Ivan Bunin. Mitina lyubov' I V Moskve poslednij schastlivyj den' Miti byl devyatogo marta. Tak, po krajnej mere, kazalos' emu. Oni s Katej shli v dvenadcatom chasu utra vverh po Tverskomu bul'varu. Zima vnezapno ustupila vesne, na solnce bylo pochti zharko. Kak budto pravda prileteli zhavoronki i prinesli s soboj teplo, radost'. Vse bylo mokro, vse tayalo, s domov kapali kapeli, dvorniki skalyvali led s trotuarov, sbrasyvali lipkij sneg s krysh, vsyudu bylo mnogolyudno, ozhivlenno. Vysokie oblaka rashodilis' tonkim belym dymom, slivayas' s vlazhno sineyushchim nebom. Vdali s blagostnoj zadumchivost'yu vysilsya Pushkin, siyal Strastnoj monastyr'. No luchshe vsego bylo to, chto Katya, v etot den' osobenno horoshen'kaya, vsya dyshala prostoserdechiem i blizost'yu, chasto s detskoj doverchivost'yu brala Mityu pod ruku i snizu zaglyadyvala v lico emu, schastlivomu dazhe kak budto chut'-chut' vysokomerno, shagavshemu tak shiroko, chto ona edva pospevala za nim. Vozle Pushkina ona neozhidanno skazala: -- Kak ty smeshno, s kakoj-to miloj mal'chisheskoj nelovkost'yu rastyagivaesh' svoj bol'shoj rot, kogda smeesh'sya. Ne obizhajsya, za etu-to ulybku ya i lyublyu tebya. Da vot eshche za tvoi vizantijskie glaza... Starayas' ne ulybat'sya, peresilivaya i tajnoe dovol'stvo, i legkuyu obidu, Mitya druzhelyubno otvetil, glyadya na pamyatnik, teper' uzhe vysoko podnyavshijsya pered nimi: -- CHto do mal'chishestva, to v etom otnoshenii my, kazhetsya, nedaleko ushli drug ot druga. A na vizantijca ya pohozh tak zhe, kak ty na kitajskuyu imperatricu. Vy vse prosto pomeshalis' na etih Vizantiyah, Vozrozhdeniyah... Ne ponimayu ya tvoej materi! -- CHto zh, ty by na ee meste menya v terem zaper? -- sprosila Katya. -- Ne v terem, a prosto na porog ne puskal by vsyu etu yakoby artisticheskuyu bogemu, vseh etih budushchih znamenitostej iz studij i konservatorij, iz teatral'nyh shkol, -- otvetil Mitya, prodolzhaya starat'sya byt' spokojnym i druzhelyubno nebrezhnym. -- Ty zhe sama mne govorila, chto Bukoveckij uzhe zval tebya uzhinat' v Strel'nu, a Egorov predlagal lepit' goluyu, v vide kakoj-to umirayushchej morskoj volny, i, konechno, strashno pol'shchena takoj chest'yu. -- YA vse ravno dazhe radi tebya ne otkazhus' ot iskusstva, -- skazala Katya. -- Mozhet byt', ya i gadkaya, kak ty chasto govorish', -- skazala ona, hotya Mitya nikogda ne govoril ej etogo, -- mozhet, ya isporchennaya, no beri menya takuyu, kakaya ya est'. I ne budem ssorit'sya, perestan' ty menya revnovat' hot' nynche, v takoj chudnyj den'! -- Kak ty ne ponimaesh', chto ty dlya menya vse-taki luchshe vseh, edinstvennyj? -- negromko i nastojchivo sprosila ona, uzhe s delannoj obol'stitel'nost'yu zaglyadyvaya emu v glaza, i zadumchivo, medlitel'no prodeklamirovala:
Mezh nami dremlyushchaya tajna. Dusha dushe dala kol'co...
|to poslednee, eti stihi uzhe sovsem bol'no zadeli Mityu. Voobshche, mnogoe dazhe i v etot den' bylo nepriyatno i bol'no. Nepriyatna byla shutka naschet mal'chisheskoj nelovkosti: podobnye shutki on slyshal ot Kati uzhe ne v pervyj raz, i oni byli ne sluchajny, -- Katya neredko proyavlyala sebya to v tom, to v drugom bolee vzrosloj, chem on, neredko (i nevol'no, to est' vpolne estestvenno) vykazyvala svoe prevoshodstvo nad nim, i on s bol'yu vosprinimal eto, kak priznak ee kakoj-to tajnoj porochnoj opytnosti. Nepriyatno bylo "vse-taki" ("ty vse-taki dlya menya luchshe vseh") i to, chto eto bylo skazano pochemu-to vnezapno ponizhennym golosom, osobenno zhe nepriyatny byli stihi, ih manernoe chtenie. Odnako dazhe stihi i eto chtenie, to est' to samoe, chto bol'she vsego napominalo Mite sredu, otnimavshuyu u nego Katyu, ostro vozbuzhdavshuyu ego nenavist' i revnost', on perenes sravnitel'no legko v etot schastlivyj den' devyatogo marta, ego poslednij schastlivyj den' v Moskve, kak chasto kazalos' emu potom. V etot den', na vozvratnom puti s Kuzneckogo mosta, gde Katya kupila u Cimmermana neskol'ko veshchej Skryabina, ona mezhdu prochim zagovorila o ego, Mitinoj, mame i skazala, smeyas': -- Ty ne mozhesh' sebe predstavit', kak ya zaranee boyus' ee! Pochemu-to ni razu za vse vremya ih lyubvi ne kasalis' oni voprosa o budushchem, o tom, chem ih lyubov' konchitsya. I vot vdrug Katya zagovorila o ego mame i zagovorila tak, tochno samo soboj podrazumevalos', chto mama -- ee budushchaya svekrov'. II Potom vse shlo kak budto po-prezhnemu. Mitya provozhal Katyu v studiyu Hudozhestvennogo teatra, na koncerty, na literaturnye vechera ili sidel u nee na Kislovke i zasizhivalsya do dvuh chasov nochi, pol'zuyas' strannoj svobodoj, kotoruyu davala ej ee mat', vsegda kuryashchaya, vsegda narumyanennaya dama s malinovymi volosami, milaya, dobraya zhenshchina (davno zhivshaya otdel'no ot muzha, u kotorogo byla vtoraya sem'ya). Zabegala i Katya k Mite, v ego studencheskie nomera na Molchanovke, i svidaniya ih, kak i prezhde, pochti splosh' protekali v tyazhkom durmane poceluev. No Mite uporno kazalos', chto vnezapno nachalos' chto-to strashnoe, chto chto-to izmenilos', stalo menyat'sya v Kate. Bystro proletelo to nezabvennoe legkoe vremya, kogda oni tol'ko chto vstretilis', kogda oni, edva poznakomivshis', vdrug pochuvstvovali, chto im vsego interesnee govorit' (i hot' s utra do vechera) tol'ko drug s drugom, -- kogda Mitya stol' neozhidanno okazalsya v tom skazochnom mire lyubvi, kotorogo on vtajne zhdal s detstva, s otrochestva. |tim vremenem byl dekabr', -- moroznyj, pogozhij, den' zadnem ukrashavshij Moskvu gustym ineem i mutno-krasnym sharom nizkogo solnca. YAnvar', fevral' zakruzhili Mitinu lyubov' v vihre nepreryvnogo schast'ya, uzhe kak by osushchestvlennogo ili, po krajnej mere, vot-vot gotovogo osushchestvit'sya. No uzhe i togda chto-to stalo (i vse chashche i chashche) smushchat', otravlyat' eto schast'e. Uzhe i togda neredko kazalos', chto kak budto est' dve Kati: odna ta, kotoroj s pervoj minuty svoego znakomstva s nej stal nastojchivo zhelat', trebovat' Mitya, a drugaya -- podlinnaya, obyknovennaya, muchitel'no ne sovpadavshaya s pervoj. I vse zhe nichego podobnogo tepereshnemu ne ispytyval Mitya togda. Vse mozhno bylo ob座asnit'. Nachalis' vesennie zhenskie zaboty, pokupki, zakazy, beskonechnye peredelki to togo, to drugogo, i Kate dejstvitel'no prihodilos' chasto byvat' s mater'yu u portnih; krome togo, u nee vperedi byl ekzamen v toj chastnoj teatral'noj shkole, gde uchilas' ona. Vpolne estestvennoj poetomu mogla byt' ee ozabochennost', rasseyannost'. I tak Mitya pominutno i uteshal sebya. No utesheniya ne pomogali -- to, chto govorilo mnitel'noe serdce vopreki im, bylo sil'nee i podtverzhdalos' vse ochevidnee; vnutrennyaya nevnimatel'nost' Kati k nemu vse rosla, a vmeste s tem rosla i ego mnitel'nost', ego revnost'. Direktor teatral'noj shkoly kruzhil Kate golovu pohvalami, i ona ne mogla uderzhat'sya, rasskazyvala Mite ob etih pohvalah. Direktor skazal ej: "Ty gordost' moej shkoly", -- on vsem svoim uchenicam govoril "ty" -- i, pomimo obshchih zanyatij, stal zanimat'sya s nej postom eshche i otdel'no, chtoby blesnut' eyu na ekzamenah osobenno. Bylo zhe izvestno, chto on razvrashchal uchenic, kazhdoe leto uvozil kakuyu-nibud' s soboj na Kavkaz, v Finlyandiyu, za granicu. I Mite stalo prihodit' v golovu, chto teper' direktor imeet vidy na Katyu, kotoraya hotya i ne vinovata v etom, vse-taki, veroyatno, eto chuvstvuet, ponimaet i potomu uzhe kak by nahoditsya s nim v merzkih, prestupnyh otnosheniyah. I mysl' eta muchila tem bolee, chto slishkom ochevidno bylo umen'shenie vnimaniya Kati. Kazalos', chto voobshche chto-to stalo otvlekat' ee ot nego. On ne mog spokojno dumat' o direktore. No chto direktor! Kazalos', chto voobshche nad Katinoj lyubov'yu stali preobladat' kakie-to drugie interesy. K komu, k chemu? Mitya ne znal, on revnoval Katyu ko vsem, ko vsemu, glavnoe, k tomu obshchemu, im voobrazhaemomu, chem vtajne ot nego uzhe budto by nachala zhit' ona. Emu kazalos', chto ee nepreoborimo tyanet kuda-to proch' ot nego i, mozhet byt', k chemu-to takomu, o chem dazhe i pomyslit' strashno. Raz Katya, polushutya, skazala emu v prisutstvii materi: -- Vy, Mitya, voobshche rassuzhdaete o zhenshchinah po Domostroyu. I iz vas vyjdet sovershennyj Otello. Vot uzh nikogda by ne vlyubilas' v vas i ne poshla za vas zamuzh! Mat' vozrazila: -- A ya ne predstavlyayu sebe lyubvi bez revnosti. Kto ne revnuet, tot, po-moemu, ne lyubit. -- Net, mama, -- skazala Katya so svoeyu postoyannoj sklonnost'yu povtoryat' chuzhie slova, -- revnost' eto neuvazhenie k tomu, kogo lyubish'. Znachit, menya ne lyubyat, esli mne ne veryat, -- skazala ona, narochno ne glyadya na Mityu. -- A po-moemu, -- vozrazila mat', -- revnost' i est' lyubov'. YA dazhe eto gde-to chitala. Tam eto bylo ochen' horosho dokazano i dazhe s primerami iz Biblii, gde sam bog nazyvaetsya revnitelem i mstitelem... CHto do Mitinoj lyubvi, to ona teper' pochti vsecelo vyrazhalas' tol'ko v revnosti. I revnost' eta byla ne prostaya, a kakaya-to, kak emu kazalos', osobennaya. Oni s Katej eshche ne perestupili poslednej cherty blizosti, hotya pozvolyali sebe v te chasy, kogda ostavalis' odni, slishkom mnogoe. I teper', v eti chasy, Katya byvala eshche strastnee, chem prezhde. No teper' i eto stalo kazat'sya podozritel'nym i vozbuzhdalo poroyu uzhasnoe chuvstvo. Vse chuvstva, iz kotoryh sostoyala ego revnost', byli uzhasny, no sredi nih bylo odno, kotoroe bylo uzhasnee vseh i kotoroe Mitya nikak ne umel, ne mog opredelit' i dazhe ponyat'. Ono zaklyuchalos' v tom, chto te proyavleniya strasti, to samoe, chto bylo tak blazhenno i sladostno, vyshe i prekrasnee vsego v mire v primenenii k nim, Mite i Kate, stanovilos' neskazanno merzko i dazhe kazalos' chem-to protivoestestvennym, kogda Mitya dumal o Kate i o drugom muzhchine. Togda Katya vozbuzhdala v nem ostruyu nenavist'. Vse, chto, glaz na glaz, delal s nej on sam, bylo polno dlya nego rajskoj prelesti i celomudriya. No kak tol'ko on predstavlyal sebe na svoem meste kogo-nibud' drugogo, vse mgnovenno menyalos', -- vse prevrashchalos' v nechto besstydnoe, vozbuzhdayushchee zhazhdu zadushit' Katyu i, prezhde vsego, imenno ee, a ne voobrazhaemogo sopernika III V den' ekzamena Kati, kotoryj sostoyalsya nakonec (na shestoj nedele posta), kak budto osobenno podtverdilas' vsya pravota Mitinyh muchenij. Tut Katya uzhe sovsem ne videla, ne zamechala ego, byla vsya chuzhaya, vsya publichnaya. Ona imela bol'shoj uspeh. Ona byla vo vsem belom, kak nevesta, i volnenie delalo ee prelestnoj. Ej druzhno i goryacho hlopali, i direktor, samodovol'nyj akter s besstrastnymi i pechal'nymi glazami, sidevshij v pervom ryadu, tol'ko radi pushchej gordosti delal ej inogda zamechaniya, govorya negromko, no kak-to tak, chto bylo slyshno na vsyu zalu i zvuchalo nesterpimo. -- Pomen'she chitki, -- govoril on vesko, spokojno i tak vlastno, tochno Katya byla ego polnoj sobstvennost'yu. -- Ne igraj, a perezhivaj, -- govoril on razdel'no. I eto bylo nesterpimo. Da nesterpimo bylo i samoe chtenie, vyzyvavshee rukopleskaniya. Katya gorela zharkim rumyancem, smushcheniem, golosok ee inogda sryvalsya, dyhaniya ne hvatalo, i eto bylo trogatel'no, ocharovatel'no. No chitala ona s toj poshloj pevuchest'yu, fal'sh'yu i glupost'yu v kazhdom zvuke, kotorye schitalis' vysshim iskusstvom chteniya v toj nenavistnoj dlya Miti srede, v kotoroj uzhe vsemi pomyslami svoimi zhila Katya: ona ne govorila, a vse vremya vosklicala s kakoj-to nazojlivoj tomnoj strastnost'yu, s neumerennoj, nichem ne obosnovannoj v svoej nastojchivosti mol'boj, i Mitya ne znal, kuda glaza devat' ot styda za nee. Uzhasnee zhe vsego byla ta smes' angel'skoj chistoty i porochnosti, kotoraya byla v nej, v ee razgorevshemsya lichike, v ee belom plat'e, kotoroe na estrade kazalos' koroche, tak kak vse sidyashchie v zale glyadeli na Katyu snizu, v ee belyh tufel'kah i v obtyanutyh shelkovymi belymi chulkami nogah. "Devushka pela v cerkovnom hore", -- s delannoj, neumerennoj naivnost'yu chitala Katya o kakoj-to budto by angel'ski nevinnoj devushke. I Mitya chuvstvoval i obostrennuyu blizost' k Kate, -- kak vsegda eto chuvstvuesh' v tolpe k tomu, kogo lyubish', -- i zluyu vrazhdebnost', chuvstvoval i gordost' eyu, soznanie, chto ved' vse-taki emu prinadlezhit ona, i vmeste s tem razryvayushchuyu serdce bol': net, uzhe ne prinadlezhit! Posle ekzamena byli opyat' schastlivye dni. No Mitya uzhe ne veril im s toj legkost'yu, kak prezhde. Katya, vspominaya ekzamen, govorila: -- Kakoj ty glupyj! Razve ty ne chuvstvoval, chto ya i chitala-to tak horosho tol'ko dlya tebya odnogo! No on ne mog zabyt', chto chuvstvoval on na ekzamene, i ne mog soznat'sya, chto eti chuvstva i teper' ne ostavili ego. CHuvstvovala ego tajnye chuvstva i Katya i odnazhdy, vo vremya ssory, voskliknula: -- Ne ponimayu, za chto ty lyubish' menya, esli, po-tvoemu, vse tak durno vo mne! I chego ty, nakonec, hochesh' ot menya? No on i sam ne ponimal, za chto on lyubil ee, hotya chuvstvoval, chto lyubov' ego ne tol'ko ne umen'shaetsya, no vse vozrastaet vmeste s toj revnivoj bor'boj, kotoruyu on vel s kem-to, s chem-to iz-za nee, iz-za etoj lyubvi, iz-za ee napryagayushchejsya sily, vse bolee vozrastayushchej trebovatel'nosti. -- Ty lyubish' tol'ko moe telo, a ne dushu! -- gor'ko skazala odnazhdy Katya. Opyat' eto byli ch'i-to chuzhie, teatral'nye slova, no oni, pri vsej ih vzdornosti i izbitosti, tozhe kasalis' chego-to muchitel'no nerazreshimogo. On ne znal, za chto lyubil, ne mog tochno skazat', chego hotel... CHto eto znachit voobshche -- lyubit'? Otvetit' na eto bylo tem bolee nevozmozhno, chto ni v tom, chto slyshal Mitya o lyubvi, ni v tom, chto chital on o nej, ne bylo ni odnogo tochno opredelyayushchego ee slova. V knigah i v zhizni vse kak budto raz i navsegda uslovilis' govorit' ili tol'ko o kakoj-to pochti besplotnoj lyubvi, ili tol'ko o tom, chto nazyvaetsya strast'yu, chuvstvennost'yu. Ego zhe lyubov' byla nepohozha ni na to, ni na drugoe. CHto ispytyval on k nej? To, chto nazyvaetsya lyubov'yu, ili to, chto nazyvaetsya strast'yu? Dusha Kati ili telo dovodilo ego pochti do obmoroka, do kakogo-to predsmertnogo blazhenstva, kogda on rasstegival ee koftochku i celoval ee grud', rajski prelestnuyu i devstvennuyu, raskrytuyu s kakoj-to dushu potryasayushchej pokornost'yu, besstydnost'yu chistejshej nevinnosti? IV Ona vse bol'she menyalas'. Uspeh na ekzamene mnogo znachil. I vse-taki byli na to i kakie-to drugie prichiny. Kak-to srazu prevratilas' Katya s nastupleniem vesny kak by v kakuyu-to moloden'kuyu svetskuyu damu, naryadnuyu i vse kuda-to speshashchuyu. Mite teper' prosto stydno bylo za svoj temnyj koridor, kogda ona priezzhala, -- teper' ona ne prihodila, a vsegda priezzhala, -- kogda ona, shursha shelkom, bystro shla po etomu koridoru, opustiv na lico vual'ku. Teper' ona byvala neizmenno nezhna s nim, no neizmenno opazdyvala i sokrashchala svidaniya, govorya, chto ej opyat' nado ehat' s mamoj k portnihe. -- Ponimaesh', frantim napropaluyu! -- govorila ona, kruglo, veselo i udivlenno blestya glazami, otlichno ponimaya, chto Mitya ne verit ej, i vse-taki govorya, tak kak govorit' teper' stalo sovsem ne o chem. I shlyapki ona teper' pochti nikogda ne snimala, i zontika ne vypuskala iz ruk, na otlete sidya na krovati Miti i s uma svodya ego svoimi ikrami, obtyanutymi shelkovymi chulkami. A pered tem kak uehat' i skazat', chto nynche vecherom ee opyat' ne budet doma, -- opyat' nado k komu-to s mamoj! -- ona neizmenno prodelyvala odno i to zhe, s yavnoj cel'yu odurachit' ego, nagradit' za vse ego "glupye", kak ona vyrazhalas', mucheniya: pritvorno-vorovski vzglyadyvala na dver', soskal'zyvala s krovati i, vil'nuv bedrami po ego nogam, govorila pospeshnym shepotom: -- Nu, celuj zhe menya! V I v konce aprelya Mitya nakonec reshil dat' sebe otdyh i uehat' v derevnyu. On sovershenno zamuchil i sebya i Katyu, i muka eta byla tem nesterpimee, chto kak budto ne bylo nikakih prichin dlya nee: chto v samom dele sluchilos', v chem vinovata Katya? I odnazhdy Katya, s tverdost'yu otchayaniya, skazala emu: -- Da, uezzhaj, uezzhaj, ya bol'she ne v silah! Nam nado vremenno rasstat'sya, vyyasnit' nashi otnosheniya. Ty stal tak hud, chto mama ubezhdena, chto u tebya chahotka. YA bol'she ne mogu! I ot容zd Miti byl reshen. No uezzhal Mitya, k velikomu svoemu udivleniyu, hotya i ne pomnya sebya ot gorya, vse-taki pochti schastlivyj. Kak tol'ko ot容zd byl reshen, neozhidanno vernulos' vse prezhnee. Ved' on vse-taki strastno ne hotel verit' nichemu tomu uzhasnomu, chto ni dnem, ni noch'yu ne davalo emu pokoya. I dostatochno bylo malejshej peremeny v Kate, chtoby opyat' vse izmenilos' v ego glazah. A Katya opyat' stala nezhna i strastna uzhe bez vsyakogo pritvorstva, -- on chuvstvoval eto s bezoshibochnoj chutkost'yu revnivyh natur, -- i opyat' stal on sidet' u nee do dvuh chasov nochi, i opyat' bylo o chem govorit', i chem blizhe stanovilsya ot容zd, tem vse nelepee kazalas' razluka, nadobnost' "vyyasnit' otnosheniya". Raz Katya dazhe zaplakala, -- a ona nikogda ne plakala, -- i eti slezy vdrug sdelali ee strashno rodnoyu emu, pronzili ego chuvstvom ostroj zhalosti i kak budto kakoj-to viny pered nej. Mat' Kati v nachale iyunya uezzhala na vse leto v Krym i uvozila i ee s soboj. Reshili vstretit'sya v Mishore. Mitya tozhe dolzhen byl priehat' v Mishor. I on sobiralsya, delal prigotovleniya k ot容zdu, hodil po Moskve v tom strannom op'yanenii, kotoroe byvaet, kogda chelovek eshche bodro derzhitsya na nogah, no uzhe bolen kakoj-to tyazheloj bolezn'yu. On byl boleznenno, p'yano neschasten i vmeste s tem boleznenno schastliv, rastrogan vozvrativshejsya blizost'yu Kati, ee zabotlivost'yu k nemu, -- ona dazhe hodila s nim pokupat' dorozhnye remni, tochno ona byla ego nevesta ili zhena, -- i voobshche vozvratom pochti vsego togo, chto napominalo pervoe vremya ih lyubvi. I tak zhe vosprinimal on i vse okruzhayushchee, -- doma, ulicy, idushchih i edushchih po nim, pogodu, vse vremya po-vesennemu hmurivshuyusya, zapah pyli i dozhdya, cerkovnyj zapah topolej, raspustivshihsya za zaborami v pereulkah: vse govorilo o gorechi razluki i o sladosti nadezhdy na leto, na vstrechu v Krymu, gde uzhe nichto ne budet meshat' i vse osushchestvitsya (hotya on i ne znal, chto imenno vse). V den' ot容zda zashel prostit'sya Protasov. Sredi gimnazistov starshih klassov, sredi studentov neredko vstrechayutsya yunoshi, usvoivshie sebe maneru derzhat'sya s dobrodushno-ugryumoj nasmeshlivost'yu, s vidom cheloveka, kotoryj starshe, opytnee vseh na svete. Takov byl i Protasov, odin iz blizhajshih priyatelej Miti, edinstvennyj nastoyashchij drug ego, znavshij, nesmotrya na vsyu skrytnost', molchalivost' Miti, vse tajny ego lyubvi. On glyadel, kak Mitya zavyazyval chemodan, videl, kak tryaslis' ego ruki, potom s grustnoj mudrost'yu uhmyl'nulsya i skazal: -- CHistye vy deti, prosti gospodi! A za vsem tem, lyubeznyj moj Verter iz Tambova, vse zhe pora by ponyat', chto Katya est' prezhde vsego tipichnejshee zhenskoe estestvo i chto sam policejmejster nichego s etim ne podelaet. Ty, estestvo muzhskoe, lezesh' na stenu, pred座avlyaesh' k nej vysochajshie trebovaniya instinkta prodolzheniya roda, i, konechno, vse sie sovershenno zakonno, dazhe v nekotorom smysle svyashchenno. Telo tvoe est' vysshij razum, kak spravedlivo zametil gerr Nicshe. No zakonno i to, chto ty na etom svyashchennom puti mozhesh' slomat' sebe sheyu. Est' zhe osobi v mire zhivotnom, koim dazhe po shtatu polagaetsya platit' cenoj sobstvennogo sushchestvovaniya za svoj pervyj i poslednij lyubovnyj akt. No tak kak dlya tebya etot shtat, veroyatno, ne sovsem uzh obyazatelen, to smotri v oba, poberegaj sebya. Voobshche, ne speshi. "YUnker SHmit, chestnoe slovo, leto vozvratitsya!" Svet ne lykom shit, ne klinom na Kate soshelsya. Vizhu po tvoim usiliyam zadushit' chemodan, chto ty s etim sovershenno ne soglasen, chto etot klin tebe ves'ma lyubezen. Nu, prosti za neproshenyj sovet -- i da hranit tebya Nikola-ugodnik so vsemi prisnymi ego! A kogda Protasov, tisnuv Mite ruku, ushel, Mitya, zatyagivaya v remni podushku i odeyalo, uslyhal v svoe otkrytoe vo dvor okno, kak zagremel, probuya golos, student, zhivshij naprotiv, uchivshijsya neniyu i uprazhnyavshijsya s utra do vechera, -- zapel "Azru". Togda Mitya zaspeshil s remnyami, zastegnul ih kak popalo, shvatil kartuz i poshel na Kislovku, -- prostit'sya s mater'yu Kati. Motiv i slova pesni, kotoruyu zapel student, tak nastojchivo zvuchali i povtoryalis' v nem, chto on ne videl ni ulic, ni vstrechnyh, shel eshche p'yanee, chem hodil vse poslednie dni. V samom dele bylo pohozhe na to, chto svet klinom soshelsya, chto yunker SHmit iz pistoleta hochet zastrelit'sya! Nu, chto zh, soshelsya tak soshelsya, dumal on i opyat' vozvrashchalsya k pesne o tom, kak, gulyaya po sadu i "krasoj svoej siyaya", vstrechala doch' sultana v sadu chernogo nevol'nika, kotoryj stoyal u fontana "blednee smerti", kak odnazhdy sprosila ona ego, kto on i otkuda, i kak otvetil on ej, nachav zloveshche, no smirenno, s ugryumoj prostotoj:
Zovus' Magometom ya... --
i konchiv vostorzhenno-tragicheskim voplem:
-- YA iz roda bednyh Azrov, Polyubiv, my umiraem!
Katya odevalas', chtoby ehat' na vokzal provozhat' ego, laskovo kriknula emu iz svoej komnaty, -- iz komnaty, gde on provel stol'ko nezabvennyh chasov! -- chto ona pridet k pervomu zvonku. Milaya, dobraya zhenshchina s malinovymi volosami sidela odna, kurila i ochen' grustno posmotrela na nego, -- ona, veroyatno, vse davno ponimala, obo vsem dogadyvalas'. On, ves' alyj, vnutrenne drozhashchij, poceloval ee nezhnuyu i dryabluyu ruku, po-synov'i skloniv golovu, i ona s materinskoj laskoj neskol'ko raz pocelovala ego v visok i perekrestila. -- |h, milyj, -- s nesmeloj ulybkoj skazala ona slovami Griboedova, -- zhivite-ka smeyas'! Nu, Hristos s vami, poezzhajte, poezzhajte... VI Sdelav vse to poslednee, chto nuzhno bylo sdelat' v nomerah, ulozhiv svoi veshchi v krivuyu izvozchich'yu proletku pri pomoshchi koridornogo, on nakonec nelovko uselsya vozle nih, tronulsya i totchas zhe pochuvstvoval to osoboe, chto ohvatyvaet pri ot容zde, -- konchen (i navsegda) izvestnyj srok zhizni! -- i vmeste s tem vnezapnuyu legkost', nadezhdu na nachalo chego-to novogo. On neskol'ko uspokoilsya i bodree, kak by novymi glazami stal glyadet' vokrug. Konec, proshchaj Moskva i vse, chto perezhito v nej! Nakrapyvalo, hmurilos', v pereulkah bylo pusto, bulyzhnik byl temen i blestel, kak zheleznyj, doma stoyali neveselye, gryaznye. Izvozchik vez s muchitel'noj nespeshnost'yu i to i delo zastavlyal Mityu otvorachivat'sya i starat'sya ne dyshat'. Proehali Kreml', potom Pokrovku i opyat' svernuli v pereulki, gde v sadah hriplo orala k dozhdyu i k vecheru vorona, a vse zhe byla vesna, vesennij zapah vozduha. No vot nakonec doehali, i Mitya begom kinulsya za nosil'shchikom po lyudnomu vokzalu, na perron, potom na tretij put', gde uzhe byl gotov dlinnyj i tyazhelyj kurskij poezd. I iz vsej ogromnoj i bezobraznoj tolpy, osazhdavshej poezd, iz-za vseh nosil'shchikov, s grohotom i preduprezhdayushchimi pokrikivaniyami kativshih telezhki s veshchami, on mgnovenno vydelil, uvidal to, chto, "krasoj svoej siyaya", odinoko stoyalo vdali i kazalos' sovershenno osobym sushchestvom ne tol'ko vo vsej etoj tolpe, no i vo vsem mire. Uzhe probil pervyj zvonok, -- na etot raz opozdal on, a ne Katya. Ona trogatel'no priehala ran'she ego, ona ego zhdala i kinulas' k nemu opyat' s zabotlivost'yu zheny ili nevesty: -- Milyj, zanimaj skoree mesto! Sejchas vtoroj zvonok! A posle vtorogo zvonka ona eshche trogatel'nee stoyala na platforme, snizu glyadya na nego, stoyavshego v dveryah tret'eklassnogo vagona, uzhe bitkom nabitogo i vonyuchego. Vse v nej bylo prelestno, -- ee miloe, horoshen'koe lichiko, ee nebol'shaya figurka, ee svezhest', molodost', gde zhenstvennost' eshche meshalas' s detskost'yu, ee vverh podnyatye siyayushchie glaza, ee golubaya skromnaya shlyapka, v izgibah kotoroj byla nekotoraya izyashchnaya zadornost', i dazhe ee temno-seryj kostyum, v kotorom Mitya s obozhaniem chuvstvoval dazhe materiyu i shelk podkladki. On stoyal hudoj, neskladnyj, na dorogu on nadel vysokie grubye sapogi i staruyu kurtku, pugovicy kotoroj byli obterty, krasneli med'yu. I vse-taki Katya smotrela na nego nepritvorno lyubyashchim i grustnym vzglyadom. Tretij zvonok tak neozhidanno i rezko udaril po serdcu, chto Mitya rinulsya s ploshchadki vagona kak bezumnyj, i tak zhe bezumno, s uzhasom kinulas' k nemu navstrechu Katya. On pripal k ee perchatke i, vskochiv nazad, v vagon, skvoz' slezy zamahal ej kartuzom s neistovym vostorgom, a ona podhvatila rukoj yubku i poplyla vmeste s platformoj nazad, vse eshche ne spuskaya s nego podnyatogo vzglyada. Ona plyla vse bystree, veter vse sil'nee trepal volosy vysunuvshegosya iz okna Miti, a parovoz rashodilsya vse shibche, vse besposhchadnee, naglym, ugrozhayushchim revom trebuya putej, -- i vdrug tochno sorvalo i ee, i konec platformy... VII Davno nastupili dolgie vesennie sumerki, temnye ot dozhdevyh tuch, tyazhelyj vagon grohotal v golom i prohladnom pole, -- v polyah vesna byla eshche rannyaya, -- shli konduktora po koridoru vagona, sprashivaya bilety i vstavlyaya v fonari svechi, a Mitya vse eshche stoyal vozle drebezzhashchego okna, chuvstvuya zapah Katinoj perchatki, ostavshijsya na ego gubah, vse eshche ves' pylal ostrym ognem poslednego miga razluki. I vsya dlinnaya moskovskaya zima, schastlivaya i muchitel'naya, preobrazivshaya vsyu zhizn' ego, vsya celikom i uzhe sovsem v kakom-to novom svete vstavala pered nim. V novom svete, opyat' v novom, stoyala teper' pered nim i Katya... Da, da, kto ona, chto ona takoe? A lyubov', strast', dusha, telo? |to chto takoe? Nichego etogo net, -- est' chto-to drugoe, sovsem drugoe! Vot etot zapah perchatki -- razve eto tozhe ne Katya, ne lyubov', ne dusha, ne telo? I muzhiki, rabochie v vagone, zhenshchina, kotoraya vedet v othozhee mesto svoego bezobraznogo rebenka, tusklye svechi v drebezzhashchih fonaryah, sumerki v vesennih pustyh polyah -- vse lyubov', vse dusha, i vse muka, i vse neskazannaya radost'. Utrom byl Orel, peresadka, provincial'nyj poezd vozle dal'nej platformy. I Mitya pochuvstvoval: kakoj eto prostoj, spokojnyj i rodnoj mir po sravneniyu s moskovskim, uzhe otoshedshim kuda-to v tridesyatoe carstvo, centrom kotorogo byla Katya, teper' takaya kak budto odinokaya, zhalkaya, lyubimaya tol'ko nezhno! Dazhe nebo, koe-gde podmazannoe blednoj sinevoj dozhdevyh oblakov, dazhe veter tut proshche i spokojnee... Poezd iz Orla shel ne spesha, Mitya ne spesha el tul'skij pechatnyj pryanik, sidya v pochti pustom vagone. Potom poezd razoshelsya i umotal, usypil ego. Prosnulsya on tol'ko v Verhov'e. Poezd stoyal, bylo dovol'no mnogolyudno i suetlivo, no tozhe kak-to zaholustno. Priyatno pahlo chadom stancionnoj kuhni. Mitya s udovol'stviem s容l tarelku shchej i vypil butylku piva, potom opyat' zadremal, -- glubokaya ustalost' napala na nego. A kogda on opyat' ochnulsya, poezd mchalsya po vesennemu berezovomu lesu, uzhe znakomomu, pered poslednej stanciej. Opyat' po-vesennemu sumrachno temnelo, v otkrytoe okno pahlo dozhdem i kak budto gribami. Les stoyal eshche sovsem golyj, no vse zhe grohotan'e poezda otdavalos' v nem otchetlivee, chem v pole, a vdali uzhe mel'kali po-vesennemu pechal'nye ogon'ki stancii. Vot i vysokij zelenyj ogon' semafora, -- osobenno prelestnyj v takie sumerki v berezovom golom lesu, -- i poezd so stukom stal perehodit' na drugoj put'... Bozhe, kak po-derevenski zhalok i mil rabotnik, zhdushchij barchuka na platforme! Sumerki i tuchi vse sgushchalis', poka ehali ot stancii po bol'shomu selu, tozhe eshche vesennemu, gryaznomu. Vse tonulo v etih neobyknovenno myagkih sumerkah, v glubochajshej tishine zemli, teploj nochi, slivshejsya s temnotoj neopredelennyh, nizko navisshih dozhdevyh tuch, i opyat' Mitya divilsya i radovalsya: kak spokojna, prosta, uboga derevnya, eti pahuchie kurnye izby, uzhe davno spyashchie, -- s Blagoveshchen'ya dobrye lyudi ne vzduvayut ognya, -- i kak horosho v etom temnom i teplom stepnom mire! Tarantas nyryal po uhabam, po gryazi, duby za dvorom bogatogo muzhika vysilis' eshche sovsem nagie, neprivetlivye, cherneli grachinymi gnezdami. U izby stoyal i vglyadyvalsya v sumrak strannyj, kak budto iz drevnosti muzhik: bosye nogi, rvanyj armyak, baran'ya shapka na dlinnyh pryamyh volosah... I poshel teplyj, sladostnyj, dushistyj dozhd'. Mitya podumal o devkah, o molodyh babah, spyashchih v etih izbah, obo vsem tom zhenskom, k chemu on priblizilsya za zimu s Katej, i vse slilos' v odno, -- Katya, devki, noch', vesna, zapah dozhdya, zapah raspahannoj, gotovoj k oplodotvoreniyu zemli, zapah loshadinogo pota i vospominanie o zapahe lajkovoj perchatki. VIII V derevne zhizn' nachalas' dnyami mirnymi, ocharovatel'nymi. Noch'yu po puti so stancii Katya kak budto pomerkla, rastvorilas' vo vsem okruzhayushchem. No net, eto tol'ko tak pokazalos' i kazalos' eshche neskol'ko dnej, poka Mitya otsypalsya, prihodil v sebya, privykal k novizne s detstva znakomyh vpechatlenij rodnogo doma, derevni, derevenskoj vesny, vesennej nagoty i pustoty mira, opyat' chisto i molodo gotovogo k novomu rascvetu. Usad'ba byla nebol'shaya, dom staryj i nezatejlivyj, hozyajstvo neslozhnoe, ne trebuyushchee bol'shoj dvorni, -- zhizn' dlya Miti nachalas' tihaya. Sestra Anya, vtoroklassnica-gimnazistka, i brat Kostya, podrostok-kadet, byli eshche v Orle, uchilis', dolzhny byli priehat' ne ran'she nachala iyunya. Mama, Ol'ga Petrovna, byla, kak vsegda, zanyata hozyajstvom, v kotorom ej pomogal tol'ko prikazchik, -- starosta, kak nazyvali ego na dvorne, -- chasto byvala v pole, lozhilas' spat', kak tol'ko temnelo. Kogda Mitya, na drugoj den' po priezde, prospavshi dvenadcat' chasov, vymytyj, vo vsem chistom, vyshel iz svoej solnechnoj komnaty, -- ona byla oknami v sad, na vostok, -- i proshel po vsem drugim, on zhivo ispytal chuvstvo ih rodstvennosti i mirnoj, uspokaivayushchej i dushu i telo prostoty. Vezde vse stoyalo na svoih privychnyh mestah, kak i mnogo let tomu nazad, i tak zhe znakomo i priyatno pahlo; vezde k ego priezdu vse bylo pribrano, vo vseh komnatah byli vymyty poly. Domyvali tol'ko zal, primykavshij k prihozhej, k lakejskoj, kak ee nazyvali eshche do sih por. Vesnushchataya devka, podenshchica s derevni, stoyala na okne vozle dverej na balkon, tyanulas' k verhnemu steklu, so svistom protiraya ego i otrazhayas' v nizhnih steklah sineyushchim, kak by dalekim, otrazheniem. Gornichnaya Parasha, vytashchiv bol'shuyu tryapku iz vedra s goryachej vodoj, bosaya, belonogaya, shla po zalitomu polu na malen'kih pyatkah i skazala druzhestvenno-razvyaznoj skorogovorkoj, vytiraya pot s razgorevshegosya lica sgibom zasuchennoj ruki: -- Idite kushajte chaj, mamasha eshche do svetu uehali na stanciyu so starostoj, vy nebos' i ne slyhali... I totchas zhe Katya vlastno napomnila o sebe: Mitya pojmal sebya na vozhdelenii k etoj zasuchennoj zhenskoj ruke i k zhenstvennomu izgibu tyanuvshejsya vverh devki na okne, k ee yubke, pod kotoruyu krepkimi tumbochkami uhodili golye nogi, i s radost'yu oshchutil vlast' Kati, svoyu prinadlezhnost' ej, pochuvstvoval ee tajnoe prisutstvie vo vseh vpechatleniyah etogo utra. I prisutstvie eto chuvstvovalos' vse zhivee i zhivee s kazhdym novym dnem i stanovilos' vse prekrasnee, po mere togo kak Mitya prihodil v sebya, uspokaivalsya i zabyval tu, obyknovennuyu, Katyu, kotoraya v Moskve tak chasto i tak muchitel'no ne slivalas' s Katej, sozdannoj ego zhelaniem. IX Pervyj raz zhil on teper' doma vzroslym, s kotorym dazhe mama derzhalas' kak-to inache, chem prezhde, a glavnoe, zhil s pervoj nastoyashchej lyubov'yu v dushe, uzhe osushchestvlyaya to samoe, chego vtajne zhdalo vse ego sushchestvo s detstva, s otrochestva. Eshche v mladenchestve divno i tainstvenno shevel'nulos' v chem nechto nevyrazimoe na chelovecheskom yazyke. Kogda-to i gde-to, dolzhno byt', tozhe vesnoj, v sadu, vozle kustov sireni, -- zapomnilsya ostryj zapah shpanskih muh, -- on, sovsem malen'kij, stoyal s kakoj-to molodoj zhenshchinoj, -- veroyatno, s svoej nyan'koj, -- i vdrug chto-to tochno ozarilos' pered nim nebesnym svetom, -- ne to lico ee, ne to sarafan na polnoj grudi, -- i chto-to goryachej volnoj proshlo, vzygralo v nem, istinno kak ditya vo chreve materi... No to bylo kak vo sne. Kak vo sne bylo i vse, chto bylo potom, -- v detstve, otrochestve, v gimnazicheskie gody. Byli kakie-to osobye, ni na chto ne pohozhie voshishcheniya to odnoj, to drugoj iz teh devochek, kotorye priezzhali so svoimi materyami na ego detskie prazdniki, tajnoe zhadnoe lyubopytstvo k kazhdomu dvizheniyu etogo charuyushchego, tozhe ni na chto ne pohozhego malen'kogo sushchestva v plat'ice, v bashmachkah, s bantom shelkovoj lenty na golovke. Bylo (eto uzhe pozdnee, v gubernskom gorode) dlivsheesya pochti vsyu osen' i uzhe gorazdo bolee soznatel'noe voshishchenie gimnazistochkoj, chasto poyavlyavshejsya po vecheram na dereve za zaborom sosednego sada: ee rezvost', nasmeshlivost', korichnevoe plat'ice, kruglyj grebeshok v volosah, gryaznye ruchki, smeh, zvonkij krik -- vse bylo takovo, chto Mitya dumal o nej s utra do vechera, grustil, poroyu dazhe plakal, neutolimo chto-to zhelaya ot nee. Potom i eto kak-to samo soboj konchilos', zabylos', i byli novye, bolee ili menee dolgie, -- i opyat'-taki sokrovennye, -- voshishcheniya, byli ostrye radosti i goresti vnezapnoj vlyublennosti na gimnazicheskih balah... byli kakie-to tomleniya v tele, v serdce zhe smutnye predchuvstviya, ozhidaniya chego-to... On rodilsya i vyros v derevne, no gimnazistom ponevole provodil vesnu v gorode, za isklyucheniem odnogo goda, pozaproshlogo, kogda on, priehav v derevnyu na maslenicu, zahvoral i, popravlyayas', probyl doma mart i polovinu aprelya. |to bylo nezabvennoe vremya. Nedeli dve on lezhal i tol'ko v okno videl kazhdyj den' menyayushchiesya vmeste s uvelicheniem v mire tepla i sveta nebesa, sneg, sad, ego stvoly i vetvi. On videl: vot utro, i v komnate tak yarko i teplo ot solnca, chto uzhe polzayut po steklam ozhivayushchie muhi... vot posleobedennyj chas na drugoj den': solnce za domom, s drugoj ego storony, a v okne uzhe do golubizny blednyj vesennij sneg i krupnye belye oblaka v sineve, v vershinah derev'ev... a vot, eshche cherez den', v oblachnom nebe takie yarkie progaliny, i na kore derev'ev takoj mokryj blesk, i tak kaplet s kryshi nad oknom, chto ne naraduesh'sya, ne naglyadish'sya... Posle poshli teplye tumany, dozhdi, sneg raspustilo i s容lo v neskol'ko sutok, tronulas' reka, stala radostno i novo chernet', obnazhat'sya i v sadu i na dvore zemlya... I nadolgo zapomnilsya Mite odin den' v konce marta, kogda on v pervyj raz poehal verhom v pole. Nebo ne yarko, no tak zhivo, tak molodo svetilos' v blednyh, v bescvetnyh derev'yah sada. V pole eshche svezho dulo, zhniv'ya byli diki i ryzhi, a tam, gde pahali, -- uzhe pahali pod oves, -- maslyanisto, s pervobytnoj moshch'yu cherneli vzmety. I on celikom ehal po etim zhniv'yam i vzmetam k lesu i izdaleka videl ego v chistom vozduhe, -- golyj, malen'kij, vidnyj iz konca v konec, -- potom spustilsya v ego loshchiny i zashumel kopytami loshadi po glubokoj proshlogodnej listve, mestami sovsem suhoj, palevoj, mestami mokroj, korichnevoj, pereehal zasypannye eyu ovragi, gde eshche shla polaya voda, a iz-pod kustov s treskom vyryvalis' pryamo iz-pod nog loshadi smuglo-zolotye val'dshnepy... CHem byla dlya nego vsya eta vesna i osobenno etot den', kogda tak svezho dulo navstrechu emu v pole, a loshad', odolevavshaya nasyshchennye vlagoj zhniv'ya i chernye pashni, tak shumno dyshala shirokimi nozdryami, hrapya i revya nutrom s velikolepnoj dikoj siloj? Kazalos' togda, chto imenno eta vesna i byla ego pervoj nastoyashchej lyubov'yu, dnyami sploshnoj vlyublennosti v kogo-to i vo chto-to, kogda on lyubil vseh gimnazistok i vseh devok v mire. No kakim dalekim kazalos' emu eto vremya teper'! Naskol'ko byl on togda eshche sovsem mal'chik, nevinnyj, prostoserdechnyj, bednyj svoimi skromnymi pechalyami, radostyami i mechtaniyami! Snom ili, skoree, vospominaniem o kakom-to chudesnom sne byla togda ego bespredmetnaya, besplotnaya lyubov'. Teper' zhe v mire byla Katya, byla dusha, etot mir v sebe voplotivshaya i nado vsem nad nim torzhestvuyushchaya. X Tol'ko raz v eto pervoe vremya napomnila o sebe Katya zloveshche. Odnazhdy, pozdno vecherom, Mitya vyshel na zadnee kryl'co. Bylo ochen' temno, tiho, pahlo syrym polem. Iz-za nochnyh oblakov, nad smutnymi ochertaniyami sada, slezilis' melkie zvezdy. I vdrug gde-to vdali chto-to diko, d'yavol'ski guknulo i zakatilos' laem, vizgom. Mitya vzdrognul, ocepenel, potom ostorozhno soshel s kryl'ca, voshel v temnuyu, kak by so vseh storon vrazhdebno storozhashchuyu ego alleyu, snova ostanovilsya i stal zhdat', slushat': chto eto takoe, gde ono, -- to, chto tak neozhidanno i strashno oglasilo sad? Sych, lesnoj pugach, sovershayushchij svoyu lyubov', i bol'she nichego, dumal on, a ves' zamiral kak by ot nezrimogo prisutstviya v etoj t'me samogo d'yavola. I vdrug opyat' razdalsya gulkij, vsyu Mitinu dushu potryasshij voj, gde-to blizko, v verhushkah allei, zatreshchalo, zashumelo -- i d'yavol besshumno perenessya kuda-to v drugoe mesto sada. Tam on snachala zalayal, potom stal zhalobno, molyashche, kak rebenok, nyt', plakat', hlopat' kryl'yami i klekotat' s muchitel'nym naslazhdeniem, stal vzvizgivat', zakatyvat'sya takim ernicheskim smehom, tochno ego shchekotali i pytali. Mitya, ves' drozha, vpilsya v temnotu i glazami i sluhom. No d'yavol vdrug sorvalsya, zahlebnulsya i, prorezav temnyj sad predsmertno-istomnym voplem, tochno skvoz' zemlyu provalilsya. Naprasno prozhdav vozobnovleniya etogo lyubovnogo uzhasa eshche neskol'ko minut, Mitya tiho vernulsya domoj -- i vsyu noch' muchilsya skvoz' son vsemi temi boleznennymi i otvratitel'nymi myslyami i chuvstvami, v kotorye prevratilas' v marte v Moskve ego lyubov'. Odnako utrom, pri solnce, ego nochnye terzaniya bystro rasseyalis'. On vspomnil, kak zaplakala Katya, kogda oni tverdo reshili, chto on dolzhen na vremya uehat' iz Moskvy, vspomnil, s kakim vostorgom ona uhvatilas' za mysl', chto on tozhe priedet v Krym v nachale iyunya, i kak trogatel'no pomogala ona emu v ego prigotovleniyah k ot容zdu, kak provozhala ona ego na vokzale... On vynul ee fotograficheskuyu kartochku, dolgo, dolgo vglyadyvalsya v ee malen'kuyu naryadnuyu golovku, porazhayas' chistotoj, yasnost'yu ee pryamogo, otkrytogo (chut' kruglogo) vzglyada... Potom napisal ezh osobenno dlinnoe i osobenno serdechnoe pis'mo, polnoe very v ih lyubov', i opyat' vozvratilsya k neprestannomu oshchushcheniyu ee lyubovnogo i svetlogo prebyvaniya vo vsem, chem on zhil i radovalsya. On pomnil, chto on ispytal, kogda umer otec, devyat' let tomu nazad. |to bylo tozhe vesnoj. Na drugoj den' posle etoj smerti, robko, s nedoumeniem i uzhasom projdya po zalu, gde s vysoko podnyatoj grud'yu i slozhennymi na nej bol'shimi blednymi rukami lezhal na stole, chernel svoej skvoznoj borodoj i belel nosom naryazhennyj v dvoryanskij mundir otec, Mitya vyshel na kryl'co, glyanul na stoyavshuyu vozle dveri ogromnuyu kryshku groba, obituyu zolotoj parchoj, -- i vdrug pochuvstvoval: v mire smert'! Ona byla vo vsem: v solnechnom svete, v vesennej trave na dvore, v nebe, v sadu... On poshel v sad, v pestruyu ot sveta lipovuyu alleyu, potom v bokovye allei, eshche bolee solnechnye, glyadel na derev'ya i na pervyh belyh babochek, slushal pervyh, sladko zalivayushchihsya ptic -- i nichego ne uznaval: vo vsem byla smert', strashnyj stol v zale i dlinnaya parchovaya kryshka na kryl'ce! Ne po-prezhnemu, kak-to ne tak svetilo solnce, ne tak zelenela trava, ne tak zamirali na vesennej, tol'ko eshche sverhu goryachej trave babochki, -- vse bylo ne tak, kak sutki tomu nazad, vse preobrazilos' kak by ot blizosti konca mira, i zhalka, gorestna stala prelest' vesny, ee vechnoj yunosti! I eto dlilos' dolgo i potom, dlilos' vsyu vesnu, kak eshche dolgo chuvstvovalsya -- ili mnilsya -- v vymytom i mnogo raz provetrennom dome strashnyj, merzkij, sladkovatyj zapah... Takoe zhe navazhdenie, -- tol'ko sovsem drugogo poryadka, -- ispytyval Mitya i teper': eta vesna, vesna ego pervoj lyubvi, tozhe byla sovershenno inaya, chem vse prezhnie vesny. Mir opyat' byl preobrazhen, opyat' polon kak budto chem-to postoronnim, no tol'ko ne vrazhdebnym, ne uzhasnym, a naprotiv, -- divno slivayushchimsya s radost'yu i molodost'yu vesny. I eto postoronnee byla Katya ili, vernee, to prelestnejshee v mire, chego ot nee hotel, treboval Mitya. Teper', po mere togo kak shli vesennie dni, on treboval ot nee vse bol'she i bol'she. I teper', kogda ee ne bylo, byl tol'ko ee obraz, obraz ne sushchestvuyushchij, a tol'ko zhelannyj, ona, kazalos', nichem ne narushala togo besporochnogo i prekrasnogo, chego ot nee trebovali, i s kazhdym dnem vse zhivee i zhivee chuvstvovalas' vo vsem, na chto by ni vzglyanul Mitya. XI On s radost'yu ubedilsya v etom v pervuyu zhe nedelyu svoego prebyvaniya doma. Togda byl kak by eshche kanun vesny. On sidel s knigoj vozle otkrytogo okna gostinoj, glyadel mezh stvolov piht i sosen v palisadnike na gryaznuyu rechku v lugah, na derevnyu na kosogorah za rechkoj: eshche s utra do vechera, neustanno, iznemogaya ot blazhenno