egka obaldela ya. -- A tebe chto -- predstoit operaciya po smene pola? - |to eshche pochemu? -- ne ponimaet on. - Potomu, milyj! Ty nad terminologiej zadumajsya! ZHenit'sya -- znachit vzyat' v zheny zhenshchinu. Vyjti zamuzh -- znachit pojti pod venec s muzhikom. Za-muzh. Ponyal? Tak chto utochni svoe neozhidannoe predlozhenie. - T'fu, blin, sovsem ya zaputalsya, - govorit Sergej. - Ono i vidno. - Zamuzh za menya vyhodi. Ponyala? Za - muzh! - To est' eto, milyj, oznachaet, chto ty predlagaesh' mne ruku i serdce? -- prodolzhayu ya vytyagivat' iz nego, slovno kleshchami. - Dyk, yasnyj pen', - podtverzhdaet Sergej. -- CHego tut neponyatnogo? Ir, ty zhe vsegda bystro soobrazhala. Za isklyucheniem, razumeetsya, komp'yutera, - tut zhe podpuskaet shpil'ku on. - A chego eto vdrug tebya na zhenit'bu razobralo? -- interesuyus' ya, nedovol'naya polnym otsutstviem romantiki v takom vazhnom razgovore. - Nu, budem zhit' pozhivat', - zadumchivo otvechaet on. - Nu? - Ty obo mne budesh' zabotit'sya, - neuverenno govorit Sergej. - Tak. Dal'she. - Budesh' varit' yaichnicu, zharit' borshchi... - Nu, ya slushayu. - I NAKONEC PROGONISHX IZ MOEJ KVARTIRY VSEH |TIH CHERTOVYH BABULEK! -- neozhidanno vzryvaetsya moj nenaglyadnyj. - Postoj, - pugayus' ya. -- Kakih takih babulek? - Takih kakih babulek! - oret Sergej. -- Iz moego doma. Kotoryh ty poprosila vzyat' nado mnoj shefstvo. Oni uzhe nedelyu shefstvuyut, yunnaty figovy. Mne uzhe zhit'ya prosto net. Delaj, chto hochesh'! ZHenis' na mne, vyhodi zamuzh, usynovlyaj, no tol'ko progoni etot kagal iz kvartiry. YA uzhe na nedelyu sdachu programmy zaderzhivayu. Tak skoro vseh klientov porasteryayu. - Podozhdi, da ty ob®yasni tolkom - chto proishodit, - rasteryano govoryu ya, no on, ne slushaya, prooral: - Vot prihodi i polyubujsya - chto ty nadelala, - i brosil trubku. Vo dela, dumayu ya. Interesno, chego zhe tam proishodit? Bystren'ko sobralas', pobezhala k nemu. Na ulice vozle pod®ezda, kak ni stranno, sidit tol'ko odna vrednyushchaya babul'ka, kotoraya v razgovory so mnoj vstupit' ne zahotela. Pulej vbegayu naverh i ostolbenelo ostanavlivayus' u dverej ego kvartiry... Pered dver'yu lezhit chisten'kij polovichok, sdelannyj iz sshityh drug s drugom kovrikov dlya myshi, a na dveri visit opryatnaya tablichka, na kotoroj akkuratnym starushech'im pocherkom napisano: Inkoming chat rikvest - 1 zvonok Vot ar yu vejting for - 2 zvonka Vivisektor Serezha - 3 zvonka Nu, dumayu, starushki vzyalis' za delo so vsej otvetstvennost'yu. Zvonyu tri raza, dver' otkryvaet Sergej. Bozhe! V kakom on vide! Prosto Pavlik Morozov v tot moment, kogda s nego lepili skul'pturu dlya ves'ma srednej shkoly. Odet v neimoverno beluyu rubashku, nakrahmalennuyu tak, chto smotret' on mozhet tol'ko pryamo, potomu chto golova v stoyachem vorotnichke lezhit, kak banan v butylke iz-pod kefira. Na temnye bryuki navedeny takie strelki, chto moj nenaglyadnyj napominaet srazu dva "Titanika", obhodyashchie ajsberg sleva i sprava. - Ogo! -- proiznoshu ya, ne v silah sovladat' s chuvstvami. - |to vse, chto ty mozhesh' mne skazat'? -- gorestno otvechaet Sergej. -- Ty luchshe zajdi v kvartiru, zajdi. Mne interesno, kakie vosklicaniya u tebya rodyatsya pri vide caryashchego vnutri razgroma. YA zahozhu v kvartiru... O bozhe! Babul'ki, kak vidno, bezumno stoskovalis' po trudu na blago obshchestvu. Komnaty -- prosto ne uznat'! Vse vylizano, vychishcheno. Stoly pokryty kakimi-to beskonechnym salfetochkami i polotenchikami s ryushechkami. Pol u nego v kvartire, kak vyyasnilos', parketnyj. Uzh ne znayu, chem babul'ki ego naterli, no ya srazu sebya pochuvstvovala Natashej Rostovoj na balu. Na kuhnyu zajti -- prosto strashno. Kastryuli i skovorodki blestyat, rakovina otmyta tak, chto dazhe mozhno ponyat', kakogo cveta bylo ee dno v moment vyhoda s konvejera. - Vidala? -- prostonal Sergej umirayushchim golosom. -- Ty na komp'yuter posmotri, na komp'yuter! YA poglyadela... S uma sojti! Monitor nakryt kruzhevnoj salfetochkoj, a na nem stoyat sem' slonikov... - Sloniki! -- zaoral Sergej, ne vyderzhav. - Gejts ih zaderi! U menya na monitore stoyat sloniki! - Nu i sloniki, - podtverdila odna iz babulek, kotorye v izobilii roilis' po kvartire, nepreryvno chto-to ubiraya i natiraya. -- CHem tebe ne nravyatsya sloniki? Oni schast'e prinosyat. - Ir, - mrachno skazal Sergej. -- Delaj, chto hochesh', no chtoby etot durnoj son nemedlenno prekratilsya. A to mne pridetsya etu kvartiru spalit' vmeste s soboj i babul'kami. Drugogo vyhoda ya poka ne vizhu. - Postoj, - govoryu ya. -- CHego ty tak raznervnichalsya? Posmotri -- kakoj poryadok krugom. Neuzheli tebe samomu ne priyatno? A slonikov my na printer perestavim... - Kakoj, nafik, poryadok? -- zaoral Sergej. -- Ty posmotri, chto oni nadelali? -- s etimi slovami on vydvinul yashchik stola. YA akkuratno tuda zaglyanula, no nichego osobennogo ne uvidela. Kucha platok pamyati, akkuratno perehvachennye rezinkoj. - I chego? -- ostorozhno sprosila ya. -- Rezinka platy dushit i ne daet spokojno dyshat'? - Ochen' smeshno, - nervno skazal Sergej. -- Ty pomnish', kak oni u menya lezhali? - Konechno pomnyu, - otvechayu ya. -- Kuchkami na kresle. YA zhe na nih neodnokratno sadilas'. - Vot imenno, - opyat' zaoral Sergej. -- Kuchkami! Otsortirovannye po razmeru! Tri kuchki -- po 16, 32 i 64 megabajta. A babul'ki ih vse svalili v odnu! Kak ya teper' razberus' -- gde kakoj razmer? Na nih zhe ne napisano! - Serezh, - ostorozhno govoryu ya. -- No mozhno zhe proverit'. - Konechno mozhno, - so zlost'yu otvechaet on. -- Vot ya sejchas vse broshu i budu ves' den' pamyat' proveryat'. U menya drugih del netu, kak pamyat' proveryat'. Bozhe moj, - tut on podnyal glaza k nebu, - u menya ran'she zhe vse bylo produmano! Sadish'sya na kreslo, pamyat' vpivaetsya v dzhinsy, vstaesh', 16-megovuyu pamyat' snimaesh' s pravoj yagodicy, 32-megovuyu -- s levoj, a 64 mega visit v akkurat na kopchike. Dazhe zadumyvat'sya ne nado! -- tut on chut' ne zaplakal. - Da ladno tebe, Serezh, - uspokaivayu ego ya. -- Hochesh', ya snova vse po kvartire raskidayu, kak bylo? - Aga, raskidaesh', - s kakoj-to detskoj obidoj v golose otvechaet on. -- Ty eshche glavnogo ne videla. Pojdem na kuhnyu. Na stene kuhni visit zdorovennoj kolbasoj chulok, nabityj chem-to neponyatnym. - |to chto takoe? -- sprashivayu. -- Luk, chto li? U menya babushka tak luk i chesnok hranit. - Luk... - zastonal Sergej. -- |to video i setevye karty! Vot udruzhili babul'ki, vot udruzhili! Kak ya ih teper' ottuda dostanu? - i on stal raskachivat'sya iz storony v storonu, kak sistemnyj administrator vo vremya ustanovki WindowsNT (Sergej mne pokazyval etu kartinu, vypolnennuyu neizvestnym hudozhnikom dvadcatogo veka). Tut ya ponyala, chto situaciyu nado srochno brat' pod svoj kontrol', inache moj nenaglyadnyj s gorya sovershit kakoe-nibud' nasilie nad soboj ili babul'kami... YA bystren'ko sobrala babulek na postroenie, ob®yavila blagodarnost' ot imeni komandovaniya, poblagodarila za sluzhbu i skazala, chto teper' zavoevannaya territoriya perehodit pod yurisdikciyu postoyannogo kontingenta -- t.e. menya. Babul'ki dovol'no zaulybalis', nachali napereboj taratorit', hvastayas' svoimi podvigami mebeli na nive privedeniya medvezh'ej berlogi v bozheskij vid. Samaya shustraya zayavila, chto oni teper' budut prihodit' tri raza v nedelyu. Pri etom so storony kuhni, gde ostavalsya Sergej, poslyshalis' gor'kie rydaniya. V obshchem, ele-ele mne udalos' ugovorit' babulek ostavit' pole boya i ne poyavlyat'sya zdes', poka ya ih ne pozovu. Nakonec, poslednyaya babka vyshla iz kvartiry i zahlopnula za soboj dver'. - Serezh, - skazala ya ostorozhno. -- Nu malo li, kakie problemy v zhizni byvayut. Vyderzhim. Vdvoem -- vyderzhim. Dazhe takuyu uborku. Ty ne rasstraivajsya. On dejstvitel'no nachal potihon'ku uspokaivat'sya, a kogda ya sorvala salfetku s monitora, perestavila slonikov na printer i vklyuchila komp'yuter, dazhe slabo ulybnulsya. - A znaesh', - doverchivo skazal on, - esli otbrosit' v storonu massu vsyakih neudobstv, v takoj chistoj kvartire dazhe kak-to legche dyshitsya. Srazu hochetsya rabotat', rabotat', rabotat'... - i s etimi slovami moj blagovernyj zapustil na komp'yutere igru "Half Life". x x x Posle seansa ekzorsizma (izgonyaniya iz kvartiry babulek) ya s Sergeem nekotoroe vremya ne videlas'. On dovol'no tyazhelo perezhival vnezapno voznikshuyu chistotu v svoej kvartire, poetomu s bol'shim userdiem den' za dnem zanovo pokryval vsyu poleznuyu ploshchad' svoimi platami, vintikami, kabelechkami i knizhnymi spravochnikami, a ya... U menya tozhe proizoshli koe-kakie sobytiya. No obo vsem po poryadku. Sizhu kak-to vecherom doma, chitayu. Vnezapno razdaetsya stuk v dver' i odnovremenno so stukom v komnatu vletaet papashka. - Nel'zya, - govoryu ya po inercii. - YA ne odeta. - Docha, - strogo govorit papul'ka i saditsya ko mne na divan. - Tebe razve v institute ne ob®yasnyali, chto roditelyam vrat' ne horosho? Ty dejstvitel'no byvaesh' ne odeta, kogda otpravlyaesh'sya na diskoteku. A sejchas ty vovse dazhe odeta v dzhinsy i sviter. Ili ty otnyne reshila nosit' parandzhu, chtoby muzhchina do zamuzhestva ne uvidel tvoego lica? |to ty naprasno, potomu chto lico u tebya - vpolne dazhe nichego. Roditeli postaralis'. Hotya, - tut on podpustil shpil'ku, - ty ego skoro isportish' kureniem. - Vo-pervyh, - govoryu ya, - stuk v dver' obychno delaetsya dlya togo, chtoby tam zhe, v smysle - za dver'yu, vyslushat' otvet - mozhno li vojti ili nel'zya. - A chto takogo, - vozmushchaetsya papul'ka, - v tom, chto roditel' reshil zajti vyyasnit' - chem dyshit ego krovinochka. - Ego krovinochka po-prezhnemu dyshit vonyuchim moskovskim vozduhom, - yazvitel'no govoryu ya. - Krome togo, vy eshche ne doslushali chto tam vo-vtoryh... - A chto vo-vtoryh? - interesuetsya papul'ka. - Vo-vtoryh, - nevozmutimo prodolzhayu ya, - mozhet byt' moj dorogoj papul'ka srazu perejdet k celi svoego vizita? A to u menya Anastasiya Kamenskaya vot-vot shvatit glavnogo prestupnika za eti... kak ih... - Da ponyal ya, ponyal, - toroplivo govorit papul'ka. - A ya ne hochu propustit' etot volnuyushchij moment, - zakanchivayu ya. - Tak ty chto, - sprashivaet papul'ka, i v ego glazah poyavlyaetsya nepoddel'nyj uzhas, - chitaesh' Marininu? YA na nego vnimatel'no posmotrela, no nichego ne skazala. Vse-taki inogda ya chuvstvuyu, chto golovoj bol'she poshla v mamul'ku. Papul'ka u menya hot' i umnyj, no inogda takoe bryaknet... Ostaetsya tol'ko radovat'sya, chto kak pravilo eto proishodit v tot moment, kogda ryadom nikogo net. - Da, - govoryu ya ochen' spokojno. - YA chitayu Marininu. Bolee togo! YA dazhe inogda chitayu Stauta i Gardnera. I dazhe, - proiznoshu ya sovsem zloveshche, - po vyhodnym chitayu MOSKOVSKIJ KOMSOMOLEC! Papul'ka obmiraet ot moego zloveshchego golosa. - Nu chto? - oru ya na vsyu komnatu. - Prishel v uzhas ot glubiny moral'nogo padeniya svoej dochki, a? - Postoj, postoj, - rasteryano govorit papul'ka, - da ya nichego takogo ne hotel skazat'. Nu prosto detektivy - eto zhe otstoj... - Plohie detektivy - eto otstoj. A horoshie detektivy - eto sredstvo rasslabit'sya i poluchit' udovol'stvie, - tverdo zayavlyayu ya. - Da ya, v obshchem-to, i ne sporyu, - sdaetsya papul'ka. - No prosto hochetsya, chtoby dochka mogla podderzhat' razgovor v prilichnom obshchestve. Ne zrya zhe ya potratil takie dikie den'gi na tvoe srednee obrazovanie. - Srednee obrazovanie u menya, mezhdu prochim, bylo besplatnoe, - napominayu ya. - |to dlya tebya besplatnoe, - yazvitel'no govorit papul'ka. - A skol'ko ya vsego v tvoyu shkolu peretaskal - ne soschitat'. Tebe by v zhizni po istorii pyat' ne postavili, esli by ya tuda pyatyj tom sochinenij Lenina s ego lichnym avtografom ne pritashchil. - Nu da, - skazala ya. - Pomnyu-pomnyu. Ty eshche etot avtograf polnochi chernil'noj ruchkoj vyvodil. - Net, nu nichego sebe! - vozmutilsya papul'ka. - I eto nazyvaetsya dochernyaya blagodarnost'? - Dochernej byvaet kompaniya, - govoryu ya. - A blagodarnost' byvaet zasluzhennoj ili nezasluzhennoj. - Slushaj, - skazal papul'ka, - ty menya sovsem zaboltala. YA zhe k tebe prishel s cel'yu chto-to skazat'. - YA vnimatel'no slushayu, - govoryu ya. - Veroyatno, ty reshil skazat', chto nastol'ko vdohnovlen moimi uspehami v institute, chto na leto otpravlyaesh' dochurku otdyhat' na Kanary. - Dalis' tebe eti Kanary, - rasseyanno govorit papul'ka, pytayas' chto-to vspomnit'. - V Sochi otdohnesh' ne huzhe. - Nu znachit, - govoryu ya, - ty prishel pobesedovat' so mnoj o literature. Tut papul'ka brosaet vzglyad na moj knizhnyj shkaf, chitaet nazvanie odnogo iz koreshkov i govorit s takim vozmushcheniem, kak budto ulichil menya v dikom prestuplenii: - Aga-a-a-a-a! "Pokolenie Pe". Tak ty Pelevina chitaesh'? - Nu da, - lenivo govoryu ya. - Pochityvayu. A chto? - YA vchera slushal peredachu, - torzhestvenno govorit papul'ka, - tak odin umnyj chelovek govoril, chto Pelevina za pisatelya ne schitaet, potomu chto on, mol, o Rossii pishet bez boli. YA nekotoroe vremya vnimatel'no smotryu na papul'ku i nichego ne govoryu. - CHto? - nachinaet on nervnichat'. - CHto ty tak smotrish'? - Znaesh', papul'chik, - govoryu ya. - A esli by u Tolstogo ne bylo obyazatel'nogo dlya vseh velikih pisatelej gemorroya, on by tozhe pisatelem ne schitalsya po klassifikacii tvoego "umnogo" cheloveka? - Pri chem tut Tolstoj? - zashchishchaetsya papul'ka. - Tolstoj byl ogromnoj glyboj, materym chelovechishchem. Ved' esli podumat', to do etogo grafomana nastoyashchego muzhika v literature-to i ne bylo... - |to Gor'kij byl ogromnoj glyboj, - popravlyayu ego ya. - A Tolstoj byl luchom sveta v temnom carstve. - Nu da, - govorit papul'ka. - I dlya Svety on byl luch, i dlya Tani, - tut on posmotrel na menya, - i dazhe dlya Iry dolzhen byl stat' luchom sveta, no Ira u nas chitaet Marininu i vsyakogo Pilyavina. - Ty, papul', chego-to putaesh', - govoryu ya. - Pilyavin - eto iz "Pesnyarov". "Molodost' ma-a-a-aya-ya-ya-ya-ya, Belorussiyaya-ya-ya", - zavyla ya na vsyu kvartiru. - Da ne ori ty tak! - zakrichal papul'ka, kotoryj dejstvitel'no ne vynosit moego peniya. YA tak dumayu, chto eto u nego kakoe-to geneticheskoe otklonenie. - Vo-pervyh, -govorit papul'ka, - v "Pesnyarah" byl ne Pilyavin, a Mulyavin. A vo-vtoryh, umnyj muzhik sovershenno prav. Pelevin - eto ne literatura. - A chto eto? - interesuyus' ya. - Napisano na bumage. Lyudi chitayut. Znachit literatura. - Pelevin eto... - zadumyvaetsya papul'ka, yavno vspominaya slova etogo umnika iz radio, - eto rezul'tat bezduhovnosti, vot! - torzhestvuyushche vydaet on. - Papul', - laskovo govoryu ya, - ty vchera zhe preferans igral, da? - Nu da, - podtverzhdaet papul'chik. - Preferans po pyatnicam s delovymi partnerami. Svyatoe delo. - I, nebos', pili tam vo vremya preferansa? - vse tak zhe laskovo sprashivayu ya. - Ponyatnoe delo, chto pili, - podtverzhdaet papul'chik. - My zhe russkie lyudi. Pochemu by ne vypit' v tyapnicu, tem bolee, chto etot den' nedeli tak i nazyvaetsya. - Po-moemu, Boris Natanovich, - govoryu ya, - vy vse-taki ne ochen' russkij chelovek. Pryamo-taki skazhem - sovsem ne russkij. Poetomu za vas nasha obshchaya mamul'ka zamuzh i vyshla. - Nu, ne russkij, zato rusificirovannyj, - sporit papul'chik. - Ladno, - govoryu, - proehali vopros vashej nacional'nosti. - I vashej, mezhdu prochim, tozhe, - dobavlyaet papul'chik. - Moya nacional'nost' opredelyaetsya po mamul'chiku, - pariruyu ya. - |to u evreev ona opredelyaetsya po mamul'chiku, - prodolzhaet sporit' papul'chik. - Vy chto-to imeete protiv evreev? - osvedomlyayus' u nego ya. Papul'chik potryasennyj zamolkaet. - Vot tak, - udovletvorenno govoryu ya. - Prodolzhaem dopros. Tak vy, dorogoj papul'chik, vo vremya preferansa vypili. - Nu, ne bez etogo, - priznaet papul'chik. - Kak polagaet. No nikto ne napivalsya. Svoi 500-600 gramm, i vse. - Ponyatno, - govoryu ya. - Posle etogo vy vernulis' domoj v sostoyanii letayushchih akvalangistov... - YA ne lyublyu, kogda ty ispol'zuesh' vyrazheniya nashego s toboj obshchego mamul'chika, - pomorshchivshis', govorit papul'chik. - Seli na kuhne, - prodolzhayu ya, ne davaya sebya sbit', - posle chego domotalis' do radio, pryam kak p'yanyj papul'chik do radio. Tak? - CHto za vyrazheniya? - vozmushchaetsya papul'chik. - YA prosto slushal radio. - Vot i ya ob etom. A v p'yanom sostoyanii, dorogoj roditel', vam radio slushat' vredno, - ob®yasnyayu ya. - Lyuboj bred na tebya proizvodit neizgladimoe vpechatlenie. - |to pochemu eto? - zashchishchaetsya papul'chik. - Da potomu chto, - govorya ya. - Zayavilsya ko mne v komnatu neponyatno zachem, snachala nabrosilsya na Marininu, zatem i vovse na Pelevina, a chego tebe nado - ya tak do sih por i ne ponyala. Papul'chik zadumalsya. - Slushaj, - nakonec skazal on. - YA vspomnil! YA podkinula v vozduh knizhku Marininoj. - |to chto takoe? - podozritel'no sprosil papul'chik. - Krichali zhenshchiny ura, - ob®yasnila ya, - i v vozduh chepchiki brosali. - Ponyal, - skazal papul'chik. - Koroche govorya, ya vchera na preferanse poznakomilsya s klassnym molodym parnem. - Nu? - podozritel'no skazala ya. - CHto nu? Klassnyj, govoryu, paren'. - I chto? Nu ne tyani ty, a to menya azh v drozh' brosaet ot tvoih klassnyh parnej. - Takoj klassnyj paren', - v tretij raz povtoril papul'chik, i ya sdelala vid, chto sejchas knizhka Marininoj poletit v nego, - chto ya ego na zavtra priglasil k nam na uzhin. YA dazhe zamolchala na minutu, slegka obaldev ot takoj novosti. - Zachem? - sprosila ya ostorozhno. - Kak eto zachem? - udivilsya papul'chik. - CHtoby ty s nim poznakomilas'. Dolzhna zhe u tebya byt' kakaya-to al'ternativa etomu Sergeyu komp'yutershchiku. - A chto v tvoem preferansnom darovanii takogo al'ternativnogo? - pointeresovalas' ya. - Molodoj paren'... - nachal papul'chik. - Sergej tozhe molodoj, - prervala ego ya. - Otlichno odevaetsya, zarabatyvaet den'gi i voobshche - vyglyadit, kak princ, - torzhestvuyushche zayavil papul'chik. YA promolchala. CHto mne na eto bylo skazat'? - K tomu zhe, - prodolzhil papul'chik, - rabotaet himikom. - Oj, - skazala ya. - Vechno v gryaznom halate i pal'cy obozhzheny kislotami. Nichego sebe ty variantik lyubimoj dochurke otkopal. - U nego perspektivnoe himicheskoe proizvodstvo, - zayavil papul'chik. - Vmesto halata - kostyum ot Kart'e, a pal'cy - kak u pianista. I v tvoej lyubimoj komp'yuternoj tehnike razbiraetsya, naskol'ko ya ponyal. Tak chto ty by ne otkazyvalas', a? - prositel'no skazal on. - YA zhe ego uzhe priglasil, hot' i sp'yanu. No on zapomnil i segodnya uzhe zvonil skazat', chto zavtra pridet. - Ladno, - skazala ya. - Posmotrim na tvoego protezhe. Zaodno budet chem Sergeya podraznit', chtoby etot medved' ne rasslablyalsya. Tol'ko uchti, - i ya papul'chiku strogo pogrozila pal'cem, - ya ne dayu nikakih garantij. Esli paren' okazhetsya polnym debilom, poluchit po polnoj programme. - Da ne nado mne nikakih garantij, - zatoropilsya papul'chik. - YA zhe dlya tebya starayus'. CHtoby, tak skazat', ne bylo bezal'ternativnyh vyborov. No ya tebya proshu - ty s nim vse-taki pomyagche... - Ladno, - govoryu ya. - Kak poluchitsya. No v znak uvazheniya k papul'chiku nakrashus' i nadenu krasivoe plat'e. - Spasibo, docha, - skazal papul'chik, klyunul menya v shcheku i zayavil: - Nu, mne pora rabotat'. - Peredaj privet svoemu Lines-u, - skazala ya, na chto papul'chik rasseyanno kivnul, v ume nahodyas' uzhe na puti k svoej lyubimoj igrushke, i vyskochila iz komnaty. Nu i ladno, podumala ya. Posmotrim zavtra na etogo himika. Mozhet i pravda na Sergee svet klinom ne soshelsya? Na sleduyushchij den' ya ne stala osobenno krasit'sya i prihorashivat'sya, hotya papul'chik raz pyat' vbegal ko mne v komnatu, hmuril brovi i oral na ves' dom: - A povorotis'-ka, dochku! |kij ty u menya popastyj stal! Posle chego poluchal divannoj podushkoj po golove i ubegal obratno po delam podgotovki torzhestvennogo uzhina. Kstati, oni s mamul'koj gotovilis' k vizitu etogo himika tak, kak budto ko mne dolzhen byl priehat' svatat'sya princ Uel'skij ili, na hudoj konec, naslednyj princ kakogo-nibud' skromnogo, no neftenosnogo gosudarstva. Mamul'chik gotovila nekuyu fantasticheskuyu rybu (ona u nas bol'shoj specialist po rybnym blyudam), a papul'chik koldoval nad svoim koronnym plovom. Kogda ya zashla na kuhnyu, rabota byla v samom razgare. Papul'chik s mamul'chikom vihrem nosilis' po kuhne i negromko pererugivalis', kogda ih interesy stalkivalis' (ya imeyu v vidu, kogda oni stalkivalis' popami, povernuvshis' kazhdyj k svoemu blyudu). - A chto eto u nas takaya sueta na kuhne? - nevinnym golosom sprosila ya. - Takoe oshchushchenie, chto prihodit oficial'nyj zhenih prosit' ruki. Vy menya tam, sluchaem, uzhe zamuzh ne otdali? - Ujdi, docha, ne meshaj, - strogim golosom skazal papul'ka. - Nikto tebya zamuzh eshche ne otdal, no molodogo cheloveka sleduet vstretit' po polnoj programme. On paren' neprostoj, no i my tozhe v gryaz' licom ne udarim. - Kstati, - vspoloshilas' mamul'ka. - Na temu v gryaz' licom: Borya, ty tort kupil, kak ya prosila? - Oj, - skazal papul'ka. - CHto oj? - zakrichala mamul'ka. - CHto my teper' na sladkoe budem podavat', a? Buterbrody s hrenom, chto li? Papul'ka zadumalsya. Potom izrek: - A davaj sdelaem izyashchnyj hod konem. Vmesto sladkogo ustroim nebol'shoj domashnij koncert. Irka chto-nibud' pochitaet, spoet. Mozhet byt', na svoih forteplyasah sygraet kakogo-nibud' Mendel'shtama... - Papul'chik, chto s vami? - ya dazhe rot otkryla ot udivleniya. - YA na instrumente poslednij raz v shestom klasse igrala. Net, konechno esli paren' okazhetsya strashnee atomnoj vojny, to ya gotova pryamo srazu ispolnit' ne tol'ko Mendel'sona, no i evrejskij narodnyj spirichuels, chtoby paren' ischez, kak dunovenie veterka... No esli on vse-taki okazhetsya bolee-menee, to ya ne risknu otkryvat' kryshku etogo razdolbannogo royalya. - CHego eto on razdolbannyj? - vozmutilsya papul'chik. - YA za nego dikie den'gi otdal. Mamul'chik otchetlivo hmyknula, a potom zatryaslas' v bezzvuchnom smehe. - Mam, ty chego? - sprosila ya. Papul'ka brosil na mamul'ku gnevnyj vzglyad, namerevayas' chto-to skazat', no tol'ko otkryl rot, kak mamul'ka zayavila: - Da ladno tebe. Dochka uzhe vyrosla i ej mozhno skazat', chto etot royal' ty kupil za 50 rublej u storozha ee zhe shkoly. On chut' ne nadorvalsya, bednyj, kogda odin per instrument k nam na sed'moj etazh. - Oj, - skazala ya. - Tak vot pochemu u nas uroki peniya vse vremya pod bayan prohodili. A ya-to dumala, chto eto takaya novaya progressivnaya metodika. Papul'chik stoyal posredi kuhni i vid u nego byl yavno skonfuzhennyj. No v etot moment ozhil dvernoj zvonok. - |to on! - vskriknul papul'chik, obradovavshis', chto mozhno smenit' temu razgovora. - Prichesku poprav', - strogo skazal on mne i pobezhal otkryvat'. YA na vsyakij sluchaj vzglyanula v zerkalo, pytayas' ponyat', chto imenno mne nado popravit' v pricheske, ved' ya vsego paru dnej nazad postriglas' "pod mal'chika", no zatem ponyala, chto papul'ka vyskazalsya v allegoricheskom smysle, poetomu otpravilas' v koridor posmotret' na etogo podayushchego nadezhdy himika. Bozhe moj! CHto eto? CHto za chudo prirody papul'ka zatashchil v nash dom?!?! Paren' vyglyadel tak, kak budto stilyu odevat'sya on uchilsya iz amerikanskih boevikov. Neveroyatnyj serebristyj pidzhak s iskroj, shelkovaya rubashka s shejnym platkom (takie, po-moemu, ne nosyat uzhe let desyat'), chernye bryuki i mokasiny, kotorye obychno v fil'mah nosyat sutenery. Eshche on uhitrilsya svoi chernye volosy tshchatel'no zalizat' gelem nazad, ot chego stal pohozh na progorevshego s otmenoj suhogo zakona butlegera. Da i lico ego na menya ne proizvelo yarkogo vpechatleniya. Hitraya, vytyanutaya vpered mordochka s temnymi businkami glaz. YA-to dumala, chto eto budet chelovek nauki, v glazah kotorogo otrazhaetsya bezbrezhnyj polet mysli, a u etogo hor'ka v glazah otrazhalos' tol'ko moe glubokoe dekol'te. - Zdrasssst... - skazala ya. Himicheskij horek rasplylsya v ulybke i srazu stal eshche na poryadok protivnee. - Zdravstvujte, milaya dama! - progundosil on i polez slyunyavit' mne ruchku. Nenavizhu eti rukastye pocelui. Uzhe pochti sto let otmenena eta durackaya manera "celovat' damam ruchki", tak nahodyatsya eshche pridurki, kotorye dumayut, chto mogut takim obrazom proizvesti vpechatlenie. - Znakom'sya, doch', - skazal papul'ka torzhestvenno. - |to Igor' Borisovich. Rabotaet v himicheskoj promyshlennosti. Ves'ma podayushchij nadezhdy molodoj chelovek. - Da ya, sobstvenno, - skazal horek i nadulsya ot gordosti, - vse nadezhdy uzhe podal. Teper' otbirayu obratno, - i on zastyl, veroyatno v ozhidanii beshenogo vzryva smeha. - Hi-hi, - delikatno skazal papul'ka, no pod moim surovym vzorom bystro potuh. - Izol'da, - predstavilas' ya. Papul'ka ot neozhidannosti iknul, no popravlyat' menya ne stal. - Ochen' priyatno, - neskol'ko rasteryanno skazal horek. - A kak, prostite, budet umen'shitel'no-laskatel'no ot "Izol'da". "Ni figa sebe shustryj horek okazalsya", - podumala ya i spokojno otvetila: - Izya. Umen'shitel'no-laskatel'no ot Izol'dy budet Izya. Vocarilos' nelovkoe molchanie. - Nu, druz'ya, - delano veselym tonom skazal papul'ka, - raz my pereznakomilis', proshu k stolu. Papul'ka povel hor'ka k stolu, a ya napravilas' na kuhnyu k mamul'ke, chtoby ej nazhalovat'sya. Mamul'ka menya vnimatel'no vyslushala, no posovetovala ne toropit'sya s vyvodami. - Ty by videla svoego dorogogo papochku v ego yunye gody, - skazala ona spokojno. - YA-to za nego zamuzh vyshla tol'ko potomu, chto vsyu shkolu za nim nablyudala i znala ego skrytyj potencial. A v svoi 20-25 let on vyglyadel - kak polnyj poc. No den'gi uzhe togda zarabatyval vpolne neplohie. - Tak ty za nego vyshla iz-za deneg? - razocharovano sprosila ya. - Nu vot eshche, - fyrknula mamul'ka. - Vokrug menya perspektivnyh poklonnikov roilos' - vagon i malen'kij bronepoezd. Prosto papul'ka, v otlichie ot nih, byl napolnen sovershenno neuemnoj zhazhdoj deyatel'nosti i energichnost'yu. Krome togo, ty zhe ne budesh' sporit' s tem, chto on - ochen' veselyj i s nim ne soskuchish'sya. - Da, uzh, - podtverdila ya. - S nashim papul'koj chtoby soskuchit'sya - nado ochen' postarat'sya. - Nu vot, - kivnula mamul'ka. - Tak chto ty podozhdi poka delat' skoropalitel'nye vyvody. YA s Borej soglasna, chto u tebya dolzhna byt' vozmozhnost' vybora. A to vcepilas' v svoego komp'yuternogo Serezhu i uzhe ni na kogo vnimaniya ne obrashchaesh'. Ty ne podumaj, - zatoropilas' mamul'ka, - ya protiv nego nichego ne imeyu. Paren' vdumchivyj, uvlechennyj, da i professiya u nego vpolne sovremennaya i vostrebovannaya. No nam s papoj hochetsya, chtoby ty ne prinimala pospeshnyh reshenij. K tomu zhe, - dobavila ona, - sdelaj priyatnoe papul'ke. On zhe sam privel etogo parnya. Hotya by iz uvazheniya k otcu proderzhis' odin uzhin. Ne ponravitsya - znachit ne sud'ba. No splecha ne rubi. Prismotris' snachala. Mozhet byt', on ne tak uzh ploh. Podumaesh', volosy nazad zachesany i pidzhak s iskroj. Mozhet, on prosto ot smushcheniya. - Ladno, - otvetila ya. - Tam vidno budet. No esli on eshche lyapnet kakuyu-nibud' glupost', ya za sebya ne otvechayu. I puskaj papul'ka menya svoimi glazami hot' prodyryavit naskvoz'. - Dogovorilis', - skazala mamul'ka, podhvatila kakoe-to ocherednoe blyudo, i my s nej otpravilis' v gostinuyu. Uzhin nachalsya, kak govoritsya, v oficial'noj i chopornoj obstanovke. Papul'ka s mamul'koj pochemu-to nemnogo smushchalis', poetomu i drug k drugu, i dazhe ko mne obrashchalis' na "Vy" i kak-to ochen' vysokoparno. Naprimer, papul'ka izrekal: - Irina, doch' moya, ne budete li vy stol'ko lyubezny peredat' mne von to blyudo s ostroj pripravoj? Na chto ya lenivo reagirovala: - Hren, chto li, podkinut'? Nu, tak by i skazal. Himik tozhe chuvstvoval sebya ne v svoej tarelke sredi etih viktorianskih otnoshenij, no papul'ka userdno podlival kon'yachku i emu, i sebe, tak chto cherez kakoe-to vremya led rastayal, Igor' rasslabilsya i dazhe stal prinimat' uchastie v besede. Papul'ka zateyal bylo svoj lyubimyj razgovor o tom, chto molodezh' sejchas, kak ni stranno, ne takaya uzh i plohaya, kak mozhno bylo ozhidat' posle mnogoletnego i massovogo otravlenie "Koka-koloj", no himik temu ne prinyal, a stal rasskazyvat' anekdoty, merzko podhihikavaya. Prichem rasskazyval on takie drevnosti, kotorye ya eshche v pervom klasse dokladyvala papul'ke za uzhinom. Bylo interesno posmotret' na reakciyu roditelej. Vrozhdennaya intelligentnost' i chuvstvo gostepriimstva ne pozvolyali im vyrazhat' gostyu svoe neodobrenie i vozmushchenie, poetomu nado bylo delat' vid, chto vse eti okamenelosti, kotorye on vykladyval s krajne dovol'nym vidom, ochen' smeshnye. Mamul'ka, vprochem, srazu stala hlopotat' vokrug stola, pokazyvaya svoim vidom, chto, mol, anekdoty ves'ma zabavnye, no ona smeyat'sya ne uspevaet, potomu chto nado srochno menyat' tarelki. Papul'ke zhe nichego ne ostavalos', kak delano ulybat'sya i kivat' golovoj. |tot Igor', vse-taki, dovol'no tupoj. Dostatochno odin raz uvidet' iskusstvennuyu ulybku na lice papul'ki, chtoby poteryat' vsyakoe zhelanie uvidet' ee eshche raz. YA sama-to takuyu ulybku uvidela odin raz, kogda k nam domoj neozhidanno zayavilsya uchastkovyj milicioner. Papul'ka togda uslyshal zvonok, veselo pobezhal otkryvat', raspahnul dver' i zastyl s ulybkoj na lice, uvidev za dver'yu cheloveka v milicejskoj forme. Papul'ka zhe rabotaet direktorom v dovol'no krupnoj chastnoj firme. A v chastnom biznese, kak on govarival, vsegda prihoditsya opasat'sya vlastej, milicii i nalogovyh inspektorov... Tak vot, zavidev milicionera papul'ka sbivchivo stal sprashivat', mol, chem obyazany i vse takoe, prodolzhaya derzhat' na lice vse tu zhe prikleennuyu ulybku. Milicioner nastorozhilsya, no ob®yasnil, chto prishel po voprosu trupa pod nashim oknom, kotoryj obnaruzhili eshche letom, kogda my vsej sem'ej uezzhali na otdyh. - A-a-a-a-a-a! - zaoral papul'ka, nachav ulybat'sya uzhe normal'noj ulybkoj. - Tak vy, tovarishch kapitan, po voprosu trupa pod nashim oknom? Nu i otlichno! Vot i zamechatel'noProhodite, pozhalujsta, v komnatu, ne hotite li chajku, kofejku... Kstati, tot kapitan byl dovol'no simpatichnyj. My s nim togda chasa dva protrepalis' o ego tyazheloj i opasnoj rabote, o vsyakih kinofil'mah, a potom on sprosil... Vprochem, chego-to ya otvleklas'. Koroche govorya, etot Igor' vse rasskazyvaet i rasskazyvaet svoi debil'nye anekdoty, papul'ka delaet vid, chto emu ochen' smeshno, a mamul'ka uzhe podnyala zdorovennuyu supnicu i po ee vidu ya ponimayu, chto etu supnicu ona sejchas oprokinet Igoryu na golovu. - Igor', - vnezapno govoryu ya gromko. - Pozvol'te pointeresovat'sya. A chto u vas za himicheskoe proizvodstvo? Na chem specializiruetes'? Farmakologiya, vzryvchatye veshchestva, krasiteli, parfyumeriya? Tot rezko ostanovilsya, kak budto na vsem skaku vrezalsya v stenu, otoropelo posmotrel na menya, zatem zadumalsya, posle chego izrek: - Na chem, Izol'dochka, sprashivaete, ya specializiruyus'? YA, dorogaya, specializiruyus' tol'ko na odnom: na schast'e chelovecheskom. - |to v kakom smysle. - Produkt, - nachal ob®yasnyat' horek, - kotoryj ya proizvozhu, ochen' nuzhen lyudyam. Bez nego, mozhno skazat', ni odnogo dnya chelovechestvo obojtis' ne mozhet. - Ni odnogo dnya chelovechestvo ne mozhet obojtis' bez seksa, - provociruyu ego ya. - Vy chto, prezervativy proizvodite? - Pravil'nee govorit' - "kondomy", - vstrevaet papul'ka, raduyas', chto beseda prinyala drugoe napravlenie. - Pri chem tut seks? - vozmushchaetsya Igor'. - Est' veshchi povazhnee, chem seks. - No etih veshchej tak malo, - pritvorno vzdyhayu ya. - Docha! - strogo govorit papul'chik. - CHego eto tebya vdrug na seks potyanulo? Igor' Borisovich govorit sovsem o drugih veshchah. - Nu, v principe, konechno da, - protyanul Igor', - razgovor sejchas ne o sekse. Hotya, - on razveselilsya, - eta oblast' chelovecheskoj deyatel'nosti menya tozhe interesuet. No, - on eshche bol'she razveselilsya, - ne v professional'nom plane. - Tak chego proizvodite-to? - sprosila ya grubo, potomu chto etot horek menya razdrazhal vse bol'she i bol'she. - CHudesnuyu mineral'nuyu vodu, - otvetil Igor' Borisovich. Na nekotoroe vremya vocarilos' molchanie. - V kakom smysle - mineral'nuyu vodu? - ostorozhno sprosil papul'chik, dlya kotorogo eto soobshchenie, kak bylo vidno, yavilos' takoj zhe neozhidannost'yu, kak i dlya menya. - V pryamom, - otvetil horek. - To est', - vstupila v razgovor ya, - vy ee gde-to dobyvaete iz skvazhiny? - Da net, - spokojno otvetil horek. - My ee dobyvaem iz obyknovennogo vodoprovoda. Snova vocarilos' molchanie. - I chto? - sprosila ya. - Nichego. Berem vodoprovodnuyu vodu, ochishchaem ee cherez fil'tr, dobavlyaem tuda pishchevuyu sol', sodu i opredelennyj nabor vsyakih raznyh mineral'nyh solej, razlivaem v plastmassovye butylki i postavlyaem na sklady. Papul'chik podozritel'no posmotrel na butyl' s "Borzhomi", kotoraya stoyala na stole. - I kak nazyvaetsya eta "celebnaya i natural'naya mineral'naya voda"? - sprosila ya, pridav svoemu golosu maksimum yazvitel'nosti. - Da po-vsyakomu, - ulybnulsya horek. - "Borzhomi", "Essentuki", "Goryachij klyuch", "Narzan" i tak dalee. - Nichego sebe! - ya uzhe prosto kipela ot vozmushcheniya. - Tak vy prosto poddelyvaete mineralku, zakolachivaete na etom den'gi, da eshche i gordites' etim zhul'nichestvom? - Vy, Izol'dochka, prosto ne v®ezzhaete, - snishoditel'no nachal ob®yasnyat' horek. - Dumaete, chto v butylki vsegda razlivali vsyakie natural'nye "Borzhomi" i tak dalee, da? - Nu konechno, - neskol'ko rasteryano skazala ya. - A chto zhe eshche tuda nalivali? - Da chego tol'ko tuda ne nalivali, - skazal Igor'. - Otkuda vy znaete, chto tuda popadalo na samom dele? Polovinu vody voobshche nabirali iz gornyh rechek. - Nu i chto? - parirovala ya. - V gornyh rechkah voda - prosto shikarnaya. Ne to chto v nashem vodoprovode, gde vsya tablica Mendeleeva soderzhitsya. - Mozhno podumat', chto eti gornye rechki takie uzh steril'nye, - fyrknul horek. - Mozhet byt', tuda gornyj kozel popisal... Papul'ka v etot moment poperhnulsya zdorovennym kuskom ryby, kotoryj neosmotritel'no zasunul sebe v rot. - Mozhet byt', v rechku ohotniki nakidali sigaretnyh bychkov, prolili tuda mashinnoe maslo ili eshche chego pohleshche, - prodolzhal Igor' i glaza u nego razgorelis', kak u Lenina vo vremya vystupleniya na bronevike. - I vy vsyu etu gadost' budete pit'? Nu uzh net! Lichno ya etogo pozvolit' ne mogu, potomu chto chelovekolyubiv, - i horek, ves'ma dovol'nyj soboj, otkinulsya na spinku stula. - Po-vashemu poluchaetsya, chto vodoprovodnaya voda namnogo chishche gornoj? - pointeresovalas' ya. - Net, konechno, - soglasilsya horek, - no u nas zhe delaetsya ochen' moshchnaya ochistka. - Kakim obrazom? - polyubopytstvovala ya. - Znaete, na razvalah fil'tr takoj prodaetsya, kotoryj pryamo na kran nasazhivaetsya? - sprosil Igor'. - Nu znayu. - Tak vot on u nas vodu i ochishchaet, - torzhestvenno zayavil etot negodyaj. YA na nego posmotrela vo vse glaza, no paren' yavno ne izdevalsya, a govoril ot chistogo serdca. -A... - nachala ya, - a skol'ko vy litrov vody v den' delaete? - Da gde-to pod tonnu, - otvetil etot gad. - I kak chasto menyaete fil'tr? - Ne rezhe raza v mesyac, - tverdo otvetil horek. - Potom, vy ne dumajte. YA zhe ne zrya MHTI okanchival. Vse delaetsya strogo po nauke. Voda poluchaetsya dazhe poleznee, chem prosto ochishchennaya vodoprovodnaya. Nu, sol' i soda tuda dobavlyayutsya prosto dlya vkusa, chtoby obychnuyu mineral'nuyu napominalo, no my v butylki eshche dobavlyaem nabor vsyakih raznyh solej, kotorye ochen' polezny dlya organizma. Prichem vse delaetsya strogo dozirovano. U menya tam muzhik odin rabotaet - nu prosto samorodok. On vse eti soli v vedre nameshivaet, i predstavlyaete - pryam iz vedra otsypaet strogo otvedennuyu dozu. - Ir, - skazal papul'chik. - Ty mne vodichki ne peredash'? CHto-to v gorle peresohlo. - Tebe "Borzhomi", - ironichno sprosila ya, - ili "Narzan"? - Oj, - skazal papul'ka, nabuhal sebe v ryumku kon'yaku i zalpom vypil. - Slysh', Igor', - nervno skazal papul'ka. - Tak ya zhe zahodil k tebe v ofis, kogda dolg otdaval. U tebya zhe tam vse chisten'ko, akkuratnen'ko. Komp'yutery-mamp'yutery i nikakih muzhikov s vedrami. - Tak ponyatnoe delo, chto nikakih veder, - otvetil horek. - |to zhe ofis. V ofise delayutsya bumazhki i podschityvayutsya dohody. A dlya razliva vody u menya neskol'ko podval'nyh pomeshchenij po vsej Moskve arendovano. - Komp'yutery, govorite? - snova vstupila v razgovor ya, raduyas', chto mozhno smenit' temu. - I pod kakoj operacionnoj sistemoj rabotaete? - Da chert ee znaet, - otmahnulsya horek. - Kakaya raznica? YA voobshche etih zhelezok ne kasayus'. - |to eshche pochemu? - oskorbilas' ya. - Ne doveryaete tehnicheskomu progressu? - Balda eto vse, a ne tehnicheskij progress, - zayavil Igor' Borisovich. - Moya voda mineral'naya - vot eto tehnicheskij progress! Vot eto babki! A komp'yuter - eto zhe bol'shaya dura, kotoraya umeet tol'ko skladyvat' i vychitat'. No, pravda, delaet eto bystro. Tut ya vnimatel'no posmotrela na supnicu, kotoruyu nezadolgo do etogo mamul'ka vertela v rukah. Horoshaya supnica. Krasivaya. Obidno, konechno, budet ee raskolotit' o bashku etogo hor'ka, no dlya horoshego cheloveka nichego ne zhalko. - U menya tam paren' na komp'yuterah rabotaet, - prodolzhal razglagol'stvovat' horek. - "Sisadmin" nazyvaetsya. YA ego uvolyu skoro. Vot vy, Izol'dochka, govorite - tehnicheskij progress, - obratilsya on ko mne. - A paren', zamet'te, celymi dnyami sidit i nichego ne delaet. |to, po-vashemu, tehnicheskij progress? YA emu skol'ko raz govoril: "Serega! Eshche raz uvizhu, chto ty vola pinaesh', uvolyu k chertovoj materi!" Tak on - net chtoby sdelat' sootvetstvuyushchie vyvody, eshche nachinaet sporit' i dokazyvat', chto samyj luchshij sisadmin - nichego ne delayushchij sisadmin. - Tak ono i est', - podtverzhdayu ya. - A vy chto hoteli? CHtoby on celymi dnyami nosilsya po ofisu, podnimaya ruhnuvshuyu setku? U horoshego sisadmina vse dolzhno rabotat' tak, chtoby ego vmeshatel'stvo ne trebovalos'. Esli u admina est' rabota, znachit ne rabotaet setka. Esli setka rabotaet, znachit u sisadmina raboty net, i on - horoshij sisadmin. Emu za to den'gi i platyat, chtoby setka rabotala. A esli setka rabotaet, to emu delat' nechego. - Slushaj, - porazilsya horek. - Ty pryam slovo v slovo govorish' tak zhe, kak i on. No i eto, - dobavil on, - ne pomeshaet mne ego v skorom vremeni uvolit'. Tut horek zamolchal i potryasenno posmotrel na menya. - Ili ya chto-to putayu, - nakonec skazal on, - ili u moego Seregi na komp'yutere tvoya fotografiya visit. Vot tut vocarilos' nastoyashchee tyazheloe molchanie. - Ir, - razryadil tishinu papul'chik ochen' laskovym golosom, - ty by otnesla na kuhnyu supnicu. CHego ona zdes' pustaya stoit? YA medlenno podnyalas' s mesta, vzyala supnicu (papul'ka sdelal zverskoe vyrazhenie na lice, mol, ne smej!) i... otpravilas' s nej na kuhnyu. Tam mamul'ka yarostno myla posudu, grohaya tarelki v rakovinu tak, chto bylo ne ochen' ponyatno, kak oni ne razbivalis'. - Tebe on tozhe ne ponravilsya? - sprosila ya ostorozhno. - Ne ponravilsya? - vozmutilas' mamul'ka. - Da ya etu zarazu bol'she syuda i na porog ne pushchu! - Aga, - soglasilas' ya. - |to nado zhe - delaet poddel'nuyu mineral'nuyu i eshche etim gorditsya. - Pri chem tut mineral'naya?!? - zaorala mamul'ka. - |tot negodyaj sozhral moyu rybu tak, kak budto eto kakoj-to hek ili mintaj! I ni odnogo slova ne skazal o tom, chto eto za naslazhdenie! So mnoj takoe v pervyj raz! Vse lyudi v etom dome s uma shodili ot moej gotovki, a etomu Igoryu Borisovichu chto kusok cherstvogo hleba, chto osetrina s gribami - odin hren, - i mamul'ka snova brosila v rakovinu ocherednuyu stopku tarelok. - Vot sejchas papa Borya ego provodit, tak pape Bore srazu kto-to chto-to otvyknet v moem lice. I segodnya papa Borya, - povysila golos mamul'ka, - budet spat' v gostinoj na divane! - |to eshche chto, - skazala ya nervno. - Okazyvaetsya, moj Serega rabotaet u etogo troglodita. - Da? - porazilas' mamul'ka.