syadut v tyur'mu.
   Ne udalos' i Uiloku  prijti  k  kakomu-nibud'  zaklyucheniyu  otnositel'no
samogo sebya ili reshit', chto emu delat' so svoej zhizn'yu.  Vmesto  etogo  on
prodolzhal  svoi   metaniya.   Ego   yarostnoe   otvrashchenie   k   sobstvennoj
isporchennosti zastavilo ego polozhit' etomu konec i stat' "dobrodetel'nym".
Radi etogo on eshche bol'she iskalechil  svoyu  zhizn',  zastaviv  sebya  ostat'sya
"vernym" Doris i zhenivshis' na nej po vyhode iz tyur'my, chem iskalechil i  ee
zhizn'.
   Tekker tozhe lish' otchasti osmyslil samogo sebya. On  ne  ponimal,  pochemu
ego lyubov' k |dne i ee lyubov' k nemu dolzhna byla sdelat' ego tverdym,  kak
kremen', i pochemu eta tverdost' snachala  vernula  ego  obshchestvu,  a  potom
sdelala ego vragom obshchestva i, nakonec, stala ugrozoj dlya vsego zdaniya ego
zhizni. No, ne znaya prichin, on, tem ne  menee,  ponimal,  chto  eto  tak,  a
potomu napisal |dne pis'mo i poslal ej klyuch ot sejfa, v kotorom  hranilos'
160000 dollarov nalichnymi den'gami. Posle etogo on ischez, i  ni  |dna,  ni
deti, ni kto-libo iz ego podruchnyh nichego o nem bol'she ne slyshali.
   No vo vsem etom tozhe net konca, net i  zaklyucheniya.  Sil'viya,  naprimer,
posle smerti muzha okazalas' sravnitel'no obespechennoj i preuspevaet, nachav
novuyu zhizn'. Ona otvergla vse sovety svoego brata otnositel'no  pomeshcheniya,
dostavshegosya ej posle smerti Leo kapitala, sama, bez  postoronnej  pomoshchi,
vzyalas' za pokupku i prodazhu nedvizhimosti i proyavila v etom  dele  nemaluyu
smetku. Vechera ee zapolneny ves'ma kvalificirovannoj igroj v bridzh.
   Ketrin Bauer poluchaet posobie, stremyas' k kotoromu  ee  muzh  poplatilsya
zhizn'yu. Ponadobilas' by celaya kniga, chtoby rasskazat' o tom,  kak  chuvstvo
viny, pereshedshee k nej po nasledstvu ot muzha, povliyalo na  vsyu  dal'nejshuyu
zhizn' Ketrin Bauer i  ee  detej.  Igan  ostavalsya  v  dolzhnosti  postovogo
polismena, poka  ne  prishlo  vremya  vyjti  v  otstavku.  Milletti  poluchil
povyshenie, Foggarti srochno vyshel na pensiyu.
   Loterejnyj sindikat sushchestvuet  i  procvetaet  po-prezhnemu,  vyderzhivaya
krusheniya otdel'nyh svoih chlenov, po  prichinam,  kotorye  otnyud'  ne  mogut
schitat'sya zagadochnymi. Fikko hozyajnichal  v  sindikate  do  teh  por,  poka
drugie, bolee lovkie lyudi ne  otnyali  u  nego  ego  biznes,  i  teper'  on
rabotaet na nih.
   Uolli sluzhit u Fikko shoferom. Po obshchemu  mneniyu,  emu  nel'zya  doveryat'
ser'eznye dela. Byt' mozhet, eto i est' zaklyuchenie.