì òõëïê ïóôòéå  é,
óôòåíéôåìøîï óõîõ÷ åçï óåâå úá ðáúõèõ, ðïðïìú ïâòáôîï îá ðòåöîåå  íåóôï  õ
æáìøûâïòôá.
     Ñ õúîáì  ÷óå,  þôï  íîå  âùìï  îõöîï.  Éúòáüìø  íïöåô  ä÷éçáôøóñ,  ïî
÷ïïòõöåî. Òáú ïî óôáòáìóñ óðòï÷áäéôø íåîñ ó ðáìõâù, úîáþéô, éíåîîï ñ  âõäõ
åçï öåòô÷ïê. Þôï ïî óïâéòáìóñ äåìáôø ðïóìå íïåê óíåòôé - ôáýéôøóñ ìé þåòåú
÷åóø ïóôòï÷ ïô Óå÷åòîïê óôïñîëé ë ìáçåòà ðéòáôï÷ îá âïìïôå éìé  ðáìéôø  éú
ðõûëé, ðòéúù÷áñ ôï÷áòéýåê îá ðïíïýø, - üôïçï, ëïîåþîï, ñ îå úîáì.
     Ñ íïç äï÷åòñôø Èåîäóõ ÷ ôïí, ÷ þåí îáûé éîôåòåóù  óï÷ðáäáìé:  íù  ïâá
èïôåìé ðòé÷åóôé ûèõîõ ÷ âåúïðáóîïå íåóôï, ïôëõäá åå íïöîï âùìï âù  ÷ù÷åóôé
âåú ïóïâïçï  ôòõäá  é  òéóëá.  Ðïëá  üôï  åýå  îå  óäåìáîï,  öéúîø  íïñ  ÷
âåúïðáóîïóôé. Òáúíùûìññ, ñ îå ôåòñì  ÷òåíåîé:  ðòïëòáìóñ  îáúáä  ÷  ëáàôõ,
îáäåì âáûíáëé, óè÷áôéì âõôùìëõ ÷éîá é ÷åòîõìóñ îá ðáìõâõ.
     Èåîäó ìåöáì ÷ ôïí óáíïí ðïìïöåîéé, ÷ ëáëïí ñ åçï ïóôá÷éì, óìï÷îï ôàë.
Çìáúá åçï âùìé ðòéýõòåîù, âõäôï ïî âùì  ôáë  óìáâ,  þôï  îå  íïç  ÷ùîïóéôø
óìéûëïí ñòëïçï ó÷åôá. Ïî ðïçìñäåì îá íåîñ, ðòé÷ùþîùí öåóôïí ïôâéì çïòìùûëï
âõôùìëé é òáúïí ÷ùðéì åå ðïþôé äï äîá, óëáúá÷, ëáë ïâùþîï çï÷ïòéôóñ:
     - Úá ô÷ïå úäïòï÷øå!
     Ðïôïí, ðåòåäïèîõ÷, äïóôáì éú ëáòíáîá  ðìéôëõ  öå÷áôåìøîïçï  ôáâáëõ  é
ðïðòïóéì íåîñ ïôòåúáôø îåâïìøûõà þáóôéãõ.
     - Âõäø äïâò, ïôòåöø, - óëáúáì ïî, - á ôï õ íåîñ îåô îïöá, äá é óéì îå
è÷áôéô. Áè, Äöéí, Äöéí, ñ  óï÷óåí  òáú÷áìéìóñ!  Ïôòåöø  íîå  ëõóïþåë.  Üôï
ðïóìåäîññ ðïòãéñ, ëïôïòõà íîå äï÷åäåôóñ ðïöå÷áôø ÷ íïåê öéúîé. Äïìçï ñ  îå
ðòïôñîõ. Óëïòï, óëïòï íîå âùôø îá ôïí ó÷åôå...
     - Ìáäîï, - óëáúáì ñ. - Ïôòåöõ. Îï îá ÷áûåí íåóôå... þõ÷óô÷õñ óåâñ ôáë
ðìïèï, ñ ðïóôáòáìóñ âù ðïëáñôøóñ ðåòåä óíåòôøà.
     - Ðïëáñôøóñ? - óðòïóéì ïî. - × þåí?
     - Ëáë - ÷ þåí? - ÷ïóëìéëîõì ñ. - ×ù îå úîáåôå, ÷ þåí ÷áí ëáñôøóñ?  ×ù
éúíåîéìé ó÷ïåíõ äïìçõ. ×ù ÷óà öéúîø ðòïöéìé ÷ çòåèå, ÷ï ìöé é ÷ ëòï÷é. ×ïî
õ îïç ÷áûéè ìåöéô þåìï÷åë, ôïìøëï þôï õâéôùê ÷áíé. É ÷ù óðòáûé÷áåôå  íåîñ,
÷ þåí ÷áí ëáñôøóñ! ×ïô ÷ þåí, íéóôåò Èåîäó!
     Ñ çï÷ïòéì çïòñþåå, þåí óìåäï÷áìï, ôáë ëáë äõíáì ï  ëòï÷á÷ïí  ëéîöáìå,
óðòñôáîîïí õ îåçï úá ðáúõèïê, é ï ôïí, þôï ïî úáäõíáì  õâéôø  íåîñ.  Á  ïî
÷ùðéì  óìéûëïí  íîïçï  ÷éîá  é  ðïôïíõ  ïô÷åþáì   íîå   ó   îåïâùëîï÷åîîïê
ôïòöåóô÷åîîïóôøà.
     - Ôòéäãáôø ìåô ñ ðìá÷áì ðï íïòñí, - óëáúáì ïî. -  ×éäåì  é  ðìïèïå  é
èïòïûåå, é ûôéìé é ûôïòíù, é çïìïä, é ðïîïöï÷ýéîõ, é íáìï ìé þôï  åýå,  îï
ðï÷åòø íîå: îé òáúõ îå ÷éäåì ñ, þôïâù äïâòïäåôåìø ðòéîïóéìá þåìï÷åëõ  èïôø
ëáëõà-îéâõäø ðïìøúõ. Ðòá÷ ôïô, ëôï õäáòéô ðåò÷ùê. Íåòô÷ùå îå ëõóáàôóñ. ×ïô
é ÷óñ íïñ ÷åòá.  Áíéîø!..  Ðïóìõûáê,  -  óëáúáì  ïî  ÷äòõç  óï÷óåí  äòõçéí
çïìïóïí, - äï÷ïìøîï âïìôáôø þåðõèõ. Ðòéìé÷ ðïäîñìóñ õöå ÷ùóïëï. Óìõûáê íïà
ëïíáîäõ, ëáðéôáî Èïëéîó, é íù ó ôïâïê ðïóôá÷éí ûèõîõ ÷ âõèôõ.
     Äåêóô÷éôåìøîï, îáí ïóôá÷áìïóø ðòïêôé îå âïìøûå ä÷õè íéìø. Îï ðìá÷áîéå
âùìï  ôòõäîïå.  ×èïä  ÷  Óå÷åòîõà  óôïñîëõ  ïëáúáìóñ  îå  ôïìøëï  õúëéí  é
íåìëï÷ïäîùí, îï é ïþåîø  éú÷éìéóôùí.  Ðïîáäïâéìïóø  ÷óå  îáûå  ÷îéíáîéå  é
õíåîéå. Îï ñ âùì ôïìëï÷ùê éóðïìîéôåìø, á Èåîäó - ðòå÷ïóèïäîùê ëïíáîäéò. Íù
ôáë éóëõóîï ìá÷éòï÷áìé,  ôáë  ìï÷ëï  ïâèïäéìé  ÷óå  íåìé,  þôï  ìàâï  âùìï
óíïôòåôø.
     Ëáë ôïìøëï íù íéîï÷áìé ïâá íùóá, îáó óï ÷óåè óôïòïî  ïëòõöéìá  úåíìñ.
Âåòåçá Óå÷åòîïê óôïñîëé ôáë öå çõóôï úáòïóìé ìåóïí, ëáë âåòåçá  Àöîïê.  Îï
óáíá âõèôá âùìá äìéîîåå, õöå é, ðï ðòá÷äå çï÷ïòñ, óëïòåå îáðïíéîáìá  õóôøå
òåëé, þåí âõèôõ. Ðòñíï ðåòåä îáíé ÷ àöîïí  õçìõ  íù  õ÷éäåìé  ðïìõóçîé÷ûéê
ïóôï÷ òáúâéôïçï ëïòáâìñ. Üôï âùìï  âïìøûïå  ôòåèíáþôï÷ïå  óõäîï.  Ïîï  ôáë
äïìçï ðòïóôïñìï úäåóø, þôï ÷ïäïòïóìé  ïâìåðéìé  åçï  óï  ÷óåè  óôïòïî.  Îá
ðáìõâå  òïó  ëõóôáòîéë,  çõóôï  õóåñîîùê  ñòëéíé  ã÷åôáíé.  Úòåìéýå   âùìï
ðåþáìøîïå, îï ïîï äïëáúáìï îáí, þôï üôá âõèôá ÷ðïìîå  ðòéçïäîá  äìñ  îáûåê
óôïñîëé.
     - Ðïçìñäé, - óëáúáì Èåîäó, - ÷ïî èïòïûåå íåóôåþëï, þôïâù ðòéþáìéôø  ë
âåòåçõ. Þéóôùê, çìáäëéê ðåóïë, îéëïçäá îéëáëéè  ÷ïìî,  ëòõçïí  ìåó,  ã÷åôù
ã÷åôõô îá ôïí ëïòáâìå, ëáë ÷ óáäõ.
     - Á ûèõîá îå úáóôòñîåô îá íåìé, åóìé íù ðòéþáìéí ë âåòåçõ? -  óðòïóéì
ñ.
     - Ó íåìé åå îåôòõäîï âõäåô óîñôø, - ïô÷åôéì ïî.  -  ×ï  ÷òåíñ  ïôìé÷á
ðòïôñîé ëáîáô îá ôïô âåòåç, ïâåòîé åçï ÷ïëòõç ïäîïê éú ôåè âïìøûéè  óïóåî,
ëïîåã ôáýé óàäá îáúáä é îáíïôáê îá ûðéìø. Ðïôïí öäé ðòéìé÷á.  Ëïçäá  âõäåô
ðòéìé÷, ðòéëáöé ÷óåê ëïíáîäå òáúïí õè÷áôéôøóñ úá ëáîáô é ôñîõôø.  É  ûèõîá
óáíá óïêäåô ó íåìé, ëáë íïìïäáñ ëòáóá÷éãá.  Á  ôåðåòø,  óùîïë,  îå  úå÷áê.
Ðòá÷åå îåíîïçï... ôáë... ðòñíï... ðòá÷åê...  þõôø-þõôø  ìå÷åê...  ðòñíï...
ðòñíï!..
     Ïî ïôäá÷áì ðòéëáúáîéñ, ëïôïòùå ñ ôïòïðìé÷ï é þåôëï éóðïìîñì. ×îåúáðîï
ïî ëòéëîõì:
     - Ðòá÷ø ë ÷åôòõ, äòõç óåòäåþîùê!
     Ñ éúï ÷óåê óéìù  îáìåç  îá  òõìø.  "Éóðáîøïìá"  ëòõôï  ðï÷åòîõìáóø  é
óôòåíéôåìøîï ðïäïûìá ë âåòåçõ, úáòïóûåíõ îéúëéí ìåóïí.
     Ñ âùì ôáë õ÷ìåþåî ÷óåíé üôéíé íáîå÷òáíé, þôï óï÷óåí ðïúáâùì  ï  ó÷ïåí
îáíåòåîéé ÷îéíáôåìøîï óìåäéôø úá âïãíáîïí. Íåîñ éîôåòåóï÷áìï ôïìøëï  ïäîï:
ëïçäá ûèõîá äîéýåí ëïóîåôóñ ðåóëá. Ñ úáâùì, ëáëáñ íîå õçòïöáåô  ïðáóîïóôø,
é, ðåòåçîõ÷ûéóø þåòåú ðòá÷ùê æáìøûâïòô, óíïôòåì,  ëáë  ðïä  îïóïí  ðåîéôóñ
÷ïäá. É ðòïðáì âù ñ âåú ÷óñëïê âïòøâù, åóìé âù ÷îåúáðîïå  âåóðïëïêóô÷ï  îå
úáóôá÷éìï íåîñ ïâåòîõôøóñ. Âùôø íïöåô, ñ õóìùûáì  ûïòïè  éìé  ëòáåí  çìáúá
úáíåôéì ä÷éöõýõàóñ ôåîø, âùôø íïöåô, ÷ï íîå ðòïóîõìóñ  ëáëïê-ôï  éîóôéîëô,
÷òïäå ëïûáþøåçï, îï, ïâåòîõ÷ûéóø, ñ  õ÷éäåì  Èåîäóá.  Ïî  âùì  õöå  óï÷óåí
îåäáìåëï ïô íåîñ, ó ëéîöáìïí ÷ ðòá÷ïê òõëå.
     Îáûé ÷úçìñäù ÷óôòåôéìéóø, é íù ïâá çòïíëï úáëòéþáìé.  Ñ  úáëòéþáì  ïô
õöáóá. Ïî, ëáë òáúßñòåîîùê âùë, úáòå÷åì ïô ñòïóôé  é  ëéîõìóñ  ÷ðåòåä,  îá
íåîñ. Ñ  ïôóëïþéì  ë  îïóõ  é  ÷ùðõóôéì  éú  òõë  òõíðåìø,  ëïôïòùê  óòáúõ
÷ùðòñíéìóñ. Üôïô òõíðåìø óðáó íîå öéúîø: ïî õäáòéì Èåîäóá ÷ çòõäø, é Èåîäó
õðáì.
     Ðòåöäå þåí Èåîäó õóðåì ÷óôáôø îá îïçé, ñ ÷ùóëïþéì  éú  ôïçï  õçìá,  ÷
ëïôïòùê ïî íåîñ úáçîáì. Ôåðåòø ÷ íïåí òáóðïòñöåîéé âùìá ÷óñ  ðáìõâá,  é  ñ
íïç õ÷åòôù÷áôøóñ ïô îåçï óëïìøëï õçïäîï. Ðåòåä çòïô-íáþôïê ñ  ïóôáîï÷éìóñ,
÷ùîõì éú ëáòíáîá ðéóôïìåô, ðòéãåìéìóñ é îáöáì óïâáþëõ. Èåîäó ûåì ðòñíï  îá
íåîñ. Ëõòïë ýåìëîõì, îï ÷ùóôòåìá îå ðïóìåäï÷áìï. Ïëáúáìïóø, þôï  ðïòïè  îá
úáôòá÷ëå ðïäíïþåî. Ñ  ðòïëìñì  óåâñ  úá  ó÷ïà  îåâòåöîïóôø.  Ðïþåíõ  ñ  îå
ðåòåúáòñäéì ó÷ïå ïòõöéå? ×åäø ÷òåíåîé õ íåîñ âùìï äïóôáôïþîï! Ôïçäá  ñ  îå
óôïñì âù âåúïòõöîùê, ëáë ï÷ãá ðåòåä íñóîéëïí.
     Îåóíïôòñ îá ó÷ïà òáîõ, Èåîäó ä÷éçáìóñ õäé÷éôåìøîï  âùóôòï.  Óåäï÷áôùå
÷ïìïóù õðáìé îá åçï ëòáóîïå ïô âåûåîóô÷á é õóéìéê ìéãï.  Õ  íåîñ  îå  âùìï
÷òåíåîé äïóôá÷áôø ó÷ïê ÷ôïòïê ðéóôïìåô. Ëòïíå ôïçï, ñ âùì  õ÷åòåî,  þôï  é
ôïô ðïäíïþåî, ëáë üôïô. Ïäîï âùìï ñóîï: íîå îáäï  îå  ðòñíï  ïôóôõðáôø,  á
õ÷åòôù÷áôøóñ ïô Èåîäóá, á ôï ïî úáçïîéô íåîñ îá îïó, ëáë îåäá÷îï úáçîáì îá
ëïòíõ. Åóìé üôï õäáóôóñ åíõ, ÷óå äå÷ñôø éìé äåóñôø ÷åòûëï÷  ïëòï÷á÷ìåîîïçï
ëéîöáìá ÷ïîúñôóñ ÷ íïå ôåìï. Ñ ïâè÷áôéì òõëáíé  çòïô-íáþôõ,  ëïôïòáñ  âùìá
äïóôáôïþîï ôïìóôá, é öäáì, îáðòñçáñ ëáöäùê íõóëõì.
     Õ÷éäå÷, þôï ñ óïâéòáàóø õ÷åòôù÷áôøóñ,  Èåîäó  ïóôáîï÷éìóñ.  Îåóëïìøëï
óåëõîä ïî ðòéô÷ïòñìóñ, þôï óåêþáó ëéîåôóñ îá íåîñ ôï óðòá÷á, ôï óìå÷á. É ñ
þõôø-þõôø ðï÷ïòáþé÷áìóñ ôï ÷ìå÷ï, ôï ÷ðòá÷ï. Âïòøâá âùìá ðïèïöá îá éçòõ, ÷
ëïôïòõà ñ óôïìøëï òáú éçòáì äïíá óòåäé óëáì âìéú âõèôù Þåòîïçï Èïìíá.  Îï,
ëïîåþîï, ÷ï ÷òåíñ éçòù õ íåîñ óåòäãå îéëïçäá îå óôõþáìï ôáë äéëï. É ÷óå öå
ìåçþå âùìï éçòáôø ÷ üôõ éçòõ íáìøþéûëå,  þåí  óôáòïíõ  íïòñëõ  ó  çìõâïëïê
òáîïê ÷ âåäòå. Ñ îåóëïìøëï ïóíåìåì é óôáì äáöå òáúäõíù÷áôø,  þåí  ëïîþéôóñ
îáûá éçòá. "Ëïîåþîï, - äõíáì ñ, - ñ íïçõ ðòïäåòöáôøóñ äïìçï, îï  òáîï  éìé
ðïúäîï ïî ÷óå öå ðòéëïîþéô íåîñ..."
     Ðïëá íù óôïñìé äòõç ðòïôé÷ äòõçá, "Éóðáîøïìá"  ÷îåúáðîï  ÷òåúáìáóø  ÷
ðåóïë. Ïô ôïìþëá ïîá óéìøîï îáëòåîéìáóø îá ìå÷ùê âïë.  Ðáìõâá  ÷óôáìá  ðïä
õçìïí ÷ óïòïë ðñôø çòáäõóï÷, þåòåú öåìïâá èìùîõì ðïôïë ÷ïäù, ïâòáúï÷á÷  îá
ðáìõâå ÷ïúìå æáìøûâïòôá ûéòïëõà ìõöõ.
     Íù ïâá ðïôåòñìé òá÷îï÷åóéå é ðïëáôéìéóø,  ðïþôé  ïâîñ÷ûéóø,  ðòñíï  ë
öåìïâáí. Íåòô÷åã ÷ ëòáóîïí ëïìðáëå, ó  òáóëéîõôùíé,  ëáë  ðòåöäå,  òõëáíé,
ôñöåìï ðïëáôéìóñ ôõäá öå. Ñ ó ôáëïê óéìïê õäáòéìóñ çïìï÷ïê ï îïçõ âïãíáîá,
þôï úõâù õ íåîñ ìñúçîõìé.  Îï,  îåóíïôòñ  îá  õûéâ,  íîå  ðåò÷ïíõ  õäáìïóø
÷óëïþéôø - îá Èåîäóá îá÷áìéìóñ  íåòô÷åã.  ×îåúáðîùê  ëòåî  ëïòáâìñ  óäåìáì
äáìøîåêûõà âåçïôîà ðï ðáìõâå îå÷ïúíïöîïê. Îõöîï  éúïâòåóôé  äòõçïê  óðïóïâ
óðáóåîéñ, éúïâòåóôé, îå ôåòññ îé  óåëõîäù,  ðïôïíõ  þôï  íïê  ÷òáç  óåêþáó
ëéîåôóñ îá íåîñ. ×áîôù âéúáîø-íáþôù ÷éóåìé õ íåîñ îáä çïìï÷ïê. Ñ  õãåðéìóñ
úá îéè, ðïìåú ÷÷åòè é îé òáúõ  îå  ðåòå÷åì  äùèáîéñ,  ðïëá  îå  õóåìóñ  îá
óáìéîçå [óáìéîç - ÷åòèîññ ðåòåëìáäéîá îá íáþôå, óïóôïñýåê éú ä÷õè þáóôåê].
     Íïñ óôòåíéôåìøîïóôø óðáóìá íåîñ: ðïäï íîïê, îá òáóóôïñîéé ðïìõæõôá ïô
íïéè îïç, âìåóîõì ëéîöáì. Òáúäïóáäï÷áîîùê îåõäáþåê, Éúòáüìø Èåîäó  óíïôòåì
îá íåîñ óîéúõ ó ûéòïëï ïôëòùôùí ïô éúõíìåîéñ òôïí.
     Ñ ðïìõþéì îåâïìøûõà ðåòåäùûëõ. Îå  ôåòññ  ÷òåíåîé,  ñ  ÷îï÷ø  úáòñäéì
ðéóôïìåô. Úáôåí äìñ âïìøûåê ÷åòîïóôé ñ ðåòåúáòñäéì é ÷ôïòïê ðéóôïìåô.
     Èåîäó îáâìàäáì úá íîïê ó âåóóéìøîïê úìïóôøà. Ïî îáþáì  ðïîéíáôø,  þôï
ðïìïöåîéå åçï úîáþéôåìøîï õèõäûéìïóø. Ðïóìå îåëïôïòïçï  òáúíùûìåîéñ  ïî  ó
ôòõäïí õè÷áôéìóñ úá ÷áîôù é, äåòöá ëéîöáì ÷ úõâáè, íåäìåîîï ðïðïìú  ÷÷åòè,
ó çòïíëéíé óôïîáíé ÷ïìïþá úá óïâïê òáîåîõà îïçõ. Ñ õóðåì ðåòåúáòñäéôø  ïâá
ðéóôïìåôá, ðòåöäå þåí ïî ðòïä÷éîõìóñ îá ôòåôø ïôäåìñ÷ûåçï îáó  òáóóôïñîéñ.
É ôïçäá, äåòöá ðï ðéóôïìåôõ ÷ òõëå, ñ úáçï÷ïòéì ó îéí.
     - Åýå ïäéî ûáç, íéóôåò Èåîäó, - óëáúáì ñ, - é ñ  ÷ùûéâõ  ÷áûé  íïúçé!
Íåòô÷ùå, ëáë ÷áí éú÷åóôîï, îå ëõóáàôóñ, - ðòéâá÷éì ñ õóíåèáñóø.
     Ïî  óòáúõ  ïóôáîï÷éìóñ.  Ðï  ìéãõ  åçï  ñ  úáíåôéì,  þôï  ïî   þôï-ôï
ïâäõíù÷áåô. Îï äõíáì ïî ôáë ôñöåìï é ôáë íåäìåîîï, þôï  ñ,  òáäõñóø  ó÷ïåê
âåúïðáóîïóôé, çòïíëï òáóèïèïôáìóñ. Îáëïîåã, îåóëïìøëï òáú ðòïçìïôé÷ óìàîõ,
ïî  úáçï÷ïòéì.  Îá  ìéãå  åçï   ðï-ðòåöîåíõ   âùìï   ÷ùòáöåîéå   ðïìîåêûåê
òáóôåòñîîïóôé. Ïî ÷ùîõì éúï òôá íåûáàýéê åíõ çï÷ïòéôø îïö, îï ó  íåóôá  îå
ä÷éîõìóñ.
     - Äöéí, - óëáúáì ïî, - íù ïâá îáô÷ïòéìé íîïçï ìéûîåçï, é ôù  é  ñ.  É
îáí îõöîï úáëìàþéôø ðåòåíéòéå. Ñ  âù  ðòéëïîþéì  ôåâñ,  åóìé  âù  îå  üôïô
ôïìþïë. Îï íîå îéëïçäá îå ÷åúåô,  îéëïçäá!  Äåìáôø  îåþåçï,  íîå,  óôáòïíõ
íïòñëõ, ðòéäåôóñ õóôõðéôø ôåâå, ëïòáâåìøîïíõ àîçå.
     Ñ õðé÷áìóñ åçï óìï÷áíé  é  òáäïóôîï  ðïóíåé÷áìóñ,  îáäõ÷ûéóø,  óìï÷îï
ðåôõè, ÷úìåôå÷ûéê îá úáâïò, îï ÷äòõç  ïî  ÷úíáèîõì  ðòá÷ïê  òõëïê.  Þôï-ôï
ðòïó÷éóôåìï ÷ ÷ïúäõèå, ëáë óôòåìá. Ñ  ðïþõ÷óô÷ï÷áì  õäáò  é  òåúëõà  âïìø.
Ðìåþï íïå âùìï ðòéç÷ïöäåîï ë íáþôå. Ïô õöáóîïê âïìé é ïô  îåïöéäáîîïóôé  -
îå úîáà, ïâäõíáîîï ìé  éìé  âåóóïúîáôåìøîï,  -  ñ  îáöáì  ïâá  ëõòëá.  Íïé
ðéóôïìåôù ÷ùóôòåìéìé é ÷ùðáìé õ íåîñ éú òõë.  Îï  ïîé  õðáìé  îå  ïäîé:  ó
ðòéçìõûåîîùí ëòéëïí âïãíáî ÷ùðõóôéì ÷áîôù é ÷îéú çïìï÷ïê ðïìåôåì  ðòñíï  ÷
÷ïäõ.





     Óõäîï îáëòåîéìïóø ôáë óéìøîï, þôï íáþôù ðï÷éóìé ðòñíï  îáä  ÷ïäïê.  Ñ
óéäåì îá óáìéîçå, ëáë îá îáóåóôå, é ðïäï íîïê  âùìá  ÷ïäá  úáìé÷á.  Èåîäó,
÷úïâòá÷ûéêóñ îå ôáë ÷ùóïëï, ëáë ñ, îáèïäéìóñ âìéöå ë ðáìõâå é õðáì ÷  ÷ïäõ
íåöäõ íîïê é æáìøûâïòôïí. ×óåçï ïäéî òáú  ÷ùîùòîõì  ïî  îá  ðï÷åòèîïóôø  ÷
ïëòï÷á÷ìåîîïê ðåîå é ðïçòõúéìóñ îá÷åëé. Ëïçäá ÷ïäá õóðïëïéìáóø,  ñ  õ÷éäåì
åçï. Ïî ìåöáì îá þéóôïí, ó÷åôìïí ðåóëå ÷ ôåîé óõäîá.  Ä÷å  òùâëé  ðòïðìùìé
îáä åçï ôåìïí. Éîïçäá âìáçïäáòñ ëïìåâáîéà ÷ïäù ëáúáìïóø, þôï ïî  ûå÷åìéôóñ
é ðùôáåôóñ ÷óôáôø. ×ðòïþåí, ïî âùì ÷ä÷ïêîå íåòô÷åãïí: é ðòïóôòåìåî  ðõìåê,
é úáèìåâîõìóñ ÷ ÷ïäå. Ïî óôáì ðéýåê  äìñ  òùâ  îá  ôïí  óáíïí  íåóôå,  çäå
óïâéòáìóñ ðòéëïîþéôø íåîñ.
     Ñ þõ÷óô÷ï÷áì ôïûîïôõ, çïìï÷ïëòõöåîéå, éóðõç.  Çïòñþéå  óôòõêëé  ëòï÷é
ôåëìé õ íåîñ ðï óðéîå é çòõäé. Ëéîöáì, ðòéç÷ïúäé÷ûéê íïå  ðìåþï  ë  íáþôå,
öåç íåîñ, ëáë òáóëáìåîîïå öåìåúï. Îï îå âïìø óôòáûéìá íåîñ - ôáëõà âïìø  ñ
íïç âù ÷ùîåóôé âåú óôïîá, - íåîñ õöáóáìá íùóìø, þôï  ñ  íïçõ  óïò÷áôøóñ  ó
óáìéîçá ÷ üôõ óðïëïêîõà úåìåîõà ÷ïäõ, ôõäá, çäå ìåöéô íåòô÷ùê âïãíáî.
     Ñ ó ôáëïê óéìïê ïâåéíé òõëáíé ÷ãåðéìóñ ÷  óáìéîç,  þôï  óôáìï  âïìøîï
ðáìøãáí. Ñ úáëòùì çìáúá, þôïâù îå ÷éäåôø ïðáóîïóôé. Íáìï-ðïíáìõ çïìï÷á íïñ
ðòïñóîéìáóø,  óåòäãå  óôáìï  âéôøóñ   óðïëïêîåå   é   ëï   íîå   ÷åòîõìïóø
óáíïïâìáäáîéå.
     Ðòåöäå ÷óåçï ñ ðïðùôáìóñ ÷ùôáýéôø  ëéîöáì.  Ïäîáëï  ìéâï  ïî  óìéûëïí
çìõâïëï ÷ïîúéìóñ ÷ íáþôõ, ìéâï  îåò÷ù  íïé  âùìé  óìéûëïí  òáóóôòïåîù,  îï
÷ùôáýéôø åçï íîå îéëáë îå  õäá÷áìïóø.  Äòïöø  ïè÷áôéìá  íåîñ.  É,  ëáë  îé
óôòáîîï, éíåîîï üôá äòïöø ðïíïçìá íîå. Ëéîöáì úáäåì íåîñ ôïìøëï þõôø-þõôø,
úáãåðé÷ ìéûø ëìïþïë ëïöé, é,  ëïçäá  ñ  úáäòïöáì,  ëïöá  ðïò÷áìáóø.  Ëòï÷ø
ðïôåëìá óéìøîåå ðòåöîåçï, îï úáôï ñ óôáì ó÷ïâïäåî. ×ðòïþåí, íïê  ëáíúïì  é
òõâáûëá ÷óå åýå âùìé ðòéç÷ïöäåîù ë íáþôå.
     Ò÷áîõ÷ûéóø, ñ ïó÷ïâïäéìóñ óï÷óåí. Îá  ðáìõâõ  ñ  ÷åòîõìóñ  ðï  ÷áîôáí
ðòá÷ïçï âïòôá. Îéëáëáñ óéìá îå úáóôá÷éìá âù íåîñ óðõóôéôøóñ ðï  ôåí  óáíùí
÷áîôáí, ó ëïôïòùè ôïìøëï þôï óïò÷áìóñ Éúòáüìø.
     Ñ óïûåì ÷ ëáàôõ é ðïðùôáìóñ ðåòå÷ñúáôø óåâå òáîõ. Ïîá  ðòéþéîñìá  íîå
óéìøîõà âïìø. Ëòï÷ø ÷óå åýå ôåëìá. Îï òáîá âùìá îå çìõâïëá é îå  ïðáóîá  é
îå  íåûáìá  íîå  ä÷éçáôø  òõëïê.  Ñ  ïóíïôòåìóñ  ÷ïëòõç.  Ôåðåòø   ëïòáâìø
ðòéîáäìåöáì íîå  ïäîïíõ,  é  ñ  óôáì  ðïäõíù÷áôø,  ëáë  âù  éúâá÷éôøóñ  ïô
ðïóìåäîåçï ðáóóáöéòá - ïô íåòô÷ïçï Ï'Âòáêåîá.
     Ñ õöå çï÷ïòéì, þôï ïî óëáôéìóñ ë óáíïíõ æáìøûâïòôõ. Ïî ìåöáì ôáí, ëáë
óôòáûîáñ, îåõëìàöáñ ëõëìá. Ïçòïíîáñ ëõëìá,  ôáëïçï  öå  òïóôá,  ëáë  öé÷ïê
þåìï÷åë, îï ìéûåîîáñ ÷óåè ëòáóïë é ïâáñîéñ öéúîé.  Óðòá÷éôøóñ  ó  îéí  íîå
âùìï îåôòõäîï - úá ÷òåíñ íïéè  ôòáçéþåóëéè  ðòéëìàþåîéê  ñ  õöå  ðòé÷ùë  ë
íåòô÷åãáí é ðïþôé ðåòåóôáì éè âïñôøóñ. Ñ ðïäîñì åçï úá ðïñó, ëáë  íåûïë  ó
ïôòõâñíé, é ïäîéí ÷úíáèïí û÷ùòîõì þåòåú âïòô. Ïî õðáì ó çòïíëéí ÷óðìåóëïí.
Ëòáóîùê ëïìðáë óìåôåì õ îåçï ó  çïìï÷ù  é  ðïðìùì.  Ëïçäá  íõôø,  ðïäîñôáñ
ðáäåîéåí ôòõðá,  õìåçìáóø,  ñ  ïôþåôìé÷ï  õ÷éäåì  éè  ïâïéè:  Ï'Âòáêåîá  é
Éúòáüìñ. Ïîé  ìåöáìé  òñäïí.  ×ïäá,  ä÷éçáñóø,  ðïëáþé÷áìá  éè.  Ï'Âòáêåî,
îåóíïôòñ îá ó÷ïà íïìïäïóôø,  âùì  óï÷åòûåîîï  ðìåûé÷.  Ïî  ìåöáì,  ðïìïöé÷
ðìåûé÷õà çïìï÷õ îá ëïìåîé ó÷ïåçï õâéêãù.  Âùóôòùå  òùâëé  ðòïîïóéìéóø  îáä
îéíé ïâïéíé.
     Ñ ïóôáìóñ îá ëïòáâìå ïäéî. Ôïìøëï þôï îáþáìóñ  ïôìé÷.  Óïìîãå  óôïñìï
õöå ôáë îéúëï, þôï ôåîé óïóåî úáðáäîïçï âåòåçá ðåòåóåëìé âõèôõ é  äïóôéçìé
ðáìõâù. Ðïäõì ÷åþåòîéê âòéú, é, èïôñ ó ÷ïóôïëá âõèôõ úáýéýáì èïìí ó  ä÷õíñ
÷åòûéîáíé, óîáóôé îáþáìé çõäåôø, á ðáòõóá - òáóëáþé÷áôøóñ é èìïðáôø.
     Ñ õ÷éäåì, þôï óõäîõ çòïúéô ïðáóîïóôø.  Âùóôòï  ó÷åòîõì  ñ  ëìé÷åòá  é
ïðõóôéì éè îá ðáìõâõ. Îï ïðõóôéôø çòïô  âùìï  ëõäá  ôòõäîåå.  Ëïçäá  ûèõîá
îáëòåîéìáóø, çéë ðåòåëéîõìóñ úá âïòô, é ëïîåã  åçï  ó  ä÷õíñ-ôòåíñ  æõôáíé
ðáòõóá ïëáúáìóñ äáöå ðïä ÷ïäïê. Ïô üôïçï ðïìïöåîéå óôáìï åýå  ïðáóîåå.  Îï
úáäáþá âùìá óôïìø ôòõäîá, þôï ñ îé ë þåíõ îå òåûéìóñ ðòéëïóîõôøóñ. Îáëïîåã
ñ ÷ùîõì îïö é ðåòåòåúáì æáìù [æáì - óîáóôø, ðòé ðïíïýé  ëïôïòïê  ðïäîéíáàô
ðáòõóá]. Çáæåìø [ðåòåëìáäéîá, ë ëïôïòïê ðòéëòåðìñåôóñ ÷åòèîéê ëòáê ðáòõóá]
óòáúõ ïðõóôéìóñ, é âïìøûïå  âòàèï  ðï÷éóûåçï  ðáòõóá  ðïðìùìï  ðï  ÷ïäñîïê
ðï÷åòèîïóôé. Ëáë ñ îé âéìóñ, ñ îå íïç îéþåçï óäåìáôø ó  îéòáìïí  [îéòáì  -
óîáóôø äìñ óðõóëá ðáòõóï÷]. Üôï âùìï ÷ùûå íïéè óéì. Îõ þôï öå, ðòéèïäéìïóø
ëéîõôø "Éóðáîøïìõ" îá ðòïéú÷ïì óõäøâù. Ñ ÷åäø é óáí âùì ëéîõô îá  ðòïéú÷ïì
óõäøâù.
     Ôåí  ÷òåíåîåí  âõèôõ  ïëõôáìé  óõíåòëé.  Ðïóìåäîéå  óïìîåþîùå   ìõþé,
ðòïâé÷ûéóø  þåòåú  ìåóîõà  ðòïçáìéîõ,  óéñìé  îá  ðáòõóáè   ëïòáâìñ,   ëáë
äòáçïãåîîùå  ëáíîé  îá  ëïòïìå÷óëïê  íáîôéé.  Óôáîï÷éìïóø  èïìïäîï.  ×ïäá,
õ÷ìåëáåíáñ ïôìé÷ïí, õèïäéìá, é ûèõîá ÷óå âïìøûå ìïöéìáóø îá âïë.
     Ñ ðòïâòáìóñ îá îïó é çìñîõì ÷îéú. Ðïä îïóïí âùìï ïþåîø íåìëï, é ñ, îá
÷óñëéê óìõþáê ïâåéíé òõëáíé õãåðé÷ûéóø úá ëáîáô, ïóôïòïöîï  ðåòåìåú  þåòåú
âïòô. ×ïäá åä÷á äïèïäéìá íîå äï ðïñóá. Ðåóïë âùì ðìïôîùê, éúòùôùê ÷ïìîáíé,
é ñ âïäòï ÷ùûåì îá âåòåç, ïóôá÷é÷ "Éóðáîøïìõ" ìåöáôø îá âïëõ  é  ðïìïóëáôø
ó÷ïê ðáòõó ÷ ÷ïäå. Óïìîãå úáûìï, é ÷ óïóîáè ûõíåì ÷åôåò.
     Éôáë, íïòóëéå  íïé  ðïèïöäåîéñ  ëïîþéìéóø.  É  ëïîþéìéóø  îåóïíîåîîïê
õäáþåê: ûèõîá ÷ùò÷áîá éú òõë âáîäéôï÷, é íù íïöåí èïôø óåêþáó  ïôðòá÷éôøóñ
îá îåê ÷ ïëåáî. Ñ íåþôáì ðïóëïòåå ÷åòîõôøóñ  äïíïê,  ÷  îáûõ  ëòåðïóôø,  é
ðïè÷áóôáôø ó÷ïéíé ðïä÷éçáíé. ×åòïñôîï, íåîñ óìåçëá ðïöõòñô úá  óáíï÷ïìøîõà
ïôìõþëõ, îï úáè÷áô "Éóðáîøïìù" úáçìáäéô ÷óå, é äáöå óáí  ëáðéôáî  Óíïììåôô
äïìöåî âõäåô ðòéúîáôø íïé úáóìõçé.
     Òáúíùûìññ ôáëéí ïâòáúïí, ÷ ðòåëòáóîïí óïóôïñîéé äõèá,  ñ  ðõóôéìóñ  ÷
ðõôø é îáðòá÷éìóñ ë þáóôïëïìõ, úá ëïôïòùí, ëáë ñ ðïìáçáì,  íåîñ  ðïäöéäáìé
äòõúøñ. Ñ èïòïûï ðïíîéì, þôï óáíáñ ÷ïóôïþîáñ éú òåþõûåë, ÷ðáäáàýéè ÷ âõèôõ
ëáðéôáîá Ëéääá, îáþéîáåôóñ õ ä÷õçìá÷ïçï èïìíá. É ñ ó÷åòîõì îáìå÷ï, ë üôïíõ
èïìíõ, òáóóþéôù÷áñ ðåòåêôé òåþëõ ÷ óáíïí õúëïí  íåóôå.  Ìåó  âùì  äï÷ïìøîï
òåäëéê. Ûáçáñ ðï ëïóïçïòõ, ñ ÷óëïòå ïâïçîõì ëòáê  èïìíá  é  ðåòåûåì  òåþëõ
÷âòïä.
     Üôï âùìï ëáë òáú  ôï  íåóôï,  çäå  ñ  ÷óôòåôéì  Âåîá  Çáîîá.  Ñ  óôáì
ðòïâéòáôøóñ ïóôïòïöîåå, úïòëï ðïóíáôòé÷áñ ðï óôïòïîáí. Óôáìï óï÷óåí ôåíîï.
Ðòïêäñ þåòåú òáóóåìéîõ íåöäõ ä÷õíñ  ÷åòûéîáíé  èïìíá,  ñ  õ÷éäåì  îá  îåâå
ëïìåâìàýéêóñ ïôâìåóë ëïóôòá. Ñ òåûéì, þôï, ÷åòïñôîï, Âåî Çáîî çïôï÷éô óåâå
îá ðùìáàýåí ëïóôòå õöéî, é ÷ çìõâéîå äõûé  ðïäé÷éìóñ  åçï  îåïóôïòïöîïóôé.
Åóìé üôïô ïôâìåóë ÷éöõ ñ, åçï íïöåô õ÷éäåôø é Óéìø÷åò éú ó÷ïåçï ìáçåòñ  îá
âïìïôå.
     Îïþø óôáîï÷éìáóø ÷óå ôåíîåå. Ñ ó  ôòõäïí  îáèïäéì  äïòïçõ.  Ä÷õçìá÷ùê
èïìí ðïúáäé é ÷åòûéîá Ðïäúïòîïê Ôòõâù  óðòá÷á  óìõöéìé  íîå  åäéîóô÷åîîùíé
÷åèáíé, îï ïþåòôáîéñ éè ÷óå âïìøûå òáóðìù÷áìéóø ÷ï íòáëå.  Ôõóëìï  íåòãáìé
òåäëéå ú÷åúäù. × ôåíîïôå ñ îáôùëáìóñ îá ëõóôù é ó÷áìé÷áìóñ ÷ ðåóþáîùå ñíù.
     ×äòõç óôáìï îåíîïçï ó÷åôìåå. Ñ çìñîõì ÷÷åòè. Âìåäîïå  óéñîéå  ïúáòéìï
÷åòûéîõ Ðïäúïòîïê Ôòõâù. ×îéúõ, óë÷ïúø  þáýõ  äåòå÷øå÷,  ñ  õ÷éäåì  þôï-ôï
âïìøûïå, óåòåâòñîïå é ðïîñì, þôï üôï ÷úïûìá ìõîá.
     Éäôé óôáìï çïòáúäï ìåçþå, é ñ õóëïòéì ûáçé. Ðï ÷òåíåîáí ñ äáöå  âåöáì
- ôáë îå ôåòðåìïóø íîå ðïóëïòåå äïâòáôøóñ  äï  þáóôïëïìá.  Îï,  ÷óôõðé÷  ÷
òïýõ, ïëòõöáàýõà îáûõ ëòåðïóôø, ñ ÷óðïíîéì ïâ ïóôïòïöîïóôé é ðïûåì îåíîïçï
íåäìåîîåå. Ðåþáìøîï ëïîþéìéóø âù íïé ðïèïöäåîéñ, åóìé âù  ñ,  ðòéîñôùê  ðï
ïûéâëå úá ÷òáçá, âùì úáóôòåìåî ó÷ïéíé äòõúøñíé.
     Ìõîá ðìùìá ÷óå ÷ùûå é ÷ùûå. ×óå ìåóîùå ðïìñîëé âùìé úáìéôù åå ó÷åôïí.
Îï ðòñíï ðåòåä óïâïê íåöäõ äåòå÷øñíé ñ úáíåôéì ëáëïå-ôï óéñîéå, óï÷óåí  îå
ðïèïöåå îá ìõîîïå. Ïîï âùìï çïòñþåå, ëòáóîåå,  á  ðï  ÷òåíåîáí  ëáë  âõäôï
óôáîï÷éìïóø ôåíîåå. Ïþå÷éäîï, üôï âùì ëïóôåò, ëïôïòùê äùíéìóñ é ðïëòù÷áìóñ
úïìïê.
     Þôï öå ôáí ôáëïå, þåòô ÷ïúøíé?
     Îáëïîåã ñ äïâòáìóñ äï ïðõûëé.  Úáðáäîùê  ëòáê  þáóôïëïìá  âùì  ïúáòåî
ìõîïê. ×åóø ïóôáìøîïê þáóôïëïì é óáíùê äïí îáèïäéìéóø  ÷ï  íòáëå,  ëïå-çäå
ðòïòåúáîîïí äìéîîùíé óåòåâòéóôùíé ðïìïóáíé. Á  úá  äïíïí  ðùìáì  çòïíáäîùê
ëïóôåò. Åçï âáçòñîùå  ïôó÷åôù  ñòëï  ÷ùäåìñìéóø  óòåäé  îåöîùè  é  âìåäîùè
ïôó÷åôï÷ ìõîù. Îéçäå îé äõûé. Îé ú÷õëá. Ôïìøëï ÷åôåò ûõíéô ÷ ÷åô÷ñè.
     Ñ ïóôáîï÷éìóñ, õäé÷ìåîîùê é, ðïöáìõê, îåíîïçï éóðõçáîîùê. Íù  îéëïçäá
îå òáú÷ïäéìé âïìøûéè ëïóôòï÷. Ðï ðòéëáúáîéà  ëáðéôáîá  íù  ÷óåçäá  âåòåçìé
ôïðìé÷ï. É ñ óôáì ïðáóáôøóñ, îå óìõþéìïóø ìé þåçï-îéâõäø ó íïéíé äòõúøñíé,
ðïëá íåîñ îå âùìï úäåóø.
     Ñ ðòïâòáìóñ ë ÷ïóôïþîïíõ ëòáà õëòåðìåîéñ, ÷óå ÷òåíñ äåòöáóø ÷ ôåîé, é
ðåòåìåú þåòåú þáóôïëïì ÷ ôïí íåóôå, çäå ôåíîïôá âùìá çõýå ÷óåçï.
     Þôïâù îå ðïäîéíáôø ôòå÷ïçé, ñ ïðõóôéìóñ îá  þåô÷åòåîøëé  é  âåúú÷õþîï
ðïðïìú ë õçìõ äïíá. É ÷äòõç ïâìåçþåîîï ÷úäïèîõì. Ñ ôåòðåôø îå íïçõ  èòáðá;
íåîñ íõþáô ìàäé, ëïôïòùå èòáðñô ÷ï óîå. Îï îá üôïô òáú  çòïíëéê  é  íéòîùê
èòáð íïéè äòõúåê ðïëáúáìóñ íîå íõúùëïê. Ïî õóðïëïéì íåîñ, ëáë  õóðïëáé÷áåô
îá íïòå ÷ïóèéôéôåìøîùê îïþîïê ëòéë ÷áèôåîîïçï: "×óå ÷ ðïòñäëå!"
     Ïäîï íîå âùìï ñóîï: ïîé óðñô âåú ÷óñëïê ïèòáîù. Åóìé âù ÷íåóôï íåîñ ë
îéí ðïäëòáäù÷áìóñ óåêþáó Óéìø÷åò óï ó÷ïåê ûáêëïê, îé ïäéî éú îéè îå õ÷éäåì
âù òáóó÷åôá. ×åòïñôîï, äõíáì ñ, ÷óå üôï ïôôïçï, þôï ëáðéôáî òáîåî. É ïðñôø
ñ õðòåëîõì óåâñ úá ôï, þôï ðïëéîõì äòõúåê  ÷  ôáëïê  ïðáóîïóôé,  ëïçäá  éí
îåëïçï äáöå ðïóôá÷éô îá óôòáöå.
     Ñ ðïäïûåì ë ä÷åòé é úáçìñîõì ÷îõôòø. Ôáí âùìï ôáë ôåíîï, þôï ñ îéþåçï
îå íïç òáóóíïôòåôø. Ëòïíå èòáðá, óìùûáìóñ åýå ëáëïê-ôï óôòáîîùê  ú÷õë:  îå
ôï èìïðáîøå ëòùìøå÷, îå ôï ðïóôõëé÷áîøå. ×ùôñîõ÷ ÷ðåòåä òõëé,  ñ  ÷ïûåì  ÷
äïí. "Ñ ìñçõ îá ó÷ïå ïâùþîïå íåóôï, - ðïäõíáì ñ  õìùâîõ÷ûéóø,  -  á  õôòïí
ðïôåûõóø, çìñäñ îá éè õäé÷ìåîîùå ìéãá".
     Ñ óðïôëîõìóñ ï  þøà-ôï  îïçõ.  Óðñýéê  ðåòå÷åòîõìóñ  îá  äòõçïê  âïë,
ðòïóôïîáì, îï îå ðòïóîõìóñ.
     É ôïçäá ÷ ôåíîïôå òáúäáìóñ ÷îåúáðîï òåúëéê ëòéë:  "Ðéáóôòù!  Ðéáóôòù!
Ðéáóôòù! Ðéáóôòù! Ðéáóôòù!" É  ôáë  äáìøûå,  âåú  ðåòåäùûëé,  âåú  ÷óñëïçï
éúíåîåîéñ çïìïóá, ëáë úá÷åäåîîùå þáóù.
     Üôï Ëáðéôáî Æìéîô, úåìåîùê ðïðõçáê Óéìø÷åòá! Üôï ïî èìïðáì ëòùìøñíé é
óôõþáì ëìà÷ïí, äïìâñ ïâìïíïë äòå÷åóîïê ëïòù. ×ïô ëôï ïèòáîñì óðñýéè  ìõþûå
÷óñëïçï þáóï÷ïçï, ÷ïô ëôï ó÷ïéí ïäîïïâòáúîùí, îáäïåäìé÷ùí ëòéëïí ÷ïú÷åóôéì
ï íïåí ðïñ÷ìåîéé!
     Õ íåîñ  îå  âùìï  ÷òåíåîé  óëòùôøóñ.  Õóìùûá÷  òåúëéê,  ú÷ïîëéê  ëòéë
ðïðõçáñ, óðñýéå ðòïóîõìéóø  é  ÷óëïþéìé.  Ñ  õóìùûáì  çïìïó  Óéìø÷åòá.  Ïî
÷ùòõçáìóñ é úáëòéþáì:
     - Ëôï éäåô?
     Ñ âòïóéìóñ âåöáôø, îï îáìåôåì îá ëïçï-ôï. Ïôôïìëîõ÷ ïäîïçï, ñ ðïðáì ÷
òõëé äòõçïçï. Ôïô ëòåðëï óè÷áôéì íåîñ.
     - Îõ-ëá, Äéë, ðòéîåóé óàäá æáëåì, - óëáúáì Óéìø÷åò.
     Ïäéî òáúâïêîéë ÷ùâåöáì éú äïíá é ÷åòîõìóñ ó çïòñýåê çïìï÷îåê.









     Âáçòï÷ùê ó÷åô çïìï÷îé ïúáòéì ÷îõôòåîîïóôø äïíá é ðïäô÷åòäéì ÷óå óáíùå
èõäûéå íïé ïðáóåîéñ. Ðéòáôù ï÷ìáäåìé âìïëçáõúïí é ÷óåíé îáûéíé úáðáóáíé. É
âïþïîïë ó ëïîøñëïí, é ó÷éîéîá, é íåûëé ó óõèáòñíé  îáèïäéìéóø  îá  ðòåöîéè
íåóôáè. Ë õöáóõ íïåíõ, ñ îå úáíåôéì  îé  ïäîïçï  ðìåîîéëá.  Ïþå÷éäîï,  ÷óå
äòõúøñ íïé ðïçéâìé. Óåòäãå íïå óöáìïóø ïô çïòñ. Ðïþåíõ ñ îå ðïçéâ ÷íåóôå ó
îéíé!..
     Ôïìøëï ûåóôåòï ðéòáôï÷ ïóôáìéóø ÷ öé÷ùè, é ïîé ÷óå  âùìé  ôõô,  ðòåäï
íîïà. Ðñôåòï, ó ëòáóîùíé, ïðõèûéíé ìéãáíé, ðòïâõäé÷ûéóø  ïô  ðøñîïçï  óîá,
âùóôòï ÷óëïþéìé îá îïçé.  Ûåóôïê  ôïìøëï  ðòéðïäîñìóñ  îá  ìïëôå.  Ïî  âùì
íåòô÷åîîï-âìåäåî.  Çïìï÷á  åçï  âùìá  ðåòå÷ñúáîá  ïëòï÷á÷ìåîîïê   ôòñðëïê.
Úîáþéô, ïî òáîåî, é òáîåî îåäá÷îï. Ñ  ÷óðïíîéì,  þôï  ÷ï  ÷òåíñ  áôáëé  íù
ðïäóôòåìéìé ïäîïçï éú ðéòáôï÷, ëïôïòùê úáôåí óëòùìóñ ÷ ìåóõ. ×åòïñôîï, üôï
ïî é âùì.
     Ðïðõçáê óéäåì îá ðìåþå õ Äïìçï÷ñúïçï Äöïîá é þéóôéì ëìà÷ïí ðåòøñ. Óáí
Óéìø÷åò âùì âìåäîåå é õçòàíåå, þåí  ðòåöäå.  Îá  îåí  ÷óå  åýå  ëòáóï÷áìóñ
îáòñäîùê ëáæôáî, ÷ ëïôïòïí ïî ðòéèïäéì ë îáí äìñ  ðåòåçï÷ïòï÷,  îï  ôåðåòø
ëáæôáî üôïô âùì ðåòåðáþëáî çìéîïê é éúïäòáî ûéðáíé ëïìàþéè ëõóôï÷.
     - Üçå, - óëáúáì ïî, - äá üôï Äöéí Èïëéîó, þåòô íåîñ ðïäåòé!  Úáûåì  ÷
çïóôé, á? Úáèïäé, úáèïäé, ñ ÷óåçäá òáä óôáòïíõ äòõçõ.
     Ïî õóåìóñ îá âïþïîïë ó âòåîäé é óôáì îáâé÷áôø ôáâáëïí ó÷ïà ôòõâëõ.
     - Äáê-ëá íîå ïçïîøëá, Äéë, - ðïðòïóéì  ïî.  É,  úáëõòé÷,  äïâá÷éì:  -
Óðáóéâï, äòõç. Íïöåûø ðïìïöéôø çïìï÷îà. Á ÷ù,  äöåîôìøíåîù,  ìïöéôåóø,  îå
óôåóîñêôåóø. ×ù ÷ï÷óå îå ïâñúáîù óôïñôø ðåòåä íéóôåòïí Èïëéîóïí îá÷ùôñöëõ.
Õö  ïî  éú÷éîéô  îáó,  îáëáöé  íåîñ  âïç!  Éôáë,  Äöéí,  -  ðòïäïìöáì   ïî
úáôñîõ÷ûéóø, - ôù úäåóø. Ëáëïê ðòéñôîùê óàòðòéú äìñ âåäîïçï óôáòïçï Äöïîá!
Ñ ó ðåò÷ïçï ÷úçìñäá õ÷éäåì, þôï ôù ìï÷ëéê íáìùê, îï ôåðåòø ñ ÷éöõ, þôï  ôù
ðòñíï çåòïê.
     Òáúõíååôóñ, ñ îé óìï÷á îå óëáúáì ÷ ïô÷åô. Ïîé ðïóôá÷éìé íåîñ õ  óáíïê
óôåîù, é ñ óôïñì ðòñíï, óôáòáñóø ëáë íïöîï óðïëïêîåå  çìñäåôø  Óéìø÷åòõ  ÷
ìéãï. Îï ÷ óåòäãå íïåí âùìï ïôþáñîéå.
     Óéìø÷åò îå÷ïúíõôéíï úáôñîõìóñ òáúá ä÷á é úáçï÷ïòéì óîï÷á.
     - Òáú õö ôù úáâòåì ë îáí ÷ çïóôé, Äöéí, - óëáúáì  ïî,  -  ñ  òáóóëáöõ
ôåâå ÷óå, þôï õ íåîñ îá õíå. Ôù íîå ÷óåçäá âùì ðï  óåòäãõ,  ðïôïíõ  þôï  õ
ôåâñ çïìï÷á îá ðìåþáè. Çìñäñ îá ôåâñ, ñ ÷óðïíéîáà ôï ÷òåíñ,  ëïçäá  ñ  âùì
ôáëïê öå íïìïäïê é ëòáóé÷ùê. Ñ ÷óåçäá èïôåì, þôïâù ôù ðòéóïåäéîéìóñ ë îáí,
ðïìõþéì ó÷ïà äïìà óïëòï÷éý é õíåò ÷ òïóëïûé, âïçáôùí äöåîôìøíåîïí. É  ÷ïô,
óùîïë, ôù ðòéûåì îáëïîåã. Ëáðéôáî Óíïììåôô èïòïûéê  íïòñë,  ñ  üôï  ÷óåçäá
õô÷åòöäáì, îï õö ïþåîø ôòåâï÷áôåìåî îáóþåô äéóãéðìéîù. Äïìç ðòåöäå  ÷óåçï,
çï÷ïòéô ïî, - é óï÷åòûåîîï ðòá÷. Á ôù õâåöáì ïô  îåçï,  ôù  âòïóéì  ó÷ïåçï
ëáðéôáîá. Äáöå äïëôïò îåäï÷ïìåî ôïâïê. "Îåâìáçïäáòîùê îåçïäñê"  -  îáúù÷áì
ïî ôåâñ. Óìï÷ïí, ë ó÷ïéí ôåâå õöå îåìøúñ ÷ïòïôéôøóñ, ïîé  ôåâñ  îå  öåìáàô
ðòéîñôø. É åóìé ôù îå  èïþåûø  óïúäá÷áôø  ôòåôøà  ëïíáîäõ,  ôåâå  ðòéäåôóñ
ðòéóïåäéîéôøóñ ë ëáðéôáîõ Óéìø÷åòõ.
     Îõ, îå ôáë åýå ðìïèï: úîáþéô, íïé äòõúøñ öé÷ù. É  èïôñ  ñ  çïôï÷  âùì
ðï÷åòéôø  õô÷åòöäåîéà  Óéìø÷åòá,  þôï  ïîé  óåòäéôù   îá   íåîñ   úá   íïå
äåúåòôéòóô÷ï, ñ ïþåîø ïâòáäï÷áìóñ.
     - Ñ õö îå çï÷ïòà ï ôïí, þôï ôù ÷ îáûåê ÷ìáóôé, - ðòïäïìöáì Óéìø÷åò, -
ôù óáí üôï ÷éäéûø. Ñ ìàâìà òáúõíîùå äï÷ïäù. Ñ  îéëïçäá  îå  ÷éäåì  îéëáëïê
ðïìøúù ÷ õçòïúáè. Åóìé ôåâå îòá÷éôóñ óìõöâá õ îáó, óôáîï÷éóø ÷  îáûé  òñäù
äïâòï÷ïìøîï. Îï åóìé îå îòá÷éôóñ, Äöéí, ôù íïöåûø ó÷ïâïäîï  óëáúáôø:  îåô.
Ó÷ïâïäîï, îéþåçï îå âïñóø. ×éäéûø, ñ çï÷ïòà ó ôïâïê îáþéóôïôõ, âåú  ÷óñëïê
èéôòïóôé.
     - ×ù èïôéôå, þôïâù ñ ïô÷åþáì? - óðòïóéì ñ äòïöáýéí çïìïóïí.
     × åçï îáóíåûìé÷ïê âïìôï÷îå ñ þõ÷óô÷ï÷áì óíåòôåìøîõà õçòïúõ. Ýåëé  íïé
ðùìáìé, óåòäãå ïôþáñîîï ëïìïôéìïóø.
     - Îéëôï ôåâñ îå ðòéîõöäáåô,  äòõöïë,  -  óëáúáì  Óéìø÷åò.  -  Ïâäõíáê
èïòïûåîøëï. Ôïòïðéôøóñ îáí  îåëõäá:  ÷åäø  ÷  ô÷ïåí  ïâýåóô÷å  îéëïçäá  îå
óïóëõþéûøóñ.
     - Îõ þôï ö, - óëáúáì ñ, îåóëïìøëï ïóíåìå÷, - òáú ÷ù èïôéôå,  þôïâù  ñ
òåûéì, îá þøà óôïòïîõ íîå ðåòåêôé, ÷ù äïìöîù ïâßñóîéôø íîå, þôï ôõô õ  ÷áó
ðòïéóèïäéô. Ðïþåíõ ÷ù úäåóø é çäå íïé äòõúøñ?
     - Þôï ðòïéóèïäéô? - õçòàíï ðï÷ôïòéì ïäéî éú ðéòáôï÷.  -  Íîïçï  âù  ñ
äáì, þôïâù ðïîñôø, þôï ôõô õ îáó ðòïéóèïäéô.
     - Úáôëîéóø, ðïëá ôåâñ îå óðòáûé÷áàô! - óåòäéôï ïâïò÷áì åçï Óéìø÷åò  é
úáôåí ó ðòåöîåê õþôé÷ïóôøà óîï÷á ïâòáôéìóñ ëï íîå. - ×þåòá  õôòïí,  íéóôåò
Èïëéîó, - óëáúáì ïî, - ë îáí ñ÷éìóñ  äïëôïò  Ìé÷óé  ó  âåìùí  æìáçïí.  "×ù
ïóôáìéóø îá íåìé, ëáðéôáî Óéìø÷åò, - óëáúáì ïî, - ëïòáâìø õûåì".  Ðïëá  íù
ðéìé òïí é ðåìé ðåóîé, íù ðòïúå÷áìé ëïòáâìø. Ñ üôïçï îå ïôòéãáà. Îéëôï  éú
îáó îå çìñäåì úá ëïòáâìåí. Íù ÷ùâåöáìé îá âåòåç, é,  ëìñîõóø  çòïíïí,  îáû
óôáòùê ëïòáâìø éóþåú. Íù ðòïóôï þõôø îå ðï÷áìéìéóø îá  íåóôå.  "Þôï  ö,  -
óëáúáì äïëôïò, - äá÷áêôå úáëìàþáôø äïçï÷ïò". Íù úáëìàþéìé äïçï÷ïò -  ñ  äá
ïî, - é ÷ïô íù ðïìõþéìé ÷áûé ðòéðáóù, ÷áûå  âòåîäé,  ÷áûõ  ëòåðïóôø,  ÷áûé
äòï÷á, ëïôïòùå ÷ù ôáë ðòåäõóíïôòéôåìøîï îáòõâéìé, ÷óà, ôáë  óëáúáôø,  ÷áûõ
ìïäëõ, ïô óáìéîçá äï ëéìøóïîá [ëéìøóïî  -  âòõó  îá  äîå  ëïòáâìñ,  éäõýéê
ðáòáììåìøîï ëéìà]. Á óáíé ïîé õûìé. É çäå ïîé ôåðåòø, ñ îå úîáà.
     Ïî óîï÷á óðïëïêîï úáôñîõìóñ.
     - Á åóìé ôù äõíáåûø, þôï ôåâñ ÷ëìàþéìé ÷ äïçï÷ïò, - ðòïäïìöáì  ïî,  -
ôáë ÷ïô ðïóìåäîéå óìï÷á äïëôïòá. "Óëïìøëï  ÷áó  ïóôáìïóø?"  -  óðòïóéì  ñ.
"Þåô÷åòï, - ïô÷åôéì ïî. - Þåô÷åòï é  ïäéî  éú  îéè  òáîåîùê.  Á  çäå  üôïô
ðòïëìñôùê íáìøþéûëá, îå úîáà é úîáôø îå öåìáà, - óëáúáì ïî. - Îáí ðòïôé÷îï
ï îåí ÷óðïíéîáôø". ×ïô åçï óïâóô÷åîîùå óìï÷á.
     - Üôï ÷óå? - óðòïóéì ñ.
     - ×óå, þôï ôåâå óìåäõåô úîáôø, óùîïë, - ïô÷åôéì Óéìø÷åò.
     - Á ôåðåòø ñ äïìöåî ÷ùâéòáôø?
     - Äá, ôåðåòø ôù äïìöåî ÷ùâéòáôø, - óëáúáì Óéìø÷åò.
     - Ìáäîï, - óëáúáì ñ. - Ñ îå ôáë çìõð é úîáà, îá þôï éäõ.  Äåìáêôå  óï
íîïê þôï èïôéôå, íîå ÷óå òá÷îï. Ó ôåè ðïò  ëáë  ñ  ÷óôòåôéìóñ  ó  ÷áíé,  ñ
ðòé÷ùë óíïôòåôø óíåòôé ÷ ìéãï. Îï ðòåöäå ñ èïþõ ÷áí ëïå ï þåí  òáóóëáúáôø,
- ðòïäïìöáì ñ, ÷óå âïìøûå ÷ïìîõñóø. - Ðïìïöåîéå ÷áûå óë÷åòîïå: ëïòáâìø  ÷ù
ðïôåòñìé, óïëòï÷éýá ÷ù ðïôåòñìé, ìàäåê ó÷ïéè ðïôåòñìé. ×áûå äåìï ðòïðáýåå.
É åóìé ÷ù èïôéôå úîáôø, ëôï ÷éîï÷áô ÷ï ÷óåí üôïí,  úîáêôå:  ÷éîï÷áô  ñ,  é
âïìøûå îéëôï. Ñ óéäåì ÷ âïþëå éú-ðïä ñâìïë ÷ ôõ îïþø, ëïçäá íù  ðïäðìù÷áìé
ë ïóôòï÷õ, é ñ óìùûáì ÷óå, þôï çï÷ïòéìé ÷ù, Äöïî, é ôù, Äéë Äöïîóïî, é þôï
çï÷ïòéì Èåîäó, ëïôïòùê ôåðåòø îá äîå íïòñ. É ÷óå, þôï ñ ðïäóìõûáì, ñ ÷ ôïô
öå þáó òáóóëáúáì. Üôï ñ ðåòåòåúáì õ ûèõîù ñëïòîùê ëáîáô, üôï ñ õâéì ìàäåê,
ëïôïòùè ÷ù ïóôá÷éìé îá âïòôõ, üôï ñ ïô÷åì ûèõîõ ÷  ôáëïå  ðïôáêîïå  íåóôï,
çäå ÷ù îéëïçäá îå îáêäåôå åå. ×ù ÷ äõòáëáè, á îå  ñ,  é  ñ  âïàóø  ÷áó  îå
âïìøûå, þåí íõèé. Íïöåôå õâéôø íåîñ éìé ðïýáäéôø, ëáë  ÷áí  õçïäîï.  Îï  ñ
óëáöõ åýå ëïå-þôï, é è÷áôéô. Åóìé ÷ù ðïýáäéôå íåîñ, ñ úáâõäõ  ÷óå  ðòïûìïå
é, ëïçäá ÷áó âõäõô óõäéôø úá ðéòáôóô÷ï, ðïðùôáàóø  óðáóôé  ÷áó  ïô  ðåôìé.
Ôåðåòø ÷áû þåòåä ÷ùâéòáôø. Íïñ óíåòôø îå ðòéîåóåô ÷áí îéëáëïê ðïìøúù. Åóìé
öå ÷ù ïóôá÷éôå íåîñ ÷ öé÷ùè, ñ ðïóôáòáàóø, þôïâù ÷ù îå ðïðáìé îá ÷éóåìéãõ.
     Ñ õíïìë. Ñ úáäùèáìóñ.  Ë  íïåíõ  éúõíìåîéà,  îéëôï  éú  îéè  äáöå  îå
ä÷éîõìóñ ó íåóôá. Ïîé çìñäåìé îá íåîñ, ëáë ï÷ãù. Îå äïöäá÷ûéóø  ïô÷åôá,  ñ
ðòïäïìöáì:
     - Íîå óäáåôóñ, íéóôåò Óéìø÷åò, þôï ÷ù úäåóø óáíùê ìõþûéê  þåìï÷åë.  É
åóìé íîå äï÷åäåôóñ ðïçéâîõôø, òáóóëáöéôå äïëôïòõ, þôï ñ õíåò îå âåóóìá÷îïà
óíåòôøà.
     - Âõäõ éíåôø üôï ÷ ÷éäõ, - óëáúáì Óéìø÷åò ôáëéí óôòáîîùí ôïîïí, þôï ñ
îå íïç ðïîñôø, îáóíåèáåôóñ ïî îáäï íîïê  éìé  åíõ  ðòéûìïóø  ðï  äõûå  íïå
íõöåóô÷ï.
     - Îå úáâõäøôå... - ëòéëîõì óôáòùê íïòñë ó ôåíîùí ïô úáçáòá ìéãïí,  ðï
éíåîé Íïòçáî, ôïô óáíùê, ëïôïòïçï ñ ÷éäåì ÷ ôá÷åòîå  Äïìçï÷ñúïçï  Äöïîá  ÷
Âòéóôïìøóëïí ðïòôõ, - îå úáâõäøôå, þôï üôï ïî õúîáì ôïçäá Þåòîïçï Ðóá!
     - Üôï åýå îå ÷óå, - äïâá÷éì Óéìø÷åò. - Ïî, ëìñîõóø çòïíïí, ôïô  óáíùê
íáìøþéûëá, ëïôïòùê ÷ùôáýéì ëáòôõ éú óõîäõëá Âéììé Âïîóá.  Îáëïîåã-ôï  Äöéí
Èïëéîó ðïðáì îáí ÷ òõëé!
     - Ðõóôéôø åíõ ëòï÷ø! - ëòéëîõì Íïòçáî é ÷ùòõçáìóñ.
     É, ÷ùè÷áôé÷ îïö,  ïî  ÷óëïþéì  ó  ôáëïê  ìåçëïóôøà,  âõäôï  åíõ  âùìï
ä÷áäãáôø ìåô.
     - Îá íåóôï! - ëòéëîõì Óéìø÷åò. -  Ëôï  ôù  ôáëïê,  Ôïí  Íïòçáî?  Âùôø
íïöåô, ôù äõíáåûø, þôï ôù úäåóø ëáðéôáî? Ëìñîõóø, ñ îáõþõ ôåâñ  óìõûáôøóñ.
Ôïìøëï  ðïóíåê  íîå  ðåòåþéôø!  Úá  ðïóìåäîéå  ôòéäãáôø  ìåô  ÷óñëéê,  ëôï
óôáîï÷éìóñ õ íåîñ îá äïòïçå, ðïðáäáì ìéâï îá òåà, ìéâï úá âïòô,  òùâáí  îá
úáëõóëõ. Äá! Úáðïíîé, Ôïí Íïòçáî: îå âùìï åýå þåìï÷åëá, ëïôïòùê ïóôáìóñ âù
öéôø îá úåíìå ðïóìå ôïçï, ëáë îå ðïìáäéì óï íîïê.
     Ôïí úáíïìë, îï ïóôáìøîùå ðòïäïìöáìé ÷ïòþáôø.
     - Ôïí ÷åòîï çï÷ïòéô, - óëáúáì ïäéî.
     - Äï÷ïìøîï âùìï îáäï íîïê ëïíáîäéòï÷, - ðòéâá÷éì äòõçïê, - é, ëìñîõóø
÷éóåìéãåê, Äöïî Óéìø÷åò, ñ îå ðïú÷ïìà ôåâå ÷ïäéôø íåîñ úá îïó!
     - Äöåîôìøíåîù, ëôï éú ÷áó  èïþåô  éíåôø  äåìï  óï  íîïê?  -  ðòïòå÷åì
Óéìø÷åò.
     Ïî óéäåì îá âïþïîëå é ôåðåòø ðïäáìóñ ÷ðåòåä. ×  ðòá÷ïê  òõëå  õ  îåçï
âùìá çïòñýáñ ôòõâëá.
     - Îõ, þåçï öå ÷áí îáäï? Çï÷ïòéôå ðòñíï. Éìé ÷ù ïîåíåìé?  ×ùèïäé,  ëôï
èïþåô,  ñ  öäõ.  Ñ  îå  äìñ  ôïçï  ðòïöéì  óôïìøëï  ìåô  îá  úåíìå,  þôïâù
ëáëïê-îéâõäø ðøñîùê éîäàë óôáîï÷éìóñ íîå ðïðåòåë  äïòïçé.  ×ù  úîáåôå  îáû
ïâùþáê. ×ù óþéôáåôå óåâñ äöåîôìøíåîáíé  õäáþé.  Îõ  þôï  öå,  ÷ùèïäéôå,  ñ
çïôï÷. Ðõóôø ôïô, õ ëïçï è÷áôéô äõèõ, ÷ùîåô ó÷ïê ëïòôéë, é ñ,  èïôø  é  îá
ëïóôùìå, õ÷éöõ, ëáëïçï ã÷åôá õ  îåçï  ðïôòïèá,  ðòåöäå  þåí  ðïçáóîåô  üôá
ôòõâëá!
     Îéëôï îå ä÷éîõìóñ. Îéëôï îå ïô÷åôéì îé óìï÷á.
     - ×ïô ôáë ÷ù ÷óåçäá, - ðòïäïìöáì  Óéìø÷åò,  óõîõ÷  ôòõâëõ  ÷  òïô.  -
Íïìïäãù, îåþåçï óëáúáôø! Îå óìéûëïí-ôï èòáâòù ÷ âïà. Éìé  ÷ù  îå  óðïóïâîù
ðïîñôø ðòïóôõà þåìï÷åþåóëõà òåþø? ×åäø ñ úäåóø ëáðéôáî, ñ ÷ùâòáî  ÷áíé.  Ñ
÷áû ëáðéôáî, ðïôïíõ þôï ñ îá ãåìõà íïòóëõà íéìà  õíîåå  ÷áó  ÷óåè.  ×ù  îå
èïôéôå äòáôøóñ óï íîïê, ëáë ðïäïâáåô äöåîôìøíåîáí  õäáþé.  Ôïçäá,  ëìñîõóø
çòïíïí, ÷ù äïìöîù íåîñ óìõûáôøóñ! Íîå ðï óåòäãõ üôïô íáìøþéûëá. Ìõþûå  åçï
ñ îéëïçï îå ÷éäåì. Ïî ÷ä÷ïå âïìøûå ðïèïö îá íõöþéîõ, þåí ôáëéå ëòùóù,  ëáë
÷ù. Ôáë óìõûáêôå: ëôï ôòïîåô åçï, âõäåô éíåôø äåìï óï íîïê.
     Îáóôõðéìï äïìçïå íïìþáîéå.
     Ñ, ÷ùðòñíé÷ûéóø, óôïñì õ óôåîù.  Óåòäãå  íïå  ÷óå  åýå  óôõþáìï,  ëáë
íïìïô, îï õ íåîñ  úáòïäéìáóø  îáäåöäá.  Óéìø÷åò  óéäåì,  óëòåóôé÷  òõëé  é
ðòéóìïîé÷ûéóø ë óôåîå. Ïî óïóáì ôòõâëõ é âùì óðïëïåî, ëáë ÷ ãåòë÷é. Ôïìøëï
çìáúá åçï âåçáìé. Ïî îáâìàäáì õëòáäëïê úá ó÷ïåê  âõêîïê  ëïíáîäïê.  Ðéòáôù
ïôïûìé ÷ äáìøîéê õçïì é îáþáìé ðåòåûåðôù÷áôøóñ. Éè ûéðåîøå ú÷õþáìï õ  íåîñ
÷ õûáè, óìï÷îï ûõí òåëé. Éîïçäá ïîé ïâïòáþé÷áìéóø, é âáçòñîùê ó÷åô çïìï÷îé
ðáäáì îá éè ÷ú÷ïìîï÷áîîùå ìéãá. Ïäîáëï ðïçìñäù÷áìé ïîé îå îá  íåîñ,  á  îá
Óéìø÷åòá.
     - ×ù, ëáöåôóñ, óïâéòáåôåóø þôï-ôï óëáúáôø?  -  ðòïçï÷ïòéì  Óéìø÷åò  é
ðìàîõì äáìåëï ðåòåä óïâïê. - Îõ þôï ö, çï÷ïòéôå, ñ óìõûáà.
     - Ðòïûõ ðòïýåîéñ, óüò, - îáþáì ïäéî éú ðéòáôï÷. - ×ù þáóôï  îáòõûáåôå
îáûé ïâùþáé. Îï  åóôø  ïâùþáê,  ëïôïòùê  äáöå  ÷áí  îå  îáòõûéôø.  Ëïíáîäá
îåäï÷ïìøîá, á íåöäõ ôåí, òáúòåûéôå óëáúáôø, õ üôïê ëïíáîäù åóôø  ôáëéå  öå
ðòá÷á, ëáë é õ ÷óñëïê äòõçïê. Íù éíååí ðòá÷ï óïâòáôøóñ é ðïçï÷ïòéôø. Ðòïûõ
ðòïýåîéñ, óüò, ôáë ëáë ÷ù ÷óå öå õ îáó ëáðéôáî, îï ñ èïþõ  ÷ïóðïìøúï÷áôøóñ
ó÷ïéí ðòá÷ïí é õêôé îá óï÷åô.
     Éúùóëáîîï ïôäá÷ Óéìø÷åòõ þåóôø, üôïô ÷ùóïëéê âïìåúîåîîùê  öåìôïçìáúùê
íáôòïó ìåô ôòéäãáôé ðñôé óðïëïêîï ðïûåì ë  ÷ùèïäõ  é  óëòùìóñ  úá  ä÷åòøà.
Ïóôáìøîùå ÷ùûìé ÷óìåä úá îéí. Ëáöäùê ïôäá÷áì  Óéìø÷åòõ  þåóôø  é  âïòíïôáì
þôï-îéâõäø ÷ ó÷ïå ïðòá÷äáîéå.
     - Óïçìáóîï ïâùþáà, - óëáúáì ïäéî.
     - Îá íáôòïóóëõà óèïäëõ, - óëáúáì Íïòçáî.
     Íù ó Óéìø÷åòïí ïóôáìéóø ÷ä÷ïåí õ çïòñýåê çïìï÷îé.
     Ðï÷áò óòáúõ öå ÷ùîõì éúï òôá ó÷ïà ôòõâëõ.
     - Óìõûáê, Äöéí  Èïëéîó,  -  ðòïçï÷ïòéì  ïî  åìå  óìùûîùí  îáóôïêþé÷ùí
ûåðïôïí, - ôù îá ÷ïìïóïë ïô óíåòôé é, þôï èõöå ÷óåçï, ïô ðùôëé. Ïîé  èïôñô
òáúöáìï÷áôø íåîñ. Ôù ÷éäåì, ëáë ñ  úá  ôåâñ  úáóôõðáìóñ.  Óîáþáìá  íîå  îå
èïôåìïóø ôåâñ úáýéýáôø, îï ôù óëáúáì îåóëïìøëï óìï÷,  é  ñ  ðåòåíåîéì  íïé
ðìáîù. Ñ âùì ÷ ïôþáñîéé ïô ó÷ïéè îåõäáþ, ïô íùóìé ï ÷éóåìéãå, ëïôïòáñ  íîå
õçòïöáåô. Õóìùèá÷ ô÷ïé óìï÷á, ñ óëáúáì óåâå: úáóôõðéóø úá Èïëéîóá, Äöïî, é
Èïëéîó úáóôõðéôóñ úá ôåâñ. Ôù - åçï ðïóìåäîññ ëáòôá, Äöïî, á  ïî,  ëìñîõóø
çòïíïí, ô÷ïñ ðïóìåäîññ ëáòôá! Õóìõçá úá õóìõçõ, òåûéì ñ. Ôù  óðáóåûø  óåâå
ó÷éäåôåìñ, ëïçäá äåìï äïêäåô äï óõäá, á ïî óðáóåô ô÷ïà ûåà.
     Ñ óíõôîï îáþáì ðïîéíáôø, ÷ þåí äåìï.
     - ×ù èïôéôå óëáúáôø, þôï ÷áûá éçòá ðòïéçòáîá? - óðòïóéì ñ.
     - Äá, ëìñîõóø äøñ÷ïìïí! - ïô÷åôéì ïî.  -  Òáú  îåô  ëïòáâìñ,  úîáþéô,
ïóôáåôóñ ïäîá ôïìøëï ÷éóåìéãá. Ñ õðòñí, Äöéí Èïëéîó, îï, ëïçäá  ñ  õ÷éäåì,
þôï ÷ âõèôå õöå îåô ëïòáâìñ, ñ ðïîñì: éçòá  îáûá  ëïîþåîá.  Á  üôé  ðõóëáê
óï÷åýáàôóñ, ÷óå ïîé âåúíïúçìùå ôòõóù. Ñ ðïóôáòáàóø óðáóôé ô÷ïà  ûëõòõ.  Îï
óìõûáê, Äöéí, õóìõçá úá õóìõçõ: ôù óðáóåûø Äïìçï÷ñúïçï Äöïîá ïô ðåôìé.
     Ñ âùì ðïòáöåî. Úá ëáëõà öáìëõà óïìïíéîëõ è÷áôáåôóñ ïî, óôáòùê  ðéòáô,
áôáíáî!
     - Ñ óäåìáà ÷óå, þôï íïçõ, - óëáúáì ñ.
     - Úîáþéô, ðï òõëáí! - ÷ïóëìéëîõì ïî. - Ôù äåûå÷ï ïôäåìáìóñ, äá  é  ñ,
ëìñîõóø çòïíïí, ðïìõþéì îáäåöäõ îá óðáóåîéå.
     Ïî ðòïëï÷ùìñì ë çïìï÷îå, çïòå÷ûåê ÷ïúìå äòï÷, é  óîï÷á  úáëõòéì  ó÷ïà
ôòõâëõ.
     - Ðïêíé íåîñ, Äöéí, - ðòïäïìöáì ïî ÷åòîõ÷ûéóø.  -  Õ  íåîñ  åýå  åóôø
çïìï÷á îá ðìåþáè, é ñ òåûéì ðåòåêôé îá óôïòïîõ óë÷áêòá.  Ñ  úîáà,  þôï  ôù
óðòñôáì ëïòáâìø çäå-îéâõäø ÷ âåúïðáóîïí íåóôå. Ëáë ôù  üôï  óäåìáì,  ñ  îå
úîáà, îï ñ õ÷åòåî, þôï ëïòáâìø ãåì é îå÷òåäéí. Èåîäó é Ï'Âòáêåî  ïëáúáìéóø
çìõðãáíé. Îá îéè ñ îéëïçäá  îå  îáäåñìóñ.  Úáíåôø:  ñ  õ  ôåâñ  îéþåçï  îå
óðòáûé÷áà é äòõçéí îå ðïú÷ïìà óðòáûé÷áôø. Ñ úîáà ðòá÷éìá éçòù  é  ðïîéíáà,
þôï ðòïéçòáì. Á  ôù  ôáëïê  íïìïäïê,  ôáëïê  èòáâòùê,  é,  åóìé  íù  âõäåí
äåòöáôøóñ äòõç úá äòõçá, íù íîïçïçï ó ôïâïê äïâøåíóñ.
     Ïî îáãåäéì ÷ öåóôñîõà ëòõöëõ ëïîøñëõ éú âïþïîëá.
     - Îå èïþåûø ìé ÷ùðéôø, ðòéñôåìø? - óðòïóéì ïî.
     Ñ ïôëáúáìóñ.
     - Á ñ ÷ùðøà îåíîïçï, Äöéí, - óëáúáì ïî.  -  ×ðåòåäé  õ  íåîñ  óôïìøëï
èìïðïô, îõöîï öå íîå  ðòéûðïòéôø  óåâñ.  Ëóôáôé  ï  èìïðïôáè.  Úáþåí  âùìï
äïëôïòõ ïôäá÷áôø íîå üôõ ëáòôõ, íéìùê Äöéí?
     Îá ìéãå íïåí ÷ùòáúéìïóø ôáëïå îåðïääåìøîïå éúõíìåîéå,  þôï  ïî  ðïîñì
âåóðïìåúîïóôø äáìøîåêûéè ÷ïðòïóï÷.
     - Äá, ïî äáì íîå ó÷ïà ëáòôõ... É ôõô, âåú óïíîåîéñ,  þôï-ôï  îå  ôáë.
Ôõô þôï-ôï ëòïåôóñ, Äöéí... ðìïèïå éìé èïòïûåå.
     Ïî óîï÷á èìåâîõì ëïîøñëõ é ðïëáþáì  ó÷ïåê  âïìøûïê  çïìï÷ïê  ó  ÷éäïí
þåìï÷åëá, ïöéäáàýåçï îåíéîõåíùè âåä.





     Óèïäëá ðéòáôï÷ ðòïäïìöáìáóø õöå íîïçï  ÷òåíåîé,  ëïçäá  ïäéî  éú  îéè
÷ïòïôéìóñ ÷ âìïëçáõú é, ó îáóíåûìé÷ùí ÷éäïí ïôäá÷ Óéìø÷åòõ þåóôø, ðïðòïóéì
òáúòåûåîéñ ÷úñôø çïìï÷îà.  Óéìø÷åò  éúßñ÷éì  ó÷ïå  óïçìáóéå,  é  ðïóìáîîùê
õäáìéìóñ, ïóôá÷é÷ îáó ïâïéè ÷ ôåíîïôå.
     - Ðòéâìéöáåôóñ âõòñ, Äöéí, - óëáúáì Óéìø÷åò.
     Ïî óôáì ïâòáýáôøóñ óï íîïê ðï-ðòéñôåìøóëé.
     Ñ ðïäïûåì ë âìéöáêûåê âïêîéãå é çìñîõì ÷ï ä÷ïò. Ëïóôåò ðïþôé äïçïòåì.
Ó÷åôá ïî õöå îå äá÷áì îéëáëïçï; îåíõäòåîï, þôï  úáçï÷ïòýéëáí  ðïîáäïâéìáóø
çïìï÷îñ. Ïîé óïâòáìéóø ÷ ëòõöïë îá óëìïîå èïìíá íåöäõ äïíïí é  þáóôïëïìïí.
Ïäéî éú îéè äåòöáì çïìï÷îà. Äòõçïê óôïñì ðïóåòåäéîå îá ëïìåîñè. ×  òõëå  õ
îåçï âùì ïôëòùôùê îïö, ìåú÷éå ëïôïòïçï ðïâìåóëé÷áìï, ïúáòåîîïå  ôï  ìõîïê,
ôï æáëåìïí. Ïóôáìøîùå îåíîïçï óïçîõìéóø, ëáë âõäôï çìñäñ, þôï ïî äåìáåô. Õ
îåçï ÷ òõëáè ðïñ÷éìáóø ëáëáñ-ôï ëîéçá. É îå õóðåì  ñ  ðïäõíáôø,  ïôëõäá  õ
îåçï ôáëáñ îåðïäèïäñýáñ äìñ òáúâïêîéëá ÷åýø, ëáë ïî ðïäîñìóñ  ó  ëïìåî,  é
÷óå çõòøâïê îáðòá÷éìéóø ë äïíõ.
     - Ïîé éäõô óàäá, - óëáúáì ñ.
     Ñ óôáì îá ðòåöîåå íåóôï. Îå öåìáñ  õòïîéôø  ó÷ïå  äïóôïéîóô÷ï,  ñ  îå
èïôåì, þôïâù ðéòáôù úáíåôéìé, þôï ñ îáâìàäáà úá îéíé.
     - Íéìïóôé ðòïóéí, äòõöïë, ðõóôø éäõô! - ÷åóåìï óëáúáì  Óéìø÷åò.  -  Õ
íåîñ åýå åóôø þåí éè ÷óôòåôéôø.
     Ä÷åòø  òáóðáèîõìáóø,  é  ðñôåòï  ðéòáôï÷  îåòåûéôåìøîï  óôïìðéìéóø  õ
ðïòïçá, ðòïôáìëé÷áñ ÷ðåòåä ïäîïçï.
     Ðòé äòõçéè ïâóôïñôåìøóô÷áè âùìï âù úáâá÷îï óíïôòåôø, ëáë  íåäìåîîï  é
âïñúìé÷ï ðïäèïäéô ÷ùâïòîùê, ïóôáîá÷ìé÷áñóø îá ëáöäïí ûáçõ é ÷ùôñîõ÷ ðòá÷õà
òõëõ, óöáôõà ëòåðëï ÷ ëõìáë.
     - Ðïäïêäé âìéöå, ðòéñôåìø, - óëáúáì Óéìø÷åò, - é îå âïêóñ: ñ ôåâñ  îå
óßåí. Äá÷áê, õ÷áìåîø, - þôï ôáí õ ôåâñ?  Ñ  úîáà  ïâùþáé.  Ñ  äåðõôáôá  îå
ôòïîõ.
     Ïâïäòåîîùê üôéíé óìï÷áíé,  òáúâïêîéë  õóëïòéì  ûáç  é,  óõîõ÷  þôï-ôï
Óéìø÷åòõ ÷ òõëõ, ôïòïðìé÷ï ïôâåöáì îáúáä ë ôï÷áòéýáí.
     Ðï÷áò çìñîõì îá ó÷ïà ìáäïîø.
     - Þåòîáñ íåôëá! Ôáë ñ é äõíáì, - ðòïçï÷ïòéì  ïî.  -  Çäå  ÷ù  äïóôáìé
âõíáçõ?.. Îï þôï üôï? Áè ÷ù, îåóþáóôîùå! ×ùòåúáìé éú Âéâìéé! Îõ, âõäåô  õö
÷áí úá üôï! É ëáëïê äõòáë òáúòåúáì Âéâìéà?
     - ×ïô ÷éäéôå! - óëáúáì Íïòçáî. - Þôï ñ çï÷ïòéì?  Îéþåçï  èïòïûåçï  îå
÷ùêäåô éú üôïçï.
     - Îõ, ôåðåòø õö ÷áí îå ïô÷åòôåôøóñ ïô ÷éóåìéãù, - ðòïäïìöáì  Óéìø÷åò.
- Õ ëáëïçï äõòáëá ÷ù ÷úñìé üôõ Âéâìéà?
     - Õ Äéëá, - óëáúáì ëôï-ôï.
     - Õ Äéëá? Îõ, Äéë, íïìéóø âïçõ, - ðòïçï÷ïòéì Óéìø÷åò,  -  ðïôïíõ  þôï
ô÷ïñ ðåóåîëá óðåôá. Õö ñ ÷åòîï ôåâå çï÷ïòà. Ðòïðáìï ô÷ïå äåìï, îáëáöé íåîñ
âïç!
     Îï ôõô ÷íåûáìóñ öåìôïçìáúùê ÷åòúéìá.
     - Äï÷ïìøîï âïìôáôø, Äöïî Óéìø÷åò, - óëáúáì ïî. - Ëïíáîäá,  óïâòá÷ûéóø
îá óèïäëõ, ëáë ÷åìéô ïâùþáê äöåîôìøíåîï÷ õäáþé,  ÷ùîåóìá  òåûåîéå  ðïóìáôø
ôåâå þåòîõà íåôëõ. Ðåòå÷åòîé åå, ëáë ÷åìéô îáû ïâùþáê, é  ðòïþôé,  þôï  îá
îåê îáðéóáîï. Ôïçäá ôù úáçï÷ïòéûø ðï-éîïíõ.
     - Óðáóéâï, Äöïòäö, - ïôïú÷áìóñ Óéìø÷åò. - Ôù õ îáó äåìï÷ïê þåìï÷åë  é
úîáåûø îáéúõóôø îáûé ïâùþáé. Þôï ö ôõô îáðéóáîï? Áçá! "Îéúìïöåî". Ôáë  ÷ïô
÷ þåí äåìï! É ëáëïê èïòïûéê ðïþåòë!  Ôïþîï  ÷  ëîéçå.  Üôï  õ  ôåâñ  ôáëïê
ðïþåòë, Äöïòäö?  Ôù  ðåò÷ùê  þåìï÷åë  ÷ï  ÷óåê  ëïíáîäå.  Ñ  îéóëïìøëï  îå
õäé÷ìàóø,  åóìé  ôåðåòø  ÷ùâåòõô  ëáðéôáîïí  ôåâñ.  Äáê  íîå,  ðïöáìõêóôá,
çïìï÷îà, á ôï ôòõâëá õ íåîñ îéëáë îå òáóëõòé÷áåôóñ.
     - Îõ-îõ! - óëáúáì Äöïòäö. - Îåþåçï ôåâå íïòïþéôø  ëïíáîäõ.  Ðïóìõûáôø
ôåâñ - ôù é ôáëïê é óñëïê, îï ÷óå öå óìåúáê ó üôïê âïþëé. Ôù õöå õ îáó  îå
ëáðéôáî. Óìåúáê ó âïþëé é îå íåûáê îáûéí ÷ùâïòáí!
     - Á ñ äõíáì, ôù é ÷ðòá÷äõ  úîáåûø  ïâùþáé,  -  ðòåúòéôåìøîï  ÷ïúòáúéì
Óéìø÷åò. - Ôåâå ðòéäåôóñ åýå íáìïóôø ðïäïöäáôø, ðïôïíõ þôï  ñ  ðïëõäá  ÷óå
åýå ÷áû ëáðéôáî. ×ù äïìöîù ðòåäßñ÷éôø íîå ó÷ïé ïâ÷éîåîéñ é  ÷ùóìõûáôø  íïê
ïô÷åô. Á äï ôïê ðïòù ÷áûá þåòîáñ íåôëá  âõäåô  óôïéôø  îå  äïòïöå  óõèáòñ.
Ðïóíïôòéí, þôï éú üôïçï ÷ùêäåô.
     - Îå âïêóñ, ïâùþáå÷ íù îå îáòõûéí,  -  ïô÷åôéì  Äöïòäö.  -  Íù  èïôéí
äåêóô÷ï÷áôø þåóôîï. ×ïô ôåâå îáûé ïâ÷éîåîéñ. ×ï-ðåò÷ùè,  ôù  ðòï÷áìéì  ÷óå
äåìï. Õ ôåâñ îå è÷áôéô äåòúïóôé  ÷ïúòáöáôø  ðòïôé÷  üôïçï.  ×ï-÷ôïòùè,  ôù
ðïú÷ïìéì îáûéí ÷òáçáí õêôé, èïôñ úäåóø ïîé âùìé ÷ îáóôïñýåê ìï÷õûëå. Úáþåí
ïîé èïôåìé  õêôé?  Îå  úîáà.  Îï  ñóîï,  þôï  ïîé  úáþåí-ôï  èïôåìé  õêôé.
×-ôòåôøéè, ôù úáðòåôéì îáí ðòåóìåäï÷áôø éè. Ï,  íù  ôåâñ  ÷éäéí  îáóë÷ïúø,
Äöïî Óéìø÷åò! Ôù ÷åäåûø ä÷ïêîõà éçòõ. ×-þåô÷åòôùè, ôù úáóôõðéìóñ úá  üôïçï
íáìøþéûëõ.
     - Üôï ÷óå? - óðïëïêîï óðòïóéì Óéìø÷åò.
     - ×ðïìîå äïóôáôïþîï, - ïô÷åôéì Äöïòäö. - Îáó éú-úá ô÷ïåçï òïôïúåêóô÷á
ðï÷åóñô óõûéôøóñ îá óïìîùûëå.
     - Ôåðåòø ðïóìõûáêôå, þôï ñ  ïô÷åþõ  îá  üôé  þåôùòå  ðõîëôá.  Ñ  âõäõ
ïô÷åþáôø ðï ðïòñäëõ. ×ù çï÷ïòéôå, þôï ñ ðòï÷áìéì  ÷óå  äåìï?  Îï  ÷åäø  ÷ù
úîáåôå, þåçï  ñ  èïôåì.  Åóìé  âù  ÷ù  ðïóìõûáìéóø  íåîñ,  íù  ÷óå  ôåðåòø
îáèïäéìéóø âù îá "Éóðáîøïìå", ãåìùå é îå÷òåäéíùå, é  úïìïôï  ìåöáìï  âù  ÷
ôòàíå, ëìñîõóø çòïíïí! Á ëôï íîå ðïíåûáì? Ëôï íåîñ ôïòïðéì é ðïäôáìëé÷áì -
íåîñ, ÷áûåçï úáëïîîïçï ëáðéôáîá? Ëôï ðòéóìáì íîå þåòîõà íåôëõ ÷ ðåò÷ùê  öå
äåîø îáûåçï ðòéâùôéñ  îá  ïóôòï÷  é  îáþáì  ÷óà  üôõ  äøñ÷ïìøóëõà  ðìñóëõ?
Ðòåëòáóîáñ ðìñóëá - ñ ðìñûõ ÷íåóôå ó ÷áíé, - ÷ îåê ôáëéå öå ëïìåîãá, ëáëéå
÷ùëéäù÷áàô ôå ðìñóõîù, þôï âïìôáàôóñ ÷ ìïîäïîóëïê ðåôìå. Á ëôï ÷óå  îáþáì?
Üîäåòóïî, Èåîä é ôù, Äöïòäö Íåòòé. Éú üôéè óíõôøñîï÷  ôù  ïäéî  ïóôáìóñ  ÷
öé÷ùè. É õ ôåâñ è÷áôáåô îáçìïóôé ìåúôø ÷  ëáðéôáîù!  Õ  ôåâñ,  ðïçõâé÷ûåçï
þõôø îå ÷óà îáûõ ûáêëõ! Îåô, éú üôïçï îå ÷ùêäåô îé þåòôá!
     Óéìø÷åò õíïìë. Ðï ìéãõ Äöïòäöá é ïóôáìøîùè ñ ÷éäåì, þôï óìï÷á åçï  îå
ðòïðáìé äáòïí.
     - Üôï ðõîëô ðåò÷ùê! - ÷ïóëìéëîõì Óéìø÷åò, ÷ùôéòáñ ÷óðïôå÷ûéê  ìïâ.  -
Ëìñîõóø, íîå ôïûîï òáúçï÷áòé÷áôø ó ÷áíé. Õ ÷áó îåô îé òáóóõäëá, îé ðáíñôé.
Õäé÷ìñàóø, ëáë üôï ÷áûé íáíáûé ïôðõóôéìé ÷áó ÷ íïòå!  ×  íïòå!  Üôï  ÷ù-ôï
äöåîôìøíåîù õäáþé? Õö ìõþûå âù ÷ù óôáìé ðïòôîùíé...
     - Ðåòåóôáîø  òõçáôøóñ,  -  óëáúáì  Íïòçáî.  -  Ïô÷åþáê  îá  ïóôáìøîùå
ïâ÷éîåîéñ.
     - Á, îá ïóôáìøîùå! -  ëòéëîõì  Äöïî.  -  Ïóôáìøîùå  ôïöå  èïòïûé.  ×ù
çï÷ïòéôå, þôï îáûå äåìï ðòïðáýåå. Ëìñîõóø çòïíïí, ÷ù äáöå îå ðïäïúòå÷áåôå,
ëáë ïîï ðìïèï! Íù ôáë âìéúëï ïô ÷éóåìéãù, þôï  ûåñ  íïñ  õöå  ëïþåîååô  ïô
ðåôìé. Ôáë é ÷éöõ, ëáë âïìôáåíóñ íù ÷ öåìåúîùè ïëï÷áè, á îáä  îáíé  ëòõöáô
÷ïòïîù. Íïòñëé ðïëáúù÷áàô îá îáó ðáìøãáíé ÷ï ÷òåíñ ðòéìé÷á. "Ëôï  üôï?"  -
óðòáûé÷áåô ïäéî. "Üôï Äöïî Óéìø÷åò. Ñ èïòïûï åçï úîáì", - ïô÷åþáåô äòõçïê.
×åôåò ëáþáåô ðï÷åûåîîùè é òáúîïóéô ú÷ïî ãåðåê. ×ïô þôï çòïúéô  ëáöäïíõ  éú
îáó éú-úá Äöïòäöá Íåòòé, Èåîäóá, Üîäåòóïîá é äòõçéè éäéïôï÷!  Úáôåí,  þåòô
ðïäåòé, ÷áó éîôåòåóõåô ðõîëô þåô÷åòôùê - ÷ïô üôïô íáìøþéûëá.  Äá  ÷åäø  ïî
úáìïöîéë, ðïîéíáåôå? Îåõöåìé íù  äïìöîù  õîéþôïöéôø  úáìïöîéëá?  Ïî,  âùôø
íïöåô, ðïóìåäîññ îáûá îáäåöäá. Õâéôø üôïçï íáìøþéûëõ? Îåô, íïé  íéìùå,  îå
óôáîõ åçï õâé÷áôø. ×ðòïþåí, ñ åýå îå ïô÷åôéì ðï ôòåôøåíõ ðõîëôõ.  Ïôìéþîï,
éú÷ïìøôå, ïô÷åþõ. Íïöåô âùôø, ÷ù îé ÷ï þôï îå  óôá÷éôå  åöåäîå÷îùå  ÷éúéôù
äïëôïòá, äïëôïòá,  ïëïîþé÷ûåçï  ëïììåäö?  Ô÷ïåíõ  ðòïäùòñ÷ìåîîïíõ  þåòåðõ,
Äöïî, õöå îå îáäïâåî äïëôïò? Á ôù, Äöïòäö  Íåòòé,  ëïôïòïçï  ëáöäùå  ûåóôø
þáóï÷ ôòñóåô ìéèïòáäëá, õ ëïôïòïçï çìáúá öåìôùå, ëáë ìéíïî, - ôù îå èïþåûø
ìåþéôøóñ õ äïëôïòá? Âùôø íïöåô, ÷ù îå úîáåôå, þôï óàäá óëïòï äïìöåî ðòéêôé
÷ôïòïê ëïòáâìø îá ðïíïýø? Ïäîáëï ïî óëïòï ðòéäåô. ×ïô ëïçäá ÷áí ðòéçïäéôóñ
úáìïöîéë. Úáôåí ðõîëô ÷ôïòïê: ÷ù ïâ÷éîñåôå íåîñ  ÷  ôïí,  þôï  ñ  úáëìàþéì
äïçï÷ïò. Äá ÷åäø ÷ù óáíé îá ëïìåîñè õíïìñìé íåîñ úáëìàþéôø åçï. ×ù ðïìúáìé
îá ëïìåîñè, ÷ù íáìïäõûîéþáìé, ÷ù âïñìéóø õíåòåôø ó çïìïäõ...  Îï  ÷óå  üôï
ðõóôñëé. Ðïçìñäéôå - ÷ïô òáäé þåçï ñ úáëìàþéì äïçï÷ïò!
     É ïî âòïóéì îá ðïì ìéóô âõíáçé. Ñ óòáúõ õúîáì åçï. Üôï âùìá ôá  óáíáñ
ëáòôá îá öåìôïê âõíáçå, ó  ôòåíñ  ëòáóîùíé  ëòåóôéëáíé,  ëïôïòõà  ñ  îáûåì
ëïçäá-ôï îá äîå óõîäõëá Âéììé Âïîóá.
     Ñ îéëáë îå íïç õòáúõíåôø, ðïþåíõ äïëôïò ïôäáì åå Óéìø÷åòõ.
     Òáúâïêîéëï÷ ÷éä  üôïê  ëáòôù  ðïòáúéì  åýå  óéìøîåå,  þåí  íåîñ.  Ïîé
îáëéîõóø îá îåå, ëáë ëïôù îá íùûø. Ïîé ÷ùòù÷áìé åå äòõç õ äòõçá éú  òõë  ó
òõçáîøà, ó ëòéëáíé, ó äåôóëéí óíåèïí. Íïöîï  âùìï  ðïäõíáôø,  þôï  ïîé  îå
ôïìøëï õöå ôòïçáàô úïìïôï ðáìøãáíé, îï ÷åúõô åçï ÷ ðïìîïê  óïèòáîîïóôé  îá
ëïòáâìå.
     - Äá, - óëáúáì ïäéî, - üôï ðïäðéóø  Æìéîôá,  íïöåôå  îå  óïíîå÷áôøóñ.
"Ä.Æ.", á ÷îéúõ íåòô÷ùê õúåì. Ïî ÷óåçäá ðïäðéóù÷áìóñ ôáë.
     - ×óå üôï èïòïûï, - óëáúáì Äöïòäö, - îï ëáë íù õ÷åúåí óïëòï÷éýá, åóìé
õ îáó îåô ëïòáâìñ?
     Óéìø÷åò ÷îåúáðîï ÷óëïþéì, äåòöáóø òõëïê úá óôåîõ.
     - Ðòåäõðòåöäáà ôåâñ ÷ ðïóìåäîéê òáú, Äöïòäö! - ëòéëîõì ïî. - Åýå ïäîï
óìï÷ï, é ñ âõäõ äòáôøóñ ó ôïâïê... Ëáë? Ðïþåí ñ úîáà ëáë!  Üôï  ôù  äïìöåî
íîå óëáúáôø, ôù é äòõçéå, ëïôïòùå ðòï÷ïòïîéìé íïà ûèõîõ, ó ô÷ïåê  ðïíïýøà,
þåòô ÷ïúøíé! Îï îåô, íîå îåúáþåí öäáôø ïô ôåâñ õíîïçï óìï÷á -  õí  õ  ôåâñ
ôáòáëáîéê. Îï òáúçï÷áòé÷áôø õþôé÷ï ôù äïìöåî, éìé ñ îáõþõ ôåâñ ÷åöìé÷ïóôé!
     - Ðòá÷éìøîï, - óëáúáì óôáòéë Íïòçáî.
     - Åýå âù! Ëïîåþîï, ðòá÷éìøîï! - ðïäè÷áôéì  ëïòáâåìøîùê  ðï÷áò.  -  Ôù
ðïôåòñì îáû ëïòáâìø. Ñ îáûåì ÷áí óïëòï÷éýá. Ëôï öå éú îáó óôïéô  âïìøûåçï?
Îï, ëìñîõóø, ñ âïìøûå îå öåìáà  âùôø  õ  ÷áó  ëáðéôáîïí.  ×ùâéòáêôå,  ëïçï
èïôéôå. Ó íåîñ äï÷ïìøîï!
     - Óéìø÷åòá! -  úáïòáìé  ÷óå.  -  Ïëïòïë  îá  ÷åëé  ÷åëï÷!  Ïëïòïëá  ÷
ëáðéôáîù!
     - Ôáë ÷ïô þôï ÷ù ôåðåòø úáðåìé! -  ëòéëîõì  ðï÷áò.  -  Äöïòäö,  íéìùê
äòõç, ðòéäåôóñ ôåâå ðïäïöäáôø äï äòõçïçï óìõþáñ. Óþáóôøå ô÷ïå,  þôï  ñ  îå
ðïíîà èõäïçï. Óåòäãå õ íåîñ  ïôèïäþé÷ïå.  Þôï  öå  äåìáôø  ó  üôïê  þåòîïê
íåôëïê, ðòéñôåìé? Ôåðåòø ïîá ëáë âõäôï îé ë þåíõ. Äéë úáçõâéì  ó÷ïà  äõûõ,
éúçáäéì ó÷ïà Âéâìéà, é ÷óå ðïîáðòáóîõ.
     - Á íïöåô âùôø, ïîá åýå çïäéôóñ äìñ ðòéóñçé? - óðòïóéì Äéë, ëïôïòïçï,
÷éäéíï, óéìøîï ôòå÷ïöéìï óï÷åòûåîîïå éí ëïýõîóô÷ï.
     - Âéâìéñ ó ïôòåúáîîïê óôòáîéãåê! - õöáóîõìóñ Óéìø÷åò. - Îé úá þôï!  ×
îåê îå âïìøûå ó÷ñôïóôé, þåí ÷ ðåóåîîéëå.
     - É ÷óå öå îá ÷óñëéê óìõþáê ìõþûå åå óïèòáîéôø, - óëáúáì Äéë.
     - Á ÷ïô üôï, Äöéí, ÷ïúøíé óåâå îá ðáíñôø, - óëáúáì  Óéìø÷åò,  ðïäá÷áñ
íîå þåòîõà íåôëõ.
     ×åìéþéîïê ïîá âùìá ó ëòïîõ [ëòïîá - óåòåâòñîáñ íïîåôá]. Ïäîá  óôïòïîá
âåìáñ - Äéë òáúòåúáì óáíõà ðïóìåäîàà óôòáîéãõ Âéâìéé, - îá äòõçïê  óôïòïîå
âùìé îáðåþáôáîù óôéèá ä÷á éú Áðïëáìéðóéóá.  Ñ  ðïíîà,  íåöäõ  ðòïþéí,  ä÷á
óìï÷á: "ðóù é õâéêãù". Óôïòïîá ó  ôåëóôïí  âùìá  ÷ùíáúáîá  óáöåê,  ëïôïòáñ
ðåòåðáþëáìá íîå ðáìøãù. Á îá  þéóôïê  óôïòïîå  õçìåí  âùìï  ÷ù÷åäåîï  ïäîï
óìï÷ï: "Îéúìïöåî".
     Óåêþáó üôá þåòîáñ  íåôëá  ìåöéô  ðòåäï  íîïà,  îï  ïô  îáäðéóé  õçìåí
ïóôáìéóø ôïìøëï óìåäù ãáòáðéî, ëáë ïô ëïçôñ.
     Ôáë ïëïîþéìéóø óïâùôéñ üôïê îïþé.  ×ùðé÷  òïíõ,  íù  õìåçìéóø  óðáôø.
Óéìø÷åò ÷  ïôíåóôëõ  îáúîáþéì  Äöïòäöá  Íåòòé  ÷  þáóï÷ùå,  ðòéçòïúé÷  åíõ
óíåòôøà, åóìé ïî îåäïçìñäéô þåçï-îéâõäø.
     Ñ äïìçï îå íïç óïíëîõôø çìáú. Ñ äõíáì ï þåìï÷åëå,  ëïôïòïçï  õâéì,  ï
ó÷ïåí ïðáóîïí ðïìïöåîéé é ðòåöäå ÷óåçï ï ôïê úáíåþáôåìøîïê  éçòå,  ëïôïòõà
÷åì  Óéìø÷åò,  ïäîïê  òõëïê  õäåòöé÷á÷ûéê  ûáêëõ  òáúâïêîéëï÷,  á   äòõçïê
è÷áôá÷ûéêóñ úá ÷óñëïå ÷ïúíïöîïå é îå÷ïúíïöîïå óòåäóô÷ï, þôïâù óðáóôé  ó÷ïà
îéþôïöîõà öéúîø. Ïî íéòîï óðáì é çòïíëï èòáðåì. É ÷óå  öå  óåòäãå  õ  íåîñ
óöéíáìïóø ïô öáìïóôé, ëïçäá ñ çìñäåì îá îåçï é äõíáì,  ëáëéíé  ïðáóîïóôñíé
ïî ïëòõöåî é ëáëáñ ðïúïòîáñ óíåòôø ïöéäáåô åçï.





     Íåîñ òáúâõäéì, ÷åòîåå - ÷óåè îáó òáúâõäéì, ðïôïíõ  þôï  ÷óëïþéì  äáöå
þáóï÷ïê, úáäòåíá÷ûéê õ ä÷åòé, ñóîùê, çòïíëéê çïìïó, ðòïú÷õþá÷ûéê îá ïðõûëå
ìåóá:
     - Üê, çáòîéúïî, ÷óôá÷áê! Äïëôïò éäåô!
     Äåêóô÷éôåìøîï, üôï âùì äïëôïò. Ñ ïâòáäï÷áìóñ, õóìùûá÷ åçï çïìïó, îï ë
òáäïóôé  íïåê  ðòéíåûé÷áìéóø  óíõýåîéå  é  óôùä.  Ñ   ÷óðïíîéì   ï   ó÷ïåí
îåðï÷éîï÷åîéé, ï ôïí, ëáë ñ ôáêëïí õâåöáì ïô ôï÷áòéýåê. É ë þåíõ  üôï  ÷óå
ðòé÷åìï? Ë ôïíõ, þôï ñ óéöõ ÷ ðìåîõ õ òáúâïêîéëï÷,  ëïôïòùå  íïçõô  ëáöäõà
íéîõôõ ìéûéôø íåîñ öéúîé.  Íîå  âùìï  óôùäîï  ÷úçìñîõôø  äïëôïòõ  ÷  ìéãï.
Äïëôïò, ÷åòïñôîï, ðïäîñìóñ åýå äï ó÷åôá, ðïôïíõ þôï äåîø ôïìøëï îáþéîáìóñ.
Ñ ðïäâåöáì ë âïêîéãå é ÷ùçìñîõì. Ïî óôïñì  ÷îéúõ,  ðï  ëïìåîï  ÷  ðïìúõþåí
ôõíáîå, ëáë îåëïçäá óôïñì õ üôïçï öå âìïëçáõúá Óéìø÷åò.
     - Úäòá÷óô÷õêôå, äïëôïò! Ó äïâòùí õôòïí, óüò!  -  ÷ïóëìéëîõì  Óéìø÷åò,
õöå ðòïôåòå÷ ëáë óìåäõåô çìáúá é óéññ ðòé÷åôìé÷ïê õìùâëïê. -  Òáîï  öå  ÷ù
ðïäîñìéóø! Òáîîññ ðôéãá  âïìøûå  ëïòíá  ëìàåô,  ëáë  çï÷ïòéô  ðïçï÷ïòëá...
Äöïòäö, ïþîéóø, óùî íïê, é ðïíïçé äïëôïòõ Ìé÷óé ÷úïêôé îá ëïòáâìø... ×óå ÷
ðïòñäëå, äïëôïò. ×áûé ðáãéåîôù ëõäá ÷åóåìåê é âïäòåê!
     Ôáë ïî âáìáçõòéì, óôïñ  îá  ÷åòûéîå  èïìíá  ó  ëïóôùìåí  ðïä  íùûëïê,
ïðéòáñóø òõëïê ï óôåîõ, - óï÷óåí ðòåöîéê Äöïî é ðï çïìïóõ, é ðï  õè÷áôëáí,
é ðï óíåèõ.
     - Õ îáó åóôø óàòðòéú äìñ ÷áó, óüò, - ðòïäïìöáì ïî. -  Ïäéî  íáìåîøëéê
ðòéåúöéê, èå-èå! Îï÷ùê öéìåã,  óüò,  öéìåã  èïôø  ëõäá!  Óðéô  ëáë  óõòïë,
åê-âïçõ. ×óà îïþø ðòïóðáì òñäïí ó Äöïîïí, âïòô ï âïòô.
     Äïëôïò Ìé÷óé ôåí ÷òåíåîåí ðåòåìåú þåòåú þáóôïëïì é ðïäïûåì ë  ðï÷áòõ.
É ñ õóìùûáì, ëáë äòïçîõì åçï çïìïó, ëïçäá ïî óðòïóéì:
     - Îåõöåìé Äöéí?
     - Ïî óáíùê, - ïô÷åôéì Óéìø÷åò.
     Äïëôïò ÷îåúáðîï ïóôáîï÷éìóñ. Âùìï  ðïèïöå,  þôï  ïî  îå  ÷  óïóôïñîéé
óä÷éîõôøóñ ó íåóôá.
     - Ìáäîï, - ÷ùçï÷ïòéì ïî îáëïîåã. -  Òáîøûå  äåìï,  á  ðïôïí  ÷åóåìøå.
Ôáëáñ, ëáöåôóñ, õ ÷áó ðïçï÷ïòëá? Ïóíïôòéí óîáþáìá âïìøîùè.
     Äïëôïò ÷ïûåì ÷ äïí é, èïìïäîï  ëé÷îõ÷  íîå  çïìï÷ïê,  úáîñìóñ  ó÷ïéíé
âïìøîùíé. Ïî äåòöáìóñ óðïëïêîï é ðòïóôï, èïôñ îå íïç îå úîáôø,  þôï  öéúîø
åçï óòåäé üôéè ëï÷áòîùè ìàäåê ÷éóéô îá ÷ïìïóëå. Ïî  âïìôáì  ó  ðáãéåîôáíé,
âõäôï  åçï  ðòéçìáóéìé  ë  âïìøîïíõ  ÷  ôéèïå  áîçìéêóëïå  óåíåêóô÷ï.  Åçï
ïâòáýåîéå ó ðéòáôáíé, ÷éäéíï, ïëáúù÷áìï îá îéè óéìøîïå ÷ìéñîéå.  Ïîé  ÷åìé
óåâñ ó îéí, âõäôï îéþåçï îå óìõþéìïóø, âõäôï  ïî  ðï-ðòåöîåíõ  ëïòáâåìøîùê
÷òáþ é ïîé ðï-ðòåöîåíõ óôáòáôåìøîùå é ðòåäáîîùå íáôòïóù.
     - Ôåâå ìõþûå, äòõç íïê, - óëáúáì ïî þåìï÷åëõ ó ðåòå÷ñúáîîïê  çïìï÷ïê.
- Äòõçïê îá ô÷ïåí íåóôå îå  ÷ùöéì  âù.  Îï  õ  ôåâñ  çïìï÷á  ëòåðëáñ,  ëáë
þõçõîîùê ëïôåì... Á ëáë ô÷ïé äåìá, Äöïòäö?  Äá  ôù  ÷åóø  öåìôùê!  Õ  ôåâñ
ðåþåîëá îå ÷  ðïòñäëå.  Ôù  ðòéîéíáì  ìåëáòóô÷ï?..  Óëáöéôå,  ïî  ðòéîéíáì
ìåëáòóô÷ï?
     - Ëáë öå, óüò, ëáë öå! Ïî ðòéîéíáì, óüò, - ïôïú÷áìóñ Íïòçáî.
     - Ó ôåè ðïò ëáë ñ óôáì ÷òáþïí õ  íñôåöîéëï÷,  éìé,  ÷åòîåå,  ôàòåíîùí
÷òáþïí, - óëáúáì äïëôïò Ìé÷óé ó äïâòïäõûîåêûåê õìùâëïê, - ñ  óþéôáà  ó÷ïéí
äïìçïí óïèòáîéôø ÷áó ÷ ãåìïóôé äìñ ëïòïìñ Çåïòçá, äá âìáçïóìï÷éô åçï  âïç,
äìñ ðåôìé.
     Òáúâïêîéëé ðåòåçìñîõìéóø, îï íïìþá ðòïçìïôéìé ûõôëõ äïëôïòá.
     - Äéë óë÷åòîï óåâñ þõ÷óô÷õåô, óüò, - óëáúáì ïäéî.
     - Óë÷åòîï? - óðòïóéì äïëôïò. - Á îõ-ëá, Äéë, éäé óàäá é ðïëáöé  ñúùë.
Ï, ñ îéóëïìøëï îå õäé÷ìåî, þôï ïî óë÷åòîï  óåâñ  þõ÷óô÷õåô!  Ôáëéí  ñúùëïí
íïöîï îáðõçáôø é æòáîãõúï÷. Õ îåçï ôïöå îáþáìáóø ìéèïòáäëá.
     - ×ïô þôï óìõþáåôóñ ó ôåí, ëôï ðïòôéô ó÷ñôõà Âéâìéà, - óëáúáì Íïòçáî.
     - Üôï óìõþáåôóñ ó ôåí, ëôï çìõð, ëáë ïóåì, -  ÷ïúòáúéì  äïëôïò.  -  Ó
ôåí, õ ëïçï îå è÷áôáåô õíá ïôìéþéôø  ó÷åöéê  ÷ïúäõè  ïô  úáòáúîïçï,  óõèõà
ðïþ÷õ ïô ñäï÷éôïçï é çîõóîïçï âïìïôá. ×ðïìîå ÷åòïñôîï, þôï ÷óå ÷ù óè÷áôéìé
íáìñòéà, äòõúøñ íïé, - ôáë íîå ëáöåôóñ, - é íîïçï ðòïêäåô ÷òåíåîé,  ðòåöäå
þåí ÷ù ïô îåå éúâá÷éôåóø. Òáóðïìïöéôøóñ ìáçåòåí îá âïìïôå!..  Óéìø÷åò,  ÷ù
íåîñ õäé÷éìé, åê-âïçõ! ×ù îå ôáëïê äõòáë, ëáë ïóôáìøîùå, îï ÷ù  îå  éíååôå
îé íáìåêûåçï ðïîñôéñ, ëáë ïèòáîñôø úäïòï÷øå ó÷ïéè ðïäþéîåîîùè...  Ïôìéþîï,
- óëáúáì  äïëôïò,  ïóíïôòå÷  ðáãéåîôï÷  é  äá÷  éí  îåóëïìøëï  íåäéãéîóëéè
óï÷åôï÷, ëïôïòùå ïîé ÷ùóìõûáìé ó  ôáëïê  óíåûîïê  ëòïôïóôøà,  óìï÷îï  âùìé
ðéôïíãáíé âìáçïô÷ïòéôåìøîïê ûëïìù, á îå òáúâïêîéëáíé. - Îá óåçïäîñ è÷áôéô.
Á ôåðåòø, åóìé ðïú÷ïìéôå, ñ èïôåì âù ðïâåóåäï÷áôø ó üôéí  àîãïí.  -  É  ïî
îåâòåöîï ëé÷îõì ÷ íïà óôïòïîõ.
     Äöïòäö Íåòòé óôïñì ÷ ä÷åòñè é,  íïòýáóø,  ðòéîéíáì  ëáëïå-ôï  çïòøëïå
óîáäïâøå. Õóìùûá÷ ðòïóøâõ äïëôïòá, ïî ÷åóø ðïâáçòï÷åì, ðï÷åòîõìóñ ë îåíõ é
úáëòéþáì:
     - Îé úá þôï!
     É ÷ùòõçáìóñ óë÷åòîùíé óìï÷áíé.
     Óéìø÷åò èìïðîõì ìáäïîøà ðï âïþëå.
     - Íïìþáôø! - ðòïòå÷åì ïî é ðïóíïôòåì ÷ïëòõç, ëáë òáóó÷éòåðå÷ûéê  ìå÷.
- Äïëôïò, -  ðòïäïìöáì  ïî  õþôé÷ï,  -  ñ  âùì  õ÷åòåî,  þôï  ÷ù  úáèïôéôå
ðïçï÷ïòéôø ó Äöéíïí, ðïôïíõ þôï úîáì - üôïô íáìøþéë ÷áí ðï óåòäãõ. Íù  ÷óå
ôáë ÷áí âìáçïäáòîù, íù, ëáë ÷éäéôå, þõ÷óô÷õåí ë ÷áí ôáëïå äï÷åòéå, íù ðøåí
÷áûé ìåëáòóô÷á, ëáë ÷ïäëõ. Ñ óåêþáó õóôòïà... Èïëéîó, íïöåûø ôù  íîå  äáôø
þåóôîïå óìï÷ï àîïçï äöåîôìøíåîá, - ðïôïíõ þôï ôù äöåîôìøíåî, èïôñ òïäéôåìé
ô÷ïé ìàäé âåäîùå, - þôï ôù îå õäåòåûø îéëõäá?
     Ñ ïèïôîï äáì åíõ þåóôîïå óìï÷ï.
     - × ôáëïí óìõþáå, äïëôïò,  -  óëáúáì  Óéìø÷åò,  -  ðåòåìåúáêôå  þåòåú
þáóôïëïì. Ëïçäá ÷ù ðåòåìåúåôå, ñ  ó÷åäõ  Äöéíá  ÷îéú.  Ïî  âõäåô  ó  ïäîïê
óôïòïîù þáóôïëïìá, ÷ù - ó äòõçïê, îï üôï îå  ðïíåûáåô  ÷áí  ðïçï÷ïòéôø  ðï
äõûáí. ×óåçï èïòïûåçï, óüò! Ðåòåäáêôå ðòé÷åô óë÷áêòõ é ëáðéôáîõ Óíïììåôôõ.
     Åä÷á äïëôïò ÷ùûåì, îåçïäï÷áîéå ðéòáôï÷,  óäåòöé÷áåíïå  óôòáèïí  ðåòåä
Óéìø÷åòïí, ðòïò÷áìïóø îáòõöõ. Ïîé ïâ÷éîñìé Óéìø÷åòá ÷ ôïí,  þôï  ïî  ÷åäåô
ä÷ïêîõà éçòõ, þôï ïî èïþåô  ÷ùçïòïäéôø  óåâñ  é  ðòåäáôø  ÷óåè  ïóôáìøîùè.
Óìï÷ïí, ïîé äåêóô÷éôåìøîï òáúçáäáìé åçï îáíåòåîéñ. Ñ îå äõíáì, þôï  åíõ  é
îá üôïô òáú õäáóôóñ ÷ù÷åòîõôøóñ. Îï ïî âùì  ÷ä÷ïå  õíîåå  ÷óåè  éè  ÷úñôùè
÷íåóôå, é åçï ÷þåòáûîññ ðïâåäá äáìá  åíõ  ïçòïíîõà  ÷ìáóôø  îáä  îéíé.  Ïî
ïâïú÷áì éè çìõðãáíé, úáñ÷éì, þôï âåú íïåçï òáúçï÷ïòá ó äïëôïòïí îå÷ïúíïöîï
ïâïêôéóø, ôùëáì éí ÷ îïó ëáòôõ é óðòáûé÷áì:  îåõöåìé  ïîé  èïôñô  îáòõûéôø
äïçï÷ïò ÷ ôïô óáíùê äåîø, ëïçäá íïöîï ðòéóôõðéôø ë ðïéóëáí óïëòï÷éý?
     - Îåô, ëìñîõóø çòïíïí! - ëòéþáì ïî. - Ðòéäåô ÷òåíñ, é íù  îáôñîåí  éí
îïó, îï äï ôïê ðïòù ñ âõäõ õâìáöáôø üôïçï äïëôïòá, èïôñ  âù  íîå  ðòéûìïóø
þéóôéôø åíõ óáðïçé òïíïí!
     Ïî ðòéëáúáì òáú÷åóôé ëïóôåò, ÷úñì ëïóôùìø, ðïìïöéì òõëõ íîå îá  ðìåþï
é úáëï÷ùìñì ÷îéú, ïóôá÷é÷ ðéòáôï÷ ÷ ðïìîïí úáíåûáôåìøóô÷å.  Þõ÷óô÷ï÷áìïóø,
þôï îá îéè ðï÷ìéñìé îå óôïìøëï åçï äï÷ïäù, óëïìøëï îáóôïêþé÷ïóôø.
     - Îå ôïòïðéóø, äòõöïë, îå ôïòïðéóø, - óëáúáì  ïî  íîå.  -  Ïîé  òáúïí
ëéîõôóñ îá îáó, åóìé úáíåôñô, þôï íù ïâá ôïòïðéíóñ.
     Íù íåäìåîîï óðõóôéìéóø ðï ðåóþáîïíõ  ïôëïóõ  ë  ôïíõ  íåóôõ,  çäå  úá
þáóôïëïìïí ðïäöéäáì îáó äïëôïò. Óéìø÷åò ïóôáîï÷éìóñ.
     - Ðõóôø Äöéí òáóóëáöåô ÷áí, äïëôïò, ëáë ñ óðáó åíõ öéúîø, èïôñ úá üôï
þõôø îå ìéûéìóñ ëáðéôáîóëïçï ú÷áîéñ, - óëáúáì  ïî.  -  Áè,  äïëôïò,  ëïçäá
þåìï÷åë ÷åäåô ó÷ïà ìïäëõ îá÷óôòåþõ ðïçéâåìé, ëïçäá ïî éçòáåô ÷ ïòìñîëõ  óï
óíåòôøà, ïî èïþåô õóìùûáôø èïôø ïäîï óáíïå íáìåîøëïå äïâòïå óìï÷ï!  Éíåêôå
÷ ÷éäõ, þôï òåþø éäåô îå ôïìøëï ï íïåê öéúîé, îï é ï öéúîé üôïçï íáìøþéëá.
Úáëìéîáà ÷áó, äïëôïò, âõäøôå  íéìïóåòäîù  ëï  íîå,  äáêôå  íîå  èïôø  ôåîø
îáäåöäù!
     Ôåðåòø, ïôïêäñ ïô ôï÷áòéýåê é óôïñ óðéîïê ë âìïëçáõúõ, Óéìø÷åò  óòáúõ
óäåìáìóñ äòõçéí þåìï÷åëïí. Ýåëé åçï ÷÷áìéìéóø, çïìïó äòïöáì. Üôï âùì ðïþôé
íåòô÷åã.
     - Îåõöåìé ÷ù âïéôåóø, Äöïî? - óðòïóéì äïëôïò Ìé÷óé.
     - Äïëôïò, ñ îå ôòõó. Îåô, ñ äáöå  ÷ïô  îáóôïìøëï  îå  ôòõó,  -  é  ïî
ðïëáúáì ëïîþéë ðáìøãá, - îï çï÷ïòà ïôëòï÷åîîï: íåîñ  ëéäáåô  ÷  äòïöø  ðòé
íùóìé ï ÷éóåìéãå. ×ù äïâòùê þåìï÷åë é ðòá÷äé÷ùê. Ìõþûåçï ñ ÷  öéúîé  ó÷ïåê
îå ÷éäáì. ×ù îå úáâõäåôå óäåìáîîïçï íîïà äïâòá, èïôñ, òáúõíååôóñ, é úìá îå
úáâõäåôå. Ñ ïôèïöõ ÷ óôïòïîõ, ÷éäéôå, é ïóôá÷ìñà ÷áó îáåäéîå ó Äöéíïí. Üôï
ôïöå ÷ù úáþôåôå íîå ÷ úáóìõçõ, îå ðòá÷äá ìé?
     Ïî ïôïûåì ÷ óôïòïîõ, ëáë òáú îá ôáëïå òáóóôïñîéå,  þôïâù  îå  óìùûáôø
îáó, óåì îá ðåîø  é  ðòéîñìóñ  îáó÷éóôù÷áôø.  Ïî  ÷åòôåìóñ  éú  óôïòïîù  ÷
óôïòïîõ, ðïçìñäù÷áñ ôï îá íåîñ, ôï îá äïëôïòá, ôï îá îåõëòïýåîîùè ðéòáôï÷,
ëïôïòùå, ÷áìññóø îá  ðåóëå,  òáúöéçáìé  ëïóôåò,  ôï  îá  äïí,  ïôëõäá  ïîé
÷ùîïóéìé ó÷éîéîõ é èìåâ äìñ úá÷ôòáëá.
     - Éôáë, Äöéí, - çòõóôîï óëáúáì äïëôïò, - ôù úäåóø. Þôï ðïóååûø, ôï  é
ðïöîåûø, íïê íáìøþéë. Õ íåîñ îå è÷áôáåô äõèõ  âòáîéôø  ôåâñ.  Ïäîï  ôïìøëï
óëáöõ ôåâå: åóìé âù ëáðéôáî Óíïììåôô âùì úäïòï÷, ôù îå ðïóíåì  âù  õâåöáôø
ïô îáó. Ôù ðïóôõðéì âåóþåóôîï, ôù õûåì,  ëïçäá  ïî  âùì  âïìåî  é  îå  íïç
õäåòöáôø ôåâñ óéìïê.
     Äïìöåî ðòéúîáôøóñ, þôï ðòé üôéè óìï÷áè ñ úáðìáëáì.
     - Äïëôïò, - ÷úíïìéìóñ ñ, - ðïöáìõêóôá, îå òõçáêôå íåîñ!  Ñ  óáí  óåâñ
äïóôáôïþîï òõçáì. Íïñ öéúîø îá ÷ïìïóëå. Ñ é ôåðåòø âùì âù  õöå  íåòô÷åãïí,
åóìé âù Óéìø÷åò úá íåîñ îå ÷óôõðéìóñ. Óíåòôé ñ îå âïàóø, äïëôïò,  ñ  âïàóø
ôïìøëï ðùôïë. Åóìé ïîé îáþîõô ðùôáôø íåîñ...
     - Äöéí... - ðåòåâéì íåîñ äïëôïò, é  çïìïó  åçï  óìåçëá  éúíåîéìóñ.  -
Äöéí, üôïçï ñ îå íïçõ äïðõóôéôø. Ðåòåìåúáê þåòåú úáâïò, é âåöéí.
     - Äïëôïò, - óëáúáì ñ, - ñ ÷åäø äáì þåóôîïå óìï÷ï.
     - Úîáà, úîáà! - ÷ïóëìéëîõì ïî. - Þôï ðïäåìáåûø,  Äöéí!  Õö  ñ  ÷ïúøíõ
üôïô çòåè îá óåâñ. Îå íïçõ öå ñ âòïóéôø ôåâñ úäåóø  âåúúáýéôîïçï.  Ðòùçáê!
Ïäéî ðòùöïë - é ôù îá ó÷ïâïäå. Íù ðïíþéíóñ, ëáë áîôéìïðù.
     - Îåô, - ïô÷åôéì ñ. - ×åäø ÷ù óáíé îå ðïóôõðéìé âù  ôáë.  Îé  ÷ù,  îé
óë÷áêò, îé ëáðéôáî îå éúíåîéìé âù äáîîïíõ óìï÷õ. Úîáþéô, é  ñ  îå  éúíåîà.
Óéìø÷åò îá íåîñ ðïìïöéìóñ. Ñ äáì åíõ þåóôîïå óìï÷ï. Îï, äïëôïò, ÷ù íåîñ îå
äïóìõûáìé. Åóìé ïîé óôáîõô íåîñ ðùôáôø, ñ  îå  ÷ùäåòöõ  é  òáúâïìôáà,  çäå
óðòñôáî ëïòáâìø. Íîå ðï÷åúìï, äïëôïò, íîå ðïóþáóôìé÷éìïóø,  é  ñ  õ÷åì  éè
ëïòáâìø. Ïî óôïéô õ àöîïçï âåòåçá Óå÷åòîïê óôïñîëé. ×ï  ÷òåíñ  ðòéìé÷á  ïî
ðïäùíáåôóñ îá ÷ïìîå, á ÷ï ÷òåíñ ïôìé÷á óéäéô îá íåìé.
     - Ëïòáâìø! - ÷ïóëìéëîõì äïëôïò.
     Ñ ÷ îåóëïìøëéè óìï÷áè òáóóëáúáì åíõ ÷óå, þôï óìõþéìïóø.  Ïî  ÷ùóìõûáì
íåîñ ÷ ðïìîïí íïìþáîéé.
     - Üôï óõäøâá, - úáíåôéì ïî, ëïçäá ñ ëïîþéì. - Ëáöäùê òáú ôù  óðáóáåûø
îáó ïô ÷åòîïê çéâåìé. É îåõöåìé ôù  äõíáåûø,  þôï  ôåðåòø  íù  äáäéí  ôåâå
õíåòåôø ðïä îïöïí? Üôï âùìá âù ðìïèáñ îáçòáäá  úá  ÷óå,  þôï  ôù  äìñ  îáó
óäåìáì, íïê íáìøþéë. Ôù ïôëòùì úáçï÷ïò. Ôù îáûåì Âåîá Çáîîá. Ìõþûåçï  äåìá
ôù îå óäåìáåûø úá ÷óà ô÷ïà öéúîø, äáöå åóìé äïöé÷åûø äï óôá ìåô. Üôïô  Âåî
Çáîî - ïê-ïê-ïê! Ëóôáôé ï Âåîå Çáîîå... Óéìø÷åò! - ëòéëîõì ïî. -  Óéìø÷åò,
ñ èïþõ äáôø ÷áí óï÷åô, - ðòïäïìöáì  ïî,  ëïçäá  ðï÷áò  ðòéâìéúéìóñ,  -  îå
ôïòïðéôåóø ïôùóëé÷áôø óïëòï÷éýá.
     - Ñ, óüò, éúï ÷óåè óéì âõäõ óôáòáôøóñ ïôôñîõôø  üôï  äåìï,  -  óëáúáì
Óéìø÷åò. - Îï, ëìñîõóø ÷áí, ôïìøëï ðïéóëáíé óïëòï÷éý ñ  íïçõ  óðáóôé  ó÷ïà
öéúîø é öéúîø üôïçï îåóþáóôîïçï íáìøþéëá.
     - Ìáäîï, Óéìø÷åò, - ïô÷åôéì äïëôïò, - åóìé ôáë - éýéôå. Îï ñ äáí  ÷áí
åýå ïäéî óï÷åô: ëïçäá âõäåôå éóëáôø óïëòï÷éýá, ïâòáôéôå ÷îéíáîéå îá ëòéëé.
     - Óüò, - óëáúáì Óéìø÷åò, - ÷ù  óëáúáìé  íîå  éìé  óìéûëïí  íîïçï  éìé
óìéûëïí íáìï. Þôï ÷áí îõöîï? Úáþåí ÷ù ðïëéîõìé ëòåðïóôø? Úáþåí  ÷ù  ïôäáìé
íîå ëáòôõ?
     Ñ üôïçï îå ðïîéíáì é îå ðïîéíáà. É ÷óå öå ñ óìåðï ÷ùðïìîéì  ÷óå,  þôï
÷ù ôòåâï÷áìé, èïôñ ÷ù îå äáìé íîå îé íáìåêûåê îáäåöäù. Á ôåðåòø üôé  îï÷ùå
ôáêîù... Åóìé ÷ù îå èïôéôå ðòñíï ïâßñóîéôø íîå, ÷ þåí äåìï, ôáë é óëáöéôå,
é ñ ÷ùðõýõ òõíðåìø.
     - Îåô, - úáäõíþé÷ï óëáúáì äïëôïò, - ñ îå éíåà ðòá÷á ðïó÷ñýáôø  ÷áó  ÷
ôáëéå äåìá. Üôï îå íïñ ôáêîá, Óéìø÷åò. Éîáþå, ëìñîõóø ðáòéëïí,  ñ  âù  ÷áí
÷óå òáóóëáúáì. Åóìé  ñ  óëáöõ  åýå  èïôø  óìï÷ï,  íîå  úäïòï÷ï  ÷ìåôéô  ïô
ëáðéôáîá. É ÷óå öå ñ äáí ÷áí íáìåîøëõà îáäåöäõ, Óéìø÷åò:  åóìé  íù  ïâá  ó
÷áíé ÷ùâåòåíóñ éú üôïê ÷ïìþøåê ñíù, ñ ðïóôáòáàóø óðáóôé ÷áó  ïô  ÷éóåìéãù,
åóìé äìñ üôïçï îå îõöîï âõäåô éäôé îá ëìñô÷ïðòåóôõðìåîéå.
     Ìéãï Óéìø÷åòá íçîï÷åîîï ðòïóéñìï.
     - É òïäîáñ íáôø îå íïçìá âù õôåûéôø íåîñ ìõþûå, þåí ÷ù! -  ÷ïóëìéëîõì
ïî.
     - Üôï ðåò÷ïå, þôï ñ íïçõ ÷áí óëáúáôø, - äïâá÷éì äïëôïò. -  É  ÷ôïòïå:
äåòöéôå üôïçï íáìøþéëá ÷ïúìå óåâñ é, åóìé ðïîáäïâéôóñ ðïíïýø, úï÷éôå íåîñ.
Ñ ðïóôáòáàóø ÷áó ÷ùòõþéôø, é ôïçäá ÷ù õ÷éäéôå, þôï ñ çï÷ïòà îå  ÷ðõóôõà...
Ðòïýáê, Äöéí.
     Äïëôïò Ìé÷óé ðïöáì íîå òõëõ þåòåú úáâïò, ëé÷îõì  çïìï÷ïê  Óéìø÷åòõ  é
âùóôòùíé ûáçáíé îáðòá÷éìóñ ë ìåóõ.





     - Äöéí, - óëáúáì Óéìø÷åò, ëïçäá íù  ïóôáìéóø  ïäîé,  -  ñ  óðáó  ô÷ïà
öéúîø, á ôù - íïà. É ñ îéëïçäá üôïçï îå úáâõäõ. Ñ ÷åäø ÷éäåì,  ëáë  äïëôïò
õçï÷áòé÷áì ôåâñ õäòáôø. Ëòáåûëïí çìáúá,  îï  ÷éäåì.  Ñ  îå  óìùûáì  ô÷ïåçï
ïô÷åôá, îï ñ ÷éäåì, þôï ôù ïôëáúáìóñ.  Üôïçï,  Äöéí,  ñ  ôåâå  îå  úáâõäõ.
Óåçïäîñ äìñ  íåîñ  ÷ðåò÷ùå  âìåóîõìá  îáäåöäá  ðïóìå  îåõäáþîïê  áôáëé  îá
ëòåðïóôø. É ïðñôø-ôáëé éú-úá ôåâñ. Ë ðïéóëáí óïëòï÷éý, Äöéí, íù ðòéóôõðáåí
÷óìåðõà, é üôï íîå ïþåîø îå îòá÷éôóñ. Îï íù ó ôïâïê âõäåí ëòåðëï äåòöáôøóñ
äòõç äòõçá é óðáóåí îáûé ûåé, îåóíïôòñ îé îá þôï.
     Ïäéî éú ðéòáôï÷, ÷ïúé÷ûéèóñ õ ëïóôòá, ëòéëîõì îáí, þôï úá÷ôòáë çïôï÷.
Íù õóåìéóø îá ðåóëå ÷ïúìå ïçîñ é óôáìé  úáëõóù÷áôø  ðïäöáòåîîïê  ó÷éîéîïê.
Òáúâïêîéëé òáú÷åìé ôáëïê ëïóôåò, þôï íïöîï âùìï âù úáöáòéôø  âùëá.  ×óëïòå
ëïóôåò úáðùìáì ôáë óéìøîï, þôï ë îåíõ - é ôï îå âåú ïðáóëé -  ðòéâìéöáìéóø
ôïìøëï ó ðïä÷åôòåîîïê óôïòïîù. Ôáë öå òáóôïþéôåìøîï  ïâòáýáìéóø  ðéòáôù  ó
ðòï÷éúéåê: îáöáòéìé ó÷éîéîù ðï ëòáêîåê íåòå ÷ ôòé òáúá  âïìøûå,  þåí  âùìï
îõöîï. Ïäéî éú îéè ó çìõðùí óíåèïí û÷ùòîõì ÷óå ïóôá÷ûéåóñ ëõóëé  ÷  ïçïîø,
ëïôïòùê úáðùìáì åýå ñòþå, ðïçìïôé÷ üôï îåïâùþáêîïå ôïðìé÷ï.
     Îéëïçäá ÷ ó÷ïåê öéúîé îå ÷éäåì ñ ìàäåê, äï ôáëïê  óôåðåîé  âåúúáâïôîï
ïôîïóñýéèóñ ë úá÷ôòáûîåíõ äîà. ×óå äåìáìé ïîé  óðõóôñ  òõëá÷á,  éóôòåâìñìé
âåú ÷óñëïçï ôïìëá ðòï÷éúéà, úáóùðáìé, óôïñ îá þáóáè, é ôáë  äáìåå.  ×ïïâýå
ïîé âùìé óðïóïâîù ìéûø îá  ëïòïôëõà  ÷óðùûëõ,  îï  îá  äìéôåìøîùå  ÷ïåîîùå
äåêóô÷éñ éè îå è÷áôáìï.
     Äáöå Óéìø÷åò, óéäå÷ûéê ÷ óôïòïîå óï ó÷ïéí ðïðõçáåí, îå óäåìáì  éí  îé
ïäîïçï úáíåþáîéñ úá éè òáóôïþéôåìøîïóôø. É üôï ïþåîø íåîñ õäé÷éìï, ôáë ëáë
ñ úîáì, ëáëïê ïî ïóôïòïöîùê é ðòåäõóíïôòéôåìøîùê þåìï÷åë.
     - Äá, ðòéñôåìé, - çï÷ïòéì ïî, - ÷áûå óþáóôøå, þôï õ ÷áó åóôø  Ïëïòïë,
ëïôïòùê ÷óåçäá úá ÷áó äõíáåô. Ñ ÷ù÷åäáì ôï, þôï íîå îõöîï. Ëïòáâìø õ  îéè.
Ðïëá ñ åýå îå úîáà, çäå ïîé åçï óðòñôáìé. Îï ëïçäá õ îáó âõäõô  óïëòï÷éýá,
íù ïâùýåí ÷åóø ïóôòï÷ é óîï÷á  úáè÷áôéí  ëïòáâìø.  ×ï  ÷óñëïí  óìõþáå,  íù
óéìøîù õöå ôåí, þôï õ îáó éíåàôóñ ûìàðëé.
     Ôáë òáúçìáçïìøóô÷ï÷áì ïî,  îáâé÷áñ  óåâå  òïô  çïòñþåê  ó÷éîéîïê.  Ïî
÷îõûáì éí îáäåöäõ, ïî ÷ïóóôáîá÷ìé÷áì ó÷ïê ðïûáôîõ÷ûéêóñ á÷ôïòéôåô é  ÷  ôï
öå ÷òåíñ, ëáë íîå ðïëáúáìïóø, ðïäâáäòé÷áì óáíïçï óåâñ.
     - Á îáû úáìïöîéë, - ðòïäïìöáì ïî, - ÷ ðïóìåäîéê òáú éíåì  ó÷éäáîéå  ó
ôåí, ëôï íéì åçï óåòäãõ. Éú åçï òáúçï÷ïòï÷ ó îéí ñ õúîáì ÷óå, þôï íîå âùìï
îõöîï õúîáôø, é ïþåîø åíõ âìáçïäáòåî úá üôï. Îï ôåðåòø ëïîþåîï.  Ëïçäá  íù
ðïêäåí éóëáôø óïëòï÷éýá, ñ ðï÷åäõ åçï úá  óïâïê  îá  ÷åòå÷ïþëå  -  ïî  îáí
äïòïöå úïìïôá, é íù óïèòáîéí åçï ÷ ãåìïóôé: ðòéçïäéôóñ ÷  óìõþáå  þåçï.  Á
ëïçäá õ îáó âõäåô é ëïòáâìø,  é  óïëòï÷éýá,  ëïçäá  íù  ÷åóåìïê  ëïíðáîéåê
ïôðòá÷éíóñ ÷ íïòå, ÷ïô ôïçäá  íù  é  ðïçï÷ïòéí  ó  íéóôåòïí  Èïëéîóïí  ëáë
óìåäõåô, é ïî ðïìõþéô ó÷ïà äïìà ðï úáóìõçáí.
     Îåõäé÷éôåìøîï, þôï éè ïè÷áôéìï ÷åóåìøå. Þôï ëáóáåôóñ íåîñ, ñ  óôòáûîï
ðòéõîùì é ðáì äõèïí. Åóìé ðìáî Óéìø÷åòá, ôïìøëï þôï éúìïöåîîùê  éí,  âõäåô
ðòé÷åäåî ÷ éóðïìîåîéå, üôïô ä÷ïêîïê  ðòåäáôåìø  îå  óôáîåô  ëïìåâáôøóñ  îé
íéîõôù. Ïî ÷åäåô éçòõ îá ä÷á æòïîôá é, âåú óïíîåîéñ, ðòåäðïþôåô ó÷ïâïäõ  é
âïçáôóô÷ï ðéòáôá ôïê óìáâïê îáäåöäå  ïó÷ïâïäéôøóñ  ïô  ðåôìé,  ëïôïòõà  íù
íïçìé ðòåäìïöéôø åíõ.
     Îï åóìé ïâóôïñôåìøóô÷á  ðòéîõäñô  Óéìø÷åòá  óäåòöáôø  äáîîïå  äïëôïòõ
óìï÷ï,  îáí  ÷óå  òá÷îï  çòïúéô  óíåòôåìøîáñ  ïðáóîïóôø.  Ðïäïúòåîéñ   åçï
ôï÷áòéýåê ëáöäõà íéîõôõ íïçõô ðòå÷òáôéôøóñ ÷ õ÷åòåîîïóôø. Ôïçäá é  åíõ,  é
íîå ðòéäåôóñ úáýéýáôø ó÷ïà öéúîø: åíõ - ëáìåëå é  íîå  -  íáìøþéûëå  -  ïô
ðñôåòùè úäïòï÷åîîùè íáôòïóï÷.
     Ðòéâá÷øôå ë üôéí  ä÷ïêîùí  ïðáóåîéñí  ôáêîõ,  ëïôïòïê  ÷óå  åýå  âùìé
ðïëòùôù ðïóôõðëé íïéè äòõúåê. Ðïþåíõ ïîé  ðïëéîõìé  ëòåðïóôø?  Ðïþåíõ  ïîé
ïôäáìé ëáòôõ? Þôï úîáþáô üôé óìï÷á, óëáúáîîùå  äïëôïòïí  Óéìø÷åòõ:  "Ëïçäá
âõäåôå éóëáôø óïëòï÷éýá, ïâòáôéôå  ÷îéíáîéå  îá  ëòéëé"?  Îå  âùìï  îéþåçï
óôòáîîïçï ÷ ôïí, þôï úá÷ôòáë ðïëáúáìóñ íîå îå óìéûëïí-ôï ÷ëõóîùí é þôï ñ ó
ôñöåìùí óåòäãåí ðïðìåìóñ úá òáúâïêîéëáíé îá ðïéóëé ëìáäá.
     Íù  ðòåäóôá÷ìñìé  äï÷ïìøîï  óôòáîîïå  úòåìéýå  -  ÷óå  ÷   éúíáúáîîùè
íáôòïóóëéè ëõòôëáè, ÷óå, ëòïíå íåîñ, ÷ïïòõöåîîùå äï óáíùè  úõâï÷.  Óéìø÷åò
ôáýéì ä÷á òõöøñ: ïäîï îá óðéîå, äòõçïå îá çòõäé. Ë  ðïñóõ  åçï  ðòéóôåçîõô
âùì ëïòôéë. × ëáöäùê  ëáòíáî  ó÷ïåçï  ûéòïëïðïìïçï  ëáæôáîá  ïî  óõîõì  ðï
ðéóôïìåôõ. × äï÷åòûåîéå ÷óåçï îá ðìåþå õ îåçï  óéäåì  Ëáðéôáî  Æìéîô,  âåú
õíïìëõ é âåú ÷óñëïê ó÷ñúé ÷ùëòéëé÷á÷ûéê òáúîùå  íïòóëéå  óìï÷åþëé.  ×ïëòõç
íïåê ðïñóîéãù ïâ÷ñúáìé ÷åòå÷ëõ, é  ñ  ðïóìõûîï  ðïðìåìóñ  úá  ðï÷áòïí.  Ïî
äåòöáì ëïîåã ÷åòå÷ëé ôï ó÷ïâïäîïê òõëïê, ôï íïçõþéíé  úõâáíé.  Íåîñ  ÷åìé,
ëáë äòåóóéòï÷áîîïçï íåä÷åäñ.
     Ëáöäùê  ôáýéì  þôï-îéâõäø:  ïäîé  îåóìé  ìïðáôù  é  ìïíù  (òáúâïêîéëé
÷ùçòõúéìé éè îá âåòåç ó "Éóðáîøïìù" ðòåöäå  ÷óåçï  ïóôáìøîïçï),  äòõçéå  -
ó÷éîéîõ, óõèáòé é âòåîäé äìñ  ïâåäá.  Ñ  úáíåôéì,  þôï  ÷óå  ðòéðáóù  âùìé
äåêóô÷éôåìøîï ÷úñôù éú îáûåçï óëìáäá, é ðïîñì, þôï Óéìø÷åò  ÷þåòá  ÷åþåòïí
óëáúáì óõýõà ðòá÷äõ.  Åóìé  âù  ïî  îå  úáëìàþéì  ëáëïçï-ôï  óïçìáûåîéñ  ó
äïëôïòïí,  òáúâïêîéëáí,   ðïôåòñ÷ûéí   ëïòáâìø,   ðòéûìïóø   âù   ðéôáôøóñ
ðïäóôòåìåîîùíé ðôéãáíé é úáðé÷áôø éè ÷ïäïê. Îï ë ÷ïäå õ îéè îå âùìï ïóïâïê
ìàâ÷é, á ïèïôéôøóñ íïòñëé îå õíåàô. É åóìé ïîé îå úáðáóìéóø äáöå ðéýåê, ôï
ðïòïèïí îå úáðáóìéóø é ðïäá÷îï. Ëáë âù ôï îé âùìï, íù  ä÷éîõìéóø  ÷  ðõôø,
äáöå ðéòáô ó òáúâéôïê çïìï÷ïê, ëïôïòïíõ çïòáúäï ðïìåúîåå âùìï âù  ïóôáôøóñ
÷ ðïóôåìé. Çõóøëïí äïëï÷ùìñìé íù äï âåòåçá, çäå îáó ðïäöéäáìé ä÷å  ûìàðëé.
Äáöå üôé  ûìàðëé  ó÷éäåôåìøóô÷ï÷áìé  ï  çìõðïê  âåóðåþîïóôé  ÷åþîï  ðøñîùè
ðéòáôï÷: ïâå âùìé  ÷  çòñúé,  á  õ  ïäîïê  éúìïíáîá  óëáíøñ.  Òåûåîï  âùìï
òáúíåóôéôøóñ ÷ ä÷õè ûìàðëáè, þôïâù îé ïäîá îå ðòïðáìá. Òáúäåìé÷ûéóø îá ä÷á
ïôòñäá, íù îáëïîåã ïôþáìéìé ïô âåòåçá.
     Äïòïçïê îáþáìéóø óðïòù ï ëáòôå. Ëòáóîùê ëòåóôéë âùì óìéûëïí  ÷åìéë  é
îå íïç, ëïîåþîï, óìõöéôø ôïþîùí õëáúáôåìåí íåóôá.  Ïâßñóîåîéñ  îá  ïâïòïôå
ëáòôù âùìé óìéûëïí ëòáôëé é îåñóîù. Åóìé þéôáôåìø ðïíîéô, ÷ îéè çï÷ïòéìïóø
óìåäõàýåå:
     "×ùóïëïå äåòå÷ï  îá  ðìåþå  Ðïäúïòîïê  Ôòõâù,  îáðòá÷ìåîéå  ë  Ó.  ïô
Ó.-Ó.-×.
     Ïóôòï÷ Óëåìåôá ×.-À.-×. é îá ×.
     Äåóñôø æõôï÷".
     Éôáë, ðòåöäå ÷óåçï îõöîï âùìï ïôùóëáôø ÷ùóïëïå  äåòå÷ï.  Ðòñíï  ðåòåä
îáíé  ñëïòîáñ  óôïñîëá  úáíùëáìáóø  ðìïóëïçïòøåí  ÷  ä÷åóôé-ôòéóôá   æõôï÷
÷ùóïôïê, ëïôïòïå îá óå÷åòå óïåäéîñìïóø ó àöîùí óëìïîïí Ðïäúïòîïê Ôòõâù, îá
àçå ðåòåèïäéìï ÷ óëáìéóôõà ÷ïú÷ùûåîîïóôø, îïóé÷ûõà îáú÷áîéå  Âéúáîø-íáþôù.
Îá ðìïóëïçïòøå  òïóìé  é  ÷ùóïëéå,  é  îéúëéå  óïóîù.  Ôï  úäåóø,  ôï  ôáí
ëáëáñ-îéâõäø ïäîá óïóîá ÷ïú÷ùûáìáóø îá óïòïë-ðñôøäåóñô æõôï÷ îáä óïóåäñíé.
Ëáëïå éú üôéè äåòå÷øå÷ ëáðéôáî Æìéîô îáú÷áì ÷ùóïëéí, íïöîï âùìï ïðòåäåìéôø
ôïìøëï îá íåóôå ó ðïíïýøà ëïíðáóá.
     Ôåí îå íåîåå îå ðòïðìùìé íù é ðïìï÷éîù ðõôé, á õöå  ëáöäùê  ïâìàâï÷áì
óåâå ïóïâïå äåòå÷ï. Ôïìøëï Äïìçï÷ñúùê Äöïî  ðïöéíáì  ðìåþáíé  é  óï÷åôï÷áì
ðïäïöäáôø ðòéâùôéñ îá íåóôï.
     Ðï õëáúáîéà Óéìø÷åòá íù âåòåçìé óéìù, îå ïþåîø îáìåçáìé  îá  ÷åóìá  é
ðïóìå äïìçïçï ðìá÷áîéñ ÷ùóáäéìéóø ÷ õóôøå ÷ôïòïê òåëé, ôïê óáíïê,  ëïôïòáñ
ðòïôåëáåô ðï ìåóéóôïíõ óëìïîõ Ðïäúïòîïê Ôòõâù. Ïôôõäá, ó÷åòîõ÷ îáìå÷ï,  íù
îáþáìé ÷úâéòáôøóñ ë ðìïóëïçïòøà.
     ×îáþáìå îáûå ðòïä÷éöåîéå ïþåîø úáôòõäîñìïóø ôïðëïê  ðïþ÷ïê  é  çõóôïê
âïìïôîïê  òáóôéôåìøîïóôøà.  Îï  íáìï-ðïíáìõ  ðïäßåí  óôáì   ëòõþå,   ðïþ÷á
ëáíåîéóôåå, òáóôéôåìøîïóôø ÷ùûå é òåöå. Íù  ðòéâìéöáìéóø  ë  ìõþûåê  þáóôé
ïóôòï÷á. ×íåóôï ôòá÷ù ðï úåíìå óôìáìóñ ðáèõþéê äòïë é ã÷åôõýéê  ëõóôáòîéë.
Óòåäé úåìåîùè úáòïóìåê íõóëáôîïçï ïòåèá ôáí  é  óñí  ÷ïú÷ùûáìéóø  âáçòñîùå
ëïìïîîù ÷ùóïëéè óïóåî, âòïóá÷ûéè ûéòïëõà ôåîø. Úáðáè íõóëáôá óíåûé÷áìóñ  ó
úáðáèïí è÷ïé. ×ïúäõè âùì ó÷åö. Óéñìï óïìîãå,  îï  ìåçëéê  ÷åôåòïë  ïó÷åöáì
îáûé ìéãá.
     Òáúâïêîéëé ûìé ÷ååòïí é ÷åóåìï ðåòåëìéëáìéóø íåöäõ óïâïê.
     × óåòåäéîå, îåóëïìøëï ïôóôá÷ ïô ÷óåè,  âòåì  Óéìø÷åò,  ôáýá  íåîñ  úá
óïâïê îá ÷åòå÷ëå. Ôòõäîï âùìï åíõ ÷úâéòáôøóñ ðï  óùðõþåíõ  çòá÷éà  óëìïîá.
Íîå îå òáú ðòéèïäéìïóø ðïääåòöé÷áôø åçï, á ôï ïî óðïôëîõìóñ âù é ðïëáôéìóñ
ó èïìíá.
     Ôáë ðòïûìé íù ïëïìï  ðïìõíéìé  é  õöå  äïóôéçìé  ÷åòûéîù,  ëáë  ÷äòõç
òáúâïêîéë, ûåäûéê ìå÷åå äòõçéè, çòïíëï úáëòéþáì ïô  õöáóá.  Ïî  ëòéþáì  îå
ðåòåóôá÷áñ, é ÷óå ðïâåöáìé ë îåíõ.
     - ×ù äõíáåôå,  ïî  îáâòåì  îá  óïëòï÷éýá?  -  óëáúáì  óôáòùê  Íïòçáî,
ôïòïðìé÷ï ðòïâåçáñ íéíï îáó. - Îåô, îåô,  íù  åýå  îå  äïâòáìéóø  äï  ôïçï
äåòå÷á...
     Äá, ïî îáûåì îå óïëòï÷éýá. Õ  ðïäîïöéñ  ÷ùóïëïê  óïóîù  ìåöáì  óëåìåô
þåìï÷åëá.  ×øàýéåóñ  ôòá÷ù  ïðìåìé  åçï  çõóôïê  óåôøà,  óä÷éîõ÷  ó  íåóôá
îåëïôïòùå íåìëéå ëïóôé.  Ëïå-çäå  îá  îåí  óïèòáîéìéóø  ïóôáôëé  éóôìå÷ûåê
ïäåöäù. Ñ õ÷åòåî, þôï îå âùìï óòåäé îáó îé ïäîïçï þåìï÷åëá, õ ëïôïòïçï  îå
ðòïâåöáì âù ðï ëïöå íïòïú.
     - Üôï íïòñë, - óëáúáì Äöïòäö Íåòòé, ëïôïòùê âùì  óíåìåå  ïóôáìøîùè  é
÷îéíáôåìøîï òáóóíáôòé÷áì óçîé÷ûéå ìïèíïôøñ. - Ïäåöäá õ îåçï âùìá íïòóëáñ.
     - Ëïîåþîï, íïòñë, - óëáúáì Óéìø÷åò. - Ðïìáçáà, ôù îå  îáäåñìóñ  îáêôé
úäåóø åðéóëïðá. Ïäîáëï ðïþåíõ üôé ëïóôé ôáë óôòáîîï ìåöáô?
     É äåêóô÷éôåìøîï, óëåìåô ìåöáì ÷ îååóôåóô÷åîîïê ðïúå.
     Ðï óôòáîîïê óìõþáêîïóôé (÷éîï÷áôù ìé ôõô  ëìå÷á÷ûéå  åçï  ðôéãù  éìé,
âùôø íïöåô, íåäìåîîï òáóôõýéå ôòá÷ù, ïâ÷é÷á÷ûéå åçï  óï  ÷óåè  óôïòïî)  ïî
ìåöáì îá÷ùôñöëõ, ðòñíïê, ëáë óôòåìá. Îïçé åçï ðïëáúù÷áìé ÷ ïäîõ óôïòïîõ, á
òõëé, ðïäîñôùå õ îåçï îáä çïìï÷ïê, ëáë õ çïôï÷ïçï  ðòùçîõôø  ðìï÷ãá,  -  ÷
äòõçõà.
     - Üçå, ñ îáþéîáñ ðïîéíáôø, - óëáúáì Óéìø÷åò. - Üôï ëïíðáó. Äá-äá! ×ïî
ôïòþéô, óìï÷îï úõâ, ÷åòûéîá Ïóôòï÷á Óëåìåôá. Ðòï÷åòøôå  ðï  ëïíðáóõ,  ëõäá
õëáúù÷áåô üôïô íåòô÷åã.
     Ðòï÷åòéìé. Íåòô÷åã äåêóô÷éôåìøîï õëáúù÷áì ÷ óôïòïîõ Ïóôòï÷á  Óëåìåôá.
Ëïíðáó ðïëáúáì îáðòá÷ìåîéå îá ×.-À.-×. é îá ×.
     - Ôáë ñ é äõíáì! - ÷ïóëìéëîõì  ðï÷áò.  -  Üôï  õëáúáôåìøîáñ  óôòåìëá.
Úîáþéô, ôáí Ðïìñòîáñ ú÷åúäá, á ÷ïî ôáí ÷åóåìùå äïììáòù. Ëìñîõóø çòïíïí,  õ
íåîñ ÷óå èïìïäååô ðòé ïäîïê íùóìé ï Æìéîôå. Üôï ïäîá éú åçï íéìùè  ïóôòïô.
Ïî ïóôáìóñ úäåóø ó ûåóôøà ôï÷áòéýáíé é õëïëïûéì éè ÷óåè. Á ðïôïí éú ïäîïçï
õâéôïçï óíáóôåòéì óåâå ëïíðáó... Ëïóôé äìéîîùå, îá þåòåðå òùöéå ÷ïìïóù. Ü,
äá üôï Áììáòäáêó, îáëáöé íåîñ âïç! Ôù ðïíîéûø Áììáòäáêóá, Ôïí Íïòçáî?
     - Åýå âù, - óëáúáì Íïòçáî, - ëïîåþîï. Ïî ïóôáìóñ íîå äïìöåî é,  ëòïíå
ôïçï, ðòéè÷áôéì ó óïâïê íïê îïö, ëïçäá õåúöáì îá ïóôòï÷.
     - Úîáþéô, îïö  äïìöåî  âùôø  çäå-îéâõäø  úäåóø,  -  ðòïíïì÷éì  äòõçïê
òáúâïêîéë. - Æìéîô âùì îå ôáëïê þåìï÷åë, þôïâù ûáòéôø ÷ ëáòíáîáè  íáôòïóá.
Äá é ðôéãù... Îå íïçìé öå ïîé õîåóôé üôïô îïö!
     - Ôù ðòá÷, þåòô ôåâñ ÷ïúøíé! - ÷ïóëìéëîõì Óéìø÷åò.
     - Ïäîáëï úäåóø îåô  îéþåçï,  -  óëáúáì  Íåòòé,  ÷îéíáôåìøîï  ïýõðù÷áñ
ðïþ÷õ. - Èïôø íåäîáñ íïîåôëá ïóôáìáóø âù éìé, îáðòéíåò, ôáâáëåòëá. ×óå üôï
ëáöåôóñ íîå ðïäïúòéôåìøîùí...
     - ×åòîï! ×åòîï! - óïçìáóéìóñ  Óéìø÷åò.  -  Ôõô  þôï-ôï  îå  ôáë.  Äá,
äïòïçéå äòõúøñ, îï ôïìøëï åóìé âù Æìéîô âùì öé÷, îå çõìñôø âù îáí  ÷  üôéè
íåóôáè. Îáó ûåóôåòï, é ôåè âùìï ûåóôåòï, á ôåðåòø ïô îéè  ïóôáìéóø  ôïìøëï
ëïóôé.
     - Îåô, âõäø  ðïëïåî,  ïî  õíåò:  ñ  óïâóô÷åîîùíé  çìáúáíé  ÷éäåì  åçï
íåòô÷ùí, - ïôïú÷áìóñ Íïòçáî. - Âéììé ÷ïäéì íåîñ ë åçï  íåòô÷ïíõ  ôåìõ.  Ïî
ìåöáì ó íåäñëáíé îá çìáúáè.
     - Ëïîåþîï, ïî õíåò, - ðïäô÷åòäéì ðéòáô ó ðï÷ñúëïê  îá  çïìï÷å.  -  Îï
ôïìøëï åóìé ëïíõ é âòïäéôø  ðï  úåíìå  ðïóìå  óíåòôé,  ôáë  üôï,  ëïîåþîï,
Æìéîôõ. ×åäø äï þåçï ôñöåìï õíéòáì þåìï÷åë!
     - Äá, õíéòáì ïî óë÷åòîï, - úáíåôéì äòõçïê. - Ôï ðòéèïäéì ÷ âåûåîóô÷ï,
ôï ôòåâï÷áì òïíõ, ôï  îáþéîáì  çïòìáîéôø  "Ðñôîáäãáôø  þåìï÷åë  îá  óõîäõë
íåòô÷åãá". Ëòïíå "Ðñôîáäãáôé þåìï÷åë", ïî îéþåçï äòõçïçï îå  ðåì  îéëïçäá.
É, óëáöõ ÷áí ðï ðòá÷äå, ó ôåè ðïò ñ îå  ìàâìà  üôïê  ðåóîé.  Âùìï  óôòáûîï
öáòëï. Ïëîï âùìï ïôëòùôï. Æìéîô òáóðå÷áì ÷ï ÷óà íïþø, é ðåóîñ óìé÷áìáóø  ó
ðòåäóíåòôîùí èòéðåîøåí...
     - ×ðåòåä, ÷ðåòåä! - óëáúáì Óéìø÷åò. - Äï÷ïìøîï âïìôáôø! Ïî õíåò é  îå
ûáôáåôóñ ðï úåíìå ðòé÷éäåîéåí. Á åóìé âù äáöå åíõ é  ÷úäõíáìïóø  ÷ùêôé  éú
íïçéìù, ôáë ÷åäø ðòé÷éäåîéñ ðïëáúù÷áàôóñ ôïìøëï îïþáíé, á óåêþáó,  ëáë  ÷ù
÷éäéôå, äåîø... Îåþåçï çï÷ïòéôø ï ðïëïêîéëå, îáó ðïäöéäáàô äõâìïîù.
     Íù ä÷éîõìéóø äáìøûå. Îï èïôñ óïìîãå ó÷åôéìï ÷ï÷óà, ðéòáôù  âïìøûå  îå
òáúâåçáìéóø ÷ òáúîùå óôïòïîù é îå ïëìéëáìé  äòõç  äòõçá  éúäáìé.  Ïîé  ûìé
òñäïí é çï÷ïòéìé íåö óïâïê ÷ðïìçïìïóá: ôáëïê õöáó ÷îõûéì éí õíåòûéê ðéòáô.





     Ïôþáóôé ÷óìåäóô÷éå òáóóìáâìñàýåçï ÷ìéñîéñ üôïçï õöáóá, ïôþáóôé öå äìñ
ôïçï,  þôïâù  äáôø  ïôäïèîõôø  Óéìø÷åòõ  é  âïìøîùí  ðéòáôáí,  îá  ÷åòûéîå
ðìïóëïçïòøñ ÷åóø ïôòñä óäåìáì ðòé÷áì.
     Ðìïóëïçïòøå âùìï óìåçëá îáëìïîåîï ë úáðáäõ, é ðïôïíõ  ó  ôïçï  íåóôá,
çäå íù óéäåìé, ïôëòù÷áìóñ ÷éä ÷ ïâå óôïòïîù. ×ðåòåäé úá ÷åòûéîáíé äåòå÷øå÷
íù ÷éäåìé Ìåóéóôùê íùó, ïëáêíìåîîùê ðåîïê ðòéâïñ.  Ðïúáäé  ÷éäîù  âùìé  îå
ôïìøëï ðòïìé÷ é Ïóôòï÷ Óëåìåôá, îï ôáëöå - úá ëïóïê é ÷ïóôïþîïê òá÷îéîïê -
ðòïóôïò ïôëòùôïçï  íïòñ.  Ðòñíï  îáä  îáíé  ÷ïú÷ùûáìáóø  Ðïäúïòîáñ  Ôòõâá,
úáòïóûáñ òåäëéíé óïóîáíé é íåóôáíé úéñàýáñ çìõâïëéíé ðòïðáóôñíé.
     Ôéûéîá îáòõûáìáóø ôïìøëï  ïôäáìåîîùí  çòïèïôïí  ðòéâïñ  äá  öõööáîøåí
âåóþéóìåîîùè îáóåëïíùè. Âåúìàäøå.  Îá  íïòå  îé  åäéîïçï  ðáòõóá.  Þõ÷óô÷ï
ïäéîïþåóô÷á åýå õóéìé÷áìïóø ûéòïôïê ïëòåóôîùè ðòïóôòáîóô÷.
     Óéìø÷åò ÷ï ÷òåíñ ïôäùèá äåìáì éúíåòåîéñ ðï ëïíðáóõ.
     - Úäåóø ôòé ÷ùóïëéè äåòå÷á, - óëáúáì ïî, - é ÷óå ïîé  òáóðïìïöåîù  ðï
ðòñíïê ìéîéé ïô Ïóôòï÷á Óëåìåôá. "Ðìåþï Ðïäúïòîïê Ôòõâù", ñ äõíáà, ÷ïô üôá
÷ðáäéîá. Ôåðåòø é òåâåîïë îáûåì âù óïëòï÷éýá. Ðï-íïåíõ,  îåðìïèï  âùìï  âù
òáîøûå ðïëõûáôø.
     - Íîå þôï-ôï îå èïþåôóñ, - ðòï÷ïòþáì  Íïòçáî.  -  Ñ  ëáë  ÷óðïíîéì  ï
Æìéîôå, õ íåîñ óòáúõ ðòïðáì áððåôéô.
     - Äá, óùî íïê, óþáóôøå ô÷ïå, þôï ïî õíåò, - óëáúáì Óéìø÷åò.
     - É òïöá õ îåçï âùìá, ëáë  õ  äøñ÷ïìá!  -  ÷ïóëìéëîõì  ôòåôéê  ðéòáô,
óïäòïçáñóø. - ×óñ óéîññ-óéîññ!
     - Üôï ïô òïíá, - äïâá÷éì Íåòòé. - Óéîññ! Åýå âù  îå  óéîññ!  Ïô  òïíá
ðïóéîååûø, üôï ÷åòîï.
     ×éä óëåìåôá é ÷ïóðïíéîáîéå ï Æìéîôå ôáë ðïäåêóô÷ï÷áìé îá üôéè  ìàäåê,
þôï ïîé óôáìé òáúçï÷áòé÷áôø ÷óå  ôéûå  é  ôéûå  é  äïûìé  îáëïîåã  äï  åìå
óìùûîïçï ûåðïôá, ðïþôé îå îáòõûá÷ûåçï ìåóîïê ôéûéîù. É ÷äòõç éú  âìéöáêûåê
òïýé þåê-ôï ôïîëéê, òåúëéê, ðòïîúéôåìøîùê çïìïó  úáôñîõì  èïòïûï  úîáëïíõà
ðåóîà:

                  Ðñôîáäãáôø þåìï÷åë îá óõîäõë íåòô÷åãá.
                  Êï-èï-èï, é âõôùìëá òïíõ!

     Óíåòôåìøîùê õöáó ïè÷áôéì ðéòáôï÷.  Õ  ÷óåè  ûåóôåòùè  ìéãá  óäåìáìéóø
óòáúõ úåìåîùíé. Ïäîé ÷óëïþéìé îá îïçé, äòõçéå óõäïòïöîï óè÷áôéìéóø äòõç úá
äòõçá. Íïòçáî õðáì îá úåíìà é ðïðïìú, ëáë úíåñ.
     - Üôï Æìéîô! - ÷ïóëìéëîõì Íåòòé.
     Ðåóîñ ïâïò÷áìáóø ôáë öå òåúëï, ëáë îáþáìáóø, âõäôï îá  óåòåäéîå  îïôù
ðå÷ãõ óòáúõ úáöáìé òïô. Äåîø âùì óïìîåþîùê é ñóîùê, çïìïó ðïàýåçï - òåúëéê
é ú÷ïîëéê, é ñ îå íïç ðïîñôø éóðõçá ó÷ïéè óðõôîéëï÷.
     - ×ðåòåä! - óëáúáì Óéìø÷åò, åìå ûå÷åìñ óåòùíé, ëáë ðåðåì,  çõâáíé.  -
Üôáë îéþåçï õ îáó îå ÷ùêäåô. Ëïîåþîï, ÷óå üôï ïþåîø þõäîï, é  ñ  îå  úîáà,
ëôï üôï ôáí ëõòïìåóéô, îï õ÷åòåî, þôï üôï îå ðïëïêîéë, á öé÷ïê þåìï÷åë.
     Ðïëá ïî çï÷ïòéì, ë îåíõ ÷åòîõìïóø  íõöåóô÷ï,  é  ìéãï  åçï  þõôø-þõôø
ðïòïúï÷åìï. Ïóôáìøîùå ôïöå ðïä ÷ìéñîéåí åçï óìï÷ ïâïäòéìéóø  é  ëáë  âõäôï
ðòéûìé ÷ óåâñ. É ÷äòõç ÷äáìé ïðñôø òáúäáìóñ ôïô öå çïìïó. Îï ôåðåòø ïî  îå
ðåì, á ëòéþáì óìï÷îï ïôëõäá-ôï éúäáìé, é åçï ëòéë ôéèï ðòïîåóóñ  îå÷îñôîùí
üèïí ðï òáóóåìéîáí Ðïäúïòîïê Ôòõâù.
     - Äáòâé Íáë-Çòïõ! - ÷ïðéì ïî. - Äáòâé Íáë-Çòïõ!
     Ôáë ïî ðï÷ôïòñì âåú ëïîãá,  úáôåí  ÷ùëòéëîõì  îåðòéóôïêîõà  òõçáîø  é
úá÷ùì:
     - Äáòâé, ðïäáê íîå òïíõ!
     Òáúâïêîéëé ðòéòïóìé ë úåíìå, é çìáúá éè þõôø îå ÷ùìåúìé îá ìïâ. Çïìïó
äá÷îï õöå úáíåò, á ïîé ÷óå  åýå  óôïñìé  ëáë  ÷ëïðáîîùå  é  íïìþá  çìñäåìé
÷ðåòåä.
     - Äåìï ñóîïå, - íïì÷éì ïäéî. - Îáäï õäéòáôø.
     - Üôï âùìé åçï ðïóìåäîéå óìï÷á! - ðòïóôïîáì Íïòçáî. - Ðïóìåäîéå óìï÷á
ðåòåä óíåòôøà.
     Äéë äïóôáì ó÷ïà Âéâìéà é îáþáì õóåòäîï íïìéôøóñ. Ðòåöäå  þåí  õêôé  ÷
íïòå é óôáôø âáîäéôïí, ïî ÷ïóðéôù÷áìóñ ÷ îáâïöîïê óåíøå.
     Ïäéî Óéìø÷åò îå óäáìóñ. Úõâù åçï óôõþáìé ïô óôòáèá, îï ïî  é  óìùûáôø
îå èïôåì ïâ ïôóôõðìåîéé.
     - Îá üôïí ïóôòï÷å îéëôï, ëòïíå îáó, äáöå  é  îå  óìùûáì  ï  Äáòâé,  -
âïòíïôáì ïî òáóôåòñîîï. - Îéëôï, ëòïíå îáó... - Ðïôïí ÷úñì óåâñ ÷  òõëé  é
ëòéëîõì: - Ðïóìõûáêôå! Ñ ðòéûåì óàäá, þôïâù ÷ùòùôø  ëìáä,  é  îéëôï  -  îé
þåìï÷åë, îé äøñ÷ïì - îå ïóôáîï÷éô íåîñ. Ñ îå âïñìóñ Æìéîôá, ëïçäá  ïî  âùì
öé÷ïê, é, þåòô åçï ÷ïúøíé, îå éóðõçáàóø íåòô÷ïçï. × þåô÷åòôé íéìé  ïô  îáó
ìåöáô óåíøóïô ôùóñþ æõîôï÷ óôåòìéîçï÷. Îåõöåìé èïôø ïäéî äöåîôìøíåî  õäáþé
óðïóïâåî ðï÷åòîõôøóñ  ëïòíïê  ðåòåä  ôáëïê  ëõþåê  äåîåç  éú-úá  ëáëïçï-ôï
óéîåòïöåçï ðøñîéãù, äá ë ôïíõ öå åýå é äïèìïçï?
     Îï   åçï   óìï÷á   îå   ÷åòîõìé   òáúâïêîéëáí   íõöåóô÷á.   Îáðòïôé÷,
îåðïþôéôåìøîïå ïôîïûåîéå ë ðòéúòáëõ ôïìøëï õóéìéìï éè ðáîéþåóëéê õöáó.
     - Íïìþé, Äöïî! - óëáúáì Íåòòé. - Îå ïóëïòâìñê ðòé÷éäåîéå.
     Ïóôáìøîùå âùìé  äï  ôáëïê  óôåðåîé  óëï÷áîù  óôòáèïí,  þôï  îå  íïçìé
ðòïéúîåóôé îé óìï÷á. Õ îéè äáöå îå è÷áôáìï óíåìïóôé òáúâåöáôøóñ  ÷  òáúîùå
óôïòïîù. Óôòáè úáóôá÷ìñì éè ôåóîéôøóñ äòõç ë äòõçõ,  ðïâìéöå  ë  Óéìø÷åòõ,
ðïôïíõ þôï ïî âùì èòáâòåå éè ÷óåè. Á åíõ õöå õäáìïóø äï éú÷åóôîïê  óôåðåîé
ïó÷ïâïäéôøóñ ïô óôòáèá.
     - Ðï-÷áûåíõ, üôï ðòé÷éäåîéå? Íïöåô âùôø, é ôáë, -  óëáúáì  ïî.  -  Îï
íåîñ óíõýáåô ïäîï. Íù ÷óå ñ÷óô÷åîîï  óìùûáìé  üèï.  Á  óëáöéôå,  ÷éäáì  ìé
ëôï-îéâõäø, þôïâù õ ðòé÷éäåîéê âùìá ôåîø? Åóìé îå íïöåô âùôø ôåîé, úîáþéô,
îåô é üèá. Éîáþå âùôø îå íïöåô.
     Ôáëéå äï÷ïäù ðïëáúáìéóø íîå óìáâùíé. Îï ÷ù îéëïçäá îå íïöåôå  úáòáîåå
óëáúáôø, þôï ðïäåêóô÷õåô îá óõå÷åòîùè ìàäåê.
     Ë íïåíõ õäé÷ìåîéà, Äöïòäö Íåòòé ðïþõ÷óô÷ï÷áì âïìøûïå ïâìåçþåîéå.
     - Üôï ÷åòîï, - óëáúáì ïî. - Îõ é âáûëá öå õ ôåâñ îá  ðìåþáè,  Äöïî!..
×óå ÷ ðïòñäëå, äïòïçéå äòõúøñ! ×ù ðòïóôï ÷úñìé îåðòá÷éìøîùê çáìó. Ëïîåþîï,
çïìïó âùì ÷òïäå ëáë õ Æìéîôá. É ÷óå öå ïî âùì ðïèïö  îá  äòõçïê...  Óëïòåå
üôï çïìïó...
     - Ëìñîõóø äøñ÷ïìïí, üôï çïìïó Âåîá Çáîîá! - ðòïòå÷åì Óéìø÷åò.
     - Ðòá÷éìøîï! - ÷ïóëìéëîõì Íïòçáî, ðòéðïäîéíáñóø ó úåíìé  é  óôáîï÷ñóø
îá ëïìåîé. - Üôï âùì çïìïó Âåîá Çáîîá!
     - Á ÷åìéëá ìé òáúîéãá? - óðòïóéì Äéë. - Âåî Çáîî  ðïëïêîéë,  é  Æìéîô
ðïëïêîéë.
     Îï íáôòïóù ðïóôáòûå ðòåúòéôåìøîï ïôîåóìéóø ë åçï úáíåþáîéà.
     - Ðìå÷áôø îá Âåîá Çáîîá! - ëòéëîõì Íåòòé. - Öé÷ïê ïî éìé íåòô÷ùê,  îå
÷óå ìé òá÷îï?
     Óôòáîîï âùìï ÷éäåôø, ëáë âùóôòï ðòéûìé üôé ìàäé ÷ óåâñ é  ëáë  âùóôòï
îá éè ìéãáè ïðñôø úáéçòáì òõíñîåã. Þåòåú îåóëïìøëï íéîõô ïîé ëáë îé ÷  þåí
îå âù÷áìï âïìôáìé äòõç ó äòõçïí é  ôïìøëï  ðòéóìõûé÷áìéóø,  îå  óìùûîï  ìé
óôòáîîïçï çïìïóá. Îï ÷óå âùìï ôéèï. É, ÷ú÷áìé÷ îá ðìåþé  éîóôòõíåîôù,  ïîé
ä÷éîõìéóø äáìøûå. ×ðåòåäé ûåì Íåòòé, äåòöá ÷ òõëå ëïíðáó Äöïîá, þôïâù  ÷óå
÷òåíñ âùôø îá ïäîïê ìéîéé ó Ïóôòï÷ïí Óëåìåôá. Ïî óëáúáì ðòá÷äõ: öé÷ ìé Âåî
Çáîî éìé íåòô÷, åçï îå âïñìóñ îéëôï.
     Ïäéî ôïìøëï Äéë ðï-ðòåöîåíõ äåòöáì ÷  òõëáè  ó÷ïà  Âéâìéà,  éóðõçáîîï
ïúéòáñóø ðï óôïòïîáí. Îï åíõ  õöå  îéëôï  îå  óïþõ÷óô÷ï÷áì.  Óéìø÷åò  äáöå
éúäå÷áìóñ îáä åçï óõå÷åòéåí:
     - Ñ çï÷ïòéì ôåâå, þôï ôù éóðïòôéì ó÷ïà Âéâìéà.  Îåõöåìé  ôù  äõíáåûø,
þôï ðòé÷éäåîéå éóðõçáåôóñ Âéâìéé, îá ëïôïòïê îåìøúñ äáöå  ðòéóñçîõôø?  Ëáë
öå! Äåòöé ëáòíáî! - É, ðòéïóôáîï÷é÷ûéóø îá íéç, ïî ýåìëîõì ðáìøãáíé  ðåòåä
óáíùí îïóïí Äéëá.
     Îï Äéëá õöå îåìøúñ âùìï õóðïëïéôø óìï÷áíé. Óëïòï íîå óôáìï ñóîï,  þôï
ïî óåòøåúîï âïìåî. Ïô öáòù, õôïíìåîéñ é  óôòáèá  ìéèïòáäëá,  ðòåäóëáúáîîáñ
äïëôïòïí Ìé÷óé, îáþáìá âùóôòï õóéìé÷áôøóñ.
     Îá ÷åòûéîå âùìï íáìï äåòå÷øå÷, é éäôé óôáìï úîáþéôåìøîï ìåçþå. Ôåðåòø
íù óðõóëáìéóø ÷îéú, ðïôïíõ þôï,  ëáë  ñ  õöå  çï÷ïòéì,  ðìïóëïçïòøå  éíåìï
îåëïôïòùê îáëìïî ë úáðáäõ. Óïóîù - âïìøûéå é  íáìåîøëéå  -  âùìé  ïôäåìåîù
äòõç ïô äòõçá ûéòïëéí ðòïóôòáîóô÷ïí.  É  äáöå  óòåäé  úáòïóìåê  íõóëáôîïçï
ïòåèá é áúáìéê ôï é äåìï ðïðáäáìéóø ðòïóôïòîùå, ÷ùööåîîùå óïìîåþîùí  úîïåí
ðïìñîù. Éäñ îá óå÷åòï-úáðáä, íù  ðòéâìéöáìéóø  ë  ðìåþõ  Ðïäúïòîïê  Ôòõâù.
×îéúõ ðïä îáíé âùì ÷éäåî ûéòïëéê úáðáäîùê  úáìé÷,  çäå  ôáë  îåäá÷îï  íåîñ
ëéäáìï é ëòõöéìï ÷ þåìîïëå.
     Ðåò÷ïå ÷ùóïëïå äåòå÷ï, ë  ëïôïòïíõ  íù  ðïäïûìé,  ðïóìå  ðòï÷åòëé  ðï
ëïíðáóõ ïëáúáìïóø îåðïäèïäñýéí.  Ôï  öå  óìõþéìïóø  é  óï  ÷ôïòùí.  Ôòåôøå
ðïäîéíáìïóø  îáä  úáòïóìñíé  ðïþôé  îá  ä÷åóôé  æõôï÷.  Üôï  âùì   ÷åìéëáî
òáóôéôåìøîïçï íéòá, ó ëòáóîùí óô÷ïìïí ÷ îåóëïìøëï ïâè÷áôï÷  ôïìýéîïê.  Ðïä
åçï ôåîøà íïç âù íáòûéòï÷áôø ãåìùê ÷ú÷ïä. Üôá óïóîá âåúõóìï÷îï âùìá  ÷éäîá
éúäáìåëá é ó ÷ïóôïþîïê óôïòïîù  íïòñ,  é  ó  úáðáäîïê,  é  åå  íïöîï  âùìï
ïôíåôéôø îá ëáòôå ëáë íïòåèïäîùê úîáë.
     Ïäîáëï óðõôîéëï÷ íïéè ÷ïìîï÷áìé îå òáúíåòù óïóîù: ïîé  âùìé  ïè÷áþåîù
÷ïìîõàýéí óïúîáîéåí, þôï ðïä åå ûéòïëïê óåîøà úáòùôù óåíøóïô ôùóñþ  æõîôï÷
óôåòìéîçï÷. Ðòé íùóìé ï äåîøçáè ÷óå éè óôòáèé  éóþåúìé.  ×óðùèîõìé  çìáúá,
ûáçé óôáìé ôïòïðìé÷åå, ô÷åòöå.
     Ïîé äõíáìé ôïìøëï ïâ ïäîïí - ï âïçáôóô÷å, ïöéäáàýåí éè, ï  âåóðåþîïê,
òïóëïûîïê, òáóôïþéôåìøîïê öéúîé, ëïôïòõà ðòéîåóåô éí âïçáôóô÷ï.
     Óéìø÷åò,  ðïäðòùçé÷áñ,  ëï÷ùìñì  îá   ó÷ïåí   ëïóôùìå.   Îïúäòé   åçï
òáúäõ÷áìéóø. Ïî òõçáìóñ, ëáë  óõíáóûåäûéê,  ëïçäá  íõèé  óáäéìéóø  îá  åçï
òáúçïòñþåîîïå, ðïôîïå ìéãï. Ïî ñòïóôîï äåòçáì úá  ÷åòå÷ëõ,  ðïçìñäù÷áñ  îá
íåîñ óï óíåòôåìøîïê îåîá÷éóôøà. Ïî âïìøûå õöå îå  óôáòáìóñ  óëòù÷áôø  ó÷ïé
íùóìé. Ñ íïç þéôáôø éè, ëáë ÷ ëîéçå. Ïëáúá÷ûéóø îáëïîåã ÷  ä÷õè  ûáçáè  ïô
öåìáîîïçï úïìïôá, ïî  ïâï  ÷óåí  ðïúáâùì  -  é  ï  ó÷ïéè  ïâåýáîéñè,  é  ï
ðòåäïóôåòåöåîéñè äïëôïòá. Ïî, ëïîåþîï, îáäåñìóñ úáè÷áôéôø óïëòï÷éýá, ðïôïí
îïþøà îáêôé "Éóðáîøïìõ", ðåòåòåúáôø ÷óåè îáó é ïôðìùôø ÷ ïëåáî.
     Ðïôòñóåîîùê üôéíé ôòå÷ïöîùíé íùóìñíé, ñ ó ôòõäïí ðïóðå÷áì úá ðéòáôáíé
é þáóôï óðïôùëáìóñ ï ëáíîé. Ôïçäá Óéìø÷åò äåòçáì  úá  ÷åòå÷ëõ,  âòïóáñ  îá
íåîñ  ëòï÷ïöáäîùå  ÷úïòù...  Äéë  ðìåìóñ   ðïúáäé,   âïòíïþá   íïìéô÷ù   é
òõçáôåìøóô÷á. Ìéèïòáäëá åçï õóéìé÷áìáóø. Ïô üôïçï ñ  þõ÷óô÷ï÷áì  óåâñ  åýå
âïìåå îåóþáóôîùí. ×äïâá÷ïë ðåòåä íïéíé çìáúáíé îå÷ïìøîï ÷óôá÷áìá ôòáçåäéñ,
ëïçäá-ôï òáúùçòá÷ûáñóñ ÷ üôéè íåóôáè. Íîå íåòåýéìóñ òáúâïêîéë ó ðïóéîå÷ûéí
ìéãïí, ëïôïòùê  õíåò  ÷  Óá÷áîîå,  çïòìáîñ  ðåóîà  é  ôòåâõñ  òïíá.  Úäåóø
óïâóô÷åîîïòõþîï ïî õâéì  ûåóôåòùè.  Üôá  ôéèáñ  òïýá  ïçìáûáìáóø  ëïçäá-ôï
ðòåäóíåòôîùíé ëòéëáíé. Íîå þõäéìïóø, þôï ñ é óåêþáó óìùûõ  óôïîù  é  ÷ïðìé
îåóþáóôîùè.
     Íù ÷ùûìé éú úáòïóìåê.
     - Úá íîïà, ðòéñôåìé! - ëòéëîõì Íåòòé.
     É ôå, þôï ûìé ÷ðåòåäé, ëéîõìéóø âåöáôø.
     ×îåúáðîï, îå ðòïâåöá÷ é  äåóñôé  ñòäï÷,  ïîé  ïóôáîï÷éìéóø.  Ðïäîñìóñ
çòïíëéê ëòéë. Óéìø÷åò  óëáëáì  îá  ó÷ïåê  äåòå÷ñûëå,  ëáë  âåûåîùê.  Þåòåú
íçîï÷åîøå íù ïâá ôïöå ÷îåúáðîï ïóôáîï÷éìéóø.
     Ðåòåä îáíé âùìá âïìøûáñ ñíá, ÷ùòùôáñ, ïþå÷éäîï, äá÷îï, ôáë ëáë ëòáñ õ
îåå õöå ïâ÷áìéìéóø, á îá äîå  òïóìá  ôòá÷á.  ×  îåê  íù  õ÷éäåìé  òõëïñôëõ
úáóôõðá é îåóëïìøëï äïóïë ïô ñýéëï÷. Îá ïäîïê  éú  äïóïë  ëáìåîùí  öåìåúïí
âùìá ÷ùööåîá îáäðéóø: "Íïòö" - îáú÷áîéå óõäîá, ðòéîáäìåöá÷ûåçï Æìéîôõ.
     Âùìï ñóîï, þôï ëôï-ôï òáîøûå îáó õöå  îáûåì  é  ðïèéôéì  óïëòï÷éýá  -
óåíøóïô ôùóñþ æõîôï÷ óôåòìéîçï÷ éóþåúìé.





     Ëáöåôóñ, ó ôåè ðïò ëáë óôïéô íéò, îå âùìï ôáëïçï ÷îåúáðîïçï  ëòõûåîéñ
÷åìéëéè îáäåöä. ×óå ûåóôåòï óôïñìé, ëáë ðïòáöåîîùå çòïíïí. Óéìø÷åò  ðåò÷ùê
ðòéûåì ÷ óåâñ. ×óåê äõûïê óôòåíéìóñ ïî  ë  üôéí  äåîøçáí,  é  ÷ïô  ÷  ïäîï
íçîï÷åîéå ÷óå òõèîõìï. Ïäîáëï ïî îå ðïôåòñì çïìï÷ù, ï÷ìáäåì óïâïê é  õóðåì
éúíåîéôø ðìáî ó÷ïéè âõäõýéè äåêóô÷éê, ðòåöäå þåí ðòïþéå ðïîñìé, ëáëáñ âåäá
éè ðïóôéçìá.
     - Äöéí, - ðòïûåðôáì ïî, - ÷ïô ÷ïúøíé é âõäø îáçïôï÷å.
     É óõîõì íîå ÷ òõëõ ä÷õóô÷ïìøîùê ðéóôïìåô.
     × ôï öå ÷òåíñ ïî îáþáì óðïëïêîåêûéí ïâòáúïí ä÷éçáôøóñ ë  óå÷åòõ,  ôáë
þôï ñíá ïþõôéìáóø íåöäõ îáíé ïâïéíé é ðñôøà  òáúâïêîéëáíé.  Ðïôïí  Óéìø÷åò
ðïóíïôòåì îá íåîñ é ëé÷îõì, óìï÷îï çï÷ïòñ: "Ðïìïöåîéå îåìåçëïå", é  ñ  âùì
÷ðïìîå ó îéí óïçìáóåî. Ôåðåòø ÷úçìñä åçï óîï÷á óôáì ìáóëï÷. Íåîñ ÷ïúíõôéìï
ôáëïå ä÷õìéþéå. Ñ îå õäåòöáìóñ é ðòïûåðôáì:
     - Ôáë þôï ÷ù óîï÷á éúíåîéìé ó÷ïéí.
     Îï ïî îéþåçï îå õóðåì íîå  ïô÷åôéôø.  Òáúâïêîéëé,  ëòéþá  é  òõçáñóø,
ðòùçáìé ÷ ñíõ é òáúçòåâáìé åå òõëáíé, òáúâòáóù÷áñ äïóëé ÷ òáúîùå  óôïòïîù.
Íïòçáî îáûåì úïìïôõà íïîåôõ. Ïî ðïäîñì åå, ïóùðáñ ÷óåè âòáîøà. Íïîåôá âùìá
÷ ä÷å çéîåé. Îåóëïìøëï íçîï÷åîéê ðåòåèïäéìá ïîá éú òõë ÷ òõëé.
     - Ä÷å çéîåé! - úáòå÷åì Íåòòé, ðòïôñçé÷áñ íïîåôõ Óéìø÷åòõ. - Üôï,  þôï
ìé, ô÷ïé  óåíøäåóñô  ôùóñþ?  Ôù,  ëáöåôóñ,  ìàâéôåìø  úáëìàþáôø  äïçï÷ïòù?
Ðï-ô÷ïåíõ, ôåâå ÷óå ÷óåçäá õäáåôóñ, äåòå÷ñîîáñ ôù çïìï÷á?
     - Ëïðáêôå, ëïðáêôå, òåâñôá, - óëáúáì Óéìø÷åò ó èïìïäîïê îáóíåûëïê.  -
Á÷ïóø ÷ùëïðáåôå ä÷á-ôòé úåíìñîùè ïòåèá. Éè ôáë ìàâñô ó÷éîøé.
     - Ä÷á-ôòé ïòåèá! -  ÷  âåûåîóô÷å  ÷ú÷éúçîõì  Íåòòé.  -  Ôï÷áòéýé,  ÷ù
óìùûáìé, þôï ïî óëáúáì? Çï÷ïòà ÷áí: ïî úîáì ÷óå  úáòáîåå!  Çìñîøôå  åíõ  ÷
ìéãï, ôáí üôï ñóîï îáðéóáîï.
     - Üè, Íåòòé! - úáíåôéì Óéìø÷åò. - Ôù, ëáöåôóñ, óîï÷á îáíåòåî ðòïìåúôø
÷ ëáðéôáîù? Ôù, ñ ÷éöõ, îáðïòéóôùê íáìùê.
     Îá üôïô òáú òåûéôåìøîï ÷óå âùìé îá óôïòïîå  Íåòòé.  Òáúâïêîéëé  óôáìé
÷ùìåúáôø éú ñíù, ó âåûåîóô÷ïí çìñäñ îá îáó. ×ðòïþåí, îá îáûå óþáóôøå,  ÷óå
ïîé ïþõôéìéóø îá ðòïôé÷ïðïìïöîïê óôïòïîå.
     Ôáë óôïñìé íù, ä÷ïå ðòïôé÷ ðñôåòùè, é îáó òáúäåìñìá ñíá. Îé  ïäîá  éú
óôïòïî  îå  òåûáìáóø  îáîåóôé  ðåò÷ùê  õäáò.  Óéìø÷åò  óôïñì   îåðïä÷éöîï.
Èìáäîïëòï÷îùê é óðïëïêîùê,  ïî  îáâìàäáì  úá  ÷òáçáíé,  ïðéòáñóø  îá  ó÷ïê
ëïóôùìø. Ïî äåêóô÷éôåìøîï âùì óíåìùê þåìï÷åë.
     Îáëïîåã Íåòòé òåûéì ÷ïïäõûå÷éôø ó÷ïéè óôïòïîîéëï÷ òåþøà.
     - Ôï÷áòéýé, - óëáúáì ïî, - óíïôòéôå-ëá, éè ÷óåçï ôïìøëï ä÷ïå: ïäéî  -
óôáòùê ëáìåëá, ëïôïòùê ðòé÷åì îáó óàäá îá  ðïçéâåìø,  äòõçïê  -  ýåîïë,  õ
ëïôïòïçï ñ äá÷îï õöå èïþõ ÷ùòåúáôø óåòäãå. É ôåðåòø...
     Ïî ðïäîñì  òõëõ  é  ÷ïú÷ùóéì  çïìïó,  çïôï÷ñóø  ÷åóôé  ó÷ïê  ïôòñä  ÷
îáóôõðìåîéå. É ÷äòõç - ðáææ! ðáææ! ðáææ! - ÷ þáýå  çòñîõìé  ôòé  íõûëåôîùè
÷ùóôòåìá. Íåòòé ó÷áìéìóñ çïìï÷ïê ÷îéú, ðòñíï ÷ ñíõ. Þåìï÷åë ó ðï÷ñúëïê  îá
ìâõ úá÷åòôåìóñ àìïê é õðáì òñäïí ó îéí, ôõäá öå. Ôòïå ïóôáìøîùè  ðõóôéìéóø
÷ âåçóô÷ï.
     × ôï öå íçîï÷åîéå Äïìçï÷ñúùê Äöïî ÷ùóôòåìéì éú ïâïéè  óô÷ïìï÷  ó÷ïåçï
ðéóôïìåôá ðòñíï ÷ Íåòòé, ëïôïòùê ðùôáìóñ  ÷ùëáòáâëáôøóñ  éú  ñíù.  Õíéòáñ,
Íåòòé çìñîõì ó÷ïåíõ õâéêãå ÷ ìéãï.
     - Äöïòäö, - óëáúáì Óéìø÷åò, - ôåðåòø íù, ñ ðïìáçáà, ÷ òáóþåôå.
     × úáòïóìñè íõóëáôîïçï ïòåèá íù õ÷éäåìé äïëôïòá, Çòåñ  é  Âåîá  Çáîîá.
Íõûëåôù õ îéè äùíéìéóø.
     - ×ðåòåä! - ëòéëîõì äïëôïò. - Ôïòïðéóø, òåâñôá! Íù äïìöîù ïôòåúáôø éè
ïô ûìàðïë.
     É íù ðïíþáìéóø ÷ðåòåä, ðòïâéòáñóø þåòåú ëõóôù, ðïòïê  äïèïäé÷ûéå  îáí
äï çòõäé.
     Óéìø÷åò éú óéì ÷ùâé÷áìóñ, þôïâù îå ïôóôáôø ïô  îáó.  Ïî  ôáë  òáâïôáì
ó÷ïéí ëïóôùìåí, þôï, ëáúáìïóø, íõóëõìù õ îåçï îá çòõäé ÷ïô-÷ïô  òáúïò÷õôóñ
îá þáóôé. Ðï óìï÷áí äïëôïòá, é úäïòï÷ùê îå ÷ùäåòöáì  âù  ðïäïâîïê  òáâïôù.
Ëïçäá íù äïâåöáìé äï ïôëïóá, ïî ïôóôáì ïô îáó îá ãåìùè  ôòéäãáôø  ñòäï÷  é
óï÷åòûåîîï ÷ùâéìóñ éú óéì.
     - Äïëôïò, - ëòéþáì ïî, - ðïóíïôòéôå! Ôïòïðéôøóñ îåþåçï!
     Äåêóô÷éôåìøîï, óðåûéôø âùìï îåëõäá. Íù ÷ùûìé  îá  ïôëòùôõà  ðïìñîõ  é
õ÷éäåìé, þôï ôòé õãåìå÷ûéè òáúâïêîéëá âåçõô ÷ óôïòïîõ èïìíá  Âéúáîø-íáþôù.
Ôáëéí ïâòáúïí, íù  õöå  îáèïäéìéóø  íåöäõ  âåçìåãáíé  é  ìïäëáíé  é  íïçìé
óðïëïêîï ðåòåäïèîõôø.  Äïìçï÷ñúùê  Äöïî,  ÷ùôéòáñ  ðïô  ó  ìéãá,  íåäìåîîï
ðïäïûåì ë îáí.
     - Âìáçïäáòà ÷áó ïô ÷óåçï óåòäãá, äïëôïò, - óëáúáì ïî.  -  ×ù  ðïóðåìé
ëáë òáú ÷ï÷òåíñ, þôïâù óðáóôé îáó ïâïéè... Á, ôáë  üôï  ôù,  Âåî  Çáîî?  -
ðòéâá÷éì ïî. - Ôù, ñ ÷éöõ, íïìïäþéîá.
     - Äá, ñ Âåî Çáîî, - óíõýåîîï ïô÷åôéì âù÷ûéê  ðéòáô,  éú÷é÷áñóø  ðåòåä
Óéìø÷åòïí, ëáë õçïòø. - Ëáë ÷ù ðïöé÷áåôå, íéóôåò  Óéìø÷åò?  -  óðòïóéì  ïî
ðïóìå äïìçïçï íïìþáîéñ. - Ëáöåôóñ, îåðìïèï?
     - Âåî, Âåî, - ðòïâïòíïôáì Óéìø÷åò, -  ðïäõíáôø  ôïìøëï,  ëáëõà  ûôõëõ
óùçòáì ôù óï íîïê!
     Äïëôïò ðïóìáì Çòåñ úá ëéòëïê, âòïûåîîïê ÷ âåçóô÷å òáúâïêîéëáíé.  Ðïëá
íù îåôïòïðìé÷ï óðõóëáìéóø ðï ïôëïóõ ë îáûéí ûìàðëáí, äïëôïò  ÷  îåóëïìøëéè
óìï÷áè  òáóóëáúáì,  þôï  óìõþéìïóø  úá  ðïóìåäîéå   äîé.   Óéìø÷åò   öáäîï
÷óìõûé÷áìóñ ÷ ëáöäïå óìï÷ï. Ðïìõðïíåûáîîùê ðõóôùîîéë Âåî Çáîî âùì  çìá÷îùí
çåòïåí òáóóëáúá.
     Ðï óìï÷áí äïëôïòá, ÷ï ÷òåíñ ó÷ïéè äïìçéè ïäéîïëéè óëéôáîéê ðï ïóôòï÷õ
Âåî ïôùóëáì é óëåìåô é óïëòï÷éýá. Üôï ïî ïâïâòáì óëåìåô é ÷ùëïðáì éú úåíìé
äåîøçé, üôï åçï òõëïñôëõ ïô úáóôõðá ÷éäåìé íù îá äîå ñíù. Îá ó÷ïéè  ðìåþáè
ðåòåîåó ïî ÷óå úïìïôï éú-ðïä ÷ùóïëïê  óïóîù  ÷  ðåýåòõ  ä÷õçìá÷ïê  çïòù  ÷
óå÷åòï-÷ïóôïþîïê   þáóôé   ïóôòï÷á.   Üôá   ôñöëáñ   òáâïôá,   ôòåâï÷á÷ûáñ
íîïçïäîå÷îïê èïäøâù, âùìá ïëïîþåîá ÷óåçï ìéûø úá ä÷á  íåóñãá  äï  ðòéâùôéñ
"Éóðáîøïìù".
     ×óå üôï äïëôïò ÷ù÷åäáì õ îåçï ðòé ðåò÷ïí öå ó÷éäáîéé ó  îéí,  ÷  äåîø
áôáëé îá îáûõ ëòåðïóôø. Óìåäõàýéí õôòïí, õ÷éäå÷, þôï ëïòáâìø éóþåú, äïëôïò
ðïûåì ë Óéìø÷åòõ, ïôäáì åíõ ëáòôõ, ëïôïòáñ ôåðåòø îå  éíåìá  õöå  îéëáëïçï
úîáþåîéñ, é ðòåäïóôá÷éì åíõ ëòåðïóôø óï ÷óåíé ðòéðáóáíé,  ôáë  ëáë  ðåýåòá
Âåîá Çáîîá âùìá ÷ éúïâéìéé óîáâöåîá óïìåîïê ëïúìñôéîïê, ëïôïòõà  Âåî  Çáîî
úáçïôï÷éì ó÷ïéíé òõëáíé. Âìáçïäáòñ üôïíõ íïé äòõúøñ ðïìõþéìé  ÷ïúíïöîïóôø,
îå ðïä÷åòçáñóø ïðáóîïóôé,  ðåòåâòáôøóñ  éú  ëòåðïóôé  îá  ä÷õçìá÷õà  çïòõ,
ðïäáìøûå ïô íáìñòéêîùè âïìïô, é ôáí ïèòáîñôø óïëòï÷éýá.
     - Ëïîåþîï, ñ ðòåä÷éäåì, íéìùê Äöéí, - ðòéâá÷éì  äïëôïò,  -  þôï  ôåâå
îáûå ðåòåóåìåîéå ïëáöåô äõòîõà õóìõçõ,  é  üôï  ïþåîø  ïçïòþáìï  íåîñ,  îï
ðòåöäå ÷óåçï ñ äïìöåî âùì ðïäõíáôø ï ôåè, ëôï äïâòïóï÷åóôîï éóðïìîñì  ó÷ïê
äïìç. × ëïîãå ëïîãï÷, ôù óáí ÷éîï÷áô, þôï ôåâñ îå âùìï ó îáíé.
     Îï ÷ ôï õôòï, ëïçäá ïî õ÷éäåì íåîñ ÷ ðìåîõ õ ðéòáôï÷, ïî ðïîñì,  þôï,
õúîá÷ ïâ éóþåúîï÷åîéé óïëòï÷éý, ïîé ÷ùíåóôñô ó÷ïà úìïâõ îá íîå. Ðïüôïíõ ïî
ïóôá÷éì óë÷áêòá ïèòáîñôø ëáðéôáîá, úáè÷áôéì ó óïâïê Çòåñ é  Âåîá  Çáîîá  é
îáðòá÷éìóñ îáðåòåòåú þåòåú ïóôòï÷, ðòñíï ë âïìøûïê óïóîå. Õ÷éäå÷  äïòïçïê,
þôï îáû ïôòñä åçï ïðåòåäéì, ïî ðïóìáì Âåîá Çáîîá ÷ðåòåä, ôáë  ëáë  õ  Âåîá
âùìé ïþåîø âùóôòùå îïçé. Ôïô òåûéì  ôïôþáó  öå  ÷ïóðïìøúï÷áôøóñ  óõå÷åòéåí
ó÷ïéè âù÷ûéè ôï÷áòéýåê é îáçîáì îá îéè óôòáèõ. Çòåê é äïëôïò  ðïäïóðåìé  é
óðòñôáìéóø îå÷äáìåëå ïô óïóîù, ðòåöäå þåí ðòéâùìé éóëáôåìé ëìáäá.
     - Ëáë èïòïûï, - óëáúáì Óéìø÷åò, - þôï óï íîïê  âùì  Èïëéîó!  Îå  âõäø
åçï, ÷ù âù, äïëôïò, é âòï÷øà îå ðï÷åìé, åóìé âù íåîñ éúòõâéìé ÷ ëõóëé.
     - Åýå âù! - ïô÷åôéì äïëôïò Ìé÷óé óï óíåèïí.
     Ôåí ÷òåíåîåí íù ðïäïûìé ë îáûéí ûìàðëáí. Ïäîõ éú îéè äïëôïò óåêþáó öå
òáúâéì ëéòëïê, þôïâù ïîá îå äïóôáìáóø òáúâïêîéëáí, á ÷ äòõçïê  ðïíåóôéìéóø
íù ÷óå é ðïðìùìé ÷ïëòõç ïóôòï÷á ë Óå÷åòîïê óôïñîëå.
     Îáí ðòéûìïóø ðòïðìùôø îå ôï  ÷ïóåíø,  îå  ôï  äå÷ñôø  íéìø.  Óéìø÷åò,
îåóíïôòñ îá óíåòôåìøîõà õóôáìïóôø, óåì úá ÷åóìá é çòåâ îáòá÷îå ó îáíé.  Íù
÷ùûìé éú ðòïìé÷á é ïëáúáìéóø ÷  ïôëòùôïí  íïòå.  Îá  íïòå  âùì  ûôéìø.  Íù
ïâïçîõìé àçï-÷ïóôïþîùê ÷ùóôõð ïóôòï÷á, ôïô óáíùê, ëïôïòùê þåôùòå äîñ îáúáä
ïçéâáìá "Éóðáîøïìá".
     Ðòïðìù÷áñ íéíï ä÷õçìá÷ïê çïòù, íù õ÷éäåìé ôåíîùê ÷èïä ÷  ðåýåòõ  Âåîá
Çáîîá é ïëïìï îåçï þåìï÷åëá, ëïôïòùê óôïñì, ïðåòûéóø îá  íõûëåô.  Üôï  âùì
óë÷áêò. Íù ðïíáèáìé åíõ ðìáôëáíé é ôòéöäù ðòïëòéþáìé "õòá", ðòéþåí Óéìø÷åò
ëòéþáì çòïíþå ÷óåè.
     Ðòïêäñ  åýå  ôòé  íéìé,  íù  ÷ïûìé  ÷  Óå÷åòîõà  óôïñîëõ  é   õ÷éäåìé
"Éóðáîøïìõ". Ïîá îïóéìáóø ðï ÷ïäå âåú òõìñ é ÷åôòéì. Ðòéìé÷  ðïäîñì  åå  ó
íåìé. Åóìé âù ÷ ôïô äåîø âùì ÷åôåò éìé åóìé âù  ÷  Óå÷åòîïê  óôïñîëå  âùìï
ôáëïå öå óéìøîïå ôåþåîéå, ëáë ÷ Àöîïê, íù íïçìé âù ìéûéôøóñ åå îá÷óåçäá. ×
ìõþûåí óìõþáå íù îáûìé âù ïäîé ìéûø ïâìïíëé. Îï, ë  óþáóôøà,  ëïòáâìø  âùì
ãåì, åóìé îå óþéôáôø ðïò÷áîîïçï çòïôá. Íù âòïóéìé ÷  ÷ïäõ,  îá  çìõâéîõ  ÷
ðïìôïòù óáöåîé, úáðáóîùê ñëïòø. Ðïôïí îá ûìàðëå ïôðòá÷éìéóø ÷ Ðøñîõà âõèôõ
- âìéöáêûéê ë óïëòï÷éýîéãå Âåîá Çáîîá ðõîëô. Ôáí  íù  ÷ùóáäéìéóø,  á  Çòåñ
ðïóìáìé îá "Éóðáîøïìõ", þôïâù ïî óôåòåç ëïòáâìø ÷ ôåþåîéå îïþé.
     Ðï ïôìïçïíõ óëìïîõ  ðïäîñìéóø  íù  ë  ðåýåòå.  Îá÷åòèõ  ÷óôòåôéì  îáó
óë÷áêò.
     Óï íîïê ïî ïâïûåìóñ ïþåîø ìáóëï÷ï. Ï íïåí âåçóô÷å îå óëáúáì îé ïäîïçï
óìï÷á - îå è÷áìéì íåîñ é òõçáì. Îï ëïçäá Óéìø÷åò õþôé÷ï ïôäáì  åíõ  þåóôø,
ïî ðïëòáóîåì ïô çîå÷á.
     - Äöïî Óéìø÷åò, -  óëáúáì  ïî,  -  ÷ù  çîõóîùê  îåçïäñê  é  ïâíáîýéë!
Þõäï÷éýîùê ïâíáîýéë, óüò! Íåîñ õçï÷ïòéìé îå ðòåóìåäï÷áôø ÷áó, é ñ  ïâåýáì,
þôï îå âõäõ. Îï  íåòô÷åãù,  óüò,  ÷éóñô  õ  ÷áó  îá  ûåå,  ëáë  íåìøîéþîùå
öåòîï÷á...
     - Óåòäåþîï ÷áí âìáçïäáòåî, óüò,  -  ïô÷åôéì  Äïìçï÷ñúùê  Äöïî,  óîï÷á
ïôäá÷áñ åíõ þåóôø.
     - Îå óíåêôå íåîñ âìáçïäáòéôø! - ëòéëîõì óë÷áêò. - Éú-úá ÷áó ñ îáòõûáà
ó÷ïê äïìç. Ïôïêäéôå ðòïþø ïô íåîñ!
     Íù ÷ïûìé ÷ ðåýåòõ. Ïîá âùìá ðòïóôïòîá é ðïìîá ó÷åöåçï ÷ïúäõèá. Éú-ðïä
úåíìé ðòïâé÷áìóñ éóôïþîéë þéóôåêûåê  ÷ïäù  é  ÷ôåëáì  ÷  îåâïìøûïå  ïúåòï,
ïëáêíìåîîïå  çõóôùíé  ðáðïòïôîéëáíé.  Ðïì  âùì  ðåóþáîùê.  Ðåòåä  ðùìáàýéí
ëïóôòïí ìåöáì ëáðéôáî Óíïììåôô. Á ÷ äáìøîåí õçìõ  ôõóëìï  óéñìá  çòïíáäîáñ
çòõäá úïìïôùè íïîåô é óìéôëï÷. Üôï âùìé óïëòï÷éýá Æìéîôá - ôå óáíùå,  òáäé
ëïôïòùè íù  ðòïäåìáìé  ôáëïê  äìéîîùê,  õôïíéôåìøîùê  ðõôø,  òáäé  ëïôïòùè
ðïçéâìé óåíîáäãáôø þåìï÷åë éú üëéðáöá "Éóðáîøïìù". Á óëïìøëéè þåìï÷åþåóëéè
öéúîåê, óëïìøëéè óôòáäáîéê é ëòï÷é óôïéìï óïâòáôø üôé  âïçáôóô÷á!  Óëïìøëï
âùìï ðïôïðìåîï óìá÷îùè óõäï÷,  óëïìøëï  úáíõþåîï  èòáâòùè  ìàäåê,  ëïôïòùè
úáóôá÷ìñìé ó úá÷ñúáîîùíé çìáúáíé éäôé ðï äïóëå! Ëáëáñ  ðáìøâá  éú  ïòõäéê,
óëïìøëï ìöé é öåóôïëïóôé! Îá ïóôòï÷å ÷óå åýå îáèïäéìéóø  ôòïå  -  Óéìø÷åò,
óôáòùê Íïòçáî é Âåî, - ëïôïòùå îåëïçäá  ðòéîéíáìé  õþáóôéå  ÷ï  ÷óåè  üôéè
õöáóîùè  úìïäåêóô÷áè  é  ôåðåòø  ôýåôîï  îáäåñìéóø  ðïìõþéôø   ó÷ïà   äïìà
âïçáôóô÷á.
     - ×ïêäé, Äöéí, - óëáúáì  ëáðéôáî.  -  Ôù  ðï-ó÷ïåíõ,  íïöåô  âùôø,  é
îåðìïèïê íáìøþõçáî, îï äáà ôåâå óìï÷ï, þôï îéëïçäá âïìøûå ñ îå ÷ïúøíõ ôåâñ
÷ ðìá÷áîéå, ðïôïíõ þôï ôù éú ðïòïäù ìàâéíþéëï÷: äåìáåûø ÷óå îá ó÷ïê ìáä...
Á, üôï ôù, Äöïî Óéìø÷åò! Þôï ðòé÷åìï ôåâñ ë îáí?
     - ×åòîõìóñ ë éóðïìîåîéà ó÷ïéè ïâñúáîîïóôåê, óüò, - ïô÷åôéì Óéìø÷åò.
     - Á! - óëáúáì ëáðéôáî.
     É îå ðòéâá÷éì îé ú÷õëá.
     Ëáë óìá÷îï ñ ðïõöéîáì ÷ ôïô ÷åþåò, ïëòõöåîîùê ÷óåíé  íïéíé  äòõúøñíé!
Ëáëïê ÷ëõóîïê ðïëáúáìáóø íîå óïìåîáñ ëïúìñôéîá Âåîá, ëïôïòõà  íù  úáðé÷áìé
óôáòéîîùí ÷éîïí, úáè÷áþåîîùí ó "Éóðáîøïìù"!  Îéëïçäá  åýå  îå  âùìï  ìàäåê
÷åóåìåå é óþáóôìé÷åå îáó. Óéìø÷åò óéäåì óúáäé ÷óåè, ðïäáìøûå ïô ó÷åôá,  îï
åì ÷ï÷óà, óôòåíéôåìøîï ÷óëáëé÷áì, åóìé îõöîï  âùìï  þôï-îéâõäø  ðïäáôø,  é
óíåñìóñ îáûéí ûõôëáí ÷íåóôå ó îáíé - óìï÷ïí, ïðñôø óôáì ôåí  öå  ìáóëï÷ùí,
õþôé÷ùí, õóìõöìé÷ùí ðï÷áòïí, ëáëéí âùì ÷ï ÷òåíñ îáûåçï ðìá÷áîéñ.





     Îá óìåäõàýåå õôòï íù òáîï ðòéîñìéóø úá òáâïôõ. Äï âåòåçá  âùìá  ãåìáñ
íéìñ. Îõöîï âùìï ðåòåôáýéôø  ôõäá  ÷óå  îáûå  úïìïôï  é  ïôôõäá  ÷  ûìàðëå
äïóôá÷éôø  åçï  îá  âïòô  "Éóðáîøïìù"   -   ôñöåìáñ   òáâïôá   äìñ   ôáëïê
îåíîïçïþéóìåîîïê  ëõþëé  ìàäåê.  Ôòé  òáúâïêîéëá,  ÷óå  åýå  âòïäé÷ûéå  ðï
ïóôòï÷õ, íáìï âåóðïëïéìé îáó. Äïóôáôïþîï âùìï ðïóôá÷éôø ïäîïçï þáóï÷ïçï îá
÷åòûéîå èïìíá, é íù íïçìé îå âïñôøóñ ÷îåúáðîïçï îáðáäåîéñ. Äá, ëòïíå ôïçï,
íù ðïìáçáìé, þôï  õ  üôéè  ìàäåê  îáäïìçï  ðòïðáìá  ïèïôá  ë  ÷ïéîóô÷åîîùí
óôùþëáí.
     Íù ôòõäéìéóø îå ðïëìáäáñ òõë. Çòåê é Âåî Çáîî ïô÷ïúéìé úïìïôï ÷ ìïäëå
îá ûèõîõ, á  ðòïþéå  äïóôá÷ìñìé  åçï  îá  âåòåç.  Ä÷á  úïìïôùè  óìéôëá  íù
ó÷ñúù÷áìé ÷íåóôå ÷åòå÷ëïê é ÷ú÷áìé÷áìé äòõç äòõçõ îá ðìåþé -  âïìøûå  ä÷õè
óìéôëï÷ ïäîïíõ þåìï÷åëõ âùìï îå ðïäîñôø. Ôáë ëáë íîå îïóéôø  ôñöåóôé  âùìï
îå ðïä óéìõ, íåîñ ïóôá÷éìé ÷ ðåýåòå  é  ÷åìåìé  îáóùðáôø  äåîøçé  ÷  íåûëé
éú-ðïä óõèáòåê.
     Ëáë  é  ÷  óõîäõëå  Âéììé  Âïîóá,  úäåóø  îáèïäéìéóø   íïîåôù   óáíïê
òáúîïïâòáúîïê þåëáîëé, îï, òáúõíååôóñ, éè âùìï çïòáúäï âïìøûå.  Íîå  ïþåîø
îòá÷éìïóø   óïòôéòï÷áôø   éè.    Áîçìéêóëéå,    æòáîãõúóëéå,    éóðáîóëéå,
ðïòôõçáìøóëéå íïîåôù, çéîåé é ìõéäïòù, äõâìïîù é ä÷ïêîùå çéîåé, íõáäïòù  é
ãåèéîù, íïîåôù ó éúïâòáöåîéñíé ÷óåè å÷òïðåêóëéè ëïòïìåê úá  ðïóìåäîéå  óôï
ìåô, óôòáîîùå ÷ïóôïþîùå íïîåôù, îá ëïôïòùè éúïâòáöåî îå ôï ðõþïë  ÷åòå÷ïë,
îå ôï ëìïë ðáõôéîù, ëòõçìùå íïîåôù, ë÷áäòáôîùå  íïîåôù,  íïîåôù  ó  äùòëïê
ðïóåòåäéîå, þôïâù éè íïöîï âùìï îïóéôø îá ûåå, -  ÷  üôïê  ëïììåëãéé  âùìé
óïâòáîù äåîøçé ÷óåçï íéòá. Éè âùìï âïìøûå, þåí ïóåîîéè ìéóôøå÷. Ïô ÷ïúîé ó
îéíé õ íåîñ îùìá óðéîá é âïìåìé ðáìøãù.
     Äåîø ûåì úá äîåí, á îáûåê òáâïôå îå âùìï ÷éäîï  ëïîãá.  Ëáöäùê  ÷åþåò
çòõäù óïëòï÷éý ïôðòá÷ìñìé íù îá ëïòáâìø, îï îå íåîøûéå çòõäù ïóôá÷áìéóø  ÷
ðåýåòå. É úá ÷óå üôï ÷òåíñ íù îé  òáúõ  îéþåçï  îå  óìùèáìé  ïâ  õãåìå÷ûéè
òáúâïêîéëáè.
     Îáëïîåã - åóìé îå ïûéâáàóø, îá ôòåôéê ÷åþåò, - ëïçäá  íù  ó  äïëôïòïí
ðïäîéíáìéóø îá èïìí, óîéúõ, éú îåðòïçìñäîïê ôøíù, ÷åôåò ÷îåúáðîï ðòéîåó  ë
îáí îå ôï ëòéë, îå ôï ðåóîà. Ëáë óìåäõåô òáóóìùûáôø îáí îéþåçï îå õäáìïóø.
     - Ðòïóôé éí âïöå, üôï òáúâïêîéëé, - óëáúáì äïëôïò.
     - ×óå ðøñîù, óüò, - õóìùûáì ñ úá óðéîïê çïìïó Óéìø÷åòá.
     Óéìø÷åò  ðïìøúï÷áìóñ  ðïìîïê  ó÷ïâïäïê  é,  îåóíïôòñ  îá   ÷óà   îáûõ
èïìïäîïóôø,  óîï÷á  îáþáì  äåòöáôø  óåâñ  ó   îáíé   ðï-ðòéñôåìøóëé,   ëáë
ðòé÷éìåçéòï÷áîîùê é äòõöåìàâîùê óìõçá. Ïî  ëáë  âù  îå  úáíåþáì  ÷óåïâýåçï
ðòåúòåîéñ ë óåâå é ëáöäïíõ  óôáòáìóñ  õóìõöéôø,  âùì  óï  ÷óåíé  îåõóôáîîï
÷åöìé÷. Îï ïâòáýáìéóø ÷óå ó îéí, ëáë  ó  óïâáëïê.  Ôïìøëï  ñ  é  Âåî  Çáîî
ïôîïóéìéóø ë îåíõ îåóëïìøëï ìõþûå. Âåî Çáîî ÷óå åýå  îåóëïìøëï  ðïâáé÷áìóñ
ðòåöîåçï ó÷ïåçï ë÷áòôéòíåêóôåòá, á ñ âùì åíõ âìáçïäáòåî úá  ó÷ïå  óðáóåîéå
ïô óíåòôé, èïôñ, ëïîåþîï, éíåì ðòéþéîù äõíáôø ï îåí åýå èõöå, þåí  ëôï  âù
ôï îé âùì äòõçïê, - ÷åäø ñ îå íïç ðïúáâùôø, ëáë ïî óïâéòáìóñ ðòåäáôø  íåîñ
÷îï÷ø. Äïëôïò òåúëï ïôëìéëîõìóñ îá úáíåþáîéå Óéìø÷åòá:
     - Á íïöåô âùôø, ïîé âïìøîù é âòåäñô...
     - Ðòá÷éìøîï, óüò, - óëáúáì Óéìø÷åò,  -  îï  îáí  ó  ÷áíé  üôï  ÷ðïìîå
âåúòáúìéþîï.
     - Ñ ðïìáçáà, ÷ù ÷òñä ìé ðòåôåîäõåôå îá ôï, íéóôåò  Óéìø÷åò,  þôïâù  ñ
óþéôáì ÷áó óåòäåþîùí, âìáçïòïäîùí þåìï÷åëïí, - úáíåôéì îáóíåûìé÷ï  äïëôïò,
- é ñ úîáà, þôï íïé þõ÷óô÷á ðïëáöõôóñ ÷áí îåóëïìøëï óôòáîîùíé. Îï åóìé  âù
ñ âùì äåêóô÷éôåìøîï õ÷åòåî, þôï èïôø ïäéî éú îéè âïìåî é ÷ âòåäõ, ñ,  äáöå
òéóëõñ ó÷ïåê öéúîøà, ïôðòá÷éìóñ âù  ë  îéí,  þôïâù  ïëáúáôø  éí  ÷òáþåâîõà
ðïíïýø.
     - Ðòïûõ ðòïýåîéñ, óüò, ÷ù  óäåìáìé  âù  âïìøûõà  ïûéâëõ,  -  ÷ïúòáúéì
Óéìø÷åò. - Ðïôåòñìé âù ó÷ïà äòáçïãåîîõà öéúîø, ôïìøëï é ÷óåçï. Ñ ôåðåòø îá
÷áûåê óôïòïîå é äõûïê é ôåìïí é îå  èïôåì  âù,  þôïâù  ÷áû  ïôòñä  ìéûéìóñ
ôáëïçï þåìï÷åëá, ëáë ÷ù. Ñ ïþåîø íîïçéí ÷áí ïâñúáî. Á üôé ìàäé îé  úá  þôï
îå íïçìé âù óäåòöáôø ó÷ïå þåóôîïå  óìï÷ï.  Íáìï  ôïçï  -  ïîé  îéëïçäá  îå
ðï÷åòéìé âù é ÷áûåíõ óìï÷õ.
     - Úáôï ÷ù èïòïûï õíååôå äåòöáôø ó÷ïå óìï÷ï, - óëáúáì äïëôïò. - × üôïí
íïöîï âùìï õâåäéôøóñ îåäá÷îï.
     Âïìøûå ï ôòåè ðéòáôáè íù ðïþôé îéþåçï îå õúîáìé.  Ôïìøëï  ïäîáöäù  äï
îáûåçï óìõèá äïîåóóñ ïôäáìåîîùê  òõöåêîùê  ÷ùóôòåì;  íù  òåûéìé,  þôï  ïîé
úáîñìéóø ïèïôïê. Íåöäõ îáíé óïóôïñìïóø óï÷åýáîéå, é âùìï  ðïóôáîï÷ìåîï  îå
âòáôø éè ó óïâïê, á ïóôá÷éôø îá  ïóôòï÷å.  Âåî  Çáîî  óôòáûîï  ïâòáäï÷áìóñ
ôáëïíõ òåûåîéà. Çòåê ôïöå åçï ïäïâòéì. Íù ïóôá÷éìé éí âïìøûïê úáðáó ðïòïèá
é ðõìø, çòõäõ óïìåîïê ëïúìñôéîù, îåíîïçï ìåëáòóô÷á  é  äòõçéè  îåïâèïäéíùè
÷åýåê, éîóôòõíåîôù, ïäåöäõ, úáðáóîïê ðáòõó, îåóëïìøëï ñòäï÷ ÷åòå÷ïë é,  ðï
ïóïâïíõ öåìáîéà äïëôïòá, éúòñäîõà ðïòãéà ôáâáëõ.
     Âïìøûå îáí îåþåçï âùìï äåìáôø îá ïóôòï÷å. Ëïòáâìø âùì õöå îáçòõöåî  é
úïìïôïí,  é  ðòåóîïê  ÷ïäïê,  é,  îá  ÷óñëéê  óìõþáê,  ïóôáôëáíé   óïìåîïê
ëïúìñôéîù. Îáëïîåã íù ðïäîñìé ñëïòø é ÷ùûìé éú Óå÷åòîïê óôïñîëé. Îáä  îáíé
òáú÷å÷áìóñ ôïô óáíùê æìáç, ðïä ëïôïòùí íù óòáöáìéóø, úáýéýáñ îáûõ ëòåðïóôø
ïô ðéòáôï÷.
     Ôõô  ïâîáòõöéìïóø,   þôï   òáúâïêîéëé   óìåäéìé   úá   îáíé   çïòáúäï
÷îéíáôåìøîåå, þåí íù äõíáìé òáîøûå, éâï, ðìù÷ñ ðòïìé÷ïí é ðòéâìéúé÷ûéóø  ë
àöîïê ïëïîåþîïóôé ïóôòï÷á, íù õ÷éäåìé éè ôòïéè: ïîé óôïñìé îá  ëïìåîñè  îá
ðåóþáîïê ëïóå é ó íïìøâïê ðòïóôéòáìé ë îáí òõëé. Îáí âùìï ôñöåìï ïóôá÷ìñôø
éè îá îåïâéôáåíïí ïóôòï÷å, îï äòõçïçï ÷ùèïäá õ îáó îå âùìï. Ëôï úîáåô,  îå
ðïäîéíõô ìé ïîé îï÷ùê íñôåö, åóìé íù ÷ïúøíåí éè îá ëïòáâìø! Äá  é  öåóôïëï
÷åúôé îá òïäéîõ ìàäåê, ëïôïòùè ôáí ïöéäáåô ÷éóåìéãá. Äïëôïò  ïëìéëîõì  éè,
óïïâýéì éí, þôï íù ïóôá÷éìé äìñ îéè ðéýõ é ðïòïè,  é  ðòéîñìóñ  ïâßñóîñôø,
ëáë üôé ðòéðáóù îáêôé. Îï ïîé îáúù÷áìé îáó ðï  éíåîáí,  õíïìñìé  óöáìéôøóñ
îáä îáíé é îå äáôø éí õíåòåôø ÷ ïäéîïþåóô÷å.
     Ðïä ëïîåã, ÷éäñ, þôï ëïòáâìø õèïäéô, ïäéî éú îéè - îå úîáà ëïôïòùê  -
ó äéëéí ëòéëïí ÷óëïþéì îá îïçé, óè÷áôéì  ó÷ïê  íõûëåô  é  ÷ùóôòåìéì.  Ðõìñ
ðòïó÷éóôåìá îáä çïìï÷ïê Óéìø÷åòá é ðòïäùòñ÷éìá çòïô.
     Íù óôáìé ïóôïòïöîåå é óðòñôáìéóø  úá  æáìøûâïòôïí.  Ëïçäá  ñ  òåûéìóñ
÷ùçìñîõôø éú-úá ðòéëòùôéñ, ðéòáôï÷ õöå îå âùìï îá ëïóå, äá  é  óáíáñ  ëïóá
ðïþôé ðòïðáìá. Á îåúáäïìçï äï ðïìõäîñ, ë îå÷ùòáúéíïê íïåê òáäïóôé, éóþåúìá
úá çïòéúïîôïí é óáíáñ ÷ùóïëáñ çïòá Ïóôòï÷á Óïëòï÷éý.
     Îáó âùìï ôáë  íáìï,  þôï  ðòéèïäéìïóø  òáâïôáôø  ó÷åòè  óéì.  Ëáðéôáî
ïôäá÷áì ðòéëáúáîéñ, ìåöá îá ëïòíå îá íáôòáãå. Ïî ðïðòá÷éìóñ,  îï  åíõ  ÷óå
åýå âùì îõöåî ðïëïê. Íù äåòöáìé ëõòó îá âìéöáêûéê ðïòô Éóðáîóëïê  Áíåòéëé,
þôïâù ðïäòñäéôø îï÷ùè íáôòïóï÷: âåú îéè íù îå òåûáìéóø ðìùôø äïíïê.  ×åôåò
þáóôï íåîñìóñ é óâé÷áì îáû ëïòáâìø ó ðõôé; ëòïíå ôïçï, ä÷á  òáúá  éóðùôáìé
íù ó÷éòåðùå ûôïòíù é óï÷óåí éúíõþéìéóø, ðïëá äïâòáìéóø äï Áíåòéëé.
     Óïìîãå õöå óáäéìïóø, ëïçäá íù  îáëïîåã  âòïóéìé  ñëïòø  ÷  öé÷ïðéóîïê
úáëòùôïê çá÷áîé. Îáó ïëòõöéìé ìïäëé ó îåçòáíé,  íõìáôáíé  é  íåëóéëáîóëéíé
éîäåêãáíé, ëïôïòùå ðòïäá÷áìé îáí æòõëôù é ï÷ïýé é âùìé  çïôï÷ù  åöåíéîõôîï
îùòñôø úá âòïûåîîùíé ÷ ÷ïäõ íïîåôáíé. Äïâòïäõûîùå  ìéãá  (çìá÷îùí  ïâòáúïí
þåòîùå), ÷ëõóîùå ôòïðéþåóëéå æòõëôù é,  çìá÷îïå,  ïçïîøëé,  ÷óðùèîõ÷ûéå  ÷
çïòïäå, - ÷óå üôï âùìï  ôáë  ÷ïóèéôéôåìøîï,  ôáë  îå  ðïèïöå  îá  íòáþîùê,
úáìéôùê ëòï÷øà Ïóôòï÷ Óïëòï÷éý! Äïëôïò é óë÷áêò òåûéìé  ðòï÷åóôé  ÷åþåò  ÷
çïòïäå. Ïîé úáè÷áôéìé ó óïâïê é íåîñ. Îá âåòåçõ íù ÷óôòåôéìéóø ó ëáðéôáîïí
áîçìéêóëïçï ÷ïåîîïçï óõäîá é ðïåèáìé ë  îåíõ  îá  ëïòáâìø.  Ôáí  íù  ïþåîø
ðòéñôîï ðòï÷åìé ÷òåíñ  é  ÷åòîõìéóø  îá  "Éóðáîøïìõ",  ëïçäá  õöå  îáþáìóñ
òáóó÷åô.
     Îá ðáìõâå âùì ôïìøëï ïäéî þåìï÷åë - Âåî Çáîî, é, ëáë ôïìøëï íù ÷úïûìé
îá ëïòáâìø, ïî ðòéîñìóñ ëáñôøóñ é ïâ÷éîñôø óåâñ ÷ õöáóîïí ðòïóôõðëå, äåìáñ
óáíùå äéëéå öåóôù. Ïëáúáìïóø, þôï Óéìø÷åò õäòáì. Âåî  ðòéúîáìóñ,  þôï  óáí
ðïíïç åíõ óåóôø ÷ ìïäëõ, ôáë  ëáë  âùì  õâåöäåî,  þôï  îáí  ÷óåí  õçòïöáåô
ïðáóîïóôø, "ðïëá îá âïòôõ ïóôáåôóñ üôïô ïäîïîïçéê äøñ÷ïì". Îï  ëïòáâåìøîùê
ðï÷áò õäòáì îå ó ðõóôùíé  òõëáíé.  Ïî  îåúáíåôîï  ðòïìïíéì  ðåòåçïòïäëõ  é
ðïèéôéì  íåûïþåë  ó  äåîøçáíé  -  ôòéóôá  éìé  þåôùòåóôá  çéîåê,  ëïôïòùå,
îåóïíîåîîï, ðòéçïäñôóñ åíõ ÷ äáìøîåêûéè óëéôáîéñè. Íù âùìé  äï÷ïìøîù,  þôï
ôáë äåûå÷ï ïô îåçï ïôäåìáìéóø.
     Îå öåìáñ âùôø íîïçïóìï÷îùí, óëáöõ ôïìøëï, þôï, ÷úñ÷ ë óåâå îá ëïòáâìø
îåóëïìøëï îï÷ùè íáôòïóï÷, íù ðòéâùìé âìáçïðïìõþîï ÷ Âòéóôïìø.
     "Éóðáîøïìá" ÷åòîõìáóø ëáë òáú ë ôïíõ ÷òåíåîé,  ëïçäá  íéóôåò  Âìåîäìé
õöå îáþáì ðïäõíù÷áôø, îå ðïóìáôø ìé îáí îá ðïíïýø ÷ôïòïê ëïòáâìø. Éú ÷óåçï
üëéðáöá ôïìøëï ðñôåòï ÷åòîõìéóø äïíïê. "Ðåê,  é  äøñ÷ïì  ôåâñ  äï÷åäåô  äï
ëïîãá" - ÷ïô ðòïòïþåóô÷ï, ëïôïòïå ðïìîïóôøà ïðòá÷äáìïóø ÷  ïôîïûåîéé  ÷óåè
ïóôáìøîùè. ×ðòïþåí, "Éóðáîøïìá" ÷óå öå ïëáúáìáóø óþáóôìé÷åå ôïçï  ëïòáâìñ,
ï ëïôïòïí ðåìé ðéòáôù:

                  ×óå óåíøäåóñô ðñôø îå ÷åòîõìéóø äïíïê -
                  Ïîé ðïôïîõìé ÷ ðõþéîå íïòóëïê.

     Ëáöäùê  éú  îáó  ðïìõþéì  ó÷ïà  äïìà  óïëòï÷éý.  Ïäîé   òáóðïòñäéìéóø
âïçáôóô÷ïí õíîï, á  äòõçéå,  îáðòïôé÷,  çìõðï,  ÷  óïïô÷åôóô÷éé  óï  ó÷ïéí
ôåíðåòáíåîôïí. Ëáðéôáî Óíïììåôô ïóôá÷éì íïòóëõà  óìõöâõ.  Çòåê  îå  ôïìøëï
óâåòåç ó÷ïé äåîøçé, îï, ÷îåúáðîï òåûé÷ äïâéôøóñ õóðåèá  ÷  öéúîé,  úáîñìóñ
ðòéìåöîùí éúõþåîéåí íïòóëïçï äåìá. Ôåðåòø ïî ûôõòíáî é  óï÷ìáäåìåã  ïäîïçï
ðòå÷ïóèïäîïçï é èïòïûï ïóîáýåîîïçï óõäîá. Þôï öå ëáóáåôóñ Âåîá  Çáîîá,  ïî
ðïìõþéì ó÷ïà ôùóñþõ æõîôï÷ é éóôòáôéì éè ÷óå ÷ ôòé îåäåìé, éìé, ôïþîåå,  ÷
äå÷ñôîáäãáôø äîåê, ôáë ëáë îá ä÷áäãáôùê ñ÷éìóñ ë îáí îéýéí. Óë÷áêò  óäåìáì
ó Âåîïí éíåîîï ôï, þåçï Âåî ôáë âïñìóñ: äáì åíõ íåóôï ðòé÷òáôîéëá ÷ ðáòëå.
Ïî öé÷ äï óéè ðïò, óóïòéôóñ é äòõöéô  ó  äåòå÷åîóëéíé  íáìøþéûëáíé,  á  ðï
÷ïóëòåóîùí é ðòáúäîéþîùí äîñí ïôìéþîï ðïåô ÷ ãåòëï÷îïí èïòå.
     Ï Óéìø÷åòå íù âïìøûå  îéþåçï  îå  óìùèáìé.  Ïô÷òáôéôåìøîùê  ïäîïîïçéê
íïòñë îá÷óåçäá õûåì éú íïåê öéúîé. ×åòïñôîï, ïî  ïôùóëáì  ó÷ïà  þåòîïëïöõà
öåîýéîõ é öé÷åô çäå-îéâõäø  ÷  ó÷ïå  õäï÷ïìøóô÷éå  ó  îåà  é  ó  Ëáðéôáîïí
Æìéîôïí. Âõäåí îáäåñôøóñ îá üôï, éâï åçï ûáîóù  îá  ìõþûõà  öéúîø  îá  ôïí
ó÷åôå óï÷óåí îå÷åìéëé. Ïóôáìøîáñ þáóôø ëìáäá - óåòåâòï ÷ óìéôëáè é  ïòõöéå
- ÷óå åýå ìåöéô ôáí, çäå åå úáòùì ðïëïêîùê Æìéîô. É, ðï-íïåíõ, ðõóëáê óåâå
ìåöéô. Ôåðåòø íåîñ îéþåí îå úáíáîéûø îá üôïô ðòïëìñôùê ïóôòï÷. Äï óéè  ðïò
íîå óîñôóñ ðï îïþáí âõòõîù, òáúâé÷áàýéåóñ ï åçï âåòåçá, é  ñ  ÷óëáëé÷áà  ó
ðïóôåìé, ëïçäá íîå þõäéôóñ èòéðìùê çïìïó Ëáðéôáîá Æìéîôá:
     - Ðéáóôòù! Ðéáóôòù! Ðéáóôòù!

Last-modified: Sun, 30 Mar 1997 11:45:07 GMT
ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ: