ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÏÔ âÏÇÁ, ÏÈÏÔÎÏ ÐÒÏÝÁ×ÛÅÇÏ ÐÅÔÈÁÉÎÃÁÍ ÌÀÂÏÅ ÇÒÅÈÏÐÁÄÅÎÉÅ, ÎÏ É ÓÁÍÉÈ ÖÅ ÓÅÂÑ, ×ÌÁÓÔÉ ×ÙËÁÚÁÌÉ × ÜÔÏÔ ÒÁÚ Ô×£ÒÄÏÓÔØ ÈÁÒÁËÔÅÒÁ. é, ÇÌÁ×ÎÏÅ, ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ. óÏÓÔÏÑÌÓÑ ÐÏËÁÚÁÔÅÌØÎÙÊ ÐÒÏÃÅÓÓ - É ÔÒ£È ÐÅÔÈÁÉÎÃÅ× ÚÁ ÔÏÒÇÏ×ÌÀ ÚÏÌÏÔÏÍ ÐÒÉÓÕÄÉÌÉ Ë ÒÁÓÓÔÒÅÌÕ. éÓÐÏÒÔÉÌÁÓØ É ÐÏÇÏÄÁ. ðÏÓËÏÌØËÕ ÏÓÎÏ×ÎÙÍ ÐÒÏÍÙÓÌÏÍ × ðÅÔÈÁÉÎÅ Ñ×ÌÑÌÁÓØ ÐÏÄÐÏÌØÎÁÑ ÔÏÒÇÏ×ÌÑ, ËÏÔÏÒÏÊ É ÏÂÑÚÁÎÁ ÂÙÌÁ Ó×ÏÅÀ ÒÏÓËÏÛØÀ ÔÂÉÌÉÓÓËÁÑ ÓÉÎÁÇÏÇÁ, ÎÁÄ "çÒÕÚÉÎÓËÉÍ éÅÒÕÓÁÌÉÍÏÍ" ÎÁ×ÉÓÌÁ ÏÐÁÓÎÏÓÔØ ËÁÔÁÓÔÒÏÆÙ, ÒÁ×ÎÁÑ ÔÏÊ, ÏÔ ËÏÔÏÒÏÊ Ä×Á ÄÅÓÑÔÉÌÅÔÉÑ ÎÁÚÁÄ ÉÚÂÁ×ÉÌÁ ÅÇÏ ËÏÎÞÉÎÁ óÔÁÌÉÎÁ. òÁ×ÎÁÑ ÔÏÇÄÁÛÎÅÊ ÕÇÒÏÚÅ ×ÙÓÅÌÅÎÉÑ × ëÁÚÁÈÓÔÁÎ. ÷ÐÁÌÉ × ÕÎÙÎÉÅ ÄÁÖÅ ÐÒÏÇÒÅÓÓÉÓÔÙ, ÄÏÂÙ×ÛÉÅ Ó×ÅÄÅÎÉÑ, ÞÔÏ ×ÌÁÓÔÉ ×ÓÅÒØ£Ú ÚÁÄÕÍÁÌÉ ×ÙÖÅÞØ Þ£ÒÎÙÊ ÒÙÎÏË. úÁÌÍÁÎ âÏÔÅÒÁÛ×ÉÌÉ - É ÔÏÔ ÒÁÓÔÅÒÑÌÓÑ, ÈÏÔÑ, ÐÒÁ×ÄÁ, ÔÏÇÄÁ ÅÝ£ ÎÅ ÂÙÌ ÒÁ××ÉÎÏÍ. ÷ÙÒÁÚÉÌÓÑ ÏÎ ËÒÁÔËÏ, ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ É ÎÅÐÏÎÑÔÎÏ: "âÏÇÁ, ÄÁ ÓÌÁ×ÉÔÓÑ ÉÍÑ åÇÏ, ÎÅÔÕ!" ÷ÐÏÓÌÅÄÓÔ×ÉÉ, × îØÀ-êÏÒËÅ, ÏÎ ÂÏÖÉÌÓÑ, ÂÕÄÔÏ ÉÍÅÌ × ×ÉÄÕ ÎÅ ÔÏ, ÞÔÏ ÓËÁÚÁÌ, Á ÄÒÕÇÏÅ. ðÏ ÎÅËÏÅÊ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÊ ÐÒÉÞÉÎÅ ÷ÓÅ×ÙÛÎÉÊ ÏÔÌÕÞÉÌÓÑ, ÍÏÌ, ÔÏÌØËÏ ÎÁ ×ÒÅÍÑ. é ÔÏÌØËÏ ÉÚ ðÅÔÈÁÉÎÁ. îÏ É ÜÔÏ ×ÙÚ×ÁÌÏ ÂÕÒÎÙÊ ÐÒÏÔÅÓÔ ÓÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÂÒÕËÌÉÎÓËÉÈ ÈÁÓÉÄÏ×, ÕÔ×ÅÒÖÄÁ×ÛÉÈ, ÂÕÄÔÏ âÏÇ ÎÉ ÐÏ ËÁËÏÊ ÎÕÖÄÅ ÎÉÏÔËÕÄÁ É ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÏÔÌÕÞÁÅÔÓÑ. úÁÌÍÁÎ ÎÅ ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ Ó ÜÔÏÊ ÔÅÏÒÉÅÊ É ÐÏÐÙÔÁÌÓÑ ÏÔÓÔÏÑÔØ Ó×ÏÂÏÄÕ ËÁË çÏÓÐÏÄÎÅÇÏ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ, ÔÁË É ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ËÁÐÒÉÚÎÏÇÏ ÍÙÛÌÅÎÉÑ. ïÔÓÔÏÑÌ, ÉÂÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÌÏ × áÍÅÒÉËÅ, ÎÏ ÈÁÓÉÄÙ × ÏÔÍÅÓÔËÕ ÏÔËÁÚÁÌÉ ÇÒÕÚÉÎÓËÏÊ ÓÉÎÁÇÏÇÅ × ÆÉÎÁÎÓÏ×ÏÊ ÐÏÄÄÅÒÖËÅ, ÞÅÍ ÞÕÔØ Å£ ÎÅ ÓÇÕÂÉÌÉ. úÁÌÍÁÎ ÏÓÕÄÉÌ ÓÅÂÑ ÚÁ ÒÁÚÏ×ÏÅ Õ×ÌÅÞÅÎÉÅ Ó×ÏÂÏÄÏÊ, ÐÏÓÐÅÛÎÏ ÏÔÒ£ËÓÑ ÏÔ Ó×ÏÅÊ ÐÏÚÉÃÉÉ É ÏÂÅÝÁÌ ÈÁÓÉÄÁÍ ×ÐÒÅÄØ ÎÅ ×ÙÒÁÖÁÔØÓÑ Ï ÎÅÂÅÓÁÈ ÔÕÍÁÎÎÏ. ó£ÍÁ "ûÅÐÉÌÏ×", ËÓÔÁÔÉ, ÐÒÏÉÚÎ£Ó ÔÏÇÄÁ, × Þ£ÒÎÙÅ ÄÎÉ ðÅÔÈÁÉÎÁ, ÆÒÁÚÕ ÅÝ£ ÂÏÌÅÅ ÎÅÐÏÎÑÔÎÕÀ, ÞÅÍ úÁÌÍÁÎÏ×Ï ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ Ï ÎÅÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÉ âÏÇÁ. ÷ÅÌÉÞÉÅ éÚÂÁ×ÉÔÅÌÑ, ÚÁÑ×ÉÌ ÏÎ, ÚÁËÌÀÞÁÅÔÓÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏ éÚÂÁ×ÉÔÅÌØ ÎÅ ÎÕÖÄÁÅÔÓÑ × ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÉ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÐÒÉÎÅÓÔÉ ÉÚÂÁ×ÌÅÎÉÅ! óËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ, ÜÔÕ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ó£ÍÁ ÐÏÌÕÞÉÌ ÏÔ ÖÅÎÙ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÉÚÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÐÒÉÛÌÏ ÉÍÅÎÎÏ ÞÅÒÅÚ ÎÅ£. áÒÅÓÔÙ × ðÅÔÈÁÉÎÅ ÐÒÅËÒÁÔÉÌÉÓØ ÔÁË ÖÅ ×ÎÅÚÁÐÎÏ, ËÁË ÎÁÞÁÌÉÓØ. óÌÅÄÓÔ×ÉÑ ÂÙÌÉ ÐÒÉÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ, Á ÚÁÄÅÒÖÁÎÎÙÅ Å×ÒÅÉ ÏÔÐÕÝÅÎÙ ÎÁ ×ÏÌÀ. âÏÌØÛÅ ÔÏÇÏ: Ä×ÏÉÍ ÉÚ ÐÒÉÇÏ×ÏÒ£ÎÎÙÈ Ë ÒÁÓÓÔÒÅÌÕ ÏÔÍÅÎÉÌÉ ÓÍÅÒÔÎÕÀ ËÁÚÎØ ÎÁ ÔÏÍ ÏÓÎÏ×ÁÎÉÉ, ÂÕÄÔÏ ÏÎÉ ÎÅ ×ÅÄÁÌÉ ÞÔÏ Ô×ÏÒÉÌÉ ÐÏ ÎÁÕÝÅÎÉÀ ÔÒÅÔØÅÇÏ, ËÏÔÏÒÏÍÕ ÕÓÔÒÏÉÌÉ ÆÁÎÔÁÓÔÉÞÅÓËÉÊ ÐÏÂÅÇ ÉÚ ÔÀÒØÍÙ × ÄÕÈÅ ÇÒÁÆÁ íÏÎÔÅËÒÉÓÔÏ. îÁËÏÎÅÃ, ÓËÒÉÐÎÕÌÁ É ÓÎÏ×Á ÛÕÍÎÏ ÚÁËÒÕÖÉÌÁÓØ Ð£ÓÔÒÁÑ ËÁÒÕÓÅÌØ ÓÐÌÏÛÎÏÇÏ ÐÅÔÈÁÉÎÓËÏÇÏ ÒÙÎËÁ, Á × ×ÏÚÄÕÈÅ ÐÏ-ÐÒÅÖÎÅÍÕ ÚÁÐÁÈÌÏ ÉÍÐÏÒÔÎÏÊ ËÏÖÅÊ É ÇÁÌÁÎÔÅÒÅÅÊ. îÉËÁËÏÇÏ ÎÅÂÅÓÎÏÇÏ ÚÎÁÍÅÎÉÑ, ËÁË É ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÌ "ûÅÐÉÌÏ×", ÜÔÏÍÕ ÎÅ ÐÒÅÄÛÅÓÔ×Ï×ÁÌÏ. ðÒÅÄÛÅÓÔ×Ï×ÁÌÏ ÜÔÏÍÕ ÌÉÛØ ×ÏÚ×ÒÁÝÅÎÉÅ × íÏÓË×Õ ËÒÅÍÌ£×ÓËÏÊ ËÏÍÉÓÓÉÉ. ÷ÓËÏÒÅ ÐÏÓÌŠţ ÏÔßÅÚÄÁ ÎÏ×ÙÅ ÔÂÉÌÉÓÓËÉÅ ×ÌÁÓÔÉÔÅÌÉ, ÈÏÔÑ É ÐÒÏÄÏÌÖÁÌÉ ×ÙËÁÚÙ×ÁÔØ ÚÁ×ÅÝÁÎÎÕÀ ÉÍ ÐÒÑÍÏÌÉÎÅÊÎÏÓÔØ, ÏÎÉ ×ÙËÁÚÙ×ÁÌÉ Å£ × ÖÁÖÄÅ ÐÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÀ Ë ÓÔÏÌØ ÖÅ ÕÎÉ×ÅÒÓÁÌØÎÏÊ ÃÅÎÎÏÓÔÉ, ËÁË ËÒÏ×Ø. ðÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÀ Ë ×ÚÑÔËÅ. âÕÄÕÞÉ, ÏÄÎÁËÏ, ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÎÅÊ Ó×ÏÉÈ ÐÒÅÄÛÅÓÔ×ÅÎÎÉËÏ×, ÏÎÉ ÔÏ ÌÉ ÉÚ ÏÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔÉ, ÔÏ ÌÉ ÉÚ ÂÒÅÚÇÌÉ×ÏÓÔÉ ÏÔËÁÚÁÌÉÓØ ×ÈÏÄÉÔØ Ó ÐÅÔÈÁÉÎÃÁÍÉ × ËÏÎÔÁËÔ, ÉÚßÑ×É× ÓÏÇÌÁÓÉÅ ×ÚÉÍÁÔØ Ó ÎÉÈ ÏÂÒÏË ÔÏÌØËÏ ÞÅÒÅÚ ÏÄÎÏÇÏ-ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÐÏÓÒÅÄÎÉËÁ. îÁÔÅÌÕ üÌÉÇÕÌÏ×Õ. éÍÅÎÎÏ ÔÏÇÄÁ ó£ÍÁ "ûÅÐÉÌÏ×" ×ÐÅÒ×ÙÅ É ÓÔÁÌ × ÓÔÉÈÁÈ ÓÒÁ×ÎÉ×ÁÔØ ÓÕÐÒÕÇÕ Ó ÐÒÅËÒÁÓÎÏÊ àÄÉÆØÀ ÉÚ âÉÂÌÉÉ, ÓÐÁÓÛÅÊ ÅÄÉÎÏ×ÅÒÃÅ× ÏÔ ×ÒÁÖÅÓËÏÇÏ ÎÁÂÅÇÁ. ôÏÇÄÁ ÖÅ, Ó Ì£ÇËÏÊ ÒÕËÉ ÐÒÏÇÒÅÓÓÉÓÔÏ×, ÍÎÏÇÉÅ ÐÅÔÈÁÉÎÓËÉÅ ÅÄÉÎÏ×ÅÒÃÙ îÁÔÅÌÙ É ÐÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÉ, ÂÕÄÔÏ ÍÏÌÏÄÙÅ ÏÔÃÙ ÇÏÒÏÄÁ ÄÏÐÕÓËÁÀÔ Å£ Ë ÓÅÂÅ ÉÚ ÔÏÇÏ ÖÅ ÓÏÏÂÒÁÖÅÎÉÑ, ÉÚ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÁÓÓÉÒÉÊÓËÉÊ ÐÏÌËÏ×ÏÄÅà ïÌÏÆÅÒÎ, ÐÏ ÐÒÉËÁÚÕ îÁ×ÕÈÏÄÏÎÏÓÏÒÁ ÏÓÁÄÉ×ÛÉÊ Å×ÒÅÊÓËÉÊ ÇÏÒÏÄ ÷ÅÔÉÌÉÊ, ÐÒÅÎÅÂÒ£Ç ÂÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØÀ É ÐÒÉÀÔÉÌ ÌÅÇÅÎÄÁÒÎÕÀ ÉÕÄÅÊËÕ. ôÏ ÅÓÔØ, ÄÅÓËÁÔØ, - ÉÚ ÎÅÉÓÔÒÅÂÉÍÏÊ ÍÕÖÉÞØÅÊ ÔÑÇÉ Ë ÂÅÓÐÌÁÔÎÏÍÕ ÂÌÕÄÕ. äÏËÔÏÒ ÐÒÏÒÉÃÁÌ ÐÒÉ ÜÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÏÓËÏÌØËÕ ÂÅÓÐÌÁÔÎÙÊ ÂÌÕÄ, ËÁË É ÂÌÕÄ ÐÏ ÌÀÂ×É, ÏÂÈÏÄÉÔÓÑ ×ÓÅÇÄÁ ÄÏÒÏÖÅ ÐÌÁÔÎÏÇÏ, ÐÏÓÔÏÌØËÕ, ÐÏÄÏÂÎÏ ÇÌÕÐÃÕ É ËÕÔÉÌÅ ïÌÏÆÅÒÎÕ, ÍÁÌÏÏÐÙÔÎÙÅ ÔÂÉÌÉÓÓËÉÅ ×ÚÑÔÏÞÎÉËÉ, ÄÏ×ÅÒÉ×ÛÉÅÓÑ ÎÅ ÅÍÕ, ÌÉÄÅÒÕ É ÇÒÁÍÏÔÅÀ, Á îÁÔÅÌÅ, ÐÏÐÌÁÔÑÔÓÑ ÓËÏÒÏ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ ÇÏÌÏ×ÁÍÉ. ðÒÉÞ£Í, × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÄÏÂÒÏÎÒÁ×ÎÏÊ àÄÉÆÉ, ÂÌÕÄÎÉÃÁ üÌÉÇÕÌÏ×Á ÄÏÓÔÁ×ÉÔ, ÍÏÌ, ÜÔÉ ÇÏÌÏ×Ù × ËÏÒÚÉÎÅ ÎÅ ÎÁÒÏÄÕ Ó×ÏÅÍÕ, Á ÈÁÈÁÌÀ, ÇÅÂÉÓÔÕ É ÁÒÍÑÎÉÎÕ áÂÁÓÏ×Õ, Á ÔÏÔ, ÐÏÄÒÁÖÁÑ ÌÅÇÅÎÄÅ, ÎÅ ÐÒÅÍÉÎÅÔ ×ÙÓÔÁ×ÉÔØ ÉÈ ÐÏÔÏÍ ÎÁ ÇÏÒÏÄÓËÏÊ ÓÔÅÎÅ. äÌÑ ÏÂÏÚÒÅÎÉÑ ÉÚ íÏÓË×Ù. ïËÁÖÉÓØ ÜÔÏ ÐÒÏÒÏÞÅÓÔ×Ï ×ÅÒÎÙÍ, Ë ÓÐÁÓ£ÎÎÙÍ ÔÏÒÇÏ×ÃÁÍ ×ÅÒÎÕÌÉÓØ ÂÙ ÔÒÁÕÒÎÙÅ ÄÎÉ, ÎÏ ÎÅÐÒÉÑÚÎØ ÄÏËÔÏÒÁ Ë îÁÔÅÌÅ ÂÙÌÁ ÓÔÏÌØ ÇÌÕÂÏËÏÊ, ÞÔÏ ÏÎ ÎÅ ÐÏÓÔÏÑÌ ÂÙ ÚÁ ÔÁËÏÀ ÃÅÎÏÊ, - ÔÏÌØËÏ ÂÙ ÒÁÚ É ÎÁ×ÓÅÇÄÁ ÕËÒÅÐÉÔØ ÐÅÔÈÁÉÎÃÅ× × ÔÏÍ ÕÖÅ ÐÏÐÕÌÑÒÎÏÍ ÍÎÅÎÉÉ, ÓÏÇÌÁÓÎÏ ËÏÔÏÒÏÍÕ ÐÒÉÄÕÒÏË "ûÅÐÉÌÏ×" ÉÚÂÒÁÌ ÓÅÂÅ × ÍÕÚÙ ÓÕÝÕÀ ×ÅÄØÍÕ... 12. óÞÁÓÔÌÉ×ÁÑ ÆÏÒÍÕÌÁ ÄÌÑ ÕÍÎÏÖÅÎÉÑ ÄÏÓÔÁÔËÁ íÅÖÄÕ ÔÅÍ, ÎÁÐÅÒÅËÏÒ ÍÒÁÞÎÙÍ ÐÒÏÇÎÏÚÁÍ ÄÏËÔÏÒÁ, ÖÉÚÎØ × ðÅÔÈÁÉÎÅ ÐÒÏÄÏÌÖÁÌÁÓØ ÂÅÚ ÓËÁÎÄÁÌÁ, ÅÓÌÉ ÎÅ ÓÞÉÔÁÔØ ÔÁËÏ×ÙÍ ÒÅÚËÉÊ ÒÏÓÔ ÂÌÁÇÏÓÏÓÔÏÑÎÉÑ îÁÔÅÌÙ, ÌÉÛÎÉÊ ÒÁÚ ÕÂÅÄÉ×ÛÅÊ ÐÅÔÈÁÉÎÃÅ× × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÏÓÒÅÄÎÉÞÅÓÔ×Ï ÍÅÖÄÕ Å×ÒÅÑÍÉ É ×ÌÁÓÔÑÍÉ - ÓÞÁÓÔÌÉ×ÁÑ ÆÏÒÍÕÌÁ ÄÌÑ ÕÍÎÏÖÅÎÉÑ ÄÏÓÔÁÔËÁ. óÔÏÌØ ÖÅ ÓÞÁÓÔÌÉ×ÏÊ ÏËÁÚÁÌÁÓØ ÏÎÁ É × Ó×ÑÚÉ Ó ÄÒÕÇÉÍ ÐÏ×ÁÌØÎÙÍ Õ×ÌÅÞÅÎÉÅÍ ÐÅÔÈÁÉÎÓËÉÈ ÉÕÄÅÅ× - ÂÅÇÓÔ×ÏÍ ÎÁ ÉÓÔÏÒÉÞÅÓËÕÀ ÒÏÄÉÎÕ. èÏÔÑ ëÒÅÍÌØ ÄÁÒÏ×ÁÌ çÒÕÚÉÉ ÌÉÂÅÒÁÌØÎÕÀ Ë×ÏÔÕ ÎÁ Å×ÒÅÊÓËÕÀ ÜÍÉÇÒÁÃÉÀ, × ËÁÖÄÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÔÂÉÌÉÓÓËÉÅ ×ÌÁÓÔÉ ÐÒÉËÉÄÙ×ÁÌÉÓØ ÐÅÒÅÄ ÂÕÄÕÝÉÍ ÒÅÐÁÔÒÉÁÎÔÏÍ, ÂÕÄÔÏ Õ ÎÉÈ ÎÅ ÐÏÄÎÉÍÁÅÔÓÑ ÒÕËÁ ×ÙÄÁ×ÁÔØ ×ÙÅÚÄÎÕÀ ×ÉÚÕ. ïÂßÑÓÎÑÌÉ ÜÔÏ, ×Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, Ó×ÏÅÊ ÐÒÉ×ÑÚÁÎÎÏÓÔØÀ Ë Å×ÒÅÑÍ, Á ×Ï-×ÔÏÒÙÈ, Ö£ÓÔËÏÊ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÅÊ, ÐÒÅÄÐÉÓÙ×Á×ÛÅÊ ÏÔËÁÚÙ×ÁÔØ ËÁË × ÓÌÕÞÁÅ ÍÎÏÇÏÃÅÎÎÏÓÔÉ ËÁÎÄÉÄÁÔÁ × ÒÅÐÁÔÒÉÁÎÔÙ, ÔÁË É × ÓÌÕÞÁÅ ÅÇÏ ÍÎÏÇÏÇÒÅÛÎÏÓÔÉ. ëÁÎÄÉÄÁÔÙ ÓÐÅÛÉÌÉ × ÏÔ×ÅÔ ÚÁ×ÅÒÉÔØ ×ÌÁÓÔÉ, ÞÔÏ, ÐÏÄÏÂÎÏ ÔÏÍÕ ËÁË ÎÅÔÕ ÎÅÉÓËÕÐÉÍÏÇÏ ÇÒÅÈÁ, ÎÅÔÕ É ÎÅÏÄÏÌÉÍÏÊ ÐÒÉ×ÑÚÁÎÎÏÓÔÉ. é ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ, ÓÔÏÉÌÏ ËÁÎÄÉÄÁÔÕ ÐÅÒÅÄÁÔØ ÄÏÌÖÎÏÓÔÎÙÍ ÌÉÃÁÍ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÄÅÎÅÖÎÙÈ ÂÁÎËÎÏÔ, ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÅ ÍÁÓÛÔÁÂÕ ÅÇÏ ÐÒÅÇÒÅÛÅÎÉÊ ÉÌÉ ÃÅÎÎÏÓÔÉ, ËÁË ÜÔÉ ÌÉÃÁ ÔÏÔÞÁÓ ÖÅ ÎÁÈÏÄÉÌÉ × ÓÅÂÅ ÓÉÌÙ ÓÐÒÁ×ÉÔØÓÑ ÓÏ ÝÅÍÑÝÉÍ ÞÕ×ÓÔ×ÏÍ ÐÒÉ×ÑÚÁÎÎÏÓÔÉ Ë Å×ÒÅÑÍ. þÔÏ ÐÒÏÑ×ÌÑÌÏÓØ × ×ÙÄÁÞÅ ÐÏÓÌÅÄÎÉÍ ÉÓËÏÍÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ. ïÂÍÅÎ ÍÎÅÎÉÑÍÉ É ÃÅÎÎÙÍÉ ÂÕÍÁÇÁÍÉ - ×ÉÚÁÍÉ É ÄÅÎØÇÁÍÉ - ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÌÓÑ ÞÅÒÅÚ îÁÔÅÌÕ. ðÏ Ó×ÅÄÅÎÉÑÍ ÄÏËÔÏÒÁ, ××ÉÄÕ ÍÁÓÓÏ×ÏÇÏ ÉÓÈÏÄÁ Å×ÒÅÅ× ÉÚ ðÅÔÈÁÉÎÁ, ÇÅÎÅÒÁÌ áÂÁÓÏ× ÒÁÓÐÏÒÑÄÉÌÓÑ ÏÓ×ÏÂÏÄÉÔØ ÔÅÓÎÙÅ ÐÏÌËÉ ÁÒÈÉ×Á ÏÔ ÔÒÏÆÅÅ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÇÅÂÉÓÔÙ ËÏÎÆÉÓËÏ×ÁÌÉ ÚÁ ÄÏÌÇÉÅ ÇÏÄÙ ÂÏÒØÂÙ Ó ÐÅÔÈÁÉÎÓËÉÍÉ ÉÄÅÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÍÉ ÓÍÕÔØÑÎÁÍÉ. óÒÅÄÉ ÔÒÏÆÅÅ× ÈÒÁÎÉÌÉÓØ, ËÓÔÁÔÉ, É ËÁÍÅÎÎÙÅ ÁÍÕÌÅÔÙ, ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁ×ÛÉÅ îÁÔÅÌÉÎÏÊ ÍÁÔÅÒÉ úÉÌÆÅ. üÔÉ ÔÒÏÆÅÉ, ÕÔ×ÅÒÖÄÁÌ ÄÏËÔÏÒ äÁ×ÁÒÁÛ×ÉÌÉ, ÓÏÓÔÏÑÌÉ ÉÚ ÓÍÅÈÏÔ×ÏÒÎÏÇÏ ÈÌÁÍÁ. ÷ÐÌÏÔØ ÄÏ ÍÅÛÏÞËÏ× Ó ÐÏÒÏÛËÏÍ ÉÚ ÐÅÒÅÍÏÌÏÔÙÈ ËÕÒÉÎÙÈ ËÏÓÔÅÊ, ×ÙÄÁ×ÁÅÍÙÈ ËÏÇÄÁ-ÔÏ ÚÁ ÒÁÓÆÁÓÏ×ÁÎÎÙÅ ÐÏÒÃÉÉ ÎÅÂÅÓÎÏÊ ÍÁÎÎÙ, É ËÒÕÇÌÙÈ ÓÔÅËÌÑÛÅË, ÓÂÙ×ÁÅÍÙÈ ÐÅÔÈÁÉÎÃÁÍ ËÁË ÚÁÐÁÓÎÙÅ ÌÉÎÚÙ Ë ÌÏÒÎÅÔÕ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÓÉÏÎÉÓÔÁ ôÅÏÄÏÒÁ çÅÒÃÌÑ. åÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÃÅÎÎÏÓÔØÀ ÓÒÅÄÉ ÜËÓÐÒÏÐÒÉÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÇÅÂÉÓÔÁÍÉ ÐÒÅÄÍÅÔÏ× Ñ×ÌÑÌÁÓØ, ÐÏ ÍÎÅÎÉÀ ÄÏËÔÏÒÁ, ÒÕËÏÐÉÓØ âÒÅÔÓËÏÊ ÂÉÂÌÉÉ, ËÏÔÏÒÏÊ ÐÒÉÐÉÓÙ×ÁÌÁÓØ ÞÕÄÏÔ×ÏÒÎÁÑ ÓÉÌÁ. å£ ËÁË ÒÁÚ áÂÁÓÏ× ×ÙÂÒÁÓÙ×ÁÔØ îÁÔÅÌÅ É ÎÅ ×ÅÌÅÌ. ëÁÓÁÔÅÌØÎÏ âÒÅÔÓËÏÊ ÂÉÂÌÉÉ, ÔÏÞÎÅÅ, Å£ ÏÓÏÂÏÊ ×ÁÖÎÏÓÔÉ, ÄÏËÔÏÒ ÂÙÌ ÐÒÁ×, ÎÏ, ÐÏ ÓÌÕÈÁÍ, Ä×ÏÅ ÉÚ ÒÅÐÁÔÒÉÉÒÏ×Á×ÛÉÈÓÑ ÐÅÔÈÁÉÎÃÅ×, ÐÒÉÏÂÒÅÔÛÉÈ Õ îÁÔÅÌÙ ËÁÍÅÎÎÙÅ ÁÍÕÌÅÔÙ, ÕÂÅÄÉÌÉÓØ ÎÁ ÉÓÔÏÒÉÞÅÓËÏÊ ÒÏÄÉÎÅ × ÉÈ ÏÈÒÁÎÉÔÅÌØÎÏÊ ÓÉÌÅ: ÐÅÒ×ÙÊ ÕÃÅÌÅÌ ÐÒÉ ×ÚÒÙ×Å ÂÏÍÂÙ × ÔÅÌØ-Á×É×ÓËÏÍ Á×ÔÏÂÕÓÅ, Á ×ÔÏÒÏÇÏ ÉÚÂÒÁÌÉ ÚÁÍÅÓÔÉÔÅÌÅÍ ÍÜÒÁ × ÇÏÒÏÄÅ áÛÄÏÄ. 13. òÕËÏÐÉÓØ ÏÂÌÁÄÁÌÁ ÞÕÄÏÔ×ÏÒÎÏÊ ÓÉÌÏÊ ÷ÁÖÎÏÓÔØ âÒÅÔÓËÏÊ ÂÉÂÌÉÉ ×ÙÈÏÄÉÔ ÄÁÌÅËÏ ÚÁ ÒÁÍËÉ ÔÏÇÏ ÏÂÓÔÏÑÔÅÌØÓÔ×Á, ÞÔÏ ÏÎÁ É Ó×ÅÌÁ ÍÅÎÑ Ó îÁÔÅÌÏÊ, Ó ËÏÔÏÒÏÊ - ÚÁ ÎÅÉÍÅÎÉÅÍ ÐÏ×ÏÄÁ - ÐÏÚÎÁËÏÍÉÔØÓÑ ÍÎÅ ÄÏÌÇÏ ÎÅ ÕÄÁ×ÁÌÏÓØ. úÁ ×ÒÅÍÑ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ ÜÔÁ ÂÉÂÌÉÑ ÏÂÒÏÓÌÁ ÍÎÏÇÉÍÉ ÌÅÇÅÎÄÁÍÉ, É ÐÏÜÔÏÍÕ, ËÏ ×ÓÅÏÂÝÅÍÕ ÕÄÏÂÓÔ×Õ, ÂÅÓÓÐÏÒÎÙÍ ÓÞÉÔÁÌÏÓØ ÔÏÌØËÏ ÔÏ, Ï Þ£Í ÕÐÏÍÉÎÁÌÏÓØ × ËÁÖÄÏÊ. ÷ ËÁÖÄÏÊ ÕËÁÚÙ×ÁÌÏÓØ, ÞÔÏ ÜÔÁ ÒÕËÏÐÉÓØ ÂÙÌÁ ÎÁÐÉÓÁÎÁ ÐÏÌÔÙÓÑÞÉ ÌÅÔ ÎÁÚÁÄ × ÇÒÅÞÅÓËÏÍ ÇÏÒÏÄÅ óÁÌÏÎÉËÉ, ÎÁÈÏÄÉ×ÛÉÍÓÑ ÐÏÄ ×ÌÁÓÔØÀ ÔÕÒÅÃËÏÇÏ ÓÕÌÔÁÎÁ óÅÌÉÍÁ ðÅÒ×ÏÇÏ. îÁÐÉÓÁÎÁ ÖÅ ÂÙÌÁ × ÓÅÍØÅ Å×ÒÅÊÓËÏÇÏ ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔÁ éÕÄÙ çÅÄÁÌÉ, ÐÅÒÅÓÅÌÉ×ÛÅÇÏÓÑ × çÒÅÃÉÀ ÉÚ éÓÐÁÎÉÉ, ÏÔËÕÄÁ ÞÕÔØ ÒÁÎØÛÅ ×ÌÁÓÔÉ É ÉÚÇÎÁÌÉ ÏÔËÁÚÁ×ÛÉÈÓÑ ÏÔ ËÒÅÝÅÎÉÑ ÉÕÄÅÅ×. éÕÄÁ çÅÄÁÌÉ ÚÁËÁÚÁÌ ÒÕËÏÐÉÓØ ðÑÔÉËÎÉÖÉÑ × ÐÒÉÄÁÎÏÅ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÄÏÞÅÒÉ - Ó×ÅÔÌÏ×ÏÌÏÓÏÊ ËÒÁÓÁ×ÉÃÅ ÐÏ ÉÍÅÎÉ éÓÁÂÅÌÁ-òÕÆØ, ËÏÔÏÒÁÑ ÓÔÒÁÄÁÌÁ ÍÅÌÁÎÈÏÌÉÅÊ É ËÏÔÏÒÕÀ ÏÎ ×ÏÚÎÁÍÅÒÉÌÓÑ ×ÙÄÁÔØ ÚÁÍÕÖ × çÒÕÚÉÉ. üÔÏ ÒÅÛÅÎÉÅ ÏÎ ÐÒÉÎÑÌ ÐÏ ÔÏÊ ÐÒÉÞÉÎÅ, ÞÔÏ ÄÏÓÔÏÊÎÙŠţ ÒÕËÉ ÉÓÐÁÎÓËÉÅ ÓÅÆÁÒÄÙ ÐÏÄÁÌÉÓØ × ÓÅ×ÅÒÎÙÅ ÓÔÒÁÎÙ, ÇÄÅ ËÌÉÍÁÔ ÕÓÕÇÕÂÌÑÅÔ ÄÕÛÅ×ÎÙÅ ÒÁÓÓÔÒÏÊÓÔ×Á. ÷ÐÒÏÞÅÍ, ÅÓÌÉ ÂÙ ÄÁÖÅ ÔÅ ÎÅ ÕÅÈÁÌÉ ÉÚ éÓÐÁÎÉÉ, ÔÏ ×ÒÑÄ ÌÉ ÓÔÁÌÉ ÂÙ ÄÏÂÉ×ÁÔØÓÑ ÒÕËÉ éÓÁÂÅÌÙ-òÕÆØ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ËÒÏÍÅ ÍÅÌÁÎÈÏÌÉÉ ÏÎÁ, ËÁË ÐÏÇÏ×ÁÒÉ×ÁÌÉ, ÓÔÒÁÄÁÌÁ ÁÍÕÒÎÙÍÉ ÐÏÒÏËÁÍÉ. éÕÄÁ çÅÄÁÌÉ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌ ×ÙÂÏÒ ÎÁ çÒÕÚÉÉ ÎÅ ÓÔÏÌØËÏ ÉÚ-ÚÁ ÏÂÉÌÉÑ × ÎÅÊ ÔÅÐÌÁ É Ó×ÅÔÁ, ÓËÏÌØËÏ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ × ÔÅ ×ÒÅÍÅÎÁ ÐÁÍÑÔØ Ï ÂÌÉÚËÏÍ ÒÏÄÓÔ×Å ÍÅÖÄÕ ÉÓÐÁÎÓËÉÍÉ É ÇÒÕÚÉÎÓËÉÍÉ Å×ÒÅÑÍÉ ÂÙÌÁ ÅÝ£ ÖÉ×Á. ÷ ÔÅ ×ÒÅÍÅÎÁ ÄÁÖÅ ËÏÒÅÎÎÙÅ ÎÁÒÏÄÙ çÒÕÚÉÉ É éÓÐÁÎÉÉ ÓÏÚÎÁ×ÁÌÉ, ÞÔÏ ÚÁÄÏÌÇÏ ÄÏ ÔÏÇÏ, ËÁË ÏÎÉ ÐÏÑ×ÉÌÉÓØ, Á ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÓÔÁÌÉ ËÏÒÅÎÎÙÍÉ, × ÉÈ ËÒÁÑ ÐÒÉÛÌÉ Å×ÒÅÉ É ÎÁÚ×ÁÌÉ ÜÔÉ ËÒÁÑ Ó×ÏÉÍ ÉÍÅÎÅÍ. éÂÅÒÉÅÊ. þÔÏ É ÚÎÁÞÉÔ ÎÁ É×ÒÉÔÅ "ÐÒÉÛÌÙÅ". üÔÉ Å×ÒÅÉ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÌÉ Ë ÏÄÎÏÍÕ É ÔÏÍÕ ÖÅ ËÏÌÅÎÕ, ÎÏ ÓÏ ×ÒÅÍÅÎÅÍ ËÁ×ËÁÚÓËÉÅ "ÉÂÅÒÙ" - ÐÏÄ ×ÌÉÑÎÉÅÍ ×ÏÓÔÏÞÎÙÈ ÐÒÉÎÃÉÐÏ× ÌÉÃÅÍÅÒÉÑ - ÐÒÏÑ×ÉÌÉ ÂÏÌØÛÕÀ ÉÚÏÂÒÅÔÁÔÅÌØÎÏÓÔØ, ÞÅÍ ÉÈ ÚÁÐÁÄÎÙÅ ÓÏÒÏÄÉÞÉ, ÏÓÅ×ÛÉÅ ÎÁ ðÉÒÅÎÅÑÈ. ÷ ×ÏÓÅÍØÓÏÔ ËÁËÏÍ-ÔÏ ÇÏÄÕ, ÉÚÂÅÇÁÑ ÎÁÓÉÌØÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ËÒÅÝÅÎÉÑ, ÏÄÎÁ ÉÚ ÜÔÉÈ Å×ÒÅÊÓËÉÈ ÓÅÍÅÊ, âÁÇÒÁÔÉÏÎÙ, ÐÒÉÎÑÌÁ ÈÒÉÓÔÉÁÎÓÔ×Ï É ×ÚÏÛÌÁ ÎÁ ÇÒÕÚÉÎÓËÉÊ ÐÒÅÓÔÏÌ. âÌÁÇÏÄÁÒÑ ÞÅÍÕ ÉÕÄÅÅ× ÔÁË ÎÉËÏÇÄÁ ÉÚ ×ÏÓÔÏÞÎÏÊ éÂÅÒÉÉ, ÉÚ çÒÕÚÉÉ, ÎÅ ×ÙÓÅÌÑÌÉ. éÍÅÎÎÏ âÁÇÒÁÔÉÏÎÁÍ É ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÌ ×ÙÄÁÔØ ÄÏÞØ éÕÄÁ çÅÄÁÌÉ. ïÎ ÉÓÈÏÄÉÌ ÉÚ ÔÏÇÏ ÓÏÏÂÒÁÖÅÎÉÑ, ÞÔÏ ÒÁÚ ÕÖ ÇÒÕÚÉÎÓËÉÅ âÁÇÒÁÔÉÏÎÙ ÕËÒÁÛÁÀÔ Ó×ÏÊ ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÙÊ ÇÅÒ ÛÅÓÔÉËÏÎÅÞÎÏÊ Ú×ÅÚÄÏÊ É ÇÏÒÄÑÔÓÑ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÎÏÓÔØÀ Ë "äÏÍÕ äÁ×ÉÄÁ", ÔÏ ÎÅ ÐÏÂÒÅÚÇÕÀÔ É ÐÏÒÏÄÎÉÔØÓÑ Ó ÐÒÅËÒÁÓÎÏÊ ÓÏÐÌÅÍÅÎÎÉÃÅÊ ÉÚ ÉÓÐÁÎÓËÏÊ éÂÅÒÉÉ. âÁÇÒÁÔÉÏÎÙ ÐÏÂÒÅÚÇÏ×ÁÌÉ. éÕÄÁ çÅÄÁÌÉ ÎÅ ÓÕÍÅÌ ÏÔÎÅÓÔÉÓØ ÓÔÏÉÞÅÓËÉ É ÓËÏÎÞÁÌÓÑ, ÏÓÔÁ×É× ÄÏÞÅÒÉ × ÎÁÓÌÅÄÓÔ×Ï ×ÉÌÌÕ É ÂÉÂÌÉÀ. ðÏÓÌÅ ÓÍÅÒÔÉ ÏÔÃÁ éÓÁÂÅÌÁ-òÕÆØ, ÓÏÇÌÁÓÎÏ ËÁÖÄÏÊ ÉÚ ÌÅÇÅÎÄ, ×ÐÁÌÁ × ÔÁËÕÀ ÇÌÕÂÏËÕÀ ÍÅÌÁÎÈÏÌÉÀ, ÞÔÏ ÐÏËÉÎÕÌÁ óÁÌÏÎÉËÉ. úÁÂÒÁ× Ó ÓÏÂÏÀ - ÎÁÐÅÒÅËÏÒ ÓÔÁÒÁÎÉÑÍ ÍÅÓÔÎÙÈ ÇÒÅËÏ× - ÎÁÓÌÅÄÓÔ×ÅÎÎÕÀ ÒÕËÏÐÉÓØ ðÑÔÉËÎÉÖÉÑ, ÏÎÁ ÐÒÉÂÙÌÁ × óÔÁÍÂÕÌ É ÐÏÐÒÏÓÉÌÁÓØ × ÇÁÒÅÍ ÓÕÌÔÁÎÁ óÅÌÉÍÁ, ÇÄÅ ÐÒÏ×ÅÌÁ ÒÏ×ÎÏ ÓÅÍØ ÌÅÔ. èÏÔÑ ÓÕÌÔÁÎ ÂÙÌ ÕÖÅ × ÔÏÍ ×ÏÚÒÁÓÔÅ, ËÏÇÄÁ ÎÅÔ ÓÍÙÓÌÁ ÐÒÉÓÔÕÐÁÔØ Ë ÞÔÅÎÉÀ ÔÏÌÓÔÙÈ ËÎÉÇ, ÏÎ ÞÁÓÔÏ Ú×ÁÌ Ë ÓÅÂÅ ÉÕÄÅÊËÕ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔØ ÅÍÕ ×ÓÌÕÈ ÉÚ ðÑÔÉËÎÉÖÉÑ. þÔÏ ÐÏÍÏÇÁÌÏ ÓÕÌÔÁÎÕ ÎÅ ÔÏÌØËÏ × ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÉ ËÒÕÇÏÚÏÒÁ, ÎÏ É × ÐÒÉÔÏËÅ ËÒÏ×É Ë ÏÄÎÏÍÕ ÉÚ ÐÅÒÉÆÅÒÉÞÅÓËÉÈ ÏÒÇÁÎÏ×. üÔÏÔ ×ÁÖÎÙÊ ÜÆÆÅËÔ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÌÅÇÅÎÄ ÐÒÉÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÍÁÇÉÞÅÓËÏÊ ÓÉÌÅ ÂÉÂÌÅÊÓËÏÇÏ ÔÅËÓÔÁ, ÈÏÔÑ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÌÏ ÅÝ£ É ÍÎÅÎÉÅ, ÂÕÄÔÏ ÔÕÒËÁ ÐÒÉ×ÏÄÉÌ × ÌÀÂÏ×ÎÏÅ ×ÏÌÎÅÎÉÅ ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÙÊ ÁËÃÅÎÔ éÓÁÂÅÌÙ-òÕÆØ. ðÏÓËÏÌØËÕ, ÏÄÎÁËÏ, ÞÔÅÎÉÑ ×ÏÚÂÕÖÄÁÌÉ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÓÕÌÔÁÎÁ, ÎÏ É ÍÅÌÁÎÈÏÌÉÞÅÓËÕÀ ÉÕÄÅÊËÕ, ÒÅÚÏÎÎÅÅ ÚÁËÌÀÞÉÔØ, ÞÔÏ Ó ÓÁÍÏÇÏ ÖÅ ÎÁÞÁÌÁ ÐÅÒÇÁÍÅÎÔÎÁÑ ÒÕËÏÐÉÓØ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÏÂÌÁÄÁÌÁ ÞÕÄÏÔ×ÏÒÎÏÊ ÓÉÌÏÊ. ÷ 1520 ÇÏÄÕ, Ó ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÅÍ ÞÔÅÎÉÑ ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÇÌÁ×Ù, óÅÌÉÍ ÓËÏÎÞÁÌÓÑ. éÓÁÂÅÌÁ-òÕÆØ ÐÏËÉÎÕÌÁ Ä×ÏÒÅÃ É ÔÅÐÅÒØ ÕÖÅ ÏÔÐÒÁ×ÉÌÁÓØ × çÒÕÚÉÀ. ïÔÐÒÁ×ÉÌÁÓØ ÂÅÚ ÇÒÏÛÁ ÚÁ ÄÕÛÏÊ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÚÏÌÏÔÙÅ ÕËÒÁÛÅÎÉÑ, ÐÏÄÁÒÅÎÎÙÅ ÅÊ ÓÕÌÔÁÎÏÍ ÚÁ ËÒÁÓÏÔÕ É ÕÓÌÕÖÌÉ×ÏÓÔØ, ÐÒÉÛÌÏÓØ ÏÔÄÁÔØ ÇÌÁ×ÎÏÍÕ Å×ÎÕÈÕ × ËÁÞÅÓÔ×Å ×ÙËÕÐÁ ÚÁ Å£ ÖÅ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÕÀ ÂÉÂÌÉÀ. éÓÁÂÅÌÁ-òÕÆØ ÄÏÒÏÖÉÌÁ ðÑÔÉËÎÉÖÉÅÍ ÂÏÌØÛÅ ×ÓÅÇÏ ÏÓÔÁÌØÎÏÇÏ ÐÏ ÔÏÊ ÐÒÏÓÔÏÊ ÐÒÉÞÉÎÅ, ÞÔÏ ÔÏÌØËÏ ÅÍÕ É ÕÄÁ×ÁÌÏÓØ ÏÈÒÁÎÑÔØ Å£ ÏÔ ÕÄÕÛÁÀÝÉÈ ÐÒÉÓÔÕÐÏ× ÍÅÌÁÎÈÏÌÉÉ. ó ÔÅÈ ÐÏÒ, ÐÏÓÌŠţ ÏÔÂÙÔÉÑ × çÒÕÚÉÀ, ÚÁ ÄÏÌÇÉÊ ÐÅÒÉÏÄ × ÔÒÉ Ó ÐÏÌÏ×ÉÎÏÊ ÓÔÏÌÅÔÉÑ, ÓÔÒÏÇÉÈ ÆÁËÔÉÞÅÓËÉÈ ÄÁÎÎÙÈ Ï ÐÒÉËÌÀÞÅÎÉÑÈ âÒÅÔÓËÏÇÏ ðÑÔÉËÎÉÖÉÑ ÎÅÔÕ. ìÅÇÅÎÄÙ ÐÒÏÔÉ×ÏÒÅÞÁÔ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÕ ÌÉÂÏ ÐÒÑÍÏ, ÌÉÂÏ ËÏÓ×ÅÎÎÏ. ÷ÓÅ ÏÎÉ ÓÈÏÄÑÔÓÑ, ÎÁËÏÎÅÃ, ÎÁ ÓÏÂÙÔÉÉ, ÐÒÏÉÓÛÅÄÛÅÍ × ËÏÎÃÅ ÐÒÏÛÌÏÇÏ ×ÅËÁ × ËÁÒÔÌÉÊÓËÏÊ ÄÅÒÅ×ÎÅ âÒÅÔÉ. 14. ðÒÅÄÓËÁÚÙ×ÁÔØ ÂÕÄÕÝÅÅ Ó ÔÏÞÎÏÓÔØÀ ÄÏ ÎÅÎÕÖÎÙÈ ÄÅÔÁÌÅÊ ïÄÎÁÖÄÙ × ÂÅÚÌÕÎÎÕÀ ÎÏÞØ Å×ÒÅÊÓËÉÊ ÐÁÓÔÕÈ ÐÏ ÉÍÅÎÉ á×ÒÁÁÍ, ËÒÅÐÏÓÔÎÏÊ ËÎÑÚÑ á×ÁÌÉÛ×ÉÌÉ, ÓÉÄÅÌ ÎÁ ÂÅÒÅÇÕ ÍÅÓÔÎÏÊ ÇÏÒÎÏÊ ÒÅÞËÉ ÂÅÚ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ É ÏÞÅÎØ ÓËÌÁÄÎÏ ÒÁÚÍÙÛÌÑÌ Ï ÓÍÙÓÌÅ ÖÉÚÎÉ. óÉÄÅÌ × ÔÏÊ ÖÅ ÐÏÚÅ, × ËÏÔÏÒÏÊ ÅÇÏ ÚÎÁÍÅÎÉÔÙÊ Ô£ÚËÁ É ËÏÌÌÅÇÁ ÉÚ ÷ÅÔÈÏÇÏ úÁ×ÅÔÁ ÄÏÇÁÄÁÌÓÑ ×ÄÒÕÇ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ËÒÏÍÅ âÏÇÁ, Õ×Ù, âÏÇÁ ÎÅ ÂÙÌÏ É ÎÅ ÂÕÄÅÔ. îÅ ÕÓÐÅ× ÐÒÉÄÔÉ Ë ÓÔÏÌØ ÖÅ ÕÎÉ×ÅÒÓÁÌØÎÏ ÚÎÁÞÉÍÏÍÕ ÚÁËÌÀÞÅÎÉÀ, ÂÒÅÔÓËÉÊ ÐÁÓÔÕÈ ÚÁÍÅÔÉÌ ÐÏÓÒÅÄÉ ×ÏÄÙ ÁËËÕÒÁÔÎÙÊ ÐÕÞÏË ÐÌÙ×ÕÝÅÇÏ ÐÏ ÔÅÞÅÎÉÀ ÏÇÎÑ. ëÏÇÄÁ Å×ÒÅÊ ÏÐÒÁ×ÉÌÓÑ ÏÔ ÛÏËÁ É ÐÒÏÔ£Ò ÇÌÁÚÁ, ÐÕÞÏË ÕÖÅ ÎÅ Ä×ÉÇÁÌÓÑ É ÍÅÒÃÁÌ ÐÒÑÍÏ ÐÒÏÔÉ× ÎÅÇÏ, ÚÁÃÅÐÉ×ÛÉÓØ ÚÁ ×ÙÓÔÕÐÁ×ÛÉÊ ÉÚ ×ÏÄÙ ÂÅÌÙÊ ËÁÍÅÎØ. îÅ ÒÁÚÕ×ÁÑÓØ, ÐÁÓÔÕÈ ×ÏÛ£Ì × ÒÅÞËÕ É ÐÏÐÌÙÌ × ÓÔÏÒÏÎÕ ÏÇÎÑ, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÉ ÐÒÉÂÌÉÖÅÎÉÉ Å×ÒÅÑ ÚÁÓÕÅÔÉÌÓÑ É ÓÔÁÌ Ó×£ÒÔÙ×ÁÔØÓÑ. ðÒÉÓÔÁ× Ë ×ÙÓÔÕÐÕ, á×ÒÁÁÍ ÒÁÚÇÌÑÄÅÌ ÐÏÄ ÄÏÔÌÅ×Á×ÛÉÍÉ ÑÚÙËÁÍÉ ÐÌÁÍÅÎÉ ÔÏÌÓÔÅÎÎÕÀ ËÎÉÇÕ × ÄÅÒÅ×ÑÎÎÏÍ ÐÅÒÅÐÌ£ÔÅ. ïÎ ÏÓÔÏÒÏÖÎÏ ÐÒÉËÏÓÎÕÌÓÑ Ë ÎÅÊ É, ÕÂÅÄÉ×ÛÉÓØ, ÞÔÏ ËÎÉÇÁ ÎÅ ÏÂÖÉÇÁÅÔ ÐÁÌØÃÙ, ÐÒÉÐÏÄÎÑÌ Å£ ÎÁÄ ×ÏÄÏÊ, ÐÏ×ÅÒÎÕÌ Ë ÂÅÒÅÇÕ É ÐÏÓÐÅÛÉÌ Ó ÎÁÈÏÄËÏÊ Ë ×ÌÁÄÅÔÅÌÀ ÏËÒÅÓÔÎÙÈ ÚÅÍÅÌØ. ë ËÎÑÚÀ á×ÁÌÉÛ×ÉÌÉ. ÷ÓËÏÒÅ × çÒÕÚÉÉ ÎÅ ÏÓÔÁÌÏÓØ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ËÔÏ ÎÅ ÚÎÁÌ ÂÙ, ÞÔÏ × âÒÅÔÉ ÏÂÎÁÒÕÖÉÌÁÓØ ÞÕÄÏÔ×ÏÒÎÁÑ ÂÉÂÌÉÑ. îÅ ÔÏÎÕÝÁÑ × ×ÏÄÅ, ÎÅ ÇÏÒÑÝÁÑ × ÏÇÎÅ É, ÇÌÁ×ÎÏÅ, ÓÐÏÓÏÂÎÁÑ - ÚÁ ÍÚÄÕ - ×ÙËÕÒÉ×ÁÔØ ÉÚ ÄÕÛÉ ÌÀÂÕÀ È×ÏÒØ. âÏÌØÛÅ ÔÏÇÏ: ÏÎÁ, ÇÏ×ÏÒÉÌÉ, × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÒÁÚÍÅÒÁ ÐÌÁÔÙ ÕÍÅÅÔ ÒÁÓÐÕÔÙ×ÁÔØ ÄÏ ÎÉÔÏÞËÉ ÓÌÏÖÎÅÊÛÉÅ ÓÎÙ. é ÐÒÅÄÓËÁÚÙ×ÁÔØ ÂÕÄÕÝÅÅ Ó ÔÏÞÎÏÓÔØÀ ÄÏ ÎÅÎÕÖÎÙÈ ÄÅÔÁÌÅÊ. á×ÁÌÉÛ×ÉÌÉ ÐÒÉÓÔÁ×ÉÌ Ë ÒÕËÏÐÉÓÉ ÇÏÒÏÄÓËÏÇÏ ÇÒÁÍÏÔÅÑ ÉÚ ÁÛËÅÎÁÚÏ×, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÉÎÉÍÁÌ ÐÏÓÅÔÉÔÅÌÅÊ × ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÍ Ó×ÅÔÌÏÍ ÐÏÍÅÝÅÎÉÉ ÒÑÄÏÍ Ó ËÎÑÖÅÓËÉÍÉ ÐÏËÏÑÍÉ. ÷ ÜÔÏÍ ÐÏÍÅÝÅÎÉÉ ÁÛËÅÎÁÚ-ÇÒÁÍÏÔÅÊ ÐÏÄÒÏÂÎÏ ÏÂÓÕÖÄÁÌ Ó ÇÏÓÔÑÍÉ ÓÐÅÒ×Á ÈÁÒÁËÔÅÒ É ÓÔÏÉÍÏÓÔØ ÉÓËÏÍÏÊ ÉÍÉ ÕÓÌÕÇÉ, Á ÐÏÔÏÍ ÐÒÏÓÉÌ ÉÈ ÚÁËÒÙ×ÁÔØ ÇÌÁÚÁ É ÔÙËÁÔØ ÓÅÒÅÂÒÑÎÏÊ ÕËÁÚËÏÊ × ÔÅËÓÔ ÒÁÓËÒÙÔÏÊ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍÉ ÂÉÂÌÉÉ. îÁÝÕÐÁÎÎÁÑ ÓÔÒÏÆÁ ÓÌÕÖÉÌÁ ÇÒÁÍÏÔÅÀ ËÌÀÞÏÍ Ë ÒÅÛÅÎÉÀ ÌÀÂÏÊ ÚÁÄÁÞÉ, ÉÚÂÒÁÎÎÏÊ ËÌÉÅÎÔÏÍ ÉÚ ÄÌÉÎÎÏÇÏ ÐÒÅÊÓËÕÒÁÎÔÁ. ðÏÓÌÅ ÓÍÅÒÔÉ á×ÁÌÉÛ×ÉÌÉ ÓÔÁÒÛÉÊ ÎÁÓÌÅÄÎÉË ËÎÑÚÑ ÐÒÏÄÁÌ ôÏÒÕ ÚÁ ÓÏÌÉÄÎÕÀ ÓÕÍÍÕ ÍÅÓÔÎÙÍ Å×ÒÅÑÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÌÉ Å£ × ÓÉÎÁÇÏÇÕ. éÓÔÒÁÔÉ× ×ÙÒÕÞÅÎÎÙÅ ÄÅÎØÇÉ, ÏÎ ÈÉÔÒÏÓÔÑÍÉ ÚÁÂÒÁÌ Õ ÎÉÈ ÒÕËÏÐÉÓØ ÏÂÒÁÔÎÏ É ÐÒÏÄÁÌ Å£ ÅÝ£ ÒÁÚ. ôÅÐÅÒØ - Å×ÒÅÑÍ ÉÚ ÓÏÓÅÄÎÅÇÏ ËÎÑÖÅÓÔ×Á. îÁ ÐÒÏÔÑÖÅÎÉÉ ÐÏÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÄÅÓÑÔÉÌÅÔÉÊ ÜÔÁ ÉÓÔÏÒÉÑ ÐÏ×ÔÏÒÑÌÁÓØ ÛÅÓÔÎÁÄÃÁÔØ ÒÁÚ - É ÅÓÌÉ ÂÙ ÎÅ ×ÓÔÕÐÌÅÎÉÅ × çÒÕÚÉÀ ëÒÁÓÎÏÊ áÒÍÉÉ × 1921 ÇÏÄÕ, ×ÏÚÎÑ Ó âÒÅÔÓËÏÊ ÂÉÂÌÉÅÊ ÔÁË ÎÉËÏÇÄÁ ÂÙ É ÎÅ ÐÒÅËÒÁÔÉÌÁÓØ. âÏÌØÛÅ×ÉËÉ ÜËÓÐÒÏÐÒÉÉÒÏ×ÁÌÉ ÒÕËÏÐÉÓØ, ÎÁÈÏÄÉ×ÛÕÀÓÑ ÔÏÇÄÁ × ÄÏÍÅ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÓÂÅÖÁ×ÛÉÈ ×Ï æÒÁÎÃÉÀ ÐÏÔÏÍËÏ× ÂÒÅÔÓËÏÇÏ ËÎÑÚÑ, É ÐÒÉÇÏ×ÏÒÉÌÉ Å£ Ë ÕÎÉÞÔÏÖÅÎÉÀ. óÐÕÓÔÑ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔØ ÌÅÔ, ÏÄÎÁËÏ, ×ÙÑÓÎÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ÒÕËÏÐÉÓØ ÂÙÌÁ ÎÅ ÕÎÉÞÔÏÖÅÎÁ, Á ÔÁÊÎÏ ÐÒÏÄÁÎÁ ËÕÔÁÉÓÓËÏÍÕ Å×ÒÅÀ. ðÒÏÄÁÌ Å£ ÅÍÕ ËÒÁÓÎÙÊ ËÏÍÁÎÄÉÒ Ó ÆÁÍÉÌÉÅÊ á×ÁÌÉÛ×ÉÌÉ, ËÏÔÏÒÏÇÏ × 1936-Í ÇÏÄÕ ÂÏÌØÛÅ×ÉËÉ ÁÒÅÓÔÏ×ÁÌÉ É ÓÕÄÉÌÉ ÐÏ ÏÂ×ÉÎÅÎÉÀ × ÓÐÅËÕÌÑÃÉÉ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÉÍÕÝÅÓÔ×ÏÍ. é × Ó×ÑÚÑÈ Ó ÜÍÉÇÒÁÎÔÁÍÉ. îÁ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÏÂ×ÉÎÑÅÍÙÊ ÐÒÏÓÉÌ ÐÒÉÎÑÔØ ×Ï ×ÎÉÍÁÎÉÅ Ä×Á ÓÍÑÇÞÁÀÝÉÈ ×ÉÎÕ ÏÂÓÔÏÑÔÅÌØÓÔ×Á. ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÐÏËÏÊÎÙÊ ËÕÔÁÉÓÓËÉÊ Å×ÒÅÊ, ËÏÔÏÒÏÍÕ ÏÎ ÐÒÏÄÁÌ ÂÉÂÌÉÀ, ÔÏÖÅ ÂÙÌ ÂÏÌØÛÅ×ÉËÏÍ. á ×Ï-×ÔÏÒÙÈ, ÐÒÏÄÁÎÁ ÂÉÂÌÉÑ ÂÙÌÁ Ó ÌÉÞÎÏÇÏ ×ÅÄÏÍÁ óÅÒÇÏ ïÒÄÖÏÎÉËÉÄÚÅ, ÎÁÞÁÌØÎÉËÁ ×ÏÅÎÎÏÊ ÜËÓÐÅÄÉÃÉÉ ÐÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÀ × çÒÕÚÉÉ ÓÏ×ÅÔÓËÏÊ ×ÌÁÓÔÉ. óÕÄ ÒÁÓÓÍÏÔÒÅÌ ÏÂÁ ÓÍÑÇÞÁÀÝÉÈ ÏÂÓÔÏÑÔÅÌØÓÔ×Á, ÎÏ ÐÏÓÔÁÎÏ×ÉÌ ËÏÍÁÎÄÉÒÁ ÒÁÓÓÔÒÅÌÑÔØ. þÔÏ ÖÅ ËÁÓÁÅÔÓÑ âÒÅÔÓËÏÊ ÂÉÂÌÉÉ, ÏÎÁ ÐÅÒÅËÏÞÅ×ÁÌÁ × ÔÂÉÌÉÓÓËÉÊ ÇÏÒÓÏ×ÅÔ. ëÕÄÁ - ÐÏ ÒÅÛÅÎÉÀ ÓÕÄÁ - ÐÅÒÅÄÁÌÁ Å£ ×ÄÏ×Á ËÕÔÁÉÓÓËÏÇÏ ÂÏÌØÛÅ×ÉËÁ, ÈÁÒØËÏ×ÓËÁÑ ÈÏÈÌÕÛËÁ, Õ×ÅÒÅÎÎÁÑ, ÞÔÏ ÈÒÁÎÉÌÁ ÐÏÓ×ÑÝ£ÎÎÙÊ ÅÊ ÍÕÖÅÍ ÇÒÕÚÉÎÓËÉÊ ÐÅÒÅ×ÏÄ ÕËÒÁÉÎÓËÏÇÏ ÜÐÏÓÁ. óÕÄØÂÏÊ ÒÕËÏÐÉÓÉ ÇÏÒÓÏ×ÅÔ ÒÁÓÐÏÒÑÄÉÌÓÑ ÎÅ ÒÁÎØÛÅ, ÞÅÍ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÎÁÂÏÖÎÙÈ ÐÅÔÈÁÉÎÃÅ× ×ÓÕÞÉÌÉ ÔÁÍ ËÏÍÕ-ÔÏ ×ÚÑÔËÕ, × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÞÅÇÏ ÏÎÁ ÂÙÌÁ ÏÔÐÉÓÁÎÁ ÎÁ ÈÒÁÎÅÎÉÅ ÕÞÒÅÖÄ£ÎÎÏÍÕ ÔÏÇÄÁ íÕÚÅÀ çÒÕÚÉÎÓËÏÇÏ å×ÒÅÊÓÔ×Á ÉÍÅÎÉ ìÁ×ÒÅÎÔÉÑ âÅÒÉÑ. éÄÅÑ ÏÓÎÏ×ÁÎÉÑ ÜÔÏÇÏ ÍÕÚÅÑ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÌÁ ÐÒÏÇÒÅÓÓÉÓÔÁÍ, ÚÁÑ×ÌÑ×ÛÉÍ, ÂÕÄÔÏ ÅÇÏ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ ÕÂÅÄÉÔ ÍÉÒ × ÂÅÒÅÖÎÏÍ ÏÔÎÏÛÅÎÉÉ ÓÏ×ÅÔÓËÏÊ ×ÌÁÓÔÉ Ë Å×ÒÅÊÓËÏÊ ÓÔÁÒÉÎÅ. óËÏÒÏ ÓÔÁÌÏ ÏÞÅ×ÉÄÎÏ, ÞÔÏ ËÒÏÍÅ ÒÕËÏÐÉÓÉ ðÑÔÉËÎÉÖÉÑ ÉÎÙÈ ÓËÏÌØËÏ-ÎÉÂÕÄØ ÃÅÎÎÙÈ ÓÉÍ×ÏÌÏ× ÜÔÏÊ ÓÔÁÒÉÎÙ ÏËÁÚÁÔØÓÑ × ÍÕÚÅÅ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÐÏ ÔÏÊ ÐÒÉÞÉÎÅ, ÞÔÏ ÉÈ ÎÉËÏÇÄÁ É ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÌÏ. äÉÒÅËÔÏÒ ÍÕÚÅÑ áÂÏÎ ãÉÃÉÛ×ÉÌÉ, ËÏÔÏÒÙÊ É ÎÁÓÔÏÑÌ, ÞÔÏÂÙ ××ÅÒÅÎÎÏÅ ÅÍÕ ÕÞÒÅÖÄÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÕÄÏÓÔÏÅÎÏ ÉÍÅÎÉ âÅÒÉÑ, ÒÅÛÉÌ ×ÏÓÐÏÌÎÉÔØ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÜËÓÐÏÎÁÔÏ× ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ ÉÓÔÏÒÉÞÅÓËÉÍÉ ÇÉÐÏÔÅÚÁÍÉ, ÉÚÌÏÖÅÎÎÙÍÉ × ÆÏÒÍÅ ÏÂߣÍÉÓÔÙÈ ÄÏËÌÁÄÏ×. èÏÔÑ ÎÉËÔÏ ÜÔÉÈ ÄÏËÌÁÄÏ× ÎÅ ÞÉÔÁÌ, ÇÏÒËÏÍ ÒÁÓÐÏÒÑÄÉÌÓÑ ÄÅÒÖÁÔØ ÉÈ ÐÏÄ ÐÌÏÈÏ ÏÓ×ÅÝÅÎÎÙÍ ÓÔÅËÌÏÍ, ÉÂÏ, ÐÏ ÓÌÕÈÁÍ, áÂÏÎ ÕÂÅÖÄÁÌ × ÎÉÈ ÇÌÁ×ÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÓÁÍÏÇÏ ÓÅÂÑ, ÂÕÄÔÏ ÉÎÔÅÒÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÅ ÐÏ ÄÕÈÕ ÍÉÎÇÒÅÌØÓËÏÅ ÎÁÓÅÌÅÎÉÅ çÒÕÚÉÎÓËÏÊ ÒÅÓÐÕÂÌÉËÉ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ËÒÏ×ÎÏÍ ÒÏÄÓÔ×Å Ó ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÐÅÒÅÄÏ×ÙÍ É ÚÎÁÔÎÙÍ ÉÚ Å×ÒÅÊÓËÉÈ ËÏÌÅÎ. ó ÇÒÕÚÉÎÓËÉÍ Å×ÒÅÊÓÔ×ÏÍ. ïÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔØ ÇÏÒËÏÍÏ×ÃÅ× ÏÂßÑÓÎÑÌÁÓØ ÆÁËÔÏÍ ÍÉÎÇÒÅÌØÓËÏÇÏ ÐÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÑ âÅÒÉÑ É ÎÅÐÒÅÄÓËÁÚÕÅÍÏÓÔØÀ ÅÇÏ ÒÅÁËÃÉÉ ÎÁ ÉÚÙÓËÁÎÉÑ áÂÏÎÁ. ó×ÏÀ ÌÀÂÏ×Ø Ë Å×ÒÅÊÓÔ×Õ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÐÒÏÑ×ÌÑÌ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÓÔÒÅÍÉÌÓÑ ÐÏ×ÑÚÁÔØ Ó Å×ÒÅÑÍÉ ×Ó£ ÉÓÔÉÎÎÏ ×ÅÌÉÞÅÓÔ×ÅÎÎÏÅ. úÁ ÍÕÄÒÏÓÔØ ÎÁÕÞÎÏÇÏ ×ÙÍÙÓÌÁ íÏÓË×Á ÎÁÇÒÁÄÉÌÁ ÅÇÏ × 37-Í ÇÏÄÕ ÐÒÉÇÌÁÛÅÎÉÅÍ ÎÁ ËÏÌÌÅËÔÉ×ÎÕÀ ×ÓÔÒÅÞÕ Ó ÎÅÍÅÃËÉÍ ÒÏÍÁÎÉÓÔÏÍ ìÉÏÎÏÍ æÅÊÈÔ×ÁÎÇÅÒÏÍ, ÐÏ×ÅÄÁ×ÛÉÍ ÐÏÔÏÍ ÍÉÒÏ×ÏÊ ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÓÔÉ, ÞÔÏ "ÎÁÃÉÏÎÁÌÉÚÍ ÓÏ×ÅÔÓËÉÈ Å×ÒÅÅ× ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÔÒÅÚ×ÙÍ ×ÏÏÄÕÛÅ×ÌÅÎÉÅÍ". ó ÈÏÄÏÍ ×ÒÅÍÅÎÉ, ÏÄÎÁËÏ, ÔÏ ÅÓÔØ Ó ÒÏÓÔÏÍ ×ÏÏÄÕÛÅ×ÌÅÎÉÑ, áÂÏÎ ÓÔÁÌ ÕÔÒÁÞÉ×ÁÔØ ÔÒÅÚ×ÏÓÔØ. îÁ ÓÏÂÒÁÎÉÉ ÐÏ ÓÌÕÞÁÀ 15-ÌÅÔÎÅÇÏ ÀÂÉÌÅÑ ÍÕÚÅÑ ÏÎ ÄÏÌÏÖÉÌ ÏÛÁÌÅ×ÛÉÍ ÐÅÔÈÁÉÎÃÁÍ, ÂÕÄÔÏ ×ÄÏÂÁ×ÏË Ë ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÐÒÑÍÙÅ ÐÒÅÄËÉ ìÁ×ÒÅÎÔÉÑ âÅÒÉÑ ÂÙÌÉ ÉÓÔÙÍÉ ÉÕÄÅÑÍÉ, ÏÎÉ É ÓÏÞÉÎÉÌÉ ÍÏÉÓÅÅ×Ï ðÑÔÉËÎÉÖÉÅ. âÒÅÔÓËÁÑ ËÏÐÉÑ ËÏÔÏÒÏÊ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ Á×ÔÏÒÓËÉÊ ÜËÚÅÍÐÌÑÒ, ÐÏÄÁÒÅÎÎÙÊ ÜÔÏÊ ÐÒÉÍÅÞÁÔÅÌØÎÏÊ ÓÅÍØ£Ê ×ÓÅÍÕ ÇÒÕÚÉÎÓËÏÍÕ ÎÁÒÏÄÕ. 15. âÅÖÁÌ ËÕÄÁ ÇÌÑÄÅÌÉ ËÏÓÉ×ÛÉÅ ÇÌÁÚÁ ôÏÀ ÖÅ ÎÏÞØÀ ÍÏÊ ÏÔÅà ñËÏ× ÐÏÚ×ÏÎÉÌ áÂÏÎÕ ÄÏÍÏÊ É ×ÅÌÅÌ ÅÍÕ ÂÅÖÁÔØ ËÕÄÁ ÇÌÁÚÁ ÇÌÑÄÑÔ, ÉÂÏ ÇÌÁ×ÎÙÊ ÐÒÏËÕÒÏÒ ÇÏÒÏÄÁ ÐÏÄÐÉÓÁÌ ÕÖÅ ÏÒÄÅÒ ÎÁ ÚÁËÒÙÔÉÅ ÍÕÚÅÑ É ÁÒÅÓÔ ÄÉÒÅËÔÏÒÁ. þÅÒÅÚ ÐÏÌÞÁÓÁ áÂÏÎ ÐÒÉÍÞÁÌÓÑ Ë ÏÔÃÕ Ó ÏÇÒÏÍÎÙÍ ÂÁÎÎÙÍ ÓÁË×ÏÑÖÅÍ, ÉÚ ËÏÔÏÒÏÇÏ ×ÙÔÁÝÉÌ ÔÏÌÓÔÅÎÎÕÀ ËÎÉÇÕ × ÄÅÒÅ×ÑÎÎÏÍ ÐÅÒÅÐÌ£ÔÅ É ÄÒÁÍÁÔÉÞÅÓËÉÍ ÖÅÓÔÏÍ ×ÒÕÞÉÌ Å£ ÐÒÉ ÍÎÅ ñËÏ×Õ Ó ÚÁËÌÑÔÉÅÍ ÈÒÁÎÉÔØ Å£ ÏÔ ×ÒÁÇÏ× Å×ÒÅÊÓÔ×Á ËÁË ÚÅÎÉÃÕ ÏËÁ. ÷Ï ×ÚÇÌÑÄÅ ÄÉÒÅËÔÏÒÁ ÓÔÏÑÌ ÎÅ ÓÔÒÁÈ ÚÁ Ó×ÏÀ ÓÕÄØÂÕ, Á - ÕÄÉ×ÌÅÎÉÅ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÎÅÂÌÁÇÏÄÁÒÎÏÓÔÉ ×ÌÁÓÔÅÊ. üÔÏ ÍÏ£ ×ÐÅÞÁÔÌÅÎÉÅ, ×ÐÒÏÞÅÍ, ÍÏÇÌÏ ÂÙÔØ É ÎÅÁÄÅË×ÁÔÎÙÍ, ÐÏÓËÏÌØËÕ áÂÏÎ ËÏÓÉÌ. éÓÐÕÇÁÌÓÑ ÚÁÔÏ ÏÔÅÃ. ðÏÞÅÍÕ ÜÔÏ, ÓÐÒÏÓÉÌ, ÈÒÁÎÉÔØ ËÎÉÇÕ ÄÏÌÖÅÎ ÉÍÅÎÎÏ Ñ? ôÙ - ÄÏÌÖÎÏÓÔÎÏÅ ÌÉÃÏ, É Õ ÔÅÂÑ Å£ ÎÉËÔÏ ÉÓËÁÔØ ÎÅ ÄÏÄÕÍÁÅÔÓÑ, ÏÔ×ÅÔÉÌ áÂÏÎ, ÈÌÏÐÎÕÌ ÚÁ ÓÏÂÏÀ Ä×ÅÒØÀ É, ËÁË ÐÏÓÏ×ÅÔÏ×ÁÌ ÏÔÅÃ, ÕÂÅÖÁÌ. õÂÅÖÁÌ ÏÎ, ÏÄÎÁËÏ, ÎÅ ÔÕÄÁ, ÇÄÅ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÓËÒÙÔØÓÑ, ÎÏ ÔÕÄÁ, ËÕÄÁ ÇÌÑÄÅÌÉ ÅÇÏ ËÏÓÉ×ÛÉÅ ×ÐÒÁ×Ï ÇÌÁÚÁ, × Þ£Í ÍÙ Ó ÏÔÃÏÍ É Ó ÍÁÔÅÒØÀ ÕÂÅÄÉÌÉÓØ, ÐÒÏ×ÏÖÁÑ ÅÇÏ ×ÚÇÌÑÄÏÍ ÉÚ-ÚÁ ÏÓÔÏÒÏÖÎÏ ÐÒÉÏÔËÒÙÔÏÊ ÏËÏÎÎÏÊ ÓÔÁ×ÎÉ. ÷ÓÀ ÔÕ ÎÏÞØ ÍÙ Ó ÍÁÔÅÒØÀ ÎÅ ÐÒÏÒÏÎÉÌÉ ÎÉ ÓÌÏ×Á, ÞÔÏÂÙ ÄÁÔØ ÏÔÃÕ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÓÏÓÒÅÄÏÔÏÞÉÔØÓÑ ÎÁÄ ÐÒÏÝÁÌØÎÏÊ ÐÒÏÓØÂÏÊ áÂÏÎÁ. óÏÓÒÅÄÏÔÏÞÉÔØÓÑ ÅÍÕ ÎÉËÁË ÎÅ ÕÄÁ×ÁÌÏÓØ, É ÜÔÁ ÅÇÏ ÒÁÓÔÅÒÑÎÎÏÓÔØ ÓËÏ×ÁÌÁ, ËÁË ÐÏËÁÚÁÌÏÓØ ÍÎÅ, ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÎÁÓ Ó ÍÁÔÅÒØÀ, ÎÏ É ËÎÉÇÕ, ÐÒÏÌÅÖÁ×ÛÕÀ ×ÓÀ ÎÏÞØ ÎÁ ËÒÁÅÛËÅ ÓÔÏÌÁ ÒÑÄÏÍ ÓÏ ÓÔÁÒÙÍ ÎÅÍÅÃËÉÍ ÂÕÄÉÌØÎÉËÏÍ, ÓÔÒÅÌËÁ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÃÅÐÌÑÌÁÓØ Ó ÏÐÁÓËÏÊ ÚÁ ËÁÖÄÏÅ ÄÅÌÅÎÉÅ ÎÁ ÃÉÆÅÒÂÌÁÔÅ. ðÅÒÅÄ ÒÁÓÓ×ÅÔÏÍ, ËÏÇÄÁ ÂÕÄÉÌØÎÉË Ý£ÌËÎÕÌ É ÓÔÁÌ ÄÒÅÂÅÚÖÁÔØ, ÏÔÅà ×ÓÔÒÅÐÅÎÕÌÓÑ, ÚÁÄÕÛÉÌ Ú×ÏÎÏË ÌÁÄÏÎØÀ É - Ó ×ÏÚ×ÒÁÝÅÎÉÅÍ ÐÏÌÎÏÊ ÔÉÛÉÎÙ - ÓÏÏÂÝÉÌ ÎÁÍ Û£ÐÏÔÏÍ, ÞÔÏ ÞÅËÉÓÔÙ ÓÔÁÎÕÔ ÉÓËÁÔØ âÒÅÔÓËÕÀ ÂÉÂÌÉÀ × ÎÁÛÅÊ Ë×ÁÒÔÉÒÅ. ïÎ ×ÅÌÅÌ ÍÎÅ ÐÏÜÔÏÍÕ ÎÅÍÅÄÌÅÎÎÏ ÐÒÏÂÒÁÔØÓÑ ÞÅÒÅÚ ÏËÎÏ × ÓÏÓÅÄÎÀÀ Ó ÎÁÍÉ ÁÛËÅÎÁÚÉÊÓËÕÀ ÓÉÎÁÇÏÇÕ É ÓÈÏÒÏÎÉÔØ ÔÁÍ ÒÕËÏÐÉÓØ × ÛËÁÆÕ ÄÌÑ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÐÏÒÞÅÎÙÈ Ó×ÉÔËÏ× ôÏÒÙ. ÷ ÔÅÞÅÎÉÅ ÔÒ£È ÄÎÅÊ Ñ ÖÁÌÅÌ Å×ÒÅÊÓËÉÊ ÎÁÒÏÄ É ÓÞÉÔÁÌ ÏÔÃÁ ÔÒÕÓÏÍ. îÁ ÞÅÔ×£ÒÔÙÊ Ë ÎÁÍ ÚÁÑ×ÉÌÉÓØ ÞÅËÉÓÔÙ É ÐÏÔÒÅÂÏ×ÁÌÉ ×ÅÒÎÕÔØ ÓÏ×ÅÔÓËÏÊ ×ÌÁÓÔÉ âÒÅÔÓËÕÀ ÂÉÂÌÉÀ, ËÏÔÏÒÕÀ ÇÒÁÖÄÁÎÉÎ ãÉÃÉÛ×ÉÌÉ, ÚÁÄÅÒÖÁÎÎÙÊ ÎÅÐÏÄÁÌ£ËÕ ÏÔ ÎÁÛÅÇÏ ÄÏÍÁ, ×ÙËÒÁÌ ÉÚ ÍÕÚÅÑ É ×ÒÕÞÉÌ ÎÁ ÈÒÁÎÅÎÉÅ ÏÔÃÕ. ñËÏ× ÎÁÐÏÍÎÉÌ ÞÅËÉÓÔÁÍ, ÞÔÏ ÏÎ - ÄÏÌÖÎÏÓÔÎÏÅ ÌÉÃÏ, Á ãÉÃÉÛ×ÉÌÉ - ÌÖÅÃ, ÉÂÏ, ÍÏÌ, ÎÉËÁËÏÊ ÒÕËÏÐÉÓÉ ÔÏÔ ÎÁ ÈÒÁÎÅÎÉÅ ÎÅ ÐÒÉÎÏÓÉÌ. ÷ÓËÏÒÅ ×ÙÑÓÎÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ÏÔÅà ÒÉÓËÏ×ÁÌ ËÁÒØÅÒÏÊ ÎÁÐÒÁÓÎÏ: ÏÂÎÁÒÕÖÉ× × ÛËÁÆÕ âÒÅÔÓËÕÀ ÂÉÂÌÉÀ, ÁÛËÅÎÁÚÙ ÐÏÂÅÖÁÌÉ Ó ÎÅÀ × þÅËÁ É ÂÏÖÉÌÉÓØ ÔÁÍ, ÂÕÄÔÏ ÞÕÄÏÔ×ÏÒÎÁÑ ËÎÉÇÁ ÓÅÆÁÒÄÏ× ÓÁÍÁ ÕËÒÙÌÁÓØ × ÓÉÎÁÇÏÇÅ, ÚÁ ÞÔÏ ÚÁÓÌÕÖÉ×ÁÅÔ ÓÔÒÏÖÁÊÛÅÇÏ ÓÕÄÁ. þÅËÉÓÔÙ ÓÏÇÌÁÓÉÌÉÓØ Ó ÐÏÓÌÅÄÎÉÍ, ÎÏ ÐÏ×ÅÒÉÔØ ÁÛËÅÎÁÚÁÍ, ÂÕÄÔÏ ÒÕËÏÐÉÓØ ÐÒÏÂÒÁÌÁÓØ × ÛËÁÆ ÂÅÚ ×ÎÅÛÎÅÇÏ ÓÏÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÏÔËÁÚÁÌÉÓØ, É × ÎÁËÁÚÁÎÉÅ ÎÁÄÏÌÇÏ ÌÉÛÉÌÉ ÉÈ ÓÉÎÁÇÏÇÉ. îÅ ÐÏ×ÅÒÉÌÉ ÞÅËÉÓÔÙ É ÏÔÃÕ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÅÇÏ - ÔÏÖÅ ÎÁÄÏÌÇÏ - ÌÉÛÉÌÉ ÄÏÌÖÎÏÓÔÉ. 16. îÅÕÔÏÌÅÎÉÅ ÌÀÂÏ×ÎÏÊ ÔÏÓËÉ ó ÔÏÊ ÐÏÒÙ ÓÔÏÉÌÏ ÕÐÏÍÑÎÕÔØ ÐÒÉ ÍÎÅ Ï âÒÅÔÓËÏÍ ðÑÔÉËÎÉÖÉÉ, ÍÅÎÑ ÏÈ×ÁÔÙ×ÁÌÏ ÓÍÕÝÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÉÓÐÙÔÙ×ÁÀÔ ÐÏÄÒÏÓÔËÉ, ÏÂÎÁÒÕÖÉ×ÛÉÅ × ÄÕÛÅ ÐÕÇÁÀÝÅÅ ÅÄÉÎÓÔ×Ï ÐÒÏÔÉ×ÏÒÅÞÉ×ÙÈ ÞÕ×ÓÔ×. ÷ÚÒÏÓÌÏÇÏ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÜÔÉÍ ÕÖÅ ÎÅ ÓÍÕÔÉÔØ. ïÎ ÓÐÏÓÏÂÅÎ ÓÏ×ÅÒÛÁÔØ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏÅ: ÒÁÓÞÌÅÎÑÔØ ÏÝÕÝÅÎÉÑ É ÓÐÒÁ×ÌÑÔØÓÑ Ó ÎÉÍÉ ÐÏÏÄÉÎÏÞËÅ. üÔÁ ÐÒÅÍÕÄÒÏÓÔØ ÏËÁÚÁÌÁÓØ ÄÌÑ ÍÅÎÑ ÓÔÏÌØ ÖÅ ÎÅÐÏÓÔÉÖÉÍÏÊ, ËÁË ÕÍÅÎÉÅ ÌÅÞÉÔØ ÂÅÓÓÏÎÎÉÃÕ ÓÎÏÍ. ðÏÜÔÏÍÕ ×ÓÅ ÜÔÉ ÇÏÄÙ ×ÏÓÐÏÍÉÎÁÎÉÑ Ï âÉÂÌÉÉ ÏÂÎÏ×ÌÑÌÉ ×Ï ÍÎÅ ÎÏÀÝÕÀ ÂÏÌØ × ÔÏÊ ÌÏÖÂÉÎËÅ, ×ÐÒÁ×Ï ÏÔ ÓÅÒÄÃÁ, ÇÄÅ ×ÍÅÓÔÅ Ó ÄÕÛÏÊ É ÔÁÉÔÓÑ ÓÏ×ÅÓÔØ. âÕÄÕÞÉ ÎÅÓÔÒÏÇÏÊ, ÓÏ×ÅÓÔØ ÔÅÓÎÉÌÁ ÍÅÎÑ ÒÅÄËÏ É ÎÅÂÏÌØÎÏ, ÎÏ ÒÁÚÏÛÌÁÓØ ×Ï×ÓÀ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ÓÔÁÌÏ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÞÔÏ, ÎÁÔËÎÕ×ÛÉÓØ × ÐÁÒÁÄÎÏÍ ÛËÁÆÕ ÎÁ ÒÕËÏÐÉÓØ, ÁÛËÅÎÁÚÙ ×ÙÄÁÌÉ Å£ ÎÁ ÓÔÒÏÇÉÊ ÓÕÄ. îÉËÁËÏÇÏ ÓÕÄÁ ÎÁÄ ÂÉÂÌÉÅÊ ÎÅ ÕÞÉÎÉÌÉ ÂÙ É ÎÉËÁËÉÅ ÁÛËÅÎÁÚ٠ţ ÂÙ ÎÅ ÎÁÛÌÉ - ÐÏÌÏÖÉ Ñ ÒÕËÏÐÉÓØ × ÓÔÁÒÙÊ ÛËÁÆ ÉÚ-ÐÏÄ ÐÏÒÞÅÎÙÈ Ó×ÉÔËÏ× ôÏÒÙ. ÷ ÔÏÔ ÓÁÍÙÊ ÛËÁÆ, ËÏÔÏÒÙÊ ÉÍÅÌ × ×ÉÄÕ ÏÔÅÃ É ËÏÔÏÒÙÊ ÎÉËÔÏ ÏÂÙÞÎÏ ÎÅ ÏÔËÒÙ×ÁÌ, Á ÎÅ × ÐÁÒÁÄÎÙÊ, ËÕÄÁ ÐÒÉÈÏÖÁÎÅ ÌÁÚÁÌÉ ËÁÖÄÏÄÎÅ×ÎÏ. ÷ ÓÔÁÒÏÍ ÛËÁÆÕ ×ÏÄÉÌÁÓØ ÏÇÒÏÍÎÁÑ ËÒÙÓÁ ÐÏ ÉÍÅÎÉ öÁÎÎÁ, ÓÔÒÁÝÁ×ÛÁÑ ÍÅÎÑ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÐÉÔÁÌÁÓØ ÐÅÒÇÁÍÅÎÔÏÍ, Ë ÔÏÍÕ ÖÅ - Ó ÐÏÒÞÅÎÙÍ ÔÅËÓÔÏÍ. ðÒÉ ÄÎÅ×ÎÏÍ Ó×ÅÔÅ Ñ ÂÙ ÎÅ ÐÏÂÏÑÌÓÑ Å£, ÎÏ ÌÏÍÉÔØÓÑ Ë öÁÎÎÅ ÎÏÞØÀ ÓÍÁÌÏÄÕÛÎÉÞÁÌ, ÚÎÁÑ ÐÏ ÓÅÂÅ, ÞÔÏ ÎÉÞÔÏ ÎÅ ÒÁÚÄÒÁÖÁÅÔ ÓÉÌØÎÅÅ, ÞÅÍ ÐÅÒÅÂÉÔÙÊ ÓÏÎ. äÒÕÇÉÍ ÞÕ×ÓÔ×ÏÍ, ×ÏÚÎÉËÁ×ÛÉÍ ×Ï ÍÎÅ ÐÒÉ ÕÐÏÍÉÎÁÎÉÉ âÒÅÔÓËÏÊ ËÎÉÇÉ, ÂÙÌÏ ×ÏÚÍÕÝÅÎÉÅ, ÞÔÏ ÓÐÅÒ×Á ÇÒÅËÉ, ÐÏÔÏÍ ÔÕÒËÉ, É ÎÁËÏÎÅà ÇÒÕÚÉÎÙ ÓÞÉÔÁÌÉ, ÂÕÄÔÏ ÏÎÁ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÉÍ. âÏÌØÛÅ ÔÏÇÏ: Ó ËÁËÏÊ ÓÔÁÔÉ, ÎÅÇÏÄÏ×ÁÌ Ñ, ËÁÒÔÌÉÊÓËÉÊ ËÒÅÔÉÎ á×ÒÁÁÍ, ÚÁÄÕÍÁ×ÛÉÊÓÑ Õ ÒÅÞËÉ Ï ÔÁÊÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ, ÐÏÂÅÖÁÌ Ó ÂÉÂÌÉÅÊ Ë ËÎÑÚÀ? ìÀÂÏÊ ÏÔ×ÅÔ ××ÅÒÇÁÌ ÍÅÎÑ × ÑÒÏÓÔØ. á ×ÓÅ ÜÔÉ ÓÍÅÈÏÔ×ÏÒÎÙÅ ÇÒÕÚÉÎÓËÉÅ ÉÕÄÅÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÇÏÒÄÉÌÉÓØ ÉÌÉ ÌÉËÏ×ÁÌÉ, ËÏÇÄÁ ÉÍ ÕÄÁ×ÁÌÏÓØ ×ÙÔÏÒÇÏ×ÁÔØ Õ ÇÏÓÐÏÄ Ó×ÏÀ ÖÅ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÕÀ ×ÅÝØ?! ï ÔÂÉÌÉÓÓËÉÈ ÁÛËÅÎÁÚÁÈ Ñ É ÎÅ ÄÕÍÁÌ: ÖÉ×Ñ ÎÁ ÞÕÖÂÉÎÅ, ÏÎÉ, ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ, ÚÁÉÓËÉ×ÁÌÉ ÐÅÒÅÄ ÁÂÏÒÉÇÅÎÁÍÉ É ÍÏÌÉÌÉ ÉÈ ÔÏÌØËÏ Ï ÐÏÚ×ÏÌÅÎÉÉ ÄÅÒÖÁÔØ ÓÉÎÁÇÏÇÕ, ÇÄÅ ÉÍ ÕÄÁ×ÁÌÏÓØ ÏÔÙÇÒÙ×ÁÔØÓÑ ÎÁ ÂÏÌÅÅ ËÁÐÒÉÚÎÏÍ, ÷ÅÒÈÏ×ÎÏÍ, ÚÅÍÌÅ×ÌÁÄÅÌØÃÅ. õ ëÏÔÏÒÏÇÏ × ÏÂÍÅÎ ÎÁ ÐÒÉÍÉÔÉ×ÎÙÅ ÓÌÁ×ÏÓÌÏ×ÉÑ ÏÎÉ ÕÈÉÔÒÑÌÉÓØ ×ÙÒÙ×ÁÔØ ÄÏÒÏÇÏÓÔÏÑÝÉÅ ÂÙÔÏ×ÙÅ ÕÓÌÕÇÉ. óÁÍÙÍ ÖÅ ÓÁÄÎÑÝÉÍ ÉÚ ÐÅÒÅÖÉ×ÁÎÉÊ, ÏÂÎÏ×ÌÑÅÍÙÈ ×ÏÓÐÏÍÉÎÁÎÉÑÍÉ Ï âÒÅÔÓËÏÊ ÂÉÂÌÉÉ, ÂÙÌÁ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÍÏÑ ÌÀÂÏ×ÎÁÑ ÔÏÓËÁ ÐÏ éÓÁÂÅÌÅ-òÕÆØ. èÏÔÑ ÌÅÇÅÎÄÙ ÎÁÓÔÁÉ×ÁÌÉ, ÞÔÏ ÏÎÁ ÂÙÌÁ ÂÅÚÕÐÒÅÞÎÏ ÐÒÅËÒÁÓÎÁ, Ñ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÌ Å£ ÓÅÂÅ ÌÉÂÏ Ó ÎÅËÒÁÓÉ×ÙÍÉ ËÉÓÔÑÍÉ ÒÕË, ÌÉÂÏ ÓÏ ÛÒÁÍÏÍ ÎÁ ÇÕÂÅ, ÌÉÂÏ ÅÝ£ Ó ËÁËÉÍ-ÎÉÂÕÄØ ÉÚßÑÎÏÍ, ÉÂÏ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏÅ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÓÔ×Ï ×ÏÚÂÕÖÄÁÅÔ ÓÌÁÂÅÅ É ÎÅ ÄÒÁÚÎÉÔ ÎÉ ÒÁÓÓÕÄÏË, ÎÉ ÐÌÏÔØ. óÏ×ÅÒÛÅÎÓÔ×Ï ÌÉÛÁÅÔ ÖÅÎÝÉÎÕ ÅÝ£ É ÄÒÕÇÏÇÏ ÄÏÓÔÏÉÎÓÔ×Á - ÄÏÓÔÕÐÎÏÓÔÉ. ÷ÄÏÂÁ×ÏË ÍÎÅ ËÁÚÁÌÏÓØ, ÞÔÏ × ÇÌÁÚÁÈ Õ éÓÁÂÅÌÙ-òÕÆØ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÍÎÏÇÏ ÐÏÌÕÐÒÏÚÒÁÞÎÏÊ ÖÉÄËÏÓÔÉ: ÔÏ ÌÉ ÎÅÐÒÏÓÙÈÁÀÝÅÊ ×ÌÁÇÉ, ÚÁÞÅÒÐÎÕÔÏÊ × ÍÁÔÅÒÉÎÓËÏÊ ÕÔÒÏÂÅ, ÔÏ ÌÉ ×ÑÚËÏÊ ÒÏÓÙ, ÐÏÒÏÖÄÁÅÍÏÊ ÎÅÏÔÓÔÕÐÎÏÊ ÐÌÏÔÓËÏÊ ÉÓÔÏÍÏÊ. ðÏÄÏÂÎÏ ÓÕÌÔÁÎÕ óÅÌÉÍÕ, ÍÅÎÑ ×ÏÌÎÏ×ÁÌÏ É ÔÏ, ÞÔÏ ÏÓÌÅÐÉÔÅÌØÎÁÑ ÉÕÄÅÊËÁ ÉÚ ÚÁÐÁÄÎÏÊ éÂÅÒÉÉ ÇÏ×ÏÒÉÌÁ Ó ÁËÃÅÎÔÏÍ, ËÏÔÏÒÙÊ ×ÙÄÁ×ÁÌ × ÎÅÊ ÞÕÖÅÚÅÍËÕ. óÕÌÔÁÎ, ÏÞÅ×ÉÄÎÏ, ÐÏÎÉÍÁÌ × ÌÀÂ×É. þÕÖÅÒÏÄÎÏÓÔØ ÖÅÎÝÉÎÙ ÎÁÄÅÌÑÅÔ ×ÌÅÞÅÎÉÅ Ë ÎÅÊ ÐÒÏÎÚÉÔÅÌØÎÏÊ ÏÓÔÒÏÔÏÊ, ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÝÅÊ ÌÀÂÏ×ÎÏÍÕ ×ÏÓÔÏÒÇÕ ÅÇÏ ÐÅÒ×ÏÚÄÁÎÎÕÀ ÒÁÚÎÕÚÄÁÎÎÏÓÔØ. îÏ ÅÓÌÉ ÍÕÓÕÌØÍÁÎÉÎÁ ×ÏÚÂÕÖÄÁÌÏ, ÞÔÏ Å×ÒÅÊËÁ ÚÁÑ×ÉÌÁÓØ Ë ÎÅÍÕ ÉÚ ÖÉÚÎÉ, ÏÔÄÁÌ£ÎÎÏÊ ÏÔ ÎÅÇÏ ×ÅÌÉËÉÍ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×ÏÍ, ÍÅÎÑ ×ÄÏÂÁ×ÏË ×ÌÅËÌÁ Ë ÎÅÊ É ÏÔÞÕÖÄ£ÎÎÏÓÔØ ×Ï ×ÒÅÍÅÎÉ. ÷ÌÅÞÅÎÉÅ ÍÏ£ ÂÙÌÏ ÉÓÐÏÌÎÅÎÏ ÔÏÊ ÎÅÐÏÎÑÔÏÊ ÐÏÒÏÞÎÏÓÔÉ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÊ ÐÌÏÔÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÒÏÖÄÁÅÔ × ÄÕÛÅ ÍÅÌÁÎÈÏÌÉÀ ÉÚ×ÅÞÎÏÇÏ ÎÅÎÁÈÏÖÄÅÎÉÑ ×ÓÅÎÁÓÙÝÁÀÝÅÊ ÌÀÂ×É. ðÏÓËÏÌØËÕ ÜÔÏÀ ÖÅ ÓÍÅÒÔÏÎÏÓÎÏÊ ÍÅÌÁÎÈÏÌÉÅÊ É ÓÔÒÁÄÁÌÁ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÓÁÍÁ éÓÁÂÅÌÁ-òÕÆØ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÐÏÓÌÅ ÄÏÌÇÉÈ ÓËÉÔÁÎÉÊ ÐÏ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Õ É ×ÒÅÍÅÎÉ ÉÍÅÎÎÏ ÜÔÏÔ ÎÅÄÕÇ É ÚÁÎ£Ó Å£ ×ÍÅÓÔÅ Ó âÒÅÔÓËÏÊ ÂÉÂÌÉÅÊ ÓÐÅÒ×Á Ë ÄÒÑÈÌÅÀÝÅÍÕ ÓÕÌÔÁÎÕ óÅÌÉÍÕ, Á ÐÏÔÏÍ - ÉÚ ÌÅÇÅÎÄ - × ÍÏÉ ÒÁÚÇÕÌØÎÙÅ ÓÎÏ×ÉÄÅÎÉÑ, ÐÏÓÔÏÌØËÕ × Å£ ÄÙÈÁÎÉÉ Ñ ÓÌÙÛÁÌ ÎÅ ÓÌÁÄËÕÀ ÓË×ÅÒÎÕ ÓÔÁÍÂÕÌØÓËÏÇÏ ÇÁÒÅÍÁ, Á ÓÍÅÛÁÎÎÙÊ ÚÁÐÁÈ ÓÔÅÐÎÏÇÏ ÓÅÎÁ É Ó×ÅÖÅÊ ÇÏÒÎÏÊ ÍÑÔÙ. äÕÛÁ ÍÏÑ ÚÁÍÉÒÁÌÁ ÔÏÇÄÁ × ÐÒÅÄ×ÏÓÈÉÝÅÎÉÉ ÓÞÁÓÔØÑ, ËÏÔÏÒÏÅ ËÏÇÄÁ-ÎÉÂÕÄØ, Ñ ÚÎÁÌ, ÓÄÅÒÖÁÔØ × ÓÅÂÅ ÏËÁÖÅÔÓÑ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÙÍ. ÷ÍÅÓÔÏ ÓÞÁÓÔØÑ ÐÒÉÛ£Ì ÐÏÚÏÒ: ÕÎÉÚÉÔÅÌØÎÙÊ ÓÔÒÁÈ ÐÅÒÅÄ ËÒÙÓÏÊ ÐÏ ÉÍÅÎÉ öÁÎÎÁ ÏÂÒ£Ë ÍÅÎÑ ÎÁ ÎÅÏÔ×ÑÚÎÏÅ ÞÕ×ÓÔ×Ï ×ÉÎÙ ÚÁ ÐÏÇÉÂÅÌØ ÞÕÄÏÔ×ÏÒÎÏÊ ËÎÉÇÉ. ó ÔÏÊ ÐÏÒÙ ÓÔÙÄ ÐÅÒÅÄ éÓÁÂÅÌÏÊ-òÕÆØ ÎÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÌ ÍÎÅ ÕÖÅ É ÐÏÄÓÔÕÐÉÔØÓÑ Ë ÎÅÊ. íÏÑ ÔÏÓËÁ ÏÓÔÁ×ÁÌÁÓØ ÎÅÕÔÏÌ£ÎÎÏÊ É ÎÅ ÐÏËÉÄÁÌÁ ÍÅÎÑ ÄÁÖÅ ËÏÇÄÁ, ËÁË ÍÎÅ ÐÏËÁÚÁÌÏÓØ, Ñ ÉÚÌÅÞÉÌÓÑ ÏÔ ÀÎÏÓÔÉ É ÐÅÒÅÓÔÁÌ ×ÓÐÏÍÉÎÁÔØ ÔÏ, ÞÅÇÏ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÓÌÕÞÁÌÏÓØ. òÁÓÓÔÁ×ÛÉÓØ, ÏÄÎÁËÏ, ÕÖÅ É Ó ÍÏÌÏÄÏÓÔØÀ, ËÏ ×ÚÒÏÓÌÙÍ Ñ ÎÅ ÐÒÉÓÔÁÌ. ÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÎÉÈ, Ñ ÐÒÏÄÏÌÖÁÌ ÓÞÉÔÁÔØ, ÂÕÄÔÏ ÎÅÕÔÏÌÅÎÉÅ ÌÀÂÏ×ÎÏÊ ÔÏÓËÉ, ËÁË ×ÏÏÂÝÅ ÎÅÉÓÐÏÌÎÅÎÉÅ ÍÅÞÔÙ, - ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÞÔÏ ÓÌÅÄÕÅÔ ÎÁÚÙ×ÁÔØ ÔÒÁÇÅÄÉÅÊ. óÏ ×ÒÅÍÅÎÅÍ, ÏÐÑÔØ ÖÅ × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ×ÚÒÏÓÌÙÈ, Ñ ÓÔÁÌ ×ÏÏÂÒÁÖÁÔØ, ÂÕÄÔÏ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÅÝ£ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÁ ÔÒÁÇÅÄÉÑ, ÂÏÌÅÅ ÇÏÒØËÁÑ, - ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÅ ÖÅÌÁÎÉÊ. ðÏÜÔÏÍÕ, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ, ÍÅÎÑ É ÏÈ×ÁÔÉÌÏ ÓÍÑÔÅÎÉÅ, ËÏÇÄÁ - ÎÅÚÁÄÏÌÇÏ ÄÏ ÍÏÅÇÏ ÐÒÏÝÁÎÉÑ Ó ÒÏÄÉÎÏÊ - ÄÏËÔÏÒ ÐÕÓÔÉÌ ÓÌÕÈ, ÞÔÏ âÒÅÔÓËÁÑ ÂÉÂÌÉÑ ÖÉ×Á É ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÔÁÍ, ËÕÄÁ Å£ ÄÏÓÔÁ×ÉÌÉ ÁÛËÅÎÁÚÙ, × çÅâÅ. åÓÌÉ ÜÔÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÔÁË, ÒÅÛÉÌ Ñ, ÔÏ ÐÏ ÚÁËÏÎÁÍ ÓÏ×ÅÓÔÉ ÉÍÅÎÎÏ ÍÎÅ É ÓÌÅÄÕÅÔ Å£ ÏÔÔÕÄÁ ×ÙÚ×ÏÌÉÔØ... 17. öÉÔØ - ÜÔÏ ÉÄÔÉ ÐÒÏÔÉ× ÓÏ×ÅÓÔÉ äÏËÔÏÒ ÏÔËÁÚÁÌÓÑ ÎÁÚ×ÁÔØ ÍÎÅ ÉÓÔÏÞÎÉË Ó×ÏÅÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ. úÁÔÏ, ×ÙÓÌÕÛÁ× ÍÏÉ ÐÒÉÚÎÁÎÉÑ, ÐÏÄÅÌÉÌÓÑ ÅÝ£ ÏÄÎÏÊ: ËÁË É ÄÕÛÉ, ÓÏ×ÅÓÔÉ × ÐÒÉÒÏÄÅ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ. ðÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ, Õ ÎÅ£ ÎÅÔÕ ÚÁËÏÎÏ×. á ÅÓÌÉ É ÅÓÔØ, ÔÏ ÖÉÔØ ÐÏ ÜÔÉÍ ÚÁËÏÎÁÍ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ. öÉÔØ - ÜÔÏ ÕÖÅ ÚÎÁÞÉÔ ÉÄÔÉ ÐÒÏÔÉ× ÓÏ×ÅÓÔÉ. üÔÕ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÄÏËÔÏÒ ÚÁËÌÀÞÉÌ ÓÏ×ÅÔÏÍ ÓÏÓÒÅÄÏÔÏÞÉÔØÓÑ ÎÁ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÍ - ÎÁ ÏÐÁÓÎÏÓÔÉ ÓÏ×ÁÔØÓÑ × çÅâÅ ÎÁËÁÎÕÎÅ ÏÔÌ£ÔÁ ÎÁ úÁÐÁÄ. ïÎ ÂÙÌ ÐÒÁ×, ÎÏ ÉÚ ÔÏÇÏ ÏÓÏÂÏÇÏ ÎÅÄÏ×ÅÒÉÑ Ë ÏÞÅ×ÉÄÎÏÍÕ, ËÏÔÏÒÏÅ ÚÉÖÄÅÔÓÑ ÎÁ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÉ ÏÂÝÉÈ ÉÎÔÅÒÅÓÏ× Ó ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×ÏÍ ÌÀÄÅÊ, Ñ Ó×ÑÚÙ×ÁÌ Ó×Ï£ ÓÍÑÔÅÎÉÅ Ó ÄÒÕÇÉÍ ÓÔÒÁÈÏÍ. óÏ ÓÔÒÁÈÏÍ ÐÅÒÅÄ ×ÏÚÒÏÖÄÅÎÉÅÍ ÀÎÏÛÅÓËÏÊ ÔÏÓËÉ ÐÏ éÓÁÂÅÌÅ-òÕÆØ. éÌÉ, ÎÁÏÂÏÒÏÔ, - ÐÅÒÅÄ ÕÔÏÌÅÎÉÅÍ ÜÔÏÊ ÔÏÓËÉ × ÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ÂÙ ÍÎÅ ×Ó£-ÔÁËÉ ÕÄÁÌÏÓØ ×ÙÚ×ÏÌÉÔØ Õ ÇÅÂÉÓÔÏ× âÒÅÔÓËÉÊ ÐÅÒÇÁÍÅÎÔ É ÔÅÍ ÓÁÍÙÍ ÕÓÔÒÁÎÉÔØ ÂÁÒØÅÒ ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÏÀ É ÎÅÉÓÞÅÚÁÀÝÅÊ ÉÓÐÁÎËÏÊ. ëÁË ×ÓÅÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ÌÀÄÉ ËÏÌÅÂÌÀÔÓÑ, ÔÏ ÅÓÔØ ÁÔÁËÕÀÔ ÍÙÓÌØ ×ÏÏÂÒÁÖÅÎÉÅÍ, Ñ ÐÒÉÎÑÌ ÇÌÕÐÏÅ ÒÅÛÅÎÉÅ: ÉÄÔÉ Ë ÇÅÂÉÓÔÁÍ. ÷Ï ÉÚÂÅÖÁÎÉÅ ÓÔÙÄÁ ÐÅÒÅÄ ÓÏÂÏÊ ÚÁ ÜÔÏ ÂÅÚÒÁÓÓÕÄÓÔ×Ï, Á ÔÁËÖÅ Ó ÕÞ£ÔÏÍ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÎÅÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ ÓÏ×ÅÓÔÉ, Ñ ÐÒÉÐÉÓÁÌ Ó×Ï£ ÒÅÛÅÎÉÅ ÔÏÍÕ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÍÕ ÉÚ ÎÉÚÍÅÎÎÙÈ ÞÕ×ÓÔ×, ËÏÔÏÒÏÅ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÎÅ ÐÏÄÌÅÖÉÔ ÓÕÄÕ, ÎÏ ÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÓÔÁÔÕÓÏÍ ÏÓ×ÑÝ£ÎÎÏÓÔÉ - ÐÁÔÒÉÏÔÉÚÍÕ. ôÅÍ ÓÁÍÙÍ, ËÓÔÁÔÉ, Ñ ÚÁÇÌÕÛÉÌ × ÓÅÂÅ É ÓÔÙÄ ÐÏ ÓÌÕÞÁÀ ÐÒÁÚÄÎÉÞÎÏÊ ×Ú×ÏÌÎÏ×ÁÎÎÏÓÔÉ. óÔÙÄ, ÏÈ×ÁÔÉ×ÛÅÊ ÍÅÎÑ × ÐÒÅÄ×ËÕÛÅÎÉÉ ÎÅÉÚÂÅÖÎÏÇÏ ÚÎÁËÏÍÓÔ×Á Ó îÁÔÅÌÏÊ üÌÉÇÕÌÏ×ÏÊ. èÏÔÑ ÐÏ ÍÏÅÊ ÐÒÏÓØÂÅ ÞÅÒÅÚ Å£ ÄÑÄÀ óÏÌÁ ÜÔÏ ÚÎÁËÏÍÓÔ×Ï ÓÏÓÔÏÑÌÏÓØ ÎÅ × ÚÄÁÎÉÉ ëÏÍÉÔÅÔÁ çÅâÅ, Á × Å£ Ë×ÁÒÔÉÒÅ, Ñ Û£Ì ÎÁ ×ÓÔÒÅÞÕ Ó ÏÐÁÓËÏÊ. ðÒÉÎÀÈÉ×ÁÌÓÑ Ó ÐÏÄÏÚÒÅÎÉÅÍ ÄÁÖÅ Ë ÐÒÉ×ÙÞÎÏÍÕ ÚÁÐÁÈÕ ÏÄÅËÏÌÏÎÁ "ï‘ö£Î", ËÏÔÏÒÙÊ ËÁÚÁÌÓÑ ÍÎÅ ÞÕÖÉÍ É, ÎÁÇÎÅÔÁÑ ÐÏÜÔÏÍÕ ÂÅÓÐÏËÏÊÓÔ×Ï, ÍÅÛÁÌ ÕÚÎÁ×ÁÔØ ÓÅÂÑ. 18. îÅ×ÏÚÍÕÔÉÍÏÓÔØ ÌÉÌÉÊ × ËÉÔÁÊÓËÉÈ ÐÒÕÄÁÈ å£ ÚÁÔÏ Ñ ÕÚÎÁÌ ÍÇÎÏ×ÅÎÎÏ. ÷ÚÄÒÏÇÎÕÌ É ÚÁÍÅÒ × Ä×ÅÒÑÈ. ðÏÔÏÍ, ËÏÇÄÁ ÏÎÁ ÎÁÚ×ÁÌÁ ÍÏ£ ÉÍÑ, Ñ ×ÚÄÒÏÇÎÕÌ ÅÝ£ ÒÁÚ: ÍÎÅ ×ÓÅÇÄÁ ËÁÚÁÌÏÓØ ÓÔÒÁÎÎÙÍ, ÞÔÏ ÍÅÎÑ ÍÏÖÎÏ ÌÅÇËÏ ×ÔÉÓÎÕÔØ × ÒÁÍËÉ ËÏÒÏÔËÏÇÏ Ú×ÕËÁ, ÎÏ ÔÏÇÄÁ ÂÙÌÏ ÄÒÕÇÏÅ. ðÒÏÉÚÎÅÓ£ÎÎÙÊ ÅÀ, ÏÎ ÍÎÅ ×ÄÒÕÇ ÐÏÎÒÁ×ÉÌÓÑ É ÐÏÌØÓÔÉÌ. ôÅÍ ÂÏÌÅÅ ÞÔÏ ÇÏÌÏÓ ÉÓÈÏÄÉÌ Õ ÎÅ£ ÎÅ ÉÚ ÇÏÒÌÁ, Á ÉÚ ÇÌÕÂÉÎÙ ÔÕÌÏ×ÉÝÁ. é ÂÙÌ ÇÏÒÑÞÉÊ. ñ ÏÒÏÂÅÌ É ÏÝÕÔÉÌ ÐÒÉÌÉ× ÐÁÒÁÌÉÚÕÀÝÅÊ ÇÌÕÐÏÓÔÉ: -- ëÁË ÜÔÏ ×Ù ÍÅÎÑ ÕÚÎÁÌÉ? ïÎÁ ÒÅÛÉÌÁ, ÞÔÏ Ñ ÐÏÛÕÔÉÌ. îÁ ×ÓÑËÉÊ ÓÌÕÞÁÊ ÏÂßÑÓÎÉÌÁ: -- îÉËÏÇÏ ÄÒÕÇÏÇÏ ÎÅ ÖÄÁÌÁ... ïÔÏÓÌÁÌÁ ÄÁÖÅ ÍÕÖÁ... -- ïÔÏÓÌÁÌÉ? -- ÕÄÉ×ÉÌÓÑ Ñ. -- ëÁË ÏÎ, ËÓÔÁÔÉ, ó£ÍÁ? -- óÒÁ×ÎÉÔÅÌØÎÏ Ó ÞÅÍ? -- ÕÌÙÂÎÕÌÁÓØ ÏÎÁ. -- ó ÓÁÍÉÍ ÖÅ ÓÏÂÏÊ! -- ÈÍÙËÎÕÌ Ñ. -- á ÓÒÁ×ÎÉ×ÁÔØ ÕÖÅ ÎÅÚÁÞÅÍ: ÏÎ ÕÖÅ ×ÅÒÎÕÌÓÑ Ë ÓÁÍÏÍÕ ÓÅÂÅ. -- ëÕÄÁ, ÉÚ×ÉÎÉÔÅ, ×ÅÒÎÕÌÓÑ? -- ÎÅ ÐÏÎÑÌ Ñ. -- ñ ÅÇÏ ÐÏÓÌÁÌÁ ÚÁ ËÒÁÓÎÙÍ ×ÉÎÏÍ, -- ÎÅ ÏÔ×ÅÔÉÌÁ îÁÔÅÌÁ. -- á Ñ ÐÏ ÕÔÒÁÍ ÎÅ ÐØÀ... ôÏÌØËÏ ×ÏÄËÕ. -- ÷ÏÄËÁ Õ ÍÅÎÑ ËÁË ÒÁÚ ÅÓÔØ! -- ÏÂÒÁÄÏ×ÁÌÁÓØ ÏÎÁ. -- á Ñ ×ÁÓ ÔÏÖÅ ÓÒÁÚÕ ÕÚÎÁÌ, -- ÐÒÏÉÚÎ£Ó Ñ É ÕÓÅÌÓÑ ÚÁ ÓÔÏÌ. -- çÄÅ ÜÔÏ Ñ ÍÏÇ ×ÉÄÅÔØ ×ÁÛÅ ÌÉÃÏ? -- ôÏÌØËÏ ÎÁ ÍÎÅ. -- ñ ÓÅÒØ£ÚÎÏ... ñ ×ÁÓ ÓÒÁÚÕ ÕÚÎÁÌ! -- îÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ! -- ÒÁÓÓÍÅÑÌÁÓØ ÏÎÁ É ÕÓÅÌÁÓØ ÎÁÐÒÏÔÉ×, ÎÁ ÒÅÚÎÏÊ ÓÔÕÌ Ó ËÏÖÁÎÏÊ ÏÂÉ×ËÏÊ. -- ÷ÐÒÏÞÅÍ, ÇÏ×ÏÒÑÔ, ÆÉÌÏÓÏÆÙ ÓÒÁ×ÎÉÔÅÌØÎÏ ÌÅÇËÏ ÕÚÎÁÀÔ ÖÅÎÝÉÎÕ, ËÏÔÏÒÕÀ ÎÁ×ÅÝÁÀÔ × Å£ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÍ ÄÏÍÅ... ïÓÏÂÅÎÎÏ ËÏÇÄÁ ÎÉËÏÇÏ ËÒÏÍÅ ÎÅ£ ÔÁÍ ÎÅÔÕ... -- ñ ÉÍÅÀ × ×ÉÄÕ ÄÒÕÇÏÅ, -- ÓËÁÚÁÌ Ñ, -- ×Ù ÏÞÅÎØ ÐÏÈÏÖÉ ÎÁ ÏÄÎÕ ÉÚ ÍÏÉÈ ÚÎÁËÏÍÙÈ. ä×Å ËÁÐÌÉ! -- üÔÏ ÇÏ×ÏÒÑÔ ×ÓÅÍ É ×ÅÚÄÅ, Á ÍÎÅ - ÄÁÖÅ × ðÅÔÈÁÉÎÅ! -- üÔÏÇÏ ÎÉËÔÏ ÎÅ ÚÎÁÅÔ, -- ÕÄÉ×ÉÌÓÑ Ñ. -- ëÁË ÎÉËÔÏ? ÷ÓÅ ÔÏÌØËÏ ÍÜ-ËÁÀÔ É ÂÌÅÀÔ: ÍÜ, ËÁË ÐÏÈÏÖÉ, ÂÜ, ËÁË ÐÏÈÏÖÉ! äÒÕÇÏÇÏ ÐÒÉÄÕÍÁÔØ ÎÅ ÍÏÇÕÔ... ðÅÒÅÊÄ£Í ÎÁ "ÔÙ"? -- äÁ×ÁÊ ÎÁ "ÔÙ", ÎÏ Ñ ÓÅÒØ£ÚÎÏ: Ä×Å ËÁÐÌÉ! -- á ÆÁÍÉÌÉÑ Õ ÎÅ£ ÎÅ ÍÏÑ? óÌÙÛÁÌ, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ, ÐÒÏ ÍÏÅÇÏ ÏÔÃÁ, íÅÉÒ-èÁÉÍÁ? ôÏÖÅ ÉÍÅÌ ÍÎÏÇÏ ÂÁÂ... é ÍÎÏÇÏ, ÇÏ×ÏÒÑÔ, ÎÁÓÌÅÄÉÌ... -- ïÎÁ ÉÓÐÁÎËÁ: éÓÁÂÅÌÁ-òÕÆØ... -- îÉËÏÇÄÁ ÂÙ ÎÅ ÐÏÄÕÍÁÌÁ, ÞÔÏ Ñ ÐÏÈÏÖÁ ÎÁ ÉÎÏÓÔÒÁÎËÕ. îÏ ÈÏÔÅÌÁ ÂÙ. åÓÌÉ Â Ñ ÂÙÌÁ ÉÎÏÓÔÒÁÎËÏÊ É ÖÉÌÁ ÚÁÇÒÁÎÉÃÅÊ, ÍÎÅ ÂÙ ÜÔÏÔ ÛÒÁÍ ÎÁ ÇÕÂÅ ÚÁËÒÙÌÉ × Ä×Á ÓÞ£ÔÁ! -- á ÚÁÞÅÍ ÚÁËÒÙ×ÁÔØ?! -- ×ÏÚÍÕÔÉÌÓÑ Ñ. -- ôÁË ÌÕÞÛÅ! õ ÎÅ£, ËÓÔÁÔÉ, ÔÏÖÅ ÛÒÁÍ ÎÁ ÇÕÂÅ. ðÒÁ×ÄÁ! -- é ÔÁËÏÊ ÖÅ ÈÁÌÁÔ, ÄÁ? -- ñ ×ÉÄÅÌ ÔÏÌØËÏ ÌÉÃÏ, -- ÐÒÉÚÎÁÌÓÑ Ñ. -- äÁÊ-ËÁ ÐÒÉÎÅÓÕ ÔÅÂÅ ×ÏÄËÉ! -- É, ÐÏÄÎÑ×ÛÉÓØ, ÏÎÁ ÛÁÇÎÕÌÁ Ë ÒÏÓËÏÛÎÏÉÕ ÛËÁÆÕ ÉÚ ÏÒÅÈÏ×ÏÇÏ ÄÅÒÅ×Á. ñ ÚÁÍÅÔÉÌ, ÞÔÏ, × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ÍÅÓÔÎÙÈ ÖÅÎÝÉÎ, Õ ÎÅ£ ÅÓÔØ ÔÁÌÉÑ, Á × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ×ÓÅÈ - ÑÇÏÄÉÃÙ ÎÅ ÐÌÏÓËÉÅ. îÁÔÅÌÁ ÏÐÕÓÔÉÌÁ ÐÅÒÅÄÏ ÍÎÏÊ Ï×ÁÌØÎÙÊ ÇÒÁÆÉÎ Ó ×ÏÄËÏÊ, ÎÏ ÅÝ£ ÄÏ ÔÏÇÏ, ËÁË ÏÂÈ×ÁÔÉÌÁ ÐÁÌØÃÁÍÉ ÚÁÔËÎÕÔÕÀ × ÎÅÇÏ ÐÒÏÄÏÌÇÏ×ÁÔÕÀ ÚÁÔÙÞËÕ É ×ÙÎÕÌÁ Å£ ÉÚ ÔÅÓÎÏÇÏ ÇÏÒÌÙÛËÁ, Ñ ÏÝÕÔÉÌ ÔÏÍÌÅÎÉÅ É ÐÒÉÌÉ× Ô£ÍÎÙÈ ÖÅÌÁÎÉÊ. ÷ÓÔÒÅ×ÏÖÉ×ÛÉÓØ, ÚÁÂÒÁÌ Õ ÎÅ£ ÎÁÇÒÅÔÕÀ × ÌÁÄÏÎÉ ÈÒÕÓÔÁÌØÎÕÀ ÚÁÔÙÞËÕ, ÍÅÄÌÅÎÎÏ ×ÓÔÁ×ÉÌ Å£ ÏÂÒÁÔÎÏ × ÐÒÏÚÒÁÞÎÏÅ ÇÏÒÌÙÛËÏ, Á ÐÏÔÏÍ, ÓÍÏÞÉ× ÑÚÙËÏÍ ÐÅÒÅÓÏÈÛÉÅ ÇÕÂÙ, ÐÒÏÉÚΣÓ: -- îÅ ÓÅÊÞÁÓ... -- É ×ÓËÉÎÕÌ ÎÁ ÎÅ£ ÇÌÁÚÁ. -- ðÏÔÏÍ... îÁÔÅÌÁ ÔÏÖÅ ÓÍÕÔÉÌÁÓØ, ÎÏ ×ÅÒÎÕÌÁÓØ ÎÁ ÓÔÕÌ É ÕÓÔÁ×ÉÌÁÓØ ÎÁ ÍÅÎÑ ÓÏ ÓÍÅÛÁÎÎÙÍ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅÍ ÎÁ ÌÉÃÅ. ðÒÁ×ÙÊ ËÏÎÞÉË Å£ ×ÅÒÈÎÅÊ ÇÕÂÙ ÓÏ ÛÒÁÍÏÍ ÐÏÔÑÎÕÌÓÑ ××ÅÒÈ × ÅÈÉÄÎÏÊ ÕÓÍÅÛËÅ, ÌÅ×ÁÑ ÂÒÏ×Ø ÐÒÏÇÎÕÌÁÓØ ÄÕÇÏÊ ÌÀÂÏÐÙÔÓÔ×Á, ÎÏ ÇÏÌÕÂÙÅ Ó ÚÅÌÅÎØÀ ÚÒÁÞËÉ × ÒÁÚÌÉ×Å ÂÅÌÏÊ ×ÌÁÇÉ ÉÚÌÕÞÁÌÉ ÍÎÏÇÏÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÕÀ ÎÅ×ÏÚÍÕÔÉÍÏÓÔØ ÌÉÌÉÊ × ËÉÔÁÊÓËÉÈ ÐÒÕÄÁÈ. îÅ×ÏÚÍÕÔÉÍÏÓÔØ ÔÁËÏÇÏ ÄÏÌÇÏÇÏ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ, ËÏÇÄÁ ×ÒÅÍÑ ÕÓÔÁ£Ô ÏÔ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á, ÎÏ ÎÅ ÚÎÁÅÔ ËÕÄÁ ÕÄÁÌÉÔØÓÑ. -- þÔÏ? -- ÕÈÍÙÌØÎÕÌÁÓØ ÏÎÁ. -- îÅ ÇÏ×ÏÒÉ ÔÏÌØËÏ, ÞÔÏ ÕÍÅÅÛØ ÞÉÔÁÔØ ÌÉÃÁ - É ×Ó£ ÕÖÅ ÏÂÏ ÍÎÅ ÚÎÁÅÛØ. -- îÅÔ, -- ÚÁ×ÅÒÉÌ Ñ, -- Ñ ÐÒÉÛ£Ì ÎÅ ÚÁ ÜÔÉÍ, ÎÏ ËÏÇÄÁ-ÔÏ, ÅÊ-ÂÏÇÕ, ÉÚÕÞÁÌ ÆÉÚÉÏÎÏÍÉÓÔÉËÕ... þÅÐÕÈÁ ÜÔÏ! -- äÁ? -- ÐÏÄÖÁÌÁ ÏÎÁ ÂÏÌØÛÉÅ ÇÕÂÙ ÓÏ ÓÐÁÄÁÀÝÉÍÉ ÕÇÌÁÍÉ, Ó×ÉÄÅÔÅÌØÓÔ×ÕÀÝÉÍÉ Ï ÓÉÌØÎÏÊ ×ÏÌÅ. -- þÔÏ ÎÁ ÍÏ£Í ÌÉÃÅ? -- õ ÔÅÂÑ ÐÒÑÍÙÅ ÇÕÂÙ, ÔÏ ÅÓÔØ ÕÓÔÕÐÞÉ×ÁÑ ×ÏÌÑ, -- ÓËÁÚÁÌ Ñ. -- îÁ ÔÅÂÑ ÌÅÇËÏ ÏËÁÚÁÔØ ×ÌÉÑÎÉÅ. õ ÔÅÂÑ ÅÝ£ ÒÁÚÂÕÈÛÅÅ ÎÉÖÎÅÅ ×ÅËÏ: ÕÓÔÁÌÏÓÔØ É ÂÅÓËÏÎÔÒÏÌØÎÏÓÔØ ×ÌÅÞÅÎÉÊ... -- á ÞÔÏ ÇÌÁÚÁ? -- ëÉÔÁÊÃÙ ÒÁÚÌÉÞÁÀÔ ÓÏÒÏË ÔÉÐÏ× É ÐÒÉÐÉÓÙ×ÁÀÔ ËÁÖÄÙÊ ËÁËÏÍÕ-ÎÉÂÕÄØ Ú×ÅÒÀ. õ ÔÅÂÑ - ÓÆÉÎËÓ: ÕÄÌÉΣÎÎÙÅ Ó ÚÁÇÎÕÔÙÍÉ ×ÅÎÞÉËÁÍÉ. ôÏÎËÁÑ ÎÁÔÕÒÁ. é ÎÅÒ×ÎÁÑ... -- ëÏÎÅÞÎÏ, ÞÅÐÕÈÁ! -- ÒÁÓÓÍÅÑÌÁÓØ îÁÔÅÌÁ É ÓÔÁÌÁ ÒÁÓÔÉÒÁÔØ ÐÁÌØÃÅÍ Þ£ÒÎÙÊ ËÁÍÕÛÅË Ó ÂÅÌÙÍÉ ÐÒÏÖÉÌËÁÍÉ, Ó×ÉÓÁ×ÛÉÊ ÎÁ ÛÎÕÒËÅ × ÐÒÏÝÅÌÉÎÕ ÍÅÖÄÕ ÇÒÕÄÑÍÉ. -- á Õ ÔÅÂÑ ÔÁËÉÅ ÖÅ ÞÅÒÔÙ! -- úÎÁÀ... ðÏÜÔÏÍÕ É ÓÞÉÔÁÀ ÜÔÏ ÞÅÐÕÈÏÊ, -- ÓËÁÚÁÌ Ñ É ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ, ÞÔÏ ÒÁÚÇÏ×ÏÒ ÎÉ Ï Þ£Í ÉÓÞÅÒÐÁÎ. 19. ÷ÙÂÅÒÕ ÓÅÂÅ ÏÂÌÁËÏ É ÐÅÒÅÓÅÌÀÓØ ÔÕÄÁ îÁÓÔÕÐÉÌÁ ÐÁÕÚÁ, × ÔÅÞÅÎÉÅ ËÏÔÏÒÏÊ Ñ, ÎÁËÏÎÅÃ, ÕÖÁÓÎÕÌÓÑ: þÔÏ ÜÔÏ? ëÁË ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ, ÞÔÏ îÁÔÅÌÁ üÌÉÇÕÌÏ×Á É éÓÁÂÅÌÁ-òÕÆØ ×ÙÇÌÑÄÑÔ ÏÄÉÎÁËÏ×Ï? ðÅÒÅÓÅÌÅÎÉÅ ÐÌÏÔÉ? á ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÌÉ ÂÙÔØ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÏÄÎÁ É ÔÁ ÖÅ ÖÅÎÝÉÎÁ? þÔÏ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï É ×ÒÅÍÑ ÎÅ ÒÁÚÄÅÌÑÀÔ, Á ÓÏÅÄÉÎÑÀÔ ÓÕÝÅÅ? é ÞÔÏ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ ÏÔÄÅÌØÎÙÈ ÌÀÄÅÊ - ÉÌÌÀÚÉÑ? ä×Å ÔÏÞËÉ × ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Å ÉÌÉ ×ÒÅÍÅÎÉ - ÞÔÏ ÜÔÏ: ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÌÉ Ä×Å ÔÏÞËÉ ÉÌÉ ÌÉÎÉÑ, ËÏÔÏÒÕÀ ÍÙ ×ÉÄÉÍ ÎÅ ×ÓÀ? á ÍÏÖÅÔ, ×Ó£ ËÕÄÁ ÐÒÏÝÅ, É ÚÁÇÁÄËÁ Ó éÓÁÂÅÌÏÊ-òÕÆØ ÏÂßÑÓÎÑÅÔÓÑ ÐÒÁ×ÄÏÊ, × ËÏÔÏÒÕÀ ÉÚ ×ÓÅÈ ÐÅÔÈÁÉÎÃÅ× - ËÒÏÍÅ ó£ÍÙ "ûÅÐÉÌÏ×Á" - ÎÅ ×ÅÒÉÌ ÔÏÌØËÏ Ñ: îÁÔÅÌÁ üÌÉÇÕÌÏ×Á ÅÓÔØ ×Ó£-ÔÁËÉ ×ÅÄØÍÁ, ÐÏ×ÑÚÁÎÎÁÑ Ó ÄÅÍÏÎÁÍÉ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á É ×ÒÅÍÅÎÉ ÔÅÍÉ ÖÅ ÐÏÒÏÞÎÙÍÉ ÕÚÁÍÉ, ËÁËÉÅ ÏÎÁ ÓÕÍÅÌÁ ÎÁÌÁÄÉÔØ ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÏÊ É ×ÌÁÓÔÑÍÉ? ÷ÅÄØÍÁ, ÓÐÏÓÏÂÎÁÑ ÐÏÜÔÏÍÕ ÌÅÇËÏ ÓÐÒÁ×ÌÑÔØÓÑ Ó ÌÀÄØÍÉ, ÏÂÌÁÄÁÀÝÉÍÉ - ÓÏÇÌÁÓÎÏ ÆÉÚÉÏÎÏÍÉÓÔÉËÅ - ÎÅÒ×ÎÏÊ ÎÁÔÕÒÏÊ É ÕÓÔÕÐÞÉ×ÏÊ ×ÏÌÅÊ? íÏÖÅÔ ÂÙÔØ, ÏÎÁ É ÚÁËÏÌÄÏ×ÁÌÁ ÍÅÎÑ, ÇÌÑÄÑ × ÚÁÔÑÎÕÔÏÅ ÐÁÕÔÉÎÏÊ ÚÅÒËÁÌÏ É ÎÁÓÙÌÁÑ ÎÁ ÍÅÎÑ ÏÔÔÕÄÁ ×ÉÄÅÎÉÅ ÒÁÓÐÕÔÎÏÊ ÉÓÐÁÎËÉ éÓÁÂÅÌÙ-òÕÆØ? âÙÔØ ÍÏÖÅÔ ÄÁÖÅ, ÜÔÏÔ ÓÌÕÈ, ÂÕÄÔÏ âÒÅÔÓËÁÑ ÂÉÂÌÉÑ ÖÉ×Á É ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÒÁÓÐÏÒÑÖÅÎÉÉ ÇÅÎÅÒÁÌÁ áÂÁÓÏ×Á, ÐÕÝÅÎ ÉÍÅÎÎÏ ÅÀ, îÁÔÅÌÏÊ, Ó ÔÅÍ, ÞÔÏÂÙ ÚÁ×ÌÅÞØ ÍÅÎÑ Ë ÓÅÂÅ? ó ËÁËÏÀ ÖÅ ÃÅÌØÀ? îÁÔÅÌÁ ÐÒÏÄÏÌÖÁÌÁ ÕÌÙÂÁÔØÓÑ É ÒÁÓÔÉÒÁÔØ ÎÁ ÇÒÕÄÉ ËÁÍÕÛÅË, ËÁË ÅÓÌÉ ÂÙ ÈÏÔÅÌÁ ÒÁÚÏÇÒÅÔØ ÅÇÏ, ÚÁÄÏÂÒÉÔØ É ÐÏÔÏÍ ÌÁÄÏÎØÀ, ÎÁÏÝÕÐØ, ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÎÁ Î£Í ÏÂÏ ÍÎÅ ËÁËÕÀ-ÔÏ ×ÁÖÎÕÀ ÔÁÊÎÕ. íÎÅ ÓÔÁÌÏ ÎÅ ÐÏ ÓÅÂÅ. ñ ÏÔÏÒ×ÁÌ ÇÌÁÚÁ ÏÔ ÉÓÐÅÝÒ£ÎÎÏÇÏ ÏÓÐÉÎÁÍÉ É ÃÁÒÁÐÉÎÁÍÉ ËÁÍÎÑ É ÐÒÉÎÑÌÓÑ ÂÌÕÖÄÁÔØ ×ÚÇÌÑÄÏÍ ÐÏ ËÏÍÎÁÔÅ. ó ÐÒÁ×ÏÊ ÓÔÅÎÙ × ÄÁÌ£ËÏÅ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï ÚÁ ÕÚËÉÍ ÏËÎÏÍ, ÒÁÓÐÏÌÁÇÁ×ÛÉÍÓÑ ÎÁÐÒÏÔÉ× ÜÔÏÊ ÓÔÅÎÙ, ÎÁÐÒÑÖÅÎÎÏ ÓÍÏÔÒÅÌÉ ÏÔÅÃ É ÓÙÎ âÁÂÁÌÉËÁÛ×ÉÌÉ, ËÏÔÏÒÙÈ, ËÁË ÐÏÇÏ×ÁÒÉ×ÁÌÉ, × ÜÔÏ ÄÁÌ£ËÏÅ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï îÁÔÅÌÁ É ÏÔÐÒÁ×ÉÌÁ. òÑÄÏÍ Ó ÎÉÍÉ ×ÉÓÅÌÉ ÅÝ£ ÔÒÉ ÍÅÒÔ×ÅÃÁ: íÅÉÒ-èÁÉÍ, Ó ÒÁÚÂÕÈÛÉÍÉ ×ÅËÁÍÉ É ÇÌÁÚÁÍÉ ÓÁÔÉÒÁ; úÉÌÆÁ, ÍÁÔØ ÈÏÚÑÊËÉ, Ó ÔÏÀ ÖÅ ÅÈÉÄÎÏÀ ÕÌÙÂËÏÊ É Ó ÔÅÍ ÖÅ ËÁÍÕÛËÏÍ ÎÁ ÛÅÅ, ÔÏÌØËÏ ÂÅÚ ÐÏÒ É ÓÓÁÄÉÎ; É ÞÕÔØ ÎÉÖÅ - ÁÎÇÌÉÞÁÎÉÎ âÁÊÒÏÎ. ðÏÒÔÒÅÔÙ ÂÙÌÉ Þ£ÒÎÏ-ÂÅÌÙÅ, ÈÏÔÑ ÐÏÄ âÁÊÒÏÎÏÍ ×ÉÓÅÌÁ × ÒÁÍËÅ ÅÝ£ ÏÄÎÁ, Ã×ÅÔÎÁÑ, ÆÏÔÏÇÒÁÆÉÑ ÍÏÌÏÄÏÇÏ ÍÕÖÞÉÎÙ. ðÏÓËÏÌØËÕ ÍÕÖÞÉÎÁ ÂÙÌ ÐÏÈÏÖ ÎÁ ÐÅÔÈÁÉÎÃÁ, ÎÏ ÓÉÄÅÌ × ÐÏÚÅ ÐÒÏÓÌÁ×ÌÅÎÎÏÇÏ ÒÏÍÁÎÔÉËÁ, Ñ ÚÁËÌÀÞÉÌ, ÞÔÏ ÜÔÏ É ÅÓÔØ ó£ÍÁ "ûÅÐÉÌÏ×", ÓÕÐÒÕÇ ÈÏÚÑÊËÉ, ÎÁÓÌÅÄÎÉË ÂÒÉÌÌÉÁÎÔÏ× É ÎÅÕÔÏÍÉÍÙÊ ÓÔÉÈÏÔ×ÏÒÅÃ. åÓÌÉ ÂÙ ÎÅ ×ÌÁÄÅ×ÛÉÊ ÍÎÏÀ ÕÖÁÓ, Ñ ÂÙ ÒÁÓÈÏÈÏÔÁÌÓÑ. ðÁÎÉËÕ ÎÁÇÎÅÔÁÌÉ ÔÏÇÄÁ ×Ï ÍÎÅ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÕÌÙÂËÉ ÍÅÒÔ×ÅÃÏ×, ÎÏ - É ÂÅÓÈÉÔÒÏÓÔÎÏÅ ÌÉÃÏ ó£ÍÙ. ôÅÍ ÂÏÌÅÅ ÞÔÏ ×ÏÌÏÓÙ ÎÁ ÆÏÔÏÇÒÁÆÉÉ ÏËÁÚÁÌÉÓØ Õ ÎÅÇÏ ÎÅ Ó×ÅÔÌÏ-ÒÙÖÅÇÏ Ã×ÅÔÁ, Ï Þ£Í Ñ ÚÎÁÌ ÐÏÎÁÓÌÙÛËÅ, Á ÍÁÌÉÎÏ×ÏÇÏ, - ÒÁÂÏÔÁ ÐÏÐÕÌÑÒÎÏÇÏ ÔÂÉÌÉÓÓËÏÇÏ ÆÏÔÏÇÒÁÆÁ íÎÄÖÏÑÎÁ, ÔÏÌØËÏ ÅÝ£ ÏÓ×ÁÉ×Á×ÛÅÇÏ ÔÅÈÎÉËÕ Ã×ÅÔÎÏÊ ÐÅÞÁÔÉ. îÅ ÒÅÛÁÑÓØ ×ÅÒÎÕÔØ ×ÚÇÌÑÄ ÎÁ ÈÏÚÑÊËÕ, Ñ ÐÅÒÅ×£Ì ÅÇÏ Ë ×ÙÈÏÄÕ × ÓÐÁÌØÎÀ - É ÏÂÏÍÌÅÌ. ÷ Ä×ÅÒÑÈ, ÛÉÒÏËÏ ÒÁÓÓÔÁ×É× ×ÙÓÏËÉÅ ÓÉÌØÎÙÅ ÎÏÇÉ, ÓÔÏÑÌ ÎÁ ÐÁÒËÅÔÎÏÍ ÐÏÌÕ, ÏÔÒÁÖÁÌÓÑ × Î£Í É ÐÑÌÉÌ ÎÁ ÍÅÎÑ ÚÒÁÞËÉ ÏÇÒÏÍÎÙÊ ÐÅÔÕÈ. ã×ÅÔÉÓÔÙÊ, ËÁË ËÏÌÐÁË ÎÁ ÇÏÌÏ×Å ËÏÒÏÌÅ×ÓËÏÇÏ ÛÕÔÁ, É ÓÁÍÏÕ×ÅÒÅÎÎÙÊ, ËÁË ÂÉÂÌÅÊÓËÉÊ ÐÒÏÒÏË. íÎÅ ÚÁÈÏÔÅÌÏÓØ ×ÙÒ×ÁÔØÓÑ ÎÁÒÕÖÕ. ñ ÒÅÚËÏ ÐÏ×ÅÒÎÕÌÓÑ Ë ÏÔËÒÙÔÏÍÕ ÏËÎÕ, ÎÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÎÁÈÏÄÉÌÏÓØ ÓÎÁÒÕÖÉ, ÚÁ ÏËÎÏÍ, ÓÁÍÏ ÕÖÅ ÌÏÍÉÌÏÓØ ×Ï×ÎÕÔÒØ. çÕÓÔÏÊ ÄÙÍÞÁÔÙÊ ËÌÏË Ó×ÉÓÁ×ÛÅÇÏ Ó ÎÅÂÁ ÏÂÌÁËÁ ÐÒÏÔÉÓËÉ×ÁÌÓÑ ÓË×ÏÚØ ÕÚËÕÀ ÒÁÍÕ É, ÐÒÏÎÉËÁÑ × ËÏÍÎÁÔÕ, ÚÁÐÏÌÎÑÌ ÓÏÂÏÀ ×Ó£ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï. äÙÛÁÔØ ×ÏÚÄÕÈÏÍ ÓÔÁÌÏ ÔÑÖÅÌÅÅ, ÎÏ ×ÉÄÅÔØ ÅÇÏ - ÌÅÇËÏ. îÅ ÄÏ×ÅÒÑÑ ÏÝÕÝÅÎÉÑÍ, Ñ ÐÏÄÎÑÌ, ÎÁËÏÎÅÃ, ÇÌÁÚÁ ÎÁ ÈÏÚÑÊËÕ. ðÏ-ÐÒÅÖÎÅÍÕ ÕÌÙÂÁÑÓØ, ÏÎÁ ÐÏÇÌÁÖÉ×ÁÌÁ ÐÁÌØÃÁÍÉ ÔÕÇÏÊ ÈÏÈÏÌÏË ÎÁ ÇÏÌÏ×Å ÐÅÔÕÈÁ, ÓÉÄÅ×ÛÅÇÏ ÕÖÅ ÎÁ Å£ ËÏÌÅÎÑÈ. óÌÏ×Á, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÎÅ ÚÁÈÏÔÅÌÏÓØ ÐÒÏÉÚÎÅÓÔÉ, Ñ ÚÁÂÙÌ, ÎÏ îÁÔÅÌÁ, ÏÞÅ×ÉÄÎÏ, ÉÈ ÒÁÓÓÌÙÛÁÌÁ É ÏÔ×ÅÔÉÌÁ: -- üÔÏ ÏÂÌÁËÏ. îÁ×ÅÒÎÏÅ, ÉÚ ôÕÒÃÉÉ, -- É ÍÏÔÎÕÌÁ ÇÏÌÏ×ÏÊ × ÓÔÏÒÏÎÕ ôÕÒÃÉÉ ÚÁ ÏËÎÏÍ. -- ïÂÌÁËÁ ÉÄÕÔ Ó ÀÇÁ... -- äÁ, -- ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ Ñ. -- éÚ ôÕÒÃÉÉ... -- É, ÐÏÔÑÎÕ×ÛÉÓØ ÚÁ ÇÒÁÆÉÎÏÍ, ×ÙÒ×ÁÌ ÉÚ ÎÅÇÏ ÈÒÕÓÔÁÌØÎÕÀ ÚÁÔÙÞËÕ, ËÁË ÅÓÌÉ ÂÙ ÔÅÐÅÒØ ÕÖÅ ÔÏ ÂÙÌ ËÏÍÏË × ÍÏ£Í ÇÏÒÌÅ. óÐÉÒÔÎÏÊ ÄÕÈ ÍÇÎÏ×ÅÎÎÏ ÐÒÉÖ£Ç ÍÎÅ ÇÌÏÔËÕ. úÁÄÙÛÁÌÏÓØ ÌÅÇÞÅ, É, ÓÌÉ×ÁÑ ×ÏÄËÕ × ÇÒÁΣÎÙÊ ÓÔÁËÁÎ, Ñ ÐÒÏÉÚÎ£Ó ÏÞÅ×ÉÄÎÏÅ: -- óÅÊÞÁÓ ×ÙÐØÀ! âÕÌØËÁÎØÅ ÖÉÄËÏÓÔÉ × ÈÒÕÓÔÁÌØÎÏÍ ÇÏÒÌÙÛËÅ ×ÓÔÒÅ×ÏÖÉÌÏ ÐÅÔÕÈÁ, É ÏÎ ×ÙÔÑÎÕÌ ÛÅÀ. îÁÔÅÌÁ ×ÌÁÓÔÎÏ ÐÒÉÇÎÕÌÁ Å£ É, ÎÅ ÐÅÒÅÓÔÁ×ÁÑ ÕÈÍÙÌÑÔØÓÑ, ÏÂÒÁÔÉÌÁÓØ Ë ÐÔÉÃÅ: -- ôÉÛÅ, ÜÔÏ ×ÏÄËÁ! á ÞÅÌÏ×ÅË - ÎÁÛ... ñ ÏÐÒÏËÉÎÕÌ ÓÔÁËÁÎ ÚÁÌÐÏÍ É ÐÅÒÅÓÔÁÌ ÕÄÉ×ÌÑÔØÓÑ. ðÏÄÕÍÁÌ ÄÁÖÅ, ÞÔÏ ÐÏÒÞÁ, ÔÁË ÏÔËÒÙÔÏ ÓË×ÏÚÉ×ÛÁÑ × Å£ ×ÌÁÖÎÙÈ ÇÌÁÚÁÈ ÓÆÉÎËÓÁ, ÅÓÔØ ÐÏÒÞÁ ×ÓÅÌÅÎÓËÁÑ, ÞÁÓÔÉÃÁ ÎÅÉÓÔÒÅÂÉÍÏÇÏ ÎÁÞÁÌÁ, ËÏÔÏÒÏÅ ÉÍÅÎÕÀÔ ÚÌÏÍ É ÓÔÅÓÎÑÀÔÓÑ ×ÙËÁÚÙ×ÁÔØ. îÁÔÅÌÁ ÎÅ ÓÔÅÓÎÑÌÁÓØ. -- îÁÔÅÌÁ! -- ÓËÁÚÁÌ Ñ. -- åÓÌÉ ×ÅÒÉÔØ ÎÁÛÉÍ ÌÀÄÑÍ, ÔÙ ÌÀÂÉÛØ ÄÅÎØÇÉ. ñ Ë ÔÅÂÅ ÐÏÔÏÍÕ É ÐÒÉÛ£Ì... -- îÁÛÉÍ ÌÀÄÑÍ ×ÅÒÉÔØ ÎÅÌØÚÑ, -- ÒÁÓÓÍÅÑÌÁÓØ ÏÎÁ. -- ïÎÉ ÎÅÄÏÓÔÏÊÎÙ ÄÁÖÅ ÍÏÅÇÏ ÍÉÚÉÎÃÁ ÎÁ ÌÅ×ÏÊ ÎÏÇÅ! -- É ×ÙÂÒÏÓÉÌÁ Å£ ÍÎÅ ÉÚ-ÐÏÄ Û£ÌËÏ×ÏÇÏ ÈÁÌÁÔÁ: -- úÎÁÅÛØ, ÞÔÏ ÐÒÏ ÜÔÏ ÓËÁÚÁÌ îÁ×ÕÈÏÄÏÎÏÓÏÒ? -- ðÒÏ Ô×ÏÀ ÎÏÇÕ? -- ÓËÏÓÉÌ Ñ ÇÌÁÚÁ ÎÁ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÎÕÀ ÍÎÅ ÇÏÌÕÀ ÎÏÇÕ. ôÏÔÞÁÓ ÖÅ ×ÓÐÏÍÎÉÌ, ÏÄÎÁËÏ, ÞÔÏ ×Á×ÉÌÏÎÑÎÉÎ ÎÅ ÂÙÌ ÚÎÁËÏÍ ÎÉ Ó ÎÅÊ, ÎÉ ÄÁÖÅ Ó ÎÏÖËÁÍÉ éÓÁÂÅÌÙ-òÕÆØ, ÉÂÏ ÖÉÌ ÏÞÅÎØ ÄÁ×ÎÏ. ÷ Þ£Í, ËÁË ÕÂÅÄÉÌ ÍÅÎÑ ×ÚÇÌÑÄ ÎÁ îÁÔÅÌÉÎÙ ËÏÌÅÎÉ, ÚÁËÌÀÞÁÌÁÓØ ÇÌÁ×ÎÁÑ, ÎÏ ÎÅÚÁÒÅÇÉÓÔÒÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÉÓÔÏÒÉÅÊ ÏÛÉÂËÁ îÁ×ÕÈÏÄÏÎÏÓÏÒÁ. -- á îÁ×ÕÈÏÄÏÎÏÓÏÒ ÓËÁÚÁÌ ÔÁË: "ìÀÄÉ ÎÅÄÏÓÔÏÊÎÙ ÍÅÎÑ; ×ÙÂÅÒÕ ÓÅÂÅ ÏÂÌÁËÏ É ÐÅÒÅÓÅÌÀÓØ ÔÕÄÁ"! -- úÎÁÞÉÔ, ÂÙÌ ÐÒÏÇÒÅÓÓÉÓÔÏÍ: ×ÙÂÉÒÁÌ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï Ó ÏÐÅÒÅÖÅÎÉÅÍ ×ÒÅÍÅÎÉ! ïÂÙÞÎÏ ÌÀÄÉ ÐÅÒÅÓÅÌÑÀÔÓÑ ÔÕÄÁ ÕÖÅ ÐÏÓÌÅ ËÏÎÞÉÎÙ, -- ÏÔ×ÅÔÉÌ Ñ É ÄÏÂÁ×ÉÌ. -- éÎÏÇÄÁ, ÐÒÁ×ÄÁ, ÏÂÌÁËÁ ÓÁÍÉ ÓÎÉÓÈÏÄÑÔ ÄÏ ÎÉÈ... éÚ ôÕÒÃÉÉ... -- îÁ×ÕÈÏÄÏÎÏÓÏÒ ÂÙÌ ÎÅ ÐÒÏÇÒÅÓÓÉÓÔ, Á ÒÅÁÌÉÓÔ: ÌÀÄÉ, ÇÏ×ÏÒÉÌ ÏÎ, ÎÅÄÏÓÔÏÊÎÙ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÖÉÔØ ÓÒÅÄÉ ÎÉÈ, -- ÐÏÑÓÎÉÌÁ îÁÔÅÌÁ. -- þÔÏ ÔÁËÏÅ ÌÀÄÉ? ìÖÅÃÙ É ÚÁ×ÉÓÔÎÉËÉ! óÎÕÀÔ ×ÚÁÄ-×ÐÅÒ£Ä Ó ÚÁËÉÓÛÉÍÉ ÏÂÅÄÁÍÉ × ÖÅÌÕÄËÁÈ. é ÅÝ£ ×ÏÎÑÀÔ ÐÏÔÏÍ. é ÎÏÓÑÔ ×ÉÓËÏÚÎÙÅ ÔÒÕÓÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ×ÌÉÐÁÀÔ × ÖÏÐÕ! á ÐÒÅÄÓÔÁ×Ø ÓÅÂÅ ÅÝ£ ÎÁÐÉÈÁÎÎÙÅ × ÖÉ×ÏÔ ËÉÛËÉ! õÖÁÓ! ñ ÏÐÅÛÉÌ, ÎÏ îÁÔÅÌÁ ÓÍÏÔÒÅÌÁ ×ÎÉÚ, ÎÁ ÐÅÔÕÈÁ: -- ðÒÁ×ÄÁ? ðÅÔÕÈ ÎÅ ÏÔ×ÅÔÉÌ, É ÏÎÁ ÐÒÏÄÏÌÖÉÌÁ: -- úÁ ÞÔÏ ÔÏÌØËÏ âÏÇ ÉÈ ÌÀÂÉÔ, ÌÀÄÅÊ?! -- ëÔÏ ÓËÁÚÁÌ, ÂÕÄÔÏ ÌÀÂÉÔ?! -- ×ÏÚÍÕÔÉÌÓÑ Ñ. -- ñ ÇÏ×ÏÒÀ! -- ÏÔ×ÅÔÉÌÁ îÁÔÅÌÁ. -- íÅÎÑ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÌÀÂÉÔ. òÁÚ ÎÅ ÕÂÉ×ÁÅÔ, ÒÁÚ ÐÏÔÁËÁÅÔ, ÚÎÁÞÉÔ, ÌÀÂÉÔ. âÏÇ ÐÏÒÞÅÎÙÈ ÌÀÂÉÔ. âÅÚ ÎÉÈ ÍÉÒ ÄÁ×ÎÏ ÚÁÇÎÉÌ ÂÙ. îÁ ÌÉÊţ ÂÌÕÖÄÁÌÁ ÕÌÙÂËÁ, ÎÏ Ñ ÎÅ ÍÏÇ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ - ÎÁÄ ËÅÍ ÖÅ ÏÎÁ ×Ó£-ÔÁËÉ ÉÚÄÅ×ÁÌÁÓØ: ÎÁÄÏ ÍÎÏÀ ÌÉ, ÎÁÄ ÓÏÂÏÊ, ÉÌÉ - ÞÔÏ ÌÅÇÞÅ É ÐÏÎÑÔÎÅÊ - ÎÁÄÏ ×ÓÅÍ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓÔ×ÏÍ. 20. þÅÌÏ×ÅË ÐÏÓÔÕÐÁÅÔ ÂÌÁÇÏÒÏÄÎÏ ÔÏÌØËÏ ËÏÇÄÁ ÎÅÔÕ ×ÙÈÏÄÁ ÷ÓËÏÒÅ Õ ÍÅÎÑ ×ÏÚÎÉËÌÏ ÐÏÄÏÚÒÅÎÉÅ, ÞÔÏ Å£ ÎÁÄÍÅÎÎÏÓÔØ ÅÓÔØ ÌÉÛØ ÍÅÒÁ ÏÔÞÕÖÄ£ÎÎÏÓÔÉ ÏÔ ÓÕÝÅÇÏ. ôÏÊ ÓÁÍÏÊ ÏÔÞÕÖÄ£ÎÎÏÓÔÉ, ËÏÔÏÒÁÑ, ÂÕÄÕÞÉ ÏÂÕÓÌÏ×ÌÅÎÁ ÅÝ£ É ÐÏÒÞÅÎÏÓÔØÀ, ÔÁË ÄÒÁÚÎÉÌÁ ÍÅÎÑ × éÓÁÂÅÌÅ-òÕÆØ. ðÏÄÏÚÒÅÎÉÅ ÜÔÏ ÓÒÁÚÕ ÖÅ ÏËÒÅÐÌÏ ×Ï ÍÎÅ É ÐÅÒÅÛÌÏ × ÄÏÇÁÄËÕ, ÞÔÏ ÓÁÍ Ñ ÔÁË ×ÅÄØ, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ, É ÕÓÔÒÏÅÎ. ðÏÔÏÍ, ËÁË ×ÏÄÉÔÓÑ ÓÏ ÍÎÏÊ, ËÏÇÄÁ ÍÅÎÑ ÓÍÕÝÁÅÔ ÎÅÌÅÓÔÎÏÅ ÓÁÍÏÎÁÂÌÀÄÅÎÉÅ, Ñ ÎÁÐÒÑÇÓÑ É ÐÏÐÙÔÁÌÓÑ ÏÔ×ÌÅÞØ ÓÅÂÑ ÚÁÔÅÊÌÉ×ÏÊ ÍÙÓÌØÀ. íÕÖÞÉÎÁ ÉÍÅÅÔ ÏÔ×ÅÔ ÎÁ ÌÀÂÏÊ ×ÏÐÒÏÓ, ÎÏ ÎÅ ÚÎÁÅÔ ÜÔÏÇÏ ÏÔ×ÅÔÁ, ÐÏËÁ ÖÅÎÝÉÎÁ ÎÅ ÐÏÄÂÅÒ£Ô Ë ÎÅÍÕ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏÇÏ ×ÏÐÒÏÓÁ. üÔÏ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ, ÏÄÎÁËÏ, ÐÏËÁÚÁÌÏÓØ ÍÎÅ ÂÌÁÇÏÒÁÚÕÍÎÙÍ, ÔÏ ÅÓÔØ ÎÅÓÐÏÓÏÂÎÙÍ ÏÂÒÁÄÏ×ÁÔØ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ×ÏÌÎÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ. é ÐÏÓËÏÌØËÕ ÂÌÁÇÏÒÁÚÕÍÎÙÍ ÍÏÖÎÏ ÄÏ×ÏÌØÓÔ×Ï×ÁÔØÓÑ ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ×Ó£ ÄÒÕÇÏÅ ÕÖÅ ÉÓÐÙÔÁÎÏ. ÷ ÐÏÉÓËÁÈ ×ÅÓÅÌØÑ Ñ ×Ù×ÅÒÎÕÌ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÎÁÉÚÎÁÎËÕ: ÖÅÎÝÉÎÁ ÉÍÅÅÔ ÏÔ×ÅÔ ÎÁ ÌÀÂÙÅ ×ÏÐÒÏÓÙ, ÎÏ ÎÁÈÏÄÉÔ ÜÔÉ ×ÏÐÒÏÓÙ ÍÕÖÞÉÎÁ. ñ ÚÁÄÕÍÁÌÓÑ É ÎÁÛ£Ì ÜÔÏ ÏÄÉÎÁËÏ×Ï ÐÒÁ×ÉÌØÎÙÍ. éÓÐÕÇÁÌÓÑ ÂÅÚ×ÙÈÏÄÎÏÓÔÉ. ÷ Þ£Í ÖÅ ÓÐÁÓÅÎÉÅ, ÅÓÌÉ ÌÀÂÏÊ ÏÔ×ÅÔ ÂÌÁÇÏÒÁÚÕÍÅÎ? óÐÁÓÅÎÉÅ ÎÁÊÄÅÎÏ ÂÙÌÏ ÍÏÌÎÉÅÎÏÓÎÏ: ÎÁÄÏ ÍÙÓÌÉÔØ ÔÏÌØËÏ ×ÏÐÒÏÓÁÍÉ. é ÔÏÌØËÏ ÔÁËÉÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÚÁ×ÏÒÁÖÉ×ÁÀÔ, ËÁË ÓÁÍÁ ÖÉÚÎØ, Á ÎÅ ËÁË ÏÂÏÂÝÅÎÉÅ Ï ÎÅÊ, ÉÂÏ ÎÁ ÜÔÉ ×ÏÐÒÏÓÙ ÎÅÔÕ ÏÔ×ÅÔÁ, ËÁË ÎÅÔÕ ÓÍÙÓÌÁ × ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÉ. õÌÙÂÎÕ×ÛÉÓØ ÜÔÏÊ ÎÁÈÏÄËÅ, Ñ ÐÒÏÂÉÌÓÑ, ÎÁËÏÎÅÃ, É Ë ÔÏÍÕ ÓÁÍÏÍÕ ×ÏÐÒÏÓÕ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÊ, ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ, É ÎÁ×ÅÌÁ ÍÅÎÑ îÁÔÅÌÁ. á ÞÔÏ ÅÓÌÉ Õ ÍÅÎÑ Ó ÎÅÀ ÏÄÎÁ É ÔÁ ÖÅ ÄÕÛÁ? é ÞÔÏ - ÅÓÌÉ ÎÁ Ó×ÅÔÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÌÀÄÅÊ, ÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ÄÕÛ, Á ÐÏÜÔÏÍÕ ÍÎÏÇÉÅ ÉÚ ÎÁÓ ÏÂÌÁÄÁÀÔ ÏÄÎÏÊ? þÔÏ ÅÓÌÉ ËÏÇÄÁ-ÎÉÂÕÄØ × ÂÕÄÕÝÅÍ ÐÌÏÔØ ÍÏÑ ×ÅÒΣÔÓÑ × ÜÔÏÔ ÍÉÒ, ËÁË ×ÅÒÎÕÌÁÓØ × îÁÔÅÌÅ éÓÁÂÅÌÁ-òÕÆØ? é × ÜÔÕ ÍÏÀ ÐÌÏÔØ ÕÇÏÄÉÔ ÜÔÁ ÖÅ ÍÏÑ ÄÕÛÁ? üÔÏ ÖÅ ÓÏÚÎÁÎÉÅ? ðÏÒÁÚÉÔÅÌØÎÏ, ÎÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏ. ïÓÏÂÅÎÎÏ ÅÓÌÉ ÕÞÅÓÔØ, ÞÔÏ ÒÅÞØ ÉÄ£Ô ÎÅ Ï ÄÅÎÅÖÎÏÊ ÌÏÔÅÒÅÅ, × ËÏÔÏÒÏÊ ÎÉËÏÍÕ ÎÅ ×ÅÚ£Ô. ÷ÐÒÏÞÅÍ, Ï ËÁËÏÍ ÔÕÔ ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ ÇÏ×ÏÒÉÔØ ×ÅÚÅÎÉÉ, ÅÓ