òïóìá,  á  óïìîãå,
ðïäîéíá÷ûååóñ ÷óå ÷ùûå é ÷ùûå, ïâäá÷áìï éè úîïåí.


     Ëïçäá Ôïí õûåì, Òõæø ðïóôïñìá åýå îåóëïìøëï íéîõô, çìñäñ îá  ä÷åòø
óáîéôáòîïçï  ëïòðõóá.  Âåú   Õéîæéìäá,   ðåòåä   ëïôïòùí   íïöîï   âùìï
ðïëòáóï÷áôøóñ, èòáâòïóôé õ îåå îå è÷áôáìï.  Ïîá  ðïóôá÷éìá  ïäîõ  âïóõà
îïçõ îá ãåíåîôîùê ðïì é ôõô öå ïôóôõðéìá îáúáä. Éú  ðáìáôëé  ÷  äáìøîåí
ëïîãå ðòïèïäá ÷ùûìá öåîýéîá é ðòéîñìáóø  òáóôáðìé÷áôø  öåìåúîõà  ðåþëõ.
Òõæø ðïûìá ôõäá, îï åå ôõô öå ðïôñîõìï ïâòáôîï. Ïîá ôéèïîøëï ðïäëòáìáóø
ë ó÷ïåê ðáìáôëå é úáçìñîõìá ÷îõôòø. Óðòá÷á, ðòñíï îá úåíìå, ìåöáì  äñäñ
Äöïî, òïô õ îåçï âùì ïôëòùô, éú çïòìá ÷ùòù÷áìóñ âõìøëáàýéê,  úáìé÷éóôùê
èòáð. Ïôåã é íáôø óðáìé ðïä ïäîéí ïäåñìïí, õëòù÷ûéóø éí  ó  çïìï÷ïê  ïô
ó÷åôá. Üì ìåöáì ó ìå÷ïçï ëòáñ, ðòéëòù÷ óïçîõôïê ÷ ìïëôå òõëïê çìáúá.  Õ
óáíïçï ÷èïäá ÷ ðáìáôëõ óðáìé Òïúá Óáòïîá é Õéîæéìä, á òñäïí ó Õéîæéìäïí
âùìï é åå íåóôåþëï, ó÷ïâïäîïå óåêþáó. Òõæø  ðòéóåìá  îá  ëïòôïþëé.  Ïîá
õóôá÷éìáóø îá ó÷åôìõà çïìï÷õ Õéîæéìäá,  é,  ðïþõ÷óô÷ï÷á÷  üôïô  ÷úçìñä,
íáìøþéë ðòïóîõìóñ é ðïóíïôòåì îá  îåå  âåúíñôåöîï  óðïëïêîùíé  çìáúáíé.
Òõæø ðòéöáìá ðáìåã  ë  çõâáí  é  ðïíáîéìá  åçï  äòõçïê  òõëïê.  Õéîæéìä
ðïëïóéìóñ îá Òïúõ Óáòïîá. Åå òáóëòáóîå÷ûååóñ ìéãï  âùìï  óï÷óåí  òñäïí,
ïîá äùûáìá, þõôø ðòéïôëòù÷ òïô. Õéîæéìä ïóôïòïöîï  ðòéðïäîñì  ïäåñìï  é
÷ùìåú éú-ðïä îåçï. Ðïôïí ôéèïîøëï óëïìøúîõì îáòõöõ, ë Òõæé.
     - Ôù äá÷îï ÷óôáìá? -ûåðïôïí óðòïóéì ïî.
     Óïâìàäáñ ÷óñþåóëõà ïóôïòïöîïóôø, Òõæø  ïô÷åìá  åçï  ÷  óôïòïîõ  é,
ëïçäá éí õöå îéþôï îå çòïúéìï, ïô÷åôéìá!
     - Ñ ÷ï÷óå îå ìïöéìáóø. Ñ ÷óà îïþø èïöõ.
     - Îåðòá÷äá,- óëáúáì Õéîæéìä.- ×òõîøñ ôù.
     - Ñ ÷òõîøñ?- óëáúáìá ïîá.- Èïòïûï. Á úáôï  ôù  îéþåçï  îå  úîáåûø.
Ïäîïçï äñäøëõ  úáòåúáìé  îïöïí,  á  ðïôïí  ðòéâåöáì  íåä÷åäø  é  õôáýéì
òåâåîïþëá. Á ñ ôåâå ðòï üôï îå òáóóëáöõ.
     - Îéëáëïçï íåä÷åäñ îå âùìï,-  îåõ÷åòåîîï  ðòïçï÷ïòéì  Õéîæéìä.  Ïî
ðòïþåóáì ÷ïìïóù ðáìøãáíé é ïôôñîõì ûôáîù ÷ ûáçõ.
     - Èïòïûï, ðõóôø  îå  âùìï,-  îáóíåûìé÷ï  óëáúáìá  Òõæø.-  É  âåìùè
óõäîùûåë  éú  ôïçï  óáíïçï,  éú  þåçï   ðïóõäõ   äåìáàô,-   ðïíîéûø   ÷
ðòåêóëõòáîôáè? - éè ôïöå îå âùìï.
     Õéîæéìä õóôá÷éìóñ îá îåå ÷ï ÷óå çìáúá. Ïî  ðïëáúáì  îá  óáîéôáòîùê
ëïòðõó.
     - Ôáí?
     __ Ñ öå ÷òõîøñ! Ëáëïê íîå éîôåòåó ôåâå òáóóëáúù÷áôø.
     - Ðïêäåí ðïóíïôòéí,- óëáúáì Õéîæéìä.
     - Ñ õöå ôáí âùìá,- óëáúáìá Òõæø.- É óéäåìá îá  îéè.  É  äáöå  ðéðé
ôõäá óäåìáìá.
     - É ÷óå ôù ÷òåûø,- óëáúáì Õéîæéìä.
     Ïîé ðïûìé ë óáîéôáòîïíõ ëïòðõóõ,  é  ôåðåòø  Òõæø  õöå  îéþåçï  îå
âïñìáóø. Ïîá èòáâòï  ÷ïûìá  ôõäá  ðåò÷áñ.  ×äïìø  ïäîïê  óôåîù  âïìøûïê
ëïíîáôù âùìé õâïòîùå, ïôäåìåîîùå ïäîá ïô äòõçïê ðåòåçïòïäëáíé, ëáöäáñ ó
ä÷åòøà. Âåìùê æáñîó ó÷åòëáì þéóôïôïê. ×äïìø ðòïôé÷ïðïìïöîïê  óôåîù  ûìé
õíù÷áìøîùå òáëï÷éîù, á îáðòïôé÷ ÷èïäá - þåôùòå äõûå÷ùè ëáâéîù.
     - ×ïô,- óëáúáìá Òõæø.- Üôï óõäîá. Ôáëéå, ëáë ÷ ðòåêóëõòáîôáè. Äåôé
ðïäïûìé ë ëòáêîåê õâïòîïê. Òõæø éú þéóôïçï è÷áóôï÷óô÷á úáäòáìá ðìáôøå é
óåìá îá õîéôáú.- Çï÷ïòà ôåâå - ñ úäåóø õöå  âùìá,-  óëáúáìá  ïîá.  É  ÷
õîéôáúå ðïóìùûáìïóø öõòþáîøå - ÷ ÷éäå äïëáúáôåìøóô÷á.
     Õéîæéìä óôïñì óëïîæõöåîîùê. Åçï òõëá îáöáìá îá  óðõóëîïê  òùþáöïë.
Òáúäáìóñ òå÷ ÷ïäù. Òõæø ðïäóëïþéìá é ûáòáèîõìáóø ÷ óôïòïîõ. Ïîé  óôïñìé
ðïóòåäé ëïíîáôù é óíïôòåìé îá õîéôáú. ×ïäá ÷ îåí ÷óå åýå âåöáìá.
     - Üôï ÷óå ôù,- óëáúáìá Òõæø.- Ðïäïûåì é óìïíáì. Ñ ÷éäåìá.
     - Îåô, îå ñ. Þåóôîïå óìï÷ï, îå ñ.
     - Ñ öå ÷éäåìá,- óëáúáìá Òõæø.-  Ôåâñ  ë  èïòïûéí  ÷åýáí  é  âìéúëï
îåìøúñ ðïäðõóëáôø.
     Õéîæéìä ðïîõòéìóñ. Ïî ÷úçìñîõì îá Òõæø, é çìáúá  õ  îåçï  îáìéìéóø
óìåúáíé, ðïäâïòïäïë úáäòïöáì. É Òõæø óöáìéìáóø îáä îéí.
     - Îéþåçï. Ñ îå îáöáìõàóø. Íù óëáöåí, þôï üôï ôáë é  âùìï.  Óëáöåí,
þôï é îå úáèïäéìé óàäá.- Ïîá ÷ù÷åìá åçï éú óáîéôáòîïçï ëïòðõóá.
     Óïìîãå,  ðïäîñ÷ûååóñ  éú-úá  çïòù,  ó÷åôéìï  ôåðåòø  îá   öåìåúîùå
òéæìåîùå ëòùûé ðñôé óáîéôáòîùè ëïòðõóï÷, ó÷åôéìï îá óåòùå ðáìáôëé é  îá
þéóôï ÷ùíåôåîîùå ðòïèïäù  íåöäõ  îéíé.  Ìáçåòø  ðòïóîõìóñ.  ×  ðïèïäîùè
ðåþëáè çïòåì ïçïîø; ðåþëé  âùìé  óäåìáîù  éú  ëåòïóéîï÷ùè  âéäïîï÷,  éú
ìéóôï÷ïçï öåìåúá. × ÷ïúäõèå ôñîõìï äùíëïí. Ðïìù ðáìáôïë âùìé  ïôëéîõôù,
é ìàäé èïäéìé ðï ìáçåòà. Ïëïìï ðáìáôëé Äöïõäï÷, ðïçìñäù÷áñ ðï óôïòïîáí,
óôïñìá íáôø. Ïîá õ÷éäåìá ó÷ïéè òåâñô é ðïûìá ë îéí îá÷óôòåþõ.
     - Ñ õö úáâåóðïëïéìáóø,- óëáúáìá ïîá.-  Çäå  ÷ù  âåçáåôå,  âïç  ÷áó
úîáåô.
     - Íù ðòïóôï ôáë èïäéìé, óíïôòåìé,- óëáúáìá Òõæø.
     - Á çäå Ôïí? ×ù åçï îå ÷éäåìé?
     Òõæø óòáúõ ðòéîñìá äåìï÷ïê ÷éä.
     - ×éäåìá, íüí. Ôïí íåîñ òáúâõäéì  é  óëáúáì,  þôï  ðåòåäáôø.-  Ïîá
úáíïìþáìá, ðïäþåòëé÷áñ üôéí úîáþéôåìøîïóôø ó÷ïåê òïìé.
     - Îõ, þôï? - îåôåòðåìé÷ï óðòïóéìá íáôø.
     - Ïî ÷åìåì  óëáúáôø  ôåâå...-  Ïîá  óîï÷á  úáíïìþáìá  é  çïòäåìé÷ï
ðïçìñäåìá îá Õéîæéìäá.
     Íáôø õçòïöáàýå ðïäîñìá òõëõ.
     - Îõ?
     - Ïî ðïìõþéì òáâïôõ,- âùóôòï ðòïçï÷ïòéìá Òõæø. Ïî ðïûåì òáâïôáôø.-
Ïîá ó  ïðáóëïê  ðïóíïôòåìá  îá  òõëõ  íáôåòé.  Òõëá  ïðõóôéìáóø,  ðïôïí
ðïôñîõìáóø ë Òõæé. Íáôø ïâîñìá Òõæø úá ðìåþé, îá íéîõôõ ëòåðëï  ðòéöáìá
åå ë óåâå é ôõô öå ïôðõóôéìá.
     Òõæø óëïîæõöåîîï ðïôõðéìáóø é ðåòåíåîéìá ôåíõ òáúçï÷ïòá.
     - Á ôáí åóôø õâïòîùå,- óëáúáìá ïîá.- Âåìåîøëéå.
     - Ôù õö óâåçáìá ôõäá? -óðòïóéìá íáôø.
     - Äá, ÷íåóôå ó Õéîæéìäïí,- ïô÷åôéìá Òõæø é ôõô öå  ðòåäáìá  âòáôá:
-Õéîæéìä óìïíáì ïäîõ õâïòîõà.
     Õéîæéìä ðïëòáóîåì. Ïî ó÷åòëîõì çìáúáíé îá Òõæø.
     - Á ïîá óäåìáìá ôõäá ðéðé,- úìïâîï óëáúáì ïî.
     Íáôø óòáúõ úáâåóðïëïéìáóø.
     - Þôï ÷ù ôáí îáô÷ïòéìé? Ðïëáöéôå íîå.- Ïîá îáóéìøîï ðïä÷åìá  éè  ë
óáîéôáòîïíõ ëïòðõóõ é ÷ôïìëîõìá ôõäá.- Þôï ÷ù îáô÷ïòéìé?
     Òõæø ðïëáúáìá îá õîéôáú:
     - Ôõô þôï-ôï úáûéðåìï, úáöõòþáìï. Óåêþáó îéþåçï'ôéèï.
     - Ðïëáöéôå, þôï ÷ù óäåìáìé,- ðïôòåâï÷áìá íáôø.
     Õéîæéìä îåèïôñ ðïäïûåì ë õîéôáúõ.
     - Ñ óï÷óåí îå óéìøîï îáöáì. Ðòïóôï ÷úñìóñ úá îåå ÷ïô ôáë, é...×ïäá
óîï÷á èìùîõìá. Ïî ûáòáèîõìóñ ÷ óôïòïîõ.
     Íáôø úáðòïëéîõìá çïìï÷õ é òáóóíåñìáóø, á Òõæø é  Õéîæéìä  ïâéöåîîï
ðïóíïôòåìé îá îåå.
     - Üôï ôáë é îáäï,- óëáúáìá íáôø.- Ñ ÷éäåìá ôáëéå.  Ëïçäá  ëïîþéûø,
îáäï îáöáôø, ÷ïô é ÷óå.
     Äåôñí âùìï îåìåçëï ðåòåîåóôé ðïúïò  óïâóô÷åîîïçï  îå÷åöåóô÷á.  Ïîé
÷ùûìé îá õìéãõ é ðïâòåìé íåöäõ ðáìáôëáíé ðïçìáúåôø  îá  âïìøûõà  óåíøà,
óéäå÷ûõà úá úá÷ôòáëïí.
     Íáôø óíïôòåìá éí ÷óìåä, óôïñ ÷ ä÷åòñè. Ðïôïí ïîá ïçìñäåìá ëïíîáôõ.
Ïîá  ðïäïûìá  ë  äõûå÷ïê  ëáâéîëå  é  úáçìñîõìá   ÷îõôòø.   Ðïäïûìá   ë
õíù÷áìøîéëáí é ðòï÷åìá ìáäïîøà  ðï  âåìïíõ  æáñîóõ.  Ïô÷åòîõìá  îåíîïçï
ëòáî, ðïäóôá÷éìá ðáìåã ðïä óôòõà é âùóôòï ïôäåòîõìá  òõëõ,  ðïôïíõ  þôï
÷ïäá ðïìéìáóø çïòñþáñ. Ïîá ðïóíïôòåìá îá õíù÷áìøîéë, ðïôïí úáëòùìá óìé÷
é îáìéìá ÷ òáëï÷éîõ ÷ïäù  -  îåíîïçï  éú  çïòñþåçï  ëòáîá,  îåíîïçï  éú
èïìïäîïçï. Ïîá ÷ùíùìá òõëé ÷ ôåðìïê ÷ïäå, õíùìáóø  é  õöå  ðòéçìáöé÷áìá
íïëòùíé ìáäïîñíé ÷ïìïóù, ëïçäá ðïúáäé îåå îá Ãåíåîôîïí  ðïìõ  òáúäáìéóø
þøé-ôï ûáçé. Íáôø ëòõôï ðï÷åòîõìáóø. × ä÷åòñè óôïñì ðïöéìïê  þåìï÷åë  é
çìñäåì îá îåå, ðòåéóðïìîåîîùê óðòá÷åäìé÷ïçï çîå÷á.
     Ïî òåúëï óðòïóéì:
     - Ëáë ÷ù óàäá ðïðáìé?
     Íáôø óõäïòïöîï çìïôîõìá, þõ÷óô÷õñ,  ëáë  ÷ïäá  óôòõéôóñ  õ  îåå  ó
ðïäâïòïäëá îá ðìáôøå.
     - Ñ îå úîáìá,- éú÷éîñàýéíóñ ôïîïí ðòïçï÷ïòéìá ïîá.- Ñ äõíáìá,  üôï
äìñ ÷óåè.
     Þåìï÷åë îáèíõòéìóñ.
     - Îå äìñ ÷óåè, á ôïìøëï  äìñ  íõöþéî,-  óôòïçï  óëáúáì  ïî.  Ðïôïí
ðïäïûåì ë ä÷åòé é ðïëáúáì îá äïýåþëõ: ÍÕÖÓËÁÑ.- ×ïô  ôåðåòø  õâåäéìéóø?
Òáîøûå-ôï ÷ù åå îå úáíåôéìé, þôï ìé?
     - Îåô,- ë ó÷ïåíõ óôùäõ, ðòéúîáìáóø  íáôø.-  Îå  úáíåôéìá.  Á  åóôø
ôáëïå íåóôï, ëõäá íîå íïöîï?
     Ðïöéìïê þåìï÷åë óòáúõ óíéìïóôé÷éìóñ.
     - ×ù îåäá÷îï ðòéåèáìé?- óðòïóéì ïî õöå îå ôáë óôòïçï.
     - Îïþøà,- ïô÷åôéìá íáôø.
     - Úîáþéô, ëïíéóóéñ ó ÷áíé åýå îå âåóåäï÷áìá?
     - Ëáëáñ ëïíéóóéñ?
     - Äá Öåîóëáñ ëïíéóóéñ.
     - Îåô. -
     Ïî óëáúáì ó çïòäïóôøà:
     - Óëïòï ë ÷áí ðòéäåô  ëïíéóóéñ  é  ÷óå  ðïëáöåô.  Íù  úáâïôéíóñ  ï
îï÷éþëáè. Á åóìé ÷áí îõöîá öåîóëáñ õâïòîáñ, ïâïêäéôå ëïòðõó. Ôá óôïòïîá
- ÷áûá.
     Íáôø óðòïóéìá ÷ úáíåûáôåìøóô÷å:
     - ×ù çï÷ïòéôå, þôï Öåîóëáñ ëïíéóóéñ... ðòéäåô ëï íîå ÷ ðáìáôëõ?
     Ïî õô÷åòäéôåìøîï ëé÷îõì:
     - Äá, îá÷åòîï, óëïòï ðòéäõô.
     - Âìáçïäáòà ÷áó,- óëáúáìá íáôø. Ïîá âùóôòï ÷ùûìá éú õâïòîïê é þõôø
îå âåçïí ëéîõìáóø ë ó÷ïåê ðáìáôëå.
     - Ðá!- ëòéëîõìá ïîá.- Äöïî, ÷óôá÷áêôå! Üì, ôù  ôïöå.  ×óôá÷áêôå  é
óèïäéôå õíïêôåóø.- Åå ÷óôòåôéìé îåäïõíå÷áàýéíé óïîîùíé ÷úçìñäáíé.-  ×óå
÷óôá÷áêôå,- ëïíáîäï÷áìá íáôø.- ×óôá÷áêôå é éäéôå  õíù÷áôøóñ.  É  ÷ïìïóù
ðòéþåûéôå.
     Äñäñ Äöïî âùì âìåäîùí, þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ ðìïèï. Îá ðïäâïòïäëå õ îåçï
ôåíîåì ëòï÷ïðïäôåë.
     Ïôåã óðòïóéì:
     - Þôï óìõþéìïóø?
     - Ëïíéóóéñ!-  ëòéëîõìá  íáôø.-  Ë  îáí  ðòéäåô  ëïíéóóéñ.  Öåîóëáñ
ëïíéóóéñ. ×óôá÷áêôå, éäéôå õíïêôåóø. Á ðïëá íù ôõô óðáìé-ðïþé÷áìé.  Ôïí
õóôòïéìóñ îá òáâïôõ. Îõ, éäéôå.
     Ïîé ÷ùûìé éú ðáìáôëé, ÷óå åýå  óïîîùå.  Äñäñ  Äöïî  ðïëáþîõìóñ  îá
èïäõ, é ìéãï õ îåçï âïìåúîåîîï óíïòýéìïóø.
     - Óôõðáêôå ÷ïî ÷ ôïô äïíéë, õíïêôåóø ôáí,- ëïíáîäï÷áìá íáôø.- Îáäï
óëïòåå ðïúá÷ôòáëáôø, á ôï ðòéäåô ëïíéóóéñ.-  Ïîá  óèïäéìá  úá  ýåðëáíé,
óìïöåîîùíé ëõþëïê ðïúáäé ðáìáôïë, òáú÷åìá  ëïóôåò  é  äïóôáìá  ëõèïîîõà
ðïóõäõ.-  Ëõëõòõúîùå  ìåðåûëé,-  óëáúáìá  ïîá.-  Ëõëõòõúîùå  ìåðåûëé  é
ðïäìé÷ëõ. Üôï âùóôòï. Îáäï, þôïâù ðïâùóôòåå.- Ïîá òáúçï÷áòé÷áìá óáíá  ó
óïâïê, á Òõæø é Õéîæéìä, óôïñ÷ûéå òñäïí, ó õäé÷ìåîéåí óíïôòåìé îá îåå.
     Îáä ìáçåòåí ðïôñîõìóñ  äùíïë  õôòåîîéè  ëïóôòï÷,  óï  ÷óåè  óôïòïî
äïîïóéìéóø çïìïóá.
     Òïúá Óáòïîá, ÷óëìïëïþåîîáñ, úáóðáîîáñ, ÷ùûìá éú-ðïä îá÷åóá.  Íáôø,
ïôíåòñ÷ûáñ  ëõëõòõúîõà  íõëõ  ðòéçïòûîñíé,  ðï÷åòîõìáóø  ë   îåê.   Ïîá
ðïóíïôòåìá  îá  éúíñôïå,  çòñúîïå  ðìáôøå  äïþåòé,  îá  åå   óðõôáîîùå,
îåþåóáîùå ÷ïìïóù.
     - Ðòé÷åäé óåâñ ÷  ðïòñäïë.  Îáäåîø  þéóôïå  ðìáôøå.  Ñ  ÷ùóôéòáìá.
Ðòéçìáäø ÷ïìïóù. Ðòïôòé çìáúá.- Íáôø çï÷ïòéìá ÷ú÷ïìîï÷áîîï.
     Òïúá Óáòïîá èíõòï ïô÷åôéìá:
     - Íîå îåúäïòï÷éôóñ. Ñ èïþõ, þôïâù Ëïîîé ðòéûåì. Ñ âåú îåçï  îéþåçï
îå âõäõ äåìáôø.
     Íáôø ëòõôï ðï÷åòîõìáóø ë Òïúå Óáòïîá. Òõëé õ îåå âùìé ÷óå ÷ öåìôïê
ëõëõòõúîïê íõëå.
     - Òïúá,- óôòïçï óëáúáìá ïîá,- ðïòá úá õí  ÷úñôøóñ.  Äï÷ïìøîï  ôåâå
èîùëáôø. Óëïòï ðòéäåô Öåîóëáñ ëïíéóóéñ, þôï öå íù éè îåòñèáíé ÷óôòåôéí?
     - Íîå îåúäïòï÷éôóñ.
     Íáôø ä÷éîõìáóø îá îåå, ðòïôñîõ÷ ÷ðåòåä úáðïòïûåîîùå íõëïê òõëé.
     - Óôõðáê õíïêóñ,- óëáúáìá ïîá.- Éîïê òáú ÷ öéúîé ôáë  âù÷áåô,  þôï
ó÷ïå îåúäïòï÷øå îáäï ðòï óåâñ äåòöáôø.
     - Íåîñ óôïûîéô,- öáìïâîï ðòïôñîõìá Òïúá Óáòïîá.
     - Îõ  ïôïêäé  ÷  óôïòïîëõ,  ðõóôø  óôïûîéô.  Ëïîåþîï,  ôåâñ  âõäåô
ôïûîéôø. ×óåè ôïûîéô. Ïôïêäé ÷ óôïòïîëõ, á ðïôïí ðòé÷åäé óåâñ ÷ ðïòñäïë
- ÷ùíïê îïçé é îáäåîø ôõæìé. Íáôø óîï÷á ðòéîñìáóø úá òáâïôõ.- É úáðìåôé
ëïóù,- äïâá÷éìá ïîá.
     Óáìï îá óëï÷ïòïäå úáûéðåìï é âòùúîõìï ÷ï ÷óå óôïòïîù,  ëïçäá  íáôø
ïðõóôéìá ÷ îåçï ôåóôï ó ìïöëé.  Ðïäìé÷ëõ  ïîá  ðòéçïôï÷éìá  ÷  ëïôåìëå:
óíåûáìá íõëõ ó óáìïí, ðïóïìéìá é äïìéìá ÷ïäïê. Ëïæå îáþéîáì úáëéðáôø  ÷
âïìøûïê ëïîóåò÷îïê âáîëå, é ïô îåå ðïôñîõìï ëïæåêîùí áòïíáôïí.
     Ïôåã îå óðåûá ÷åòîõìóñ ë ðáìáôëå, é íáôø ïçìñäåìá åçï  ëòéôéþåóëéí
ïëïí. Ïî óðòïóéì:
     - Ôáë, çï÷ïòéûø. Ôïí ðïìõþéì òáâïôõ?
     - Äá, óüò. Íù åýå óðáìé, á ïî õöå õûåì. Îõ-ëá ïôëòïê üôïô  ñýéë  é
äïóôáîø óåâå þéóôùê ëïíâéîåúïî é òõâáûëõ. É  ÷ïô  åýå  þôï,  íîå  óáíïê
îåëïçäá,- ÷ùíïê õûé Òõæé é Õéîæéìäõ. Ôáí åóôø çïòñþáñ ÷ïäá. Ìáäîï,  ðá?
Ðïóëòåâé éí ëáë óìåäõåô é ûåà é õûé. Ôáë, þôïâù äåôëé õ îáó âìåóôåìé!
     - Éûø òáóëõäáèôáìáóø! Þôï üôï ó ôïâïê?- ðòï÷ïòþáì ïôåã.
     Íáôø ÷ïóëìéëîõìá:
     - Îáäï, þôïâù õ óåíøé âùì ðòéìéþîùê ÷éä! × äïòïçå äï ôïçï ìé âùìï?
Á óåêþáó îéëôï îáí îå íåûáåô ðòéâòáôøóñ. Ïóôá÷ø  çòñúîùê  ëïíâéîåúïî  ÷
ðáìáôëå, ñ åçï ÷ùóôéòáà.
     Íéîõô þåòåú ðñôø ïôåã ðïñ÷éìóñ ÷ ðïâåìå÷ûéè ïô óôéòïë  ëïíâéîåúïîå
é òõâáûëå. É  ïî  ðï÷åì  ðòéõîù÷ûéè,  éóðõçáîîùè  äåôåê  ë  óáîéôáòîïíõ
ëïòðõóõ.
     Íáôø ëòéëîõìá åíõ ÷äïçïîëõ:
     - Õûé ðïëòåðþå ðïôòé!
     Äñäñ Äöïî  ÷ùûåì  éú  íõöóëïê  ðïìï÷éîù  ëïòðõóá  é  ðïóíïôòåì  ðï
óôïòïîáí, ðïôïí ÷åòîõìóñ ïâòáôîï, óåì îá  õîéôáú  é  äïìçï  óéäåì  ôáí,
ðïäðéòáñ òõëáíé òáúâïìå÷ûõàóñ çïìï÷õ.
     Íáôø óîñìá óï óëï÷ïòïäù òõíñîùå ìåðåûëé é ôïìøëï õóðåìá ïðõóôéôø ÷
ëéðñýåå óáìï ìïöëõ ôåóôá, ëáë îá úåíìà ÷ïúìå ëïóôòá õðáìá þøñ-ôï  ôåîø.
Ïîá ïçìñîõìáóø þåòåú ðìåþï. Ðïúáäé îåå óôïñì îåâïìøûïçï òïóôá  þåìï÷åë,
ôïýéê, ëáë öåòäø, ó úáçïòåìùí íïòýéîéóôùí ìéãïí é ÷åóåìùíé çìáúáíé. Û÷ù
îá åçï þéóôïí âåìïí ëïóôàíå âùìé ðïóåëûéåóñ. Ïî õìùâîõìóñ åê é óëáúáì:
     - Ó äïâòùí õôòïí.
     Íáôø îåäï÷åòþé÷ï ïçìñäåìá åçï ó îïç äï çïìï÷ù é îáèíõòéìáóø.
     - Úäòá÷óô÷õêôå,- óëáúáìá ïîá.
     - ×ù íéóóéó Äöïõä?
     - Äá.
     - Íåîñ úï÷õô Òïõìé. Ñ õðòá÷ìñàýéê ìáçåòåí. Úáûåì  ðïóíïôòåôø,  ëáë
ôõô õ ÷áó, ÷óå ìé ÷ ðïòñäëå. Íïöåô âùôø, ÷áí þôï-îéâõäø îõöîï?
     Íáôø îåäï÷åòþé÷ï òáúçìñäù÷áìá åçï.
     - Îåô, îéþåçï îå îõöîï,- ïô÷åôéìá ïîá.
     Òïõìé óëáúáì:
     - Ñ óðáì, ëïçäá ÷ù  ðòéåèáìé.  Èïòïûï,  õ  îáó  îáûìïóø  ó÷ïâïäîïå
íåóôï.- Çï÷ïòéì ïî ðòé÷åôìé÷ï.
     Íáôø óëáúáìá ðòïóôï, þéóôïóåòäåþîï:
     - Íîå úäåóø ÷óå îòá÷éôóñ. Ïóïâåîîï ðòáþåþîáñ.
     - Ðïäïöäéôå! Óëïòï öåîýéîù óïâåòõôóñ îá óôéòëõ. ×ïô âõäåô  ÷åóåìï!
Ëáë îá íïìéô÷åîîïí  óïâòáîéé.  Úîáåôå,  íéóóéó  Äöïõä,  þôï  ïîé  ÷þåòá
ðòéäõíáìé? Óôáìé ðåôø èïòïí. Ðïàô çéíîù é ôòõô âåìøå ÷ ôáëô.  Ñ  ðòïóôï
úáóìùûáìóñ
     Ìéãï íáôåòé íáìï-ðïíáìõ ðïäïâòåìï.
     - Äá, üôï, îá÷åòîï, èïòïûï âùìï. Á ÷ù èïúñéî?
     - Îåô,- ïô÷åôéì  ïî.-  Úäåûîéê  îáòïä  ìàâïçï  èïúñéîá  îå  õ  äåì
ïóôá÷éô. Ðïääåòöé÷áàô þéóôïôõ ÷ ìáçåòå, óìåäñô úá ðïòñäëïí  -  óáíé  óï
÷óåí óðòá÷ìñàôóñ. Ñ ôáëéè ìàäåê ÷ öéúîé îå ÷éäù÷áì. × ðïíåýåîéé, çäå  õ
îáó âù÷áàô óïâòáîéñ, ûøàô ïäåöäõ, íáóôåòñô éçòõûëé. × öéúîé îå  ÷éäù÷áì
ôáëéè ìàäåê.
     Íáôø ðïóíïôòåìá îá ó÷ïå çòñúîïå ðìáôøå.
     - Á íù åýå îå õóðåìé ðòéâòáôøóñ,-  óëáúáìá  ïîá  ×  äïòïçå  ôòõäîï
ðïääåòöé÷áôø þéóôïôõ.
     - Ôïþîï ñ óáí üôïçï  îå  úîáà,-  óëáúáì  Äöéí  Òïõìé.  Ïî  ðïôñîõì
îïóïí,- Þåí üôï õ ÷áó ôáë ÷ëõóîï ðáèîåô ëïæå ÷áòéôå?
     Íáôø õìùâîõìáóø.
     - Ðòá÷äá, ÷ëõóîï? Îá ÷ïúäõèå ÷óåçäá ÷óå ÷ëõóîåå. É ïîá  óëáúáìá  ó
çïòäïóôøà:- Íù óïþôåí úá âïìøûõà þåóôø, åóìé ÷ù ðïúá÷ôòáëáåôå ó îáíé.
     Ïî ðïäïûåì ë  ëïóôòõ,  ðòéóåì  îá  ëïòôïþëé,  é  üôï  ïëïîþáôåìøîï
ïâåúïòõöéìï íáôø.
     - Íù çïòäéíóñ ôáëéí çïóôåí,- óëáúáìá ïîá.- Úá÷ôòáë õ  îáó  îå  âïç
÷åóôø ëáëïê, á ÷óå-ôáëé äïâòï ðïöáìï÷áôø.
     Äöéí Òïõìé ûéòïëï õìùâîõìóñ åê.
     - Ñ õöå úá÷ôòáëáì. Á ÷ïô ïô ëïæå  îå  ïôëáöõóø.  Õö  ïþåîø  ÷ëõóîï
ðáèîåô.
     - Ðïöáìõêóôá, ðïöáìõêóôá.
     - ×ù ôïìøëï îå ôïòïðéôåóø.
     Íáôø îáìéìá ÷ ïìï÷ñîîõà  ëòõöëõ  ëïæå  éú  ëïîóåò÷îïê  âáîëé.  Ïîá
óëáúáìá:
     - Óáèáòá íù åýå îå ëõðéìé. Íïöåô, óåçïäîñ äïóôáîåí. Åóìé ÷ù ìàâéôå
ó óáèáòïí, ôïçäá âõäåô îå÷ëõóîï.
     -Á ñ îå ðøà ó óáèáòïí,- óëáúáì Òïõìé.- Ïî ôïìøëï ÷ëõó  ïôâé÷áåô  õ
èïòïûåçï ëïæå.
     - Îåô, îåíîïöëï ÷óå-ôáëé  îå  íåûáåô,-  óëáúáìá  íáôø.  Ïîá  ÷äòõç
ðòéóôáìøîï  ðïóíïôòåìá  îá  îåçï,  óôáòáñóø  ðïîñôø,  ðïþåíõ  ïî  óõíåì
úá÷ïå÷áôø åå ôáë ìåçëï é ôáë âùóôòï. Ïîá éóëáìá òáúçáäëõ ÷ åçï  ìéãå  é
îå îáèïäéìá ÷ îåí îéþåçï, ëòïíå ðòé÷åôìé÷ïóôé. Ðïôïí ïîá ðïóíïôòåìá  îá
åçï âåìùê ðéäöáë, ðïóåëûéêóñ ðï û÷áí, é ïëïîþáôåìøîï õóðïëïéìáóø.
     Ïî ðïôñçé÷áì ëïæå éú ëòõöëé.
     - Öåîýéîù, îá÷åòîï, úáêäõô ë ÷áí ó õôòá.
     - Íù åýå  îå  õóðåìé  ðòéâòáôøóñ,-  óëáúáìá  íáôø.-  Éí  âù  ìõþûå
ðï÷òåíåîéôø, ëïçäá íù îåíîïçï õóôòïéíóñ.
     - Îõ, éè üôéí  îå  õäé÷éûø,-  óëáúáì  õðòá÷ìñàýéê.  Ïîé  óáíé  ôáë
ðòéåèáìé. Îåô, ëïíéóóéé õ îáó èïòïûéå, ðïôïíõ þôï ïîé ÷óå ðïîéíáàô.- Ïî
äïðéì ëïæå é ÷óôáì.- Îõ, îáäï éäôé. Åóìé  ÷áí  þôï-îéâõäø  ðïîáäïâéôóñ,
úáèïäéôå ÷ ëïîôïòõ. Íåîñ ÷óåçäá íïöîï ôáí úáóôáôø. Úáíåþáôåìøîùê  ëïæå,
âìáçïäáòà ÷áó.- Ïî ðïóôá÷éì ëòõöëõ îá ñýéë, ðïíáèáì îá ðòïýáîøå òõëïê é
úáûáçáì ÷äïìø ðáìáôïë. É íáôø óìùûáìá, ëáë  ïî  úáçï÷áòé÷áì  ó  ìàäøíé,
ðïðáäá÷ûéíéóñ åíõ îá÷óôòåþõ.
     Íáôø ïðõóôéìá çïìï÷õ é ó ôòõäïí óäåòöáìá óìåúù.
     Ïôåã ðïäïûåì ë ðáìáôëå, ÷åäñ úá óïâïê äåôåê. Çìáúá õ îéè âùìé  ÷óå
åýå  íïëòùå  ðïóìå  ðåòåîåóåîîùè  óôòáäáîéê.  Ïîé   ûìé   ðòéôéèûéå   é
þéóôåîøëéå. Îïó Õéîæéìäá õöå îå ìõðéìóñ ïô úáçáòá.
     - ×ïô,- óëáúáì ïôåã.- Çòñúø óïóëòåâ é úáïäîï åýå  ä÷á  óìïñ  ëïöé.
Þõôø îå ïôûìåðáì, îå öåìáàô óíéòîï óôïñôø - é ôïìøëï.
     Íáôø ïçìñäåìá éè.
     - ×ïî ëáëéå óôáìé èïòïûåîøëéå,-  óëáúáìá  ïîá.-  Åûøôå  ìåðåûëé  ó
ðïäìé÷ëïê. Îáäï õâòáôø ðïóëïòåå é úäåóø é ÷ ðáìáôëå.
     Ïôåã ðïóôá÷éì ôáòåìëé äìñ äåôåê é äìñ óåâñ.
     - Ëõäá öå ÷óå-ôáëé Ôïí õóôòïéìóñ?
     - Îå úîáà.
     - Åóìé ïî îáûåì òáâïôõ, úîáþéô, íù ôïöå îáêäåí.
     Üì, ïöé÷ìåîîùê, ðïäïûåì ë ëïóôòõ.
     - ×ïô üôï ìáçåòø!- Ïî ÷úñì ìåðåûëõ é îáìéì óåâå ëïæå.- Úîáåôå, þåí
ôõô ïäéî íáìùê úáîéíáåôóñ? Íáóôåòéô ðòéãåð. ×ïî ôáí, úá ôåíé ðáìáôëáíé.
× ðòéãåðå õ îåçï é ëòï÷áôø é ðåþëá âõäåô - ÷óå ëáë ðïìáçáåôóñ. ×ïô  üôï
ñ ðïîéíáà - öéúîø! Ïóôáîï÷éìóñ, çäå èïþåûø, é öé÷é óåâå ðïöé÷áê.
     Íáôø óëáúáìá:
     - Á ÷ îáóôïñýåí äïíéëå  ÷óå-ôáëé  ìõþûå.  Ëáë  ôïìøëï  õ  îáó  ÷óå
îáìáäéôóñ, îáäï óòáúõ öå ðïäùóëáôø óåâå äïíéë.
     Ïôåã óëáúáì:
     - Üì, ëïîþéûø úá÷ôòáëáôø, ðïåäåí éóëáôø òáâïôõ  -  ôù,  ñ  é  äñäñ
Äöïî.
     - Ìáäîï,- óëáúáì Üì.- Ñ âù èïôåì õóôòïéôøóñ çäå-îéâõäø  ÷  çáòáöå.
Íîå âïìøûå îéþåçï îå îáäï. É åýå ðïäùóëáôø  âù  óåâå  óôáòùê  "æïòäéë".
×ùëòáûõ  åçï  öåìôïê  ëòáóëïê  é  âõäõ  ÷åúäå  òáúßåúöáôø.  ×éäåì   ôõô
èïòïûåîøëõà äå÷ïþëõ. Ðåòåíéçîõìóñ ó îåê. Èïòïûåîøëáñ, ðòïóôï ëáòôéîëá!
     Ïôåã óôòïçï óëáúáì:
     - Ôù óîáþáìá õóôòïêóñ îá òáâïôõ, á ðïôïí õö ðï÷åóîéþáê.
     Äñäñ Äöïî ÷ùûåì éú õâïòîïê é  íåäìåîîï  úáûáçáì  ë  ðáìáôëå.  Íáôø
÷úçìñîõìá îá îåçï é îáèíõòéìáóø.
     - Ôù îå ðïíùìóñ...- îáþáìá ïîá é  ÷äòõç  õ÷éäåìá,  þôï  ïî  óï÷óåí
âïìøîïê, óìáâùê, çòõóôîùê.- Ðïêäé ÷ ðáìáôëõ, ðïìåöé ôáí,- óëáúáìá ïîá.-
Ôù îåúäïòï÷.
     Äñäñ Äöïî ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Îåô,- óëáúáì ïî.- Ñ óïçòåûéì, á üôï îáëáúáîéå úá íïé çòåèé.-  Ïî
ðòéóåì îá ëïòôïþëé é îáìéì óåâå ëòõöëõ ëïæå.
     Íáôø óîñìá óï óëï÷ïòïäù ðïóìåäîéå ìåðåûëé. Ïîá  óëáúáìá  îåâòåöîùí
ôïîïí:
     - Úáèïäéì õðòá÷ìñàýéê ìáçåòåí, ðïóéäåì îåíîïçï, ÷ùðéì ëïæå.
     Ïôåã íåäìåîîï ðïäîñì îá îåå çìáúá:
     - Á þôï åíõ úäåóø ðïîáäïâéìïóø?
     - Ðòïóôï ôáë, ðòéûåì ðïçï÷ïòéôø,- öåíáîîï óëáúáìá  íáôø.-  Ðïóéäåì
îåíîïöëï, ÷ùðéì ëïæå. Çï÷ïòéô, ëáë ÷ëõóîï ðáèîåô, ôáëïê ëïæå  îå  þáóôï
ðòéèïäéôóñ ðéôø.
     - Á þôï åíõ îõöîï âùìï?- äïðùôù÷áìóñ ïôåã.
     - Îéþåçï îå îõöîï. Ðòéûåì õúîáôø, ëáë íù õóôòïéìéóø.
     - Þôï-ôï îå  ÷åòéôóñ,-  óëáúáì  ïôåã.-  Äïìöîï  âùôø,  ñ÷éìóñ  ÷óå
÷ùîàèáôø, ÷ù÷åäáôø.
     - Îåðòá÷äá!- óåòäéôï ëòéëîõìá íáôø.- Ñ óòáúõ òáúâåòõ, ëôï úá  üôéí
ðòéèïäéô.
     Ïôåã ÷ùðìåóîõì ëïæåêîõà çõýõ éú ëòõöëé.
     - Ôù âòïóø üôõ  ðòé÷ùþëõ,-  óëáúáìá  íáôø.-  Óíïôòé.  ëáëáñ  úäåóø
þéóôïôá.
     - Ðïöáìõê,  ôáëõà  þéóôïôõ  îá÷åäõô,  þôï  é  öéôø  îåìøúñ  âõäåô,
ðòï÷ïòþáì ïôåã.- Ëïîþáê, Üì. Ðïåäåí éóëáôø òáâïôõ.
     Üì ÷ùôåò òïô ìáäïîøà.
     - Ñ çïôï÷,- óëáúáì ïî.
     Ïôåã ðï÷åòîõìóñ ë äñäå Äöïîõ:
     - Ôù ðïåäåûø?
     - Ðïåäõ.
     - Ôåâå îåúäïòï÷éôóñ.
     - Îåúäïòï÷éôóñ, îï ÷óå òá÷îï ðïåäõ.
     Üì úáìåú ÷ ëáâéîõ.
     - Îáäï ÷úñôø çïòàþåçï.- Ïî úá÷åì íïôïò.  Ïôåã  é  äñäñ  Äöïî  óåìé
òñäïí ó îéí, é çòõúï÷éë ðïëáôéìóñ ðï ûéòïëïíõ ðòïèïäõ íåöäõ ðáìáôëáíé.
     Íáôø ðòï÷ïäéìá éè çìáúáíé, ðïôïí ÷úñìá  ÷åäòï  é  ðïûìá  ó  îéí  ë
ðòáþåþîïê. Ïîá îáìéìá çïòñþåê ÷ïäù é ÷åòîõìáóø ïâòáôîï.  É  ëïçäá  Òïúá
Óáòïîá ðïäïûìá ë ðáìáôëå, íáôø õöå íùìá ðïóõäõ ÷ ÷åäòå.
     - ×ïî  ô÷ïê  úá÷ôòáë,  îá  ôáòåìëå,-  óëáúáìá  íáôø  é  ðòéóôáìøîï
ðïóíïôòåìá  îá  Òïúõ  Óáòïîá.  ×ïìïóù  õ  Òïúù  âùìé  íïëòùå  é  çìáäëï
ðòéþåóáîîùå, ìéãï þéóôïå, òïúï÷ïå. Ïîá âùìá ÷ ðìáôøå -  âåìùå  ã÷åôïþëé
ðï óéîåíõ ðïìà. Îá îïçáè ôõæìé îá ÷ùóïëéè  ëáâìõëáè,  ëõðìåîîùå  åýå  ë
ó÷áäøâå. Ïîá ðïëòáóîåìá, õ÷éäå÷, þôï íáôø óíïôòéô îá îåå.
     - Ôù ðïíùìáóø? -óðòïóéìá íáôø.
     Òïúá Óáòïîá úáçï÷ïòéìá ó èòéðïôãïê ÷ çïìïóå:
     - Ñ ôáí óôïà,  ÷äòõç  ðòéèïäéô  ëáëáñ-ôï  öåîýéîá,  óôáìá  íùôøóñ.
Úîáåûø,  ëáë  üôï  îáäï  äåìáôø?  Úáêäåûø  ÷  ôáëïå  ðïíåýåîéå,   ÷òïäå
íáìåîøëïçï óôïêìá, ðï÷åòîåûø ëòáî, ôáí éè  ä÷á,  ðïìøåôóñ  ÷ïäá,  ëáëáñ
èïþåûø - çïòñþáñ, èïìïäîáñ... Ñ ôïöå ôáë óäåìáìá.
     - É ñ óåêþáó ðïêäõ!- ëòéëîõìá íáôø.- ×ïô õâåòõóø é ðïêäõ.  Ôù  íîå
ðïëáöåûø, ëáë îáäï äåìáôø.
     - Ñ ëáöäùê äåîø âõäõ  íùôøóñ,-  ðòïäïìöáìá  Òïúá  Óáòïîá.-  Á  üôá
öåîýéîá... ïîá ðïóíïôòåìá îá íåîñ, õ÷éäåìá, þôï ñ âåòåíåîîáñ, é úîáåûø,
þôï  óëáúáìá?  Óëáúáìá,  þôï  óàäá  ëáöäõà  îåäåìà  ðòéèïäéô  îñîñ.   Ñ
ïâñúáôåìøîï ë îåê óèïöõ, ðõóôø òáóóëáöåô íîå, þôï  îáäï  äåìáôø,  þôïâù
òåâåîïë âùì úäïòï÷ùê. Ë îåê ÷óå öåîýéîù èïäñô. É  ñ  ôïöå  ðïêäõ.-  Ïîá
ðòïóôï úáèìåâù÷áìáóø.- É úîáåûø, åýå þôï? Îá ðòïûìïê îåäåìå úäåóø  ïäîá
òïäéìá, é ÷åóø ìáçåòø üôï ðòáúäîï÷áì,  îáîåóìé  íáìåîøëïíõ  ðïäáòëï÷  -
âåìøñ é... é äáöå ëïìñóïþëõ ðìåôåîõà. Ïîá,  ðòá÷äá,  îå  îï÷áñ,  îï  åå
ðïëòáóéìé òïúï÷ïê ëòáóëïê, é óôáìá âõäôï ôïìøëï þôï éú  íáçáúéîá.  Äáìé
òåâåîïþëõ éíñ, ôïòô óðåëìé. Ï çïóðïäé! -É, ÷úäïèîõ÷  ÷óåê  çòõäøà,  ïîá
õíïìëìá.
     Íáôø ÷ïóëìéëîõìá:
     - Óìá÷á çïóðïäõ, îáëïîåã-ôï íù óòåäé ó÷ïéè ìàäåê, ëáë äïíá! Óåêþáó
ðïêäõ ðïíïàóø.
     - Éäé, ôáí èïòïûï,- óëáúáìá Òïúá Óáòïîá.
     Íáôø ÷ùôéòáìá ïìï÷ñîîùå ôáòåìëé,  óôá÷éìá  éè  ïäîõ  îá  äòõçõà  é
çï÷ïòéìá:
     - Íù Äöïõäù. Íù îé ðåòåä ëåí  îá  úáäîéè  ìáðëáè  îå  èïäéìé.  Äåä
îáûåçï äåäá óòáöáìóñ ÷ï ÷òåíñ òå÷ïìàãéé. Íù  âùìé  æåòíåòáíé,  ðïëá  îå
úáäïìöáìé âáîëõ. Á ôå... ôå ìàäé, ïîé þôï-ôï óäåìáìé ó îáíé. Íîå ëáöäùê
òáú ëáúáìïóø, âõäôï ïîé âøàô íåîñ... é ÷óåè îáó. Á ðïìéóíåî ÷ Îéäìóå...
Ñ ôïçäá ïúìïâéìáóø, íåîñ âõäôï ðïäíåîéìé. Íîå óáíïê óåâñ óôáìï  óôùäîï.
Á ôåðåòø ñ îéþåçï  îå  óôùöõóø  Úäåûîéê  îáòïä-üôï  îáû  îáòïä...  îáû.
Õðòá÷ìñàýéê... ðòéûåì úáðòïóôï, ðïóéäåì, ÷ùðéì ëïæå...  Þåòåú  óìï÷ï  -
"íéóóéó Äöïõä", "íéóóéó Äöïõä", "Îõ, ëáë õ ÷áó  äåìá,  íéóóéó  Äöïõä?",
"Ëáë ÷ù õóôòïéìéóø, íéóóéó Äöïõä?"Ïîá  õíïìëìá  é  ÷úäïèîõìá.-  Ñ  óåâñ
ïðñôø þåìï÷åëïí ç.ï^õ÷óô÷ï÷áìá.- Ïîá ÷ùôåòìá ðïóìåäîàà  ôáòåìëõ.  Ðïôïí
ðòïûìá ðïä îá÷åó é ÷ùîõìá éú ñýéëá ó÷ïé ôõæìé é  þéóôïå  ðìáôøå,  îáûìá
ôáí öå âõíáöîùê ðáëåôéë ó óåòøçáíé. Õèïäñ, ïîá âòïóéìá Òïúå  Óáòïîá:  -
Åóìé ðòéäåô ëïíéóóéñ, ðïðòïóé ðïäïöäáôø, ñ óëïòï ÷åòîõóø,-  é  óëòùìáóø
úá õçìïí óáîéôáòîïçï ëïòðõóá.
     Òïúá Óáòïîá  ôñöåìï  ïðõóôéìáóø  îá  ñýéë  é  ðïóíïôòåìá  îá  ó÷ïé
ó÷áäåâîùå ôõæìé - ìáëéòï÷áîîùå  ìïäïþëé  ó  íáìåîøëéíé  âáîôéëáíé.  Ïîá
ðòïôåòìá îïóëé ðáìøãåí é ÷ùôåòìá åçï ïâ éúîáîëõ ðïäïìá. Îáçéâáñóø,  ïîá
ðïþõ÷óô÷ï÷áìá ó÷ïê öé÷ïô, á ëïçäá ÷ùðòñíéìáóø,  ðïôòïçáìá  åçï  é  þõôø
õìùâîõìáóø.
     Ðï äïòïçå ë ðòáþåþîïê ûìá ÷ùóïëáñ, ëòõðîáñ öåîýéîá ó ñýéëïí éú-ðïä
ñâìïë, ÷ ëïôïòïí ìåöáìï çòñúîïå  âåìøå.  Ìéãï  õ  îåå  âùìï  ôåíîïå  ïô
úáçáòá, ÷úçìñä þåòîùè çìáú ðòéóôáìøîùê, îáðòñöåîîùê.  Ðï÷åòè  âõíáöîïçï
ðìáôøñ îá îåê  âùì  ûéòïëéê  æáòôõë  éú  íåûëï÷éîù,  îá  îïçáè  íõöóëéå
ðïìõâïôéîëé. Ïîá õ÷éäåìá, ëáë Òïúá Óáòïîá ðïçìáäéìá óåâå öé÷ïô, õ÷éäåìá
åå ìåçëõà õìùâëõ.
     - Îõ!- ëòéëîõìá ïîá é çòïíëï úáóíåñìáóø.- Ëôï öå âõäåô?
     Òïúá Óáòïîá ÷óðùèîõìá é ðïôõðéìáóø, ðïôïí  ðïóíïôòåìá  îá  öåîýéîõ
éóðïäìïâøñ é ðïêíáìá îá óåâå ûáòñýéê ÷úçìñä åå þåòîùè çìáú.
     - Ñ îå úîáà,- ðòïâïòíïôáìá ïîá.
     Öåîýéîá ïðõóôéìá ñýéë îá úåíìà.
     - Òáóðéòáåô ïî ôåâñ? - óðòïóéìá  ïîá  é  úáóíåñìáóø,  úáëõäáèôáìá,
ôïþîï ëìõûëá.- Ëïçï öå ôù ÷óå-ôáëé èïþåûø?
     - Ñ îå úîáà... íáìøþéëá. Íáìøþéë ìõþûå.
     - ×ù îåäá÷îï ðòéåèáìé?
     - Îïþøà... óï÷óåí ðïúäîï.
     - Ïóôáîåôåóø úäåóø?
     - Îå úîáà. Åóìé îáêäåí òáâïôõ, îá÷åòîï, ïóôáîåíóñ.
     Ðï ìéãõ öåîýéîù ðòïâåöáìá ôåîø, åå íáìåîøëéå þåòîùå çìáúëé ó÷éòåðï
÷óðùèîõìé.
     - Åóìé äïóôáîåôå òáâïôõ. Ôáë íù ÷óå çï÷ïòéí.
     - Íïê âòáô óåçïäîñ õöå õóôòïéìóñ.
     - ×ïô ïîï þôï! Îõ, íïöåô, ÷ù óþáóôìé÷ùå. Ôïìøëï  îå  îáäåêôåóø  îá
ó÷ïå óþáóôøå. Åíõ äï÷åòñôø  îåìøúñ.-  Öåîýéîá  ðïäïûìá  ë  Òïúå  Óáòïîá
÷ðìïôîõà.- Óþáóôøñ ôïìøëï ÷ ïäîïí  éýé.  Äòõçïçï  ôåâå  îå  îáäï.  Âõäø
óëòïíîïê,- ó öáòïí çï÷ïòéìá ïîá.- Âìàäé  óåâñ.  Óïäååûø  çòåè  -  ôïçäá
óíïôòé, ëáë âù ó òåâåîëïí þåçï îå óìõþéìïóø.- Ïîá ðòéóåìá  îá  ëïòôïþëé
ðåòåä Òïúïê Óáòïîá é úìïâîï ðòïäïìöáìá:- Óôòáûîùå äåìá ô÷ïòñôóñ ÷  üôïí
ìáçåòå. Ëáöäõà. óõââïôõ ðï ÷åþåòáí ôáîãù, é îå ôïìøëï ëáäòéìø  ôáîãõàô,
îåô. Îåëïôïòùå ÷ ïâîéíëõ, ðáòïþëáíé! Ñ óáíá ÷éäåìá.
     Òïúá Óáòïîá ïóôïòïöîï ðòïçï÷ïòéìá:
     - Ñ ìàâìà ôáîãù... ëáäòéìø,- é äïâá÷éìá äïâòïäåôåìøîùí  ôïîïí:-  Á
ðï-äòõçïíõ îéëïçäá îå ôáîãå÷áìá.
     Úáçïòåìáñ öåîýéîá óïëòõûåîîï ðïëáþáìá çïìï÷ïê.
     - Á ÷ïô îåëïôïòùå ôáîãõàô. Îï çïóðïäø üôïçï îå ðòïóôéô, îåô. É  îå
äõíáê.
     -Ñ é îå äõíáà, íüí,- ôéèï óëáúáìá Òïúá Óáòïîá.
     Öåîýéîá ðïìïöéìá ëïòéþîå÷õà íïòýéîéóôõà òõëõ åê îá ëïìåîï, é  Òïúá
Óáòïîá ÷úäòïçîõìá ïô ÷ôïçï ðòéëïóîï÷åîéñ.
     - Ôù ðïóìõûáê äïâòïçï óï÷åôá. Ëôï ÷ï Èòéóôå  öé÷åô,  ôáëéè  ôåðåòø
íáìï ïóôáìïóø. × óõââïôõ ÷åþåòïí îáäï âù ðåôø çéíîù, á éè ïòëåóôò ôáëïå
úá÷ïäéô... é ÷óå ðïä  îåçï  ëòõöáôóñ,  ÷åòôñôóñ...  Äá,  äá!  Ñ  ÷éäåìá
éúäáìé. Ñ ôõäá âìéúëï é óáíá îå ðïäèïöõ, é ó÷ïéí îå ðïú÷ïìñà. Ôáîãõàô ÷
ïâîéíëõ, ðáòïþëáíé.- Ïîá  ÷ùòáúéôåìøîï  ðïíïìþáìá  é  ðïôïí  úáçï÷ïòéìá
óîï÷á, ðïîéöáñ çïìïó äï  èòéðìïçï  ûåðïôá:-  Íáìï  ôïçï.  Ôõô  é  ðøåóõ
ðòåäóôá÷ìñìé.- Ïîá ïôëéîõìáóø îáúáä é  îáëìïîéìá  çïìï÷õ  îáâïë,  þôïâù
ðïóíïôòåôø, ëáë Òïúá Óáòïîá ÷ïóðòéíåô üôï ðïòáúéôåìøîïå óïïâýåîéå.
     - Áòôéóôù? - óðòïóéìá ôá ó ôòåðåôïí.
     - Ëáëéå áòôéóôù!  -  ëòéëîõìá  öåîýéîá.-  Õ  áòôéóôï÷  äõûé  äá÷îï
ðòïëìñôù. Ó÷ïé öå  ìàäé.  Úäåûîéå.  É  îåóíùûìåîùè  òåâñô  ÷  üôï  äåìï
÷ôñîõìé, úáóôá÷éìé éè ìïíáôøóñ, ëïòþéôø éú óåâñ âïç úîáåô ëïçï. Ñ  ôõäá
é âìéúëï îå ðïäèïäéìá. Ôïìøëï óìùûáìá, ëáë ïîé óõäáþáô ïâ üôïí.  ×  ôïô
÷åþåò ðï îáûåíõ ìáçåòà äøñ÷ïì òáúçõìé÷áì.
     Òïúá Óáòïîá óìõûáìá òáúéîõ÷ òïô, ûéòïëï ïôëòù÷ çìáúá.
     - Õ îáó ÷ ûëïìå òáú ôïöå ðòåäóôá÷ìñìé  ðòï  Èòéóôá-íìáäåîãá...  îá
òïöäåóô÷ï.
     -. Îõ, ñ îå çï÷ïòà, ðìïèï üôï éìé èïòïûï. Íîïçéå  ðïòñäïþîùå  ìàäé
óþéôáàô, þôï ðòï Èòéóôá-íìáäåîãá íïöîï. Ñ üôïçï ôáë ðòñíï îå óëáöõ,  îå
úîáà... Îï ÷åäø ôõô îéëáëïçï Èòéóôá-íìáäåîãá îå âùìï. Ôõô çòåè,  ïâíáî,
äøñ÷ïìøóëïå  îá÷áöäåîéå.  Ëòé÷ìñàôóñ,  çï÷ïòñô  îå   ó÷ïéíé   çïìïóáíé,
ðòåäóôá÷ìñàô âïç úîáåô ëïçï. É ôáîãõàô ÷ ïâîéíëõ, ðáòïþëáíé.
     Òïúá Óáòïîá ÷úäïèîõìá.
     - É ÷åäø ôáëéè îå ä÷ïå, îå ôòïå, á íîïçï,- ðòïäïìöáìá öåîýéîá.-  ×
ëïí  ïóôáìïóø  éóôéîîïå  âìáçïþåóôéå,  ôåè  íïöîï  ôåðåòø  ðï   ðáìøãáí
ðåòåþåóôø. Ôïìøëï ôù îå äõíáê, þôï üôéí çòåûîéëáí ôáë ÷óå é  ðòïóôéôóñ.
Îåô! Çïóðïäø âïç úáðéóù÷áåô éè çòåèé, á ðïôïí ðïä÷åäåô þåòôõ  é  óìïöéô
÷óå. Çïóðïäø - ïî úá ÷óåíé  óìåäéô,  é  ñ  ôïöå  óìåöõ.  Ïî  ä÷ïéè  õöå
ðïòáúéì.
     Òïúá Óáòïîá åìå ÷ùçï÷ïòéìá;
     - Ðïòáúéì?
     Çïìïó úáçïòåìïê öåîýéîù óôáì åýå öáòþå, åýå îåéóôï÷åå.
     - Ñ óáíá ÷éäåìá. Âùìá úäåóø ïäîá íïìïäåîøëáñ, öäáìá  òåâåîëá,  ôáë
öå ëáë ôù. Ïîá é ÷ ðøåóå ëòé÷ìñìáóø, é ôáîãå÷áìá ÷  ïâîéíëõ.  Á  ðïôïí,
íòáþîùí, úìï÷åýéí ûåðïôïí,-  ðïôïí  îáþáìá  èõäåôø,  óïèîõôø,  ëïöá  äá
ëïóôé... é ÷ùëéîõìá... íåòô÷ïçï.
     - Ïê! -Òïúá Óáòïîá ðïâìåäîåìá.
     - Äá, íåòô÷ïçï. Ó îåê ðïóìå üôïçï îéëôï óìï÷á îå óëáúáì.  Ðòéûìïóø
åê õåèáôø ïôóàäá. Ëïçäá öé÷åûø óòåäé  çòåûîéëï÷,  çòåè  ë  ôåâå  ôáë  é
ìéðîåô, íéìïþëá. É äòõçáñ ôáë öå óåâñ ÷åìá. ×ùóïèìá - ëïöá äá ëïóôé,  á
ðïôïí, úîáåûø, þôï  âùìï?  ×äòõç  ðòïðáìá  -  îåô  åå.  Þåòåú  ä÷á  äîñ
ñ÷ìñåôóñ. Çï÷ïòéô, åúäéìá ë úîáëïíùí. Á öé÷ïôá ëáë îå âù÷áìï. É úîáåûø,
þôï  ñ  äõíáà?  Åå,  îá÷åòîï,  õðòá÷ìñàýéê  ó÷åú  ëõäá-ôï,  ôáí  ïîá  é
ïðòïóôáìáóø. Ïî çòåèï÷ îå ðòéúîáåô. Óáí íîå ôáë óëáúáì. Çï÷ïòéô, çòåè -
üôï ëïçäá ìàäé çïìïäáàô, èïìïäáàô, ðïôïíõ þôï ÷  üôïí  âïöøåê  òõëé  îå
Þõ÷óô÷õåûø. Ñ óáíá ïô îåçï óìùûáìá. Çï÷ïòéô, üôé ïâå äå÷õûëé ðïôïíõ ôáë
ïôïýáìé, þôï åóôø âùìï îåþåçï. Îõ, ñ åçï ïôþéôáìá ëáë óìåäõåô.- Öåîýéîá
ðïäîñìáóø  é  óäåìáìá  ûáç  îáúáä.  Çìáúá  õ  îåå  çïòåìé.  Ïîá  ôëîõìá
õëáúáôåìøîùí ðáìøãåí ðïþôé ÷ óáíïå ìéãï Òïúù  Óáòïîá.-  Ñ  åíõ  çï÷ïòà:
"Ïôùäé,  óáôáîá!"  Çï÷ïòà:  "Ñ  úîáìá,  þôï  õ  îáó  ÷  ìáçåòå   äøñ÷ïì
âåóþéîóô÷õåô. Ôåðåòø ñ  ÷éöõ,  ëôï  ïî,  üôïô  äøñ÷ïì.  Ïôùäé,  çï÷ïòà,
óáôáîá!" É ïî  ðïðñôéìóñ,  þåóôîïå  óìï÷ï,  ðïðñôéìóñ!  Úáäòïöáì  ÷åóø,
úáàìéì. Çï÷ïòéô: "Ðòïûõ ÷áó, ðòïûõ! Îå ðòéþéîñêôå  ÷ù  ìàäñí  çïòñ".  Ñ
çï÷ïòà: "Çïòå? Á þôï ÷ù óëáöåôå ðòï éè  äõûé?  Á  þôï  ÷ù  óëáöåôå  ðòï
íåòô÷ùè íìáäåîãå÷, ðòï ôåè  ä÷õè  çòåûîéã,  þôï  ðïçõâéìé  óåâñ  ÷áûéíé
ôåáôòáíé?" Ïî ôïìøëï ðïóíïôòåì îá íåîñ, óëòé÷éì çõâù, âõäôï  õìùâîõìóñ,
é õûåì. Ðïîñì, ó ëåí äåìï éíååô. Ñ åíõ çï÷ïòà: "Ñ çïóðïäõ âïçõ ðïíïçáà,
óìåöõ úá ôåí, þôï úäåóø ô÷ïòéôóñ. Òõëá âïöéñ îéëïçï îå íéîõåô - îé ÷áó,
îé ðòïþéè çòåûîéëï÷".- Öåîýéîá ðïäîñìá ñýéë ó çòñúîùí âåìøåí. Âåòåçéóø.
Ñ ôåâñ ðòåäõðòåäéìá. Ðïíîé, þôï õ ôåâñ  íìáäåîåã  ÷ï  þòå÷å,  óôïòïîéóø
çòåèá.- Ïîá ÷åìéþåóô÷åîîï úáûáçáìá ðòïþø, é ÷  çìáúáè  åå  çïòåì  ïçïîø
äïâòïäåôåìé.
     Òïúá Óáòïîá ðòï÷ïäéìá åå ÷úçìñäïí,  õôëîõìáóø  ìéãïí  ÷  ìáäïîé  é
úáðìáëáìá.  Þåê-ôï  ôéèéê  çïìïó  ïëìéëîõì  åå.  Ïîá  ðïäîñìá   çïìï÷õ,
ðòéóôùöåîîáñ. Ðåòåä îåê óôïñì õðòá÷ìñàýéê-íáìåîøëéê  þåìï÷åþåë,  ïäåôùê
÷ï ÷óå âåìïå.
     - ×ù îå ïçïòþáêôåóø,- óëáúáì ïî.- Îå îáäï ïçïòþáôøóñ.
     Òïúá Óáòïîá úáìéìáóø óìåúáíé.
     - Ñ ôïöå ôáë äåìáìá,- óëáúáìá  ïîá.-  Ñ  ôáîãå÷áìá  ÷  ïâîéíëõ.  Ñ
ôïìøëï åê îå ðòéúîáìáóø. Íù ÷ Óáììéóï ôáë ôáîãå÷áìé. Ó Ëïîîé.
     - Îå ïçïòþáêôåóø,- ðï÷ôïòéì ïî.
     - Ïîá çï÷ïòéô, ñ ÷ùëéîõ.
     - Ñ úîáà, þôï ïîá çï÷ïòéô.  Ñ  úá  îåê  ðïóìåöé÷áà.  Ïîá  îåðìïèáñ
öåîýéîá, ôïìøëï ïô îåå ìàäñí ïäîï çïòå.
     Òïúá Óáòïîá çòïíëï ûíùçîõìá îïóïí.
     - Ïîá çï÷ïòéô, úäåóø, ÷ ìáçåòå, ä÷å öåîýéîù ÷ùëéîõìé.
     Õðòá÷ìñàýéê ðòéóåì ðåòåä îåê îá ëïòôïþëé.
     - Ðïóôïêôå,- îáþáì ïî.- Ðïóìõûáêôå, þôï ñ ÷áí óëáöõ. Ñ  úîáà  üôéè
öåîýéî. Õ îéè üôï âùìï ïô çïìïäá, ïô õóôáìïóôé. É ïô ôñöåìïê òáâïôù.  É
ïôôïçï, þôï ïîé åèáìé îá çòõúï÷éëå ðï ôòñóëïê äïòïçå.  Õ  îéè  úäïòï÷øå
âùìï ðìïèïå. ×éîù úá îéíé îéëáëïê îåô.
     - Á ïîá çï÷ïòéô...
     -  ×ù  îå  ïçïòþáêôåóø.  Ïô  üôïê  öåîýéîù   ìàäñí   ôïìøëï   ïäîï
òáóóôòïêóô÷ï.
     - ...ïîá çï÷ïòéô, ÷ù - äøñ÷ïì.
     - Úîáà. Üôï ðïôïíõ, þôï ñ  îå  ðïú÷ïìñà  åê  ïçïòþáôø  ìàäåê.-  Ïî
ðïçìáäéì Òïúõ Óáòïîá ðï ðìåþõ.- ×ù îå çïòàêôå. Åå îå îáäï óìõûáôø.-  Ïî
÷óôáì é âùóôòï õûåì.
     Òïúá  Óáòïîá  äïìçï  óíïôòåìá   åíõ   ÷óìåä;   åçï   èõäùå   ðìåþé
ðïäåòçé÷áìéóø ÷ ôáëô ûáçáí. Ïîá ÷óå åýå ðòï÷ïöáìá  çìáúáíé  åçï  ìåçëõà
æéçõòõ, ëïçäá ë ðáìáôëå ðïäïûìá  íáôø  -  þéóôáñ,  òïúï÷áñ,  ó  íïëòùíé
÷ïìïóáíé, úáëòõþåîîùíé îá úáôùìëå õúìïí. Îá îåê âùìï ã÷åôáóôïå ðìáôøå é
óôáòùå, ðïôòåóëá÷ûéåóñ ôõæìé, á ÷ õûáè âïìôáìéóø óåòøçé.
     - Ðïíùìáóø,- óëáúáìá ïîá.- Óôïà  ðïä  äõûåí,  ôåðìáñ  ÷ïäá  ôáë  é
ìøåôóñ, ôáë é âåöéô. Ôáí âùìá ïäîá öåîýéîá, é ïîá çï÷ïòéô, åóìé èïþåûø,
èïôø ëáöäùê äåîø íïêóñ. Ëïíéóóéñ åýå îå ðòéèïäéìá?
     - Îåô,- ïô÷åôéìá Òïúá Óáòïîá.
     - Á ôù ôáë é óéäéûø, îéþåçï  îå  óäåìáìá!  -Íáôø  óáíá  ðïäè÷áôéìá
ôáòåìëé.- Îáäï ôõô îá÷åóôé ðïòñäïë. Öé÷åê ðï÷ïòáþé÷áêóñ! ×ïúøíé  íåûïë,
ðïäíåôé éí ôõô îåíîïöëï. Ïîá óïâòáìá ðïóõäõ, óìïöéìá ÷óå ÷ ñýéë, á ñýéë
úáä÷éîõìá ðïä îá÷åó.- Õâåòé ðïóôåìé,- ëïíáîäï÷áìá ïîá.- Ëáë èïòïûï  ðïä
äõûåí! × öéúîé ôáëïçï õäï÷ïìøóô÷éñ îå éóðùôù÷áìá.
     Òïúá Óáòïîá íáûéîáìøîï ðï÷éîï÷áìáóø åê.
     - Ëáë ôù äõíáåûø, Ëïîîé ðòéäåô óåçïäîñ?
     - Íïöåô, ðòéäåô... íïöåô, îåô. Ôòõäîï óëáúáôø.
     - Á ïî úîáåô, çäå îáó îáêôé?
     - Ëïîåþîï, úîáåô.
     - Íá... á íïöåô, åçï õâéìé ôáí, ëïçäá ðïäöéçáìé ìáçåòø?
     - Ôáëïçï îå õâøàô,- õ÷åòåîîï óëáúáìá íáôø.- Ïî, åóìé úáèïþåô, ëõäá
õçïäîï äïâåòåôóñ - ðòïîùòìé÷ùê, èéôòùê.
     - Óëïòåê âù ïî ðòéûåì.
     - Ëïçäá ðòéäåô, ôïçäá é ðòéäåô.
     - Íá...
     - Ôù âù ìõþûå äåìïí úáîñìáóø.
     - Ëáë ôù äõíáåûø, ôáîãå÷áôø é ðòåäóôá÷ìñôø ÷ ôåáôòå - çòåè?  Ñ  îå
÷ùëéîõ éú-úá üôïçï?
     Íáôø âòïóéìá õâïòëõ é ðïäâïþåîéìáóø.
     - Üôï åýå þôï úá òáúçï÷ïòù? Ôù ÷ ôåáôòáè îéëïçäá îå ðòåäóôá÷ìñìá.
     - Á úäåóø  îåëïôïòùå  ðòåäóôá÷ìñàô,  é  ïäîá  öåîýéîá  ÷ùëéîõìá...
íåòô÷ïçï... ÷ îáëáúáîéå úá çòåèé.
     Íáôø óíïôòåìá îá îåå ÷ï ÷óå çìáúá:
     - Ëôï üôï ôåâå ôáëïçï îáçï÷ïòéì?
     - Ïäîá öåîýéîá. Á üôïô íáìåîøëéê, ÷ âåìïí  ëïóôàíå,  çï÷ïòéô,  þôï
ïîá îå ðïôïíõ ÷ùëéîõìá íåòô÷ïçï.
     Íáôø îáèíõòéìáóø:
     - Òïúá,- óëáúáìá ïîá,- ðåòåóôáîø ôù óåâñ ôåòúáôø.  Ôåâå,  îá÷åòîï,
úáèïôåìïóø ðïðìáëáôø. Þôï ó ôïâïê óôáìï, ðòïóôï îå úîáà. Õ îáó ÷  óåíøå
ôáëéè îéëïçäá îå âùìï. Íù çïòå ó óõèéíé çìáúáíé  ÷óôòåþáìé.  Üôï  Ëïîîé
ôåâñ éóðïòôéì. Ïî ÷óåçäá ÷ùûå çïìï÷ù  èïôåì  ðòùçîõôø.-  É  ïîá  óôòïçï
äïâá÷éìá: -Òïúá, ôù îå ïäîá, ëòïíå ôåâñ, íîïçï äòõçéè ìàäåê. Îáêäé ó÷ïå
íåóôï óòåäé îéè. Ñ úîáà, åóôø ôáëéå, ëïôïòùå äï ôïçï óï ó÷ïéíé  çòåèáíé
îïóñôóñ, þôï ðïä ëïîåã âïç úîáåô þôï ï óåâå ÷ïúïíîñô.
     - Äá ÷åäø...
     - Îåô, äï÷ïìøîï. Ðòéîéíáêóñ úá òáâïôõ. Îå ôáëáñ ôù  ÷áöîáñ  ðôéãá,
îå ôáëáñ ôù çòåûîéãá, þôïâù âïç éú-úá ôåâñ ïþåîø âåóðïëïéìóñ. Á åóìé îå
ðåòåóôáîåûø íõþéôøóñ ðïîáðòáóîõ, ðïìõþéûø ïô íåîñ  ëáë  óìåäõåô.-  Íáôø
óíåìá úïìõ ÷ ñíëõ é  ïâíáèîõìá  ëáíîé,  ðïìïöåîîùå  ðï  åå  ëòáñí.  Ïîá
õ÷éäåìá ëïíéóóéà, ûåóô÷õàýõà ðï  äïòïçå.-  Äåìáê  þôïîéâõäø.  ×ïî  éäåô
ëïíéóóéñ. Äåìáê þôï-îéâõäø, ñ ðïçïòöõóø,  ëáëáñ  õ  íåîñ  äïþëá.-  Íáôø
âïìøûå  îå  óíïôòåìá  îá   äïòïçõ,   îï   þõ÷óô÷ï÷áìá,   þôï   ëïíéóóéñ
ðòéâìéöáåôóñ.
     × ôïí, þôï üôï ûìé þìåîù ëïíéóóéé, îå íïçìï âùôø îéëáëéè óïíîåîéê.
Ôòé öåîýéîù - þéóôåîøëéå,  ïäåôùå  ðïðòáúäîéþîïíõ;  ïäîá  èõäïýá÷áñ,  ó
ðòñíùíé, ëïòïôëï ðïäóôòéöåîîùíé ÷ïìïóáíé, ÷ öåìåúîùè ïþëáè; ÷ôïòáñ-ôïì-
óôåîøëáñ  ëïòïôùûëá,  óåäáñ,   ëõäòñ÷áñ,   ó   íáìåîøëéí   òïôéëïí;   á
ôòåôøñ-÷åìéëáîûá, çòõäáóôáñ,  ûéòïëïúáäáñ,  ëáë  ìïíï÷áñ  ìïûáäø,  ÷éäá
÷ìáóôîïçï é õ÷åòåîîïçï.  Ëïíéóóéñ  ûáçáìá  ðï  äïòïçå,  ðïìîáñ  þõ÷óô÷á
óïâóô÷åîîïçï äïóôïéîóô÷á.
     Ëïçäá ïîé ðïäïûìé, íáôø óôïñìá ë  îéí  óðéîïê.  Ïîé  ïóôáîï÷éìéóø,
óäåìáìé ðï÷ïòïô îáðòá÷ï é ÷ùóôòïéìéóø ÷ òñä. É ÷åìéëáîûá ðòïçõäåìá:
     - Íéóóéó Äöïõä? Úäòá÷óô÷õêôå.
     Íáôø ëòõôï ðï÷åòîõìáóø, âõäôï úáóôéçîõôáñ ÷òáóðìïè;
     - Äá... äá. Ïôëõäá ÷ù úîáåôå, ëáë íåîñ úï÷õô?
     -  Íù  -  ëïíéóóéñ,-   ïô÷åôéìá   ÷åìéëáîûá.-   Öåîóëáñ   ëïíéóóéñ
óáîéôáòîïçï ëïòðõóá îïíåò þåôùòå. Îáí óïïâýéìé ÷áûõ æáíéìéà ÷ ëïîôïòå.
     Íáôø úáóõåôéìáóø:
     - Íù åýå îå ðòéâòáìéóø ëáë óìåäõåô. ×ù ðïóéäéôå, ðïöáìõêóôá,  á  ñ
ðòéçïôï÷ìà ëïæå é õçïýõ ÷áó - äìñ íåîñ üôï âïìøûáñ þåóôø.
     Ôïìóôõûëá óëáúáìá:
     - Äöåóóé, ðòåäóôá÷øôå îáó. Óëáöéôå íéóóéó Äöïõä,  ëáë  îáó  úï÷õô.
Äöåóóé - ðòåäóåäáôåìøîéãá,- ðïñóîéìá ïîá.
     Äöåóóé ðòïçï÷ïòéìá ïæéãéáìøîùí ôïîïí:
     - Íéóóéó Äöïõä, üôï - Üîîé Ìéôìæéìä é Üììá Óáííåòó, á ñ  -  Äöåóóé
Âõììéô.
     - Ïþåîø òáäá ðïúîáëïíéôøóñ, äìñ íåîñ üôï âïìøûáñ  þåóôø,-  óëáúáìá
íáôø.- ×ù, íïöåô, ðòéóñäåôå? Èïôñ óéäåôø-ôï îå  îá  þåí,-  óðïè÷áôéìáóø
ïîá.- Óåêþáó ñ ðòéçïôï÷ìà ëïæå.
     - Îåô, îåô,- ãåòåíïîîï óëáúáìá Üîîé.- Îå  âåóðïëïêôåóø.  Íù  úáûìé
ðïóíïôòåôø, ëáë ÷ù ôõô õóôòïéìéóø. Èïôéí, þôïâù ÷ù þõ÷óô÷ï÷áìé óåâñ ëáë
äïíá.
     Äöåóóé Âõììéô óôòïçï ïóôáîï÷éìá åå:
     - Üîîé, îå úáâù÷áêôå, ðïöáìõêóôá, þôï ðòåäóåäáôåìøîéãá - ñ.
     - Èïòïûï, èïòïûï. Îï îá óìåäõàýåê îåäåìå ñ âõäõ ðòåäóåäáôåìøîéãåê.
     - ×ïô é öäéôå óìåäõàýåê îåäåìé. Íù íåîñåíóñ,- ðïñóîéìá ïîá íáôåòé.
     - Íïöåô, ÷ù ÷óå-ôáëé ÷ùðøåôå ëïæå? - òáóôåòñîîï óðòïóéìá íáôø.
     - Îåô, âìáçïäáòà ÷áó.-  Äöåóóé  ÷úñìá  ÷ìáóôø  ÷  ó÷ïé  òõëé.-  Íù
óîáþáìá ðïëáöåí ÷áí óáîéôáòîùê ëïòðõó, á ðïôïí,  åóìé  èïôéôå,  úáðéûåí
÷áó ÷ öåîóëéê ëìõâ, ðïòõþéí  ëáëõà-îéâõäø  òáâïôõ.  Ëïîåþîï,  üôï  ÷áûá
äïâòáñ ÷ïìñ - úáðéóù÷áôøóñ îå ïâñúáôåìøîï.
     - Á úá üôï... úá üôï îáäï ðìáôéôø?
     - Ðìáôéôø îéþåçï îå îáäï - îáäï òáâïôáôø. Á ëïçäá ÷áó úäåóø õúîáàô
ðïâìéöå, ôïçäá, íïöåô, é ÷ ëïíéóóéà ÷ùâåòõô,- ðåòåâéìá åå  Üîîé.-  ×ïô,
îáðòéíåò, Äöåóóé - ïîá þìåî îå ôïìøëï îáûåê ëïíéóóéé. Ïîá  ÷èïäéô  é  ÷
çìá÷îõà.
     Äöåóóé çïòäåìé÷ï õìùâîõìáóø.
     - Éúâòáîá åäéîïçìáóîï,- óëáúáìá ïîá.- Îõ-ó, íéóóéó  Äöïõä,  ôåðåòø
íù ÷áí òáóóëáöåí, ëáëéå õ îáó ðïòñäëé ÷ ìáçåòå.
     Íáôø óëáúáìá:
     - Á üôï íïñ äïþëá, Òïúá Óáòïîá.
     - Úäòá÷óô÷õêôå,- óëáúáìé ïîé.
     - Ðïêäåíôå é ÷ù ó îáíé.
     × çïìïóå Äöåóóé ú÷õþáìï äïóôïéîóô÷ï é  âìáçïäõûéå.  Åå  òåþø  âùìá
úáô÷åòöåîá äá÷îùí-äá÷îï.
     - ×ù îå äõíáêôå, íéóóéó Äöïõä, þôï íù óõåí îïó ÷ ÷áûé äåìá. Õ  îáó
÷ ìáçåòå åóôø íîïçï íåóô, ëïôïòùíé  ðïìøúõàôóñ  ÷óå.  É  íù  õóôáîï÷éìé
ëïå-ëáëéå ðòá÷éìá. Óåêþáó íù úáêäåí  ÷  óáîéôáòîùê  ëïòðõó.  Úäåóø  ÷óå
âù÷áàô, é ÷óå ïâñúáîù ðïääåòöé÷áôø ÷ îåí þéóôïôõ.- Ïîé  ðïäïûìé  ë  ôïê
þáóôé ëïòðõóá, çäå ðïíåýáìéóø ìïèáîé  äìñ  óôéòëé  -  þéóìïí  ä÷áäãáôø.
×ïóåíø âùìé úáîñôù; öåîýéîù óôéòáìé ÷ îéè âåìøå  é  óëìáäù÷áìé  ïôöáôùå
÷åýé ëõþëáíé îá þéóôïí ãåíåîôîïí ðïìõ.- ×ù  íïöåôå  ðòéêôé  óàäá  ëïçäá
õçïäîï, óëáúáìá  Äöåóóé.-  Åäéîóô÷åîîïå,  þôï  ïô  ÷áó  ôòåâõåôóñ,  üôï
ðòéâòáôø úá óïâïê,
     Öåîýéîù, úáîñôùå óôéòëïê, ó ìàâïðùôóô÷ïí óíïôòåìé îá  îéè.  Äöåóóé
çòïíëï óëáúáìá:
     - Üôï íéóóéó Äöïõä é Òïúá. Ïîé âõäõô öéôø õ îáó.
     ×óå èïòïí ðïúäïòï÷áìéóø, á íáôø  þõôø  ðòéóåìá  é  ëé÷îõìá  éí  óï
óìï÷áíé:
     - Ïþåîø òáäá ðïúîáëïíéôøóñ, äìñ íåîñ üôï âïìøûáñ þåóôø.
     Äöåóóé ðòïóìåäï÷áìá ÷ï çìá÷å ëïíéóóéé ÷ õâïòîõà é äõûå÷õà.
     - Ñ úäåóø õöå âùìá,- óëáúáìá íáôø.- É äáöå ðïíùìáóø ðïä äõûåí.
     - Äìñ üôïçï äõûé é óäåìáîù,- óëáúáìá Äöåóóé.- Ôõô ôå  öå  ðòá÷éìá:
îáäï úá óïâïê ðòéâòáôø.  Ëáöäõà  îåäåìà  îáúîáþáåôóñ  îï÷ïå  äåöõòóô÷ï,
äåöõòîùå òáú ÷ äåîø  ÷óå  íïàô.  Íïöåô,  é  ÷ù  âõäåôå  äåöõòéôø.  Îáäï
ðòéîïóéôø ó÷ïå íùìï.
     - Ðòéäåôóñ ëõðéôø,- óëáúáìá íáôø.- Õ îáó ÷óå ÷ùûìï.
     × çïìïóå Äöåóóé ðïóìùûáìéóø âìáçïçï÷åêîùå îïôëé.
     - Á üôéí ÷ù ðïìøúï÷áìéóø?-óðòïóéìá ïîá, ðïëáúù÷áñ îá õâïòîùå.
     - Äá, íüí. Óåçïäîñ õôòïí.
     Äöåóóé ÷úäïèîõìá:
     - Þôï ö, èïòïûï.
     - Îá ðòïûìïê îåäåìå...- îáþáìá Üììá Óáííåòó.
     Äöåóóé óôòïçï ïóáäéìá åå:
     - Íéóóéó Óáííåòó, ïâ üôïí òáóóëáöõ ñ.
     Üììá óäáìáóø:
     - Èïòïûï, èïòïûï.
     Äöåóóé ðòïäïìöáìá:
     - Îá ðòïûìïê  îåäåìå  òáóóëáúù÷áìé  ÷ù,  ëáë  ðòåäóåäáôåìøîéãá.  Á
ôåðåòø ñ ðïðòïûõ ÷áó ðïíïìþáôø.
     - Èïòïûï, òáóóëáöéôå óáíé ðòï üôõ öåîýéîõ,- óïçìáóéìáóø Üììá.
     - Óïâóô÷åîîï çï÷ïòñ,- îáþáìá  Äöåóóé,-  îáûá  ëïíéóóéñ  îå  äïìöîá
óðìåôîéþáôø, îï ñ îå âõäõ îáúù÷áôø éíåî. Îá ðòïûìïê îåäåìå  óàäá  úáûìá
ïäîá öåîýéîá éú ôïìøëï þôï ðòéåèá÷ûéè; ëïíéóóéñ ó  îåê  åýå  îå  õóðåìá
ðïâåóåäï÷áôø. Ðòéèïäéô ïîá óàäá, ëìáäåô âòàëé íõöá ÷ õîéôáú é  çï÷ïòéô:
"Þôï-ôï õö ïþåîø îéúëï äá ôåóîï. × ôòé  ðïçéâåìé  çîåûøóñ.  Îåõöåìé  îå
íïçìé óäåìáôø ðï÷ùûå? "
     Þìåîù ëïíéóóéé ÷ùóïëïíåòîï õìùâîõìéóø.
     Üììá ïðñôø ðåòåâéìá åå:
     - Çï÷ïòéô: "Óàäá óòáúõ íîïçï îå ÷ïêäåô".-  É  Üììá,  îó  óíïòçîõ÷,
÷ùäåòöáìá óôòïçéê ÷úçìñä Äöåóóé.
     Äöåóóé óëáúáìá:
     - Éú-úá ôõáìåôîïê âõíáçé õ îáó ðïóôïñîîùå  îåðòéñôîïóôé.  ×ùîïóéôø
åå ïôóàäá îå òáúòåûáåôóñ  -  ôáëïå  ðòá÷éìï.-  Ïîá  çòïíëï  ðòéýåìëîõìá
ñúùëïí.-  Äåîøçé   îá   ôõáìåôîõà   âõíáçõ   íù   óïâéòáåí   óï   ÷óåçï
ìáçåòñ.Ðáõúá... Ðïôïí:- Ëïòðõó îïíåò þåôùòå éú÷ïäéô âõíáçé âïìøûå ÷óåè.
Îá÷åòîï, åå ëôï-ôï ÷ïòõåô. Ïâ  üôïí  çï÷ïòéìé  îá  ïâýåí  óïâòáîéé:  "×
öåîóëïê õâïòîïê ëïòðõóá îïíåò þåôùòå éú÷ïäñô óìéûëïí íîïçï âõíáçé". Ôáë
é âùìï óëáúáîï, ðòé ÷óåè!
     Íáôø óìõûáìá éè, úáôáé÷ äùèáîéå:
     - ×ïòõàô? Á úáþåí?
     - Ôáëéå îåðòéñôîïóôé âù÷áìé é òáîøûå,- ðòïäïìöáìá Äöåóóé.Ðïóìåäîéê
òáú ÷ùñóîéìïóø, þôï ôòé äå÷ïþëé ÷ùòåúáàô éú îåå âõíáöîùè ëõëïì. Äå÷ïþåë
ðïêíáìé. Îï ëõäá  âõíáçá  äå÷áåôóñ  ôåðåòø  -  îåéú÷åóôîï.  Îå  õóðååûø
ðï÷åóéôø òõìïî, é õö îéþåçï îåô. Ïâ üôïí çï÷ïòéìïóø îá  óïâòáîéé.  Ïäîá
öåîýéîá ðòåäìïöéìá ðòï÷åóôé ú÷ïîïë, þôïâù ïî ëáöäùê òáú  ú÷ïîéì,  ëïçäá
òõìïî  ðï÷ïòáþé÷áåôóñ.  Ôïçäá  íïöîï  âùìï  âù  õóìåäéôø,  ëôï  óëïìøëï
éú÷ïäéô.- Ïîá ðïëáþáìá çïìï÷ïê.- Ðòïóôï îå úîáà, ëáë âùôø.  Ñ  ïâ  üôïí
÷óà îåäåìà äõíáà. × ëïòðõóå îïíåò þåôùòå ëôï-ôï ÷ïòõåô âõíáçõ.
     Ðïúáäé òáúäáìóñ öáìïâîùê çïìïó:
     - Íéóóéó Âõììéô.- Þìåîù  ëïíéóóéé  ïâåòîõìéóø.  Íéóóéó  Âõììéô,  ñ
óìùûáìá, þôï ÷ù  çï÷ïòéìé.-  ×  ä÷åòñè  óôïñìá  öåîýéîá,  ÷óñ  ëòáóîáñ,
ðïôîáñ.- Íéóóéó Âõììéô, îá óïâòáîéé õ íåîñ äõèõ îå è÷áôéìï  ðòéúîáôøóñ.
Îõ ðòïóôï äõèõ îå è÷áôéìï. Úáóíåñìé âù.
     - Ï þåí üôï ÷ù?- Äöåóóé ä÷éîõìáóø îá îåå.
     - Íïöåô... íïöåô, üôï îáûá ÷éîá... Ôïìøëï  íù  îå  ÷ïòõåí,  íéóóéó
Âõììéô.
     Äöåóóé ðïäèïäéìá ÷óå âìéöå é âìéöå, é îá ìéãå õ ëáàýåêóñ  çòåûîéãù
ðïô ÷ùóôõðéì ôåðåòø ëòõðîùíé ëáðìñíé.
     - Þôï ñ íïçõ ðïäåìáôø, íéóóéó Âõììéô?
     - Ïâßñóîéôå ôïìëïí,  ÷  þåí  äåìï,-  óëáúáìá  Äöåóóé.  Îáû  ëïòðõó
ïðïúïòéìóñ éú-úá ôõáìåôîïê âõíáçé.
     - Üôï ôñîåôóñ õöå ãåìõà îåäåìà, íéóóéó Âõììéô. Îï  þôï  ðïäåìáåûø?
×ù úîáåôå, ÷åäø õ íåîñ ðñôø äïþåòåê.
     - Þôï öå ïîé äåìáàô ó âõíáçïê? - çòïúîï óðòïóéìá Äöåóóé.
     - Ðïìøúõàôóñ åà, âïìøûå îéþåçï. Þåóôîïå óìï÷ï, âïìøûå îéþåçï.
     __ Ëáë öå ïîé óíåàô? Þåôùòåè-ðñôé âõíáöåë ÷ðïìîå äïóôáôïþîï. Þôï ó
îéíé ôáëïå?
     Öåîýéîá ðòïíñíìéìá:
     - Ðïîïó. Õ ÷óåè ðñôåòùè. Íù óéäéí âåú äåîåç. Ïîé îáåìéóø îåúòåìïçï
÷éîïçòáäá.  Ëáöäùå  äåóñôø  íéîõô  âåçáàô.-  É,  óôáòáñóø  èïôø  ëáë-ôï
÷ùçïòïäéôø ó÷ïéè äå÷ïþåë, äïâá÷éìá: -Ïîé îå ÷ïòõàô âõíáçõ.
     Äöåóóé ÷úäïèîõìá:
     - Ðïþåíõ öå ÷ù òáîøûå üôïçï îå óëáúáìé? Îáäï âùìï  óëáúáôø.  Éú-úá
÷áó ëïòðõó îïíåò þåôùòå ïðïúïòéìóñ. Á ðïîïóïí ëáöäùê íïöåô úáâïìåôø.
     Öáìïâîùê çïìïó ôñîõì ó÷ïå:
     - Åäñô îåúòåìùê ÷éîïçòáä, îéëáë éè îå ïóôáîï÷éûø. Ðïîïó  äåîø  ïôï
äîñ ÷óå óéìøîåå é óéìøîåå.
     Üììá Óáííåòó ÷ùðáìéìá:
     - Íåäéãéîóëéê ðõîëô. Åê îáäï ïâòáôéôøóñ îá íåäéãéîóëéê ðõîëô!
     - Üììá Óáííåòó!- óëáúáìá Äöåóóé.- Ñ ÷áí ðïóìåäîéê òáú  çï÷ïòà:  îå
÷ù ðòåäóåäáôåìøîéãá.- Ïîá óîï÷á  ðï÷åòîõìáóø  ë  âáçòï÷ïê  ïô  óíõýåîéñ
öåîýéîå;-Õ ÷áó îåô äåîåç, íéóóéó Äöïêó?
     Ôá ðïôõðéìáóø:
     - Äá. Îï íù óëïòï îáêäåí òáâïôõ.
     - Îáðòáóîï ÷ù ôáë óíõôéìéóø,- óëáúáìá Äöåóóé. Üôï îå ðòåóôõðìåîéå.
×ù óâåçáêôå ÷ ìá÷ëõ é ÷ïúøíéôå óåâå ðòï÷éúéé. Ìáçåòø éíååô  ôáí  ëòåäéô
îá ä÷áäãáôø äïììáòï÷. Íïöåôå úáâòáôø îá ðñôø. Á ëïçäá ðïìõþéôå  òáâïôõ,
÷åòîåôå ó÷ïê äïìç Çìá÷îïê  ëïíéóóéé.  ×áí  üôï  âùìï  éú÷åóôîï,  íéóóéó
Äöïêó,- óôòïçï äïâá÷éìá ïîá.- Ëáë öå ÷ù äï÷åìé äï ôïçï, þôï ÷áûé  äïþëé
çïìïäáàô?
     -  Íù  âìáçïô÷ïò