l'nejshie podrobnosti, ty - moya zhena. - Horosho, a chto budet posle togo, kak ty posetish' svoe arheologicheskoe obshchestvo na Trantore? - Potom? CHto zh, snachala my posetim vse naibolee znachitel'nye planety Galaktiki, dazhe esli pridetsya zakazyvat' special'nyj korabl'. Ty uvidish' vsyu Galaktiku, eto budet luchshim podarkom k nashej svad'be, kotoryj tol'ko mogut obespechit' pravitel'stvennye den'gi. - I zatem... - I zatem my vernemsya na Zemlyu i budem trudit'sya nad ee preobrazovaniem. - No pochemu ty sobiraesh'sya zanimat'sya etim? - Potomu chto ya lyublyu tebya, i eto to, chego hochesh' ty, i potomu, chto ya - patriot Zemli, ved' mne vydali dokumenty pochetnogo grazhdanina. - Horosho... I na etom razgovor prekratilsya. No myslennye kontakty, konechno, ne ischezli, i SHvarc s radost'yu i nekotorym smushcheniem otoshel ot dveri. On mozhet podozhdat'. Vperedi eshche stol'ko vremeni. On zhdal na ulice pod siyayushchimi holodnymi zvezdami, v kotoryh ugadyvalis' celye miry Galaktiki. Dlya sebya i dlya novoj Zemli, i dlya vseh etih millionov planet on vnov' tiho povtoryal eti drevnie stihi: So mnoyu k starosti idi! Vse luchshee zhdet vperedi, ZHizni konec, esli ty upustil nachalo...