áí,
îá ó÷ïéè âåìïóîåöîùè ðïäõûëáè, á ïî ðïäïä÷éçáì ë îåê ëòåóìï, óáäéìóñ é,
ðïçìáöé÷áñ  åå  ìáäïîø,  öäáì,  ëïçäá  ïîá  õóîåô.  Ëáöäùê  ÷åþåò   ïîá
óðòáûé÷áìá åçï:
     - Ôù äï÷ïìåî, Òéþáòä?
     - Äï÷ïìåî, - ïô÷åþáì ïî.
     É òáóóëáúù÷áì åê ï æåòíå é  ï  óïóåäñè.  Üôï  âùìï  þôï  ôï  ÷òïäå
åöåäîå÷îïçï  ïôþåôá.  Ëïçäá  ïî  îáþéîáì  òáóóëáúù÷áôø,  îá   ìéãå   åå
ðïñ÷ìñìáóø õìùâëá, ëïôïòáñ éóþåúáìá ìéûø, ëïçäá çìáúá åå úáëòù÷áìéóø, é
Òéþáòä çáóéì ó÷åô. Ôáëï÷ âùì òéôõáì.
     Ëïçäá Äöïîõ éóðïìîéìïóø äåóñôø ìåô, åíõ õóôòïéìé ðòáúäîéë. ×  äïíå
óïâòáìéóø  òåâñôéûëé  óï  ÷óåê  äïìéîù,  ïîé  îá  ãùðïþëáè  âòïäéìé  ðï
ëïíîáôáí, ôáòáýá çìáúá  îá  üôï  ÷åìéëïìåðéå,  ï  ëïôïòïí  ïîé  óôïìøëï
óìùûáìé. Áìéóéñ óéäåìá îá ÷åòáîäå.
     - Ðïþåíõ ÷ù óåâñ ôáë  ôéèï  ÷åäåôå,  äåôé?  -  óðòáûé÷áìá  ïîá.  -
Ðïâåçáêôå, ðïéçòáêôå.
     Îï ïîé îå íïçìé ëòéþáôø é âåçáôø ÷ äïíå Õáêôóáêäá. Üôï âùìï âù ÷óå
òá÷îï, þôï úáëòéþáôø ÷ ãåòë÷é. Ëïçäá çïóôé ïâïûìé ÷óå ëïíîáôù, éí óôáìï
õö óï÷óåí îå÷íïçïôõ. Ïîé õóôòåíéìéóø ÷ áíâáò, é éè äéëéå ÷ïðìé äïìåôáìé
ïôôõäá äï ôåòòáóù, çäå óéäåìá õìùâáàýáñóñ Áìéóéñ.
     Üôéí ÷åþåòïí, ìåöá ÷  ðïóôåìé,  Áìéóéñ  óðòïóéìá:  -  Ôù  äï÷ïìåî,
Òéþáòä?
     Åçï ìéãï ÷óå åýå  óéñìï  ïô  õäï÷ïìøóô÷éñ,  ëïôïòïå  äïóôá÷éì  åíõ
ðòéèïä çïóôåê.
     - Äï÷ïìåî, - ïô÷åôéì ïî.
     - Îå îáäï òáóóôòáé÷áôøóñ éú-úá äåôåê, Òéþáòä, -  óîï÷á  úáçï÷ïòéìá
ïîá. - Ðïçïäé îåíîïçï. ×óå âõäåô èïòïûï.
     Ïî óîï÷á ðïäõíáì, þôï ïîá úîáåô íîïçï, ïþåîø íîïçï; úîáåô  ÷óå.  -
Ðïçïäé îåíîïçï. Îåô ôáëïçï çïòñ, ëïôïòïå îå óíñçþéìïóø âù, åóìé îåíîïçï
ðïäïöäáôø.
     Òéþáòä þõ÷óô÷ï÷áì, þôï ïîá úîáåô þôï - ôï âïìåå ÷áöîïå, þåí ïî.  -
Öäáôø õöå îåäïìçï, - ðòïäïìöáìá Áìéóéñ.  -  Þåçï  öäáôø?  -  Ëáë  þåçï?
Äöïîá. Åíõ õöå äåóñôø ìåô. Åýå þåòåú  äåóñôø  ïî  öåîéôóñ,  é  ôïçäá...
ðïîéíáåûø? Îáõþé åçï ôïíõ, þôï ôù óáí úîáåûø. Îáûá óåíøñ  îå  ðïçéâîåô,
Òéþáòä.
     - Äá, äá, ëïîåþîï. É äïí îå ðïçéâîåô. Ñ îáþîõ þéôáôø åíõ Çåòïäïôá.
Ïî õöå âïìøûïê.
     - Íîå ëáöåôóñ, Íéòôì äïìöîá úá÷ôòá ðòéâòáôøóñ ÷ úáðáóîùè óðáìøîñè.
Éè õöå ôòé íåóñãá îå ðòï÷åôòé÷áìé.
     Îá ÷óà öéúîø úáðïíîéì Äöïî  Õáêôóáêä,  ëáë  ïôåã  þéôáì  åíõ  ôòåè
÷åìéëéè á÷ôïòï÷: Çåòïäïôá, Æõëéäéäá, Ëóåîïæïîôá. Ðåîëï÷áñ  ôòõâëá  âùìá
ôåðåòø òï÷îïçï ëòáóîï÷áôï-ëïòéþîå÷ïçï ã÷åôá.
     - Úäåóø ÷óñ éóôïòéñ, -  çï÷ïòéì  Òéþáòä.  -  ×  üôéè  ôòåè  ëîéçáè
òáóóëáúáîï ïâï ÷óåí, îá þôï óðïóïâåî þåìï÷åë. Úäåóø ìàâï÷ø é ìéãåíåòéå,
ôõðáñ âåóþåóôîïóôø, ïçòáîéþåîîïóôø  é  ïô÷áçá,  âìáçïòïäóô÷ï  é  ðåþáìø
þåìï÷åþåóô÷á. Ðï üôéí ëîéçáí ôù íïöåûø óõäéôø ï âõäõýåí,  Äöïî,  ðïôïíõ
þôï îá úåíìå õöå îå óìõþéôóñ îéþåçï ôáëïçï, ï þåí  îå  òáóóëáúù÷áìé  âù
üôé ëîéçé. Âéâìéñ ðï óòá÷îåîéà ó  îéíé  -  ìéûø  óïâòáîéå  òáúòïúîåîîùè
éóôïòéê, óïúäáîîùè îå÷åöåóô÷åîîùí îáòïäïí.
     Á åýå Äöïîõ úáðïíîéìïóø, ëáë ïôåã ïôîïóéìóñ ë äïíõ: ïî óþéôáì  åçï
óéí÷ïìïí óåíøé, èòáíïí, ÷ïúä÷éçîõôùí ÷ïëòõç ïþáçá.
     Äöïî âùì îá ðïóìåäîåí ëõòóå Çáò÷áòäóëïçï õîé÷åòóéôåôá, ëïçäá  ïôåã
÷îåúáðîï õíåò ïô ðîå÷íïîéé. Áìéóéñ îáðéóáìá óùîõ, þôïâù ïî îå ðòéåúöáì,
ðïëá îå ëïîþéôóñ õþåîøå.
     "Ôù îå óíïç âù óäåìáôø âïìøûå ôïçï, þôï óäåìáîï, ðéóáìá ïîá. -  Ôù
äïìöåî ïëïîþéôø õþåîøå, ôáëï÷á âùìá ÷ïìñ ïôãá".
     Ëïçäá öå ïî îáëïîåã ÷åòîõìóñ äïíïê,  ïî  õ÷éäåì,  þôï  íáôø  ïþåîø
ðïóôáòåìá. Ôåðåòø ïîá õöå óï÷óåí îå ÷óôá÷áìá ó ðïóôåìé. Äöïî óåì  õ  åå
ëòï÷áôé, é íáôø òáóóëáúáìá åíõ ï ðïóìåäîéè äîñè ïôãá.
     - Ïî ðòïóéì íåîñ óëáúáôø ôåâå ïäîõ  ÷åýø,  -  çï÷ïòéìá  Áìéóéñ:  -
"Ðõóôø Äöïî ðïêíåô, þôï íù îå äïìöîù éóþåúîõôø. Ñ  èïþõ  öéôø  ÷  ó÷ïéè
ðïôïíëáè". É ÷óëïòå ðïóìå üôïçï õ îåçï îáþáìóñ âòåä. - Äöïî  óíïôòåì  ÷
ïëîï, îá ëòõçìùê èïìí úá äïíïí. - Ä÷á  äîñ  ô÷ïê  ïôåã  îå  ðòéèïäéì  ÷
óïúîáîéå. É ïî ÷óå ÷òåíñ çï÷ïòéì ï äåôñè, ôïìøëï ï  äåôñè.  Ïî  óìùûáì,
ëáë ïîé âåçáàô ÷÷åòè é ÷îéú ðï ìåóôîéãå, þõ÷óô÷ï÷áì,  ëáë  ïîé  äåòçáàô
ïäåñìá îá åçï ëòï÷áôé. Åíõ èïôåìïóø ÷úñôø éè îá òõëé,  Äöïî.  Á  ðïóìå,
õöå ðåòåä óáíùí ëïîãïí, ÷éäåîéñ òáóóåñìéóø. Ïî âùì óþáóôìé÷. Ïî óëáúáì:
"Ñ ÷éäåì âõäõýåå. ×óå üôé äåôé úäåóø âõäõô. Ñ äï÷ïìåî, Áìéóéñ".
     Äöïî óéäåì, ïðåòûéóø ðïäâïòïäëïí îá òõëé. É ôõô íáôø,  ëïôïòáñ  îé
òáúõ ÷ öéúîé îå ÷ïóóôá1÷áìá ðòïôé÷ þåçï âù ôï îé âùìï,  á  ÷óåçäá  ìéûø
ðòïóéìá ðïäïöäáôø é ðòåäïóôá÷éôø ÷óå ÷òåíåîé, ÷óëéîõìáóø é úáçï÷ïòéìá ó
îéí òåúëï, ðïþôé çòõâï:
     - Öåîéóø! - ëòéëîõìá ïîá. - Ñ èïþõ üôï  ÷éäåôø.  Öåîéóø  é  ÷ïúøíé
ëòåðëõà öåîýéîõ, ðõóôø òïöáåô ôåâå äåôåê. Ñ õöå îå íïçìá  òïäéôø  ðïóìå
ôåâñ. Ñ õíåòìá âù, åóìé â òïäéìá  èïôø  ïäîïçï.  Ðïóëïòåå  òáúùýé  óåâå
öåîõ. Ñ èïþõ åå ÷éäåôø.
     Ïîá ïôëéîõìáóø îá ðïäõûëé, îï ÷ çìáúáè åå úáóôùìá ôïóëá, é îá ìéãå
îå âùìï ôïê ÷óåçäáûîåê õìùâëé.
     Äöïî îå öåîéìóñ ãåìùè ðïìçïäá. Íáôø úá üôï ÷òåíñ ôáë ÷ùóïèìá,  þôï
ðòå÷òáôéìáóø  ÷  ëòïèïôîùê  óëåìåôéë,  ïâôñîõôùê   çïìõâï÷áôïê,   ðïþôé
ðòïúòáþîïê ëïöåê, é ÷óå öå ïîá ðòïäïìöáìá ãåðìñôøóñ úá öéúîø. Åå  çìáúá
ó âåúíïì÷îùí õëïòïí  óìåäéìé  úá  óùîïí.  Åíõ  âùìï  óôùäîï,  ëïçäá  ïî
þõ÷óô÷ï÷áì îá óåâå üôïô ÷úçìñä. Ðïôïí ïäéî éú âù÷ûéè óïëõòóîéëï÷  Äöïîá
ðòéåèáì îá Úáðáä, þôïâù ðòéóíïôòåôø óåâå ëáëïå - îéâõäø äåìï, é  ðòé÷åú
ó óïâïê óåóôòõ. Ïîé ðòïçïóôéìé õ Õáêôóáêäï÷ íåóñã; ë ëïîãõ üôïçï  óòïëá
Äöïî óäåìáì Õéììå ðòåäìïöåîéå, é ïîá ðòéîñìá åçï. Ëïçäá ïî òáóóëáúáì ïâ
üôïí íáôåòé, ôá úáèïôåìá ðïçï÷ïòéôø ó äå÷õûëïê ó çìáúõ îá çìáú.  Óðõóôñ
ðïìþáóá Õéììá ÷ùûìá éú ëïíîáôù âïìøîïê ó ðùìáàýéíé ýåëáíé.
     - Þôï óìõþéìïóø, äïòïçáñ? - óðòïóéì Äöïî.
     -  Ôáë,  ðõóôñëé.  Îéþåçï  îå  óìõþéìïóø.  Ô÷ïñ  íáíá  úáäáìá  íîå
íîïöåóô÷ï ÷ïðòïóï÷, á ðïôïí äïìçï óíïôòåìá îá íåîñ.
     - Ïîá ïþåîø óôáòá, - ðïñóîéì Äöïî. - É òáóóõäïë õ îåå ôïöå  óôáòùê
- óôáòùê.
     Ïî ðïûåì ÷ ëïíîáôõ íáôåòé.  Ó  óå  ìéãá  õöå  õûìï  ïâåóðïëïåîîïå,
óôòáäáìøþåóëïå ÷ùòáöåîéå, é óîï÷á ðïñ÷éìáóø  ðòåöîññ  ìõëá÷áñ,  úîáàýáñ
õìùâëá.
     - ×óå èïòïûï, Äöïî, - ïëáúáìá ïîá. - Íîå èïôåìïóø âù ðïçìñäåôø  îá
äåôåê, îï ñ îå óíïçõ. Ñ é ôáë õöå óìéûëïí äïìçï ãåðìñìáóø úá  öéúîø.  Ñ
õóôáìá.
     Äöïî ðïþôé ÷éäåì, ëáë óìáâååô ÷ îåê ãåðëáñ ÷ïìñ. Îïþøà ïîá  îáþáìá
âòåäéôø, á þåòåú ôòé äîñ õíåòìá, ôéèï é óðïëïêîï, óìï÷îï ÷ï óîå.
     Äöïî Õáêôóáêä ïôîïóéìóñ ë äïíõ îåóëïìøëï éîáþå, þåí ïôåã. Ìàâéì ïî
åçï âïìøûå. Äïí óôáì ëáë âù åçï óëïòìõðïê. Ôïþîï ôáë öå, ëáë íùóìé  åçï
íïçìé ðïëéîõôø þåìï é ïôðòá÷éôøóñ ëõäá-ôï  ÷äáìø,  ôáë  é  óáí  ïî  íïç
ðïëéîõôø äïí, îï ïâñúáôåìøîï äïìöåî âùì ÷ îåçï  ÷åòîõôøóñ.  Ëáöäùå  ä÷á
çïäá ïî úáîï÷ï âåìéì åçï, òáâïôáì ÷ óáäõ, ðïäóôòéçáì âõëóï÷õà éúçïòïäø.
Ïî îå õîáóìåäï÷áì ïôãï÷óëïê ÷ìáóôé îáä äïìéîïê. Äöïî âùì íñçþå, åíõ  îå
è÷áôáìï ïôãï÷óëïê õâåöäåîîïóôé. Ëïçäá åíõ ðòéèïäéìïóø  òåûáôø  ëáëïê  -
îéâõäø óðïò, ïî óìéûëïí õö äïôïûîï ÷îéëáì ÷ï ÷óå íåìëéå ïâóôïñôåìøóô÷á,
ï ëïôïòùè òáóóëáúù÷áìé ïâå  óôïòïîù.  Âïìøûáñ  ðåîëï÷áñ  ôòõâëá  ôåðåòø
óï÷óåí õöå ðïôåíîåìá, ïîá óôáìá þåòîïê ó ëòáóîï÷áôùí ïôôåîëïí.
     Õéììá Õáêôóáêä óòáúõ ðïìàâéìá Òáêóëéå Ðáóôâéýá.  Áìéóéñ  äåòöáìáóø
ïôþõöäåîîï é úáíëîõôï, åå ðïâáé÷áìéóø. Óïóåäé òåäëï ÷éäåìé åå, á  ëïçäá
üôï óìõþáìïóø, ïîá ïâòáýáìáóø ó îéíé ðòé÷åôìé÷ï é ìáóëï÷ï, âùìá  ÷åìéëï
- äõûîá é ôáëôéþîá.  Îï  ÷  åå  ðòéóõôóô÷éé  æåòíåòù  þõ÷óô÷ï÷áìé  óåâñ
ëòåóôøñîáíé, ðòéûåäûéíé ÷ úáíïë.
     Õéììå îòá÷éìïóø èïäéôø ÷ çïóôé ë  íåóôîùí  æåòíåòûáí.  Ïîá  ìàâéìá
ðéôø ëòåðëéê þáê õ îéè îá ëõèîå é ïâóõöäáôø üôõ îåéóþåòðáåíõà é  ÷áöîõà
ôåíõ - äïíáûîåå èïúñêóô÷ï.  Ëõìéîáòîùå  óï÷åôù  Õéììá  óïâéòáìá  ïðôïí.
Ïôðòá÷ìññóø ÷ çïóôé, ïîá ÷óåçäá âòáìá ó óïâïê  âìïëîïôéë  é  úáðéóù÷áìá
úá÷åôîùå òåãåðôù. Óïóåäëé ú÷áìé åå ðï éíåîé é þáóôï úáâåçáìé ë  îåê  ðï
õôòáí ÷ùðéôø þáêëõ îá ëõèîå.
     ×ïúíïöîï, þôï é Äöïî óôáì ïâýéôåìøîùí ïôþáóôé ðïä åå ÷ìéñîéåí.  Ïî
îå ïâìáäáì ôåí îåðòåòåëáåíùí á÷ôïòéôåôïí,  ëïôïòùí  ðïìøúï÷áìóñ  ÷óåçäá
úáíëîõôùê Òéþáòä. Äöïîõ îòá÷éìéóø óïóåäé. × öáòëéå ìåôîéå äîé ïî  óéäåì
îá ÷åòáîäå ÷ ûåúìïîçå é âåóåäï÷áì ó ôåíé, ëôï âùì ÷ üôïô äåîø ó÷ïâïäåî.
Úäåóø ïâóõöäáìáóø íåóôîáñ ðïìéôéëá, õóôòáé÷áìéóø îåâïìøûéå úáóåäáîéñ úá
óôáëáîïí  ìéíïîáäá.  Îá  üôïê  ÷åòáîäå  æïòíéòï÷áìáóø  ïâýåóô÷åîîáñ   é
ðïìéôéþåóëáñ  óôòõëôõòá  Òáêóëéè  Ðáóôâéý,  é  óïúäá÷áìáóø  ïîá  ÷óåçäá
÷åóåìï.
     Äöïî óíïôòåì îá ÷óå  ïëòõöáàýåå  åçï  ó  ëáëïê  -  ôï  äïâòïäõûîïê
éòïîéåê, é âìáçïäáòñ  üôïíõ  öéúîø  ïâéôáôåìåê  äïìéîù,  ÷  ïôìéþéå  ïô
âïìøûéîóô÷á óåìøóëéè òáêïîï÷, îå âùìá ïôòá÷ìåîá âõûå÷áîéåí ðïìéôéþåóëéè
óôòáóôåê é ñòïóôîïê òåìéçéïúîïê îåôåòðéíïóôøà. Åóìé  ÷ï  ÷òåíñ  ðòåîéê,
ëïôïòùå  ÷åìé  íåöäõ  óïâïê  íõöþéîù,  òáúçï÷ïò  ëáóáìóñ  ëáëïçï-îéâõäø
óïâùôéñ éìé âåäóô÷éñ, âù÷ûåçï ÷ ôï  ÷òåíñ  ðòéôþåê  ÷ï  ñúùãåè  õ  ÷óåê
óôòáîù éìé õ ÷óåê  äïìéîù,  Äöïîõ  îòá÷éìïóø  ÷ùîåóôé  îá  ôåòòáóõ  ôòé
ôïìóôùå ëîéçé é ðòïþåóôø ÷óìõè ï ôïí,  ëáë  ÷  äòå÷îåí  íéòå  ÷ïúîéëáìé
ðïäïâîùå ïâóôïñôåìøóô÷á. Ïî ìàâéì äòå÷îéè ôáë öå çïòñþï, ëáë åçï ïôåã.
     Ë ÷ïóëòåóîïíõ ïâåäõ ðòéèïäéìé  çïóôé  -  ëáëáñ-îéâõäø  óõðòõöåóëáñ
þåôá  éú  öé÷õýéè   ðïâìéúïóôé,   óìõþáìïóø,   úáâòåäáì   óôòáîóô÷õàýéê
ðòïðï÷åäîéë. Öåîýéîù ðïíïçáìé Õéììå îá ëõèîå.  Ïâåäáìé  ÷  ðïìäåîø.  Úá
ïâåäïí ðòïðï÷åäîéë úáíåþáì, ëáë öçõþåå ðìáíñ åçï íéóóéé ôéèï yracaei  ÷
áôíïóæåòå ëòïôëïê ôåòðéíïóôé,  á  ëïçäá  ðòéîïóéìé  äå.  óïòô  é  óéäò,
òå÷îïóôîùê âáðôéóô ïô äõûé èïèïôáì îáä äïâòïäõûîùíé îáóíåûëáíé, ëïôïòùå
ïôðõóëáìéóø úäåóø ðï ðï÷ïäõ ôáéîóô÷á ëòåýåîéñ.
     ×óå üôï  äïóôá÷ìñìï  Äöïîõ  óáíïå  îåðïääåìøîïå  õäï÷ïìøóô÷éå,  îï
îáóôïñýáñ åçï öéúîø ðòïôåëáìá ÷ çïóôéîïê. Ëïöáîùå ëòåóìá  -  ëáöäáñ  éè
÷ùðõëìïóôø é ÷ðáäéîá âùìé ÷ïðìïýåîéåí õàôá - ëáúáìéóø åíõ þáóôéãåê  åçï
óáíïçï. Îá óôåîáè ÷éóåìé ëáòôéîù, ïî ÷ùòïó  ÷íåóôå  ó  îéíé.  Üôï  âùìé
çòá÷àòù: ïìåîø, ðõôåûåóô÷åîîéëé ÷ Û÷åêãáòóëéè Áìøðáè, çïòîùå ëïúìù. Üôé
ëáòôéîù ôáë ÷ðìåìéóø ÷ åçï öéúîø, þôï ïî õöå îå úáíåþáì éè, îï åóìé  âù
ïîé éóþåúìé, ïî ðïþõ÷óô÷ï÷áì âù æéúéþåóëõà  âïìø,  ëáë  ðòé  áíðõôáãéé.
Âïìøûå ÷óåçï ïî ìàâéì ÷åþåòá. × ëòáóîïí ëéòðéþîïí ëáíéîå çïòåì îåöáòëéê
ïçïîø, Äöïî óéäåì ÷ ëòåóìå é ðïçìáöé÷áì âïìøûõà ðåîëï÷õà ôòõâëõ.  ×òåíñ
ïô ÷òåíåîé ïî óíáúù÷áì ó÷ïà ôòõâëõ - ðòï÷ïäéì åå ðïìéòï÷áîîïê  þáûåþëïê
÷äïìø îïóá. Ïî þéôáì "Çåïòçéëé" éìé "Ï óåìøóëïí èïúñêóô÷å"  ×áòòïîá,  á
Õéììá óéäåìá õ ó÷ïåê ìáíðù é,  ðìïôîï  óöá÷  çõâù,  ÷ùûé÷áìá  ã÷åôù  îá
óáìæåôïþëáè, ëïôïòùå ïîá ðïóùìáìá îá Òïöäåóô÷ï ó÷ïéí  òïäóô÷åîîéëáí  îá
×ïóôïë, ðïìõþáñ ïô îéè ÷úáíåî ôïþîï ôáëéå öå.
     Äöïî úáëòùì ëîéçõ é îáðòá÷éìóñ  ë  ëïîôïòëå.  Üôï  âùìá  óôáòéîîáñ
ëïîôïòëá ó ëòùûëïê îá òïìéëáè, ëòùûëá ÷åþîï  úáåäáìá,  ó  îåê  ðòéûìïóø
ðï÷ïúéôøóñ. ×îåúáðîï ïîá ðïääáìáóø é ó  çòïèïôïí  óä÷éîõìáóø  ó  íåóôá.
Õéììá òáúöáìá çõâù.  Ó  åå  ìéãá  éóþåúìï  îáðòñöåîîïå,  óôòáäáìøþåóëïå
÷ùòáöåîéå, ðïñ÷ìñ÷ûååóñ õ îåå, ëïçäá ïîá îáä þåí-îéâõäø óôáòáìáóø.
     - Âïç íïê, þôï ôù ôáí äåìáåûø?
     - Äá ôáë, èïþõ ëïå ï þåí ðïäõíáôø.
     Ïî ðòïòáâïôáì þáó é ïëáúáì: - ×ïô ðïóìõûáê, Õéììá.
     Îáðòñöåîîïå ÷ùòáöåîéå ÷îï÷ø éóþåúìï ó åå ìéãá. - Ñ ôáë é äõíáìá...
óôéèé.
     Ïî ðòïþåì éè é öäáì ó ÷éîï÷áôùí ÷éäïí. Õéììá ôáëôéþîï  ðòïíïìþáìá.
Íïìþáîéå úáôñîõìïóø é ðåòåóôáìï âùôø ôáëôéþîùí.
     - Íîå ëáöåôóñ, ïîé îå ïþåîø èïòïûé.
     Ïî îå÷åóåìï òáóóíåñìóñ. - Ô÷ïñ ðòá÷äá.
     Äöïî óíñì âõíáçõ é û÷ùòîõì åå ÷ ïçïîø. - Îá ëáëõà - ôï íéîõôëõ íîå
ðïëáúáìïóø, þôï ðïìõþéôóñ èïòïûï. - Á þôï ôù ðåòåä üôéí þéôáì, Äöïî?  -
Äá ðòïóôï ðòïóíáôòé÷áì ×åòçéìéñ é òåûéì éóðòïâï÷áôø ó÷ïé  óéìù,  ðïôïíõ
þôï íîå îå èïôåìïóø... Úîáåûø,  ÷åäø  ðïþôé  îå÷ïúíïöîï  þéôáôø  þôï  -
îéâõäø èïòïûåå é îå úáèïôåôø  þôï  -  îéâõäø  èïòïûåå  óäåìáôø.  Ìáäîï,
ðõóôñëé!
     Ïî úáä÷éîõì ëòùûëõ é ÷ùîõì éú ûëáæá îï÷õà ëîéçõ.
     Çïóôéîáñ âùìá åçï  äïíïí.  Ïî  þõ÷óô÷ï÷áì  óåâñ  úäåóø  ðïäìéîîùí,
óï÷åòûåîîùí, óþáóôìé÷ùí.
     Öéúîø þåìï÷åëá ïâùþîï ä÷éöåôóñ  ðï  ëòé÷ïê.  Þåóôïìàâé÷ùê  ðïäßåí,
ïëòõçìáñ ÷åòûéîá úòåìïóôé, ðïìïçéê óðõóë õôòáþåîîùè éììàúéê é, îáëïîåã,
ðìïóëáñ òá÷îéîá ïöéäáîéñ óíåòôé. Öéúîø Äöïîá Õáêôóáêäá  ûìá  ðï  ðòñíïê
ìéîéé. Ïî âùì îåþåóôïìàâé÷. Æåòíá îå ôïìøëï ïâåóðåþé÷áìá åíõ  âåúâåäîõà
öéúîø, îï é ðòéîïóéìá äïèïä, äïóôáôïþîùê äìñ ôïçï, þôïâù îáîñôø  ìàäåê,
ëïôïòùå âù úá îåçï òáâïôáìé. Ïî îéëïçäá îå èïôåì îéþåçï ôáëïçï, þåçï âù
îå éíåì éìé îå íïç âù  ó  ìåçëïóôøà  ðïìõþéôø.  Ïî  âùì  ïäîéí  éú  ôåè
îåíîïçéè, ëôï õíååô îáóìáöäáôøóñ íçîï÷åîéåí, ðïëá ïîï îå íéîï÷áìï. É ïî
úîáì, þôï üôá åçï öéúîø èïòïûá, îá òåäëïóôø èïòïûá.
     Ìéûø ïäîïçï åíõ îå è÷áôáìï. Õ îåçï îå âùìï äåôåê. Ïî öáöäáì  äåôåê
ðïþôé ó ôáëïê öå óéìïê, ëáë åçï ïôåã. Õ Õéììù îå âùìï äåôåê, èïôñ ïîá ï
îéè íåþôáìá îå íåîåå çïòñþï, þåí ïî. Üôï óíõýáìï éè, é ïîé  îéëïçäá  îå
òáúçï÷áòé÷áìé îá üôõ ôåíõ.
     Îá ÷ïóøíïí çïäõ óõðòõöåóô÷á, ðï ëáëïê - ôï ðòéèïôé ôï ìé  ðòéòïäù,
ôï ìé ðòï÷éäåîéñ, Õéììá úáâåòåíåîåìá é ðïóìå óðïëïêîïê,  âåúâïìåúîåîîïê
âåòåíåîîïóôé òïäéìá úäïòï÷ïçï òåâåîëá.
     Üôïô óìõþáê âïìøûå îé òáúõ îå ðï÷ôïòéìóñ, îï é Õéììá é  Äöïî  âùìé
âìáçïäáòîù,   ðïþôé   âìáçïçï÷åêîï   âìáçïäáòîù.   Óôòáóôîïå    öåìáîéå
õ÷åëï÷åþéôø óåâñ, äï ôåè  ðïò  ðïäóðõäîïå,  ÷ùò÷áìïóø  îáòõöõ.  É  Äöïî
ðòéîñìóñ ÷óðáòù÷áôø úåíìà ðìõçïí, óëòåóôé åå âïòïîïê, âéôø ëáôëïí.  Üôï
ðòïäïìöáìïóø îåóëïìøëï ìåô. Åóìé äï  óéè  ðïò  Äöïî  âùì  äòõçïí  ó÷ïåê
úåíìé, ôï óåêþáó ðòïâõäé÷ûååóñ ÷  îåí  þõ÷óô÷ï  äïìçá  ðåòåä  ðïôïíëáíé
ðòå÷òáôéìï åçï ÷ èïúñéîá. Ïî âòïóáì ÷  úåíìà  óåíåîá  é  ó  îåôåòðåîéåí
ïöéäáì úåìåîùè ÷óèïäï÷.
     × Õéììå îå ðòïéúïûìï ôáëéè ðåòåíåî. Üôïçï íáìøþéëá,  Õéìøñíá,  ïîá
÷ïóðòéîñìá ëáë îåþôï óáíï óïâïê òáúõíåàýååóñ, ú÷áìá åçï Âéììïí  é  äáöå
îå äõíáìá åíõ ðïëìïîñôøóñ. Á Äöïîõ ëáúáìïóø, þôï ïî  ÷éäéô  ÷  íáìøþéëå
ó÷ïåçï ïôãá, îåóíïôòñ îá ôï, þôï îéëôï îå òáúäåìñì åçï íîåîéñ.
     - Ëáë ôù äõíáåûø, ïî óðïóïâîùê? - óðòáûé÷áì ïî  öåîõ.  -  Ôù  ÷åäø
âïìøûå, þåí ñ, ó îéí âù÷áåûø. Èïòïûáñ õ îåçï çïìï÷á, ëáë ðï - ô÷ïåíõ?
     - Äá ôáë óåâå. Óáíùê ïâùëîï÷åîîùê.
     -  Íîå  ëáöåôóñ,  ïî  óìéûëïí  íåäìåîîï  òáú÷é÷áåôóñ,  îåôåòðåìé÷ï
çï÷ïòéì Äöïî. - Ñ öäõ îå äïöäõóø, ëïçäá ïî îáþîåô ÷óå ðïîéíáôø.
     Ëïçäá Âéììõ  éóðïìîéìïóø  äåóñôø  ìåô,  Äöïî  ïôëòùì  ôïìóôùê  ôïí
Çåòïäïôá é îáþáì þéôáôø åíõ. Âéìì óéäåì îá ðïìõ é âåúõþáóôîï çìñäåì  îá
ïôãá. Ëáöäùê ÷åþåò Äöïî ðòïþéôù÷áì åíõ ðï îåóëïìøëõ óôòáîéã. Ôáë ðòïûìï
ïëïìï îåäåìé, îï ïäîáöäù ÷åþåòïí, ðïäîñ÷ çìáúá ïô ëîéçé,  Äöïî  õ÷éäåì,
þôï Õéììá óíïôòéô îá îåçï é óíååôóñ.
     - × þåí äåìï? - óðòïóéì ïî òåúëï.
     - Ðïçìñäé, þôï õ ôåâñ ðïä óôõìïí.
     Ïî îáëìïîéìóñ é õ÷éäåì óðéþåþîùê  äïíéë,  ëïôïòùê  ðïóôòïéì  Âéìì.
Íáìøþéë âùì  ôáë  ðïçìïýåî  ó÷ïéí  äåìïí,  þôï  äáöå  îå  úáíåôéì,  ëáë
ðòåëòáôéìïóø þôåîéå.
     - Ïî þôï, óï÷óåí îå óìõûáì?
     - Îé óìï÷á. Ïî îé åäéîïçï óìï÷á îå õóìùûáì ó ôåè ðïò, ëáë ÷ ðåò÷ùê
öå ÷åþåò ðïôåòñì éîôåòåó ë þôåîéà îá ÷ôïòïí áâúáãå.
     Äöïî úáëòùì ëîéçõ é ðïìïöéì åå ÷ ûëáæ. Åíõ îå èïôåìïóø ðïëáúù÷áôø,
ëáë åíõ âïìøîï.
     - ×ïúíïöîï, ïî åýå íáì. Þåòåú çïä ñ ðïðòïâõà óîï÷á.
     - Åíõ üôï îéëïçäá îå ðïîòá÷éôóñ, Äöïî. Ïî îå éú ôïçï ôåóôá, þôï ôù
é ô÷ïê ïôåã.
     - Þåí öå ïî éîôåòåóõåôóñ? - óðòïóéì Äöïî òáóôåòñîîï.
     - Äá  ôåí  öå,  þåí  é  äòõçéå  úäåûîéå  íáìøþéûëé.  Òå÷ïìø÷åòáíé,
ìïûáäøíé, ëïòï÷áíé, óïâáëáíé. Ïî õóëïìøúîõì ïô  ôåâñ,  Äöïî,  é,  ðï  -
íïåíõ, ôù åçï õöå îéëïçäá îå ðïêíáåûø.
     - Óëáöé íîå ðòá÷äõ, Õéììá. Ïî... çìõðùê?
     - Îåô, -  ïô÷åôéìá  ïîá,  ðïäõíá÷.  -  Ïî  îå  çìõð.  ×  îåëïôïòùè
ïôîïûåîéñè ïî óéìøîåå é õíîåå ôåâñ. Ðòïóôï  ïî  óï÷óåí  äòõçïê  ðïòïäù,
Äöïî. Òáîï éìé ðïúäîï ôåâå ðòéäåôóñ ÷ üôïí õâåäéôøóñ.
     Äöïî  õôòáôéì  éîôåòåó  ë úåíìå. Ï îåê íïöîï âùìï îå âåóðïëïéôøóñ.
Îáóôõðéô  äåîø,  é  Âéìì  îáþîåô  åå  ïâòáâáôù÷áôø.  É  ï äïíå íïöîï îå
âåóðïëïéôøóñ.  Âéìì  îå  çìõð.  Ïî  ó äåôóëéè ìåô ðòïñ÷ìñåô îåóïíîåîîùê
éîôåòåó  ëï  ÷óåê üôïê íåèáîéëå... Ïî äåìáì ÷áçïîþéëé é ôòåâï÷áì, þôïâù
îá  Òïöäåóô÷ï  åíõ  äáòéìé éçòõûåþîùå ðáòï÷ïúù. Äöïî úáíåôéì ÷ íáìøþéëå
åýå  ïäîõ þåòôõ, óï÷åòûåîîï îåó÷ïêóô÷åîîõà Õáêôóáêäáí. Ïî âùì îå ôïìøëï
ïþåîø óëòùôåî, ïî ïâìáäáì äåìï÷ïê è÷áôëïê. Âéìì ðòïäá÷áì äòõçéí òåâñôáí
ó÷ïé  ÷åýé,  á  ëïçäá ïîé éí îáäïåäáìé, óëõðáì éè ðï äåûå÷ëå. Îåâïìøûéå
äåîåöîùå  ðïäáòëé þõäåóîùí ïâòáúïí ðòéõíîïöáìéóø ÷ åçï òõëáè. Îï ðòïûìï
åýå  îåíáìï  ÷òåíåîé,  ðòåöäå  þåí  Äöïî ðòéúîáìóñ óåâå, þôï õ îåçï îåô
îéþåçï ïâýåçï ó óùîïí. Ïî ðïäáòéì åíõ ôåìëõ, é Âéìì ôõô öå óíåîñì åå îá
ðïòïóñô, ÷ùëïòíéì éè é ðòïäáì. Äöïî óíåñìóñ îáä óïâïê.
     - Ëïîåþîï, ïî õíîåå íåîñ, - çï÷ïòéì ïî  Õéììå.  Ïôåã  íîå  ïäîáöäù
ðïäáòéì ôåìëõ, é ñ äåòöáì  óå  äï  ôåè  ðïò,  ðïëá  ïîá  îå  õíåòìá  ïô
óôáòïóôé. × Âéììå ëáëïê - ôï áôá÷éúí, íïöåô âùôø,  ïô  ðéòáôï÷.  Á  åçï
äåôé, ÷ïúíïöîï, âõäõô  Õáêôóáêäáíé.  Üôï  íïçõþáñ  ëòï÷ø.  Íîå  ÷óå  öå
èïôåìïóø âù, þôïâù ïî îå âùì ôáë óëòùôåî.
     Ëïöáîïå ëòåóìï, þåòîáñ ðåîëï÷áñ  ôòõâëá  é  ëîéçé  ÷îï÷ø  ïô÷ìåëìé
Äöïîá ïô æåòíù. Åçï éúâòáìé  ðòåäóåäáôåìåí  ðïðåþéôåìøóëïçï  óï÷åôá.  É
óîï÷á æåòíåòù óïâéòáìéóø ðïôïìëï÷áôø ÷  åçï  äïíå.  Åçï  ÷ïìïóù  îáþáìé
óåäåôø, é ó ëáöäùí çïäïí ÷ïúòáóôáìï åçï ÷ìéñîéå ÷ äïìéîå.
     Äïí óôáì ïìéãåô÷ïòåîéåí Äöïîá Õáêôóáêäá.  Ëïçäá  óïóåäé  äõíáìé  ï
Äöïîå, ïî îéëïçäá îå ðòåäóôá÷ìñìóñ éí ÷ ðïìå, ÷ ðï÷ïúëå, ÷  ìá÷ëå.  ×îå
äïíá åçï ïâìéë ëáúáìóñ îåðïìîùí.  ×ïô  ïî  óéäéô  ÷  ëïöáîïí  ëòåóìå  é
õìùâáåôóñ ó÷ïéí ôïìóôùí ëîéçáí. ×ïô ïî ðïìõìåöéô ÷  ûåúìïîçå  îá  ó÷ïåê
çïóôåðòééíîïê ûéòïëïê ÷åòáîäå, éìé ó íáìåîøëéíé îïöîéãáíé  é  ëïòúéîëïê
óòåúáåô ã÷åôù ÷ óáäõ, éìé öå  ÷ï  çìá÷å  óôïìá  óôáòáôåìøîï  é  éóëõóîï
òáúòåúáåô âïìøûïê ëõóïë öáòåîïçï íñóá.
     Îá Úáðáäå, åóìé ëáëáñ - îéâõäø  óåíøñ  ÷  ôåþåîéå  ä÷õè  ðïëïìåîéê
öé÷åô ÷ ïäîïí äïíå, äïí óþéôáàô óôáòùí,  á  åçï  ïâéôáôåìåê  ðéïîåòáíé.
Óôáòùå äïíá ÷ùúù÷áàô úäåóø ëáëïå-ôï óíåûáîîïå  þõ÷óô÷ï  âìáçïçï÷åîéñ  é
ðòåúòåîéñ. Îá Úáðáäå ïþåîø íáìï  óôáòùè  äïíï÷.  Úáóåìé÷ûéå  üôïô  ëòáê
îåðïóåäù - áíåòéëáîãù óï÷åòûåîîï îå óðïóïâîù äïìçï öéôø îá ïäîïí íåóôå.
Ïîé óôòïñô èìéðëéå äïíéûëé é ðïëéäáàô éè, åä÷á ðïíáîéô  îï÷áñ  îáäåöäá.
Óôáòùå äïíá ðïþôé ÷óåçäá óôïñô èïìïäîùå é âåúïâòáúîùå.
     Ëïçäá Âåòô Íüîòï ðåòååèáì óï ó÷ïéí óåíåêóô÷ïí ÷ Òáêóëéå Ðáóôâéýá é
ðïóåìéìóñ îá æåòíå Âüôôìá, ïî ïþåîø âùóôòï ïãåîéì ôï ðïìïöåîéå, ëïôïòïå
úäåóø úáîéíáì Äöïî Õáêôóáêä. Âåòô îå úáíåäìéì ðòéóïåäéîéôøóñ ë ôåí, ëôï
óïâéòáìóñ  îá  ÷åòáîäå  Õáêôóáêäá.  Õþáóôïë  åçï   ðòéíùëáì   ë   úåíìå
Õáêôóáêäï÷. ×óëïòå Âåòôá éúâòáìé ÷  ðïðåþéôåìøóëéê  óï÷åô,  é  ïî  óôáì
÷óôòåþáôøóñ ó Äöïîïí é  ðï  äåìõ.  Ïäîáöäù  ÷åþåòïí  îá  ðïðåþéôåìøóëïí
óï÷åôå Äöïî ðòïãéôéòï÷áì îåóëïìøëï óôòïë éú  Æõëéäéäá.  Âåòô  ðïäïöäáì,
ðïëá òáúïêäõôóñ ïóôáìøîùå þìåîù óï÷åôá.
     - Ñ  èïôåì  óðòïóéôø  ÷áó  ïâ  üôïê  ëîéçå,  ï  ëïôïòïê  ÷ù  îùîþå
òáóóëáúù÷áìé, íéóôåò Õáêôóáêä.
     - ×ù éíååôå ÷ ÷éäõ "Ðåìïðïîîåóóëéå ÷ïêîù"?
     Äöïî ÷ùîåó ëîéçõ é ðòïôñîõì åå Âåòôõ.  -  Íîå,  ðïöáìõê,  âùìï  âù
éîôåòåóîï ðïþéôáôø åå, åóìé ÷ù îå ðòïôé÷.
     Äöïî úáëïìåâáìóñ: - Òáúõíååôóñ... ÷ù íïöåôå åå  ÷úñôø.  Üôá  ëîéçá
ðòéîáäìåöáìá íïåíõ ïôãõ. Ëïçäá ÷ù åå ðòïþôåôå, õ  íåîñ  úäåóø  îáêäåôóñ
åýå ëïå - þôï, þôï íïöåô ÷áó úáéîôåòåóï÷áôø.
     Ðïóìå üôïçï óìõþáñ íåöäõ ïâåéíé óåíøñíé ÷ïúîéëìï þôï  -  ôï  ÷òïäå
äòõöâù. Ïîé ðòéçìáûáìé äòõç äòõçá ïâåäáôø, úáèáöé÷áìé ÷ çïóôé. Âåòô  îå
óôåóîñìóñ ïäáìöé÷áôø õ Äöïîá ëïå-ëáëéå éîóôòõíåîôù.
     Ïäîáöäù ÷åþåòïí - üôï âùìï çïäá þåòåú ðïìôïòá ðïóìå ðòéåúäá  Íüîòï
-  Âéìì  äåòå÷ñîîùí  ûáçïí  ÷ïûåì  ÷  çïóôéîõà  é   ïóôáîï÷éìóñ   ðåòåä
òïäéôåìñíé. Ïî îåò÷îéþáì é ðïôïíõ äåòöáìóñ çòõâï.
     - Ñ óïâéòáàóø öåîéôøóñ, - óëáúáì ïî.
     ×åóø åçï ÷éä çï÷ïòéì ï ôïí, þôï ïî ðòéîåó äõòîõà ÷åóôø. - Þôï - ï?
- ëòéëîõì Äöïî. - Ðïþåíõ ôù îáí îéþåçï  îå  çï÷ïòéì?  Ëôï  ïîá?  -  Íüê
Íüîòï.
     ×îåúáðîï Äöïî ðïîñì, þôï îï÷ïóôé èïòïûéå, þôï üôï îå  ðòéúîáîéå  ÷
ðòåóôõðìåîéé.
     - Äá ÷åäø... äá ÷åäø üôï èïòïûï. Ñ  òáä.  Ïîá  óìá÷îáñ  äå÷õûëá...
Ðòá÷äá, Õéììá?
     Öåîá éúâåçáìá åçï ÷úçìñäá. Ôïìøëï óåçïäîñ õôòïí ïîá âùìá õ Íüîòï.
     Âéìì óìï÷îï ÷òïó ÷ ðïì ðïóòåäé çïóôéîïê. - Ëïçäá  ôù  îáíåòåî  üôï
óäåìáôø? - óðòïóéìá Õéììá.
     Äöïî ïôíåôéì, þôï åå çïìïó ú÷õþéô  þõôø  ìé  îå  ÷òáöäåâîï.  -  Äá
ôåðåòø õö óëïòï. Ëáë ôïìøëï âõäåô çïôï÷ îáû äïí ÷ Íïîôåòåå.
     Äöïî ÷óôáì, ÷úñì ó ëáíéîá þåòîõà ðåîëï÷õà  ôòõâëõ  é  úáëõòéì  åå.
Ðïôïí ÷åòîõìóñ îá íåóôï.
     - Ôù äåòöáì üôï ÷ âïìøûïí óåëòåôå, - úáíåôéì ïî óðïëïêîï. - Ðïþåíõ
ôù îáí îå òáóóëáúáì?
     Âéìì íïìþáì. - Ôáë ôù çï÷ïòéûø, ÷ù âõäåôå  öéôø  ÷  Íïîôåòåå.  Ôù,
úîáþéô, îå óïâéòáåûøóñ ðòé÷åóôé óàäá öåîõ? Ôù îå  èïþåûø  öéôø  ÷  üôïí
äïíå é ïâòáâáôù÷áôø üôõ úåíìà?
     Âéìì ðïëáþáì çïìï÷ïê. - Ôù þåçï - ôï óôùäéûøóñ, Âéìì? - Îåô,  óüò,
- ïô÷åôéì Âéìì. - Ñ îéþåçï  îå  óôùöõóø.  Ðòïóôï  ñ  îéëïçäá  îå  ìàâéì
çï÷ïòéôø ï ó÷ïéè äåìáè.
     - Á ôåâå îå ëáöåôóñ, þôï üôï ÷ îåëïôïòïí òïäå é îáûå äåìï, Âéìì? -
÷óðùèîõì Äöïî. - Ôù þìåî îáûåê óåíøé. Ô÷ïé äåôé âõäõô îáûéíé ÷îõëáíé.
     - Íüê ÷ùòïóìá ÷ çïòïäå, - ðåòåâéì åçï Âéìì.× Íïîôåòåå öé÷õô ÷óå åå
ðïäòõçé... Îõ üôé... ó ëïôïòùíé ïîá õþéìáóø ÷ ûëïìå. Åê îå  îòá÷éôóñ  õ
îáó, úäåóø é öéúîé-ôï îéëáëïê îåô.
     - Ðïîéíáà.
     - Îõ é ëïçäá ïîá óëáúáìá, þôï èïþåô öéôø ÷ çïòïäå,  ñ  ëõðéì  óåâå
äïìà ÷ æïòäï÷óëïí áçåîôóô÷å. Ñ ÷åäø äá÷îï õöå èïþõ úáîñôøóñ âéúîåóïí.
     Äöïî íåäìåîîï îáëìïîéì  çïìï÷õ.  Ðåò÷áñ  ÷óðùûëá  çîå÷á  ðïîåíîïçõ
ïóôù÷áìá.
     - É ôù äõíáåûø, ïîá îå óïçìáóéôóñ öéôø ÷ üôïí  äïíå,  Âéìì?  Úäåóø
ôáë ðòïóôïòîï. Åóìé ïîá úáèïþåô, íù íïçìé âù ðåòåäåìáôø ÷áí ìàâõà þáóôø
äïíá.
     - Äá ÷åäø åê îå  îòá÷éôóñ  öéôø  ÷  äåòå÷îå.  ×  Íïîôåòåå  ÷óå  åå
ðïäòõçé.
     Õéììá óìõûáìá, ðìïôîï óöá÷ çõâù.  -  Ðïóíïôòé  îá  ïôãá,  Âéìì!  -
ðòéëáúáìá ïîá.
     Äöïî òåúëï ðïäîñì çïìï÷õ é ðåþáìøîï õóíåèîõìóñ. - Îéþåçï, ñ äõíáà,
÷óå âõäåô ÷ ðïòñäëå. Õ ÷áó íîïçï äåîåç? - Îõ åýå âù! Ëïîåþîï, íîïçï.  É
úîáåûø þôï, ïôåã? Äïí õ îáó âõäåô  ÷åìéëï÷áô,  ôï  åóôø  äìñ  ä÷ïéè  ïî
÷åìéë. Íù ðïóï÷åôï÷áìéóø é òåûéìé, þôï, íïöåô âùôø, ÷ù ó íáíïê úáèïôéôå
ë îáí ðåòååèáôø.
     Äöïî ÷óå åýå õìùâáìóñ ó õþôé÷ïê óåòøåúîïóôøà. - Á þôï öå óôáîåô  ó
üôéí äïíïí é ó æåòíïê? - Ï, íù é ïâ üôïí äõíáìé. ×ù  íïçìé  âù  ðòïäáôø
÷óå üôï é ðïìõþéôø óôïìøëï, þôï ÷áí è÷áôéìï âù îá ÷óà öéúîø ÷ çïòïäå äï
óáíïçï ëïîãá. Ñ âù úá îåäåìà ðòïäáì äìñ ôåâñ üôïô õþáóôïë.
     Äöïî ÷úäïèîõì é ïôëéîõìóñ îá ðïäõûëé ëòåóìá.
     Úáçï÷ïòéìá Õéììá. - Åóìé âù ñ  âùìá  õ÷åòåîá,  þôï  ôù  úáðìáþåûø,
Âéìì, ñ âù ïôëïìïôéìá ôåâñ ðáìëïê.
     Äöïî úáöåç ôòõâëõ é ðòéíñì ôáâáë. - Ôù îå óíïöåûø õêôé îáäïìçï,  -
óëáúáì ïî íñçëï. × ïäéî ðòåëòáóîùê äåîø ôù úáôïóëõåûø ðï äïíõ é  îéþåçï
îå óíïöåûø ó óïâïê óäåìáôø. Ôù ðòéòïó ë üôïíõ íåóôõ. Ëïçäá õ ôåâñ âõäõô
äåôé, ôù ðïêíåûø, þôï ïîé íïçõô òáóôé ôïìøëï úäåóø é âïìøûå  îéçäå.  Ôù
íïöåûø õêôé îåîáäïìçï, îï ôáí îå ïóôáîåûøóñ. Ðïëá ôù öé÷åûø  ÷  çïòïäå,
Âéìì, íù âõäåí öäáôø ôåâñ úäåóø, ðïäâåìé÷áôø äïí, ðïäóôòéçáôø óáä,  ÷ïô
é ÷óå. Ôù ÷åòîåûøóñ. Ô÷ïé äåôé âõäõô éçòáôø õ  ÷ïäïîáðïòîïê  âáûîé.  Íù
ðïäïöäåí. Íïê ïôåã õíåò, íåþôáñ ï äåôñè. - Ïî úáóôåîþé÷ï  õìùâîõìóñ.  Ñ
þõôø âùìï îå úáâùì ïâ üôïí.
     - Ïè, ëáë âù ñ åçï éúâéìá, - ðòïâïòíïôáìá Õéììá.
     Âéìì óíõýåîîï ÷ùûåì éú ëïíîáôù. - Ïî ÷åòîåôóñ, - åýå òáú  ðï÷ôïòéì
Äöïî. - Ëïîåþîï, - õçòàíï óïçìáóéìáóø öåîá.
     Äöïî ÷úäåòîõì çïìï÷õ é ðïäïúòéôåìøîï îá îåå ðïëïóéìóñ. - Ôù ÷åäø é
ðòá÷äá ôáë äõíáåûø, Õéììá? Ôù îå çï÷ïòéûø íîå üôï ðòïóôï ôáë?  Á  ôï  ñ
ðïþõ÷óô÷õà óåâñ óôáòéëïí.
     - Ëïîåþîï, ðòá÷äá. Þôï öå ñ, ðï - ô÷ïåíõ, âïìôáà þôï ðïðáìï?
     × ëïîãå ìåôá Âéìì öåîéìóñ é óòáúõ  ðåòååèáì  ÷  Íïîôåòåê,  ÷  ó÷ïê
îï÷ùê, ïûôõëáôõòåîîùê äïí. Ïóåîøà îá Äöïîá ÷îï÷ø  îáðáìï  âåóðïëïêóô÷ï,
ôïþîï ôáëïå öå, ëáë ðåòåä òïöäåîéåí Âéììá. Ïî úáîï÷ï ðïâåìéì äïí,  èïôñ
÷ üôïí îå âùìï ïóïâïê îõöäù. Ïî ôï é äåìï îåíéìïóåòäîï  óôòéç  ëõóôù  ÷
óáäõ.
     - Õòïöáé íáìï÷áôù, - çï÷ïòéì ïî Âåòôõ Íüîòï. Úáðõóôéì ñ õþáóôïë. Ñ
íïç âù óïâéòáôø ëõäá âïìøûå.
     - Üôï ÷åòîï, - óïçìáóéìóñ Âåòô. - ×óå íïçìé âù óïâéòáôø âïìøûå.  Ñ
÷óåçäá õäé÷ìñìóñ, ðïþåíõ ôù îå úá÷åäåûø ï÷åã. Íîå ëáöåôóñ,  ô÷ïé  èïìíù
ðòïëïòíéìé âù ãåìõà ïôáòõ.
     - Ðòé ïôãå õ îáó âùìá ïôáòá. Ïè, é äá÷îï üôï âùìï. Îï ñ öå çï÷ïòà,
ñ úáðõóôéì õþáóôïë. Ëõóôáòîéë ïþåîø òáúòïóóñ.
     - Á ôù åçï ÷ùöçé, - ðïóï÷åôï÷áì Âåòô. -  Åóìé  ïóåîøà  ôù  óïööåûø
ëõóôáòîéë, ë ÷åóîå õ ôåâñ âõäåô ïôìéþîïå ðáóôâéýå.
     - Îåäõòîáñ éäåñ. Îï ëõóôù äïèïäñô þõôø  îå  äï  óáíïçï  äïíá.  Íîå
ðïîáäïâéôóñ íîïçï ðïíïýîéëï÷.
     - Îõ þôï  ö,  ñ  ðïíïçõ  ôåâå,  é  Äöéííé  úáè÷áþõ.  Õ  ôåâñ  ä÷ïå
òáâïôîéëï÷, äá ôù óáí, ðïìõþáåôóñ ðñôåòï. Åóìé  íù  îáþîåí  ó  õôòá,  ÷
âåú÷åôòåîîõà ðïçïäõ, äá åýå ðïóìå îåâïìøûïçï äïöäéëá, îéëáëïê ïðáóîïóôé
îå âõäåô.
     Ïóåîø îáóôõðéìá òáîï. × ïëôñâòå òáóôõýéå  ðï  âåòåçáí  òõþøå÷  é÷ù
ðìáíåîåìé öåìôï-ëòáóîïê ìéóô÷ïê. ×ùóïëï ÷ùóïëï, ðïþôé  îå÷éäîùå  çìáúõ,
ìåôåìé îá àç âïìøûéå óôáé õôïë, á îá úáäîéè ä÷ïòáè  ðòéòõþåîîùå  ëòñë÷ù
èìïðáìé ëòùìøñíé, ÷ùôñçé÷áìé  ûåé  é  öáìïâîï  ëòéþáìé.  Þåòîùå  äòïúäù
ëòõöéìé îáä ðïìñíé, óìåäõñ  úá  ÷ïöáëïí.  ×  ÷ïúäõèå  õöå  þõ÷óô÷ï÷áìóñ
ìåçëéê íïòïúåã. Äöïîá Õáêôóáêäá ôòå÷ïöéìá îáóôõðáàýáñ úéíá. Ïî  ó  õôòá
äï ÷åþåòá òáâïôáì ÷ óáäõ, ðïíïçáì ðïäóôòéçáôø äåòå÷øñ.
     Ðòïóîõ÷ûéóø ïäîáöäù îïþøà, ïî  õóìùûáì  ûåðïô  äïöäéëá  îá  ëòùûå,
îåçòïíëéå ÷óðìåóëé ÷ óáäõ.
     - Ôù îå óðéûø, Õéììá? - óðòïóéì ïî ôéèï.
     - Îåô, ëïîåþîï.
     - Ðåò÷ùê äïöäø. Íîå èïôåìïóø, þôïâù ôù åçï õóìùûáìá.
     - Ñ óìùûõ åçï  ó  óáíïçï  îáþáìá,  -  çïòäï  ïô÷åôéìá  ïîá.  -  Ôù
ðòïðõóôéì óáíïå ìõþûåå - âõòà. Ôù èòáðåì.
     - Äá, îï ïî îåîáäïìçï. Ðåò÷ùê äïöäéë óíïåô ðùìø, é ÷óå ôõô.
     Õôòïí ÷úïûìï óïìîãå, é îáðïåîîùê ÷ìáçïê ÷ïúäõè ÷åóø  úáéóëòéìóñ  ÷
åçï ìõþáè. Óïìîåþîùê ó÷åô âùì ïóìåðéôåìåî, ëáë èòõóôáìø. Îå õóðåìé  ïîé
ïëïîþéôø úá÷ôòáë, ëáë Âåòô Íüîòï é åçï óùî Äöéííé ðòïôïðáìé ðï  úáäîåíõ
ëòùìøãõ é ÷÷áìéìéóø ÷ ëõèîà.
     - Ðòé÷åô, íéóóéó Õáêôóáêä! Ðòé÷åô, Äöïî1  Ñ  ðïäõíáì,  þôï  óåêþáó
óáíïå ÷òåíñ  ðïäðáìéôø  üôïô  ëõóôáòîéë.  Îùîþå  îïþøà  ðòïûåì  óìá÷îùê
äïöäéë.
     - Á þôï, îåäõòîáñ íùóìø. Óáäéóø, ÷ùðåê ëïæå.
     - Íù ôïìøëï þôï ðïúá÷ôòáëáìé, Äöïî. Óùô ðï çïòìï.
     - Á ôù, Äöéííé? Îáìéôø ôåâå þáûåþëõ?
     - Óùô ðï çïòìï, - ïô÷åôéì Äöéííé.
     - Îõ þôï ö, ôïçäá îáþîåí, ðïëá ôòá÷á îå ðïäóïèìá.
     Òñäïí  ó  ëõèïîîïê  ä÷åòøà  âùìá  îáëìïîîáñ  ä÷åòãá,   ÷åäõýáñ   ÷
ðïä÷áìøîïå ðïíåýåîéå. Äöïî óðõóôéìóñ ôõäá é  þåòåú  íéîõôõ  ÷åòîõìóñ  ó
âéäïîïí ëåòïóéîá. Ëïçäá éú óáäá ðòéûìé  ä÷ïå  òáâïôîéëï÷,  Äöïî  òïúäáì
÷óåí íõöþéîáí íïëòùå òïçïöîùå íåûëé.
     - ×åôòá îåô, - óëáúáì Âåòô. - Óåêþáó óáíïå  ÷òåíñ.  Îáþéîáê  ðòñíï
ïôóàäá, Äöïî! Íù âõäåí äåòöáôøóñ íåöäõ ïçîåí é äïíïí äï ôåè  ðïò,  ðïëá
îå ÷ùööåí ûéòïëõà ðïìïóõ. Òéóëï÷áôø îå óôïéô.
     Äöïî ÷ïôëîõì ðïìéôùê ëåòïóéîïí æáëåì ÷ çõóôùå úáòïóìé ëõóôáòîéëá é
ðòïþåòôéì ÷äïìø éè ëòáñ ïçîåîîõà ðïìïóõ. Ëõóôáòîéë ñòïóôîï  úáôòåýáì  é
úáýåìëáì.  Ðìáíñ  ðïâåöáìï  ðï  úåíìå,  ðïäè÷áôù÷áñ  óíïìéóôùå  óôåâìé.
Ä÷éçáñóø ÷óìåä úá ïçîåí, íõöþéîù íåäìåîîï ðïäîéíáìéóø ðï ëòõôïíõ óëìïîõ
îå÷ùóïëïçï èïìíá.
     - È÷áôéô, ðïöáìõê! - ëòéëîõì Âåòô. - Ñ âù îáþáì  õöå  ðïäöéçáôø  ó
÷åòèîåçï ëòáñ.
     Âåòô é Äöéííé úáûáçáìé ÷÷åòè, ïçéâáñ  úáòïóìé  ëõóôáòîéëá.  ×  üôõ
íéîõôõ îáìåôåì ïóåîîéê ÷åôåòïë. Úáëòõôé÷ óõèéå ìéóôøñ,  ÷éèòø  úáðìñóáì
÷îéú ðï óëìïîõ, éú÷é÷áñóø é ëòåîñóø ÷ òáúîùå óôïòïîù, óìï÷îï  íáìåîøëéê
óíåòþ. ×ïô ïî éçòé÷ï íåôîõìóñ ë ïçîà,  ðïäè÷áôéì  òïê  éóëò  é  ôìåàýéè
õçïìøëï÷ é û÷ùòîõì éè ÷ óôïòïîõ äïíá. É ôõô öå óîéë,  óìï÷îï  îáóëõþéìá
åíõ üôá éçòá. Âåòô é Äöéííé õöå  âåöáìé  îáúáä.  ×óå  ðñôåòï  ðòéîñìéóø
ïóíáôòé÷áôø úåíìà é úáôáðôù÷áôø ëáöäõà éóëïòëõ.
     - Èïòïûï, þôï ÷ï÷òåíñ úáíåôéìé, - óëáúáì Äöïî. Ïô  ôáëïçï  ðõóôñëá
÷åóø äïí íïç óçïòåôø.
     Âåòô é Äöéííé óîï÷á ïâïçîõìé ëõóôáòîéë é ðïäïöçìé åçï  ó  ÷åòèîåçï
ëïîãá. Äöïî é ïâá òáâïôîéëá ä÷éçáìéóø ÷÷åòè ðï  óëìïîõ,  äåòöáóø  íåöäõ
ïçîåí é äïíïí. ×ïúäõè óôáì çõóôùí é ðìïôîùí  ïô  äùíá.  Þåòåú  þåô÷åòôø
þáóá âùì ÷ùööåî ðïþôé ÷åóø ëõóôáòîéë. ×îåúáðîï ïôëõäá - ôï  óï  óôïòïîù
äïíá äïîåóóñ ðòïîúéôåìøîùê ëòéë. Äïí âùì åìå ÷éäåî éú-úá  äùíá.  Ðñôåòï
íõöþéî ÷óå òáúïí ðï÷åòîõìé é ëéîõìéóø âåöáôø. Ëïçäá  äùí  ðïòåäåì,  ïîé
õ÷éäåìé, þôï éú ÷åòèîåçï ïëîá ÷áìñô çõóôùå óåòùå ëìõâù.
     Îá÷óôòåþõ éí ðï ÷ùööåîîïê úåíìå îåóìáóø ïâåúõíå÷ûáñ  Õéììá.  Äöïî,
ðïòá÷îñ÷ûéóø ó îåê, ïóôáîï÷éìóñ.
     - Ñ õóìùûáìá ûõí ÷ ðïä÷áìå, - ëòéëîõìá ïîá. - Ïôëòùìá  ä÷åòø,  þôï
÷åäåô ÷ ðïä÷áì éú ëõèîé, é... Ôåðåòø ÷åóø äïí ÷ ïçîå.
     Ë îéí ðïäóëïþéìé Âåòô é Äöéííé.  -  Ûìáîçé  õ  ÷ïäïëáþëé  åóôø?  -
úáëòéþáì Âåòô.
     Äöïî ó ôòõäïí ïôïò÷áì ÷úçìñä ïô çïòñýåçï äïíá.  -  Îå  úîáà,  -  ó
óïíîåîéåí ïô÷åôéì ïî.
     Âåòô ÷úñì åçï úá òõëõ. - Óëïòåå! Þåçï ôù óôïéûø? Íïöîï åýå ëïå-þôï
óðáóôé. Èïôø þáóôø íåâåìé ÷ùîåóåí.
     Äöïî ÷ùó÷ïâïäéì òõëõ é ðïðìåìóñ ÷îéú ðï óëìïîõ.  -  Ðï-íïåíõ,  õöå
îéþåçï îå îáäï óðáóáôø, - óëáúáì ïî. - Ôù ó õíá óïûåì! - úáïòáì Âåòô.
     Ïî ëéîõìóñ ë ÷ïäïîáðïòîïê âáûîå é  óôáì  íåôáôøóñ  ôáí  ÷  ðïéóëáè
ûìáîçï÷.
     Éú ïëïî ÷ï÷óà ò÷áìóñ äùí é ïçïîø. Éú óåòåäéîù úäáîéñ äïîïóéìóñ ûõí
ïöåóôïþåîîïê âéô÷ù: óôáòùê äïí óòáöáìóñ úá ó÷ïà öéúîø.
     Ë Äöïîõ ðïäïûåì òáâïôîéë. - Åóìé âù èïôø  ôï  ïëîï  âùìï  úáëòùôï,
íïöîï âùìï âù ðïðòïâï÷áôø, - ðòïçï÷ïòéì ïî ÷éîï÷áôï.  -  Õö  âïìøîï  ïî
óõèïê, üôïô äïí. Ôñçá ðòñíï ëáë ÷ ðåþëå.
     Äöïî ðïäïûåì ë ðïìåîîéãå é óåì îá  ëïúìù  äìñ  ðéìëé  äòï÷.  Õéììá
úáçìñîõìá åíõ ÷ ìéãï é úáóôùìá ó îéí òñäïí, Ôåðåòø õöå äùíéìéóø ÷îåûîéå
óôåîù, é äïí òå÷åì óìï÷îï âõòñ.
     É ôõô óìõþéìïóø îåþôï õäé÷éôåìøîïå é ïþåîø öåóôïëïå. Âïëï÷áñ óôåîá
õðáìá, óìï÷îï ëõìéóá, é ïîé  õ÷éäåìé  ÷  ä÷åîáäãáôé  æõôáè  îáä  úåíìåê
óï÷åòûåîîï  îå  ôòïîõôõà  ïçîåí  çïóôéîõà.  Îá  éè  çìáúáè  ðï  ëïíîáôå
ðïìïóîõìé ïçîåîîùå ñúùëé. Ëïöáîùå ëòåóìá äòïöáìé é óßåöé÷áìéóø ïô öáòù,
ëáë  öé÷ùå.  Ìïðáìéóø  óôåëìá  îá  ëáòôéîáè,  çòá÷àòù  ðòå÷òáýáìéóø   ÷
ïâõçìé÷ûéåóñ ìïèíïôøñ. Éí  ÷éäîá  âùìá  ÷éóå÷ûáñ  îáä  ëáíéîïí  âïìøûáñ
þåòîáñ ðåîëï÷áñ ôòõâëá. Úáôåí ðìáíñ úáëòùìï óïâïê  ë÷áäòáô  ëïíîáôù,  é
÷óå éóþåúìï. Ôñöåìáñ ûéæåòîáñ ëòùûá òõèîõìá, äòïâñ ó÷ïåê ôñöåóôøà ðïì é
óôåîù, é ÷åóø äïí ðòå÷òáôéìóñ ÷ âåóæïòíåîîùê éóðïìéîóëéê ëïóôåò.
     ×åòîõìóñ Âåòô é âåóðïíïýîï ïóôáîï÷éìóñ  òñäïí  ó  Äöïîïí.  -  Üôï,
îá÷åòîï, ïô ôïçï ÷éèòñ, - óëáúáì ïî. - Ëáëáñ îéâõäø  éóëïòëá,  îá÷åòîï,
úáìåôåìá ÷ ðïä÷áì é ðïðáìá ÷  ëáíåîîïõçïìøîùê  äåçïôø.  Äá,  óüò,  üôï,
îá÷åòîï, ïô äåçôñ.
     Äöïî ÷úçìñîõì îá îåçï é õìùâîõìóñ éóðõçáîîï é  ÷  çï  öå  ÷òåíñ  ó
éòïîéåê.
     - Äá, îá÷åòîïå, ïô äåçôñ, - ðï÷ôïòéì ïî.
     Ôåðåòø, ëïçäá ðïâåäá ïóôáìáóø úá ïçîåí, äïí çïòåì óðïëïêîï,  ðìáíñ
÷óå òáúòáóôáìïóø, é  ÷åóø  üôïô  ðùìáàýéê  íáóóé÷  ÷ùóïëï  ÷úäùíáìóñ  ÷
÷ïúäõè. Îá äïí üôï âùìï õöå óï÷óåí îå ðïèïöå.  Äöïî  Õáêôóáêä  ÷óôáì  ó
ëïúåì, òáóðòá÷éì ðìåþé é ÷úäïèîõì.
     Îá óåëõîäõ åçï ÷úçìñä úáäåòöáìóñ îá  ëáëïê  -  ôï  ôïþëå  ïçîñ,  ÷
ðñôîáäãáôé æõôáè îáä úåíìåê, ôáí, çäå òáîøûå âùìá çïóôéîáñ.
     - Îõ, ÷ïô é ëïîåã, - óëáúáì  ïî.  -  Äõíáà,  ñ  ôåðåòø  úîáà,  þôï
þõ÷óô÷õåô äõûá, ëïçäá ôåìï úáëáðù÷áàô ÷ úåíìà. Ðïêäåí ë ôåâå,  Âåòô.  Ñ
èïþõ ðïú÷ïîéôø Âéììõ. Íïöåô âùôø, õ îåçï îáêäåôóñ ëïíîáôá äìñ îáó.
     - Á ðïþåíõ âù ÷áí îå ðïöéôø õ îáó? Õ îáó íåóôá è÷áôéô.
     - Îåô, íù ðïåäåí ë Âéììõ.
     Äöïî åýå òáú ïëéîõì ÷úçìñäïí  ðùìáàýõà  çòõäõ.  Õéììá  ðïôñîõìáóø,
þôïâù ÷úñôø åçï úá òõëõ, îï  ïôäåòîõôá  åå,  îå  ëïóîõ÷ûéóø  åçï.  Äöïî
úáíåôéì åå ä÷éöåîéå é õìùâîõìóñ åê.
     - Öáìø, þôï íîå îå õäáìïóø óðáóôé íïà ôòõâëõ, óëáúáì ïî.
     Ôõô Âåòô úáçï÷ïòéì âùóôòï é ÷ïúâõöäåîîï. - Äá, óüò, ÷ öéúîé  ñ  îå
÷éäåì ôáëïê ôòõâëé. Åóôø ôòõâëé ÷ íõúåñè, îï é ôå îå ôáëïçï ã÷åôá.  Üôõ
ôòõâëõ, äïìöîï âùôø, äïìçï ïâëõòé÷áìé.
     - Üôï ÷åòîï, - óïçìáóéìóñ Äöïî. - Ïþåîø äïìçï. É úîáåûø, ïîá é  îá
÷ëõó âùìá èïòïûá.


        XII


     × ä÷á  þáóá  äîñ  ïô  óôïñîëé  ÷  Íïîôåòåå  ïôßåèáì  ôõòéóôéþåóëéê
á÷ôïâõó. Ïî ïôðòá÷ìñìóñ ÷ ûéòïëï  òáúòåëìáíéòï÷áîîïå  ôõòîå,  éíåîõåíïå
Óåíîáäãáôéíéìøîùí. Ôõòéóôù çìáúåìé éú ïëïî îá òïóëïûîùå  äïíá  âïçáþåê.
Ôõòéóôù ôáòáýéìéóø óë÷ïúø ðùìøîùå óôåëìá é  þõ÷óô÷ï÷áìé  óåâñ  äï÷ïìøîï
îåìï÷ëï. Ïîé ëáúáìéóø óåâå óïçìñäáôáñíé, ðòá÷äá, ðòé÷éìåçéòï÷áîîùíé, îï
÷óå - ôáëé óïçìñäáôáñíé. Á÷ôïâõó íåäìåîîï ðòïåèáì þåòåú çïòïä Ëáòíåì  é
ðïðïìú ðï óëìïîõ èïìíá ë ëïòéþîå÷ïíõ úäáîéà íéóóéé Ëáòíåìï, õ÷åîþáîîïíõ
ðïìõëòõçìùí ëõðïìïí. Ûïæåò, íïìïäïê ðáòåîø, ïô÷åì á÷ôïâõó îá ïâïþéîõ  é
õóåìóñ ðïõäïâîåå. Ðáóóáöéòï÷ ôåí ÷òåíåîåí ðï÷åìé îá üëóëõòóéà ÷  ôåíîõà
óôáòéîîõà ãåòëï÷ø.
     Úá ÷òåíñ üëóëõòóéé ëïå - ëôï õóðåì  ðåòåúîáëïíéôøóñ,  é  ìåä,  ëáë
çï÷ïòéôóñ, âùì óìïíáî.
     -  Óìùûáìé?  -  óëáúáì  ïäéî   éú   ôõòéóôï÷,   îá   ÷éä   þåìï÷åë
óïóôïñôåìøîùê. -  Çéä  çï÷ïòéô,  üôá  ãåòëï÷ø  ðïóôòïåîá  ëáë  ëïòáâìø,
îáóôïñýéê ëïòáâìø ó ëáíåîîùí ëéìåí é ëïòðõóïí, çìõâïëï  ðïçòõöåîîùíé  ÷
úåíìà. Üôï îá óìõþáê  úåíìåôòñóåîéê...  Ðòåäóôá÷ìñåôå,  ëáë  ëïòáâìø  ÷
âõòà, äá? Ôïìøëï ÷óå üôï âåú ôïìëõ.
     Óéäå÷ûéê ðïúáäé íïìïäïê ó÷ñýåîîéë ó çìáäëéí òïúï÷ùí  ìéãïí,  ïþåîø
çïòäùê ó÷ïåê îï÷åîøëïê óáòöå÷ïê óõôáîïê, ïô÷åôéì:
     - Îõ, îå óëáúáì âù. ×åäø úåíìåôòñóåîéñ ôõô âù÷áìé,  é  îå  òáú,  á
íéóóéñ äï óéè ðïò óôïéô, á ÷åäø ïîá ðïóôòïåîá éú ðòïóôïê çìéîù.
     Ôõô ÷ òáúçï÷ïò ÷íåûáìóñ ëòñöéóôùê, ó âåóðïëïêîùíé çìáúáíé  óôáòéë.
- Ìàâïðùôîùå ÷åýé ô÷ïòñôóñ îá ó÷åôå, - óëáúáì ïî. Õ íåîñ ÷ ðòïûìïí çïäõ
õíåòìá öåîá. Íù ó îåê ðñôøäåóñô ìåô ðòïöéìé. - Ïî  ïçìñäåìóñ,  óíõýåîîï
õìùâáñóø é, ÷éäéíï,  ïöéäáñ,  þôï  ëôï-îéâõäø  ðïääåòöéô  òáúçï÷ïò.  Ïî
óï÷óåí úáâùì ðòï ìàâïðùôîùå ÷åýé, ï ëïôïòùè óïâéòáìóñ òáóóëáúáôø  ó÷ïéí
óðõôîéëáí.
     Íïìïäïöåîù, óï÷åòûáàýéå ó÷áäåâîïå ðõôåûåóô÷éå, óéäåìé,  ïâîñ÷ûéóø.
Íïìïäáñ  ïþåîø  óíõýáìáóø,   îï   îáëïîåã,   ðòåïäïìå÷   úáóôåîþé÷ïóôø,
ðòïâïòíïôáìá:
     - Éîôåòåóîï, ëõäá íù óåêþáó ðïåäåí?
     Á÷ôïâõó íåäìåîîï ä÷éçáìóñ ðï äïìéîå Ëáòíåì - íéíï óáäï÷, çäå òïóìé
áòôéûïëé, íéíï ïô÷åóîùè ëòáóîùè ïëáì, éóðåýòåîîùè  úåìåîùíé  ðòïöéìëáíé
ðïìúõþéè òáóôåîéê. Äåîø ëìïîéìóñ ë ÷åþåòõ, é  óïìîãå  ïðõóëáìïóø  ôõäá,
çäå úá ìéîéåê çïòéúïîôá ìåöáìï íïòå.  Óîáþáìá  äïòïçá  ûìá  ÷äïìø  òåëé
Ëáòíåì, ðïôïí ó÷åòîõìá ÷ óôïòïîõ é óôáìá ÷úâéòáôøóñ ðï óëìïîõ èïìíá,  á
äáìøûå ðïûìá ðï  õúëïíõ  çòåâîà  èòåâôá.  Úäåóø  á÷ôïâõó  òåúëï  óâá÷éì
óëïòïóôø é óßåèáì ó äïòïçé, òáúá þåôùòå äåòîõìóñ ÷úáä -  ÷ðåòåä,  ðïóìå
þåçï,  îáëïîåã,  òáú÷åòîõìóñ  é  úáôïòíïúéì.  Ûïæåò  úáçìõûéì  íïôïò  é
ïâòáôéìóñ ë ðáóóáöéòáí.
     - ×ïô äïóàäá íù  ÷áó  äï÷ïúéí,  á  äáìøûå  íïöåôå,  åóìé  öåìáåôå,
ðòïçõìñôøóñ ðåûëáí. Íîå èïôåìïóø âù îåíîïçï ðåòåäïèîõôø ðåòåä  ïâòáôîïê
äïòïçïê. Ôáë þôï ðòïûõ...
     Ðáóóáöéòù óôáìé ÷ùâéòáôøóñ  éú  á÷ôïâõóá,  òáúíéîáìé  úáôåëûéå  ïô
äïìçïçï óéäåîéñ  îïçé.  Íîïçéå  ðïäîñìéóø  îá  ÷åòûéîõ  èòåâôá,  ïôëõäá
ïôëòù÷áìóñ ÷éä îá Òáêóëéå Ðáóôâéýá. Ìõþé  úáèïäñýåçï  óïìîãá  îáðïìîñìé
÷ïúäõè úïìïôéóôïê äùíëïê. Ðåòåä îéíé  ìåöáìá  äïìéîá,  òáóþåòþåîîáñ  îá
úåìåîùå  ë÷áäòáôéëé  óáäï÷,  îá  öåìôùå  ë÷áäòáôéëé  ðïìåê,  çäå  úòåìá
ðûåîéãá, é ôåíîï-ìéìï÷ùå  ë÷áäòáôéëé  ó÷åöå÷óðáèáîîïê  úåíìé.  Ëòåðëéå,
äïâòïôîùå æåòíåòóëéå äïíá õôïðáìé ÷ óáäáè. Äùí ïþáçï÷ ôñîõìóñ ë îåâõ  é
ðìùì ÷ ÷ïúäõèå ðïëá åçï îå õîïóéì çïòîùê ÷åôåò. × äïìéîå ðáóìéóø ëïòï÷ù
é âùìï óìùûîï, ëáë ðïú÷ñëé÷áìé éè ëïìïëïìøþéëé. Çäå - ôï  äáìåëï  ìáñìá
óïâáëá, é åå ìáê ëáúáìóñ îå çòïíþå ûåðïôá. Õ ðïäîïöéñ ïô÷åóîïçï  óëìïîá
óâéìáóø ÷ ëõþõ îåâïìøûáñ ïôáòá ï÷åã.
     - Üôï íåóôï îáúù÷áåôóñ Ìáó Ðáóôõòáó äåìø Óéåìï, á ðï  -  îáûåíõ  -
Òáêóëéå Ðáóôâéýá, - óëáúáì ûïæåò. - Ï÷ïýé ôõô  èïòïûï  òáóôõô,  æòõëôù,
÷éîïçòáä... ×ïïâýå ÷óå ðïóðå÷áåô òáîøûå, þåí ÷åúäå.
     Ðáóóáöéòù ðòéóôáìøîï óíïôòåìé ÷îéú, îá äïìéîõ, ìåöáýõà õ éè îïç.
     Ïäéî éú ðáóóáöéòï÷, óõäñ ðï ÷éäõ, ðòåõóðå÷áàýéê  âéúîåóíåî,  ÷äòõç
úáçï÷ïòéì, é ÷ åçï çïìïóå úáú÷õþáìï îåþôï ðòïòïþåóëïå.
     - ×ïô þôï ñ ÷áí óëáöõ, é óäáåôóñ íîå, ñ ðòá÷:  ÷  ïäéî  ðòåëòáóîùê
äåîø ÷ üôïê äïìéîå ðïîáóôòïñô âïìøûéè ëáíåîîùè äïíï÷,  òáúïâøàô  ðáòëé,
ðìïýáäëé äìñ çïìøæá  é  ðïóôá÷ñô  ÷ïëòõç  öåìåúîõà  ïçòáäõ  ó  âïìøûéíé
÷ïòïôáíé. Âïçáôùå ìàäé - ÷ïô ëôï âõäåô úäåóø öéôø. Ìàäé, ëïôïòùå õóôáìé
ïô òáâïôù, õóôáìé ïô çïòïäá, ìàäé,  ëïôïòùå  îáöéìé  óïóôïñîéå  é  éýõô
ôéèõà úá÷ïäø, þôïâù ïôäïèîõôø é ðïöéôø ÷ ó÷ïå õäï÷ïìøóô÷éå. Âùìé  âù  õ
íåîñ äåîøçé, ñ âù óáí ÷óå üôï óëõðéì. Ðòéäåòöáì âù üôõ úåíìà, òáúâéì îá
õþáóôëé. - Ïî ðïíïìþáì,  ðïôïí  óäåìáì  òõëïê  ôáëïê  öåóô,  âõäôï  ÷óå
óçòåâáåô ÷ ïäîõ ëõþõ. - É, ëìñîõóø âïçïí, ñ é óáí âù ôõô öéì.
     Öåîá óëáúáìá åíõ: "Û - û!" Ïî ïçìñäåìóñ é õ÷éäåì, þôï åçï îéëôï îå
óìõûáåô.
     Æéïìåôï÷áñ ôåîø çïòù äïèïäéìá õöå äï óåòåäéîù  äïìéîù.  Çäå  -  ôï
÷îéúõ ÷ú÷éúçîõìá ó÷éîøñ. Íïìïäïê þåìï÷åë, óíïôòå÷ûéê îá äïìéîõ,  ðïäîñì
çìáúá é ó õìùâëïê ðïóíïôòåì îá ó÷ïà öåîõ. × åçï õìùâëå  âùìï  ðòéúîáîéå
÷éîù, é öåîá, óìï÷îï õçáäá÷ åçï íùóìé,  õëïòéúîåîîï  õìùâîõìáóø  åíõ  ÷
ïô÷åô.  Åçï  õìùâëá  çï÷ïòéìá:  "Ñ  úáíåþôáìóñ.  Ðòá÷äá,  üôï  âùìï  âù
óìá÷îï... îï ñ ÷åäø îå íïçõ, ôù úîáåûø".
     Á åå õìùâëá ïô÷åôéìá: "Ëïîåþîï, îå  íïöåûø.  Ôåâå  îáäï  äõíáôø  ï
ëáòøåòå. Ïô ôåâñ ôáë íîïçï öäõô. Ôåâå îáäï óäåìáôø óåâå éíñ, é  ñ  âõäõ
çïòäéôøóñ ôïâïê. Ëáë íïöîï  óâåöáôø  ïô  ïô÷åôóô÷åîîïóôé  é  óðòñôáôøóñ
úäåóø. Îï ÷óå ôáëé ëáë üôï âùìï âù óìá÷îï..." Éè ìéãá óíñçþéìéóø,  é  ÷
çìáúáè úáäåòöáìáóø õìùâëá.
     Íïìïäïê ó÷ñýåîîéë  íåäìåîîï  âòåì  ðï  óëìïîõ.  Çõâù  åçï  ûåðôáìé
íïìéô÷õ, îï ïî äá÷îï ðòé÷ùë ûåðôáôø íïìéô÷ù é äõíáôø ï þåí - ôï  óï÷óåí
äòõçïí. "Ôáí ÷îéúõ, îá÷åòîï, åóôø ãåòë÷õûëá, -  äõíáì  ïî.  -  Ôáí  îåô
îéýåôù, úáâïô, çòñúé é ÷ïîé. Ðòéèïöáîå ðòéúîá÷áìéóø âù íîå ÷  íáìåîøëéè
ðòïóôéôåìøîùè çòåûëáè. É ñ âù ïôðõóëáì üôé çòåûëé ðïóìå ôïçï,  ëáë  ïîé
ðáòõ òáú ðòïþôõô "Á÷å, Íáòéñ". Ôáí ðïëïê; ôáí îåô íåóôá úìïâå. Ôáí ñ îå
óï÷åòûéì âù îéþåçï, äïóôïêîïçï óôùäá éìé óïöáìåîéñ. Ôáí  ñ  îéëïçäá  îå
÷ðáì âù ÷ óïíîåîéå. Ìàäé, öé÷õýéå ÷ üôéè äïíéëáè, ðïìàâéìé âù íåîñ. Ïîé
âù îáúù÷áìé íåîñ "ïôåã", é ñ âùì âù óðòá÷åäìé÷ ó îéíé". Ïî îáèíõòéìóñ é
ðòåò÷áì óáí óåâñ:  "Îåô,  ñ  ÷óå  -  ôáëé  ðìïèïê  ó÷ñýåîîéë.  Âåäîñëé,
âøàýéåóñ ÷ ôåîåôáè îéýåôù, ôòõýïâù, çòñúø, ÷ïîø  -  ÷óå  üôï  äìñ  íåîñ
îáëáúáîéå. Îåìøúñ âåöáôø ïô  ôòáçåäéê  Çïóðïäá  Âïçá".  É  ïî  ðïäõíáì:
"Íïöåô âùôø, ñ é ðïðáäõ óàäá ðïóìå óíåòôé".
     Óôáòéë  öáäîï  ÷çìñäù÷áìóñ ÷ äïìéîõ ó÷ïéíé âåóðïëïêîùíé çìáúáíé, é
åçï  óìáâåàýéê  óìõè  õìá÷ìé÷áì  ôéûéîõ  óìï÷îï  ìåçëéå  ðïòù÷ù  ÷åôòá,
ûåìåóôñýåçï  ÷  ëòïîáè  äåòå÷øå÷.  Äáìøîéå çïòù ëáúáìéóø åíõ ïëõôáîîùíé
äùíëïê,  îï  ïî  ñóîï  ÷éäåì  úïìïôéóôùå ðñôîá ó÷åôá é ôåíîï-æéïìåôï÷ùå
ôåîé.  Åçï  äùèáîéå  óôáìï  ðòåòù÷éóôùí,  é  ÷  çìáúáè óôïñìé óìåúù. Ïî
âåóðïíïýîï  ÷úíáèîõì  òõëáíé.  "Õ  íåîñ  îéëïçäá îå âùìï ÷òåíåîé, þôïâù
ðòïóôï ðïäõíáôø. ×åþîï ÷ úáâïôáè, ÷åþîï ÷ óõåôå, á ðïäõíáôø ëáë óìåäõåô
îåëïçäá. Åóìé âù ñ èïôø îåíîïçï ôõô ðïöéì, ñ âù... Ñ âù ðïòáúíùóìéì ëáë
óìåäõåô îáä ó÷ïåê öéúîøà é, íïöåô, ðïîñì âù þôï-îéâõäø. Íïöåô âùôø, ÷óå
üôï  ïâòåìï  âù  ëáëïê  -  ôï  óíùóì.  Á  ôï öé÷õ, é öéúîø ÷óå ôñîåôóñ,
ôñîåôóñ,  á  þôï  ôïìëõ?  Á  ôáí  âù íåîñ îéþåçï îå ïô÷ìåëáìï. Ñ íïç âù
óðïëïêîï ðïäõíáôø".
     Ûïæåò á÷ôïâõóá âòïóéì óéçáòåôõ îá äïòïçõ é òáúäá÷éì  åå  ëáâìõëïí.
"Üê, óïâéòáêôåóø, - ëòéëîõì ïî. -  Ðïòá  åèáôø".  Ïî  ðïíïç  ðáóóáöéòáí
úáâòáôøóñ ÷ á÷ôïâõó é úáëòùì ä÷åòé,  á  ïîé  ðòéîéëìé  ë  ïëîáí  é  ÷óå
çìñäåìé ÷îéú, îá Òáêóëéå Ðáóôâéýá, îá ôéèõà, ìåöáýõà óòåäé çïò  äïìéîõ,
ðïèïöõà îá óéîåå ïúåòï, îá æåòíåòóëéå äïíéëé, ðïçòõöåîîùå ÷  üôï  ïúåòï
ôéûéîù.
     - Á úîáåôå, - óëáúáì ûïæåò, - ñ  ÷óåçäá  äõíáì:  îåðìïèï  âùìï  âù
ëõðéôø ôáí, ÷îéúõ, äïí. Úá÷åì âù ëïòï÷õ, ó÷éîåê. Óïâáëõ âù úá÷åì, á  ôï
é ä÷õè. Óáä, ïçïòïä... Ðòïëïòíéôøóñ îá æåòíå ÷óåçäá íïöîï. -  Ïî  îáöáì
îá óôáòôåò, íïôïò úáòå÷åì, îï ïî úáçìõûéì åçï. - ×ù, îá÷åòîï,  óëáöåôå,
÷ïô þõäáë, îï ñ ëáöäùê òáú çìñöõ ôõäá, ÷îéú, é äõíáà, ëáë  öå  ÷óå-ôáëé
úäïòï÷ï ôáí öé÷åôóñ.
     Ïî  òù÷ëïí  ðåòåëìàþéì  ðåòåäáþõ,  é  á÷ôïâõó,  îáâéòáñ  óëïòïóôø,
ðïíþáìóñ ðïä õëìïî ðï îáðòá÷ìåîéà ë äïìéîå Ëáòíåì. Ïî íþáìóñ  îá÷óôòåþõ
óïìîãõ, ëïôïòïå óáäéìïóø ÷ ïëåáî çäå-ôï úá çïòéúïîôïí.