Fazil' Iskander. Den' pisatelya
---------------------------------
Iskander F.A. Sobranie. V 10 t.
M.: Vremya, 2004.
Tom 9, Kozy i SHekspir, s. 491-527.
OCR: sad369 (g. Omsk)
---------------------------------
V Rossii vse chto-nibud' prosyat, a te, chto ne prosyat, umolyayut nichego ne
prosit'. Tak chto vyhodit, chto i oni prosyat.
Segodnya poehal v nashu byvshuyu pisatel'skuyu polikliniku, chtoby snotvornoe
sebe razdobyt'. YA govoryu byvshuyu, hotya nas tuda eshche puskayut, no neohotno.
Govoryat, chto skoro, krome pisatelej - invalidov vojny, nikogo tuda puskat'
ne budut. A skol'ko ostalos' etih neschastnyh invalidov vojny? Pochti nikogo.
Nashih detej uzhe ne puskayut, no zhen eshche lechat, vidimo, boyas' razrusheniya
sem'i.
CHto zhe sluchilos'? |to horoshaya poliklinika, i ya sovershenno tochno znayu,
chto postroena ona na pisatel'skie den'gi. I my, byvalo, ran'she ne bez
gordosti lechilis' v nej. S vrachami byli samye druzheskie otnosheniya. Prosto
bratskie. Inoj vrach tak interesno nachinaet govorit' o tvoej knige, chto
zaslushivaesh'sya ego i sovsem zabyvaesh' o svoej bolezni.
A teper' ee kto-to privatiziroval. I teper' ona v osnovnom budet lechit'
sostoyatel'nyh lyudej za nalichnye den'gi. Kakoj-to tuman vokrug etogo voprosa.
Govoryat, glavvrach nashej polikliniki sovershil sdelku s kakimi-to lyud'mi, i
potomu vse tak poluchilos'. Sam glavvrach ischez ne tol'ko iz polikliniki, no
dazhe otchasti iz Moskvy.
Vprochem, govoryat, inogda naezzhaet v Moskvu s podozritel'nym izrail'skim
zagarom i eshche bolee podozritel'noj Rossijskoj spravkoj, chto on sumasshedshij.
Govoryat, ego vyzyvali v pravoohranitel'nye organy i hoteli doprosit'. No
nichego ne poluchilos'. Na vse voprosy on daval odin i tot zhe otvet:
- Krasnoe more prevratilos' v CHernoe more, a CHernoe more prevratilos' v
Mertvoe more. Do vstrechi v Gefsimanskom sadu!
CHto on etim hochet skazat', nikto ne ponimaet. Kak by daet namek na
preimushchestva Izrailya. No v chem? Neponyatno.
Govoryat, odin iz rabotnikov pravoohranitel'nyh organov, izmuchennyj ego
odnoobraznymi otvetami, vdrug sprosil u nego:
- A kak vam nravitsya Ohotskoe more?
- Ne nravitsya, - otvetil tot ne morgnuv glazom, i pri etom sovershenno
normal'nym golosom.
S ego spravkoj o sumasshestvii voznikli eshche bolee golovolomnye
slozhnosti. Organy pravoporyadka dolgo i bezuspeshno pytalis' ustanovit' -
spravku o sumasshestvii on poluchil do etoj sdelki s poliklinikoj ili uzhe
posle. No nikak ne mogli ustanovit'. Okazyvaetsya, dlya privlecheniya ego k
otvetstvennosti eto imeet ogromnoe znachenie. A tut eshche, govoryat, v eto delo
vmeshalsya kakoj-to bol'shoj yurist, prosto filosof, i skazal:
- V oboih sluchayah ego nel'zya privlekat'.
- Pochemu?! - vzmolilis' prostodushnye rabotniki pravoohranitel'nyh
organov.
- A vot pochemu, - otvetil yurist, - esli on spravku o sumasshestvii
poluchil do etoj sdelki, znachit, on sovershil etu sdelku v nevmenyaemom
sostoyanii, a nevmenyaemogo nel'zya privlekat' k ugolovnoj otvetstvennosti.
No, dopustim, on, buduchi vpolne normal'nym moshennikom, sovershil etu
neveroyatno vygodnuyu emu sdelku, i ego mozhno bylo by privlech', no on ot
radosti po povodu etoj volshebnoj sdelki vnezapno shodit s uma, i teper' ego
opyat' nel'zya privlekat' k otvetstvennosti kak nevmenyaemogo. Vopros upiraetsya
v gegelevskuyu durnuyu beskonechnost', a protiv durnoj beskonechnosti net
lekarstva.
Vo vsem etom porazhaet devstvennaya chistota nashih pravoohranitel'nyh
organov. Im dazhe v golovu ne prihodit, chto v Rossii spravku o sumasshestvii
mozhet kupit' vpolne normal'nyj chelovek. Bolee togo, dazhe sumasshedshij mozhet
kupit' spravku o tom, chto on vpolne normal'nyj chelovek. Eshche neizvestno,
kakih pokupatelej bol'she.
Nashi krupnye chinovniki, zapasayas' spravkami o normal'nosti Rossii,
shastayut po miru, chtoby u tamoshnih bogachej vycyganit' den'gi. Kak eto ni
stranno, te inogda dayut. No nekotorye nahaly, nesmotrya na pred座avlennuyu
spravku, ne dayut deneg. A potom nashi chinovniki, vozvrashchayas' v Rossiyu i
starayas' skryt' razdrazhenie, publichno govoryat:
- A my i ne hoteli ih deneg! Pust' podavyatsya! My narochno prosili, chtoby
pokazat' nashemu narodu, kakie burzhui zhadnye i dazhe negostepriimnye.
Vprochem, povtoryayu eshche raz: vse, chto kasaetsya nashej polikliniki, -
sluhi, krome togo, chto nas, pisatelej, tuda ochen' neohotno propuskayut, a
detej chut' li ne palkoj otgonyayut. Nu i glavvrach kuda-to provalilsya.
Da, nas eshche propuskayut, no u dverej - pravda, s vnutrennej storony -
stoit ohrannik i proveryaet pisatel'skie bilety. Tozhe stranno. Kak budto
postoronnij grazhdanin pod vidom pisatelya zajdet v polikliniku i budet
besplatno lechit'sya pod tem zhe vidom. Prezhde chem popast' k vrachu, eshche
povertish'sya v registrature. Tam zhe vse dannye o pisatelyah. A esli ty
postoronnij grazhdanin, plati den'gi i lechis'. Byla by eshche kakaya-to logika,
esli by ohrannik proveryal bumazhniki postoronnih grazhdan, mol, est' den'gi na
lechenie ili net. No ya etogo ne zametil. Zachem togda ohrannik? Isklyuchitel'no
dlya togo, chtoby pripugivat' nervnyh pisatelej.
Odnim slovom, poehal v polikliniku za reladormom. Ochen' akkuratno
poehal, predvaritel'no spravivshis' po telefonu aptekarsha vernulas' iz
otpuska ili net? Da, govoryat, vernulas'. U nas tam svoya malen'kaya apteka.
I vot, znachit, edu v polikliniku. Edu v metro. Poliklinika nahoditsya
nedaleko ot metro "Aeroport". Tam ryadom pisatel'skie doma. YA sam tam ran'she
zhil. Rodnye mesta.
Vyshel iz metro, idu po pereulku i vstrechayu znakomogo starogo poeta.
Nesmotrya na starost', on krepko pozhimaet mne ruku i govorit:
- Kak davno ya tebya ne videl! YA napisal genial'nuyu poemu! Ne nazyvayu
redakciyu, kuda ee otdal, chtoby, t'fu-t'fu, ne sglazit'!
- Ochen' horosho, - govoryu, starayas' vysvobodit' ruku. Staryj, a
rukopozhatie cepkoe. Kogo-to muchitel'no napominaet.
- Da ne v etom delo! - govorit. - Ty mne pomogi! U menya zhe net nikakoj
podderzhki!
- A chem ya mogu pomoch'! - govoryu. - YA s redakciyami ne svyazan lichnymi
otnosheniyami.
- Da eto erunda, - govorit, - ty tol'ko mnenie rasprostranyaj, chto ya
napisal genial'nuyu poemu! Mnenie rasprostranyaj!
- Obyazatel'no, - otvechayu, obradovannyj legkost'yu zadachi. I vot vhozhu v
polikliniku, pokazyvayu ohranniku svoj pisatel'skij bilet, kak govoritsya, v
razvernutom vide, i ne razdevayas' pryamo v apteku. Ona na vtorom etazhe.
Aptekarshu ya davno znayu. |to ochen' dobraya zhenshchina.
- Pojdite k vrachu i vypishite recept, - govorit ona. Zahozhu k znakomomu
psihiatru. Tut zhe ryadom. Sidit grustnyj, a ran'she byl takoj zhizneradostnyj.
Prosto luchilsya.
- CHto takoj grustnyj, - sprashivayu, - bol'nye doveli, chto li?
- Ty chto, ne slyhal, - otvechaet on mne, - u nas tut vse izmenilos'.
Skoro nas vseh tozhe vygonyat. Svoih vrachej podbirayut.
- Da, - govoryu, - slyhal, pisateli tozhe volnuyutsya. Nekotorye dazhe ishchut
pravdy.
- Poka oni ishchut pravdy, nikogo iz nas tut ne budet, - govorit.
Nu, ya ne stal uglublyat'sya v etu boleznennuyu temu. Tak, mol, i tak,
govoryu, mne snotvornoe. Tol'ko obyazatel'no reladorm, a ne radedorm. A to v
proshlyj raz drugoj vrach to li po oshibke, to li ya sam po rasseyannosti ne tak
skazal, vypisal mne radedorm vmesto reladorma. No radedorm na menya uzhe slabo
dejstvuet. To li bessonnica krepchaet, to li radedorm oslab.
V samom dele tak ono i bylo. V pervuyu noch', kogda ya eshche ne znal o
nevol'noj podmene lekarstva, ya oshibochno bystro zasnul. A potom, kogda uznal,
chto eto radedorm, a ne reladorm, dolgo muchilsya ot bessonnicy. Malo togo, chto
pil dve tabletki na noch'. Malo togo, chto posle etogo schital do treh tysyach,
no i zasnuv, prodolzhal schitat'. Vot v chem podlost'!
I vdrug mne prishla v golovu mysl' o veroyatnosti drugoj podopleki etoj
oshibki. Vozmozhno, mne pravil'no vypisali reladorm, no lekarstvo ya bral v
gorodskoj apteke. I tam stoyala ochered'. Tol'ko ya podoshel k okoshechku, kak ko
mne naklonilas' milaya devushka s ochen' blednym aristokraticheskim licom i
natural'nymi slezami na glazah. Ona skazala mne:
- U menya lyubimaya sobachka umiraet. Propustite bez ocheredi.
- Pozhalujsta, - govoryu i propuskayu ee vpered, otchasti boyas', chto ona
zarydaet.
- Dvadcat' shpricov, - prosit eta devushka aptekarshu. Aptekarsha s
molchalivoj nenavist'yu vydaet ej dvadcat' shpricov. Kakaya tam eshche sobachka i
zachem ej dvadcat' shpricov?! Konechno, eto narkomanka vzyala shpricy dlya svoej
kompanii. Vot tebe i aristokraticheskaya blednost'! I chto udivitel'no - na
moih glazah obmanuv menya, ona ushla ne ispytyvaya ni malejshego smushcheniya. No ya
horosho pochuvstvoval tajnoe molchalivoe vozmushchenie aptekarshi. Mozhet, ona
boyalas' za svoih detej? I vot ona to, vkonec rasstroennaya pokupkoj etih
shpricov, mogla mne sunut' odno snotvornoe vmesto drugogo. Eshche horosho, chto
ona po oshibke ne vsuchila mne snotvornoe dlya vechnogo sna.
- YA vam tochno vypishu reladorm, - govorit vrach, - tol'ko u nas teper'
strogosti. Prinesite iz registratury svoyu kartochku.
Spuskayus' v registraturu i proshu u odnoj iz rabotnic svoyu kartochku. |to
istoriya boleznej tak u nih nazyvaetsya. Zamechayu to, chego ran'she nikogda ne
bylo, - za peregorodkoj komp'yuter, i zhenshchina sidit pered nim. Vizhu - i
rabotnic v registrature stalo gorazdo bol'she, i vse oni pochemu-to krajne
vzvolnovanny, begayut ili ishchut chego-to v stopkah bumag.
Velikij zakon preobrazovanij v nashih uchrezhdeniyah: kak tol'ko chto-to
preobrazuetsya - lyudej stanovitsya bol'she. Ta rabotnica, u kotoroj ya poprosil
svoyu kartochku, tozhe dovol'no dolgo ee iskala, nakonec, nashla, no tut
vyyasnilos' na kartochke net otmetki, chto ya proshel pereregistraciyu v Litfonde.
No v proshlyj raz byl imenno iz-za etogo skandalec, i ya poprosil zhenu poehat'
v Litfond i pereregistrirovat' menya, chto ona i sdelala, zaplativ pri etom
nemalye den'gi.
I glavnoe, ya predusmotritel'no zahvatil s soboj noven'kij bilet
Litfonda. YA pytayus' pokazat' svoj bilet etoj zhenshchine, iz chego neminuemo
sleduet, chto ya proshel pereregistraciyu. No ona stydlivo otvodit glaza ot
bileta i dazhe slegka krasneet. Dlya nee gorazdo vazhnee, chto eti svedeniya ne
postupali k nim po vnutrennim kanalam.
- Esli ya vam dam kartochku, - slabym golosom govorit ona, - s menya
vychtut den'gi za vashe lechenie.
Vot do chego my doshli! Nu kak mozhno obidet' etu pozhiluyu zhenshchinu, kotoraya
yavno kakie-to groshi poluchaet!
Da ya luchshe tysyachu i odnu noch' ne budu spat' bez etogo snotvornogo, chem
obizhu ee!
Konechno, etogo ya ne mog dopustit', no vse-taki nastaival, chto my
prohodili pereregistraciyu. Ona eshche dolgo rylas' v kakih-to spiskah i dazhe
poprosila u zhenshchiny, rabotavshej s komp'yuterom, pereproverit' informaciyu po
nemu. Durak komp'yuter pomigal, pomigal i pokazal, chto svedeniya obo mne v
nego ne postupali. No nakonec eta staratel'naya zhenshchina sama nashla moe imya v
kakom-to zavalyashchem spiske.
- Kartochku ya zanesu sama, - skazala ona, - u nas teper' strogosti. V
ruki ne daem.
YA snova vzletel na vtoroj etazh k psihiatru. Na etot raz k izvestnym mne
uzhe strogostyam on otkryl eshche odnu novuyu strogost'. Okazyvaetsya, teper' v
odni ruki dayut tol'ko dve oblatki - dvadcat' tabletok.
- Malo, - govoryu ya emu zhalobnym golosom, - opyat' pridetsya priezzhat'.
- A ty prinesi kartochku zheny, ya i na nee vypishu, - skazal on s nemaloj
dolej geroizma.
YA skatilsya vniz i skazal registratorshe, chto vrach prosit kartochku zheny.
- Horosho, - soglasilas' ona, - no u nas teper' strogosti: my kartochku
zheny ne daem v ruki muzhu. Skazhite emu, chto kartochka budet na pod容mnike.
YA vzletel na vtoroj etazh, volnuyas', chto vracha otvlekut, kuda-nibud'
uvedut i mne pridetsya zhdat' ego. Pri etom ya smutno razmyshlyal o nevedomom
pod容mnike, kuda, vidimo, teper' gromozdyat kartochki bogachej.
Vrach okazalsya na meste. Nakonec on vruchil mne dva recepta. YA snova
skatilsya na pervyj etazh, otdal recepty registratorshe, i ona staratel'no
vdavila v nih po dve pechati.
Tol'ko ya rinulsya naverh k aptekarshe, kak vdrug menya istoshno okliknula
garderobshchica:
- Grazhdanin, kuda vy v pal'to? U nas teper' strogosti, razdevat'sya
obyazatel'no!
Opomnilas'! Primetila! YA razdelsya i vzyal nomerok. I vdrug ya osoznal,
pochemu vpervye v zhizni kruzhus' po poliklinike odetyj. Vsegda, byvaya zdes', ya
sam razdevalsya. Tonkost' zaklyuchaetsya v tom, chto ran'she, prihodya syuda, ya
schital, chto prihozhu v rodnoe uchrezhdenie. A sejchas podsoznatel'noe zhelanie
skoree vybrat'sya otsyuda zastavilo menya ne razdevayas' begat' po etazham.
Kstati, etim zhe ob座asnyaetsya neobyknovennaya skorost', kotoruyu ya razvival:
bystrej, bystrej, bystrej!
YA snova vzletel na vtoroj etazh, uzhe boyas', chto aptekarsha kuda-nibud'
vyjdet. No ona okazalas' na meste. YA vruchil ej proshtampovannye pechatyami
recepty, i ona vydala mne chetyre oblatki. YA rasplatilsya i ostorozhno sunul ih
poglubzhe vo vnutrennij karman pidzhaka, uzhe boyas', chto iz vneshnih karmanov
oni mogut kak-nibud' vypast'.
Mysl' o tom, chto noch'yu, pered tem kak lozhit'sya v postel', ya tabletkoj
reladorma privedu sebya v sonlivoe sostoyanie, pribavlyala mne dnevnoj
bodrosti. CHem bodree provodish' den', tem bol'she shansov, chto noch'yu budesh'
horosho spat'. A ne napominaet li moya radostnaya bodrost' sostoyanie narkomana,
razdobyvshego porciyu narkotikov? Net, trezvo reshil ya, sejchas, utrom, ya
raduyus' tomu, chto noch'yu primu tabletku, a narkoman, veroyatno, raduetsya, chto
on cherez neskol'ko minut vojdet v kajf. Po doroge v metro ya uvidel nishchego,
sidevshego vozle zabora pod nakrapyvayushchim dozhdem. Stranno, chto ya ego ne
zametil, kogda shel v polikliniku. Ryadom s nim stoyal malen'kij mal'chik. YA
sunul ruku v karman pal'to, grebanul gorst' melochi, no pochemu-to vysypal v
ladoni mal'chika, a ne muzhchiny, hotya tot sidel gorazdo blizhe ko mne. Tak mne
bylo priyatnej, hotya ya, konechno, ponimal, chto rebenok tut zhe otdast den'gi
vzroslomu. Esli etot muzhchina ne otec emu, to budet po krajnej mere bol'she
cenit' ego.
Otojdya ot nih, ya podumal: ne ob座asnyaetsya li moya malen'kaya shchedrost'
radost'yu po povodu razdobytogo snotvornogo? I ne tak li igrok posle horoshego
kusha otdaet storublevku shvejcaru? Bog ego znaet.
Nedavno gulyal po nashemu pisatel'skomu dachnomu uchastku. Gulyal,
poglyadyvaya to na ulicu, to na dachu, kak by neobremenitel'no postorazhivaya ee.
Vdrug neznakomyj chelovek, bedno odetyj, otkryl nashu vethuyu kalitku i voshel
vo dvor. Nichego ne sprashivaya, on poshel, no ne po dorozhke, a svernul v roslye
zarosli vdol' zabora.
Ischez. YA gadal pro sebya: kto on takoj i pochemu, ne sprosiv razresheniya,
on voshel na nash uchastok? V konce koncov ya reshil, chto etot chelovek, srezaya
put', cherez nash uchastok hochet vyjti k kakoj-to drugoj dache. No pochemu on
poshel vdol' zabora po gustym zaroslyam?
Prodolzhayu gulyat'. Minut cherez sorok on vyshel iz zaroslej s
polietilenovym meshochkom v ruke, napolnennym gribami. Pronzila dogadka:
nishchij, golodnyj!
S vyrazheniem zhestkoj reshitel'nosti na lice i kak by ozhidaya osuzhdayushchih
voprosov, on snova otkryl kalitku i vyshel na ulicu. YA molchal. Zakryvaya
kalitku, on surovo vzglyanul na menya i gromkim golosom vozvestil: - Skoro
s... budet nechem!
I udalilsya. Takogo apokalipsisa ni odin prorok ne predvidel. A vokrug -
dachi-dvorcy bogachej s zheleznymi vorotami na zamkah, s moshchnymi kamennymi
ogradami, slovno v ozhidanii skoroj feodal'noj vojny.
Kstati, dlya polnoty feodal'nyh vpechatlenij... YA gulyal po nashemu dachnomu
poselku i uvidel, chto hozyain odnogo iz novejshih zamkov sidit na kortochkah s
naruzhnoj storony kamennoj ogrady i igraet s medvezhonkom. Malen'kij
medvezhonok lezhal na spine, a hozyain shchekotal emu zhivot.
- A chto vy budete delat' s nim cherez god? - ne uderzhavshis',
polyubopytstvoval ya.
- On gorazdo ran'she pojdet na shashlychok, - dobrozhelatel'no otvechal
hozyain, ne podymaya golovy i prodolzhaya shchekotat' sladostno urchashchego
medvezhonka.
Tak vot, kogda gribnik ischez, ya vdrug podumal: a ne vernetsya li on
kogda-nibud' syuda s etim zhe polietilenovym meshochkom, uzhe napolnennym
vzryvchatkoj, chtoby vzorvat' odnu iz etih ograd i teper' nabrat' gribov
bogachej vse v tot zhe polietilenovyj meshochek?
U samogo vhoda v metro ya snova stolknulsya so starym poetom. Bednyaga byl
tak ploho odet, chto, esli by on stoyal prislonivshis' k stene, mogla
vozniknut' mysl' o neobhodimosti podayaniya. I grustno i smeshno, uchityvaya ego
boevitost'.
Lico ego snova vyrazilo radostnoe udivlenie. Hotya ya uzhe let pyat' ne
zhivu v pisatel'skom dome na "Aeroporte", on, po-vidimomu, redkost' nashih
ulichnyh vstrech ob座asnyaet kakoj-to nepriyatnoj sluchajnost'yu. On nakinulsya na
menya i eshche krepche pozhal mne ruku.
- Kak davno ya tebya ne videl! - voskliknul on. - Gde ty propadaesh'? A ya
napisal genial'nuyu poemu! YA by tebe ee prochel, no vizhu - ty speshish'. Uzhe
sdal v zhurnal. Ne nazyvayu zhurnala, chtoby ne sglazit'!
- Ochen' horosho, - govoryu ya emu, starayas' osvobodit' ruku. Staryj, a
rukopozhatie moshchnoe. Pri vseh nashih bedstviyah, vidimo, on vse eshche neploho
pitaetsya.
- Pomogi mne, - govorit, - u menya zhe net nikakoj podderzhki!
- A chem ya tebe pomogu, - vrazumlyayu ya ego, - u menya s rabotnikami
redakcii nikakih lichnyh otnoshenij.
- |to vse erunda, - govorit on, - ty tol'ko rasprostranyaj mnenie po
Moskve, chto ya napisal genial'nuyu poemu. Sejchas novye vremena. Reklama igraet
ogromnuyu rol'.
- |to obyazatel'no! - voskliknul ya, obradovannyj uzhe ne tol'ko legkost'yu
zadachi, no i tem, chto on sam razzhal svoyu ladon'.
On smotrel poverh moej golovy i, po-moemu, svoim vzorom orla, hot' i
potrepannogo, zametil drugogo pisatelya. Esli eto tak, predstoyashchij dialog
legko ugadat'.
YA voshel v metro, chtoby poehat' v redakciyu. Ne pokazyvaya pensionnoj
knizhki, ya proshel mimo kontrolera. No vot chto udivitel'no: chem uverennee
kontrolery, chto ya dejstvitel'no pensioner, tem men'she mne eto nravitsya.
"Grazhdanin, a vy kuda bez bileta?" - kazhetsya, ya etogo nikogda ne
uslyshu. No est' i svoi dostizheniya. Mne, naprimer, v metro ili v trollejbuse
nikogda ne ustupayut mesto. Po-vidimomu, zdorovaya, lishennaya invalidnyh
ottenkov, pensionnost'. Ili zdorovaya, lishennaya sentimental'nosti, molodezh'.
CHerez odnu ili dve ostanovki v vagon voshla nishchaya zhenshchina, kativshaya
pered soboj kolyasku s bol'nym rebenkom. Ili yakoby bol'nym. Ponyat' bylo
nevozmozhno. YA otdal ej ostatki melochi, uzhe ne ispytyvaya osoboj zhalosti.
Skoree vsego, ya otdal den'gi, chtoby ne isportit' svoe vpechatlenie ot pervoj
zhertvy. Tak, sdelannoe dobro samo vynuzhdaet sdelat' novoe dobro. Voobshche
samoe nadezhnoe dobro - eto dobro, kotoroe lyudi delayut po privychke.
V redakcii ya chasa dva rabotal so svoim redaktorom. Kogda my konchili,
mne predlozhili kofe.
- Net, - poblagodaril ya, - slishkom perevozbuzhden.
Tak ono i bylo, no priznavat'sya v etom bylo glupejshej oshibkoj. Obychno
posle predlozheniya kofe sledovalo ugoshchenie ryumkoj-drugoj kon'yaka. No na etot
raz kon'yak mne ne predlozhili, po-vidimomu reshiv, chto ya i bez nego slishkom
perevozbuzhden. A ryumka kon'yaka sejchas ochen' ne pomeshala by. I chto za glupoe
priznanie: perevozbuzhden. A mozhet, eto nasha rossijskaya bolezn' - takaya
depressivnaya perevozbuzhdennost'? Kon'yak ee horosho snimaet.
On, vidite li, perevozbuzhden! CHto za damskij yazyk! CHto za dikaya
otkrovennost'? |to dazhe nekul'turno. CHto zhe lyudyam ostaetsya delat', slushaya
takoe priznanie? SHarahat'sya?!
Drugoj chelovek s literaturnym kompleksom podumal by: vot, kon'yaka ne
predlozhili! Vidimo, po ih mneniyu, moya rukopis' ne tyanet na pribavochnuyu
stoimost' kon'yaka. No ya sam zhe, durak, skazal: perevozbuzhden.
Tol'ko ya vyshel iz redakcii, klyanus', eto ne fantaziya, mne vdrug opyat'
vstretilsya tot samyj prestarelyj poet. On speshil v tu zhe redakciyu. On opyat'
zabyl, chto my uzhe vstrechalis'. Udivitel'no, chto on menya samogo ne zabyvaet.
Vprochem, dvadcat' let prozhili v odnom dome. Vse povtorilos' - i to, chto
davno ne vstrechalis', i slova o genial'nosti poemy i neobhodimosti
rasprostranyat' mnenie o nej.
- Nu, redakciyu, kuda ya ee dal, - skazal on, kivnuv na zdanie redakcii,
- ne budu ot tebya skryvat'. Ty zhe ne takoj durak, chtoby ne dogadat'sya. No
my, poety, sueverny.
YA doklokatyval, dosaduya na sebya za dopushchennyj promah.
- Perevozbuzhden, - yazvitel'no skazal ya vsluh, no, skazav, opomnilsya.
- Kto, redaktor? - nastorozhilsya prestarelyj poet.
- Net, - utochnil ya, - konec veka.
- Ne moroch' mne znaesh' chto?.. - skazal prestarelyj poet. - Mne
predstoit ser'eznyj razgovor. No mnenie rasprostranyaj.
Na etom my rasstalis', i v etot den' ya ego bol'she ne vstrechal. Posle
redakcii ya snova dvinulsya k metro. YA byl na odnoj iz central'nyh ulic, kogda
ko mne podoshla, kak ran'she govorili, prilichno odetaya devushka i skazala:
- My sobiraem pozhertvovaniya na cerkov'. Dajte chto-nibud'. Vzamen
poluchite naklejku.
V ruke ona derzhala list kartona, na kotoryj byli nakleeny bumazhki
velichinoj s fantik s kakimi-to cvetnymi risunkami. YA dazhe ne prismotrelsya k
etim risunkam, tem bolee chto bez ochkov ploho vizhu, a ochki dostavat' bylo
len' i neinteresno.
Pochemu-to tol'ko tut ya pochuvstvoval, chto marazm krepchaet. No ona tak
zastenchivo skazala: na cerkov'! - chto mne stalo stydno, i ya, dostav
bumazhnik, dal ej desyat' rublej.
- A naklejku? - napomnila ona.
- Ne nado, - otvetil ya i rinulsya v metro, s trevogoj ponimaya, chto i
pravda marazm krepchaet... Cerkov' - bank dlya bednyakov s procentami na tom
svete. Bank - cerkov' bogachej s Bogom, zapertym v sejfe.
Ehat' bylo dovol'no dolgo. I v metro, slava Bogu, nikto ko mne ne
pristaval. Tol'ko kakoj-to polup'yanyj rabotyaga vremya ot vremeni, pojmav moj
vzglyad - on sidel naprotiv menya, - veselo podmigival, yavno namekaya, chto ne
proch' vyjti so mnoj iz metro i vypit'. ...YA davno zametil, chto inogda
rabochij klass tyanetsya k intelligencii. Kogda ne s kem vypit'.
Kstati, eshche v yunosti menya udivlyali idillicheskie rasskazy o
dorevolyucionnyh vstrechah marksistov s rabochimi v podpol'nyh kvartirah. Tam
vsegda podcherkivalas' isklyuchitel'no ostroumnaya maskirovka na sluchaj, esli
vnezapno nagryanut zhandarmy. Podpol'shchiki derzhali nagotove vypivku i zakusku,
mol, sidim, mirno p'em i zakusyvaem, v chem delo? A sami chitali gazetu
"Pravda". No vot chto interesno: vo vseh etih opisaniyah s nagryanuvshimi ili ne
nagryanuvshimi zhandarmami nikogda ne govorilos', a kuda, sobstvenno, potom
devalis' vypivka i zakuska?
Konechno, oni yavno vypivali i zakusyvali. Prichem hitrost' marksistov
sostoyala v tom, chto oni pri pomoshchi vypivki i zakuski primanivali rabochih,
chtoby oznakomit' ih s revolyucionnoj literaturoj. A hitrost' rabochih
zaklyuchalas' v tom, chto oni, delaya vid, chto interesuyutsya revolyucionnoj
literaturoj, byli ne proch' vypit' i zakusit' zadarma. A pozzhe dazhe za schet
Vil'gel'ma.
V rezul'tate vsego etogo revolyucionery i rabochie vzaimoproniklis'.
Rabochie nauchili marksistov pit', a marksisty v blagodarnost' ubedili
rabochih, chto oni glavnye lyudi na zemle.
Samyj pervyj marksist, razvernuv gazetu "Pravda" i uvidev, chto rabochij
razlivaet vodku, mog skazat':
- My snachala prochtem gazetu, a potom mozhete vypit'.
- Net, - otvechal smekalistyj rabochij, - my budem odnovremenno pit' i
slushat' gazetu.
- Pochemu? - mog udivit'sya tot pervyj marksist.
- A esli vorvutsya zhandarmy i skazhut: dyhni! - togda chto, v Sibir'
shagat'?
Kakoj umnyj, mog podivit'sya pervyj marksist, podstavlyaya svoyu ryumku.
Budushchee, konechno, za rabochim klassom. Vot tak po p'yanke svarganili i
revolyuciyu. Pogromy vinnyh podvalov - samaya harakternaya cherta revolyucii. |to
otmechaetsya vo vseh vospominaniyah. Dazhe zanyav Zimnij dvorec, revolyucionnaya
soldatnya v pervuyu ochered' iskala vinnye podvaly, chem vospol'zovalsya bednyaga
Kerenskij i uskol'znul.
Odnim slovom, rabochie nauchili marksistov pit', a marksisty ubedili
rabochih, chto oni glavnye lyudi na zemle. No v konechnom itoge vseh pobedila
vodka, i Sovetskij Soyuz ruhnul, a naselenie, ostavsheesya v zhivyh, geroicheski
prodolzhaet pit'.
Kstati, odin umnyj chelovek zamechatel'no skazal, chto net nikakih
revolyucij, a est' kontrrevolyucii. Kak eto tochno lozhitsya na istoriyu nashej
strany! Dazhe esli ne schitat' millionnye zhertvy ni v chem ne povinnyh lyudej,
chto ob容ktivno revolyuciya dala Rossii? Ona vernula krepostnoe pravo v vide
kolhozov. Absolyutno tochno.
Odnim slovom, edu v vagone, a etot polup'yanyj rabotyaga, sidyashchij
naprotiv, prodolzhaet veselo podmigivat' mne, prizyvaya podnyat'sya na
poverhnost' zemli i vypit'. YA vyrazhayu svoim vzglyadom polnoe neponimanie ego
namekov i dazhe delayu vid, chto ya inostranec.
|tot podmigivayushchij rabotyaga chem-to napomnil mne odnogo iz geroev
Mihaila Bulgakova. Na dnyah kak raz perechital ego znamenityj roman "Master i
Margarita". Sejchas on predstavlyaetsya mne yasnym kak Bozhij den'.
|to velikaya i greshnaya kniga. Greh ee zaklyuchaetsya v tom, chto avtor
pytaetsya pokazat', i pri etom dovol'no podobostrastno, velichie satany.
Satana dejstvuet v nem kak nekij zamestitel' Boga, togda kak on Ego glavnyj
vrag.
YUmoristicheskij i satiricheskij effekt ego pereigryvaniya sovetskih
byurokratov mog byt' dostignut bez ushcherba hudozhestvennosti, esli by avtor s
tonkoj, prisushchej emu ironiej nameknul chitatelyu, chto satana uslovnyj. Nikakoj
on ne satana, a prosto zdravyj um v bezumnom mire.
Ser'eznost' otnosheniya k satane v vysshem, filosofskom smysle zdes'
prosto glupa. I vezde, gde avtor yavno vser'ez otnositsya k satane, skuchno i
nehudozhestvenno.
No roman i velik, potomu chto v samom zamysle - popytka ob座at' zhizn' kak
takovuyu, kak by vzglyad s vysoty na ves' zemnoj shar.
Izumitel'nye liricheskie stroki, porozhdennye otchayan'em hudozhnika, i
prekrasnyj yumor - plod prevoshodstva uma hudozhnika nad okruzhayushchej zhizn'yu.
Pervye dve glavy napisany genial'no. Mnogo prekrasnyh stranic i v sleduyushchih
glavah, no greh ostaetsya v sile. Ved'machestvo Margarity prosto protivno,
beshenstvo feminizma v potustoronnem ispolnenii.
YAsno, chto boleznennoe lyubopytstvo k chertovshchine u Bulgakova, kak i u ego
kumira Gogolya, ne bylo sluchajnym.
Shodstvo i v strashnoj, tosklivoj smerti oboih. Sluchajno li? Ne znayu,
hotya smert' Bulgakova byla smyagchena nezhnoj zabotoj lyubimoj zhenshchiny. Bednyj
Gogol'!
Horoshaya kniga p'yanit sama. Posle prochteniya plohoj knigi hochetsya sejchas
zhe iz sanitarnyh soobrazhenij propolosnut' mozgi spirtom. CHto ya i delayu...
Nastoyashchie stihi, eshche ne vdumyvayas' v smysl, uznaesh' po gulu pravdy,
zaklyuchennoj v nih. I esli est' etot gul pravdy, to sam ponimaesh', chto
tehnicheskie nedostatki etogo stihotvoreniya, esli oni est', vtorostepenny.
Stihi Cvetaevoj i Mayakovskogo, pri vsem ogromnom talante ih, kak by
zaranee rasschitany na molodogo chitatelya. Oni kak by govoryat: ne mozhesh'
probezhat' stometrovku - ne chitaj moih stihov!
Pushkin umudryaet molodost' i molodit starost'. Vzhivlyat' yumor v lichinku
smerti. YUvelirnaya rabota.
Udobstva dvuglavogo orla: kazhdaya golova dumaet, chto za nee dumaet
drugaya golova.
My zhivem pod lozungom: prevratim razvaliny socializma v ruiny
kapitalizma.
Vyshe planku pozora!
Prezhde chem vopiyat' v pustyne, sozdaj v nej hotya by odin oazis!
- Esli Boga net, nado uzhrat'sya na etom svete.
- No eto neporyadochno!
- Znachit, nado uzhrat'sya poryadochnost'yu!
On schital sebya hristianinom, no byl zhenat shest' raz.
- Kak by na eto posmotrel Hristos? - sprosil ya u nego.
- Kak Magomet! - mgnovenno otvetil on.
Iuda - kadrovaya oshibka Hrista.
Krik dushi i krik: "Dushi!" - yazyk nas vydaet.
Spal na lavrah, no so snotvornym.
Odin chelovek ostroumno skazal: horoshaya mysl' prishla v golovu, no,
uvidev, chto tam nikogo net, ushla.
Govoryat: strelyat' iz pushek po vorob'yam. I nikomu ne prihodit v golovu,
chto vorob'ev zhalko.
Nishcheta dovela ego do gordosti.
Esli vsyakaya vlast' ot Boga, to i vsyakij Bog ot vlasti.
Sklonnyj delat' dobro ne schitaetsya s principami i lyubomu pavshemu podaet
ruku, chtoby podnyat' ego. U nego ne voznikaet mysli: dostoin li pavshij?
Dostoin uzhe potomu, chto pal.
Naslazhdenie televizorom: svoeyu sobstvennoj rukoj vyklyuchit' ego.
Blevota vulkana, ego gryaz' cherez tysyacheletiya prevrashchaetsya v pemzu, v
sredstvo otmyvaniya gryazi. Geologicheskij optimizm.
Stareyu. I uzhe ob etom mire dumayu s nezhnost'yu i pechal'yu, kak o
syne-podrostke: chto s nim budet?
Veruyushchij menee zhaden k etoj zhizni, potomu chto rasschityvaet na
dopolnitel'nye radosti v rayu. Sledovatel'no, veruyushchim dogovorit'sya v etoj
zhizni legche i legche etu zhizn' sdelat' bolee snosnoj.
Nabokov - pisatel' bez kornej, uhodyashchih v zemlyu. Luchshie ego veshchi -
genial'naya gidroponika. Grustno dumat': kazhetsya, eto iskusstvo budushchego.
Genij: i zvezda s zvezdoyu govorit.
Grafoman: i zvezda s lunoyu govorit.
Kogda moshennichestvo stalo ego vtoroj naturoj, kuda smotrela ego pervaya
natura?
Prochnye perila razuma nad bezdnoj - vot chto takoe forma hudozhestvennogo
proizvedeniya, i nichego drugogo.
Samoe bol'shoe udovol'stvie ot pisatel'skoj raboty ya lichno ispytyvayu ne
v processe tvorchestva. Vdohnovenie sladostno, no i muchitel'no. A vot,
skazhem, ya napisal chernovik veshchi i schitayu, chto udachno napisal. I lozhus'
spat'. Na sleduyushchee utro samaya priyatnaya chast' raboty - chistit' chernovik. |to
kak v zharkij letnij den' sdirat' s ohlazhdennogo apel'sina kozhuru.
Na odnoj ostanovke vmeste s drugimi lyud'mi voshla dovol'no pozhilaya
zhenshchina s uvesistoj sumkoj v ruke. Svobodnyh mest ne bylo, i ya, vstav,
predlozhil ej svoe mesto Estestvenno, po-russki, zabyv molchalivye nameki na
to, chto ya inostranec.
- Obojdus'! - vdrug skazala eta zhenshchina i tak oskorblenno posmotrela na
menya, kak budto ya svoimi slovami skinul s sebya let desyat' i naglo nahlobuchil
ej na sheyu let pyatnadcat'.
YA eshche raz predlozhil ej sest', no ona na etot raz nichego ne otvetila i
tol'ko postavila svoyu sumku u nog YA prodolzhal stoyat' kak durak.
- Da sadis', paren'! - kriknul etot rabotyaga. - Ona eshche baba kak zvon!
Postoit!
ZHenshchina, kak eto ni stranno, blagodarno ulybnulas' ego yakoby
prostonarodnoj tochnosti.
YA sel, neskol'ko oglushennyj sluchivshimsya. Davnen'ko menya ne nazyvali
parnem, no, s drugoj storony, zhenshchina poschitala menya slishkom starym, chtoby
ustupat' ej mesto. Posle etogo podmigivaniya i kivki etogo polup'yanogo
rabotyagi prinyali slishkom neprilichnyj harakter. On ne tol'ko prizyval menya
vyjti nakonec na poverhnost' zemli i vypit', no kak by obeshchal svoimi kivkami
prihvatit' i etu zhenshchinu, ulybnuvshuyusya emu.
YA vyshel na blizhajshej stancii, podozhdal sleduyushchego poezda i sel v nego.
Ryadom so mnoj ustroilis' dve moloden'kie zhenshchiny, tak i polyhavshie svoimi
novostyami, kak byvaet s zhenshchinami, kogda oni davno ne videlis'. Oni
ozhivlenno peregovarivalis', slishkom nadeyas', chto grohot sostava zaglushaet ih
golosa.
- Oj, chto so mnoj bylo etim letom, ya chut' ne umerla ot uzhasa! -
polyhnula odna.
- A chto sluchilos'? - polyhnula drugaya.
- YA byla vecherom v parke, i menya tam iznasilovali huligany! YA ot uzhasa
chut' ne umerla! Stol'ko raz hodila v park, i nichego. A tut - na tebe!
Vot dura, podumal ya, kakoj chert v nashe vremya pones tebya odnu vecherom v
park! Da ona hotela, chtoby ee iznasilovali, no delikatno. Bol'she ya k nim ne
prislushivalsya.
YA doehal do svoej stancii, vyshel iz metro i napravilsya domoj. SHagaya po
trotuaru uzhe po svoej ulice, ya vdrug uvidel, chto navstrechu idut dva molodyh
cheloveka i, ne svodya s menya glaz, ulybayutsya.
Konec marazmu, podumal ya. Konechno, eto moi chitateli uznali menya i
ulybayutsya, vspominaya moj yumor. A eshche mnogie pisateli zhaluyutsya, chto molodezh'
perestala chitat'! YA druzheski, no nenavyazchivo kivnul im. Kazhetsya, ne uspel ya
dokivnut', kak oni okazalis' peredo mnoj. Sejchas poprosyat avtograf, no vzyal
li ya ruchku s soboj - poslednee, chto ya uspel podumat'.
- Vam povezlo! - kriknul odin iz nih. - Reklamnaya rasprodazha! V pyat'
raz deshevle, chem v magazine! Vam povezlo!
CHuvstvuya, chto proishodit nechto nepristojnoe, tem bolee stoyali oni
peredo mnoj v kakoj-to pohabnoj blizosti, no ya vse eshche dumal - eto moi
chitateli, i to, chto kazhetsya mne nepristojnost'yu, - nedorazumenie, vyzvannoe
tem, chto oni ne ponimayut - ya absolyutno ravnodushen k veshcham. Dal'nejshee ne
poddaetsya razumnomu analizu. Oni suyut mne kakie-to parshivye perchatki,
kakoe-to gnusnoe kashne, i vse eto ya pochemu-to beru, vynimayu bumazhnik i
sprashivayu:
- Skol'ko?
A tak kak ya bez ochkov, a nadevat' ochki i tshchatel'no pereschityvat' den'gi
na glazah u svoih poklonnikov kazhetsya mne neblagorodnym, sam protyagivayu
bumazhnik, pravda, tverdo pomnya, chto tam ne bol'she sta rublej.
Tot, chto krichal, mgnovenno oporozhnil bumazhnik i, vynimaya den'gi, chemu ya
uspel porazit'sya, pal'cami, na oshchup' ih poschital i vernul mne bumazhnik.
- Vam povezlo! - kriknul on v poslednij raz, i v tot zhe mig oba sginuli
v tolpe.
CHuvstvuya sebya vdvojne iznasilovannym, imenno vdvojne, ne potomu, chto ih
bylo dvoe, a potomu, chto sam fakt iznasilovaniya vo vremya iznasilovaniya ya ne
osoznal, stoyu na trotuare. Prodolzhaya priderzhivat' kashne i negnushchiesya
perchatki, ya zaglyanul v svoj bumazhnik. YA uvidel, chto v nem ostalas' kakaya-to
smyataya kupyura. Tut ya pochemu-to ne polenilsya dostat' ochki, pri etom starayas'
ne uronit' nenavistnye perchatki i kashne, nadel ochki i razglyadel kupyuru. |to
byla pyatirublevka. Pochemu on ee ne vzyal - dlya menya do sih por velikaya
zagadka. Mozhet byt', eto ego vyrazhenie blagodarnosti mne. On dal mne "na
chaj" moi zhe pyat' rublej za udobstvo idiotizma.
YA vdrug vspomnil o svoih snotvornyh. Strashnoe podozrenie pronzilo menya!
I pochemu oni stoyali peredo mnoj v takoj pohabnoj blizosti?! Mistika zla!
Sperli! YA mgnovenno pogruzil ladon' vo vnutrennij karman pidzhaka i - o
schast'e! - nashchupal tam svoi oblatki, kak v detstve sluchajno zabytye konfety.
A ved' mogli speret'. V etom molnienosnom moshennichestve vse-taki byl
ottenok blagorodstva. Mogli speret', no ne sperli. Da i stoyali oni peredo
mnoj v pohabnoj blizosti, chtoby prikryt' etu scenu ot ostal'nyh prohozhih. A
ved' imenno segodnya noch'yu, sudya po vsemu, mne osobenno ponadobitsya
snotvornoe. Prekrasnoe snotvornoe - reladorm! Pust' to, chto ya govoryu, pohozhe
na reklamu, no ono dostojno lyuboj reklamy.
Odnako, pouspokoivshis', ya podumal, a chto delat' s etimi trofeyami?
YAvlyat'sya domoj i ob座asnyat' zhene, kak eto vse poluchilos', bylo svyshe moih
sil. I pochemu ya tak pristal'no zainteresovalsya ostavshejsya kupyuroj? Teper' ya
ponyal. Esli by kupyura byla dostatochno krupnaya, vidimo, na eto ya
podsoznatel'no nadeyalsya, to sluchivsheesya mozhno bylo by schitat' grubovatym
trudom, a ne nasiliem. No pyat' rublej! Mysl' o kakom-to tam gipnoze ya
otmetayu. Prosto moj druzheskij, no nenavyazchivyj kivok oni prinyali za
dobrodushie loha. Vprochem, eshche do kivka oni smotreli na menya, dobrozhelatel'no
ulybayas': eto kak raz tot, kto nam nuzhen.
Moshenniki inogda proyavlyayut nezauryadnuyu psihologicheskuyu tonkost'. Tol'ko
vchera byl u menya moj plemyannik i rasskazal zabavnyj sluchaj. Sam on sluzhit v
firme. Takoj moguchij krasivyj paren'.
On priehal na kakoj-to rynok, chtoby zaglyanut' v magazin zapchastej.
CHto-to emu nado bylo kupit'. I vot on kupil to, chto emu bylo nado, i
vozvrashchaetsya k svoej mashine. Saditsya v nee i vdrug ponimaet, chto zadnee
koleso spushcheno. On vyhodit iz mashiny, zamenyaet zadnee koleso i snova saditsya
v mashinu, edet. Minut cherez dvadcat' zamechaet, chto ego diplomat, lezhavshij
ryadom na perednem siden'e, ischez. Mog by zametit' i poran'she. Togda on
nachinaet ponimat', chto vor narochno prokolol ego zadnee koleso, chtoby, poka
hozyain budet s nim vozit'sya, sunut'sya v mashinu i zabrat' to, chto tam ploho
lezhit. V takih sluchayah ee ne zapirayut.
Tak i poluchilos'. V ego diplomate lezhali pasport i dokumenty o propiske
v novuyu kvartiru. Konechno, esli by vor znal, chto tam nikakih drugih
cennostej net, on, mozhet, dazhe vozderzhalsya by ot etoj krazhi. No i ego mozhno
ponyat'. Ne budet zhe on proveryat' soderzhanie diplomata, kogda v dvuh shagah ot
nego hozyain mashiny vozitsya s zadnim kolesom.
I vot moj plemyannik povorachivaet nazad i snova pod容zzhaet k etomu rynku
i sprashivaet u raznyh torgovcev, vozle kotoryh on ostavlyal mashinu, mol, ne
zamechali li oni zdes' kakogo-nibud' podozritel'nogo cheloveka, podhodivshego k
ego mashine, s nekotoroj nadezhdoj, chto etot podozritel'nyj chelovek vse eshche v
dostupnoj blizosti. Vidimo, on nadeyalsya pri pomoshchi svoej moguchesti na meste
reshit' vopros. Prostodushnyj. Prodavcy tak i skazhut, dazhe esli videli etogo
podozritel'nogo cheloveka. Net, govoryat, ne videli.
Moj plemyannik sil'no priunyl. Novyj pasport poluchat', novye spravki
vybivat'. I vot on vecherom sidit grustnyj u televizora, i vdrug razdaetsya
zvonok. On podymaet trubku. Kakoj-to chelovek emu soobshchaet, chto nashel vozle
musornogo baka pasport i spravki, gde byl etot telefon. Ne ego li eto vse?
- Moe, moe! - radostno otvechaet moj plemyannik, starayas' zarazit' svoej
radost'yu pozvonivshego. No radost'yu zarazit' ne udaetsya.
- Dve tysyachi dollarov, i ya vam vozvrashchayu pasport i spravki!
Moj plemyannik, kak i mnogie moguchie lyudi, byl chelovekom vspyl'chivym,
ibo moguchest' pozvolyaet cheloveku byt' vspyl'chivym. Net, konechno, i hilye
lyudi byvayut vspyl'chivymi, no oni chashche vsego skryvayut svoyu vspyl'chivost'. I
ottogo, chto oni skryvayut svoyu vspyl'chivost', oni stanovyatsya eshche bolee hilymi
i dazhe eshche bolee vspyl'chivymi i uzhe iz poslednih sil starayutsya skryt' svoyu
vspyl'chivost'. No moemu plemyanniku skryvat' bylo nechego.
- YA za trista dollarov s容zzhu v Abhaziyu, poluchu novyj pasport i
vernus'! - kriknul on i shvyrnul trubku.
CHerez neskol'ko minut snova razdaetsya zvonok.
- CHto vy takoj goryachij, - udivlyaetsya tot zhe golos. - Horosho, prinosite
trista dollarov i poluchite svoi dokumenty. Mne tozhe eto stoilo nervov!
I on naznachaet emu svidanie na okraine Moskvy, v magazinchike sleva ot
vhoda v rynok, gde torguet ochen' simpatichnaya devushka. Ukazyvaet vremya.
- Horosho, - govorit moj plemyannik, soobrazhaya, kuda ehat' i gde
raspolozhen etot magazinchik.
ZHena rydaet, umolyaet ego ne ehat', mol, ub'yut, no on, otchasti blagodarya
svoej moguchesti, ne soglashaetsya s zhenoj i na sleduyushchij den' edet tuda.
Konechno, on prekrasno ponimaet, chto vse eto delo ruk odnogo cheloveka ili
odnoj shajki.
On vhodit v magazinchik i v samom dele vidit, chto tam torguet
simpatichnaya devushka. I ona emu ulybaetsya ochen' blagozhelatel'no i dazhe
kakim-to obrazom ego uznaet.
- Sejchas on pod容det, - govorit.
I v samom dele, cherez nekotoroe vremya v magazinchik vhodit kakoj-to
paren' i smotrit na plemyannika, nepriyatno zadetyj ego moguchest'yu. Vidno, eto
soobshchnik. Tot, kotoryj prokalyval koleso, mog sam ubedit'sya v ego moguchesti.
No tot ne prishel, mozhet byt' dazhe v glubine dushi stesnyayas' sodeyannogo.
- |to vy poteryali pasport i dokumenty? - sprashivaet paren'.
- Da, ya.
- Shodi k moej mashine i prinesi ottuda paket, - obrashchaetsya paren' k
etoj horoshen'koj devushke, i ona, nyrnuv pod peregorodku, bystro vyhodit iz
magazina i cherez pyat' minut prinosit kakoj-to paket i vruchaet moemu
plemyanniku. Tot, neskol'ko udivlyayas' forme paketa, razvorachivaet ego. A tam
pistolet.
- |to ne moe, - nemnogo rasteryavshis', no pri etom ne teryaya svoej
moguchesti, govorit moj plemyannik etomu parnyu.
- Dura, ne etot paket, a drugoj! - krichit paren' prodavshchice i, vzyav
paket s pistoletom u moego plemyannika, nebrezhno suet ego v svoj karman.
Prodavshchica opyat' bezhit i prinosit drugoj paket. Plemyannik razvorachivaet
ego i ubezhdaetsya, chto tam ne plastikovaya bomba, a v samom dele ego pasport i
dokumenty. Posle chego on otdaet etomu parnyu trista dollarov, i oni mirno
rasstayutsya.
Zdes' psihologicheskaya tonkost', ya dumayu, zaklyuchaetsya v etoj putanice s
paketami. Konechno, vse bylo zaranee ogovoreno s devushkoj. Igra s pistoletom
nuzhna byla na sluchaj, esli vdrug hozyain pasporta zaartachitsya i ne zahochet
davat' deneg.
...Odnako ya stoyu na ulice i ne znayu, chto delat' s etimi veshchami. Sunut'
ih v urnu? No vozle blizhajshej urny stoyat kakie-to lyudi i raspivayut vodku.
Mogut schest' za oskorblenie. V nashe vremya eto opasno.
- Vot podlec, - skazhut, - my tut, goryuya o sud'be rodiny, propivaem
poslednie den'gi. Narod holodaet i golodaet, a etot negodyaj shmotkami
razbrasyvaetsya!
Odin pisatel' ostroumno skazal: v Rossii kul'tura nishchety. Mogu k etomu
dobavit', chto nishcheta chashche stremitsya dat' po morde, vidimo, zashchishchaya kul'turu
svoej nishchety. V takom duhe sravneniya mozhno prodolzhit'. Naprimer, glupost' -
kul'tura mnogoobraziya uma. Ili u samuraev razvita kul'tura harakiri.
Somnitel'nyj povod dlya gordosti.
No chto zhe delat' s etimi shmotkami? I vdrug mne nakonec povezlo.
Okazyvaetsya, sovsem ryadom so mnoj sidela nishchenka.
- Podajte chto-nibud', - obratilas' ona ko mne. Genial'naya hitrost'
mel'knula u menya v golove! YA podal ej eti hamskie perchatki i ne menee
hamskoe kashne. Ona rassmotrela ih i pochemu-to, vzyav v obe ruki kashne,
raspravila ego, to li pytayas' ustanovit' razmer kashne, to li lyubuyas' ego
rascvetkoj. Tak kak u etoj nishchenki lico bylo vostochnogo tipa, vsya eta scenka
pochemu-to napomnila davnij fil'm, ekranizirovannuyu operetku, chto li, "Arshin
mal alan". Tam eshche pel kogda-to znamenityj Bejbutov. YA vdrug pochemu-to s
nekotorym stydom podumal, chto dovol'no dolgo zhivu na etom svete. Pri etom,
neskol'ko stydyas' svoego besstydstva, priznalsya sebe, chto zhit' vse eshche
hochetsya. Dazhe sil'nee, chem ran'she. ZHizn' - kak proigryvayushchij igrok, chem
bol'she zhivesh', tem bol'she zhit' hochetsya.
Potom nishchenka, ostaviv kashne, stala natyagivat' na svoi ruki perchatki.
Ne bez truda natyanula, posle chego sprosila:
- A den'gi est'?
Vozmozhno, kak vostochnaya zhenshchina, ona reshila priostanovit' moj striptiz,
a raznicu poluchit' den'gami.
- Net! - ogryznulsya ya i ves'ma celenapravlenno dvinulsya k domu, chtoby v
polnoj sohrannosti donesti do nego pyat' rublej. Kak eto ni udivitel'no -
udalos'.
Pridya domoj, ya razdelsya i hishchno naletel na mashinku, reshiv ves' etot
den' zapisat', a to potom zabudetsya. YA tak uvleksya, otshchelkivaya vse, chto so
mnoj sluchilos', chto, kogda pozvonil telefon, avtomaticheski podnyal trubku,
zabyv o svoem pravile nikogda ne podymat' trubki.
- Vy takoj-to? - sprosil bojkij zhenskij golos.
- Da, ya takoj-to.
- My znaem, - s neobychajnym vdohnoveniem zataratorila ona, - chto vy
izvestnyj pisatel', i poetomu k vam obrashchaemsya. Vstupajte v nash znamenityj
klub...
Ona nazvala etot klub, no ya tut zhe zabyl ego nazvanie.
- Tolpy lyudej, - prodolzhala ona, - osazhdayut nas s nadezhdoj vstupit' v
nash klub, no my ih s negodovaniem otvergaem! U nas tol'ko izbrannaya publika.
CHlenskie vznosy simvolicheskie - vsego sorok dollarov v mesyac!
Tut ona ne vyderzhala i rashohotalas' v trubku i dolgo ne mogla
ostanovit' hohot, vidimo, ne v silah sovladat' s komichnost'yu mizernoj summy.
- Vy platite srazu za god i poluchaete kartochku nashego kluba. Po
kartochke nashego kluba vy mozhete v lyuboj den' zajti v restoran nashego kluba i
pouzhinat' za polceny.
No ya uzhe byl zakalen etim dnem i horosho vladel soboj, o chem ona,
konechno, ne podozrevala. Tem bolee ya vremya ot vremeni brosal vzglyad na ugol
stola, gde lezhali oblatki so snotvornym. |to menya vzbadrivalo.
- Prostite, - skazal ya, - a kak byt', esli ya v vash restoran privozhu
svoih gostej?
- Do chetyreh chelovek za polceny! - radostno soobshchila ona mne. - No,
chtoby poluchit' klubnuyu kartochku, nado zaplatit' za god vpered! Summa
simvolicheskaya - vsego sorok dollarov v mesyac!
Tut ona snova rashohotalas', vozmozhno ozhidaya, chto i do menya nakonec
dojdet yumor. No yumor ne dohodil. Dav ej othohotat'sya, ya sprosil:
- Do chetyreh chelovek vklyuchitel'no?
- CHto znachit vklyuchitel'no? - strogo sprosila ona - YA mogu privesti
chetyreh gostej ili tol'ko treh, a ya chetvertyj? - sprosil ya.
- Vy chetvertyj, - zataratorila ona opyat', - no vy daete ruchatel'stvo za
svoih gostej! U nas ochen' kul'turnaya publika. Vplot' do millionerov! Nikakih
zastol'nyh pesen i nikakih posylanij butylok ot odnogo stola k drugomu! Vy
dolzhny u nas zabyt' eti kavkazskie privychki. No samoe glavnoe dazhe ne eto!
Vy mozhete zakazat' nomer v nashej gostinice i zhit' v nem skol'ko ugodno za
polceny.
- Zachem mne gostinica, - vstavil ya ne bez razdrazheniya, - kogda ya
moskvich!
- Malo li chto, - poyasnila ona, - vy zhe tvorcheskij chelovek. Vam zhe
inogda neobhodimy konfidencial'nye vstrechi!
Tut ona zasmeyalas' takim vorkuyushchim smehom, chto mozhno bylo podumat' -
ona sama gotova v pervyj raz stat' uchastnicej konfidencial'noj vstrechi, s
tem chtoby ya, pouchivshis' u nee, uzhe samostoyatel'no ih ustraival. Vorkuyushchij
smeh dolgo ugasal. Ugas. Molchanie. Bylo pohozhe, chto ona mirno usnula posle
takoj vstrechi ili pokazyvaet, kak zasypayut zhenshchiny v takih sluchayah. No cherez
neskol'ko sekund ee yavno posvezhevshij golos gryanul snova:
- No dazhe ne eto samoe glavnoe! Gostinicy nashego kluba raskinuty vo
vseh kul'turnyh centrah Evropy! Tam bil'yardnye, igornye zavedeniya, bassejny,
tennisnye korty! Pokazav kartochku nashego kluba, vy skol'ko ugodno mozhete
zhit' v nih. Nomer vpolceny, uzhin vpolceny! Pri etom, ne padajte ot
udivleniya, zavtrak besplatnyj! SHvedskij stol. Berite chto hotite i skol'ko
hotite - do uzhina dazhe ne vspomnite o ede!
Ne dozhidayas', kogda ona mne predlozhit |jfelevu bashnyu vpolceny, ya ee
vezhlivo perebil.
- Spasibo bol'shoe, - skazal ya, - za to, chto vash vybor ostanovilsya na
mne. No delo v tom, chto ya ne mogu vospol'zovat'sya vashim shikarnym
predlozheniem. YA voobshche ne vyhozhu iz domu!
- Kak ne vyhodite! - vdrug vspylila ona. - YA sama videla! Vas nedavno
pokazyvali po televideniyu. Vy chto tuda, pereleteli?!
- Delo v tom, - skazal ya, - chto lyudi iz televideniya snimali menya v moem
kabinete.
Na etot raz tak ono i bylo. Posledovalo sokrushitel'noe molchanie v
tri-chetyre sekundy. I ona vnov' zazvenela:
- YA nashla vyhod! Budete blagodarit' menya vsyu zhizn'! My prishlem k vam
nashego agenta. Vy zaplatite emu za god chlenskie vznosy, i on vam
torzhestvenno vruchit kartochku nashego kluba. YA opyat' vspomnila o simvolicheskoj
cene i umirayu teper' ot vnutrennego smeha.
Teper'. A kto ej ran'she meshal umirat' ot vnutrennego smeha?
No, sudya po vsemu, ona ne umerla.
- Zachem mne vasha klubnaya kartochka, - povtoril ya isklyuchitel'no chetko, -
kogda ya voobshche ne vyhozhu iz domu. Spasibo! Do svidan'ya!
- Podozhdite! - vzvizgnula ona. - YA tut posovetuyus'! Dlya vas mozhem
sdelat' isklyuchenie, posylat' uzhin na dom.
- I gostinichnyj nomer na dom? - sprosil ne bez ehidstva.
- Ne ponyala, - skazala ona, - povtorite!
Tut ona vyvela menya iz sebya.
- Bogatstvo, - raz座asnil ya nazidatel'nym golosom, - Bog adstva.
- Opyat' ne ponyala, - delovito skazala ona, - povtorite!
- Bogatstvo, - chetko povtoril ya. - Bog adstva.
- Snova ne ponyala, - skazala ona, - povtorite po bukvam! Zapisyvayu!
Togda ya poshel na kompromiss i skazal:
- Hleba karavaj - nishchemu raj.
I tut ona srazu vse ponyala i brosila trubku. Konechno, vse eto kakaya-to
afera. Ocherednaya piramida... Zagadka. Oskorblenie mopsa - piramidy Heopsa -
v chem? Bystro otvechajte!
Esli by ne segodnyashnij den', zakalivshij menya primerami iz zhizni, ya by,
navernoe, dolgo chto-nibud' myamlil, i neizvestno chem by eto vse konchilos'.
...Vera v cheloveka! Kakoe blagorodnoe prenebrezhenie mudrost'yu! YA snova sel
za mashinku, chtoby vpisat' v rasskaz i etot razgovor, a to potom zabudu. V
bol'shom hozyajstve lyubaya tryapka prigoditsya, kak govarival Lenin eshche do
revolyucii, kogda emu zhalovalis', chto v partiyu prinyat ot座avlennyj negodyaj.
Tol'ko ya etot razgovor nashlepal na mashinke, kak ko mne v kabinet voshla
zhena.
- Kak horosho ty segodnya pogulyal po Moskve, - skazala ona. - U tebya dazhe
cvet lica uluchshilsya. Davno u tebya ne bylo takogo cveta lica! A ya zhe tebe
kazhdyj den' govoryu: pochashche byvaj na vozduhe! Pochashche byvaj na vozduhe! Shodi
zavtra na rynok za kartoshkoj. Tebe zhe polezno. Kstati, razvleku tebya. Kakoj
zabavnyj son ya videla! Kak budto kto-to nevidimyj podnosit mne kartu Italii
v vide sapozhka. "Teper' vy ponimaete, pochemu ital'yanskaya obuv' luchshaya v
mire?" - tainstvenno sprashivaet u menya etot nevidimyj. "Da! Da!" - radostno
otvechayu ya vo sne. Smeshno?
V samom dele smeshno. S takimi snami chelovek zhivet do sta let. My
posmeyalis', i zhena vyshla iz kabineta. A ya podumal: kak raz koncovku dala! I
tut zhe napechatal to, chto ona skazala, chtoby potom ne zabyt'.
...Poslednyaya zagadka, chitatel'! Odin chelovek utrom voshel v svoyu vannuyu
i vdrug uvidel, chto skelet prespokojno chistit zuby nad umyval'nikom.
- Ty ch'yu shchetku vzyal, suka! - razdrazhenno obratilsya on k skeletu. -
Kstati, i halat mog by nakinut'. Vse-taki zhenshchiny v dome!
Sprashivaetsya: skol'ko etot chelovek vypil nakanune (zhelatel'no v
grammah) i kto on?
YA brosil vzglyad na ugol stola, gde lezhali oblatki s reladormom. Celyj
mesyac mozhno vysypat'sya: blagodat'! Spokojnoj nochi, gospoda! Do vstrechi v
Gefsimanskom sadu!
Last-modified: Wed, 17 Nov 2004 18:14:19 GMT