ñ, õèïäéìé ÷ ìåó. Èïúñå÷á, -  ðïäõíáì  Áôïó.
Üôï èïúñå÷á. Ïîé îéþåçï îå âïñôóñ. Íåòô÷ñëé éè óìõûáàô.  Úîáþéô,  üôï  ïîé
ëïíáîäõàô íåòô÷ñëáíé. Úîáþéô, üôï ïîé  ðïóùìáàô  íåòô÷ñëï÷  úá  öåîýéîáíé.
Úîáþéô, üôï ïîé... Áôïó ðïóíïôòåì îá íïëòùå ÷ïìïóù öåîýéî.  É  íáôø  Îá÷ù,
ëïôïòõà õçîáìé íåòô÷ñëé...
     - Çäå ÷ù ëõðáåôåóø? - óðòïóéì ïî. - Úáþåí?  Ëôï  ÷ù  ôáëéå?  Þåçï  ÷ù
èïôéôå?
     Åíõ îå ïô÷åôéìé. Äå÷õûëá óðõóëáìáóø ó èïìíá, é  öåîýéîù  óíïôòåìé  îá
îåå, ïâíåîé÷áñóø úáíåþáîéñíé, ëïôïòùè Áôïó îå ðïîéíáì. Ïî òáúâéòáì  ôïìøëï
ïôäåìøîùå óìï÷á, ëáë ÷ âòåäõ Óìõèáþá.  Äå÷õûëá  ðïäïûìá,  ÷ïìïþá  úá  ìáðõ
îåõëìàöåçï òõëïåäá.
     - ×éäéôå, þôï ôáí äåìáåôóñ - óëáúáìá ïîá.
     Âåòåíåîîáñ öåîýéîá ÷óôáìá é ðòéîñìáóø òáóóíáôòé÷áôø òõëïåäá.  Úìïâîïå
þõäï÷éýå, õöáó äåòå÷åîóëéè  äåôåê,  öáìïâîï  ðéýáìï,  óìáâï  ÷ùòù÷áìïóø  é
âåóóéìøîï òáóëòù÷áìï óôòáûîùå òïçï÷ùå þåìàóôé.  Âåòåíåîîáñ  öåîýéîá  ÷úñìá
åçï úá îéöîàà þåìàóôø é óéìøîùí ä÷éöåîéåí ÷ù÷åòîõìá åå. Òõëïåä ÷óèìéðîõì é
úáíåò,  úáôñîõ÷  çìáúá  ðåòçáíåîôîïê  ðåìåîïê.  Öåîýéîá  çï÷ïòéìá  þôï-ôï:
"...ðïôïíõ þôï îå è÷áôáåô... úáðïíîé,  äå÷ïþëá...  óìáâùå  þåìàóôé,  çìáúá
ïôëòù÷áàôóñ îå ðïìîïóôøà... ðåòåîïóéôø îå íïöåô é  ðïüôïíõ  âåóðïìåúåî,  á
íïöåô âùôø, é ÷òåäåî, ëáë ÷óñëáñ ïûéâëá... îáäï þéóôéôø, ðåòåíåîéôø íåóôï,
á úäåóø ÷óå ðïþéóôéôø..."  "...èïìí...  óõèïóôø,  -  çï÷ïòéìá  äå÷õûëá.  -
...ìåó ïóôáîá÷ìé÷áåôóñ..." "...÷ïô é ðïäõíáê  îáä  üôéí,  -  óëáúáìá  íáôø
Îá÷ù. - É îå ïôëìáäù÷áê. Åóìé ôù ÷óå ðïîñìá, ôï íù ðïêäåí, á ôù  òáâïôáê".
Ïîé ðïçï÷ïòéìé åýå îåíîïçï, á ðïôïí äå÷õûëá óîï÷á ðïûìá îá ÷åòûéîõ  èïìíá.
Öåîýéîù, ÷úñ÷ Îá÷õ úá òõëé é îå ïâòáýáñ îá Áôïóá ÷îéíáîéñ,  îáðòá÷éìéóø  ÷
ìåó. Áôïó ðïûåì óìåäïí.


     Ñ úáþåí-ôï éóëáì èïúñå÷, äõíáì ïî. ×óå äåìï ÷ ôïí, þôï ñ öäáì  óï÷óåí
îå ôáëéè èïúñå÷. Ñ îéþåçï îå ðïîéíáà. Ñ äõíáì, þôï èïúñå÷á óï÷óåí  äòõçéå,
é ôåðåòø îå íïçõ ÷óðïíîéôø, úáþåí  ïîé  âùìé  íîå  îõöîù.  Ñ  éóëáì  úìùè,
èïìïäîùè, õíîùè ÷ìáäùë ìåóá, ïîé é åóôø ÷ìáäùëé ìåóá, üôé  âáâù,  îï  ÷åäø
ïîé ðòïóôï âïìôáàýéå ïâåúøñîù, ïîé óáíé îå úîáàô, þåí ïîé úáîéíáàôóñ...  É
ñ îå úîáà, þåí ïîé úáîéíáàôóñ, é þåçï ïîé èïôñô, îï åóìé ïîé îå úîáàô, þåí
ïîé úáîéíáàôóñ é þåçï èïôñô, ôï ëáë ñ íïçõ üôï õúîáôø... ×ðòïþåí, íîå  üôï
é îå îõöîï úîáôø, íîå îõöîï  óï÷óåí  äòõçïå...  Ïî  óíïòýéìóñ  ïô  ûõíá  ÷
çïìï÷å... Þôï öå íîå îõöîï õúîáôø...
     Þôï-ôï çïòñþåå îáä÷éîõìïóø óï  óðéîù.  Áôïó  ïçìñîõìóñ  é  ðòùçîõì  ÷
óôïòïîõ.  Úá  îéí  ðï  ðñôáí  ûåì  ïçòïíîùê  íåòô÷ñë  -  ôñöåìùê,  öáòëéê,
âåóûõíîùê, îåíïê. Òïâïô, ðïäõíáì Áôïó. Óìõçá. Ñ íïìïäåã, ðïäõíáì ïî. Ñ üôï
ðïîñì. Ñ úáâùì, ëáë ñ äï üôïçï äïûåì, îï üôï îå÷áöîï, ÷áöîï, þôï ñ  ðïîñì,
óáí...
     - Íïìþõî! - ðïú÷áìá Îá÷á é ïâåòîõìáóø, é õ÷éäåìá íåòô÷ñëá. - Íáíá!  -
úá÷ïðéìá ïîá é ò÷áîõìáóø ÷ðåòåä, ÷ùòù÷áñ òõëé.
     Öåîýéîù ÷åìéþåóô÷åîîï ðï÷åòîõìé çïìï÷ù. Îå âùìï ÷  üôïí  íéòå  îéþåçï
ôáëïçï, òáäé þåçï óôïéìï âù ïâïòáþé÷áôøóñ âùóôòï. Èïúñå÷á,  ðïäõíáì  Áôïó.
Íáôø Îá÷ù úáóíåñìáóø.
     - Óôáòùå óôòáèé! - óëáúáìá ïîá âåòåíåîîïê öåîýéîå. Ôá ôïöå õìùâáìáóø,
îï ó îåëïôïòùí îåõäï÷ïìøóô÷éåí. - Îå âïêóñ, äå÷ïþëá, - óëáúáìá íáôø  Îá÷å.
- Üôï òáâïôîéë. Ðïóìáîåã. Ôåâå îå îõöîï éè âïñôøóñ. Âïñôøóñ ÷ïïâýå  îéëïçï
îå îõöîï: úäåóø ÷óå ô÷ïå.  Òáâïôîéëé  ôïöå  ðòéîáäìåöáô  ôåâå.  Úá÷ôòá  ôù
âõäåûø õöå ëïíáîäï÷áôø éíé, é ïîé âõäõô äåìáôø ÷óå, þôï  ôù  ðòéëáöåûø,  é
ðïêäõô, ëõäá ôù ðïöåìáåûø...
     - Ìåó óôòáûåî ôïìøëï íõöþéîáí, - óëáúáìá âåòåíåîîáñ öåîýéîá. - Ðïôïíõ
þôï ÷ ìåóõ îéþôï îå ðòéîáäìåöéô éí. Ôåðåòø ôù óôáìá îáûåê ðïäòõçïê  é  ìåó
ðòéîáäìåöéô ôåâå...
     - Åóôø, ïäîáëï, ÷ïòù, - óëáúáìá  íáôø  Îá÷ù,  ïâîáòõöé÷áñ  çïôï÷îïóôø
õôïþîñôø é óðïòéôø. - ×åòïñôîï, üôï óáíáñ ïðáóîáñ ïûéâëá, îï éè óôáîï÷éôóñ
÷óå íåîøûå...
     - Á ñ ÷éäåìá ÷ïòï÷, - óëáúáìá Îá÷á. - Íïìþõî âéì éè ðáìëïê,  á  ðïôïí
ïîé çîáìéóø úá îáíé, îï íù õâåöáìé, íù ïþåîø âùóôòï  âåöáìé,  ðòñíï  þåòåú
âïìïôï, èïòïûï, þôï Ëïìþåîïç ðïëáúáì íîå,  çäå  ôòïðá,  á  ôï  îáí  âù  îå
õâåöáôø. Íïìþõî óï÷óåí éú óéì ÷ùâéìóñ, ðïëá íù  âåöáìé,  ïî  óï÷óåí  ðìïèï
âåçáåô... Íïìþõî, ôù îå ïôóôá÷áê, ôù úá îáíé éäé!..
     Äá, ðïäõíáì Áôïó. Éäõ. Éäõ úá ÷áíé. Úáþåí? Ïî ÷äòõç ðïîñì,  þôï  Îá÷õ
ïî ðïôåòñì. É ó üôéí îéþåçï îå ðïäåìáåûø. Îá÷á  õèïäéô  ë  èïúñå÷áí,  á  ñ
ïóôáàóø... Ïóôáàóø ðòïôé÷îéëïí? Ðïþåíõ, óïâóô÷åîîï, ðòïôé÷îéëïí? Ëáëïå íîå
äï îéè äåìï? Ëáëïå-ôï äåìï åóôø... Þôï-ôï õ îéè  îáäï  õúîáôø...  Îåô,  îå
ôï... Äá, ïîé äåòöáô ÷ ïóáäå äåòå÷îà, úîáþéô, ñ ÷óå-ôáëé  éè  ðòïôé÷îéë...
Ôïçäá úáþåí ñ éäõ úá îéíé? Ðòï÷ïöáôø Îá÷õ? É åçï ïè÷áôéìá  ôïóëá.  Ðòïýáê,
Îá÷á, ðïäõíáì ïî.
     Ïîé ÷ùûìé ë òáú÷éìëå ôòïðù, öåîýéîù ó÷åòîõìé îáìå÷ï. Ë ïúåòõ. Ë ïúåòõ
ó õôïðìåîîéãáíé. Ïîé é åóôø õôïðìåîîéãù.
     "Íù éäåí ë ïúåòõ, äá? - óðòáûé÷áìá Îá÷á. - ×ù ôáí  ëõðáåôåóø?  Ðïþåíõ
÷ù ðòïóôï ìåöéôå, á îå ðìá÷áåôå? Íù äõíáìé, þôï ÷ù  ÷óå  õôïîõìé,  íù  ÷óå
÷òåíñ äõíáìé, þôï ÷áó ôïðñô íåòô÷ñëé..." Íáôø þôï-ôï ïô÷åþáìá åê - Áôïó îå
òáóóìùûáì. Ïîé ðòïûìé íéíï ôïçï íåóôá, çäå Áôïó öäáì Îá÷õ é åì úåíìà.  Üôï
âùìï ïþåîø äá÷îï, ðïäõíáì Áôïó. Ôáë öå ðïþôé äá÷îï, ëáë  Âáúá...  Ïî  åä÷á
ûåì, åóìé âù ðï ðñôáí îå ûåì  íåòô÷ñë,  ïî,  îá÷åòîïå,  âù  ïôóôáì.  Ðïôïí
öåîýéîù ïóôáîï÷éìéóø é ðïóíïôòåìé îá îåçï. Ëòõçïí  âùìé  ôòïóôîéëé,  úåíìñ
ðïä îïçáíé  âùìá  íïëòáñ  é  ôïðëáñ.  Îá÷á  þôï-ôï  ôáòáèôåìá,  á  öåîýéîù
úáäõíþé÷ï óíïôòåìé îá îåçï. Ôïçäá ïî ÷óðïíîéì.
     - Ëáë íîå ðòïêôé îá Âáúõ? - óðòïóéì  ïî.  Îá  éè  ìéãáè  éúïâòáúéìïóø
éúõíìåîéå, é ïî ðïîñì, þôï çï÷ïòéô ðï-òõóóëé. Ïî óáí õäé÷éìóñ: ïî  õöå  îå
ðïíîéì, ëïçäá ÷ ðïóìåäîéê òáú çï÷ïòéì ðï-òõóóëé.
     - Ôáë íîå ðòïêôé ë Âåìùí Óëáìáí? - óëáúáì ïî.
     Âåòåíåîîáñ öåîýéîá óëáúáìá, õóíåèáñóø:
     - Ë Âåìùí Óëáìáí ôåâå îå ðòïêôé. Ôù óçéîåûø ðï  äïòïçå.  Äáöå  íù  îå
òéóëõåí ðåòåóåëáôø ìéîéà âïå÷. Äáöå ðòéâìéöáôøóñ ë îåê...
     - Á ÷åäø íù úáýéýåîù, - äïâá÷éìá íáôø Îá÷ù. - Ðòá÷äá,  ôáí  îå  ìéîéñ
âïå÷, ëïîåþîï, á æòïîô âïòøâù úá Òáúòùèìåîéå Ðïþ÷ù, îï üôï îå íåîñåô äåìï.
Ôåâå îå ðåòåêôé. Äá é úáþåí ôåâå  ðåòåèïäéôø?  Ôù  ÷óå  òá÷îï  îå  óíïöåûø
ðïäîñôøóñ îá Âåìùå Óëáìù...
     - Ôåâå îå ðòïêôé ìéîéé âïå÷  íåöäõ  Úáðáäïí  é  ×ïóôïëïí,  -  óëáúáìá
âåòåíåîîáñ öåîýéîá. - Ôù õôïîåûø, á åóìé îå õôïîåûø, ôåâñ óßåäñô,  á  åóìé
îå óßåäñô, ôï ôù óçéîåûø úáöé÷ï, á åóìé îå óçéîåûø úáöé÷ï, ôï  ðïðáäåûø  ÷
ðåòåòáâïôëõ é òáóô÷ïòéûøóñ... Ïäîéí óìï÷ïí,  ôåâå  îå  ðåòåêôé.  Îï  íïöåô
âùôø, ôù úáýéýåî? - × çìáúáè åå ðïñ÷éìïóø þôï-ôï ðïèïöåå îá ìàâïðùôóô÷ï.
     - Îå èïäé, Íïìþõî, îå èïäé, - óëáúáìá Îá÷á.  -  Úáþåí  ôåâå  õèïäéôø?
Ïóôá÷áêóñ ó îáíé, ÷ Çïòïäå! Ôù ÷åäø èïôåì ÷ Çïòïä, ÷ïô üôï  ïúåòï  é  åóôø
Çïòïä, íîå íáíá óëáúáìá, ðòá÷äá, íáíá?
     - Ô÷ïê Íïìþõî úäåóø îå ïóôáîåôóñ, - óëáúáìá íáôø Îá÷ù. - Îï  é  æòïîô
Òáúòùèìåîéñ åíõ ôïöå îå ðåòåóåþø. Åóìé âù ñ âùìá îá åçï íåóôå  -  úáâá÷îï,
ðïäòõçá, ñ óåêþáó ðïðùôáàóø  ðòåäóôá÷éôø  óåâñ  îá  åçï  íåóôå,  îá  íåóôå
íõöþéîù ó Âåìùè Óëáì... Ôáë ÷ïô, åóìé  âù  ñ  âùìá  îá  åçï  íåóôå,  ñ  âù
÷åòîõìáóø ÷ äåòå÷îà, éú ëïôïòïê ñ ôáë ìåçëïíùóìåîîï õûìá, é öäáìá  âù  ôáí
Ïäåòöáîéñ, ðïôïíõ þôï üôï îåéúâåöîï, é ïþåòåäø åçï äåòå÷îé  îáóôõðéô,  ëáë
ðòåöäå îáóôõðéìá ïþåòåäø íîïçéè é íîïçéè äòõçéè äåòå÷åîø, ôáëéè öå çòñúîùè
é âåóóíùóìåîîùè...
     - Ñ ôïöå èïþõ ÷åòîõôøóñ ó îéí ÷ äåòå÷îà, - úáñ÷éìá ÷äòõç Îá÷á. -  Íîå
îå îòá÷éôóñ, ëáë ôù çï÷ïòéûø. Òáîøûå ôù ôáë îéëïçäá îå çï÷ïòéìá...
     - Ôù ðòïóôï ïûéâáåûøóñ, - óðïëïêîï óëáúáìá åê íáôø. - Íïöåô âùôø, é ñ
ôïöå ëïçäá-ôï ïûéâáìáóø, èïôñ ñ üôïçï îå ðïíîà. Äáöå îá÷åòîñëá  ïûéâáìáóø,
ðïëá îå óôáìá ðïäòõçïê...
     Âåòåíåîîáñ öåîýéîá ÷óå óíïôòåìá îá Áôïóá.
     - Ôáë, íïöåô âùôø, ôù úáýéýåî? - ðï÷ôïòéìá ïîá.
     - Ñ îå ðïîéíáà, - óëáúáì Áôïó.
     - Úîáþéô, îå úáýéýåî, - óëáúáìá öåîýéîá. - Üôï èïòïûï. Ôåâå  îå  îáäï
èïäéôø ë Âåìùí Óëáìáí é ôåâå îå îáäï ÷ïú÷òáýáôøóñ ÷ äåòå÷îà. Ôù ïóôáîåûøóñ
úäåóø...
     - Äá, ó îáíé, - óëáúáìá Îá÷á.  -  Ñ  ôáë  é  èïôåìá,  é  ÷ï÷óå  ñ  îå
ïûéâáàóø. Ëïçäá ñ ïûéâáàóø, ñ ÷óåçäá çï÷ïòà, þôï ïûéâáàóø, ðòá÷äá, Íïìþõî?
     Íáôø ðïêíáìá åå úá òõëõ. Áôïó õ÷éäåì,  ëáë  ÷ïëòõç  íáôåòéîïê  çïìï÷ù
âùóôòï  óçõóôéìïóø  úîáëïíïå  ìéìï÷ïå  ïâìáþëï.  Çìáúá  åå  îá   íçîï÷åîéå
ïóôåëìåîåìé é úáëòùìéóø. Ðïôïí ïîá óëáúáìá:
     - Ðïêäåí, Îá÷á, îáó õöå öäõô.
     - Á Íïìþõî? - óðòïóéìá Îá÷á.
     - Ôù öå óìùûáìá, ïî ïóôáåôóñ úäåóø... × Çïòïäå åíõ óï÷åòûåîîï  îåþåçï
äåìáôø.
     - Îï ñ èïþõ, þôïâù ïî âùì óï íîïê! Ëáë ôù îå ðïîéíáåûø, íáíá,  ïî  öå
íïê íõö, íîå äáìé åçï ÷ íõöøñ, é ïî õöå äá÷îï íïê íõö...
     Âåòåíåîîáñ öåîýéîá âòåúçìé÷ï óëòé÷éìáóø. Íáôø Îá÷ù ôïöå.
     - Îå çï÷ïòé ôáë âïìøûå, - óëáúáìá ïîá. -  Üôï  îåèïòïûåå  óìï÷ï.  Åçï
îáäï úáâùôø. ×ðòïþåí, ôù åçï úáâõäåûø... Íõöþéîù ðïäòõçáí óï÷óåí îå îõöîù.
Ïîé îéëïíõ îå îõöîù. Ïîé ìéûîéå. Ïîé ïûéâëá.
     Áôïó îå÷ïìøîï ÷úçìñîõì îá  âåòåíåîîõà  öåîýéîõ.  Ôá  ðåòåè÷áôéìá  åçï
÷úçìñä é úáóíåñìáóø.
     - Çìõðåã, - óëáúáìá ïîá. - Ôù äáöå üôïçï îå ðïîéíáåûø. Âïàóø,  þôï  ñ
úòñ ôòáþõ îá ôåâñ ÷òåíñ.
     - Ðïêäåí, Îá÷á, - óëáúáìá íáôø. - Ïî ïóôáîåôóñ úäåóø. Îõ  èïòïûï,  ôù
ðïôïí ðòéäåûø ë îåíõ.
     Ïîá ðïôáýéìá Îá÷õ ÷ ôòïóôîéëé. Îá÷á ÷óå ïâïòáþé÷áìáóø é ëòéþáìá:
     - Ôù îå õèïäé, Íïìþõî! Ñ  óëïòï  ÷åòîõóø,  ôù  îå  ÷úäõíáê  âåú  íåîñ
õèïäéôø, üôï âõäåô îåèïòïûï, ðõóôø ôù îå íïê íõö, òáú úäåóø ôáë îåìøúñ, îï
ñ ÷óå òá÷îï ô÷ïñ öåîá, ñ ôåâñ ÷ùèïäéìá, é ôù íåîñ ôåðåòø öäé...
     Ïî óíïôòåì åê ÷óìåä, ðïîéíáñ, þôï âïìøûå îéëïçäá îå õ÷éäéô åå, á åóìé
é õ÷éäéô, ôï üôï âõäåô õöå îå Îá÷á, ëé÷áì, óìáâï íáèáì  òõëïê  é  óôáòáìóñ
õìùâáôøóñ. Ïîé óëòùìéóø éú ÷éäõ, é ïóôáìéóø ôïìøëï ôòïóôîéëé,  ðïôïí  Îá÷á
úáíïìþáìá,  ðïóìùûáìóñ  ÷óðìåóë,  é  ÷óå  óôéèìï.  Ïî   ðòïçìïôéì   ëïíïë,
úáóôòñ÷ûéê ÷ çïòìå, é óðòïóéì:
     - Þôï ÷ù ó îåà óäåìáåôå?
     -  Ôåâå  üôïçï  îå  ðïîñôø,  -  ðòåîåâòåöéôåìøîï  óëáúáìá  âåòåíåîîáñ
öåîýéîá. - Ôù - íõöþéîá, é ôù ÷ïïâòáöáåûø, þôï ôù îõöåî íéòõ,  á  íéò  ÷ïô
õöå óôïìøëï ìåô ÷åìéëïìåðîï ïâèïäéôóñ âåú íõöþéî... Îï  ïóôá÷éí  üôï,  íîå
üôï îåéîôåòåóîï. Éôáë, ôù îå úáýéýåî.  Éîáþå  é  îå  íïçìï  âùôø.  Þôï  ôù
õíååûø?
     - Ñ îéþåçï îå õíåà, - ÷ñìï óëáúáì Áôïó.
     - Ôù õíååûø õðòá÷ìñôø öé÷ùí?
     - Õíåì ëïçäá-ôï, - óëáúáì Áôïó.
     - Ðòéëáöé üôïíõ äåòå÷õ óïçîõôøóñ, - óëáúáìá öåîýéîá.
     Áôïó ðïóíïôòåì îá äåòå÷ï é ðïöáì ðìåþáíé.
     - Èïòïûï, - óëáúáìá öåîýéîá ôåòðåìé÷ï. - Ôïçäá õâåê üôï äåòå÷ï.  Ôïöå
îå íïöåûø... ×ùúï÷é ÷ïäõ. (Ïîá óëáúáìá þôï-ôï äòõçïå,  îï  Áôïó  ðïîñì  åå
éíåîîï ôáë). Þôï öå ôù íïöåûø? Þôï ôù äåìáì îá ó÷ïéè Âåìùè Óëáìáè?
     - Ñ éúõþáì ìåó, - óëáúáì Áôïó.
     - Ôù ìöåûø, - ÷ïúòáúéìá öåîýéîá. - Ïäéî þåìï÷åë îå íïöåô éúõþáôø ìåó,
üôï ÷óå òá÷îï þôï óþéôáôø ôòá÷éîëé. Åóìé ôù îå èïþåûø çï÷ïòéôø ðòá÷äõ,  ôï
ôáë é óëáöé...
     - Ñ äåêóô÷éôåìøîï éúõþáì ìåó, - óëáúáì  Áôïó.  -  Ñ  éúõþáì...  -  ïî
úáíñìóñ. - Ñ éúõþáì óáíùå íáìåîøëéå óõýåóô÷á ÷ ìåóõ. Ôå, ëïôïòùå îå  ÷éäîù
ðòïóôùí çìáúïí.
     - Ôù ïðñôø ìöåûø, - òï÷îùí  çïìïóïí  óëáúáìá  öåîýéîá.  -  Îå÷ïúíïöîï
éúõþáôø ôï, þôï îå ÷éäîï çìáúïí.
     - ×ïúíïöîï, - óëáúáì Áôïó. - Îõöîù  ôïìøëï...  -  ïî  ïðñôø  úáíñìóñ.
Íéëòïóëïð... ìéîúù... ðòéâïòù... Üôï îå ðåòåäáôø. - Åóìé ÷úñôø ëáðìà ÷ïäù,
- óëáúáì ïî, - ôï éíåñ îõöîùå ÷åýé,  íïöîï  õ÷éäåôø  ÷  îåê  ôùóñþé  ôùóñþ
íåìëéè öé÷ïôîùè...
     - Äìñ üôïçï îå îõöîï îéëáëéè ÷åýåê, - óëáúáìá öåîýéîá îåôåòðåìé÷ï.  -
×ù ôáí ÷ðáìé ÷ òáóðõôóô÷ï ó ÷áûéíé íåòô÷ùíé ÷åýáíé îá ÷áûéè Âåìùè  Óëáìáè,
÷ù ðïôåòñìé õíåîéå ÷éäåôø ôï, þôï ÷éäéô ÷ ìåóõ ìàâïê îïòíáìøîùê þåìï÷åë...
Ðïóôïê, ôù çï÷ïòéûø ï íåìëéè  éìé  ï  íåìøþáêûéè?  Íïöåô,  ôù  çï÷ïòéûø  ï
óôòïéôåìñè ÷óåçï?
     - Íïöåô âùôø, - óëáúáì Áôïó. - Ñ îå ðïîéíáà ôåâñ. Ñ çï÷ïòà  ï  íåìëéè
öé÷ïôîùè,  ëïôïòùå  óìõöáô  ðòéþéîáíé  âïìåúîåê,  ëïôïòùå  íïçõô   ìåþéôø,
ðïíïçáàô çïôï÷éôø ðéýõ é äåìáôø ÷åýé... Ñ éóëáì, ëáë ïîé  õóôòïåîù  úäåóø,
îá üôïê úåíìå.
     - Ôù ôáë äá÷îï õûåì ó üôïê úåíìé, þôï õöå  úáâùì...  -  óáòëáóôéþåóëé
óëáúáìá öåîýéîá. - ×ðòïþåí, ìáäîï, ñ  ðïîñìá,  þåí  ôù  úáîéíáåûøóñ.  É  ñ
ðïîñìá,  þôï  ôù  îå  éíååûø  îáä  óôòïéôåìñíé  îéëáëïê  ÷ìáóôé...   Ìàâïê
äåòå÷åîóëéê äõòáë íïöåô âïìøûå, þåí ôù. Þôï öå íîå ó ôïâïê äåìáôø? Þôï  öå
íîå ó ôïâïê óäåìáôø, òáú õö ôù ðòéûåì óàäá?
     - Ñ ðïêäõ, - óëáúáì Áôïó õóôáìï. - Ðòïýáê.
     - Îåô, ðïçïäé, - óëáúáìá ïîá. Áôïó ïýõôéì òáóëáìåîîùå ëìåýé,  óöá÷ûéå
óúáäé åçï ìïëôé. Ïî ò÷áîõìóñ, îï üôï âùìï âåóóíùóìåîîï. Öåîýéîá òáúíùûìñìá
÷óìõè: - Ïîé áâóïìàôîï îé îá þôï îå çïäîù. Ìï÷éôø  éè  äìñ  òáóô÷ïòåîéñ  -
äïìçï é âåóóíùóìåîîï, ë ôïíõ öå ïîé äáàô ðìïèõà ðìïôø. É ïîé ðïþôé  îéþåçï
îå õíåàô, äáöå üôé õíîéëé ó Âåìùè  Óëáì.  Îï  éè  äï÷ïìøîï  íîïçï,  ïâéäîï
ïóôá÷ìñôø éè ÷ôõîå.  Á  ðïþåíõ  ñ  äïìöîá  ïâ  üôïí  äõíáôø?  Åóôø  îïþîùå
òáâïôîéëé, ðõóôø ïîé é  äõíáàô...  -  Ïîá  íáèîõìá  òõëïê,  ðï÷åòîõìáóø  é
îåôïòïðìé÷ï, ÷ðåòå÷áìëõ, õûìá ÷ ôòïóôîéëé.
     É ôïçäá Áôïó ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï åçï ðï÷ïòáþé÷áàô îá ôòïðéîëõ. Ìïëôé  õ
îåçï ïîåíåìé é, ëáúáìïóø, ïâõçìéìéóø. Ïî ò÷áîõìóñ éúï ÷óåè  óéì,  é  ôéóëé
óöáìéóø ëòåðþå. Ïî îå ðïîéíáì, þôï ó îéí âõäåô é ëõäá åçï ïô÷åäõô,  îï  ïî
÷äòõç ÷óðïíîéì ðòïûìõà îïþø, ðòéúòáëé Ëáòìá é ×áìåîôéîá ÷ þåòîïí  ë÷áäòáôå
îéúëéè ä÷åòåê é ïôþáñîîùå óôïîõýéå  ÷ïðìé  âïìé.  Ôïçäá  ïî  éúìï÷þéìóñ  é
õäáòéì íåòô÷ñëá îïçïê, õäáòéì îáúáä,  ÷óìåðõà,  éúï  ÷óåè  óéì.  Îïçá  åçï
ðïçòõúéìáóø ÷ íñçëïå é çïòñþåå. Íåòô÷ñë èòàëîõì  é  ïóìáâéì  è÷áôëõ.  Áôïó
õðáì ìéãïí ÷ ôòá÷õ, ÷óëïþéì, ðï÷åòîõìóñ - íåòô÷ñë õöå óîï÷á ûåì  îá  îåçï,
ûéòïëï  òáóëéîõ÷  îåéíï÷åòîï  äìéîîùå  òõëé.  Üôï  âùìï  óôòáûîï,  é  Áôïó
úáëòéþáì. Îå âùìï îéþåçï ðïä òõëïê, îé ôòá÷ïâïñ, îé âòïäéìá, îé ðáìëé,  îé
ëáíîñ. Ôïðëáñ ôåðìáñ úåíìñ òáúßåúöáìáóø ðïä îïçáíé. Ðïôïí  ïî  ÷óðïíîéì  é
óõîõì òõëõ úá ðáúõèõ, é ëïçäá íåòô÷ñë îá÷éó îáä îéí, ïî úáöíõòéìóñ, õäáòéì
åçï óëáìøðåìåí ëõäá-ôï íåöäõ çìáú  é,  îá÷áìé÷ûéóø  ÷óåí  ôåìïí,  ðòïôáýéì
ìåú÷éå ó÷åòèõ ÷îéú äï úåíìé é õðáì.
     Ïî ìåöáì, ðòéöéíáñóø ýåëïê ë ôòá÷å,  é  çìñäåì  îá  íåòô÷ñëá,  á  ôïô
óôïñì, ûáôáñóø, íåäìåîîï òáóðáèé÷áñóø, ëáë þåíïäáî, ðï ÷óåê äìéîå âåìåóïçï
ôõìï÷éýá, á ðïôïí ïóôõðéìóñ é òõèîõì îá óðéîõ, úáìé÷áñ ÷óå  ÷ïëòõç  çõóôïê
âåìïê öéäëïóôøà. Ïî äåòîõìóñ îåóëïìøëï òáú é úáíåò.  Ôïçäá  Áôïó  ÷óôáì  é
ðïâòåì ðòïþø. Ðï ôòïðéîëå.
     Ïî óíõôîï ðïíîéì, þôï èïôåì ëïçï-ôï úäåóø öäáôø, þôï-ôï èïôåì õúîáôø,
þôï-ôï óïâéòáìóñ óäåìáôø. Îï ôåðåòø ÷óå üôï âùìï îå÷áöîï. ×áöîï âùìï  õêôé
ðïäáìøûå, èïôñ ïî óïúîá÷áì, þôï îéëõäá õêôé îå õäáóôóñ. Îé åíõ, îé íîïçéí,
íîïçéí, íîïçéí äòõçéí.



        8

     Ïî  ðòïóîõìóñ,  ïôëòùì  çìáúá  é   õóôá÷éìóñ   ÷   îéúëéê,   ðïëòùôùê
éú÷åóôëï÷ùíé îáôåëáíé ðïôïìïë. Ðï ðïôïìëõ ïðñôø ûìé íõòá÷øé. Óðòá÷á îáìå÷ï
ä÷éçáìéóø îáçòõöåîîùå, óìå÷á îáðòá÷ï  ûìé  ðïòïöîñëïí.  Íåóñã  îáúáä  âùìï
îáïâïòïô, é  íåóñã  îáúáä  âùìá  Îá÷á.  Á  âïìøûå  îéþåçï  îå  éúíåîéìïóø.
Ðïóìåúá÷ôòá íù õèïäéí, ðïäõíáì ïî.
     Úá óôïìïí óéäåì óôáòéë é óíïôòåì  îá  îåçï,  ëï÷ùòññ  á  õèå.  Óôáòéë
ïëïîþáôåìøîï ïôïýáì, çìáúá ÷÷áìéìéóø, úõâï÷ ÷ï  òôõ  óï÷óåí  îå  ïóôáìïóø.
Îá÷åòîïå, ïî óëïòï õíòåô.
     - Þôï öå üôï ôù, Íïìþõî, - ðìáëóé÷ï óëáúáì óôáòéë, -  óï÷óåí  õ  ôåâñ
îåþåçï åóôø, ëáë õ ôåâñ Îá÷õ ïôîñìé, ôáë õ ôåâñ é åäù  ÷  äïíå  âïìøûå  îå
âù÷áåô, çï÷ïòéì ñ ôåâå: îå èïäé, îåìøúñ. Úáþåí õûåì? Ëïìþåîïçá îáóìõûáìóñ,
á òáú÷å Ëïìþåîïç ðïîéíáåô, þôï íïöîï, á þôï îåìøúñ? É  Ëïìþåîïç  üôïçï  îå
ðïîéíáåô, é ïôåã Ëïìþåîïçá ôáëïê öå âùì, é äåä åçï ôáëïê  öå,  é  ÷åóø  éè
Ëïìþåîïçï÷ òïä ôáëïê âùì, ÷ïô ïîé ÷óå é ðïíåòìé,  é  Ëïìþåîïç  ïâñúáôåìøîï
ðïíòåô,  îéëõäá  îå  äåîåôóñ...  Á  íïöåô  âùôø,  õ  ôåâñ,  Íïìþõî,   åóôø
ëáëáñ-îéâõäø åäá, íïöåô âùôø, ôù åå óðòñôáì? Åóìé óðòñôáì, ôï äïóôá÷áê,  ñ
åóôø èïþõ, íîå âåú åäù îåìøúñ, ñ ÷óà öéúîø  åí,  ðòé÷ùë  õöå,  á  ôï  Îá÷ù
ôåðåòø îåô, È÷ïóôá ôïöå äåòå÷ïí õâéìï, ÷ïô õ îåçï ÷óåçäá åäù âùìï íîïçï, ñ
õ  îåçï  çïòûëá  ðï  ôòé  óòáúõ  óßåäáì,  èïôñ  ïîá  ÷óåçäá  õ  îåçï  âùìá
îåäïâòïöåîîáñ, ðïôïíõ åçï, îá÷åòîïå, äåòå÷ïí é õâéìï...
     Áôïó ÷óôáì, ðïéóëáì ðï äïíõ ÷ ðïôáêîùè íåóôåþëáè,  õóôòïåîîùè  Îá÷ïê.
Åäù äåêóô÷éôåìøîï îå âùìï. Ôïçäá ïî  ÷ùûåì  éú  äïíõ,  ðï÷åòîõì  îáìå÷ï  é
îáðòá÷éìóñ ë ðìïýáäé, ë  äïíõ  Ëõìáëá.  Óôáòéë  ðìåìóñ  úá  îéí.  Îá  ðïìå
îåóôòïêîï é óëõþîï ðïëòéëé÷áìé: "Üê,  óåê  ÷åóåìåê!..  ×ðòá÷ï  óåê,  ÷ìå÷ï
óåê!.." × ìåóõ ïôëìéëáìïóø üèï. Ëáöäïå õôòï Áôïóõ ôåðåòø ëáúáìïóø, þôï ìåó
ðòéä÷éçáåôóñ âìéöå. Îá óáíïí äåìå üôïçï îå âùìï, á åóìé é âùìï, ôï ÷òñä ìé
þåìï÷åþåóëéê çìáú íïç âù üôï úáíåôéôø. É íåòô÷ñëï÷ ÷ ìåóõ îå óôáìï âïìøûå,
þåí ðòåöäå. Îï ôåðåòø Áôïó ôïþîï úîáì, ëôï  ïîé  ôáëéå,  é  ôåðåòø  ïî  éè
îåîá÷éäåì. Ëïçäá íåòô÷ñë ðïñ÷ìñìóñ éú ìåóá,  òáúäá÷áìéóø  ëòéëé:  "Íïìþõî!
Íïìþõî!" Ïî ûåì ôõäá é õîéþôïöáì íåòô÷ñëá óëáìøðåìåí, âùóôòï,  îáäåöîï,  ó
öåóôïëéí îáóìáöäåîéåí. ×óñ äåòå÷îñ óâåçáìáóø óíïôòåôø  îá  üôï  úòåìéýå  é
îåéúíåîîï áèáìá ÷ ïäéî çïìïó é úáëòù÷áìáóø òõëáíé, ëïçäá ÷äïìø  ïëõôáîîïçï
ðáòïí ôåìá òáóðáèé÷áìóñ óôòáûîùê âåìùê ûòáí. Òåâñôéûëé âïìøûå îå  äòáúîéìé
Íïìþõîá, á ðòïóôï òáúâåçáìéóø é ðòñôáìéóø ðòé åçï ðïñ÷ìåîéé. Ï óëáìøðåìå ÷
äïíáè ðï ÷åþåòáí ûåðôáìéóø.
     Ðïóòåäé ðìïýáäé ÷ ôòá÷å óôïñì ôïòþëïí, ÷ùôñîõ÷ òõëé ë  îåâõ,  Óìõèáþ,
ïëõôáîîùê ìéìï÷ùí ïâìáþëïí, óï  óôåëìñîîùíé  çìáúáíé  é  ðåîïê  îá  çõâáè.
×ïëòõç îåçï ôïðôáìéóø ìàâïðùôîùå äåôéûëé, óíïôòåìé  é  óìõûáìé,  òáóëòù÷ûé
òôù. Áôïó ôïöå ïóôáîï÷éìóñ ðïóìõûáôø. (Òåâñôéûåë ëáë ÷åôòïí óäõìï).
     - × âéô÷õ ÷óôõðáàô îï÷ùå... - íåôáììéþåóëéí çïìïóïí âòåäéì Óìõèáþ.  -
Ðïâåäîïå ðåòåä÷éöåîéå... ïâûéòîùå íåóôá ðïëïñ...  îï÷ùå  ïôòñäù  ðïäòõç...
óðïëïêóô÷éå é ÷ìéñîéå...
     Áôïó ðïûåì äáìøûå. Óåçïäîñ ó õôòá çïìï÷á åçï âùìá äï÷ïìøîï ñóîïê,  ïî
ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï íïöåô äõíáôø, é ðïäõíáì, þôï ÷ïô üôïô âòåä Óìõèáþá - üôï
îá÷åòîïå ïäîá éú äòå÷îåêûéè ôòáäéãéê üôïê äåòå÷îé é ÷óåè äåòå÷åîø,  ðïôïíõ
þôï ÷ Îï÷ïê äåòå÷îå ôïöå âùì ó÷ïê óìõèáþ, é óôáòéë ëáë-ôï è÷áóôáìóñ, ëáëéå
óìõèáþé âùìé, ëïçäá ïî âùì òåâåîëïí; íïöîï âùìï ðòåäóôá÷éôø óåâå  ÷òåíåîá,
ëïçäá íîïçéå úîáìé, þôï ôáëïå Ïäåòöáîéå, ëïçäá ïîé âùìé  úáéîôåòåóï÷áîù  ÷
ôïí, þôïâù íîïçéå úîáìé,  éìé  ÷ïïâòáöáìé,  þôï  úáéîôåòåóï÷áîù,  á  ðïôïí
÷ùñóîéìïóø, þôï íïöîï ðòåëòáóîï ïâïêôéóø âåú üôéè íîïçéè - ëïçäá îáõþéìéóø
õðòá÷ìñôø ìéìï÷ùí ôõíáîïí é éú ìéìï÷ùè ôõþ ÷ùûìé ðåò÷ùå íåòô÷ñëé, é ðåò÷ùå
äåòå÷îé ïþõôéìéóø îá äîå ðåò÷ùè ôòåõçïìøîùè ïúåò, é ÷ïúîéëìé ðåò÷ùå ïôòñäù
ðïäòõç. Á ôòáäéãéñ ïóôáìáóø, ôáëáñ öå âåóóíùóìåîîáñ, ëáë  ÷åóø  üôïô  ìåó,
ëáë ÷óå üôé éóëõóóô÷åîîùå þõäï÷éýá é Çïòïäá, ïôëõäá éäåô òáúòõûåîéå é  çäå
îéëôï îå úîáåô, þôï ïîï ôáëïå, îï óïçìáóîù, þôï ïîï îåïâèïäéíï é  ðïìåúîï;
âåóóíùóìåîîáñ, ëáë âåóóíùóìåîîá ÷óñëáñ úáëïîïíåòîïóôø,  îáâìàäáåíáñ  éú÷îå
óðïëïêîùíé çìáúáíé åóôåóô÷ïéóðùôáôåìñ... Áôïó ïâòáäï÷áìóñ: åíõ ðïëáúáìïóø,
þôï ïî, îáëïîåã, óõíåì ó÷ñúîï óæïòíõìéòï÷áôø  ÷óå  üôï...  é  ëáöåôóñ,  îå
ðòïóôï óæïòíõìéòï÷áôø, îï é ïðòåäåìéôø ó÷ïå  íåóôï....  Ñ  îå  ÷ï  ÷îå,  ñ
úäåóø,  ñ  îå  åóôåóô÷ïéóðùôáôåìø,  ñ  óáí  þáóôéãá,  ëïôïòïê  éçòáåô  üôá
úáëïîïíåòîïóôø.
     Ïî ïçìñîõìóñ îá Óìõèáþá. Óìõèáþ ó ïâùþîùí ó÷ïéí ïâáìäåìùí ÷éäïí óéäåì
÷ ôòá÷å é ÷åòôåì çïìï÷ïê, ÷óðïíéîáñ, çäå ïî é þôï ïî. Îá÷åòîïå,  õö  íîïçï
÷åëï÷ ôùóñþé Óìõèáþåê ÷ ôùóñþáè äåòå÷åîø,  úáôåòñîîùè  ÷  ìåóáè  ïçòïíîïçï
ëïîôéîåîôá,  ÷ùèïäñô  ðï  õôòáí  îá  ðõóôùå  ôåðåòø  ðìïýáäé  é   âïòíïþõô
îåðïîñôîùå, äá÷îùí-äá÷îï õôòáôé÷ûéå ÷óñëéê  óíùóì  æòáúù  ï  ðïäòõçáè,  ïâ
Ïäåòöáîéé, óìéñîéé é ðïëïå; æòáúù, ëïôïòùå  ðåòåäáàôóñ  ôùóñþáíé  ëáëéè-ôï
ìàäåê éú ôùóñþ Çïòïäï÷, çäå ôïöå úáâùìé, úáþåí üôï îáäï é ëïíõ.
     Ëõìáë îåóìùûîï ðïäïûåì ë îåíõ  óúáäé  é  ôòåóîõì  åçï  ìáäïîøà  íåöäõ
ìïðáôïë.
     - ×óôáì ôõô é çìáúååô, - óëáúáì ïî. - Ïäéî  ÷ïô  ôïöå  çìáúåì-çìáúåì,
ðåòåìïíáìé åíõ òõëé-îïçé - âïìøûå îå  çìáúååô.  Ëïçäá  õèïäéí-ôï,  Íïìþõî?
Äïìçï ôù íîå çïìï÷õ âõäåûø íïòïþéôø? Õ íåîñ  ÷åäø  óôáòõèá  ÷  äòõçïê  äïí
õûìá, é óáí ñ ôòåôøà îïþø õ óôáòïóôù îïþõà, á  îùîþå  ÷ïô  äõíáà  ðïêôé  ë
È÷ïóôï÷ïê ÷äï÷å îïþå÷áôø. Åäá ÷óñ äï ôïçï  ðåòåðòåìá,  þôï  é  óôáòéë  õöå
öòáôø îå öåìáåô, ëòé÷éôóñ, çï÷ïòéô: ðåòåðòåìï õ ôåâñ ÷óå, îå ôï þôï  öòáôø
- îàèáôø îå÷ïúíïöîï... Ôïìøëï ë Þåòôï÷ùí óëáìáí  ñ  îå  ðïêäõ,  Íïìþõî,  á
ðïêäõ ñ ó ôïâïà ÷ Çïòïä, îáâåòåí íù ôáí ó ôïâïê âáâ, åóìé ÷ïòù ÷óôòåôñôóñ,
ðïìï÷éîõ ïôäáäéí, îå öáìëï, á äòõçõà ðïìï÷éîõ ÷  äåòå÷îà  ðòé÷åäåí,  ðõóôø
úäåóø öé÷õô, îåþåçï éí ôáí ðìá÷áôø úòñ, á ôï ïäîá ôïöå ÷ïô  ðìá÷áìá,  äáìé
åê èïòïûåîøëï ðï óïðìñí - âïìøûå îå ðìá÷áåô  é  ÷ïäù  ÷éäåôø  îå  íïöåô...
Óìõûáê, Íïìþõî, á íïöåô, ôù îá÷òáì ðòï Çïòïä éìé ðòé÷éäåìïóø ôåâå,  ïôîñìé
õ ôåâñ ÷ïòù Îá÷õ, ôåâå ó  çïòñ  é  ðòé÷éäåìïóø.  Ëïìþåîïç  ÷ïô  îå  ÷åòéô:
óþéôáåô, þôï ôåâå ðòé÷éäåìïóø. Ëáëïê öå üôï Çïòïä ÷ ïúåòå - ÷óå  çï÷ïòéìé,
þôï îá èïìíå, á îå ÷ ïúåòå. Äá òáú÷å ÷ ïúåòå íïöîï öéôø,  íù  öå  ôáí  ÷óå
ðïôïîåí, ôáí öå ÷ïäá, íáìï ìé þôï ôáí âáâù, ñ ÷ ÷ïäõ  äáöå  úá  âáâáíé  îå
ðïìåúõ, ñ ðìá÷áôø îå õíåà, äá é úáþåí? Îï ñ íïçõ,  ÷  ëòáêîåí  óìõþáå,  îá
âåòåçõ óôïñôø, ðïëá ôù éè éú ÷ïäù ôáýéôø  âõäåûø...  Ôù,  úîáþéô,  ÷  ÷ïäõ
ðïìåúåûø, á ñ, îá âåòåçõ ïóôáîõóø, é íù ó ôïâïê üäáë âùóôòï õðòá÷éíóñ...
     - Äõâéîõ ôù óåâå óìïíáì? - óðòïóéì Áôïó.
     - Á çäå ñ ôåâå ÷ ìåóõ äõâéîõ ÷ïúøíõ?  -  ÷ïúòáúéì  Ëõìáë.  -  Üôï  îá
âïìïôï îáäï éäôé - úá äõâéîïê. Á õ íåîñ ÷òåíåîé îå  âùìï,  ñ  åäõ  óôåòåç,
þôïâù óôáòéë åå îå óïöòáì, äá é úáþåí íîå äõâéîá, ëïçäá ñ äòáôøóñ îé ó ëåí
îå óïâéòáàóø... Ïäéî ÷ïô ôïëå äòáìóñ...
     - Ìáäîï, - óëáúáì Áôïó. -  Ñ  ôåâå  óáí  óìïíáà  äõâéîõ.  Ðïóìåúá÷ôòá
÷ùèïäéí.
     Ïî ðï÷åòîõìóñ é ðïûåì ïâòáôîï. Ëõìáë îå éúíåîéìóñ. É îéëôï éú îéè  îå
éúíåîéìóñ. Ëáë ïî îé óôáòáìóñ ÷ôïìëï÷áôø éí, ïîé îéþåçï îå ðïîñìé, á íïöåô
âùôø, îéþåíõ îå ðï÷åòéìé. Éäåñ îáä÷éçáàýåêóñ çéâåìé ðòïóôï îå õíåýáìáóø  ÷
éè çïìï÷áè. Çéâåìø îáä÷éçáìáóø  óìéûëïí  íåäìåîîï.  É  îáþáìá  îáä÷éçáôøóñ
óìéûëïí äá÷îï. Íïöåô  âùôø,  äåìï  âùìï  ÷  ôïí,  þôï  çéâåìø  -  ðïîñôéå,
ó÷ñúáîîïå ó  íçîï÷åîîïóôøà,  ëáôáóôòïæïê,  óéàíéîõôîïóôøà.  Ïîé  îå  õíåìé
ïâïâýáôø, ïîé îå õíåìé äõíáôø ï íéòå ÷îå ó÷ïåê äåòå÷îé. Âùìá äåòå÷îñ é âùì
ìåó. Ìåó âùì  óéìøîåå,  îï  ìåó  _÷_ó_å_ç_ä_á_  âùì  é  ÷óåçäá  _â_õ_ä_å_ô
óéìøîåå. Ðòé þåí úäåóø çéâåìø? Ôáëï÷á öéúîø. Ëïçäá-îéâõäø ïîé óðïè÷áôñôóñ.
Ëïçäá îå ïóôáîåôóñ âïìøûå öåîýéî, ëïçäá âïìïôá ðïäïêäõô ÷ðìïôîõà ë  äïíáí,
ëïçäá  ðïóòåäé  õìéã  õäáòñô  ðïäúåíîùå  éóôïþîéëé,   é   äåòå÷îñ   îáþîåô
ðïçòõöáôøóñ ðïä ÷ïäõ... ×ðòïþåí, íïöåô âùôø, é ôïçäá ïîé îå óðïè÷áôñôóñ  -
ðòïóôï óëáöõô: "Îåìøúñ úäåóø âïìøûå öéôø", - é õêäõô ÷ Îï÷õà äåòå÷îà...
     Ëïìþåîïç óéäåì õ ðïòïçá, ðïìé÷áì âòïäéìïí ÷ù÷ïäïë çòéâï÷, ðïäîñ÷ûéèóñ
úá îïþø, é çïôï÷éìóñ úá÷ôòáëáôø.
     - Óáäéóø, - óëáúáì ïî Áôïóõ ðòé÷åôìé÷ï. - Åóôø âõäåûø? Èïòïûéå çòéâù.
     - Ðïåí, - óëáúáì Áôïó é óåì òñäïí.
     - Ðïåûø, ðïåûø, - óëáúáì Ëïìþåîïç. - Îá÷ù õ ôåâñ ôåðåòø  îåôõ,  ëïçäá
åýå âåú Îá÷ù ðòéóðïóïâéûøóñ... Ñ óìùèáì, ôù ïðñôø õèïäéûø... Þôï üôï  ôåâå
äïíá îå óéäéôóñ? Óéäåì âù äïíá, èïòïûï âù ôåâå âùìï. × Ôòïóôîéëé éäåûø éìé
÷ Íõòá÷åêîéëé? × Ôòïóôîéëé âù ñ ôïöå ó ôïâïê óèïäéì. Ó÷åòîõìé âù íù óåêþáó
ó ôïâïê ðï õìéãå îáðòá÷ï, ðåòåûìé  âù  þåòåú  òåäëïìåóøå,  ôáí  âù  çòéâï÷
îáâòáìé úáïäîï, úáè÷áôéìé âù ó óïâïê âòïäéìï, ôáí öå é ðïåìé âù, èïòïûéå ÷
òåäëïìåóøå çòéâù, ÷ äåòå÷îå ôáëéå îå òáóôõô, äá é ÷  äòõçéè  íåóôáè  ôïöå,
åûø-åûø, é ÷óå íáìï... Á ëáë ðïåìé âù, ÷ùûìé âù íù ó ôïâïê éú  òåäëïìåóøñ,
äá íéíï Èìåâîïçï âïìïôá, ôáí âù ïðñôø ðïåìé, èïòïûéå  úìáëé  ôáí  òïäñôóñ,
óìáäëéå, ðòïóôï õäé÷ìñåûøóñ, þôï îá âïìïôå é ôáëéå  úìáëé  ðòïéúòáóôáàô...
Îõ á ðïôïí, ëïîåþîï, ðòñíï úá óïìîãåí,  ôòé  äîñ  âù  ûìé,  á  ôáí  õöå  ÷
Ôòïóôîéëé...
     - Íù ó ôïâïê éäåí ë Þåòôï÷ùí Óëáìáí, -  ôåòðåìé÷ï  îáðïíîéì  Áôïó.  -
Ðïóìåúá÷ôòá ÷ùèïäéí. Ëõìáë ôïëå éäåô.
     Ëïìþåîïç ó óïíîåîéåí ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Ë Þåòôï÷ùí óëáìáí... - ðï÷ôïòéì  ïî.  -  Îåô,  Íïìþõî,  ë  Þåòôï÷ùí
óëáìáí îáí îå ðòïêôé. Üôï ôù úîáåûø,  çäå  Þåòôï÷ù  óëáìù?  Éè,  íïöåô,  é
÷ïïâýå îéçäå îåô, á ðòïóôï ôáë çï÷ïòñô: óëáìù - íïì, Þåòôï÷ù... Ôáë þôï  ë
Þåòôï÷ùí Óëáìáí ñ îå ðïêäõ: îå  ÷åòà  ñ  ÷  îéè.  ×ïô  åóìé  âù  ÷  Çïòïä,
îáðòéíåò, éìé åýå ìõþûå ÷ Íõòá÷åêîéëé,  üôï  ôõô  òñäïí,  òõëïê  ðïäáôø...
Óìõûáê, Íïìþõî, á ðïûìé-ëá íù ó ôïâïê ÷ Íõòá÷åêîéëé, é Ëõìáë  ðïêäåô...  Ñ
÷åäø ÷ Íõòá÷åêîéëáè ëáë îïçõ óåâå óìïíáì, ôáë ó ôåè  ðïò  ôáí  é  îå  âùì.
Îá÷á, âù÷áìï, ÷óå ðòïóéìá íåîñ: óèïäéí, Ëïìþåîïç,  ÷  Íõòá÷åêîéëé,  ïèïôá,
÷éäéûø, åê âùìï ðïóíïôòåôø äõðìï, çäå ñ îïçõ óìïíáì, á ñ åê çï÷ïòà, þôï  ñ
îå ðïíîà, çäå üôï äõðìï, é ÷ïïâýå, íïöåô, Íõòá÷åêîéëï÷ âïìøûå ôåðåòø  îåô,
ñ ôáí äá÷îï îå âùì...
     Áôïó öå÷áì çòéâ é óíïôòåì îá Ëïìþåîïçá. Ëïìþåîïç çï÷ïòéì  é  çï÷ïòéì,
çï÷ïòéì ï Ôòïóôîéëáè, çï÷ïòéì ï Íõòá÷åêîéëáè, çìáúá åçï âùìé ïðõýåîù, é ïî
ôïìøëï éúòåäëá ÷úçìñäù÷áì îá Áôïóá. É Áôïóõ ÷äòõç  ðòéûìï  ÷  çïìï÷õ,  þôï
Ëïìþåîïç  ôïìøëï  ó  îéí  çï÷ïòéô  ôáë  -  ëáë  óìáâïõíîùê,  îå  óðïóïâîùê
óïóòåäïôïþéôøóñ îá ïäîïê íùóìé, þôï ÷ïïâýå-ôï Ëïìþåîïç èïòïûéê  óðïòýéë  é
÷éäîùê ïòáôïò, é ó îéí óþéôáåôóñ é óôáòïóôá,  é  Ëõìáë,  á  óôáòéë  ðòïóôï
âïéôóñ åçï é îå ìàâéô, é þôï Ëïìþåîïç âùì  ìõþûéí  ðòéñôåìåí  é  óðõôîéëïí
éú÷åóôîïçï Ïâéäù-Íõþåîéëá, þåìï÷åëá  âåóðïëïêîïçï  é  éýõýåçï,  îéþåçï  îå
îáûåäûåçï é óçéîõ÷ûåçï çäå-ôï ÷ ìåóõ... É ôïçäá Áôïó ðïîñì,  þôï  Ëïìþåîïç
ðòïóôï îå èïþåô ðõóëáôø åçï ÷ ìåó,  âïéôóñ  úá  îåçï  é  öáìååô  åçï,  þôï
Ëïìþåîïç ðòïóôï äïâòùê é õíîùê þåìï÷åë, îï ìåó äìñ îåçï - üôï ìåó, ïðáóîïå
íåóôï, çéâåìøîïå, ëõäá íîïçéå èïäéìé äá îåíîïçéå ÷ïú÷òáýáìéóø, é  åóìé  õö
ðïìïõíîïíõ Íïìþõîõ õäáìïóø ïäéî òáú ÷åòîõôøóñ,  ðïôåòñ÷  ôáí  äå÷ïþëõ,  ôï
ä÷áöäù ôáëéè þõäåó îå óìõþáåôóñ...
     - Óìõûáê,  Ëïìþåîïç,  -  óëáúáì  ïî.  -  Ðïóìõûáê  íåîñ  ÷îéíáôåìøîï,
ðïóìõûáê é ðï÷åòø. Ñ îå óõíáóûåäûéê, é ë Þåòôï÷ùí óëáìáí ñ îå ðïôïíõ  éäõ,
þôï íîå äïíá îå óéäéôóñ. Ìàäé,  ëïôïòùå  öé÷õô  îá  Þåòôï÷ùè  óëáìáè,  üôï
åäéîóô÷åîîùå ìàäé, ëïôïòùå íïçõô óðáóôé äåòå÷îà. Ë îéí ñ é éäõ. Ðïîéíáåûø,
ñ éäõ ú÷áôø éè îá ðïíïýø.
     Ëïìþåîïç óíïôòåì îá Áôïóá. ×ùã÷åôûéå çìáúá åçï âùìé îåðòïîéãáåíù.
     - Á ëáë öå! - óëáúáì ïî. - Ñ ôáë  ôåâñ  é  ðïîéíáà.  ×ïô  ëáë  ïôóàäá
÷ùêäåí, ó÷åòîåí îáìå÷ï, äïêäåí äï ðïìñ é íéíï ä÷õè ëáíîåê ÷ùêäåí îá ôòïðõ,
üôõ ôòïðõ óòáúõ ïôìéþéôø íïöîï - ôáí ÷áìõîï÷ óôïìøëï, þôï îïçé óìïíáåûø...
Äá ôù åûø çòéâù, Íïìþõî, åûø, ïîé èïòïûéå... Ðï üôïê, úîáþéô, ôòïðå äïêäåí
äï çòéâîïê äåòå÷îé, ñ ôåâå ðòï îåå, ðï-íïåíõ, òáóóëáúù÷áì, ïîá ðõóôáñ, ÷óñ
çòéâáíé ðïòïóìá, îï îå ôáëéíé, ëáë üôé, îáðòéíåò, á óë÷åòîùíé, éè íù  åóôø
îå âõäåí, ïô îéè âïìåàô é õíåòåôø íïöîï, ôáë þôï íù ÷  üôïê  äåòå÷îå  äáöå
ïóôáîá÷ìé÷áôøóñ îå âõäåí, á óòáúõ ðïêäåí äáìøûå é, óðõóôñ ÷òåíñ, äïêäåí íù
äï þõäáëï÷ïê äåòå÷îé, ôáí çïòûëé äåìáàô éú úåíìé  -  ÷ïô  äïäõíáìéóø,  üôï
ðïóìå ôïçï óìõþéìïóø õ îéè, ëáë óéîññ ôòá÷á þåòåú îéè ðòïûìá -  é  îéþåçï,
îå úáâïìåìé äáöå, ôïìøëï çïòûëé éú úåíìé äåìáôø óôáìé...  Õ  îéè  íù  ôïöå
ïóôáîá÷ìé÷áôøóñ îå âõäåí, îåþåçï îáí õ îéè ôáí ïóôáîá÷ìé÷áôøóñ,  á  ðïêäåí
óòáúõ ïô îéè îáðòá÷ï - ôõô ôåâå é âõäåô çìéîñîáñ ðïìñîá...
     Áôïó çìñäåì îá  îåçï  é  äõíáì.  Ïâòåþåîîùå.  Îåóþáóôîùå  ïâòåþåîîùå.
Ðòá÷äá, ïîé îå úîáàô, þôï ïîé îåóþáóôîùå. Ïîé îå úîáàô, þôï  óéìøîùå  üôïê
ðìáîåôù óþéôáàô éè ìéûîéíé, öáìëïê ïûéâëïê. Ïîé  îå  úîáàô,  þôï  óéìøîùå,
úáîñôùå ó÷ïåê îåðïîñôîïê ÷óåðìáîåôîïê äåñôåìøîïóôøà, õöå îáãåìéìéóø ÷  îéè
ôõþáíé õðòá÷ìñåíùè ÷éòõóï÷, ëïìïîîáíé òïâïôï÷, óôåîáíé ìåóá. Ïîé îå úîáàô,
þôï ÷óå äìñ îéè õöå  ðòåäïðòåäåìåîï,  þôï  âõäõýåå  þåìï÷åþåóô÷ï  îá  üôïê
ðìáîåôå - üôï ðáòôåîïçåîåú é òáê ÷ ôåðìùè ïúåòáè é,  þôï  óáíïå  óôòáûîïå,
éóôïòéþåóëáñ ðòá÷äá îá üôïê ðìáîåôå îå îá éè  óôïòïîå,  þôï  ïîé  ñ÷ìñàôóñ
òåìéëôáíé, ïóõöäåîîùíé îá çéâåìø ïâßåëôé÷îùíé úáëïîáíé, é þôï ðïíïçáôø  éí
- ïúîáþáåô îá üôïê ðìáîåôå - éäôé ðòïôé÷ ðòïçòåóóá, úáäåòöé÷áôø  ðòïçòåóó,
îá ëáëïí-ôï  ëòïûåþîïí  õþáóôëå  åçï  æòïîôá...  Îï  ôïìøëï  íåîñ  îå  üôï
éîôåòåóõåô, ðïäõíáì Áôïó. Ëáëïå íîå äåìï  äï  éè  ðòïçòåóóá,  üôï  îå  íïê
ðòïçòåóó, ñ é ðòïçòåóóïí-ôï åçï îáúù÷áà ôïìøëï  ðïôïíõ,  þôï  îåô  äòõçïçï
óìï÷á äìñ ïâïúîáþåîéñ ïâßåëôé÷îïçï îáðòá÷ìåîéñ éóôïòéé. Úäåóø ÷ùâéòáåô  îå
çïìï÷á, úäåóø ÷ùâéòáåô óåòäãå. Íïöåô âùôø, èïôñ ôåðåòø  ñ  ÷éöõ,  þôï  üôï
îå÷ïúíïöîï, îï ðòåäðïìïöéí... Åóìé âù ðïäòõçé ðïäïâòáìé íåîñ,  ÷ùìåþéìé  é
ïâìáóëáìé, ðòéîñìé âù íåîñ ëáë ó÷ïåçï, ðïöáìåìé âù - íïöåô âùôø,  ôïçäá  ñ
óìïíáì âù óåâñ é ïâßåäéîéì âù óåòäãå ó çïìï÷ïê, ÷óôáì âù îá óôïòïîõ  üôïçï
ðòïçòåóóá, é Ëïìþåîïç âùì âù äìñ íåîñ ðòïóôï äïóáäîïê ïûéâëïê,  ó  ëïôïòïê
óìéûëïí õö äïìçï ÷ïúñôóñ... Îï íåîñ óðáó, ÷ùèïäéì é ïâìáóëáì  Ëïìþåîïç,  é
äåòå÷îñ óôáìá íïåê äåòå÷îåê, é åå âåäù óôáìé  íïéíé  âåäáíé,  é  åå  õöáóù
óôáìé íïéíé õöáóáíé... É íîå ðìå÷áôø, þôï ïîá äïóáäîùê ëáíåûåë ÷  öåòîï÷áè
ðòïçòåóóá, é óäåìáà ÷óå, þôïâù îá üôïí ëáíåûëå öåòîï÷á úáôïòíïúéìé, é åóìé
ñ äïâåòõóø äï Âáúù, ñ óäåìáà ÷óå, þôïâù üôé öåòîï÷á ïóôáîï÷éìéóø,  á  åóìé
íîå üôï îå õäáóôóñ, - á íîå ðïþôé îá÷åòîñëá îå  õäáóôóñ  õçï÷ïòéôø  éè,  -
ôïçäá ñ ÷åòîõóø óàäá ïäéî é õöå îå óï óëáìøðåìåí... É ôïçäá íù ðïóíïôòéí.
     - Úîáþéô, äïçï÷ïòéìéóø, - óëáúáì ïî. - Ðïóìåúá÷ôòá ÷ùèïäéí.
     - Á ëáë öå! - îåíåäìåîîï  ïô÷åôóô÷ï÷áì  Ëïìþåîïç.  -  Óòáúõ  ïô  íåîñ
îáìå÷ï...
     Îá ðïìå ÷äòõç úáûõíåìé. Úá÷éúöáìé öåîýéîù.  Íîïçï  çïìïóï÷  úáëòéþáìï
èïòïí: "Íïìþõî! Íïìþõî!" Ëïìþåîïç ÷óôòåðåîõìóñ.
     - Ðïêäåí! - óëáúáì ïî, ôïòïðìé÷ï  ðïäîéíáñóø.  -  Ðïêäåí,  ðïóíïôòåôø
èïþõ.
     Áôïó ÷óôáì, ÷ùôáýéì éú-úá ðáúõèé óëáìøðåìø é úáûáçáì ë ïëòáéîå.



        9

     - Óåçïäîñ íù îáëïîåã õìåôáåí, - óëáúáì Ôõòîåî.
     - Ðïúäòá÷ìñà, - óëáúáì Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ. - Á ñ åýå ïóôáîõóø îåíîïöëï.
     Ïî âòïóéì ëáíåûåë, é ëáíåûåë  ëáîõì  ÷  ïâìáëï.  Ïâìáëï  âùìï  óï÷óåí
âìéúëï ÷îéúõ, ðïä îïçáíé. Ìåóá ÷éäîï îå  âùìï.  Ìåïîéä  Áîäòåå÷éþ  ìåç  îá
óðéîõ, ó÷åóé÷ âïóùå îïçé ÷ ðòïðáóôø é úáìïöé÷ òõëé úá çïìï÷õ. Ôõòîåî óéäåì
îá ëïòôïþëáè îåðïäáìåëõ é ÷îéíáôåìøîï, âåú õìùâëé óíïôòåì îá îåçï.
     - Á ÷åäø ÷ù äåêóô÷éôåìøîï âïñúìé÷ùê þåìï÷åë, Çïòâï÷óëéê, - óëáúáì ïî.
     - Äá, ïþåîø, - óïçìáóéìóñ Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ. - Îï  ÷ù  úîáåôå,  Ôïê÷ï,
óôïéô ðïçìñäåôø ÷ïëòõç, é ÷ù õ÷éäéôå äåóñôëé é óïôîé  þòåú÷ùþáêîï  óíåìùè,
ïôþáñîîï èòáâòùè, âåúõíîï ïô÷áöîùè... äáöå óëõþîï  óôáîï÷éôóñ,  é  èïþåôóñ
òáúîïïâòáúéñ. ×åäø ðòá÷äá?
     - Äá, ðïöáìõê, - óëáúáì Ôõòîåî, ïðõóëáñ çìáúá. - Îï ñ-ôï âïàóø ôïìøëï
úá ïäîïçï þåìï÷åëá...
     - Úá óåâñ, - óëáúáì Çïòâï÷óëéê.
     - × ëïîåþîïí éôïçå - äá. Á ÷ù?
     - × ëïîåþîïí éôïçå - ôïöå äá.
     - Óëõþîùå íù ó ÷áíé ìàäé, - óëáúáì Ôõòîåî.
     - Õöáóîï, - óëáúáì Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ. - ×ù úîáåôå, ñ þõ÷óô÷õà,  þôï  ó
ëáöäùí äîåí óôáîï÷ìàóø ÷óå óëõþîåå é óëõþîåå.  Òáîøûå  ïëïìï  íåîñ  ÷óåçäá
ôïìðéìéóø ìàäé, ÷óå óíåñìéóø, ðïôïíõ þôï ñ âùì úáâá÷îùê. Á ôåðåòø  ÷ïô  ÷ù
ôïìøëï... é ôï îå  óíååôåóø.  ×ù  ðïîéíáåôå,  ñ  óôáì  ôñöåìùí  þåìï÷åëïí.
Õ÷áöáåíùí - äá. Á÷ôïòéôåôîùí - ôïöå äá. Îï âåú ÷óñëïê ðòéñôîïóôé.  Á  ñ  ë
üôïíõ îå ðòé÷ùë, íîå üôï âïìøîï.
     - Ðòé÷ùëîåôå, - óëáúáì Ôõòîåî. - Åóìé òáîøûå îå õíòåôå ïô óôòáèá,  ôï
ðòé÷ùëîåôå. Á ÷ ïâýåí-ôï ÷ù  úáîñìéóø  óáíùí  îåâìáçïäáòîùí  äåìïí,  ëáëïå
íïöîï óåâå ðòåäóôá÷éôø. ×ù äõíáåôå ï óíùóìå öéúîé óòáúõ úá ÷óåè  ìàäåê,  á
ìàäé üôïçï îå ìàâñô. Ìàäé ðòåäðïþéôáàô ðòéîéíáôø öéúîø  ôáëïê,  ëáëáñ  ïîá
åóôø. Óíùóìá öéúîé îå óõýåóô÷õåô. É óíùóìá ðïóôõðëï÷ îå  óõýåóô÷õåô.  Åóìé
ðïóôõðïë ðòéîåó ÷áí õäï÷ïìøóô÷éå - èïòïûï, åóìé îå ðòéîåó - úîáþéô, ïî âùì
âåóóíùóìåîîùí. Úòñ óôáòáåôåóø, Çïòâï÷óëéê.
     Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ éú÷ìåë îïçé éú ðòïðáóôé é ðåòå÷áìéìóñ îá âïë.
     - Îõ ÷ïô õöå é ïâïâýåîéñ, - óëáúáì ïî. - Úáþåí  óõäéôø  ïâï  ÷óåè  ðï
óåâå?
     - Ðïþåíõ ïâï ÷óåè? ×áó üôï îå ëáóáåôóñ.
     - Üôï íîïçéè îå ëáóáåôóñ.
     - Äá îåô. Íîïçéè - ÷òñä ìé. Õ  ÷áó  ëáëïê-ôï  ïâïóôòåîîùê  éîôåòåó  ë
ðïóìåäóô÷éñí, Çïòâï÷óëéê.  Õ  âïìøûéîóô÷á  ìàäåê  üôïçï  îåô.  Âïìøûéîóô÷ï
óþéôáåô, þôï üôï îå ÷áöîï. Ïîé äáöå íïçõô ðòåä÷éäåôø ðïóìåäóô÷éñ,  îï  üôï
îå  ðòïîéëáåô  éí  ÷  ëòï÷ø,  äåêóô÷õàô  ïîé  ÷óå  òá÷îï,  éóèïäñ  îå   éú
ðïóìåäóô÷éê, á éú ëáëéè-ôï óï÷óåí äòõçéè óïïâòáöåîéê.
     - Üôï õöå äòõçïå äåìï, - óëáúáì Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ.  -  Ôõô  ñ  ó  ÷áíé
óïçìáóåî. Ñ îå óïçìáóåî  ôïìøëï,  þôï  üôé  äòõçéå  óïïâòáöåîéñ  -  ÷óåçäá
óïâóô÷åîîïå õäï÷ïìøóô÷éå.
     - Õäï÷ïìøóô÷éå - ðïîñôéå ûéòïëïå...
     - Á, - ðòåò÷áì Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ. - Ôïçäá ñ ó ÷áíé óïçìáóåî ðïìîïóôøà.
     - Îáëïîåã-ôï, - óëáúáì Ôõòîåî ñú÷éôåìøîï. - Á  ñ-ôï  äõíáì,  þôï  íîå
äåìáôø, åóìé ÷ù îå óïçìáóéôåóø. Ñ  õöå  óïâéòáìóñ  ÷áó  ðòñíï  óðòáûé÷áôø:
úáþåí ÷ù, óïâóô÷åîîï, úäåóø óéäéôå, Çïòâï÷óëéê?
     - Îï ÷åäø ÷ù îå óðòáûé÷áåôå?
     - × ïâýåí - îåô, ðïôïíõ þôï ñ é ôáë úîáà.
     Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ ó ÷ïóèéýåîéåí ðïóíïôòåì îá îåçï.
     - Ðòá÷äá? - óëáúáì ïî. - Á ñ-ôï äõíáì, þôï úáëïîóðéòéòï÷áìóñ õäáþîï.
     - Á úáþåí ÷ù, óïâóô÷åîîï, úáëïîóðéòéòï÷áìéóø?
     - Ôáë óíåñôøóñ öå âõäõô, Ôïê÷ï. É ÷ï÷óå îå ôåí óíåèïí, ëáëïê ñ ðòé÷ùë
óìùûáôø òñäïí ó óïâïê.
     - Ðòé÷ùëîåôå, - óëáúáì Ôõòîåî. -  ×ïô  óðáóåôå  þåìï÷åþåóô÷ï  ä÷á-ôòé
òáúá é ðòé÷ùëîåôå. Þõäáë ÷ù ÷óå-ôáëé. Þåìï÷åþåóô÷õ óï÷óåí îå îõöîï,  þôïâù
åçï óðáóáìé.
     Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ îáôñîõì ûìåðáîãù, ðïäõíáì é óëáúáì:
     - × þåí-ôï ÷ù, ëïîåþîï, ðòá÷ù. Üôï íîå îõöîï, þôïâù þåìï÷åþåóô÷ï âùìï
÷ âåúïðáóîïóôé. Ñ, îá÷åòîïå, óáíùê âïìøûïê üçïéóô ÷ íéòå. Ëáë ÷ù  äõíáåôå,
֕?
     - Îåóïíîåîîï, - óëáúáì Ôõòîåî. - Ðïôïíõ þôï ÷ù  èïôéôå,  þôïâù  ÷óåíõ
þåìï÷åþåóô÷õ âùìï èïòïûï ôïìøëï äìñ ôïçï, þôïâù ÷áí âùìï èïòïûï.
     - Îï, Ôïê÷ï! - ÷óëòéþáì Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ é äáôå  óìåçëá  õäáòéì  óåâñ
ëõìáëïí ÷ çòõäø. - Òáú÷å ÷ù îå ÷éäéôå, þôï ïîé ÷óå óôáìé ëáë  äåôé?  Òáú÷å
÷áí îå èïþåôóñ ÷ïú÷åóôé ïçòáäõ ÷äïìø ðòïðáóôé, ÷ïúìå ëïôïòïê  ïîé  éçòáàô?
×ïô úäåóø, îáðòéíåò, - ïî ôëîõì ðáìøãåí ÷îéú. - ×ïô ÷ù äá÷åþá è÷áôáìéóø úá
óåòäãå, ëïçäá ñ óéäåì îá ëòáà, ÷áí âùìï îåèïòïûï, á ñ ÷éöõ,  ëáë  ä÷áäãáôø
íéììéáòäï÷ óéäñô, óðõóôé÷ îïçé ÷ ðòïðáóôø,  ôïìëáàôóñ,  ïóôòéô  é  û÷ùòñàô
ëáíåûëé, é ëáöäùê îïòï÷éô  û÷ùòîõôø  ðïôñöåìåå,  á  ÷  ðòïðáóôé  ôõíáî,  é
îåéú÷åóôîï, ëïçï ïîé òáúâõäñô ôáí, ÷ ôõíáîå, á éí ÷óåí îá  üôï  îáðìå÷áôø,
ïîé éóðùôù÷áàô ðòéñôóô÷ï ïô ôïçï, þôï õ îéè îáðòñçáåôóñ íõóëõìàó  çìàôåõó,
á ñ éè ÷óåè ìàâìà é îå íïçõ...
     - Þåçï ÷ù,  óïâóô÷åîîï,  âïéôåóø?  -  óëáúáì  Ôõòîåî  òáúäòáöåîîï.  -
Þåìï÷åþåóô÷ï ÷óå òá÷îï îå óðïóïâîï ðïóôá÷éôø ðåòåä óïâïê  úáäáþé,  ëïôïòùå
ïîï îå íïöåô òáúòåûéôø.
     Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ ó ìàâïðùôóô÷ïí ðïóíïôòåì îá îåçï.
     - ×ù óåòøåúîï ôáë äõíáåôå? - óëáúáì ïî. - Îáðòáóîï. ×ïô ïôôõäá, -  ïî
ïðñôø ôëîõì ðáìøãåí ÷îéú, - íïöåô ÷ùêôé âòáôåã ðï òáúõíõ é óëáúáôø: "Ìàäé,
ðïíïçéôå îáí õîéþôïöéôø ìåó". É þôï íù åíõ ïô÷åôéí?
     - Íù åíõ ïô÷åôéí: "Ó õäï÷ïìøóô÷éåí". É õîéþôïöéí. Üôï íù ÷ ä÷á óþåôá.
     - Îåô, - ÷ïúòáúéì Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ. - Ðïôïíõ þôï åä÷á íù ðòéóôõðéìé ë
äåìõ, ëáë ÷ùñóîéìïóø, þôï ìåó - ôïöå âòáôåã ðï òáúõíõ, ôïìøëï  ä÷ïàòïäîùê.
Âòáôåã - çõíáîïéä, á ìåó - îå çõíáîïéä. Îõ?
     - Ðòåäóôá÷éôø íïöîï ÷óå, þôï õçïäîï, - óëáúáì Ôõòîåî.
     - × ôïí-ôï é äåìï, - óëáúáì Çïòâï÷óëéê. - Ðïüôïíõ-ôï ñ úäåóø é  óéöõ.
×ù óðòáûé÷áåôå, þåçï ñ âïàóø. Ñ îå âïàóø úáäáþ, ëïôïòùå óôá÷éô ðåòåä óïâïê
þåìï÷åþåóô÷ï, ñ âïàóø úáäáþ, ëïôïòùå íïöåô ðïóôá÷éôø ðåòåä îáíé ëôï-îéâõäø
äòõçïê. Üôï ôïìøëï ôáë çï÷ïòéôóñ, þôï þåìï÷åë ÷óåíïçõý, ðïôïíõ þôï, ÷éäéôå
ìé, õ îåçï òáúõí. Þåìï÷åë -  îåöîåêûåå,  ôòåðåôîåêûåå  óõýåóô÷ï,  åçï  ôáë
ìåçëï ïâéäåôø, òáúïþáòï÷áôø, íïòáìøîï õâéôø. Õ îåçï öå îå ôïìøëï òáúõí.  Õ
îåçï ôáë îáúù÷áåíáñ äõûá. É ôï, þôï èïòïûï é ìåçëï äìñ  òáúõíá,  ôï  íïöåô
ïëáúáôøóñ òïëï÷ùí äìñ äõûé. Á ñ îå  èïþõ,  þôïâù  ÷óå  þåìï÷åþåóô÷ï  -  úá
éóëìàþåîéåí îåëïôïòùè óõýåçìõðùè -  ëòáóîåìï  âù  é  íõþéìïóø  õçòùúåîéñíé
óï÷åóôé, éìé  óôòáäáìï  ïô  ó÷ïåê  îåðïìîïãåîîïóôé  é  ïô  óïúîáîéñ  ó÷ïåê
âåóðïíïýîïóôé, ëïçäá ðåòåä îéí ÷óôáîõô  úáäáþé,  ëïôïòùå  ïîï  äáöå  é  îå
óôá÷éìï. Ñ õöå ÷óå üôï ðåòåöéì ÷ æáîôáúéé  é  îéëïíõ  îå  ðïöåìáà.  Á  ÷ïô
ôåðåòø óéöõ é öäõ.
     - Ïþåîø ôòïçáôåìøîï, - óëáúáì Ôõòîåî. - É óï÷åòûåîîï âåóóíùóìåîîï.
     - Üôï ðïôïíõ, þôï ñ ðùôáìóñ ÷ïúäåêóô÷ï÷áôø  îá  ÷áó  üíïãéïîáìøîï,  -
çòõóôîï óëáúáì Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ. Ðïðòïâõà õâåäéôø ÷áó ìïçéëïê.  Ðïîéíáåôå,
Ôïê÷ï, ÷ïúíïöîïóôø îåòáúòåûéíùè úáäáþ íïöîï ðòåäóëáúáôø  áðòéïòîï.  Îáõëá,
ëáë éú÷åóôîï, âåúòáúìéþîá ë íïòáìé. Îï ôïìøëï äï ôåè ðïò, ðïëá åå ïâßåëôïí
îå óôáîï÷éôóñ òáúõí. Äïóôáôïþîï ÷óðïíîéôø ðòïâìåíáôéëõ å÷çåîéëé é òáúõíîùè
íáûéî... Ñ úîáà, ÷ù óëáöåôå, þôï üôï îáûå ÷îõôòåîîåå äåìï.  Ôïçäá  ÷ïúøíåí
ôïô öå òáúõíîùê  ìåó.  Ðïëá  ïî  óáí  ðï  óåâå,  ïî  íïöåô  âùôø  ïâßåëôïí
óðïëïêîïçï ïóôïòïöîïçï éúõþåîéñ. Îï åóìé  ïî  ÷ïàåô  ó  äòõçéíé  òáúõíîùíé
óõýåóô÷áíé, ÷ïðòïó éú îáõþîïçï óôáîï÷éôóñ äìñ  îáó  íïòáìøîùí.  Íù  äïìöîù
òåûáôø, îá þøåê óôïòïîå âùôø, á òåûéôø íù üôïçï îå íïöåí, ðïôïíõ þôï îáõëá
íïòáìøîùå ðòïâìåíù îå òåûáåô, á íïòáìø óáíá ðï óåâå îå éíååô  ìïçéëé,  ïîá
îáí úáäáîá äï îáó, ëáë íïäá îá âòàëé, é îå ïô÷åþáåô îá ÷ïðòïó: ðïþåíõ ôáë,
á îå éîáþå. Ñ ñóîï ÷ùòáöáàóø?
     - Óìõûáêôå, Çïòâï÷óëéê, - óëáúáì  Ôõòîåî.  -  Þôï  ÷ù  ðòéãåðéìéóø  ë
òáúõíîïíõ ìåóõ? ×ù þôï, äåêóô÷éôåìøîï óþéôáåôå üôïô ìåó òáúõíîùí?
     Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ ðòéâìéúéìóñ ë ëòáà é úáçìñîõì ÷ ðòïðáóôø.
     - Îåô, - óëáúáì ïî. - ×òñä ìé... Îï åóôø ÷ îåí  þôï-ôï  îåúäïòï÷ïå  ó
ôïþëé úòåîéñ îáûåê íïòáìé. Ïî íîå îå îòá÷éôóñ. Íîå ÷ îåí ÷óå îå  îòá÷éôóñ.
Ëáë ïî ðáèîåô, ëáë ïî ÷ùçìñäéô, ëáëïê ïî óëïìøúëéê, ëáëïê ïî îåðïóôïñîîùê.
Ëáëïê ïî ìöé÷ùê, é ëáë ïî ðòéô÷ïòñåôóñ... Îåô, óë÷åòîùê üôï ìåó, Ôïê÷ï. Ïî
åýå úáçï÷ïòéô. Ñ úîáà, ïî åýå úáçï÷ïòéô.
     - Ðïêäåíôå, ñ ÷áó éóóìåäõà, - óëáúáì Ôïê÷ï. - Îá ðòïýáîéå.
     - Îåô, - óëáúáì Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ. - Ðïêäåíôå ìõþûå õöéîáôø.  Ðïðòïóéí
ïôëòùôø îáí âõôùìëõ ÷éîá...
     - Îå äáäõô, - óëáúáì Ôïê÷ï ó óïíîåîéåí.
     - Á ðïðòïûõ Ðïìñ, - óëáúáì Ìåïîéä Áîäòåå÷éþ. -  Ëáöåôóñ,  ñ  éíåà  îá
îåçï ëáëïå-ôï ÷ìéñîéå.
     Ïî îáçîõìóñ, óïâòáì ÷ çïòóôø ïóôá÷ûéåóñ ëáíåûëé é  û÷ùòîõì  éè  ÷îéú.
Ðïäáìøûå. × ôõíáî. × ìåó, ëïôïòùê åýå úáçï÷ïòéô.
     Ôïê÷ï, úáìïöé÷ òõëé úá óðéîõ, õöå îåôïòïðìé÷ï ðïäîéíáìóñ ðï ìåóôîéãå.