Fazil' Iskander. U goryashchego ochaga
---------------------------------
Iskander F.A. Sobranie. V 10 t.
M.: Vremya, 2004.
Tom 9, Kozy i SHekspir, s. 450-452.
OCR: sad369 (g. Omsk)
---------------------------------
Pomnyu takuyu kartinu iz detstva. Moj dyadya Kyazym so svoim drugom Bahutom
sidyat na dlinnoj skam'e u gudyashchego plamenem ochaga. Oni mirno beseduyut to na
abhazskom yazyke, to perehodya na mingrel'skij. Bahut - mingrelec.
Sejchas, vo vremena nacional'nyh bezumij, ya dumayu, pochemu oni byli
samymi blizkimi druz'yami, hotya v CHegeme i mingrel'cev bylo dostatochno, i
abhazcev bylo polno? I teper' so vsej yasnost'yu ya ponimayu, chto oni druzhili,
potomu chto byli samymi umnymi krest'yanami togdashnego CHegema. V normal'nyh
usloviyah lyudi shodyatsya po umstvennoj, a ne po nacional'noj blizosti. Im drug
s drugom interesnee, chem s ostal'nymi.
Skoro zhena dyadi Kyazyma, snuyushchaya po kuhne, prigotovit obed, i my vse
syadem za stol. Neobyknovenno uyutno i priyatno ozhidanie obeda. My znaem, chto
blagodarya prisutstviyu druga dyadi Kyazyma obed budet bolee vkusnym i obil'nym,
chem obychno.
Mozhet byt', iz-za vsego etogo shestiletnij malysh, syn dyadi Kyazyma,
prishel v vozbuzhdenie i begaet po kuhne, vremya ot vremeni probegaya mezhdu
skam'ej, na kotoroj sidyat hozyain i ego gost', i pylayushchim ochagom. Dyadya
neskol'ko raz prikriknul na syna, chtoby on ne probegal mimo ochaga, v kotoryj
on mog sluchajno svalit'sya. No malysh ne slushaet ego. On prishel v
neobyknovennoe vozbuzhdenie.
Nakonec, kogda on v poslednij raz probezhal mimo nih, dyadya razmahnulsya i
dovol'no krepko shlepnul ego po popke. Malysh razrevelsya i vyskochil iz kuhni,
mozhet byt', ne stol'ko ot boli, skol'ko ot obidy: posmel udarit' pri chuzhom
cheloveke!
Drug dyadi Kyazyma ukoriznenno pokachal golovoj i izrek: "Razve mozhno tak
bit' rebenka?"
Dyadya Kyazym s takoj znakomoj nam usmeshkoj posmotrel na nego i otvetil:
"Mozhno podumat', chto ty moego rebenka lyubish' bol'she menya".
Mne togda bylo let dvenadcat'. Slova ego pokazalis' mne umnymi i
neoproverzhimymi. Tak zhe kazhetsya i teper'. Dyadya Kyazym byl sovershenno
negramotnym chelovekom i vmesto podpisi na svoih brigadirskih bumagah stavil
krestik.
Last-modified: Wed, 17 Nov 2004 18:14:32 GMT