o ni stranno, no
ved' ya vas sovsem ne znayu. Skazhite zhe mne: kto vy takoj? -- skazal on s
ulybkoj.
{276} Krasneya i bledneya, ya stal usilenno zatyagivat'sya. Kto ya takoj?
Hotelos' otvetit' s gordost'yu, kak Gete (ya tol'ko chto prochel togda
|kkermana) : "YA sam sebya ne znayu, i izbavi menya, Bozhe, znat' sebya!" YA,
odnako, skazal skromno:
Vy znaete, chto ya pishu... Budu prodolzhat' pisat', rabotat' nad soboj ...
I neozhidanno pribavil:
-- Mozhet byt', podgotovlyus' i postuplyu v universitet ...
-- Universitet, eto, konechno, prekrasno, -- otvetil doktor. -- No ved'
podgotovit'sya k nemu delo ne shutochnoe. I k kakoj imenno deyatel'nosti vy
hotite gotovit'sya? K literaturnoj tol'ko ili i k obshchestvennoj, sluzhebnoj?
I snova vzdor polez mne v golovu -- snova Gete:
"YA zhivu v vekah, s chuvstvom nesnosnogo nepostoyanstva vsego zemnogo ...
Politika nikogda ne mozhet byt' delom poezii ..."
-- Obshchestvennost' ne delo poeta, -- otvetil ya. Doktor vzglyanul na menya
s legkim udivleniem:
-- Tak chto Nekrasov, naprimer, ne poet, po-vashemu? No vy vse-taki
sledite hot' nemnogo za tekushchej obshchestvennoj zhizn'yu, znaete, chem zhivet i
volnuetsya v nastoyashchij moment vsyakij chestnyj i kul'turnyj russkij chelovek?
YA podumal i predstavil sebe to, chto znal: vse govoryat o reakcii, o
zemskih nachal'nikah, o tom, chto "kamnya na kamne ne ostavleno ot vseh blagih
nachinanij epohi velikih reform"... chto Tolstoj zovet "v kel'yu pod el'yu" ...
chto zhivem my poistine v chehovskih "Sumerkah" ... YA vspomnil knizhechku
izrechenij Marka Avreliya, rasprostranyaemuyu tolstovcami:
"Fronton nauchil menya, kak cherstvy dushi lyudej, slyvushchih aristokratami
..." Vspomnil pechal'nogo starika-hohla, s kotorym plyl vesnoj po Dnepru,
{277} kakogo-to sektanta, vse tverdivshego mne na svoj lad slova apostola
Pavla: "YAk Gospod' posadyv odesnuyu Sebya Hrista na nebesah, prevyshe vsyakogo
nachal'stva, i vlasti, i sily, i gospodstva, i vsyakogo imeni, imenuemogo ne
tol'ko v sem veke, no i v budushchem, tak bran' nasha ne protiv krovi i ploti,
no protiv nachal'stv, miropravitelej t'my veka sego ..." YA pochuvstvoval svoe
uzhe davnee tyagotenie k tolstovstvu, osvobozhdayushchemu ot vsyakih obshchestvennyh uz
i vmeste s tem opolchayushchemusya na "miropravitelej t'my veka sego", nenavistnyh
i mne, -- i pustilsya v propoved' tolstovstva.
--Tak chto, po-vashemu, edinstvennoe spasenie ot vseh zol i bed v etom
preslovutom nedelanii, neprotivlenii? -- sprosil doktor s preuvelichennym
bezrazlichiem.
YA pospeshil otvetit', chto ya za delanie i za protivlenie, "tol'ko sovsem
osoboe". Moe tolstovstvo skladyvalos' iz teh sil'nyh protivopolozhnyh chuvstv,
kotorye vozbuzhdali vo mne P'er Bezuhov i Anatolij Kurakin, knyaz'
Serpuhovskoj iz "Holstomera" i Ivan Il'ich, "Tak chto zhe nam delat'" i "Mnogo
li cheloveku zemli nuzhno", iz strashnyh kartin gorodskoj gryazi i nishchety,
narisovannyh v stat'e o moskovskoj perepisi, i poeticheskoj mechty o zhizni
sredi prirody, sredi naroda, kotoruyu sozdavali vo mne "Kazaki" i moi
sobstvennye vpechatleniya ot Malorossii: kakoe eto schast'e -- otryahnut' ot nog
prah vsej nashej nepravednoj zhizni i zamenit' ee chistoj, trudovoj zhizn'yu
gde-nibud' na stepnom hutore, v beloj mazanke na beregu Dnepra! Koe-chto iz
vsego etogo, opustiv mazanku, ya i skazal doktoru. On slushal, kazalos',
vnimatel'no, no kak-to cherezchur snishoditel'no. Odnu minutu u nego
pomutilis' sonno otyazhelevshie glaza i zadrozhali ot pristupa zevoty szhatye
chelyusti, no on odolel sebya, zevnul tol'ko cherez nozdri i skazal:
{278} -- Da, da, ya vas slushayu... Znachit, vy ne ishchete lichno dlya sebya
nikakih, tak skazat', obychnyh blag "mira sego"?
No ved' est' zhe ne tol'ko lichnoe. YA, naprimer, daleko ne voshishchayus'
narodom, horosho, k sozhaleniyu, znayu ego, ves'ma malo veryu, chto on est'
kladez' i istochnik vseh premudrostej i chto ya obyazan vmeste s nim utverzhdat'
zemlyu na treh kitah, no neuzheli vse-taki my nichem emu ne obyazany i nichego ne
dolzhny emu? Vprochem ne smeyu pouchat' vas v etom napravlenii. YA vo vsyakom
sluchae ochen' rad, chto my pobesedovali. Teper' zhe vernus' k tomu, s chego
nachal. Skazhu kratko i, prostite, sovershenno tverdo. Kakovy by ni byli
chuvstva mezhdu vami i moej docher'yu i v kakoj by stadii razvitiya oni ni
nahodilis', skazhu zaranee: ona, konechno, sovershenno svobodna, no, bude,
pozhelaet, naprimer, svyazat' sebya s vami kakimi-libo prochnymi uzami i sprosit
na to moego, tak skazat', blagosloveniya, to poluchit ot menya reshitel'nyj
otkaz. Vy ochen' simpatichny mne, ya zhelayu vam vsyacheskih blag, no eto tak.
Pochemu? Otvechu sovsem po-obyvatel'ski: ne hochu videt' vas oboih neschastnymi,
prozyabayushchimi v nuzhde, v neopredelennom sushchestvovanii. I potom, pozvol'te
govorit' uzh sovsem otkrovenno: chto u vas obshchego? Glikeriya devochka
horoshen'kaya i, nechego greha tait', dovol'no peremenchivaya, -- nynche odno
uvlechenie, zavtra drugoe, -- mechtaet, uzh konechno, ne o tolstovskoj kel'e pod
el'yu, -- posmotrite-ka, kak ona odevaetsya, ne vziraya na nashe zaholust'e. YA
otnyud' ne hochu skazat', chto ona isporchennaya, ya tol'ko dumayu, chto ona, kak
govoritsya, sovsem ne para vam...
Ona zhdala menya, stoya pod lestnicej, vstretila menya voproshayushchimi i
gotovymi k uzhasu glazami. YA pospeshno peredal ej poslednie slova doktora. Ona
opustila golovu:
-- Da, protiv ego voli ya nikogda ne pojdu, -- skazala ona.
V
ZHivya na podvor'i Nikulinoj, ya inogda vyhodil i bez celi shel po SHCHepnoj
ploshchadi, potom po pustym polyam szadi monastyrya, gde stoyalo bol'shoe kladbishche,
obnesennoe starymi stenami. Tam tol'ko veter dul -- grust' i glush', vechnyj
pokoj krestov i plit, vsemi zabvennyh, zabroshennyh, chto-to pustoe, podobnoe
odinokoj, smutnoj mysli o chem-to. Nad vorotami kladbishcha byla napisana
bezgranichnaya sizaya ravnina, vsya izrytaya razverzayushchimisya mogilami, naiskos'
padayushchimi nadgrobiyami, podymayushchimisya iz-pod nih zubastymi i rebrastymi
skeletami i nezapamyatno-drevnimi starcami i staricami v bledno-zelenyh
savanah. I ogromnyj angel s truboj vozle ust letel, trubil nad etoj
ravninoj, polosami razvevaya svoi bleklo-sinie odezhdy, sognuv v kolenyah golye
devich'i nogi, vskinuv szadi sebya dlinnye melovye stupni... Na podvor'e caril
osennij uezdnyj mir, bylo tozhe pusto -- pod容zdu iz dereven' pochti ne bylo.
YA vozvrashchalsya, vhodil vo dvor -- navstrechu mne, iz-pod navesov dvora, nesla
petuha stryapuha v muzhickih sapogah: "Vot v dom nesu, govorila ona,
neizvestno chemu smeyas', -- sovsem ochumel ot starosti, nehaj teper' so mnoj
kvartiruet..." YA podnimalsya na shirokoe kamennoe kryl'co, prohodil temnye
sency, potom tepluyu kuhnyu s narami, shel v gornicy, -- tam byla spal'nya
hozyajki i ta komnata, gde stoyali dva bol'shih divana, na kotoryh spali redkie
priezzhie iz meshchan i duhovenstva, a chashche vsego odin ya. Tishina, v tishine
mernyj beg v spal'ne hozyajki budil'nika... "Progulyalis'?" -- {280} laskovo,
s ulybkoj milogo snishozhdeniya, sprashivaet hozyajka, vyhodya ottuda. Kakoj
ocharovatel'nyj, garmonicheskij golos! Ona byla polnaya, kruglolikaya. YA poroj
ne mog spokojno smotret' na nee -- osobenno v te vechera, kogda ona, vsya
alaya, vozvrashchalas' iz bani i dolgo pila chaj, sidela s eshche temnymi vlazhnymi
volosami, s tihim i tomnym bleskom glaz, v beloj nochnoj koftochke, svobodno i
shiroko pokoya v kresle svoe chistoe telo, a ee lyubimaya shelkovisto-belaya s
rozovymi glazami koshka murlykala v ee polnyh, slegka rasstavlennyh kolenyah.
Snaruzhi slyshalsya stuk: stryapuha zatvoryala s ulicy krepkie sploshnye stavni,
gremela, prodevaya ottuda v komnatu, v kruglye otverstiya po bokam okon,
zheleznye shkvorni kolenchatyh bautov, -- nechto, napominayushchee starinnye,
opasnye vremena. Nikulina podnimalas', vstavlyala v dyrochki na koncah bautov
zheleznye klinushki i opyat' bralas' za chaj, i v komnate stanovilos' eshche uyutnee
...
Dikie chuvstva i mysli prohodili togda vo mne: vot brosit' vse i
navsegda ostat'sya tut, na etom podvor'e, spat' v ee teploj spal'ne, pod
mernyj beg budil'nika! Nad odnim divanom visela kartina: udivitel'no zelenyj
les, stoyashchij sploshnoj stenoj, pod nim brevenchataya hizhinka, a vozle hizhinki
-- krotko sognuvshijsya starchik, polozhivshij ruchku na golovu burogo medvedya,
tozhe krotkogo, smirennogo, myagkolapogo; nad drugim -- nechto sovershenno
nelepoe dlya vsyakogo, kto dolzhen byl sidet' ili lezhat' na nem:
fotograficheskij portret starika v grobu, vazhnogo, belolikogo, v chernom
syurtuke, -- pokojnogo muzha Nikulinoj. Iz kuhni, v lad dolgomu osennemu
vecheru, slyshalsya drobnyj stuk i protyazhnoe: "U cerkvi stoyala kareta, tam
pyshnaya svad'ba byla..." -- eto peli i rubili na zimu ostrymi sechkami svezhie
tugie kochany kapusty slobodskie devki-podenshchicy. I vo vsem, -- v etoj
meshchanskoj {281} pesne, v mernom hozyajstvennom stuke, v staroj lubochnoj
kartine, dazhe v pokojnike, zhizn' kotorogo vse eshche kak by dlilas' v etom
bessmyslenno-schastlivom zhitii podvor'ya, -- byla kakaya-to sladkaya i gor'kaya
grust'...
VI
V noyabre ya uehal domoj. Proshchayas', my uslovilis' vstretit'sya v Orle: ona
vyedet tuda pervogo dekabrya, ya-zhe, dlya prilichiya, hot' nedelej pozdnej. A
pervogo, v moroznuyu lunnuyu noch', poskakal v Pisareve, chtoby sest' tam kak
raz v tot nochnoj poezd, s kotorym ona dolzhna byla ehat' iz goroda. Kak vizhu,
kak chuvstvuyu etu skazochno-davnyuyu noch'! Vizhu sebya na polputi mezhdu Baturinym
i Vasil'evskim, v rovnom snezhnom pole. Para letit, korennik tochno na odnom
meste tryaset dugoj, drobit krupnoj rys'yu, pristyazhnaya rovno vzvivaet i
vzvivaet zad, mechet i mechet vverh iz-pod zadnih belo-sverkayushchih podkov
snezhnymi kom'yami ... poroj vdrug sorvetsya s dorogi, uhnet v glubokij sneg,
zaspeshit, zachastit, putayas' v nem vmeste s opavshimi postromkami, potom opyat'
cepko vyskochit i opyat' neset, krepko rvet valek... Vse letit, speshit -- i
vmeste s tem tochno stoit i zhdet: nepodvizhno serebritsya vdali, pod lunoj,
cheshujchatyj nast snegov, nepodvizhno beleet nizkaya i mutnaya s morozu luna,
shiroko i misticheski-pechal'no ohvachennaya raduzhno-tumannym kol'com, i vsego
nepodvizhnej ya, zastyvshij v etoj skachke i nepodvizhnosti, pokorivshijsya ej do
pory do vremeni, ocepenevshij v ozhidanii, a naryadu s etim tiho glyadyashchij v
kakoe-to vospominanie: vot takaya zhe noch' i takoj-zhe put' v Vasil'evskoe,
tol'ko eto moya pervaya zima v Baturine, i ya eshche chist, nevinen, radosten --
radost'yu pervyh dnej yunosti, pervymi poeticheskimi upoeniyami v mire etih
{283} starinnyh tomikov, privozimyh iz Vasil'evskogo, ih stansov, poslanij,
elegij, ballad:
Skachut. Pusto vse vokrug.
Step' v ochah Svetlany ...
"Gde vse eto teper'!" dumayu ya, ne teryaya, odnako, ni na minutu svoego
glavnogo sostoyaniya, -- ocepenelogo, zhdushchego. "Skachut, pusto vse vokrug",
govoryu ya sebe v lad etoj skachke (v ritm dvizheniya, vsegda imevshego takuyu
vorozhashchuyu silu nado mnoj) i chuvstvuyu v sebe kogo-to lihogo, starinnogo,
kuda-to skachushchego v kivere i medvezh'ej shube, i o dejstvitel'nosti napominaet
tol'ko zasypannyj snegom rabotnik, v armyake poverh polushubka stoyashchij v
peredke, da peresypannaya snezhnoj pyl'yu, merzlaya, pahuchaya ovsyanaya soloma,
nabitaya pod peredkom v moih zastyvshih nogah ... Za Vasil'evskim, na raskate
v uhab, upavshij korennik perelomil ogloblyu, -- ya, poka rabotnik svyazyval ee,
zamiral ot uzhasa, chto opozdayu k poezdu. Priehav, totchas na poslednie den'gi
kupil bilet pervogo klassa, -- ona ezdila v pervom, -- i kinulsya na
platformu. Pomnyu mutnyj ot moroznogo para lunnyj svet, v kotorom teryalsya
zheltyj svet ee fonarej i osveshchennyh okon telegrafa. Poezd uzhe podhodil, ya
glyadel v mutnuyu snezhnuyu dal', chuvstvuya sebya tochno steklyannym ot moroza i
ledyanogo vnutrennego trepeta. Neozhidanno i gulko zabil kolokol, rezko
zavizzhali i zahlopali dveri, tugo i rezko zaskripeli bystrye shagi vyhodyashchih
iz vokzala -- i vot kak-to kosmato zachernel vdali parovoz, pokazalsya
medlenno idushchij pod ego tyazhkoe dyhanie strashnyj treugol'nik mutno-krasnyh
ognej ... Poezd podoshel s trudom, ves' v snegu, promerzlyj, vizzha, skripya,
noya... YA vskochil v sency vagona, raspahnul dver' v nego -- ona, v shubke,
nakinutoj na plechi, sidela v sumrake, pod zadernutym {284} vishnevoj
zanaveskoj fonarem, sovsem odna vo vsem vagone, glyadya pryamo na menya...
Vagon byl staryj, vysokij, na treh parah koles; na begu, na moroze, on
ves' gremel i vse padal, valilsya kuda-to, skripel dveryami i stenkami,
zamerzshie stekla ego igrali serymi almazami... My byli uzhe gde-to daleko,
byla pozdnyaya noch' ... Vse proizoshlo kak-to samo soboj, vne nashej voli,
nashego soznaniya... Ona vstala s goryashchim, nichego ne vidyashchim licom, popravila
volosy i, zakryv glaza, nedostupno sela v ugol...
VII
Zimu my zhili v Orle.
Kak vyrazit' chuvstva, s kotorymi my vyshli utrom iz vagona, voshli v
redakciyu, vtajne soedinennye nashej novoj, zhutkoj blizost'yu!
YA poselilsya v malen'koj gostinice, ona po-prezhnemu u Avilovoj. Tam my
provodili pochti ves' den', a zavetnye chasy -- v etoj gostinice.
|to bylo schast'e nelegkoe, iznuritel'noe i telesno i dushevno.
Pomnyu: kak-to vecherom ona byla na katke, ya sidel i zanimalsya v
redakcii, -- mne tam uzhe stali davat' koe-kakuyu rabotu, nekotoryj zarabotok,
-- v dome bylo pusto i tiho, Avilova uehala na kakoe-to sobranie, vecher
kazalsya beskonechnym, fonar', gorevshij za oknom na ulice, grustnym, nikomu ne
nuzhnym, priblizhayushchiesya i udalyayushchiesya shagi prohozhih, ih skrip po snegu, tochno
unosili, otnimali chto-to ot menya; serdce mne tomila toska, obida, revnost',
-- vot ya tut sizhu odin, za kakoj-to nelepoj, nedostojnoj menya rabotoj, do
kotoroj ya unizilsya radi nee, a ej gde-to tam, na etom ledyanom prudu,
okruzhennom belymi snezhnymi valami s chernymi elkami, oglushaemom polkovoj
muzykoj, zalitom sirenevym gazovym svetom i useyannom letayushchimi chernymi
figurami, -- ej tam veselo...
Vdrug razdalsya zvonok i bystro voshla ona. Na nej byl seryj kostyum,
seraya belich'ya shapochka, v rukah ona derzhala blestyashchie kon'ki, i vse v komnate
srazu radostno napolnilos' ee moroznoj molodoj {286} svezhest'yu, krasotoj
raskrasnevshegosya ot moroza i dvizheniya lica. -- "Oh, skazala ona, ustala ya!"
-- i proshla v svoyu komnatu. YA poshel za nej, ona brosilas' na divan, s
usmeshkoj iznemozheniya otkinulas', vse eshche derzha kon'ki v rukah. YA s
muchitel'nym i uzhe privychnym chuvstvom smotrel na ee vysokij zashnurovannyj
pod容m, na nogu, obtyanutuyu serym chulkom i vidnuyu iz-pod korotkoj seroj yubki,
-- dazhe odna eta plotnaya sherstyanaya materiya vozhdelenno muchila menya, -- stal
uprekat' ee, -- ved' my ne vidalis' ves' den'! -- potom vdrug, s
pronzitel'nym chuvstvom nezhnosti i zhalosti, uvidal, chto ona spit...
Ochnuvshis', ona laskovo i grustno otvetila: "YA pochti vse slyshala. Ne serdis',
ya voobshche ochen' ustala. Ved' ya slishkom mnogo perezhila za etot god!"
VIII
CHtoby najti predlog dlya zhizni v Orle, ona nachala uchit'sya muzyke. YA tozhe
nashel predlog: rabotu v "Golose". Pervoe vremya eto menya dazhe radovalo:
radovala hot' nekotoraya pravil'nost', nastavshaya v moem sushchestvovanii,
uspokaivala nekotoraya obyazatel'nost', kotoraya voshla v moyu lishennuyu vsyakih
obyazatel'stv zhizn'. Potom vse chashche stalo mel'kat' v ume: o takoj li zhizni ya
mechtal! Vot ya, mozhet byt', v samoj luchshej pore svoej, kogda ves' mir dolzhen
byt' v moem obladanii, a ya ne obladayu dazhe kaloshami! Vse eto tol'ko poka,
teper'? Nu, a chto vperedi? Mne stalo kazat'sya, chto daleko ne vse
blagopoluchno i v nashej blizosti, v soglasovannosti nashih chuvstv, myslej,
vkusov, a znachit, i v ee vernosti: etot "vechnyj razdor mezhdu mechtoj i
sushchestvennost'yu", vechnuyu neosushchestvimost' polnoty i cel'nosti lyubvi ya
perezhival v tu zimu so vsej siloj novizny dlya menya i kak budto strashnoj
nezakonnosti po otnosheniyu ko mne.
Bol'she vsego muchilsya ya, kogda byval s nej na balah, v gostyah. Kogda ona
tancevala s kem-nibud', kto byl krasiv, lovok, i ya videl ee udovol'stvie,
ozhivlenie, bystroe mel'kanie ee yubok i nog, muzyka bol'no bila menya po
serdcu svoej bodroj zvuchnost'yu, val'sami vlekla k slezam. Vse lyubovalis',
kogda ona tancevala s Turchaninovym, -- tem protivoestestvenno-vysokim
oficerom v chernyh polubachkah, s prodolgovatym, matovo-smuglym licom, s
nepodvizhnymi temnymi glazami. Ona byla dovol'no vysoka, -- vse-taki on byl
na dve golovy vyshe ee i, tesno obnyav i plavno, {288} dlitel'no kruzha ee,
kak-to nastojchivo smotrel na nee sverhu vniz, a v ee podnyatom k nemu lice
bylo chto-to schastlivoe i neschastnoe, prekrasnoe i vmeste s tem beskonechno
nenavistnoe mne. Kak molil ya togda Boga, chtoby proizoshlo nechto neveroyatnoe,
-- chtoby on vdrug naklonilsya i poceloval ee i tem srazu razreshil, podtverdil
tyazhkie ozhidaniya, zamiraniya moego serdca!
-- Ty tol'ko o sebe dumaesh', hochesh', chtoby vse bylo tol'ko po-tvoemu,
-- skazala ona raz. -- Ty by, verno, s radost'yu lishil menya vsyakoj lichnoj
zhizni, vsyakogo obshchestva, otdelil by menya oto vseh, kak otdelyaesh' sebya...
I tochno: po kakomu-to tajnomu zakonu, trebuyushchemu, chtoby vo vsyakuyu
lyubov' i osobenno lyubov' k zhenshchine, vhodilo chuvstvo zhalosti, sostradayushchej
nezhnosti, ya zhestoko ne lyubil -- osobenno na-lyudyah -- minut ee veselosti,
ozhivleniya, zhelaniya nravit'sya, blistat' -- i goryacho lyubil ee prostotu,
tishinu, krotost', bespomoshchnost', slezy, ot kotoryh u nee totchas zhe po-detski
vspuhali guby. V obshchestve ya, dejstvitel'no, chashche vsego derzhalsya otchuzhdenno,
nedobrym nablyudatelem, vtajne dazhe raduyas' svoej otchuzhdennosti,
nedobrozhelatel'nosti, rezko obostryavshej moyu vpechatlitel'nost', zorkost',
pronicatel'nost' naschet vsyakih lyudskih nedostatkov. Zato kak hotel ya
blizosti s nej i kak stradal, ne dostigaya ee!
YA chasto chital ej stihi.
-- Poslushaj, eto izumitel'no! -- vosklical ya. -- "Unosi moyu dushu v
zvenyashchuyu dal', gde, kak mesyac nad roshchej, pechal'!"
No ona izumleniya ne ispytyvala:
-- Da, eto ochen' horosho, -- govorila ona, uyutno lezha na divane,
podlozhiv obe ruki pod shcheku, glyadya iskosa, tiho i bezrazlichno. -- No pochemu
"kak mesyac {289} nad roshchej"? |to Fet? U nego voobshche slishkom mnogo opisanij
prirody.
YA negodoval: opisanij! -- puskalsya dokazyvat', chto net nikakoj
otdel'noj ot nas prirody, chto kazhdoe malejshee dvizhenie vozduha est' dvizhenie
nashej sobstvennoj zhizni. Ona smeyalas':
-- |to tol'ko pauki, milen'kij, tak zhivut!
YA chital:
Kakaya grust'!
Konec allei
Opyat' s utra ischez v pyli,
Opyat' serebryanye zmei
CHerez sugroby popolzli...
Ona sprashivala:
-- Kakie zmei?
I nuzhno bylo ob座asnit', chto eto metel', pozemka.
YA, bledneya, chital:
Noch' moroznaya mutno glyadit
Pod rogozhu kibitki moej ...
Za gorami, lesami, v dymu oblakov,
Svetit pasmurnyj prizrak luny ...
-- Milen'kij, -- govorila ona, -- ved' ya-zhe etogo nichego nikogda ne
vidala!
YA chital uzhe s tajnym ukorom:
Solnca luch promezh tuch byl i zhguch i vysok,
Pred skam'ej ty chertila blestyashchij pesok...
Ona slushala odobritel'no, no, veroyatno, tol'ko potomu, chto predstavlyala
sebe, chto eto ona sama sidit v sadu, chertya po pesku horoshen'kim zontikom.
-- |to, pravda, prelestno, -- govorila ona. -- No {290} dostatochno
stihov, podi ko mne... Vse-to ty nedovolen mnoj!
YA neredko rasskazyval ej o svoem detstve, rannej yunosti, o poeticheskoj
prelesti nashej usad'by, o materi, otce, sestre: ona slushala s besposhchadnym
bezuchastiem. YA hotel ot nee grusti, umileniya, rasskazyvaya o toj bednosti,
kotoraya nastupala poroj v zhizni nashej sem'i, -- o tom, naprimer, kak odnazhdy
my snyali vse starinnye rizy so vseh nashih obrazov i povezli ih zakladyvat' v
gorod Meshcherinovoj, odinokoj staruhe strashnogo vostochnogo vida, gorbonosoj,
usatoj, s vykachennymi belkami, v shelkah, shalyah i perstnyah, v pustom domu
kotoroj, zagromozhdennom vsyakim muzejnym ubranstvom, ves' den' dikim i
mertvym golosom krichal popugaj: i chto zhe videl vmesto grusti, umileniya?
-- Da, eto uzhasno, -- nevnimatel'no govorila ona.
CHem dal'she zhil ya v gorode, tem bol'she chuvstvoval sebya v nem kak-to
sovershenno ni k chemu, -- dazhe Avilova pochemu-to izmenilas' ko mne, stala
suha, nasmeshliva; chem temnej i skuchnej stanovilas' moya gorodskaya zhizn', tem
chashche tyanulo menya byt' naedine s nej, -- chto-nibud' chitat', rasskazyvat',
vyskazyvat'sya. V moej komnate v gostinice bylo uzko, sero, strashno grustno
za sebya -- za chemodanishko i neskol'ko knizhek, sostavlyavshih vse moe
bogatstvo, za odinokie nochi, kotorye tak bedno i holodno ne to chto spal, a
skoree odoleval ya v nej, vse skvoz' son podzhidaya rassveta, pervogo
moroznogo, zimnego udara v kolokol na sosednej kolokol'ne. V ee komnate tozhe
bylo tesno, ona byla v konce koridora, vozle lestnicy v mezonin, zato oknami
vyhodila v sad, byla tiha, tepla, horosho ubrana; v sumerki v nej topilas'
pechka, ona zhe umela lezhat' v podushkah divana udivitel'no priyatno, vsya
szhavshis' i podobrav pod sebya svoi na redkost' horoshen'kie tufel'ki.
{291} YA govoril:
SHumela polnochnaya v'yuga
V lesnoj i gluhoj storone,
My seli s nej drug protiv druga,
Valezhnik svistal na ogne...
No vse eti v'yugi, lesa, polya, poeticheski-dikarskie radosti uyuta, zhil'ya,
ognya byli osobenno chuzhdy ej.
Mne dolgo kazalos', chto dostatochno skazat': "znaesh' eti osennie
nakatannye dorogi, tugie, pohozhie na lilovuyu rezinu, issechennye shipami
podkov i blestyashchie pod nizkim solncem slepyashchej zolotoj polosoj?", chtoby
vyzvat' ee vostorg. YA rasskazyval ej, kak my odnazhdy s bratom Georgiem
ezdili pozdnej osen'yu pokupat' na srub berezu: v povarskoj u nas vdrug
ruhnul potolok, chut' ne ubil drevnego starika, nashego byvshego povara, vechno
lezhavshego v nej na pechi, i vot my poehali v roshchu, pokupat' etu berezu na
maticu. SHli neprestannye dozhdi (vse melkimi, bystro syplyushchimisya skvoz'
solnce kaplyami), my rys'yu katili v telege s muzhikami sperva po bol'shoj
doroge, potom po roshche, kotoraya stoyala v etom drobnom, dozhdevom i solnechnom
sverkanii na svoih eshche zelenyh, no uzhe mertvyh i zalityh vodoyu polyanah s
udivitel'noj vol'nost'yu, kartinnost'yu i pokornost'yu... YA govoril, kak
neskazanno zhal' bylo mne etu raskidistuyu berezu, sverhu do nizu osypannuyu
melkoj rzhavoj listvoj, kogda muzhiki kosolapo i grubo oboshli, oglyadeli ee
krugom i potom, poplevav v rubchatye, zverinye ladoni, vzyalis' za topory i
druzhno udarili v ee pestryj ot belizny i cherni stvol ... "Ty ne mozhesh' sebe
predstavit', kak strashno mokro bylo vse, kak vse blestelo i perelivalos'!"
-- govoril ya i konchil priznaniem, chto hochu napisat' ob etom rasskaz. Ona
pozhala plechami:
{292} -- Nu, milen'kij, o chem zhe tut pisat'! CHto zh vse pogodu
opisyvat'!
Odnim iz samyh slozhnyh i muchitel'nyh naslazhdenij byla dlya menya muzyka.
Kogda ona igrala chto-nibud' prekrasnoe, kak lyubil ya ee! Kak iznemogala dusha
ot vostorzhenno-samootverzhennoj nezhnosti k nej! Kak hotelos' zhit' dolgo,
dolgo! CHasto ya dumal, slushaya: "Esli my kogda-nibud' rasstanemsya, kak ya budu
slushat' eto bez nee! Kak ya budu voobshche lyubit' chto-nibud', chemu-nibud'
radovat'sya, ne delyas' s nej etoj lyubov'yu, radost'yu!" No naschet togo, chto mne
ne nravilos', ya byl tak rezok v suzhdeniyah, chto ona vyhodila iz sebya:
-- Nadya! -- krichala ona Avilovoj, brosaya klavishi i kruto povertyvayas' k
sosednej komnate. -- Nadya, poslushaj, chto on zdes' neset!
-- I budu nesti! -- vosklical ya. -- Tri chetverti kazhdoj iz etih sonat
-- poshlost', gam, kavardak! Ah, zdes' slyshen stuk grobovoj lopaty! Ah, tut
fei na lugu kruzhatsya, a tut gremyat vodopady! |ti fei odno iz samyh
nenavistnyh mne slov! Huzhe gazetnogo "chrevatyj"!
Ona uveryala sebya v svoej strastnoj lyubvi k teatru, a ya nenavidel ego,
vse bol'she ubezhdalsya, chto talantlivost' bol'shinstva akterov i aktris est'
tol'ko ih nailuchshee po sravneniyu s drugimi umenie byt' poshlymi, nailuchshe
pritvoryat'sya po samym poshlym obrazcam tvorcami, hudozhnikami. Vse eti vechnye
svahi v shelkovyh povojnikah lukovogo cveta i tureckih shalyah, s
podobostrastnymi uzhimkami i sladkim govorkom izgibayushchiesya pered Tit
Titychami, s neizmennoj gordoj istovost'yu otkidyvayushchimisya nazad i nepremenno
prikladyvayushchimi rastopyrennuyu levuyu ruku k serdcu, k bokovomu karmanu
dlinnopologo syurtuka; eti svinopodobnye gorodnichie i vertlyavye {293}
Hlestakovy, mrachno i chrevno hripyashchie Osipy, poganen'kie Repetilovy, fatovski
negoduyushchie CHackie, eti Famusovy, igrayushchie perstami i vypyachivayushchie, tochno
slivy, zhirnye akterskie guby; eti Gamlety v plashchah fakel'shchikov, v shlyapah s
kudryavymi per'yami, s razvratno-tomnymi, podvedennymi glazami, s
cherno-barhatnymi lyazhkami i plebejskimi ploskimi stupnyami, -- vse eto
privodilo menya prosto v sodroganie. A opera! Rigoletto, izognutyj v tri
pogibeli, s nozhkami raz navsegda raskinutymi vroz' vopreki vsem zakonam
estestva i svyazannymi v kolenkah! Susanin, grobno i blazhenno zakatyvayushchij
glaza k nebu i vyvodyashchij s perekatami: "Ty vzojdesh', moya zarya", mel'nik iz
"Rusalki" s hudymi, kak such'ya, diko raskinutymi i grozno tryasushchimisya rukami,
s kotoryh, odnako, ne snyato obruchal'noe kol'co, i v takih lohmot'yah, v stol'
isterzannyh, zubchatyh portkah, tochno ego rvala celaya staya beshenyh sobak!
V sporah o teatre my nikogda ni do chego ne dogovarivalis': teryali
vsyakuyu ustupchivost', vsyakoe ponimanie drug druga. Vot znamenityj
provincial'nyj akter, gastroliruya v Orle, vystupaet v "Zapiskah
sumasshedshego", i vse zhadno sledyat, voshishchayutsya, kak on, sidya na bol'nichnoj
kojke, v halate, s neumerenno-nebritym bab'im licom, dolgo, muchitel'no-dolgo
molchit, zamiraya v kakom-to idiotski-radostnom i vse rastushchem udivlenii,
potom tiho, tiho podymaet palec i nakonec, s neveroyatnoj medlennost'yu, s
nesterpimoj vyrazitel'nost'yu, zverski vyvorachivaya chelyust', nachinaet slog za
slogom:
"Se-go-dnya-shnego dnya ..." Vot, na drugoj den', on eshche velikolepnee
pritvoryaetsya Lyubimom Torcovym, a na tretij -- sizonosym, zasalennym
Marmeladovym:
"A osmelyus' li, milostivyj gosudar' moj, obratit'sya k vam s razgovorom
prilichnym?" -- Vot znamenitaya aktrisa pishet na scene pis'mo -- vdrug reshila
napisat' chto-to rokovoe i, bystro sev za stol, obmaknula {294} suhoe pero v
suhuyu chernil'nicu, v odno mgnovenie sdelala tri dlinnyh linii po bumage,
sunula ee v konvert, zvyaknula v kolokol'chik i korotko i suho prikazala
poyavivshejsya horoshen'koj gornichnoj v belom fartuchke: "Nemedlenno otprav'te
eto s posyl'nym!"-- Kazhdyj raz posle takogo vechera v teatre my s nej krichim
drug na druga, ne davaya spat' Avilovoj, do treh chasov nochi, i ya klyanu uzhe ne
tol'ko gogolevskogo sumasshedshego, Torcova i Marmeladova, no i Gogolya,
Ostrovskogo, Dostoevskogo ...
-- No, dopustim, vy pravy, -- krichit ona, uzhe blednaya, s potemnevshimi
glazami i potomu osobenno prelestnaya, -- pochemu vse-taki prihodite vy v
takuyu yarost'? Nadya, sprosi ego!
-- Potomu, -- krichu ya v otvet, -- chto za odno to, kak akter proiznosit
slovo "aromat" -- "a-ro-mat!" -- ya gotov zadushit' ego!
I takoj zhe krik podymalsya mezhdu nami posle kazhdoj nashej vstrechi s
lyud'mi iz vsyakogo orlovskogo obshchestva. YA strastno zhelal delit'sya s nej
naslazhdeniem svoej nablyudatel'nosti, izoshchreniem v etoj nablyudatel'nosti,
hotel zarazit' ee svoim besposhchadnym otnosheniem k okruzhayushchemu i s otchayaniem
videl, chto vyhodit nechto sovershenno protivopolozhnoe moemu zhelaniyu sdelat' ee
souchastnicej svoih chuvstv i myslej. YA odnazhdy skazal:
-- Esli b ty znala, skol'ko u menya vragov!
-- Kakih? Gde? -- sprosila ona.
-- Vsyakih, vsyudu: v gostinice, v magazinah, na ulice, na vokzale...
-- Kto zhe eti vragi?
-- Da vse, vse! Kakoe kolichestvo merzkih lic i tel! Ved' eto dazhe
apostol Pavel skazal "Ne vsyakaya plot' takaya zhe plot, no inaya plot' u
chelovekov, inaya u skotov..." Nekotorye prosto {295} strashny! Na hodu tak
kladut stupni, tak derzhat telo v naklon, tochno oni tol'ko vchera podnyalis' s
chetverenek. Vot ya vchera dolgo shel po Volhovskoj szadi shirokoplechego,
plotnogo policejskogo pristava, ne spuskaya glaz s ego tolstoj spiny v
shineli, s ikr v blestyashchih krepko vypuklyh golenishchah: ah, kak pozhiral ya eti
golenishcha, ih sapozhnyj zapah, sukno etoj seroj dobrotnoj shineli, pugovicy na
ee hlyastike i vse eto sil'noe sorokaletnee zhivotnoe vo vsej ego voinskoj
sbrue!
-- Kak tebe ne sovestno! -- skazala ona s brezglivym sozhaleniem. --
Neuzheli ty, pravda, takoj zloj, gadkij? Ne ponimayu ya tebya voobshche. Ty ves' iz
kakih-to udivitel'nyh protivopolozhnostej!
IX
I vse-taki, prihodya po utram v redakciyu, ya vse radostnej, rodstvennej
vstrechal na veshalke ee seruyu shubku, v kotoroj byla kak by sama ona, kakaya-to
ochen' zhenstvenna chast' ee, a pod veshalkoj -- milye serye botiki, chast'
naibolee trogatel'naya. Ot neterpeniya poskoree uvidat' ee ya prihodil ran'she
vseh, sadilsya za svoyu rabotu, -- prosmatrival i pravil provincial'nye
korrespondencii, prochityval stolichnye gazety, sostavlyal po nim "sobstvennye
telegrammy", chut' ne zanovo perepisyval nekotorye rasskazy provincial'nyh
belletristov, a sam slushal, zhdal -- i vot nakonec: bystrye shagi, shelest
yubki! Ona podbegala, vsya tochno sovsem novaya, s prohladnymi dushistymi rukami,
s molodym i osobenno polnym posle krepkogo sna bleskom glaz, pospeshno
oglyadyvalas' i celovala menya. Tak zhe zabegala ona poroj ko mne v gostinicu,
vsya morozno pahnushchaya mehom shubki, zimnim vozduhom. YA celoval ee
yablochno-holodnoe lico, obnimaya pod shubkoj vse to teploe, nezhnoe, chto bylo ee
telom i plat'em, ona, smeyas', uvertyvalas', -- "pusti, ya po delu prishla!" --
zvonila koridornomu, pri sebe prikazyvala ubrat' komnatu, sama pomogala
emu...
YA odnazhdy nechayanno uslyhal ee razgovor s Avilovoj, -- oni kak-to
vecherom sideli v stolovoj i otkrovenno govorili obo mne, dumaya chto ya v
tipografii. Avilova sprashivala:
-- Lika, milaya, no chto zhe dal'she? Ty znaesh' moe otnoshenie k nemu, on,
konechno, ochen' mil, ya ponimayu, ty uvleklas'... No dal'she-to chto?
{297} YA tochno v propast' poletel. Kak, ya "ochen' mil", ne bolee! Ona
vsego-navsego tol'ko "uvleklas'"! Otvet byl eshche uzhasnee:
-- No chto zhe ya mogu? YA ne vizhu nikakogo vyhoda ...
Pri etih slovah vo mne vspyhnulo takoe beshenstvo, chto ya uzhe gotov byl
kinut'sya v stolovuyu, kriknut', chto vyhod est', chto cherez chas nogi moej
bol'she ne budet v Orle, -- kak vdrug ona opyat' zagovorila:
-- Kak zhe ty, Nadya, ne vidish', chto ya dejstvitel'no lyublyu ego! A potom,
ty ego vse-taki ne znaesh', -- on v tysyachu raz luchshe, chem kazhetsya...
Da, ya mog kazat'sya gorazdo huzhe, chem byl. YA zhil napryazhenno, trevozhno,
chasto derzhalsya s lyud'mi zhestko, zanoschivo, legko vpadal v tosku, v otchayanie;
odnako, legko i menyalsya, kak tol'ko videl, chto nichto ne ugrozhaet nashemu s
nej ladu, nikto na nee ne posyagaet: tut ko mne totchas vozvrashchalas' vsya
prirozhdennaya mne gotovnost' byt' dobrym, prostoserdechnym, radostnym. Esli ya
znal, chto kakoj-nibud' vecher, na kotoryj my sobiralis' s nej, ne prineset
mne ni obidy, ni boli, kak prazdnichno ya sobiralsya, kak nravilsya sam sebe,
glyadyas' v zerkalo, lyubuyas' svoimi glazami, temnymi pyatnami molodogo rumyanca,
belosnezhnoj rubashkoj, podkrahmalennye skladki kotoroj raskleivalis',
razryvalis' s voshititel'nym treskom! Kakim schast'em byli dlya menya baly,
esli na nih ne stradala moya revnost'! Kazhdyj raz pered balom ya perezhival
zhestokie minuty, -- nuzhno bylo nadevat' frak pokojnogo muzha Avilovoj,
sovershenno, pravda, novyj, kazhetsya, ni razu ne nadevannyj i vse zhe menya kak
by pronzavshij. No minuty eti zabyvalis' -- stoilo tol'ko vyjti iz doma,
dohnut' morozom, uvidat' pestroe zvezdnoe nebo, bystro sest' v izvozchich'i
sanki...
Bog znaet, zachem ukrashali yarko blistavshie vhody {298} bal'nyh sobranij
kakimi-to krasno-polosatymi shatrami, zachem razygryvalas' pered nimi takaya
shchegolevataya svirepost' kvartal'nyh, komandovavshih s容zdom! No vse ravno --
eto byl uzh bal, etot strannyj vhod, yarko i belo zalivavshij kalenym svetom
peremeshannyj saharnyj sneg pered nim, i vsya eta igra v bystrotu i v lad,
chetkij policejskij krik, merzlye policejskie usy v strunu, blestyashchie sapogi,
topchushchiesya v snegu, kak-to osobenno vyvernutye i spryatannye v karmany ruki v
belyh vyazanyh perchatkah. CHut' ne vse pod容zzhavshie muzhchiny byli v formah, --
mnogo form bylo kogda-to v Rossii, -- i vse byli vyzyvayushche vozbuzhdeny svoimi
chinami, formami, -- ya eshche togda zametil, chto lyudi, dazhe vsyu zhizn' vladeyushchie
vsyakimi vysshimi polozheniyami i titulami, nikogda za vsyu zhizn' ne mogut k nim
privyknut'. |ti pod容zzhavshie vsegda i menya vozbuzhdali, totchas stanovilis'
predmetom moej mgnovenno obostryayushchejsya nepriyaznennoj zorkosti. Zato zhenshchiny
byli pochti vse mily, zhelanny. Oni ocharovatel'no osvobozhdali sebya v vestibyule
ot mehov i kaporov, bystro stanovyas' kak raz temi, kotorymi i nadlezhalo idti
po krasnym kovram shirokih lestnic stol' volshebnymi, umnozhayushchimisya v zerkalah
tolpami. A potom -- eta velikolepnaya pustota zaly, predshestvuyushchaya balu, ee
svezhij holod, tyazhkaya grozd' lyustry, naskvoz' igrayushchej almaznym siyaniem,
ogromnye nagie okna, losk i eshche vol'naya prostornost' parketa, zapah zhivyh
cvetov, pudry, duhov, bal'noj beloj lajki -- i vse eto volnenie pri vide vse
pribyvayushchego bal'nogo lyuda, ozhidanie zvuchnosti pervogo groma s hor, pervoj
pary, vyletayushchej vdrug v etu shir' eshche devstvennoj zaly, -- pary vsegda samoj
uverennoj v sebe, samoj lovkoj.
YA uezzhal na bal vsegda ran'she ih. Kogda priezzhal, eshche dlilsya s容zd,
vnizu eshche zavalivali sluzhitelej {299} pahuchimi shubami, shubkami, shinelyami,
vozduh vezde byl rezok dlya tonkogo fraka. Tut ya, v etom chuzhom frake, s
gladkoj pricheskoj, strojnyj, kak budto eshche bol'she pohudevshij, stavshij
legkim, vsem chuzhoj, odinokij, -- kakoj-to stranno-gordyj molodoj chelovek,
sostoyashchij v kakoj-to strannoj roli pri redakcii -- chuvstvoval sebya sperva
tak trezvo, yasno i tak otdel'no ot vseh, tochno byl chem-to vrode ledyanogo
zerkala. Potom delalos' vse lyudnej i shumnej, muzyka gremela privychnej, v
dveryah zaly uzhe tesnilis', zhenshchin vse pribyvalo, vozduh stanovilsya gushche,
teplej, i ya kak by hmelel, na zhenshchin smotrel vse smelee, a na muzhchin vse
zanoschivee, skol'zil v tolpe vse ritmichnej, izvinyalsya, zadevaya kakoj-nibud'
frak ili mundir, vse vezhlivej i nadmennej ...
Potom vdrug videl ih, -- vot oni, ostorozhno, s poluulybkami,
probirayutsya v tolpe -- i serdce obryvalos' rodstvenno i kak-to nelovko i
udivlenno: oni i ne oni, te i ne te. Osobenno ona -- sovsem ne ta! Menya
kazhdyj raz porazhala v etu minutu ee yunost', tonkost': shvachennyj korsetom
stan, legkoe i takoe neporochno-prazdnichnoe plat'ice, obnazhennye ot perchatok
do plechej i ozyabshie, stavshie otrocheski sirenevymi ruki, eshche neuverennoe
vyrazhenie lica... tol'ko pricheska vysokaya, kak u svetskoj krasavicy, i v
etom chto-to osobenno vlekushchee, no kak by uzhe gotovoe k svobode ot menya, k
izmene mne i dazhe kak budto k sokrovennoj porochnosti. Vskore k nej
kto-nibud' podbegal, s privychnoj bal'noj pospeshnost'yu nizko klanyalsya, ona
peredavala veer Avilovoj i kak budto rasseyanno, s graciej klala ruku emu na
plecho i, kruzhas', skol'zya na noskah, ischezala, teryalas' v kruzhashchejsya tolpe,
shume, muzyke. I ya kak-to proshchal'no i uzhe s holodom vrazhdebnosti smotrel ej
vsled.
Malen'kaya, zhivaya, vsegda vsya krepko i veselo sobrannaya Avilova tozhe
udivlyala menya na balu svoej {300} molodost'yu, siyayushchej milovidnost'yu. |to na
balu vdrug ponyal ya odnazhdy, chto ved' ej vsego dvadcat' shest' let, i vpervye,
ne reshayas' verit' sebe, dogadalsya o prichine strannoj peremeny, proisshedshej v
ee obrashchenii so mnoj v etu zimu, -- o tom, chto ona mozhet lyubit' i revnovat'
menya.
H
Potom my nadolgo rasstalis'.
Nachalos' s togo, chto neozhidanno priehal doktor.
Vojdya odnazhdy v solnechnoe moroznoe utro v prihozhuyu redakcii, ya vdrug
pochuvstvoval krepkij zapah kakih-to ochen' znakomyh papiros i uslyhal
ozhivlennye golosa i smeh v stolovoj. YA priostanovilsya -- chto takoe? |to,
okazalos', nakuril na ves' dom doktor, eto govoril on -- gromko, s
ozhivleniem togo sorta lyudej, kotorye, dostignuv izvestnogo vozrasta, tak i
ostavalis' v nem bez vsyakih peremen na celye gody, naslazhdayas' otlichnym
samochuvstviem, neprestannym kureniem i nemolchnoj govorlivost'yu. YA otoropel
-- chto znachit etot vnezapnyj priezd? Kakoe-nibud' trebovanie k nej? I kak
vojti, kak derzhat' sebya? -- Nichego strashnogo ne proizoshlo, odnako, v pervye
minuty. YA bystro spravilsya s soboj, voshel, priyatno izumilsya ... Doktor, po
svoej dobrote, dazhe neskol'ko smutilsya, pospeshil, smeyas' i kak by izvinyayas',
skazat', chto priehal "otdohnut' na nedel'ku ot provincii". YA totchas zametil,
chto i ona byla vozbuzhdena. Pochemu-to vozbuzhdena byla i Avilova. Vse zhe mozhno
bylo nadeyat'sya, chto vsemu prichinoj doktor, kak neozhidannyj gost', kak
chelovek, tol'ko chto yavivshijsya iz uezda v guberniyu i potomu s osobennym
ozhivleniem p'yushchij posle nochi v vagone goryachij chaj v chuzhoj stolovoj. YA uzhe
nachal uspokaivat'sya. No tut-to i zhdal menya udar: iz vsego togo, chto govoril
doktor, ya vdrug ponyal, chto on priehal ne odin, a s Bogomolovym, molodym,
bogatym i dazhe znamenitym v nashem {302} gorode kozhevnikom, davno uzhe imevshim
vidy na nee; a zatem uslyhal smeh doktora:
-- Govorit, chto vlyublen v tebya, Lika, bez uma, priehal s samymi
reshitel'nymi namereniyami! Tak chto teper' sud'ba sego neschastnogo v tvoem
polnom rasporyazhenii: zahochesh' -- pomiluesh', ne zahochesh' -- na veki pogubish'
...
A Bogomolov byl ne tol'ko bogat: on byl umen, harakterom zhiv i priyaten,
konchil universitet, zhival zagranicej, govoril na dvuh inostrannyh yazykah; s
vidu on mog v pervuyu minutu pochti ispugat': krasno-ryzhij, gladko prichesannyj
na pryamoj ryad, nezhno kruglolikij, on byl chudovishchno, nechelovecheski tolst, --
ne to kakoj-to do protivoestestvennoj velichiny razrosshijsya i skazochno
upitannyj mladenec, ne to gromadnyj, ves' naskvoz' svetyashchijsya zhirom i krov'yu
molodoj jorkshir; odnako, vse v etom jorkshire bylo takoe velikolepnoe,
chistoe, zdorovoe, chto dazhe radost' ohvatyvala: v golubyh glazah -- nebesnaya
lazur', cvet lica -- neskazannyj po svoej devstvennosti, vo vsem zhe
obrashchenii, v smehe, v zvuke golosa, v igre glaz i gub chto-to zastenchivoe i
miloe; nozhki i ruchki u nego byli trogatel'no malen'kie, odezhda iz anglijskoj
materii, noski, rubashka, galstuk -- vse shelkovoe. YA bystro vzglyanul na nee,
uvidal ee nelovkuyu ulybku... I vse vdrug mne stalo chuzhim, dalekim, sam sebe
ya vdrug pokazalsya vsemu etomu domu postydno lishnim, nenuzhnym, k nej menya
ohvatila nenavist'...
Posle togo my nikogda i chasu v den' ne mogli provesti naedine, ona ne
rasstavalas' to s otcom, to s Bogomolovym. Avilovu ne pokidala
zagadochno-veselaya usmeshka, ona proyavila k Bogomolovu takuyu lyubeznost',
privetlivost', chto on s pervogo zhe dnya stal sovsem svoim chelovekom v dome,
poyavlyalsya v nem s utra i sidel do pozdnego vechera, v gostinice tol'ko
nocheval. Nachalis' krome togo repeticii lyubitel'skogo {303} dramaticheskogo
kruzhka, kotorogo Lika byla chlenom,-- kruzhok gotovilsya k spektaklyu na
maslyanice i cherez nee privlek na malen'kie roli ne tol'ko Bogomolova, no i
samogo doktora. Ona govorila, chto prinimaet uhazhivaniya Bogomolova tol'ko
radi otca, radi togo, chtoby ne obizhat' ego rezkim otnosheniem k Bogomolovu, i
ya vsyacheski krepilsya, delal vid, chto veryu ej, dazhe zastavlyal sebya byvat' na
etih repeticiyah, starayas' skryvat' takim obrazom svoyu tyazhkuyu revnost' i vse
te drugie mucheniya, kotorye ya ispytyval na nih: ya ne znal, kuda glaza devat'
i ot styda za nee, za ee zhalkie popytki "igrat'". I kakoe eto bylo voobshche
strashnoe zrelishche chelovecheskoj bezdarnosti! Repeticiyami rukovodil
professional, bezrabotnyj akter, mnivshij sebya, konechno, bol'shim talantom,
upivavshijsya svoim gnusnym scenicheskim opytom, chelovek neopredelennogo
vozrasta, s licom cveta zamazki i v takih krupnyh morshchinah, chto oni kazalis'
narochno sdelannymi.
On pominutno vyhodil iz sebya, davaya ukazaniya, kak nuzhno vesti tu ili
inuyu rol', rugalsya tak grubo i besheno, chto na viskah u nego verevkami
vzduvalis' skleroticheskie zhily, sam igral to muzhskie, to zhenskie roli, i vse
vybivalis' iz sil v podrazhanii emu, terzaya menya kazhdym zvukom golosa, kazhd