asha chest', - skazal advokat. - My nemedlenno vnesem den'gi. CHerez pyatnadcat' minut posle oformleniya zaloga Dzhina Gallo pomog Dzhenifer sest' na zadnee sidenie "mersedesa". - |to ne zajmet mnogo vremeni, - skazal on. Ona ne otvetila. Ee mysli byli zanyaty proishodyashchim. Ona byla polnost'yu izolirovana v Singapure i ne imela ni malejshego predstavleniya o tom, chto proishodit zdes'. No ona byla ubezhdena, chto ee arest ne sluchaen. Oni ohotilis' ne za nej odnoj. Ej neobhodimo bylo pogovorit' s Majklom i uznat', chto sluchilos'. Di Sil'va dolzhen byl byt' ochen' uveren v sebe, chtoby zabrat' ee po obvineniyu v ubijstve. On... Dzhina Gallo proiznes slova, kotorye doshli do soznaniya Dzhenifer: - Adam Uorner... - CHto vy skazali? - YA skazal, chto nam bol'she ne nuzhno budet bespokoit'sya ob Adame Uornere. Majkl pozabotitsya o nem. U nee zakolotilos' serdce. - On?... Gde?... Gallo otorval ruku ot rulya i posmotrel na chasy. - CHerez pyatnadcat' minut. |to budet obstavleno kak neschastnyj sluchaj. Ona pochuvstvovala suhost' vo rtu. - Gde... gde eto proizojdet? - Most N'yu-Kanaan... Oni proezzhali cherez Kvinz. Vperedi byl torgovyj centr farmacevtiki. - Dzhina, ne ostanovites' li vy okolo apteki? Mne nuzhno koe-chto kupit'. - Konechno. On umelo smanevriroval, i mashina pod®ehala ko vhodu v apteku. - Pomoch' vam? - Net, net, ya vsego lish' na minutku. Ona vbezhala v apteku. Nervy ee byli napryazheny do predela. Ona uvidela avtomat v glubine pomeshcheniya, dostala koshelek, no u nee ne okazalos' melochi, krome singapurskih deneg. Ona podbezhala k kassirshe i protyanula dollar. - Razmenyajte, pozhalujsta! Skuchayushchaya kassirsha vzyala den'gi i protyanula ej prigorshnyu serebra. Dzhenifer pospeshila k telefonu. Polnaya zhenshchina nabirala nomer. - Mne ochen' srochno, - skazala Dzhenifer. - Mozhet byt', vy mozhete... ZHenshchina vzglyanula na nee i prodolzhala nabirat'. - Hello, Hejzel, - skazala ona v trubku, - moj goroskop okazalsya vernym. U menya segodnya chernyj den'. Ty znaesh', chto ya sobiralas' kupit' tufli u "Delmana"? Ty ne poverish', no oni prodali edinstvennuyu paru moego razmera! Dzhenifer tronula ee za ruku i vzmolilas': - Pozhalujsta!... - Pol'zujtes' svoim lichnym telefonom, - proshipela zhenshchina i prodolzhala v trubku: - Pomnish' plat'e, kotoroe my videli? Prodano! YA skazala klerku... Dzhenifer stoyala, zakryv glaza, bezrazlichnaya ko vsemu, krome muki, terzavshej ee. Majkl ne dolzhen ubit' Adama! Ona sdelaet vse, chtoby spasti ego! ZHenshchina povesila trubku i povernulas' k Dzhenifer. - Mne sledovalo by pozvonit' eshche raz, chtoby dat' vam urok, - skazala ona i poshla proch', ochen' dovol'naya svoej malen'koj pobedoj. Dzhenifer shvatila trubku i pozvonila v ofis Adama. - Prostite, - skazala sekretarsha, - no senatora Uornera zdes' net. Vy hotite chto-to soobshchit' emu? - |to ochen' srochno, - skazala Dzhenifer. - Vy ne znaete, gde mozhno najti ego? - Net. Esli vy... Ona povesila trubku. Zatem, mgnovenie spustya, bystro nabrala drugoj nomer. Posledovala nevynosimaya pauza, potom: - Kontora okruzhnogo prokurora. - YA dolzhna pogovorit' s misterom di Sil'va. |to Dzhenifer Parker. - Prostite, no mister di Sil'va na soveshchanii. On ne mo... - Pozovite ego k telefonu. |to ochen' srochno. Potoropites'! Sekretarsha kolebalas': - Minutku... Minutu spustya di Sil'va vzyal trubku: - Da?... - Poslushajte i slushajte vnimatel'no, - skazala ona. - Adama Uornera sobirayutsya ubit'. |to dolzhno sluchit'sya cherez desyat'-pyatnadcat' minut na mostu N'yu-Kanaan. Ona povesila trubku. Bol'she ona nichego sdelat' ne mogla... Na mgnovenie ona predstavila sebe iskalechennoe telo Adama i sodrognulas'. Ona posmotrela na chasy i vzmolilas', chtoby di Sil'va udalos' uspet'. Di Sil'va polozhil trubku i posmotrel na okruzhavshih ego lyudej. - Kakoj-to dikij zvonok... - Kto eto byl? - Dzhenifer Parker. Ona skazala, chto organizovano pokushenie na senatora Uornera. - Pochemu ona pozvonila vam? - Ne znayu... - Vy dumaete, eto pravda? - Ne znayu... Dzhenifer voshla v dver' kabineta, i Majkl, vopreki sebe, ne mog ne sreagirovat' na ee krasotu. On chuvstvoval sebya tak kazhdyj raz, kogda videl ee. Ona byla luchshej iz vseh vidennyh im zhenshchin, no vnutri skryvalos' sploshnoe verolomstvo. On posmotrel na ee guby, kotorye celovali Adama Uornera, na telo, kotoroe lezhalo v ego ob®yatiyah. Ona podoshla k nemu. - Majkl, ya tak rada tebya videt'! Spasibo, chto ty ustroil vse tak bystro. - Net problem. YA zhdal tebya, Dzhenifer. Ona nikogda ne uznaet, kak mnogo hotel on etim skazat'... Ona opustilas' v kreslo. - Majkl, radi Boga, chto sluchilos'? On izuchal ee, voshishchayas' eyu. Ona otvetstvenna za pomoshch' v krushenii ego imperii i sidit zdes', nevinno interesuyas', chto proishodit. - Ty ne znaesh', pochemu oni privezli menya? Konechno, znayu, podumal on, chtoby ty im eshche spela. On vspomnil malen'kuyu zheltuyu kanarejku so slomannoj sheej. Dzhenifer skoro stanet eyu. Ona posmotrela v ego chernye glaza. - S toboj vse v poryadke? - Nikogda ne chuvstvoval sebya luchshe. On otkinulsya na stule. - CHerez neskol'ko minut vse nashi problemy budut resheny. - CHto ty imeesh' v vidu? - S senatorom Uornerom proizojdet neschastnyj sluchaj. |to horoshen'ko ohladit pyl ego komissii. On posmotrel na chasy. - YA ozhidayu zvonka s minuty na minutu. V ego manerah bylo chto-to strashnoe, chto-to ugrozhayushchee. Ona vnezapno pochuvstvovala opasnost'. Ona znala, chto ej nado ujti otsyuda. Ona vstala. - U menya ne bylo vremeni razlozhit' veshchi. YA pojdu... - Sadis', - proiznes on takim tonom, chto ej stalo ne po sebe. - Majkl. - Sadis'! Ona posmotrela na dver'. Tam stoyal Dzhina Gallo i smotrel na nee s otsutstvuyushchim licom. - Ty nikuda ne ujdesh', - skazal Majkl. - YA ne po... - Molchi! Ne govori ni slova. Oni sideli, ozhidaya, i edinstvennym zvukom v komnate bylo tikan'e chasov. Dzhenifer pytalas' prochest' vyrazhenie glaz Majkla, no oni byli pusty. Vnezapnyj zvonok telefona narushil tishinu. On vzyal trubku. - Allo?... Ty uveren?... Horosho, ubirajtes' ottuda! On polozhil trubku, potom posmotrel na Dzhenifer. - Most N'yu-Kanaan kishit policejskimi. Ona pochuvstvovala ogromnoe oblegchenie. On sledil za nej, i ona postaralas' skryt' svoi emocii. Ona sprosila: - CHto eto znachit? On medlenno proiznes: - Nichego.. Potomu chto eto ne to mesto, gde umret Adam Uorner... 37 Dvojnoj most na Garden Stejt-Parkvej ne imel nazvaniya na karte. On peresekal reku Raritan, rasshcheplyayas' na dva mosta: severnyj i yuzhnyj. Limuzin, minovav Pert Amboj, napravlyalsya k severnomu mostu. Adam Uorner sidel na zadnem sidenii ryadom s agentom, dvoe ostal'nyh telohranitelej sideli vperedi. Agent Klej Redin byl naznachen v komandu senatora shest' mesyacev nazad i uspel horosho uznat' ego. On vsegda dumal o nem, kak ob otkrytom i dostupnom cheloveke, no ves' segodnyashnij den' senator byl ugryum i molchaliv. Gluboko obespokoen, dumal agent pro sebya. On ne somnevalsya, chto senator Uorner budet sleduyushchim prezidentom SSHA, i Redin otvechal za to, chtoby s nim nichego ne sluchilos'. On eshche raz perechislil v ume vse mery, prinyatye dlya obespecheniya bezopasnosti senatora, i ostalsya dovolen. Agent Redin snova vzglyanul na budushchego prezidenta. Emu hotelos' by znat', o chem on dumaet sejchas. Mysli Adama Uornera byli zanyaty tyazhelym ispytaniem, kotoroe predstoyalo emu. Di Sil'va soobshchil emu, chto Dzhenifer Parker arestovana. Mysl' o tom, chto ee posadili za reshetku, byla neperenosima dlya nego. On vse eshche lyubil ee. Odin iz agentov skazal: - My pribudem v Atlantik-Siti tochno po raspisaniyu, mister prezident. Mister prezident... Opyat' eta fraza! Soglasno poslednim oprosam obshchestvennogo mneniya on byl daleko vperedi svoego konkurenta. On byl novym kumirom lyudej, blagodarya rabote sledstvennoj komissii, kotoraya unichtozhit Dzhenifer Parker. Adam podnyal glaza i uvidel, chto oni priblizhayutsya k dvojnomu mostu. Po bokovoj doroge po napravleniyu k mostu dvigalsya ogromnyj trajler. On v®ehal na most odnovremenno s limuzinom. Agent, sidevshij za rulem, zatormozil. - Posmotrite na etogo idiota! Ozhila raciya, ustanovlennaya v mashine: - Mayak-1! Mayak-1! Agent na perednem sidenii vzyal trubku. - |to Mayak-1. Bol'shoj gruzovik ehal sejchas po mostu ryadom s nimi. |tot begemot pochti polnost'yu zakryval vidimost' voditelyu limuzina, i tot nazhal na gaz, zhelaya vyrvat'sya vpered, no gruzovik tut zhe tozhe uvelichil skorost'. - CHto delaet etot durak? - probormotal voditel'. - Srochnoe soobshchenie ot okruzhnogo prokurora! Lis-1 v opasnosti! Vy slyshite menya? Bez preduprezhdeniya gruzovik vil'nul vpravo, udaril v bok limuzina, prizhav ego k ograzhdeniyu. V techenie sekundy troe agentov vyhvatili pistolety. - Vniz! Alent Redin tolknul Adama na pol mashiny i prikryl ego svoim telom. Agenty opustili stekla s levoj storony, no strelyat' bylo nekuda. Bok ogromnogo gruzovika zakryval vse. Voditel' gruzovika byl naverhu vne ih vidimosti. Posledoval eshche odin znachok, i limuzin zaskrezhetal ob ograzhdenie. Voditel' vyvernul rul' vlevo, starayas' uderzhat' mashinu na mostu, no gruzovik ne daval etogo sdelat'. Holodnaya reka katila svoi vody dvumyastami futami nizhe. Agent, nahodivshijsya ryadom s voditelem, shvatil mikrofon. - |to Mayak-1! - zakrichal on. - Pomogite! Pomogite! Podklyuchite vseh! No vse v mashine ponimali, chto uzhe nikto ne uspeet ih spasti. Voditel' popytalsya ostanovit' mashinu, no ogromnoe krylo gruzovika scepilos' s limuzinom i tashchilo ego vpered. Voditel' izmenil taktiku, ispol'zuya poperemenno tormoza i akselerator, no i eto nichego ne dalo. Gruzovik prodolzhal prizhimat' limuzin k ograzhdeniyu, ne davaya prostranstva dlya manevra. Posledoval sil'nyj udar, i lyudi v mashine pochuvstvovali, kak limuzin s®ehal perednim kolesom s mosta, slomav ograzhdenie. Vse oni prigotovilis' vstretit' smert'. Adam ne chuvstvoval straha, tol'ko glubokuyu pechal'. Emu nuzhno bylo razdelit' zhizn' s Dzhenifer, imet' s nej detej... I vdrug, kakim-to vnutrennim chut'em on ponyal, chto rebenok u nih byl. Nad nimi razdalsya grohot dvuh spuskayushchihsya s neba policejskih vertoletov, a mgnovenie spustya strekot pulemetov. Gruzovik dernulsya i vnezapno ostanovilsya. Lyudi v limuzine ne dvigalis', ponimaya, chto malejshee dvizhenie mozhet privesti k padeniyu mashiny s mosta. Poslyshalsya priblizhayushchijsya zvuk policejskih siren, a potom skrip tormozov i otryvistye komandy. Dvigatel' gruzovika ozhil snova. Medlenno i ostorozhno gruzovik snova dvinulsya, osvobozhdaya popavshuyu v lovushku mashinu. Limuzin kachnulsya na nekotoroe uzhasnoe mgnovenie, potom zastyl na meste snova. Gruzovik ot®ehal, i oni smogli uvidet' policejskie mashiny i desyatki policejskih s oruzhiem v rukah. Policejskij kapitan podoshel k iskoverkannoj mashine. - Nam ne udastsya otkryt' dveri, - skazal on. - Vam pridetsya vybirat'sya cherez okna. Adama vytashchili iz mashiny pervym, dejstvuya medlenno i ostorozhno. Za nim posledovali ostal'nye. Kogda vse pokinuli mashinu, kapitan povernulsya k Adamu i sprosil: - S vami vse v poryadke, ser? Adam posmotrel na mashinu, visyashchuyu na krayu propasti, potom na temnuyu vodu vnizu. - Da, - otvetil on, - ya v poryadke. Majkl Moretti vzglyanul na chasy. - Vse koncheno! - on posmotrel na Dzhenifer. - Tvoj druzhok uzhe v reke! Ee lico poblednelo. - Ty ne mozhesh'... - Ne bespokojsya! Nad toboj budet spravedlivyj sud. On povernulsya k Dzhina: - Ty skazal ej, chto Adama Uornera ozhidaet syurpriz na N'yu-Kanaan? - Kak vy prikazali, boss. Majkl posmotrel na Dzhenifer. - Process okonchen. On podoshel k nej. On shvatil ee za bluzku i ryvkom podnyal na nogi. - YA lyubil tebya, - prosheptal on. On udaril ee po licu. Ona ne izdala ni zvuka. On udaril eshche raz, potom eshche... Ona upala na pol. - Podnimajsya! My sovershim nebol'shoe puteshestvie. Ona lezhala, golova shla krugom ot poluchennyh udarov. On grubo podnyal ee na nogi. - Vy hotite, chtoby ya pozabotilsya o nej? - sprosil Dzhina. - Net. Podgoni mashinu k zadnemu kryl'cu. - Horosho, boss. Dzhina toroplivo vyshel iz komnaty. Oni ostalis' odni. - Pochemu? - sprosil on. - Nam prinadlezhal ves' mir, a ty razrushila ego. Pochemu? Ona nichego ne otvetila. - Ty hochesh', chtoby ya posnoshal tebya eshche raz? - on szhal ee ruku. - Tebe ved' nravilos' eto? Ona snova nichego ne skazala. - Tebya bol'she ne budet snoshat' nikto, slyshish'? YA sobirayus' ustroit' tebya v reke, ryadom s tvoim lyubovnikom. Vy mozhete tam naslazhdat'sya drug drugom. Dzhina vernulsya. Ego lico bylo belym. - Boss, tam... Za dver'yu poslyshalsya topot nog. Majkl potyanulsya za pistoletom, lezhashchim v yashchike stola. Kogda dver' s treskom raspahnulas', oruzhie uzhe bylo u nego v rukah. Dva federal'nyh agenta vorvalis' v komnatu, napraviv na nego pistolety. - Ne dvigat'sya! V techenie sekundy Majkl prinyal reshenie. On povernulsya i vystrelil v Dzhenifer. On videl, kak puli voshli v nee za mgnovenie to togo, kak agenty nachali strelyat'. On smotrel, kak krovavoe pyatno rasplyvaetsya u nee na grudi, zatem pochuvstvoval, kak pulya udarila v nego, potom eshche raz... On videl lezhavshuyu na polu Dzhenifer i ne znal, ch'ya agoniya sil'nee, ee ili ego. On oshchutil udar eshche odnoj puli i bol'she uzhe nichego ne chuvstvoval. 38 Dvoe assistentov pokatili Dzhenifer iz operacionnoj v reanimaciyu. Policejskij v forme shel ryadom. Koridor byl napolnen policejskimi, reporterami. Muzhchina podoshel k registracionnoj stojke i skazal: - YA hochu videt' Dzhenifer Parker. - Vy chlen sem'i? Net. YA ee drug. - Prostite, nikakih posetitelej... Ona v reanimacii. - YA podozhdu. - Vam pridetsya zhdat' dolgo. - |to ne imeet znacheniya, - otvetil Ken Bejli. Otkrylas' bokovaya dver', i voshel senator Uorner, soprovozhdaemyj celoj kompaniej specialistov. Vrach podozhdal ego. - Syuda, senator Uorner. On provel Adama v nebol'shoj kabinet. - Kak ona? - sprosil on. - YA ne optimist. My izvlekli iz nee tri puli. Otkrylas' dver' i voshel okruzhnoj prokuror di Sil'va. On posmotrel na senatora i skazal: - YA rad, chto vse oboshlos'. - YA ponimayu, chto dolzhen blagodarit' vas. Kak vy uznali? - Dzhenifer Parker pozvonila mne. Ona skazala, chto vam ustroena lovushka na N'yu-Kanaan. YA podumal, chto eto chast' kakogo-to zamysla. Odnovremenno ya poslal za vami vsled parochku policejskih vertoletov. Po-moemu, Dzhenifer hotela obmanut' nas. - Net, - skazal senator, - net... Di Sil'va pozhal plechami. - Kak hotite, senator... Glavnoe, chto vy zhivy. On povernulsya k doktoru. - Ona budet zhit'? - Ee shansy ne ochen' veliki. Di Sil'va uvidel vyrazhenie lica senatora i nepravil'no ponyal ego. - Ne bespokojtes'! Esli ona vykarabkaetsya, my horoshen'ko prigvozdim ee. On vnimatel'no posmotrel na Adama. - Vy vyglyadite uzhasno! Pochemu by vam ne otpravit'sya domoj i ne otdohnut' nemnogo? - YA hochu snachala uvidet' Dzhenifer Parker. Doktor skazal: - U nee koma. Ona mozhet ne vyjti iz etogo sostoyaniya. - YA by hotel uvidet' ee. - Konechno, senator... Syuda. Oni vyshli iz komnaty, proshli po koridoru do dveri s tablichkoj: "Otdelenie reanimacii. Ne vhodit'.". Vrach otkryl dver' i propustil v otdelenie dvuh muzhchin. - Ona v pervoj komnate. Pered dver'yu stoyal policejskij. - Nikto ne dolzhen dazhe podhodit' syuda bez moego pis'mennogo razresheniya. Ponyatno? - skazal di Sil'va. Adam i di Sil'va voshli v komnatu. V nej stoyali tri krovati, dve byli pusty. Na tret'ej lezhala Dzhenifer Parker. Trubochki byli protyanuty k ee nozdryam i zapyast'yam. Adam podoshel blizhe i posmotrel na nee. Ee lico bylo ochen' blednym dazhe na fone belyh podushek, glaza byli zakryty. Lico vyglyadelo molodym, na nem zastylo bezmyatezhnoe vyrazhenie. On smotrel na bezvinnuyu devushku, kogda-to vstrechennuyu im, kotoraya serdito skazala: "Esli by kto-nibud' zaplatil mne, razve ya zhila by v podobnom meste? Vse, chto ya hochu, eto ostat'sya odnoj". On vspomnil ee hrabrost', ee idealizm, ee ranimost'. Ona byla na storone angelov, verya v pravosudie i zhelaya borot'sya za nego. Gde byla sdelana oshibka? On lyubil ee i lyubit sejchas, i on sdelal nepopravimyj vybor, kotoryj otravil im zhizn'. On znal, chto chuvstvo svoej viny pered Dzhenifer ostanetsya s nim na vsyu zhizn'. On povernulsya k vrachu. - Soobshchajte mne, kak ona budet sebya chuvstvovat'. - Konechno, - otvetil doktor. Skvoz' pelenu bespamyatstva ona slyshala, kak muzhchiny vyshli. Ona ne ponimala, o chem oni govorili, tak kak ih slova otrazhalis' pristupami boli, terzavshej ee. Ej pokazalos', chto ona slyshala golos Adama, no ona znala, chto byt' etogo ne moglo, potomu chto on byl mertv... Ona popytalas' otkryt' glaza, no u nee ne hvatilo na eto sil. Vse mysli stali rasplyvat'sya... V komnatu voshel Abraham Uilson s korobkoj konfet v rukah. On spotknulsya, korobka otkrylas', i zheltaya kanarejka vyletela iz nee. Robert di Sil'va zaoral: - Hvatajte ee! Ne davajte ej skryt'sya! Majkl Moretti shvatil ee i rassmeyalsya. Otec Rajan skazal: - Smotrite vse! |to chudo! Konni Garret tancevala po komnate, i vse aplodirovali. Voshel Adam s dyuzhinoj alyh roz, i Majkl skazal: - Oni ot menya... I Dzhenifer skazala: - YA postavlyu ih v vazu s vodoj... I oni zatrepetali i umerli, i voda vylilas' na pol i prevratilas' v ozero, i oni s Adamom shli pod parusami, i Majkl Moretti dogonyal ih na vodnyh lyzhah, i on prevratilsya v Dzhoshua, ulybnulsya ej i hotel pomahat' ej rukoj, no poteryal ravnovesie, i ona zakrichala: - Ne padaj... ne padaj... ne padaj... I ogromnaya volna naletela na Dzhoshua, podnyala ego v vozduh, on razvel rukami, kak Hristos, i ischez. Na mgnovenie ee soznanie proyasnilos'. Dzhoshua ushel... Adam ushel... Majkl ushel... Ona ostalas' odna. V konce kazhdyj ostaetsya odin. Kazhdyj umiraet sobstvennoj smert'yu. Sejchas ej budet legko umirat'. Oshchushchenie blazhennogo pokoya ovladelo eyu. Skoro ne budet boli. 39 Byl holodnyj yanvarskij den', kogda Adam Uorner dal klyatvu v Kapitolii kak 12-j prezident SSHA. Na Meri byla sobolinaya shlyapa i sobolinaya shuba, kotorye otlichno shli ej i pochti skryvali ee beremennost'. Ryadom s nej stoyala ee doch', i obe oni s gordost'yu smotreli na Adama, i vsya strana vostorzhenno nablyudala za nimi - blagorodnymi, chestnymi i dobrymi, dostojnymi Belogo doma. V malen'koj kontore v Kelso, shtat Vashington, Dzhenifer Parker v odinochestve nablyudala etu ceremoniyu po televizoru. Kogda vse podoshlo k koncu, i Adam, Meri Bich i Samanta spustilis' s vozvysheniya, okruzhennye telohranitelyami, ona vyklyuchila televizor, nablyudaya, kak taet izobrazhenie. I eto pochti bylo pohozhe na otklyuchenie proshlogo, stiranie vsego, chto proizoshlo s nej: lyubvi, smerti, radosti i boli. Nichto ne smoglo unichtozhit' ee. Ona perezhila vseh. Ona nadela shlyapu i pal'to i vyshla na ulicu, na mgnovenie ostanovivshis', chtoby vzglyanut' na vyvesku: "Dzhenifer Parker. Advokat." Ona podumala o prisyazhnyh, kotorye opravdali ee. I ona vse eshche advokat, kak i ee otec... Ona povernulas' i poshla po napravleniyu k sudu. Dzhenifer medlenno shla po pustynnoj i vetrenoj ulice. Nachal padat' legkij sneg, pokryvaya mir beloj mantiej. Iz blizhajshego doma donessya vzryv smeha, i eto byl nastol'ko chuzhdyj zvuk, chto ona na mgnovenie ostanovilas', prislushivayas'. Potom poshla vpered, vglyadyvayas' v pelenu snega, kak by starayas' uvidet' budushchee. No ona vglyadyvalas' v proshloe i pytalas' ponyat', kogda v ee zhizni umer smeh...