i, vremya ot vremeni, laj sobak. Nichego ne proishodilo i Mihal pochti polnost'yu rasslabil napryazhennoe vnimanie, kogda emu pokazalos', chto on uslyshal chto-to poblizosti. Budto by shelest travy i hriplyj vzdoh. Vpechatlenie bylo strashnym. Mihal nikogda v zhizni ne igral v razvedchikov ili indejcev, byl gorodskim rebenkom, o nochnyh dezhurstvah on tol'ko chital. On do slez vytarashchil glaza i emu pokazalos', chto temnota pod dubom poshevelilas'. Poshevelilas' i zastyla. Bol'she nichego uvidet' ne udalos', tol'ko eto korotkoe dvizhenie v temnote. Nesomnenno, ottuda podbiraetsya ubijca... |ta d'yavol'skaya, prestupnaya lichnost' prokralas' pod dub i teper' pytaetsya priglyadet'sya k territorii. Sidit tam i zhdet, poka kto-nibud' ne pokazhetsya... Medlenno, ostorozhno, plavnymi dvizheniyami Mihal smenil pozu. On prisel i krepko uhvatil alebardu, sovsem zabyv o fonarike. On podumal, chto v sluchae chego smozhet zashchitit'sya, a dlya krikov i begstva eshche ranovato... Tak dolgo nichego ne proishodilo i tak dolgo temnota pod dubom ne dvigalas', chto Mihal ne vyderzhal. Ne vypuskaya iz ruk alebardy, on povalilsya na bok i opersya loktem o kamni. On podumal, chto emu pokazalos', a potom, chto iz-za kakogo-to parshivogo bandita emu prihodit'sya zdes' sidet' i oblivat'sya holodnym potom. |to zhe poslednee svinstvo: ubivat' lyudej, pokushat'sya na chuzhoe dobro, prodavat' i unichtozhat' pamyatniki iskusstva... On vyryval shedevry iz nenasytnyh svinyh ryl. Ryla, dovol'no hryukaya i chavkaya, zhrali chashki iz mejsenskogo farfora. Odno rylo prinyalos' za serebryanyj podsvechnik, razozlennyj Mihal shvatil podsvechnik i potyanul na sebya. Rylo ne otpuskalo, a podsvechnik rastyanulsya kak rezinovyj, rylo tolkalos' i zhralo pochti iz ego ruk. Mihal otkinulsya nazad... V lopatki uperlos' chto-to tverdoe, on otkryl glaza. Vokrug carila temnota, za spinoj byli kamni. On pochuvstvoval sebya ne v svoej tarelke - otkuda vzyalis' eti svinye ryla, on zhe ne spal?.. Pod dubom nichego ne dvigalos', zato blizhe, sredi kamnej, chto-to zashelestelo. Mihalu stalo zharko. On opyat' vytarashchilsya v temnotu i emu pokazalos', chto u podnozhiya kuchi kamnej nahoditsya kakaya-to temnaya massa, kotoroj ran'she zdes' ne bylo. CHernaya massa, skoncentrirovannaya, nizkaya, nepodvizhnaya... Ves' sleduyushchij god, on ozhidal iniciativy so storony chernoj massy, kotoraya, nesomnenno, byla podkradyvayushchimsya vragom. Vrag zamer na chetveren'kah, Mihal tozhe... Vrag vzbiralsya na steny, kotorye zashchishchal Mihal. Mihal vzbiralsya na steny, kotorye zashchishchalo mnozhestvo vragov. Oni brosali v rov i ob steny kubki iz venecianskogo stekla, kubki so zvonom rassypalis', neobhodimo bylo otobrat' ih, poka oni vse ne razbili. Mihal rvanulsya v boj. So stukom kamnej vrag skatilsya s obratnoj storony steny... Mihal opyat' otkryl glaza, hotya mog by poklyast'sya, chto ne zakryval ih ni na minutu. Steny, rov i kubki ischezli, vrag - net. Vrag vzbiralsya na kuchu kamnej s obratnoj storony. U Mihala mel'knula mysl', chto on, dolzhno byt', horosho zamaskirovalsya, esli tot o nem ne znaet i lezet s takim shumom, ne soblyudaya nikakoj ostorozhnosti. Sejchas on pokazhetsya... Emu dazhe i v golovu ne prishlo, chto on dolzhen ne riskovat', a ubegat' i krichat'. Vyrvannyj iz dremy atakoj vraga, on slegka poglupel, poetomu napryag myshcy i pokrepche szhal alebardu. I tut nad ego golovoj vyroslo chto-to chernoe. |to chernoe ruhnulo pryamo na nego s kakim-to uzhasnym, nerazborchivym hripom. Vremeni na razmyshlenie u Mihala uzhe ne ostavalos', podejstvoval instinkt samosohraneniya. Vedomyj etim instinktom, Mihal stal na nogi i so vsej sily pihnul alebardoj. Alebarda vo chto-to popala, chernyj vrag skatilsya s kamnej i ruhnul pryamo v kolodec, izdav tonkij korotkij krik... CHerez neopredelennyj, ochen' dolgij moment vremeni Mihal Ol'shevskij prevratilsya iz kamnya v chelovecheskoe sushchestvo. V sushchestvo nastol'ko ispugannoe, chto razmer ispuga prevyshal vse. Proizoshlo nechto uzhasnoe - on ubil cheloveka!!!.. My s Lyucinoj byli vyrvany iz sna sposobom, nesovmestimym s horoshim vospitaniem. Mihal Ol'shevskij tykal v nas levoj rukoj, szhimaya v pravoj alebardu s ispachkannym chem-to temnym ostriem. - YA ubil ego!.. - gromko stonal on. - YA ubil ego!.. On podkralsya! Brosilsya na menya! V chernoj kol'chuge!.. YA ubil cheloveka!.. Vzglyad na alebardu ubedil nas, chto on ne bredit. - Nu i slava bogu, - nervno proiznesla Lyucina, pytayas' otobrat' u nego svoj halat. - Synok, ne vytiraj eto oruzhie ob moj halat... Ubil, i horosho, nakonec-to vse uspokoitsya... - YA ubil cheloveka... - dusherazdirayushche stonal Mihal v bessoznatel'nom sostoyanii. - V chernoj kol'chuge!.. On brosilsya na menya!.. V speshke ya nikak ne mogla najti pod krovat'yu tapochek. U menya mel'knula mysl' - otkuda vzyalas' kol'chuga, no otvet prishel sam soboj. Navernoe, opyat' kakaya-to istoricheskaya lichnost'. Nam eshche ne hvatalo, nachat' samim vseh ubivat', ochen' ploho, chto Mihalu prishlos' eto sdelat'... Lyucina byla uzhasno blednoj, no staralas' derzhat'sya: - Gde on, - tverdo sprosila ona. - Vozle kolodca? - CHto?.. Net... Upal... Upal v kolodec... - A kto eto byl? Kto-to znakomyj? - Ne znayu... YA ubil ego... On na menya brosilsya... Nakonec Lyucine udalos' nadet' halat. Stenaya i stucha zubami, Mihal Ol'shevskij otvel nas na mesto svoego prestupleniya. Po puti ya pytalas' uteshit' ego, ob®yasnyaya, chto on ubil dlya samooborony, no i sama chuvstvovala sebya nelovko. Iz-za korovnika donessya laj sobaki. - Laet nad trupom, - prosheptal Mihal golosom pokojnika. - On znaet, chto delat', - ravnodushno skazala Lyucina. - A ran'she on ne layal? - Ne znayu. Ne slyshal... V serom svete narozhdayushchegosya utra bylo koe-chto vidno. My vyglyanuli iz-za ugla korovnika. Pistolet stoyal nad kolodcem i layal vniz. O ego prisutstvii my skoree dogadalis', chem uvideli ego. - Udivitel'no, - zabespokoilas' Lyucina. - Pistolet, vmesto togo chtoby vyt' - laet. Mozhet on eshche zhiv? - Luchshe by zhivoj... - neuverenno probormotal Mihal. Mne by etogo tozhe hotelos'. Edinstvennym utesheniem bylo to, chto ubit prestupnik. My ostorozhno zaglyanuli v kolodec, tarashchas' v temnotu. Posle dolgih usilij my uvideli vnizu kakuyu-to chernuyu, absolyutno nepodvizhnuyu massu. - Vrode by est', - podtverdila Lyucina. - Dejstvitel'no, v chernoj kol'chuge... - Mozhet, i v kol'chuge, ne vidno, - nedovol'no skazala ya. - Nado bylo vzyat' fonarik. U vas byl fonarik... Mihal bespomoshchno oglyanulsya. Fonarik u nego byl, no kuda-to podevalsya. Dolzhen byl lezhat' zdes'. V speshke, toropyas', my zabyli pro fonarik, hotya v komnate ih bylo celyh dva. Nekotoroe vremya my bestolkovo sharili mezhdu kamnyami, posle chego opyat' zaglyanuli v kolodec. Na dne tochno lezhala chernaya massa, ne izvestno - zhivaya ili mertvaya. Situaciya bylo otchayannoj. - Mater' bozh'ya, chto zhe teper' budet?.. - prosheptal slomlennyj Mihal. - A, sobstvenno govorya, zachem ty ego ubival, synok? - vdrug pointeresovalas' Lyucina. - Tebe nado bylo tol'ko ispugat' ego i s krikom ubezhat'. - Ne znayu, - nervno otvetil Mihal. - On na menya vdrug nabrosilsya. Sverhu, s etih kamnej. YA zabyl, chto dolzhen ubezhat'. Potomu chto... Ne znayu... Vozmozhno, ya vzdremnul... So vsej iskrennost'yu on rasskazal nam o svoih perezhivaniyah na postu. My proyavili ponimanie. Pistolet perestal layat' v kolodec i zagavkal v storonu dorogi. My vtroem stoyali nad yamoj i ne znali, chto delat'. K schast'yu, v etot moment iz mraka poyavilsya Marek. - Radi boga, chto vy zdes' delaete? - razdrazhenno sprosil on. - CHem vy tut zanimaetes'? Perebivaya drug druga my ob®yasnili emu, chto Mihal ubil cheloveka v chernoj kol'chuge, prichem ubil ego dlya samooborony. Opisanie obstoyatel'stv poluchilos' u nas nemnogo rasplyvchatym. Marek molcha vyslushal nas, zaglyanul v kolodec, posle chego opyat' posmotrel na nas. - Zdes' ne bylo nikakogo cheloveka, - holodno uvedomil on. - On zhe lezhit tam! - obidelas' Lyucina. Marek opyat' zaglyanul v kolodec. On priglyadyvalsya dovol'no dolgo, s kamennym vyrazheniem na lice. Prisel, posvetil vniz, u nego odnogo byl fonarik. My napryazhenno zhdali, ne osmelivayas' zaglyanut' vmeste s nim. - Ne mozhet byt', - nakonec skazal on i vypryamilsya. - ZHdite zdes', ya prinesu lestnicu. Po neizvestnoj prichine ya otpravilas' za nim k senovalu, poteryav po doroge tapochki. Moya pomoshch' dlya perenoski lestnicy ne ponadobilas'. Na obratnom puti ya natknulas' na Terezu i tetyu YAdyu, kotoryh srazu zhe oschastlivila informaciej o novom ubijstve. U Terezy perehvatilo golos, tetya YAdya obo chto-to spotknulas' i ruhnula na menya. Marek, kak to ne ochen' ostorozhno, opustil lestnicu v kolodec. - Ty ee ne na trup stavish'? - s bespokojstvom sprosila ya. - Dazhe esli eto ubijca, i dazhe esli on umer, luchshe etogo ne delat'... - Luchshe voz'mi fonarik i posveti mne sverhu, - otvetil on i spustilsya v kolodec. Tetya YAdya i Tereza sheptalis' v storone s Lyucinoj, izdavaya vpolgolosa dramaticheskie vosklicaniya. Mihal uselsya vozle kolodca, kak simvol otchayaniya i pechali. Marek staratel'no obsledoval pokojnika vnizu. Te troe perestali sheptat'sya i priblizilis' k yame. Marek kak raz vylezal naruzhu, kogda Tereza torzhestvenno nachala: - Da upokoj gospod' ego dushu... Marek vezhlivo dozhdalsya okonchaniya molitvy. Vyrazhenie ego lica bylo takim, chto ya nachala chto-to podozrevat'. S prestupleniem Mihala Ol'shevskogo bylo chto-to ne tak... - Isklyuchitel'nyj ekzemplyar, - obratilsya on k Mihalu, kogda Tereza zakonchila. - Pozdravlyayu, s odnogo udara! YA zhe govoril, chto nikakogo cheloveka zdes' ne bylo. - CHto?.. - sprosila tetya YAdya posle minuty udivlennogo molchaniya. - CHto on govorit?.. - V takom sluchae, kto tam lezhit? - pointeresovalas' Lyucina. Mihal smotrel na Mareka s vyrazheniem tupogo otchayaniya. - Kaban, - skazal Marek. - Prekrasnyj ekzemplyar, kilogramm dvesti pyat'desyat. Udivitel'no, kak on mog hodit' pri takom vese... Bol'she emu nichego ne udalos' skazat'. S Lyucinoj sluchilis' kakie-to konvul'sii. Mihal chut' ne svalilsya golovoj v kolodec, tetya YAdya, pytayas' zaglyanut' poglubzhe, upustila vniz fonarik. YA spustilas' za nim i, vospol'zovavshis' sluchaem, rassmotrela poblizhe shchetinu zlodeya. Tereza rugala Mareka, ne zhelaya proshchat' emu to, chto on razreshil ej prochitat' molitvu nad trupom kabana. V konce-koncov, Marek poluchil slovo. - Nichego horoshego iz etogo ne poluchitsya, - prorocheski proiznes on. - Luchshe vsego bylo by vytashchit' ego iz kolodca i gde-nibud' brosit', prezhde chem rassvetet. Inache, uzhe utrom, nam na sheyu syadet miliciya. - Nachnem sejchas! - predlozhil zanovo rodivshijsya Mihal. - Bozhe, kakoe schast'e!.. Ni za kakie sokrovishcha, ya nikogo bol'she ne ub'yu! CHto nam ponadobitsya? Verevki?.. Process izvlecheniya kabana po trudoemkosti prevzoshel vse nashi predydushchie nachinaniya. Uchastie v nem prinyali vse, dazhe moya mamusya. Franek i Endrek podklyuchilis' na rassvete. Kaban uporno soprotivlyalsya, esli by ne vera v lezhashchie pod nim sokrovishcha, vse by konchilos' tem, chto my vozdvigli nad nim nebol'shoj kurgan. Franeku bylo dostatochno odnogo vzglyada: - O, bozhe! CHernaya svin'ya Pachorekov! - rasstroilsya on. - Nu, eto nam darom ne projdet, Pachorek svoego ne upustit. Skol'ko ya emu govoril: "Ne otpuskaj svin'yu". Tak net! Vechno ona po derevne shatalas'... Nam tak i ne udalos' dostich' postavlennoj celi. S rassvetom na nogah bylo uzhe vse selo, i u nas poyavilis' ne tol'ko mnogochislennye zriteli, no i pomoshchniki. Kto predupredil miliciyu, neizvestno, no v tot moment, kogda dobytyj iz kolodca trup leg na travu, ryadom poyavilsya i predstavitel' vlastej. On podoshel energichnym shagom, tshchatel'no i molcha osmotrel kabana... - Nu chto zh, bratec, - nakonec skazal on so smes'yu ugrozy i udovletvoreniya. - Kak pit' dat', nelegal'nyj zaboj. CHto zh vy, pan Vluknevskij?.. - |to ne moj, - goryacho vosprotivilsya Franek. - YA ego ne zabival. On ne moj, i ya za nego ne otvechayu! - A chej? - Pachorekov. - Tak ya i dumal, bratec. Znachit Pachorek zabil? - Net. - A kto? - Prezhde chem my uspeli ego ostanovit', vpered vyshel Mihal Ol'shevskij: - YA, - muzhestvenno ob®yavil on. Serzhant nedoumenno ustavilsya na nego: - Vy? Kak zhe?.. |to vash? - Net. Vy zhe slyshali. Pachorekov. - Pachorek soglasilsya? - Ne znayu. Skoree vsego net. YA ne znakom s Pachorekom. - A esli vy, bratec, ne znaete Pachoreka, to zachem zhe vy zabili ego svin'yu? Ukrali? Mihal Ol'shevskij poperhnulsya i pokrasnel. - Nu chto vy!.. YA ne zabival... |to togo... voobshche oshibka! YA vovse ne hotel ubivat' etu svin'yu! - A esli vy, bratok, ne hoteli, to zachem zabili? - Potomu chto ya dumal, chto eto chelovek... Tut nachalis' Sodom i Gomora. Mihal Ol'shevskij pytalsya ob®yasnit' prichinu, po kotoroj vmesto svin'i on hotel ubit' cheloveka. Pribyl vladelec trupa, kotoryj nachal skandalit', utverzhdaya, chto ego svin'yu ubili iz mesti. Miloe zhivotnoe postoyanno komu-to meshalo!.. Milicioner uporno traktoval proisshedshee, kak klassicheskij sluchaj nelegal'nogo zaboya. Zagvozdka sostoyala v tom, na kogo vozlozhit' otvetstvennost' za prestuplenie. Odnovremenno on popytalsya provesti sledstvie po delu o pokushenii na ubijstvo cheloveka. Pribyla miliciya iz Vengrova i sobrala komissiyu po ocenke professional'nosti zaboya. Edinoglasno bylo priznano, chto svin'ya ubita absolyutno pravil'nym myasnickim udarom, stali iskat' nozh. Informacii o tom, chto orudiem prestupleniya byla alebarda, nikto vser'ez ne vosprinyal. Pachorek perestal skandalit', poskol'ku voznikli podozreniya v prestupnom sgovore. Mihal Ol'shevskij okonchatel'no zaputalsya v priznaniyah i nachal otpirat'sya ot uchastiya v zaboe, poskol'ku organy vdrug vspomnili, chto zdes' uzhe proizoshla para ubijstv. Voznikla al'ternativa: libo Mihal Ol'shevskij poubival vseh, i kabana v tom chisle, libo svin'ya stala ocherednoj zhertvoj neizvestnogo prestupnika. Iz dvuh zol my predpochli priderzhivat'sya vtoroj versii. Posle celogo dnya neveroyatnyh trudnostej, umnozhennyh rassprosami po povodu udivitel'nogo pejzazha za korovnikom Franeka, vopros reshil molodoj serzhant, kotoryj kogda-to sprashival nas pro Lagevku. - Myaso obsledovano, svin'ya zdorova, puskaj ee zabiraet Pachorek, - reshil on. - Za nelegal'nyj zaboj emu pridetsya zaplatit' shtraf. Vinovnikom budet schitat'sya on, chto svin'ya zabita alebardoj ya v protokole ne napishu. Inache pridetsya rassledovat', otkuda vzyalas' muzejnaya alebarda. Pana Ol'shevskogo ya znayu, vse ponimayu i pridirat'sya ne budu. Vy vernete shtraf Pachoreku, i vse budet v poryadke. Soglasny? My radostno soglasilis', i nakonec vse vernulos' v hot' kakuyu-to normu. Marek v svinuyu aferu ne vmeshivalsya, prozorlivo ischeznuv s gorizonta srazu posle voshoda solnca. Poyavilsya on tol'ko posle vyvoza tela. Vsya sem'ya sobralas' v sadike pered domom, othodya ot potryasenij i pytayas' nabrat'sya novyh sil, poskol'ku v blizhajshej perspektive byla nelegkaya noch'. Napolovinu raskopannyj kolodec do sih por nahodilsya v opasnosti. Nam predstoyalo obsudit', chto delat' s etim fantom. V sadike nas nashel serzhant. - Razreshite predstavit'sya, - galantno nachal on. - Starshij serzhant Stanislav Bel'skij. Luchshe pozdno, chem nikogda. - Ochen' priyatno, - za vseh otvetila Lyucina i priglasila serzhanta zanyat' mesto v krugu sem'i. Stashek Bel'skij uselsya na berezovyj pen', snyal furazhku i prinyalsya eyu obmahivat'sya. Franek vzdohnul: - YA znayu, chto budet, - ugryumo probormotal on. - Ne znaete, - tverdo otvetil serzhant Bel'skij. - Izvinite, no ya ne slepoj. Zdes' soversheny dva prestupleniya i ya otchetlivo vizhu, chto nazrevaet tret'e... - Tret'e tozhe bylo, - perebila moya mamusya. - Tol'ko ot teh nikakogo pribytka ne bylo, a ot etogo budut salo i kolbasa. Vse vzdrognuli. Tereza tihon'ko ohnula. Serzhant Bel'skij byl nepreklonen: - Pokupajte pobol'she. Bol'she nikto svinej na progulku ne otpustit, - posovetoval on. - YA hotel skazat', chto ya tozhe chelovek. I tozhe zabochus' o svoej zarplate. Mozhete ne rasskazyvat' mne borodatyh shutok pro chasy dedushki i ozherel'e babushki, pogovorim po-chelovecheski. CHto vy ishchete v etih kolodcah? V sadike vocarilos' molchanie. Bylo yasno, chto, za vse sokrovishcha mira, nikto ne proizneset ni slova. Stashek Bel'skij tyazhelo vzdohnul: - YA otlichno ponimayu, chto ne dogovoryus' s vami, - grustno predpolozhil on. - CHert s vami, nachnem po-drugomu. Nekto Adam Dudek nashel v svoem dome sunduchok s dokumentami, ya pri etom prisutstvoval. |tot sunduchok on sdal v muzej. Tak? Teper' Mihal Ol'shevskij ne mog molchat': - Tak, - neohotno priznalsya on. - YA etogo prochitat' ne smog, trudnyj pocherk, no vam, kak vidno, udalos'. Proshlo dva mesyaca, i poyavilsya pervyj trup. Vrode by nikakoj svyazi, no cherez nekotoroe vremya, pozhalujsta - vtoroj. V teh zhe mestah. Vrode by opyat' nichego, no na mesto prestupleniya priezzhaet celaya sem'ya i nachinaet raskapyvat' kolodcy. A vmeste s etoj sem'ej pan Ol'shevskij iz muzeya, to est' tot, kto prochital dokumenty. Esli i zdes' net nikakoj svyazi, to ya, izvinite, ispanskij kardinal. YA dumayu, my zaklyuchim kakoj-to dogovor, ya lichno somnevayus', chto eto vy ubili teh dvoih. Mogli by pogovorit' po-tovarishcheski. Inache, nam pridetsya delat' oficial'nye doprosy, vam pridetsya davat' lozhnye pokazaniya, zachem? Dokumenty pridetsya zabrat' na ekspertizu, oni mogut zateryat'sya... Mihal Ol'shevskij nervno zaerzal. Ne obrashchaya na nego vnimaniya, serzhant Bel'skij prodolzhil: - Vyhodyat odni slozhnosti i nepriyatnosti. A tak, pogovorim po-chelovecheski, posovetuemsya i srazu pojmem, na chto stoit obratit' vnimanie. Kak postupim? - Nu! - neterpelivo tolknula ya Mareka posle minuty obshchego molchaniya. - Skazhi chto-nibud'. - YA nichego ne skazhu, - tverdo otvetil Marek. - Vam pridetsya reshat' samim. - Togda ya skazhu! - vyrvalos' u Franeka. - Zatknis'! - serdito zashipela Lyucina. - Vot teper' yasno vidno, chto nam skazat' nechego, - s sarkazmom zametila Tereza. Moe lichnoe otnoshenie k milicii ne pozvolilo ostat'sya v storone: - Vse molchite! - potrebovala ya. - Sejchas. V konce-koncov, sushchestvuet zhe kakoj-to zakon, chto esli krazha sovershena vnutri sem'i, prestupnik presleduetsya tol'ko po zhelaniyu postradavshego. Sushchestvuet ili net? - Sushchestvuet, - zaveril serzhant. - Vy ukrali chto-to drug u druga? - Net, no miliciya mozhet tak podumat'. My pogovorim s vami po-chelovecheski, vse ravno nam nichego drugogo ne ostaetsya, no pri uslovii, chto vy ne nachnete podozrevat' Franeka. O tom chto my ishchem, on znaet stol'ko zhe, kak i vse ostal'nye. My hotim obojtis' bez durackih oslozhnenij. Serzhant torzhestvenno poklyalsya, chto takaya idiotskaya mysl', kak nachat' podozrevat' Franeka, emu i v golovu ne pridet. Atmosfera rasseyalas', rodstvenniki s oblegcheniem vzdohnuli. Perebivaya drug druga, my otkryli pravdu, kotoruyu serzhant vosprinyal s filosofskim spokojstviem. On proyavil interes tol'ko togda, kogda Mihal Ol'shevskij prines sverhu dokumenty i shepotom ih prochital. Stashek Bel'skij slushal, kak zacharovannyj. - Nichego sebe! - vyrvalos' u nego. - I ya sam vytyanul eto iz-pod pola, sobstvennymi rukami! Nu i nu... - Edinstvennoe, chego ya ne ponimayu, otkuda pro eto nasledstvo uznalo stol'ko lyudej, - obizhenno skazal Mihal. - Sam ya nikomu ne rasskazyval, bumag nikto ne videl. Vy uznali ot menya. Vy govorite, chto te, kto nashel, prochitat' ne mogli. I?.. Otkuda oni znayut? - V etom my razberemsya. Teper' yasno prosmatrivaetsya svyaz' mezhdu ubijstvami i etim vashim nasledstvom. Poschitaem... Vyhodit, chto krome vas ob etom znali tri cheloveka. Dvoe ubityh i tot, chto ot vas ubezhal, kak ego tam... Bol'nickij... - CHetyre, - utochnila Lyucina. - Ubijca, navernoe, tozhe znal... - Pyat', - popravila ee Tereza. - A oblizannyj Nikson? On boltal pro nasledstvo ot predkov, kogda byl u menya v Kanade. YA dumala, chto on nenormal'nyj, okazyvaetsya - net. On znal, chto govorit. - Oblizannyj, prostite, kto?.. - sprosil sbityj s tolku serzhant. Kakim chudom my smogli rasskazat' o sobytiyah i ne upomyanut' oblizannogo Niksona, bylo ne ponyatno, tem ne menee o nem zagovorili tol'ko teper'. Serzhant Bel'skij proyavil bol'shoj interes. S bol'shim vnimaniem on vslushivalsya v opisanie ego vneshnosti, povedeniya i gipoteticheskih chert haraktera, ne pred®yavlyaya pretenzij za sokrytie etih svedenij ot predvaritel'nogo sledstviya. Naoborot, bylo pohozhe, chto on blagodaren Tereze i Franeku za vozmozhnost' samomu razobrat'sya v etom voprose. On zametno ozhivilsya, v glazah ego poyavilsya blesk. - Koe-chto u menya skladyvaetsya, - udovletvorenno soobshchil on i ustavilsya kuda-to vdal'. On dolgo meditiroval, pererabatyvaya poluchennuyu informaciyu, vozmozhno dazhe predstavlyal predstoyashchie sobytiya i vdrug obratilsya k Mihalu: - |ta svin'ya dejstvitel'no na vas brosilas'? - nedoverchivo sprosil on. Mihal strashno razvolnovalsya. - Net... Skoree, net... No bylo pohozhe... To est', teper' mne kazhetsya, chto ona prosto svalilas'. Zabralas' na etu kuchu kamnej i ruhnula vmeste s nimi. No, dayu slovo, vyglyadela ona tochno kak tolstyj muzhik v chernoj kol'chuge, kotoryj brosilsya pryamo na menya! - Na koj chert ona polezla na kamni? - Otkuda ya znayu? V lyubom sluchae ona svalilas' sverhu... - Navernoe, lyubila al'pinizm, - yadovito podskazala Tereza. - Horosho, ya vam skazhu, - dobrodushno proiznesla Lyucina. - Tam lezhali ostatki hleba... - A-a-a!.. - obradovalsya serzhant s takim oblegcheniem, budto motivy povedeniya pokojnogo kabana byli dlya nego kamnem pretknoveniya. - Esli hleb, to ponyatno. Svezhij? - Svezhij. Navernoe, Mihal vybrosil. Mihal vspomnil, chto dejstvitel'no brosil ostatki edy na kamni. No eto byli v osnovnom kosti ot kuricy. Hleba bylo vsego neskol'ko kroshek, a kuricy - kusochek shkurki s kostyami. On zasomnevalsya, kak takaya slabaya primanka mogla privlech' zhivotnoe, chto takoe kroshki dlya takogo gromadnogo kabana! - Nichego, - uspokoil ego serzhant. - U svinej horoshij nyuh, a na svezhij hleb osoboe chut'e. A chto kasaetsya vashego kolodca, ne znayu... Lyudej u nas malo, na posty ne hvatit. No poka sud da delo, mozhet polozhim na nego chto-nibud' ochen' tyazheloe?.. Mysl' pokazalas' nam prekrasnoj. Kolodcu prishlos' otstupit' pered uborkoj i podozhdat' eshche paru dnej, poskol'ku nebo ne predveshchalo nichego horoshego. Vse primety na zemle i na nebe ukazyvali na priblizhenie buri, vozmozhno dazhe s gradom, poetomu sel'skohozyajstvennye voprosy vystupili na pervyj plan. Dlya uborki pshenicy Franek zakazal na sleduyushchij den' kombajn, no seno dolzhny byli spasat' chelovecheskie ruki. Ostavshiesya v rodstvennikah sledy poryadochnosti ne pozvolili brosit' na proizvol sud'by propadayushchuyu sobstvennost'. Spor vokrug chego-nibud' tyazhelogo, srazu zhe ostanovilsya na moej mashine. Predlozhenie zaehat' za korovnik so storony luga, ostanovit'sya nad yamoj i tak vse ostavit', ya s negodovaniem otmela. Ne tol'ko iz-za polnoj nevozmozhnosti prokopat'sya cherez kamennye zavaly, no i vvidu posledstvij. Rasstroennyj bandit mog iz mesti razgromit' avtomobil'. Rodstvenniki ne nastaivali. Franek podumal i vspomnil, chto u nego est' staroe koleso ot traktora, valyayushcheesya na senovale. Dvoe sil'nyh lyudej koe-kak mogut ego podnyat', no odnomu ne spravit'sya nikak. Poetomu koleso ot traktora leglo na chastichno raskopannyj kolodec, zakryv k nemu vsyakij dostup. Noch' proshla spokojno. Na seren'kom pesochke za korovnikom ostalis' tol'ko sobach'i sledy, i v obespokoennyh dushah rascvela nadezhda, chto poedinok s prestupnikom my nakonec-to vyigrali. Burya razrazilas' blizhe k vecheru i proshla nemnogo storonoj, ne prichiniv dostojnogo ushcherba. Kak raz pered etim ya vernulas' iz Varshavy, kuda ezdila za snimkami s nogami bandita. Za uzhinom otpechatki tainstvennyh podoshv lezhali pochti u kazhdoj tarelki, perehodili iz ruk v ruki i vyzyvali razlichnye proyavleniya umstvennoj deyatel'nosti. Marek govoril, chto delo yasnoe, fotografiya yavlyaetsya neosporimym dokazatel'stvom i teper' kazhdyj dolzhen obo vsem dogadat'sya. On dogadalsya, znachit, mozhem i my. - YA ne spravlyus', - obidelas' Tereza. - YA ne znakoma lichno so vsemi banditami Pol'shi. YA zhivu v Kanade. - A kanadskih banditov ty znaesh'? - pointeresovalas' Lyucina. - Po-moemu, on govorit pro botinki, - podskazala tetya YAdya. - Vozle nas hodili takie botinki i vse ih videli. No ya ne pomnyu. - Nu, esli by hodili tol'ko botinki, ty by eto zapomnila. - Po-vidimomu botinki hodili na cheloveke, - dogadalas' moya mamusya. - YA vsem na nogi ne smotryu... - Znachit... Vy imeete v vidu cheloveka v botinkah? - utochnil Mihal. - Vozmozhno. CHelovek v botinkah. - Nu i kto etot chelovek? - zhadno pointeresovalas' Lyucina. - Marek znaet, no govorit' ne hochet, - otvetila ya s razdrazheniem. - On vse vremya vam govorit, a vy ne slushaete. On schitaet, chto po etim botinkam, ne znayu kakim sposobom, mozhno uznat' vse ostal'noe. Oni pryatalis' za korovnikom, eto videli vse. Nu i chto, ya vovse ne uverena, chto eto byl ubijca. Za korovnikom mog vsyakij pritait'sya, osobenno esli bylo na chto smotret'. Sami botinki nichego ne znachat! - Podvedem itog! - zhivo predlozhil Mihal. - Mozhet k chemu-nibud' pridem. Iz togo, chto my do sih por znaem, sleduet, chto pervym o sokrovishchah uznal etot oblizannyj Nikson. Ne znayu, kakim obrazom, no uznal. Navernoe, prochital dokumenty. Kakie u nego nogi? - Ne takie, - skazal Franek, vzyav fotografiyu. - Esli on ne nadel chuzhie botinki. |ti prosto gromadnye. U nego byli pomen'she. - Somnevayus', chto na takie dela on vyberet chuzhie botinki, tem bolee na paru razmerov bol'she, - raskritikovala ih ya. - |to znachit, chto pryatalsya ne on, a kto-to drugoj. Sleduyushchij v spiske - trup. Esli oblizannyj uznal obo vsem pervym, trup uznal u nego... - I ty dumaesh', chto trup pryatalsya za korovnikom? - ostanovila menya Lyucina. - YA rassuzhdayu v hronologicheskom poryadke!... - Po-moemu, s trupom ponyatno, - vmeshalas' Tereza. - Oblizannyj nashel Menyushko i vzyal ego v soobshchniki. |tot trup - eto zhe Menyushko? - Vzyal v soobshchniki i ubil? - vozmutilas' tetya YAdya. - Ne znayu, ubil li. Oni zhe nichego ne nashli, zachem bylo ego ubivat'? CHtoby poteryat' soobshchnika? - On nashel sebe drugogo, - napomnila moya mamusya. - Vnuka pradeda... - Ne pradeda, a notariusa, - popravil Mihal. - Notarius tozhe mog byt' ch'im-to pradedom... - Ne mog, potomu chto umer. Ne uspel. - Ih bylo dvoe, - zametila ya. - Odin byl vnukom pradeda, a drugoj - notariusa. Perestan'te meshat' potomkov. - YA zhe i govoryu, chto pradeda... - Tiho! - vdrug zakrichala Lyucina. - YA vse znayu! Uzhe ponyala. On ego vovse ne ubival. - Kto kogo? - ne vyterpela Tereza. - Govori polnymi frazami, a to u tebya opyat' predki poperepletayutsya. - Oblizannyj ne ubival Menyushko. Da, on dal emu nashi adresa, hotya, zachem, ne znayu... Sejchas, podozhdite... A mozhet, ne daval? Mozhet, Menyushko eti adresa ukral?.. Mozhet, on hotel izbavit'sya ot nego i dogovorit'sya s nami?.. - Nu, nakonec-to, chto-to umnoe, - probormotal Marek. Lyucina nekotoroe vremya nepodvizhno vsmatrivalas' v nego goryashchim vzglyadom. Potom zamorgala i reshilas': - Moglo byt' i tak, v etom bol'she smysla. V lyubom sluchae, oblizannyj vzyal Menyushko v soobshchniki i prislal ego syuda. On hotel dejstvovat' tajno, poetomu u Menyushko ne bylo pri sebe nikakih dokumentov, chtoby v sluchae chego, ego nel'zya bylo opoznat'... - |to by ukazyvalo, chto on dopuskal mysl' o prestuplenii, - vmeshalas' ya. - Mozhet, i dopuskal, no on ego ne ubival. Kak raz naoborot, emu nuzhen byl soobshchnik i on nashel sebe vtorogo... - A vtorogo on tozhe ne ubival? - zainteresovalas' moya mamusya. - Tozhe net. Potom on nashel Bol'nickogo i tozhe ego ne ubil... - Ponyatno, chto net. Bol'nickij zhe ubezhal... - Tiho! Marek skazal, chto Bol'nickij govoril, chto oblizannyj ego ugovarival. |to znachit, chto on iskal soobshchnikov sredi zainteresovannyh lyudej. Sredi potomkov, kotorye byli s etim kak-to svyazany... - Zachem? - Ne znayu, zachem. Vse ravno. Oblizannyj ih ne ubival, no kto-to zhe ubil. On ubival kazhdogo, kto krutilsya zdes' vozle razvalin. Znachit est' eshche kto-to, kto vse znaet, navernyaka, my ego neodnokratno videli. On hodit v botinkah... Lyucina vdrug zamolchala i napryazhenno ustavilas' pered soboj. My vse obernulis', no nichego ne uvideli, krome posudnogo polotenca, kotoroe viselo na gvozde. Mihal Ol'shevskij vdrug ozhil: - YA znayu! - pobedno vozvestil on. - Emu prihodilos' iskat' Menyushko, Lagevku i Bol'nickogo! On ne chital zaveshchaniya, dolzhen ya vam napomnit'! On dolzhen byl dogadyvat'sya iz zapisok. On iskal potomkov lyudej iz teh vremen, chtoby slozhit' vse vmeste, v kazhdoj sem'e kto-to chto-to znaet... Prihodilos' brat' ih v soobshchniki, chtoby oni ne stali konkurentami! - Ochen' horosho, - podhvatila ya. - On nachal s Terezy, nadeyalsya s nej dogovorit'sya, dumal, chto oni poladyat, dazhe, vozmozhno, v ushcherb ostal'nym rodstvennikam. On ponyal, chto iz etogo nichego ne vyjdet, i perekinulsya na teh, kto ne imel prav na nasledstvo... Tereza tolknula pod rebra zaglyadevshuyusya na polotence Lyucinu. - Ochnis', a to potom skazhesh', chto ne slyshala! - neterpelivo potrebovala ona. - CHto ty uvidela v etom polotence? - Ne meshaj ej, mozhet, u nee videnie? - ostanovila ee tetya YAdya. Lyucina ochnulas', otorvala vzglyad ot polotenca i posmotrela na nas. - YA uzhe znayu! - torzhestvenno ob®yavila ona. - V etom sele Suhom Dole... Umrigolode... kak ego tam... Golodomore... - Golodomoricah, - burknul Marek. - V etih Golodomoricah kruzhili legendy o klade Menyushek. A sorok pyat' let nazad kto-to prognal Menyushko iz Voli, i ya eto videla... |tot Menyushko... Tot pervyj, predok pokojnika... On dolzhen byl proboltat'sya! Oni uzhe pyat'desyat let iskali nasledstvo prababki... Iz pokoleniya v pokolenie oni peredavali izvestiya o zakopannyh sokrovishchah... Konechno... Kto zhe eto byl, chert, kotoryj progonyal?.. Dolgoe vremya my molcha smotreli na Lyucinu, ozhidaya prodolzheniya ee vdohnoveniya. Prodolzheniya ne bylo. V svoyu ochered' Lyucina ustavilas' na nas nevidyashchim vzglyadom. - No ved' eto ne mozhet byt' tot zhe chelovek, - trezvo zametila tetya YAdya. - Esli on vygonyal Menyushko sorok pyat' let nazad, teper' dolzhen byt' dostatochno starym?.. - Konechno starym, - zhivo podtverdil Mihal. - Razve chto v igru vhodit kakoj-to ego vnuk. My najdem ego po sledam, esli vy govorite, chto vse ego videli... - Ne vse, - utochnil Marek. - Tam, gde sledy byli samymi vyrazitel'nymi, so mnoj byl tol'ko odin chelovek. On posmotrel na menya takim vzglyadom, chto ko mne vnezapno vernulas' pamyat'. Konechno zhe, ya byla s nim! YA stoyala na tropinke i prutikom obrisovyvala sled, tochno takoj zhe kak na fotografii... - Kladbishche! - pochti s uzhasom zaorala ya. - Bozhe, eti zhe sledy byli na kladbishche! On tam zhivet?.. - CHoknulas'? - strannym golosom sprosila Tereza. V kuhne Franeka opyat' zapahlo oborotnyami, na nekotoroe vremya vsemi ovladelo videnie vstayushchego iz groba predka. K etoj orgii pradedov i pravnukov potustoronnij mir podhodil ochen' neploho. Lyucina vnezapno zahihikala. - Konechno, kladbishche. YA tozhe videla eti sledy, ya ih uznala, oni veli v storonu cerkvi. YA proshla po nim nemnogo, no dal'she ne zahotela, potomu chto oni byli razmazany. Krome togo, ya znayu, kto progonyal syna Menyushko, eto byl syn grobovshchika. Takoj ugryumyj bucefal... Franek neuverenno posmotrel na nee, snachala kivnul, a potom pokachal golovoj. - Tepereshnij grobovshchik - eto vnuk predydushchego, - soobshchil on. - Ego otec umer, pogib vo vremya vojny. Staryj grobovshchik umer let dvadcat' nazad, i etot molodoj ego zamenil. - Znachit, u syna grobovshchika dolzhen byl poyavit'sya syn, do togo kak on umer? - reshila udostoverit'sya moya mamusya. - Navernoe, dolzhen... Dolzhen byl poyavit'sya, do togo kak on umer, potom by on uzhe ne togo... - S etimi synov'yami, dedami i vnukami mozhno sojti s uma! - nedovol'no skazala Tereza. - Mozhet ya uchastvuyu v istoricheskom spektakle? - Podozhdite pozhalujsta, tak chto s etim grobovshchikom? - neterpelivo sprosil vzvolnovannyj Mihal. - Mne kazhetsya, chto my k chemu-to prishli. Esli sledy prinadlezhat ubijce, znachit ubijca - grobovshchik? CHto teper'? - Ne znayu, chto teper', no v grobovshchike ya uverena, - tverdo skazala Lyucina. - Kakim chudom ego predok uznal, gde nash ded spryatal sunduk, ponyatiya ne imeyu, no pohozhe na to, chto uznal. Mozhet, sluchajno podsmotrel. - Grobovshchik? - podozritel'no sprosila ya i vzglyanula na Mareka. - Konechno, - spokojno otvetil on. - Sledy prinadlezhat grobovshchiku... Opyat' vocarilos' nedoverchivoe molchanie. Proizoshlo nechto neveroyatnoe - nam udalos' vychislit' ubijcu! |to bylo tak neobychno, chto v sostoyanii op'yaneniya uspehom, nikto ne znal, kak otnestis' k etomu faktu. - A chto zhe miliciya?! - vdrug obidelas' Tereza. - My uzhe znaem, a oni do sih por net?! I do sih por ego ne posadili? CHto za poryadki? - Obrashchayu vashe vnimanie, chto miliciya etih sledov ni razu ne videla, - vezhlivo napomnil Marek. - Oni vsegda zataptyvalis'. Pro Menyushko i grobovshchika Lyucina milicii ne rasskazyvala. I voobshche, miliciya uznala ot vas, chto zdes' proishodit, tol'ko vchera. I krome togo, nikto ne hochet slushat', chto ya govoryu. YA ne skazal, chto grobovshchik ubivaet, ya govoril, chto emu prinadlezhat sledy. Veshchestvennyh dokazatel'stv net. YA podumala, chto vse skladyvaetsya slishkom prosto, i s grobovshchikom eshche vozniknut slozhnosti. Mozhet, teper' ponadobitsya ne lovushka, a primanka, dlya etogo sunduk prababki nado kak mozhno skoree dostat' i spryatat'. Hotya dostatochno spryatat' tol'ko soderzhimoe, a na pustoj yashchik on mozhet brosat'sya, poka ne nadoest... Navernyaka, vse bylo by inache, esli by krome Mareka i Endreka na senovale ne spal i otec. On hrapel kak d'yavol, zaglushaya vse ostal'nye zvuki. Pervym chelovekom, vyshedshim utrom iz doma i reshivshim shodit' za korovnik, chtoby posmotret' na koleso ot traktora, byla moya mamusya, gonimaya toskoj po zemlyanym rabotam. Moya mamusya ne stala podnimat' trevogi i nikogo ne razbudila. S neponyatnym spokojstviem, ona podozhdala, poka na poroge doma ne poyavitsya Franek, k kotoromu ona i obratila svoi pretenzii: - Vashe koleso ot traktora nichego ne zakryvaet, - upreknula ona. Kak vy ego klali? - CHto? - sprosil Franek, ubezhdennyj, chto ne rasslyshal, poskol'ku hrap s senovala gremel po vsemu dvoru. - Nado razbudit' YAneka, a to nevozmozhno razgovarivat', - skazala moya mamusya pogromche. - Koleso sdvinuto, nichego ne prikryvaet, a kolodec gluboko raskopan. CHto vse eto znachit? Franek oshalelo ustavilsya na nee. - O, gospodi - tiho skazal on i pomchalsya za korovnik, a moya mamusya polezla na senoval. Kogda my s Terezoj i tetej YAdej pribyli na mesto, tam uzhe sobralis' vse rodstvenniki. Franek stoyal nad kolodcem i chesal golovu. Marek s Endrekom priseli nad kamennym cokolem i svetili vniz fonarikami. - Kazhetsya, trup, - proiznes Endrek. - Na zhivogo ne pohozh, da i padal vysoko... - Vechnaya pamyat' - proiznesla Lyucina. - Ne yurodstvuj! - nervno vskriknula Tereza. - Mozhet, eto opyat' kakaya-to skotina! - |-e-e, net, - vozrazil Endrek. - CHelovek. Ruki i nogi vidno. YA zaglyanula v kolodec. Na dne glubokoj yamy vidnelas' kakaya-to temnaya kucha. Esli prismotret'sya, mozhno bylo razlichit' chelovecheskuyu figuru, lezhashchuyu v ochen' strannoj poze. YA byla potryasena. Kto eto mozhet byt'? - udivilas' Lyucina, tozhe zaglyanuvshaya v glubiny kolodca. Pri etom ona shvatila menya za plecho i my chut' bylo ne grohnulis' vniz. Vseh, kto byl v dokumentah, my otseyali. Kazhetsya, kakoj-to sovsem novyj chelovek... - Mozhet, eto oblizannyj Nikson? - ozhivilas' moya mamusya. - Mozhet. Po-moemu, pridetsya ego ottuda dostavat'... Tereza ugryumo molchala. Tetya YAdya, na vsyakij sluchaj, drozhashchimi rukami sdelala neskol'ko snimkov. Vse zadumalis' - kogda eto moglo proizojti. Snyatie strashno tyazhelogo kolesa, prestuplenie, sbros trupa... - Kak zhe ty nichego ne uslyshal? - nabrosilas' ya na Mareka. - Kogda ne nado, to i kota na perine uslyshish'... Marek byl zol i rasstroen. - Idi v miliciyu, - prikazal on mne. - Papa vse zaglushil. Bylo by zdorovo, esli srazu priedet serzhant Bel'skij. I nemedlenno vozvrashchajsya, pridetsya zdes' postorozhit'. YA eshche ne vyehala so dvora, a on uzhe bez vsyakoj zhalosti, rasstavil rodstvennikov vokrug treh kolodcev i razvalin, kategoricheski nakazav ni kogo ne propuskat' cherez granicu. Po vozvrashchenii mne predstoyalo zagorodit' mashinoj prohod vozle korovnika so storony dorogi. Na etot raz sohranit' sledy bylo prosto neobhodimo. V milicii ya povela sebya kovarno i naglo. Snachala ya pozvonila Mihalu Ol'shevskomu i tol'ko posle etogo soobshchila o novom prestuplenii. - Opyat' svin'ya, ili teper' baran? - po-delovomu pointeresovalsya dezhurnyj. - Nam kazhetsya, chto na etot raz chelovek, - grustno otvetila ya. - Nu i nu, - probormotal milicioner s nevol'nym uvazheniem. - Nu i tempy u vas... YA vsegda govoril, chto s dachnikami odni nepriyatnosti! YA ostavila ego pri ispolnenii sluzhebnyh obyazannostej, a sama vernulas' domoj - zakryvat' prohod za korovnikom. Po pribytiyu, miliciya udalila vseh s mesta prestupleniya, ochen' sderzhanno poblagodariv nas za sohranenie sledov. CHto ni govori, no uporno razravnivaemyj moej mamusej pesok okazal im bol'shuyu uslugu. Vmeste s vlastyami ostalsya tol'ko Marek, vystupayushchij to li v roli eksperta, to li - svidetelya. On stal ochen' pohozh na serzhanta Bel'skogo - opredelit' kto iz nih v dannyj moment bolee zol bylo zatrudnitel'no... Vse proishodyashchee u kolodca my nablyudali vtroem - Mihal Ol'shevskij, Endrek i ya. My uselis' na balku nad korovami. Ostal'nye rodstvenniki metalis' vnizu mezhdu burenkami i slushali nashi kommentarii. - Polzayut na chetveren'kah, - dokladyval Endrek. - Tak, budto chto-to vynyuhivayut... CHto-to delayut na zemle... - Registriruyut otpechatki nog, - dopolnila ya, - i sravnivayut ih so snimkami... - S moimi?.. - vykriknula obradovannaya tetya YAdya. - I pal'cev! - zaoral Mihal. - Oni izuchayut otpechatki na kolese! - Gospodi, tam zhe est' i nashi! - stradal'cheski zastonal Franek. - Kakoe tebe delo? Tvoi v samom nizu, - uteshila ego Tereza. - Nu! - podgonyala moya mamusya. - Govorite chto-nibud', ya nichego ne vizhu! |ta korova mne meshaet! Otodvin'sya, Kunigunda! - A esli ne vidish', to zachem tuda lezla? - rugalas' Lyucina. - Propusti menya, ya uvizhu! Srazu nad poilkoj, mezhdu doskami, byla shchel', vysmotrennaya kogda-to Lyucinoj. CHerez nee mozhno bylo uvidet' nebol'shuyu chast' mesta prestupleniya. Tuda propihivalis' vse tri sestry, poocheredno pristavlyaya lico k poilke, ryadom s mordoj nepokolebimo spokojnoj korovy. Uvidennye fragmenty lish' usilivali ih lyubopytstvo. - Govorite zhe chto-nibud'! - rasserdilas' Tereza. - Kunigunda na menya plyunula! - Endrek, vygoni korov, - mashinal'no proiznes Franek. - Sejchas, - otvetil s polki Endrek. - Prinyalis' za pokojnika. Podstavili lestnicu. Odin spuskaetsya... - Brosili emu verevki! - vykriknul Mihal. - A fotografii? - nervno dopytyvalas' tetya YAdya. - Snachala dolzhen spustit'sya fotograf! Oni dolzhny sdelat' fotografii! - Uzhe sdelali. Sverhu. So vspyshkoj... Izvlechenie trupa iz kolodca proshlo chetko, bez zatrudnenij. Iz kolodca odnovremenno pokazalis' zavernutyj v tryapku pokojnik i zhivoj milicioner, podnimayushchijsya po lestnice. Trup zanyal mesto na nosilkah, zhivoj sotrudnik soobshchil nechto, chto vyzvalo zametnoe vozbuzhdenie vseh prisutstvuyushchih. Vsya sledstvennaya brigada nachala odnovremenno protiskivat'sya v kolodec, Marek v ih chisle. Fotograf razognal sotrudnikov i sverkaya vspyshkoj, opyat' prinyalsya fotografirovat' chto-to vnizu. - Gospodi! Oni chto-to nashli!!! - zaoral vzvolnovannyj Endrek. Mihal Ol'shevskij napolovinu poteryal soznanie. On prosunul golovu skvoz' krovlyu. Snaruzhi eto dolzhno bylo vyglyadet' dovol'no stranno - golova torchashchaya posredi kryshi korovnika. On podprygival na balke i izdaval kakie-to vosklicaniya v prostranstvo, vnutri my ih ne slyshali. Tereza dergala menya za nogu, tetya YAdya stenaya derzhalas' za glaz, v kotoryj nepoddayushchayasya emociyam korova popala hvostom. Moya mamusya i Lyucina tolkalis' vozle poilki, vyglyadelo eto tak, budto oni energichno pogloshchali ee soderzhimoe. Bez vsyakogo uvazheniya k sobstvennosti Franeka on