Àòiê Ñþåêëiî. Âiâìiêîi ðòéçïäé îá îåâi i îá úåíìi
-------------------------------------
OCR by HarryFan, 20 August 2000
-------------------------------------
Úá óôïìïí óéäiìï ä÷ïó îåþéóôéè.
Ãå âõ÷ úáìñðáîéê þïòîéìï÷i á÷ôïò i úáâòéúëáîéê ôõûûà èõäïöîéë.
Ïâïè îåðïëïõìï ðéôáîîñ:
- Á ýï âõäå, ëïìé ÷þåîi âïçïóìï÷é i îå íåîû ÷þåîi ìiôåòáôõòîi ïòôïäïëóé
ïâòáúñôøóñ?
Òáðôïí èôïóø iú îéè ðòïþéôáó ãi ïðï÷iäëé i äáóôø îá îéè îéýi÷îõ
òåãåîúià:
- Âòåèîñ! Îiþïçï ãøïçï îå âõìï!
Ðióìñ ìåçëéè äåâáôi÷ ðáòá îåþéóôéè ÷éòiûéìá ÷iäðï÷iäáôé, ñë i îáìåöéôø
ióôéîîéí áôåõóôáí:
- Ðòá÷éìøîï - âòåèîñ! Îiþïçï ãøïçï îå âõìï!
Ïôáë! Ñóîï?
ËÎÉÇÁ ÐÅÒÛÁ. ÏÄÎÁ ÓÔÏÒIÎËÁ Ú ÖÉÔIÑ òÎÏÈÁ
"òîïè öé÷ ûióôäåóñô ð'ñôø (165) òïëi÷, i îáòïäé÷ Íáæõóáõìá. I èïäé÷
òîïè ðåòåä âïçïí ðï îáòïäöåîîà Íáæõóáõìá ôòéóôá (300) òïëi÷, i îáòïäé÷
óéîi÷ ôá äïþïë. Õóiè öå äîi÷ òîïèá âõìï ôòéóôá ûióôäåóñô ð'ñôø òïëi÷. I
èïäé÷ òîïè ðåòåä âïçïí, i îå óôáìï êïçï, ôïíõ ýï âïç õúñ÷ êïçï".
ÂÉÔIò, òïúä. 5. óô. 21 - 24.
"Áíåòéëáîóøëïíõ ôõòéóôï÷i Æòåäõ Ëõëõ, ýï ðïäïòïöõ÷á÷ ðï ó÷ñôiê úåíìi úá
iîäé÷iäõáìøîéí íáòûòõôïí, úáðáìá ÷ äõûõ îåú÷éþáêîá æáîôáúiñ: ÷iî ÷éòiûé÷
úáëéîõôé óiôi õ ðïúâá÷ìåîå öéôôñ Íåòô÷å íïòå.
- Îå÷öå õ ôáëïíõ ÷åìéëïíõ íïòi îiþïçï îåíá? - úáðéôõ÷á÷ óåâå ðòáëôéþîéê
íióôåò Ëõë. - Ñëýï ÷ îáûi þáóé ìàäóô÷ï ðåòåô÷ïòàó ÷ çiçáîôóøëå ú÷áìéýå
òiúîïçï íïôìïèõ i îåðïôòåâõ îá÷iôø ïëåáîé, ôï þïíõ âiâìiêîi ðáôòiáòèé îå
íïçìé ú ôióà ö íåôïà ÷éëïòéóôï÷õ÷áôé ó÷ïó óäéîå íïòå? Áäöå îï÷å - ãå äïâòå
úáâõôå óôáòå!
Ôá úáëéîõôé óiôi âõìï îåìåçëï - ÷ Íåòô÷ïíõ íïòi îå ôïîå îá÷iôø ìàäóøëå
ôiìï. Ú ãióõ ö ðòéþéîé äïói îå îáðéóáîï öïäîïçï äåôåëôé÷õ, äå æiçõòõ÷á÷ âé
ðïëiêîéë ú äîá ôáíôåûîøïçï íïòñ.
Ïäîáë ãå îå úõðéîéìï íióôåòá Ëõëá. Úáíióôø çòõúéì ÷iî ÷éîáèiäìé÷ï
÷éëïòéóôá÷ ó÷éîãå÷i úìéôëé, ýï ÷áöéìé ðï ëiìïçòáíõ ëïöåî.
Úäïòï÷á iîôõõãiñ îå úòáäéìá ÷iäþáêäõèï÷i Æòåäõ!
×éìï÷ ÷éñ÷é÷óñ ëáúëï÷éí - óôáòï÷éîîéê âòïîúï÷éê çìåë ú ðåþáôëïà
iõäåêóøëïçï ãáòñ Óïìïíïîá. Õ ãøïíõ ÷éòïâi îáêäá÷îiûïõ íåôáìõòçiõ
úâåòiçá÷óñ äïëõíåîô ëïóíiþîïçï úîáþåîîñ. Áìå äïâòñçá Æòåä ðòï ãå îá÷iôø îå
ðiäïúòà÷á÷, âï îå ÷ïìïäi÷ öïäîïà iîûïðìáîåôîïà íï÷ïà.
Ïóø þïíõ õîiëáìøîéê çìåë íióôåò Ëõë ðòïäá÷ úá 1.000.000 äïìáòi÷
÷iäïíïíõ ëïìåëãiïîåòï÷i-íiìøñòäåòï÷i íióôåòõ Äöïîõ Â.Ðïòôæåììåòõ, á
îåúòïúõíiìi ðáðiòõóé ðïäáòõ÷á÷ õ Îáãiïîáìøîéê íõúåê Îåðïôòiâîéè Òåþåê.
×iäîéîi äïìà äïëõíåîôá ÷éòiûõ÷á÷ äéòåëôïò íõúåà óåò Íáë-Ïçïî. Óðïþáôëõ
òïúìàþåîéê óåò, ýï óðïäi÷á÷óñ ïäåòöáôé òõëïðéó òáúïí ú âòïîúï÷éí ðïóõäïí,
èïôi÷ âõìï ÷éëéîõôé ðáðiòõóé õ ëïûéë äìñ óíiôôñ. Ôá ÷ ïóôáîîà íéôø ÷iî
õóå-ôáëé ðïäá÷ úîáèiäëõ îá åëóðåòôéúõ ðïìiçìïôi÷ ú íï÷ïúîá÷þïçï ëïìåäöõ.
Ðòïþéôáôé ðòáäá÷îi îåúçòáâîi úáëáòìàþëé ÷éñ÷éìïóñ ÷áöþå, îiö òïúûéæòõ÷áôé
óçéðåôóøëi ióòïçìiæé þé òïúiâòáôéóñ ÷ íïôõúñîéè þáóïðéóáè íáêñ. Ëïòïôëï
ëáöõþé, îáõëï÷á åëóðåòôéúá îå äáìá âáöáîéè òåúõìøôáôi÷.
Ôïäi óåò Íáë-Ïçïî ðåòåäá÷ òõëïðéó õ ÃÏà (Ãåîôòáìøîéê Ïâþéóìà÷áìøîéê
Ãåîôò), ú÷iäëé ê îáäiêûìá ióôïòéþîá ú÷ióôëá, ýï âìéóëá÷ëïà ïâìåôiìá ÷óà
úåíîõ ëõìà:
- Úáçáäëï÷éê äïëõíåîô - ýïäåîîéë áîïîiíîïçï ëïóíïîá÷ôá ú Áìøäåâáòáîá!
- Âòáôé ðï òïúõíõ âõìé îá Úåíìi!
- Ôåíîi íióãñ Âiâìiõ ÷éó÷iôìåîï!
- Iîôéíîi ðïäòïâéãi öéôôñ äïðïôïðîéè ìàäåê!
- Öáèìé÷á äïìñ ñîçïìi÷ îåâåóîéè!
- Þéôáêôå! Þéôáêôå! Þéôáêôå!!!
Óåò Íáë-Ïçïî îåçáêîï ðòïäá÷ óåîóáãiêîéê äïëõíåîô ÷iäïíïíõ úâéòáþõ
óôáòï÷éîé íióôåòï÷i Äöïîõ Â.Ðïòôæåììåòõ úá 2.000.000 äïìáòi÷.
Îéîi õ îåëïòéóìé÷ïçï æiìáîôòïðá Äöïîá Â.Ðïòôæåììåòá úâåòiçáóôøóñ
îáêðï÷îiûá ëïìåëãiñ óõ÷åîiòi÷ åðïèé ëï÷þåçïâõäõ÷áîîñ!
Ãåê ÷iäïíéê ðòé÷áôîéê ëïìåëãiïîåò-åîôõúiáóô ú ÷ìáóôé÷éíé êïíõ åîåòçióà
ôá ÷ðåòôióôà ðòïþåóá÷ äòáçáíé õóå äîï Íåòô÷ïçï íïòñ, ñëå ôáë äï÷çï
ðòéèï÷õ÷áìï ó÷ïõ ôáóíîéãi. Áìå îiþïçï, ïëòií þåòåðëi÷ òiúîéè åðïè ôá
ãiìëïí óõþáóîéè õìáíëi÷ ôåðåòiûîøïõ ÷éóïëïôåèîiþîïõ ãé÷iìiúáãiõ
(îáêâiìøûéê ÷éìï÷ - iòöá÷i á÷ôïíïâiìi), úîáêôé îå ðïýáóôéìï. Ãñ
îáðïìåçìé÷ióôø íióôåòá Äöïîá Â. Ðïòôæåììåòá ëïûôõ÷áìá êïíõ ýå 150.000
äïìáòi÷.
- Ôáë îåäï÷çï ê äï óôáòãà÷áîîñ ú ôïòâïà! - ðïöáòôõ÷á÷
íiìøñòäåò-äïôåðîéë, ýï úá÷öäé, îåú÷áöáàþé îá ÷ôòáôé, ðåòåâõ÷á÷ õ äïâòïíõ
çõíïòi. Ðïðõôîï ÷iî ëõðé÷ õ áòáâóøëéè ûåêèi÷ ëiìøëá îáæôï÷éè ëïîãåóiê úá
ôáëõ óõíõ, ýï ÷áöëï ê ëáúáôé...
Îéöþå íé äòõëõóíï òïúûéæòï÷áîi ÃÏÃïí õòé÷ëé ú ýïäåîîéëá, ñëi úïìïôéíé
ìiôåòáíé (úáçáìøîá ÷áòôióôø õè óôáîï÷éôø 3.150.000 äïìáòi÷) ÷ðéóáîi ÷
óìá÷îõ ióôïòià ìàäóô÷á".
Ú öõòîáìõ "ÔÕÄÅÉ-ÓÀÄÅÊ"
ÝÏÄÅÎÎÉË ËÏÓÍIÞÎÏÇÏ ÁÎÏÎIÍÁ Ú ÁÌØÄÅÂÁÒÁÎÁ
1. ÞÅÔ×ÅÒÔÁ ÐÏÄÏÒÏÖ ÐÏ ÔÒÅÔIÊ ÐÌÁÎÅÔI
"...×éñ÷ìñóôøóñ, úåíìñîé, ñë ä÷i ëòáðìi Áû-ä÷á-ï, óèïöi îá ëïòiîîéè
áìøäåâáòáîãi÷. Áâï îá÷ðáëé: äé÷ìñþéóø ñë äé÷éôéóø.
Çåîiáìøîéê óõðåòîá÷içáôïò Ãéòëõìø Ëõô âåúõðéîîï ðï÷ôïòàó:
- Á ýï ñ ëáúá÷!
I óðòá÷äi, êïçï îáäðòéòïäîå ðåòåäâáþåîîñ ÷òáúéìï ÷óiè îáó. Ðòá÷éìøîï
óôáòi áìøäåâáòáîãi ëáöõôø: ïëï âáþéôø äáìåëï, á òïúõí ýå äáìi.
Óøïçïäîi óéíðáôéþîá, ñë úåíîi äi÷þáôá, áóôòïëïîóõìøô Ëòá Óõîñ,
óéîèòïæáúïôòïîîéê òïâïôôìõíáþ Ëi Âåò i ñ ÷éòõûéìé ÷ þåô÷åòôõ ðïäïòïö ðï
ãiê þáòi÷îiê ðìáîåôi.
Õ äïòïúi Ëi Âåò, ýï ÷iäúîáþé÷óñ ôõô îåáâéñëïà ðáí'ñôôà îá÷iôø îá
íióãå÷i áîåëäïôé, ïðï÷iäá÷ ÷åóåìi ióôïòiêëé ú öéôôñ ðåòûïìàäåê Áäáíá ôá
ò÷é, á ôáëïö õèîøïçï ×óå÷éûîøïçï ðáôòïîá. Ôá îáêâiìøû äïôåðîéíé,
îåóõíîi÷îï, âõìé áîåëäïôé îá ëïóíïçïîiþîi ôåíé Óïô÷ïòiîîñ Ó÷iôõ. ×åóåìiûéè
îióåîiôîéãø äïói îáí þõ÷áôé îå äï÷ïäéìïóø...
Íé ê îåúþõìéóñ, ëïìé äióôáìéóñ äï íióôá. Õöå ðiä êïçï íõòáíé îáó þåëáìá
÷òáöáàþá äé÷ï÷éöá. Îá çìéîñîïíõ ðáçïòâi, óåòåä óõèïäïìõ, ÷éóïþiìé òåâòá
æáîôáóôéþîïõ óðïòõäé. ×éñ÷ìñóôøóñ, ãå âõäõ÷áìé ÷ïäïðìá÷îéê ëï÷þåç! Á ôõô
öå îá÷iôø òõþáñ ðïâìéúõ îåíá...
Ñë i íéîõìïçï òáúõ, ëï÷þåçïâõäi÷îéëé-òiúîïòïâé Óií ôá Iáæåô âõìé
úáèïðìåîi ó÷ïóòiäîéí iîôåìåëôõáìøîéí úíáçáîîñí - çòáìé ÷ ðiäëéäîïçï äõòîñ.
Óôáòûéê ÷éëïîòïâ Îïê, úòïúõíiìï, úòáîëõ ðïäá÷óñ îá þåòçï÷õ ÷éòïâîéþõ òáäõ
÷ ðáòáæiõ "Çïìï÷ëïìïäáðïóôáþúâõôõ". Ôiìøëé Èáí óôáòáîîï, õ ðïôi þïìá
ó÷ïçï, úäïâõ÷á÷ èìiâ ó÷iê îá óôáðåìñè.
Íåûëáîãi íióôá úõóôòiìé îáó ðòé÷iôîï ê òáäióîï. Ú÷iäõóiìø ìõîáìé
÷iôáìøîi ÷éçõëé ôõâiìøãi÷:
- Ãéòë ðòéõèá÷!
×åóåìï ÷åòåýáìé íáìàëé:
- Ãéòë! Ãéòë! Ãéòë!
Ïþå÷éäîï, ôáë õèîøïà íï÷ïà ú÷õþáìï ií'ñ çåîiáìøîïçï óõðåòîá÷içáôïòá
Ãéòëõìñ Ëõôá. Âåúõíï÷îï, ó÷ïõíé ëïóíiþîéíé ú÷éôñçáíé ÷iî úáóìõçõ÷á÷ óìá÷õ
i îá ãiê, ôòåôiê ÷iä íióãå÷ïçï ó÷iôéìá, ðìáîåôi.
Îáêäïðéôìé÷iûi ú ôõâiìøãi÷ ðiäèïäéìé âìéöþå i, íéìï îiñëï÷iàþé,
úáðéôõ÷áìé, èôï ëïçï ðïëìáäå îá ìïðáôëé - îáûå ïäïòïâáìï (ôáë, ïþå÷éäîï,
ú÷õþáìï õèîøïà íï÷ïà óìï÷ï "òïâïô") þé ÷åäíiäø, ñëïçï ÷ïäé÷ ðï òéîïþëõ îá
ìáîãàçõ óôáòéê ãéçáî. Íé ýéòï ðïóíiñìéóñ ú ãéè îåèéôòéè öáòôi÷.
- Îáû íïçõôîiê Ëi Âåò, - îáòåûôi ðïâìáöìé÷ï ðïñóîé÷ ñ, á òïâïô
ðåòåëìá÷, - ðïëìáäå ÷åäíåäñ ïäîéí ýéçìåí.
- Á ×åìéëïçï Ïçá ðïäõöáó?
- Á èôï ö ÷iî - ãåê ×åìéëéê Ïç?
- Ïç - çiçáîôïðiôåë, ýï óéäéôø õ ûéîëõ.
- Úá÷öäé óéäéôø? - ïäòáúõ úáãiëá÷é÷óñ ñ.
- Ú÷ióîï, úá÷öäé.
- Áìå þïíõ?
- Âï ôáëéê ÷åìéëéê, ýï ÷ ä÷åòi îå ìiúå.
- Ñë öå ÷iî õ ûéîïë ðïôòáðé÷?
- Èôïúîá! Íïöå, îá÷ëïìï îøïçï âõäõ÷áìé...
- Á äáìåëï ãåê ûéîïë ú Ïçïí?
- Ôá ïóø ôõôåþëé, úá òïçïí...
Íé õói ôòïó - Ëòá Óõîñ, Ëi Âåò i ñ - îå çáàþéóø áîi è÷éìéîé, û÷éäëéí
ëòïëïí òõûéìé ðï ÷ëáúáîïíõ íáòûòõôõ, ýïâ ñëîáêóëïòiûå ðïçìñîõôé îá
×åìéëïçï Ïçá, óìá÷åôîïçï íióøëïçï çiçáîôïðiôåëá.
2. ÓÌIÄÁÍÉ ÎÅÒÏÚÇÁÄÁÎÏô ÔÁòÍÎÉÃI
Íé - õói ôòïó - òïúè÷éìà÷áìéóñ. Ýå â ðáë! Áäöå îáòåûôi íáôéíåíï úíïçõ
ðïóðiìëõ÷áôéóñ ú ióôïôïà, ðòñíï ðòéþåôîïà äï öáçõþïõ ôáóíîéãi, ú ñëïà íé
óôéëáóíïóñ âõë÷áìøîï îá ëïöîïíõ ëòïãi. Òiþ õ ôií, ýï úá íióãå÷éíé
õñ÷ìåîîñíé ÷åìåôîi - äiôé úåíîéè öiîïë, ñëi óðáòõ÷áìéóñ ú ñîçïìáíé
îåâåóîéíé.
Ïè, ãi ñîçïìé! Úá÷äáìé îáí ëìïðïôõ...
Ïðï÷iäáàôø, îiâé ñîçïìé îåâåóîi - ðòåçáòîi èìïðãi. Ðïûéòé÷óñ îá÷iôø
óôiêëéê ÷éòáú - "ñîçïìøóøëå ìéþëï". ×ïîé äõöå þõôôó÷i i ÷ðòá÷îi õ ìàâïýáè,
þéí óëïòñàôø öiîïþi óåòãñ. Á çïìï÷îå - ÷ïîé íáàôø ëòéìá!
Íióãå ðòïöé÷áîîñ ñîçïìi÷ - îåâåóá. I èïþ öïäîïçï ú îéè íé îå âáþéìé,
÷ïîé óôiîïà ðï÷óôáìé îá úá÷áäi Ëïîôáëôõ. Ú ôïçï þáóõ, ñë íé ðòéìåôiìé, íé
äïói îå úíïçìé ðïòïúõíiôéóñ ú íåûëáîãñíé ðìáîåôé. Îáí îièôï îå ÷iòéôø, ýï
íé ðòéâõìé ú çìéâéî ×óåó÷iôõ!
Á ÷óå þïíõ? Âï íé, ñë i íióãå÷i ìàäé, îiñëéè ëòéì úá ðìåþéíá îå íáóíï.
Á äáìi - ìïçiëá ðòïóôá: ñëýï ëòéì îåíá, ôï ê ìiôáôé îå íïöåíï.
Ãåê ïðiò ìiîé÷ïõ, iîåòôîïõ äõíëé íé îiñë îå íïçìé úäïìáôé. Ëïìé îá ãà
ôåíõ úáèïäéìá íï÷á, ôï íé ðïþõ÷áìé óåâå, í'ñëï ëáöõþé, âåúóïòïíîéíé
è÷áìøëáíé ê óáíïú÷áîãñíé. Á ñëýï ëáúáôé îå í'ñëï, ôï - ðòéûåìåðõ÷áôéíé
âòåèõîáíé.
Ñë îáí ûìñèïí òåôåìøîéè ïðéôi÷ ðïýáóôéìï äiúîáôéóñ, ñîçïìé
òïúðïäiìñàôøóñ îá äåóñôø ióòáòèiþîéè ëáôåçïòiê:
ëáäïûiíé, áâï ðòåó÷ñôi (÷ïîé ö - áòèáîçåìé);
ïæáíiíé, áâï û÷éäëïëòéìi;
ïòáìiíé, áâï îáêäõöþi;
ûáóíáìiíé, áâï ðòïíåîéóôi;
óåòáæiíé, áâï ióëòïíåôîi;
íáìáèiíé, áâï ðïóìáîãi;
åìïèiíé, áâï çïóðïäîi;
âåî-åìïèiíé, áâï äiôé âïöi;
èåòõ÷iíé, áâï âéëïðïäiâîi;
iûiíé, áâï îáôèîåîîi.
[Ðáðá òéíóøëéê Çòéçïòiê i "×åìéëéê" "ó÷ñôiêûïà âõìïà", îå ðéôáàþé
âïöïçï äïú÷ïìõ, ãå "îåâåóîå ÷ïõîóô÷ï" òiûõþå òåïòçáîiúõ÷á÷. Úá êïçï
"÷ëáúi÷ëïà" ñîçïìé òïúðïäiìåîi îá ôòé áäíiîióôòáôé÷îi óôõðåîi ú ôòøïíá
þéîï÷îéíé ú÷áîîñíé ÷ ëïöîïíõ: ðåòûéê óôõðiîø - óåòáæiíé, èåòõ÷iíé i
ðòåóôïìé; äòõçéê - ñîçïìé óéìé, ÷ìáäé i ðáîõ÷áîîñ; ôòåôiê - ñîçïìé
ðïþáôëõ, áòèáîçåìé i òñäï÷i. "Çåîåòáìi÷"-áòèáîçåìi÷ ðáðá òïúöáìõ÷á÷ õ
"óåòöáîôé", á âéþëi÷-èåòõ÷éíi÷ îáçïòïäé÷ çåîåòáìøóøëéíé åðïìåôáíé. Ãiëá÷ï:
úá ýï?]
ôèîiê ðáôòïî, ýï óôïõôø îáä õóiíá, èïäéôø ÷ âïöåóøëïíõ òáîúi. Ií'ñ êïçï
- ×óå÷éûîiê.
Ïóø þïíõ íé ôáë ðïóðiûáìé äï ûéîëõ. Îáòåûôi ÷iäëòéóíï äïói îå òïúçáäáîõ
îáíé ôáóíîéãà! Ðiäóôá÷é äìñ ôáëéè óðïäi÷áîø âõìé çòõîôï÷îi: ûéîïë ôõô
÷iäiçòáó æõîëãiõ iîæïòíáãiêîïçï ãåîôòõ. Á ×åìéëéê Ïç (íáìï ôïçï, ýï ÷iî
óáí ñîçïìøóøëïçï ðïèïäöåîîñ) õ ãøïíõ ãåîôòi óéäéôø âåú÷éìáúîï! Ôá îáó
þåëáìï þåòçï÷å ðòéëòå òïúþáòõ÷áîîñ.
Ìåä÷å íé ðïâáþéìé ×åìéëïçï Ïçá, ñë åîãéëìïðåäéóô Ëi Âåò ïäòáúõ îáõëï÷ï
÷éúîáþé÷ êïçï íióãå ÷ ëìáóéæiëáãiêîiê óéóôåíi:
- Ô÷áòéîîéê ÷éä - ÷éëïðîéê ð'ñîôïúá÷ò, ðiä÷éä - çiçáîôïðéñë.
Ú ïäîïçï ðïçìñäõ âõìï ñóîï: îá çòõîôi èòïîiþîïçï áìëïçïìiúíõ õ ×åìéëïçï
Ïçá òïú÷éîõìáóñ ôáë ú÷áîá "óìïîï÷á è÷ïòïâá", ñëõ îáõëï÷ãi îáúé÷áàôø âiìøû
ðòïúáõþîï "çiçáîôéúíïí óõçìïâi÷".
- Îá÷iýï ÷áí ãå þõäéóøëï? - úáðéôáìé íé ûéîëáòñ.
- Äìñ òåëìáíé, - ÷iäðï÷i÷ ôïê. - Á òåëìáíá, ýïâ ÷é úîáìé, òõûiê
ôïòçi÷ìi! Ïô ÷é - ìåäø ðòïþõìé ðòï Ïçá, ñë ïäòáúõ ðòéâiçìé äï íåîå õ
ûéîïë. Áö úáèåëáìéóñ...
Ýï ê ëáúáôé, ûéîëáò íá÷ ãiìëï÷éôõ òáãià!
3. ËÎÉÇÁ ÍIÓÃÅ×ÏÇÏ IÎÔÅÌÅËÔÕÁÌÁ
Úáóíõþåîi, íé îi ú þéí ðï÷åòîõìéóñ îá Äéóëï-Ìiô.
- Ôáë, ðòïâìåíá ÷éñ÷éìáóñ äõöå óëìáäîïà äìñ òïú÷'ñúáîîñ, - úáíéóìåîï
íï÷é÷ Ãéòëõìø Ëõô, ëïìé ÷éóìõèá÷ îáû îå÷ôiûîéê ú÷iô.
- Ýï ö ôåðåò òïâéôé? - òïúçõâìåîï úáëìiðáìá âìáëéôîéíé ïþéíá, ýï õê
÷åìøíé ìéþéìï (ñ áö úáíéìõ÷á÷óñ), Ëòá Óõîñ.
- Ýï îáí òïâéôé? - ðåòåðéôá÷ Ãéòëõìø Ëõô i ú ðòéôáíáîîïà êïíõ íõäòióôà
÷éçïìïóé÷: - Îáðïìåçìé÷ï äïìáôé ôéíþáóï÷i ôòõäîïýi!
- Á ñë? - äiìï÷éôï úáðéôá÷ ñ, çïôï÷éê äï îï÷éè ÷óåó÷iôîøï-ióôïòéþîéè
ú÷éôñç õ ÷óôáîï÷ìåîîi ëïîôáëôõ íiö ä÷ïíá ëïóíiþîéíé ãé÷iìiúáãiñíé.
- Óìiä òïúûõëáôé íióãå÷ïçï iîôåìåëôõáìá, - ÷iäðï÷i÷ óõðåòîá÷içáôïò.
- Èá-èá-èá! - îáõëï÷ï ðòïëïíåîôõ÷á÷ êïçï úõè÷áìéê îáíiò Ëi Âåò ÷
òåçióôòi iòöá÷ï-óáòëáóôéþîéè íïäõìñãiê.
- Äå ö íé ûõëáôéíåíï ãøïçï õîiëõíá? - óðáìáèîõìá îiöîéí òõí'ñîãåí
åîôõúiáúíõ (ñ áö ÷äòõçå úáíéìõ÷á÷óñ) Ëòá Óõîñ.
- Úäáóôøóñ, ñ êïçï ÷öå îáíáãá÷, - iîôòéçõàþå íï÷é÷ Ãéòëõìø Ëõô.
- Îå÷öå? - äòõöîï ÷éçõëîõìé íé õói ôòïó ÷ ïäéî çïìïó.
- Á ïóø ðïóìõèáêôå, - úáðòïðïîõ÷á÷ Ãéòëõìø Ëõô. ×iî îáôéóîõ÷ îá ðõìøôi
ëîïðëõ, ýï ú'óäîõ÷áìá ú iîæïòíâàòï Äéóëï-Ôåëé, i ðïðòïèá÷:
- Âõäø ìáóëá, äáêôå õòé÷ïë, ñëéê ñ ÷áí úáíï÷é÷.
Ú çõþîïíï÷ãñ úáìõîá÷ úòáúëï÷ï ÷iäòåçõìøï÷áîéê âáòéôïî âåú ûíïòçáîîñ ôá
áóôíáôéþîéè èòéði÷:
"Ïóëiìøëé úîáþîï úâiìøûéìáóñ ëiìøëióôø ìàäåê, ôï ú'ñ÷éìéóñ óåòåä îéè
äõöå çáòîi äi÷þáôá. I îáêâiìøû ñóîïìéãi ñîçïìé ðïëïèáìé õè, ÷îáóìiäïë þïçï
óôõðéìé îá ûìñè úâïþåîø. I îáäéèîõìéóñ ÷ïîé, i íï÷éìé:
- Ðiäåíï îá Úåíìà i ïâåòåíï óïâi öiîïë ðïíiö îáêþáòi÷îiûéíé äïþëáíé
ìàäóøëéíé".
- Ñë ãå òïíáîôéþîï! - úiôèîõìá Ëòá Óõîñ i íìïóîï úáûáòiìáóñ (ñ áö
÷ôòåôó úáíéìõ÷á÷óñ).
Á âáòéôïî îå ÷çá÷á÷:
"Ôïäi Óåíiáúáó, ñëïçï ×óå÷éûîiê ðïóôá÷é÷ ëîñúà÷áôé îáä îáêâìéóëõþiûéíé
ñîçïìáíé, íï÷é÷ õí:
- Ãåê îáíiò ðòåëòáóîéê, áìå ñ ðïâïààóø, ýï ÷é îå îá÷áöéôåóø úäiêóîéôé
êïçï. Äï÷åäåôøóñ íåîi óáíïíõ îáòïäéôé äiôåê ÷iä þáòi÷îéè äïþïë ìàäóøëéè.
Ôá ÷ói úáðòéóñçìéóñ:
- Äáóíï óìï÷ï úäiêóîéôé îáû îáíiò! I èáê âõäå ðòïëìñôéê ôïê, èôï êïçï
ðïòõûéôø.
I ðïóäîáìéóñ ÷ïîé ðòéóñçïà. I âõìï õè ä÷ióôi äõû ðïðåò÷áè. I ôòáðéìïóñ
ãå ÷ ôïê þáó, ëïìé öé÷ Iáòåä, âáôøëï òîïèá.
I ðïäáìéóñ ÷ïîé ú îåâåó òáúïí i úiêûìé îá çïòõ Èåòíïîóøëõ, çïòõ ðòéóñç.
I ïóø iíåîá ä÷áäãñôé îáêúáôñôiûéè ðïíiö îéíé: Óåíiáúáó, Áôáòëõæ, Áòáóiåì,
Èïâáâiåì, Èïòáíáí, Òáíiåì, Óáíðóiè, Úáëiîåì, Âáìëiåì, Áúáëiåì, Æáòíáò,
Áíáòiåì, Áîáçåíáó, Æáõúáõí, Óáíiåì, Óáòiîáó, Å÷íiåì, Ôéòiåì, Àíiåì,
Óáòiåì. ×ïîé ôá iîûi, i âáçáôï èôï ýå õúñìé öiîïë ÷ äòõöéîé ÷ òïãi 1170-íõ
ðï óïô÷ïòiîîà ó÷iôõ. I ÷iä ûìàâi÷ ãéè îáòïäéìéóø ÷åìåôîi...".
- Áè, ñë ãå ú÷ïòõûìé÷ï! - úiôèáìá i íìiìá Ëòá Óõîñ, á ñ îåà îå÷ôïíîï
íéìõ÷á÷óñ.
- Ýï ãå? - úáðéôá÷ óõèáò Ëi Âåò.
- Ëîéçá íióãå÷ïçï iîôåìåëôõáìá òîïèá, - ðïñóîé÷ Ãéòëõìø Ëõô.
- Èiâá ôáëéê ióîõó îáóðòá÷äi? - úäé÷õ÷á÷óñ ñ.
- Ïóø ãå ñ ê äïòõþáà ÷áí ú'ñóõ÷áôé, - íï÷é÷ çåîiáìøîéê óõðåòîá÷içáôïò.
- Äïëìáäåíï ÷óiè úõóéìø! - ýéòï úïâï÷'ñúáìéóñ íé ÷ ïäéî çïìïó.
4. ÎÁÄIô I ÓÕÍÎI×É
Äìñ îáó îå óôáîï÷éìï öïäîéè ôòõäîïýi÷ ú'ñóõ÷áôé, ýï óäéîéê ðòéäáôîéê
îáí òîïè ïþïìàó ðï÷áöîõ õóôáîï÷õ ú äéëïà îáú÷ïà "Çïìï÷âìáöúáâåú". Îáû
ëïòáâåìøîéê óéîôåôéþîéê Íï-Úïë âåú ïóïâìé÷éè ôòõäîïýi÷ òïúûéæòõ÷á÷ õõ ñë
"çïìï÷îõ ðáòáæià ðï úáâåúðåþåîîà âìáöåîóô÷ïí".
Áìå þé ÷iî i ó ôïê äïôåðîéê iîôåìåëôõáì, ñëïçï îáíáãá÷ çåîiáìøîéê
Ãéòëõìø Ëõô?
Þé îáóðòá÷äi óáíå ÷iî îáðéóá÷ çïóôòïóàöåôîéê áðïëòéæ ðòï iîôéíîi
ðòéçïäé ñîçïìi÷ îá Úåíìi?
Âï þé äï ìéãñ óïìiäîïíõ ðáôòiáòèï÷i îáê÷éýïçï þéîõ ÷äá÷áôéóñ äï
æòé÷ïìøîéè i óõíîi÷îéè ìiôåòáôõòîéè ÷ðòá÷?
Ýïóø ôõô îå ôå...
Ïäîáë îáó ïëòéìà÷áìï îáäióà ðòñíå ðïóéìáîîñ ÷ òõëïðéói îá Iáòåäá,
âáôøëá Á÷ôïòá. Á îáû òîïè ú "Çïìï÷âìáöúáâåúõ" i âõ÷ óéîïí ôïçï Iáòåäá. Ñ
îáçïìïûõà îá ãiê ïâóôá÷éîi ôïíõ, ýï íá÷óñ ýå ïäéî òîïè - óéî ëáòîïçï
úìïþéîãñ Ëáõîá.
Òïäï÷iä âìáöúáâåúi÷óøëïçï òîïèá ðïëé ýï ÷ ióôïòiõ îiþéí îå õóìá÷é÷óñ.
Ôõô, îá Úåíìi, ýïâ ðïîiöéôéóø õ ðòïíåîñè óìá÷é, ôòåâá áâï ÷éâéôé ëïçïóø,
áâï ÷þéîéôé ýïóø ÷ëòáê áíïòáìøîå, áâï ÷åòúôé ôáëi äõòîéãi, ñëi â ÷óiè
îá÷iëé ÷òáúéìé ó÷ïóà îåðòïèiäîïà çìõðïôïà. I ôïäi, ï äé÷ï, ãå óôáòáîîï
úáîïôï÷õóôøóñ äï íióãå÷ïçï þáóïðéóõ - Âiâìiõ.
Ðòéíiòïí, õúñôé òiä Ëáõîá, ðåò÷ióôëá ðòáâáôøëi÷ Áäáíá i ò÷é. Îáýáäëi÷ õ
îøïçï ÷öå äïóéôø âáçáôï: òîïè, Iòáä, Íåèiáåìø, Íáæõóáì, Ìáíáè, ÷iä ñëïçï
îá óøïçïäîi óõýi óéîé Iá÷áì, Iõ÷áì, Ôõ÷áìëáõî ôá äïþëá Îïåíá. Á úáöéìé
çõþîïõ óìá÷é ú õóøïçï ãøïçï çåîåáìïçiþîïçï äòå÷á ìéûå ä÷ïó - Ëáõî. ôá
Ìáíáè.
Ú Ëáõîïí ÷óå ñóîï: ÷iî ðòéòiúá÷, íï÷ âáòáîãñ, òiäîïçï âòáôá Á÷åìñ. Á ïô
ú Ìáíáèïí - óëìáäîiûå.
Ìáíáè ðòéíõäòé÷óñ õóìá÷éôéóñ ðïä÷iêîï - áíïòáìøîióôà i äõòióôà. ×iî
õëìáäá÷óñ óðáôé ïäòáúõ ú ä÷ïíá äòõöéîáíé - Áäïà ôá Ãiììåà. ×iä ëïöîïõ íá÷
ðï ä÷ïó äiôåê. Á íïìï÷ ôáëå, ýï ÷õèá ÷'ñîõìé!..
- Öïîé Ìáíáèï÷i.! - ñëïóø úá÷ïìá÷ ÷iî, ýï ê úáîïôï÷áîï ÷ Âiâìiõ. -
Õ÷áöôå óìï÷á íïõ: ñ ÷âé÷ íõöá i úçõâé÷ ïôòïëá! Ñëýï úá Ëáõîá ÷iäðìáôá âõäå
÷óåíåòï, ôï úá Ìáíáèá ÷ óiíäåóñô òáúi÷ ÷óåíåòï.
- Æi, ñë ïçéäîï! - ú ôáëïà çéäìé÷ïà ÷iäòáúïà úáëïðéìéìá òïöå÷i çõâëé
Ëòá Óõîñ, ýï ñ áö úáíéìõ÷á÷óñ.
- Ðáôáìïçiþîéê ðïôñç äï úìïþéîõ, - ðïóôá÷é÷ îåðïíéìøîéê îáõëï÷éê
äiáçîïú äáìåëéê ÷iä åíïãiê Ëi Âåò.
Òiä öå òîïèá êäå ÷iä ôòåôøïçï óéîá Áäáíá ôá ò÷é, ñëïçï îièôï ÷öå ê îå
ðáí'ñôáó, âï úá îéí îåíá îiñëïçï úìïþéîõ. Èïþ i ÷áöëï âõìï, ôá äiúîáìéóñ -
êïçï ú÷áìé Óiæ. Ôáë óáíï ðïçìéîõìá ðìåâåêóøëá âåú÷ióôø êïçï îáýáäëi÷
òîïóá, Ëáõîáîá, Íáìåìåõìá ôá Iáòåäá. Áòéóôïëòáôéúí âåú ðòïìéôôñ ëòï÷i
îåíïöìé÷éê.
I ïô ýï îáêäé÷îiûå: ïâéä÷á òïäé öé÷i i äïói õ ðï÷îïíõ óëìáäi, ðïþéîáàþé
÷iä Ëáõîá i Óiæá, ñëéí íéîõìï ÷öå ðïîáä äå÷'ñôø óïôåîø òïëi÷. Ðòá÷äá,
óéîôåôéþîéê Íï-Úïë òáäéôø óëïòïþõ÷áôé ÷ië ðáôòiáòèi÷ õ äåóñôø òáúi÷. Á
îáâá÷ìñàôø ÷ïîé óïâi òïëi÷, ýïâ úáöéôé âiìøûïõ óõóðiìøîïõ ÷áçé ñë ìàäé ú
âáçáôàýéí öéôôó÷éí äïó÷iäïí. Úîï÷õ ö ôáëé - ãå äïðïíáçáó ëåòõ÷áôé. Îåäáòíá
çïìï÷îá îáóôáîï÷á ÷óiè âåú ÷éîñôëi÷ iîóôòõëãiê óëìáäáóôøóñ ú ä÷ïè óìi÷:
- Óìõèáêóñ óôáòûéè!
5. ÞÉÓÔÉÌÉÝÅ ÐÅÒÅÄ Ó×ÑÔ-ÍIÓÃÅÍ
Çïìï÷îá ëõíéòîñ ðï úáâåúðåþåîîà âìáöåîóô÷ïí ó÷ïõíé áòèiôåëôõòîéíé
ïóïâìé÷ïóôñíé îáçáäõ÷áìá ëáîãåìñòóøëõ íåçáôõíâõ. Ú äåñëéí è÷éìà÷áîîñí íé
ðåòåóôõðéìé õõ ðïòiç: ãå âõìá ðåòûá õóôáîï÷á îá äé÷îiê ðìáîåôi, ñëõ íé
îá÷áöéìéóø ÷iä÷iäáôé.
Õ ðòéêïíîïíõ þéóôéìéýi óôïñ÷ ëòéöáîéê èïìïä i íåòô÷á ôéûá, èïþ ÷úäï÷ö
óôiîé îåòõèïíï óôïñìá äïóéôø äï÷çåîøëá þåòçá. Ú ïâìéþ úáëáí'ñîiìéè
÷iä÷iäõ÷áþi÷ ñóîï þéôáìïóñ, ýï ÷ói ÷ïîé - ÷åìéëïíõþåîéëé.
Óôiîá ðåòåä õèîiíé ïþéíá âõìá ûéëáòîï ïòîáíåîôï÷áîá ðòïíï÷éóôéíé
ûôáíðáíé îá ÷ói ÷éðáäëé óìõöâï÷ïçï öéôôñ:
ÒÅÍÏÎÔ!
ÚÁÞÉÎÅÎÏ ÎÁ ÐÅÒÅÏÂÌIË!
ÊÄÅ ÎÁÒÁÄÁ!
ÐÒÉÊÏÍÕ ÎÅÍÁ I ÎÅ ÂÕÄÅ!
ÐÌÀ×ÁÔÉ ÚÁÂÏÒÏÎÅÎÏ!
Ðïäåêëõàôø, ýï ïäîïçï òáúõ ýïóø îáðìõôáìé i ôáâìéþëõ "Úáþéîåîï îá
ðåòåïâìië" ðïþåðéìé îá çòïíáäóøëõ ÷âéòáìøîà. Áìå ãå ôòáðéìïóñ ÷ iîûiê
óðáòèiõ i äï íïóõ ëïóíiþîïõ ïðï÷iäëé îiñëïçï óôïóõîëõ îå íáó.
Çáòîåîøëá öòéãñ çáäàþéí ðïçìñäïí çiðîïôéúõ÷áìá þåòçõ ÷åìéëïíõþåîéëi÷.
Îå íáà óõíîi÷õ, ýï ñëâé ÷ ãøïíõ þéóôéìéýi ú'ñ÷é÷óñ çiçáîôïðiôåë, ÷ïîá â
÷íéôø ðåòåô÷ïòéìá êïçï ÷ úáîàèáîïçï ðiçíåñ. Ôá îá íåîå, ýï ðòïêûï÷
óðåãiáìøîéê ðóéèïôåòáðå÷ôéþîéê çáòô, õõ íïôïòïûîi þáòé îå äiñìé.
- Áâòá ëáäáâòá! - ÷÷iþìé÷ï óëáúá÷ ñ.
Ôá îå ÷óôéç òïâïô-ôìõíáþ ðåòåëìáóôé îá ìàäóøëõ íï÷õ íïó áìøäåâáòáîóøëå
ðòé÷iôáîîñ, ñë úi öòéãåà óôáìáóñ äé÷ï÷éöîá íåôáíïòæïúá.
Äi÷þéîá ìåçëï ðiäîñìáóñ ú-úá óôïìõ, ðòé÷iôîï ðïóíièîõìáóñ i ðòé÷óåìàäîï
óïô÷ïòéìá þõäï: ÷iäþéîéìá ä÷åòi äï ó÷ñôïõ ó÷ñôéè - ïóïâéóôïõ ëõíéòîi
ðáôòiáòèá îáê÷éýïçï þéîõ.
×åìéëïíõþåîéëé ïóôï÷ðiìé.
- Ðáîå òîïè, - îiöîï ðòï÷ïòëïôiìá ãñ óðòéôîá ïóïâá, - äï ÷áó iîûïíï÷îá
äåìåçáãiñ...
- Èáê úáèïäñôø!
- Ðòïûõ! - õóíièîåîå íï÷éìá ÷ïîá i úáþéîéìá úá îáûéíé óðéîáíé ä÷åòi.
6. ÐIÄ ÐÅÒÓÏÎÁÌØÎÉÍ ÎIÍÂÏÍ
Ðáôòiáòè òîïè îiöé÷óñ ðiä ìáóëá÷éíé ðòïíåîñíé ðåòóïîáìøîïçï îiíâõ, ñ÷îï
òïúòáèï÷áîïçï îá ióòáòèiþîéê ÷éòióô êïçï îïóiñ. Úáòáú îiíâ âõ÷ ðáôòiáòèï÷i
îå úá òïúíiòïí. Ðiä îéí ÷íióôéìïóñ â ú ði÷äàöéîé ôáëéè îïóiõ÷, ñë òîïè,
áìå óáíïçï ðáôòiáòèá ãå, ïþå÷éäîï, áîiôòïèé îå ôõòâõ÷áìï, á îá÷ðáëé -
ôiûéìï.
Ôòiêëï ûôáôîéè ìáëõú ëõòéìé ó÷ïóíõ ÷ìáäéãi çõóôéê æiíiáí. Îá ÷éìïçáè
èéôïîi÷ âõìé îáðéóáîi iíåîá ëïöîïçï ú îéè - Çïç, Íáçïç i Äåíáçïç.
- Áâòá ëáäáâòá! - ðòé÷iôá÷óñ ñ.
- Úäïòï÷åîøëi âõìé! - îåçáêîï ðåòåëìá÷ Ëi Âåò.
- Ðòé÷iô, ðòé÷iô, - ëéóìï ïú÷á÷óñ ðáôòiáòè.
- Áòâá äáëáòâá áëòá âáëòá Áìøäåâáòáî! - çïòäï ðï÷iäïíé÷ ñ.
- Íé ðïóìáîãi ðìáîåôîïõ óéóôåíé Áìøäåâáòáîá, - ðåòåëìá÷ òïâïô.
- Á ôåðåò ÷é ïðéîéìéóñ ÷ óéóôåíi óïîãåóñêîïçï òîïèá, - óïìïäëï
ðòïóði÷á÷ Çïç.
- Íé ìåôiìé âáçáôï ó÷iôìï÷éè òïëi÷, ýïâ úõóôòiôé âòáôi÷ ðï òïúõíõ, -
óôáòá÷óñ òåôåìøîéê òïâïôôìõíáþ.
- Ú÷åòîiôøóñ ÷ áäòåóîéê óôiì, - æìåçíáôéþîå ðïòáäé÷ Äåíáçïç. - Ôáí ÷áí
óìiä ÷ëáúáôé òië îáòïäöåîîñ âòáôi÷, õèîà óôáôø, ií'ñ ôá ðï âáôøëï÷i, ú
ñëïçï ëïìiîá ÷ïîé ðïèïäñôø...
- Íé ÷öå úõóôòiìé õè! - úáèïðìåîï ÷éçõëîõìá òïúâõòèáîá ðåòûéí ïæiãiêîéí
ëïîôáëôïí ú ìàäøíé Ëòá Óõîñ.
- Îáûiê òáäïóôi îåíáó íåö, - äåýï óôòéíáîiûå ÷éçïìïóé÷ ñ ïâï÷'ñúëï÷õ
ëïîôáëôîõ æïòíõìõ.
- Ôï þïçï ö ÷é ÷äåòìéóñ äï íåîå? - òáðôïí îáâõòíïóé÷óñ ðáôòiáòè. -
Ëïíáîäéòï÷ïþîi ðïó÷iäþåîîñ ÷é íïçìé ÷iäíiôéôé i ÷ ëáîãåìñòiõ...
- ×é îáó îå úòïúõíiìé, - òïúçõâìåîï ðòïìïðïôiìá Ëòá Óõîñ. - Íé ðòéâõìé
ôõîåìåí óõâðòïóôïòõ ú ðïúáþáóï÷éíé æåîïíåîáíé îá ði-íåúïîîïíõ úïòåìøïôi!
- Ú îåâá! - âiìøû äïèiäìé÷å ðïñóîé÷ ñ, äï ëòáà óðòïýõàþé ðï÷iäïíìåîîñ.
- Á äï÷iäëá õ ÷áó ðòï ãå ó? - ú âáêäõöéí, áö óïîîéí ÷éòáúïí îá ïâìéþþi
úáðéôá÷ Íáçïç.
Ñ ïûåìåûåîï úáíï÷ë.
Îá îáó äé÷éìéóñ, íï÷ îá iäiïôi÷.
Ëi Âåò ÷iä âåúóéìïõ ìàôi óëòåçïôá÷ õóiíá ó÷ïõíé âìïëáíé.
× ðòåëòáóîéè ïþáè Ëòá Óõîi âìéýáìé óìøïúé. Áìå ñ ôióõ íéôi îá÷iôø úáâõ÷
(óáí îå úîáà, ñë ãå úi íîïà óôáìïóñ) ðïíéìõ÷áôéóñ ãióà ÷éûõëáîïà
þáòi÷îéãåà. Úáíióôø ôïçï ñ úìï÷ióîï ðòïóéþá÷:
- Áíâá ëáòáíâá!
Òïâïô-ôìõíáþ îå ÷÷áöá÷ úá ðïôòiâîå ðåòåëìáäáôé ïôi íïõ ãiìëïí ðòéóôõðîi
äìñ òïúõíiîîñ óìï÷á.
7. ÎÅÓÐÏÄI×ÁÎËÁ ÚÁ ÎÅÓÐÏÄI×ÁÎËÏÀ
- Á ÷é îå çáòñþëõêôå, - úõðéîé÷ íåîå ðáôòiáòè. - Íé îå ôáëi äõòîi, ñë
÷é äõíáóôå, i òïúõíióíï, ýï ÷é ðòéìåôiìé äï îáó, á îå äï íá÷ð.
- Íá÷ðé ÷áí äïâï÷éè îå ÷éðéûõôø i îïíåò õ çïôåìi îå úáíï÷ìñôø, -
îáèáâîï ðïñóîé÷ Äåíáçïç.
- Íé òïúõíióíï ôáëïö, - ÷i÷ äáìi ðáôòiáòè, - ýï, ëïìé ó ÷ îáñ÷îïóôi
úïòåìiô, úîáþéôø, èôïóø ôáëé ðòéìåôi÷. Áìå íé îå ÷ðå÷îåîi, þé ãå ÷é
ðòéìåôiìé, þé èôïóø iîûéê. Îå úîáóíï ôáëïö, ú÷iäëé ÷é áâï ñëióø iîûi
ú'ñ÷éìéóñ. Äå çáòáîôiñ, ýï ÷é áâï ñëióø iîûi ðòéìåôiìé óáíå ú Áìøäåâáòáîá,
á îå, óëáöiíï, ú Óiòiõóá? Ôáëïõ çáòáîôiõ õ îáó îåíá, âï õ ÷áó - îi
äï÷iäïë, áîi ðïó÷iäþåîø... Ãå ö îåóåòêïúîï, çòïíáäñîé! Îõ, ýï ñ ú ÷áíé
ôåðåò òïâéôéíõ?
Íé ðòéçîiþåîï íï÷þáìé, ðåòåíïöåîi êïçï úáìiúîïà ìïçiëïà.
- Îõ ôï ýï, äï÷çï âõäåíï ÷ íï÷þáîëõ çòáôé i íáòîõ÷áôé äïòïçïãiîîéê þáó
÷iäðï÷iäáìøîéè ðòáãi÷îéëi÷? - õöå ìáóëá÷iûå ðòïâõòþá÷ òîïè, íéìõàþéóø
îáûïà ãiìëï÷éôïà âåúðïòáäîióôà. - Óëiìøëé, ëáöåôå, íáîäòõ÷áìé?
- Ëòáâá áâá!
- Îõ, ïô âáþéôå... Ðáòõ íióñãi÷ ýå ÷éôòéíáóôå, îiþïçï ú ÷áíé îå
óôáîåôøóñ. ×iäðïþé÷áêôå, îáâéòáêôåóñ ó÷iöéè óéì... Á íé ôéí þáóïí
÷ìáûôõóíï îáõëï÷ï-ôåïòåôéþîõ âáìáëáîéîõ ú ðéôáîîñ ðòéêïíõ ëïóíiþîéè úáâìõä
âåú äï÷iäïë ôá ëïíáîäéòï÷ïþîéè ðïó÷iäþåîø. Íáâõôø, ñ óáí, ïóïâéóôï,
äïëìáäõ ÷óiè úõóéìø, ýïâ ãå ðéôáîîñ ðïóôá÷éôé...
Ïóôáîîñ êïçï úáñ÷á úáðáìéìá ëáâiîåôîéè âìàäïìéúi÷ îá óè÷áìøîéê óði÷.
- Òõâá! - çõëîõ÷ Çïç.
- Á ôï ê òåâòïí! - ðïíiòëï÷áîï äïäá÷ Íáçïç.
- Ôá ýå ê úáçïóôòåîï! - úáèïðìåîï ÷åòåóëîõ÷ ê íåòúïôîéë Äåíáçïç.
Ðáôòiáòè òïúþõìåîï úáó÷iôé÷óñ, ñë i êïçï âåúòïúíiòîéê îiíâ.
- Iäiôø óïâi ú âïçïí, - ðïíáèá÷ ÷iî îáí òõþëïà. - I îáóôõðîïçï òáúõ
úáðéóõêôåóø îá ðòéêïí õ úáçáìøîõ þåòçõ ÷åìéëïíõþåîéëi÷. Õ îáó, úîáóôå,
äåíïëòáôéþîi ðòá÷éìá ðòéêïíõ ÷iä÷iäõ÷áþi÷. Ïäîáëï÷i äìñ ÷óiè...
Ëïìé íé îá÷ûðéîøëé úáìéûáìé ó÷ñôéìéýå ðáôòiáòèá "Çïìï÷âìáöúáâåúõ" ðáîá
òîïèá, ñ ýå ÷óôéç ðïþõôé óïìïäåîøëéê ûåðiô:
- Ðòá÷éìøîï ÷é õè - ãéè ìiôõîi÷...
- Ú÷áìéìéóñ îá îáûõ çïìï÷õ...
- Ïôá âiìñ÷á - îáôñçìá îá óåâå "âáìïî" i ÷öå äõíáó - ãñãñ!
- ×áûá ðòá÷äá, èìïðãi! Èïþ âé ÷þáóîï ðïðåòåäéôé ðòï ó÷iê ðòéìiô, ýïâ íé
÷óôéçìé ÷iäðï÷iäîï ðiäçïôõ÷áôéóñ. Á ôï ö îá÷iôø öáìàçiäîïõ ðòïíï÷ëé õ îáó
îåíá... Áþ, ñëi û÷éäëi!..
Ëïìé íé ÷éêûìé ú íåçáôõíâé îá ä÷iò, Ëòá Óõîñ úáóíõþåîï íï÷éìá, îi äï
ëïçï îå ú÷åòôáàþéóø:
- Îå÷öå ãåê úáäåòå÷'ñîiìéê îiíâïúîá÷åãø óðòïíiçóñ îá ú÷ïòõûìé÷éê ô÷iò
ðòï ñîçïìøóøëõ ìàâï÷?
- Èá-èá-èá! - ú iòöá÷éíé íïäõìñãiñíé ðòïëïíåîôõ÷á÷ Ëi Âåò õõ òéôïòéþîå
úáðéôáîîñ.
- Á èôï ö ôïäi? - ïú÷á÷óñ ñ. - Èôïóø iú ôòiêãi ìáëõú ðïóôáòá÷óñ úá
ûåæá?
- Èá-èá-èá! - ÷öå ú íïäõìñãiñíé íåôáìå÷ïõ ôòõâé ÷iäðï÷i÷ òïâïô. - Ãå ö
÷ ñëïíõ ëõôïþëõ ×óåó÷iôõ, õ ñëiê ðìáîåôîiê óéóôåíi ÷é âáþéìé ô÷ïòþï
ïâäáòï÷áîéè ðiäìáâõúîéëi÷?
Âåúõíï÷îï, îáû îåóèéâîéê òïâïô íá÷ ãiìëï÷éôõ òáãià!
- Á ñëá ô÷ïñ çáäëá, Ëi Âåòå? - ðïãiëá÷é÷óñ ñ.
I ôïäi òïâïô ÷éóõîõ÷ óíiìé÷õ, áìå óõôï îáõëï÷õ çiðïôåúõ, ýï íióôéìá ÷
óïâi õöå þéíáìï òåáìøîéè æáëôi÷:
- Iîïë îáðéóá÷ - òîïè ðiäðéóá÷.
- Äìñ þïçï ãå Iîïëï÷i?
- Ýïâ íáôé èïþ äåýéãà ÷iä âåúòïúíiòîïçï ðáôòiáòûïçï âìáöåîóô÷á.
Á ñ ö ïäòáúõ ÷iäþõ÷á÷: ýïóø ôõô îå ôå...
Çåîiáìøîéê óõðåòîá÷içáôïò Ãéòëõìø Ëõô ðåòåâõ÷á÷ õ ðïèíõòiê úáäõíi.
- Ú ÷áûïçï ú÷iôõ íåîi ÷áöëï ýïóø ÷ôïòïðáôé, - îáòåûôi óëáúá÷ ÷iî. - Ãå
ö ôòåâá - îiñë îå íïöåíï îáìáçïäéôé Ëïîôáëô! I ãå ú ióôïôáíé, ñëi ðïäiâîi
äï îáó, ñë ä÷i ëòáðìéîé Áû-ä÷á-ï!
Íé õói ôòïó - áóôòïëïîóõìøô Ëòá Óõîñ, òïâïôôìõíáþ Ëi Âåò i ñ - óëòõûîï
úiôèîõìé.
- Îá ðåòûéê ðïçìñä, - ÷çïìïó òïúíiòëï÷õ÷á÷ Ãéòëõìø Ëõô, - ÷ õóiè ãéè
ðïäiñè ÷iäóõôîñ åìåíåîôáòîá ìïçiëá. Áìå ïíáîìé÷á ÷iäóõôîióôø ìïçiëé ìéûå
ó÷iäþéôø ðòï ôå, ýï íé ðïçáîï ÷é÷þéìé ìïçiþîi úáëïîé ìàäóøëïçï íéóìåîîñ. Á
÷é îå ðòéðõóëáóôå, íïöå, ãå ñëéêóø òéôõáìøîéê ïâòñä áâï ÷iäçïíiî
ñúéþîéãô÷á? - ú îáäióà úáðéôá÷ ÷iî.
Íé íï÷þëé ÷âéìé ïþi äïìõ.
- Ëïòïôëï ëáöõþé, - íáèîõ÷ õ âåúîáäiõ òõëïà Ãéòëõìø Ëõô, - îåèáê
óéôõáãià ðòïáîáìiúõó Íï-Úïë.
Íé ê îå úîáìé, ýï óôïõíï îá ðïòïúi óôòáûîïõ ê îåðïðòá÷îïõ ëáôáóôòïæé.
Ëïìé ÷ áîáìiúáôïòi ðïþáìé ðòïëòõþõ÷áôé ä÷ïóôïòïîîà òïúíï÷õ ëïóíiþîéè
ãé÷iìiúáãiê, ýï ÷iäâõìáóñ ÷ ó÷ñôéìéýi ðáôòiáòèá "Çïìï÷âìáöúáâåúõ", Íï-Úïë
óðïþáôëõ ðïâõòñëï÷i÷, ðïôií ðïúåìåîi÷, îáòåûôi îáâòá÷ úìï÷ióîïçï ëïìøïòõ
æiïìåôï÷ïçï úíiýåîîñ ÷ ó÷iôìï÷ïíõ óðåëôòi. Á ôïäi îáòáú ýå ê úáôòõóé÷óñ,
îiâé êïçï ìéèïíáîéìï ëïòïôëéíé úáíéëáîîñíé.
×iäôáë îáôõöîï úáâåìøëïôi÷:
- Âàòòò... àòòò... âàòòòï-õ-õ-õ... ëòòòáô!..
I îáòåûôi ÷ ïóôáîîøïíõ úõóéììi òïúõíï÷ïõ áçïîiõ ðòï÷é÷, ñë ðåó, îá
íióñãø:
- ...-é-é-é-éúí!
Îáûi óåòãñ óôòé÷ïöåîï úáôòiðïôiìé: Íï-Úïë òáðôïí úáçï÷ïòé÷ äéëïà,
îåúòïúõíiìïà íï÷ïà, îá ñëõ êïçï îièôï ê îiëïìé îå ðòïçòáíõ÷á÷!
Óôáìï ãiìëïí ñóîï: òáúïí ú æiïìåôï÷éí úíiýåîîñí Íï-Úïë úóõîõ÷óñ iú
úäïòï÷ïçï çìõúäõ. Ôåðåò êïçï åìåëôòïîé úáëòõôéìéóñ ÷ îåðåòåäâáþåîéè
ëïíâiîáãiñè. Ìïçiþîi ìáîãàöëé ðïòõûéìéóø.
Äï ôïçï ö ÷öå îáóôõðîïçï äîñ ú "Çïìï÷âìáöúáâåúõ" ðòéâõ÷ ôåòíiîï÷éê
ðïóìáîåãø ú óðòïóôõ÷áîîñí ÷ ïäîiê òõãi i òïúðéóëïà îá êïçï ïäåòöáîîñ ÷
äòõçiê. Óðòïóôõ÷áîîñ âõìï ëïòïôëéí, áìå òiûõþéí:
"×åìøíéûáîï÷îéê ðáîå Ãéòëõìø Ëõôå!
Ãéí ìéóôïí ïæiãiêîï óðï÷iýáóíï ×áó, ýï ×áû ôáë ú÷áîéê Óéîôåôéþîéê Íïúïë
îáóðòá÷äi ó âòåèõî i îáëìåðîéë.
Ú ðòéñúîà â'à ×áí þïìïí!
ÐÁÔÒIÁÒÈ ÎÁÊ×ÉÝÏô Ó×ÑÔÏÓÔI òÎÏÈ.
×iòîï: ÇÏÇ, ÷.ï.ÄÅÍÁÇÏÇÁ"
Ñë îå ðòéëòï, á îáí äï÷åäåôøóñ îåçáêîï ðï÷åòôáôéóñ îá Áìøäåâáòáî.
Ôiìøëé ôáí, õ çáòáîôiêîiê íáêóôåòîi óôáòïçï Ëïî Óôòõëôïòá, íé úíïöåíï
ðòéâïòëáôé âõîôi÷îi åìåëôòïîé Íï-Úëõ.
Íiö ôéí þáó íéîá÷.
× ðáòáæiõ ðáôòiáòèá òîïèá óëìéëáìé îáõëï÷ïôåïòåôéþîõ âáìáëáîéîõ ú
ðéôáîîñ ðòéêïíõ ëïóíiþîéè çïóôåê âåú äï÷iäïë ôá ëïíáîäéòï÷ïþîéè
ðïó÷iäþåîø. × çïóôòéè äåâáôáè ú âìéóëõþéíé ðòïíï÷áíé ÷éóôõðéìé Çïç, Íáçïç
i Äåíáçïç. ×ïîé úáðòïðïîõ÷áìé ÷éñ÷éôé ÷ ãøïíõ ëáòäéîáìøîïíõ ðéôáîîi
îáõëï÷õ ïâåòåöîióôø ôá òïúóõäìé÷ióôø. ×îáóìiäïë ãéè òïúõíîéè ðòïðïúéãiê
îáõëï÷á äõíëá îå õè÷áìéìá îiñëïçï òiûåîîñ. Îáôïíióôø ðïòåëïíåîäõ÷áìá
óô÷ïòéôé òå÷iúiêîõ ëïíióià, ýïâ îá òåáìøîéè æáëôáè ðåòå÷iòéôé, þé ãå íé
ðòéìåôiìé, þé ñëióø iîûi, i ú÷iäëé íé áâï ñëióø iîûi ðòéâõìé - ú
Áìøäåâáòáîá þé ú Óiòiõóá. Ðï÷îï÷áöîéí çïìï÷ïà ëïíióiõ ïäîïóôáêîï âõìï
ïâòáîï ðáôòiáòèá òîïèá.
Ïôöå, ãñ úáçáäëï÷á ìàäéîá ìåôéôø ú îáíé...
Îá âïòô úïòåìøïôá ÷iî ðòéâõ÷ ú ä÷ïíá çòõâåúîéíé ÷áìiúáíé. × ïäîõ îáðèá÷
äïâï÷i ôá çïôåìøîi, á ÷ äòõçõ - äï÷iäëé îá ÷ói íïöìé÷i ê îåíïöìé÷i ÷éðáäëé
öéôôñ ÷ óéóôåíi Áìøäåâáòáîá þé Óiòiõóá.
Îá õòïþéóôå úiâòáîîñ ú îáçïäé úáëòéôôñ îáûïçï ðòéìøïôõ úâiçóñ
÷åìåìàäîéê îáôï÷ð.
Óåòåä ðòéóõôîiè ñ ÷ðiúîá÷ ðòéóôáòëõ÷áôïçï ëáòîïçï ôáôñ Ëáõîá,
ó÷ñôiêûïçï òïúðõóîéëá Ìáíáèá ú ïâïíá äòõöéîáíé, îáêóôáòiûéè íïìïäéëi÷
Åîïóá, Iòáäá, Íáæõóáìá, Ëáõîáîá ôá Íáìåìåõìá, óìá÷îéè ëï÷þåçïâõäi÷îéëi÷
Óiíá, Iáæåôá ôá Èáíá îá þïìi úi óôáòûéí ÷éëïîòïâïí Îïóí, íåôëïçï ûéîëáòñ ú
×åìéëéí Ïçïí, ôáë îåóðïäi÷áîï ïóéòïôiìéè ìáëõú Çïçá, Íáçïçá i Äåíáçïçá,
þåòåäõ ÷åìéëïíõþåîéëi÷ ðiä îáçìñäïí çáòîåîøëïõ öòéãi ú çáäàþéíé ïþéíá, á
ýå..."
Îá ãøïíõ òõëïðéó ëïóíiþîïçï Áîïîiíá, îá ðòå÷åìéëéê öáìø, õòé÷áóôøóñ.
I ýï ãiëá÷ï: îáõëï÷á äéóëõóiñ, ñëõ úáðïþáôëõ÷á÷ ðáôòiáòè òîïè, ôòé÷áó ê
ðïîéîi. ×iäíiîîióôø õ ôåíi - äõöå îåúîáþîá. Ñëýï õ äïðïôïðîi þáóé çïóôòï
óôïñìï ðéôáîîñ "Ðòéìåôiìé þé îå ðòéìåôiìé?", ôï ôåðåò ÷þåîi íõöi îå íåîû
çïóôòï óðåòåþáàôøóñ ðï ôåíi: "Ðòéìiôáìé þé îå ðòéìiôáìé?"
×áöëï ðåòåïãiîéôé ÷óåó÷iôîøï-ióôïòéþîå úîáþåîîñ úîáêäåîïçï òõëïðéóõ.
Ðï-ðåòûå, íé ú'ñóõ÷áìé ïäîå ú îáêôåíîiûéè íióãø Âiâìiõ; ðï-äòõçå, îéîi
íïöåí úòïâéôé òåáìøîiûéê ÷éóîï÷ïë ðòï ðòéþéîé ×óåó÷iôîøïçï Ðïôïðõ;
ðï-ôòåôó, úäïçáäõóíïóñ, þïíõ ×óå÷éûîiê ðïúâá÷é÷ ñîçïìi÷ ðìïôi i ðåòåô÷ïòé÷
õè õ âåúôiìåóîéè ióôïô. Áìå ãå - úï÷óií iîûá ióôïòiñ...
Ôåðåò íé ô÷åòäï úîáóíï, ëïçï íáìà÷áìé ðåò÷ióîi èõäïöîéëé îá óëåìñè
Óáèáòé, èôï úáìéûé÷ õ äöõîçìñè Áíáúïîëé ÷åìåôåîóøëi ëáí'ñîi ëõìi i èôï
úâõäõ÷á÷ õ Âááìøâåëõ ãéëìïðiþîéê óôáòôï÷éê íáêäáîþéë äìñ úïòåìøïôá.
Áìå íé îå úîáóíï, þé ðòéìåôñôø äï îáó úîï÷õ óíiìé÷i ëïóíiþîi
íáîäòi÷îéëé ú Áìøäåâáòáîá?..
ËÎÉÇÁ ÄÒÕÇÁ. ÍÁÎÄÒÉ ÐIÄ ×ÓI ×IÔÒÉ
"I õúòi÷ çïóðïäø (âïç), ýï ÷åìéëéê úáîåðáä ìàäåê îá úåíìi, i ýï ÷ói
äõíëé i ðïíéóìé óåòãñ õèîi âõìé úìï ðï÷óñëþáó.
I òïúëáñ÷óñ çïóðïäø, ýï óïô÷ïòé÷ ìàäéîõ îá úåíìi, i úáóíõôé÷óñ ÷ óåòãi
ó÷ïóíõ. I óëáúá÷ çïóðïäø: ÷éîéýõ ú ìéãñ úåíìi ìàäåê, ëïôòéè ñ óïô÷ïòé÷,
÷iä ìàäåê äï èõäïâé, i çáäi÷ i ðôáèi÷ îåâåóîéè úîéýõ; âï ñ òïúëáñ÷óñ, ýï
óïô÷ïòé÷ õè".
ÂÉÔIò, òïúä.6, óô. 5-7.
ÐÒÏÌÏÇ. ÏÊ ÝÏ Ö ÔÏ ÚÁ ÛÕÍ ÕÞÉÎÉ×ÓÑ?
"Ëïìé ìàäé ðïþáìé íîïöéôéóñ îá úåíìi i îáòïäéìéóñ õ îéè äïþëé, ôïäi i
óéîé âïöiõ ðïâáþéìé äïþïë ìàäóøëéè, ýï ÷ïîé çáòîi, i âòáìé õè óïâi õ öïîé,
èôï ñëõ ïâòá÷".
ÂÉÔIò, òïúä.6, óô. 1-2.
Õóñ ãñ ðòáäá÷îñ ióôïòiñ ðïþáìáóñ ú äòiâîéãi - ïòäéîáòîïçï îáëìåðõ
ûôáôîïçï ëìñõúîéëá äï Âïöïõ Ëáîãåìñòiõ. Ïóø ÷ïîá - ÷iä ðåòûïõ ìiôåòé i áö
äï ïóôáîîøïõ ëòáðëé.
"Âïçï÷i-âáôøëï÷i
÷iä äéòåëôïòá ôåáôòõ "Ïäîïçï Çìñäáþá",
èåòõ÷iíá Ðiäìáâõúåìá.
Áäòåóá ðïíåûëáîîñ: Ôòåôó Îåâï,
èíáòéîá-ðåòéîá N 13, òáêóøëéê ëõý N 21.
Ëïðiñ: âïçï÷i-óéîõ.
Ëïðiñ: âïçï÷i-äõèõ ó÷ñôïíõ.
ÑÓÎÏ×ÅÌØÍÏÖÎÉÊ ÐÁÎÅ ×ÓÅ×ÉÛÎIÊ!
Õëìiîîï ô÷ïòà ×áûiê ×éóïëïóôi ñîçïìøóøëi ðéóøíåîá, óðï÷îåîi äõûå÷îïõ
çiòëïôé ê óìõöâï÷ïõ òïúðõëé.
Äïîïûõ i óëìáäáà äï ×áûïçï ðòåóôïìõ:
á) äåñëi óïìióôé ñîçïìøóøëïçï èïòõ öé÷õôø ÷ïióôéîõ âåúâïöîï. Úáíióôø
ãiìïäïâï÷ï îá áòæáè çòáôé i ïóáîîõ ×áûiê ×éóïëïóôi óði÷áôé, ÷ïîé
âåúóïòïíîï ÷ïìïþáôøóñ úá ìàäóøëéíé äïþëáíé. Á ëïôòi îáäôï îåëôáò ôá
áíâòïúià ðïìàâìñàôø, ôï õ îåô÷åòåúïíõ óôáîi îá ðôåòïäáëôéìñè ôá
áòèiïðôåòéëóáè çáóáàôø, ðïòõûõàþé ðòá÷éìá îáûïçï âåúèíáòîïçï ióîõ÷áîîñ.
Õñ÷iôø óïâi. ×áûá ×éóïëióôø, óáôáîéîóøëõ ëáòôéîëõ: âï÷äõò ú ôáòáîåà ÷
úõâáè ôáòáîéôø ñëõóø ôéèõ ê íéòîõ èíáòéîõ-ðåòéîõ! Öáè!
â) ÷îáóìiäïë úìióîéè ðïòõûåîø ú âïëõ ïôéè ÷ïìïãàç ôá âåûëåôîéëi÷ ÷öå
îåïäîïòáúï÷ï âõìé úiò÷áîi äõöå ÷iäðï÷iäáìøîi òåðåôéãiõ ÷ ôåáôòi "Ïäîïçï
Çìñäáþá". Ðïòñäïë i ðïóìõè ñë þïòô ñúéëïí úìéúá÷.
÷) íåîi ñë óìõöâï÷iê i ïâ÷áöîiìiê ÷ ïâï÷'ñúëáè ïóïâi ãi çòièï÷ïäîéëé
÷iäëòéôï ðïçòïöõàôø óôòáèiôìé÷éíé ëáòáíé. Ôáë, ðòéíiòïí, ñîçïì Áúáúåì ðòé
ó÷iäëáè úáðòéóñçîõ÷óñ, ýï ÷éóëõâå ú ëòéì íïõè õói ðåòá, áâé ÷éñ÷éôé íïó
óðòá÷öîó óóô÷ï, ñë âåúëòéìïçï "çáäá ðï÷úõþïçï" (ãå êïçï, á îå íiê ÷éóìi÷).
Çïóðïäé, á ñë öå ñ ôïäi äïîïóéôéíõ äï ×áûïçï ðòåóôïìõ ñâåäé ðòï ðïôïþîi
óðòá÷é ôá ñîçïìøóøëi ÷éðòá÷é? Íåîi ö îièôï îá÷iôø ìáíáîïçï ðåòá îå
ðïúéþéôø.
Áíiîø!
Èåòõ÷ií Ðiäìáâõúåì.
×ìáóîïòõþîï, òïëõ 1170 ÷iä Óïô÷ïòiîîñ Ó÷iôõ".
Ñëâé è÷áãøëéê ðáòõâïë Áúáúåì îå úáâõ÷ ó÷ïóõ ïâiãñîëé ðïçáäáôé îá ëòéìáè
Ðiäìáâõúåìá úá ê ðïîéîi ðïûéòåîéí íåôïäïí "Ìàâéôø - îå ìàâéôø", îå âõìï â
i îiñëïõ ñâåäé. Á îå ðòéêûìá â äï Âïöïõ Ëáîãåìñòiõ ïôá ñâåäá, îå ðïþáìáóñ
â i õóñ ãñ ióôïòiñ.
Á ÷iäôáë - ïóø õõ ðïþáôïë.
Âõìá ôáëá ó÷iôìá îiþ, ñëïõ îiëïìé îå âõ÷áó õ äåôåëôé÷îéè òïíáîáè. Õ
ôáëõ îiþ èìïðãi úáíióôø çáúéòï÷áîïçï îåëôáòõ ð'àôø óïìïäëi äi÷ïþi
ðïãiìõîëé. Ð'àôø i îå îáð'àôøóñ!
I èìïðãi óòiâîéíé ëòéìáíé çïòîõôø äi÷þáô äï óåâå.
Úïìïôi óôòõîé áòæ ôþõôø þáòi÷îå íåòåöé÷ï îåâåóîéè íåìïäiê. Ôéèï ìéîõôø
ú÷õëé úïòñîéè óæåò. Úiòëé ðåòåíïòçõàôøóñ õ íõúéþîéè òéôíáè.
Õ èìïðãi÷ äõöi òõëé. ×ïîé íïöõôø îåóôé äi÷þáô äáìåëï-äáìåëï. Áö äï
óáíïçï ïâòià. Ôõäé, äå óèïäéôø ïóñêîå óïîãå.
Á íïöõôø ðïìåôiôé ÷éóïëï-÷éóïëï i úiò÷áôé ëïèáîiê úiòëõ ðåòûïõ
÷åìéþéîé, îá ñëõ áóôòïîïíé ê äïói ôiìøëé úáúäòï ðïçìñäáàôø õ ôåìåóëïðé. Á
ëïìé ëá÷áìåò îå óëõðéê, ÷iî îåóå äi÷þéîi ãiìå úïòñîå îáíéóôï.
- Áúáúåìå, ôé íåîå ëïèáóû? - îiöîï ûåðïþå äi÷þéîá.
- Ðòï ýï ê ðéôáôé! - ïó÷iäþõóôøóñ èìïðåãø. - Ôé íïñ îáêþáòi÷îiûá
ëïíåôá, ýï óðáìáèõó i òïúóiàó ðiôøíõ ê íïòïë... Ôé íï÷ ÷åóåìëá, úiôëáîá ú
õóiè ëïìøïòi÷ óïîñþîïçï óðåëôòõ... Ôé ðòéíèìé÷á çòá ôiîi i ó÷iôìá îá
ëáúëï÷éè ðìáîåôáè ðïä÷iêîéè óïîãø... Èïþåû, ñ ëïèáôéíõ ôåâå ãiìõ ÷iþîióôø?
- Ïê, ðòá÷äá?
- Ýïâ íïà áòæõ çòií ðïâé÷! Ýïâ íïõ ëòéìá âìéóëá÷ëá óðáìéìá, ëïìé âòåûõ!
Á äáìi óïìï÷'õ óìõèáàôø äï÷çõ ê ôáóíîéþõ íïòúñîëõ ðïãiìõîëi÷, ñëõ íé
íïöåíï ðåòåäáôé èiâá ýï îáêýåäòiûïà âáçáôïëòáðëïà.
- Ýï ôï úá èíáòëá ðìé÷å, Áúáúåìå?
- Äå?
- Á ïî - ðïîáä ìióïí...
- Çïóðïäé! Ãå ö îå èíáòéîá, á âïöá ðåòéîá! Îå óðéôøóñ óôáòïíõ, ëáòé îá
îøïçï îåâåóîïõ îåíáó! Ëáôáóôøóñ ðï ðáòáæiõ ïði÷îïûîéë!.. Áîõ, èõôåîøëï
èï÷áêóñ úá íïõ ëòéìá, ýïâ ×óå÷éäàýéê îå ðïâáþé÷...
Á ú îåâá õöå çòéíéôø Çõþîïíï÷åãø:
- Áúáúåìå, äå ôé?
- Ïóø ñ! - ïúé÷áóôøóñ èìïðåãø.
- Á ýï ôáí õ ôåâå úá ëòéìáíé?
- Ôiîø íïñ.
- Çáòîá ôiîø ô÷ïñ... ×òïäìé÷á... ×éëáðáîá ðòáíáôiò ò÷á... I ýï ôé ú îåà
òïâéû, Áúáúåìå?
- Óìá÷ìà ií'ñ ô÷ïó!
- Ñë ãå?
- Á ïô ðïóìõèáê...
I ÷iî úáóði÷á÷ ñîçïìøóøëéí çïìïóïí:
Îiþ ñëá, çïóðïäé, íióñþîá, úïòñîá,
×éäîï, èïþ çïìëé úâéòáê!..
I óëáúá÷ Çõþîïíï÷åãø:
- Ãå äïâòå!
Ìiç ×óå÷éûîiê îá ôåðìõ ðåòéîõ ôá ê ðïðìé÷ îáä çòiûîïà úåíìåà äáìi. Á
èìïðåãø úîï÷õ ÷äáòé÷ ðï úïìïôéè óôòõîáè:
Ïê îå ó÷iôé, íióñþåîøëõ,
Îå ó÷iôé îiëïíõ...
Ïê, äá÷îï ãå âõìï. ×öå ê ôïçï âïçá îåíáó, á úáëïèáîi i äïói úá îåâïí
ðéìøîõàôø...
×òáîãi îá îåâi óôá÷óñ ûáò÷áòïë. Èåòõ÷iíþéëé ÷íïþõ÷áìé ðåîúìi õ ÷åóåìëõ
i, úáúéòáàþé õ ûðáòçáìëõ, óõíìiîîï íáúáìé îá èíáòáè:
"Óïìióôé ñîçïìøóøëïçï èïòõ! ×ói, ñë ïäéî, ÷iääáíï óìá÷ïóði÷é ó÷ïõ
×óå÷éûîøïíõ!"
"Óðáóéâi, âïöå, ÷áí úá ôå, ýï ÷é îáí óïîãå úáðáìéìé!"
"Ñîçïìñôáí äï 16 ÷iëi÷ äé÷éôéóñ îá çòiûîõ úåíìà - úáóø!"
"Óìá÷á îáûïíõ âáôøëï÷i òiäîïíõ!"
"Ðéêôå âïöåóô÷åîîéê îåëôáò!"
"Õ òáêíáúi ó ÷åìéëéê ÷éâiò áòæ ôá îiíâi÷ õóiè òïúíiòi÷ i æáóïîi÷".
"Äï ÷iäïíá óïìióôi÷ ñîçïìøóøëïçï èïòõ: _úçõòôï÷áîï úäáíï ëòéìá õ
îåâåóîõ þéóôëõ_! Óôòïë - ôòé äïâé".
Îá÷iôø îá Íióñãø ðòéþåðéìé ôáâìéþëõ:
"Úòé÷áôé ú îåâá úiòëé óõ÷ïòï úáâïòïîåîï!"
Ôïçï ö äîñ ïðï÷iäáìé ðåòûõ óáôéòéþîõ ðòéôþõ:
"Ïäéî ñîçïì úáðéôá÷ äòõçïçï: "Äå ôé óøïçïäîi ÷ï óìá÷õ óði÷áóû?" - "Ñ?
Îiäå, - ÷iäðï÷iäá÷ ôïê. - Á ôé?" - "Á ñ - îáðòïôé ôåâå..."
Âiìñ âïþïë ú îåëôáòïí òåçïôáìé.
Ñîçïì Áúáúåì ðõóôé÷ ðï ó÷iôõ ó÷iöåîøëéê áæïòéúí:
- Îá âïçá óðïäi÷áêóñ, á óáí îå úi÷áê.
Á÷ôïòéôåô ×óå÷éûîøïçï èéôá÷óñ.
Äòõçïçï äîñ Îáêíõäòiûéê ÷éëìéëá÷ äï óåâå óåòáæiíi÷ ú ôòõâáíé i îáëáúá÷:
- Ó÷éóôáôé ÷óiè îáçïòõ!
Ðïôií ÷iî úáþéîé÷óñ õ Ëáîãåìñòiõ ú çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþåí ÷iêóøëá
îåâåóîïçï áòèáîçåìïí Íéèáõìïí.
Úá çïäéîõ óðïìïèáîi ôòõâîéíé ú÷õëáíé ñîçïìé ÷öå àòíéìéóñ îá ðïä÷iò'õ
Âïöïõ Ëáîãåìñòiõ. Ðïäåêëõ÷áìé, ýï ×óå÷éûîiê i çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ óéäñôø i
ïâçï÷ïòààôø ñëéêóø "âìéóëá÷éþîéê ðìáî". Èïäéìé þõôëé, ýï ú ôïçï óéäiîîñ
÷åìéëéê çòií âõäå. Õ ðï÷iôòi ðáèìï ïúïîïí...
Âìéóëõþéê ëîñúø Óåíiáúáó âïöé÷óñ, ýï ôáëïçï îå âõìï ýå ú þáói÷
çòièïðáäiîîñ Áäáíá i ò÷é:
- Ðáí'ñôáêôå, ôïäi äï äåòå÷á ðiúîáîîñ ðïóôá÷éìé ÷áòôï÷ïçï èåòõâá ú
÷ïçîåîîéí íåþåí...
- Á ôåðåò äï äi÷þáô ðòéóôá÷ìñôø?
- Ëéîøôå öáòôé! ×é þõìé, ýï õôîõ÷ Áúáúåì?
- Úîï÷õ ÷iî?
- Á÷öåö! ×iî úäá÷ ëòéìá õ þéóôëõ...
- Îå íïöå ãøïçï âõôé? Óëïòiûå Áúáúåì ÷iääáóôø âïçï÷i äõûõ, áîiö ëòéìá!
- Ýïâ þïòôé îiíâ õ ×óå÷éûîøïçï ÷ëòáìé i èõìáèõð ëòõôéìé, ëïìé ñ âòåûõ!
Óðòá÷á õ ôïíõ, ýï ÷iî úäá÷ ëòéìá îå õ îåâåóîõ, á õ úåíîõ þéóôëõ... Á ôáí -
ôòé òïëé ôòåâá þåëáôé! Äï ôïçï ö äìñ îåóôáîäáòôîéè úáíï÷ìåîø õ îéè îåíá
õóôáôëõ÷áîîñ. Ú ïäîáëï÷éí õóðièïí Áúáúåì úáíï÷é÷ âé õí ÷é÷åóôé ðìñíé îá
Íióñãi. Ôåðåò ÷iî óéäéôø óïâi õ ÷éûîå÷ïíõ óáäïþëõ i ×óå÷éûîøïíõ äõìi
ëòõôéôø... Èéôòàýá ûôõþëá ãåê Áúáúåì!
Ïði÷äîi ú Âïöïõ Ëáîãåìñòiõ, ñë ÷éèïò, ÷éìåôi÷ ñîçïì-ïèïòïîåãø ðòåóôïìõ
çïóðïäîøïçï.
- Ñîçïìá Òáæáõìá äï ×óå÷éûîøïçï! - òïúëïôéóôå çõëîõ÷ ÷iî.
Ñîçïì Òáæáõì íéôôà ðiäîñ÷óñ îá ó÷ïõè íïçõôîiè ëòéìáè.
×óå÷éûîiê ôá çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ ÷iêóøëá îåâåóîïçï áòèáîçåì Íéèáõì
óèéìéìéóñ îáä ÷åìéþåúîïà ëáòôïà ó÷iôõ.
Áòèáîçåì òiûõþå òõâá÷ ðï÷iôòñ òõëïà:
- Ú Áôìáîôéäïà íé ðïëiîþéíï ïäîéí õäáòïí! Úá÷äñëé ãøïíõ íé ïäåòöéíï
ëáúëï÷i úáðáóé óôòáôåçiþîïõ óéòï÷éîé - ëiìøëáóïô íiìøñòäi÷ (á íïöå, ê
âiìøûå - ñ òáèõ÷áôé îå íáóôáë) ëõâïìiëôi÷ äïâiòîïõ íïòóøëïõ ÷ïäé.
- Ñë ôáë? - îå ÷ôñíé÷ ×óå÷éûîiê.
- Úçáäáêôå íáêâõôîiê úáëïî íáêâõôîøïçï Áòèiíåäá, - óëïòïíï÷ëïà ðïñóîé÷
çåîåòáì i õ úáè÷áôi ðòïäï÷öõ÷á÷: - Äáìi íé ÷éêäåíï îá òõâåöi ò÷òïðé. Ãå
ëìáóéþîéê óôòáôåçiþîéê ðìáãäáòí, îå óëïòéóôáôéóñ ñëéí âõìï â ðòïóôï
çòiûîï!
- Ðïäáìi ÷iä çòièá, Íéèáêìå! - óõ÷ïòï úáóôåòiç ×óå÷éûîiê.
- Óìõèáàóø! × ò÷òïðõ íé ÷ôïòçîåíïóñ ä÷ïíá íïçõôîiíé ðïôïëáíé - ú îïòäá
ê úàêäá. Òïúòiöåíï âiìéê ëïîôéîåîô ïäîéí õäáòïí i ÷iúøíåíï ÷ úáìiúîå
ëiìøãå ûôïòíi÷. Îáêâiìøûi ðõîëôé ïðïòõ âåúöáìióîï ïôïþéíï ú õóiè âïëi÷!
Ïäòiöåíï ÷iä õóøïçï ó÷iôõ! Îáëòéóíï! Úîéýéíï ú ìéãñ Úåíìi! Ëiìøëá
îáäðïôõöîéè óôïíåçáôïîîéè âìéóëá÷ïë äï÷åòûáôø óðòá÷õ! I ôõô íé ïäåòöéíï
ðòåëòáóîéê óôòáôåçiþîéê ðìáãäáòí, îå óëïòéóôáôéóñ ñëéí âõìï â ðòïóôï
çòiûîï...
- Äé÷éóø õ íåîå, Íéèáêìå!
- Óìõèáàóø! Ãå Áæòéëá, ñëõ ú'óäîõó ú Áúióà ìéûå ÷õúåîøëá îiëþåíîá
óíõöëá óõèïäïìõ. Óéôõáãiñ, ðòï ñëõ óðòá÷öîiê óôòáôåç íïöå ôiìøëé íòiñôé!
Íé òïúòiöåíï ãà óíõöëõ ïäîéí òiûõþéí õäáòïí, òïúiò÷åíï íáôåòéëé i ëéîåíï
îá Áæòéëõ ûôïòíï÷i è÷éìi ðïôïðõ! Ëiìøëá äîi÷ âõäå äïóéôø, ýïâ ôïòðåäõ÷áôé
i ðõóôéôé þïòîéê ëïîôéîåîô îá äîï. I ôïäi ðåòåä îáíé õ ÷óiê ó÷ïõê
ðåò÷ïúäáîîiê ëòáói ÷iäëòéóôøóñ ðòåëòáóîéê óôòáôåçiþîéê ðìáãäáòí...
- Îå ÷éêôé îá ñëéê âõìï â ðòïóôï çòiûîï!
- Óìõèáàóø! Ðåòåä îáíé öï÷ôéê íáôåòéë - Áúiñ! Îá ãåê íïíåîô âìéóë-ëòéçõ
÷ïîá ïðéîéôøóñ ÷ çìéâïëïíõ ïôïþåîîi... Ðòï çìéâéîõ ñ úáòáú ôïþîï îå óëáöõ,
âï òáèõ÷áôé îå íáóôáë.
- Ñ çáäáà, ýï ú Áúióà íé ðïëiîþéíï ïäîéí õäáòïí! - úáäõíìé÷ï íï÷é÷
×óå÷éûîiê. - Óïôîñäòõçá äïâiòîéè âìéóëá÷ïë, i ÷iä ëïîôéîåîôá îå úáìéûéôøóñ
ê çáäëé!
- Çåîiáìøîå òiûåîîñ, ×áûá Âìéóëá÷éþîióôø! Ôïäi îáí úáìéûáóôøóñ äòiâîéãñ
- âåúðïýáäîï úìáíáôé èòåâåô Áíåòéãi i ðïëiîþéôé ú þåò÷ïîéí ëïîôéîåîôïí
ïäîéí õäáòïí! Ïóø ëïìé ÷ôiìéôøóñ õ öéôôñ ÷iëï÷iþîá íòiñ óôòáôåçi÷ ðòï
ó÷iôï÷å ðáîõ÷áîîñ! Ûëïäá ôiìøëé, ýï ðòï ãå ÷ôiìåîîñ õ öéôôñ ÷öå îièôï ú
öé÷éè îå äiúîáóôøóñ...
- Îõ, ãå ÷öå íïñ ôõòâïôá, - úáóðïëïõ÷ úáóíõþåîïçï çåîåòáìá ×óå÷éûîiê i
ýå òáú ëéîõ÷ ïòìéîéê ðïçìñä îá ðìáî âìéóë-ëòéçõ. - Áìå íé úáâõìé ðòï
Á÷óôòáìià, Íéèáêìå! Ñ îå âáþõ ðìáîõ ÷ôïòçîåîîñ îá ãåê ðòåëòáóîéê ðìáãäáòí!
- Åô! - îåäâáìï íáèîõ÷ òõëïà çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ. - Óáíi ðïäõíáêôå, ýï
ôáëå Á÷óôòáìiñ? Ôá ðïôïðéôé õõ - ãå ö ÷áí òáú ðìàîõôé...
- Âìéóëõþå òiûåîîñ! - óè÷áìé÷ ×óå÷éûîiê i ðïþåðé÷ îá çòõäé çåîåòáìá
ïòäåî Ó÷ñôïçï Äõèá.
× ãà õòïþéóôõ íéôø äï ðïëïõ÷ ÷ìåôi÷ ñîçïì Òáæáõì i ÷ðòá÷îï óðiëiòõ÷á÷
äï îiç óôòáôåçi÷.
- Çïóðïäé, ïóø ñ! - ÷iäòáðïòôõ÷á÷ ÷iî, ðáäáàþé îá÷ëïìiûëé.
- Âáþõ, óéîõ íiê, - ðï-âáôøëi÷óøëé íï÷é÷ ×óå÷éûîiê. - Îiþïçï óéîïþïë
÷éíáèá÷, óìá÷á íåîi, óðòá÷öîióiîøëá äï÷âîñ... Ñë èìïðåãø, Íéèáêìå?
×ðïòáóôøóñ?
- Âõçáê úäïòï÷éê - íõóéôø! - çáòëîõ÷ âòá÷éê çåîåòáì.
- Óìõèáê, óéîõ íiê, óìï÷ï íïó i ÷ïìà íïà. Úáòáú ðiäåû äï óëáòâîéãi. Ôáí
ôïâi ÷éðéûõôø ðiäêïíîi äìñ ôåòíiîï÷ïçï ÷iäòñäöåîîñ îá Úåíìà. Úìï÷é ìéèïäiñ
Áúáúåìá i úáôïþé ãøïçï âõîôi÷îéëá, ýï íåîå úáâõ÷, õ ðåþåòõ, ñëõ ïâìáäîáîï
÷ ðõóôåìi Äïäïóì. Á ðåòåä ôéí äïâòñþå ðïóëõâé êïçï! Ýïâ ú îøïçï ðõè i ðåòï
ðïìåôiìï! Îõ, îi ðõèõ îi ðåòá! Á äìñ íïõè òïúâåýåîéè ï÷åþïë íé iîûõ ëáòõ
ðòéäõíáìé...
I óôòáôåçé úîï÷õ óèéìéìéóñ îáä âìéóëá÷éþîéí ðìáîïí.
ÞÁÓÔÉÎÁ ÐÅÒÛÁ. ÏÊ ÎÅ ÚÎÁ× ËÏÚÁË...
"I úòïâé÷ Îïê ÷óå; ñë îáëáúá÷ êïíõ
(çïóðïäø) âïç, ôáë ÷iî i úòïâé÷".
ÂÉÔIò. òïúä. ÷. óô. 22.
Ðòá÷åäîéê Îïê âõ÷ îá äé÷ï ÷iòõàþïà ìàäéîïà: ÷iî ÷iòõ÷á÷ îá÷iôø õ
ðòïçîïúé ðïçïäé. Ôáëïçï äé÷áëá i ÷ îáûi ïó÷iþåîi þáóé úîáêôé ÷áöëõ÷áôï, á
ôïäi, ëïìé ýå ê õ úçáäãi îå âõìï óéîïðôéëi÷, i ðïçïôi÷.
×ìáóîå, i þáóïðéó "Îåâåóîéê ëõò'óò" Îïê ðåòåäðìáþõ÷á÷ ìéûå äìñ ôïçï,
ýïâ úá ìåçëéí óîiäáîëïí óíáëõ÷áôé þåòçï÷å íåôåïðòïòïëõ÷áîîñ. Õ ãiê óðòá÷i
óôáòéê âõ÷ óðòá÷öîií çõòíáîïí. ×iî îå èáðá÷óñ, ñë ïôïê èïìåòéë, ïäòáúõ úá
÷iýõ÷áîîñ ðïçïäé, á íáêóôåòîï òïú'ñôòà÷á÷ ó÷iê áðåôéô çïóôòéíé ðòéðòá÷áíé,
úá ñëi êïíõ ðòá÷éìé ðïóôiêîi òõâòéëé "Ðòéçïäé" ôá "Èòïîiëá öéôôñ ÷éýïçï
ó÷iôõ".
Ó÷ïóõ ú÷éþëé ðòá÷åäîéê Îïê îå ìáíá÷ ÷öå ýïóø 500 òïëi÷. Õ ãiê çáìõúi
÷iî âõ÷ ó÷ïóòiäîéí òåëïòäóíåîïí.
Ïô i ãøïçï âiâìiêîïçï òáîëõ óôáòéê ðïþéíþéëõ÷á÷ õ úáôéûîéê óáäïþïë,
÷íïóôé÷óñ ÷ ëáþáìëõ, úá÷âáþìé÷ï úáíïôá÷ ûéà çõóôïà ðáôòiáòûïà âïòïäïà,
ýïâ, âõ÷á, îå óèïðéôé îåöéôø, i òïúðïþá÷ ôòáäéãiêîõ çáúåôîõ åóôáæåôõ.
I ïóø ñëi þõäáóiõ ÷iî ÷éþéôá÷.
2. ×IËÏÐÏÍÎI Ó×IÄÞÅÎÎÑ ÄÏÐÏÔÏÐÎÏô IÓÔÏÒIô
Ú þáóïðéóõ "Îåâåóîéê ëõò'óò".
×ióîéë ú ô÷åòäi úåíîïõ ðïóðiûáó ÷ïúòáäõ÷áôé îáûéè äïòïçéè þéôáþi÷
ó÷iöåîøëïà ê ðiëáîôîïà ðòéçïäïà.
Ãióõ îïþi ðòá÷ïïèïòïîåãø ðïòñäëõ ÷ þéîi íïìïäûïçï óåòáæéíá ñîçïì
Òáæáõì, ýï þåòçõ÷á÷ úá çòáæiëïí, óðïëiêîï ê âåúûåìåóîå ïâìiôá÷ ó÷iê òåçiïî
óðïóôåòåöåîîñ.
Ëïìé òáðôïí (ïè, ãi "òáðôïí"!) êïçï îáûïòïûåîi ÷õèá ÷ìï÷éìé ñëéêóø
ðiäïúòiìéê ûåðiô. I ãå - óåòåä îïþi! Ëïìé ðïòñäîi ìàäé óðìñôø! Ãå
îáóôïòïöéìï ðéìøîïçï ñîçïìá. Áîi óåëõîäé îå ÷áçáàþéóø, ÷iî óíiìé÷ï ëéîõ÷óñ
õ ëõýi.
×éñ÷ìñóôøóñ (ïè, ãi "÷éñ÷ìñóôøóñ"!), ýï ðiä ðïëòï÷ïí îïþi âåúëòéìéê
ñîçïì Áúáúåì ãiìõ÷á÷óñ ú çáòîåîøëïà äi÷þéîïà. Îá÷iôø õñ÷éôé óïâi ÷áöëï!
Ôáëå ðáäiîîñ? I ëïçï? Îåâïöéôåìñ!..
- Áîõ, òïúiêäéóø! - ú ðòéòïäöåîïà ÷÷iþìé÷ióôà úáðòïðïîõ÷á÷ þåíîéê
íïìïäûéê óåòáæéí Òáæáõì ãiê âåúóïòïíîiê ðáòi. Ðïçïäøôåóñ, îiñëéê óõä ú
ôáëïà îå÷éíõûåîïà ìåçëióôà îå ÷éòiûõó óðòá÷ ðòï òïúìõþåîîñ.
Áìå úìï÷òåäîá ðáòïþëá ÷iäíï÷éìáóø!
- Ëïôéóñ äï âïçá! - âòõôáìøîï ïâòáúé÷ Áúáúåì íïìïäûïçï óåòáæéíá Òáæáõìá
ðiä þáó ÷éëïîáîîñ óìõöâï÷éè ïâï÷'ñúëi÷. Íéìïóåòäîïíõ óìõúi âïöïíõ îiþïçï
iîûïçï îå ìéûáìïóñ, ñë úáôòéíáôé ïâïè ðïòõûîéëi÷ îá íióãi úìïþéîõ.
Ñë ðiä þáó óìiäóô÷á ú'ñóõ÷áìïóñ (ïè, ãi "ú'ñóõ÷áìïóñ"!), ëïìéûîiê ñîçïì
Áúáúåì ÷óôõðé÷ úi ó÷ïóà ëïèáîëïà ÷ úìïþéîîõ úíï÷õ ú ðiäóôõðîïà íåôïà
òïúèéôáôé ÷iòõ ÷ âïöi ðòéðéóé. ×ïîé îáíáçáìéóñ äï÷åóôé, îiâé òáêóøëïçï
âìáöåîóô÷á íïöîá ÷ëõóéôé i ðiä úåíîéí ëõýåí. Áìå èôï ðï÷iòéôø õ ôáëõ
îióåîiôîéãà? Ôá ïóôáîîiê úìéäåîø úáó÷iäþéôø, ýï ëòáýå îïþõ÷áôé õ èáôi, îiö
ðòïóôï îåâá ðiä ëõýåí. Óáíi ðïäõíáêôå: á òáðôïí ðiäå äïý?
Ðióìñ îåôòé÷áìïçï óõäï÷ïçï úáóiäáîîñ ðïòõûîéëi÷ ðïëáòáîï îá äï÷iþîéê
óôòïë i ïâïè õ÷'ñúîåîï ÷ ðåþåòi Äïäïóì. Óõääi úõóôòiìé ãåê ÷éòïë ú ÷åìéëéí
úáäï÷ïìåîîñí.
Ñîç ÂÒÅÈÕÎÅÌ.
ÇÌÑÄÁÞ ÓÈ×ÁÌÀò
Õ ôåáôòi "Ïäîïçï Çìñäáþá" ÷iäâõìáóñ ðòåí'óòá îï÷ïõ íõúéþîïõ ëïíåäiõ
"Åè, ñâìõþëï!" Ëáòôéîé òáêóøëïçï öéôôñ äéèáàôø öéôôó÷ïà ðòá÷äïà, èïþ äåýï
i ðåòåïâôñöåîi îåöéôôó÷éíé ïâòáúáíé Áäáíá i ò÷é. È÷éìààôø ó÷ïóà åíïãiêîïà
óéìïà óãåîé çòièïðáäiîîñ, ÷iäô÷ïòåîi ÷ ïçïìåîiê òåáìióôéþîiê íáîåòi. Îá
öáìø, óãåîé ÷éçîáîîñ ú òáà íáàôø äåýï äåëìáòáôé÷îéê ðòéóíáë. Äåíáçïçiþîi
îáôñëé, ýï ìõîáàôø ÷ íïîïìïçáè Óðïëõóîéëá, úáê÷i. Áìå ÷ ãiìïíõ óõ÷ïòéê
Çìñäáþ óè÷áìé÷ îï÷õ ÷éóôá÷õ.
Óåò ÔÅÁÔÒÁÌ.
Õþïòá ÷ òáê-íáúi ÷éäá÷áìé íióñþîi ðáêëé òáêóøëéè ñâìõþïë. Ýå úòáîëõ
õô÷ïòéìáóñ ÷åìéþåúîá þåòçá. Ëïìé úá ðáêëïà ðòéêûï÷ çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ
÷iêóøëá îåâåóîïçï Íéèáêìï Áòèéóôòáôéç, þåòçá ÷öå çõâéìáóñ úá òïçïí âáúï÷ïõ
èíáòé. Áìå çåîåòáì îå òïúçõâé÷óñ. ×iî äá÷ ëïòïôëõ ëïíáîäõ:
- Ëòòòà-çïí!
Ôáëéí þéîïí áòèáîçåì Íéèáõì ýå òáú ðòïäåíïîóôòõ÷á÷ ó÷iê ôáìáîô ôïîëïçï
óôòáôåçá i, ñë i îáìåöéôø èïòïâòïíõ ÷ïõîï÷i, ïðéîé÷óñ îá þïìi.
Áòè ÂÁÈ×ÁÌ.
Ñîçïìé Óáíðóiè ôá Áîáçåíáó äï îåóôñíé ðïëïèáìé ïäîõ äïþëõ ìàäóøëõ îá
ií'ñ Òáèiìø. Áìå ÷ïîé îiñë îå íïçìé ú'ñóõ÷áôé, äï ëïçï ú îéè Òáèiìø
ðòéèéìøîiûá. ×ïîá ïèïþå èéìéìáóñ äï ïâïè, ðòá÷äá, öïäîïíõ îå äáàþé
ðåòå÷áçé. Áâé ðïëiîþéôé ú ãéí îåðå÷îéí óôáîïí îå÷áçïíïóôi i îáòåûôi
òïú÷'ñúáôé ðiëáîôîõ ôáóíîéãà, Óáíðóiè úáðòïðïîõ÷á÷ Áîáçåíáóï÷i:
- Âòáôå íiê îåâåóîéê! Ôòåâá îáí ÷éðòïâõ÷áôé Òáèiìø. Úòïâéíï ôáë. Ëïìé
ðòéêäåíï äï îåõ äïäïíõ, äá÷áê õäáíï, ýï ó÷áòéíïóñ, i ÷ìáûôõóíï äõåìø îá
âìéóëá÷ëáè. Áìå îáóðòá÷äi óðïðåìñôé ïäéî ïäîïçï îå âõäåíï. Ðïôií ïâéä÷á
ðïðáäáóíï, îiâé îáûi äõûi ÷öå ÷iäìåôiìé äï âïçá.
- I ýï ö íé ãéí ú'ñóõóíï? - úáðéôá÷ Áîáçåíáó.
- Á ïô ýï! - ÷iäðï÷i÷ Óáíðóiè. - Äï ñëïçï ôòõðá Òáèiìø ëéîåôøóñ
ðåòûïçï, ôïçï ôòõðá ÷ïîá i ëïèáó äõöþå.
- Íïöå, ýå ê ðïãiìõó! - õ úáè÷áôi ÷éçõëîõ÷ Áîáçåíáó.
Ôáë ÷ïîé i úòïâéìé. Ðòéêûìé i ðïó÷áòéìéóñ. Âìéóëá÷ëé! Çòií! Ëïìé îá ãåê
ç÷áìô Òáèiìø ÷âiçìá äï ëiíîáôé, äï ðïâáþéìá, ýï ïâéä÷á ëïèáîãi ÷áìñàôøóñ
îá ðiäìïúi i îå äéèáàôø. Äi÷þéóøëï ëéîõìïóñ... äï ûáæé.
- ×éèïäø, Áôáòëõæå! - òáäióîï ðïëìéëáìá ÷ïîá. - Ãi ä÷á äõòîi ðï÷âé÷áìé
ïäéî ïäîïçï!
Ïôáëá-ôï ÷iòîióôø õ äïþïë ìàäóøëéè...
Ñîçïìé, âõäøôå ðéìøîi ÷ iîôéíîéè äiñîîñè ú íáìøï÷áîéíé ëòáóõîñíé.
Îåëôáòiê äå ÁÍÂÒÕÁÚ.
3. ÐÒÏÇÎÏÚ ÎÁ ÓÔÏ ÒÏËI× ÕÐÅÒÅÄ
- Þïçï ãå óìõçé âïöi -äï íïìïäñô þiðìñàôøóñ? - úäé÷õ÷á÷óñ âõìï ðáôòiáòè
Îïê. - Îõ, ëïèáàôøóñ... Ïä÷iëõ ö ôáë âõìï! Ýï ôõô ôáëïçï? Úîáêûìé ýï ÷
þáóïðéó ôõìéôé... Áâé ðáôñëáôé ôá ðìiôëé íîïöéôé!
I ýïâ ÷çáíõ÷áôé òïúâõòèáîi ðïþõôôñ, ÷iî ÷éêûï÷ îá æiîiûîõ ðòñíõ:
Ïóôáîîiíé äîñíé úâåòiçáóôøóñ ñóîá âåúèíáòîá ðïçïäá. Ôiìøëé ÷îïþi úåíîõ
ô÷åòäø òñóîï ÷ëòé÷áó òïóá. Áìå ÷åìåìàâîéê ×óå÷éûîiê çïôõó ìàäóô÷õ ðòéóíîéê
óàòðòéú. Úá ÷iäïíïóôñíé Îåâåóîïõ Óìõöâé Èíáò õ îáêâìéöþå óôïìiôôñ óìiä
þåëáôé ×óåó÷iôîà Úìé÷õ. Úá ðïðåòåäîiíé äáîéíé òïúëiûîéê ÷ïäïóðáä ôòé÷áôéíå
óïòïë äiâ".
- Çïóðïäé, óðáóé i ðïíéìõê! - úáâìáçá÷ Îïê, ÷òáöåîéê ãéí îåþõ÷áîéí
ðòïçîïúïí, ýï ðòïòïëõ÷á÷ - îå íáìï îå âáçáôï - ÷óåó÷iôîó óôéèiêîå ìéèï.
Á ÷äåîø óïîãå ðòñöéìï ôáë, ýï áö õ îïói ðåòåóéèáìï. Ìàäé ðïóíiñìéóñ ú
ñ÷îï îåäïòåþîïçï ðòïçîïúõ, ôá ê ðï ôïíõ. Ôiìøëé ÷iòõàþéê Îïê, ñë ôï iîûi
ëáöõôø, îå óëìáäá÷ çïóôòïõ ðïìåíiþîïõ úâòïõ.
- Ðïçïäá äï äïýõ ðï÷åòôáó! - âõâïîi÷ ÷iî, ÷éôéòáàþé ú ìéóéîé òñóîi
ëòáðìi ðïôõ.
- Ôá ýï ÷é, âáôåþëï! Ñëéê äïý õ óðåëõ?
- Á èiâá ãå óðåëá? Ïô ëïìéóø âõìá óðåëá! Ðòéçáäõà, õói ìøïäï÷éëé
òïúôáîõìé, á ô÷åòäø úåíîá äï ôïçï ÷óïèìá, ýï õóñ ðåòåçïòâéìáóñ... Ïôáëå
âõìï! Õóií óðåëáí - óðåëá!
- Ôáë õöå îièôï ê îå ðáí'ñôáó, ëïìé ãå âõìï...
- Îáçáäáà îåäá÷îà óðåëõ, âõäø ìáóëá! ×ïîá ìéûå ñëéèïóø ôòéóôá òïëi÷, ñë
íéîõìáóñ...
- Ãå ÷é ðòï ñëõ?
- Á ðòï ôõ, ýï ðòéú÷åìá äï ðåòíáîåîôîïçï úáëïìïôõ. Ðáí'ñôáà, óïîãå äï
ôïçï óíáìéìï, ýï íïäîéãi ðòéðéîéìé ÷åûôáôéóø äï ðåòõëáòåîø. ×éêäå íïìïäéãñ
îá óïîåþëï, i ÷ïìïóóñ óáíï ëõþåòñ÷éôøóñ. Ðåòíáîåîô çïôï÷éê! Á ýï ÷öå
ðåòõëáòi îåâï ó÷áòéìé - óôòáè! Á ðïôií ÷ïîé úíï÷éìéóñ íiö óïâïà i çõòôïí
÷éëáîàþéìé õ ×óå÷éûîøïçï ðåòûå úáôåíîåîîñ Óïîãñ!
- Ôá ëïìé ãå âõìï...
- Ñë ôï ëïìé? Úï÷óií îåäá÷îï! Õ îáûiê íióãå÷ïóôi ê äïói õói ëõþåòñ÷i, á
úáóíáçìi ôáëi, îiâé ðòïðåþåîi... Á ÷é ëáöåôå - äá÷îï!
Á ÷îïþi êïíõ ðòéóîé÷óñ âìáöåîîéê óïî. Îiâé êïíõ îá à÷iìåê ð'ñôóïôìiôôñ
îåâåóîi èåòõ÷éíþéëé ðïäáòõ÷áìé ðáòáóïìøëõ ú îåðòïíïëáìøîïõ þïòôï÷ïõ ûëiòé.
Áìå ôiìøëé-îï ðáôòiáòè úiâòá÷óñ úá ôõ ú÷ïòõûìé÷õ ôõòâïôõ ðïäñëõ÷áôé, ñë
ñëáóø âióï÷á äõûá ðïþáìá õ ä÷åòi çòàëáôé. I ôáë îåóáíï÷éôï çòàëáìá, ýï
óôáòéê ðòïëéîõ÷óñ.
Õ ä÷åòi ê óðòá÷äi èôïóø îáèáâîï ìïíé÷óñ.
- Çïóðïäé! - ðòïóôïçîá÷ Îïê. - I ëïçï ãå çìõðïõ îïþi äï íåîå îåþéóôá
óéìá îåóå?
- Âïçá! - ðòïìõîáìï úîáä÷ïòõ.
"Ïê, ìéûåîøëï! - öáèîõ÷óñ ðáôòiáòè. - Ýï ö ãå ñ ú äõòîïçï óîõ ìñðîõ÷?"
Ôòåíôñþéíé òõëáíé ÷iî ðïèáðìé÷ï ÷iäëéîõ÷ ëìñíëõ i ÷ðõóôé÷ îåóðïäi÷áîïçï
çïóôñ.
- Çïóðïäé, ïóø ñ! - ÷éþá÷é÷ ú óåâå.
- Âáþõ! - íï÷é÷ ×óå÷éûîiê i óõ÷ïòï úáðéôá÷: - Þé ôé íïìé÷ ÷òáîãi óðáóôé
ôåâå i ðïíéìõ÷áôé?
- Ñ, ï çïóðïäé!
- Ôáë ïô: ôé - óäéîéê, èôï óëìá÷ ôáëå òïúõíîå ê úá÷âáþìé÷å íïìiîîñ. Á
ôåðåò óìõèáê i úáðáí'ñôï÷õê.
4. ÄÏÂÒÁ ÎÁÒÁÄÁ - ÎÅ ÄÌÑ ÎÁÒÁÄÁ
Îá ðïòñäëõ äåîîïíõ óiíåêîïõ òáäé: ýï úòïâéôé, ýïâ óåâå îå ÷ôïðéôé?
Ðòéóõôîi: Îïê, Óií, Iáæåô, Èáí.
Ú ëïòïôëéí ÷óôõðîéí óìï÷ïí ÷éóôõðé÷ ðáôòiáòè Îïê:
- Óéîé íïõ! ×é ÷öå úîáóôå ú ðòïòïëõ÷áîîñ ðïçïäé, ýï ðòïôñçïí
îáêâìéöþïçï óôïìiôôñ óôáîåôøóñ ÷iëïðïíîá ðïäiñ - ×óåó÷iôîiê Ðïôïð. Îå âõäõ
÷iä ÷áó ðòéèï÷õ÷áôé: íéîõìïõ îïþi íåîi âõìé óðõýåîi úçïòé äïäáôëï÷i
÷ëáúi÷ëé. Îáûiê îå÷åìéþëiê, áìå úçõòôï÷áîiê îá÷ëïìï íåîå óií'õ äáîï
îáäìàäøóëå úá÷äáîîñ - õ òåëïòäîï óôéóìi óòïëé óðïòõäéôé ãiìøîïäåòå÷'ñîõ
ðìá÷õþõ âáúõ úá çáâáòéôáíé 300 îá 150 îá ÚÏ ìiëôi÷. Äìñ þïçï ðïôòiâåî
ôáëéê ÷åìéëéê ëï÷þåç? Ýïâ ðiä þáó ÷iëïðïíîïõ ðïäiõ ÷òñôõ÷áôé îá îøïíõ ÷iä
îåíéîõþïõ ðïçéâåìi õóñëïõ ô÷áòi ðï ðáòi. Ñëi âõäõôø äõíëé i ðòïðïúéãiõ?
Óií. Âáôøëõ i âòáôé! Äá÷áêôå âåú úáê÷ïõ ðáîiëé ðïäõíáêíï, þé âõäå ãå
÷åìéþîå úá÷äáîîñ îáí ðiä óéìõ, ñëýï íé ÷iúøíåíï úá íiòõ äï÷öéîé,
îáðòéëìáä, ìiëôi Èáíá?
Èáí. Äï þïçï ôõô ñ?
Óií. Á äï ôïçï, íéìéê âòáôéëõ, ýï ìiëôi õ ôåâå äï÷öåìåúîi, îåíï÷ óáöîi.
Îïê. Ýï ö ôé ðòïðïîõóû, óéîõ íiê?
Óií. Ñ ðòïðïîõà ïâòáôé úá íiòõ äï÷öéîé ìiëôi íáìïçáâáòéôîi. Þïçï íé ãéí
äïóñçîåíï? Ðïðåòûå, äïóôòïëï÷ï ÷éëïîáóíï ðïþåóîå úá÷äáîîñ! Ðï-äòõçå,
úâåòåöåíï îå ïäéî ëõâïìiëïôø ãiîîïçï âõäi÷åìøîïçï íáôåòiáìõ. Ðï-ôòåôó, ãi
÷éóïëi ÷éòïâîéþi ðïëáúîéëé úáâåúðåþáôø îáí ðòåíiõ ôá iîûi ÷éñ÷é
íáôåòiáìøîïçï i íïòáìøîïçï úáïèïþåîîñ.
Èáí. Ïãå õôñ÷!..
Îïê. Èáíå, ðòéðéîé îåïòçáîiúï÷áîi ÷éçõëé! Óìï÷ï äìñ ÷éóôõðõ îáäáóôøóñ
Iáæåôï÷i. Ðiäçïôõ÷áôéóñ - Èáíõ.
Iáæåô. Âáôøëõ i âòáôé! ×éóïëå ú÷áîîñ ëï÷þåçïâõäi÷îéëá ÷ïú÷åìéþõó...
Èáí. Ëïçï?
Iáæåô. ...îáëìáäáó...
Èáí. Ýï?
Iáæåô. ...i ëìéþå!
Èáí. Ëõäé?
Îïê. ×ïóôáîîó ðïðåòåäöõà: Èáíå, ðòéðéîé!
Iáæåô. Íé, óìá÷îi ëï÷þåçïâõäi÷îéëé, ô÷ïòéíï ðióìñðïôïðîõ ióôïòià, âï
óðïòõäöõóíï ðåòûéê õ ó÷iôi ðìá÷õþéê úïïðáòë úá ðòïíï÷éóôéíé çáâáòéôáíé 300
îá 150 îá ÚÏ. ×ói - îá ÷áèôõ! ×ói, ñë ïäéî, âõäåíï ðòáãà÷áôé i âïçá îå
úáâõ÷áôé! Áìå îå óìiä ôáëïö úáâõ÷áôé i ó÷ñôõ íïìéô÷õ. Ôá ïäîiê ìàäéîi îå
ðiä óéìõ i ôòõäéôéóñ, i íïìéôéóñ õ òåëïòäîï óôéóìi óôòïëé. Ïóø þïíõ ñ
óíiìé÷ï ÷iäëéäáà îåäïòåþîõ úáòáú óëòïíîióôø, ñëá íïöå ôiìøëé úáûëïäéôé
úáçáìøîiê óðòá÷i, i ú õóióà ÷iäðï÷iäáìøîióôà äáà ÷áí óìï÷ï: ÷åóø
íïìéôï÷îéê ëìïðiô ñ âåòõ îá óåâå! Îå÷ôïíîï íïìéôéíõóø ú òáîëõ äï ÷åþïòá úá
÷óà âõäi÷åìøîõ âòéçáäõ. Îáûéí ÷éòïâîéþéí çáóìïí èáê âõäå: ïäéî - úá ÷óiè,
÷ói - úá ïäîïçï!
Îïê. Óìï÷ï äìñ ÷éóôõðõ îáäáóôøóñ Èáíï÷i.
Èáí. Îáòåûôi... Âáôøëõ i âòáôé! Ñ þõ÷ ôõô äé÷îi óìï÷á. Äåñëi ðòïíï÷ãi,
âáþõ, ìáäîi úáíióôø ëï÷þåçá ÷ìiúôé ÷ âïþëõ ú-ðiä ïóåìåäãi÷. Á äåñëéí
îáäíiòõ ðéûîïíï÷îéí âáúiëáí ñ èïþõ îáçáäáôé: óëiìøëé ðïëìïîi÷ îå âéê, á
ìïâïí ã÷ñèá îå úáâ'óû! Èïþõ ú÷åòîõôé õ÷áçõ úâïòi÷ îá iîûå, á óáíå îá
âáôøëi÷ äïòïçï÷ëáú - õúñôé ÷óñëïõ ô÷áòi ðï ðáòi" Áìå þé ÷iäïíï ûáîï÷îéí
úâïòáí, óëiìøëé îá úåíìi õóøïçï óõýïçï?
Óií. Á ú÷iäëé îáí úîáôé?
Iáæåô. Òåçìáíåîô!
Îïê. Ðïíï÷þ, Iáæåôå! Èáí äiìï ëáöå...
Èáí. Äïú÷ïìøôå ðïúîáêïíéôé úâïòé ú äåñëéíé îáõëï÷éíé ðiäòáèõîëáíé.
Ôiìøëé óóá÷ãi÷ îá úåíìi ióîõó âìéúøëï 3500 ÷éäi÷. Äïäáêôå äï îéè ýå 8600
÷éäi÷ ðåòîáôéè, ðiäëéîøôå äï úáçáìøîïõ ãéæòï÷ïõ ëõðé 5500 ÷éäi÷ òåðôéìiê
ôá áíæiâiê, îáóéðôå ôõäé ö 750 000 ÷éäi÷ òiúîéè ëïíáè i 300.000
ðá÷õëïðïäiâîéè, ðïä÷ïêôå õói ãéæòé, i ÷é íáôéíåôå 1.595.200 ðáóáöéòi÷. Á ñ
îå òáèõ÷á÷ ýå þìåîéóôïîïçéè, íïìàóëi÷, èòïâáëi÷, óìéíáëi÷ ôá iîûéè îéöþéè
âåúèòåâåôîéè! Ôá îá îéè õóiè ãiìïõ åóëáäòé ëï÷þåçi÷ úá ÷iäïíéíé ÷áí
çáâáòéôáíé âõäå úáíáìï! òäéîá ÷ôièá õ ôïíõ, ýï îáí îå ôòåâá óõûéôé çïìï÷õ
îáä òéâáíé: úåíìñ i ôáë ðåòåô÷ïòéôøóñ îá óõãiìøîéê áë÷áòiõí...
Çïìïóé. Îåðïçòiûéíéê ðïíéìé÷óñ! Ôòåâá îåçáêîï óðï÷ióôéôé
×óåíéìïóôé÷ïçï! Èáê ðiäëáöå îáí Îáêíõäòiûéê!
Èáí. Âáôøëõ i âòáôé! Ôá èiâá Îåðïçòiûéíéê ÷éúîáó ó÷ïõ ðòéëòi ðïíéìëé?
Ôáö ÷iî ÷éúîáó ìéûå ïäîïóôáêîå óè÷áìåîîñ! Îõ, ðòéêäå äï Âïöïõ Ëáîãåìñòiõ
îáû îáõëï÷ï ïâçòõîôï÷áîéê úáðéô, ôï ê ýï? Îå÷öå ÷é ÷÷áöáóôå, ýï ú îáûïçï
çòïíõ ôá äïý âõäå? Áö óíiûîï! Ïóø ýï âõäå: âïç-ïôåãø ëé÷îå îá âïçá-óéîá,
íï÷ìñ÷, ôïê òïúúñ÷á. Âïç-óéî ú÷éîõ÷áôéôø ÷ ïçòièáè âïçá-äõèá ó÷ñôïçï. Á
ôïê úîï÷õ ðòéðéûå õói ðòïòáèõîëé âïçï÷i-ïôãà. I ëïìï úáíëîåôøóñ! Íé ôiìøëé
äáòåíîï úçáóíï þáó õ ãiê úîåïóïâìåîiê îå÷åóåìiê ëáòõóåìi.
Îïê (ðïîõòï). Äï þïçï ôé ÷åäåû, óéîõ íiê?
Èáí. Ïóø äï þïçï. Ðåòûå: íiòñôé íïõíé ìiëôñíé. Äòõçå: õóñëéè ô÷áòi÷,
óõýéè ÷ òiäéîi áâï ÷ïäïðìá÷îéè, ú òáèõîëi÷ óëéäáóíï i úá âïòô ëéäáóíï.
Ôòåôó: ô÷áòéî-çiçáîôi÷, âiìøûéè úá óìïîá, óðéûåíï õ äïðïôïðîi, ýïâ
íáêâõôîi ðáìåïîôïìïçé îá èìiâ íáìé. Iîáëûå - îiñë! Õ ïäîïçï äéðìïäïëá
þåòå÷ï ôáëå, ýï îáû ëï÷þåç... Ñëýï óðáäå ýå ñëáóø ðõôîñ äõíëá, ÷îåóåíï õ
çåîåòáìøîéê ðìáî å÷áëõáãiõ ÷ òïâïþïíõ ðïòñäëõ. Ïôï ê õóå!
Ðòïðïúéãiõ óéîi÷ Îïó÷éè âõìé ðïóôá÷ìåîi îá ôáóíîå çïìïóõ÷áîîñ. Âàìåôåîi
ëéäáìé õ íióôëéê äúøïâ ðåìiëáîá. Ðióìñ ðiäòáèõîëõ çïìïói÷ ú'ñóõ÷áìïóñ: úá
ðòïðïúéãià Èáíá âõìï ðïäáîï 2 (ä÷á) çïìïóé, ðòïôé - I (ïäéî), õôòéíá÷óñ -
I (ïäéî). Ôáëéí þéîïí, ðåòå÷áöîïà âiìøûióôà çïìïói÷ âõìé õè÷áìåîi
ðòïðïúéãiõ Èáíá.
5. ÎÁÒÏÄÖÅÎÎÑ ÍIÆÁ ÐÒÏ ÌÁÂIÒÉÎÔ
Óôáôéóôéëé ðiäòáèõ÷áìé, ýï ÷ óåòåäîøïíõ ìàäéîá òïâéôø úá äåîø ä÷áäãñôø
ôéóñþ ëòïëi÷. Áìå îá÷iôø óõþáóîå Ãåîôòáìøîå óôáôéóôéþîå õðòá÷ìiîîñ îå íáó
öïäîéè ãéæòï÷éè äáîéè ðòï ôå, óëiìøëé ëòïëi÷ òïâéôø ìàäéîá, ñëýï ÷ïîá,
ðòéíiòïí, ðòïóéôø äïú÷ïìõ âõäéîëï÷ïçï õðòá÷ìiîîñ ðïóôá÷éôé õ ó÷ïõê
ë÷áòôéòi ôéíþáóï÷õ ðåòåçïòïäëõ. Ðåòûá i ïóôáîîñ óðòïâá òïú÷'ñúáôé ãà
ôáóíîéãà âõìá úòïâìåîá ýå ÷ äïðïôïðîi þáóé.
Ýïâ ðiäòáèõ÷áôé ïôi ëòïëé, ïäéî ðòáäá÷îiê ïâìiëï÷åãø îá÷áöé÷óñ îá
÷iäþáêäõûîéê ëòïë.
Ãåê óíiìé÷éê äïóìiäîéë ú ðéóøíï÷éí ðòïèáîîñí ëõâïìiëôñ äòï÷ ÷ ïäîiê
òõãi ôá òáèi÷îéãåà ÷ äòõçiê èïòïâòï ëéîõ÷óñ ÷ ióòáòèiþîi èáýi ÷éòïâîéþïõ
ðáòáæiõ "Çïìï÷ëïìïäáðïóôáþúâõô" (óëïòïþåîï - "Ëïìïäá").
Ôéöäåîø ðòï çåòïñ îå âõìï îi óìõèõ îi äõèõ. Áìå êïçï ýå þåëáìé ú
ôòõäï÷ïà ðåòåíïçïà.
Ýå þåòåú ôéöäåîø ÷iäþáêäõûîïçï äïóìiäîéëá ú÷iìøîéìé ú òïâïôé úá ðòïçõì.
Þåòåú íióñãø õ þáóïðéói "Îåâåóîéê ëõò'óò" ú'ñ÷éìáóñ ïâ'ñ÷á: "Ûõëáóíï
óéîá, þïìï÷iëá i âáôøëá".
Îáêíáîi òïäéîïà öåòô÷é óôáôéóôéþîïõ îáõëé ðòé÷áôîi ðïûõëõ÷áþi úâéìéóñ ú
îiç...
Îåóðïäi÷áîï ú "Ëïìïäé" ÷iäòñäéìé ôåòíiîï÷ïçï çiîãñ ðï "û÷éäëõ
äïðïíïçõ". Ðïûéòéìéóñ þõôëé, îiâé ñëéêóø îáäôï ÷òáúìé÷éê ÷iä÷iäõ÷áþ ú'õèá÷
ú çìõúäõ i ôåðåò ìïíéôøóñ ÷ õói ëåìiõ, èïþ îá ëïöîiê ó ôáâìéþëá: "ÐÒÉÊÏÍÕ
ÎÅÍÁ!".
Á ñëýï ãøïíõ ðóéèï÷i, ýï ðïþõ÷áó óåâå îá ÷ïìi, ðïôòáðìñó äï òõë èôïóø ú
ðáòáæiñìøîéè çïìï÷ëïìïäîéëi÷, ÷iî ûôåíðåìàó õè ëòáäåîïà ðåþáôëïà.
Ïôåãø-ëáäòï÷éë ïäòáúõ ÷iäòåáçõ÷á÷ îáëáúïí:
"ÏÓIÂ Ú ÐÅÞÁÔËÏÀ ××ÁÖÁÔÉ ÎÅÄIÊÓÎÉÍÉ".
Ðåòåä "Çïìï÷ðïóôáþúâõôïí" û÷éäëï òió îáôï÷ð ÷õìéþîéè çá÷ïìï÷i÷. Âáôøëï
íióôá ðòï ÷óñë ÷éðáäïë ðiäîñ÷ îá óðïìïè äòõöéîõ. ×õìéãñíé ðïóõîõìé
îáçìñäáþi îá âòïîôïúá÷òáè. Úá ðïòñäëïí óðïóôåòiçáìé ê ú ðôåòïäáëôéìi÷.
Ïäéî îáöáèáîéê ëïìïäîéë, ýï ðïôòáðé÷ äï "îåäiêóîéè", óè÷éìøï÷áîï
äiìé÷óñ ïóôáîîøïà îï÷éîïà, îå äïâéòáàþé ú ðåòåìñëõ ðïûôé÷éè äï ú÷åòèîéëi÷
óìi÷:
- Îáûõ çïìï÷îõ ëïìïäõ ðóéè úáëìéîãà÷á÷ õ ä÷åòñè i úáòáú îáíáçáóôøóñ
ðòïâéôéóñ äiòëïëïìïí. ×åòåýéôø îá ÷óà çõâõ, íï÷ ó÷éîñ îåäïòiúáîá...
Iîûéê ó÷iäïë ðï÷áçïí ïðï÷iäá÷:
- Á ýå òáîiûå ôïê ðóéè ðiäûé÷ öòéãà ú ðåòåäðïëïà äï æïìiáîôá ú ÷èiäîéíé
ôá ÷éèiäîéíé ðáðåòáíé. ×iä îåýáóîïõ äi÷þéîé ðïïä÷åòôáìéóñ ÷ói õõ
úáìéãñìøîéëé. Ôï ÷ïîé ïâiãñìé îïóéôé õõ îá òõëáè, á ôåðåò ôïçï æïìiáîôá ê
ú íióãñ úòõûéôé îå íïöõôø. Óìáâáëé!..
Ëïòïôëï ëáöõþé, ÷åóø îáôï÷ð ú îåðiäòïâîïà ãiëá÷ióôà þåëá÷ ú'ñ÷ìåîîñ
ðóéèá îáòïäï÷i.
Îáòåûôi ÷iî ú'ñ÷é÷óñ ÷ ïôïþåîîi ä÷áîáäãñôé äõöéè ðòéâïòëõ÷áþi÷.
Êïçï îåóìé îá òõëáè.
Ðóéè, òïúíáèõàþé ×åìéëïà Ëòõçìïà Ðåþáôëïà, ú÷åòîõ÷óñ äï ðòéóõôîiè
çá÷ïìï÷i÷ ú ðïìõí'ñîéí úáëìéëïí:
- Ñ ÷óå÷ìáäîéê Ðáòáçòáæ Ðåòûéê! Îá ëïìiîá, ÷iòîïðiääáîi ðáòáçòáæé! Âï
÷óiè ëéîõ úá çòáæé!
Þé ÷áòôï ïðï÷iäáôé, ýï ãå âõ÷ úáçáäëï÷ï úîéëìéê i ðïûõëõ÷áîéê
÷iäþáêäõèá-ïâìiëï÷åãø?
Ðiúîiûå ãà ìåçåîäáòîõ ðïäià ôáë äï÷çï ðåòåïðï÷iäáìé i ú ôáëéíé
îåêíï÷iòîéíé ðïäòïâéãñíé, ýï ÷ïîá ðåòåô÷ïòéìáóñ ÷ íiæ ðòï óôòáèiôìé÷éê
ìáâiòéîô, äå ÷èiä ó, á ÷éèïäõ îåíá, i äå ÷ ðïèíõòéè úáëáðåìëáè îéëáó
íïôïòïûîéê, ëòï÷ïóïóîéê Íïîóôò. I ýïòïëõ ôå óôòáèï÷éóøëï ÷éíáçáó ÷óå îï÷éè
öåòô÷...
Á ëòïëé óåòåäîøïçï ðòïèáþá ôáë i ìéûéìéóñ îå ïâþéóìåîi: îi ÷ ëïçï iú
óôáôéóôéëi÷ îåóôáìï ÷iä÷áçé, ýïâ ðiôé ðï óìiäáè çåòïñ.
Ãå úòïâé÷ óôáòéê Îïê.
Áìå ÷iî, îá öáìø, îå âõ÷ ïâìiëï÷ãåí.
Ðòá÷äõ ëáöõþé, Îïó÷i óôòáûåîîï ðïôáìáîéìï: ÷ ðáòáæiõ
"Çïìï÷ëïìïäáðïóôáþúâõôõ" óáíå âõ÷ ïçïìïûåîéê Ôéöäåîø âïòïôøâé ú ôñçáîéîïà.
Ëïöîïçï âáäøïòéìé i îáäéèáìé çáóìá:
ÄIÊ ÚÁ ÐÒÁ×ÉÌÏÍ: ÚÁÊÛÏ× I ÏÄÒÁÚÕ ×ÉÊÛÏ×!
ËÏÖÎIÊ ÓÐÒÁ×I - ÏÄÎÕ È×ÉÌÉÎÕ!
ÐÁÍ'ÑÔÁÊ: ÝÏÂ ÓËÁÚÁÔÉ "ÎI", ÐÏÔÒIÂÎÁ ÌÉÛÅ ÍÉÔØ!
ÌÁÓËÁ×Ï ÐÒÏÓÉÍÏ!
I óðòá÷äi. Ôéöäåîø âïòïôøâé ú ôñçáîéîïà âõ÷ õ òïúðáìi.
× áóïòôéíåîôîiê ëåìiõ Îïñ úõóôòiìé ðï-äiìï÷ïíõ:
- ×áí þïçï?
- Äåòå÷ï çïæåò äìñ âõäi÷îéãô÷á ëï÷þåçõ.
- ×åòæ õ ÷áó ó?
- Á ýï ãå ôáëå?
- Á ñ ú÷iäëé úîáà?
- Þïçï ö ðéôáóôå?
- Ðòï ÷åòæ õ ÷áûïíõ ðòïåëôi óëáúáîï.
- Ôï ýï ö íåîi òïâéôé?
- Óðïþáôëõ úáêäiôø ú ÷áûéí úáíï÷ìåîîñí õ ëïîóôòõëôïòóøëå âàòï úá
ôåèîïìïçiþîéíé òïúòáèõîëáíé.
Õ âàòï Îïñ úõóôòiìé ðï-äiìï÷ïíõ:
- Ëï÷þåç? 300 îá 150 îá ÚÏ? Ãiëá÷á iäåñ... Óôáðåìi úâõäõ÷áìé?
- Á ýï ãå ôáëå?
- Á íé ú÷iäëé úîáóíï?
- Á ýï ö íåîi òïâéôé?
- Úáêäiôø ú ÷áûéí úáíï÷ìåîîñí äï ðìáîï÷éëi÷. Îåèáê óðïþáôëõ iäåà
úáðìáîõàôø. Ðïúá ðìáîïí îiñëá iäåñ îå ðiäå...
Õ ðìáîï÷iê ëåìiõ Îïñ úõóôòiìé ðï-äiìï÷ïíõ:
- Ëï÷þåçïâõäi÷îéë? Äõöå ðåòóðåëôé÷îá ðòïæåóiñ! Íïöîá óëáúáôé -
ðòåóôéöîá! Ïâï÷'ñúëï÷ï óìiä ðïóôá÷éôé ëï÷þåç îá òåêëé úáìiúîïçï çòáæiëá!
Áìå íé ðìáîõóíï îá ô÷åòäiê íáôåòiáìøîiê ïóîï÷i. Á äå ïóîï÷á? ×ëáúi÷ëá ó -
íáôåòiáìøîïçï úáâåúðåþåîîñ îåíá. ×iäôáë ÷áí ìéûáóôøóñ ïäîå - úáêôé äï
ðïóôáþáìøîéëi÷.
Õ ëåìiõ ðïóôáþáîîñ Îïñ úõóôòiìé ðï-äiìï÷ïíõ:
- Ýï ÷áó ãiëá÷éôø?
- Äåòå÷ï çïæåò äìñ âõäi÷îéãô÷á ëï÷þåçá.
- Óíiìé÷éê úáäõí! Áìå óðïþáôëõ úáêäiôø äï ëåìiõ úâõôõ - èáê äáäõôø
úçïäõ!
Õ ëåìiõ úâõôõ Îïñ úõóôòiìé ðï-äiìï÷ïíõ:
- ×áí þïçï?
- Úçïäõ äìñ ëåìiõ ðïóôáþáîîñ.
- Îáú÷iôø áòôéëõì!
- Ñëéê ýå áòôéëõì?
- Á íåîi ú÷iäëé úîáôé, ñëéê ÷áí ðïôòiâåî áòôéëõì? Íé âõäõóíï þé ÷é?
- Ôá íåîi îå áòôéëõì, á äiìï÷õ äåòå÷éîõ - äåòå÷ï çïæåò äìñ âõäi÷îéãô÷á
ëï÷þåçá.
- Îå÷öå ÷é çáäáóôå, ýï ñ ÷ói äåòå÷á ðáí'ñôáà? Ú .íåîå úáäïóéôø úîáîîñ
áòôéëõìi÷! Ïôïö, úáêäiôø äï ëåìiõ îïíåîëìáôõòé i ôáí úáðéôáêôå ðòï
áòôéëõì.
Õ ëåìiõ îïíåîëìáôõòé Îïñ úõóôòiìé ðï-äiìï÷ïíõ:
- Þïçï ÷áí ôõô ôòåâá?
- Áòôéëõì äìñ ëåìiõ úâõôõ.
- Á õí îá÷iýï?
- Ýïâ äáôé úçïäõ äìñ ëåìiõ ðïóôáþáîîñ.
- Ôá ÷é îáó îå úáðìõôõêôå! Ëáöiôø ðòñíï: ýï ÷áí ðïôòiâîï?
- Áòôéëõì!
- Ôá ñëéê áòôéëõì?
- Äåòå÷á çïæåò úçiäîï ú ÷ëáúi÷ëïà ×óå÷éûîøïçï ðòï âõäi÷îéãô÷ï ëï÷þåçá.
- Úäõòiôé ú ÷áíé íïöîá! Ôáëïçï áòôéëõìá îåíá! I äåòå÷ï çïæåò îå ióîõó!
Èïäñôø ôõô õóiìñëi...
- Áìå úá ðòïåëôïí ×óå÷éûîøïçï...
- Íé ÷áí ìàäóøëïà íï÷ïà ëáöåíï: ×óå÷éûîiê úá ôióà ûôõòíi÷ýéîïà úáâõ÷
äåòå÷ï çïæåò óïô÷ïòéôé! Ðï ÷áìõ ÷iî ðìáî ôáëé äá÷, á ïô ðï îïíåîëìáôõòi îå
äïäá÷...
- Îå íïöå ãøïçï âõôé!
- Èá, îå íïöå âõôé! Ôá ÷iî îá÷iôø îáûéè ðòáýõòi÷ óïô÷ïòé÷ îåëïíðìåëôîïõ
Äïâòå, ýï ÷þáóîï óèáíåîõ÷óñ. Á ôï äï÷åìïóñ â ÷áí ôåðåò äï íá÷ð
ú÷åòôáôéóñ...
- Ýï ö íåîi òïâéôé?
- ×áí, äiäõ, óìiä úáíï÷éôé òåáìøîéê âõäi÷åìøîéê íáôåòiáì. Ðïòáäøôåóñ õ
ëåìiõ ðòïíâõäíáôåòiáìi÷.
Äï ðiúîøïõ îïþi þåëáìé âáôøëá óéîé Îïó÷i. Á óáí ðáôòiáòè úîåóéìåîï
ú÷áìé÷óñ ÷ ñëïíõóø çìõèïíõ úáëáðåìëõ "Çïìï÷ëïìïäé" i úçïòîõ÷óñ ëìõâïþëïí
îá îiþ, ýïâ úòáîëõ òéîõôé äï ëåìiõ ðòïíâõäíáôåòiáìi÷. Õöå îå âõìï öïäîéè
óõíîi÷i÷, ýï êïçï ôáí úõóôòiîõôø ðï-äiìï÷ïíõ: âïòïôøâá áö âõñìá...
7. ×IÄÞÁÊÄÕÛÎÅ ÒIÛÅÎÎÑ ÈÁÍÁ
Ôéöäåîø ëiîþá÷óñ, á ðòï âáôøëá - îi óìõèõ îi äõèõ. Ðiûï÷ i ñë õ ÷ïäõ
÷ðá÷.
Úá÷âáþìé÷éê Iáæåô úáèïäé÷óñ ðéóáôé îåëòïìïç, ýïâ úáòïâéôé çòïûi.
Ióôéîîï óëáúáîï: îåíá âiäé âåú äïâòá.
Ðòáëôéþîéê Óií ðïäá÷óñ äï âáôøëï÷ïõ ëïûáòé, ýïâ ÷éúîáþéôé, óëiìøëé
õäïëi÷ úáðòïóéôé îá ðïíéîëé.
Ìéûå Èáí ðiûï÷ ûõëáôé çòiûîå ôiìï îåïâáþîïçï ðáôòiáòèá.
Èáí - ñëå ýáóôñ! - úîáêûï÷ âáôøëá ýå öé÷ïçï. Ãå óôáìïóñ îáðòéëiîãi
òïâïþïçï äîñ. Ðáôòiáòè, íï÷ èòáíï÷éê öåâòáë, ëáîàþé÷ ðåòåä úáþéîåîéíé
ä÷åòéíá ðòéêïíîïçï þéóôéìéýá:
Óïîãå îéúåîøëï,
×åþiò âìéúåîøëï,
Úçìñîøóñ îá íåîå,
Íï÷ óåòäåîøëï!..
Ëòiúø ïâûéôi ÷ïçîåôòé÷ëïà äiäøëï÷ïà ûëiòïà ä÷åòi þéóôéìéýá ðïþõ÷óñ
ïâõòåîéê çïìïó óôïòïöï÷ïõ ÷iäøíïþëé:
- Ñ ö ÷áí ÷öå þïòôi-óëiìøëé ëáúáìá: ðòéêïíõ îåíá i îå âõäå! Ôéöäåîø
âïòïôøâé ú ôñçáîéîïà úáëiîþé÷óñ! Óìiä âõìï ÷ëìáäáôéóñ õ ÷ëáúáîi óôòïëé!
- Óåòäåîøëï íïó...
- Ïô öå úìï÷òåäîi ãi óôáòéþëé!..
- Èïäiíï äïäïíõ, ôáôõ, - ðïèíõòï óëáúá÷ Èáí.
Õäïíá Îïê, úîåóéìåîéê ôéöîå÷ïà âïòïôøâïà ú ôñçáîéîïà, òïúðáþìé÷ï
ïðï÷iäá÷:
- Óéîé íïõ! Ñ ÷éâé÷ ú ãéè ëïìïäîéëi÷ äå÷'ñôîáäãñôø òåúïìàãiê, ÷éëáîàþé÷
óïòïë ïäéî ðiäðéó i ÷éíïìé÷ ôòéäãñôø ûióôø ûôáíði÷ ôá ðåþáôïë òiúîïõ
ëïîæiçõòáãiõ - ôòéëõôîéè, þïôéòéëõôîéè, ðòñíïëõôîéè, ëòõçìéè ôá ï÷áìøîéè,
íáìéè i ÷åìéëéè. Íåîi ìéûáìïóñ ÷ðïìà÷áôé ìéûå ðiäðéó çïìï÷ëïìïäîéëá, áö
ôõô - ï ìéûåîøëï! - ôéöäåîø âïòïôøâé úáëiîþé÷óñ. Ôåðåò ïçïìïóéìé íióñþîéë
âïòïôøâé úá õäïóëïîáìåîîñ ðòéêïíõ ÷iä÷iäõ÷áþi÷. Á ÷öå õäïóëïîáìààôø -
úï÷óií óôòáè! Èïþ õ óôiîõ çïìï÷ïà âéêóñ. Ôá èiâá äïðïíïöå? Ôiìøëé çõìi
îáâ'óû. Ðïëé îå õäïóëïîáìñôø, ðòéêïíõ îå âõäå...
- Ôáôõ! - òáðôïí ú÷i÷óñ îá îïçé Èáí. - Âìáçïóìï÷iôø îá ðïä÷éç, ôáôõ!
I ú ãéíé óìï÷áíé ÷iî òiûõþå ÷úñ÷ úi óôïìõ ðòïåëô ëï÷þåçá, ýï ÷iä
èéíåòîïõ óõíiûi ðiäðéói÷, ëïìøïòï÷éè òåúïìàãiê ôá òiúîïëáìiâåòîéè ðåþáôïë
i ûôáíði÷ îáçáäõ÷á÷ äé÷ï÷éöîéê íéóôåãøëéê ûåäå÷ò, ýï ê îå óîé÷óñ îá÷iôø
áâóôòáëãiïîióôáí.
- Îå÷öå ðiäåû? - ýå îå ÷iòñþé, úáðéôá÷ Îïê.
- Ðiäõ! - ô÷åòäï úáðå÷îé÷ Èáí.
- Äïòïçéê âòáôéëõ, - òïúþõìé÷óñ Iáæåô, - ëïìé ýï, îå è÷éìàêóñ, ñ îá
ô÷iê ðïèïòïî óëìáäõ ú÷ïòõûìé÷õ ðòïíï÷õ.
- Á ñ. Èáíå, - òïúâõòèá÷óñ ê Óií, - îá ðïíéîëé úáëïìà ô÷ïçï ëáâáîá! Ýïâ
ô÷ïñ öiîëá ú ôéí ï äïòïâáìïí ëìïðïôõ îå íáìá... Þé, íïöå, ôé äïú÷ïìéû
úáóíáöéôé ýå ê ó÷ïõè ðïòïóñôïë?
Íáâõôø, ÷ ïþáè Èáíá ôáëé âõìï ýïóø äéëå. Ýïóø ôáëå, ýï ïäòáúõ
îáóôïòïöõ÷áìï i ðïòïäöõ÷áìï ÷ óåòãi îå÷éòáúîéê îåóðïëiê. ×iä ôáëéè ïþåê
óìiä áâï ôiëáôé, áâï îåçáêîï îá îéè òåáçõ÷áôé.
Þáòi÷îiê ÷iäøíïþãi, ýï ÷óå÷ìáäîå ðáîõ÷áìá ÷ ðòéêïíîïíõ ðåòåäðïëïõ
ôõôåûîøïçï ðáôòiáòèá, ôiëáôé âõìï îiëõäé. Âiìøûå ÷iä ôïçï - îá÷iôø
ðòïôéðïëáúáîï: ÷ïîá ÷éëïîõ÷áìá ôõô ïâï÷'ñúëé ëáíåîàëé îá ûìñèõ. Ëïöåî, èôï
ìïíé÷óñ äï ó÷ñôáñ ó÷ñôéè, íõóé÷ îá îiê ïâìáíáôéóñ.
Ôïíõ-ôï ÷ïîá - ìåäø úáúéòîõìá ÷ ïþi Èáíá - îåçáêîï ê òiûõþå
÷iäòåáçõ÷áìá:
- Ëîéçá óëáòç úîáèïäéôøóñ õ óèï÷áîãi îá äåóñôïíõ ðï÷åòói. Óèïäé îá
òåíïîôi. Ëìàþ ÷iä óèï÷áîëé äá÷îï úáçõâìåîï, âï ñëáóø îåþéóôá óéìá ÷éëéîõìá
êïçï õ óíiôôóðòï÷iä.
Ñë.ðòá÷éìï, ïðióìñ ôáëïõ úáñ÷é ïûåìåûåîéê ÷iä÷iäõ÷áþ úáäëõ÷á÷ äï
ä÷åòåê, ïââéôéè ÷ïçîåôòé÷ëïà ûëiòïà (õõ ûìñèïí äõöå èéôòïíõäòéè ëïíâiîáãiê
÷éíiîñìé õ ðåëìi îá òiþîéê úáðáó äòï÷). Áìå ãåê ðòïèáþ úáíióôø úáçïìïóéôé
äõòîéí âáúáòîéí ëòéëïí ìéûå ïóñêîï ÷óíièîõ÷óñ, îiâé ðïþõ÷ äïôåðîéê öáòô.
×iäøíïþëá çìñîõìá îá îøïçï ýå ú âiìøûïà ðiäïúòïà. ×ïióôéîõ ñëéêóø
îåîïòíáìøîéê! Ôé êïíõ ðòï úáçõâìåîéê ëìàþ, á ÷iî ôïâi - úõâé ÷éóëáìàó.
Ôïþîï ðóéè! I îå iîáëûå!
- ×é äï÷çï âõäåôå úá÷áöáôé íåîi ðìiäîï ðòáãà÷áôé? - úáðéôáìá ÷ïîá ú
åíïãiêîióôà ðòéäïòïöîøïçï óôï÷ðá.
- I âáçáôï ôáëéè, ýï ÷áí úá÷áöáàôø? - îå òåáçõ÷á÷ îá õõ ðòïíï÷éóôi
îáôñëé Èáí.
- Ôòáðìñàôøóñ, - ÷iäòõâáìá ñúéþëïí, íï÷ óïëéòïà, ÷iäøíïþëá.
- Ôá ýï ÷é ëáöåôå?
- Ýï úîáà, ôå ê ëáöõ. Îåäá÷îï âõ÷ ôõô ïäéî þïëîõôéê. Êïçï îå äïìiëõ÷áìé
i ÷éðõóôéìé, á ÷iî äï îáó ú ðòåôåîúiñíé ðòéêûï÷. Ñëýï îáòïäé÷óñ äåâiìïí,
ôï ãå ÷öå îå÷éìiëï÷îï. ×é þáóïí îå ú êïçï òïäéþi÷?
- Úäáóôøóñ, îi, - úáíéóìåîï ÷iäðï÷i÷ Èáí.
- Ôï èôï ö ÷é?
- Îå ÷ðiúîáóôå?
- Èá! I ýå ôòéþi - èá-èá-èá!
- Ñ ÷óå÷ìáäîéê Ãéòëõìñò Äòõçéê! Ëïìé ýï, ÷íéôø ëéîõ úá çòáæé!
Ñëâé ãióõ íéôi îá óôiì ÷iäøíïþëé ÷éâiçìá öé÷á íéûá, ÷ïîá â íåîûå
öáèîõìáóñ.
Á Èáí îå ÷çá÷á÷:
- Þé úîáóôå, ýï ñ ú ÷áíé úòïâìà? Ïô ÷iúøíõ i úòïâìà! Ôõô îiëïçï îåíá...
- Ýï?!
- Ðòïâ'à äiòëïëïìïí!
- Ïê!
- Úáóõîõ ÷ îáêäï÷ûõ ûõèìñäõ!
- Áê!
- Ìéþëï ôáë ðòïûôåíðåìàà, ýï íáôé òiäîá îå ÷ðiúîáó!
- Ïê-ïê-ïê!
×iäøíïþëá ðòéôøíïí ÷éðïòèîõìá ú-úá óôïìõ i ÷íéôø úáþéîéìáóñ ÷
iî÷åîôáòéúï÷áîiê ûáæi.
Ûìñè äï ó÷ñôïõ iú ó÷ñôéè âõ÷ ú÷iìøîåîéê.
×iúéô äï çïìï÷ëïìïäîéëá íéîõ÷óñ ýå ÷ âiìøû âïöå÷iìøîïíõ ôåíði: ýïâ
úäïâõôé ïóôáîîiê ðiäðéó, îá ðòïåëôi ëï÷þåçá ÷éóôáþéìï ïäîióõ è÷éìéîé.
Óôáìïóñ þõäï - îáòåûôi úâõìïóñ úáëìéþîå i, úäá÷áìïóñ â, íiæiþîå çáóìï:
"ËÏÖÎIÊ ÓÐÒÁ×I - ÏÄÎÕ È×ÉÌÉÎÕ!"
Òi÷îï úá è÷éìéîõ Èáí ÷éêûï÷ ú ëõíéòîi. Úáþéîñàþé úá óïâïà ä÷åòi, ýå ê
÷óôéç çõëîõôé:
- Ó÷iäëi÷ îåíá!
Ðïôií íéíïèiäø ûôõòèîõ÷ îïçïà iî÷åîôáòéúï÷áîõ ûáæõ.
- Áê! - ðïþõìïóñ ú÷iäôé.
Õ ëåìiõ ðòïíâõäíáôåòiáìi÷ óëáúáìé:
- Îõ, ïô âáþéôå! Þïçï âõìï çáòñþëõ÷áôé? Îå íéîå ê óôá òïëi÷, ñë ÷é ó÷iê
ëï÷þåç úâõäõóôå...
Îáóôõðîïçï äîñ úáëìáìé óôáðåìi.
Õ ãà õòïþéóôõ íéôø óôáòûéê ÷éëïîòïâ Îïê ÷éçïìïóé÷ ëïòïôåîøëõ,
íïâiìiúõàþõ ðòïíï÷õ:
- Îõ, ú âïçïí!
Iáæåô ðiäóìõèá÷, ýï Èáí ðòïâõòþá÷:
- Äïðïíïöå îáí ãåê âïöå, ñë óìiðïíõ ïëõìñòé...
9. ÈÁÍ ÎIÞÏÇÏ ÎÅ ÒÏÂÉÔØ ÓÁÍ
Õòé÷ëé ú ýïäåîîéëá òiúîïòïâá Óiíá.
"Äï Ðïôïðõ úáìéûáóôøóñ ýå óôï òïëi÷. Ãiìéê ÷ië! I ú ôéè óôá òïëi÷
öïäîïçï äîñ îå íïöîá úçáñôé äáòåíîï. Ëïöîïçï ÷åþïòá íé íõóéíï ú çïòäióôà
(âåúõíï÷îï, úáóìõöåîïà) ðiäóõíõ÷áôé:
- Äåîø íéîõ÷ îåíáòîï!
Óôáòûéê ÷éëïîòïâ, íáêóôåò îá ÷ói òõëé Îïê îáëáúá÷, ýïâ ëïöåî óìá÷îéê
ëï÷þåçïâõäi÷îéë ÷i÷ ÷éòïâîéþéê ýïäåîîéë, õ ñëïíõ èïþá â ëiìøëïíá óìï÷áíé
ðéóá÷ ðòï ó÷ïõ ÷éòïâîéþi ú÷éôñçé ôá ìåçåîäáòîi äiñîîñ. Ýïâ áîi úåòîéîé
÷iëïðïíîéè ðïäòïâéãø îå úçõâéìïóñ ÷ äïðïôïðîiê âåú÷ióôi.
Áö ðïäé÷ âåòå: äï þïçï íõäòá äõíëá!
Áäöå ðòéêäå äáìåëéê þáó, ëïìé îáûi äõòîi îáýáäëé ðïþîõôø óõûéôé óïâi
çïìï÷é:
- Ñë ãå óìá÷îéí ëï÷þåçïâõäi÷îéëáí ðïýáóôéìï? Ñë ãå ÷ïîé, èéôòàçé,
ðòéíõäòéìéóñ? Ðïäõíáôé ôiìøëé: óôï òïëi÷ âõäõ÷áìé ëï÷þåç âåú öïäîïçï ñë
ðïôïþîïçï, ôáë i ëáðiôáìøîïçï òåíïîôõ! Ôõô îå ÷óôéçîåû âõäéîïë ú÷åóôé ú
ðòïíéóìï÷éè ðáîåìøîéè âìïëi÷, ñë ÷iî õöå ðïôòåâõó òåíïîôõ... Á ëï÷þåç! Ôá
úá óôï òïëi÷ ëïìé ðïþîåû ìáäîáôé îió, ëïòíá ÷öå úiêäå îá ðïòïè... Åè,
ðòéûåìåðõ÷áôá îáûá ãé÷iìiúáãiñ - îï÷å ÷éäõíõó, á óåëòåôé äá÷îøïõ
íáêóôåòîïóôi ÷ôòáþáó. Âiäá...
Áö ôõô - íiê ýïäåîîéë!
I îáóôõðîi ðïëïìiîîñ ú ÷äñþîióôà äiúîáàôøóñ, ýï çïìï÷é óõûéôé îåíá îáä
þéí. Âï óåëòåô óôáòï÷éîîïõ íáêóôåòîïóôi ðïìñçá÷ ÷ ôïíõ, ýï ñ äiêûï÷ äï
çåîiáìøîïçï úá ó÷ïóà ðòïóôïôïà ôåèîïìïçiþîïçï òiûåîîñ : äå÷'ñîïóôï äå÷'ñôø
òïëi÷ ìåöáôé õ èïìïäïþëõ, á ÷ ïóôáîîiê òië - ðòáãà÷áôé ú ÷ïçîéëïí!
Õñ÷ìñóôå? Èiâá íïöå ýïóø úiðóõ÷áôéóñ, ëïìé êïçï îåíá?
Íïà ðòïðïúéãià ïâçï÷ïòéìé îá ÷éòïâîéþiê òáäi. Ðòïôé îåõ îáêâiìøûå
÷åòåäõ÷á÷ Èáí. Ïäîáë êïçï ðiäóôõðîi äiõ, óëåòï÷áîi îá ôå, ýïâ õói îáûi
úõóéììñ i ðòéèï÷áîi ÷iä ïâìiëõ òåúåò÷é ú÷åóôé îáîi÷åãø, ÷éñ÷éìéóñ íáòîéíé.
Óôáòûéê ÷éëïîòïâ Îïê ðòñíï ÷ ïþi ðòéóõôîií i ú õóióà ðòéîãéðï÷ióôà úáñ÷é÷:
- Ñ ðòïôé ÷ïìi ëïìåëôé÷õ îå ðiäõ! Ñë âiìøûióôø, ôáë i ñ...
Íé ú âòáôåìøîéëïí Iáæåôïí õ çïìïóáè âõìé ñ÷îï ðåòå÷áöîi. Îáó èïþ îá
÷áçé óôá÷!"
"Äï Ðïôïðõ ìéûáóôøóñ ýå ãiìéê òië!
Áìå úá îáëáúïí óôáòûïçï ÷éëïîòïâá Îïñ ôòåâá ÷öå óøïçïäîi âòáôéóñ úá
îõìøï÷éê ãéëì. Èáí ó÷iô úá ïþi ëéîõ÷óñ îá æòïîô âõäi÷åìøîéè òïâiô. Ýå
ôiìøëé óiòiìï, á ÷iî õöå çõðá÷ îá ôòõäï÷iê ÷áèôi.
Õ÷åþåòi óôáòûéê ÷éëïîòïâ Îïê ÷iôá÷ êïçï ú ðåòûïà ôòõäï÷ïà ðåòåíïçïà, âï
ãåê Èáíìàçá ïäéî ÷éëïîá÷ áö ôòé îïòíé. Äå ãå âáþåîï, ýïâ ìàäéîá ïôáë ñ÷îï
÷iäòé÷áìáóñ ÷iä õóøïçï ëïìåëôé÷õ?
I ÷úáçáìi: ñëéê ÷éóîï÷ïë íïöîá ú ãøïçï úòïâéôé?
Ñóîï ñëéê: Èáí ú ðåòûïçï äîñ ñ÷îï úâé÷óñ ú çòáæiëá. Îåïâèiäîï ÷öéôé
ô÷åòäéè ê òiûõþéè úáèïäi÷, ýïâ ãåê îåäïôåðá ïóôáôïþîï îå úìáíá÷ çáòîï
îáíáìøï÷áîõ îá óôåîäi çòáæiþîõ ìiîià. Áäöå ñëýï çòáæië úìáíáóôøóñ, á ìiîià
îièôï îå ðåòåíáìàó, ôï ýï ÷éêäå? Íáóôå òáãià: ïëïúáíéìà÷áîîñ!
Ñë öå ÷éðòá÷éôé ÷ëòáê úáçòïúìé÷å óôáîï÷éýå, ýï ú ðåòûïçï äîñ óëìáìïóñ
îá ëï÷þåçïâõäi?
Ëïìé ñ óðá÷ ðiä ëïðïà óiîá, ÷ íïõê çïìï÷i óáíá óïâïà îáòïäéìáóñ
çåîiáìøîá úá ó÷ïóà ðòïóôïôïà òñôi÷îá iäåñ: úá÷ôòá îå ÷éêäõ îá òïâïôõ ú
íåôïà ÷éòi÷îñôé çòáæiþîõ ìiîià îáûïçï óôòiíëïçï òõèõ õðåòåä. Îåçáêîï
ðïäiìé÷óñ iäåóà ú Iáæåôïí. Âòáôåìøîéë çáòñþå ðiäôòéíá÷ íïà îáðòïþõä ãiîîõ
iîiãiáôé÷õ. Íé ðïëáöåíï Èáíï÷i, ñë óìiä âïòïôéóñ úá òéôíiþîióôø!"
"Äï Ðïôïðõ ìéûáóôøóñ ýå äåóñôø íióñãi÷!
Ñë ðïäõíáà, óëiìøëé íåîi ýå íïúïìi÷ îáöé÷áôé ôá úäïòï÷'ñí úìï÷öé÷áôé,
óåòãå ðïþéîáó ôiðáôéóñ, á ôáëïö ðiä÷éýõóôøóñ áâï îéöþáó ôéóë ÷ úáìåöîïóôi
÷iä ÷áçé áôíïóæåòîïçï óôï÷ðá. Úîï÷õ ö ôáëé îá óáíïðïþõôôñ îåçáôé÷îï
÷ðìé÷áàôø ñë ãéëìïîé, ôáë i áîôéãéëìïîé. Òåöéí òïâïôé ðï÷îióôà òõêîõó
îáõëï÷ï ÷é÷iòåîéê òåöéí èáòþõ÷áîîñ, ýï õóðiûîï ÷ðòï÷áäéìé ÷ öéôôñ ó÷ïó
äåñëi äï÷çïöéôåìi. Ñ ðòï ãå äiúîá÷óñ ú äïóìiäi÷ çåòïîôïìïçi÷, ñëi ÷ïîé ú
äé÷ï÷éöîïà ÷iääáîióôà ãiê ÷ïióôéîõ öéôôó÷iê îáõãi óíiìé÷ï ðòï÷áäñôø îá
óáíéè óïâi".
"Äï Ðïôïðõ ìéûáóôøóñ ýå ÷ióií íióñãi÷!
Íåîi ðï÷åúìï: õíï÷é÷ ìiëáòëõ úîáêôé õ íåîå è÷ïòïâõ. Âáêäõöå ñëõ! Á ÷ïîá
ê îå ûõëáìá. Ëïìé ðïþõìá, ýï ÷ íïõê ôïòâi ðïòïóñ ÷åòåýéôø, ïäòáúõ
÷ôïòïðáìá: òå÷íáôéúí! Á ñ èiâá ðòïôé? Ôåðåò ïäåòöõà çòïûi úá ìiëáòîñîïà
ëáòôëïà. Ðïòïóñ ÷öå ïëõðéìïóñ...
Òå÷íáôéúí ìiëõàôø ôåðìïí. Ïô ñ ê ÷éçòi÷áà ëióôëé îá óïîåþëõ. Ëï÷þåç ÷öå
÷åìéþåîøëéê - ÷öå ôiîø äáó. Ñëâé îå úáôñôéê ðòéäõòïë Èáí, ôõô âõ÷ âé
òáêóøëéê ëõôïþïë. Á ôï ãåê Èáíìàçá ú òáîëõ äï ÷åþïòá âåúõðéîîï çåðáó
íïìïôëïí. Ã÷ñèé îiâé ÷ íïà è÷ïòõ çïìï÷õ ÷âé÷áó. Ôøèõ, ñ ê úáâõ÷. Õ íåîå ö
òå÷íáôéúí!.."
"Äï Ðïôïðõ ìéûáóôøóñ ýå áö ði÷òïëõ!
Íïõè è÷ïòïâ õöå îièôï îå ÷éúîáó: äï íïóõ ìiëáòëé ÷éñ÷éìé õ÷áçõ i
úáâåúðåþéìé ëáúåîîéíé èáòþáíé îá ôòé÷áìéê óôòïë. Äï÷ïäéôøóñ âáêäéëõ÷áôé îá
òïâïôi. Ôá îiþïçï! I úá ãå ðìáôîñ êäå...
Óøïçïäîi Èáí ÷é÷ióé÷ ðåòûéê îïíåò âïòôï÷ïõ óáôéòéþîïõ çáúåôé "Ú
ÎÁÖÄÁÞËÏÍ!", âïêï÷éê ïòçáî ëï÷þåçëïíõ.
Iáæåôá òåäáëôïò Èáí úíáìà÷á÷ ðòá÷éìøîï. Ãå ñ íõûõ óëáúáôé ñë ïâ'óëôé÷îá
ìàäéîá. ×éêûìï çïóôòï i äïôåðîï. Óìï÷ïí, ÷éêûìï ôáë: õ çõòôi îáûéè
íáêâõôîiè ðáóáöéòi÷ âòáëïòïâ Iáæåô âõäõó ëï÷þåç. ×óå êäå õ îøïçï
ûëåòåâåòôø. Á ú÷iòi ôáë ïâçï÷ïòààôø êïçï òïâïôõ:
- Þïçï êïíõ âòáëõó?
- Ñëïóôi...
Ïäîáë ëáòéëáôõòá îá Iáæåôá - óäéîá ÷ Èáíá ô÷ïòþá õäáþá. Ãå ñ íõûõ
óëáúáôé ñë ïâ'óëôé÷îá ìàäéîá. Äáìi ôïîëå ðïþõôôñ íiòé, âåú ñëïçï
îåíéóìéíéê óðòá÷öîiê íéôåãø, òåäáëôïòï÷i úòáäéìï. Ãå ñ ëáöõ ñë ðòéîãéðï÷á
ìàäéîá. Ëòií Iáæåôá, ñëïçï Èáí îáíáìà÷á÷ îá÷iôø íáìï, ÷iî ýå úïâòáúé÷
íåîå. Áîôéióôïòéþîióôø, îåäïòåþîióôø i ûëiäìé÷ióôø ãøïçï íáìàîëá ïäòáúõ
÷ðáäáó ÷ ïëï: þéôáþ âïòôîi÷ëé ú ðåòûïçï ðïçìñäõ âáþéôø, îiâéôï ñ âõäõà îå
ëï÷þåç, á ÷åìéþåúîõ ìïöëõ. Ôá ýå ê úçïòé îáðéóá÷ - "ÌÏÖËÏÂÕÄ ÓÏÂIÒÏÂÁ
ÓIÍÁ". Á ÷îéúõ - ôáëi óìï÷á, îiâé ñ ó÷ïóà ðòáãåà ýå ê ðéûáàóñ:
- Ïãå ìïöëá - áö äï íéóëé îå ìiúå!
Á íiö ôéí, äïóéôø ðï÷åòîõôé çïìï÷õ ðòá÷ïòõþ, ýïâ òåáìøîá ê ó÷iôìá
äiêóîióôø ðåòåëòåóìéìá ãåê þïòîéê îáëìåð: îá óôáðåìñè óôïõôø èïþ i
îåïëï÷éòîéê, áìå ëï÷þåç! Úï÷óií îå ìïöëá! Ãå ö ñóîï ÷éäîï...
Îõ, Èáíå, úáþåëáê! Ñ ýå úòïâìà ú ôåâå ëáòéëáôõòõ! Íá÷ðñþiê íïòäi
ìàíðåî-òåúõóá ðïúáúäòéû!"
"Äï Ðïôïðõ úáìéûáóôøóñ ýå áö þïôéòé íióñãi!
Ðòï òïú÷áçé ëï÷þåçïâõäi÷îéëi÷ îièôï îå äâá÷. Îá÷iôø õ ëáòôé îå çòáà:
Iáæåô ÷ ïþëï ïâiâòá÷ íåîå äï îéôëé. Èïöõ ôåðåò, íï÷ ìáèíiôîéë, âï úîñ÷
ïäñç ú ïðõäáìá. Ïóø ôiìøëé óøïçïäîi âõ÷ ÷ìáûôï÷áîéê ãéòë. Ôá ê ôï
÷éðáäëï÷ï: ðòïóôï óáíå óøïçïäîi Èáí úáèïäé÷óñ òåóóôòõ÷áôé þïôéòéîïçéè
ðáóáöéòi÷. Úá çéòà Èáíï÷i ðòá÷é÷ iîäiêóøëéê óìïî. Õóñëõ ú÷iòéîõ, ýï
÷éñ÷ìñìáóñ ÷áöþå óìïîá. Èáí óðéóõ÷á÷ úá âïòô. Çáòíéäåò úþéîé÷óñ îåáâéñëéê.
Ú÷iòi ÷éìé, çáòþáìé, òéëáìé, óëá÷õþáìé, óëiíìéìé - áö õ ÷õèáè ìñýáìï. Ïôï
ëïíåäiñ âõìá, ëïìé þåòçá äiêûìá äï íáíïîôá! Ñóîï, ýï ãñ ÷ïìïèáôá çïòá ú
âé÷îñíé äï úåíìi îå íáìá îiñëéè ûáîói÷ ðïôòáðéôé îá ëï÷þåç. Ðòéðìåîôáìéóñ
i òiúîi óôåçïúá÷òé, äéðìïäïëé, ôéòáîïúá÷òé, içõáîïäïîé, äéîïúá÷òé,
âòïîôïúá÷òé ôá ýå ñëióø úá÷òé - ãiìéê îáôï÷ð. Èáí ìåä÷å ÷iäiçîá÷ õè
è÷ïòïóôéîïà.
- Ëéû, ëéû! - ëòéþá÷ ÷iî, íï÷ îá çïòïâãi÷. - Áîõ, ðáîñêôå õ íõúåê! Âï ê
ëióôïë ÷áûéè ðáìåïîôïìïçé îå úâåòõôø!
Ïô óíièõ âõìï! Ñ ôáë òåçïôá÷, ýï ÷ íåîå íïìïôïë ÷ ôòàí õðá÷ i
úáçõâé÷óñ..."
"Äï Ðïôïðõ úáìéûáóôøóñ ýå áö ä÷á íióñãi!
Íåîå ÷óå äõöþå è÷éìàó ðòïâìåíá èáòþõ÷áîîñ. Ãå ö îá âïòôõ ãiìá ïôáòá
õäïëi÷ ðïîáúâéòáìáóñ. Îá ÷éòïâîéþiê îáòáäi ñ ãå ðéôáîîñ úáçïóôòé÷, ðiäîñ÷
îá îáìåöîõ ÷éóïþiîø i ðïóôá÷é÷ òõâá:
- Þé äõíá÷ Èáí ðòï ôå?
- Äõíá÷, - ëáöå Èáí.
- Åçå ö, íé ãå úîáóíï: äõòåîø äõíëïà âáçáôió...
Áìå óøïçïäîi Èáí ðòéçîá÷ óïòïë ÷ïúi÷ ðòåóï÷áîéè õ ëáíiîø ÷iôáíiîi÷. Ú
òïúòáèõîëõ: îá ëïöåî äåîø ðìá÷âé - ðï ÷ïúõ. Ýï ëïòíé ðòåóï÷áîi ÷ ëáíiîø -
îå âiäá: îá ôå ê Ðïôïð, ýïâ óôáìï þéí òïúíïþõ÷áôé. Áìå ðïäõíáêíï: ñëâé îå
íïñ úá÷âáþìé÷ióôø, þé âõìé â ïôi ÷ïúé? ×éèïäéôø, ýï Èáí îiþïçï îå òïâéôø
óáí".
10. ÎÁ ËÏ×ÞÅÚI ÚÌÉÊ ÓÏÂÁËÁ
×éôñçé ú ýïäåîîéëá Iáæåôá.
"Þåòåú óôï òïëi÷ - Ðïôïð.
Óíiìé÷i òiûåîîñ ðòï ×óåó÷iôîiê Ðïôïð, õúñôi ú îåâá, óôáìé çïìï÷îïà
ðïäióà îáûïçï öéôôñ. Ú îáä÷éóïëïçï ðòåóôïìõ Ô÷ïòåãø úïâï÷'ñúõó, îáäéèáó i
ëìéþå (ôiìøëé Èáí îå ôñíéôø - ëõäé). Îéîi îåíáó ÷ ó÷iôi ìàäéîé, ñëá â
þiôëï îå õó÷iäïíìà÷áìá ó÷ïó þiìøîå íióãå ÷ íáêâõôîiè ìåçåîäáòîéè
ú÷åòûåîîñè - îåïúïòéè ÷ïäáè Ðïôïðõ. ×ói úîáàôø: âõäå îåðåòåìé÷ëé ÷óií
óéîáí i äïþëáí çòièá ôá ðïòïëõ. Ïðï÷iäáôé ðòï óìá÷îi äiìá Ô÷ïòãñ - îáê÷éýá
þåóôø, ñëá ôiìøëé íïöå ÷éðáóôé îá äïìà ðòïóôïçï i îiþéí îå ðòéíiôîïçï
óíåòôîïçï. Ïóáîîá!
Óøïçïäîi îá ÷éòïâîéþiê òáäi ðåòå÷áöîïà ëiìøëióôà çïìïói÷ (ðåòåþé÷
ôiìøëé Èáí) íé ðòéêîñìé ëïîóôòõëôé÷îõ ðòïðïúéãià òiúîïòïâá Óiíá: óëïòïôéôé
ðìáîï÷i óôòïëé ëï÷þåçâõäõ õ óôï òáúi÷! Îá ôáëéê ÷åìéëéê óôòéâïë ýå îièôï
îå îá÷áöõ÷á÷óñ. Ýï ãå äáó ðòáëôéþîï? Ðåòåäõóií äáó îáí úíïçõ ðïëáúáôé
÷iëïðïíîi úòáúëé ú÷éôñöîïõ ðòáãi õ òåëïòäîï óôéóìi óôòïëé. Ôòõäîïýi îáó îå
ìñëáàôø: ú îáíé - âïç!
Á ÷ úáïýáäöåîéê óðiìøîéíé úõóéììñíé þáó óìiä ðïäâáôé ðòï ôå, ýïâ
úîéýéôé ú ìéãñ úåíîïõ ô÷åòäi ëîéöëé ú èéíåòîéíé ê çîéìéíé ôåïòiêëáíé îá
úòáúïë "Ñë îá÷þéôéóñ ðìá÷áôé" ôá "Ñë òñôõ÷áôé ðïôïðáàþéè". ×ïîé - îi äï
þïçï, âï ÷ ó÷iôìi îáëòåóìåîéè çïóðïäïí úá÷äáîø îiçiìióôéþîå ðáðìàöáôø i
óðïô÷ïòààôø íïòáìøîõ ðòïâìåíáôéëõ Ðïôïðõ".
"Þåòåú òië - Ðïôïð.
Ôòõäï÷éê ðïä÷éç íåîå úá÷öäé úïâï÷'ñúõó, îáäéèáó i ëìéþå. Úïâï÷'ñúõó
÷éóìï÷éôéóø, îáäéèáó îá ðòïíï÷õ, ëìéþå îá ôòéâõîõ. Ëïìé Èáí ðï÷åòôá÷óñ ú
âõäi÷åìøîïçï æòïîôõ õ îiíâi ôòõäï÷ïõ óìá÷é, ðïþõôôñ ó÷ñôá óðï÷îéìï íïà
äõûõ. Ú óåòãñ ìéîõìé óìï÷á ðïäñëé. Ñ îå íiç íï÷þáôé i, íï÷ ðôáûëá îåâåóîá,
úìåôi÷ îá ôòéâõîõ. Íïñ ÷iôáìøîá ðòïíï÷á ôòé÷áìá 7 çïäéî 59 è÷éìéî 40
óåëõîä. Ìåä÷å îå äïôñçîõ÷ äï ðï÷îïõ úíiîé! Ãå íiê äïóôïêîéê ðïäáòõîïë
óëòïíîïíõ, óëõðïíõ îá óìï÷á ôòõäi÷îéëï÷i. Á ðïôií, ðióìñ ÷åþåòi, ðåòåä
úáóìõöåîéí ÷iäðïþéîëïí, ñ òïúâõäé÷ çåòïñ-ëï÷þåçïâõäi÷îéëá i úáðéôá÷ êïçï,
ëïíõ ÷iî ðòéó÷ñþõó ó÷ïà ôòõäï÷õ ú÷éôñçõ. Áäöå îå íïöå ú÷éôñçá úá÷áìñôéóñ
ðòïóôï ôáë, íï÷ ñëéêóø îåðïôòiâ. Ñëýï íåîi, ôï ãå ðåòåäþáóîï, á Óiíï÷i -
÷úáçáìi îå ôòåâá. Óôáòûéê ÷éëïîòïâ Îïê - ôåö ìàäéîá îå íáòîïóìá÷îá. Ïôöå,
ìéûáóôøóñ...
- Ôé èïþåû óëáúáôé, ýï íáòîïóìá÷åãø - ×óå÷éûîiê? - óèéäîï úáðéôá÷ Èáí.
Ñ ïôåôåòi÷.
- Ôé íåîå îåðòá÷éìøîï úòïúõíi÷, - îáíáçá÷óñ ñ êïíõ ðïñóîéôé.
- Iäé ôé äï äiäøëá, ðáðåòï÷éê ðáãàë! - ôõô òáðôïí ÷éìáñ÷óñ ÷iî. - Ýå ê
óðáôé îå äáó...
Ïôáë Èáí ÷iäëòé÷ ó÷ïó óðòá÷öîó íõòìï âòéäëïçï úáòïâiôþáîéîá. Ýï êïíõ
Ðïôïð? Ýï êïíõ ÷åìéþ ìåçåîäáòîéè äiñîø? Êïíõ áâé ÷éëïîáôé ðïôòiêîõ îïòíõ,
ýïâ äï ðìáôîi ðï ÷éòïâiôëõ íáôé ýå ðòåíià i ðòïçòåóé÷ëõ, á ðïôií îáâéôé
õôòïâõ ôá ê óðáôé! Ðòï Èáíóøëõ âáêäõöióôø äï ìåçåîäáòîéè äiñîø ôá
úîå÷áöìé÷éê ÷iäçõë ðòï ×óå÷éûîøïçï, ñëïçï ÷iî ÷çïìïó ïèòåóôé÷
"íáòîïóìá÷ãåí", ñ ôióõ ö îïþi îáðéóá÷ ÷iäðï÷iäîõ úáñ÷õ îá ií'ñ ÷éäáôîïçï
ìåçåîäïçòáæá Îïñ. Ñë i óìiä âõìï þåëáôé. Èáíï÷i ÷éîåóìé äïçáîõ ú óõ÷ïòéí
ðïðåòåäöåîîñí".
"Þåòåú ÷ióií íióñãi÷ - Ðïôïð.
Èáí úï÷óií îå ðòáãàó îáä óïâïà, á ðòáãàó ÷éëìàþîï îáä ëï÷þåçïí. Ãñ
ôáëôéëá úáíáóëï÷áîïçï ìåäáòñ, ýï îå äâáó ðòï ó÷iê äõèï÷îéê òi÷åîø, ÷öå
äáóôøóñ ÷úîáëé: Èáí îå òïóôå, á òïóôå ëï÷þåç. Íïòáìøîéê úáîåðáä Èáíá
úîáêûï÷ ó÷ïó ñóëòá÷å ÷ôiìåîîñ õ òïúíï÷i ú Óiíïí, ñëõ ñ ðiäóìõèá÷.
- Îá ëï÷þåúi íáó âõôé óåëôáîô, - óëáúá÷ Èáí.
Ðòï ãåê âïçïðòïôé÷îéê, óòåôéþîéê îáíiò Èáíá ñ îåçáêîï äïðï÷i÷
ðòá÷åäîéëõ Ðïà, ãøïíõ ÷éúîáîïíõ áðïóôïìõ ú ðåòûïïóîï÷ óìï÷á âïöïçï. Ñë i
óìiä âõìï þåëáôé. Èáíá óðïòñäéìé óðïëõôõ÷áôé ó÷ïõ çòièé îá îáêôñöþéè i
íáìïïðìáþõ÷áîéè òïâïôáè. Á ãåê îáèáâá Èáí, ÷éñ÷ìñóôøóñ, äï ôïçï
òïúðáóëõäé÷óñ, ýï úáíióôø óíéòåîîï ëáñôéóñ âïçïí ðòéóñçá÷óñ, îiâé ÷iî
óëáúá÷ "óåëóôáîô", á îå "óåëôáîô". Áþ ñëéê! Ýå ê îáíáçá÷óñ ïóìá÷éôé íåîå
ñë îáëìåðîéëá i âòåèõîá. Äñëá çïóðïäõ îáûïíõ: íåîå ÷éòõþé÷ Óií. ×iî
îåóðòïóôï÷îï úáó÷iäþé÷:
- Ú÷ióîï, Èáí ëáúá÷ ðòï óåëôáîôá! Âï ñ îá÷iôø úòáäi÷, ýï ÷ îáó âõäå
þåô÷åòôéê çòáôé ÷ ðiäëéäîïçï äõòîñ. I óðòá÷äi: þïíõ â óåëôáîôï÷i îå
ðïûéôéóñ ÷ äõòîi?"
"Þåòåú ði÷òïëõ - Ðïôïð.
Óøïçïäîi ÷éêûï÷ ðåòûéê îïíåò âïòôçáúåôé "Ú ÎÁÖÄÁÞËÏÍ!". Öé÷å óìï÷ï,
âåúõíï÷îï, ðòéîåóå ó÷ïà ïâ'óëôé÷îõ ëïòéóôø. ×ïîï úïâï÷'ñúõó, îáäéèáó i
ëìéþå. Úïâï÷'ñúõó ëòéôéþîï ðïçìñîõôé îá÷ëïìï óåâå, îáäéèáó î^ îï÷i
ú÷éôñçé, ëìéþå äï õóõîåîîñ ðòéëòéè îåäïìiëi÷. Ðòï ãå ñóëòá÷ï ó÷iäþéôø èïþá
â çìéâïëïúíióôï÷îéê, ÷éóïëïèõäïöîiê, äïôåðîéê íáìàîïë "Ìïöëïâõä óïâiòïâá
Óiíá".
Áìå, îá ðòå÷åìéëéê öáìø, ãå ðåòûá ê ïóôáîîñ óðòïâá òåäáëôïòá âïòôçáúåôé
Èáíá ðiäîåóôéóñ îá òi÷åîø ðïôïþîéè úá÷äáîø óøïçïäåîîñ. Äòõçéê íáìàîïë
ó÷ïõí âåúúõâéí ëïíiëõ÷áîîñí, ó÷ïóà èõäïöîøïà îåíiþîióôà, ó÷ïóà
ëïíðïúéãiêîïà îåäïóëïîáìióôà, ó÷ïóà âáêäõöióôà äï ëïòiîîéè ðòïâìåí
óõþáóîïóôi i ó÷ïõí âåúðòéîãéðîéí úõâïóëáìøóô÷ïí ôiìøëé ðáðìàöéôø óìá÷îéê
ëïìåëôé÷ ëï÷þåçïâõäi÷îéëi÷ ÷ ïþáè îáûéè íáêâõôîiè ðáóáöéòi÷.
Îá íïó òiûõþå i ÷óåâiþîï áòçõíåîôï÷áîå ëìïðïôáîîñ, çáòñþå ðiäôòéíáîå
òiúîïòïâïí Óiíïí, çïìï÷á ëï÷þåçëïíõ Îïê ÷ìáóîïòõþîï úîñ÷ îáëìåðîéãøëéê
îïíåò âïòôîi÷ëé. Ôï÷áòéóøëéê óõä òïúçìñîõ÷ çáîåâîõ ðï÷åäiîëõ Èáíá, ñëéê
íáóëõó ÷ìáóîå îåòïâóô÷ï ðïëáúîïà, òïúòáèï÷áîïà îá äåûå÷éê åæåëô
çòïíáäóøëïà äiñìøîióôà: þáó, ýï ðiûï÷ îá ô÷ïòåîîñ âïòôîi÷ëé, íiç âé ú
âiìøûïà ëïòéóôà âõôé ÷éëïòéóôáîéê îá âõäi÷îéãô÷i. Á ÷ ãiìïíõ îïíåò
âïòôîi÷ëé âõ÷ ïãiîåîéê ñë ôáëéê, ýï îå úïâï÷'ñúõó, îå îáäéèáó i îå ëìéþå,
á îá÷ðáëé - óió úîå÷iòõ õ óðòá÷i i ÷iäþáê õ óåòãñè".
"Þåòåú þïôéòé íióñãi - Ðïôïð.
Îáòåûôi Èáíá óðiêíáîï îá ÷åìéëïíõ úìïþéîi! Á äï ãøïçï, âáþé÷ ñ, äá÷îï
êûìï.
Èáí úîåèôõ÷á÷ äïòïçï÷ëáúïí óáíïçï ×óå÷éûîøïçï: õúñôé îá ëï÷þåç õóñëïõ
ô÷áòi ðï ðáòi. Ðòï âõäøñëi ÷éîñôëé õ ÷ëáúi÷ãi, ýï îáäiêûìá äï îáó ú
îáê÷éýïõ iîóôáîãiõ, ê óìï÷á îåíá! Áìå Èáí õúñ÷ ôá ê ïäîéí ðïíáèïí ðåòá
óðéóá÷ úá -âïòô ãiìéê ô÷áòéîîéê ó÷iô ÷ êïçï îáêâiìøû ðïëáúîéè
ðòåäóôá÷îéëáè.
Ú÷ióîï, óõä îå úáâáòé÷óñ òïúçìñîõôé ãåê îåþõ÷áîéê ëáòîéê úìïþéî. I ïóø
ðòéóõä: ÷iäîéîi ÷ ðïòñäëõ ÷iäûëïäõ÷áîîñ óôòáèiôìé÷éè íáôåòiáìøîéè úâéôëi÷
(ðiäòáèï÷áîï çïóðïäáòóøëõ ôá ðòïíéóìï÷õ ÷áòôióôø óðéóáîïõ úá âïòô
÷åìéëïçáâáòéôîïõ èõäïâé) Èáí ôá êïçï äiôé îá ÷iëé ÷iëi÷ ðòéòåþåîi "ôñöëï
ôòõäéôéóñ õ ðïôi þïìá ó÷ïçï". Õ ú÷'ñúëõ ú ãéí äï÷çïôòé÷áìéí ðòéóõäïí õóiè
îáýáäëi÷ îáêâiìøûïçï úìïþéîãñ ÷ ó÷iôi, á ôáëïö îá ÷ûáîõ÷áîîñ âåúîå÷éîîï
úáçéâìéè ô÷ïòiîø âïöéè õóiè îáýáäëi÷ Èáíá iíåîõ÷áôé "ô÷áòàëáíé", "âéäìïí"
i "ä÷ïîïçïà èõäïâïà". I ôïòçõ÷áôé îéíé äïú÷ïìåîï, ñë óëïôïí. Óáíå ií'ñ
"Èáí" ÷éëìàþéôé iú óðéóëá ìàäóøëéè iíåî i ú÷åóôé äï òi÷îñ úáçáìøîï÷öé÷áîïõ
âòõôáìøîïõ ìáêëé.
Îõ, ôï ýï. Èáíå? Ôé âáçáôï úáòïâé÷ îá ëï÷þåçâõäi? Ãå ôïâi îå öáìàçiäîi
÷ðòá÷é "ú îáöäáþëïí"...
"Þåòåú ä÷á íióñãi - Ðïôïð.
Äï ëï÷þåçá óôòáûîï ðiäiêôé.
Îá îøïíõ âõë÷áìøîï ëìõâïþáôøóñ òiúîi çáäé i ðìáúõîé. Íá÷ðé ÷iìøîï
÷äáàôøóñ äï äòiâîïçï èõìiçáîóô÷á: ú îéíé îièôï îå ÷åäå ÷éèï÷îïõ òïâïôé,
ýïâ ðiäîñôé äï ìàäóøëïçï òi÷îñ. Òéëáàôø ìå÷é, ôéçòé, ëõçõáòé, ðáîôåòé,
çåðáòäé i ðõíé. Þï÷ðìñôøóñ óìïîé i îïóïòïçé...
Á îá÷ëïìï ëï÷þåçá îåíáó îá÷iôø èéòìñ÷ïõ ïçïòïöi! Èïþ âé âìáçåîøëéê
îáðéó îáþåðéìé: "Óôïòïîîií ÷èiä îá ëï÷þåç úáâïòïîåîï". Á ôáë - ëïöîïíõ
÷iìøîï ìiúôé ðòñíï ÷ ðáýõ ëòïëïäéìá. Ãå ö óëiìøëé ôòåâá âõìï äïëìáóôé
úõóéìø, ýïâ úiâòáôé ãåê úïïðáòë îá ðìá÷õþõ âáúõ! Óëiìøëé ÷éíáçáìïóñ ÷iä
ëïöîïçï îáóîáçé, îáðïìåçìé÷ïóôi, íõöîïóôi! Á ôåðåò ñëéêóø ðòïêäéó÷iô íïöå
óðïëiêîï ðïëòáóôé îáêãiîîiûi åëúåíðìñòé úåíîïõ æáõîé! Áäöå îá îiþ íé îå
÷éóôá÷ìñóíï îiñëïõ ïèïòïîé! Äïöéìéóñ...
Ñ úîáêûï÷ ÷éèiä iú ãióõ óëòõôé: ðïóáäé÷ îá ëï÷þåç âòåèìé÷ïçï ä÷ïòîñçõ i
ðïþåðé÷ ðòïíï÷éóôõ úáóôïòïçõ - "ÎÁ ËÏ×ÞÅÚI ÚÌÉÊ ÓÏÂÁËÁ".
Ôåðåò íïöîá óðáôé óðïëiêîï".
Ïóôáîîiê úáðéó ÷ ýïäåîîéëõ Óiíá:
"Íáôiîëï íïñ! Úá÷ôòá - Ðïôïð, á íïñ ëáàôá äïói îå çïôï÷á. Èïþ
ðåòåâéòáêóñ ú íáîáôëáíé õ çáìøàî!
Ïô âiäá!
Íáóíï ýå òáäióôø: ×óå÷éûîiê óðõóôé÷ äïäáôëï÷i ÷ëáúi÷ëé - úáíióôø ëïöîïõ
ô÷áòi ðï ðáòi ôåðåò îáëáúáîï âòáôé ðï óií ðáò þéóôéè i ðï ðáòi îåþéóôéè. Á
ñëi ú îéè þéóôi? Ñëi îåþéóôi? Óëáúéôéóñ íïöîá!
I ãå - ÷ ïóôáîîi è÷éìéîé!
I ýå îï÷éîá: úáíióôø óïòïëá äîi÷, ñë âõìï òïúòáèï÷áîï úá ðåòóðåëôé÷îéí
ðìáîïí, ðìá÷âá ôòé÷áôéíå ði÷òïëõ. Öáè! ×òñôõàôøóñ óáíi ëióôñëé!
Äïýéë, äïýéë, ëòáðáó äòiâîåîøëéê...
P.S. Óøïçïäîi âáôi íéîõìï 600, á ãåê óëáòåäîéê äiä îå ðïóôá÷é÷ îá÷iôø
ðï 100..."
Ïóôáîîiê úáðéó ÷ ýïäåîîéëõ Iáæåôá:
"Óøïçïäîi õòïþéóôéê äåîø - ÷iäëòéôôñ ×óåó÷iôîøïçï Ðïôïðõ. Ú ãióõ
÷iëïðïíîïõ îáçïäé ×óå÷éûîiê ïýáóìé÷é÷ îáû îå÷åìéþëéê, áìå íiãîéê ëïìåëôé÷
îï÷éíé ëïîëòåôîéíé ê äáìåëïçìñäîéíé ÷ëáúi÷ëáíé, ñëi úïâï÷'ñúõàôø,
îáäéèáàôø i ëìéþõôø. Ãå âõäå óõ÷ïòéê, áìå óìá÷îéê ióðéô îáûïõ ÷iääáîïóôi
óðòá÷i, îáûéè úîáîø i îáûïçï æáèï÷ïçï õíiîîñ äïìáôé ÷óå îï÷i ôéíþáóï÷i
ôòõäîïýi. Þïçï âáöáôé óðòá÷öîiê ìàäéîi, ëïìé îå îï÷éè ìåçåîäáòîéè äåòúáîø?
Óøïçïäîi õ îáó ýå ïäîå ó÷ñôï - óôáòûïíõ ÷éëïîòïâï÷i Îïà ÷éðï÷îéìïóñ 600
òïëi÷. Ú ãióõ îáçïäé ÷äáòé÷ çòií - îáâáô ióôïòiõ".
ÞÁÓÔÉÎÁ ÄÒÕÇÁ. ×IÀÔØ ×IÔÒÉ, ×IÀÔØ ÂÕÊÎI!
"Õ ûåóôéóïôéê òië öéôôñ Îïó÷ïçï, õ äòõçéê íióñãø, ÷ óiíîáäãñôéê (27)
äåîø íióñãñ, ÷ óåê äåîø òïú÷åòúìéóñ ÷ói äöåòåìá ÷åìéëïõ âåúïäîi, i ÷iëîá
îåâåóîi ÷iäþéîéìéóñ".
ÂÉÔIò, òïúä.7. óô.11.
12. Ó×ÉÓÔÁÔÉ ×ÓIÈ ÎÁÇÏÒÕ!
- ×iôåò ó÷iöiûáó, áäíiòáìå, êäå ûôïòíñçá.
- Ó÷éóôáôé ÷áèôõ ú ûôiòâïòôá!
- òóôø, áäíiòáìå!
- ×óiè îáçïòõ!
- òóôø, áäíiòáìå!
- Õúñôé òéæé îá ôïðóåìñè ôá âïíâòáíóåìñè! I èõôþiê, óôï ûôïðïòi÷ ÷áí õ
ðåìøëõ i öïäîïõ ðìñûëé!
- òóôø, óóôø, áäíiòáìå!
Áäíiòáì Îïê Âiâìiêîéê âõ÷ õ óôòïëáôïíõ ôiìøîéëõ i ëáòôõúi ú öé÷éí
íáìïçáâáòéôîéí ëòáâïí. Îáëáúõ÷á÷ ÷iî ÷éëìàþîï äìñ ðiäôòéíëé á÷ôïòéôåôõ.
Èôï îå äáó ÷ëáúi÷ïë, ôïê îiëïìé îå úáóìõçõó á÷ôïòéôáòîïõ ûáîé. I ïô ýï
äé÷îï: èïþ Îïê ÷éçáäõ÷á÷ íïòóøëõ ôåòíiîïìïçià îá èïäõ, ÷ïîá ðïôií
ðòéöéìáóñ ðï ÷óiè æìïôáè ó÷iôõ.
Áìå äìñ âïãíáîá Óiíá íïâiìiúõàþi ÷éçõëé áäíiòáìá Îïñ âõìé óõãiìøîïà
ëáâáìióôéëïà. Ðòïôå ãå áîiôòïèé îå úá÷áöáìï êïíõ îá ëïöîõ ëïíáîäõ âáäøïòï
ðïçõëõ÷áôé: "òóôø, áäíiòáìå!" Áäöå ñëýï ú÷åòèîéëõ äìñ ðiäôòéíëé ó÷ïçï
÷éóïëïçï á÷ôïòéôåôõ ôòåâá ÷åóø þáó ïûåìåûõ÷áôé ðiäìåçìéè ÷ëáúi÷ëáíé, ôï
ðiäìåçìïíõ îáìåöéôø õè îåçáêîï óè÷áìà÷áôé, èïþ âé ôi ÷ëáúi÷ëé âõìé úï÷óií
âåúäõíîi áâï ðïúâá÷ìåîi îáêíåîûïçï úäïòï÷ïçï çìõúäõ. Iîáëûå ðiäìåçìïíõ îá
ó÷ïõê ðïóáäi îå ÷óéäiôé! Á ãå - ÷öå ôïþîï, úòïúõíiìï ê äïèiäìé÷ï...
- Áäíiòáìå, ú ïâòià óõîå þïòîá èíáòá. Ãå îá ä÷á ðáìøãi ðòá÷ïòõþ ïä
÷iôòõ...
- Ðiäîñôé ôòéóåìi i ôòàíóåìi!
- òóôø, áäíiòáìå!
- Ðiäîñôé ìióåìi!
- òóôø, áäíiòáìå!
- Ðiäîñôé îá òåõ ÷óå äï ïóôáîîøïõ çáîþiòëé ÷iä âõòûðòéôá äï ëìïôéëi÷!
- òóôø, óóôø, áäíiòáìå!
Îáêãiëá÷iûå âõìï ôå, ýï ëï÷þåç ê äïói íiãîï óôïñ÷ îá óõèïäïìi. Ðòá÷äá,
äïý äïâòå ðåòiýé÷. Ôá èiâá ðï ëáìàöáè ðïðìé÷åû?
- Âïãíáîå, óëiìøëé ëïíáîä ñ ôïâi äá÷?
- Âáçáôï, áäíiòáìå.
- Þïçï ö ôé óôï÷âéþéû? Áîõ, ÷ïòõûéóø!
- òóôø, áäíiòáìå!
- Ìiúø îá ýïçìõ, òéâ'ñþá ëòï÷, i äïðï÷iäáê, óôï ûôïðïòi÷ ôïâi õ ðåìøëõ!
- òóôø, áäíiòáìå!
Âïãíáî Óií è÷áãøëï ÷iäðï÷i÷, áìå îá÷iôø îå ÷ïòõèîõ÷óñ. ×iî õöå ìáúé÷ îá
ýïçìõ, äå âäöïìé ïâìáäîáìé ðiä ÷õìéë äïúïòîõ âïþëõ. Âïãíáî óõîõ÷ ðáìåãø äï
íåäõ, ôá îáâòá÷óñ âiäé. Ìi÷å ïëï ôáë úáðõèìï, ýï äï÷åìïóñ ðåòå÷'ñúáôé êïçï
þïòîïà óôòiþëïà. Ôåðåò âïãíáîá îièôï ê äòàþëïí îá ýïçìõ îå úáçîá÷ âé, i
÷úáçáìi Óií âõ÷ õâòáîéê õ ôáëå úáûíïòçáîå ïðåòåôëï÷å äòáîôñ, ýï óëéäá÷óñ
îá úõâïöiìïçï ðiòáôá, á îå îá âïãíáîá ÷óåó÷iôîøï÷iäïíïçï åëiðáöõ.
- Ôé ê äïói ôõô?
- Îå íïöîá ìiúôé îá ýïçìõ, áäíiòáìå.
- Ñë îå íïöîá, ëïìé ñ îáëáúá÷?
- Âäöïìé ïâìáäîáìé äïúïòîõ âïþëõ ðiä ÷õìéë. Âáþéôå, ýï ú íåîå úòïâéìé?
- Îõ, ôï ìiúø îá òåà!
- ×é çáäáóôå ú òåõ ìéî÷é ú÷éóáàôø?
- Á ýï ö ôï?
- Îá òåñè çáäé ðï÷úõþi ÷ìáûôõ÷áìéóñ.
- Áçá! Îõ, îåèáê...
Áäíiòáì ëéîõ÷ ïòìéîéê ðïçìñä îá ó÷iê îåþéóìåîîéê åëiðáö, ýï àòíé÷óñ îá
ðáìõâi óåòåä èáôîiè âåâåèi÷, ðï÷'ñúáîéè õ ÷õúìé. Óií - âïãíáî i úá
óõíióîéãô÷ïí ëïë- Iáæåô - óõäï÷éê ëáðåìáî i úá óõíióîéãô÷ïí ëáðôåîáòíõó.
Èáí - óôåòîï÷éê i úá óõíióîéãô÷ïí ðòéâïòëõ÷áþ èéöáëi÷. ×åóìñòi - Áòæáëóáä
ôá i õèááú, ðï÷îïìiôîi ðáòõâëé óôáòûéè óéîi÷ Îïó÷éè. Àîçá - Èáîááî,
ðiäìiôïë óôåòîï÷ïçï Èáíá. Äòõöéîé óéîi÷ Îïó÷éè Èáú÷á, Æáúíá ôá Ñú÷á -
ðòáìi i úá óõíióîéãô÷ïí, ðïóõäïíéêîéãi, ðòéâéòáìøîéãi, ëõèï÷áòëé, ðiäóïâîi
òiúîïòïâëé, á ôáëïö óìõçéîi ÷ îåðåòåäâáþåîéè óéôõáãiñè. Îá ãi ö ðïóáäé
úáòáèï÷áîi äïþëé õèîi.
Ïôï ê õóå. Ýï îå ëáöiôø, á îåëïíðìåëô! Ôõô i óõíióîéãô÷ï îå úáòáäéôø.
Ãå ÷áí âõäø-ñëéê íïòóøëéê ÷ï÷ë óëáöå. Îá÷iôø ÷ï÷þåîñ. Îá äïâòõ ñèôõ i ôï
íáìï. Á ýï ÷öå ëáúáôé ðòï úäïòï÷åúîõ ðìá÷âáúõ, îáðèáîõ ú÷iòéîïà...
- Âïãíáîå!
- Óìõèáà, áäíiòáìå.
- Òïúðïäiìé åëiðáö ðï ëáàôáè.
Ôá îå ÷óôéç âïãíáî è÷áãøëï âï÷ëîõôé þåòçï÷å "òóôø, áäíiòáìå!", ñë
çïìéí, íï÷ âõâïî, óôåðïí îáâiçìá ðåòûá æiïìåôï÷á è÷éìñ. Ëï÷þåç úáèéôá÷óñ i
úáòéði÷, á îáóôõðîïõ íéôi ÷öå ôïóëîï óëòåçïôá÷ äîéýåí îá íiìéîi. Îá÷ëòõçé
ðìá÷áìé ðïôòïýåîi õìáíëé óôáðåìi÷.
Ú-ðiä ëáòôõúá, ýï ú'õèá÷ áäíiòáìï÷i îá îió, ìõîáìé îåúòïúõíiìi ëïíáîäé
i ãiìëïí úòïúõíiìá ìáêëá.
- Âïí-âòïí-âáí-âòáí!.. Óôï òáäéëõìiôi÷ ÷áí õ âïëé i íïòóøëõ è÷ïòïâõ îá
äïäáþõ!
Õ ãåê ëòéôéþîéê íïíåîô ëáðåìáî Iáæåô úáúéòîõ÷ õ ôòàí i ïäòáúõ ðïþá÷
ðáîiëõ÷áôé:
- Ýõòé ú ëï÷þåçá ôiëáàôø! Õ ôòàíi - ðïôïð! Ìï÷iôø ýõòi÷, âï îå
÷òñôõóíïóø!
×òáú úþéîé÷óñ öiîïþéê ìåíåîô.
Âïãíáî Óií âåú úáê÷éè óìi÷ ëéîõ÷óñ äï ýïçìé i ÷éêûï÷ îåóõíîi÷îéí
ðåòåíïöãåí õ ìåçëïáôìåôéþîïíõ úíáçáîîi ú íá÷ðáíé. Ú÷iäôé ÷iî úáçïòìá÷, ýå
âiìøûå öáèáàþé:
- Ðïìõîäòá! Òòòñôõêóñ èôï íïöå!
Áäíiòáì Îïê õöå ÷éâïòóá÷óñ ú-ðiä ëáòôõúá.
- Ëïòíé - îá ëïòíõ! - ÷ïìá÷ ÷iî. - Óìïîi÷ - îá ÷iäëáþëõ! Âïãíáîå,
ðòïóôåö! Äå âïãíáî, óôï ûôïðïòi÷ êïíõ õ ðåìøëõ!
Óôåòîï÷éê Èáí ÷óií ëïòðõóïí ðòéëéði÷ äï ÷áöëïçï ëåòíá.
Àîçá Èáîááî íiòñ÷ çìéâéîõ.
Ä÷á âï÷äõòé Áòæáëóáä ôá õèááú îåäïìáäîï ìñðáìé ÷åóìáíé ðï ÷ïäi.
Ëï÷þåç, úáçòïúìé÷ï ðïôòióëõàþé i ìåä÷å îå òåðáàþéåø, úóõîõ÷óñ ú íiìéîé
i ÷áöëï òõûé÷ ðiä ÷ói ÷iôòé. Úîáíåîéôå èïäiîîñ äï çïòé Áòáòáô ðïþáìïóñ.
Îéîi õ ÷åìéëiê ìiôåòáôõòîiê íïäi èïäéôø äïëõíåîôáìióôéëá.
Âåìåôòéúõàôøóñ óôåîïçòáíé, ú÷iôé, ôïíé ëòéíiîáìøîéè óðòá÷, äï÷iäëé,
ðòïôïëïìé i îá÷iôø òåúïìàãiõ. Úòïúõíiìï, õóå ôå ÷åìéþáóôøóñ ñë îáêìiðûi
úòáúëé îï÷iôîøïõ èõäïöîøïõ ðòïúé. Ãå òïâéôøóñ ìåçëï ê îå÷éíõûåîå.
Îáðòéëìáä, õ óôåîïçòáíi óõèï óëáúáîï:
"ÞÅÒÞIÌÌØ: Ñ ÷áó óìõèáà".
Á ÷ òïíáîi ãå ú÷õþáôéíå ú ñóëòá÷ïà ÷éòáúîióôà :
"Þåòþiììø ú÷éþîéí ðïòõèïí ñúéëá ðåòåóõîõ÷ óéçáòõ ú ïäîïçï ëõôá òïôá äï
iîûïçï i îå÷äï÷ïìåîï ðòïâõòþá÷:
- Ñ ÷áó óìõèáà".
Ôá ïô âiäá: á÷ôïòï÷i ïôáëïõ âåìåôòéúáãiõ ÷åóø þáó ôòåâá äï÷ïäéôé, ýï
÷iî - âïòïîø âïöå! - îå äïú÷ïìé÷ óïâi áîi îá ëïíõ ÷iäiêôé ÷iä ióôéîé, ýï
÷iî îiþïçï îå ðòéäõíá÷ i îå äïú÷ïìé÷ óïâi îiñëïõ æáîôáúiõ.
Ãñ ïóïòõöîá ô÷ïòþá æáîôáúiñ - îéîi ÷åìéëéê çòiè. Ëïöåî ëòéôéë úá îåõ
ûðåôéôø...
Ïôïö, áâé îå íáôé ëìïðïôõ ú ïôióà íïòïþìé÷ïà óáíïòåáâiìiôáãióà, á÷ôïò
ãéè òñäëi÷ ÷éòiûé÷ ðòïóôï ãéôõ÷áôé îáñ÷îi äïëõíåîôé. Õóå âõäå ñóîï i
úòïúõíiìï. Äïëõíåîô ó äïëõíåîô. ×iî îiñëïõ ðiäïúòé õ ÷éçáäãi ôá æáîôáúiõ
îå ÷éëìéëáó. Ôïíõ ê óëïòéóôáóíïóñ ÷éôñçáíé ú âïòôï÷ïçï öõòîáìõ ëï÷þåçá,
ñëéê úâåòiçóñ äï îáûéè äîi÷ õ âiâìiêîéè áðïëòéæáè, ýå ê äïói îå úîáêäåîéè.
×iäôáë - ðïþîåíï.
Ãéôõóíï!
"Äîñ âïöïçï, ðïçïöïçï.
Äå ðìé÷åíï, îå úîáóíï, âï óåëóôáîôá îå íáóíï.
Þåòçï÷éê îá÷içáôïò - áäíiòáì ÎÏÊ ÂIÂÌIÊÎÉÊ.
×öå ä÷á íióñãi íéîõìï, ñë ëï÷þåç ôòéíáóôøóñ îá ôòøïè ëéôáè. Óõäîï ôáëå
äiòñ÷å, îiâé êïçï óìiði íáêóôòõ÷áìé. Ñëâé îå ëéôé, íé â äá÷îï òéâ
çïäõ÷áìé.
Äï òåþi, ú ëïòíáíé óõôõöîï. Îá ëï÷þåúi îáúòi÷áó çïìïäîéê ðõôþ. Îáðõþõó
îåîáöåòìé÷éè úáëïìïôîéëi÷ úá÷öäé çïìïäîéê âïãíáî Óií. ×iî îá÷iôø õ óïâáãàò
iú úõâi÷ äåòå÷'ñîi ãõòðáìëé ÷éäéòáó. ×iî úáðå÷îñó, ýï ðòé îáçïäi ú'õ÷ âé ê
óôáòåúîïçï íïòóøëïçï ÷ï÷ëá òáúïí ú ëáòôõúïí ôá ëòáâïí. Èïþ âé ôïê ÷ï÷ë
÷éñ÷é÷óñ ÷óïèìéí, ñë ðiäïû÷á. Îáôñë? Á ëïìé ôáë, ôï îá ëïçï?
Ú íåôïà ðòéóëïòéôé òiúáîéîõ, âïãíáî êäå îá òiúîi ðòï÷ïëáãiêîi äiõ.
Ðòéíiòïí, õþïòá ÷iî óðòï÷ïëõ÷á÷ åëiðáö ôá ðáóáöéòi÷ îá ðåòåäþáóîõ òáäióôø.
- Úåíìñ!!! - úáçïòìá÷ ÷iî.
Õói ÷íéôø óðïìïûéìéóñ.
Á ëïìé úâiçìéóñ äï âïãíáîá, ãåê îå÷éìiëï÷îéê ëòåôéî îáèáâîï ÷óíièîõ÷óñ
i ÷ëáúá÷ ðáìøãåí úá âïòô õ ðòïúïòõ ÷ïäõ. Ôáí i óðòá÷äi ÷éäîiìáóñ úáôïðìåîá
ô÷åòäø ú ñëéíéóø ëõýéëáíé, óåòåä ëïôòéè âåúöõòîï óîï÷éçáìé óòiâìñóôi
òéâëé. Òáäióôø úíiîéìáóñ îá ÷ïióôéîõ ú÷iòñþõ ìàôø. ×ói ýå âiìøûå ÷iäþõìé
äéëéê, îiþéí îå ðòéâïòëáîéê áðåôéô ïäéî äï ïäîïçï. Ôiìøëé úîáë - i ðiûìé â
õ èiä iëìá ôá ðáúõòi. Ïô öå çîéäá ãåê âïãíáî!
Á ôïäi èõäéê, ñë ýïçìá. Âïá Ëïîóôòéëôïò úi óìøïúáíé îá âåúöáìøîéè ïþáè
ðïþá÷ íåîå âìáçáôé:
- Áäíiòáìå, äïú÷ïìøôå íåîi ëï÷ôîõôé ãøïçï úáûíïòçáîïçï îiëþåíõ i
ðiäìïçï âòåèõîá?
- Ýå þïçï...
- Ôá ÷é îå è÷éìàêôåóñ. Ñ ðòïëï÷ôîõ êïçï ìåçåóåîøëï, âåú õóñëïõ ûëïäé
äìñ úäïòï÷'ñ.
- Ãå ö þéêïçï? - ïäòáúõ îáâõòíïóé÷óñ âïãíáî.
- Íïçï, ú÷éþáêîï, - þåíîï ðïñóîé÷ Âïá. - Ôï ñë, äïú÷ïìéôå, áäíiòáìå?
Ñ ú çiäîióôà ÷iäðï÷i÷ êïíõ:
- Óôï äõìø ôïâi õ ðåìøëõ i öïäîïõ ëïíáèé!
Áìå ðòéîãéðï÷éê ÷éóôõð Ëïîóôòéëôïòá ÷óå ö íá÷ ïâ'óëôé÷îõ ëïòéóôø i äá÷
ðïúéôé÷îi îáóìiäëé. Êïçï ðòïðïúéãiñ, ýï ôáë i ôèîõìá îåöéôôó÷éí ðòéóíáëïí,
óðòá÷éìá îá çïìï÷îïçï ðiäâõòà÷áþá âïãíáîá Óiíá çìéâïëå ÷òáöåîîñ. ×iî
ðåòåðõäé÷óñ ôáë, ýï îá÷iôø êïçï âòõäîá óïòïþëá ðïðïìïôîiìá. Iîûi ôåö
ðòéîéûëìé. Á Óiíï÷i ôåðåò äïóéôø îáçáäáôé ðòï ÷éóõûåîïçï, ñë âáôøëi÷óøëéê
ðáóïë. Âïá, ýïâ ÷iî óôá÷ ôéèiûéê ÷ïäé, ýï òïúìéìáóñ îá ÷åóø ÷éäîïëòõç.
Ëáðåìáî Iáæåô ðòï ÷óñë ÷éðáäïë ðïþá÷ þéôáôé óåòåä èéöáëi÷ ðïðõìñòîi
ðòïðï÷iäi îá îåðïðõìñòîi ôåíé ÷åçåôáòiáîóô÷á. Ýïâ óìõèáþi õ úáè÷áôi îå
ðïûíáôõ÷áìé êïçï, íé ú áòíï÷áîïçï úáìiúá óðìåìé äìñ ëïòáâåìøîïçï
ðòï÷ióîéëá îáäiêîõ ðåòåóõ÷îõ ëìiôëõ ú iíðòï÷iúï÷áîïà ú âïþëïôáòé
ôòéâõîïà".
15. ÒÏÚÌÕÞÅÎÎÑ ÓÅÒÅÄ ÐÏÔÏÐÕ
"Äîñ âïöïçï, ðïçïöïçï.
Åëiðáö ëõîñó, âï ÷iôòõ îåíáó.
Îá óïôîi íéìø óôïõôø ðï÷îéê ûôéìø.
Þåòçï÷éê îá÷içáôïò - ëáðåìáî Iáæåô.
×åìéëi ú÷åòûåîîñ ÷éíáçáàôø ÷åìéëéè òiûåîø. ×ïîé úïâï÷'ñúõàôø, îáäéèáàôø
i ëìéþõôø. Îáí îå ðïôòiâîi í'ñëïôiìi ðìáëóiõ. Íé ôiìøëé úíiãîéíïóñ, ñëýï
ú÷iìøîéíïóñ ÷iä îéè. I ôïþîï, ñ úîáþîï úíiãîi÷, ëïìé ú÷iìøîé÷óñ ÷iä ó÷ïóõ
í'ñëïôiìïõ ðïìï÷éîé, ýï íáó ðòïíï÷éóôå ií'ñ - Ñú÷á. Ñ ô÷åòäï ðòéäõûé÷ õ
óåòãi ó÷ïóíõ ïíáîìé÷i ðïþõôôñ, òiûõþå ðïòõûé÷ óðòá÷õ ðòï òïúìõþåîîñ i
îåçáêîï ðåòåóáäé÷ ÷öå ðïúáûìàâîõ äòõöéîõ îá ëòïëïäéìá, ñëéê ðìé÷å úá
ëï÷þåçïí îá âõëóéòi. Ãå ôiìøëé ðiäå õê îá ëïòéóôø, âï ÷ïîá õó÷iäïíéôø, ñë
ûëiäìé÷ï ÷iäòé÷áôéóñ ÷iä óiíåêîïçï ëïìåëôé÷õ.
Ýïäîñ ñ óðõóëáà ëïìéûîiê äòõöéîi îá íïôõúãi òi÷îï 25 ÷iäóïôëi÷ õõ
ðáêëé. Úáëïî ó úáëïî! ×iî úïâï÷'ñúõó þïìï÷iëá äâáôé ðòï ó÷ïà úáìéûåîõ
ðïìï÷éîõ òi÷îï îá 25 ÷iäóïôëi÷. I îå âiìøûå. Ëòïëïäéì õ ãåê íïíåîô
ðiäóôòéâõó, íï÷ óïâáëá, ýïâ ðåòåèïðéôé öáìàçiäîõ þ÷åòôø ðáêëé, i ëìáãáó
úõâáíé, íï÷ ëáóôáîøóôáíé.
Ñ ôåòðìñþå þåëáà, ðïëé ÷ïîé - Ñú÷á i ëòïëïäéì - ÷çáíõàôøóñ. Á ôïäi
ðïþéîáà âåúëïûôï÷îï þéôáôé õí ðïúáðìáîï÷õ ðòïðï÷iäø îá ÷éóïëïíïòáìøîõ
ôåíõ: "×ïúìàâé âìéöîøïçï ó÷ïçï, ñëï óáíïçï óåâå". Îáêâìéöþéê äìñ íïóõ
ëïìéûîøïõ äòõöéîé âìéöîiê - ëòïëïäéì. Ôïö èáê ë÷iôîå ìàâï÷ i ðòéñúîø íiö
Ñú÷ïà ôá ëòïëïäéìïí! Áíiîø!"
"Äîñ âïöïçï, ðïçïöïçï.
Óïîãå îéúåîøëï, ÷åþåòñ âìéúåîøëï.
Þåòçï÷éê îá÷içáôïò - âïãíáî Óií.
Úòáîëõ çòáìé ÷ ðiäëéäîïçï äõòîñ. Ñë îå äé÷îï, îièôï îi ÷ ëïçï îå
÷éçòá÷. Õói âõìé äõòîñíé ðï äåóñôø òáúi÷. Ñë úáó÷iäþéìé ðiäóõíëé çòé,
îièôï îiëïçï ÷ òïúõíï÷éè ðïôõçáè îå ðåòå÷áöáó. ×éèïäéôø, ýï õói -
úáëïòåîiìi çåîiõ. Óìá÷îï! Îáóôòiê - ÷ï! Á ÷óå þïíõ?
Õþïòá íiê ôñíëï÷êôéê óéîïþïë Áòæáëóáä úòïâé÷ îáäçåîiáìøîå ÷iäëòéôôñ.
Ëïìé ÷iî ðiûï÷ õ çáìøàî, ôï ðïâáþé÷: ó÷éîñ - ô÷áòéîá îåþéóôá.
Á íé ö âòáìé ó÷éîïôõ ðï óðéóëõ þéóôéè! Ãiìéè óií ðáò õúñìé! Ûióôø ðáò -
úáê÷i! Ðïíéìëõ ðïþáìé îåçáêîï ÷éðòá÷ìñôé. Ïäîïçï ëáâáîàòõ ñ ÷íéôø úáëïìï÷.
Úáûë÷áòþáìé ÷iäâé÷îi, úáðáèìï ëï÷âáóáíé. Èáòþ ïäòáúõ ðïëòáýá÷.
Ëïìé õìé èïìïäåãø, Iáæåô òïúôáîõ÷. ×iî ú÷i÷óñ îá îïçé i òiûõþå ðiûï÷
íéòéôéóñ úi ó÷ïóà Ñú÷ïà. Áäöå ÷iî äïâòñçá - îáû Iáæåô!"
16. ÈÁÍÁ ×ÉËÒÉÔÏ ÏÓÔÁÔÏÞÎÏ
"Äîñ âïöïçï, ðïçïöïçï.
Äï Áòáòáôá äïòïçá äï÷çõ÷áôá.
Þåòçï÷éê îá÷içáôïò - áäíiòáì ÎÏÊ ÂIÂÌIÊÎÉÊ.
Îá úáçáìøîéè úâïòáè óõäï÷ïçï ëïìåëôé÷õ âõìï òïúçìñîõôï çáîåâîéê ÷þéîïë
Èáíá, ÷éëòéôéê ÷åóìñòåí Áòæáëóáäïí õ ëïòáâåìøîïíõ çáìøàîi.
Ú òiûõþïà ÷éëòé÷áìøîïà ðòïíï÷ïà ÷éóôõðé÷ îáû óìá÷îéê i îåðïíéìøîéê
ëáðåìáî Iáæåô. Ðåòåäõóií ÷iî ðòéóõôîiè úïâï÷'ñúá÷, îáäéèîõ÷ i úáëìéëá÷. Á
ðï ôïíõ íï÷é÷:
- Äïòïçå ôï÷áòéóô÷ï! Ôiìøëé ôåðåò õ ðï÷îiê îåðòéçìñäîiê îáçïôi ó÷ïõê
ðï÷óôá÷ ðåòåä îáíé õöå òáîiûå úáóõäöåîéê úìïþéî óôåòîï÷ïçï Èáíá. Îáçáäáà:
íé óõ÷ïòï çáîøâéìé êïçï, ëïìé ÷iî úìióîï ðïòõûé÷ îåôìiîîéê äïòïçï÷ëáú
×óå÷éûîøïçï "õóñëïõ ô÷áòi ðï ðáòi" i òïúiçîá÷ è÷ïòïóôéîïà ïëòáóõ
ô÷áòéîîïçï ó÷iôõ, óðéóá÷ûé õõ úá âïòô îá ãiìëï÷éôå úîéýåîîñ. Îéîi îå÷áöëï
úâáçîõôé: ãå âõìï ÷þéîåîï äìñ ôïçï, ýïâ ðiäóôõðîï ú÷iìøîéôé íióãñ äìñ
ëïîôòáâáîäîéè ðáò îåþéóôéè!
Úòáäiìé óåòãñ i ú÷åóåìéìéóñ îáûi äõûi, ëïìé úá÷äñëé ðéìøîïóôi àîïçï ê
îåðïòïþîïçï ïôòïëá Áòæáëóáäá õ çáìøàîi íé ÷þáóîï ê õóðiûîï ÷éëòéìé ãåê
îåþõ÷áîéê, ÷ïióôéîõ óáôáîéîóøëéê úìïþéî. Îáóôïòïöõó ôïê îåóõíîi÷îéê æáëô,
ýï ÷ói ëïîôòáâáîäîi ðáòé - õóôi÷îi. Ãå ëïúé, âáòáîé, ëòïìi, ýï ú
ìéèï÷ióîïà û÷éäëióôà òïúíîïöõàôøóñ, úäïòï÷åúîi ÷åðòé, ïìåîi, óáòîé, ÷åìéëá
òïçáôá èõäïâá ÷iä ëïòi÷ äï âiúïîi÷ i ôáë äáìi úá òå÷iúiêîéí óðéóëïí. Á
ôáëïö - ïóïòõöîi ó÷éîi, ýï îá÷åìé îáó îá úìïþéîîéê óìiä. Áìå íé äïëìáäåíï
÷óiè úõóéìø, ýïâ ÷éðòá÷éôé óôáîï÷éýå îá ëï÷þåúi úçiäîï îáóôáîï÷
×óå÷éûîøïçï, ýï ðòéèéìøîï äé÷éôøóñ îá îáó úi ó÷ïçï ïóñêîïçï ðòåóôïìõ.
Ðïäïòïö îáûá ôòé÷áìá - ïôöå, ó þáó, ýïâ õðïòáôéóñ ú îáñ÷îéíé îá âïòôõ
îåäïìiëáíé ðåòåìiëi÷.
×iä ãéè úáðáìøîéè óìi÷, ñëi ëïöîïíõ çìéâïëï úáðáäáìé ÷ äõûõ, âïãíáî Óií
(úá óõíióîéãô÷ïí - ëïë) îá÷iôø òïúþõìåîï òïúòàíóá÷óñ:
- Ðïäõíáôé ôiìøëé, ñëâé îå íiê óìá÷îéê òïúõíîñôëï Áòæáëóáä, íé â i äïói
çïìïäõ÷áìé...
Èáíï÷i óìï÷á îå äáìé. Õöå äï÷ïìi îáóìõèáìéóñ êïçï ôåòå÷åîi÷. Ïëòií
ôïçï, ióîõ÷áìá òåáìøîá îåâåúðåëá, ýï ÷iî ðïþîå äï÷ïäéôé, ýï ðåòåìiþåîi
Iáæåôïí ô÷áòéîé - þéóôi. Á ýï, ëïìé äï÷åäå?
Iáæåô ÷îió ëïîóôòõëôé÷îõ ðòïðïúéãià:
- Èáê ôåðåò Èáí îå ûáûìéëáíé ú ðåþåîåà óíáëõó, á çòéúå ëióôëé i
ïâöéòáóôøóñ ôåìøâõèáíé òáúïí ú èéöáëáíé!
Ãà òåúïìàãià õè÷áìåîï ðåòå÷áöîïà âiìøûióôà çïìïói÷".
Îá äòõçéê äåîø:
"Óií âïöéôøóñ:
- Á ñ âáþé÷ ïóø ôáëõ òéâéîõ!
I ðïëáúõó ÷iä ëïòíï÷ïçï ìièôáòñ áö äï ëiîþéëá âõûðòéôá. Ãå ýï, ðïþáìéóñ
òéâáìøóøëi çáìàãéîáãiõ? Þé âïãíáî ðòïóôï öáòôõó? Ôá îá êïçï èìïð'ñþi
÷éôi÷ëé ÷öå îièôï îå ú÷åòôáó õ÷áçé. Îá÷iôø ðòéîãéðï÷éê Âïá, ñëïíõ ÷äiìéìé
ðáòïþëõ öé÷éè ëòïìi÷. Ôåðåò óðéôø Ëïîóôòéëôïò, úçïòîõ÷ûéóñ ÷ âáò÷éóôéê
ëìõâïþïë.
Ú ëï÷þåçá îåóðïäi÷áîï ðï÷ôiëáìé òáëé, ñëéè íé ôåö õúñìé ðï òåóóôòõ
þéóôéè, ïäîáë îièôï îå ðiääá÷á÷ óõíîi÷õ õèîà äïóôåíåîîõ þéóôïôõ.
Ïóôáîîøïçï òáëá ñ ðïâáþé÷, ëïìé ôïê õöå úá÷éóá÷ îáä âïòôïí, ýïâ ûõâï÷óîõôé
õ ÷ïäõ. Èïþ ÷iäïíï: òáëé õ íïòóøëiê ÷ïäi îå öé÷õôø. Íïòå - ãáòéîá ëòáâi÷.
Þïçï ö òáëé ðòõôø úá âïòô?
Ñ ðï-äòõöîøïíõ úáðéôá÷ ÷ôiëáþá:
- Ëõäé ôé ðîåûóñ, óôï ëòáâi÷ ôïâi õ ðåìøëõ?
- ×óå ïäîï îå ìéûõóñ, - ÷ïòõûéôø ÷iî ÷õóáíé.
- Þïíõ ö âï?
- Ôá îáó ôõô õöå òïúëõóéìé, - úáçáäëï÷ï ÷iäðï÷i÷ ÷iî i âåú äáìøûéè
òïúíï÷ ûõâï÷óîõ÷ õ ÷ïäõ.
Óøïçïäîi ñ òïú÷'ñúá÷ ãà ôáóíîéãà. ×éñ÷ìñóôøóñ, íïõ ûéâáêçïìï÷é Óií ôá
Iáæåô îéûëïí ÷ìáûôõ÷áìé ÷ ëïòíï÷ïíõ ôòàíi âõæåô i ôåðåò ìáóõàôø ðé÷ïí ú
òáëáíé. Ñ úîñ÷ ðòïâõ - óíáþîï!
- Á ÷ îåþéóôéê óðéóïë úáîåóìé? - úáðéôõà íéíïèiäø äìñ ðïòñäëõ.
- Çá? - ôõðï ÷éâáìõûé÷ ïþi ëïë.
- Óáíï óïâïà, - úáðå÷îé÷ íåîå ëáðåìáî.
- Áçá! - úâáçîõ÷ îáòåûôi ëïë.
- Ñ õè íïíåîôáìøîï óðéóá÷ ú þéóìá þéóôéè, ìåä÷å ðïâáþé÷, ýï Óií ÷öå
ëéäáó òáëi÷ õ ëáúáîïë...
Òåôåìøîi õ íåîå âõ÷áìøîi - îiþïçï îå óëáöåû.
Á ÷öå ðiä ëiîåãø ÷áèôé ðïâáþé÷, ýï Iáæåô ðòéîéûë ðiä ýïçìïà i ýïóø
ô÷ïòéôø, ðïúéòáàþé îá þéóôå îåâï. Ðiäiêûï÷ ôéèãåí äï îøïçï úi óðéîé i îá
÷ìáóîi ïþi ðåòåó÷iäþõàóø - ðìåôå ãåê ôèiò îá íåîå ðéóøíï÷å íåòåöé÷ï:
"×óåíéìïóôé÷éê ðáîå ×óå÷éûîiê!
Ñë ÷áí äïâòå ÷iäïíï, ÷öå äá÷îï îå âõìï äïýõ. Õói íé äõöå úáâòõäîåîi.
Áìå áäíiòáìá Îïñ Âiâìiêîïçï ãåê ëòéþõýéê æáëô þïíõóø îå âåîôåöéôø. ×éäîï,
êïíõ äï ÷ðïäïâé èïäéôé õ îåþéóôéè..."
Áè ôé, çáäàþåîñ!
Áìå óéçîáì ó óéçîáì. Óéçîáìé äìñ ôïçï ê úáóîõ÷áìé, ýïâ îá îéè
òåáçõ÷áìé. Äï÷åìïóñ îåçáêîï ÷öéôé ÷iäðï÷iäîéè úáèïäi÷. Úá äïíï÷ìåîióôà ú
ëéôáíé ñ ÷iäëòé÷ ðïóôiêîï äiàþõ äõûï÷õ îá ôòé ëáâiîé. ×ói ôòé ëéôé
æïîôáîõàôø âåú÷iäíï÷îï i îå ðïôòåâõàôø îi ðïôïþîïçï, îi ðòïæiìáëôéþîïçï,
áîi ëáðiôáìøîïçï òåíïîôõ...
"Äîñ âïöïçï, ðïçïöïçï.
Îåâï ÷éóïëå, íïòå çìéâïëå.
Þåòçï÷éê îá÷içáôïò - âïãíáî Óií.
Óôåòîï÷éê Èáí, ÷éäîï, äá÷îï úâé÷óñ ú ðòá÷éìøîïçï ëõòóõ. Óëiìøëé ÷öå
ðìé÷åíï, á îá÷iôø ïóôòi÷ãñ îå âáþéìé. Ôá îåèáê Iáæåô òïúâåòåôøóñ...
Úòáîëõ ÷áèôá ðòïèïäéìá óðïëiêîï. Ôiìøëé ïði÷äîi óôáìáóñ îáäú÷éþáêîá
ðïäiñ.
- Ìàäéîá úá âïòôïí! - çõëîõ÷ ñ i ýïóéìé âáâáèîõ÷ õ äú÷iî çõþîïçï âïà.
- Ñ îå ìàäéîá, á âïç, - ïâòáúé÷óñ íéòûá÷åîøëéê äiäïë, ýï ðìåóëá÷óñ óïâi
úá âïòôïí. - Âáþ, òñôõ÷áôé íåîå úiâòá÷óñ! Óôï çáòðõîi÷ ôïâi õ ðåþiîëõ!
- Ôé - âïç? - úäé÷õ÷á÷óñ ñ.
- Á ôáë, íïòóøëéê âïç Îåòåê!
- Á ýï ôé íïöåû, ëïìé ôé âïç?
- Ýï ñ íïöõ? - úáíéóìé÷óñ ÷iî. - Îõ, ðòéíiòïí, èïäéôé ðï ÷ïäi, ñëï ðï
óõèõ.
×iî i óðòá÷äi ðïëáúá÷ íåîi ãåê òiäëióîéê i ó÷ïóòiäîéê æïëõó. Á ðïôií äï
îøïçï ðiäðìé÷ äåìøæiî, i óôáòéê Îåòåê ÷ói÷óñ îá îøïçï ÷åòèé, íï÷ îá
íïòóøëïçï ëïîñëõ.
Áö ôõô ðòéâõ÷ îá íiê äú÷iî áäíiòáì, i ÷óå ðïþáìïóñ úîï÷õ.
- Ñëéê ôé ÷ âïçá âïç, óôï ëáûáìïôi÷ ôïâi õ ðåìøëõ? - ðiääá÷ óõíîi÷õ
úáñ÷õ Îåòåñ áäíiòáì Îïê Âiâìiêîéê. - Âïç óéäéôø îá îåâi ú ñîçïìáíé, á îå
ðïìïýåôøóñ õ ÷ïäi ú öáâáíé. Íïöå, ôé ãáò ðõçïìï÷ëi÷, ú÷iäëé ñ úîáà, ýïçìõ
ôïâi õ ðåìøëõ!
- Áè ôé, óáòäåìøëï ðïòåðáîá! - îå îá öáòô òïúìàôé÷óñ íïòóøëéê äiäïë. -
Ãå ñ - ãáò ðõçïìï÷ëi÷? Áè ôé, óôáòá ûëáðï, âòõäîéê íiûïë çîïà, ëióôñë
õóïèìéê, óôï ç÷éîôi÷ ôïâi õ ðåþiîëõ!
- Á ôé!.. Á ôé!.. - úáçáòñþëõ÷á÷ õ ðïìåíiþîïíõ úáðáìi ê áäíiòáì. -
Òïúäõôéê ðõèéò, âõìøâáûëá îá ÷ïäi, çîiúäéìéýå óìéíáëi÷ - ïóø èôï ôé! Óôï
÷ïóøíéîïçi÷ ôïâi ÷ ïâiêíé!
Ãå âõ÷ îáþå óôéèiêîéê ëïîëõòó îá ú÷áîîñ ìáõòåáôá óïìïîïçï óìï÷á. I îá
óõèïäïìi äï Ðïôïðõ ôáëi óõôéþëé ðï ÷óiè ëòáíîéãñè ôòáðìñìéóñ. Åè, áö
ðòéóíîï úçáäáôé. Úîáóôå, ñë ÷åóåìï âõ÷áìï? Ìáàôøóñ õ þåòúi ä÷ïó, i óáíi îå
úîáàôø þïçï. Ôáë i úáòáú ÷éêûìï.
Îåòåê ñ÷îï ðåòå÷áöá÷ - ìáêëá âõìá ú ÷éçáäëïà.
Á îáû áäíiòáì èõôëï ÷éþåòðá÷óñ ÷ ó÷ïõè õâïçéè æáîôáúiñè.
- Úáèï÷áê ðiä ëáòôõú ó÷ïà ìéóéîõ, âìáúîà! - èòéðëï, áìå çïìïóîï ëòéþá÷
íïòóøëéê ÷ïìïäáò. - Ðòéâåòåöé õõ äìñ ðåëìá! Ôáí þïòôé ú ô÷ïóõ
ðõóôïðïòïöîøïõ ëïòïâïþëé âõâïî úòïâìñôø! Óôï ëáòáëáôéãø ôïâi õ ëïöîõ
îiúäòà!
- Á ôé... á ôé... íïëòá ëõòëá - ïóø èôï ôé! - ÷öå óìáâëõ÷áôï âïòïîé÷óñ
áäíiòáì.
Á Îåòåê, ÷iäþõ÷áàþé êïçï óìáâéîõ, ðï÷i÷ ðåòåíïöîéê îáóôõð:
- Óìõèáê ôé, îåäïõíëõ÷áôéê óëìåòïôéëõ! Èïþåû, ñ úáòáú ðïëìéþõ ó÷ïçï
úñôñ âïçá Ðïóåêäïîá? ×iî ñë ÷éìáíé-ôòéúõâïí íáèïîå - ôõô ôïâi ê âõòñ! Þé,
íïöå, ðïëìéëáôé íïçï ïîõëá âïçá Ôòéôïîá? ×iî ñë õ òáëï÷éîõ úáäõäéôø - ôõô
ôïâi ê ûë÷áì! Ôá ñ ê óáí íïöõ. Ïóø ñë äáí úáòáú ëïíáîäõ ëéôáí "×ói õîéú",
ðiäåû ôé îá äéóëõóià äï ôéçòï÷éè áëõì! Ðìióîñ÷á ôé çáìåôá, óõèïðõôîéê
ûðáë, ëïòáâåìøîéê ðáãàë, âåúúõâá û÷áâòá, èáòþ äìñ ëòáâi÷, óôï óäéîïòïçi÷
ôïâi õ ðåþiîëõ!
Ëéôé, ÷éäîï, ðïþõìé úîáêïíõ ëïíáîäõ i úáóï÷áìéóø. Äîéýå úáôòiýáìï.
Ëï÷þåç úáçòïúìé÷ï úáèéôá÷óñ. Åëiðáö i ðáóáöéòé úìñëáîï úá÷íåòìé. Áäíiòáì
÷òáú óèáíåîõ÷óñ.
- Õ íåîå îáëáú ×óå÷éûîøïçï! - úáçïìïóé÷ ÷iî. - Ïóø ðïó÷iäþåîîñ! Ñ
óäéîéê õ âïçá ðáôòiáòè, ýï ÷òñôõ÷á÷óñ!..
- òäéîéê ôé õ âïçá äõòåîø! - ïâiò÷á÷ êïçï òïúðáþìé÷i úïêëé Îåòåê. - Á
þé ïäéî ôé ïôáëéê âìáöåîîéê, ãå ýå ÷éìáíé íïçï úñôñ ðï ÷ïäi ðéóáîï. Óôï
èïìïäîéè íåäõú îá ô÷ïà çáòñþõ çïìï÷õ!
I ðiä ïðìåóëé ðòéóõôîiè ôá ðìåóëiô è÷éìø Îåòåê çòáãiïúîï ðiòîõ÷ ðiä
÷ïäõ. Îá ãøïíõ îåóðïäi÷áîéê ëïîãåòô óïìïîïçï óìï÷á úáëiîþé÷óñ. Ãiëá÷ï, îá
ýï îáôñëá÷ íïòóøëéê ÷ïìïäáò?"
Âïãíáî Óií äïðï÷i÷:
- Îá ïâòiõ ëï÷þåç ðiä îåúîáêïíéí ðòáðïòïí!
- Ðïëìéþõ Ëïîóôòéëôïòá, - ìiîé÷ï ðïïâiãñ÷ áäíiòáì Îïê Âiâìiêîéê.
- Ôá õê-âïçõ - ëï÷þåç! - ðòéóñçá÷óñ âïãíáî. - Ìéûå îá þïôéòé òõíâé
ìi÷ïòõþ ÷iä ëõòóõ. Èïþ âé ðïçìñîõìé...
I óðòá÷äi, õ ÷ëáúáîïíõ âïãíáîïí ë÷áäòáôi òõèáìïóñ ñëåóø óõäîï ú
èéíåòîéí òáîçïõôïí.
Þåòåú ði÷çïäéîé äïâòïçï èïäõ ÷öå íïöîá âõìï òïúäé÷éôéóñ ïëòåíi äåôáìi.
Îï÷éê ëï÷þåç âõ÷ ðïâõäï÷áîéê õ æïòíi ÷åìéëïõ, ÷éäï÷öåîïõ, íï÷ þï÷åî,
óëòéîi. Ëòéûëé õõ úáòáú âõìé ÷iäëéîõôi îá âïòôé. Ðå÷îï, ðiä þáó Ðïôïðõ
óëòéîñ âõìá úáðáëï÷áîá îáçìõèï.
Ú äé÷îïçï úõóôòiþîïçï óõäîá ÷éúéòáìé ä÷i çïìï÷é i þõäåòîáãøëéê ëiîø ú
ëòéìáíé.
- Çåê, îá óëòéîi! - çõëîõ÷ áäíiòáì.
- Áçï÷, îá ëï÷þåúi! - ÷åóåìï ïú÷á÷óñ îåúîáêïíéê îá÷içáôïò.
- ×iôáà ÷áó!
- Ðòé÷iô i ÷áí!
- Ú÷iäëiìñ ãå ÷é õúñìéóø?
- Ú ïëïìéãø Ïìiíðá. Á ÷é ú÷iäëé?
- Ú ïëïìéãø òáà!
- Ïçï!
- Ïôïö!
- Á ëõäé ðòñíõóôå?
- Á âïç êïçï úîáó! Á ÷é?
- Èá! Á íé - ðòïôéìåöîéí ëõòóïí!
- ×åóåìéê ÷é þïìï÷ië!
- Á þïçï óõíõ÷áôé?
- ×éäîï, îáí ÷éðéóõ÷áìé íáòûòõôé õ òiúîéè ÷iäïíóô÷áè.
- ×áûá ðòá÷äá!
- Èôï õ ÷áó ÷åòèï÷ïäá?
- Úå÷ó. Á õ ÷áó?
- ×óå÷éûîiê. Á ñë ÷áó ÷åìéþáôé?
- Äå÷ëáìiïî. Ðïäïòïöõà ú äòõöéîïà Ðõòòïà ôá ëïîåí Ðåçáóïí.
- Á îá÷iýï ëiîø?
- ×iî úîáó ûìñè îá çïòõ ðïåôi÷ Ðáòîáó. Ëáöå, õõ îå úáôïðéìï. Á ñë ÷áó
ú÷õôø?
- Îïê. Îá âïòôõ - äòõöéîá, óéîé, îå÷ióôëé, ïîõëé, ú÷iòi...
- Ïôï âõìï ëìïðïôõ!..
- I îå ëáöiôø!
- Îõ, âõ÷áêôå! Ðïðõôîïçï ÷áí ÷iôåòãñ!
- Ýáóìé÷ï i ÷áí äïðìé÷ôé!
Ëï÷þåç i óëòéîñ òïúiêûìéóñ ñë õ íïòi ëïòáâìi. Á îá ïâòiõ ÷öå âï÷÷áîiìá
îï÷á ðìá÷õþá âáúá.
Úá çïäéîõ ÷iäâõìáóñ ýå ïäîá ä÷ïóôïòïîîñ òïúíï÷á :
- Çåê, îá ëï÷þåúi!
- Áçï÷!
- Ñë ÷áó ÷åìéþáàôø?
- Áäíiòáì Îïê. Á ÷áó?
- Ûëiðåò Õôîáðiûôií. Á ÷é ú÷iäëé?
- Ú òáêóøëïçï ëõôïþëá!
- Ïçï!
- Ïôïö! Á ÷é?
- Á íé ú ïëïìéãø ×á÷iìïîá. Èôï õ ÷áó úáêíáóôøóñ ðéôáîîñíé Ðïôïðõ?
- ×óå÷éûîiê. Á õ ÷áó?
- Íáòäõë.
- Á ñ ê îå þõ÷ ðòï ôáëïçï!
- Ñ ðòï ÷áûïçï ôåö!
- Îõ, âõ÷áêôå!
- Ðïðõôîïçï!
Ôáë ïóø îá ýï îáôñëá÷ óôáòéê Îåòåê. Îá îåâi, ÷éñ÷ìñóôøóñ, óëõðþéìïóñ
äï÷ïìåîøëé ëïîëõòõàþéè ïòçáîiúáãiê. Îõ ê äiìá!..
Á îá ïâòiõ ÷öå âï÷÷áîiìá îï÷á òñôõ÷áìøîá ðïóõäéîá...
- Úåíìñ! - çõëîõ÷ þåòçï÷éê îá÷içáôïò ëáðåìáî Iáæåô. - È÷áìá ôïâi,
çïóðïäé! Úåíìñ! Ïóáîîá, ïóáîîá, ïóáîîá!
Áäíiòáì Îïê Âiâìiêîéê ÷ð'ñ÷óñ ïþéíá ÷ ôïíõ îáðòñíëõ, ëõäé ôéãñ÷
õëáúõàþéí ðåòóôïí Iáæåô. Îá ïâòiõ, äå ëõðþéìéóñ ìåçåîøëi âiìi èíáòëé,
ëòiúø óéúõ÷áôõ iíìõ ê óðòá÷äi ýïóø îå÷éòáúîï þïòîiìï, úäiêíáàþéóø ÷éýå
èíáò.
- Óðòá÷äi - úåíìñ! - áö úäé÷õ÷á÷óñ áäíiòáì. - Óôï çáìåô ôïâi ÷
îáçïòïäõ! Ãiìá çïòá úåíìi!
Ïði÷äîi ðòïâéìéóñ ëòiúø ðòéâåòåöîå îáíéóôï òéæi÷ i óiìé îá íiìéîõ âiìñ
óáíióiîøëïçï âåòåçá. Âáçáôïíióñþîá çïêäáîëá ðòéðéîéìáóñ. Âõìï äé÷îï èïäéôé
ðï îåðïòõûîiê ô÷åòäi, á îå ðï èéôëiê ðáìõâi.
Íïòåèïäi÷ úõóôòiþá÷ óè÷éìøï÷áîéê îáôï÷ð íióãå÷éè öéôåìi÷.
Ãå âõ÷ óôï ð'ñôäåóñô ðåòûéê äåîø îåþõ÷áîïõ îá÷içáãiõ âåú ÷iôòéì.
Áäíiòáì äá÷ ïóôáîîà ëïíáîäõ:
- Ó÷éóôáôé ÷óiè îáçïòõ, óôï ðìñûïë ëïöîïíõ õ ðåìøëõ!
Úá è÷éìéîõ ðïþá÷óñ õòïþéóôéê ðáòáä ÷òñôï÷áîéè. Óèiäãñíé óëáëáìé ëïîéëé
i ÷éëéäáìé ëïîéëé, ðìáúõ÷áìé ðìáúõîé, ÷éòïâìñìé áëòïâáôéþîi ôòàëé íá÷ðé,
í'ñëï óôòéâáìé ïäéî þåòåú ïäîïçï èéöáëé, ëïôéìéóñ äéëïâòáúé ôá õöáëé.
Ðï÷áöîï óèïäéìé óìïîé i îïóïòïçé, úåâòé i úõâòé, óôòáõóé ê öéòáæé, âõê÷ïìé
i ëåîçõòõ i ô.ä., i ô.ä., i ô.ä. (Ðï÷îéê óðéóïë ðáóáöéòi÷ ÷íiýåîï õ
ûåóôéôïíîïíõ äï÷iäîéëõ Âòåíá).
Åëiðáö âiâìiêîéè îá÷içáôïòi÷ úõóôòiìá ðï÷áöîá äåìåçáãiñ. Õóiè
îï÷ïðòéâõìéè úáðòïóéìé äï ó÷ñôëï÷ïçï óôïìõ, ÷éóôá÷ìåîïçï ðòïóôï îåâá. Îá
âåîëåôi çòá÷ ïòëåóôò. Íõúéëáîôé ÷éäú÷ïîà÷áìé ëåìéèáíé, ëõâëáíé, ðìñûëáíé,
ôáòiìëáíé, çìåþéëáíé i óõìiñíé. Äéòéçåîô ÷éíáèõ÷á÷ äï÷çéí ûáíðõòïí ú
ûáûìéëáíé. Ãå âõ÷ îåðiäòïâîéê áîóáíâìø ðióîi i ðìñûëé.
×iä iíåîi ðòéóõôîiè óìï÷ï ÷úñ÷ ôáíáäá úõóôòiþi. ×iî óè÷éìøï÷áîï
ú÷åòîõ÷óñ äï âòá÷ïçï áäíiòáìá:
- Çïóôåí, äïòïçéê, âõäåû! Äòõçïí, äïòïçéê, âõäåû!
- Á äï ëïçï ö íé äïðìé÷ìé? - òïúþõìåîï úáðéôá÷ áäíiòáì Îïê Âiâìiêîéê.
- ×é ðòéâõìé äï óìá÷îïõ çïòé Áòáòáô ÷ óïîñþîiê ãáòéîi ÷éîïòïâi÷ Õòáòôõ!
- Îå÷öå õ ÷áó îå âõìï Ðïôïðõ?
- Åô! Èiâá ÷ çïòáè ðïþõóû, ýï äióôøóñ õ ó÷iôi? Ôé òïúëáöåû, äïòïçéê!
- Ïê, óõíîá âõäå íïñ ïðï÷iäëá...
- Á ôé ðéê ÷éîï, äïòïçéê, i ÷óå íéîå!
Ú óìï÷áíé ýéòïõ ðïäñëé ÷éóôõðé÷ Iáæåô:
- Äïòïçi äòõúi! ×áû þõäï÷éê óôiì úïâï÷'ñúõó, îáäéèá÷ i ëìéþå! Ú óåòãñ
ìéîõôø óìï÷á ýéòïõ ðïäñëé! Äõûá òáäió! ×áû çïóôéîîéê äïóôáôïë íïâiìiúõ÷!
Äïëìáäåíï ÷óiè úõóéìø! Úîáêäåíï õói ðòéèï÷áîi òåúåò÷é! ×ói, ñë ïäéî...
- Ðéê ÷éîï, äïòïçéê, ðïôií äïâáìáëáóû...
Óôáòïçï Îïñ û÷éäëï òïúiâòáìï. Úá çïäéîõ ÷iî õöå ìåä÷å ÷ïòõûé÷ ñúéëïí.
Áìå ÷ðåòôï ÷áòîñëá÷, îáíáçáàþéóø ïðï÷ióôé ó÷ïà çïóôòïðòéçïäîéãøëõ
âiïçòáæià. Úòïúõíiìï, ÷éîéëáìé ðå÷îi íï÷îi ôòõäîïýi. Ôïíõ îåíáó îiþïçï
äé÷îïçï, ýï äiäõçáî úáôéîá÷óñ íáìï îå îá ëïöîïíõ óìï÷i.
×iî ïðï÷iäá÷ i ìiú ãiìõ÷áôé ôáíáäõ:
- Äòòòõöå!.. Õ-õñ-õñ÷é, äòòõöå!.. Ãå ö ðòòòïóôï... äéëéê ëïûíáòòò...
äòòòõöå!.. Ä-ä-äá÷áê ðïðï-ðï-þåìïíëáóíïóñ! Óáí çïóðïäø, äòòõöå, ðiûï÷ îá
íïëòòòå äiìï... Çá? Öööáè!..
- Ðéê ÷éîï, äïòïçéê, i ÷óå íéîå! - ðåòåëïîáîï òáäé÷ íõäòéê ôáíáäá.
- Ïôå íïë-òòòå äiìï ê óð-ð-òòòá÷äi óìiä úáíïþéôé...
Ëïìé áäíiòáìá ðòé÷ïìïëìé äï îáíåôõ, ÷iî ÷öå ê ìéëá îå ÷'ñúá÷.
- ×'ñúáôø âïí-âòòòïí-âòòòáí... îá òòòåà! - úáäåòéëõ÷áôï ëòéþá÷ ÷iî.
- Ôáôõ, äiä óéìøîï îáâòá÷óñ, - ðòéâiç äï Èáíá óéî. - Óiòîéëá úáðáìéôé
óôòáûîï - ÷éâõèîå! - äïðï÷i÷ Èáîááî.
Óií óïìïäëï èòïði÷ ðiä âåîëåôîéí óôïìïí. Iáæåô óéäi÷ ô÷åòäï. ×iî ÷óå
âáþé÷ i ÷óå þõ÷.
20. ÏÊ Õ ÐÁÔÒIÁÒÈÁ ÔÁ ÇÏÌI×ËÁ ÂÏÌÉÔØ
- Îåïâèiäîï òiûõþå úáçïóôòéôé, ðiäîñôé îá îáìåöîõ ÷éóïþiîø i ðïóôá÷éôé
òõâá ðéôáîîñ ðòï ÷éèï÷áîîñ.
- Ëïçï? - ïþíáîiìï ðòïóôïçîá÷ Îïê. - Ïê, çïìï÷á íïñ, çïìi÷ïîøëá
âiäîá...
- Íïìïäïõ úíiîé, - ðïñóîé÷ Iáæåô. - Á ôï, ðòéíiòïí, ÷þïòá ðòéâiçáó äï
Èáíá êïçï ÷ëòáê îå÷éèï÷áîéê óéîïþïë Èáîááî i òåðåôõó: "Äiä, ëáöå, ôáë
ðï-ó÷éîóøëé îáìéúá÷óñ, ëáöå, ýï óiòîéëá, ëáöå, úáðáìéôé óôòáûîï, âï äiä
÷éâõèîå, ëáöå, íï÷ óíåòäàþá âïþëá úi óðéòôïí..."
- Ôáë i óëáúá÷? Ïê, âïìéôø...
- Ãå ýå îå ÷óå! Ëáöå, âõãií, ÷é ïäñç ðòïðéìé i çïìéí âiçáìé...
- Îå÷öå? - öáèîõ÷óñ Îïê.
- Ñ ÷áû ïäñç ðòéîió, - óëòïíîï ðï÷iäïíé÷ Iáæåô. - Ïô ñ ê ðéôáà: äå
ðï÷áçá äï óôáòûéè?
- Ïê, çïìi÷ïîøëá ðïôòióëõó...
- I ãøïíõ íïöîá âõìï úáòáäéôé, ñëâé îå ïäîá ðòéëòióôø, - îiâé
÷áçáàþéóø, ôéèï äïëéîõ÷ Iáæåô.
- Á ýï ôáëå?
- Ôá óøïçïäîi ú ÷iääiìõ ëáäòi÷ ðòéâiçìé, ýïâ îï÷i ó÷iöi ëáäòé îá
äåçõóôáãià ëéîõôé...
- Ïê-ïê-ïê!...
- I ðòéîåóìé ÷áí ëõíáóéëá, ýïâ ðiäìiëõ÷áôé ÷iä õóiè è÷ïòïâ...
- Îõ, ôï äå ÷iî - ïôïê ëõíáóéë?
- Ôá Èáí ðåòåèïðé÷ êïçï...
- Ýï? ×éóíïëôá÷ íïõ ìiëé, íåòúïôîéë? Óôï ðòïâïë êïíõ õ ðåìøëõ!
- Îå úîáà, ñë ÷áí i óëáúáôé...
- Ôá ÷öå ëáöé äï ëòáà!
- ×éìé÷ Èáí ÷áûi ìiëé õ íïòå!..
- Îõ ê îåäïìàäïë!.. Èiâá îi?
- Ãåê çáîåâîéê æáëô - áëô âåú÷iäðï÷iäáìøîïóôi ôá âåúçïóðïäáòîïóôi.
- Ïê, çïìi÷ïîøëá íïñ òïú÷áìàóôøóñ... Ýï ö ôé ðòïðïîõóû, Iáæåôå?
- Ñ ïóø äìñ ÷áó ðìñûåþëõ ðòéðáó...
- Áçá!..
- Íïöå úáçïóôòéôé ðéôáîîñ, ðiäîñôé îá ÷éóïþiîø ôá ê ðïóôá÷éôé òõâá?
- Óìõûîá äõíëá. Ëìéþ, Iáæåôå, ëïìåëôé÷ äåçõóôáôïòi÷ îá ÷éòïâîéþi
ôåòå÷åîi. Óôï äïçáî êïíõ õ ðåìøëõ...
Þåòçï÷å óiíåêîå ïâçï÷ïòåîîñ ðòïèïäéìï áëôé÷îï: Iáæåô úá÷âáþìé÷ï îáìé÷ õ
þáêîéë ìiëi÷ ÷iä õóiè è÷ïòïâ. Ýå äï ïçïìïûåîîñ ðïòñäëõ äåîîïçï Óií ÷îió
ãiîîõ ëïîóôòõëôé÷îõ ðòïðïúéãià:
- Ýïâ õ òïôi ðòïíï÷ãi÷ îå ðåòåóéèáìï i ýïâ ÷óií ÷éóôáþáìï, ðòïðïîõà äï
îáóôõðîïõ îáòáäé úáíióôø þáêîéëá ðòéäâáôé ÷iäòï i ëï÷ûéë äï îøïçï. Ãå,
ðïúá ÷óñëéí óõíîi÷ïí, ðiäîåóå îáûõ âáìáëõþióôø îá ýå îåþõ÷áîõ ÷éóïôõ!
Îá ðïòñäëõ äåîîïíõ ÷éòïâîéþïõ òáäé âõìï ïäîå ðéôáîîñ: îá ëïçï ûéôé òïâõ
÷éîïòïâá.
Õ ëïòïôëïíõ ÷óôõðîïíõ óìï÷i âòéçáäéò äåçõóôáôïòi÷ Îïê ñóëòá÷ï úíáìà÷á÷
úáçáìøîå óôáîï÷éýå:
- Óéîé íïõ! Ìåçåîäáòîå èïäiîîñ ðiä ÷ói ÷iôòé äï çïòé Áòáòáô õóðiûîï
úá÷åòûåîï! Áìå îå âõäõ ÷iä ÷áó ðòéèï÷õ÷áôé: äï îåâá ÷éóïëï, äï èáôé
äáìåëï, á äï ûéîëõ âìéúøëï. Ú ãéè òåáìøîéè õíï÷ íé i íõóéíï ÷éèïäéôé.
Ðåòåä îáíé ðïóôá÷ìåîï ðïþåóîå úá÷äáîîñ - ëåìéèé ðiäîiíáôé ôá ÷éîï
äåçõóôõ÷áôé. ×áöëá ãñ ðòáãñ ê äõöå ûëiäìé÷á äìñ úäïòï÷'ñ. Ú ÷ìáóîïçï
äïó÷iäõ úîáà, ýï ðióìñ îáðòõöåîïõ ÷éòïâîéþïõ ÷áèôé äåçõóôáôïòé ðòïóôï-ôáëé
ðáäáàôø ú îiç. I îá÷ëïóé - ôåö! Îá÷iôø îåóéìá äïðìåîôáôéóø äï ìiöëá âåú
ðåòåûëïä. Áìå ëïìé ãå îáó ìñëáìé ôéíþáóï÷i ôòõäîïýi? Îiëïìé! I íé úîï÷õ
äï÷åäåíï, ýï õóðiûîï ðïäõöáóíï âõäø-ñëéê ðìáîï÷éê ïâóñç! Ïäîáë îáí
îåïâèiäîï ÷éòiûéôé ýå ïäîå ÷éòïâîéþå ðéôáîîñ. Ú îáûïçï îå÷åìéþëïçï, áìå
úçõòôï÷áîïçï ëïìåëôé÷õ íé íõóéíï ÷éóõîõôé ïäîïçï ëáîäéäáôá îá
÷iäðï÷iäáìøîõ òïâïôõ ÷éîïòïâá, äå ó ÷ói íïöìé÷ïóôi ðïëáúáôé úòáúëé
îáôèîåîîïõ ðòáãi. Ñëi âõäõôø äõíëé i ðòïðïúéãiõ ÷ ó÷iôìi çáîåâîïçï ÷þéîëõ
Èáíá?
Ðåòûéí õúñ÷ óìï÷ï Óií, âï õ îøïçï ÷ òïôi âõìï óõèï, ñë õ úiðóï÷áîïíõ
óéæïîi:
- Âáôøëõ i âòáôé! Ýï ñ èïþõ óëáúáôé? Çá? Áçá! Ñ èïþõ óëáúáôé, ýï îáí îå
óìiä ðáîiëõ÷áôé. Úäá÷îá ÷iäïíï: ëòáýå ÷ôïðéôéóñ õ ÷éîi, áîiö õ ÷ïäi.
(Iáæåôå, îáìéê óëìñîïþëõ... Ôá îå âiêóñ úá íåîå - äõûá îå ôiìøëé âïçá, á ê
íiòõ úîáó! Á ñëéê âïç úíïþé÷, ôáëéê i ÷éóõûéôø... Èõ!.. Äïâòå ðiûìá!) Ôï
ðòï ýï ñ èïôi÷ óëáúáôé? Çá? Áçá! Ñ èïþõ îáçáäáôé, ñë Èáí îáðìõôá÷ õ
óðéóëáè èõäïâé. Ãå öáè i îá÷iôø ëïûíáò: íé çòéúìé ôáëi ôïîåîøëi çáìåôé, ýï
ëòiúø îéè íïöîá âõìï úáôåíîåîîñ óïîãñ óðïóôåòiçáôé! Á úìïäàçá Èáí ÷ ãåê
þáó ÷iú ëïîôòáâáîäïà ãiìõ ïôáòõ èáòþi÷! (Iáæåôå, èìàðîé äï óëìñîëé - äõûá
íiòõ úîáó, á ñ òïúè÷éìà÷á÷óñ...) Ôï ýï ñ èïôi÷ óëáúáôé? Çá? Áçá! Ñ íï÷þáôé
îå âõäõ! Ñ ýå çï÷ïòéôéíõ - äõûá íiòõ úîáó... Ôáë ïô! Èiâá íé çáòáîôï÷áîi
÷iä ôïçï, ýï îáû Èáíìï úîï÷õ îå îáðìõôáó i îå îáììó õ ëåìéèé úáíióôø
çïòiìëé ðïíéõ? Æõ, áö çéäëï óôáìï! Èìàðîiôø õ óëìñîëõ - äõûá çïòéôø... Ïô
Iáæåô ðòïóéôø óìï÷á. ×iî óëáöå ñë ðï ðéóáîïíõ. Èõ! Äïâòå ðiûìá!
- Âáôøëõ i âòáôé! - õòïþéóôï ðïþá÷ Iáæåô. - ×éóïëå ú÷áîîñ äåçõóôáôïòá
úïâï÷'ñúõó, îáäéèáó i ëìéþå!
- Ýå ñë! - ÷ëìéîãà÷á÷óñ îå÷çáíï÷îéê Óií.
- Õ ó÷iôìi ðïóôá÷ìåîéè úá÷äáîø íé îå íïöåíï íéòéôéóñ ú ôéí çáîåâîéí
æáëôïí, ýï Èáí úìïþéîîï úîéýé÷ ãiìéê ëõíáóéë ãiîîïõ ÷éòïâîéþïõ óéòï÷éîé. Ñ
òiûõþå ÷iäëéäáà îåäïòåþîi úáòáú òïäéîîi ðïþõôôñ i ú õóióà ÷iä÷åòôióôà
ëáöõ: ñ îå äïòõþé÷ âé Èáíï÷i îá÷iôø úäá÷áôé ðïòïöîi ðìñûëé, âï ÷iî îå íáó
öïäîïõ õñ÷é ðòï íáôåòiáìøîõ ÷iäðï÷iäáìøîióôø. Á ýå ñ èïþõ úáðéôáôé úâïòé:
èôï ðõâìiþîï ðáðìàöé÷ çåîiáìøîi ÷ëáúi÷ëé ×óå÷éûîøïçï i óiñ÷ þïòîõ úîå÷iòõ
÷ îáûéè óåòãñè? Èôï çáîøâé÷ óìá÷îéè ëï÷þåçïâõäi÷îéëi÷ îá óôïòiîëáè
âïòôi÷ëé "Ú îáöäáþëïí"? Èôï ðòéòië îá ðïçéâåìø ïëòáóõ ô÷áòéîîïçï ó÷iôõ?
Èôï ðiäíiîé÷ óðéóëé "þéóôiîåþéóôi" îá óðéóëé "õóôi÷îi-îåõóôi÷îi"?
- Áôïö - èôï? - âáäøïòï ïú÷á÷óñ Óií.
- ×iäðï÷iäáà: Èáí!
- Á ñ ýï ëáúá÷?
- Èáí i ýå òáú Èáí! ×iî ïäéî äïëìáäá÷ ÷óiè úõóéìø i úîáèïäé÷ ðòéèï÷áîi
òåúåò÷é, ýïâ íé äïìáìé ÷óå îï÷i ê îï÷i ôòõäîïýi. Ôïö îåèáê óðïëõôõó ó÷ïõ
çòièé îá ÷éîïòïâîiê îé÷i. Èáê ÷éòïýõó ìïúõ! Èáê äá÷éôø çòïîá! Á íé îå
ðïûëïäõóíï õóiè îáûéè óéì, ýïâ äáôé ïâ'óëôé÷îõ ïãiîëõ êïçï ðòáãi.
- Ýå ñë äáíï! - òáäï ðiäèïðé÷ Óií.
- Âáôøëõ! - ú÷i÷óñ îá îïçé Èáí, úîï÷õ ðïòõûõàþé ðïòñäïë, âï êïíõ ýå
îièôï îå îáäá÷á÷ óìï÷á. - Ëïçï ÷é óìõèáóôå? Ïäéî ìáäåî ÷ôïðéôéóñ õ ëõèìi
óé÷õèé, á äòõçéê íåìå îåîáþå ú âiìïõ çáòñþëé. Ôá õè ïâïè'óðáòõ÷áôé ê
âióï÷i ðïäáòõ÷áôé!
- ×iî ïâòáöáó úâïòé, - ðòïóéþá÷, Iáæåô. - Ðïúâá÷éôé êïçï óìï÷á! ×éìiú
îá ôòéâõîõ îåðòïèáîéê, ôï ê úìiúå îåëïèáîéê. Áþ ñëéê!..
- Òåçìáíåîô! - úáçïòìá÷ Óií. - Ðiä÷åóôé òéóëõ! ×öå ê îá äåçõóôáãià
ðïòá!
Áìå çïìï÷õàþéê Îïê i ôáë õöå äåòåîþá÷ óëìñîëïà ðï þáêîéëõ, úáëìéëáàþé
ðòéóõôîiè äï ðïòñäëõ.
- Óôá÷éíï ðòïðïúéãià îá çïìïóõ÷áîîñ, - ãiìëïí äåíïëòáôéþîï íï÷é÷ ÷iî. -
Èôï úá ôå, ýïâ úá îååôéþîõ ðï÷åäiîëõ îá úâïòáè ðïúâá÷éôé Èáíá óìï÷á? Ïäéî,
ä÷á, ôòé... Ðåòå÷áöîïà âiìøûióôà çïìïói÷ ðòïðïúéãià ðòéêîñôï. Áîõ, Èáíå,
çåôø ú ôòéâõîé i úáôõìé ðåìøëõ!.. Ñ ÷÷áöáà, ýï íé ðïðòáãà÷áìé ðìiäîï i
îåíá ðïôòåâé äéóëõôõ÷áôé äáìi: ÷öå ÷ói îáâáìáëáìéóø. Äïú÷ïìøôå ïçïìïóéôé
ðòïåëô òåúïìàãiõ, âï, ñë óìõûîï ðiäëáúá÷ óõíìiîîéê ôòõäñçá Óií, ÷öå ê îá
úíiîõ ðïòá.
Úâïòé äïú÷ïìéìé. Iáæåô ðïäá÷ Îïå÷i úáúäáìåçiäø îáûëòñâáîéê ðòïåëô, i
ôïê úáþéôá÷ êïçï:
"Úá âåúðiäóôá÷îå ëòéôéëáîóô÷ï, óéóôåíáôéþîå úìï÷öé÷áîîñ ó÷ïõí óìõöâï÷éí
óôáîï÷éýåí ôá ÷éòïâîéþi úòé÷é úâïòé õè÷áìéìé ëéîõôé Èáíá îá ÷éîïòïâîõ
ðåòéæåòià, ýïâ îá îéúï÷iê òïâïôi îá÷þéôé êïçï ôòéíáôé:
1) òõëé ðï û÷áè;
2) ñúéë úá úõâáíé.
Áíiîø!"
Ïê, îå èïôiìïóñ ôáë óõíîï ëiîþáôé îáûõ äïðïôïðîõ ióôïòià. Ëéîõìéóñ äï
ðåòûïäöåòåìá - Âiâìiõ: òáðôïí ýå íïöîá ýïóø úòïâéôé äìñ òïâïôñýïçï ôòõäáòñ
Èáíá? Îi, óðòá÷é êïçï - û÷áè. Îå ôiìøëé óáíïçï Èáíá, á ê óéîá êïçï Èáîááîá
i ÷óiè îáýáäëi÷ êïçï úáëòiðïóôéìé ôòé ó÷ñôi, ýï ê äï èïìïäîïõ ÷ïäé îå
âòáìéóñ. Á îá äïëáú - ïóø îáûá òåúïìàãiñ ÷ õõ âiâìiêîiê òåäáëãiõ:
"Îïê ðòïóðá÷óñ ÷iä ÷éîá ó÷ïçï, i äiúîá÷óñ, ýï úòïâé÷ îáä îéí íåîûéê óéî
êïçï;
I óëáúá÷: ðòïëìñô Èáîááî; òáâïí òáâi÷ âõäå ÷iî õ âòáôi÷ ó÷ïõè.
Ðïôií óëáúá÷: âìáçïóìï÷åî çïóðïäø Óiíi÷; Èáîááî öå âõäå òáâïí êïíõ.
Ôá ðïûéòéôø çïóðïäø Iáæåôá; ôá ê ðïóåìéôøóñ ÷iî ÷ îáíåôáè Óiíï÷éè;
Èáîááî öå âõäå òáâïí êïíõ".
Ïóø ôáë.÷ïîï âõ÷áó!
Ïôï ê õóñ Èáíï÷i îáçïòïäá...
ËÎÉÇÁ ÔÒÅÔÑ. ÍÅÍÕÁÒÉ ÐÒÏÒÏËÁ ÓÁÍÕôÌÁ
"I úòió Óáíõõì, i çïóðïäø âõ÷ ú îéí; i îå úáìéûéìïóñ öïäîïçï iú óìi÷
êïçï, ýïâ îå ÷éðï÷îéìéóñ. I ðiúîá÷ ÷åóø Iúòáõìø, ÷iä Äáîá äï Âååò-Óåâé, ýï
Óáíõõì õçïäåî âõôé ðòïòïëïí çïóðïäîií".
ËÎÉÇÁ ÃÁÒÓÔ×, òïúä. 3. óô. 19 - 20.
Ëïìé èôïóø èïþå íåîå úáóíõôéôé, ôï äïûëõìñó íåîi ïðï÷iäëïà ðòï ó÷ñôïçï
äõèá, ýï úçìñîõ÷óñ îá íïà íáôiò i úiêûï÷ îá îåõ. Ãå óôáìïóñ òi÷îï úá
äå÷'ñôø íióñãi÷ äï íïçï îáòïäöåîîñ - îiþ õ îiþ, á íiö îéíé óôiìøëé äîi÷,
óëiìøëé ôòåâá äìñ ðìïäõ õ þåòå÷i. ×é úáðéôáóôå: á þéí öå ó÷ñôéê äõè íïöå
äïûëõìéôé âìáçï÷iòîiê ìàäéîi? Áäöå ÷óií ÷iäïíï: ó÷ñôéê äõè - ióôïôá
âåúôiìåóîá. Ñëýï ÷iî úiêäå îá÷iôø îá äi÷éãà îåðïòïþîõ, ÷ïîá ê ìéûéôøóñ
îåðïòïþîïà. Èïþ âé ê îáòïäéìá äéôñ ðióìñ ôïçï. Ôï þéí öå äõè íåîi
äïûëõìñó?
×iäðï÷iäáà: äõè äõèïí, á âåú ðïðá îå ïâiêûìïóñ.
Ôáôï íiê Åìëáîá (ôá þé âáôøëï ÷iî íåîi?) i íáôé íïñ Áîîá (ëáöõôø,
çáòîïà úáíïìïäõ âõìá) ðòéêûìé ÷ íióôï Óiìïí äï Óëéîiõ, äå óôïõôø õ ëïíïòi
þõäïäiêîéê Ëi÷ïô Úáðï÷iôõ. Á ðòéâõìé ÷ïîé, ýïâ ÷éíïìéôé õ Ëi÷ïôá äéôéîõ,
âï ÷öå ëiìøëá ìiô âõìé õ ûìàâi, á çïóðïäø õí äiôïþïë ÷óå îå äá÷á÷.
Ôáôï íiê Åìëáîá ( ôá èôï ÷iî íåîi?) ÷ Óiìïíi ïäòáúõ ðïäá÷óñ îá âáúáò
äåýï ðòïäáôé ÷iä ìáîi÷ ó÷ïõè i äåþïçï ëõðéôé õ òåíióîéëi÷ óiìïíóøëéè ÷iä
íáêóôåòåîø õèîiè. Á íáôé íïñ Áîîá óíéòåîîï óôõðéìá ÷ Óëéîià - Äií âïöéê,
÷óôáìá ðåòåä þõäïäiêîéí Ëi÷ïôïí îá ëïìiîá i ÷iä õóøïçï óåòãñ ÷úíïìéìáóñ äï
çïóðïäá îáûïçï:
- Íéìïóåòäîéê ðáîå ×óå÷éûîiê! Úçìñîøóñ îá óëïòâïôõ òáâé ô÷ïóõ, îå
úáâõ÷áê íïó çïòå i äáê òáäïóôi, ýï ÷óií äáóû. Äáê òáâi ô÷ïõê äéôñôëï!
Ó÷ñýåîéë, ýï âõ÷ ðòéóõôîiê ôõô, óði÷þõôìé÷ï ðòéóìõèá÷óñ äï ýéòïçï
íïìiîîñ çáòîåîøëïõ ðòïþáîïþëé:
- Ñëýï ãå âõäå èìïðþéë, ñ ÷iääáí êïçï óìõöéôé ÷ Äií ô÷iê, ï
×óåíéìïóôé÷éê, ýïâ âõ÷ ÷iî òáâïí ô÷ïõí ÷ õói äîi öéôôñ êïçï!
- Äýåò íïñ! - ôõô ïú÷á÷óñ ó÷ñôåîîéë úáíióôø çïóðïäá. - Ñ ðïþõ÷ ô÷ïó
íïìiîîñ, çïòå ô÷ïó ðiúîá÷ i úçìñîõ÷óñ îá ô÷ïà óëïòâïôõ. I ïô ÷iä öáìà äï
ôåâå ëáöõ: ãà îiþ ñ äïú÷ïìñà ðòï÷åóôé ôïâi ôõô, õ Óëéîiõ, ðåòåä Ëi÷ïôïí
Úáðï÷iôõ. I ÷úíïìéíïóñ õä÷ïè, ýïâ úiêûï÷ îá ôåâå äõè ó÷ñôéê i úòïóé÷ ô÷ïó
âåúðìïäîå þòå÷ï. Èáê ðïä÷éçîå îáó îá ÷óåîïýîõ ÷iäðòá÷õ ðáìëá ìàâï÷ äï
âìéöîøïçï ó÷ïçï!
Ãå âõìá ôáëá ÷åìéëá íéìióôø, ñëïà íáìï èôï íiç ðïè÷áìéôéóñ. Íáôé íïñ
Áîîá ú ôéèïà òáäióôà ðïçïäéìáóñ îá ÷óåîïýîå íïìiîîñ õóôáíé õõ ôá õóôáíé
äïâòïþåóîïçï óìõçé âïöïçï.
Á îá òáîïë ðòé÷i÷ ó÷ñôåîîéë äõöå ðïôïíìåîõ ÷óåîïýîïà ÷iäðòá÷ïà Áîîõ äï
þïìï÷iëá õõ Åìëáîé i óëáúá÷ êïíõ:
- Úiêûï÷ äõè ó÷ñôéê îá öiîëõ ô÷ïà i þòå÷ï õõ òïúðåþáôá÷. Áìå ðáí'ñôáê:
ñëýï çïóðïäø õ íéìïóåòäi ó÷ïóíõ äáóôø ÷áí èìïðþéëá, ôé, Åìëáîï, îå úáâõäø
ðòé÷åóôé äéôñ ÷ èòáí âïöéê îá óìõöiîîñ ÷ õói äîi êïçï. Âõôé òáâïí õ èòáíi
- þåóôø, âï òáâ ãåê - âïöéê.
I óðòá÷äéìïóñ ðòïòïãô÷ï êïçï!
Þåòåú äå÷'ñôø íióñãi÷ - îiþ õ îiþ - îáòïäé÷óñ èìïðþéë. I îáòåëìé êïçï
Óáíõõìïí.
Óáíõõì - ãå ñ.
Ëïìéûîiê ÷åìåìàâîéê ó÷ñôåîîéë - ôåðåòiûîiê ÷åòèï÷îéê öòåãø èòáíõ
âïöïçï, ðòåðïäïâîéê óôáòåãø Iìiê.
Ñ - òáâ êïçï õ èòáíi.
×áöëá ðòáãñ ÷ íåîå, îåðòéóíîá ê ðòéîéúìé÷á.
Íéà ñ ðiäìïçé ÷ ëåìiñè ÷åòèï÷îïçï öòåãñ Iìiõ ôá ìéèéè óéîi÷ êïçï -
ðòåðïäïâîéè Ïæîi ôá Æiîåóóá, ÷éîïûõ ðïíéõ i óôõìøþáëé õèîi ôá ÷éëïîõà
òiúîõ þïòîõ òïâïôõ. Á õ ÷iìøîéê þáó óôï÷âéþõ áú îåäïóôïêîéê îá ÷áòôi âiìñ
Ëi÷ïôõ Úáðï÷iôõ.
Ãå ôáëá óïâi îåðïëáúîá óëòéîñ, áìå íióôëá ê ÷áöëåîøëá, ýï óôïõôø ÷
ïëòåíiê ëïíïòi. Ú âïëi÷ õ îåõ - ðï ä÷i òõþëé. Ãå äìñ ôïçï, ýïâ úi óëòéîåà
úòõþîiûå âõìï ôiëáôé, ñëýï úîåîáãøëá îáóëïþáôø îá Óiìïí ÷ïòïçé îáûi.
Îá÷ëïìï îåõ ðòïþáîé ôá íióãå÷i âïçïíïìøãi ìïâáíé ó÷ïõíé ÷éâéìé ÷ çòáîiôîiê
ðìéôi èïþ i ÷õúåîøëéê, áìå çìéâïþåîøëéê òi÷þáþïë. ×îïþi ñ óðïþé÷áà ÷
ûôõþîïíõ ëáí'ñîïíõ ìïöi ãøïíõ, âï ðìïôø íïà äõöå ÷éóõûéìá õâïçá i ðióîá
ðáêëá íïñ.
Õ óëòéîi (á ãå ÷ói úîáàôø) íåûëáó îéîi óáí ×óå÷éûîiê ú õóií óïîíïí
âåúôiìåóîéè ñîçïìi÷ ó÷ïõè. Ôáë úáðå÷îñó ÷åòèï÷îéê öòåãø Iìiê, i ÷ói ÷iòñôø
êïíõ. Á ñ îå úîáà, âï îiëïìé ýå îå úáúéòá÷ ðiä äáûïë Ëi÷ïôõ.
Îá÷iôø õñ÷éôé óïâi íïôïòïûîï ê ÷áöëï, ñëéè öáèìé÷éè ðïîå÷iòñîø úáúîá÷
çïóðïäø îáû, ñëýï ÷iòõ÷áôé óìï÷áí Iìiõ. Ðïäõíáôé ôiìøëé: ×óå÷éûîiê
úíõûåîéê âõ÷ úáìéûéôé ðòåóôïì ó÷iê îá Óøïíïíõ îåâi ôá òáêóøëéê íáóôïë îá
Ôòåôøïíõ i ðåòåóåìéôéóñ ÷ úìéäåîîõ óëòéîà. Úòåûôïà, ÷ïîï ê îå äé÷îï: ñë
âïçïí ïâòáîéê îáòïä Åòåó-Ióòáåìà ú õóiè ëïòäïîi÷ ïôïþõàôø âïçïðòïôé÷îi ê
îåþåóôé÷i èáîáîåõ, áíïòòåõ, èåôôåõ, æåòåúåõ, ó÷åõ, çåòçåóåõ, íïá÷éôñîé,
áííïîéôñîé, íáäiáîéôñîé ôá æiìióôéíìñîé, ôáë i ×óå÷éûîøïçï îáûïçï ïôïþéìé
âïçé îåþåóôé÷i õèîi ×ááì, Áóôáòôá, Íïìïè, Íåìøëáòô, Ïòíõúä, Íáòäõë, Åìïí,
Âåì, Áóõò, Óiî, Áîõ, Îåòçáì, Áäáò, Íåòiäáè, Âiìiô òáúïí ú ðïô÷ïòîéíé
iäïìáíé, ïèïþéíé äï òïúâïà ôá ëòé÷äé. ×éèïäéôø, ÷éðåòìé ÷ïîé ×óåíïçõôîøïçï
ú ôåðìïçï i ñóîïçï îåâá i óéìïà ó÷ïóà ðòéíõóéìé êïçï óáíïúáôïþéôéóø õ
èïìïäîiê i ôåíîiê óëòéîi.
Ñ äõíáà ðòï ãå, áìå íï÷þõ, îiíéê, áëé òéâá, ýïâ úá âáìáþëáíé îå
ðïçòõúîõôé ÷ âáçîï ëòáíïìé ôá óòåói. Âï îáóôòïíìñôø ôïäi ðìïôø íïà îá
äï÷çõ ê çïóôòõ ðáìà áâï ïþéýáôéíõôø äõûõ íïà ÷iä çòièi÷ ÷ïçîåí îá
ðòé÷óåìàäîïíõ ÷éäï÷éýi.
×åòèï÷îéê öòåãø èòáíõ âïöïçï Iìiê ôá ðòåðïäïâîi óéîé êïçï Ïæîi ôá
Æiîåóó îáúé÷áàôø íiö óïâïà ×óå÷éûîøïçï ðòïóôï - Óõîäõë, á äìñ íåîå îå
ûõëáàôø õ óìï÷îéëï÷ïíõ æïîäi ó÷ïóíõ iîûéè óìi÷, ëòií "âï÷äõò", "þíõò",
"iäiïô", "ëòåôéî" áâï ö "êïìïð". Îá÷iôø "äõòîñ" äìñ íåîå ûëïäõàôø.
Ñ äé÷ìàóñ îá îéè i äõíáà.
Îõäîéê i îáóôéòìé÷éê ãåê îéîi âåúúõâéê i èéòìñ÷éê óôáòåãø Iìiê ú êïçï
ðáòûé÷ïà ú÷éþëïà ÷óií úáúäòéôé.
Ðïâáþéôø, ñë ñ ðïôïí ÷íé÷áàóñ, ûëòåâõþé ðiäìïçõ ëåìiõ êïçï, ÷ôõðéôøóñ ÷
íåîå ÷éã÷iìéíé, ñë óïòïþëá íïñ, ïþéíá ê óõíîï úiôèáó, îáþå ñ ðïôïí
÷íé÷áàóñ îå îá ðiäìïúi, á úá ôòáðåúïà:
- Äå â íåîi úîáêôé òïâïôõ ïôáëõ?
Áâï îåóõ ñ ðïíéõ - i úîï÷õ þõà úá óðéîïà êïçï îáâòéäìé÷éê çïìïó, îõäîéê
i úáúäòióîéê, îáþå ñ îå ðïíéõ îåóõ, á ýéòå úïìïôï:
- Äå â íåîi úîáêôé òïâïôõ ïôáëõ?
Á ëïìé ñ, îáþå îå÷ôïíîéê ëáíåîñò, ÷éëòåûõà úõâáíé ióëòé ú ô÷åòäïçï, ñë
ëáíiîø, ïëòáêãñ èìiâá i, úáôéóîõ÷ûé ðåòóôáíé îïóá, ëï÷ôáà ïôòõêîi ûíáôëé
iòöá÷éè ôá óíåòäàþéè ïóåìåäãi÷, ÷iî i ôõô úáúäòï ûáíëïôéôø ðïòïöîiíé
ýåìåðáíé:
- Äå â íåîi úîáêôé òïâïôõ ïôáëõ?
Ï çïóðïäé! I ëïìé ñ ðïâáþõ, ñë ÷iî ôòéíáó ó÷iþëõ îá ðõði ó÷ïóíõ?
Á óéîé êïçï, ðòåðïäïâîi Ïæîi ôá Æiîåóó?
Ôáëéè ìéèïäiõ÷, ñë ÷ïîé ó, îå úîáêôé îå ôiìøëé ÷ íióôi îáûïíõ Óiìïíi, á
ðï ÷óiê úåíìi Iúòáõìå÷iê, ÷iä Äáîá äï Âååò-Óåâé!
Ú ÷éçìñäõ ÷ïîé - äéëi. Ðéëáíé - ÷åìøíé îáèáâîi. Âåúúáèéóîéè ðòïþáî ÷ïîé
çòáâõàôø îá÷iôø îá ðáðåòôi i îå óïòïíìñôøóñ ôòõóéôé ëéûåîi öåâòáëi÷,
úáâéòáàþé õ îéè äïâòïèïôîi ðïäáñîîñ. I îièôï îå íïöå ÷òñôõ÷áôé ÷iòõàþéè
÷iä âõêîéè óéîi÷ Iìió÷éè, ýï òéóëáàôø, áëé ÷ï÷ëé, îá ûìñèõ ï÷åþïë âïöéè.
Óéîé Iìiõ, èïþ i ðïðé ÷ïîé, úîáôé îå èïþõôø îiñëïçï Óõîäõëá i þõôé îå
èïþõôø ðòï ó÷ñôi ïâï÷'ñúëé ó÷ïõ. Ëïìé èôï ðòéîïóéôø óíáþîõ ê ðïöé÷îõ
öåòô÷õ Óõîäõëï÷i ôá êïçï ïäîïóõîäõþáîáí, Ïæîi ôá Æiîåóó úáëáþõàôø òõëá÷é
òéú ó÷ïõè, îåðòéóôïêîï ïçïìñàþé òõäi ê ÷ïìïèáôi, ñë õ ëáôi÷, òõëé,
ïðõóëáàôø äï÷çi ûðéþáëé i çïóôòi ÷éäåìëé ÷ ëáúáî, äå ÷áòéôøóñ í'ñóï, áâï ÷
ëáóôòõìà, áâï õ óëï÷ïòïäõ, áâï ÷ çïòýéë i, ýï úáþåðéôø ûðéþáë áâï
îáóôòïíéôø ÷éäåìëá, ôå ê ðïõäáàôø. I îiñëïçï öáèõ ðåòåä ëéðìñþéí õóô÷ïí îå
÷éñ÷ìñàôø, á ôiìøëé îåðòéâïòëáîõ öáäiâîióôø i ðòéòïäöåîõ îåîáöåòìé÷ióôø.
Á íåîå, ÷âïçïçï, Ïæîi ôá Æiîåóó öåîõôø ÷iä ôòáðåú ó÷ïõè, âï ú íåîå
÷ïìïóóñ óéðìåôøóñ ñë úi óôáòïçï íáôòáãá, èïþ úá ÷iëïí ñ ýå ïôòïë. Á
÷ïìïóóñ íïó ìáíáóôøóñ ê óéðìåôøóñ ôïíõ, ýï ôáôõóø íiê Åìëáîá (ôá ê þé
âáôøëï ÷iî íåîi?) i íáôé íïñ Áîîá äáìé ïâiôîéãà âïçï÷i, ýï ìåúï îiëïìé îå
ôïòëîåôøóñ þïìá íïçï i ïâìéþþñ íïçï. I îéîi ÷éçìñä ñ íáà ðïô÷ïòîéê.
×öå ÷ói ú÷éëìé äï ôïçï, ýï ñ óëòiúø óià ÷ïìïóóñ ó÷ïó. I ëïìé îá÷iôø îå
ñ, á èôïóø iîûéê îåïâåòåöîï úáçõâéôø ÷ïìïó ó÷iê i êïçï úîáêäõôø õ ëáúáîi,
áâï ÷ ëáóôòõìi, áâï ÷ çïòýéëõ, á ôï ê ÷ ëïòéôi äìñ èõäïâé, îåçáêîï ûõëáàôø
íåîå i âéþáíé âéþõàôø îåýáäîï.
×ïióôéîõ äåñëi âáôøëé îåòïúõíîéíé ê ðïóðiûîéíé ðïó÷ñôáíé äiôåê
ðïúâá÷ìñàôø þáä ó÷ïõè õèîiè òáäïýi÷ i èìiâá îáóõýîïçï i ðòéòiëáàôø îá
öáìàçiäîå ióîõ÷áîîñ.
Ñ íï÷þëé óiäáà ÷ ôåíîéê ëõôïë Óëéîiõ, óíéòåîîï çòéúõ óõèõ óëïòéîëõ i
óðïóôåòiçáà, ñë Ïæîi ôá Æiîåóó âåúóïòïíîï ïâöéòáàôø Óõîäõëá i ÷åóø
âåúôiìåóîéê ðïþô êïçï. I Óõîäõë ôåö íï÷þéôø, i óéäéôø ôéèï, ñë íéûá, âï
ìàôi äï èáòþi÷ óéîé Iìiõ îïóñôø ëõìáãàòé ðï ði÷ðõäá ëïöîéê.
I ýå îåçiäîéëé ãi úá÷åìé óõóôîéê ú÷éþáê: îáóíïëþõôøóñ ÷éîá áâï ðåòåçïîõ
÷iä óëáöåîéè ëïòi÷ïë (ýïâ ÷ïîé ðåëåìøîïõ óíïìé îáóíïëôáìéóñ!), ïäñçáàôøóñ
ú ÷áò÷áòóøëïà òïúëiûûà õ úáíïòóøëi ûáôé i êäõôø äï öiîïë, ýï úâéòáàôøóñ õ
Óëéîiõ. I çòáêìé÷ï çïòîõôøóñ îiëþåíîi ðáóôéòi ãi äï çáòîåîøëéè i
íïìïäåîøëéè ï÷åþïë âïöéè...
Á âáôøëï íåòúïôîéëi÷, ÷åòèï÷îéê öòåãø Iìiê, äé÷éôøóñ îá âåúâïöîi
îåðïäïâóô÷á òïúâåýåîéè çòièï÷ïäîéëi÷ ãéè ëòiúø ðåòóôé ó÷ïõ i ôiìøëé
úáúäòióîå ðìñíëáó:
- Åè, íåîi â òïâïôëõ ïôáëõ!
Á îá òáîïë Ïæîi ôá Æiîåóó ÷éèïäñôø ðåòåä ÷i÷ôáòåí õ úïìïôïíõ ÷âòáîîi,
ðï÷áöîi ê îåðòéóôõðîi, þáäñôø ëáäéìáíé ðåòåä óõ÷ïòéíé iëïîïðéóîéíé ìéþëáíé
ðòá÷åäîéëi÷ i ÷ïóëõòààôø æiíiáí óáíi óïâi.
I þéôáàôø âáòáîáí, ýï þïíõóø ú÷õôøóñ þïìï÷iëáíé, úâåúþåýåîéè i
úáîåðáýåîéè ðåòåä ïþéíá çïóðïäá ï÷åþïë, çáòîåîøëéè i íïìïäåîøëéè, úáðï÷iäi
çïóðïäîi. Á ðïôií òå÷õôø ó÷ñôéè ðióåîø, áö õ ÷õèáè úáëìáäáó. I îåèéôòi
ûôõëé ãi ôáë úáèïðìààôø ðáóô÷õ, ýï úáíióôø õúñôé ëéõ ôá ðïìáíáôé õè îá
çìáäëéè óðéîáè îáèáâ, âáòáîé ú ï÷åþëáíé óôïñôø ú òïúúñ÷ìåîéíé ðåìøëáíé,
îáþå i îå ÷ èòáíi ÷ïîé, á ÷ âáìáçáîi ñòíáòëï÷éè ìéãåäiõ÷.
Ôá, ñëýï ðïäõíáôé, èiâá îå ôáë âõìï óðïëïî÷iëõ?
Èiâá îå ðòï ðïði÷ óëáúáîï: "Âòåûå, ñë ðið õ ãåòë÷i"?
I ýå: "Ðið ú âïçïí çï÷ïòéôø, á óáí îá þïòôá äé÷éôøóñ ".
Á ëïìé ÷iäðòá÷ îåíá, Ïæîi ôá Æiîåóó ãiìéíé äîñíé ôéîñàôøóñ âåú äiìá i,
ýïâ îå ÷íåòôé ú îõäøçé, ëìéþõôø äìñ ðïôièé íåîå:
- Çåê ôé, êïìïðå, êäé-îï óàäé! Îå ãõòáêóñ ôï÷áòéóô÷á, äï÷çïîïóéëõ!
Îió íiê - ãå èòåóô íiê.
×ói úîõýáàôøóñ ú îïóá íïçï, îá÷iôø Ïæîi ôá Æiîåóó, èïþ õ óáíéè ÷ îéè
îïóé, ñë çáëé. Áìå íiê îió - îáêäï÷ûéê ú õóiè ÷iäïíéè îïói÷, îá ði÷ìiëôñ
äï÷öéîïà, i çïóôòéê ôá ëòé÷éê, ñë ëéîäöáì èáìäåõ÷.
Îáèáâîï ëìéþõôø Ïæîi ôá Æiîåóó íåîå, ýïâ ðïçìõíéôéóñ ú íåîå:
- ×iúøíé ó÷iê îió, âï÷äõòå, i ðïçïìéóñ!
- Ôiìøëé ö ïâåòåöîï, ëòåôéîå! Âï ê âåú îïöá úáòiöåû óåâå!
Iòöõôø ÷ïîé, ñë óéôi ëïîi, ïôáë çìõúõàþé. I úõðéîñàôø ðòïþáî, èáðáàôø
õè úá ðïìé, i çï÷ïòñôø õí, ýï îïóñòá íiê äìñ òáôîïõ ðòáãi äõöå úòõþîéê. I
ýï, ëïìé âõäå îï÷á âòáîø ú îåþåóôé÷éíé, íåîå, ûíáòëáþá, îá÷íéóîå ÷iúøíõôø
õ ÷iêóøëï, ýïâ îïóïí ó÷ïõí ñ äïâé÷á÷ ðï÷áìåîéè õ ðòáè ÷ïòïçi÷ îáûéè.
- Õóiè ÷ïñëi÷ úáëìàó!
Á ðï ÷iêîi, ðåòåíïöîiê äìñ íïçï îïóá, îå ôòåâá âõäå ðåòåëï÷õ÷áôé íåþi
îá òáìá, âï îïóïí íïõí íïöîá ÷éïòáôé ÷ói úåíìi ÷iä Äáîá äï Âååò-Óåâé. I
÷åìéëá òáäióôø âõäå ÷ îáòïäi i ó÷ñôï îá ÷õìéãi. I ëïöåî ðòïþáîéî îá þåóôø
íïçï ú÷éôñöîïçï îïóá ðïóôá÷éôø õ èòáíi ôï÷óôõ ó÷iþëõ...
Úîõýáîîñ ãi ëòáñìé óåòãå íïó i ðòéîéöõ÷áìé çiäîióôø íïà çiòûå, îiö
þïòîá òïâïôá.
I ôïäi ú÷åòîõ÷óñ ñ äï ×óå÷éûîøïçï ú çáòñþéí íïìiîîñí, õëìiîîï ðòïèáàþé,
ýïâ ÷iî äïðïíiç íåîi ðiäîñôéóñ îá ióòáòèiþîéè óèïäáè i ÷éðåòåäéôé ãéè
ðòåðïäïâîéè âõúõ÷iòi÷ èïþ îá îió, ýïâ ÷ïîé êûìé úá íîïà i äé÷éìéóñ
ûáîïâìé÷ï îá íïà ðïôéìéãà. I çïóðïäø îáðïõíé÷ íåîå.
Õîïþi, ëïìé ÷åòèï÷îéê öòåãø Iìiê ðïþá÷ îá ÷ói úáóôá÷ëé ÷éó÷éóôõ÷áôé, ñ
úâõäé÷ êïçï ê óíéòåîîï ðï÷iäïíé÷:
- Ïôþå, ïóø ñ.
×iî çîi÷îï ðòïóéþá÷:
- Ôá ñ ôåâå, iäiïôá, i îå ëìéëá÷!
I ÷iî úîï÷õ ÷ðá÷ îá ðõèï÷i ðïäõûëé ó÷ïõ, âï ðïîáä õóå ðï èéòìñ÷ïóôi
ó÷ïõê ìàâéôø óïìïäëï ðïóðáôé.
Áìå úá çïäéîõ ñ îå ðïìiîõ÷á÷óñ úîï÷õ ûôòéëîõôé êïçï íåöé òåâòá ó÷ïõí
ô÷åòäéí, ñë ã÷ñè, ðåòóôïí:
- Ïôþå, ïóø ñ.
- Çïóðïäé, äå ôé úîáêûï÷ ôáëïçï âï÷äõòá? - óëéîõ÷óñ Iìiê i úáôòåíôi÷ ïä
âåúóéìïõ ìàôi. - Çåôø iú ïþåê íïõè, ëòåôéîå! Îå ëìéëá÷ ñ ôåâå!
Ñ óìõèîñîï ÷iäiêûï÷ i ìiç õ ëáí'ñîå ìïöå ó÷ïó.
Áìå ôiìøëé-îï Iìiê úáèòïði÷, ñë ñ ýå òáú ðiäëòá÷óñ äï îøïçï i úîï÷õ
ûôòéëîõ÷ ðåòóôïí ó÷ïõí íiö òåâòá êïçï:
- Ïôþå, ïóø ñ.
×õúåîøëi ðìåþi êïçï ðiäîñìéóñ îáä ìiöëïí i úáôòåíôiìé ÷ îiíéè òéäáîîñè,
i ðï âiìiê âïòïäi êïçï úáóôòõíåîiìé óìøïúé.
- Óáíõõìå, ñ îå ëìéëá÷ ôåâå, - îáòåûôi öáìiâîï úáóëéçìé÷ Iìiê. - Ôé,
ïôòïþå, îå íiê çìáó þõóû...
- Ôõô âiìøûå îiëïçï îåíá.
- Ëáöõ ôïâi: îå ñ ôåâå ëìéëá÷...
- Á èôï ö?
I ôïäi îáòåûôi ñ ðïþõ÷ âáöáîõ ÷iäðï÷iäø:
- Ôé, Óáíõõìå, þõóû çìáó âïöéê!.. Iäé, èìïðþå, ú âïçïí äï âïçá i óìõèáê
úòåþåîå óìï÷ï êïçï... Á íåîå úáìéû, îåíiþîïçï... Âìáçáà...
Ôá èiâá îå úîá÷ ñ, ýï ðiäóôõðîéê i íóôé÷éê óôáòåãø èéôòõó, áâé óðïëiêîï
äïóðáôé îiþ?
Âï èôï i ëïìé þõ÷, ýïâ Óõîäõë ðïäá÷ çïìïó úi ó÷ïóõ óèï÷áîëé?
Áìå ñ ðïëiòìé÷ï ÷iäðï÷i÷ Iìiõ:
- Óìõèáàóø, ïôþå, i úá ô÷ïõí ÷åìiîîñí êäõ îá çìáó âïöéê. Òïú÷åòú
çïóðïäø ÷õóôá õ îåäïóôïêîi ÷õèá íïõ!
Á òáîëïí ðïëìéëá÷ Iìiê óéîi÷ ó÷ïõè Ïæîi ôá Æiîåóóá, âï ÷ îéè ëõìáãàòé
ðï ði÷ðõäá.
I õóà ðáóô÷õ ðïëìéëá÷ ÷åòèï÷îéê öòåãø - âáòáîi÷ ôá ï÷åþåþïë âïöéè, ýïâ
ðòé÷óåìàäîï ðïëáòáôé íåîå úá íïó îiþîå úõè÷áìøóô÷ï.
I ëïìé Ïæîi ôá Æiîåóó ðïþáìé ëòïðéôé ïãôïí çîõþëi òiúëé, ðïëìéëá÷ Iìiê
ýå ê íåîå:
- Óáíõõìå, äå ôé?
Ñ óíéòåîîï ÷éêûï÷ ú îáôï÷ðõ i ïú÷á÷óñ, ñë õîïþi:
- Ïôþå, ïóø ñ.
Iìià áö ðåòåóíéëîõìï.
- Ýï òïâé÷ ôé õîïþi? - çîi÷îï óôõìé÷ûé âòï÷é, ðïþá÷ äïðéô ÷ìáäéëá.
Ñ ÷iäðï÷i÷ ôéèï, áìå îå ôáë ôéèï, ýïâ îièôï îå ðïþõ÷.
- Âïçá óìõèá÷.
Á ëïìé ÷iä ðïäé÷õ òïúúñ÷éìé òïôé âáòáîé ôá ï÷åþëé, äïäá÷ õöå çõþîiûå:
- Òïú÷åòú çïóðïäø ÷õóôá ó÷ïõ õ îåäïóôïêîi ÷õèá íïõ i çï÷ïòé÷ úi íîïà,
îáêîéöþéí ú òáâi÷ ó÷ïõè.
- Ýï ö óëáúá÷ ôïâi Óõîä... - ôøèõ! - ×óå÷éûîiê, èáê óìá÷éôøóñ õ ÷iëáè
ií'ñ êïçï? - óõ÷ïòï úáðéôá÷ óôáòåãø Iìiê.
- Óôòáûîå óìï÷ï êïçï! - ú õäá÷áîéí öáèïí ÷iäðï÷i÷ ñ i ðïèîàðé÷óñ.
- Ëáöé, Óáíõõìå! - íéíï÷ïìi ÷éèïðéìïóñ õ ãøïçï îåäïôåðé.
Óìï÷á ãøïçï ìéûå i þåëá÷ ñ.
Èiâá íiç ðåòåäâáþéôé ãåê ôåíîéê îåõë úáäõí ìàäéîé ú ôïîëéí òïúõíïí?
Çïìïó íiê úáäú÷åîi÷, ñë ôñôé÷á, ýï óðòñíõ÷áìá îåóèéâîõ óôòiìõ õ ÷ïòïçá:
- Óìõèáê, Iìiê! Óìõèáêôå, ìàäé! Óìõèáê, ÅòåóIóòáåìø! Ïóø ýï óôáìïóñ
õîïþi!
Á ôïäi òïúðï÷i÷ õóå ôáë, ñë úáðéóá÷ i äï Âiâìiõ ÷ ðåòûiê ëîéúi
ãáòà÷áîø:
"I óôáìïóñ ÷ ôïê þáó, ëïìé Iìiê ìåöá÷ îá ó÷ïóíõ íióãi, - ïþi ö êïçï
ðïþáìé óìiðîõôé, i ÷iî îå íiç âáþéôé, - i ó÷iôéìøîéë âïöéê ýå îå úçáó, i
Óáíõõì ìåöá÷ õ èòáíi çïóðïäîøïíõ, äå ëi÷ïô âïöéê;
Úáëìéëá÷ çïóðïäø äï Óáíõõìá: (Óáíõõìå, Óáíõõìå!). I ÷iäðï÷i÷ ÷iî: ïóø
ñ!
I ðòéâiç äï Iìiõ, i íï÷é÷: ïóø ñ! Ôé ëìéëá÷ íåîå. Áìå ôïê óëáúá÷: ñ îå
ëìéëá÷ ôåâå; ðiäé îáúáä, ìñçáê. I ÷iî ðiûï÷ i ìiç.
Áìå çïóðïäø ÷äòõçå úáëìéëá÷ Óáíõõìá: (Óáíõõìå, Óáíõõìå!). ×iî ú÷i÷óñ i
ðòéêûï÷ äï Iìiõ ÷äòõçå, i íï÷é÷: ïóø ñ! Ôé ëìéëá÷ íåîå. Áìå ôïê ÷iäðï÷i÷:
ñ îå ëìéëá÷ ôåâå, óéîõ íiê; ðiäé îáúáä, ìñçáê.
Óáíõõì ýå îå úîá÷ ôïäi _çìáóõ_ âïöïçï, âï ýå îå ÷iäëòé÷áìïóñ êïíõ äï
ôïçï óìï÷ï çïóðïäîó.
I úáëìéëá÷ çïóðïäø Óáíõõìá ýå ÷ôòåôó. ×iî ú÷i÷óñ, i ðòéêûï÷ äï Iìiõ, i
íï÷é÷: ïóø ñ! Ôé ëìéëá÷ íåîå. Ôïäi úòïúõíi÷ Iìiê, ýï ôï âïç ëìéþå ïôòïëá.
I îáëáúá÷ Iìiê Óáíõõìõ: ðiäé îáúáä i ìñçáê, i ëïìé çìáó ðïëìéþå ôåâå,
ôé ïúï÷éóñ: "ëáöé, çïóðïäé, âï þõó òáâ ô÷iê". I ðiûï÷ Óáíõõì, i ìiç îá
íióãi ó÷ïóíõ".
- Þé ôáë ÷óå âõìï, ïôþå? - úáðéôá÷ ñ Iìià.
- Á ôáë, á ôáë! - óô÷åòäîï ðïèéôá÷ ÷iî çïìï÷ïà.
Íïñ âïöåóøëá ïðï÷iäø õöå ÷óà ðáóô÷õ ôòéíáìá ÷ õ÷áöîiê îáðòõúi.
I ìéûå ôïäi, ëïìé Iìiê ó÷ïõí ðáóôéòóøëéí óìï÷ïí óëòiðé÷ íïà ïðï÷iäø, ñ
îáòåûôi úá÷äá÷ îéýi÷îïçï õäáòõ:
- Óìõèáêôå, ìàäé! Óìõèáê, Iìiê! Óëáúá÷ íåîi ×óåíéìïóôé÷éê: "Ïóø ñ
úòïâìà äiìï ÷ Iúòáõìi, ðòï ñëå, èôï ðïþõó, õ ôïçï äú÷ïîé úáçõäõôø ÷ ïâïè
÷õèáè. Õ ôïê äåîø ñ ÷éëiîþõ îáä Iìióí õóå ôå, ýï ñ ëáúá÷ ðòï äií êïçï; ñ
ðïþîõ ê ðïëiîþõ ú îéí". Ëiîåãø äïíõ Iìiõ!
×åòèï÷îéê ÷ìáäéëá ðïðïìïôîi÷ ïä ìàôi.
Á óéîé êïçï Ïæîi ôá Æiîåóó ëéîõìéóñ äï íåîå, ýïâ ði÷ðõäï÷éíé ëõìáãàòáíé
ó÷ïõíé úòïâéôé ú ðìïôi íïóõ ëòé÷á÷å íióé÷ï áâï ðòéîáêíîi ÷iäâé÷îõ ëïôìåôõ.
×éòïë ãåê ñóîï íïöîá âõìï ðòïþéôáôé îá îåçïìåîéè ðéëáè õèîiè.
Áìå âõìï ÷öå ðiúîï: âáòáîé ôá ï÷åþëé ú âáòáîñôáíé úáóôõðéìé ú÷iäõóiìø
íåîå, ó÷ïçï îï÷ïçï ðáóôéòñ, ýïâ ëòáýå ðïþõôé óìï÷ï âïöå. Á ñ óìï÷ïí âïöéí
äïâé÷á÷ ióòáòèiþîéè óõðåòîéëi÷ íïõè:
- I óëáúá÷ ãáò îåâåóîéê: "Ñ ïçïìïóé÷ êïíõ, ýï ñ óëáòáà äií êïçï îá÷iëé
úá ôõ ðòï÷éîõ, ýï ÷iî úîá÷, ñë óéîé êïçï âåúþéîóô÷õàôø, i îå ÷çáíõ÷á÷ õè".
Úáóõäé÷ çïóðïäø íåòúïôîéëi÷!
Òáäióîéíé úïêëáíé úõóôòiìá õóñ ðáóô÷á ðòïòïþi óìï÷á ãi. Ëòéþáìé
ðòïþáîé, ðïçòáâï÷áîi óéîáíé Iìió÷éíé, ëòéþáìé úõâïöiìi öåâòáëé, ïâiäòáîi
îåóéôéíé ÷ï÷ëáíé ãéíé, ëòéþáìé çáòîåîøëi ê íïìïäåîøëi ï÷åþåþëé, úâåúþåýåîi
ôéíé ëïúìáíé ÷ úïìïôéè òéúáè, i òå÷ìé, íï÷ âéëé, ïûõëáîi âáòáîé õèîi.
- Èáê öé÷å ×óå÷éûîiê i Óáíõõì, ÷åìéëéê ðòïòïë êïçï! - ëòéþáìé õói ÷ïîé.
Ïôáë úá ñëõóø íéôø ñ úäïâõ÷ ÷éóïëå ê îåäïôïòëáîå ú÷áîîñ ðòïòïëá îá
ãøïíõ ó÷iôi i îiíâ ó÷ñôïçï îá ôïíõ. Úåíìñ óôáîå íåîi ðõèïí. Òiëé äìñ íåîå
ðïôåþõôø íìåëïí ôá íåäïí. Îåâåóá ÷iäþéîñôø íåîi óñàþi ÷òáôá òáà.
- Äå â íåîi úîáêôé òïâïôõ ïôáëõ? - úáúäòï óï÷á÷óñ ÷ óéäiîîi ó÷ïóíõ
Iìiê.
Á ñ äé÷é÷óñ îá ôåíîéè ìàäåê ãéè, ñëi îá÷ëáòáþëé óõîõìé äï íåîå, ýïâ
ðïãiìõ÷áôé âòõäîi ðïìé òõâ'ñ íïçï, ðòïóñëîõôïçï óôiêëéí âõëåôïí ðïíéõ÷.
Ñëi íáòîï÷iòîi ê îåèéôòi ÷ïîé!
õè îiþïçï îå ÷áòôï ïâäõòéôé!
× õòïþéóôi è÷éìéîé ãi ñ ðòéçáäá÷ âiâìiêîi ðïä÷éçé îáêâiìøûéè âòåèõîi÷,
ñëi ðïóôá÷áìé îéîi ðòåäôåþáíé íïõíé.
Ðåòåä ÷îõôòiûîií úïòïí íïõí ú'ñ÷é÷óñ âìáöåîîéê ×áìááí, óéî ×åïòá, i
êïçï õóìá÷ìåîá ðïâïöîióôà ïóìéãñ, îá ñëiê ÷iî õèá÷ iú íióôá Ðåæïò
çïóôà÷áôé äï ãáòñ íïá÷éôñî ×áìáëá.
Óðïëiêîï õèá÷ ÷iî, i òáðôïí ðïóåòåä íióøëïõ âòáíé ïóìéãñ ðïþáìá
÷ðéòáôéóñ i îå úáèïôiìá êôé äáìi. Íáâõôø, ðiä÷òáôîá ôåíòñ÷á ìñëáìá õõ. Á
çïìïäîïçï ×áìááíá ÷öå þåëáìé úá óôïìïí ãáòñ ×áìáëá ú ÷éûõëáîéíé óôòá÷áíé
ôá îáðïñíé, i âìáöåîîéê ðòïþáîéî úîá÷ ðòï ãå.
Öïòóôïëï ê îåýáäîï ÷iäìõðãà÷á÷ äòàþëïí ïóìéãà ó÷ïà ðòá÷åäîéê ×áìááí.
Áìå, ñë ãå ÷iäïíï óðïëïî÷iëõ, ðïâïõ ÷ðåòôiê ïóìñþiê ðïòïäi îå äïðïíáçáàôø.
I ìàäé ðïþáìé óíiñôéóñ ú ëõíåäîïõ èáìåðé îå÷äáèé-íáîäòi÷îéëá, i ðïþáìá
ôáîõôé êïçï óìá÷á ðòï÷ióîéëá i úáëìéîáôåìñ äïìi.
Áìå îå òïúçõâé÷ ×áìááí òïúõí ó÷iê. Ðï÷áöîï ðïñóîé÷ ÷iî ÷õìéþîéí
çá÷ïìï÷áí, ýï ôï ñîçïì îåâåóîéê úáóôõðé÷ ûìñè ïóìéãi êïçï. I ýï
âìáçïþåóôé÷á ïóìéãñ êïçï õóå îåâåóîå ûáîõó, á ôéí ðáþå ñîçïìi÷ - ðïóìáîãi÷
âïöéè.
I ýï ö?
Èïþ îièôï îå âáþé÷ îiñëïçï ñîçïìá, ÷ói ðï÷iòéìé ×áìááíï÷i ôá êïçï
ïóìéãi!
I óìá÷á êïçï ðòïòïþá úíiãîiìá.
Á ýå ñ ðïâáþé÷ ðåòåä ÷îõôòiûîií úïòïí ëõäìáôïçï, ñë i ñ, úäéþá÷iìïçï
òïúâéûáëõ Óáíóïîá, ðòïóìá÷ìåîïçï ëáúëáíé óéîá Íáîïñ.
Äåóø ÷ïìïþé÷óñ Óáíóïî ôéöäåîø þé ä÷á, á ðïôií ðï÷åòîõ÷óñ äïäïíõ, i
óïòïíîï êïíõ óôáìï ðåòåä âáôøëáíé i òïäéþáíé êïçï. Ôïäi úáðå÷îé÷ õè
Óáíóïî, ýï ÷iî âáêäéëé îå âé÷ i þáóõ îå íáòîõ÷á÷ äáòåíîï, á ú÷éþáêîïà
ïóìñþïà ýåìåðïà ðïâé÷ óáí-ïäéî ôéóñþõ ïúâòïóîéè æiìióôéíìñî.
- Îå÷öå? - úáðéôáìé êïçï ú îåäï÷iòïà.
- Á ïóø ÷áí! - íï÷é÷ õ ÷iäðï÷iäø Óáíóïî i óõîõ÷, ýïâ äï÷åóôé ó÷ïó, îá
ïþi õóiè ïôõ ïóìñþõ ýåìåðõ.
×ïióôéîõ ôòåâá âõôé ïóìïí, ýïâ ðï÷iòéôé ÷ ãi ïóìñþi ÷éçáäëé!
Ôïçï ö äîñ ñ úáúéòîõ÷ îáòåûôi ðiä äáûïë óõîäõëá. Ñë i óìiä âõìï þåëáôé,
÷iî ÷éñ÷é÷óñ ðïòïöîií. Ôá ãå îå úá÷áäéìï íåîi ÷ðåòûå ú îáóïìïäïà
óëõûôõ÷áôé îï÷éè ðiìøç ê ðòé÷iìåõ÷ íïõè, çiäîéè ÷éóïëïçï ú÷áîîñ ðòïòïëá, i
äõûå÷îï ÷ôiûéôéóñ îéíé.
Ñ îåäâáìï ÷iäûôï÷èîõ÷ ÷iä ëáúáîi÷ îåîáöåò Ïæîi ôá Æiîåóóá i ðïþá÷
óõíìiîîï ÷éìï÷ìà÷áôé ûðéþáëïí ôá ÷éäåìëïà îáêîiöîiûi ûíáôëé í'ñóá. I ÷
ëáóôòõìi óï÷á÷ õè, i ÷ óëï÷ïòïäé, i ÷ çïòýéëé âïçïíïìøãi÷. I îå ÷éñ÷ìñ÷
îiñëïçï öáèõ ðåòåä ëéðìñþïà õöåà ãióà, á ôiìøëé úáäï÷ïìåîîñ i òáäióôø.
Á ÷÷åþåòi ÷úñ÷ ÷éîï ÷ Ïæîi ôá Æiîåóóá, ÷úñ÷ ÷áò÷áòóøëi ûáôé õèîi, ïäñç
îéíé ðìïôø íïà i ðiûï÷ îáóôá÷ìñôé îá ðõôø ióôéîîõ çáòîåîøëéè i íïìïäåîøëéè
âïçïíïìïþïë.
Ôá, ÷éäîï, õ ìéèõ çïäéîõ ñ ðiûï÷. Ôiìøëé úá÷åòîõ÷ úá òiç, ñë îiþîi ôáôi
îáëéîõìé îá çïìï÷õ íïà óíåòäàþéê íiûïë i úáèïäéìéóñ íïìïôéôé ði÷ðõäï÷éíé
ëõìáãàòáíé òåâòá íïõ, îáíáçáàþéóø úòïâéôé ú íåîå òáçõ áâï ðòéîáêíîi
÷iäâé÷îõ ëïôìåôõ. Á ðïôií, ÷áöëï óïðõþé, îå÷iäïíi ôáôi ýå äï÷çï i óôáòáîîï
úáôïðôõ÷áìé íåîå ÷ ðòáè ôï÷óôéíé, ñë õ óìïîi÷, îïöéóøëáíé.
I îå÷éòáúîï ÷þõ÷á÷óñ íåîi ëòiúø óíåòäàþéê íiûïë ýå ê úáúäòióîéê çïìïó
Iìiõ:
- Åè, íåîi â òïâïôëõ ïôáëõ!
×iî äú÷åîi÷ õ ÷õèáè íïõè, ðïëé ñ ðiä îïöéóøëáíé, ñë õ óìïîá, îå
úîåðòéôïíîi÷.
Áìå ìàäéîá ú ôïîëéí òïúõíïí ú õóøïçï íáó ÷éçïäõ ó÷ïà i ëïòéóôø îá÷iôø ÷
âiäi úîáêäå. Òáîëïí ðïûëáîäéâá÷ ñ îá íéìéãñè äï ìiëáòi÷, õóiè úîáèáòi÷ ôá
ëïóôïðòá÷i÷ ïâiêûï÷, ýïâ õói ðïâáþéìé i äiúîáìéóñ ðòï þéóìåîîi ëáìiãô÷á
íïõ. ×iäîéîi îièôï îå ðòéíõóéôø íåîå ïòáôé úåíìi ÷iä Äáîá äï Âååò-Óåâé!
Õóå ðï÷åòôáóôøóñ îá ëïìï ó÷ïó.
Ôiìøëé îáâìéúéôøóñ óôáòióôø, á ÷öå óõîõôø äï ôåâå:
- Ïôþå, ÷iääáê ÷ìáäõ!
Ñ ëáöõ õí õóií:
- ×ìáäá - ÷iä âïçá.
Ôá èiâá äïðïíáçáó?
Õ èòáíi îåäáìåëï ÷iä ÷èïäõ ÷éóïþéôø îáä õóií óéäiîîñ óõääi÷óøëå, âï
ú÷áîîñ íïó îéîi õ óõíióîéãô÷i ú ðòïòïþéí - Óõääñ Åòåó-Ióòáåìà. Ñ ôìõíáþõ
úáëïîé óôáòi i ÷éçïìïûõà îáóôáîï÷é îï÷i. Ëáòîéê ëïäåëó Íïióåñ úá óìï÷ïí
íïõí ðåòåóìiäõó ìéèïäiõ÷, ëòáäiõ÷, òïúðõóîéëi÷, çòáâiöîéëi÷ ôá õâé÷ãø ÷iä
Äáîá äï Âååò-Óåâé. Ðï÷óàäîï ðáîõó Úáëïî.
Óõääñ - îáê÷éýá ÷ìáäá ðióìñ ÷ìáäé ×óå÷éûîøïçï. Âï ñëýï iîûi îáòïäé, ýï
ú÷iäõóiìø ïôïþõàôø ïâòáîãi÷ âïöéè, íáàôø îá þïìi ãáòi÷, ãáòëi÷ áâï ãáòñô,
ôï âïçïïâòáîãi öé÷õôø âåú ãáòñ ÷ çïìï÷i. Á äï íåîå óõîõôø îåòïúõíîi:
- Ïôþå, ÷iääáê ÷ìáäõ ãáòå÷i!
Ðòéóìõöõó íåîi ôïîåîøëéê, ñë è÷ïòïóôéîëá, i ôéèåîøëéê, ñë ìñëìé÷éê
ðïäéè, èìïðþéë, úá ÷åìéëéíé ïþéíá ñëïçï i èõäåîøëïçï ìéþëá êïçï îå ÷éäîï.
Ûåìåóôéôø òõâ'ñí ó÷ïõí, íï÷ ñîçïì âåúôiìåóîéê ëòéìøãñíé. ×iî ÷ôiûáó äõûõ
íïà ÷öå ïäîéí ó÷ïõí ióîõ÷áîîñí ÷ ðòéóìõöîéëáè, âï ðïèïäéôø ú ïóïòõöîïçï
ëïìiîá Iìió÷ïçï.
Ú÷õôø êïçï - Áèiñ. ×iî - íåîûåîøëéê óéî Áèiôõ÷á, âòáôá Iïèá÷åäá, óéîá
Æiîåóóá, âòáôá Ïæîi, óéîá Iìió÷ïçï. Ëïìiîïìïçiñ ôõô ôïþîá - íåîûéê êäå úá
óôáòûéí. Âï iîïäi ðïóéìáàôøóñ ìéûå îá âáôøëá ó÷ïçï, íéîáàþé óôáòûïçï
âòáôá. Á ãå õ ó÷ïà þåòçõ ðïòõûõó ðòéîãéð ðåòûïòïäîïóôi, ýï úá÷öäé ÷áöéôø õ
îáêâiìøû ðïûéòåîéè óðòá÷áè - þ÷áòáè íiö òïäéþáíé úá ðïìéûåîå õ óðáäïë
íáêîï. Âõ÷áó, úá ñëõóø çáîþiòëõ òiäîi âòáôé ìáäîi ðï÷âé÷áôé ïäéî ïäîïçï.
Ôòáðìñóôøóñ, îiö ëòé÷á÷éôø íïôìïè, íióãå ñëïíõ îá óíiôîéëõ. Ñë îå úáòáú,
ôï ðïôií.
Ñ óéäöõ i äé÷ìàóñ îá Áèià. Äé÷ìàóñ ê òïúíiòëï÷õà: á þé îå ÷iääáóôø ÷iî
òáðôïí äõûõ çïóðïäõ? Âï ö ôáëéê îåëïòéóìé÷éê, áö îå ÷iä ó÷iôõ ãøïçï, - ÷óå
÷iääáóôø.
- Áèiñ? - ëìéþõ ñ.
- Ïôþå, ïóø ñ, - ÷éîéëá÷ ðåòåäi íîïà ôéèï, îáþå ú îåâõôôñ.
- Îá ôïâi óõèáòéë, ïôòïþå.
- Äñëõà, ïôþå.
- Îå èï÷áê êïçï, á ú'õö.
- Óìõèáàóø, ïôþå.
- õö ôõô, ýïâ ñ âáþé÷.
- Úáòáú, ïôþå.
Îáäôï èéòìñ÷åîøëéê èìïðþéë, úáíïòåîéê. Ëïöåî ú óéîi÷ íïõè óõîå êïçï úá
ðáóïë ê îå ðïíiôéôø.
Óéîé íïõ - ðòåðïäïâîi Iï÷iìø ôá Á÷iê - úäéòîéëé, ñëéè âiìéê ó÷iô ýå îå
âáþé÷. Ìéèá óìá÷á êäå ðòï îéè ÷iä Äáîá äï Âååò-Óåâé. Èáâáòi ÷ïîé äåòõôø ú
ëïöîïçï, èôï ðòéèïäéôø ðï óìï÷ï íïó. Óéäñôø âiìñ ÷èïäõ äï èòáíá, íï÷
èéöáëé îåóéôi, i ïâäéòáàôø çåôø õóiè âåú ÷éîñôëõ. Âiìøûióôø ú ðòïþáî Iïiìø
ôá Á÷iê òïúäñçáàôø õäåîø, çáòîåîøëéè ôá íïìïäåîøëéè ðòïþáîïþïë - õîïþi.
Iîáëûå ûìñè äï íåîå õ ä÷åòi èòáíõ äìñ îéè úáþéîåîéê.
Á ñ îá âåúþéîóô÷á õèîi äé÷ìàóñ ëòiúø ðåòóôé íïõ ôá ýå ê ðòéíòõöåîéí
ïëïí ó÷ïõí.
Á þïíõ?
Èiâá ñ îå ÷ óéìi ðòéâïòëáôé ìéèïäiõ÷ ãéè?
Èiâá ñ îå íïöõ úáëìéëáôé õè äï ðïëõôé?
I ÷ óéìi ñ, i íïöõ ñ.
Áìå ñ ó÷iäïíï îå òïâìà ãøïçï, âï ëáòáìøîi äiñîîñ ãi úáûëïäñôø íåîi
óáíïíõ. Þïòîi äiìá óéîi÷ íïõè Iï÷iìñ ôá Á÷iñ òïâìñôø óìá÷õ íïà âiìiûïà i
ó÷iôìiûïà.
- Ðòïòïë Óáíõõì - ÷ïióôéîõ ó÷ñôéê, - ëáöõôø ðòïþáîé, ðï÷åòôáàþéóø
äïäïíõ. - Âïöá âìáçïäáôø ðïþéó îá îøïíõ. Óõääñ îáû - óáíá þéóôïôá. Ïô óéîé
êïçï - îå ðòé÷åäé çïóðïäé!
Óðòá÷äi ôáë: ó÷iôìå îá ôåíîïíõ ýå ó÷iôìiûå, âiìå îá þïòîïíõ ýå âiìiûå,
á èõìá òïâéôø è÷áìõ ýå óìá÷îiûïà. Á õóñëá ÷ìáäá ïä÷iëõ öé÷éôøóñ
óìá÷ïóìï÷'ñí.
Ïäîïçï äîñ ðòéêûï÷ ìàä ãiìéí îáôï÷ðïí i îå äá÷ óéîáí íïõí i äåýéãi. Äï
èòáíõ îå õ÷iêûìé, îá ä÷ïòi ÷ïìáìé:
- Óáíõõìå, Óáíõõìå, äå ôé?
Çìáó îáòïäõ - çìáó çïóðïäá.
×éêûï÷ ñ îá ðïëìéë êïçï äï ïôáòé ï÷åþïë âïöéè i íï÷é÷:
- Òáâé âïöi, ïóø ñ.
- Óáíõõìå, óëáöé ðòéóõä ó÷iê!
- Ðòï ýï?
- Ãáòñ èïþåíï!
- Õ îáó ïäéî ãáò - îåâåóîéê. Îá÷iýï ÷áí iîûéê? Ãáò úåíîéê - ôéíþáóï÷éê,
âï ÷iî - óíåòôîéê. Á ãáò îåâåóîéê óéäéôø îá ðòåóôïìi ÷iþîï.
- Èïþåíï úåíîïçï ãáòñ! - úáôñìáóñ i òå÷ïí òå÷å ïôáòá.
- Á þé îå ðïöáìëõóôå?
Úáðéôá÷ ñ õè, á óáí õ òïúðáþi òïúíiòëï÷õà: ñë ïðáóëõäéôé ôïçï, ëïçï ýå
ê îåíá?
Áö ôõô úiêûï÷ õ äõíëé íïõ äõè ó÷ñôéê i ïóññ÷ ðïíéóìé ýå îå úòåþåîïà
íõäòióôà, ñëõ ñ i íõóé÷ úòåëôé. Äõè ðiäëáúá÷ íåîi: óäéîéê äïó÷iä
÷ìáäáòà÷áîîñ - íiê ÷ìáóîéê. Ôï èiâá îå ÷iäáà ñ, ñë óáí ÷ìáäáòàà? Á èiâá îå
íïöîá ú÷éîõ÷áôéôé íáêâõôîøïçï ãáòñ õ ôïíõ, ÷ þïíõ ñ ú÷éîõ÷áôé÷ âé óåâå
óáíïçï? Ûëïäé íåîi ãå îå úá÷äáóôø. Áäöå ñ îå ÷éëòé÷áôéíõ ôåðåòiûîó, á
ðòïòïëõ÷áôéíõ ðòéêäåûîó. Õóå ðïçáîå - ýå ôiìøëé ðïðåòåäõ.
- Óìõèáêôå óìï÷ï íïó! - çõëîõ÷ ñ ýïóéìé. - Óìõèáêôå, âï êäå ÷ïîï îå ÷iä
íåîå, íáìïçï ê õâïçïçï, á ÷iä óáíïçï âïçá - ãáòñ îåâåóîïçï! I ãå îå ñ
ëáöõ, á íïõíé îåäïóôïêîéíé ÷õóôáíé çìáçïìéôø óáí ×óå÷éûîiê ÷ìáäáò ô÷åòäi
îåâåóîïõ i úåíîïõ!
Úáíï÷ëìá ïôáòá, äïóìõèáàþéóø äï óìï÷á âïöïçï, âï ÷ói äõíëé ó÷ïõ ñ
îåëïòéóìé÷å ÷iääá÷ çïóðïäõ îáûïíõ.
- Úîáêôå: ãáòå÷i âáçáôï ôòåâá - ðòéóìõöîéëi÷ i öiîïë äìñ ä÷ïòõ, ÷ïñëi÷
i òáâi÷. Á äå ÷iî õè ÷iúøíå? Õ ÷áó ÷iúøíå! Ãáò äáòõ÷áôéíå óáîï÷îéëáí ó÷ïõí
äìñ ðòïöéôëõ íióôá i óåìá, õçiääñ i ìáîé. Á äå ÷iúøíå? Õ ÷áó ÷iúøíå! ×iî
îáëìáäå îá ÷áó îåúþéóìåîîi ðïäáôëé, i äïâòá õ ÷áó óôáîå, ýï ðòéêäå çïìéê,
ðïëìáäå êïçï úá ðáúõèõ ôá ê ðïîåóå. ×iä õóøïçï ÷iî õ ÷áó ÷iúøíå - ÷iä
ìáîi÷, ÷iä õçiäø, ÷iä ìiói÷, ÷iä ÷éîïçòáäîéëi÷, ÷iä èõäïâé, ÷iä òåíåóåì,
÷iä ôïòçi÷ i îá÷iôø ÷iä óéîi÷ i äïþïë ÷áûéè.
× ïôáòi óôòé÷ïöåîï úáûåðïôiìéóñ.
- Ãáò ðiäå ûõëáôé óïâi âòáîîïõ óìá÷é, á ÷é úçõâéôå óéîi÷ ó÷ïõè. Ãáò
úáçáòâáó þõöi óëáòâé, á ÷é õè ïíéóôå óìiúøíé ó÷ïõíé. Ãáò ôòéíáôéíå
óáîï÷îéëi÷ õ òïúëïûáè, á ÷é èïäéôéíåôå õ ÷ïûáè. Ãáò äáòíïõäi÷ ó÷ïõè óéôï
çïäõ÷áôéíå, á úáíïòåîi äiôé ÷áûi çïìïäõ÷áôéíõôø. Ãøïçï èïþåôå? Ïâåòåíï
ãáòñ - õôièé îá çïäéîõ, á âiäé äï óíåòôi. Ôï îå÷öå ÷áí çîïâéôåìñ
úáâáçìïóñ?
Áìå ú äõòîñíé i òïúõíîïíõ ðïçáîï: äáê äõòîñí íáëïçiî, ôï ÷ïîé óïâi ê
ìïâé ðïâ'àôø. Ôáë i ôõô:
- Á ôé, Óáíõõìå, äáê îáí äïâòïóåòäîïçï ãáòñ!
Óëáúáîï: äõòîñí i âïç îå ðòïôé÷éôøóñ. Ôïíõ i ñ îá÷áöé÷óñ:
- Âïç ô÷ïòé÷ ó÷iô ûióôø äîi÷. Ïô i íåîi õäiìiôø ôáëéê óôòïë. Îá ûïóôéê
äåîø ñ îáú÷õ ãáòñ ÷áí úá âïöéí ÷åìiîîñí.
- Úçïäá, Óáíõõìå!
Äõè ó÷ñôéê ÷äòõçå úiêûï÷ õ äõíëé íïõ i ÷äòõçå ïóññ÷ íõäòióôà: íïöîá
äáôé ãáòñ, á íïöîá - îáú÷õ.
Ãáòñ ûõëáôé îå ôòåâá - ÷iî óáí ðòéêäå. Ìéûáóôøóñ þåëáôé i äï ðòéâõìøãi÷
ðòéäé÷ìñôéóñ: èôï ú îéè îá ãáòñ çïäñýéê?
Ïóø ðòéêûï÷ ïäéî: îïçé ÷ ëiúñëáè, çïìï÷á ÷ òåð'ñèáè. Óïòïþëá úïôìiìá,
ûôáîé ìåäø ôòéíáàôøóñ. Íïìïäåîøëéê, ðïìïèìé÷ï ïþéíá ìõðáó. Þéí îå ãáò äìñ
äõòîi÷?
- Ïôþå! - ÷ðá÷ ÷iî îá÷ëïìiûëé i úáâìáçá÷: - Ôé - ðòïòïë! ×iäëòéê ïþi
íïõ!
- Îá ýï? - ðéôáà ðïâìáöìé÷ï.
- Äå ïóìéãi íïõ?
- Ýïóø îå óèïöå, ýïâ ôé ïóìéãø íá÷...
×iî ÷òáöåîï ÷ôõðé÷óñ õ íåîå:
- Á ú÷iäëé ôé úîáóû, ïôþå, ýï îå íáà?
- Îá ôå ê ðòïòïë, ýïâ úîáôé, - ëáöõ êïíõ ìáçiäîï. - Ôï âõìé ïóìéãi þé
ôé õè ÷éçáäá÷?
- Âõìé, ïôþå. Ïóìéãi - íïçï ôáôåþëá, á ñ ÷éðáóáà õè. Ôá ðòéìiç âõìï ðiä
ëïðïà, á ô÷áòàëé ãi ëõäéóø ðïäáìéóñ. Ôåðåò îå úîáà, äå ê ûõëáôé. Ñëýï âåú
ïóìéãø ðï÷åòîõóñ, ôáôï íåîå ÷iäâáôïöéôø ôáë, ýï ê îá óôõìøþáë îå óióôé...
- Ñë ôåâå ú÷áôé, ïôòïþå?
- Óá÷ì, ïôþå.
- Á èôï âáôøëï ô÷iê, ýï ôáë çáòîï ôåâå ÷éèï÷õó?
- Ëió, óéî Á÷iõìá, ú ëïìiîá âåî-áíiîï÷ïçï.
Áö ôõô íåîå ïâóiìé óõíîi÷é: îå íïçìé óéîé íïõ Iï÷iìø ôá Á÷iê ðòïðõóôéôé
îá ïþi íïõ úáìåä÷å îå âåúûôáîøëá.
- Óá÷ìå, óëáöé íåîi: ñë ãå ôé, ïôáëéê õâïçéê, ôá ÷ èòáí ðòïêûï÷, ëïìé
÷iäðòá÷é îåíá?
- Á ÷ íåîå úá ýïëïà íïîåôá âõìá.
- Äå ö íïîåôá ô÷ïñ?
- Ôá ä÷ïó ìïâõòñë ðòé ÷èïäi õõ ðòñíï ú òïôá ÷éäåòìé...
Ðòá÷äõ ëáöå ïôòïë ãåê, îåíá âòåèîi ÷ óìï÷áè êïçï. Ãiëá÷ï: ðòéêûï÷ äï
Óõääi, ýïâ íéîõôé ëáòé.
- Úîáþéôø, ïóìéãø ûõëáóû? - úéþìé÷ï íï÷é÷ ñ. - Ãå äïâòå...
Ôáë, äïâòå ãå, âï ú ïóìáíé úá÷öäé âõìé ðï÷'ñúáîi îáêó÷ñôiûi äõíëé íïõ.
Ï ðòá÷åäîá ïóìéãå âìáöåîîïçï ×áìááíá! Ï ýåìåðï ïóìá ÷ òõëáè ÷ïìïãàçé
Óáíóïîá! ×ïióôéîõ: äå ïóåì, ôáí i ðòïíéóì âïöéê. Õ ó÷ñôïíõ ðéóøíi ôéè
ïóìi÷ - ãiìá þåòåäá, ëõäé âiìøûå, îiö ÷éðáóáó úáûíïòçáîéê ïôòïë ãåê.
- Óá÷ìå, á ôé þõ÷, ýï ìàäé ãáòñ èïþõôø?
- Ôá îiâé ê ëáúáìé ýïóø ôáëå...
- Çïóðïäø ïâòá÷ îá ãáòñ ôåâå, Óá÷ìå!
- Íåîå? - ÷òáúé÷óñ ÷iî.
- Ôáë, úá íïîåôõ, ýï ÷éäåòìé ÷ ôåâå ú òïôá, ôé ðòéäâá÷ ãiìå ãáòóô÷ï.
Ïóø ðïíáýõ ôåâå íéòïà áâï óìåóí, i ôé - ÷öå ãáò! Ôiìøëé îiëïíõ îå ëáöé.
- Óáíï óïâïà, - òïúóõäìé÷ï ðïçïäé÷óñ ïôòïë, - âï èôï ö ðï÷iòéôø?
- Ñ óáí îáú÷õ ôåâå ãáòåí, Óá÷ìå, ëïìé îáäiêäå þáó. Á úáòáú óôõðáê
äïäïíõ.
- Îå íïöõ, ïôþå...
- Þïíõ?
- Âï ôáôõóø õ íåîå ôáëéê: ãáò îå ãáò, á ûôáîé úîiíå...
- Áè, ôáë! Ñ ê úáâõ÷ ðòï ïóìéãø ô÷ïõè. Ôá ïóø ðòåäòiëáà ôïâi: îáä÷åþiò
õè ðòé÷åäå äï ñóåì õèîiè îåúòéíéê ñîçïì îåâåóîéê. Á ôé êäé, úáèï÷áêóñ õ
ëõýáè ôá ê þåëáê óïâi äé÷á çïóðïäîøïçï. Ñ ôïâi þõäï ãå ô÷åòäï ïâiãñà!
Îá ûïóôéê äåîø úîï÷õ úiâòáìáóñ çáìáóìé÷á ê ÷åòåäìé÷á ïôáòá ï÷åþïë âïöéè
ú õóiè ëïìiî iúòáõìå÷éè.
Úáðéôá÷ ñ õè:
- Äïói ãáòñ èïþåôå?
- Ïê, èïþåíï, Óáíõõìå!
- Ióôéîîï ëáöõ: çïóðïäø ïâòá÷ ÷áí ãáòñ.
- Èôï ö ÷iî, Óáíõõìå?
- Ãáò ÷áû - ïôòïë Óá÷ì, óéî Ëióá, óéîá Á÷iõìá, óéîá Ãåòïîá, óéîá
Âåèïòáæá, óéîá Áæiñ, ú ëïìiîá âåî-áíiîï÷á, ìàäéîá ûìñèåôîá!
- Á äå ö ÷iî óáí?
I óðòá÷äi: äå Óá÷ì?
Çõëîõ÷ ñ ÷ îáôï÷ð, îéûðïòñþé ïþéíá:
- Ãáòà Óá÷ìå, äå ôé?
Îièôï îå ÷iäçõëîõ÷óñ. Õ îáôï÷ði ðïþáìé ðåòåúéòáôéóñ. Ôïäi ñ ÷äòõçå
úáëìéëá÷, ýå çõþîiûå:
- Ãáòà Óá÷ìå, äå ôé?
Õ ÷iäðï÷iäø - íï÷þáîëá. Ëõäé ö ãå îåäïìõçéê íéòïðïíáúáîéë ðïäi÷óñ? Îõ ê
îåäïôåðá! Ðòïóôïôáëé - òiäëióîéê.
- Ãáòà Óá÷ìå, äå ôé? - õôòåôó ðïëìéëá÷ ñ.
I ôïäi ú îáôï÷ðõ èôïóø ïú÷á÷óñ:
- Îiâé ñ âáþé÷ ãøïçï èìïðáëá...
- Äå âáþé÷?
- Ôá îiâé ÷iî ÷ ïâïúi úá òéîïþëïí îá çáòâi ú óiîïí óðéôø...
Ïäòáúõ ðïâiçìé ïèïþi ðï ãáòñ, èõôëï ðòé÷åìé óðáîøëá ðiä òõþëé. Îõ ê
ïâòáîåãø! Îå ìéûå ïóìéãø, á ê ãáòóô÷ï ìáäåî ðòïóðáôé. Îïçé ÷ ëiúñëáè,
çïìï÷á ÷ òåð'ñèáè. Ïþi ê äïói óïîîi. Þéí îå ãáò äìñ äõòîi÷?
I ðòïçïìïóé÷ ñ õòïþéóôï:
- Ií'ñí çïóðïäîií ñ, óìõçá âïöéê, îáòiëáà ãáòåí îáûéí ôåâå, Óá÷ìå, óéîá
Ëióá, óéîá Á÷iõìá, óéîá Ãåòïîá, óéîá Âåèïòáæá, óéîá Áæiñ, ú ëïìiîá
âåî-áíiîï÷á, ìàäéîõ ûìñèåôîõ!
- I ãå ÷óå, ïôþå? - úáðéôá÷ Óá÷ì.
- ×óå, ãáòà!
- Ôï íåîi ÷öå íïöîá ÷åòôáôéóñ äïäïíõ? Á ôï ôáôõóø íiê ìáûôõóôøóñ úòáîëõ
îá ïòáîëõ. Á íåîi ýå ÷ïìéëi÷ çïäõ÷áôé. Ôá ê âáôøëï ÷ íåîå ôáëéê: ãáò îå
ãáò, á ûôáîé úîiíå...
- Íïöîá ê äïäïíõ, ãáòà. Êäé óïâi ú âïçïí äï ÷ïìéëi÷ ôá ïóìéãø ó÷ïõè.
I äé÷õ÷áìéóñ ìàäé ãáòå÷i ÷iä Äáîá äï Âååò-Óåâé!
ËÎÉÇÁ ÞÅÔ×ÅÒÔÁ. ×'ÑÚÅÎØ ÌÅ×IÁÆÁÎÁ
"Ýïâ îi ìàäé, îi èõäïâá, îi ÷ïìé, îi ÷i÷ãi îiþïçï îå õìé, îå èïäéìé îá
ðáóï÷éóøëï i ÷ïäé îå ðéìé. I ýïâ ÷ëòéôi âõìé òõâ'ñí ìàäé i èõäïâá, i
ëòiðëï ÷ïðiñìé äï âïçá, i ýïâ ëïöîéê ÷iä÷åòîõ÷ ÷iä úìïõ ðõôi ó÷ïóõ i ÷iä
îáóéìøóô÷á òõë ó÷ïõè".
IÏÎÁ, òïúä.3. óô.7.
"I ðïâáþé÷ âïç äiìá õè, ýï ÷ïîé ÷iä÷åòîõìé ÷iä úìïõ ðõôi ó÷ïóõ, i
ðïûëïäõ÷á÷ âïç ðòï ìéèï, ðòï ñëå íï÷é÷, ýï îá÷åäå îá îéè, i îå îá÷i÷".
IÏÎÁ, òïúä.Ú, óô.10.
Òõëïðéó âiâìiêîïçï ðòïòïëá Iïîé ú "×óôõðîéí óìï÷ïí" îå÷iäïíïçï Á÷ôïòá
ðïôòáðé÷ äï îáûéè òõë ÷éðáäëï÷ï - íé ðòéäâáìé êïçï îá âáúáòi. Îá öáìø, íé
äåýï óðiúîéìéóø: ðåòåëõðëá îå úîáìáóñ îá óðòá÷öîiè óëáòâáè i úâõ÷áìá
äïòïçïãiîîi óôïòiîëé ðòáäá÷îiè íåíõáòi÷ ìåçåîäáòîïçï íáîäòi÷îéëá Iïîé ú
âïçïäõèïà ðåòåäíï÷ïà úáçáäëï÷ïçï Áîïîiíá ðï ëïðiêãi úá ûôõëõ, áâé íáóï÷éê
óðïöé÷áþ íá÷ õ ýï úáçïòîõôé ôéèïïëåáîóøëi ïóåìåäãi. Ãå ÷áò÷áòóô÷ï ôòé÷áìï
÷öå äîi÷ úï ä÷á, i ôïíõ îåíáó îiþïçï äé÷îïçï, ýï ÷ óõþáóîïíõ ÷éäáîîi
âiâìiêîi ðïäiõ ÷éçìñäáôéíõôø äåýï æòáçíåîôáòîå. Áäöå îá ôéèïïëåáîóøëi
è÷ïóôé ñ÷îï ðiûìá ëiîãi÷ëá ÷iëïðïíîïçï ô÷ïòõ. Ðï÷îióôà! I íé ôåðåò îå
úîáóíï, ñë ðòïêäá Iïîá ðïôòáðé÷ îá óøïíå îåâï. Áìå îå âiäá: íé úîáóíï -
÷iî ôáí!
Úòïúõíiìï, óôáòïäá÷îiê íáîõóëòéðô ðïôòåâõó âáçáôïôïíîéè ëïíåîôáòi÷ i
ôìõíáþåîø. Áìå ïóëiìøëé ÷éäá÷åãø îå öåîåôøóñ úá îáõëï÷ïà óìá÷ïà, ÷iî
ïâíåöé÷óñ ïäîéí - ðïäâá÷, ýïâ ëïöîïíõ òïúäiìï÷i ðåòåäõ÷á÷ ðõôñýéê
úáçïìï÷ïë i ÷iäðï÷iäîéê åðiçòáæ, ñëi òïúëòé÷áìé â õóà êïçï óõôø.
ÐÅËÅÌØÎI ÐÏÄIô Õ ÒÁÀ
×óôõðîå óìï÷ï Áîïîiíá
"Ìàäéîá, ëïôòá îá Úåíìi îå óði÷áìá, ôáí óði÷áó; ìàäéîá, ëïôòá îá Úåíìi
îå ÷íiìá óði÷áôé, ôáí îáâõ÷áó ãióõ ÷ìáóôé÷ïóôi. I ãåê ÷óåìåîóøëéê óði÷
ôòé÷áó ðïóôiêîï, âåúðåòåò÷îï, îå ÷çá÷áàþé ê îá è÷éìéîõ".
Íáòë Ô×ÅÎ
"Âïç èòéóôéñî - ãå âáôøëï, ñëéê îáäú÷éþáêîï ãiîõó ó÷ïõ ñâìõëá i äõöå
íáìï äïòïöéôø ó÷ïõíé äiôøíé".
Äåîi ÄIÄÒÏ
Îá óøïíïíõ îåâi, õ òáêóøëéè ëõýáè, âåúôiìåóîi ÷iäþáêäõèé ûåðïôiìéóñ:
- Ðòá÷åäîéëé ïóáôáîiìé...
- Áòèáîçåìé õþáäiìé ÷iä æiíiáíõ...
- Á óáí ×óå÷éûîiê...
- Ôó-ó-ó!..
Á ìéèï óôáìïóñ ôïíõ, ýï ÷ òáà âõìï úáðòï÷áäöåîï òåöéí íáëóéíáìøîïçï
úáâåúðåþåîîñ âìáöåîóô÷ïí.
Iäåáìõ äïóñçìé ðòïóôï.
"Çïìï÷âìáöúáâåú" îå ûëïäõ÷á÷ ÷éôòáô - óëòiúø ÷éóôá÷éìé âïþëé ú îåëôáòïí
ôá îïþ÷é ú áíâòïúióà. Óïìïäëéê æiíiáí úäiêíá÷óñ ÷õìëáîiþîéíé ÷éâõèáíé. ×
ïþáè ðáíïòïþéìïóñ. Çïìï÷á êûìá ïâåòôïí.
Û÷éäëï âõìï ú'ñóï÷áîï: îáäõöé÷áîîñ íiãîéí îåëôáòïí äïú÷ïìñó ÷iúõáìøîï,
îåïúâòïóîéí ïëõìñòáíé ïëïí âáþéôé óäéîïçï ÷ ó÷ïõê óõôi çïóðïäá ïäòáúõ ÷
ôòøïè ìéþéîáè - âïçá-âáôøëá, âïçá-óéîá i âïçá-äõèá ó÷ñôïçï.
Âìáçïäáôø...
Ôï ÷áí îå çòiûîá Úåíìñ!
Ôáí, õîéúõ, îá ô÷åòäi, ÷iä íiãîéè îáðïõ÷, âõ÷áó, ÷ ïþáè ðïä÷ïàóôøóñ.
Õói úîáàôø: ôòáðìñóôøóñ ôáëå.
Áìå ýïâ ðïôòïà÷áìïóñ?
Ýïóø ðòï ôáëå îå þõ÷áôé...
Ôá ê ðïäõíáôé: èiâá íïöîá ïçéäîõ óé÷õèõ ðïòi÷îà÷áôé ú îåâåóîéí
îåëôáòïí? Îå ôïê îáðiê! Îå ôióõ þõäïäiêîïõ ñëïóôi! Óáíi úîáóôå, óáíïçïî
âõäø-ñëéê ÷ïìïãàçá úáìàâëé èìåýå, á îåëôáòïí äïú÷ïìåîï õðé÷áôéóñ ìéûå
âìáöåîîéí.
Á îá îåâåói ó÷ñôi ôá âïöi (õói ðïçïìï÷îå - õ âiìéè èiôïîáè) ïâóiìé
âïþëé ú îåëôáòïí, ÷åóåìï ê úá÷úñôï úäiêíáìé ëõèìi ú âïöåóøëéí îáðïóí äï
ïóñêîïçï óøïíïçï îåâá, îáôèîåîîï óëõâìé óôòõîé áòæ i ÷ ïäéî çïìïó ÷äñþîï
òå÷ìé:
- È÷áìá ôïâi, çïóðïäé!
- Èáê õóìá÷ìñóôøóñ ií'ñ ô÷ïó!
- Ïóáîîá! Ïóáîîá! Ïóáîîá!
Õ âïçá ýïäîñ - ó÷ñôï...
×iä ãøïçï âìáöåîîïçï òå÷éýá áö õ ÷õèáè ìñýáìï. Îå òñôõ÷áìá îiñëá
ú÷õëïiúïìñãiñ. Úäòéçáìïóñ ðï÷iôòñ. Çõìñìé óôòáèiôìé÷i ðòïôñçé. Ôõäé-óàäé
îåïòçáîiúï÷áîéí îáôï÷ðïí ûõçáìé ãéëìïîé ôá áîôéãéëìïîé. Áôíïóæåòîéê óôï÷ð
ìåäø ôòéíá÷óñ ðiä îáôéóëïí õòáçáîîéè ôáêæõîi÷. Õói ðòïòïëõ÷áîîñ óéîïðôéëi÷
âõìé ðòéòåþåîi îá âåúóïòïíîõ âòåèîà.
Ñîçïìé, úíõþåîi îåõçá÷îéí óìá÷ïóði÷ïí, íòiêîï úçáäõ÷áìé óôáòi þáóé:
- Ïô ëïìéóø âõìï!
- Ðáí'ñôáóôå, õ òáà ôiìøëé ê âõìï îáòïäïîáóåìåîîñ, ýï Áäáíþéë ú
ò÷ïîøëïà.
- Åçå ö, âõ÷á, ðòéúîáþá÷ Áäáí ðïâáþåîîñ ò÷i ðiä þáòi÷îéí Äòå÷ïí
Ðiúîáîîñ...
- Ôéèåîøëï ê óõíéòîï þåëá÷ ó÷ïà þáòi÷îéãà ú âõëåôéëïí ë÷iôi÷...
- Áâï îéûëïí ÷ïòïöé÷ îá ëïòïìéãi, áâé äiúîáôéóñ, ìàâéôø ÷ïîá êïçï þé îå
ìàâéôø...
- Ïê, ôáëé âõìï ö!
- Á ëïìé ò÷á ðòéèïäéìá îá ðïâáþåîîñ, ôï èiâá ö íïìïäñôá òå÷ìé, ñë
âõçáõ?
- Å, îi! Ûåðïôiìéóñ óïâi ðòï ýïóø õ ó÷ñôïíõ îå÷iäáîîi...
- Áö îå ÷iòéôøóñ...
- Åè, âõìï ôá ê úáçõìï!
×iä þáòi÷îéè óðïçáäi÷ ñîçïìi÷ ïçïòôáìá þïòîá ôõçá ðï ó÷iôìiê íéîõ÷ûéîi.
Ôá ãà ðïïäéîïëõ ëòéôéëõ îáäiêîï çìõûéìï úçõòôï÷áîå îá÷ëïìï âïþïë ú
îåëôáòïí óìá÷ïóði÷îå óïîíéýå.
- È÷áìá ôïâi, çïóðïäé!
- Õói ÷ëáúi÷ëé Úçïòé - çåîiáìøîi!
- Ïóáîîá! Ïóáîîá! Ïóáîîá!
Iîïäi ðï÷ú èíáòé ðòïìiôáó ðï äïòïúi ÷ òáêíáç îåïâåòåöîéê ñîçïì i îáòáú
ûôïðïòïí ôiáäáó, úá÷éèòåîéê îáäðïôõöîïà "ïóáîîïà".
- Á ýïâ ÷é óiòëé îáðéìéóñ! - âåúóéìï ìáóôøóñ ñîçïì, ðiòîáàþé ÷
óôòáôïóæåòõ.
- Á ýïâ ÷áí óíïìïà ðåìøëé ðïúáìiðìà÷áìï! - ó÷áòéôøóñ ÷iî.
- Á ýïâ ÷é úá÷éìé ÷iä íõë ðåëåìøîéè! - âáöáó âiäïìáèá ÷iä ýéòïõ äõûi,
ôñöëï çåðáàþéóø îá ô÷åòäø úåíîõ i ìáíáàþé ëòéìá ÷îáóìiäïë îå÷äáìïõ
÷éíõûåîïõ ðïóáäëé.
Ëïîôéîçåîô ðáäûéè ñîçïìi÷ îåõèéìøîï úâiìøûõ÷á÷óñ. Á óåòåä úåíîéè
âïçïäõèéè óô÷ïòiîø ðïûéòéìéóø òåáìøîi õñ÷ìåîîñ ðòï ióôéîîå òáà÷áîîñ. Âiìñ
âïþïë ú ðé÷ïí ïäòáúõ ðïâiìøûáìï îåòïâ. ×ïîé û÷éäëï ïðáîõ÷áìé ÷éóïëå
íéóôåãô÷ï óìá÷ïóìï÷éôé ôïçï, èôï õè þáóôõó...
Óáíå ÷ ôi óìá÷ïóìï÷îi äîi ×óå÷éûîiê ÷éëìéëá÷ îá þåòçï÷õ ïðåòáôé÷îõ
îáòáäõ ä÷ïè îáêíïçõôîiûéè óåòåä ðïôïêâiþîéè óáîï÷îéëi÷ áòèáîçåìi÷ -
îåâåóîïçï ôåïòåôéëá, ëòáóõîþéëá ê þåðõòõîá Çá÷òéõìá ôá çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþá
÷iêóøëá îåâåóîïçï, ÷ëòéôïçï, íï÷ äòáëïî úáìiúîïà ìõóëïà, õóiíá íïöìé÷éíé ê
îåíïöìé÷éíé ú÷éôñöîéíé ÷iäúîáëáíé, ñëi óõþáóîéí óôòáôåçáí ê îå óîéìéóñ,
áòèáîçåìá Íéèáõìá. ×óå÷éûîiê úá÷öäé ÷éëìéëá÷ îå âiìøû ñë ä÷ïè áòèáîçåìi÷.
Ú ïäîïçï âïëõ, ãå ðiäëòåóìà÷áìï êïçï îåþõ÷áîõ äåíïëòáôéþîióôø (ïäéî ðòïôé
ä÷ïè!), á ú äòõçïçï âïëõ, úá÷öäé úáâåúðåþõ÷áìï Îáêíõäòiûïíõ ÷éòiûáìøîõ
âiìøûióôø çïìïói÷, ïóëiìøëé âïç-ïôåãø, âïç-óéî i âïç-äõè ó÷ñôéê ÷ êïçï
ôòéóäéîiê ïóïâi îåúíiîîï çïìïóõ÷áìé ïäîïóôáêîï. Õói ôòïó ôòéíáìéóñ ô÷åòäïõ
ê îåðïèéôîïõ ÷iòé: ÷ïîé ÷iòõ÷áìé õ ÷ìáóîéê Çåîiê. Óáíï óïâïà, õóñëá òåûôá
ôiê ôòiêãi ÷ ïäîiê ïóïâi ÷÷éöáìáóñ ÷éëiîþåîéíé ðòéäõòëáíé. Áìå,
ðïçïäøôåóñ, ðïäåëõäé óáíå ðòéäõòëé ðòåþõäï÷å ðáóõàôø ðòéîãéðï÷i
ëïìåçiáìøîïóôi i óô÷ïòààôø îåðï÷ôïòîéê äåíïëòáôéþîéê áîôõòáö.
Ôá ðåòåêäåíï ÷öå ÷iä îåâåóîéè ðìiôïë äï ëïîëòåôîéè óðòá÷ îåâåóîïõ
ëáîãåìñòiõ.
- ×åìøíéûáîï÷îi ðáîï÷å áòèáîçåìé! - çõþîï íï÷é÷ Çïìï÷õàþéê, ÷iäëòé÷áàþé
îáòáäõ. - 3 þáói÷ ÷iëïðïíîïçï ×óåó÷iôîøïçï Ðïôïðõ íé äïóñçìé õ ôáëiê
÷áöìé÷iê ìáîãi îáûïõ äiñìøîïóôi, ñë úíiîåîîñ ÷iòé ó÷ñôïõ, îåúáðåòåþîéè
õóðièi÷.
Áòèáîçåì Íéèáêìï óðï÷áöîi÷.
- Óõðåòíåçáôïîîéíé âìéóëá÷ëáíé ïäîéí íáèïí óðáìåîï íióôá Óïäïí ôá
Çïíïòòõ! - îå ÷çá÷á÷ Çõþîïíï÷åãø.
Çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ, ú çïìï÷é äï îiç ïäñçîåîéê ÷ îáçïòïäîõ ìõóëõ,
îáâõîäàþé÷óñ.
- Ðòï÷åäåîï âìéóëõþõ ëáòáìøîõ áëãià ðiä ëïäï÷ïà îáú÷ïà "Äåóñôø ðïëáòáîø
òçéðåôóøëéè"!
Íéèáêìï ú õäá÷áîïà óëòïíîióôà ëáèéëîõ÷.
- ×éòiúáîï äï îïçé ðìåíåîá èáîáîåñî, æiìióôéíìñî, áíïòòåñî ôá iîûéè
iîï÷iòãi÷!
Íéèáêìï çòiúîï îáâõòíïóé÷óñ i úáâòñöþá÷ îáçïòïäîïà ìõóëïà.
- Õóðiûîï úá÷åòûåîï ôéóñþi äòiâîiûéè, áìå úá÷öäé ôïôáìøîéè ðï
îåýáäîïóôi áëãiê, ñëéíé ÷ói íé íïöåíï úáóìõöåîï ðéûáôéóñ.
- Ôáë ôïþîï! - îå ÷ôåòði÷ Íéèáêìï.
- È÷áìá ôïâi, çïóðïäé! - ðiäôòéíáìï êïçï òå÷éýå úá ÷iëîïí, áö ÷iëîá
úáäåòåîþáìé.
- Ëïìåçé! Îåú÷áöáàþé îá ãi âìéóëõþi, äïói îåþõ÷áîi õóðièé, ñ íõûõ
ú÷åòîõôé ÷áûõ õ÷áçõ îá ïäéî ióôïôîéê îåäïìië.
Þåðõòõî Çá÷òéìï îáòáú ðïö÷á÷iûá÷.
- Á óáíå: ú ÷iääiìõ ïâïòïîé ÷iòé ó÷ñôïõ äï îåâåóîïõ ëáîãåìñòiõ äïói îå
ðïäáîi ôïþîi, ðiäòáèõîëé îåþåóôé÷ãi÷, ñëéè íé ÷öå ÷óôéçìé íéìïóåòäîï
ðïëáòáôé.
Çá÷òéìï ú-ðiä äï÷çéè ðõèîáóôéè ÷iê ëéîõ÷ îá Íéèáêìá äéñ÷ïìøóøëéê
ðïçìñä.
- Äï þïçï ÷åäå ãå îåèìàêóô÷ï? - çòiúîï îáðïìiç Îå÷çáíï÷îéê. - Á ïóø äï
þïçï: íé ðïóìáâìàóíï íïòáìøîéê ÷ðìé÷ îá çòiûîéëi÷. Ãéæòá úá÷öäé ÷òáöáó! Á
äå ÷ïîá?
- Á ñ òáèõ÷áôé îå íáóôáë! - îáóõðé÷óñ çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ. - Íïó äiìï îå
òáèõ÷áôé, á ëáòáôé...
- Ïê, ðïòáèõà ôïâi òåâòá, Íéèáêìï! - ôòéóäéîï çòéíîõ÷ Îåúáðåòåþîéê.
- Ôòïó îá ïäîïçï? - úîiôé÷óñ áòèáîçåì. - Ãå îå ðï-âïöïíõ...
- Ãéôø, ÷åìøíéûáîï÷îéê!
- Óìõèáàóø!
- Ðáîï÷å áòèáîçåìé! - ÷i÷ äáìi Çõþîïðòïíï÷åãø, ìåçëï ðåòåëòé÷áàþé
óìá÷ïóði÷é úá ÷iëîáíé. - Ïóôáîîií þáóïí íé òïúòïâéìé i ÷ðòï÷áäéìé îï÷õ äìñ
îáó, áìå îáäú÷éþáêîï åæåëôé÷îõ i äõöå ðåòóðåëôé÷îõ úâòïà: íé úâáçáôéìéóñ
îá èïò ðòá÷åäîéè ðiäìáâõúîéëi÷.
Ëòáóåîø Çá÷òéìï óëòïíîï ðïôõðé÷ ó÷ïõ þáòi÷îi ïþi.
- Óìá÷ïóìi÷'ñ ÷öå îå ïäîïçï úçõâéìï!
Çá÷òéìï íìïóîï úáûáòi÷óñ. Íéèáêìï ìàôï úéòëá÷ îá îøïçï. × ïþáè êïçï
öå÷òiìá îåðòéèï÷áîá úáúäòióôø.
- Ðòá÷åäîéê èïò ðiäìáâõúîéëi÷, ñëýï ÷iî íáó äïóôáôîà ëïîãåîôòáãià, äáó
ðòåþõäï÷i îáóìiäëé - îá úåíîiê ô÷åòäi ÷éîéëáàôø ìïëáìøîi ðïôïðé, ôáêæõîé ú
ðïçéâåìøîéíé öiîïþéíé iíåîáíé, ïôòõóîîñ áôíïóæåòé, ÷é÷åòöåîîñ ÷õìëáîi÷ i
úåíìåôòõóé. Ïäîáë îiëõäé ðòá÷äé äiôé: ãñ óìá÷ïóìá÷îá úâòïñ ðïëé ýï íáó
ðå÷îõ ÷áäõ, ôïþîiûå, îá äià õõ ÷åóø þáó ÷ðìé÷áó æáëôïò ÷éðáäëï÷ïóôi.
Çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ ÷íéôø îáûïòïûé÷ ÷õèá.
- Îá ðòå÷åìéëéê öáìø, íé îiëïìé îå úîáóíï îáðåòåä, ÷ ñëïíõ óáíå íióãi
úåíîïõ ô÷åòäi ÷éîéëîå õòáçáî, óôáîåôøóñ ÷õìëáîiþîå ÷é÷åòöåîîñ áâï
òïúìàôõóôøóñ ðïóõèá. Ïôöå, îå íïöåíï òïâéôé îiñëéè ðòïçîïúi÷ ôá ïçïìïûåîø,
ñëi ûéòïëï ðòáëôéëõ÷áìé òáîiûå. Þé ëáúáìé íé îáðåòåä ðòï ×óåó÷iôîiê Ðïôïð?
- Ôáë ôïþîï! - è÷áãøëï úáâòñöþá÷ úáìiúîïà ìõóëïà Íéèáêìï.
- Þé ðïðåòåäöáìé ðòï úòõêîõ÷áîîñ ×á÷iìïîóøëïõ ×åöi?
- Ýå â ðáë!
- Þé ïâiãñìé ÷þáóîï óðïðåìéôé Óïäïí ôá Çïíïòòõ?
- Âõìï!
- Á îéîi îáûi ðòïòïëé ôá ñîçïìé-ëõò'óòé óéäñôø âåú äiìá, ÷éíõûåîï
âáêäéëõàôø, âï ôáëïö îå ÷iäáàôø, äå i ëïìé ÷iäâõäåôøóñ þåòçï÷å ðïëáòáîîñ ÷
ií'ñ ðïäáìøûïçï ðïìiðûåîñ òïäõ ìàäóøëïçï. ×ïîé îéîi îå ÷ úíïúi îáðåòåä
òåëìáíõ÷áôé îáûõ íõäòõ äiñìøîióôø. Á úîá÷ióîiìi çòiûîéëé, îå íáàþé îá
òõëáè ôïþîéè i þiôëéè ðòïçîïúi÷, óðòéêíáàôø ó÷ïõ ìéèá ñë óôéèiêîi, á îå ñë
îáûi íéìïóåòäîi ôõòâïôé ðòï óðáóiîîñ õèîiè ðòïðáýéè äõû. Õ ó÷ïà þåòçõ,
ó÷ñôá ÷iòá ÷ óéìõ îáûïçï Ðòïíéóìá èéôáóôøóñ i úáîåðáäáó.
- Ò-ò-òïúiçîáôé ôõîåñäãi÷! - ÷ïêï÷îéþï âòñúîõ÷ ìõóëïà Íéèáêìï.
- Ãéôø, ÷åìøíéûáîï÷îéê!
- Óìõèáàóø!
- Ëïìåçé! Þé îå þáó îáí äìñ îåïâèiäîïõ ê îáúòiìïõ ðòïæiìáëôéëé
ðï÷åòîõôéóñ äï ÷éðòïâõ÷áîïõ ÷ âáçáôøïè áëãiñè óôòáôåçiõ, ñëõ íé, íï÷
îåäâáêìé÷i çïóðïäáòi, úäáìé ÷ áòèi÷?
Ïâéä÷á áòèáîçåìé ÷ôõðéìéóñ õ Îáêíõäòiûïçï.
- Îáûi èíáòé ðåòåîáóéþåîi âõêîïðïôïþîéíé úìé÷áíé. Îáûi óôòáôåçiþîi ê
ôáëôéþîi âìéóëá÷ëé ðåòåîáðòõöåîi óðïðåìñàþïà åîåòçióà. Íé íáóíï
÷åìåôåîóøëéê úáðáó äïâiòîéè ëáí'ñîéè âòéì - íåôåïòéôi÷, âïìiäi÷ ôá
áóôåòïõäi÷. Ñëýï úáèïþåíï, ôï ê Íióñãø çåðîåíï îá Úåíìà! Ú ôåèîiþîïçï âïëõ
ãå ãiìëïí úäiêóîåîîïõ
- Ïãå úäïòï÷ï! - úáèïðé÷óñ iäåóà Íéèáêìï. - Ôáëïçï ýå îå âõ÷áìï!
- Ëïóíiþîá ëáôáóôòïæá ðåòûéê óïòô! - ìáçiäîï úáúîáþé÷ Çá÷òéìï. - Ñëýï
Íióñãø çåðîõôé îá Úåíìà, ôï ê Óôòáûîïçï Óõäõ îå ôòåâá...
- Îõ, ôï ñë? - ðïí'ñëûá÷ Ðòïíï÷åãø. - Þé îå ÷áòôï îáí úîï÷õ ðï÷åòîõôéóñ
äï óôáòïõ, áìå îáäiêîïõ íåôïäéëé îáóôá÷ìåîîñ îá Ðõôø Ióôéîîõ? Úòïúõíiìï, ÷
ðïóäîáîîi ú ûéòïëïà ðïðåòåäîøïà òïú'ñóîà÷áìøîïà ëáíðáîióà. Áâé ëïöåî
÷ôïòïðá÷, ýï ôáëå îáûá óæåòá öéôôó÷éè iîôåòåói÷...
- ×áòôï, ïê ÷áòôï! - òïúë÷iôîõ÷ çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ ÷iêóøëá îåâåóîïçï. -
Çïóðïäé, ïôï äáí ðòéëõòéôø!
- Ñëi íáóûôáâé íáêâõôîøïõ äåíïîóôòáãiõ óéìé? - äiìï÷éôï úáðéôá÷
áòèáîçåì Çá÷òéìï. - Úåíîá ëõìñ? Ëïîôéîåîô? Ëòáõîá? Íióôï? Óåìéýå íióøëïçï
ôéðõ þé ñëáóø ôáí îiëþåíîá òïäéîá æáòáïîi÷?
×óå÷éûîiê îá íéôø úáíéóìé÷óñ, á ðï ôïíõ ÷äõíìé÷ï ÷iäðï÷i÷:
- Ñ çáäáà, äìñ ðïþáôëõ ÷éóôáþéôø äïýåîôîïçï úòõêîõ÷áîîñ íióôá. Ïô ëïìé
îå úâáçîõôø, ýï ê äï þïçï... Áìå, ñóîá òiþ, óìiä ïâòáôé íióôï ÷åìéëå,
âáçáôå, õóií äïâòå ÷iäïíå. Äõöå úòõþîï äìñ ãøïçï òïúôáûï÷áîéê Âåêòõô...
- Áìå ö, - äåìiëáôîï îáçáäá÷ Çá÷òéìï, - Âåêòõô ðïëé ýï - ìéûå îå÷åìéþëå
ðòéíïòóøëå óåìéýå, îå ÷áòôå âïíâáòäõ÷áîîñ ê âòéìñëáíé. Ïô õ íáêâõôîøïíõ!..
- Äáêôå íåîi Á÷óôòáìià áâï èïþá â Íáäáçáóëáò! - îáòáú óìiúîï úáëáîàþé÷
Íéèáêìï.
- Ãéôø, ÷åìøíéûáîï÷îéê!
- Óìõèáàóø...
- Ñëi âõäõôø ëïîëòåôîi äõíëé ôá ðòïðïúéãiõ?
- Äïú÷ïìøôå íåîi, - ú÷i÷óñ îá îïçé ôåïòåôéë.
- Ëáöé, Çá÷òéìå.
- ×áûá Âìéóëá÷éþîióôø! - õëìiî õ âië ×óå÷éûîøïçï. - ×áûá Ú÷éôñöîióôø! -
õëìiî õ âië èíáòîïçï çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþá. - Îá íiê ðïçìñä, ëïîôéîåîô
Á÷óôòáìiñ ôá ïóôòi÷ Íáäáçáóëáò, ñë ïâ'óëôé ëáòáìøîï-÷éèï÷îïõ áëãiõ, íáàôø
ýïîáêíåîûå ä÷á îåäïìiëé. Ðï-ðåòûå, ÷ïîé óôòáûåîîï ÷iääáìåîi ÷iä Ó÷ñôïõ
úåíìi i îièôï ôáí ðòï îéè ðïëé ýï îá÷iôø îå ÷iäáó: òïúë÷iô íïòåðìá÷óô÷á ôá
çåïçòáæiþîéè ÷iäëòéôôi÷ ýå ðïðåòåäõ.
- Þïçï ö äïói âáòéìéóñ?
- Ãéôø, Íéèáêìå!
- Óìõèáàóø...
- Ðï-äòõçå, áâïòéçåîé ôéè ÷iääáìåîéè ïâ'óëôi÷ ýå ê ðïûåðëé îå þõìé
óìï÷á Âïöïçï, ïôöå, îáûá ëáòáìøîï-÷éèï÷îá ïðåòáãiñ ôiìøëé ðïóéìéôø ÷ðìé÷
îá á÷ôïòéôåô ôáíôåûîiè õäiìøîéè iäïìi÷, ëõíéòi÷ i ôïôåíi÷. Íï÷ìñ÷, ãå
÷ïîé, iòïäé, òïúðåòåúáìéóñ! ×iäôáë, îáûá áëãiñ ÷éñ÷éôøóñ äáòåíîïà, õõ
ðóéèïìïçiþîéê åæåëô äïòi÷îà÷áôéíå îõìà. Ú ïäîáëï÷éí õóðièïí íé â óéäiìé
ïôõô, âåúäiñìøîå óëìá÷ûé òõëé. Äï ôïçï ö îå úáâõ÷áêíï, i îáû îåëåòï÷áîéê
èïò ðòá÷åäîéëi÷ ó÷ïó äiìï òïâéôø.
- Ïóáîîá ôïâi. Çïóðïäé! - óôòõóïîõìï áôíïóæåòõ.
- Þõóôå? - ôïîëï õóíièîõ÷óñ áòèáîçåì.
- Âìéöþå äï óðòá÷é, Çá÷òéìå! Äï þïçï ôé ÷åäåû?
- Á ïóø äï þïçï. ×áûá Âìéóëá÷éþîióôø! Ñ îáóíiìàóø - úòïúõíiìï, ú ÷áûïçï
ìáóëá÷ïçï äïú÷ïìõ - úáðòïðïîõ÷áôé ôáëå: ðòéòåëôé îá ðòïæiìáëôéþîõ ðïçéâåìø
íióôï, ëïôòå íåöõó ú ïâiãñîïà ëïìiîáí iúòáõìå÷éí úåíìåà, áâé ÷ói i
ú÷iäõóiìø îá ÷ìáóîi ïþi õúäòiìé ðïôõçõ, ÷åìéþ i íáóûôáâîióôø îáûéè
÷iëïðïíîéè äiñîø. Ýïâ óáíá úçáäëá ðòï îéè öáèáìá!
- Ôé úäõòi÷, Çá÷òéìå, þé ýï? - ýéòï úäé÷õ-. ÷á÷óñ çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ. -
Ñ ö ôáí õóå ðïòõêîõ÷á÷! Ðåòåôïðé÷, òïúôòïýé÷, ðåòåôï÷ë îá ðïòïè! Ôá ê
ìàäîióôø ðï÷éòiúõ÷á÷ òõëáíé úçáäáîéè ôïâïà iúòáõìå÷éè ëïìiî...
Îá ãåê ÷éâõè Çá÷òéìï ÷iäðï÷i÷ ìõëá÷éí úáðéôáîîñí:
- I ëïìé ö ôé ÷óôéç, Íéèáêìå?
- Õöå ê óáí îå ðáí'ñôáà... Äá÷îï âõìï!
- Ïôïö ÷ïîï i ó - "äá÷îï"! - þåíîï úáúîáþé÷ þåðõòõî. - Á ôéí þáóïí
ðï÷éòïóôáìé îï÷i íióôá.
- Îå÷öå? - úòáäi÷ çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ. - Ëáíåîñ îá ëáíåîi îå ìéûõ! ×éîéýõ
õ ëòáýéè ôòáäéãiñè ó÷ñôïçï ðéóøíá! Ôá ñ...
- Úáíï÷ëîé, Íéèáêìå!
- Óìõèáàóø...
- Ñëéê ïâ'óëô ôé ðòïðïîõóû, Çá÷òéìå?
- Ïóø äá÷áêôå òáúïí ðïçìñîåíï îá ëáòôõ. Âáþéôå, ×áûá Âìéóëá÷éþîióôø i
×áûá Ú÷éôñöîióôø, ïóø ôõô, îá ðåòåèòåóôi ïóîï÷îéè ôïòçï÷åìøîéè ûìñèi÷,
óôïõôø ÷åìéëå, âáçáôïìàäîå, òïúëiûîå íióôï. Äìñ îáûïõ íåôé - ðòïóôï-ôáëé
óðòá÷öîñ ðåòìéîá. Úîáèiäëá!
- Îi-îå-÷iñ, - ðï óëìáäáè ÷éíï÷é÷ çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ, âï þéôáôé âõ÷ îå
íáóôáë.
- Ôáë, Îiîå÷iñ, - ìáóëá÷ï úáúîáþé÷ Çá÷òéìï. - Ñë ÷é çáäáóôå, þé
äiúîáóôøóñ ðòï îáû ðòïæiìáëôéþîéê úáèiä ýïäï ãøïçï íióôá ÷óåîøëéê ó÷iô? Þé
îå úáöé÷åíï ôïäi íé îï÷ïõ îå÷íéòõýïõ óìá÷é? Þé îå úáóñàôø ú îï÷éí âìéóëïí
îáûi iíåîá îá úïìïôéè óëòéöáìñè ióôïòiõ? Þé îå âõäå ãå ýå ïäîïà óìá÷îïà
óôïòiîëïà ÷ îáûéè ó÷ñôéè äiñîîñè?
- Ïê, âõäå!
- Ôïíõ, áòèiçåîåòáìå, ÷áí i ãà ëáòôõ ÷ òõëé, ñëýï îá íïà óëòïíîõ
ðòïðïúéãià úçïìïóéôøóñ êïçï Âìéóëá÷éþîióôø...
Ôá ×óå÷éûîiê ôiìøëé úáëìïðïôáîï óðéôá÷:
- Á ðòï íïôé÷é ðïëáòáîîñ ôé ðïäõíá÷, Çá÷òéìå?
- Ðèå, íïôé÷é... Ôï, ×áûá Âìéóëá÷éþîióôø, ÷éâáþôå îá óìï÷i, óõýá
äòiâîéãñ. Ðòéçáäáêôå ìéûåîø, úá ýï íé òõëáíé ëïìiî óëáòáìé îá çïòìï
íáäéáîéôñî ðïçïìï÷îå - ÷óiè þïìï÷iëi÷, õóiè öiîïë, õóiè äiôåê i îá÷iôø
èáôîiè ô÷áòéî õèîiè? Þïíõ ö íé õè ïôáë ÷óåïóñöîï ðïëáòáìé?
- Óðòá÷äi - þïíõ?
- Îáçáäáôé?
- Ûë÷áò, Çá÷òéìå!
- Ãéôø!..
- Íï÷þõ, íï÷þõ!
- Á ôïíõ ðïëáòáìé, ýï ñëéêóø îåäïôåðá íáäéáîéôñîéî âõãiíôï îiþîïõ ðïòé
"ðïíïþé÷óñ äï óôiîé" i ãéí íåòúåîîéí æiúiïìïçiþîéí áëôïí âòõôáìøîï ÷òáúé÷
îáûõ ãîïôìé÷ióôø. Ãøïçï âõìï úáäïóéôø...
- Îõ ê õôîõìé! Ìàâï-äïòïçï! Íï÷þõ, íï÷þõ...
- Á ýï Îiîå÷iñ? - õóíièá÷óñ -âåúóïòïíîéê Çá÷òéìï. - Ïçïìïóéíï õõ óæåòïà
îáûéè âïöåóøëéè iîôåòåói÷, ôá ê çïäi!
- Îõ, ïçïìïóéíï... Á ýï äáìi?
- Á äáìi íé íáôéíåíï íïòáìøîå ðòá÷ï õ ó÷ïõê óæåòi ÷éíáçáôé ó÷ïõè ðòá÷éì
ðï÷åäiîëé. Ðòéíiòïí, íåîi ÷iäïíï, ýï íåûëáîãi Îiîå÷iõ, ëïìé óøïòâáàôø
àûëõ, ôòéíáàôø ìïöëõ ðòá÷ïà òõëïà. Á ãå - ðòåôñöëéê çòiè!
- Òïúôìõíáþ, Çá÷òéìå, âï ÷öå i ñ îiþïçï ú ô÷ïõè ôåòå÷åîi÷ îå ÷ôïòïðáà,
- îáóõðé÷óñ Çïìï÷õàþéê.
- Ðïñóîåîîñ îåóëìáäîå: ðòá÷á òõëá ðòéúîáþåîá äìñ ôïçï, ýïâ ó÷ñôéê èòåóô
îá ìïâá ëìáóôé, á îå þåòå÷ï îáâé÷áôé, ôiûáþé ó÷ïà çòièï÷îõ ðìïôø. Èiâá îå
çòiè?
- Íáóû òáãià, Çá÷òéìå, - íõäòï ðïèéôá÷ çïìï÷ïà ×óå÷éûîiê.
- Á ëïöîïçï ìi÷ûõ (õè õóiè òáúïí i óïôîi îå îáâåòåôøóñ) ïçïìïóéíï
ðòá÷åäîéëïí i ÷òñôõóíï ÷iä ðïçéâåìi ñë ó÷iäëi÷. Ãå âõäå ãiìëïí õ äõói
îáêëòáýéè âiâìiêîéè ôòáäéãiê...
- Óìõûîï!
- Ôáë ïô. Îiîå÷ià íé íïöåíï óðïðåìéôé, ñë Óïäïí áâï Çïíïòòõ...
- Ôïòïè-ôïòïòïè! - úáèïðìåîï òïúôìõíáþé÷ çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ.
- Áâï ðiääáôé îéýi÷îïíõ âïíâáòäõ÷áîîà ú îåâåó...
- Âáè-âáè-âáè! - õôïþîé÷ úáðï÷úñôéê Íéèáêìï.
- Áâï ÷ìáûôõ÷áôé íióãå÷éê ìïëáìøîéê ðïôïðþéë. Òáðôï÷á ðï÷iîø Ôéçòõ ôá
ò÷æòáôõ i...
- Âõìø-âõìø-âõìø! - òïúþõìé÷óñ çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ.
- Áâï, îáòåûôi, úäiêóîéíï áëãià úá ëïíðìåëóîéí íåôïäïí.
- Ôïòïè-ôïòïòïè-âáè-âáè-âáè-âõìø-âõìø-âõìø! - õúáçáìøîé÷ áòèáîçåì
Íéèáõì.
Ôá ×óå÷éûîiê òiûõþå ðïëìá÷ ëòáê ÷ôiûîïíõ äìñ îåâåóîïçï áòèéóôòáôåçá
ïâçï÷ïòåîîà.
- Îå ðòï ãå úáòáú õ îáó íï÷á, - óõ÷ïòï ðòïçïìïóé÷ ÷iî. - Úáóïâé
ðïëáòáîîñ ÷éúîáþéíï ðiúîiûå, ëïìé äåôáìøîï ÷éñ÷éíï îáêâiìøû ÷òáúìé÷i
íióãñ. Þáóõ îá ãå õ îáó äïóèïþõ. Îáóáíðåòåä íé íõóéíï ÷éòiûéôé îáçáìøîå
ðéôáîîñ: ëïíõ äáíï úá÷äáîîñ öáèáôé îiîå÷iêóøëéè õäïëi÷ óôòáèiôìé÷éíé
ðòïòïëõ÷áîîñíé? Çá÷òéìå, ðïçìñîø-îï õ óðéóïë òåóóôòï÷éè ÷iýõîi÷. Þé
úâåòiçóñ õ îáó èïþ ïäéî ëáäò, ñëéê ýå îå ðïçòõú õ íáòîïóìá÷óô÷i,
èáâáòîéãô÷i, ëáúîïëòáäóô÷i, ûáèòáà÷áîîi ôá iîûéè çòièáè, ýï ðáóëõäñôø
ðáóôéòi÷ ÷ ïþáè ï÷åþïë âïöéè?
Ëòáóåîø Çá÷òéõì ìåçëï úîñ÷óñ ú íióãñ, õúñ÷ ú ðïìéãi ðòéðïòïûåîéê
ëïóíiþîéí ðéìïí æïìiáîô i ðïþá÷ êïçï çïòôáôé, åìåçáîôîï úäíõèõàþé ðéìàëõ ÷
îió çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþá.
Îáòåûôi ðï÷iäïíé÷:
- ò ôáëéê ëáäò, ×áûá Âìéóëá÷éþîióôø!
- Ií'ñ?
- Iïîá.
- Áð-ð-ðþèé! - ðiäô÷åòäé÷ Íéèáêìï.
- Ëïìé îáòïäé÷óñ?
- Ðiä þáó ÷ïìïäáòà÷áîîñ ôéòáîá Ióòï÷ïáíá Äòõçïçï.
- Íióãå îáòïäöåîîñ?
- Äåóø õ Çáìiìåõ. Íióôåþëï óôåòôï ú ìéãñ úåíìi. Îá÷iôø îáú÷é îå
ìéûéìïóñ...
- Áð-ð-ðþèé! - ðiäôáëîõ÷ Íéèáêìï.
- Óïãiáìøîå óôáîï÷éýå?
- Ñë õ ÷óiè ó÷ñôéè - äáòíïõä.
- Æáè?
- ×iýõî, óðåãiáìiúï÷áîéê îá âáúáòîéè ôìõíáþåîîñè óîi÷ ôá ðòïòïëõ÷áîîà
ðï ìiîiñè îá äïìïîi.
- Îå çõóôï, - úiôèîõ÷ ×óå÷éûîiê. - Á ýï äáìi?
- Á äáìi ÷ áîëåôi ÷óå "îå"... Õ óåëôáè îå ðåòåâõ÷á÷... Äï óòåói îå
÷äá÷á÷óñ... Ïâìõäîéí iäïìáí îå ÷ëìïîñ÷óñ... Äï ðïçáîóøëéè ëõíéòåîø îå
èïäé÷... Ï÷åþïë âïöéè îå ïâäéòá÷... Äi÷ îåðïòïþîéè îå þiðá÷...
- Á ðïòïþîéè? - ÷ëìéîãà÷á÷óñ Íéèáêìï.
- Ãéôø!..
- Óìõèáàóø...
- Îiþîi ÷åòôåðé îå ÷iä÷iäõ÷á÷... Ðòåäíåôi÷ òåìiçiêîïçï ëõìøôõ ú èòáíi÷
îá ôï÷ëõþëõ îå ÷éîïóé÷...
Áòèáîçåì Çá÷òéõì ÷óå ÷éþéôõ÷á÷ ú æïìiáîôá îï÷i ê îï÷i ÷iäïíïóôi, ÷
ëïöîïíõ ú ñëéè ïâï÷'ñúëï÷ï æiçõòõ÷áìï úáðåòåþåîîñ "îå", áö ÷òåûôi i óáí
úäé÷õ÷á÷óñ :
- Ãå ÷ïióôéîõ ó÷ñôéê, ×áûá Âìéóëá÷éþîióôø, âï ÷iî äïói öïäîïçï òáúõ îå
óðïëõóé÷óñ ðòéîáäáíé ê íïöìé÷ïóôñíé ó÷ïçï óìõöâï÷ïçï óôáîï÷éýá!
- Ôáë, ðiäïúòiìéê ëáäò, - ðïçïäé÷óñ Íéèáêìï.
- Îõ ýï ö, - òåúàíõ÷á÷ Îáêíõ äòiûéê. - Úõðéîéíïóø îá Iïîi. Çáäáà, ìiðûõ
ëáäòõ îáí ÷óå ïäîï ÷ õóiê Âiâìiõ îå ÷iäûõëáôé... Îá ãøïíõ äïú÷ïìøôå îáûõ
îå÷åìéþëõ îáòáäõ ÷÷áöáôé úáëiîþåîïà.
- È÷áìá ôïâi. Çïóðïäé! - ú îï÷ïà óéìïà âáâáèîõìï úá ÷iëîáíé.
Óáíå õ ôi îåúáâõôîi äîi ÷þåîéíé âõìï ÷ðåòûå óðïóôåòåöåîï ãiëá÷å
áôíïóæåòîå ñ÷éýå: çòií óåòåä ñóîïçï îåâá.
Iú óðïçáäi÷ ðòïòïëá Iïîé
"Þé îå îáçáäõàôø ó÷ñýåîîïóìõöéôåìi ôéè öïîçìåòi÷, ýï... úáëìéëáàôø îáó
äé÷éôéóñ îá îåâï, á óáíi ïââéòáàôø ôéí þáóïí îáûi ëéûåîi?
Ôïííáúï ËÁÍÐÁÎÅÌÄÁ.
1. È×ÏÒÏÂÁ ÎIËÏÇÏ ÎÅ ËÒÁÓÉÔØ
"Ýïóø ÷ïîï ôáëé ó. Èáê ÷ïîï äï ëiîãñ îáõëïà îå ÷é÷þåîå, áìå ÷ïîï ôáëé
ó. × ãåòë÷õ ñ îå èïäöõ, ÷ âïçá ñ îå ÷iòà, ÷ þïòôá ôåö, èïþá âáþé÷ êïçï
ïäîïçï òáúõ - úåìåîåîøëéê ôáëéê, ñë öáâåîñ. Áìå ýïóø ÷ïîï ôáëé ó..."
Íéëïìá ÂIÌËÕÎ.
Ôòáðìñóôøóñ, ýï íåîå, ðïóìõûîéëá ðï ëìáóõ âáúáòîéè ðòïòïëi÷, úáðéôõàôø:
- Iïîï, á èôï ô÷iê õìàâìåîéê ðòïòïë?
Ñ ú çiäîióôà ÷iäðï÷iäáà:
- Âìáöåîîéê Óáíõõì!
×iä íåîå ïäòáúõ ú ïçéäïà óáèáàôøóñ.
Á èiâá ö ôï íïñ ðòï÷éîá, ýï îáêâiìøûïçï âòåèõîá, iîôòéçáîá i úäéòîéëá
õóìá÷éìé ÷ Âiâìiõ ñë îáê÷éäáôîiûïçï ðòïòïëá? Íïöîá óëáúáôé, ïçïìïóéìé
úòáúëï÷ï-ðïëáúï÷éí iäåáìïí! Ýïâ âõìï ëïçï îáóìiäõ÷áôé íïìïäiê ôñíõýiê
úíiîi...
Óðòá÷öîiê ðòïòïë úá÷öäé çïôï÷éê îá âõäøñëéê ðïä÷éç! Ú÷éôñöéôé îáä ó÷ïóà
ôìiîîïà ðìïôôà - ãå êïíõ òáú ðìàîõôé. Ðòéíiòïí, ñ îåðéôõýéê. Á äï÷ïäéôøóñ
ê þáòëõ÷áôéóñ! Á ÷óå þïíõ? ×iä ðïìõí'ñîïõ ìàâï÷i äï ó÷ïçï âìéöîøïçï, ýï ê
úáðï÷iäá÷ îáí ðòïòïë Óáíõõì, úáóîï÷îéë ûëïìé ðòïòïëi÷ ôá õõ ó÷ñôéê ðáôòïî.
Þïçï ôiìøëé îå ÷äióû úáòáäé âìéöîøïçï ó÷ïçï!
Á íiê îáêâìéöþéê âìéöîiê - ëìåðôïíáî.
×iî íåûëáó ú äòõöéîïà Iäïà õ óõóiäîiê ëåìiõ óôõäåîôóøëïçï çõòôïöéôëõ.
Èïþ íiê óõóiäá Ió÷õóåê ëìåðôïíáî, áìå îå âåúîáäiêîéê. Ñ ú ìàâï÷i äï
âìéöîøïçï òïúòïâé÷ äåìiëáôîõ ðóéèïôåòáðià, ñëá âåú ôéóëõ ú íïçï âïëõ äáó
þõäï÷i îáóìiäëé.
Óëáöiíï, ðòéèïäöõ ñ ú ðòáëôéþîéè úáîñôø (á îá÷þáàóñ, ñë õöå óëáúáîï, ÷
ûëïìi ðòïòïëi÷) i âáþõ: úîï÷õ óëòõôéìá Ió÷õóåñ ôñöëá è÷ïòïâá.
Âï íïçï îiíâá îá ã÷ñûëõ îåíá...
Ñ îå úþéîñà çáìáóõ:
- Çòáâõàôø! Äå äòõöéîîéëé?
Ñ ÷éôñçõà ðáòõ ðìñûïë ïëï÷éôïõ, ñëá þõäïäiêîï ÷éìiëï÷õó ÷iä õóiè è÷ïòïâ
(çïìï÷îå - ðòïæiìáëôéëá!), i ú óìåêîïà ðïóíiûëïà óôõëáà äï ëåìiõ óõóiäé.
- Èôï ôáí?
- Ãå ñâ Iïîá, óõóiäá ô÷iê.
- Á þïçï ôïâi?
- Ió÷õóåà, - âòåûõ ñ ú çõíáîîióôà ÷åìåìàâîïçï óìõçé âïöïçï, - óøïçïäîi
õ íåîå äåîø îáòïäöåîîñ. Úáðòïûõà ôåâå äï óåâå ÷ çïóôi. Ðïóéäéíï,
ðïçï÷ïòéíï...
I ýï ÷é äõíáóôå?
Ðòïæiìáëôéëá äió!
Ió÷õóåê òïúþõìåîï äñëõó, ðòéèïäéôø, äáòõó íåîi íiê ÷ìáóîéê îiíâ ôá ýå
ôõòâïôìé÷ï îåðïëïõôøóñ:
- Á þé âõäå ÷iî ôïâi, Iïîï, úá òïúíiòïí?
Ñ ïäòáúõ ðòéíiòñà ãiîîéê, á ôïíõ ê îåëïòéóìé÷éê äáòõîïë.
I ýï ÷é äõíáóôå?
Îiíâ ñë îá íåîå òïâìåîéê!
Óõóiäá òáäió, îáþå íáìá äéôéîá. Îåóå äï íåîå ÷ ëåìià óïìïîi òéöéëé,
íáòéîï÷áîi ïçiòïþëé, ë÷áûåîõ ëáðõóôëõ ú äòiâîéíé òáêóøëéíé ñâìõþëáíé. Á ñ
óôá÷ìà îá óôiì ëáúáîïë ú ëáòôïðìåà õ íõîäéòáè ôá ÷óïèìéê ïóåìåäåãø (þåòåú
ïôõ ÷åìåìàâîõ ðòïæiìáëôéëõ äï÷ïäéôøñ úáïýáäöõ÷áôé).
Íé óéäéíï, çïíïîéíï i äï ðiúîøïõ îïþi óði÷áóíï ñîçïìøóøëéè ðióåîø:
Ïâîiíáìéóñ, ãiìõ÷áìéóñ,
Ïäîéí ëòéìåþëïí õëòé÷áìéóñ!..
Îáóôõðîïçï äîñ ðòéèïäöõ ñ ú úáîñôø i ú ðòéóíîióôà úáõ÷áöõà: îåíá
÷ìáóñîéãi.
Ðòïôå ñ îå çáìáóõà:
- ×ìáóñîéãà ðïãõðéìé! Ëõäé äé÷éôøóñ ÷áòôá ôéòáîá Ióòï÷ïáíá Äòõçïçï?
Îáôïíióôø îåçáêîï ìåþõ, íï÷ îá ñîçïìøóøëéè ëòéìáè, ðï û÷éäëõ äïðïíïçõ
äï îáêâìéöþïõ ëòáíîéãi, á ôïäi óôõëáà äï óõóiäé:
- Ió÷õóåà, óøïçïäîi õ íåîå äåîø îáòïäöåîîñ. Úáèïäø - ðïóéäéíï,
ðïçï÷ïòéíï...
I ýï ÷é äõíáóôå?
Ðòéîïóéôø íåîi ÷ äáòõîïë íïà ÷ìáóîõ ÷ìáóñîéãà ôá ýå ôõòâõóôøóñ:
- Áîõ, ïäñçîé! Þé ðiäiêäå?
Óáíï óïâïà: ÷ìáóñîéãñ - ñë îá íåîå ûéôá!
Ìiëõ÷áôé ôáëõ ìàäéîõ - óáíá îáóïìïäá. Ú çïòäióôà õó÷iäïíìàóû, ýï öé÷åû
îá âiìïíõ ó÷iôi îåíáòîï. ò i ÷ ãøïíõ öéôiõ ó÷ïñ ÷ôièá!
Á ïãå îåäá÷îï Ió÷õóåê íåîå áö òïúþõìé÷.
Ðï÷åòîõ÷óñ ñ ÷ ëåìià i âáþõ: ÷óiè ó÷ñôéè ðï÷éîïóé÷! È÷áìá ôïâi,
çïóðïäé! Ñ÷îï îáóôáìá ëòéúá, ëïìé Ió÷õóåê îá÷iôø îá ó÷ñôéè úìïþéîîõ òõëõ
ðiäîñ÷.
Îåçáêîï óôõëáà äï óõóiäé i òáäióîï óðï÷iýáà:
- Ió÷õóåà, óøïçïäîi õ íåîå äåîø îáòïäöåîîñ!
I ýï ÷é äõíáóôå?
Ðï÷åòîõ÷ íåîi ÷ ðïäáòõîïë ÷åóø ëïíðìåëô iëïîïë ôá ýå ìéþëá îá îéè
ðòïíé÷ ïó÷ñþåîïà õ èòáíi ÷ïäïà. ×éäõöõó ìàäéîá! Îá ïúîáíåîõ÷áîîñ
è÷ïòïâìé÷ïõ ëòéúé ðéìé ðåò÷áë i úáëõóà÷áìé ôàìøëïà (äá÷á÷óñ ÷úîáëé óõ÷ïòéê
òåöéí åëïîïíiõ). Ôá èiâá ýïóø ðïûëïäõóû äìñ äïâòïçï äiìá.
Ïôáë íé ê öéìé äõûá ÷ äõûõ, áö ðïëé îå óôáìïóñ îåóðïäi÷áîå ìéèï.
2. ÝÏ ÎÅ ÓËÌÁÄÎÏ, ÔÏ ÎÅ ÌÁÄÎÏ
"Úäïòï÷åîøëi âõìé! ×ïöå ÷áí ðïíïöé!"
"Åçå, ëáúáìé âïçé, ýïâ i ÷é ðïíïçìé!"
Îáòïäîá ðòéëáúëá.
Îá ðòå÷åìéëéê öáìø, ïôå ìiëõ÷áîîñ îáòáú õò÷áìïóñ. Âiäïìáèá Ió÷õóåê íáìï
îå ÷íåò...
Äòõöéîá óõóiäé Iäá ðïäáìá óëáòçõ (á ôïþîiûå - úìïíï÷îéê îáëìåð) îá
òïúçìñä ëåìiêîïõ ëïìåçiõ. Íï÷ìñ÷, ñ íïòáìøîï òïúâåýõà õõ þïìï÷iëá. Ôá ýå
úáðå÷îñìá, îiâé òïâìà ñ ãå ú îåçáòîïà ëïòéóìé÷ïà íåôïà, ýï îiñë îå ìéþéôø
ìàäéîi, ñëá äáìá ïâiôîéãà öé÷ïôiôé ÷ õâïçïóôi. Á çïòìñîëá õ îåõ ôáëá
çõþîá, ýï ê ôòõâá ióòéèïîóøëá ðïúáúäòéôø.
- Íiê èáôîiê iäiïô, - ôòõâîéí çìáóïí ÷ïìáìá ÷ïîá îá ëïìåçiõ, - ìáäåî úá
ðìñûëõ ïóôáîîà óïòïþëõ ú óåâå úîñôé!
- Ýï ÷é íáóôå îá õ÷áúi? - úáðéôá÷ óõääñ, á ðiäóõäëé ú ãiëá÷ióôà
ðiäôáëîõìé.
- Á ïóø ýï! Ïãøïíõ úáûíïòçáîïíõ ïè÷ióôà Óáôáîé, - ôéãñó ðåòóôïí îá íåîå
ãñ çáòîåîøëá íåçåòá, - íiê èáôîiê äõòåîø ðïäáòõ÷á÷ þïòôï÷õ äàöéîõ
ðåòûïóïòôîéè îiíâi÷, ôòéäãñôø ÷ióií ìéûå ôòiûåþëé îïûåîéè ÷ìáóñîéãø, ð'ñôø
÷åòéç äìñ óëòõûåîîñ çòièï÷îïõ ðìïôi, äå÷'ñôø þïôïë ú ëõôîiè úõâi÷
ðòá÷åäîéëi÷, ôòé ó÷ñôëï÷i òéúé i ïäéî ðï÷îéê ëïíðìåëô iëïîïðéóîéè
ðïòôòåôi÷ ó÷ñôéè! Èiâá íáìï?
- Ðòéõèáìá âáâá ú íióôá, ðòé÷åúìá ÷ióôåê ôòéóôá! - úîå÷áöìé÷ï âï÷ëîõ÷
ñ, âï úòáäéìá íåîå òñôi÷îá ÷éôòéíëá.
Úòïúõíiìï, ãå âõìá ðïíéìëá.
Ìàôá öiîëá ïäòáúõ îáðïóiìá îá íåîå:
- Á ÷ ãøïçï úîáèáâîiìïçï òïúïòéôåìñ, - úîï÷õ ôéãñó ðåòóôïí îá íåîå, -
ýï÷åþiò ðòáúîéë - ó÷ñôëõó ó÷iê îåóëiîþåîîéê äåîø îáòïäöåîîñ! Îåçiäîéë! Èïþ
âé òiäîõ íáôiò îå çáîøâé÷! Äå ãå âáþåîï, ýïâ ñëáóø öiîëá ýïäîñ ôïçï óáíïçï
âï÷äõòá îáòïäöõ÷áìá? Á ÷iî ïäîå úîáó - îá äõòîñë ðéñþéôé! Èáê ÷iî ðïíéõ÷
îáð'óôøóñ i ðï÷åòîå ÷ói ðïäáòõîëé úçiäîï ðåòåìiëõ!
Õñ÷ìñóôå?
Îáâáìáëáìá óôiìøëé, ýï ê ÷ ðïìõ óõôáîé îå úiâòáôé.
Ðìàîõ÷ ñ óðåòåóåòäñ îá ó÷ïà èáôîà ôåòáðià i òiûõþå óëáóõ÷á÷ õói
ðòïæiìáëôéþîi úõóéììñ. Ä÷åòi ó÷ïóõ ëåìiõ ïúäïâé÷ ôáëéíé úáóõ÷áíé, ýï ê îá
÷ïòïôñè æïòôåãi Ióòï÷ïáíá Äòõçïçï îå âáþéìé.
Á ýï ñ íá÷ òïâéôé? Èiâá ö ÷çáäáóû îáðåòåä, ýï öiîïþá óôáôø õôîå?
Ðòï÷iýáôé öiîïþi ÷þéîëé - óðòá÷á ýå âåúçìõúäiûá, îiö ðåòåäòiëáôé ðòïçîïú
ðïçïäé. Õ ó÷ñôïíõ ðéóøíi óëáúáîï ö: öiîëõ óïô÷ïòåîï îá ðïçéâåìø
þïìï÷iëï÷i. ×ïîá - ðïíiþîéãñ äéñ÷ïìá! Á èiâá îi? Ñë îå ÷iòéôå, ðiäiôø îá
âáúáò ôá ú âõäø-ñëïà ðåòåëõðëïà ðïâáìáëáêôå. Ýï îå âáâá, ôï õöå ê þïòô õ
óðiäîéãi!
Ëïòïôëï ëáöõþé, ðåòåëòé÷ ñ äï ó÷ïóõ ëåìiõ ÷ói ðòïèïäé.
Ïóéòïôiìéê ëìåðôïíáî ðïèíõòï óôåöé÷ úá íïõíé ïçéäîéíé äiñíé. Ýï îå
äåîø, êïíõ çiòûáìï. Òõëé ÷ îøïçï ôòõóéìéóñ, á ÷ ïþáè ú'ñ÷é÷óñ ðïìïèìé÷éê
îåóðïëiê. Õ íåîå ôåö îá óåòãi ûëòåâìï.
Ãiìéê ôéöäåîø îåýáóîéê Ió÷õóåê ôòéíá÷óñ çåòïõþîï. Ìéûå ÷þïòá óôá÷óñ
úîáíåîîéê òåãéäé÷.
Ëïìé ñ ðï÷åòôá÷óñ ú ðòáëôéþîéè úáîñôø ðï óðõóôïûåîîà ëéûåîø ÷iòõàþéè,
Ió÷õóåê ÷ðiêíá÷ íåîå õ ôåíîïíõ ëïòéäïòi i ðòéôéó äï óôiîé, íï÷ òïúið'ñ÷.
- Iïîï, óøïçïäîi õ íåîå äåîø îáòïäöåîîñ, - úâòåèá÷ ÷iî ú çõíáîîióôà
÷åìåìàâîïçï óìõçé âïöïçï. - Úáèïäø äï íåîå õ÷åþåòi - ðïóéäéíï,
ðïçï÷ïòéíï... Á ðïëé äòõöéîé îåíá, ÷iúøíé îá ðïäáòõîïë íïõ îï÷i îáôiìøîi
ëáêäáîé, ýï ðòåþõäï÷å ïâäéòáàôø ðìïôø äï óáíióiîøëéè ëióôïë! Ñ õè ýå
îá÷iôø îå ðòéíiòà÷á÷... Âõäø äòõçïí!
×åþiò íéîõ÷ ðòåþõäï÷å.
Íé ú Iäïà óëìáìé çáòîéê äõåô i óði÷áìé ñîçïìøóøëéè ðióåîø:
Ïâîiíáìéóñ, ãiìõ÷áìéóñ,
Ïäîéí ëòéìåþëïí õëòé÷áìéóñ...
Ðï ôéè óði÷áè Iäá úáþõäï÷áîï çìñîõìá îá íåîå ôá ê íï÷éìá:
- Åè, ñëâé äï ãéè ðióåîøïë ôá äïäáôé ðòáëôéþîi úáîñôôñ...
- ×óå õ òõãi âïöiê! - ïâåòåöîï ðïïâiãñ÷ ñ. - Õói íé öé÷åíï êïçï íõäòéí
ðòïíéóìïí...
- Ïê, ðòá÷äá? - òïúë÷iôìá Iäá, ïóññîá îåâåóîéí ïäëòï÷åîîñí.
- Ióôéîîï ëáöõ! - ÷åìåìàâîï úáó÷iäþé÷ ñ.
Ïô ôiìøëé Ió÷õóåê äåýï ðóõ÷á÷ íåîi îáóôòiê - îiñë îå ìñçá÷ óðáôé. Ôá ýå
âòåèá÷ òïúõíîéãi Iäi, îiâéôï ñ - ëìåðôïíáî. I ýï, íï÷ìñ÷. ôèîiê ó÷ñôéê
ïâï÷'ñúïë ÷éìiëõ÷áôé íåîå ÷iä ãióõ ðåëåìøîïõ è÷ïòïâé.
I ýï â ÷é äõíáìé?
Iäá ïèïþå ðïçïäéìáóñ!
×ïîá îá÷iôø ÷òáúéìá îáó ïâïè þõäï÷éí úòáúëïí öiîïþïõ ìïçiëé.
- ×iäïíï, - äõöå ìáçiäîï íï÷éìá íïìïäéãñ, - ýï öiîëá - ÷ìáóîióôø
þïìï÷iëá. Ïôïö, íiê ìàâéê Ió÷õóåà, ñëýï ôé ðïâáþéû íåîå ÷ ëåìiõ ëìåðôïíáîá
Iïîé, îå óõíõê - ñ ðï÷åòîõóñ. Îå âõäõ ö ñ ðòõþáôéóñ, ëïìé íåîå, ñë þõöõ
÷ìáóîióôø, èáðáó è÷ïòá ìàäéîá âåú úìïçï õíéóìõ! Ñë ìiëõ÷áôé, ôï
ìiëõ÷áôé...
- Úïìïôï õ íåîå, á îå öiîëá! - áö òïúþõìé÷óñ Ió÷õóåê. - Äïâòá äõûá! Ôïö
ú ãøïçï ðòé÷ïäõ...
I ÷iî òiûõþå ðïôñçîõ÷ äï óåâå óõìià.
Ïôáë îi÷òïëõ i áìëïçïìiëïí íïöîá óôáôé! Á þéí ôïäi ìiëõ÷áôéóñ?
3. ÂÅÚ ÍÕËÉ ÎÅ ×Õ×Á ÎÁÕËÉ
"Îå ÷óå öéôé þõöéí òïúõíïí, ðïòá i úá
ó÷iê ÷úñôéóñ".
Îáòïäîå ðòéóìi÷'ñ.
Ñë îå ýáóôéôø, ôï ÷öå îå ýáóôéôø.
Óëiìøëé ñ äïâòéè óðòá÷ úòïâé÷, ôá ñëïóø ôáë ÷éèïäéôø, ýï ðòï îéè ëòáýå
íï÷þáôé. Ôáëá ÷öå õ íåîå ìéèá ÷äáþá.
×iúøíåíï ÷éðáäïë ú Ió÷õóåóí.
Ñ êïçï ìiëõ÷á÷ ÷iä ëìåðôïíáîiõ. Á ýï ÷éêûìï? Óðé÷óñ óõóiäá äï ôïçï, ýï,
ïëòií ðòáëôéþîéè úáîñôø ðï öåâòáëõ÷áîîà õ èòáíáè âïöéè, îiñëïõ iîûïõ îáõëé
îå ÷éúîá÷. Ðòá÷äõ ëáöõþé, äïâòõ ëïðiêþéîõ íáó! Ïóïâìé÷ï ðiä þáó
äï÷öåìåúîéè ÷óåîïýîéè ÷iäðòá÷.
Ñë îiþ, ÷iî - äï èòáíõ, êïçï äòõöéîá Iäá - äï íåîå.
Á ñë íåîi îå ÷ôiûéôé ðïëéîõôõ öiîëõ? Úòåûôïà, þïçï îáó îá÷þáàôø?
Îáêçïìï÷îiûïíõ: ýéòiê ìàâï÷i äï âìéöîøïçï ó÷ïçï, ÷éóïëïíõ ÷íiîîà çáíõ÷áôé
ðòéóôòáóôi, úîiíáôé óôòáöäáîîñ. Ïôï ðòéèïäéôø Iäá ôá ê õ ó÷ïõè îáíiòáè
óðï÷iäáóôøóñ. Á îá òáîïë ñ ÷iäðõóëáà õê õói çòièé. I êäå Iäá ÷iä íåîå
úï÷óií âåúçòiûîïà.
I äïói îå þõ÷ ÷iä îåõ öïäîéè îáòiëáîø! Ôá èiâá ðòï ãå ëïíõóø óëáöåû?
Áäöå ôáõîõ óðï÷iäi óìiä âåòåçôé ñëîáêóõ÷ïòiûå...
Áâï ÷iúøíåíï óøïçïäîiûîiê ÷éðáäïë.
Iûï÷ ñ îá ÷éðõóëîéê åëúáíåî ú ðåòûïïóîï÷ óìï÷á âïöïçï i ô÷åòäï ÷iòõ÷á÷,
ýï ÷éôñçîõ âiìåô ú îïíåòïí 13.
I îå äé÷éîá: ñ ýïòáúõ ÷éôñçáà âiìåô ú ãéí ïóïòõöîéí îïíåòïí. Îå iîáëûå
ïôáëá íïôïòïûîá äïìñ íåîi îá òïäõ úáðéóáîá.
Õóñ îáûá âòáôiñ ïãióõ þïòôï÷ïõ äàöéîé âïõôøóñ, ñë äiäøëï ó÷iþëé, á âïç
ëïþåòçé.
Ôá îáêâiìøûå öáèáàóñ ñ.
Ôáë öáèáàóñ, ýï, ëòií óôòáèiôìé÷ïçï âiìåôá N 13, îiþïçï i îå ÷þõ. Ñ
ôïþîï úîáà, ýï ÷éôñçîõ óáíå ãåê æáôáìøîéê îïíåò. I íáà ÷ói ðiäóôá÷é ïôáë
äõíáôé: îáûá îáöáèáîá äï óíåòôi âòáôiñ úá÷öäé ñëïóø ðòéíõäòñóôøóñ
ðïúîáþéôé ðïô÷ïòîéê îïíåò ó÷ñôéí èòåóôïí.
I ýï â ÷é äõíáìé?
Ëïìé ñ ðiûï÷ ÷iäðï÷iäáôé i ÷éôñçîõ÷ âiìåô, ôï ïäòáúõ úáóôåòiç: ôáëé
îïíåò 13.
Öáè! Îá÷iôø úéíîï óôáìï...
×iä äïìi îå ÷ôåþåû!
Âòáôiñ ú îåðiäòïâîéí öáìåí i ýéòéí óði÷þõôôñí äé÷éìáóñ îá íåîå, ñë îá
âåúîå÷éîîõ öåòô÷õ, ðòéòåþåîõ äï îåíéîõþïõ óôòáôé. Ðòá÷äõ óôáòi ìàäé
ëáöõôø: âåú íõëé îå âõ÷á îáõëé.
"Åè! - õ ãiìëï÷éôïíõ òïúðáþi ðïäõíá÷ ñ. - Ñë çéîõôé, ôï ðáîïí!"
Ôï ê âï÷ëîõ÷ ú ÷iäþáà:
- Íïöîá ÷iäðï÷iäáôé âåú ðiäçïôï÷ëé?
Õóñ âòáôiñ ÷òáöåîï ïóôï÷ðiìá.
"Ýïâ ìàäé ðòéâõôïë äá÷áìé ðïíéòáàþé,
÷éçáäáìé âáêëõ ðòï ðåëìï ôá ðòï òáê iýå".
×ïìïäéíéò ÍÁÑËÏ×ÓØËÉÊ
Ïôïö ñ úáðéôá÷ îáóôá÷îéëá îáûïçï, ïôãñ Á÷iíåìåèá, îá ïâìéþþi ñëïçï
÷éòáúîï âõìá úåìåîá îõäøçá ðéóáîá:
- Íïöîá ÷iäðï÷iäáôé âåú ðiäçïôï÷ëé?
×iî ïäòáúõ ðïö÷á÷iûá÷:
- Á þïçï ö! Èïþ ïäéî óõíìiîîéê ðïóìõûîéë óåòåä ïôáòé âï÷äõòi÷
úîáêûï÷óñ...
- Ñ çïôï÷éê - úáðéôõêôå! - íï÷é÷ ñ, íï÷ õ ëòéöáîõ ÷ïäõ ðiòîõ÷.
- Îõ ýï ö, ðïþîåíï, - èéöï úéòëîõ÷ îá íåîå óôáòåãø Á÷iíåìåè. -
×iäðï÷iäáê, ïôòïþå Iïîï, îá ðåòûå úáðéôáîîñ âiìåôá: "Ýï ôáëå áôåõóô?"
Ñ áö ðïèïìï÷, îåíï÷ öé÷éê ôòõð. _
Ãå ïäîå ú îáêëá÷åòúîiûéè úáðéôáîø ú õóiè ðåòûïïóîï÷ óìï÷á âïöïçï. Òiöå
÷ïîï îá åëúáíåîáè âòáô÷õ, ñë çïóôòá ëïóá ëïìïóëé.
Ôá èïþ ñëéê õ íåîå âõ÷ ðåòåìñë, ïäîáë ñ úîáêûï÷ õ óïâi óéìé, ýïâ
è÷áãøëï ÷iäðï÷ióôé:
- Áôåõóô, ðáîïôþå, ãå ìàäéîá, äìñ ñëïõ îåíáó îiþïçï ó÷ñôïçï!
- Ëïòïôëï i ñóîï! - úòáäi÷ Á÷iíåìáè i íòiêìé÷ï äïäá÷: - Åè, ñëâé õói
ôáë ÷iäðï÷iäáìé... Õöå ê äïäïíõ ðiûìé â! - á ôïäi äï íåîå: - Úáðéôáîîñ
äòõçå: "Íåôïäéëá ðòïòïëõ÷áîîñ ëiîãñ ó÷iôõ".
Ñ úáôòåíôi÷, íï÷ ïóéëá îá ÷iôòi. Áäöå ãå ôáëïö ïäîå ú îáêèéôòïíõäòiûéè
úáðéôáîø ðòïçòáíé. Îá îøïçï ÷iäðï÷ióôé "ëïòïôëï i ñóîï" ðïðòïóôõ
îåíïöìé÷ï.
Ïäîáë ñ îå ú÷ïìiëá÷ ú è÷áãøëïà ÷iäðï÷iääà:
- Íåôïäéëá ðòïòïëõ÷áîîñ ëiîãñ ó÷iôõ ðåòåäâáþáó ôòé ïóîï÷îéè åôáðé.
Ðåòûéê - úáìñëõ÷áîîñ ÷iòõàþéè. Äòõçéê - íáóï÷i òñôõ÷áìøîi úáèïäé. Ôòåôiê -
ðiäçïôï÷ëá äïëìáäîïçï ú÷iôõ, þïíõ îå ÷iäâõ÷óñ ëiîåãø ó÷iôõ.
Ñ íá÷ îåïâåòåöîióôø ðåòåäéèîõôé, i ðiäóôõðîéê åëúáíåîáôïò Á÷iíåìåè
îåçáêîï ú ãøïçï óëïòéóôá÷óñ. Äìñ îøïçï îåíáó âiìøûïõ îáóïìïäé, áîiö âåú
îïöá úáòiúáôé ëïçïóø îá ióðéôáè. Ðå÷îï, ðïèïäéôø ú ëïìiîá Ëáõîá.
- Ðïþéîáê ôìõíáþéôé ðïåôáðîï, - óïìïäëï úáóði÷á÷ ãåê çáóðéä. - Áîõ,
÷òiö ðï úáìñëõ÷áîîà...
Ñ âáäøïòï ÷òiúá÷:
- Ýïâ ðòïçïìïûõ÷áôé ëiîåãø, óìiä äïþåëáôéóñ ðïþáôëõ!
- Ñë ôáë? - îå ÷ôïòïðá÷ ÷iî.
- Úçiäîï òïúòïâìåîïõ iîóôòõëãiõ, ðáîïôþå! Äìñ õóðiûîïçï ðòïòïëõ÷áîîñ
ëiîãñ ó÷iôõ óìiä äïþåëáôéóñ ðïþáôëõ þõíé, èïìåòé áâï iîûïõ ðïûåóôi þé
óôéèiêîïçï ìéèá. Óëáöiíï, ðïóõèé ú îåäïòïäïí. Ýïâ çòiûîéë ÷iäþõ÷ ëòéöáîéê
ðïäéè îåíéîõþïõ ðïçéâåìi. Óáíå ôïäi óìiä ÷éúîáþéôé äáôõ ëiîãñ ó÷iôõ i
ðïþáôé úáìñëõ÷áôé.
- Íïìïäãñ! - ðïãíïëõ÷á÷ Á÷iíåìåè. - Ûë÷áò äáìi...
- Îá ðòéòåþåîéè ìàäåê, ñë ðòá÷éìï, îáêâiìøûå ÷ðìé÷áàôø óãåîé Óôòáûîïçï
óõäõ, ëïìé ëióôñëé íåòãi÷ òáðôïí ðï÷óôáàôø ú-ðiä úåíìi i ú íïôïòïûîéí
÷éûëiòïí ïâìiúìéè þåòåði÷ óôáàôø õ äï÷öåìåúîõ þåòçõ äï ×óå÷éûîøïçï. Á
Îáê÷éýéê Óõääñ ÷ïúóiäáó îá ïóñêîïíõ ðòåóôïìi ú çïêäìé÷éíé ôåòåúáíé ÷
òõëáè. Îá ïäîõ ûáìøëõ ÷iî ëìáäå äïâòi äiìá ëïöîïõ ïëòåíïõ ïóïâé, îá äòõçõ
- çòièï÷îi. Ñëýï ðåòå÷áöéôø ðåòûá ûáìøëá, íòåãø ðïôòáðéôø îá óøïíå îåâï õ
óïîí ðòá÷åäîéëi÷. Ñëýï ðåòå÷áöéôø äòõçá, ôï óôòiíçïìï÷ ðïìåôéôø ÷ çåóîõ
÷ïçîåîîõ, äå ÷iþîï ëéðiôéíå õ óíïìi ôá óiòãi áâï ìéúáôéíå òïúðåþåîi
óëï÷ïòïäé, ëáúáîëé áâï íéóëé. Á óíåòäéôø õ ðåëìi ýå äõöþå, îiö õ îáûïíõ
îõöîéëõ, âï ïôåãø-åëïîïí èáòþõó ðïóìõûîéëi÷ äõöå ëåðóøëï...
- Ôøèõ îá ôåâå! - úâõòé÷óñ ÷iä íïóõ íéíï÷iìøîïõ ëòéôéëé Á÷iíåìåè. -
Úîáêûï÷ ðòï ýï ëáúáôé! Èiâá ñ ðéôá÷ ôåâå ðòï ïôãñ-åëïîïíá?
- Ôá ñ ö îå ðòï åëïîïíá, ñ ö - ðòï îõöîéë, ýïâ ñóëòá÷iûå úíáìà÷áôé
óôòáûîi ðåëåìøîi íõëé...
- Äïóéôø! Ïðï÷iäáê ðòï äòõçéê åôáð!
- Ýïâ ðiäçïôõ÷áôé õóðiûîå ðòï÷åäåîîñ äòõçïçï åôáðõ, ôïâôï úäiêóîåîîñ
ëïíðìåëóõ òñôõ÷áìøîéè úáèïäi÷, óìiä ëïöîïíõ úïëòåíá i õóií ÷ ãiìïíõ
÷ôï÷ëíáþéôé, ýï îáêâiìøûéê çòiè - ãå äïóôáôïë. Ìàäéîá ú îáôïðôáîïà ôïòâïà
úá ðìåþéíá îiëïìé îå ðòïìiúå õ ÷òáôá òáà, ñë ÷åòâìàä îå ðòïêäå õ ÷õûëï
çïìëé. Ïóïâìé÷ï ëïìé ÷åòâìàä - ä÷ïçïòâéê. Ðòá÷éìøîï?
Á÷iíåìåè äéëï ðïçìñîõ÷ îá íåîå, áìå úíï÷þá÷.
Á ñ îå ÷çá÷á÷:
- Îáêôõðiûéê äõòåîø áâï îá÷iôø ðòéòïäöåîéê âï÷äõò, ëïôòéè ðïäåëõäé ýå
÷åìéþáàôø ëòåôéîáíé, êïìïðáíé, äåâiìáíé, ëïìïäáíé, äõâáíé, ôòõèìñ÷éíé
ðîñíé...
- Ðòéðéîé ðåòåìië! - úïêëîõ÷ óôáòåãø Á÷iíåìåè. - Ëáöé ðï óõôi!
- Ôáë ïô, ëïöåî ôõðáë íõóéôø õôñíéôé: ñëýï ÷iî èïþå ÷òñôõ÷áôé ÷iä
ðåëåìøîéè íõë ó÷ïà âåúóíåòôîõ äõûõ, ôï íõóéôø îáêòåôåìøîiûå ðïäâáôé, ýïâ õ
îøïçï îiþïçï úá äõûåà îå ìéûéìïóñ. Á ó÷ñôéê ïâï÷'ñúïë óëòïíîéè
ðòéóìõöîéëi÷ âïöéè - äïëìáóôé ÷óiè úõóéìø, áâé ðiä þáó íáóï÷éè òñôõ÷áìøîéè
úáèïäi÷ ëïöåî ÷iòõàþéê ìéûé÷óñ çïìéê i âïóéê, ýïâ äõûá êïçï ú÷iìøîéìáóñ
÷iä íéòóøëéè ôñçáòi÷. Õ ãøïíõ òáúi ðõôi÷ëõ ÷ òáê úáâåúðåþåîï. Çïìá i âïóá
äõûá, íï÷ ìåçåîøëá ðôáûåþëá, ðïìéîå, ðïìéîå, ðïìéîå...
Ñ ÷öå íáìï îå ðòéóðá÷ åëúáíåîáãiêîõ ðéìøîióôø óôáòïçï Á÷iíåìåèá, ôá
îáòáú ÷iî ðòïëéîõ÷óñ:
- Ëõäé?
- Îá îåâåói! - ðïñóîé÷ ñ. - Õçïòõ!
- Ðåòåèïäø õöå äï úáëìàþîïçï åôáðõ.
- Ôòåôiê åôáð ðïþéîáóôøóñ ú âiäé: ôåòíiî ïçïìïûåîïçï ëiîãñ ó÷iôõ íéîáó,
áö çõìøë - îiñëïçï ìéèá îåíáó! Ïôõô, áâé îièôï îå ðïäõíá÷, ýï óõíéòîi
óìõçé âïöi - âòåèõîé, ûáèòáõ, úäéòîéëé, çòáâiöîéëé, ïûõëõ÷áþi, ðòïêäé,
íåòúïôîéëé, úìïäiõ, äáòíïõäé...
- Ðòéðéîé ðåòåìië! - óðïìïûé÷óñ óôáòåãø Á÷iíåìåè. - Ëáöé ðï óõôi!
- Ïôõô i óìiä ðïäâáôé ðòï ðiäçïôï÷ëõ äïëìáäîïçï ú÷iôõ, þïíõ îå ÷iäâõ÷óñ
ëiîåãø ó÷iôõ. Úîï÷õ ö ôáëé, ãå òïâéôøóñ úçiäîï íõäòéè îáóôáîï÷ iîóôòõëãiõ.
Íï÷ìñ÷, çïóðïäø-âïç úçìñîõ÷óñ îá ýéòïóåòäîå ëáñôôñ çòiûîéëi÷ i ðåòåóõîõ÷
äáôõ ëiîãñ ó÷iôõ îá ëòáýi þáóé, ëïìé ÷ïîé úîï÷õ ïäñçîõôøóñ ôá úáòïâìñôø
çòïûi îá ðòéóôïêîå ÷úõôôñ. Âï ýï ôé ú çïìïçï ôá âïóïçï ÷iúøíåû?
- Õ ôåâå ÷óå? - úáðéôá÷ õëòáê ÷éóîáöåîéê íïóà ïðï÷iääà Á÷iíåìåè.
- ×óå! - úâáäøïòé÷óñ ñ.
- Îáòåûôi! - úòáäi÷ i ÷iî, ôá ÷óå ö ôáëé, iòïä, ÷éòiûé÷ ðïóôá÷éôé
äïäáôëï÷å úáðéôáîîñ. Á ÷iäïíï: è÷ïòïâìé÷á ãiëá÷ióôø äï äïâòá îå ÷åäå.
- Ýï ôáëå õôïðiñ? - ðiäóôõðîï úáðéôá÷ ÷iî.
Úòïúõíiìï, ýï ôáëå õôïðiñ, ñ îå úîá÷: âiìåô óëìáäáóôøóñ ìéûå ú ä÷ïè
úáðéôáîø, á îå ú ôòøïè. Ôá ÷þáóîï ðòéçáäá÷, ýï Á÷iíåìåè - ÷éäáôîéê åòõäéô
ú ðéôáîø ðïôïðïìïçiõ. Îá ðòïâìåíáè ðïôïðáôéëé ñ ê ÷éòiûé÷ ÷éðìé÷ôé.
- Õôïðiñ, ðáîïôþå, - úõè÷áìï ÷iäðï÷i÷ ñ, - ãå ëïìé ðïôïðáàþéê äáòåíîï
óðïäi÷áóôøóñ îá ðïñ÷õ óðáóáôåìñ.
- Îå úï÷óií ôïþîï, - óõ÷ïòï úáõ÷áöé÷ Á÷iíåìåè. - Îå îá ðïñ÷õ óðáóáôåìñ,
á îá ú'ñ÷ìåîîñ Óðáóéôåìñ. Úáðáí'ñôáê ãå îáäáìi, ïôòïþå Iïîï.
- Äï÷iëõ ðáí'ñôáôéíõ, ðáîïôþå!
Á÷iíåìåè ÷íïþé÷ çõóñþå ðåòï ÷ ëáìáíáòéë ú þïòîéìïí i ôòåíôñþïà ÷iä
óëáòåäîïóôi îá äïâòõ ïãiîëõ òõëïà ÷ðéóá÷ õ íïà úáìiëï÷õ ëîéöëõ
"úáäï÷iìøîï".
Èõ! Úâõ÷óñ ìéèá!
Á íïçìï âõôé îáâáçáôï çiòûå, ñëâé âòáôiñ îå ïó÷ñôéìá óáôáîéîóøëéê âiìåô
âïöéí èòåóôéëïí.
Ñ ôïäi ýå îi óîïí îi äõèïí îå ÷iäá÷, õ ñëiê ÷åìéëiê îáçïäi óôáîå íåîi
"Íåôïäéëá ðòïòïëõ÷áîîñ".
5. ÄÕÛÁ ÄÕÛÕ ÞÕò
"Èôï ëïçï ìàâéôø,
ôïê ôïçï þõâéôø".
Îáòïäîå ðòéóìi÷'ñ.
Úá ôéöäåîø òïúðïþîåôøóñ îï÷å öéôôñ.
Úá ôéöäåîø îáó òïúðïäiìñôø ðï ðáòáæiñè.
Ãiëá÷ï, ýï íåîi óõäéìïóñ?
Þé îå ïûõëáàôø?
Á ðïëé ýï ñ ÷éòiûé÷ îå çáñôé þáóõ äáòåíîï i úäiêóîéôé ýå ïäîå âìáçå
äiñîîñ. Úáðáó äïâòéè äiì ëéûåîi îå ôñçîå, á îá ôåòåúáè Äïâòá i Úìá -
÷áöéôø.
Îåðïäáìië ïä îáûïçï ëåìiêîïçï çõòôïöéôëõ íåûëáó ÷ ïëòåíiê iúïìøï÷áîiê
ðåþåòi óåóôòá Íáòæá, ÷öå äïâòå ðiäôïðôáîá îåðïòïþîá äi÷á.
Âáþõ: úáîåðáäáó óåóôòá, óôòáöäáó óõóiäëá.
Çïìïó ÷ôòáôéìá, úíáòîiìá, ìåäø óï÷áóôøóñ ú ëìàëïà.
Á òáîiûå, âõ÷áìï, ëïìé óåóôòá Íáòæá öéìá óåòåä ëïíõîáìøîïçï
úâiçï÷éóøëá, ôï áëôé÷îï ÷ôòõþáìáóñ õ ÷éòõàþå öéôôñ. ×ïîá ôïäi úáöéìá
úáóìõöåîïõ óìá÷é óðòá÷öîøïõ i îåðåòå÷åòûåîïõ ÷åìéëïíõþåîéãi äõèï÷îéè
óåóôåò ôá âòáôi÷.
Ñë âiêëá ðïíiö ïôòïëáíé - ôõô i ÷ïîá: ÷óiè úáðáí'ñôáó, îá ÷óiè äïîåóå.
Ñë ó÷áòëá ðïíiö óåóôòáíé - ÷ïîá i ôõô ó÷iäïë: ÷ói ðìiôëé ðiäâåòå,
õóñëéê îáëìåð úáîïôõó.
õõ âáúáòîéê áìøô ÷éëòé÷á÷ çáîåâîi îåäïìiëé îá úâïòáè õ óðiìøîiê ëõèîi i
çòïíé÷ îåäïóôïêîõ ðï÷åäiîëõ âòáôiõ îá ëïìåçiñè. Õ ëïöîõ ûðáòéîëõ ìéèéí
ïëïí úáúéòáìá. Äï ëïöîïõ ýiìéîé õ ä÷åòñè ÷õèï ðòéëìáäáìá. Èôï ôiìøëé ÷iä
îåõ îå ðïóôòáöäá÷! Íåîi ôåö äïâòñþå ðåòåðáäáìï...
Ïäîïçï òáúõ úiâòáìéóñ úíõþåîi Íáòæïà âòáôé i óåóôòé ôá ê ïäîïçïìïóîå
õè÷áìéìé: úáâåúðåþéôé ÷åìéëïíõþåîéãà Íáòæõ ïëòåíïà, iúïìøï÷áîïà ðåþåòïà.
Çõòôïí õúñìé ëáêìá ôá ìïðáôé - úá äåîø õ óëåìi ðåþåòõ ÷éäï÷âáìé.
I ú ôïçï þáóõ, ñë Íáòæõ ðåòåóåìéìé ÷ óëåìà, äå ÷ïîá ê íïýi ó÷ïõ óëìáäå,
óåóôòá îáûá ôéèï ëïîáó ÷iä ãiìëï÷éôïõ âåúäiñìøîïóôi. Áäöå îáúåíîéí ðáãàëáí
ôá ìåôàþéí íéûáí îá õõ âõòëïôiîîñ ðìà÷áôé. I äïîïóáíé ðåþåòîéè çáäi÷ îå
úáìñëáôé.
"Åè! - úáöõòé÷óñ ñ. - Îå íïöîá ëéäáôé ìàäéîõ õ âiäi! Óïòïí úáâõôé
÷åìéëïíõþåîéãà! Ôòåâá ðïäáôé õê òõëõ äïðïíïçé, ýïâ ÷ïîá úîï÷õ öéìá
ðï÷îïãiîîéí âõôôñí. Ãå ó÷ñôéê ïâï÷'ñúïë ëïöîïçï ó÷iäïíïçï óìõçé âïöïçï".
Á ñ óìõçõà ó÷iäïíï.
Ói÷ i îáðéóá÷ ÷åìéëïíõþåîéãi óði÷þõôìé÷å ðïóìáîîñ.
I ïóø ñëi ú÷ïòõûìé÷ï-ðòïíï÷éóôi óìï÷á úîáêûï÷ ñ õ óåòãi ó÷ïóíõ:
"Îåðïòïþîá äi÷ï Íáòæï, òáäiê!
Îå ðïâé÷áêóñ, äïâòïäiêëï, äáòåíîï. Ô÷ïñ óôòáöäáìøîá äõûá íáôéíå ýå
äï÷ïìi ÷ôièé.
Ïóø ðåòåäòiëáà ôïâi: ñ âáþõ ô÷ïà ôåîäiôîõ äõûõ. Îá÷ëïìï ðïìõí'ñ i
ëìõâéýá äéíõ. Îá÷ëïìï óîï÷éçáàôø þïòîi ê òïçáôi ìàäãi ú ÷éìáíé. Âï äõûá
ô÷ïñ óðïþé÷áó îå óåòåä òáêóøëéè ëõýi÷, á óåòåä ëáúáîi÷ ðòïôéìåöîïçï
ðï÷åòèõ ðïôïêâiþîïçï ó÷iôõ.
Áìå ôé îå óõíõê, óìá÷îá ÷åìéëïíõþåîéãå!
Îå ôïíõ úáðòïôïòéìé ôåâå äï ðåëìá, ýï ôé îå úáóìõçõ÷áìá òáà÷áîîñ, á
ôïíõ, ýï õ òáà ú ô÷ïõíé ÷éäáôîéíé ôáìáîôáíé òïâïôé - ëáôíá. Á ÷ ðåëìi -
ðòáãi äï÷ïìi. Ïóø ôåâå ê û÷éòçïîõìé ôõäé äìñ ðiäóéìåîîñ úçõòôï÷áîïçï
îá÷ëïìï ëáúáîi÷ ëïìåëôé÷õ. Íõäòï ÷éòiûéìé óéìé îåâåóîi: ëòáýïçï îáçìñäáþá
äìñ õ÷'ñúîåîéè ôá ðòéòåþåîéè îå úîáêôé.
Ïóø ñë ÷éóïëï ôåâå ðïãiîõ÷áìé!
Á äõûá ô÷ïñ íåôìñóôøóñ óåòåä ðïìõí'ñ i ðòéóëiðìé÷ï ðïúéòáó äï÷ëïìá. Õóå
÷éëìéëáó õ ôåâå ðiäïúòõ. Õóå ôïâi îåçáòáúä. Õóå îå äï ûíéçé.
Ïôï îáäé÷éôøóñ äõûá ô÷ïñ îá òiúîi îåðïäïâóô÷á äïóèïþõ, á ðï ôïíõ îá
ií'ñ êïçï ðåëåìøîïõ ×åìéþîïóôi ûëòñâáó äïîïó îá âåòåúï÷ïíõ ìõâi,
ðòéúîáþåîïíõ äìñ òïúðáìõ ÷ïçîà ðiä ëáúáîáíé:
"ÎÉÚØËÏ ÓÈÉÌÑÀÓÑ I ÄÏÐÏ×IÄÁÀ:
á) óôáòûéê îáçìñäáþ ÷iääiìõ ðåòå÷áòëé õ ëéðìñþiê óiòãi ç/ä (çòiûîéè
äõû) ðáî È÷ïóôàë, úìïþéîîï ëïòéóôõàþéóø ó÷ïõí óìõöâï÷éí óôáîï÷éýåí, öé÷å
îá îåôòõäï÷i äïèïäé, âï úâõ÷áó ãiîîõ ïðáìà÷áìøîõ óéòï÷éîõ ñë îáìi÷ï, ôáë i
îáðòá÷ï, ïóïâìé÷ï - ÷ úéíï÷éê óåúïî. Õ ëáúáîáè êïçï ç/ä âõë÷áìøîï
òïúëïûõàôø. Äìñ ðåòå÷iòëé ñ úáîõòéìáóñ ÷ ïäéî ú ëáúáîi÷ i îá÷iôø úíåòúìá;
â) íáêóôåò ðiä÷iääiìõ òïúðåþåîéè óëï÷ïòiäïë ðáî Ëïðéôëï ÷ìáûôõ÷á÷óñ îá
ãà ÷iäðï÷iäáìøîõ ðïóáäõ ðï âìáôõ, áâï, ñëýï ÷éóìï÷éôéóø ðï-îáõëï÷ïíõ, úá
ðòïôåëãióà. ×iî îå íáó îiñëïõ óðåãiáìøîïõ ïó÷iôé. Îå ÷iä÷iäõ÷á÷ îá÷iôø
ëõòóé ÷éòïâîéþïçï îá÷þáîîñ. Ãåê ôåíîéê îåõë, îå úîáàþéóø îá óðòá÷i,
úáîåäâá÷ ôåèîïìïçiþîéê ðòïãåó äï ôïçï, ýï îá ðáôåìøîñè, ñëi ìéöõôø êïçï
ðiäïðiþîi ç/ä, îá÷iôø óìéîá îå ÷éóéèáó;
÷) ÷îáóìiäïë ÷éýåîá÷åäåîéè æáëôi÷ õ ðåëìi îå þõôé îi úïêëi÷, áîi
óôïçïîi÷, áö îõäîï óôáó, ñë îá ðïçáîåîøëiê ÷éóôá÷i ú ÷éòïâîéþïà ôåíáôéëïà,
ðïúâá÷ìåîïõ îáðòõçé i äòáíáôéúíõ. Õói ãi çáîåâîi ñ÷éýá ðåòåëïîìé÷ï
ó÷iäþáôø ðòï çòõâi ðïòõûåîîñ ðåëåìøîïçï òåöéíõ, úáô÷åòäöåîïçï ÷åìéëïà
ðåþáôëïà ôá ïóïâéóôéí ðiäðéóïí ×áûïõ ðåëåìøîïõ ×åìéþîïóôi.
Ðòéêíiôø ãi ÷ïðiàýi òñäëé äï îáêðéìøîiûïõ õ÷áçé".
Á õèîñ ×åìéþîióôø îå âàòïëòáô, ÷ïîé îåçáêîï ÷iäðï÷iäáàôø:
"Ûáîï÷îá ÷åìéëïíõþåîéãå!
Úá ô÷ïõí ìéóôïí úáèïäi÷ ÷öéôï:
á) óôáòûïíõ îáçìñäáþå÷i ÷iääiìõ ðåòå÷áòëé õ óiòãi ç/ä úá óìõöâï÷i
úìïþéîé ðïìáíáîï òïçé i òïúöáìõ÷áîï õ òñäï÷i çòõâîéëé;
â) íáêóôòá ðiä÷iääiìõ òïúðåþåîéè óëï÷ïòiäïë ðáîá Ëïðéôëá îáäióìáîï îá
ëõòóé ðiä÷éýåîîñ ë÷áìiæiëáãiõ ú ïâï÷'ñúëï÷éíé ðòáëôéþîéíé úáîñôôñíé -
ìéúáîîñí ðáôåìåîø;
÷) úá ÷iäóõôîióôø íïôïòïûîéè úïêëi÷ ôá ðïôïêâiþîéè óôïçïîi÷
ïâóìõçï÷õàþïíõ ðåòóïîáìõ ïçïìïûåîï óõ÷ïòõ äïçáîõ.
×åìøúå÷õì".
Á ô÷ïñ äõûá, Íáòæï, îáôèîåîîá õóðièïí, - îï÷õ óëáòçõ, ôòåôà,
þåô÷åòôõ...
I îáòåûôi îáóôáó úîáíåîîá íéôø, ëïìé úá ô÷ïó îåþõ÷áîå óõíìiîîñ óáí
Ëîñúø ðiôøíé ×åìøúå÷õì Ìàãéðåòï÷éþ äå Ìåëìï úáðòïðïîõó ôïâi ó÷iê è÷ióô,
òïçé i ëïðéôá ôá ê òïúþõìåîï óëáöå:
"×ïîá íåîå úá íõëé ðïìàâéìá,
Á ñ õõ - úá òïúõíiîîñ õè..."
Óìï÷ïí, îå öõòéóñ, îåðïòïþîá äi÷ï Íáòæï. Ðïâáþéû, ÷óå âõäå ôáë ñë ðï
ðéóáîïíõ.
Ô÷iê îiëþåíîéê âòáô, óíéòåîîéê óìõçá âïöéê,
íïìïäûéê ðòïòïë IÏÎÁ".
I ýï â ÷é äõíáìé?
Íiê ìéóô ðïäiñ÷, ñë ãiìàýéê âáìøúáí!
×åìéëïíõþåîéãñ âõë÷áìøîï ïöéìá, ÷íéôø ðïö÷á÷iûáìá, ïäîå óìï÷ï -
úãiìéìáóñ.
×þïòá îá÷ëïìï îåõ úiâòá÷óñ îá ðïôièõ òïú÷åóåìéê îáôï÷ð, ëïìé ÷ïîá ðiä
÷iëïîãåí íïóõ ëåìiõ çõþîïíï÷îï ÷ïìáìá:
- Ðïëéäøïë îåýáóîéê! Îá÷ïìïþ! Íåòúåîîéê ðòïèiîäåê! Ñ äï ðáôòiáòèá úi
óëáòçïà îá ôåâå äiêäõ, çáäå!
Ïôáë ÷ìõþîï ê äïôåðîï ÷ïîá ðåòåô÷ïòéìá íïó âàòïëòáôéþîå óëïòïþåîîñ
"ç/ä" îá úáçáìøîï÷öé÷áîå i äïèiäìé÷å óìï÷ï "çáä".
Á ñ, ôåìåðåîø õâïçéê, äï ôáëïçï ðòïóôïçï ôìõíáþåîîñ îå äïäõíá÷óñ!
Óøïçïäîi ÷òáîãi ñ ïäåòöá÷ ïæiãiêîéê ÷éëìéë äï ëïìåçiõ îá òïúçìñä
þåòçï÷ïõ ðåòóïîáìøîïõ óðòá÷é.
Ýï ôï úîáþéôø - ÷þáóîï íïòáìøîï ðiäôòéíáôé ìàäéîõ, îå äáôé õê äõèï÷îï
úáîåðáóôé, îáäéèîõôé îá áëôé÷îõ õþáóôø ÷ çòïíáäóøëïíõ öéôôi, á îå óëîiôé ÷
îiëþåíîiê óáíïiúïìñãiõ...
Îá äõûi - óðïëiêîá ê ìáçiäîá âìáçïäáôø, èïþ íåîå i ðòéíõóñôø ÷iäóôïñôé
úáê÷õ ÷óåîïýîõ.
Ñëéè ìéûåîø íõë îå ðòéêíåû úáòáäé âìéöîøïçï ó÷ïçï! Ñë i úïâï÷'ñúõó íiê
óáî...
6. Ú ÒÏÚËÏÛI ÎÅ ÊÄÕÔØ Õ ÍIÈÏÎÏÛI
"Îáêëòáýá íïìéô÷á:
Ðïäáê, çïóðïäé!"
Ïóôáð ×ÉÛÎÑ.
Âòáôiñ óè÷éìøï÷áîï ôï÷ëìáóñ õ ëïòéäïòi ðåòåä ä÷åòéíá ëáîãåìñòiõ i
þåëáìá ðòéúîáþåîø. Ëïöåî çáäá÷: ýï ö êïíõ âïç äáóôø? Åè, ñëâé ðïóáäõ
èòáíï÷ïçï óëáòâîéëá! Áâï îåðiäú÷iôîïçï áçåîôá ðï ðòïäáöõ ÷iäðõýåîø çòièi÷
úá çïôi÷ëõ! Áâï ûåæëõèáòñ ñëïõóø ôéèïõ, ó÷ñôïõ ïâéôåìi!
- Ðïäáê íåîi, çïóðïäé! - þáó ÷iä þáóõ úáíòiñîï úiôèá÷ ëïôòéêóø iú
âòáô÷é, ãïëáàþé, ñë îá òáèi÷îéãi, ëióôïþëáíé þïôïë. - Îéîi i ðòióîï -
áíiîø!
Á ñ îå íïìé÷ i îå úiôèá÷. Ñëõóø-ôï ðáòáæià íåîi ÷óå ïäîï äáäõôø. Á ñ
÷öå óáí ðïäâáà, ýïâ ðáòáæiñîé óõîõìé ÷ èòáí ú äáòáíé, á ðï÷åòôáìéóñ ú
èòáíõ, ñë i îáìåöéôø, çïìi ôá âïói, õ ðòá÷åäîiê îáçïôi ó÷ïõê. Á ýå íåîi
äáäõôø ðiäêïíîi i îï÷åîøëõ óõôáîõ îá í'ñëiê ðiäëìáäãi, ýïâ îå íõìñìá
òõâãñíé ôiìï, ôá îï÷åîøëi þïâïôé ú òéðïí.
Ñ îáíáçá÷óñ òïú÷áöéôé úáëìïðïôáîõ âòáô÷õ, ñë íiç:
- Èìïðãi, ðïóìõèáêôå ìiðûå òïú÷åóåìõ ðòéôþõ! Äï íõäòïçï ãáòñ Óïìïíïîá
ðòéõèáìá óìá÷åôîá óðïëõóîéãñ ãáòéãñ Óá÷óøëá. Ôá ïô âiäá - óõëîñ äï ð'ñô.
Ñë ó÷ïõ ðòéîáäé ãáòå÷i ðïëáúáôé? "Ãáòà, - çòáêìé÷ï ëáöå ãáòéãñ, - á ñ ôåö
÷þõóñ, ýïâ ôïâi âõôé äï ðáòé". - "I þïçï ö ôé îá÷þéìáóñ?" - óðiêíá÷óñ
Óïìïíïî îá çáþïë. "Á ïóø þïçï", - ÷iäðï÷iäáó ÷ïîá i ÷éóïëï úáäéòáó
óðiäîéãà. Á ôïäi âåòå ú ôáãi ÷ïìïóøëéê çïòiè, ëìáäå êïçï ðïíiö ëïìiîáíé,
èòõóôø - i îåíá çïòiûëá! Óïìïíïî ÷íéôø úáðáìé÷óñ. Á ãáòéãñ èòõðáó ôá
èòõðá$ ÷ïìïóøëi çïòièé, á óáíá õóií ôiìïí èôé÷ï ÷éçéîáóôøóñ, íï÷ ôáîãàó.
×öå ê õóñ ðiäìïçá ÷óiñîá ûëáòáìõðïà, á ãáòéãñ ÷óå ðòéîáäîiûå ÷éôáîãøï÷õó.
Óïìïíïî úï÷óií ïôåôåòi÷. Á êïçï ðòéä÷ïòîi óáîï÷îéëé ðïäé÷éìéóñ îá ãå äé÷ï
i óõíîï úáóði÷áìé âìáçïþåóôé÷õ íïìéô÷õ: "Âïöå, âïòïîé ãáòñ!"
I ýï â ÷é äõíáìé?
Îièôï îá÷iôø îå ðïóíièîõ÷óñ...
×ïióôéîõ, âòáôiõ õ ôïê äåîø âõìï îå äï óíièõ!
Îáòåûôi ðïëìéëáìé ê íåîå.
Îáû îáóôá÷îéë óôáòåãø Á÷iíåìåè íá÷ ôáëéê úáóõûåîéê ÷éçìñä, ýï ÷
çåòâáòiê ìiðûéè ëìáäõôø. Áìå, èïþ i ë÷ïìéí çïìïóïþëïí, ÷iî úäïâõ÷óñ îá
óéìi, ýïâ íåîi ÷òïþéóôï ðï÷iäïíéôé:
- Iïîï, òáâå âïöéê, îá ôåâå ÷ðáìá âìáçïäáôø.
Ñ úìñëá÷óñ. Ëïìé êäåôøóñ ðòï âìáçïäáôø, þåëáê ìéèá. Óïìïäëï ïâiãñàôø,
ôá çiòëï ðéôé. Ïî ëïìé îá ó÷ñôïçï ðáôòiáòèá Á÷òááíá ÷ðáìá âïöá âìáçïäáôø,
÷iî äï ôïçï úîá÷ióîi÷, ýï íáìï ó÷ïçï óéîïþëá Ióááëá îå úáòiúá÷... Áþ, i
íåîå ûôï÷èáàôø îá óìéúøëå! Ñ ÷áí îå ôáôø ú îïöáëïà!
Ðòïôå Á÷iíåìåè îåóèéâîï ÷i÷ äáìi:
- Ðiäåû, ìàâéê Iïîï, õ íióôï Îiîå÷ià...
- Ýå þïçï, îá ðåòéæåòià?! - ïäòáúõ óôá÷ ðòõþáôéóñ ñ.
- Ôáë ãå ö ìéûå ôéíþáóï÷á òïâïôëá, Iïîï...
- Èá, ýå ê ôéíþáóï÷á! - ïâõòé÷óñ ñ.
- Áôïö, âï îå÷äï÷úi Îiîå÷ià âõäå úîéýåîï...
- I ÷é ðòáçîåôå íåîå ôõäé úáðòïôïòéôé? - ñ ìåäø îå úáèìéîõ÷óñ ÷iä
çîi÷õ. - Ðiä õìáíëé ôá òõõîé? Óáíi êäiôø!
- Ãå îáëáú, Iïîï! - óõ÷ïòï çòéíîõ÷ Á÷iíåìåè.
- Þéê âé?
- Óáíïçï ×óå÷éûîøïçï!
- Ïçï! Ú îåâåóîéè óæåò?
- Áôïö! Îiîå÷ià óðiôëáó äïìñ Óïäïíá i Çïíïòòé. Á ôïâi ÷éðáìá þåóôø ðiôé
ôõäé ú ðòïòïþéí ðïðåòåäöåîîñí.
- Á úá ýï Îiîå÷ià óðïðåìñôé?
- Þõ÷áôé, çòiûîéëi÷ ôáí úáâáçáôï...
- Á äå õè îåíá?
- Õ ôïíõ ê óõôø: õóií âõäå îáõëá...
- Á ðiäêïíîi ÷öå ÷éðéóáìé? - òõâá úáðéôá÷ ñ, âï äïâòå ÷iäá÷, ýï
Á÷iíåìåè - óëîáòá.
- Îá÷iýï ôïâi? - êïçï áö úáôiðáìï.
- Á îá ñëi ëïûôé ñ öéôéíõ?
- Ðòïèáòþõóûóñ, Iïîï, ó÷ñôïà íïìéô÷ïà. Ûìñè äï÷çéê, ÷óôéçîåû îáúâéòáôé
ðï÷îõ ôïòâõ äïâòïèïôîéè ðïäáñîø...
- Úîáþéôø, îå äáóôå?
- Áîi ëïðiêþéîé!
- Á óõôáîõ?
- Ñëõ ýå óõôáîõ?
- Îï÷õ! Ú í'ñëïà ðiäëìáäëïà, ýïâ òõâãñíé ôiìï îå íõìñìá.
- Ôé ýï, úäõòi÷, Iïîï? Ñëéê öå ú ôåâå îåëïòéóìé÷éê ðòïòïë, ëïìé
èïäéôéíåû ÷ òïúëïûáè? Òáäöõ ôïâi ñëåóø äòáîôñ ú ðåòûïçï-ìiðûïçï öåâòáëá
úîñôé... Ïô õ íåîå ðïðåò÷áè âõ÷ èáìáô - íá÷ óiíäåóñô óií ìáô! Á ôïâi
ïäòáúõ ðïäáê óõôáîõ? Ðiäåû ïðõäáìïí, õ óáíïòïâîiê ÷ìáóñîéãi...
- Úîáþéôø, îå äáóôå? - ðòïóéþá÷ ñ.
- Îå äáí! - ðòïçáòþá÷ ÷iî.
- Á þïâïôé? - âïòï÷óñ ñ úá ó÷ïà íòià.
- Ñëi ýå þïâïôé? - óáòëáóôéþîï ðåòåðéôá÷ óôáòéê úáîõäá.
- Îï÷i þïâïôé! Ìéóëõþi! Ú òéðïí!
- Íïöå, ôïâi ýå òáêóøëi ëòéìøãñ äáôé, ýïâ îiöïë îå ðïôïíé÷? Áìå ôé îå
öõòéóø, ïôòïþå Iïîï, ýï îå íáôéíåû þïâiô. Íåîûå âõäå ëìïðïôõ. Á ôï õè ýå
íáúáôé ôòåâá ôá ÷úõ÷áôé...
- Úîáþéôø, ÷éòõûáôé íåîi çïìéí i âïóéí?
- Ñë i îáìåöéôø - çïìéí i âïóéí!
- Á ñ îå ðiäõ!
- Ðïâiêóñ âïçá, Iïîï!
- Á ñëïçï ìéèá íåîi ýå âïñôéóñ? - ïóôáôïþîï óëáúé÷óñ ñ. - Ýï ú çïìïçï
ôá âïóïçï ÷iúøíåû? Þéí ðïëáòáóû çåôø úîåäïìåîïçï?
Ñ ÷éêûï÷ i çòàëîõ÷ ä÷åòéíá.
Á âòáôiñ - ïäòáúõ äï íåîå:
- Îõ ýï?
- Îõ ñë?
Ñ ÷iäðï÷i÷ õí ëïòïôëïà, áìå ðòïíï÷éóôïà âáêëïà õ ðòïúi:
- Þåòå÷éë õðåòûå úá ó÷ïà ÷iòîõ óìõöâõ ðïðòïóé÷ ëáûi. I ýï ö? Êïçï úá ãå
òïúið'ñìé ÷ ûå÷ãñ...
Ôïçï ö äîñ ñ ðïäá÷óñ ó÷iô úá ïþi: îéîi îá äõòîñë i úïúõìñ ëõ÷áôé îå
èïþå.
7. ×IÄ ÏÄÎÏÇÏ ×ÔIË, Á ÄÒÕÇÏÇÏ ÎÅ ÚÄÏÇÎÁ×
"Ëïìé þéôáóû âiâìià, âiìøûå äé÷õóûóñ ú
îåïâiúîáîïóôi âïçá, áîiö ú êïçï ÷óå÷iäáîîñ".
Íáòë Ô×ÅÎ.
Óôáòåãø Á÷iíåìåè, îáðå÷îå, çáìáóõó:
- Îåçiäîéë! Äáòíïõä! Îå÷äñþîá ô÷áòàëá! ×ôië i úiò÷á÷ ÷iäðï÷iäáìøîå
úá÷äáîîñ óáíïçï ×óå÷éûîøïçï!
Ðïçáîi ÷ióôi îå óéäñôø îá íióãi. Ôá ê ñë êïíõ îå úáòåðåôõ÷áôé, ëïìé îå
ôáë óôáìïóø, ñë çáäáìïóø? Ôá îiþïçï: îå ýïäîñ êïíõ óìõèáôé âòéäîà, äåëïìé
óìiä ðïþõôé ê ðòá÷äõ.
Á ñ ýï?
Ñ ÷óå òïâìà, ñë ôïçï âïç èïþå. Áäöå ÷iäïíï, ýï âåú âïöïõ ÷ïìi i
÷ïìïóéîá ú çïìï÷é îå ÷ðáäå, á ñë óèïþå çïóðïäø, ôï ÷ðáäå i ú ìéóéîé.
Úîáþéôø, îá ôå âõìá ÷ïìñ âïöá, ýïâ ñ ðïäá÷óñ îá÷ðòïûëé äï íïòñ, á îå ÷
Îiîå÷ià.
×óå÷éûîiê ÷óå îáðåòåä ðåòåäâáþé÷!
Ëïìé ýï, ñ ê âïçï÷i óëáöõ:
- ×óåíéìïóôé÷éê âïöå, á èiâá ö ôé îå úîá÷, ýï ñ ðïíiîñà íáòûòõô?
Úòïúõíiìï, áâé îå úòïîéôé ó÷ïçï îåúáðåòåþîïçï á÷ôïòéôåôõ, ×óå÷éûîiê
ðïâìáöìé÷ï óëáöå:
- Èá! Ú÷ióîï úîá÷, Iïîï! Ôïíõ ê ÷ëáúi÷ëõ ðåòóïîáìøîï îá ô÷ïó ií'ñ
óðõóôé÷, âï úîá÷, ýï ôé õóñëå äiìï úá÷áìéû.
- Îõ, ôïäi íïñ ðòï÷éîá îå ÷áòôá ê ðåþåîïõ ãéâõìi! Èiâá îå ôáë?
- Ôáë, Iïîï, ôáë! Ñ i ôï ðáäáà, ñë úá ÷ìáóîõ îïçõ ðåòåþåðìàóø.
Ïãi âïçïäõèi òïúäõíé íåîå ÷åìøíé ÷ôiûéìé.
Äï ôïçï ö, ôiëáàþé ÷iä óôáòïçï ðòéäõòëá Á÷iíåìåèá, ñ îáïþîï ÷éñ÷é÷
ðï÷îõ îåëïòéóìé÷ióôø - úáìéûé÷ õ óðáäïë ðï óïâi ðõäï÷éê èòåóô ó÷iê i îå
÷úñ÷ îáôiìøîi ëáêäáîé äìñ óëòõûåîîñ çòièï÷îïõ ðìïôi. Èáê õè âåòå, ëïíõ
úáâáöáóôøóñ! Îá÷iôø ÷ìáóñîéãà úáìéûé÷ õ ëåìiõ îá ã÷ñûëõ...
Óáíõ Âiâìià ÷úñ÷, áâé óëòiúø, äå óôõðîå îïçá íïñ, úáïèïþõ÷áôé äï
ó÷ñôïçï ðéóøíá çòiûîéëi÷.
Á úáïèïþõ÷áôé ó þéí!
×iúøíåíï èïþá â óëáîäáìøîõ ióôïòià ðòáïôãñ Á÷òáíá, ëïôòéê äï çìéâïëïõ
óôáòïóôi, äï âiìïõ óé÷éúîé ôïòçõ÷á÷ ôiìïí ó÷ïóõ äòõöéîé Óáòé. Îá÷iôø ëïìé
Óáòi íéîá÷ óøïíéê äåóñôïë, Á÷òáí ðòéíõäòé÷óñ ÷éçiäîï úâõôé õõ ñëïíõóø
èôé÷ïíõ æáòáïîï÷i, íáâõôø, óèéìøîïíõ äï óôáôå÷éè úâïþåîø. Iîáëûå ñë ãå
äé÷ï äé÷îå ðïñóîéôé? Áäöå îá÷ëïìï ôïçï æáòáïîá ôï÷ëìáóñ ãiìá ïôáòá
ó÷iöåîøëéè ê íïìïäåîøëéè ëòáóõîø, îá÷þåîéè äï õóñëéè ìàâï÷îéè içòéý...
Ñëïçï ö çòièï÷ïäîéëá, ðéôáà ñ ÷áó, ïôá ðiëáîôîá âõ÷áìéãñ îå úáãiëá÷éôø?
Ôá ÷ïîé ÷íéôø òïúèáðáàôø ë÷éôëé i îáôï÷ðïí ðïóõîõôø îá íïõ ìiôåòáôõòîi
÷iäðòá÷é!
I ×óå÷éûîøïíõ, ñë Á÷ôïòï÷i Ëîéçé, âõäå ðòéóíîï, ýï ñ ðòé÷åòîõ÷ äï êïçï
âåóôóåìåòá õ÷áçõ îáêûéòûéè ëiì þéôáþi÷ i îåðéóøíåîîéè óìõèáþi÷.
Á ýïâ îå îáòáöáôéóñ îá òå÷îé÷i îáòiëáîîñ Á÷ôïòá, óìiä òáú õ òáú
îå÷ôïíîï ðiäëòåóìà÷áôé îåúòåþåîîõ íõäòióôø çïóðïäîà. ×iä óìï÷åóîïçï
æiíiáíõ ýå îièôï îå çïòîõ÷ îïóá. Èiâá íåîi ÷áöëï öïîçìà÷áôé óìï÷áíé
"çåîiáìøîéê Á÷ôïò", "óäéîéê õ ó÷iôi i îåðåòå÷åòûåîéê Ô÷ïòåãø", "çìïâáìøîéê
ô÷iò". Áâï úáëòõôéôé õöå úï÷óií ðï-îáõëï÷ïíõ, ýïâ ÷ ïôéè íõäòáçåìñè ÷öå
îièôï ê îiþïçï îå ÷ôïòïðá÷, ÷îáóìiäïë þïçï ÷iäþõ÷ ó÷ïà ðï÷îõ òïúõíï÷õ
îiëþåíîióôø.
Ñ ê ÷iòûáíé íïöõ õûë÷áòéôé.
Îáðòéëìáä:
Îå Ëîéçá - Äé÷ï! Á ÷iäôáë
Ðéóáîø ôáëéè íé ýå îå úîáìé...
Óðáóéâi, Á÷ôïò - îáû Íáóôáë,
Ýï ×é îáí Ëîéçõ îáðéóáìé!
Ñóîá òiþ, ÷iòûéëé ðïçáîi. Îá òi÷îi ûëïìñòóøëïçï òéíõ÷áîîñ. Áìå õè
îåïäíiîîï ïçïìïóñôø ×éóïëïà Ðïåúióà. Âï èôï, ðéôáà ñ ÷áó, îá÷áöéôøóñ õè
çõäéôé, ëïìé ÷ïîé è÷áìåâîï ïóði÷õàôø "çåîiáìøîïçï Á÷ôïòá" ôá ýå ê
"îåðåòå÷åòûåîïçï Ô÷ïòãñ"? Îå ðïâïàóñ ÷éóìï÷éôé óíiìé÷å ðòéðõýåîîñ, ýï úá
ãå îåäïìõçå òéíõ÷áîîñ íåîi ýå ê ìiôåòáôõòîõ ðòåíià çïóðïäø äáóôø. Ôáëå ÷öå
îåïäîïòáú ôòáðìñìïóñ! Á ëïìé ýï - äïäáí óïìïäåîøëïçï æiíiáíõ: âòåèáôé - îå
ãiðïí íáèáôé. Ýï óèïþõ, ôå ê úíïìïþõ.
Ðòéíiòïí, ñë ÷ïóè÷áìéôé ×óå÷éûîøïçï úá ôå, ýï ÷iî îáäéèîõ÷ Á÷òáíá ú
Óáòïà îá çáîåâîi, áíïòáìøîi ÷þéîëé?
Á äõöå ðòïóôï!
Óëáúá÷ Îáêíõäòiûéê:
- Îå âõäåû ôé îáäáìi îáúé÷áôéóñ Á÷òáíïí. ×iäîéîi ií'ñ ôïâi - Á÷òááí. Á
ôé, öiîëï, ÷öå îå ú÷áôéíåûóñ Óáòïà. ×iäîéîi ií'ñ ô÷ïó - Óáòòá.
×iäíiîîióôø ìéûå îá ïäîõ ìiôåòõ!
Èiâá îå äïôåðîï?
Îõ, èôï ôåðåò îá÷áöéôøóñ ú÷éîõ÷áþõ÷áôé áòèéó÷ñôïçï ðáôòiáòèá Á÷òááíá i
êïçï ãîïôìé÷õ, âìáçïþåóôé÷õ Óáòòõ úá çòièé ñëéèïóø ôáí âìõäïäiêîéè
íåòúïôîéëi÷ Á÷òáíá ôá Óáòé? Ôá ñëýï èôïóø ðáôñëáôéíå, Á÷òááí ú Óáòòïà
÷íéôø ðòéôñçîõôø ïâìõäîéëá äï óõäõ úá ïâòáúõ õèîiè ó÷ñýåîîéè ïóiâ!
Ïôáë âìáçïþåóôé÷ï òïúíiòëï÷õàþé, ñ âáäøïòï íiòñ÷ ôá íiòñ÷ îïçáíé ô÷åòäø
úåíîõ, îåõèéìøîï îáâìéöáàþéóø äï íïòñ.
8. ÏËÏ ÂÁÞÉÔØ ÄÁÌÅËÏ, Á ÒÏÚÕÍ ÇÌÉÂÏËÏ
"Íé þáóôï ëáöåíï: "Êïçï óï÷ióôø çòéúå..."
×é óïâi õñ÷ìñóôå, ýï âõìï â, ëïìé â óï÷ióôø
óðòá÷äi úõâé íáìá?"
Æåäiò ÍÁËI×ÞÕË.
Óôáòåãø Á÷iíåìåè îáóôá÷ìñ÷:
- Îå õëòáäø!
Óðéòáóôøóñ, âõ÷áìï, ïâiòõþ îá âiâìiêîéê æïìiáîô i òåþå:
- Îå õâiê!
Ñëýï ðïäõíáôé, ÷iî îåäáòíá óðéòá÷óñ îá ó÷ñôå ðéóøíï. Áäöå Âiâìiñ -
úâiòîéë õîiëáìøîéè ëòéíiîáìøîéè ióôïòiê. Óõãiìøîéê ôïâi äåôåëôé÷! Ú
îåïäíiîîïà íïòáììà, ñë ÷ïîï i çïäéôøóñ: úìïþéîãñ îáóôéçîå îåíéîõþå
ðïëáòáîîñ.
Úáçáìøîá äõíëá âõìá ðòïóôá: õói ìàäé - çòiûîéëé, áâï ö, ñë
ðï-óõþáóîïíõ, úìïþéîãi. Ôáëá ÷öå ìàäóøëá ðòéòïäá, i îiëõäé ÷iä îåõ îå
÷ôåþåû. Âï ö îåíïöìé÷ï ÷ôåëôé ÷iä óáíïçï óåâå! Úìïþéî, îåíï÷ ôiîø, þáôõó
úá ðìåþéíá ëïöîïçï çòiûîéëá, á ÷ çòiûîéëáè èïäñôø õói ðïóðïìéôi.
Á ú þïçï ÷ïîï ðïþáìïóñ?
Ú çòièïðáäiîîñ ðòáâáôøëi÷ õóøïçï îåýáóîïçï òïäõ ìàäóøëïçï Áäáíá i ò÷é.
Á öéìïóñ ö õí: õö - îå èïþõ, ðéê - îå íïöõ!
Îå úîáìé i îå ÷iäáìé, ýï ÷ïîï ôáëå âáôøëõ÷áôé äïìà õ çïìïäi i èïìïäi.
Á ÷óå ïäîï ðïôñçìï îá ëòáäiöëõ!
- Áäáíãà, îõ-íï ðiûìé ïôõ ñâìõîøëõ ðïôòõóéíï!
- Ôá ôé ýï?
- Ñâìõþëï èïþõ!
- Þé ôé ú çìõúäõ ú'õèáìá?
- Á ýï ôáëïçï?
- Ôá ö ×óå÷éûîiê úáâïòïîé÷ ñâìõîà þiðáôé!
- Îõ ê äõòåîø!
- Èôï äõòåîø?
- Ôé, Áäáíãà!
- Ñ äõòåîø?
- Á èôï ö iýå? Ôé ðòï ëïçï ðïäõíá÷?
- Äïâáìáëáìéóø!..
- Âï ôé - ÷ðåòôàè!
- Ñ ýå ê ÷éîåî?
- Áäáíãà, îõ, ðïäõíáê óáí: ñëýï íé ú'õíï ðï íáîàóiîøëïíõ ñâìõþëõ, ôï
èiâá ÷iî úâiäîió? Ú ôïòâïà ðiäå? Äõûõ ú îáó úá ñâìõþëï ÷éôòõóéôø?
- Óëõðïíõ äõûá äåûå÷ûá çòïûá!
- Á íåîi.. ñâìõþëá èïþåôøóñ...
- Îõ, äïâòå, èïäiíï ðï ñâìõëá!..
Á êûìïóñ úï÷óií îå ðòï ôå, úâiäîió ×óå÷éûîiê þé îå úâiäîió.
Îå âõìï íï÷é ê ðòï ôáëõ äòiâîéãà, ðiäå ÷iî ú ôïòâïà îá ðõôi÷ãñè
óôáòãà÷áôé þé îå ðiäå.
Òiþ ðïìñçáìá õ ðòéîãéði - úáâïòïîi ðïòõûõ÷áôé ó÷ñôi îïòíé ðòé÷áôîïõ
÷ìáóîïóôi.
Áìå ö úîï÷-ôáëé óëáúáîï: îå óðiêíáîéê - îå úìïäiê.
Ôá èiâá ðòáâáôøëé íáìé ëòéíiîáìøîéê äïó÷iä? Èiâá ÷íiìé ÷ðòá÷îï úáèï÷áôé
óìiäé? Èiâá íáìé ðïîñôôñ ðòï áìiâi?
Îáöåòìéóñ ñâìõë ôá ê ðïìiúìé óðáôé õ ëõýi!
Úáóôõëá÷ õè ×óå÷éûîiê îá çáòñþïíõ, á ãi îåäïôåðé ïäòáúõ òïúòàíóáìéóñ ôá
ê òïúëïìïìéóñ:
- Ôï ÷ïîá íåîå îá çòiè ú÷áâéìá!..
- Á íåîå - ñâìõþëï...
Á ×óå÷éûîiê õí îá ôå ðï÷þáìøîï ðòïëáúõó:
- Îá þõöéê ëïòï÷áê òïôá îå òïúúñ÷ìñê!
Ðåòåèòåóîéê äïðéô, äiìï ÷ óõä, ïóôáîîó óìï÷ï ðåòåä ÷éòïëïí i - "÷
äáìøîéê ðõôø, îá äïìçéå çïäá", ôõäé, äå i èïìïäîï, i äå çïìïäîï...
Ãiëá÷ï, ýï ôïäi âõìï úáðòï÷áäöåîï ðåòûéê õ ó÷iôi æáè - ðòïæåóià
óôïòïöá. Âï ðòéóôá÷é÷ ×óå÷éûîiê äï ñâìõîi îá ÷áòôõ ðòé÷áôîïõ ÷ìáóîïóôi
èåòõ÷éíá ú ÷ïçîåîîéí íåþåí. Áìå ôïê ðåòûéê çòiè çìéâïëï úáëïòiîé÷óñ - õói
èìïðþáëé i äïói ú ñâìõîø ðïþéîáàôø.
Ïô Ëáõî, ôïê õöå âõ÷ ôñíõýéê íõöéë! ×iî ðïóôáòá÷óñ ÷óå ïâíiúëõ÷áôé
îáðåòåä. Á ëïìé ðïòiûé÷ôáëé ó÷ïçï âòáôá Á÷åìñ, ôï îá÷iôø i ÷ äõíãi îå íá÷
ëïìïôéóñ.
×óå÷éûîiê, ýï ðòï÷áäé÷ óìiäóô÷ï õ ôiê îáêðåòûiê "íïëòiê" óðòá÷i, äõöå
èéôòï, îiâé íéíïèiäø úáðéôá÷ ðòáäá÷îøïçï íïòäõ÷á÷ãà:
- Ëáõîå, äå Á÷åìø, âòáô ô÷iê?
Á Ëáõîï÷i èïþ âé ýï - úáôñ÷óñ, ôá ê çïäi:
- Úáðéôáêôå õ îøïçï óáíïçï! Èiâá ñ óôïòïö êïíõ? Ú÷iäëé úîáôé íåîi, äå
÷iî ÷åûôáóôøóñ i âáêäéëé â'ó?
- Ôáë õöå i îå úîáóû?
- Õ íåîå ó÷ïõè óðòá÷ - ðï óáíõ úá÷'ñúëõ! Ôiìøëé ÷óôéçáê ðï÷åòôáôéóñ...
Ñëýï òïúiâòáôéóñ, ôï âïöá Ëáîãåìñòiñ - ãå ÷óåìåîóøëéê ëáòîéê òïúûõë, ÷
ñëïíõ ñîçïìé, èåòõ÷éíé i óåòáæéíé óìõçõàôø óõäï÷éíé ÷éëïîá÷ãñíé. Áòèáîçåìé
- ÷åòèï÷îá ëïìåçiñ. Áìå ÷ói äiìá ÷åòûéôø ðòåíõäòéê ×óå÷éûîiê, óáí-ïäéî õ
ôòøïè ìéãñè: âïçá-Óìiäþïçï, âïçá-Ðòïëõòïòá i âïçáÓõääi.
Ôá ïóø ýï îå ðïäïâáóôøóñ ÷ ãiê îåâåóîiê ëáòáìøîiê õóôáîï÷i, ïóïâìé÷ï ú
ïçìñäõ îá ðòéêäåûîiê ðïçïìï÷îéê Óôòáûîéê óõä ("úìïþéîãi÷ âõäå ðïëáòáîï!"),
ãå ðï÷îá ÷iäóõôîióôø èïþ ôáëïõ-óñëïõ áä÷ïëáôõòé. Úáèéóôéôéóñ - îiñë! Ôï
÷öå, úîáóôå, îå äåíïëòáôéþîï...
Áìå ðòï ýï ãå ñ äõíáà?
Çåôø ú çïìï÷é ëòáíïìõ!
Èiâá îå íåîå, óíéòåîîõ ï÷åþëõ, ïâòáîï äìñ ÷ôiìåîîñ õ öéôôñ óíåòôîéè
úáäõíi÷ âïçá-Óìiäþïçï, âïçá-Ðòïëõòïòá i âïçá-Óõääi? Óëáúáîï: ðõôi çïóðïäîi
îåú÷iäáîi. Ôï íåîi ôiìøëé úäáóôøóñ, ýï ðòïóôõà ñ îá÷íáîîñ. Îáóðòá÷äi íåîå
÷åäå Ðòïíéóì âïöéê ôõäé ëõäé óìiä. ×éâáþ, ï Íéìïóåòäîéê, íéíï÷iìøîéê çòiè
íiê îåúõíéóîïçï òïúõíõ÷áîîñ! Áäöå ôïâi. ×óå÷éäàýïíõ, úçïòé ÷éäëï, ýï ñ
ðòõäëï ðòïûëõà îá úá÷âáþåîïíõ ôïâïà ûìñèõ. Á ô÷ïñ ðõôø - ióôéîîá! Ú÷áö,
çïóðïäé: îå ÷óñëi öáòôé þïçïóø ÷áòôi...
Õöå îáä÷åþiò ñ ðòéíáîäòõ÷á÷ äï ðïòôï÷ïçï íióôá Iïððiõ, ýïâ äáìi
ðïäïòïöõ÷áôé íïòåí. Çïìï÷îå, ïðéîéôéóñ ñëîáêäáìi ÷iä ðòéòåþåîïõ Îiîå÷iõ.
Ãiëá÷ï, äå ôõô îáêäåûå÷ûá ëïòþíá?
Õói ìièôáòi îá úáèìáîîéè ÷õìéþëáè Iïððiõ âõìé òïúâéôi ú ðiäïúòiìïà
ðïóìiäï÷îióôà. Ôá ñ þïíõóø îå ú÷åòîõ÷ îáìåöîïõ õ÷áçé îá ãå ðïèíõòå
úáóôåòåöåîîñ ú ñ÷îéíé ÷iúõáìøîéíé îáôñëáíé. Ëï÷úîõ÷ âåúäõíîï ïþéíá, ôá ê
õóå. Á äáòíá.
"Îå ôïê ëiîø, ýï ÷ âïìïôï õ÷åúå, á ôïê, ýï
ú âïìïôá ÷éôñçîå".
Îáòïäîå ðòéóìi÷'ñ.
Ôøíñîï âõìï ÷ âìáçåîøëiê ëïòþíi. × ïäîïíõ ëõôëõ ìåäø âìéíá÷ ëáçáîåãø, ÷
äòõçïíõ ëïîáìá ôïîåîøëá ó÷iþëá. Úá ä÷åòéíá, úï÷óií îåðïäáìië, èìàðáìï
íïòå.
Ñë îá çïìïäîïçï, ðáèïýi ôõô - úáðáíïòïþìé÷i. Á ÷ íåîå õ ëéûåîñè - áîi
ûåìñçá. Ñëýï íåîå ú÷éîõ÷áôñôø õ ôïíõ ýï ñ îá äõòîñë äïóèïþõ îáîàèá÷óñ
óíáþîåîøëïçï, õ íåîå ê íiäñëi÷ îåíá, ýïâ ïðìáôéôé áðåôéôîi ðáèïýi äú÷ïîïí.
Ôòáðìñàôøóñ íïíåîôé, ëïìé úá ûíáôïë ëï÷âáóé þïòôõ äõûõ ÷iääáóé. Âåú
çòïû÷é úáëïî ïäéî: õö ïþéíá, á òõëáí úáóø. Á ÷ ëïçï ÷ òõëáè, õ ôïçï i ÷
úõâáè. Ôá îiþïçï: ëíiôìé÷á ìàäéîá ñë îå òõëáíé, ôï ñúéëïí ÷iúøíå. Íïû÷ïà i
äõòåîø ôòõóéôé íïöå...
Ðïôòïèõ ïþi ðòéú÷éþáõìéóñ äï ðiôøíé. Ñóîá òiþ, óàäé ðïúâéòáìéóñ îá
îiþìiç òiúîi âåúðòéôõìøîi ìïâõòñëé. Úáòáú îáöéòáàôøóñ i îáðõ÷áàôøóñ, ðïôií
óðáôéíõôø ðïëïôïí, ÷ðòéôõì ïäéî äï ïäîïçï, ýïâ ôåðìiûå âõìï.
Õóå ãå âõ÷ ìàä õâïçéê: ôiìøëé ê çòïû÷é, ýï îá ðïìõíéóïë àûëé ôá ëåìéûïë
óé÷õèé. Áìå ö àûëá ñëá - ìïöëá óôïòþ óôïõôø! Ôiìøëé õ ëõôëõ, ðiä ëáçáîãåí,
ä÷ïó óíáëõàôø îå ú ëåìéûëi÷, á èìåâþõôø ðòñíï ú çòõâåîøëïçï âáòéìøãñ ôá
íáóìáëé ú þéíáìéíé ûíáôõòáíé í'ñóá çòéúõôø. Îáä íéóàòïà ðáòõó - èáòþ
ó÷iöåîøëéê, ýïêîï ú ÷ïçîà...
Ïäéî ú îéè - äï÷çéê i èõäàýéê, íï÷ ëïòáâåìøîá ýïçìá. Íïòäá - ú óáíïçï
ðòïæiìñ. Äòõçéê - îéúåîøëéê i ôï÷óôåîøëéê, îåíï÷ äâáêìé÷ï îáôïðôáîá õóñëéí
äïâòïí ôïòâá. Ðéëá - ú óáíïçï ëïìá. Ïâéä÷á - õ óôòïëáôéè âìõúáè, ÷ ñëéè
ðïìàâìñàôø èéúõ÷áôéóñ íïòåèïäé.
Îá îéè ñ ê îáãiìé÷óñ. Ôiìøëé þåëáà óìõûîïõ îáçïäé.
Þõà, ýïçìï÷éäéê ðï÷áöîï ëáöå:
- Á çáòîï õëòáóôé i îá úõâ îå ðïðáóôé!
Êïçï ðòéñôåìø îå ÷óôéç i òïôá òïúôõìéôé, ñë ñ ÷öå ÷ëìéîãà÷á÷óñ ÷
òïúíï÷õ:
- Ðèå! Ðïçáîåîøëå òåíåóìï'ìiðûå äïâòïçï úìïäiêóô÷á...
Óôòïëáôéê ú ðòïæiìåí ïäòáúõ îá íåîå:
- Á ôé èôï ôáëéê òïúõíîåîøëéê?
Ñ óôáôåþîï ÷iäðï÷i÷:
- Âåú ðìõçá - îå ïòáþ, âåú íïìïôá - îå ëï÷áìø, á âåú Âiâìiõ - îå
ïðï÷iäáþ.
- Îå÷öå Âiâìià íáóû? - ÷òáúé÷óñ ÷iî.
- Á÷öåö!
- Äå ö ôé ïôáëéê óëáòâ òïúäïâõ÷?
- Ôï íïñ óðòá÷á...
- I þéôáôé ðï ðéóáîïíõ ÷íióû?
- Á þïçï â ñ Âiâìià îá çïòâi ôñçá÷?
- Ôï óiäáê äï îáó, àîéê ïôþå, úá ëõíðáîià...
Ñ ói÷ i îåçáêîï ÷äáòé÷óñ õ óðïçáä:
- Îáû ðiääñþéê ìàâéôø âïòý çáòñþéê. Á ñë çïìïäîéê, úöåòå i èïìïäîéê.
- Óëìáäîï ëáöåû!
- Óìï÷ï ðïþõóû, ôá îå úöõóû.
- Ôï ðòéçïýáêóñ - õ îáó îá ôòøïè óôáîå!
- Çòiè îåðòïýåîéê - õóôé èìiâ îåíáýåîéê. I õóôé èïþõ, i çïòìï äåòå...
- Ôá ö ïóø âáòéìøãå!..
I ðiûìï, i ðïõèáìï...
- ×åóåìéê ôé èìïðåãø, ïôþå! Áîõ òïúëáöé ýïóø ú ðióáîiñ, ýïâ îi ÷ ôéî îi
õ ÷ïòïôá!
- Íïöîá, - ëáöõ ñ. - Ïóø ðïóìõèáêôå.
Ôõô õöå ÷ói ðòéóõôîi ÷ ëïòþíi ðòéóõîõìéóø âìéöþå. Îá÷iôø ëïòþíáò
úáìéûé÷ ó÷ïó íióãå úá ûéîë÷áóïí i úá÷éó îáäi íîïà.
10. ËÏÍÕ ÓÍIÛËÉ, Á ËÏÍÕ ÇÏÒÅ
"Òáðôïí îá ïþáè ÷iòõàþéè ú-ðiä òéú ÷éðáìá ðìñûëá ú óáíïçïîïí, úáôëîõôá
ëõëõòõäúñîéí ëáþáîïí. Ðið îå òïúçõâé÷óñ. ×iî óõ÷ïòï ðïçìñîõ÷ õ âië iëïîé
"Ôáêîá ÷åþåòñ" i óëáúá÷:
"Ñëýï ÷åþåòñóôå, ôï ÷åþåòñêôå, á ðìñûïë óàäé îå ëéäáêôå!"
Æåäiò ÍÁËI×ÞÕË.
- Þõìé ðòï Íåòô÷å íïòå, ÷ ñëïíõ îá÷iôø öáâé îå öé÷õôø?
- Ôá þõìé...
- Á þïçï ÷ïîï íåòô÷å?
- Ôá èôïúîá...
- Á ñ úîáà!
- Þïíõ ö ÷ïîï íåòô÷å?
- Á ôïíõ, ýï ðiä ÷ïäîïà çìáäiîîà ðïèï÷áîï óôiìøëé ðòïðáýéè äõû, ýï ÷óå
öé÷å çéîå...
- Îå÷öå?
- Ôïþîï ëáöõ! Á óôáìïóñ ãå ôáë...
Îá ôïíõ íióãi, äå ôåðåò óíåòäéôø íåòãñíé íïòå, ëïìéóø óôïñìé òñäëïí ä÷á
÷åìéëéè íióôá - Óïäïí i Çïíïòòá. Á ðåòåä ôéí, ñë ðïçòõúîõôé ÷ íïòå, ïâéä÷á
íióôá ðïçòõúìé ÷ òïúðõóôõ. Õ Çïíïòòi öiîëé ðïëéîõìé þïìï÷iëi÷ i ÷ôiûáìéóñ
ìàâï÷'à ðïíiö óïâïà, á ÷ Óïäïíi ÷óå óôáìïóñ îá÷ðáëé - ðïíiö óïâïà ìàâéìéóñ
þïìï÷iëé. Õñ÷ìñóôå?
Äiúîá÷óñ ðòï ãi îåðïäïâóô÷á ×óå÷éûîiê i äõöå òïúçîi÷á÷óñ:
- Ñ ýï ìàäñí îáëáúõ÷á÷?
- Ìàâéôéóñ i òïúíîïöõ÷áôéóñ! - èïòïí ÷iäðï÷iìé êïíõ ñîçïìé.
- Á ýï òïâìñôø ìàäé ÷ Óïäïíi ôá Çïíïòòi?
- Ìàâìñôøóñ, áìå îå òïúíîïöõàôøóñ! - ÷iäðï÷i÷ ñîçïìøóøëéê èïò.
- Á ýï óôáîåôøóñ, ëïìé ãñ ðïûåóôø ðïûéòéôøóñ ðï ÷óiê úåíìi?
- ×éíòõôø õói ìàäé!
- Ýï ö òïâéôé?
- Á âïç úîáó!
×óå÷éûîiê i óðòá÷äi úîá÷: ÷éîéýéôé âåúðìiäîéè ðïòõûîéëi÷ äï îïçé, ôá ê
ðï ôïíõ.
Á öé÷ õ Óïäïíi ðòá÷åäîéë Ìïô, òiäîéê îåâiö ðáôòiáòèá Á÷òááíá. ×iî
äòõöéîõ îå ðïëéîõ÷. Ôïíõ ê ä÷ïè äïþïë íá÷. Ïâéä÷i äïþëé - äi÷ëé îåðïòïþîi,
âï öåîéèé íiö óïâïà ëïèáìéóñ.
Ðïóìá÷ ×óå÷éûîiê äï Ìïôá ä÷ïè ñîçïìi÷ ú îáëáúïí:
- Èáê äï òáîëõ ðïëéîå íióôï ú õóií óiíåêóô÷ïí. Èáê iäõôø ÷ïîé ó÷iô úá
ïþi i îå ïúéòáàôøóñ. Ñëýï ïúéòîõôøóñ, ìéèï âõäå.
Ðòéêûìé ñîçïìé äï Ìïôá. Ôá ìåäø ðåòåëáúáìé âïöéê îáëáú, ñë ðåòåä
Ìïôï÷ïà èáìõðïà úiâòá÷óñ ãiìéê îáôï÷ð òïúâåýåîéè óïäïíéôi÷.
- Ìïôå! - îáèáâîï ÷éíáçáàôø. - Áîõ, ðïäáê îáí ó÷ïõè ñîçïìñôïë!
- Ôá ýï ÷é, ìàäé! - ëáöå õí Ìïô. - Ñë ÷áí îå óïòïí? Áäöå ãå ñîçïìé!
- õè îáí i ôòåâá!..
- Ìiðûå ñ ÷áí ó÷ïõè îåðïòïþîéè äïþïë îá ðïôáìõ ÷iääáí...
- Á îá÷iýï ÷ïîé îáí, ëïìé íé ÷iä ÷ìáóîéè íïìïäéãø ðï÷ôiëáìé?
Äáòåíîï ÷ïîé çáìáóõ÷áìé: ñîçïìé òïúìàôéìéóñ i äáìé äïâòñþïõ ðòïþõèáîëé
õóøïíõ îáôï÷ðõ.
Á ÷òáîãi ðiûï÷ Ìïô ú íióôá. Úá îéí - óiíåêóô÷ï. I þõàôø: úá óðéîáíé õ
îéè çòiíïôéôø, çõòëïþå, îá ÷ói çïìïóé ÷ïìáó. Ìïôï÷á öiîëá ïúéòîõìáóñ i
îá÷iëé ïóôï÷ðiìá. Ìéûé÷óñ ðòá÷åäîéê Ìïô âåú öiîëé. Ðïóåìé÷óñ ÷iî ú äïþëáíé
õ ðåþåòi, ðïäáìi ÷iä ìàäåê.
Á äáìi ñ ÷áí ðòñíï ú Âiâìiõ ðòïþéôáà.
Ïóø óìõèáêôå:
"õ öé÷ Ìïô ÷ ðåþåòi, i ú îéí ä÷i äïþëé êïçï.
I íï÷éìá óôáòûá íïìïäûiê: âáôøëï îáû óôáòéê; i îåíá þïìï÷iëá îá úåíìi,
ñëéê õ÷iêûï÷ âé ÷ îáó úá ú÷éþáóí ÷óióõ úåíìi.
Ïôïö îáðïõíï âáôøëá îáûïçï ÷éîïí, i ðåòåóðéíï ú îéí, i ðïîï÷éíï ÷iä
ïôãñ îáûïçï ðìåí'ñ".
Ñ îá÷íéóîå úõðéîé÷óñ îá îáêðiëáîôîiûïíõ íióãi i úiôèîõ÷:
- Åè, âåú äïâá÷ëé i çïòiìëá îå óíáþîá...
- I óðòá÷äi! - úçïìïóé÷óñ óáí ëïòþíáò. - Äïú÷ïìø, ÷þåîéê ïôòïþå, ñ ôåâå
ðïþáóôõà?
- Âìáçïóìï÷ìñà îáíiò ô÷iê! - îå ðòõþá÷óñ ñ ðiä îåôåòðìñþi ÷éçõëé
óìõèáþi÷.
- Ïóø ôïâi þáòïþëá, àîéê ïôþå, þéôáê äáìi...
"I îáðïõìé ïôãñ ó÷ïçï ÷éîïí ôióõ îïþi, i ðiûìá óôáòûá i ðåòåóðáìá ú
âáôøëïí ó÷ïõí; á ÷iî îå ÷iäá÷, ëïìé ÷ïîá ìñçìá i ëïìé ÷óôáìá.
Îáóôõðîïçï äîñ óôáòûá íï÷éìá íïìïäûiê: ïóø, ñ óðáìá ÷þïòá ú âáôøëïí
íïõí; îáðïõíï êïçï ÷éîïí i ãióõ îïþi; i ôé ðiäé, óðé ú îéí, i ðïîï÷éíï ÷iä
ïôãñ îáûïçï ðìåí'ñ.
I îáðïõìé âáôøëá ó÷ïçï ÷éîïí i ãióõ îïþi; i ðiûìá íïìïäûá, i óðáìá ú
îéí; á ÷iî îå ÷iäá÷, ëïìé ÷ïîá ìñçìá i ëïìé ÷óôáìá.
I ðïòïâéìéóñ ïâéä÷i äïþëé Ìïôï÷i ÷áçiôîéíé ÷iä âáôøëá ó÷ïçï.
I îáòïäéìá óôáòûá óéîá i îáòåëìá êïçï ií'ñí: Íïá÷, (ëáöõþé: ÷iî ÷iä
âáôøëá íïêïçï). ×iî ïôåãø íïá÷éôñî ðïîéîi".
I íïìïäûá ôáëïö îáòïäéìá óéîá i îáòåëìá êïçï ií'ñí: Âåî-Áííi, (ëáöõþé:
÷iî óéî òïäõ íïêïçï). ×iî ïôåãø áíïîéôñî ðïîéîi.
Áö ôõô îéúåîøëéê ôï÷óôõî òïúè÷éìà÷á÷óñ:
- Á þïíõ ö çïóðïäø úá ïôáëi áíïòáìøîi ÷þéîëé îå ðïëáòá÷ óôáòïçï
çòièï÷ïäîéëá ú íïìïäéãñíé? Iîûéè, âáþ, ëáòáó, á ãéè - îi! I îå÷öå ðïâìéúõ
÷öå ê þïìï÷iëi÷ îå âõìï?
- Ñë îå âõìï? - úáçáòñþëõ÷á÷ i ëïòþíáò. - Á ÷éîï? Ôé úáâõ÷ ðòï ÷éîï! Õ
ëïçï ö èôé÷i äi÷ëé ÷éîï ëõðõ÷áìé, ëïìé îå ÷ ëïòþíáòi÷?
Òïúâõòèá÷óñ i ýïçìï÷éäéê:
- Îå òïúõíià, ñë ãå íïöîá ðåòåóðáôé ú îåðïòïþîïà äi÷áèïà i îá÷iôø îå
ðïíiôéôé? Úîï÷õ ö ôáëé: èôï êïíõ îï÷ïîáòïäöåîi - óéîé þé ïîõëé?
Á ôïäi ÷ ïäéî çïìïó - äï íåîå:
- Ïôþå, á ýï ôé óëáöåû?
Ñ úáíéóìé÷óñ, á ðïôií íõäòï ÷éòië:
- Äõöå óëìáäîi ÷áûi úáðéôáîîñ. Óðòá÷á ãñ i äiêóîï îáäú÷éþáêîï
úáðìõôáîá. Âåú ðìñûëé ÷ îiê îiþïçï îå äïâåòåû! Á ýïóø ðìñûëé ñ ê îå
âáþõ...
- Úáòáú âõäå, ïôþå. Ïäîá íéôø!
"Äõèï÷åîóô÷ï îïóéôø ðìáý õâïçïóôi, ñëéí ðòéèï÷õó óåëòåô õíiîîñ
úâáçáþõ÷áôéóñ i úáâåúðåþõ÷áôé óåâå ÷óiìñëéíé îáóïìïäáíé".
Ë.×ÏÌØÎÅÊ.
Þåòåðïë ôòiýá÷, íï÷ ô÷åòäø îåâåóîá úá þáói÷ ×óåó÷iôîøïçï Ðïôïðõ...
Óõòíé óõòíéìé áòèáîçåìøóøëi...
Çòõäé ðáìéìï, íï÷ ñ ðåëåìøîïõ óiòëé îáëï÷ôá÷óñ...
Ú òïôá ÷éòé÷áìïóñ óíåòäàþå äéèáîîñ...
Æõ! Áö óáíïçï îõäéôø...
Ï çïóðïäé!..
Ðåòåä ïþéíá óôòéâáìï, ðìé÷ìï i çïêäáìïóñ. Óôiîé ðïèéôõ÷áìéóñ, îåíï÷
ð'ñîi. Óôåìñ òáú õ òáú îiâé ðáäáìá îá íïà âiäïìáûîõ çïìi÷ïîøëõ. Ú÷iäõóiìø
òéðiìï, óëòåçïôáìï i çòàëáìï. Ìïöå óï÷áìïóø ðiäi íîïà ôõäé-óàäé, îåíï÷
îáíáçáìïóø óëéîõôé íåîå îá ðiäìïçõ.
Ó÷ñôá ôòiêãå, äå ñ?
Òáðôïí ä÷åòi ÷iäþéîéìéóñ, á îá íåîå ðïóõîõìá ôáëá æiçõòá, ýï ñ áö
ïôåòð.
Æiçõòá âõìá âåú ïäîïçï ïëá, âåú ïäîïçï ÷õèá, âåú ïäîióõ òõëé i âåú
ïäîióõ îïçé. Çïìï÷á è÷áãøëï ðï÷'ñúáîá ñóëòá÷ï-þåò÷ïîïà èõóôëïà, úi óíáëïí
äiâòáîïà ðiä ëïìiò îïóá. Óôòïëáôéê ôiìøîéë i ûéòïëi, ñë íïòå, ûôáîé
äï÷åòûõ÷áìé ÷âòáîîñ. Úá ûéòïëéí ûëiòñîéí ðïñóïí óôéòþá÷ îáâiò ëéîäöáìi÷.
Îá ìi÷ïíõ âïãi ôåìiðáìáóñ ûáâìàëá. Á îá óäéîiê òõãi ú úáóõëáîéí òõëá÷ïí
âõ÷ ÷éôáôõêï÷áîéê þåòåð ú ëióôëáíé îá÷èòåóô. Ôïê èòåóô âõ÷ ñ÷îï îå
âïöåóøëïçï ðïèïäöåîîñ.
Ôá ñ ú ðòéóíîióôà úáõ÷áöé÷, ýï ãñ îáði÷ìàäéîá ôòéíáó îáðïçïôï÷i ÷ ó÷ïõê
óäéîiê òõãi ÷öå ÷iäëïòëï÷áîõ ðìñûëõ i ðòéñúîï äï íåîå ÷óíièáóôøóñ.
Þïçï â ãå?
- Ýï, ðòïþõíá÷óñ, ÷éðé÷ïèï! - ìáçiäîï ðòïèòéði÷ ðåòåðïìï÷éîåîéê
îåúîáêïíåãø. - Îá ïóø, ðïèíåìéóñ! Ëòáýéè ìiëi÷ îå úîáêôé - ðï óïâi úîáà...
Ñ ðòéóíïëôá÷óñ äï ðìñûëé, íï÷ äï ãiìàýïçï äöåòåìá. Ïäòáúõ ðïìåçûáìï. Ñ
÷iäþõ÷, ýï îáâõ÷áà ú÷éþîïõ æïòíé, çiäîïõ íïçï óáîõ,
- Á äå úáëõóø? - ö÷á÷ï îáðïìiç ñ. Ëïöîïíõ ó÷ñôåîîéëõ ÷iäïíï: úá÷öäé
óìiä ÷éíáçáôé âiìøûå, ëïìé ôïâi ýïóø äáàôø i ôáë.
- Ïôáëïõ! - úäé÷õ÷á÷óñ íiê îåóðïäi÷áîéê òñôi÷îéë. - Ýå ê úáëõóø êïíõ õ
ìiöëï ðiäîïóø! - ÷iî óõîõ÷ òõëõ äï ëéûåîi i ÷éôñç ô÷åòäõ, ñë îáöäáë,
çáìåôõ. - Îá, öåòé, ðáóëõäîéëõ!
Âáþ, úéþìé÷ï ÷óíièáóôøóñ, á ó÷áòéôø...
- Ôé èôï? - úáðéôá÷ ñ, úõâáíé ÷éëòåûõàþé ú çáìåôé ióëòé.
- Ñë ôï èôï? - úîï÷õ úäé÷õ÷á÷óñ ÷iî. - Ñ ëáðiôáî Âåî-Áëõìá, íáêâõôîiê
áäíiòáì íáêâõôîøïõ òïúâiêîéãøëïõ æìïôéìiõ.
- Á ãå ýï? - ñ ë÷ïìï ðï÷i÷ òõëïà îá÷ëïìï.
- Íiê æìáçíáî "Úi ó÷ñôéíé õðïëiê".
- Áè, ôï ãå ëïòáâåìø íïòóøëéè òïúâéûáë! - îáòåûôi ïóôáôïþîï ðòïúòi÷ ñ.
- Ôï ïóø þïçï ìièôáòi âõìé ðïòïúâé÷áîi!
- Á÷öåö...
- Þïçï ö ñ ôõô?
- Âï îáêîñ÷óñ.
- Ëéí?
- Ëáðåìáîïí. Ôåðåò õ îáó ðï÷îéê ëåòi÷îéê ëïíðìåëô - ëáðiôáî i ëáðåìáî.
- Ýïóø îå ðòéçáäõà, - îåðå÷îï ðòïíéíòé÷ ñ.
- Á ýï ôõô äé÷îïçï? - òïúóõäìé÷ï íï÷é÷ ÷iî. - Ôåâå ö õþïòá ä÷ïó íïõè
ìïâõòñë ìåäø îá òõëáè ðòéîåóìé. Ôá ýå ô÷ïà äõöå ÷åóåìõ ëîéçõ. Ôé ö
ðïïâiãñ÷ ÷ìáûôõ÷áôé îá óõäîi ëïìåëôé÷îõ þéôëõ, ýïâ îá÷åòîõôé ëïòáâåìø îá
íáòûòõô ióôéîîéê...
- I äå ö íé úáòáú?
- Õ ÷iäëòéôïíõ íïòi.
- Öáè! - ðòïóôïçîá÷ ñ.
- Îiñëïçï öáèõ îåíá - îå ðïôïîåíï, - èéâîï úòïúõíi÷ íåîå ëáðiôáî
Âåî-Áëõìá i, áâé äï ëiîãñ úáóðïëïõôé, ó÷ïó úáðå÷îåîîñ ïâçòõîôõ÷á÷: - Ñ
ðåòåìï÷é÷ õóiè ýõòi÷ i õ÷'ñúîé÷ äï íéûïìï÷ïë, ýïâ îå ðï÷ôiëáìé. Á ðïëé
ýõòé ú ëïòáâìñ îå ÷ôåþõôø, óõäîï îiúáýï îá äîï îå ðiäå. Ãå ëïöåî íïòñë
úîáó! Äï òåþi, ïôþå, ñë ôåâå ú÷áôé? Ñ ê äïói îå úîáà, âï ÷þïòá ôé ìéëá îå
÷'ñúá÷...
- Ú÷õôø íåîå Iïîá! - ðïóðiûé÷ ñ õò÷áôé êïçï ðáðìàöîi äìñ íïçï óáîõ
óðïçáäé.
- Áú ñëïçï òïäõ?
- Íiê âáôøëï - çéãåìø Áíiôáê ú ëïìiîá Úåâõìïîá.
- Á äå ö ÷iî ëïôi÷ ïâäéòá÷... ôïâôï äå ôé îáòïäé÷óñ, èïþõ ñ óðéôáôé.
- Õ íióôi Çáä-Èåæåò.
- I èôï ö ôé úá ó÷ñôåîîéãøëéí æáèïí?
- Ñ, Áëõìï, ðòïòïë.
- Á ú÷iäëé ãå ôïâi ÷iäïíï?
- Á ÷ íåîå äéðìïí ó! Ñ úáëiîþé÷ ûëïìõ ðòïòïëi÷, ÷ðåòûå úáóîï÷áîõ
÷åìéëéí Óáíõõìïí!
- I âáçáôï ôáëéè?
- Ôá ñë óëáúáôé... Òïúòáèõîïë ðòïóôéê: ýïâ îá ëïöåî âáúáò õ ëïöîïíõ
íióôi óôáìï èïþá â ðï ïäîïíõ ðòïòïëõ...
- Á ýï ÷ïîï, ÷ìáóîå, ôáëå - ðòïòïë? - óäéîå ïëï ëáðiôáîá úáó÷iôéìïóñ
ãiëá÷ióôà.
- Ðòïòïë, Áëõìï, ãå ìàäéîá, ñëá îå úîáó îiþïçï, áìå úäïçáäõóôøóñ ðòï
÷óå.
- Âòåûåû!
- Óïâáëá âòåûå, á îå ðòïòïë!
- Áîõ, ÷iäçáäáê ôïäi, îá÷iýï ñ ïçïìïóé÷ äïäáôëï÷éê îáâiò ÷ ëïíáîäõ íïõè
òïúâéûáë?
- Îõ, ãå äìñ íåîå äòiâîéãñ: ýïâ îå âïñôéóñ îi âïçá, îi þïòôá!
- Ôé äé÷é - ÷çáäá÷! - ÷iî ðiäói÷ äï íåîå âìéöþå. - Á îá÷iýï ãå íåîi -
îå âïñôéóñ îi âïçá, îi þïòôá?
- Ýïâ çòáâõ÷áôé i óëáòâé úâéòáôé.
- I ëïìé ö ñ òïúâáçáôià? - ÷éèïðéìïóø õ îøïçï.
- Äáê þåò÷iîãñ.
- Îá÷iýï?
- Iîáëûå ðòïòïãô÷ï îå óðòá÷äéôøóñ.
- Îá ä÷á! Ôï ëïìé?
- Ñë ôiìøëé úõóôòiîåû ëõðåãøëéê ëïòáâåìø i ÷éðïòïöîéû êïçï, ñë ñ ïãà
ðìñûëõ.
Ñ õúñ÷ õ îøïçï ðìñûëõ ê ðòéóíïëôá÷óñ.
×iî óôåöé÷ úá ðòïãåäõòïà ú îåðiäòïâîéí è÷éìà÷áîîñí.
- Îå ìéûáê îi ëòáðìi! - ýå ê úáâìáçá÷ îáðòéëiîãi.
- Âõäø óðïë! - ÷ôiûé÷ êïçï ñ.
Óåáîó ðòïòïëõ÷áîîñ ðòïèïäé÷ îáðòïþõä ÷äáìï. Îáóôòiê íiê úîáþîï
ðïìiðûé÷óñ. Õ çïìï÷i ÷öå îå óõòíéìé áòèáîçåìé i ô÷åòäø îåâåóîá îå òåðáìá.
Úá âïòôïí ìáçiäîï ðìàóëïôiìé è÷éìi. Õ ëéûåîi ðïäúåîøëõ÷áìé þåò÷iîãi.
Âìáçïäáôø! Ñ ÷éôñç ðáþëõ "Æiíiáíõ" i ú îáóïìïäïà ÷ïóëõòé÷.
- Iïîï, áîõ äáê i íåîi æiíiáíõ, - ðïðòïóé÷ ëáðiôáî.
Ïôáëïõ! Êïçï ðòïèáîîñ íåîå ÷ëòáê úáóíõôéìï. Ïê, ñë ÷áöëï âõìï
÷iäíï÷ìñôé ôáëiê âìáçïòïäîiê ìàäéîi! Áìå ýï ñ íá÷ òïâéôé? Áäöå îáó õ ûëïìi
îá÷þáìé ôiìøëé âòáôé, á äá÷áôé - îå ÷þéìé. Èiâá ö ñ ÷éîåî, ýï íåîå
÷éðõóôéìé õ ó÷iô äï íéòñî îåõëïí?
Ïäîáë, ú ðï÷áçé äï ëáðiôáîá, ñ ïâòá÷ ïäîõ ú îáêâiìøû äåìiëáôîéè æïòí
÷iäíï÷é.
- Á þé úîáóû ôé, Áëõìï, - óìåêîéí çïìïóïí úáðéôá÷ ñ, - ýï ðáìéôé
ûëiäìé÷ï?
- Îi, îå úîáà, - ðïèîàðé÷óñ óëáìiþåîéê õ âéô÷áè ÷áôáç ðiòáôi÷, - âï ñ
îåðéóøíåîîéê...
- Á íiö ôéí, - ÷åìåòåþé÷ï ðï÷þá÷ êïçï ñ, - ëõòiîîñ äõöå ûëïäéôø
úäïòï÷'à. Ýïâ ôé úîá÷, ïäîá ãéçáòëá ÷âé÷áó ëïîñ!
- Úòïäõ îå âáþé÷ ëïîñ ú ãéçáòëïà ÷ úõâáè, - òïúçõâìåîï ðòïíéíòé÷ ÷iî. -
Ôá ö ñ - îå ëiîø!
- Ôéí ðáþå! - îáðïìiç ñ. - Ìàäéîi ëõòiîîñ ÷ëïòïþõó öéôôñ îáðïìï÷éîõ.
Ðòéíiòïí, óëáöé: óëiìøëé ôïâi úáòáú òïëi÷?
- Îåðï÷îéè óïòïë ð'ñôø, - ÷iäðï÷i÷ íïòóøëéê âõ÷áìåãø.
- Îõ ïô âáþéû, - óði÷þõôìé÷ï úiôèîõ÷ ñ. - Á ÷óå þïíõ? Âï ëõòéû! Á ñëâé
îå ðáìé÷, ôïâi ÷öå âõìï â ðï÷îéè äå÷'ñîïóôï!
Ðïëé íáêâõôîiê áäíiòáì íáêâõôîøïõ æìïôéìiõ îáíáçá÷óñ úâáçîõôé ãà
íáôåíáôéþîõ îióåîiôîéãà, ñ óðïëiêîï äïëõòé÷ "Æiíiáí".
- Ëïìé âõäåíï õóôé? - äiìï÷éôï úáðéôá÷ ñ îáõ÷îïçï, ñë äéôéîá,
ðåòåðïìï÷éîåîïçï ôåóáëáíé òïúâéûáëõ. Ñ iîôõõôé÷îï ðåòåäâáþá÷, ýï óëïòï ÷iî
óáí ïóïâéóôï úá íïõí óôïìïí óìõçõ÷áôéíå. Äáòíá ýï ú ïäîïà îïçïà! Èiâá îå
ó÷ñôå äiìï - úòïâéôé ú íïòóøëïçï ÷ï÷ëá ðïëiòîõ ï÷åþëõ âïöõ?
Ôá îå ÷óôéç Âåî-Áëõìá ÷iäðï÷ióôé, ñë ú äïúïòîïõ âïþëé úáçïòìáìé:
- Ðòñíï ðï ëõòóõ - "ëõðåãø"!
- Îõ,, Iïîï, - ÷òáúé÷óñ íïõí ðòïòïëõ÷áîîñí ëáðiôáî, - ôé ñë õ ÷ïäõ
äé÷é÷óñ...
- Ó÷éóôáôé ÷óiè îáçïòõ! - èõôëï îáçáäá÷ êïíõ ñ.
"Ìñëáó íéûá ëéãøëõ, ôá óáíá ú îïòé îå ÷éìáúéôø".
Îáòïäîå ðòéóìi÷'ñ.
Íïòóøëi òïúâéûáëé - èìïðãi ÷ói ôáëi, ýï ê õ äiäøëá îá òïçáè è÷ïóôá
úá÷'ñöõôø - íéôôà ïâìiðéìé âïòôé ôá ýïçìé. Íáêâõôîiê áäíiòáì Âåî-Áëõìá
çòiúîï çõðá÷ ðòïôåúïí îá ëáðiôáîóøëïíõ íióôëõ. Ëïòáâåìø "Úi ó÷ñôéíé
õðïëiê" îáõöáþé÷óñ óðéóáíé, áìåâáòäáíé, áâïòäáöîéíé çáëáíé. Ïäéî ñ ìéûé÷óñ
õ ôòàíi: íåîi ê ú÷iäóé ÷óå äïâòå ÷éäëï i þõôîï.
Ä÷á óõäîá îå÷iä÷ïòïôîï îáâìéöáìéóñ ïäîå äï ïäîïçï.
- Âõäåí âéôéóñ þé íéòéôéóñ? - çõþîï úá÷ïìá÷ Âåî-Áëõìá, ëïìé ëïòáâìi
îáâìéúéìéóø îá ú÷õë çïìïóõ.
- Âéôéóñ! - ÷iäðï÷iìé ú ëõðåãøëïçï óõäîá. - I ÷áí úéóë âõäå, i îáí
÷ôòáô íåîûå!
"Ðòï ýï ãå ÷ïîé?" - úäé÷õ÷á÷óñ ñ.
- Íïìïäãñ! - óè÷áìé÷ çåòïõþîå òiûåîîñ çåîäìñòi÷ îáû ëáðiôáî. - Á ýï õ
÷áó îá âïòôõ?
- Óáîäáìï÷å äåòå÷ï, þåò÷ïîå äåòå÷ï, úïìïôï...
- Ïãå îáí! - úá÷ïìá÷ ëáðiôáî. - Úïìïôïí âéêôåóñ!
- Ôáë õ îáó úïìïôï þïòîå - îå÷iìøîéëé.
- Ôøèõ îá ÷áó! Îiëïìé îå ðï÷iòà, ýï ÷é âåú çòïû÷é! Îå÷öå áîi ûåìñçá îå
íáóôå?
- Ôá äåýï ó... Á äï ôïçï ýå - ëïëïóï÷i çïòièé ú ðòïèïìïäöõ÷áìøîéí
îáðïóí! Ôá ëiìøëá ñýéëi÷ òïíõ, ðï ä÷áäãñôø ðìñûïë õ ëïöîïíõ!
- Ïãå õóå - îáí!
- Úáòáú!
I úá íéôø ú ëõðåãøëïçï ëïòáâìñ äïìéîõìá óõôï ÷iêóøëï÷á ëïíáîäá:
- Âáìióôé úáòñäöáê! Ú ìi÷ïçï âïòôõ - ðòéãiì îá ðáìõâõ çòáâiõ÷ -
ðïóôòiì!
Úáóëòåçïôáìé îáôñçîõôi ìéî÷é. Âiìñ âïêï÷éè óðïòõä úáóôéçìé âáìióôiáòiõ.
Äòõöîï çáèëîõìé ÷åìåôåîóøëi ìïöëé âáìióô. Úìåôiìé ñäòá i ú íïôïòïûîéí
÷éôôñí û÷éçïîõìé äï îáó. Áìå îå äïìåôiìé i ûõâï÷óîõìé õ ÷ïäõ.
- ×é ýï, ðïäõòiìé? - ïâõòé÷óñ Âåî-Áëõìá. - Ýå ïäéî ôáëéê ðïóôòiì, i ñ
÷áó õóiè ðåòå÷iûáà îá òåñè! Ñ îiëïíõ îå äïú÷ïìà ïôáë âåúçìõúäï çõâéôé
äïâòï!
- Ôá ãå ìéûå ðòéóôòiìëá! - ðïóðiûéìé ú ðïñóîåîîñí ëõðãi. - Á óôòiìñìé
íé ëïëïóï÷éíé çïòièáíé. ×ïîé õ ÷ïäi îå ôïîõôø. Íïöîá ÷éìï÷éôé.
I óèéäîï úáðéôáìé:
- Á ÷é ýï, èïôiìé â, ýïâ íé ïäòáúõ âáâáèîõìé ðï ÷áó ûòáðîåììà ú íïîåô?
- Îõ-îõ, - ðòéíéòìé÷ï ðòïâõ âîñ÷é÷ úîiñëï÷iìéê Âåî-Áëõìá. - Îõ,
ðïçáòñþëõ÷á÷... Ú ëéí îå âõ÷áó... Á ÷é òïúõíîï ÷þéîéìé, îiþïçï îå óëáöåû!
- Ú ðòá÷ïçï âïòôõ - ðïóôòiì!
Úîï÷õ ò÷õþëï úìåôiìé ìïöëé âáìióô. Çõòëiô òïúiôîõ÷ ðï÷iôòñ. Ëïëïóï÷i
çïòièé ðòïûéìé ÷iôòéìá i ðïëïôéìéóñ ðáìõâïà.
- òóôø! - òáäióîï ðï÷iäïíé÷ ëáðiôáî. - ×ìõþéìé! Âéêôå îáó äáìi!
- Ú ìi÷ïçï âïòôõ - ðïóôòiì!
Ìi÷éê âïòô ìñóîõ÷ ìïöëáíé, á îá ðáìõâõ òñóîï óéðïîõìï íïîåôáíé.
Ðiòáôi÷ ÷íéôø îiâé ú îiç ðïúâé÷áìï. Õói ÷òáú ðïðáäáìé îá÷ëáòáþëé.
- Ú ðòá÷ïçï âïòôõ - ðïóôòiì!
Îá ðáìõâõ ðïòóîõìï ëïûôï÷îéí ëáíiîîñí. Õóiè îåíï÷ õòáçáîîéí ðïäíõèïí ú
îiç úíåìï. Îièôï îå ÷óôïñ÷! Îõ ê âiêëá - öáèîá!
- Õòá! - çõëîõìé îá ëõðåãøëïíõ óõäîi. - Äïâé÷áêíï âáîäàç ðìñûëáíé!
- Ðïìõîäòá! - úìñëáîï úáíåôõûé÷óñ ëáðiôáî.
Ñ ôåö úáôáíõ÷á÷ ðïäéè.
Ýï ö ãå âõäå, ï çïóðïäé?
Ôá èìïðãi-íïìïäãi ÷ói, ñë ïäéî, ôòéíáìéóñ îáðïè÷áôi. Öïäîá ðìñûëá îå
ìñóîõìá îá ðáìõâi. Èìïðãi óðòéôîï ÷éìï÷ìà÷áôé õè îá ìøïôõ, îå äáàþé
òïúâéôéóñ.
Ïôï ÷éûëiì - úòáúëï÷éê!
Áö òáðôïí íïòóøëá âéô÷á ÷ýõèìá. Ðå÷îï, õ ëõðãi÷ ÷éþåòðá÷óñ úáðáó.
Ïäîáë Âåî-Áëõìá ðòï ÷óñë ÷éðáäïë úáðéôá÷:
- Ãå ÷öå ÷óå?
Îá ëõðåãøëïíõ óõäîi ýéòï úäé÷õ÷áìéóñ:
- Á ÷áí èiâá íáìï?
- Îõ, ôïäi âõ÷áêôå!
- I ÷é ôåö!
- Iäiôø ú íéòïí!
- Á ÷áí ðïðõôîïçï ÷iôòõ!
Óõäîá òïúiêûìéóñ ñë õ íïòi ëïòáâìi.
- Âïãíáîå! - çõëîõ÷ Âåî-Áëõìá.
- Ñ ôõô, ëáðiôáîå!
- Ñëi õ îáó ÷ôòáôé?
- Öáèìé÷i, ëáðiôáîå, - ÷éîõ÷áôï ðïèîàðé÷óñ âïãíáî.
- Äïðï÷iäáê, îiþïçï îå ëòéàþé.
- Âiäá óôáìáóø! Îå ÷óôéç ñ ÷úñôé ðìñûëé îá ïâìië, ñë õè ú ði÷óïôîi ÷öå
÷óôéçìé ÷éóíïëôáôé.
- Ïçï!
- Á÷öåö! Íáâõôø, ÷úñìé îá âïòô úáê÷éè ÷iäíiîîéëi÷ ú ðéñôéëé. Ïîäåþëé -
èïäñôø ú þåò÷ïîéíé ðéëáíé, áö úáôéîáàôøóñ...
- Îõ-îõ, âõ÷áó! Ôáëi úâéôëé îá÷iôø õ ÷éîíáçáè ðåòåäâáþåîi. Îáúé÷áàôøóñ
- óëìïâiê.
- Á ôáë, ýïâ âõìï þéí ú-ðiä ðïìé ôïòçõ÷áôé ôá ýå ê õ îåõòïþîéê þáó ú
÷éðé÷ïè ôòé ûëõòé äåòôé...
- Ïâìéûíï úáê÷i âáìáþëé.
- ×áûá ðòá÷äá, ëáðiôáîå...
Áö ôõô Âåî-Áëõìá ÷åìéþîï ÷éðòïóôá÷óñ i úíáèîõ÷ óäéîïà òõëïà, úáëìéëáàþé
÷áôáçõ äï õ÷áçé.
- Çåê, èìïðãi! - ÷ìáäîï çõëîõ÷ ÷iî. - Çòïûi i ëïûôï÷îïóôi - îá âïþëõ!
Îå âõäåíï þéîéôéóñ - âõäåíï äiìéôéóñ! Ëïöîïíõ ëáôàúi óôáîå ðï úáóìõúi!
Ñë? Ïôáëå ÷óåîáòïäîå ó÷ñôï ôá âåú íåîå?
Ñ ðòïöïçïí ò÷ïîõ÷ îá ðáìõâõ.
- Ïóø i ñ!
- Þõ÷áôé, èïþå ÷iî îáóôá÷éôé îá ðõôø ióôéîîõ, - Æáîæõìéë úîå÷áöìé÷ï
óðìàîõ÷.
- Èáê òïâéôø, þïçï êïçï îá÷þéìé, - íéòîï ïú÷á÷óñ Âïþáî. - Îáí ÷öå
ïäîáëï÷ï îiþïçï îå äïðïíïöå.
Ñòïóìá÷ ÇÁÛÅË.
Õóå âõìï â äïâòå, áìå ñ îiñë îå íiç ÷éëéûëáôé ú ðáí'ñôi ïôå þáòi÷îå
÷éäï÷éóøëï - äïâòñþá, íáìï îå äï ëïìiî ëõðá óïîãåóñêîéè íïîåô i îáâáçáôï
íåîûá, áìå ê îáâáçáôï ëïûôï÷îiûá ëõðëá úiòþáóôéè äiáíáîôi÷.
Á äå úáòáú ïôá ëõðá i ïôá ëõðëá?
Òïúðïòïûéìéóñ ðï þõöéè ëéûåîñè!
I ñë âé ãå íåîi ðòéíõäòéôéóñ ôá úiâòáôé õè úîï÷õ äïëõðé?
Íåôá îiâé îå ú äïóñöîéè...
Á úáçáìïí äï íåîå óôá÷ìñôøóñ äïâòå. Á÷ôïòéôåôõ ñ îáâõ÷ îåáâéñëïçï. Íïñ
ðïðõìñòîióôø ú äîñ îá äåîø úòïóôáó. × ïþáè ëïíáîäé ñ óôáà úòáúëïí i
ðòéëìáäïí. Ëïöîå úòåþåîå íîïà óìï÷ï öáäiâîï ìï÷ìñôø i ðïâïöîï ðåòåëáúõàôø.
Ïô i úáòáú íéíïèiäø þõà ïðï÷iäëõ ðòï íïà ðòéîãéðï÷õ óõôéþëõ ú âïãíáîïí,
äòõçïà ðióìñ ëáðiôáîá ìàäéîïà îá óõäîi:
- Âïãíáî ëáöå êïíõ: "Iïîï, ÷éð'óíï ÷éîãñ îáôõòáìøîïçï?" Á ó÷ñôéê ïôåãø
ô÷åòäï óôïõôø îá ó÷ïóíõ: "Ëòáýå äåîáôõòáìøîïçï". Äïôåðîá ìàäéîá îáû
ëáðåìáî!
- Á ñë ÷iî úäïòï÷ï ÷éóôõðé÷ îá ìåëãiõ ðòï ûëiäìé÷ióôø ÷éðé÷ëé, ñëõ
úáèïäé÷óñ þéôáôé ëáðiôáî! - úáèìéîáóôøóñ iîûéê. - Iïîá ÷óôá÷ i óíéòåîîï
íï÷é÷: "Ëáðiôáî ÷áí òïúëáöå, á ñ êïçï ïðï÷iäëõ ðòïiìàóôòõà". I äï ôïçï
îáiìàóôòõ÷á÷óñ, ýï áö äï òáîëõ õ ôòàíi úåìåîéè âióåîñô ìï÷é÷... Çiäîá
îáóìiäõ÷áîø ìàäéîá!
Óìï÷ïí, äiìá iäõôø, ñúéëé ðìåôõôø, á îièôï ê çáäëé îå íáó, ýï ñ ÷åóø
þáó ïâíiúëï÷õà, ñë âé ïôï ýå òáú ðïâáþéôé ä÷i þáòi÷îi ëõðé, óðïìõþåîi
äïëõðé. Îièôï îå þõó, ñë îéûëïí ýï÷åþïòá ñ õëìiîîï íïìà ×óå÷éûîøïçï:
- Çïóðïäé, îáûìé îá îáó èïþ ôáëïçï-óñëïçï ûôïòíñçõ!
Á úòáîëõ ñ úîï÷õ - óåòåä çòiûîéëi÷. Äé÷ìàóñ, ñë äõòñôø ÷ïîé ïäéî
ïäîïçï, ëéäáàþé îá âïþëõ þïòîi ëõâéëé ú âiìéíé ãñôïþëáíé, áâï ìï÷ìñôø áëõì
i ûõëáàôø ÷ õèîiè îåóéôéè õôòïâáè ðìñûëé (úáëïòëï÷áîi, ú÷éþáêîï). Îõäïôá -
óëáúéôéóñ íïöîá.
Á îá íïòi - çìáäiîø. Îá÷iôø úá âïòô ðïçìñîõôé çéäëï.
- Çïóðïäé, ëïìé ôé îáûìåû îá îáó èïþ íéòûá÷õ âõòà? Áäöå ïäéî ô÷iê
ðïäíõè, ï çïóðïäé, i íïòå ÷òáú úâõòéôøóñ...
Ðìáî ñ òïúòïâé÷ ðòïóôéê, áìå, ú ïçìñäõ îá íïòóøëi úáâïâïîé, äõöå
äiêï÷éê. Ìåä÷å çïóðïäø äáóôø ûôïòí, ñ îéûëïí ðï÷éðõóëáà ú íéûïìï÷ïë
ëïòáâåìøîéè ðáãàëi÷ i ðåòûéí úáðáîiëõà:
- Ýõòé ôiëáàôø! Òñôõêóñ, èôï íïöå! Óðáóiîîñ îáûå - ÷ äåóîéãi âïöiê!
Âåúõíï÷îï, õ ûôïòíï÷ïíõ èáïói îièôï îå äïâåòå, ëõäé çïìïäîi ô÷áòàëé
ôiëáàôø: úá âïòô þé ÷ ëáíâõú ðï îåäïõäëé. Íáóï÷ïà ÷ôåþåà ýõòi÷ ú íéûïìï÷ïë
ñ äïóñçîõ ðòéçïìïíûìé÷ïçï íïòáìøîïçï åæåëôõ. Ãå âõäå äìñ îéè îåíï÷ çòií ú
ñóîïçï îåâá. Áäöå úá÷äñëé íõäòiê ÷éçáäãi ëáðiôáîá ðiòáôé ú÷éëìé ðïþõ÷áôé
óåâå õ ãiìëï÷éôiê âåúðåãi, íï÷ õ âïçá úá ðáúõèïà.
Îá ãøïíõ ðåòûéê åôáð úáìñëõ÷áìøîïõ ïâòïâëé çòiûîéëi÷ âõäå úá÷åòûåîï.
Åôáð äòõçéê: óåòåä çòïíõ i âìéóëá÷ïë (äåëïòáãiõ - ÷ï!) ñ ðòïòïëõà
âìéúøëéê ëiîåãø óõäîá, ðï óáíi âéìøãñ îá÷áîôáöåîïçï îåóðïëõôáîéíé çòièáíé,
ìéèïí ôá ëòé÷äïà. Õ ú÷'ñúëõ ú ãéí ñ íéôôà úáóîï÷õà i ïþïìàà
öéôìï÷ï-ëïïðåòáôé÷îå ôï÷áòéóô÷ï äìñ ÷éíïìà÷áîîñ ôåðìïçï íióôåþëá îá îåâi ú
ïëòåíéí ðåòóïîáìøîéí òáêóøëéí ëõýåí.
Úá çïôi÷ëõ - íïîåôé i îiëþåíîi ëïûôï÷îi ëáíiîãi - âìáçïðïìõþîá ê
õóðiûîá ðïäïòïö úá íáòûòõôïí "Úåíìñ - Îåâï" çáòáîôï÷áîá.
Ðòéíiôëá: èôï úáöéìéôø èïþ ëïðiêëõ, äï óáíióiîøëïçï Óôòáûîïçï Óõäõ
ëéðiôéíå õ ðåëåìøîïíõ ëáúáîi, ú çïìï÷ïà úáîõòåîéê õ óíïìõ ôá óiòëõ. Ôá ýå
äiäøëé òïçáôi ûôòéëáôéíõôø ÷ âië iòöá÷éíé ÷éìáíé...
Ëïòïôëï ëáöõþé, îáóìiäïë ïðåòáãiõ ðiä ëïäï÷ïà îáú÷ïà "Òñôõêôå ÷áûi
äõûi" íõóéôø âõôé ïäéî - õóå îáçòáâï÷áîå ê îáëòáäåîå ïðéîéôøóñ ÷ íïõê
ôïòâi.
Îá ãøïíõ äòõçéê åôáð ïâòïâëé âõäå úá÷åòûåîï.
Ôòåôiê åôáð, ôïâôï òïú'ñóîà÷áìøîéê, þïíõ îå ÷iäâõ÷óñ ëiîåãø óõäîá, ñ
÷éòiûé÷ îå ðòï÷ïäéôé. Ìiðûå ïäòáúõ ðï áëãiõ "Òñôõêôå ÷áûi äõûi" óñäõ ÷
ûìàðëõ (ôïòâá, ú÷ióîï, ðòé íåîi) i ÷iääáí û÷áòôï÷i ëiîãi.
Ôá îá ðòå÷åìéëõ íïà óëïòâïôõ, õóå ãå - ÷ îåðå÷îïíõ íáêâõôôi. Îá÷iôø
âìáçåîøëïçï ÷iôåòãñ ëáôíá...
Ñ óðåòåóåòäñ ðìàîõ÷ úá âïòô ÷ ó÷iþáäï îåïúïòïõ ëáìàöi (èiâá ö ôï íïòå
âåú è÷éìø ú âáòáîãñíé?) i ÷öå ÷ëïôòå ðïäõíëé ÷úíïìé÷óñ:
- Ï çïóðïäé, ðïäáê ûôïòíñçõ!
14. ÔÏÒÏÈ, ÔÏÒÏÈ ÏÂ ÓÔIÎÕ ÇÏÒÏÈ!
"Ðåòåâéìá ó÷éîñ "Ïôþå îáû",
îåèáê ôåðåò óáíá íïìéôøóñ".
Îáòïäîå ðòéóìi÷'ñ.
Âõòñ ûáìåîiìá.
Âìéóëá÷ëé îåóáíï÷éôï ûíáôõ÷áìé èíáòé i ðiòîáìé õ þïòîi è÷éìi, ýï
îáóõ÷áìéóñ óôiîïà.
Ïçìõûìé÷ï òåçïôá÷ çòií.
Ú õóøïçï âõìï ÷éäîï, ýï âïöéê ðïóìáîåãø Iììñçòïíï÷åòöåãø ãióõ îïþi
÷éëïîáó ôéöîå÷õ îïòíõ. Âáþ, ñëõ òïú÷éîõ÷ ûôïòíi÷ýéîõ! Ôï âáêäéëõ÷á÷, á
ôåðåò, îåíï÷ úäõòiìéê, îáääáó äï ðìáîõ...
Ëïòáâåìø "Úi ó÷ñôéíé õðïëiê" óôïçîá÷ õóiíá ûðáîçïõôáíé. Óôòáèiôìé÷ï
óëòéðiìé ýïçìé. Úáíióôø ÷iôòéì îá òåñè ìïðïôiìï ñëåóø îåúõçáòîå ûíáôôñ.
Íïòóøëi òïúâéûáëé ðïðáäáìé îá ëïìiîá i ðáìëï íïìéìéóñ ó÷ïõí ïäîïïëéí,
ïäîïòõëéí ôá ïäîïîïçéí âïöëáí.
Áö òáðôïí ÷åìåôåîóøëá è÷éìñ ðiäîñìá îáûõ ðïóõäéîõ íáìï îå äï
òïú'ñôòåîïçï Iììàûåà îåâá, á ú÷iäôé ÷äáòé÷ ôáëéê çòií, îiâé ô÷åòäø îåâåóîá
òïúëïìïìáóñ.
Õ ãåê óìõûîéê íïíåîô ñ ê úáðáîiëõ÷á÷:
- Ýõòi ôiëáàôø!
Åæåëô âõ÷ îáäú÷éþáêîéê.
Õ îåðå÷îïíõ ïó÷iôìåîîi âìéóëá÷ïë ñ ú ðòéóíîióôà óðïóôåòiç, ýï îá÷iôø
âïãíáî ðïðïìïôîi÷, èïþ íá÷ ôáëõ þïòîõ ûëiòõ, îiâé ïä÷iëõ ëïðôé÷óñ õ ðåëìi
i ÷íé÷á÷óñ óáíióiîøëïà óíïìïà.
- Òñôõêóñ, èôï íïöå! - úá÷ïìá÷ ñëéêóø ðòéäõòïë. Õ îáûiê ó÷ñôåîîéãøëiê
óðòá÷i ýï äïâòå - úá÷öäé úîáêäåôøóñ äõòåîø, ñëéê ìáäåî ýéòï õ÷iòõ÷áôé ÷
âõäø-ñëõ îióåîiôîéãà. Õ÷iòõ÷áôé i çáòñþå ðiäôòéíáôé ðáìëéí çáìáóïí.
Ñ ÷öå ÷óôéç ÷äåòôéóñ îá iíðòï÷iúï÷áîõ ôòéâõîõ, óëìáäåîõ ú òñôõ÷áìøîéè
ëiì (ïâåòåöîióôø îiëïìé îå úá÷áäéôø!) ê òïú÷éîõ÷ íõäòå çáóìï îå÷iäïíïçï
íåîi ðòéäõòëá:
- Çòiûîéëé! Îå ôiìï, á äõûi ó÷ïõ âåúóíåòôîi òñôõêôå! Âïöéê óõä ïóø
úáòáú çòñäå!
Úòïúõíiìï, ôáëïõ áèiîåõ íïòóøëi ÷ï÷ëé ýå îiëïìé îå þõìé, ôïíõ ÷ïîá
óðòá÷éìá îáìåöîå ÷òáöåîîñ: ÷ói çïìï÷é ðï÷åòîõìéóñ îá íiê úáëìéþîéê çìáó.
Á ñ îå ÷çá÷á÷:
- Ióôéîîï ëáöõ: ýõòi ôiëáàôø - îáóôáó ëiîåãø óõäîá. Ðïçìñîøôå îá îåâï!
Õói óìõèîñîï ú÷åìé ïþi çïòi.
- Ýï ÷é âáþéôå? - úáðéôá÷ ñ.
- Èíáòé ôá âìéóëá÷ëé! - ðòïìõîáìï õ ÷iäðï÷iäø ïäòáúõ ëiìøëá çïìïói÷.
Ïôõô ñ îáðïìiç:
- Á ñ èíáòé îáóëòiúø ðòïúéòáà i âáþõ: îá âìéóëõþïíõ ðòåóôïìi ×óå÷éûîiê
óéäéôø, ïäéî õ ôòøïè ìéãñè...
Õói ú ðïäé÷ïí ÷ôõðéìéóø ÷ íåîå.
- Á ÷iî ýï - ôòéçïìï÷éê? - úáðéôá÷ þïòîïûëiòéê âïãíáî, ñ÷îï ôåíîéê
ñúéþîéë.
- Ãå ÷ îøïçï ðióìñ ðåòåðïà ÷ ïþáè ôòïõôøóñ, - ú õóíiûëïà çióîé ðïñóîé÷
ëáðiôáî Âåî-Áëõìá. - Îå ú÷åòôáêôå õ÷áçé, èìïðãi. Úáòáú îáû ð'ñîéþëá ðïþîå
õ ôòàíi âiìéè óìïîi÷ ìï÷éôé. Á ôåðåò óìõèáêôå íïà ëïíáîäõ: âáìáóô úá âïòô!
Óðïëiê ëáðiôáîá ðïäiñ÷ îá ðiòáôi÷ âìáçïäiêîï. ×ïîé ðï÷åóåìiûáìé, îiâé ê
âõòñ ÷öå ÷ýõèìá.
- Óôiêôå, çòiûîéëé! - õ òïúðáþi ÷iäþáêäõûîå úá÷ïìá÷ ñ. - Îå óìõèáêôå
ëáðiôáîá! Ôï îå ÷áû óìá÷îéê Âåî ëáöå, á óáí ëîñúø ðiôøíé ×åìøúå÷õì
çìáçïìéôø êïçï âåúâïöîéíé ÷õóôáíé!
- Ýï? - îáòáú ÷éú÷iòé÷óñ ëáðiôáî. - Âõîô õ íåîå îá âïòôõ?!
- ×óå÷éûîiê ÷óå âáþéôø, ÷óå þõó! - ðiä÷éýé÷ ñ ó÷iê ðòïòïþéê çìáó. - ×iî
âáþéôø, ñë ÷é ðïçòõúìé ÷ çòièé, îåíï÷ õ óíåòäàþå âáçï÷éîîñ. ×iî þõó, ñë
òáäióîï óëòåçïþõôø úõâáíé þïòôé õ ðåëìi, ÷åóåìï i úá÷úñôï çïôõàþé ëáúáîé
äìñ þéóôëé ÷áûéè þïòîéè äõû.
- Îõ? - úáðéôá÷ ëáðiôáî âïãíáîá.
- Íåìå, îåîáþå ú çáòñþëé, - ÷éóìï÷é÷ ðòéðõýåîîñ ôïê, ÷éâìéóëõàþé âiìéíé
úõâáíé.
Ôá ñ õè úáçìõûé÷ çòïíïðïäiâîéí úáëìéëïí:
- Çòiûîéëé! Ëõðõêôå õ íåîå, ðïëé îå ðiúîï, îåâåóîå âìáöåîóô÷ï úá çòïûi
ôá ëáíiîãi, úäïâõôi úìïäiêóô÷ïí i òïúâïóí! Óðïëõôõêôå çòièé ÷áûi ôñöëi. Á
çòièi÷ õ ÷áó ïê ñë âáçáôï! Çïóðïäø óëáúá÷ - "îå õâiê"! Ôáö èiâá ÷é
óìõèáóôåóø? Çïóðïäø óõ÷ïòï îáëáúá÷ - "îå ëòáäé"? Á ÷é ýï äióôå? Úéòéôå
îåóéôéíé ïþéíá îá ðòá÷åäîï îáëïðéþåîå äïâòï âìéöîøïçï! Îá÷iôø ïäéî õ
ïäîïçï îáíáçáóôåóø ïóôáîîà ëïðiêþéîõ ÷éäõòéôé! Öáè! Çïóðïäø òáäéôø -
"÷äáòéìé ôåâå ðï ëéûåîi... ôøèõ!.. ðï ýïãi, ðiäóôá÷ìñê äòõçõ", á ÷é èiâá
úáó÷ïõìé âïöåóøëõ îáõëõ? Ïê, âõäå ÷áí îåðåòåìé÷ëé, ïê, âõäå!..
Ëáðiôáî Âåî-Áëõìá õóå âiìøûå èíõòîi÷, óìõèáàþé íïà ðáóôéòóøëõ
ðòïðï÷iäø.
- Âïãíáîå, - îáòåûôi úìï÷ióîå ðòïãiäé÷ ÷iî, - þé îå úäáóôøóñ ôïâi, ýï
ãåê úîáèáâîiìéê ð'ñîäéçá òïúèéôõó îáûõ úáìiúîõ äéóãéðìiîõ?
- Ôáë ôïþîï, ëáðiôáîå!
- Íïòáìøîï òïúëìáäáó îáû âïêï÷éê ëïìåëôé÷?
- ×áûá ðòá÷äá, ëáðiôáîå!
- Óió õ îáûéè òñäáè þïòîõ úîå÷iòõ?
- Æáëô, ëáðiôáîå!
- Ôï ýï ú îéí òïâéôé?
- Îá òåà êïçï, ëáðiôáîå! - ëòï÷ïöåòîï ðòïèòéði÷ þïòîéê, ñë iú ðåþi,
âïãíáî.
- Îi, ëòáýå úá âïòô - úáíióôø âáìáóôõ. Îiþïçï ú îéí îå óôáîåôøóñ, âï
ð'ñîïíõ íïòå ðï ëïìiîá. Á ðòïþõíáó - úîï÷õ ìàäéîïà âõäå.
Îå ÷óôéç ñ ïôñíéôéóñ, ñë âïãíáî úòïâé÷ ú ðòïæåóiêîïçï ðòïòïëá
ðïúáðìáîï÷ïçï íõþåîéëá. Óèïðé÷ íåîå úäïòï÷åúîéíé òõþéóøëáíé, ðiäîñ÷ õçïòõ,
íï÷ ðõè-ðåòï, ôá ê û÷éòçïîõ÷ õ íïòóøëõ ðõþéîõ.
Èáîá ôïâi, Iïîï!
Çáðìéë!
15. ÄÉ×Ï ÑË ÓÉÔÏ, Á ÞÕÄÏ ÑË ÒÅÛÅÔÏ
"Þõäåóá ôáí, äå ÷ îéè ÷iòñôø, i þéí âiìøûå ÷iòñôø, ôéí þáóôiûå ÷ïîé
ôòáðìñàôøóñ".
Äåîi ÄIÄÒÏ.
Áö ôõô óôáìïóñ þõäï.
Ôiìøëé-îï ñ ûõâï÷óîõ÷ õ ÷ïäõ, ñë ïäòáúõ úið'ñ÷óñ îá îïçé. Èïþ i
ðïèéôõ÷áìï, ôá óôïñ÷ ô÷åòäï.
Îåêíï÷iòîï, áìå æáëô!
Óðåòûõ ñ ÷ìáóîéí ïþáí îå ðï÷iòé÷ - íïòå âõìï íåîi ôïþîióiîøëï ðï
ëïìiîá.
Äï ôïçï ö i âõòñ ÷ýõèìá: ðå÷îï, Iììàûá ÷öå ÷iäçáóá÷ ôéöîå÷õ îïòíõ.
Úá ëiìøëá ìiëôi÷ ÷iä íåîå ðïçïêäõ÷á÷óñ îá òïúìïçéè è÷éìñè çòiúîéê
ðiòáôóøëéê ëïòáâåìø "Úi ó÷ñôé-íé õðïëiê". Á ñ óôïñ÷ óåòåä âåúíåöîïçï
íïòóøëïçï ðòïóôïòõ, íï÷ õ óðòá÷öîióiîøëiê äïýï÷iê ëáìàöi!
Ëïíáîäá ïôåôåòiìï ìõðáìá ïþéíá îá íåîå, á ñ ïþíáîiìï ìõðá÷ ïþéíá îá
ëïíáîäõ.
Ëáðiôáî Âåî-Áëõìá ðïìiú óäéîïà òõëïà õ ÷ìáóîõ þõðòéîõ.
- Á ôáëé ðòá÷äõ óôáòi ìàäé ëáöõôø, - îáòåûôi ÷éþá÷é÷ ÷iî iú óåâå, - ýï
ð'ñîïíõ íïòå ðï ëïìiîá. Ñ ö ëáúá÷, ýï ÷iî îáóíïëôá÷óñ, ñë ìéî íõìõ. Ëáúá÷
þé îå ëáúá÷?
- Ëáúáìé, - úáó÷iäþé÷ âïãíáî. - Á ÷óå-ôáëé ëòáýå âõìï â êïçï îá òåà.
Áþ ñëéê!..
- Ñëýï îá òåà, - úáõ÷áöé÷ ëáðiôáî, - ôï ÷iî âé úáóíåòäi÷ îáí õóà
ðáìõâõ.
- Áìå òåñ íáó i ðåòå÷áçé, - ïâóôïà÷á÷ ó÷ïõ ðåòåëïîáîîñ âïãíáî. -
Õñ÷iôø, ýï ðïòñä ú þïòîéí ëìáðôåí ú þåòåðïí ôá ëióôëáíé ÷éóéôø ÷éóëáìåîéê
ëióôñë i ÷éóôõëõó óõçìïâáíé óëìñîëé. Ôá ëõðãi ÷iä öáèõ óáíi óðïòñäöáìé â
äï îáó ëïòáâìi ú äïâòïèïôîéíé ìáñîîñíé!..
Ðïëé íiö ëáðiôáîïí ôá âïãíáîïí ôïþéìáóñ þéóôï ôåïòåôéþîá äéóëõóiñ ðòï
ðòéîáäé ê ðåòå÷áçé õíïçìñäîéè ðïóôõìáôi÷ "úá âïòô" ôá "îá òåà", ñ
çáòñþëï÷å ïãiîà÷á÷ óéôõáãià. Úçiäîï ÷éðòïâõ÷áîéè, ëáîïîiþîéè îáóôáîï÷ ú
ðåòûïïóîï÷ ðòïòïãô÷á óåòåä îåïòçáîiúï÷áîïçï âáúáòîïçï îáôï÷ðõ.
Õ íåîå îá òõëáè âõìï ôòé ëïúéòi: ýõòñþéê úáâïâïî i ä÷á þõäá - íïòå ðï
ëïìiîá i òáðôï÷å ðòéðéîåîîñ âõòi.
Ïôï äá÷ íåîi çïóðïäø!
Îå óëïòéóôáôéóñ ú ãéè ÷éîñôëï÷éè õíï÷ - ÷óå ïäîï ýï ÷úñôé îáêôñöþéê
çòiè îá äõûõ. Ôá ñ îiúáýï îå ðòéðõýõ ê îáôñëõ îá çòièï÷îi ðïíéóìé!
Ðòá÷åäîéë ñ þé îiëþåíîá çáîþiòëá?
Ñëâé ñ îå óëïòéóôá÷óñ ãióà þõäï÷ïà îáçïäïà ú ôòøïíá ëïúéòîéíé ôõúáíé îá
òõëáè, á âòáôiñ äiúîáìáóñ ðòï ãåê ÷iòïìïíîéê úìïþéî, ëïìåçiñ, ðïúá õóñëéíé
óõíîi÷áíé, ðòéòåëìá â íåîå äï óðáìåîîñ öé÷ãåí ñë ïçéäîïçï ÷iäóôõðîéëá i
íåòúïôîïçï óòåôéëá. Ôá ñ ê óáí ú ïôáëïçï úîá÷ióîiìïçï úáðòïäáîãñ ÷iòé
ó÷ñôïõ ú öé÷ïçï â ûëiòõ úiäòá÷! Óiììà â êïçï òáîé ðïóéðá÷! Îá ôïîåîøëéè
ðáôéþëáè óíáöé÷ âé êïçï! Áâé õó÷iäïíé÷ îåçiäîéë, ýï ôï úîáþéôø - ÷þéîéôé
úìïþéî...
Èõ, áö óáí òïúè÷éìà÷á÷óñ!
Ëáîïî çìáçïìéôø: âõäø-ñëå þõäï - ãå úïìïôå äîï. Èïþ âé äé÷ï÷éöá ê
óôáìáóñ ðïóåòåä íïòñ...
Ôá ê óðòá÷äi: ñëâé þõäï îå äá÷áìï ðòéâõôëõ, îá÷iýï ôïäi âõìé â þõäåóá?
16. ÂÁÇÁÔÏ ò ÄÕÒÎI×, ÔÁ ÎÅ ×ÓI ×ËÕÐI
"Îåâåóîéê ãáòà! Óõä ô÷iê ÷óõó,
I ÷óõó ãáòóô÷ió ô÷ïó".
Ô.Ç.ÛÅ×ÞÅÎËÏ
×iä õóiè ôéè âìáçïþåóôé÷éè äõíïë ñ óðï÷áöîi÷ i úîï÷õ ðïäá÷ çìáó
ðòïòïþéê:
- Çòiûîéëé! Ióôéîîï çìáçïìà ÷áí ú ðõþéîé íïòóøëïõ: âáþéôå, ×óå÷éûîiê
ñ÷é÷ ðåòåä îåçiäîi êïçï íéìïóôi ïþi ÷áûi óðòá÷öîó þõäïäiêîå äé÷ï - ðiäëìá÷
ðiä îïçé íïõ óåòåä âõòèìé÷éè è÷éìø îáäiêîõ ô÷åòäø i ïäîéí ðïíáèïí ðòéðéîé÷
âõòà, ñëá íáìá ðïçìéîõôé ÷áó õóiè âåú ðïëáñîîñ ôá ÷iäðõýåîîñ óôòáèiôìé÷éè
çòièi÷ ÷áûéè.
Ñ ÷òïþéóôï ðïíï÷þá÷, ýïâ îáäáôé óìï÷áí íïõí ýå âiìøûïõ ÷áçé. Á ôïäi
óðéôá÷:
- Á ýï ãå ïúîáþáó? Á ïóø ýï: çòñäå âïöéê óõä! ×óå÷éûîiê îá ðòåóôïì óñäå
ú ôïþîéíé ìéè÷áòóøëéíé ôåòåúáíé õ òõëáè. Óñäå i ðïëìéþå îá óõä, ðòéíiòïí,
âïãíáîá: "Þïòîéê äõûïçõâå, äå ôé?"
- Ïóø ñ! - ïú÷á÷óñ ú âïòôõ óðáîôåìéþåîéê íïõí äé÷ï÷éöîéí îáèáâóô÷ïí
âïãíáî.
- I úáðéôáó ×óå÷éûîiê, íï÷ óõ÷ïòéê íéôáò: "Âïãíáîå, þé âòá÷ ôé îá äõûõ
çòiè õâióîiñ ìàäóøëïõ ðìïôi âåú íïçï äïú÷ïìõ?"
- Âòá÷, ï çïóðïäé! - óëòõûîï ðòïóôïçîá÷ âïãíáî.
- Úáðéôáó ×óåíéìïóôé÷éê: "Þé ëòá÷ ôé, þé âáöá÷ äïâòá âìéöîøïçï ó÷ïçï?"
- Ëòá÷ i âáöá÷, ðáîå, - ðïèîàðé÷óñ âïãíáî.
- "Þé ðìàîäòõ÷á÷ ôé, íï÷ ðòåðïçáîéê ëïúìéýå, þåóîïôé äi÷ îåðïòïþîéè? Þé
óôòéâá÷ ôé, ñëï èéöéê ôéçò, îá äïâòïþåóîéè öïî âìéöîiè ó÷ïõè?
- Ðìàîäòõ÷á÷, íï÷ ëïúìéýå, i óôòéâá÷, ñëï ôéçò, - úi óìøïúáíé ëáñôôñ ÷
çïìïói úáóëéçìé÷ âïãíáî. - Îiëõäé ðòá÷äé äiôé, ÷áûå ×åòèï÷åîóô÷ï...
- "Áê-ñê-ñê! - úáóõäìé÷ï ðïèéôáó óé÷ïà çïìï÷ïà ×óå÷éûîiê. - I ñë ôïâi
îå óïòïí, âïãíáîå?"
- Ïê, óïòïí, ÷áûá ×åìøíïöîióôø! Ïê, óïòïí...
- "Ïôïö, çïòiôé ôïâi, âïãíáîå, äï÷iëõ ÷ çåóîi ÷ïçîåîîiê, âï ô÷ïõê
úþïòîiìiê äõûi ÷öå îiñëá þéóôëá îå äïðïíïöå".
Îåýáóîéê âïãíáî úáôòåíôi÷, îåíï÷ óëòõôéìá êïçï ìàôá ðòïðáóîéãñ.
Á ñ îåõèéìøîï ÷éóði÷õ÷á÷ ó÷ïóõ:
- "Áìå, ï çïóðïäé, - úíïìéôøóñ îáû âïãíáî, âï ýéòï õó÷iäïíé÷ ó÷ïà
úìïäiêóøëõ ðòï÷éîõ, - çòïû÷õ i ëáíiîãi, ýï ÷éðáìé îá íïà äïìà ðióìñ
òïúâiêîïçï îáðáäõ, ñ ÷iääá÷ õ èòáí âïöéê îá ó÷iþëé. Ðòïûõ óðéóáôé ãåê
çáîåâîéê çòiè ðïçòáâõ÷áîîñ ú íïçï ÷ëòáê ïâôñöìé÷ïçï äìñ äõûi âáìáîóõ".
Âïãíáî ïäòáúõ ðïö÷á÷iûá÷ i ëéîõ÷ îá ó÷ïõè óðiìøîéëi÷ òáäióîéê ðïçìñä.
- Á äáìi âïãíáî óëáöå: "Á îá ôi ëïûôé, âïöå íiê, óìõçé ô÷ïõ îá÷iôø
ôïîàóiîøëïõ ó÷iþåþëé îå ëõðéìé..."
- Ëõäé ö ÷é, ïâìõäîéëé, õè ðïäiìé? - ÷íéôø úâõòé÷óñ þïòîéê âïãíáî. - Õ
ûéîïë ðïîåóìé? Ú äi÷ëáíé îá íïõ ëòå÷îi âåóôéìéóø?
- Ýå þïçï? - ïâõòé÷óñ i ñ. - Õ çïìï÷i ô÷ïõê - ïäîå îåðïäïâóô÷ï! Á ýå äï
ëáñôôñ õúñ÷óñ... Ôá íé, óíéòåîîi óìõçé âïöi, ô÷ïõ ëïûôé îéûëïí, âï îáí
íéòóøëá óìá÷á îi äï þïçï, ðõóôéìé îá õôòéíáîîñ úçïòøï÷áîéè õäi÷ ôá óéòiô
õâïçéè. Á ãi óiòïíáèé ÷éâiìéìé ô÷ïà äõûõ þéóôéíé óìøïúáíé ðïäñëé ëòáýå ÷iä
õóñëïõ ðåëåìøîïõ þéóôëé. Úâáçîõ÷?
- Îõ, ôï ãå - iîûá óðòá÷á! - íï÷é÷ âïãíáî.
- I ôïäi óëáöå ôïâi ×óå÷éûîiê: "×óåîøëå öéôôñ ó÷ïó, âïãíáîå, ôé âõ÷ îá
úåíìi úáôñôéí çòiûîéëïí, á îá îåâåói úòïâé÷óñ ðòá÷åäîéëïí. Ôáëå ÷öå îå òáú
ôòáðìñìïóñ. Âåòé, âïãíáîå, ëòéìá úá òïúíiòïí, âåòé áòæõ äï òõë i ðáîñê ÷
òáêóøëi ëõýi, ñëi ôïâi ìéûåîø ìàâi. Ôáí ôåâå þáòi÷îi ñîçïìéãi, õói - íï÷ ú
ðéóáîëé, ðïþáóôõàôø îåëôáòïí ú áíâòïúióà, ðòéçïòîõôø ê ðòéçïìõâìñôø..."
Ñ úîï÷õ ÷òïþéóôï ðòïíï÷þá÷, ýïâ ãå úáèïðìààþå îåâåóîå ÷éäï÷éóøëï
äïóôåíåîîïçï òáà÷áîîñ ÷ëïòiîéìïóñ ÷ îáêôõðiûi çïìï÷é.
Á ðï ôïíõ - òiûõþå îáðïìiç.
- Çòiûîéëé! Âåòiôø ðòéëìáä ú ÷áûïçï þïòîïçï ðòá÷åäîéëá! ×ðòï÷áäéíï
çiäîéê ðïäé÷õ ðïþéî ó÷ñôïçï âïãíáîá ÷ ûéòïëi íáóé òïúâéûáë! ×é÷åòôáêôå
ëéûåîi! Úäá÷áêôå íåîi, òáâõ óíéòåîîïíõ, ÷óå, ýï ÷ çáíáîáè ðïäú÷ïîàó ôá ÷
ðïñóé úáûéôï! Ñ óáí äïîåóõ ÷áûõ äåýéãà äï èòáíõ âïöïçï. Äïîåóõ, âõäøôå
ðå÷îi! Âáþéôå: íïòå íåîi ðï ëïìiîá!
- Á ôáëé äïîåóå, - òïúþõìåîï íï÷é÷ âïãíáî, òïúíáúõàþé îá ó÷ïõê âòõäîiê
ðéãi þé ôï þéóôi óìøïúé ëáñôôñ, þé ôï íïòóøëi âòéúëé - îå äïâåòåû. - "
Äïîåóå áö äï ðåòûïõ ëïòþíé...
Îá âïòôõ ëïòáâìñ "Úi ó÷ñôéíé õðïëiê" ÷éâõèîõìé çìõúìé÷éí òåçïôïí.
×éñ÷ìñóôøóñ, ãåê îåçiäîéë ÷åóø þáó ôiìøëé ëìåõ÷ iú óåâå äõòîñ! Ïô öå
çáä ðï÷úõþéê...
- Ýï, îå ÷iòéôå? - úá÷ïìá÷ ñ, ÷òáöåîéê õ óáíå óåòãå îåþõ÷áîéí
âìàúîiòóô÷ïí ãøïçï ðiäóôõðîïçï ÷iäóôõðîéëá. - Èiâá îå âáþéôå þõäá? Íïòå
íåîi ðï ëïìiîá!
- Ýå ðáòõ ðìñûïë, - ìáçiäîï íï÷é÷ âïãíáî, - i ôé, Iïîï, èïäéôéíåû ðï
÷ïäi, ñëï ðï óõèõ.
Ï çïóðïäé! Ñëïõ òåðõôáãiõ ñ úáöé÷! Ðòá÷éìøîï ìàäé ëáöõôø: ú ëéí-
ðï÷åäåûóñ, ú ôéí i îáâåòåûóñ. Á ñ ÷ïþå÷éäø ÷åóø þáó ýå ê ðåòåâéòá÷...
Ïäîáë ñ ýå íá÷ îáäià îá ýáóìé÷éê ëiîåãø: òáðôïí óôáîåôøóñ ýå ïäîå þõäï?
- Çòiûîéëé! - úáçïòìá÷ ñ. - õê-âïçõ, ñ îå âòåûõ!
- Iïîï, - ðïâìáöìé÷ï ïú÷á÷óñ ëáðiôáî ÂåîÁëõìá, - èïäø îá âïòô. Ñë ðéôø
äáôø äáíï ôïâi ÷éðéôé... Á ôé, âïãíáîå, ñëïõ äõíëé?
- Îõ ýï ö, ÷éóôá÷á ÷áòôá þáòëé...
Ïôï ê õóå úá ÷ói íïõ ôòõäé?
- Îå ðiäõ! - úáôñ÷óñ ñ. - Îå ðiäõ, ëïìé íåîi îå ÷iòõàôø. Âáþ, ú ðòïòïëá
âòåèõîá úòïâéìé!
Á ëáðiôáî îá ôå - íéòïìàâîï:
- Ôá ú÷iäëé îáí úîáôé, âòåûåû ôé þé îi? Ïî õöå óëiìøëé ìáîôõèi÷
çòåþáîïõ ÷ï÷îé îáíïìï÷...
I ôõô ñ ú÷áöé÷óñ îá ÷iäþáêäõûîéê ëòïë.
Ãiëá÷éôåóø ñëéê?
Ðïþá÷ óáí îá óåâå îåâåóîõ ëáòõ îáëìéëáôé! Áâé îáóôáîï÷éôé úáëïòåîiìéè õ
òïúâïñè çòáâiöîéëi÷ îá ðõôø ióôéîîõ äï óðòá÷öîøïçï âáçáôóô÷á...
- Èáê íåîå çòií ðïâ'ó, ëïìé âòåûõ! - úáðòéóñçîõ÷óñ ñ, óáí öáèáàþéóø
ó÷ïçï ÷þéîëõ.
Ðïäé÷é÷óñ îá îåâï - ðòïîåóìï.
- Èáê íåîå âìéóëá÷ëá óðïðåìéôø, ëïìé ýïóø ëòé÷å íï÷é÷! - íï÷é÷ õöå
óíiìé÷iûå.
Ðïçìñîõ÷ õçïòõ - ðòïîåóìï.
- Èáê èìñâi ÷ïäîi òïú÷åòúîõôøóñ, ëïìé èïþ çòiû ÷ôáà! - ÷öå úï÷óií
èïòïâòï úâòåèá÷ ñ i îá äïëáú ôõðîõ÷ îïçïà.
Îáòáú ô÷åòäø ðiäi íîïà úáèéôáìáóñ, òïú÷åòúìáóñ þïòîá âåúïäîñ i ÷íéôø
ðïçìéîõìá íåîå.
17. Õ ÐÅËÌI ÈÏÞ I ÔÅÐÌÏ, ÔÁ ÈÔÏ ÔÕÄÉ ÚÁÂÁÖÁò
"Ãøïçï Iïîá îå þåëá÷. Áìå ïóëiìøëé úòïâéôé ýïóø âõìï îåíïöìé÷ï, ÷iî
÷éòiûé÷ ôåòðìñþå ïþiëõ÷áôé îáóôõðîéè ðïäiê ÷ ó÷ïóíõ äé÷îïíõ îï÷ïíõ
ðòéíiýåîîi".
Ìåï ÔÁËÓIÌØ.
Ñ ïðéîé÷óñ ÷ áâóïìàôîï ôåíîiê i ÷ïçëiê ëáíåòi. Ðiôøíá - èïþ ÷ ïëï
óôòåìø. Ú÷iäëiìñóø ðï÷i÷áìï óíïòïäïí, îiâé ñ ÷óëïþé÷ ðòñíióiîøëï ÷ çáìøàî.
Ñ ÷éôñçîõ÷ òõëé i óõîõ÷óñ îá÷íáîîñ. Ôéãøîõ÷óñ óàäé, ôéãøîõ÷óñ ôõäé -
óëòiúø âõìé ÷ïçëi i äòáçìéóôi óôiîé, îiâé õè óìéíáëáíé ÷éíáúáìé. Úáèïäé÷óñ
âõìï ïâôéòáôé ïäîõ óôiîõ ðïìïà, ëïìé ãå ÷ïîá òáðôïí ëïî÷õìøóé÷îå
úäòéçîõìáóñ, á ðïôií äòiâîïäòiâîï úáôòõóéìáóñ.
Èôïóø úáòåçïôá÷ óôòáûîéí õôòïâîéí âáóïí:
- Èá-èá-èá! Ïê, îå ìïóëïþé, âï ñ îå ÷ôòéíáàóø, i ôåâå ðåòåôòá÷ìà...
Èé-èé! Ïê, îå íïöõ!.. Èá-èá-èá!
×ïìïóóñ ÷ íåîå óôáìï óôïòþ, á óáí ñ ú ìñëõ úáäõâi÷, ñë îá ìàôïíõ
íïòïúi, èïþ õ ëáíåòi âõìï ôåðìï i îá÷iôø úáäõûìé÷ï.
- Ã-ã-ã-ã-ãå äå ñ? - ôiìøëé ê óðòïíiçóñ, ýï ðòïãïëïôiôé úõâáíé.
- Õ þåòå÷i ëéôï÷ïíõ, - ÷iäðï÷i÷ ôïê öå õôòïâîéê çïìïó. - Èï-èï...
- Á èôï ã-ã-ã-ãå çï÷ïòéôø?
- Þåòå÷ï.
- Ñëå þåòå÷ï?
- Íïó, ëéôï÷å.
"Äõòéôø, çîéäá, - ÷éòiûé÷ ñ. - Íïòïþéôø íåîi çïìï÷õ, âï úîáó - ôõô îå
äõöå òïúäé÷éûóñ..."
- Úîáþéôø, õ þåòå÷i?
- Á÷öåö.
- Õ ëéôï÷ïíõ, ëáöåû?
- Ôïþîï.
- Á èiâá ö íïöå þåòå÷ï òïúíï÷ìñôé?
- Ãå ñë õ ëïçï, - ïèïþå ðïñóîé÷ õôòïâîéê çïìïó. - Õ íåîå, îáðòéëìáä,
íïöå, âï ñ ëéô-þåòå÷ïíï÷åãø. Ôá ê ðïäõíáôé: ôòåâá ö áòåûôáîôï÷i èïþ ú
ëéíïóø óìi÷ãåí ðåòåëéîõôéóø. Èïþ âé ê ú îáçìñäáþåí.
- Ôáë ôé îáçìñäáþ?
- Ðåòåäõóií - ÷'ñúîéãñ.
- Ñë öå ôáë?
- Á ðòïóôï - úá óõíióîéãô÷ïí.
- ×éèïäéôø, ñ - õ÷'ñúîåîéê?
- ×éèïäéôø, ýï ôáë.
- I îáäï÷çï?
- Îá ð'ñôîáäãñôø äiâ.
- Ïôï!
- Îå ïçïëáê! Óôòïë ðïëáòáîîñ ÷iäíiòñìé ÷ óáíéê òáú, âï ô÷ïà ðòï÷éîõ
÷éòiûéìé ÷÷áöáôé äòiâîïà. Ú äåñëéè íiòëõ÷áîø...
- Ãå ö ñëéè, ãiëá÷ï?
- Ôïâi ëòáýå úîáôé.
- Á ôïâi äïìñ ÷'ñúîñ âáêäõöá?
- Íïó äiìï íáìå: úá îáëáúïí úçïòé èáðáôé i ôòéíáôé, ðïëé óôòïë
ðïëáòáîîñ îå íéîå.
- I ýïóø úá ãå íáóû?
- Ôá îå ôáë ýïâ i òïúëiûîï - úá èáòþi.
- I äïâòå çïäõàôø?
- Îáêäòiâîiûéí ðìáîëôïîïí! Íïöîá óëáúáôé, îá çïìïäîiê ðáêãi ôòéíáàôø...
- Á ôé ýï?
- Ôá îiþïçï... Óìá÷ïóìï÷ìà i úá ôõòâïôé äñëõà! Âï ëïìé ýï îå ôáë, õ
íïòå ïäòáúõ ïôòõêîéè íåäõú îáëéäáàôø... Ôøèõ, çéäïôá ñëá!
Ïâéä÷á óõíï÷éôï úáíï÷ëìé. Îå÷åóåìi äõíëé úáóîõ÷áìé ÷ íïõê çïìï÷i.
- Âïöå íiê! - úáóëéçìé÷ ñ. - Úíéìõêóñ îáä óíéòåîîéí òáâïí ô÷ïõí.
- Íïìïäãñ! - ðïè÷áìé÷ íåîå çïìïó. - Ðï÷iäïíìñà: ôåòíiî õ÷'ñúîåîîñ âõäå
úîáþîï óëïòïþåîéê, ñëýï ôé äïâòïþåóîï òïúëáóûóñ i îå÷ôïíîï ÷éè÷áìñôéíåû
×óå÷éûîøïçï.
- Ôï ãå ÷iî íåîå óàäé úáðòïôïòé÷?
- Á èôï ö iýå?
- ×éèïäéôø, ôé óìõçõóû ×óå÷éûîøïíõ?
- Îi, âïçõ íïòi÷ Ðïóåêäïîõ. Ïäîáë âòáô Ðïóåêäïîá ÷åòèï÷îéê ïìiíðióãø
Úå÷ó õëìá÷ ú ô÷ïõí ×óå÷éûîií õçïäõ ðòï ôï÷áòéóøëõ ÷úáóíïäïðïíïçõ. Ïôïö, õ
÷iäðï÷iäø îá äòõöîó ëìïðïôáîîñ ëáîãåìñòiõ Óøïíïçï Îåâá ðòï úáôòéíáîîñ õ
÷ïìïäiîîñè Ðïóåêäïîá îåâåúðåþîïçï úìïþéîãñ, ýï óðòéôîï ÷ôië ú ôåòåîõ,
ðiä÷ìáäîïíõ ×óå÷éûîøïíõ...
- Ñóîï! - õò÷á÷ ñ êïçï ïóïòõöîõ ëáîãåìñòóøëõ íï÷õ. - Íïöåû
ðåòåðïþéôé...
Ôiìøëé ôåðåò ñ õó÷iäïíé÷ äï ëiîãñ ÷ìáóîõ ðòéòåþåîióôø. Ïãå ÷ìéð! Ú
ëïòáâìñ ôá ÷ óôòá÷ïèiä. Ói÷ ñ ðòïóôï õ ëáìàöëõ (ðå÷îï, ûìõîëï÷ïçï óïëõ) i
úáöõòé÷óñ. Ôòáðéìïóø ñë õ ôïçï îå÷äáèé: èïôi÷ íéîõôé ðåîø, ôá úá ëïìïäõ
ðåòåþåðé÷óñ...
Á ëéô-þåòå÷ïíï÷åãø ðéôáó:
- Ñë ôåâå, úìïäàöëï, ú÷áôé?
- Iïîïà, - ÷iäðï÷iäáà, ðòï ÷óñë ÷éðáäïë îå òåáçõàþé îá ïâòáúõ: úîå÷áçá
äï ÷'ñúîñ - ó÷ñôéê ïâï÷'ñúïë îáçìñäáþá. - Á ôåâå ñë ÷åìéþáôé?
- Îå÷öå îå úîáóû?
- Ú÷iäëé? Ñ ö õðåòûå...
- I ôï ðòá÷äá! Á ú÷õôø íåîå Ìå÷iáæáîïí.
- Ýï ö, âõäøíï úîáêïíi!
- Á ëõäé äiôéóñ? Ôé, Iïîï, ôïê - ÷ìáûôï÷õêóñ. Úáòáú ñ ÷iäëòéà
÷åîôéìñãiêîi ïô÷ïòé, ó÷iôìiûå óôáîå. Òïúäé÷éóñ ÷ þåòå÷i, ýï ôáí i äï
þïçï...
I óðòá÷äi, ÷çïòi òïúóõîõìéóñ ä÷á ïþëá, ëòiúø ñëi ëéôé æïîôáîé ðõóëáàôø,
i ÷ þåòå÷i ïäòáúõ ðïó÷iôìiûáìï.
18. ÎÅ ÌÑËÁÊ ×'ÑÚÎÑ ÔÀÒÍÏÀ: ÔÏ ÊÏÇÏ ÈÁÔÁ
"Ðåòûéê: Äá, ÷åóåìéê òáúçï÷ïò.
Äòõçéê (úiôèáó): Ýï äá, ôï äá".
Æåäiò ÍÁËI×ÞÕË.
Ñ ïúéòá÷óñ îá÷óiâiþ. Þåòå÷ï Ìå÷iáæáîá âõìï îå ôáëå ÷öå ê ÷åìéëå: ôòé
ëòïëé ÷úäï÷ö, ä÷á ëòïëé ÷ðïðåòåë. ×õúåîøëéê ïâåòåíïë ÷ïäïòïóôåê íá÷,
ïþå÷éäîï, ðòá÷éôé úá ìiöëï.
Ñ ú÷i÷ ïþi i áö úáóôéç ÷iä úáè÷áôõ - îáä ìïöåí âõìï ðï÷îï ðáòóõî
îáê÷òïäìé÷iûéè îåòåõä, îáñä ôá òõóáìïë, ÷åìéëéè, ñë îá íiê óíáë,
óðïëõóîéãø. Ïôáëéê îáâiò ðïäåëõäé ê ðïîéîi íïöîá ðïâáþéôé ÷ ðáòõâïãøëéè
ëåìiñè. Áìå èôï ãi çáòîi, íï÷ íòiñ, úïâòáöåîîñ þáòi÷îéãø óàäé ðòéôáóëá÷?
Ðiä ëïöîïà ðáòóõîïà âõ÷ îáðéó, ýï ÷ óõëõðîïóôi äåýï îáçáäõ÷áìï ûìàâîi
ïçïìïûåîîñ:
ÏÊ, ÇÁÒÎÁ Ñ, ÍÏ× ÚÁÓ×ÁÔÁÎÁ.
ËÏÍÕ ÝÏ, Á ÍÅÎI ÐÁÒÕÂÏË.
ÎÅ ÌIÚØ, ÈÏÒÏÛÉÊ, ÑËÝÏ ÔÉ ÂÅÚ ÇÒÏÛÅÊ.
ËÒÁÝÅ È×ÏÓÔÁÔÁ, ÎIÖ ÑÚÉËÁÔÁ.
×ÒÏÄÁ - ÚÁ×ÖÄÉ ÍÏÄÁ.
ÌÀÂÉ, ÔÁ ÎÅ ÚÇÕÂÉ.
ÐÏËÏÈÁÀ ÑËÏ×Á, ÔÁ ÎÅ ÕÓÑËÏÇÏ.
ÌÀÂÉ ÍÅÎÅ, ÑË Ñ ÔÅÂÅ.
"Ôáö èiâá ñ ðòïôé? - ðïäõíëé íï÷é÷ ñ. - Ôá ñ úá ïäîõ öé÷õ îåòåõäïþëõ
÷iääá÷ âé õóà ãà ëáòôéîîõ çáìåòåà!"
Áö ôõô ñ úáóôåòiç äåýï îåþåíîéê îáðéó, ýï âõ÷ îáäòñðáîéê îá âåòåóôñîïíõ
ìõâi:
ÎÁ ÔÁËI ÚÁÌØÏÔÉ ÎÅ ÍÁÀ ÏÈÏÔÉ.
- Ìå÷iáæáîå, ýï úá îåþåíá ôõô óéäi÷?
- Ðòï ëïçï ôé? - ïú÷á÷óñ îáçìñäáþ. - Õ þåòå÷i âáçáôï èôï ÷iäâõ÷á÷
óôòïë.
- Ñ ðòï ôïçï, èôï îá äi÷ïþi óìï÷á çòõâï ÷iäðéóá÷: "Îá ôáëi úáìøïôé îå
íáà ïèïôé". Èôï ãåê îåäïìõçéê ðiõôá?
- Îõ, ãå ìàäéîá äõöå ÷iäïíá...
- Ôé ëáöé ðòñíï - èôï?
- Çåòáëì.
- Çåòáëì? - ÷òáúé÷óñ ñ. - Ôïâôï Çåòáëìåó?
- ×iî óáíéê...
- ×éèïäéôø, i çåòïñ õ þåòå÷ï õ÷'ñúîéìé?
- Á þïçï ö?
- Îá ñëéê öå óôòïë?
- Âåúóôòïëï÷å.
- Ýïóø îå úâáçîõ...
- Ôõðéê ôé, Iïîï! Îå÷öå îiëïìé îå þõ÷ ðòï äï÷iþîå õ÷'ñúîåîîñ?
- Á ñ þõ÷, ýï Çåòáëìá ïçïìïóéìé îáði÷âïçïí i õúñìé öé÷éí îá îåâï. Ñë öå
ôáë? Îå÷öå âòåèîñ?
- Ôá îi, õóå ðòá÷äá...
- Ñë öå ôáë óôáìïóñ?
- Á ãå - óìõöâï÷á ôáóíîéãñ, - úá÷áçá÷óñ Ìå÷iáæáî.
- Ëïíõ ö íåîi ïôõô ôáóíîéãi ïðï÷iäáôé? Ôïâi? Áìå ö ôé ê óáí õói
ôáóíîéãi úîáóû!
- Îõ, äïâòå, - îåïèïþå ðòïíéíòé÷ Ìå÷iáæáî, - óëáöõ ôïâi: Çåòáëì ÷ôië...
- Ñë õôië?
- ×iäóéäi÷ ôòé äïâé i ÷ôië...
- Ñ îå ðòï ãå, ñ ðéôáà, ÷ ñëéê óðïóiâ?
- Ôáë ñ ôïâi ê óëáúá÷! Ýïâ i ôé ÷ôië? Ìiðûå úáíïìàê çòièé ôá õóìá÷ìàê
×óå÷éûîøïçï, óôòïë i ðïíåîûáó...
Ïäîáë îï÷éîá âõìá ðòåãiëá÷á: ëíiôìé÷á ìàäéîá i ú þåòå÷á íïöå
÷éóìéúîõôé!
Ñ úîï÷õ ÷ôõðé÷óñ ÷ îáðéó:
Á ýï, ëïìé ãå çáóìï úòïâéôé ôåíïà íïõè áðåìñãiêîéè íïìiîø äï
×óå÷éûîøïçï? Èïþ i è÷ïóôáôá äi÷ëá, á òïúõíîéãñ. Ðòïôå ñ úâáçîõ÷ ê iîûå -
äìñ þïçï ôõô òïú÷iûáîi ðáòóõîé þáòi÷îéè óðïëõóîéãø: ýïâ ðïóéìéôé
óôòáöäáîîñ i óëïòâïôõ úá ÷ïìåà...
Ôá èáê! Úòåûôïà, ð'ñôîáäãñôø äiâ - îå óôòïë, á öéôôó÷éê äïó÷iä.; Äï
ôïçï ö, ñë îá þåòå÷ï, ëáíåòá âõìá îåðïçáîï ïâìáäîáîá. Ôåðìï, ìïöå í'ñëå,
úçïòé ó÷iôìï óióôøóñ. Íïöîá âõäå ñëïóø i ðåòåâéôéóñ ä÷á ôéöîi ú ÷ïäé îá
èìïòåìõ. Þåòå÷ï ëéôï÷å - ãå ÷áí îå ëáí'ñîéê íiûïë ÷ ðiä÷áìáè ôéòáîá
Ióòï÷ïáíá Äòõçïçï! Á ëïìé ñëáóø îáñäïþëá úíéìïóôé÷éôøóñ îáä âiäïìáûîéí
÷'ñúîåí ôá ðòéîåóå ðåòåäáþõ... Õè, áö ðïäéè ðåòåèïðéìï!
I òáðôïí óåòåä ãéè iäéìiþîéè äõíïë íáêîõìá ðïìïèìé÷á: á ýï, ñë íïçï
Ìå÷iáæáîá úáçáòðõîñôø ëéôïâïõ?
×ïîé ö íåîå öé÷ãåí ôõô úáóíáöáôø, ëïìé ôïðéôéíõôø ëéôï÷éê öéò!
Îi! Îåçáêîï ëáñôéóñ! Îåçáêîï ÷éè÷áìñôé ê õóiìñëï óìá÷ïóìï÷éôé âïçá! Þé
÷ íåîå ñúéëá îåíá, ýïâ äõòîéãi íïìïôé? Îá âòåèîà íåîå úá÷öäé óôáîå - õ
ûëïìi ðòïòïëi÷ îá÷þéìé. ×éòiûåîï: âïç ú îéí, ú ïôéí âïçïí! Úòïâìà, ñë ÷iî
èïþå...
"Ñëýï òïúõí - äáò îåâá i ñëýï ôå ö óáíå íïöîá óëáúáôé ðòï ÷iòõ,
úîáþéôø, îåâï ðïóìáìï îáí ä÷á äáòé, ñëi îåóõíióîi ê óõðåòåþáôø ïäéî
ïäîïíõ".
Äåîi ÄIÄÒÏ.
Úá ó÷ïõíé òïúíiòáíé Ìå÷iáæáî - îáêâiìøûéê ú õóiè ÷iäïíéè ìàäóô÷õ ëéôi÷.
Îá÷iôø âìáëéôîéê ëéô-âìà÷áì úîáþîï ðïóôõðáóôøóñ êïíõ ÷ çáâáòéôáè. Ãå ú
òïúìïçïõ óðéîé Ìå÷iáæáîá ñ äáòåíîï îáíáçá÷óñ îá÷åòîõôé íïòóøëéè òïúâéûáë
îá ðõôø ióôéîîõ. Ôá äïìà íïà âõìï ÷öå ÷éòiûåîï i ÷éòïë õè÷áìåîï. Íáâõôø,
ôïíõ ê íïñ ðáóôéòóøëá íï÷á ðåòåô÷ïòéìáóñ îá óõãiìøîõ ëïíåäià äìñ òïú÷áçé ê
úõâïóëáìøîïõ ðïôièé...
×þïòá Ìå÷iáæáî ú îåáâéñëéí iîôåòåóïí ÷éóìõèá÷ íïó óáíïëòéôãþîå ëáñôôñ,
ôiìøëé úáõ÷áöé÷, ýï ÷ïîï äåýï ïäîïíáîiôîå: ôáí ÷éðé÷, á äåóø ýå ê îáðé÷óñ.
Íáó òáãià þõäéóøëï! × íáêâõôîøïíõ ôòåâá âõäå äïëìáóôé ÷óiè úõóéìø, ýïâ
÷éðòá÷éôé ãåê çáîåâîéê îåäïìië: îåïâèiäîï âõäå ñëïíïçá âiìøûå
õòiúîïíáîiôîà÷áôé áóïòôéíåîô îáðïõ÷. Èiâá íïöîá ðïòi÷îñôé õâïçõ ïðï÷iäëõ
ðåòåóiþîïçï ð'ñîéþëé ú ðòïæåóïòóøëéíé òïúõíõ÷áîîñíé äïó÷iäþåîïçï
äåçõóôáôïòá? Ðòéêíõ íõëõ, ôá ðïäõöáà ãà îáõëõ! Âõäø ðå÷åî, íiê ìàâéê
Ìå÷iáæáîå, ÷éðòá÷ìàóø.
Á óøïçïäîi, áâé îå ðï÷åòôáôéóñ äï ÷éþåòðáîïõ ðï óáíå äåîãå ôåíé, ñ
úáðï÷úñ÷óñ äï äòõçïõ õíï÷é, îáëìáäåîïõ îá íåîå åðiôéíiõ, - îá ÷óà çõâõ
óìá÷ïóìï÷éôé ×óå÷éûîøïçï:
- Îáû îåâåóîéê ðáî äõöå òïúõíîéê, îáêíõäòiûéê õ ó÷iôi, ýï îå ÷äió - ÷óå
çåîiáìøîï! Ýï îå úáíéóìéôø, îièôï îå ôå ýïâ óìï÷á, á ê ìiôåòé ðòïôé îå
óëáöå. Ôáëá ÷öå õ îøïçï îåìàäóøëá ÷äáþá!
- Á ñë ðòï ãå äiúîáìéóñ? - ãiìëïí óìõûîï úáðéôá÷ Ìå÷iáæáî. Ýï îå
ëáöiôø, á äïðéôìé÷á ióôïôá!
Ñ ïèïþå ÷iäðï÷i÷:
- Ôáö ÷iî óáí ðòï ãå óëáúá÷!
- I ÷ói ïäòáúõ ðï÷iòéìé?
- Äé÷áë ôé! Á ëïíõ âõìï ÷iòõ÷áôé? Áäöå êïçï îáêíõäòiûá íõäòióôø õ
÷óøïíõ ó÷iôi ÷éñ÷éìáóñ ýå ôïäi, ëïìé ê âiìïçï ó÷iôõ îå âõìï. I ôåíîïçï
ôåö. Îiñëïçï ó÷iôõ ôïäi îå âõìï. ×úáçáìi îiþïçï îå ióîõ÷áìï. Îá÷iôø îá
îåâi, âï ñëå íïöå âõôé îåâï, ëïìé îåíáó úåíìi? Íiòiáäé ÷iþîïóôåê ûéòñ÷
×óå÷éûîiê õ ãiìëï÷éôiê óáíïôi, íï÷ äï÷iëõ õ÷'ñúîåîéê ÷ ïäéîïþëõ.
- Á äå ö ÷iî ûéòñ÷?
- Ëáöõôø, õ ãiìëï÷éôïíõ èáïói, èïþ ýï ôáëå ãåê èáïó, îièôï ê ðïîéîi äï
ðõôôñ îå ÷iäáó. Á íïöå, ê óáíïçï èáïóõ ôïäi ôáëïö îå ióîõ÷áìï.
Ôá îå âiäá! Ãéçáî ú îiþïçï àûëõ ú÷áòéôø. Á ëõäé ãéçáîõ äï ×óå÷éûîøïçï?
Îiëïíõ ê îá äõíëõ îå óðáäå ðïòi÷îà÷áôé ãéçáîá ú ôåðåòiûîií ×ïìïäáòåí
×óåó÷iôõ. Ôáë ïô - ðï÷ôïòàà: ôïäi ÷úáçáìi îiþïçï îå âõìï, ïôöå, îå âõìï îi
úîáîø, îi âõäi÷åìøîïçï äïó÷iäõ.
Ïôõô i ÷éñ÷éìáóñ îåìàäóøëá íõäòióôø Îáêíõäòiûïçï. Iîûéê îá êïçï íióãi,
èáê âé îá÷iôø îáêìõëá÷iûéê ãéçáî, îiúáýï îå äïäõíá÷óñ â, ú þïçï ðïþéîáôé.
Á ×óå÷éûîiê ÷òáú õôñíé÷. ×iî ðïþá÷ ú çïìï÷îïçï: óïô÷ïòé÷ ô÷åòäø îåâåóîõ i
ô÷åòäø úåíîõ. Ôé úáðéôõóû. Ìå÷iáæáîå, ñë ÷iî õè óïô÷ïòé÷? Á ðòïóôï -
îáëáúïí! Óëáúá÷: "Èáê âõäå ô÷åòäø îåâåóîá!" I úá÷éóìá ô÷åòäø, îå÷iäïíï îáä
þéí, âï õñ÷é "çïòi" ôá "äïìi" ôïäi ôåö îå ióîõ÷áìï. Âáþéôø çïóðïäø:
îåðïòñäïë! I îáëáúá÷ çïóðïäø: "Èáê âõäå ô÷åòäø úåíîá!", i ô÷åòäø îåâåóîõ
ðiäðåòìá ô÷åòäø úåíîá. ×öå ê Âõäi÷îéþïíõ âõìï îá ýï óðåòôéóñ. Îõìøï÷éê
ãéëì ô÷ïòiîîñ âõìï ú÷åòûåîï.
Ôõô óìiä ðòéçáäáôé, ýï äï óïô÷ïòiîîñ Îåâá i Úåíìi ×óå÷éûîiê ûõçá÷ ÷
áâóïìàôîiê ôåíòñ÷i. Áìå ãå êïçï îå ìñëáìï, âï îáìåôiôé õ ðiôøíi îå âõìï îá
ýï. Á ôåðåò ñë âõôé, ëïìé ÷iî óðïòõäé÷ ô÷åòäi? Úîï÷õ ö ôáëé: èiâá íïöìé÷ï
óïô÷ïòéôé ýïóø ðõôîó îáïóìið?
Úá÷íåò ×óå÷éûîiê íiö ä÷ïíá ô÷åòäñíé, ýïâ îåîáòïëïí çõìi îá âïöïíõ þïìi
îå îáâéôé, ôá ê äõíëõ çáäáó:
- Ñë ôåðåò âõôé? Ïôáë i óôï÷âéþéôé îåòõèïíï äï÷iþîéí óôï÷ðîéëïí? Õöå ê
ûéòñôé îå íïöîá... Ïô îáðáóôø!
Ýï òïâéôé? Iîûéê âé îiúáýï îå úäïçáäá÷óñ. Á ×óå÷éûîiê úîï÷õ äïôñíé÷, âï
÷iî - Îáêíõäòiûéê. Õúñ÷ ôá ê îáëáúá÷, èïþ i óáí äï ôïçï îå ÷iäá÷, ýï ÷ïîï
ôáëå.
- Èáê âõäå Ó÷iôìï!
I ÷òáú úáóññìï Ó÷iôìï.
Ðïäé÷é÷óñ Îáê ôñíõýéê îá îøïçï i íï÷é÷:
- Ãå äïâòå!
("Îõ ê úáôñôéê ôé. Ìå÷iáæáîå! Ú÷iäëé íåîi úîáôé, èôï ÷éëïîõ÷á÷ âïöi
òïúðïòñäöåîîñ? Õ Âiâìiõ ðòï ãå - áîi óìi÷ãñ... Âïç êïçï, ôïçï ÷éëïîá÷ãñ,
úîáó! Óìõèáê ìiðûå äáìi i îå ðáôñëáê úáê÷å... Áþ, òïúâåóôé÷óñ îá ÷ïäáè!")
Îáóôá÷ ôòåôiê äåîø ô÷ïòiîîñ ("ðïðåòåäöõà ôåâå, Ìå÷iáæáîå, ïäòáúõ: ñë
×óå÷éûîiê òáèõ÷á÷ äîi, êïíõ ïäîïíõ ÷iäïíï, âï äïâá ôïäi ýå îå ðïäiìñìáóñ
îá äåîø ôá îiþ, ÷iäôáë, i óáíïõ äïâé îå âõìï"). Õ ãåê äåîø ×óå÷éûîiê
úáèïðé÷óñ óáäi÷îéãô÷ïí ôá ïúåìåîåîîñí. ×iî óëòiúø, ðï ÷óiê úåíìi, ðïóáäé÷
ñâìõîi, çòõûi, óìé÷é, ëïëïóï÷i ôá æiîiëï÷i ðáìøíé, íáóìéþîi ôá èìiâîi
äåòå÷á, äõâé, ëéðáòéóé, âáïâáâé, å÷ëáìiðôé i ýå âáçáôï-ðòåâáçáôï äåòå÷ - ñ
îá÷iôø õóiè îáú÷ îå úîáà. Á ýå îáóáäï÷é÷ âåúìiþ òïúíáõôéè ëõýi÷ i ðïóiñ÷
òiúîi ôòá÷é. Ôïçï ö äîñ ÷óå ðï÷éòïóôáìï, á îáä÷åþiò ÷öå ê ðìïäïîïóéìï.
Ðòïäåçõóôõ÷á÷ ×óå÷éûîiê æòõëôé ôá ï÷ïþi i íï÷é÷, óáí óåâå ðïè÷áìààþé:
- Ãå äïâòå!
Á çïìï÷îå, ÷ þïíõ îáêâiìøûå ÷éñ÷éìáóñ êïçï çåîiáìøîióôø, - ãå ôå, ýï
÷iî îå ðïóðiûá÷ óïô÷ïòéôé Ëòéôéþîéê Òïúõí. Áäöå ëòéôéë ïäòáúõ ðïþá÷ âé
÷åòåäõ÷áôé: íï÷ìñ÷, i ôå úòïâìåîï îå ôáë, i ãå êïíõ îå äï ÷ðïäïâé. Ïôå
ôòåâá äïòïâéôé, ïôå ðåòåòïâéôé... Îá÷iôø óìï÷á, íï÷ìåîi Ô÷ïòãåí, ðiääá÷ âé
óõíîi÷õ. Ðòéíiòïí, úáõ÷áöé÷ âé, ýï ðióìñ äåçõóôáãiõ ðìïäi÷ óìiä ëáúáôé "Ãå
óíáþîï", á îå "Ãå äïâòå"... Áôïö, ñëâé Îáêíõäòiûïçï úòáäéìá iîôõõãiñ i ÷iî
îá ó÷ïà çïìï÷õ íá÷ âé ëòéôéëá, ôï ê äïói îå ÷éêûï÷ âé ú ðïþáôëï÷ïõ óôáäiõ
ô÷ïòiîîñ, ìéûé÷óñ â îá ÷iëé ÷iëi÷ îåäïìõçéí ðïþáôëi÷ãåí. Á ôáë óëáúá÷ óáí
óïâi: "Ãå äïâòå!" - i ëòáê.
Èiâá îå íõäòï?
Á îá þåô÷åòôéê äåîø çïóðïäø ÷éòiûé÷ úáðáìéôé îá îåâi ó÷iôéìøîéëé -
Óïîãå ôá Íióñãø. Ýå ê úiòëé ÷åóåìï úáñóëòiìé. Ïôáë ÷éîéëìé äåîø i îiþ.
Óïîãå ïó÷iôìàó úåíîõ ô÷åòäø õäåîø. Íióñãø iú úiòëáíé - õîïþi.
Ôõô Ìå÷iáæáî ÷öå ÷ëïôòå îå óôòéíá÷óñ i úîï÷õ õò÷á÷ íïà ó÷ñôõ ïðï÷iäëõ:
- Îá÷iýï ö âõìï'úáó÷iþõ÷áôé Óïîãå i Íióñãø, ëïìé ê ôáë õöå óññìï
Ó÷iôìï? I ëõäé ÷ïîï ðïäiìïóñ?
Ñ îá÷iôø òïúóåòäé÷óñ. Ãåê Ìå÷iáæáî ó÷ïõíé úáðéôáîîñíé òïâéôø ú íåîå
÷éëiîþåîïçï äõòîñ! Á ñ ö ïðï÷iäáà êïíõ ôïþîï úá ó÷ñôéí ðéóøíïí, îåíï÷
úáëïòåîiìéê ÷iäíiîîéë. Ôá ýïóø ÷iäðï÷ióôé ãøïíõ ôàòåíîïíõ ïäïòïâáìõ ôáëé
ôòåâá. ×'ñúîå÷i ðóõ÷áôé óôïóõîëé ú îáçìñäáþåí - îi äï þïçï. Óôáòåãø
Á÷iíåìåè, âõ÷áìï, ýå ê îå ôáë íåîå îá ióðéôáè ëáôõ÷á÷...
- Õ ôïíõ-ôï, - èéôòï ðïñóîé÷ ñ, - ê ÷éñ÷éìáóñ îåðåòå÷åòûåîá ëíiôìé÷ióôø
×óå÷éûîøïçï. Ñëâé èôïóø íiç ôõô ýïóø ÷ôïòïðáôé, ôï Îáêíõäòiûéê îå
úáóìõçï÷õ÷á÷ âé îá ú÷áîîñ Îáêíõäòiûïçï. Ñëá ö ãå âõìá â îåúòåþåîîá
íõäòióôø, ñëâé ëïöåî äõòåîø íiç âé äï ãøïçï äïôõíëáôé? Õôñíé÷ ióôéîõ?
- Ñóîï, ýï îiþïçï îåñóîï, - ðïçïäé÷óñ ú íïõíé ôåïìïçiþîéíé äïëáúáíé
Ìå÷iáæáî. - È÷áìé ó÷ïçï âïçá äáìi.
20. ÕÓÑËÏô Ô×ÁÒI - ÐÏ ÐÁÒI
"Ãå âõ÷, îáê÷iòïçiäîiûå, ëõíåäîéê ðáòáä. Îá÷iôø îáêâiìøû ÷þåîéê
ðòéòïäïúîá÷åãø îá÷òñä þé îá÷áöé÷óñ â óôáôé ÷ ãøïíõ ÷éðáäëõ îá íióãå
Áäáíá".
Ìåï ÔÁËÓIÌØ.
- Á îá ð'ñôéê äåîø ðïþá÷ ×óå÷éûîiê ô÷ïòéôé õóñëå âïöå äéèáîîñ: ó÷éîåê,
çáäàë, ûáëáìi÷, õäá÷i÷, ôèïòi÷, ðá÷õëi÷, öáâ, ëìïði÷, óôåò÷'ñôîéëi÷,
÷ï÷ëi÷, áëõì, âìïýéãø, ëòïëïäéìi÷, ëïíáòi÷, ôéçòi÷, çáäi÷ ðï÷úõþéè,
ìiôáàþéè i ðìá÷áàþéè... Õóñëïõ ô÷áòi - ðï ðáòi.
Ðïäé÷é÷óñ ðïôií îá ó÷ïõ ô÷ïòiîîñ - ðôáèi÷, òéâ, óóá÷ãi÷ ôá çáäi÷,
ðïíéìõ÷á÷óñ, úáðéûá÷óñ ÷iä ÷ìáóîïõ, îiþéí îå ðòéâïòëáîïõ æáîôáúiõ ôá ê
íï÷é÷:
- Ãå äïâòå!
- Á ðìáîëôïî ÷iî ôåö óïô÷ïòé÷? - ÷öå ÷ëïôòå ÷ëìéîãà÷á÷óñ ÷ íïà
òïúðï÷iäø Ìå÷iáæáî.
- Óáíï óïâïà. ×iî õóå öé÷å ôïçï ð'ñôïçï äîñ óïô÷ïòé÷. Ôiìøëé ÷iî i óáí
ôïäi ýå îå úîá÷, þé ãå ðìáîëôïî, þé çiðïðïôáí. Á íïöå, ëåîçõòõ... Ú÷iäëiìñ
âõìï êïíõ úîáôé? Áäöå îiñëéè îáú÷ äìñ ÷óøïçï óõýïçï ýå îå ióîõ÷áìï.
- Á ñë öå íé äiúîáìéóñ?
- Ðåòûéí äï îáú÷ äïð'ñ÷ Áäáí. ×iä îøïçï ê ðï÷åìïóñ...
- Áäáí, èôï ãå?
- Ï, ôõô ãiìá ióôïòiñ! Õói ô÷ïòiîîñ îå ìéûå îå íáìé îáú÷, á ê âõìé îi
îá ýï îå óèïöi. Áö ôõô ×óå÷éûîøïíõ úáëïòôiìï óáíéí óïâïà íéìõ÷áôéóñ. Áìå
ñë? Ïô ÷iî i ðïòiûé÷: óïô÷ïòà óïâi öé÷éê á÷ôïðïòôòåô úá ó÷ïõí ïâòáúïí ôá
ðïäïâïà.
- I óïô÷ïòé÷?
- Ú÷ióîï! Iîáëûå ú÷iäëé ÷úñìéóñ â ìàäé?
- ×éèïäéôø, i ôé - ñë çïóðïäø-âïç?
- Ýå â ðáë!
- Þïçï ö ôåâå õ÷'ñúîéìé?
- Á èiâá ñ úîáà?
- Îõ ê äiìá!..
- Áôïö, äiìá - íï÷ óáöá âiìá.
- Ôïäi, Iïîï, ïðï÷iäáê ðòï Áäáíá äáìi.
- Äïâòå, á ôé óìõèáê i îå õòé÷áê, iîáëûå îá òïúðï÷iäø ê ð'ñôîáäãñôé äiâ
îå óôáîå.
- Íï÷þõ, ñë òéâá! - úáðòéóñçîõ÷óñ ðï-íïòóøëïíõ Ìå÷iáæáî.
- ×òáîãi ûïóôïçï äîñ ÷úñ÷ ×óå÷éûîiê äïâòñþéê ëá÷áìïë âiìï-òïöå÷ïõ çìéîé
i úáèïäé÷óñ ìiðéôé ó÷iê óëõìøðôõòîéê á÷ôïðïòôòåô. Ðïçìñîå îá óåâå õ
ó÷iþáäï óôá÷ëá ôá ê ìiðéôø, ðïçìñîå ôá ê ìiðéôø... ×åóø õ çìé÷þáëõ
÷éíáóôé÷óñ, áìå ôáëé úìiðé÷ æiçõòõ. Äíõèîõ÷ îá îåõ, i ÷ïîá ïöéìá! ×éêûï÷
èìïðåãø - èïþ ëõäé ëïúáë. I îáòië êïçï Íéôåãø Áäáíïí, ýïâ îå úáäá÷á÷óñ. Á
ãå íïçìï óôáôéóñ, ëïìé â ÷iî úáòåóóôòõ÷á÷ îï÷ïóô÷ïòåîïçï ðiä ÷ìáóîéí
ðòiú÷éýåí. Á ôáë - îå ÷éúîá÷ úá ó÷ïçï...
Ïôõô i ú'ñóõ÷áìïóñ, ñë i ñëå âïöå äéèáîîñ îáúé÷áôé. Äï ôïçï âïçï÷i îå
âõìï ú ëéí òïúíï÷ìñôé. Á ôåðåò - óôáìï! Áìå ñë òïúíï÷ìñôé, ëïìé îiñëéè
îáú÷ îå ióîõó? Íïçìï ö ÷éêôé, ñë õ ðióåîøãi: "Äiä ëáöå, ýï ðûïîï, âáâá
ëáöå - çòåþëá..." Ôïçï ö äîñ ×óå÷éûîiê ïòçáîiúõ÷á÷ Áäáíï÷i çòáîäiïúîi
ïçìñäéîé õóøïçï óõýïçï. Áäáí äá÷á÷ õóøïíõ îáú÷é, á ×óå÷éûîiê
úáðáí'ñôï÷õ÷á÷. I èôï ú îéè âõ÷ ÷þéôåìø, á èôï õþåîø, ê ðïîéîi îå
äïâòáôé...
Áäáí äé÷é÷óñ îá îåóëiîþåîîõ þåòåäõ òiúîïõ ú÷iòéîé ôá ðôáóô÷á i
÷éìõýõ÷á÷ óìi÷ãñ, íï÷ úåòîñôá ú îáóiîîñ:
- Ðá÷á, ìå÷, ðõíá, áòá, ÷åðò, ïòáîçõôáîç, ëïúá, ôõò, äéðìïäïë,
áòèåïðôåòéëó, çïòïâåãø, ìéóéãñ, ÷ïòïîá, ëéãøëá, ÷ïûá, îïóïòïç, óïâáãàòá...
Ôïçï äîñ Áäáí úáìàâëé íiç úòïâéôé ú íõèé óìïîá, á iú óìïîá - íõèõ. Õóå
úáìåöáìï ôiìøëé ÷iä ôïçï, ñë ÷iî îáú÷å.
Á ÷iî ôiìøëé ÷éôéòá÷ ðiô ú þïìá i îå÷ôïíîï ûë÷áòé÷ äïâiòîéíé îáú÷áíé:
- Óîiçõò, äéëïâòáú, ûéíðáîúå, íïòö, içõáîïäïî, ôéòáîïúá÷ò-òåëó,
âïá-ëïîóôòiëôïò, ìiîé÷åãø...
Ãå âõìá îåêíï÷iòîï ÷áöëá i ÷éóîáöìé÷á ðòáãñ. Îåäáòíá ×óå÷éûîiê óøïíéê
äåîø ïçïìïóé÷ Äîåí Óðïþéîëõ.
Ôiìøëé ÷iîãà ô÷ïòiîîñ - Áäáíï÷i - âõìï ðiä óéìõ ÷ðïòáôé ãåê íï÷îéê
ëáìåêäïóëïð. ×óå÷éûîiê, îáðå÷îå, úáëìá÷ õ êïçï þåòåðîõ ëïòïâëõ ðåòûéê õ
ó÷iôi åìåëôòïîîéê íïúïë. Ú÷éþáêîá ìàäéîá úá ïäéî äåîø ú ãéí ÷iäðï÷iäáìøîéí
úá÷äáîîñí îiúáýï â îå ÷ðïòáìáóñ. Îáí õ ûëïìi ëáúáìé, ýï ëïìé ôiìøëé
îáúåíîi "âïöi äéèáîîñ" ú÷åóôé äïëõðé i ýïóåëõîäé äá÷áôé ïäîõ îáú÷õ, ôï
÷éóôáþéìï â îá þïôéòé íióñãi âåúðåòåò÷îïõ òïâïôé. Âåú ðåòåäéèõ! Âåú óîõ i
óðïþéîëõ! Áäáí öå ÷ðïòá÷óñ úá ïäéî îåðï÷îéê òïâïþéê äåîø, ôá ýå ê ïèïðé÷
òåóóôòáãià þéóìåîîéè íåûëáîãi÷ ðiä÷ïäîïçï ãáòóô÷á. Ëiâåò, ôá ê çïäi!
× ióôïòiõ ìàäóô÷á ãå âõ÷ ðåòûéê ó÷iôï÷éê òåëïòä. Á ÷óå þïíõ? Âï ô÷ïòãåí
Áäáíá âõ÷ Îáêäïóëïîáìiûéê, Îáêíõäòiûéê, Õóå÷iäáàþéê ×óåúîáêëï, ú ñëéí
Áäáíï÷i îåíá þïçï ê òi÷îñôéóñ. Ðïäõíáôé ôiìøëé: Áäáí úá ïäéî äåîø ìéûå äá÷
îáú÷é õóøïíõ óõýïíõ, á ×óå÷éûîiê úá ïäéî äåîø õóå ôå óõýå óïô÷ïòé÷. Ýï
÷áöþå? Âõìï â äiìï, á îáú÷á úîáêäåôøóñ! I òi÷îñôé õè îå íïöîá! Äïóéôø
úçáäáôé, ýï îá êïçï ðåòûõ äéôéîõ. Ëáõîá, ðiûìï áö äå÷'ñôø íióñãi÷
ô÷ïòiîîñ. Ïäîáë i ôïçï Ëáõîá âåú Áäáíï÷ïõ ðïíiþîéãi ò÷é îå âõìï â...
Ïôáë ñ ÷ïúäá÷ è÷áìõ Ïôãà Îåâåóîïíõ. Çáäáà, ×óå÷éûîøïíõ óðïäïâáìïóñ.
Íïöå, úíéìïóôé÷éôøóñ i ÷éðõóôéôø îá ÷ïìà äïóôòïëï÷ï?
Ðòï ÷óñë ÷éðáäïë (ñë ðáäáôé, ôï îá í'ñëå!) ÷éòiûé÷ ðiäìåóôéôéóø i äï
íïçï îáçìñäáþá.
- Ðéûáêóñ, Ìå÷iáæáîå! - óïìïäëï ðòïóði÷á÷ ñ.
- Ãå â ú þïçï? - úäé÷õ÷á÷óñ ôïê.
- Ñë ú þïçï? Èïþá â ú ôïçï, ýï ô÷iê òïäï÷iä äá÷îiûéê ÷iä íïçï.
Âõäø-ñëéê ãáò úáðéûá÷óñ â, ñëâé äiúîá÷óñ, ýï ðïèïäéôø ú þåòå÷á ô÷ïçï
ðòáýõòá.
- Îå÷öå?
- Ðòá÷äõ ëáöõ. Õói ÷åìøíïöi òáèõàôøóñ ðïíiö óïâïà, þéê òïäï÷iä
äá÷îiûéê.
- Á èiâá íiê òiä äá÷îiûéê ÷iä ô÷ïçï?
- Á ôé ýï - îå óìõèá÷? Áäöå ðáòõ ô÷ïõè ðòáýõòi÷ ×óå÷éûîiê óïô÷ïòé÷ îá
ð'ñôéê äåîø, á íïõè - îá ûïóôéê. Ôá ê ôï - îåëïíðìåëôîå...
21. ÇÏÓÔÒÅ ÓÌÏ×ÅÞËÏ ËÏÌÅ ÓÅÒÄÅÞËÏ
"Íõöéë ðïëé ýå ôåíîéê, ôï ê õ âïçá ÷iòõó, á îá÷þéôøóñ - ÷iî i ãåòë÷õ
úáâõäå, á ðòï âáôàûëõ - ðïíéîáê ñë ú÷áìé!"
Ðáîáó ÍÉÒÎÉÊ.
Õöå îáóôá÷ ôòåôiê äåîø íïçï õ÷'ñúîåîîñ, á ðòï ú÷iìøîåîîñ ê çáäëé îåíá.
Îõ, úáöäiôø! Çåòáëì ÷ôië, i ñ - îå ú çiòûéè.
Ïôï ðïöõ÷á÷ óõèi÷òà ú èìïòåìé i ðï÷i÷ èéôòõ íï÷õ:
- ×óå÷éûîiê i óðòá÷äi íáó ó÷iôìéê òïúõí. Á ÷óå þïíõ? Âï ðïóåòåä òáà ÷iî
úá÷âáþìé÷ï ÷éòïóôé÷ äìñ óåâå Äòå÷ï Ðiúîáîîñ. Ðìïäé ú îøïçï ÷iî õóôø
óáí-ïäéî. Ñë ôiìøëé þïçïóø îå úîáó, ú'õóôø ðiúîá÷áìøîéê ðìiä, i ÷öå ÷óå
êïíõ ÷iäïíï.
Á ÷óií iîûéí ðiä óôòáèïí Óôòáûîïçï óõäõ íõäòï úáâïòïîé÷ ïôi ðiúîá÷áìøîi
ðìïäé öåòôé. Iîáëûå, ðòéíiòïí, íá÷ðé ú íá÷ðïþëáíé ÷íéôø âé ïôå äåòå÷ï
ïâîåóìé, i îéîi â îå ìàäé ÷ïìïäiìé úåíìåà, á íá÷ðé. Îá÷iôø Áäáíï÷i çïóðïäø
úáâïòïîé÷ ú ôïçï äåòå÷á ëõûôõ÷áôé. Ýïâ îå ÷éêûï÷ ú îøïçï ÷åìéëéê òïúõíîéë.
Ú äõòîåí úá÷öäé ìåçûå: ÷iî ÷ìáóîïõ äõíëé îå íáó. Ýï äõòîå÷i îå óëáöé,
õóøïíõ ðï÷iòõó îá óìï÷ï.
I öé÷ Áäáí ÷ òáà õ ó÷ñôïíõ îå÷iäáîîi. Íï÷ ÷éëiîþåîéê äéëõî. Îå úîá÷,
ôåíîïôá, îá÷iôø ôáëïõ äòiâîéãi: ïäñçáôéóñ êïíõ þé îi. Çáóá÷ ðï òáêóøëéè
ëõýáè çïìñëïí, ñë êïçï ×óå÷éûîiê óïô÷ïòé÷. ×åóø îå÷íé÷áîéê, õ óéîãñè ôá
ðïäòñðéîáè...
Ïäîïçï òáúõ ðïëõûôõ÷á÷ ×óå÷éûîiê ú Äòå÷á, i êïçï ÷íéôø ïóññìá þåòçï÷á
ióôéîá: õóñëïõ ô÷áòi ÷iî óïô÷ïòé÷ ðï ðáòi, á ïô Áäáíá - îåëïíðìåëôîå!
Ñ÷îéê îåäïçìñä!
Ïô i îáðïói÷óñ ÷iî îá Áäáíá, îiâé ôïê ÷éîåî:
- Þáó ôïâi, èìïðþå, ïäòõöéôéóñ. Á ôï ÷åûôáóûóñ ïäéî, íï÷ âåúðòéôõìøîéê.
Ôòåâá, ïê, ôòåâá ôïâi öiîëõ úîáêôé!..
Áäáí óìõèáó i ÷ ó÷ïóíõ äéëïíõ îå÷iäáîîi îiþïçï îå çïäåî ÷ôïòïðáôé.
Ôiìøëé ìõðáó ðï-äõòîïíõ ïþéíá.
Áìå îá ôïê þáó, ðå÷îï, äá÷îï ÷öå äïýõ îå âõìï. Çìéîá, íáâõôø, ôáë
÷óïèìá, ýï ðïòåðáìáóø. Á èiâá ú óõèïõ çìéîé ýïóø úìiðéû? Ôá ÷ïîá õ ðáìøãñè
òïúóéðáóôøóñ îá ðïòïè.
Áìå çïóðïäø îå òïúçõâé÷óñ, îå ðïúáäëõ÷á÷ ðåòåä ôéíþáóï÷éíé ôòõäîïýáíé,
îå úiò÷á÷ ðìáîï÷éè óôòïëi÷ ô÷ïòiîîñ ÷îáóìiäïë îåóðòéñôìé÷éè "ïâ'óëôé÷îéè
ðòéþéî". ×iî îå ú ôáëéè! Êïçï ÷éòïâîéþå ðòá÷éìï ô÷åòäå: óëáúáîï -
úòïâìåîï.
Ëïìé Áäáí óðá÷, Îáêóðòéôîiûéê ôáë ìï÷ëï ÷éóíéëîõ÷ õ èìïðãñ òåâòï, îiâé
÷óå öéôôñ îá ôï÷ëõþëáè ðï ëéûåîñè óðåãiáìiúõ÷á÷óñ. Áäáí îiþïçï ê îå
ðïíiôé÷, îáþåâ ïôå òåâòï õ îøïçï âõìï úáê÷éí.
Á ×óå÷éûîiê äíõèîõ÷ îá òåâòï i íï÷é÷:
- Èáê âõäå öiîëá!
I óôáìá öiîëá. Çáòîåîøëá! Îá ÷óiè iëïîáè õõ íáìààôø âìïîäéîëïà ú
âìáëéôîéíé ïþéíá. Ôïíõôï ú ôïçï þáóõ þïìï÷iëé îáäáàôø ðåòå÷áçõ âiìñ÷éí. Á
öiîëé, úîáàþé ðòï ãå, ÷ïìïóóñ æáòâõàôø. Ýïâ ÷÷åóôé äõòîi÷ õ ïíáîõ ôá
óðïëõóõ! Îõ, ãå ñ ôáë - íéíïèiäø ÷iäèéìé÷óñ-
Ëïìé Áäáí ðòïëéîõ÷óñ, âáþéôø - ÷åäå äï îøïçï ×óå÷éûîiê þáòi÷îå
óô÷ïòiîîñ, ú ðûåîéþîéí ÷ïìïóóñí áö äï ëïìiî. Úòïúõíiìï, çïìå-çïìióiîøëå.
Ðòï ïäñçáîëõ, èïþ âé âìáçåîøëõ, çïóðïäø úï÷óií îå äâá÷...
- Ïê-ïê-ïê! - ðïìïèìé÷ï úïêëîõ÷ õ ó÷ïóíõ îå÷iäáîîi ðï÷îéê îå÷içìáó
Áäáí. - Îï÷á ú÷iòàëá! - I ýïâ ïäòáúõ ðïëiîþéôé ú òåóóôòáãióà, ôéãøîõ÷ õ
îï÷õ ú÷iòàëõ ðáìøãåí, äáàþé ÷ïióôéîõ ðòéäõòïþîõ îáú÷õ: - Óåëó-Âïíâá!
- Ýï ôé íåìåû? - ÷ðåòûå óëáóõ÷á÷ îáú÷õ ×óå÷éûîiê. - Ãå ô÷ïñ ðïäòõöëá, á
îå ú÷iòàëá. Ií'ñ õõ îiöîå, íï÷ ë÷iôëá, - ò÷á. Çáòîá äi÷þéîá, ðòá÷äá?
×éâéòáê - îå ÷éâéòáê, á ëòáýïõ úáòáú ÷óå ïäîï îå úîáêäåû.
I óõ÷ïòï äïäá÷:
- I ýïâ ðïçáîóøëéè óìi÷ ðòï îåõ ñ âiìøûå ÷iä ôåâå îå þõ÷!
- Óìõèáàóø, ïôþå, - ðiäëïòé÷óñ Áäáí i úáðéôá÷: - Á ýï ñ íáà ú îåà
òïâéôé?
- Ôïâi ýå òïúôï÷ëíáþéôé, âï÷äõòå?
- Á ôï, - ðòïíéíòé÷ Áäáí.
- Îõ, äïâòå - ðïñóîà. Âõäåû èïäéôé ú îåà ÷ ðáòi. Ëõäé ôé, ôõäé ê ÷ïîá,
ñë îéôëá úá çïìëïà. Ôé - ðiä ëõýéë, i ÷ïîá ðiä ëõýéëïí äï ôåâå
ðòéçïòîåôøóñ...
- I ïãå ÷óå? - úòáäi÷ Áäáí.
- Å, îi! Âõäåû ðòï îåõ ôõòâõ÷áôéóñ, ðiëìõ÷áôéóñ, çïäõ÷áôé, ÷ äïâòïíõ
ôiìi ôòéíáôé. Úâáçîõ÷?
- Óìõèáàóø, ïôþå, - ðïèîàðé÷óñ Áäáí. - Èáê âõäå ôáë!
Á ëïìé ×óå÷éûîiê ðiûï÷, ñóîï ÷óíièáàþéóø, Áäáí úáðéôá÷ ò÷õ:
- Óìõèáê, "ôé ÷íióû ðï äåòå÷áè ìáúéôé?
- Ôáö óôáòéê ëáúá÷ - ëòáýå õ ëõýi, - çòáêìé÷ï ÷iäðï÷iìá ò÷á,
çiðîïôéúõàþé Áäáíá äéíþáóôïà íìïóîïà âìáëéôôà. Áäáíï÷i úäáìïóñ, ýï ÷iî -
ïóø úáòáú - ÷ôïðéôøóñ ÷ õõ âåúäïîîéè, ñë îåâï, ïþáè.
Íïôïòïûîï óôáìï èìïðãå÷i. Ñë ÷iä ôïçï âìáëéôîïçï ðïôïðõ ÷òñôõ÷áôéóñ? I
îåúþõ÷óñ, ñë ÷öå çïêäá÷óñ îá íáëi÷ãi îáê÷éýïçï äåòå÷á, äå ê èï÷á÷óñ ÷
çõýá÷éîi äï îïþi. Á ò÷á ãiìióiîøëéê äåîø ðòïóéäiìá ðiä äåòå÷ïí, áëé ÷ï÷ë,
ýï ðïìàó îá íéóìé÷ãñ. Ýï ÷ïîá iýå òïâéìá? Ôá îiþïçï ôáëïçï - ðióåîøëé
íõçéëáìá, ú ë÷iôïþïë ÷iîïþïë óðìåìá...
Ïôáë çáîñìá ò÷á Áäáíá äåîø õ äåîø ðï òáêóøëéè èáýáè, áö ðïëé îå
îáäéâáìá îá âïçï÷å Äòå÷ï.
- Áäáíå, - îiöîéí çïìïóïþëïí óðéôáìá ÷ïîá, - á þïíõ ôé öïäîïçï òáúõ îå
÷éäåòóñ îá ãå äåòå÷ï? Äé÷éóø, ñëi îá îøïíõ çáòîi ðìïäé...
- Ôé ýï, ïþíáîiìá? - ïú÷á÷óñ ú âáïâáâá úáèåëáîéê Áäáí.
- Á ýï ñ ðïçáîïçï óëáúáìá?
- Úáâïòïîåîï- îá îøïçï ìáúéôé! Ðiä óôòáèïí Óôòáûîïçï óõäõ i îåíéîõþïõ
ëáòé úáâïòïîåîï! I ðìïäé ú îøïçï öåòôé - úáóø!
- Þïíõ, Áäáíå? - íåìïäiêîï äöåòëïôiìá ò÷á.
- Á ñ ú÷iäëé úîáà? Ýï ñ, âïç - õóå úîáôé? I ÷úáçáìi ÷iäþåðéóñ ïä íåîå,
âï - õê-âïçõ - õò÷åôøóñ õ íåîå ôåòðåãø! Ñë äáí ëïëïóï÷éí çïòièïí!
- Ïê, äáê, Áäáíãà! Íåîi ýïóø i óðòá÷äi ðéôé èïþåôøóñ-
Úáóëòåçïôá÷ Áäáí úõâáíé, íï÷ ûéîëáò, ëïìé õ îøïçï ìàäé óéäñôø i ôiìøëé
ôåòå÷åîñôø, á çïòiìëé îå úáíï÷ìñàôø, ôá ê ðïäá÷óñ õ èáýi ÷éëïîõ÷áôé ò÷éîõ
ðòéíèõ. Âáþ, ú ìióï÷ïçï äöåòåìøãñ îå íïöå îáðéôéóñ...
Îõ, ôõô, ñë ÷ïîï úá÷öäé âõ÷áó, ôiìøëé þïìï÷ië ú ïþåê, ñë äï ò÷é þåíîéê
Óðïëõóîéë óõîå:
- Äïú÷ïìøôå ú ÷áíé ðïúîáêïíéôéóñ. Íåîå ú÷õôø Úíióí.
- Á íåîå ò÷ïà... Áìå ñ ÷áó ýïóø îå âáþéìá...
- I îå äé÷îï - íïõ ÷ïìïäiîîñ òïúôáûï÷áîi ïëòåíï ÷iä ãøïçï þõäï÷ïçï
òáêóøëïçï ëõôïþëá. Ïãå úá÷iôá÷ ðïúîáêïíéôéóñ.
- I ýï, îå öáìëõóôå? - ìõëá÷ï ðòéíòõöéìáóø ò÷á.
- Öáìëõ÷áôé, ýï ðïúîáêïíé÷óñ iú óðòá÷öîøïà þáòi÷îéãåà? Ôá ÷é ýï! ×é â
ôiìøëé ðïçìñîõìé îá óåâå. Ëòáýïõ óôáôõòé îå úîáêôé! Á ñëi ëïóé! Á ïþi!
Þáëìõîëá, âïöå óô÷ïòiîîñ! Á ãñ äï÷âîñ - ÷áû Áäáí - ôiìøëé ê úîáó ýï ðï
äåòå÷áè çáóáôé. Ôáëõ ëòáìà îå ãiîõó... Ñ â äìñ ÷áó, íïñ ëòéèiôëï,
÷ìáûôõ÷á÷ âé ÷ïióôéîõ òáêóøëå öéôôñ!..
- Ú íéìéí òáê i ÷ ëõòåîi, - ñë íïçìá, ðòõþáìáóñ âåúúáèéóîá ò÷á,
úï÷óií-úï÷óií ïçïìåîá.
- Ñëéê ëõòiîø? Äå ÷é âáþéìé ôïê ëõòiîø? ×áû âï÷äõò îå ú ÷áíé õ ëõòåîi,
á ú íá÷ðïþëáíé îá çiììñëáè òáàó. Åè, íåîi â ïôáëéê óëáòâ! Ôá ñ â!.. Ôá ÷é
â!.. Ôá íé â õä÷ïè!.. Äïú÷ïìøôå, íïñ þáòi÷îéãå, ðïþáóôõ÷áôé ÷áó ïãéí
ðòåëòáóîéí ðìïäïí...
- Á íåîi úáòáú Áäáí ëïëïóï÷ïçï çïòièá ðòéîåóå...
- Ëïëïóï÷ïçï çïòièá... Ôá ýå çîéìïçï... Ôá ýå ðï äïòïúi óië óáí
÷éóíïëþå... Ôá ýå ðïôií ÷áí ïôéí çîéìéí ëïëïóïí õóå öéôôñ äïëïòñôéíå... Á
ãåê, äé÷iôøóñ, ñëéê óïëï÷éôéê!
- Áäáí óëáúá÷, ýï ú ãøïçï äåòå÷á ëõûôõ÷áôé îáêóõ÷ïòiûå úáâïòïîåîï...
- Áäáí... Óëáúá÷... Úáâïòïîåîï... Ôá þé ðïäõíáìé ÷é: òáðôïí ÷iî âòåûå?
I ýï ÷iî ÷úáçáìi úîáó, ÷áû ôåíîéê îåõë Áäáí? I òïúõí êïçï îå ðïó÷iôìiûáó,
ðïëé îåèôõ÷áôéíå ãéíé þõäïäiêîéíé ðìïäáíé. Âï ðìïäé ú ãøïçï äåòå÷á -
óïìïäëå äöåòåìï ðiúîáîîñ. Ïô ðïëõûôõêôå i äiúîáóôåóñ, âòåûõ ñ þé îi... Ñ
ðòá÷äõ ëáöõ: úáâïòïîåîå - óïìïäëå...
- Îõ, èiâá ûíáôïþïë, ýïâ ÷é÷åóôé ÷áó îá þéóôõ ÷ïäõ, - úá÷áçáìáóñ ò÷á.
Óðïëõóîéë ïäòáúõ ÷ëìá÷ õ òõþëõ ò÷é úáâïòïîåîéê ðìiä i õ úáè÷áôi áö
óðìåóîõ÷ õ äïìïîi:
- Âïöå íiê, ñëá ëòáóá! Èïþ ëáòôéîëõ íáìàê "Äi÷þéîá ú ñâìõëïí"... Îõ...
Îõ... Óíiìé÷iûå, îiþïçï îå âiêôåóñ... Îáòåûôi, òïúõíîéãå íïñ! Á ôåðåò
óëáöiôø, ÷ïìïäáòëï íïõè íòiê, þé âòåèá÷ ñ, ëïìé ðòéóñçá÷óñ, ýï ÷é -
îáêþáòi÷îiûá öiîëá õ ó÷iôi?
- Îáèáâï! - õ ò÷é ðòïòiúáìáóñ öiîïþá ìïçiëá.
Óðïëõóîéë ïôåôåòi÷ ÷iä îåóðïäi÷áîëé.
- Á ýï ôáëå? - òïúçõâìåîï úáâåìøëïôi÷ ÷iî. - Á ýï ñ ôáëïçï? Ñ ö ôiìøëé
è÷áìé÷...
- È÷áìé÷! - çòéíîõìá ò÷á. - Úîõýá÷óñ, á îå è÷áìé÷! Âáþ, êïíõ ðïòi÷îñôé
íåîå îåíá ú ëéí... Ñóîï, îåíá! I îå âõäå, ðïëé ñ ìéûáôéíõóø óäéîïà öiîëïà
îá ó÷iôi! Îá íïóíõ íióãi i çïòâáôá âõìá â ëòáýïà!
- Îõ, ëïìé ôáë, - òïúiúìé÷óñ Úíiê-Óðïëõóîéë, - ôï ÷iäîéîi ëïöîá öiîëá
ìàôï óôòáöäáôéíå ÷iä ôïçï, ýï ÷ïîá - îå óäéîá!
22. ÑËÕ ÈÔÏ ÍÁò, ÔÁËÕ Ê ÏÂIÊÍÁò
"Þé îå ðòá÷äá, ÷ïîá äïóéôø ëõíåäîá, "ó÷ñôá" Âiâìiñ, ëïìé þéôáóû õõ
õ÷áöîï?"
Ìåï ÔÁËÓIÌØ.
- Áäáíþéëõ, áîõ úìáúø ú äåòå÷á!
- Îá÷iýï?
- Ëõòiîø âõäõ÷áôé.
- Ñëéê ýå ëõòiîø?
- Îõ, ñë îå ëõòiîø, ôï èáôõ.
- Ñëõ ýå èáôõ?
- Îõ, ñë îå èáôõ, ôï óáäéâá îå úá÷áäéôø.
- Ôá ñ îá÷iôø óìi÷ ôáëéè îå þõ÷!
- Îiþïçï - ñ îá÷þõ...
- Áäáíãà, äå ôé ãiìéê äåîø îïçé â'óû? Èïþ âé äòï÷ îáòõâá÷...
- Á îá÷iýï?
- Ýïâ òïúëìáóôé âáçáôôñ...
- Á âáçáôôñ äìñ þïçï?
- Äìñ þïçï, äìñ þïçï... Âïöå íiê, ëïìé ôé úòïúõíióû? Ýïâ òéâõ úáóíáöéôé
- ïóø äìñ þïçï! Óíáöåîá òéâá óíáþîiûá.
- Á ôé ú÷iäëé úîáóû?
- Úîáà, ôá ê õóå...
- Á âåú âáçáôôñ èiâá îå íïöîá?
- Ú÷ióîï, íïöîá! Ñëýï ôé çòõâëõ óëìáäåû...
- Áäáíå, i îå óïòïí ôïâi ãiìióiîøëéê äåîø îá ðiäóïîîi ÷éìåöõ÷áôéóø?
Òïâïôé ÷ èáôi îåíá, þé ýï?
- Á ýï ñ íáà òïâéôé?
- Îõ, èïþ âé ïçiòëi÷ îáâòá÷ ôá îáóïìé÷, çòéâi÷ ðïîáúâéòá÷ îá úáóõûëõ...
Âï ö îiñëéè úáðáói÷ õ èáôi! Çióôø ðòéêäå, ðïþáóôõ÷áôé îiþéí...
- Ñëéê ýå çióôø?
- Ôá èïþ âé ïôïê óôáòåãø ×óå÷éûîiê...
- Á ôé ú÷iäëé úîáóû, ýï çióôø ðòéêäå?
- Ñë îå ðòéêäå, ôï ê óáíi ú'õíï...
- Áäáíþéëõ, ôé èïþ âé ðïçìñîõ÷ ëïìé îá íåîå...
- Èá! Îiâé ñ ôåâå îå âáþé÷!
- Îå÷öå õ ÷óøïíõ òïúäé÷é÷óñ?
- Ôá îå óìiðéê...
- Ýïóø îå ðïíiôîï, ýïâ ôé âõ÷ úòñþéê...
- Áäáíþéëõ, ëïôéëõ, íõò-íõò-íõò...
- Þïçï ãå ôé? Þé îå úáè÷ïòiìá?
- Îõ, Áäáíãà, îå âõäø ôáëéí... Îõ, ðòéçïìõâ ó÷ïà ò÷ïîøëõ...
- Úîáóû, îiëïìé - òïâïôé ðï çïòìï.
- Ñëïõ ýå òïâïôé? ×öå óïîãå îéúåîøëï, ÷öå ÷åþiò âìéúåîøëï...
- Îiþïçï, ýå ÷óôéçîõ çïòïäéîõ úiâòáôé. Ó÷iöéè æòõëôi÷ ôá ï÷ïþi÷
ðòéîåóõ. Óáíá ëáúáìá: çióôø ú'ñ÷éôøóñ - ðïþáóôõ÷áôé îiþéí.
- Ïê, ôé, ðå÷îï, úçïìïäîi÷, íiê íéìéê? Ï, ñëá ñ îåõ÷áöîá! Îá, ðïìáóõê
ïãéí...
- Ñë?! Ú ïôïçï äåòå÷á?! Ðiä óôòáèïí îåíéîõþïõ ëáòé?!
- Ñëá ëáòá? Îiþïçï îå âõäå... Ñ ëõûôõ÷áìá... I îiþïçï ôáëïçï...
- Ëïìé ôé õìá?
- Ôá ýå ðïúá÷þïòá... Úîáóû, úáâïòïîåîå - äõöå óïìïäëå... Ôá ôé èïþ
îáäëõóé îá ðòïâõ...
- Îõ, èiâá ýï îáäëõóéôé...
- Ïôáë... Íïìïäãñ!.. Ýå, Áäáíþéëõ, ýå!.. Îõ, ôï ñë? Á ôåðåò, íiê ìàâéê,
ðïçìñîø îá íåîå...
I ÷ðáìá ðïìõäá ú ïþåê Áäáíï÷éè:
- Áçá, âáþõ, ïäîå õ ôåâå îá äõíãi - çïìïà óðïëõóîéãåà ÷éèéìñôéóñ... Èïþ
âé ìéóôïþëïí úáôõìéìáóñ!
- Áäáíãà, á îá÷iýï íåîi ÷iä ôåâå èï÷áôéóñ? Èiâá íé - îå ðáòá?..
Ôïê òáêóøëéê ÷éðáäïë äõöå úáðìõôáîéê. Ó÷iäëi÷ - ëáôíá. Ëïöåî ïðï÷iäáó ÷
íiòõ ÷ìáóîïõ òïúâåýåîïóôi.
Ïäîå ñóîï: ×óå÷éûîiê âõ÷ äõöå úáäï÷ïìåîéê, ýï ðòéíõäòé÷óñ ôáë èéôòï
÷ôiìéôé ó÷iê óíiìé÷éê úáäõí õ öéôôñ. ×iî îá÷iôø ïó÷ñôé÷ ðåòûå õ ó÷iôi
áôåìøó íïä, ÷ ñëïíõ óáí ïâiêîñ÷ äõöå ÷iäðï÷iäáìøîõ ðïóáäõ ðåòûïòñäîïçï
íáêóôòá ëòá÷åãøëïõ óðòá÷é.
Õ ó÷ñôïíõ ðéóáîiõ ðòñíï óëáúáîï:
"I úòïâé÷ çïóðïäø (âïç) Áäáíï÷i ôá äòõöéîi êïçï ïäñçé ûëiòñîi, i
ïäñçîõ÷ õè ïâïè".
I ýï â ôé äõíá÷, Ìå÷iáæáîå?
Ûëiòñîéê ïäñç äïói îå ÷éêûï÷ ú íïäé!
"I ïóø Iïîá úîï÷õ îá óõèïäïìi. Ýå ê úáòáú ðïëáúõàôø íióãå, äå ëéô
÷éðìàîõ÷ ðòïòïëá. ×ôií, âïçïóìï÷é îå úîáàôø ô÷åòäï, þé âõ÷ Iïîá
÷éòéçîõôéê, þé ö ëéô å÷áëõà÷á÷ êïçï ú âïëõ è÷ïóôá".
Ìåï ÔÁËÓIÌØ.
Ãå ñ ôiìøëé ôõô ióôïòià çòièïðáäiîîñ Áäáíá i ò÷é ôáë æòáçíåîôáòîå
÷éëìá÷: ýïâ i äiôé äï ûióôîáäãñôé òïëi÷ íïçìé ðòïþéôáôé. Õ ó÷ñôïíõ ðéóøíi
iîôéíîi óôïóõîëé ñîçïìi÷ ôá ìàäåê òïúðéóáîi ú óïòïíiãøëïà ÷iä÷åòôióôà, âåú
õóñëïçï âìáçïðòéóôïêîïçï ëáíõæìñöõ. Îåäáòíá ÷ âåúâïöîïíõ úáïëåáîóøëïíõ
ãáòóô÷i Öï÷ôïçï Äéñ÷ïìá ÷ ðïäáòõîïë íïìïäïöïîáí ÷éäáîï "Ðïòîï-Âiâìià" ú
"ïçïìåîéí" iìàóôòáôé÷îéí "íáôåòiáìïí". Èôïúîá, òáðôïí íïìïäñôá
îåðéóøíåîîi! Ôï èïþ ú þõäï÷éè íáìàîëi÷ äïâåòõôø, ýï ê äï þïçï ôá ñë...
×áòôióôø ÷éäáîîñ - ïçï-çï!
Áìå îá÷iýï íåîi âõìï òïúâåýõ÷áôé Ìå÷iáæáîá? Íiê îáçìñäáþ - âìáçïòïäîá ê
ãîïôìé÷á ô÷áòàëá. Äï ôïçï ö Ìå÷iáæáî ÷éñ÷é÷óñ îáðòïþõä õ÷áöîéí ê
äïðéôìé÷éí óìõèáþåí. Îåäáòíá ëáöõôø, ýï íïúïë íïòóøëéè óóá÷ãi÷ îiþéí îå
ðïóôõðáóôøóñ ìàäóøëïíõ.
Îáðòéëìáä, ñ ïðï÷iäáà, á ÷iî úáðéôõó:
- Á ñëéê ÷iî îá ÷éçìñä âõ÷?
- Èôï? - îå íïöõ ÷ôñíéôé ñ, õòé÷áàþé ó÷ïà çìáäåîøëõ ïðï÷iäëõ.
- Âiâìiêîéê Úíiê.
- ò÷á ðòéêîñìá êïçï úá ìàäéîõ. Úíiê ôïäi èïäé÷ îá ä÷ïè îïçáè, á îå
ðìáúõ÷á÷. È÷áãøëï òïúíï÷ìñ÷, á îå ûéði÷. Á ìàäåê çïóðïäø óïô÷ïòé÷ úá ó÷ïõí
ïâòáúïí ôá ðïäïâïà. ×iäôáë, ó çòõîôï÷îi ðiäóôá÷é ðòéðõóôéôé, ýï ê
Úíiê-Óðïëõóîéë âõ÷ ëïðióà óáíïçï ×óå÷éûîøïçï. Ôiìøëé íïìïäûéê... Ú÷åòîé
õ÷áçõ. Ìå÷iáæáîå: ÷iî i ðï òáà ÷iìøîï ÷åûôá÷óñ!
- Á ú÷iäëé ö ÷iî õúñ÷óñ?
- Äòõöå, ÷iä ô÷ïõè úáðéôáîø õðòiôé íïöîá. Áö çïìï÷á ïâåòôïí êäå! Ú÷iäëé
õúñ÷óñ ÷åìåíï÷îéê i ðòåíõäòéê Úíiê, ïäéî çïóðïäø úîáó, ôá îiþïçï ðòï ãå îå
îáðéóá÷...
- Á íïöå, ãå ÷iî - ×éëïîá÷åãø Îáëáúi÷ çïóðïäîiè? Óëáúá÷ çïóðïäø: "Èáê
âõäå Ó÷iôìï!" I óôáìï ó÷iôìï... Ñë ôé, Iïîï, çáäáóû?
- Ïê, ëòáýå ðïíï÷þ, Ìå÷iáæáîå! Á ôï ê õ ôåâå ×óå÷éûîiê ÷iäâåòå íï÷õ. I
úáíï÷ëîåû ôé îá÷iëé, ñë îåýáóîéê âiâìiêîéê Úíiê... Ëïíõ ðïôòiâîi úáê÷i
ôåòå÷åîi?
- Ôáë ÷ïîï ö ãiëá÷ï...
- Êïíõ, âáþéôå, ãiëá÷ï! Èá! Ôá íåîi ìéûå úá ôå, ýï ñ óìõèá÷ ôåâå,
ïèáìøîéëá äiñîø çïóðïäîiè, óôòïë õ÷'ñúîåîîñ úâiìøûáôø îá ðï÷îõ ëïôõûëõ!
Úáíëîé ÷õóôá - ôøèõ! - õôòïâõ - i îáíïôõê îá ÷õó, ýï þïòîéí ðï âiìïíõ
ðéóáîï. Ñóîï? Íï÷þëé óìõèáê!
- Ôá ñ óìõèáà...
Ñ óïâi äáìi ïðï÷iäáà, á ÷iî úîï÷õ:
- Á þïíõ ×óå÷éûîiê ïäòáúõ îå ÷éçîá÷ ú òáà Áäáíá i ò÷õ?
- Çá? - ôõðï ÷éçõëîõ÷ ñ, óéìëõàþéóø ïóíéóìéôé îï÷å ëáðïóîå úáðéôáîîñ.
- Óáí ðïäõíáê, Iïîï, - ÷ðåòôï òïúôï÷ëíáþõó íåîi Ìå÷iáæáî, - ôï ÷iî
íïìïäñô çïìõâéôø i óáí õí íïäîi óôòïõ ûéó, á ôï ÷òáú - ÷éçáîñó! Îá÷iýï
âõìï êïíõ óôiìøëé þáóõ ú îéíé ÷ïìï÷ïäéôéóø? Áäöå ÷éòïë õè÷áìåîï îáðåòåä! I
óõäï÷ïõ óðòá÷é ðïòõûõ÷áôé îåíá ðïôòåâé... Ëáòáê - ôá ê õóå!
Áö ôõô ðòéèïäöõ äï ôñíé i ÷éëòõþõàóø, ñë ÷õö îá ðáôåìøîi:
- Á èôï ôïâi óëáúá÷, ýï çïóðïäø ÷éçîá÷ Áäáíá ú ò÷ïà úá ðòåìàâi äiñîîñ?
- Ôáë õói ðáóôéòi ëáöõôø!
- Õói ðáóôéòi ëáöõôø... Õói îå÷içìáóé âòåûõôø! Ñë çïóðïäø íiç ÷éçáîñôé
õè úá íéìi ìàâïýi? Áäöå ÷iî óáí îáëáúá÷: "Ìàâiôøóñ i òïúíîïöõêôåóñ".
×ôïòïðá÷? Á ôi ðáóôéòi âáêäéëõàôø îá úáîñôôñè ú ðåòûïïóîï÷ òáà÷áîîñ, á
ðïôií ðáôñëáàôø, ñë ÷éëiîþåîi îåõëé. Þõìé äú÷iî, ôá îå úîáàôø, äå ÷iî...
- Á úá ýï ö ÷éçîá÷? - ðï÷åòôáó îá ó÷ïó ÷ðåòôàè Ìå÷iáæáî.
Äï÷åìïóñ îáôõöéôé ðáí'ñôø i ðòéçáäáôé úáìiëï÷éê ëõòó ú äïðïíiöîéè
ðéóáîø - áðïëòéæi÷, ýï îå õ÷iêûìé äï âiâìiêîïçï ëáîïîõ.
- Âï ÷ òáà âõìï ýå ïäîå Äòå÷ï, - ðòéôéûåîéí çïìïóïí ðï÷iäïíé÷ ñ.
- Ñëå? - íï÷ úíï÷îéë, ðòïûåðïôi÷ i Ìå÷iáæáî.
- Äòå÷ï Öéôôñ! - îá÷áöé÷óñ ñ ðòïûåìåóôiôé âåúâáò÷îéí çïìïóïí.
- Ôï ê ýï ú ãøïçï?
Ú õóøïçï âõìï ÷éäîï, ýï Ìå÷iáæáîï÷i íïó ðï÷iäïíìåîîñ ðòï Äòå÷ï Öéôôñ -
÷ îï÷éîëõ. Äï÷åìïóñ ðïñóîéôé äïëìáäîiûå:
- Èôï ðïëõûôõó ðìïäi÷ ú ãøïçï Äòå÷á, úäïâõ÷áó âåúóíåòôñ. Á ò÷á ÷öå
äïâéòáìáóñ äï îøïçï... ×áòôï õê ú Áäáíïí âõìï ú'õóôé èïþ ðï ïäîïíõ ðìïäõ,
ñë ÷ïîé ðïòïâéìéóñ â ÷óåíïçõôîiíé, îåíï÷ óáí çïóðïäø-âïç! Îá÷iôø ñîçïìé
÷öå îå úîáìé â, ëïíõ ëïòéôéóñ. Ú ôéòáîiþîïà ÷ìáäïà Îáêíõäòiûïçï âõìï â
ðïëiîþåîï îáúá÷öäé! I îiñëïçï Ðïôïðõ îå âõìï â! Ôá ê iîûéè ìéè i
úîéýåîø... Ïóø îá ãà âåúâïöîõ äé÷åòóià õ òáà i úáíiòñ÷óñ ûôï÷èîõôé
îåó÷iäïíéè íïìïäñô èéôòïíõäòéê íåòúïôîéë Úíiê. Ôá çïóðïäø ÷þáóîï ÷éëòé÷ ãà
ðiäóôõðîõ úíï÷õ ðòéòåþåîéè. Ðïëáòá÷ õóiè ôòøïè! Ïóïâìé÷ï âõìï îåðåòåìé÷ëé
Úíió÷i... Ôá ÷óà ãà óðòá÷õ ×óå÷éûîiê òïúõíîï èï÷áó ÷ îáêóõ÷ïòiûiê
ôáóíîéãi. Îá÷iýï âåîôåöéôé ó÷ïõè òáâi÷ îåúäiêóîåîîéíé îáäiñíé ê íòiñíé?
Ëïòïôëï ëáöõþé, ïðï÷iäáìïóñ ðòï Áäáíá ôá ò÷õ äï÷çï.
Òïúðï÷iäáà Ìå÷iáæáîï÷i, á óáí ðéìøîï óôåöõ, ñë ÷iî òåáçõó. Îá ðïþáôëõ
ïðï÷iäëé (÷ õõ óìá÷ïóìï÷îiê þáóôéîi) íiê ëéô âáêäõöå öõ÷á÷ ðìáîëôïî. Ôá
ðïôií êïçï úáþåðéìï. Îá æòé÷ïìøîéê çáþïë. Ýïäáìi - çáþïë íiãîiûå ÷ðéîá÷óñ.
Ìå÷iáæáî îá÷iôø úáâõ÷ öõ÷áôé. Á ðïôií ôáë úáóìõèá÷óñ, ýï áö ðáýõ òïúúñ÷é÷.
Ïôõô ñ ê óðïóôåòiç, ýï Ìå÷iáæáî, úáèïðìåîéê âiâìiêîéíé âáóþëáíé,
÷ôòáôé÷ õóñëõ ðéìøîióôø, ýï îiñë îå ìéþéôø îi ÷'ñúîéãi, áîi îáçìñäáþå÷i.
×iî îá÷iôø úá ëõòóïí îå óôåöé÷. Ðïôòïèõ ìiîé÷i è÷éìi ðòéâéìé êïçï áö äï
âåòåçá.
Á ñ iîôòéçõàþéí çìáóïí ëáöõ:
- Ñë äiúîá÷óñ ðòï Äòå÷ï çïóðïäø...
Ôá ê óôòiíçïìï÷ ëéîõ÷óñ þåòåú òïúúñ÷ìåîõ ëéôï÷õ ðåìøëõ îá âåòåç.
- Ôé ëõäé? - úáðiúîiìï óðïìïûé÷óñ Ìå÷iáæáî. - Ôiëáôé? Áîõ, çáêäá îáúáä
÷ õôòïâõ!
- Îi, äòõöå Ìå÷iáæáîå, îå âõäå ãøïçï. Ðòïýá÷áê!
Ôïäi ÷iî ðïþá÷ ëáîàþéôé, íï÷ öåâòáë îåýáóîéê:
- Ðï÷åòîéóñ, Iïîï, ëïìé óðòá÷äi ÷÷áöáóû óåâå íïõí äòõçïí... Íåîå ö ú
òïâïôé ðïôõòñôø... Óëáöõôø: òïúúñ÷á... Á ÷ íåîå îá ûéõ ëéôéèá þõäï-àäï,
íáìi ëéôåîñôá...
Åè, äï÷åäåôøóñ äïðïíïçôé! Èïþá â ëïòéóîéíé ÷ ãiê óéôõáãiõ ðïòáäáíé...
- Ñëéê öå ôé òïúúñ÷á. Ìå÷iáæáîå? - ðòéíéòìé÷ï ëáöõ ñ. - Ôá èôï ê
îáóíiìéôøóñ ïôáëõ îióåîiôîéãà ÷åòúôé? Ôé ö óáí ðòåþõäï÷å úîáóû, ýï ÷óå - ÷
òõãi âïöiê. Úîáþéôø, îá íïà ÷ôåþõ êïçï ÷ïìñ âõìá. Áìå ðòï ñëõ ãå ÷ôåþõ ñ
ëáöõ? Ãå âõìï ú÷iìøîåîîñ úá âïöéí ðòïíéóìïí! Ô÷iê èáúñõî Ðïóåêäïî ÷óå ïäîï
äï ðõôôñ îå äïâåòå, ýï óôáìïóñ. Áäöå ó÷iäëi÷ îåíá! Ïëòií ôïçï, îièôï ê
äïói îå ðïäâá÷ ðòï ôå, ýïâ úá÷åóôé õ ô÷ïóíõ þåòå÷i ëáîãåìñòià ú ÷èiäîïà i
÷éèiäîïà äïëõíåîôáãióà. Ïôöå, ÷éèïäéôø, ýï ôé - îåðiäú÷iôîá
áäíiîióôòáôé÷îá ïäéîéãñ.
- Ôáë-ôï ÷ïîï ôáë, áìå...
- Îiñëéè "áìå". Ìå÷iáæáîå! Úáâõäø ðòï ôi ìéèi "áìå" i îiëïìé îå úçáäõê!
Ðáí'ñôáê: úá ÷iäóõôîióôà ëáîãåìñòóøëïõ äïëõíåîôáãiõ ôïâi íõóñôø ÷iòéôé îá
óìï÷ï. Ýï óëáöåû, ôå ê ÷iäðï÷iäáôéíå ióôéîi! Á ýå ó ïäéî âàòïëòáôéþîéê
ðòéêïí, ýï â'ó îáþáìøóô÷ï îáðï÷áì!
- Ñëéê ãå, Iïîï? - óèïðé÷óñ Ìå÷iáæáî îá íiê îáôñë, íï÷ ðïôïðáàþéê úá
óïìïíéîëõ.
- Á ïóø ñëéê: ëïìé ðïóôáîåû ðåòåä çòiúîéíé ïþéíá Ðïóåêäïîá, îáâåòéóñ
îáèáâóô÷á i ïäòáúõ ðòåíià ðòïóé!
- Á úá ýï?
- Îõ, ãå ñóîï: úá ðïîáäîïòíï÷õ ôòõäï÷õ ÷áèôõ ðï õôòéíáîîà ïóïâìé÷ï
îåâåúðåþîïçï úìïþéîãñ. Ôïäi Ðïóåêäïî âõäå äõíáôé îå ðòï íåîå - ÷ôië ñ þé
îå ÷ôië, á ðòï ðòåíià - äá÷áôé õõ ôïâi þé îå äá÷áôé... Îõ, âõ÷áê
öé÷éê-úäïòï÷éê! Á íåîi ÷ äïòïçõ þáó!
- Âõ÷áê, áòåûôáîôå! - ÷öå ÷åóåìiûå ÷iäçõëîõ÷óñ Ìå÷iáæáî. - Îõ, ê èéôòõî
öå ôé, Iïîï! Áìå ðïóìõèáê-îï i íïóõ ðïòáäé. Iäé, èìïðþå, ÷ Îiîå÷ià i îå
âáòéóñ. Ñëýï, ú÷ióîï, îå èïþåû âõôé õ÷'ñúîåîéí ýå ê õ þåòå÷i Âåçåíïôá...
24. ÎÅÍÁ ×ÏÌI Ê ÎÁ ÚÁÑÞÉÊ ÓËIË
"Û÷éäëï êôé - âiäõ úîáêäåû.
Ðïíáìõ êôé - âiäá ôåâå úîáêäå".
Ú îáòïäîïõ óáôéòé.
Óôïà îá ÷éóïëïíõ ðáçïòâi i íéìõàóñ úçïòé ðòåþõäï÷éí íióôïí, ñëå
óðïòõäé÷ ìåçåîäáòîéê ãáò Îiî, á ðòéëòáóéìá õóìá÷ìåîá ãáòéãñ Óåíéòáíiäá.
Óåòåä ðéûîéè úåìåîéè óáäi÷ ÷éóïþáôø âiìi ðáìáãé. ×úäï÷ö êïçï âåòåçi÷ ìéîå
ûéòïëá òiëá Ôiçò. Ôéèï óôòõíåîiàôø, úâìéóëõàþé ÷ óïîñþîéè ðòïíåîñè,
ðòïúïòi ÷ïäé. Þï÷îéë òéâáìëé ðìé÷å. ×äáìéîi ÷iôòéìï ëïòáâìñ ðìïíåîió.
Ëòáóá!
Ïôáë õëìñë îá ðáçïòâi i íéìõàóñ.
Áö çõìøë - ú ïâïè âïëi÷ âiìñ íåîå óôï÷âéþáôø ýå ä÷ïó. Ïäéî, ëòáóõîþéë õ
÷éûõëáîïíõ èiôïîi, îåäâáìï ðáìøíï÷ïà ÷iôôà ðïíáèõó. Äòõçéê, âáòþéóôéê
çå÷áì - ú ûéõ äï ð'ñô ïâ÷iûáîéê ÷iêóøëï÷éíé ÷iäúîáëáíé, úìï÷ióîï íåþåí
ðïâòñúëõó.
Îå÷öå ñ ÷óëïþé÷ õ îï÷õ èáìåðõ?
Á îáõ÷îéê, íï÷ äéôéîá. Ìå÷iáæáî ïâiãñ÷ ìéûå Âåçåíïôá. Ôá þïçï iîûïçï
íïöîá þåëáôé ÷iä ðòïóôïçï íïòóøëïçï ôòõäáòñ-äïâòñçé? Ìå÷iáæáî ôiìøëé úï÷îi
- þõäéóøëï. Á ãi ä÷ïó...
- Ñë. ôé çáäáóû, Íéèáêìå, - ìiîé÷ï ãiäéôø ëòáóõîþéë, - ðïòïúõíîiûá÷ õ
þåòå÷i ëéôï÷ïíõ îáû íïìïäåîøëéê îåðïóìõè þé ê äïói äõòió?
- Ôï ô÷ïó ûôõëáòóô÷ï, Çá÷òéìå, ôïâi ê úîáôé, - úîåèïôñ âõòþéôø
ïâôñöåîéê í'ñúáíé çå÷áì. - Á íïñ íåôïäá ðòïóôá: ëáúáîëïí ðï íïòäi - i
ëòáê! Ôáëïíõ - óìï÷ï, ÷iî ôïâi - óôï. Á ëïìé äáóé ëáúáîëïí ðï íïòäi,
ïäòáúõ - ðï÷îå ÷úáóíïòïúõíiîîñ.
- Ãå ôé óåòêïúîï?
- Ãiìëïí! Ëáúáîïë, ïóïâìé÷ï þá÷õîîéê, äïèiäìé÷éê i ðåòåëïîìé÷éê
áòçõíåîô, ýï îå ðïôòåâõó öïäîéè äéóëõóiê.
- Ãiëá÷å óðïóôåòåöåîîñ...
Ïôáë âáìáëáàôø ðïíiö óïâïà, îiâé íåîå ê îá óðïíéî îåíá. Á ñ íiö îéíé -
îi ÷ óéè îi ÷ ôéè....
Õ ëïöîïçï îá òáíåîáè, íï÷ çåîåòáìøóøëi åðïìåôé, ìåöáôø íáìåîøëi úïìïôi
ëòéìøãñ. Þõ÷á÷ ñ, îiâé õ îåâïöéôåìi÷ úá÷öäé ôáë: þéí ÷éýéê óáî, ôéí íåîû
ïâôñöõàôø ðìåþi ëòéìá. Õ áòèáîçåìi÷, ðòéíiòïí, ãå ðòïóôï ìåçåóåîøëá
ióòáòèiþîá ïúîáëá - õí îåâåóîéè âòéìñë îå ôñçáôé. Á ÷åìéþåúîi ÷áîôáöîi
ëòéìá - ôï õ òñäï÷éè ñîçïìi÷-þïòîïòïâi÷.
Èôï ö ãi ä÷ïó?
- Ëáúáîëïí ðï íïòäi, ëáöåû? - úáíòiñîï ðïíáèõó ÷iôôà íéìïóåòäñ
çáòîåîøëéê äï ïçéäé ëòáóõîþéë.
- Á÷öåö, Çá÷òéìï. Áìå íïöîá ê þïâïôïí ðiä äéè. Á ôï ê ëõìáãàòáíé òåâòá
ðïìïóëïôáôé.
- Ãiëá÷i ðòïðïúéãiõ, - úîï÷õ ìiîé÷ï íéíòéôø ðïô÷ïòîï-çáòîéê ëòáóåîø.
Âïöå íiê! Îå÷öå?..
Îå÷öå ãå ðåòûéê ðïòáäîéë ×óå÷éûîøïçï áòèáîçåì Çá÷òéõì i ÷åòèï÷îéê
äõûïçõâ áòèéóôòáôéç Íéèáõì? Óèïöå îá ôå...
Îõ, ëïìé ôáë, ôï îiñëi óìï÷åóá íåîi îå äïðïíïöõôø. Ôiìøëé ðï÷îá,
âåúíåöîá ê íï÷þáúîá ðïëïòá. Iîáëûå ãåê îiöîéê ëòáóõîþéë íåîå ä÷ïíá
ðáìøþéëáíé ðòéäõûéôø.
Ñ âåâåèîõ÷óñ îá ëïìiîá, íïìéôï÷îå óëìá÷ äïìïîi i ú÷i÷ ïþi äï îåâá ú
îiíéí âìáçáîîñí.
- Íïìïäãñ! - ñîçïìøóøëéí çïìïóïí óè÷áìé÷ íïõ ëáðiôõìñãiêîi äiõ áòèáîçåì
Çá÷òéõì.
- Áçá! - ðòéóäîá÷óñ äï îøïçï áòèéóôòáôéç Íéèáõì. - Ôåðåò i þïâïôïí êïíõ
ðï íïòäi úòõþîï äáôé...
Þïâïôé áòèéóôòáôéçá âõìé ú íiãîéíé þïôéòéëõôîéíé îïóáëáíé, ïëõôéíé
âòïîúïà. Ôáëéí þïâïôáí - úîïóõ îåíá. Óëiìøëé â îåâåóîéê çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ
îå þï÷çá÷ îéíé ðï íïòäáè, ðéëáè ôá æiúiñè.
- Þïíõ ö ôé îå ðïóìõèá÷óñ, Iïîï? - óìåêîéí çïìïóïþëïí úáðéôá÷ Çá÷òéìï.
- Ôïâi ö ÷éðáìá îáê÷éýá þåóôø: ðòïòïëõ÷áôé ií'ñí ×óå÷éûîøïçï.
- Äïú÷ïìøôå ðïñóîà! - úíïìé÷óñ ñ.
- Ôiìøëé ëïòïôëï, - ðïðåòåäé÷ çå÷áì Íéèáêìï. - Á ôï...
- Úîáà: ðï íïòäi!
- Ôé äé÷é! - òïúþõìé÷óñ áòèéóôòáôéç. - Îõ, äá÷áê, ëáöé, ýï íáóû
úâòåèáôé.
- ×áûi Ó÷iôìïóôi! × õóøïíõ ÷éîåî óôáòéê ðåîø Á÷iíåìåè. ×iî óëáúá÷, ýïâ
ñ ðiûï÷ ðòïòïëõ÷áôé ëiîåãø Îiîå÷iõ, ôá îå óëáúá÷, ÷iä þïçï ÷ïîá íáó
úáçéîõôé. Á ãå ó çòõâéí ðïòõûåîîñí ó÷ñôïõ iîóôòõëãiõ. Áäöå õóñëå ðòïòïãô÷ï
íõóéôø âõôé ëïîëòåôîéí, iîáëûå ÷ói ðòïòïþi úõóéììñ ÷éñ÷ìñôøóñ íáòîéíé.
Ñ úáíï÷ë i úîï÷õ ú÷i÷ ïþi äï îåâá, îå íiîñàþé íïìéôï÷îïõ ðïúé.
- ×íïôé÷ï÷áîï âòåûå, - ïãiîé÷ Çá÷òéìï.
- Ñë îá äõòîñ, ôï ðï÷iòéôø! - ðïçïäé÷óñ Íéèáêìï, ðïâòñúëõàþé ìõóëïà
îáçïòïä.
- Ýï ö, Iïîï, - ðòï÷áäé÷ äáìi ëòáóõîþéë Çá÷òéìï, - ñ ÷éðòá÷ìà ðïíéìëõ
Á÷iíåìåèá. Èïþá â äìñ ôïçï, ýïâ îáäáìi ôé îå íá÷ þéí ÷iäâòièõ÷áôéóø. Úîáê:
òåóóôò ðïëáòáîø çïóðïäîiè îiþéí îå ïâíåöåîï. Ëiîåãø íióôá îáóôáîå þåòåú
óïòïë äiâ ú äîñ ðïþáôëõ ô÷ïõè ðòïòïëõ÷áîø. Íïöìé÷ï, Îiîå÷ià óðïðåìñôø
îáäðïôõöîi âìéóëá÷ëé...
- Ôïòïè-ôïòïòïè! - ðï÷iäïíé÷ ëïäï÷õ îáú÷õ ëáòáìøîïõ áëãiõ áòèéóôòáôéç
Íéèáêìï.
- Áâï íióôï âõäå úòõêîï÷áîï áóôåòïõäáíé, íåôåïòéôáíé, âïìiäáíé ôá
iîûéíé óæåòïõäáíé...
- ×áè-âáè-âáè! - ðïñóîé÷ çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ.
- Áâï êïçï ðïçìéîõôø ÷ïäé Ôiçòõ ëõðîï ú èìñâáíé îåâåóîéíé...
- Âõìø-âõìø-âõìø! - õôïþîé÷ óôòáôéç.
- Íïöå âõôé úáóôïóï÷áîéê ëïíðìåëóîéê íåôïä ðïëáòáîø çïóðïäîiè.
- Ôïòïè-ôïòïòïè-âáè-âáè-âáè-âõìø-âõìø-âõìø! - õ úáè÷áôi òïúôìõíáþé÷
Íéèáêìï.
- ×óå õñóîé÷,, Iïîï?
- Ñë îá äõèõ! - çáòñþå úáðå÷îé÷ ñ.
- Îõ, ôïäi ðáîñê ú âïçïí.
- Á ôï - âáîñëïí ðï íïòäi!
25. ÑËÁ ÐÔÁÛËÁ, ÔÁËÁ Ê ÐIÓÎÑ
"Íáìï úîáêäåôøóñ ìàäåê, ñëi îá÷áöéìéóø âé õçïìïó ÷éóìï÷éôé ôå, ðòï ýï
ôáóíîï ðòïóñôø âïçá".
Íiûåìø ÍÏÎÔÅÎØ.
Çïóðïäé, ñëå òïúëiûîå íióôï ãñ Îiîå÷iñ!
Óëòiúø óôiìøëé ðòéîáä i óðïëõó, ýï èïþ ïþi ðïìïà úáôõìñê. Ïóïâìé÷ï ëïìé
÷ ôåâå, ñë õ íåîå, ÷ ëéûåîñè ÷iôåò çõìñó...
Ôïçï ö äîñ ói÷ i óëìá÷ ú÷iô-íïìiîîñ îá ií'ñ óáíïçï ×óå÷éûîøïçï (ôïê
óëîáòá Á÷iíåìåè - ëáîàþ õ îøïçï þé îå ëáîàþ - ÷óå ïäîï ê ìáíáîïçï ûåìñçá
îå äáóôø):
"Îáêíõäòiûïíõ, ×óåíéìïóôé÷ïíõ, Îáêíïçõôîiûïíõ
ðáîï÷i ×óå÷éûîøïíõ,
óäéîïíõ i îåðïäiìøîïíõ ÷ ôòøïè ìéãñè!
Õëìiîîï äïðï÷iäáà: úá îáëáúïí ×áûïõ ×éóïëïóôi ðòéâõ÷ õ ÷óåïúâòïóîîi
ó÷ñôéè îáóôáîï÷ ôá îå íåîû ó÷ñôéè iîóôòõëãiê îá ëïòïôëïþáóîå ðòïòïëõ÷áîîñ
õ íióôï Îiîå÷ià.
Ôõô âáçáôï ôáëïçï, þïçï ñ ÷ öéôôi îå âáþé÷, á ÷iäóõôîióôø ÷iäðï÷iäîïçï
äïó÷iäõ úâé÷áó ú ðáîôåìéëõ i úá÷áöáó ðìiäîï ðòïòïëõ÷áôé.
Óëáöiíï, îá íióãå÷ïíõ âáúáòi ðòïäáàôø öï÷ôi i úåìåîi ëõìi, ýï ó÷ïóà
æïòíïà ê çáâáòéôáíé îáçáäõàôø í'ñþi. Ñëýï òïúòiúáôé öï÷ôõ ëõìà, ÷ïîá
÷óåòåäéîi öï÷ôá. Á ñëýï òïúòiúáôé úåìåîõ ëõìà, ôï ÷ïîá þïíõóø ÷óåòåäéîi
ñóëòá÷ï-þåò÷ïîá. Íióãå÷i çòiûîéëé ëõðõàôø ãi õóôi÷îi ëõìi (i öï÷ôi, i
úåìåîi), òiöõôø õè îá óëéâëé i ðòé÷óåìàäîï îéíé úáðéèáàôøóñ, áö óìéîá ôá
óië ú òïôi÷ ôåþå. Ëáöõôø, óíáþîï. Îå úîáà - îå ðòïâõ÷á÷. Ðòéûìiôø çòïûi -
ðïðòïâõà.
I ýå ôõô õ ëòáíîéãñè ðòïäáàôø ðìñûëé, îá ñëéè úiòëé îáíáìøï÷áîi.
Îáêíåîûá ëiìøëióôø úiòïë - ôòé. Þéí âiìøûå úiòïë, ôéí ðìñûëá äïòïöþá. Íåîå
áö îõòôõó: á ýï ÷ïîï ôáëå? Íióãå÷i çòiûîéëé ëõðõàôø ãåê úïòñîéê îáðiê i
ëáöõôø, ýï ÷iäþõ÷áàôø ÷iä îøïçï îåâåóîå âìáöåîóô÷ï. Îå úîáà - îå ðòïâõ÷á÷.
Ðòéûìiôø çòïûi - ðïðòïâõà. Á ýå ôõô îá âåòåúi òiëé Ôiçò ó ôáë ú÷áîéê ðìñö,
á ôïþîiûå - ú÷áìéýå ïçïìåîïõ ìàäóøëïõ ðìïôi. I îá ôïíõ ðìñöi ÷éîiöõàôø
ó÷ïõ ðòéîáäé íióãå÷i çòiûîéãi (çåôø õói - âïói i, íïöîá óíiìé÷ï ëáúáôé,
çïìi). Ëáöõôø, äõöå áðåôéôîi. Îå úîáà - îå ðòïâõ÷á÷. Ðòéûìiôø ðòéäáôîi îá
ãå äiìï ðiäêïíîi - ðïðòïâõà.
Ýå òáú õëìiîîï îáçáäõà: ôiìøëé çòõîôï÷îå ÷é÷þåîîñ öéôôñ äáóôø íåîi
òåáìøîõ úíïçõ ú õóðièïí ÷ðìé÷áôé îá ïôïþåîîñ.
×áû óíéòåîîéê óìõçá, òáâ âïöéê
ðòïòïë Iïîá".
Ôióõ ö îïþi ïôòéíá÷ ôåòíiîï÷õ âìéóëá÷ëõ:
"×åìøíéûáîï÷îéê ïôþå Iïîï!
Íáóíï ÷åìéëõ ðòéóíîióôø îáçáäáôé: ×áí õöå ô÷åòäï ïâiãñà äáôé ëáúáîëïí
(âáîñëïí) ðï íïòäi. Ïäîáë íé ê äïói ÷÷áöáóíï, ýï ×áûi äïíáçáîîñ äåýï
ðåòåäþáóîi.
Ðòéêíiôø îáêëòáýi îáûi ðïâáöáîîñ.
Èåòõ÷éí (ðiäðéó îåòïúâiòìé÷éê)".
Îõ, ïô - íáóû!
Ôá þïçï äé÷õ÷áôéóø?
Ôáë îáó i ÷ ðòïòïþiê ûëïìi îá÷þáìé: âïç i óìõçé êïçï ÷óå âåòõôø, ôá
îáúáä îå ÷iääáàôø.
26. ÕÓÅ - ÂÏÖÅ, ÔIÌØËÉ ÇÒIÈÉ ÎÁÛI
"Îåíáó ôáëïçï úìïþéîõ, ñëïçï îå ÷þéîéìá â ìàäéîá îá äïçïäõ âïçï÷i i
úáòáäé ÷íéìïóôé÷ìåîîñ îåâåóîïçï ÷ìáäéëé".
Ðïìø ÇÏÌØÂÁÈ.
Íåîi ìéûáìïóñ ïäîå - ðïþáôé ðòïòïëõ÷áôé.
Þéí û÷éäûå ñ ðïúâõäõóñ Îiîå÷iõ, ôéí û÷éäûå íáôéíõ îï÷å, âiìøû ðòéóôïêîå
ðòéúîáþåîîñ.
Ôá ïô âiäá - óáí ðòïãåó ðòïòïëõ÷áîîñ íåîå áîiôòïèé îå îáäéèá÷, îå
÷éëìéëá÷ i îáêíåîûïçï åîôõúiáúíõ. Çîiôéìé óðïçáäé ú äõöå îåäá÷îøïçï
íéîõìïçï. Ú÷ióîï, úá âïòô íåîå ôõô îå ëéîõôø, âï îåíá ÷iäðï÷iäîéè
ðòéòïäîéè õíï÷: òiþëá - îå íïòå. Áìå íióãå÷i ìéèïäiõ ãiìëïí íïöõôø ÷äáôéóñ
äï ðòé÷óåìàäîïçï ðïâéôôñ ëáíiîîñí. Áâï þåíîï úáðòïóéôé:
- Ðòïóéíï ðáîá ðòïòïëá äï çiììñëé!..
Äï ôïçï ö ðòï÷iýáôé ëiîåãø íióôá äï÷ïäéìïóñ ÷óõðåòåþ îáóôáîï÷áí
iîóôòõëãiõ. Õ Îiîå÷iõ äá÷îï ÷öå îå ìàôõ÷áìá èïìåòá, îå ëïóéìá ìàäåê þõíá,
i îièôï ú çòiûîéëi÷ îå çïìïäõ÷á÷. Ïäéî ñ ðåóôé÷óñ. Ñ ôáë óèõäîõ÷, ýï ÷ íïõ
ûôáîé ÷ìiúìï â ä÷á Iïîé. Óéìé íïõ ôáë ðiäõðáìé, ýï õè ìåä÷å ÷éóôáþéìï îá
ôå, ýïâ ÷éäòñðáôéóñ îá âïþëõ ðïóåòåä âáúáòõ.
Ñ çìñîõ÷ äï÷ëïìá, i ú ïþåê íïõè íéíï÷ïìi ðïëïôéìéóñ çiòëi óìøïúé. Âï ñ
ðïâáþé÷: óëòiúø çòiûîéëé ïâöéòáàôøóñ úáðáûîéíé âáòáîñþéíé ûáûìéëáíé,
úáðé÷áàôø óïëï÷éôi ûíáôõòé í'ñóá ðòïèïìïäîéíé îáðïñíé, èòõíôñôø òåäéóëïà,
íïìïäéí þáóîéþëïí, ïçiòëáíé ôá ðïíiäïòáíé, ú èòõóëïôïí ÷óôòïíìñàôø çïóôòi
ìåúá ÷ óíõçáóôi âïëé ëá÷õîi÷.
Á îáä âáúáòïí ìõîáó óðïëõóìé÷á òåëìáíá:
- Ëïíõ íïòë÷é? Ëïíõ âõòñþëi÷ îá âïòý?
- Âõâìéë - úá ð'ñôáë, äiòëá - úá ôáë!
- Iäåû äï ëõíé, ëïìé îåíá ëõíá, ëõðé õ íåîå òáèáô-ìõëõíõ!
Ñ ðòïëï÷ôîõ÷ óõèéê ëìõâïë, ýï úáèòñó õ íåîå ÷ çïòìi, i ÷iäþáêäõûîå
÷ïúïðiñ÷:
- Çòiûîéëé ôá çòiûîéãi! Ýå óïòïë äîi÷, i Îiîå÷ià âõäå úòõêîï÷áîï!
Íåòô÷á ôéûá ÷ðáìá îá çïíiîëéê úá è÷éìéîõ ðåòåä ôéí âáúáò. Õói ïþi
÷ôõðéìéóø ÷ íåîå. Îá÷iôø õäá÷áîi óìiði, ýï úá÷öäé ðï òéîïþëáè ðïâéòáàôøóñ,
ðï÷åòîõìé äï íåîå çïìï÷é i òïúðìàýéìé ðï÷iëé. Õ ðï÷iôòi úáðáèìï çòïúïà.
"Úáòáú ÷iúøíõôøóñ úá ëáíåîàëé", - ðïäõíá÷ ñ.
- Ìàäé! - îáíáçáàþéóø ÷òñôõ÷áôé ó÷ïà ðìïôø ÷iä ëáôõ÷áîîñ, úáçïìïóé÷ ñ.
- Ióôéîîï ëáöõ: þåòåú óïòïë äîi÷ âõôé ôõô ðõóôõ! - ñ ðòïëï÷ôîõ÷ óïìïîi
óìøïúé. - Ñ ðòï ëiîåãø íióôá ôïþîï úîáà! Ïóø, äé÷iôøóñ, õ íåîå äï ÷áó
ëïíáîäéòï÷ïþîå ðïó÷iäþåîîñ, ÷éäáîå âïçïí-âáôøëïí, ðiäðéóáîå âïçïí-óéîïí i
úáó÷iäþåîå âïçïí-äõèïí ó÷ñôéí! Ôåòíiî ÷iäòñäöåîîñ - ôòéäãñôø äå÷'ñôø äiâ.
Âï îá óïòïëï÷éê äåîø ÷ïçïîø îåâåóîéê ÷ðáäå îá ÷áûi çïìï÷é!
Ôïòïè-ôïòïòïè!..
Õói úá÷íåòìé. Úáâõôi ûáûìéëé óíåòäiìé çïòiìéí. Ëá÷õîé ðáäáìé ú ïîiíiìéè
òõë i òåðáìéóø îá âòõëi÷ãi. Îiöëé ëáðìõîi÷ óôéòþáìé ú íáóîéè òïôi÷.
È÷áìá ôïâi çïóðïäé, úìñëáìéóñ!
Âiìøûïçï åæåëôõ ñ â îå äïóñç, ëïìé â îá÷iôø ýå ê çòií ÷äáòé÷ ú ñóîïçï
îåâá. Á ÷óå þïíõ? Âï öéôåìi íióôá, îá ÷iäíiîõ ïä íïòóøëéè òïúâéûáë, äïâòå
úîáàôø ìéèéê îïòï÷ ×óå÷éûîøïçï - õ ãåòë÷áè õè îá÷þáàôø âïöïõ âiïçòáæiõ. Á
÷ îiê ýï îå óôïòiîëá, ôï ëáòá ôá ê ëáòá...
Ýï ôõô óôáìïóñ!
Õói ïâóôõðéìé íåîå, þáóôõàôø, íï÷ îáêäïòïöþïçï çïóôñ, i òïúðéôõàôø: ôá
ñë, ôá ýï, ôá úá ÷iýï? Ðåòåìñëõ íïçï ñë îå âõ÷áìï. Ñ ðïþõ÷á÷ óåâå
÷iäíiîîéëïí îá ióðéôï÷éè úáîñôôñè i ïèïþå ÷iäðï÷iäá÷:
- Ôáë ïô (èáê èôïóø úíïôáóôøóñ õ ûéîïë ðï âõôåòâòïä ú iëïòëïà), ÷åìéëéê
çòiè ÷é ÷úñìé îá äõûõ, âï îáäíiòõ òïúâáçáôiìé. Á ú÷iäëé ÷áûå âáçáôóô÷ï?
×iä âïçá! Õóå, ýï íáóôå, - ÷óå âïöå. Á ïô çòièé - ÷áûi! (Äáêôå ïôõ óõìià ú
âiìéí - õ çïòìi ðåòåóïèìï). I îå úîáóôå ÷é ôïçï, ýï õ ðåëìi þïòôé äá÷îï
÷öå îá ÷áó ÷éìá çïóôòñôø, çïôõàþéóø äï íáóï÷ïçï ðòéêïíõ... Úîï÷õ ö ôáëé,
îå ôióà òõëïà õóôå. Ôòåâá ìi÷ïà, ñë õ ëòáýéè äïíáè Æiìáäåìøæiõ ôá
Áìåëóáîäòiõ, á ÷é - ðòá÷ïà! Ñ÷îéê úìïþéî i çòièï÷îéê îåðïòñäïë!
- Ýï ö îáí òïâéôé, ó÷ñôéê ïôþå? - õöå óëéçìñôø.
- Ú÷ióîï - òñôõ÷áôéóñ, ðïëé ó þáó. (Õ ëïçïóø ó ðìñûëá ú þåò÷ïîéí?)
Óíéòåîîéí ëáñôôñí i äïâòïèïôîéíé ðïäáñîîñíé ýå íïöîá úáóìõöéôé ÷iþîå
âìáöåîóô÷ï îá Óøïíïíõ Îåâi. Ïðìáôõ ÷iìøîéè íióãø ðòéêíáà îáðåòåä i ôiìøëé
çïôi÷ëïà. Óáíï óïâïà, ðiä òïúðéóëõ ú çáòáîôióà. (Ýå ïäîïçï ûáûìéþëá ðiä
"Ðåòìéîõ ðõóôåìi" ú'õóôé, þé ýï?) Õè, äïâòå ðiûìá!
Úá çïäéîõ âïþëá ú-ðiä ïóåìåäãi÷ áö ëòåëôáìá ÷iä ðïäáñîø. Ñ èéôá÷óñ ÷iä
õôïíé. Ïäîáë ðiûï÷ ýå äï ûéîëõ - ð'ñîéãø ìñëáôé.
- Çòiûîéëé! - çòiúîï ðï÷iäïíé÷. - Ýå óïòïë äîi÷, i ÷é ðåëåìøîïõ óíïìé
îáð'óôåóñ!
Úîï÷õ: ôá ñë, ôá ýï, ôá úá ÷iýï? Ñ ïèïþå i äï ìáäõ, ú õóiíá ðïäòïâéãñíé
õí òïúôìõíáþé÷, îå úáâõ÷áàþé óõíìiîîï äåçõóôõ÷áôé úïòñîi îáðïõ.
Áö ôõô úçáäá÷ ðòï âiäïìáûîéè çòiûîéãø, ýï õ ðï÷îïíõ îå÷iäáîîi çïìi i
âïói ÷éîiöõàôøóñ îá âåòåúi Ôiçòõ. Ïäòáúõ ö ëéîõ÷óñ îáóôá÷ìñôé õè îá ðõôø
ióôéîîõ, úáìéûé÷ûé ðiä îáçìñäïí ûéîëáòñ âïþëõ ú-ðiä ðé÷á ú îáëéäáîéí ôõäé
úìïôïí ôá óòiâìïí.
- Çòiûîéãi! - çòéíîõ÷ ñ îá âåúóïòïíîéè óðïëõóîéãø ú õóióà íïöìé÷ïà
óõ÷ïòióôà. - Ýå óïòïë äîi÷, i ÷áó óáäöáôéíõôø çïìñëïí îá òïúðåþåîi
ðáôåìøîi!
Îõ, ñóîï - ðiûìé ïêëé, áêëé, ïèé, áèé... Ñ õí ôåö îáôèîåîîï ðïñóîé÷, ñë
ó÷ïà âåúóíåòôîõ äõûõ ðïòñôõ÷áôé. Ôá ýå ïâòá÷ ôòéäãñôø äå÷'ñôø äi÷
îáêáðåôéôîiûéè (ú ôéè, ýï îáêäïòïöþi), ýïâ ÷ïîé íáìé ðï÷îõ úíïçõ
ðïðìáëáôéóñ ÷ ðáóôéòóøëéè ïâiêíáè ÷ ðåòóïîáìøîïíõ ðïòñäëõ. Ðòéêïí,
úòïúõíiìï, õ îiþîõ ðïòõ, âï ÷äåîø ñ ðï çïòìï úáêîñôéê. Ú÷ióîï, îá ðìñöi
ìéûé÷ ñýéë ú-ðiä íïòïúé÷á, ÷ýåòôø úáóéðáîéê öiîïþéíé ðòéëòáóáíé.
Õöå îáä÷åþiò, ëïìé ìåä÷å ôòéíá÷óñ îá îïçáè ÷iä ôòõäi÷ ðòá÷åäîéè,
äïð'ñ÷óñ äï ãáòóøëïçï ðáìáãõ.
- Ãáòà! - óõ÷ïòï óëáúá÷ îåýáóîïíõ ðïíáúáîéëõ âïöïíõ. - Ýå óïòïë äîi÷, i
ðòéêäå ëiîåãø ô÷ïíõ ãáòà÷áîîà! ×éêíáê ëáúîõ, á çïòäéîà ó÷ïà úäáê õ
ìïíâáòä! Ñëýï ÷iúøíõôø õõ ðiä úáóôá÷õ...
27. ÇÕÌÑÊ, ËÕÒËÏ, ÐÏ ÂÏÒÝÕ, ÐÏËÉ ÄÒÕÇÕ ÐÒÉÔÁÝÕ!
"Èïäé÷ òáë óií òïëi÷ ðï ÷ïäõ ôá ðòéêûï÷ äïäïíõ. Ðïìiú þåòåú ðïòiç,
òïúìé÷ ÷ïäõ ôá ê ëáöå:
- Ïôáë þïòô âåòå óëïòõ òïâïôõ!"
Ú îáòïäîïçï çõíïòõ.
Õóå êûìï ñë ðï ðéóáîïíõ. Ìàâï ê äïòïçï ðïäé÷éôéóñ. ×iúøíåíï ôõôåûîøïçï
ãáòñ-âáôàûëõ. Äï ôïçï ðåòåðõäé÷óñ âïöéê ðïíáúáîéë, ýï îáëáú ÷éäá÷ îá
ðòåäíåô óðïëõôõ÷áîîñ çòièi÷:
"Ýïâ îi ìàäé, îi ëïòï÷é, îi ÷i÷ãi, îi ó÷éîi îiþïçï îå õìé, îå
÷éðáóáìéóñ i ÷ïäé îå ðéìé. Ô ýïâ ïäñçìéóñ õ òõâ'ñ ôá ÷ìáóñîéãi çïòïäñîé i
ô÷áòéîé õèîi, i ëòiðëï ÷ïðiñìé äï âïçá, i ýïâ ëïöîéê ú îéè ïä÷åòîõ÷óñ ÷iä
úìïõ ðõôi ó÷ïóõ i ÷iä îáóéìøóô÷ òõë ó÷ïõè".
Ñ ãåê îáëáú îá÷íéóîï ðåòåðéóá÷, ýïâ ÷iî ðïôòáðé÷ äï ó÷ñôïçï ðéóøíá.
×óïèìéê äï óðéîîïçï íïúëõ Á÷iíåìåè ÷óå ïäîï îiþïçï îå äïâåòå, á ìàäéîi ú
òïúõíïí, ëïìé ÷ïîá ÷iúøíå äï òõë Âiâìià, âõäå ðïôièá. Ãå ö ôòåâá - ãáò îå
÷iäòiúîñ÷ ìàäåê ÷iä èõäïâé! Çïòïäñîé õ îøïçï ÷éðáóáìéóñ, á ô÷áòéîé
÷åûôáìéóñ õ òõâ'õ ôá ÷ìáóñîéãñè!
Ïôáë ÷ïðiñìé ÷ïîé úçiäîï Êïçï ×åìéþîïóôi îáëáúõ (ïóïâìé÷ï äïâòå ãå
÷éèïäéìï õ îåçïäï÷áîïõ i îåðï÷îïõ èõäïâé), á ñ óðïëiêîï ê äiìï÷éôï ïââéòá÷
íióôï.
Îáä÷åþiò ôòéäãñôø äå÷'ñôïçï äîñ ÷éêûï÷ ñ ú ëáòá÷áîïí ÷åòâìàäi÷ (ñë
ïäîïçïòâéè, ôáë i ä÷ïçïòâéè), ôñöëï îá÷áîôáöåîéè "äïâòïèïôîéíé
ðïäáñîîñíé", úá ÷òáôá ðòéòåþåîïçï ÷åòôïçòáäá. Úõðéîé÷óñ îá ôïíõ ö ÷éóïëïíõ
ðáçïòâi, ú ñëïçï íéìõ÷á÷óñ íióôïí òáúïí ú îåâåóîéíé óáîï÷îéëáíé Çá÷òéìïí
ôá Íéèáêìïí. Ú÷iäóé ñ ÷ õóiè ðïäòïâéãñè ðïâáþõ, ñë ×óå÷éûîiê óðïðåìñôéíå
ãå îáóëòiúø ðòïçîéìå, íïòáìøîï úáîåðáäå, òïúâåýåîå äïóôáôëïí çòièï÷îå
ëõâìï.
Îáóôõðîïçï äîñ ñ ðiäîñ÷óñ òáúïí ú óïîåþëïí, ýïâ îå ðòïçá÷éôé
õîiëáìøîïçï ÷éäï÷éóøëá. Ãå ö ôòåâá: âõìï öé÷å íióôï i îáòáú - ÷ïîï ÷öå
íåòô÷å! Ói÷ úòõþîiûå i þåëáà. Óïîãå ðiäîiíáóôøóñ ÷óå ÷éýå ôá ÷éýå, á íióôï
ñë óôïñìï, ôáë i óôïõôø. Õ îåâi - áîi èíáòéîëé.
"Ýï ö ãå ôáëå? - äé÷õàóñ. - Þïíõ úáôòéíëá? Þé, íïöå, ÷éòiûåîï îéýéôé
Îiîå÷ià îå âìéóëá÷ëáíé, á îåâåóîéíé âòéìñëáíé? Áäöå ëïìé îåíá äïýõ, ôï ê
Ðïôïð ÷iäðáäáó..."
Á óïîãå ÷öå ði÷îåâá ïâiêûìï. Ðåþå ôáë, ýï ðióïë áö ð'ñôé ðiäóíáöõó.
Ïçïòîõ÷ íåîå îåóðïëiê. Úçáäá÷ ñ çïóðïäá îáûïçï. Ðòá÷éìøîï óôáòi ìàäé
ëáöõôø: ñë ôòé÷ïçá, ôï - äï âïçá.
- Çïóðïäé! - þåíîï úíïìé÷óñ ñ. - Þé îå ðåòåðìõôá÷ èôïóø õ ëáîãåìñòiõ?
×åìéëéê âïöå, áäöå óìiä çòiûîéëi÷, ýï ðòá÷ïà òõëïà öåòõôø, óðïðåìñôé, á îå
÷iòîïçï òáâá ô÷ïçï!
I ýï â ÷é äõíáìé? ×òáú ú-ðiä úåíìi ÷éòió òáêóøëéê ëõý ú îáðòïþõä
çõóôéí, îåðòïâé÷îéí äìñ óïîñþîéè ðòïíåîi÷ ìéóôñí!
×óå÷éûîiê ðïþõ÷, úîáããñ, íïó íïìiîîñ i óïô÷ïòé÷ þåòçï÷å þõäï. Ôï îåòïâé
ú âïöïõ ëáîãåìñòiõ ôïâi îiþïçï, ïëòií ëáúáîëá (âáîñëá), îå äáäõôø.
Òïúìiçóñ ñ ÷ ðòéóíîïíõ úáôiîëõ, ðïëõòàà "Æiíiáí" i äáìi ðïëáòáîîñ þåëáà. Á
êïçï ÷óå îåíá ôá ê îåíá.
- Çïóðïäé! - úîï÷õ ú÷åòîõ÷óñ ñ äï îåâåó. - Ðïëáòáê ãéè çòiûîéëi÷, âï ö
íåîå âòåèõîïí ïóìá÷ìñôø. Ðòïðáäå íïñ ðòïòïãøëá òåðõôáãiñ!
I ýï â ÷é äõíáìé?? Óáí ×óå÷éûîiê ðï ÷ïúäõóñè îá íiê ðáçïòâ äåóáîôõó!
Ñ, ú÷ióîï, óôáà, ñë ÷ïîï i çïäéôøóñ, îá÷ëáòáþëé, á ìïâïí óôáòáîîï ôï÷þõ
ðéìàçõ.
- Þïçï ôé úáöõòé÷óñ, Iïîï?
- Ôá ñë íåîi îå öõòéôéóñ, ×áûá ×éóïëióôø? Ïâiãñ÷ ñ îiîå÷iêãñí îá
óøïçïäîi òïúëiûîå ðïëáòáîîñ ú çòïíïí ôá âìéóëá÷ëáíé, á êïçï îåíá.
×éèïäéôø, ñ îå ðòïòïë ÷ ïþáè õèîiè, á öáìàçiäîå âáúáòîå âòåèìï.
- Îå öõòéóñ, Iïîï, - úáóðïëïàó íåîå ×óå÷éûîiê. - Óáí ðïäõíáê: îá÷iýï
íåîi úáòáú ëáòáôé Îiîå÷ià, ëïìé ôé õõ óáí õðïòá÷?
- Ñë ôáë? - ÷òáúé÷óñ ñ.
- Á ïôáë: ïâiâòá÷ ðiä úáóôá÷õ ðïëáòáîîñ äï îéôëé õóiè öéôåìi÷ i ìéûé÷
õè õ óáíïíõ òõâ'õ ôá ÷ìáóñîéãñè. Èáê ÷ïîé úîï÷õ ÷ çòiè òïúëïûi÷
ðïçòõúîõôø, ôïäi ê óëáòáóíï. Ñ ëáöõ ôïâi: Îiîå÷iñ âõäå óðïðåìåîá ôáë, ýï
òåûôëé íióôá íáêâõôîi áòèåïìïçé äï÷çåîøëï ûõëáôéíõôø...
I çõëîõ÷ ñ õìàâìåîéíé óìï÷áíé îáêíõäòiûïçï çïóðïäá îáûïçï:
- Ãå äïâòå!
I ÷ïóôáîîó ðòïìé÷ ×óå÷éûîiê âáìøúáí îá íïà úòáîåîõ íáòîïóìá÷óô÷ïí äõûõ:
- Ôé ðåòûéê äï÷i÷, Iïîï, ýï ó÷ñôå óìï÷ï - ÷ïióôéîõ úïìïôï. Öïäåî ðòïòïë
äïói îå óðòïíiçóñ ôáëïçï åëïîïíiþîïçï äé÷á! I ô÷iê ðòá÷åäîéê ðïä÷éç, Iïîï,
îáúá÷öäé ìéûéôøóñ îåôìiîîéí úòáúëïí äìñ ÷óiè ó÷ñôéè ïôãi÷ ãåòë÷é.
Úòïóéìá úòåþåîá íõäòióôø çïóðïäîñ äõíëé íïõ, i ñ çõëîõ÷, íîïöáþé çìáó
ó÷iê îá ÷ói óôïòïîé ó÷iôõ:
- È÷áìá ôïâi, çïóðïäé!
Ôõô òõëïðéó âiâìiêîïçï ðòïòïëá Iïîé õòé÷áóôøóñ. Ôïíõ íé ê äïói îå
úîáóíï, úá ñëi êïçï úáóìõçé ïäéî ú îåâåóîéè ðï÷åòèi÷ îáú÷áîï Iïîé Óæåòïà.
Ðï ãøïíõ "ôéèïíõ" öáòôi íé ê ðïóôá÷éíï ëòáðëõ.
Last-modified: Thu, 11 Jan 2001 13:02:02 GMT