i zatyazhnym nenast'em. XIII Bulgan postavila k posteli chashku i vyshla iz yurty. Tajchu-Kuri, stisnuv zuby, sderzhivaya ston, povernulsya na bok, hlebnul glotok prohladnogo, pokalyvayushchego v nosu kumysa, snova leg na spinu. Vse telo bylo v sinyakah i ssadinah, lico opuhlo, glaza zaplyli, v golove besprestanno zvenelo, i zvon davil na viski. Na beregu ego, koe-kak svyazannogo Temudzhinom, podobrali nukery i povolokli k Targutaj-Kiriltuhu, Tajchu-Kuri lezhal meshkom, slovno byl bez soznaniya, i pokorno zhdal resheniya svoej uchasti. Targutaj-Kiriltuh osmotrel kolodku. - Odin ee snyat' ne mog. Kto pomog? - Kuznec Dzharchiudaj. YA tak dumayu,- skazal Auchu-bagatur. - Dumayu,-vorchlivo peredraznil ego Targutaj-Kiriltuh.- Ran'she nado bylo dumat'. Poshli za kuznecom. A sam ishchi Temudzhina.- Pnul nogoj Tajchu-Kuri.- Ty, vshivyj harachu, kak posmel upustit' ego? Tajchu-Kuri zamychal, krepche zazhmuril glaza. - Temudzhin, kazhetsya, bil ego. Vidite, kakoj on...- posochuvstvoval kto-to Tajchu-Kuri. - Pritvoryaetsya,- skazal Auchu-bagatur.- Oni sgovorilis'. YA eto davno ponyal. - My sejchas uznaem, pritvoryaetsya ili net. V to zhe vremya rezkij udar pleti ozheg spinu Tajchu-Kuri, iz gorla samo po sebe vyletelo: - Aj! Dernulsya vsem telom, rvanul svyazannye ruki. Nukery, gosti zasmeyalis'. S nego snyali verevku, postavili na nogi. Uvidev gnevnoe lico Targutaj-Kiriltuha, on popyatilsya, bystro zagovoril: - On menya chut' ne ubil... SHishka na golove... Oj, bol'no... - Dajte emu!- prikazal Targutaj-Kiriltuh. Nukery bili ego pletyami, kulakami, pinali. Valyayas' na zemle i korchas' ot boli, on oral izo vseh sil. Ponemnogu telo perestalo chuvstvovat', i udary vosprinimal kak bezvrednye tolchki. A potom i sovsem nichego ne chuvstvoval. Ochnulsya, kogda na beregu uzhe nikogo ne bylo. Sadilos' solnce. Syroj, prohladnyj vozduh tek ot reki. Zveneli komary. Proletela strekoza, sverknuv prozrachnymi kryl'yami. Belaya tryasoguzka sela u pogasshego ognya, pokachivaya dlinnym tonkim hvostikom, pobezhala po zemle, delovito cvikaya. Tajchu-Kuri zaplakal - ot boli, ot obidy, ot radosti, chto ostalsya zhiv, chto vidit tepluyu sinevu neba. V sumerkah za nim prishla mat'. Opirayas' na ee plecho, on ele dotashchilsya do yurty. Telo bylo slovno chuzhoe, uzhe pozdnee prishla bol'. No on ne stonal, ne zhalovalsya. Mat' i bez ego stonov vsya pochernela ot gorya. Dva raza prihodil Sorgan-SHira. On byl ispugan, ot straha redkie volosy na lyseyushchej golove stoyali torchkom, naklonyalsya k uhu, sheptal: - Molchi. Nikomu ni slova ne govori. Dzharchiudaya oni tozhe bili. No on nichego ne skazal. On krepkij, kak zhelezo. - YA tozhe krepkij i budu molchat'. Ty ne bojsya. - Popravlyajsya. Pust' tvoya mat' prihodit ko mne, ya budu davat' ej kumys i hurut. - Spasibo. A chto slyshno o Temudzhine? - Nichego. Ushel. Ego ishchut. Budet umnym - ne najdut: step' velika. Naterpelis' my iz-za nego. No zabudem ob etom. Vyzdoravlivaj. Pej bol'she kumysa. Kumys - napitok dobryj. Tajchu-Kuri snova potyanulsya k chashke, vypil ee do dna. V otkrytuyu dver' yurty vidna byla step'. Pod zharkim solncem uvyadala trava, nagretyj vozduh morshchila melkaya ryab', neumolchno skripeli kuznechiki. On zadremal. Skvoz' dremu uslyshal v yurte shagi. - Ty, mama? - Net! |to ya. U posteli stoyala Kajmish. V ee lice bylo udivlenie, ispug. - CHto oni s toboj sdelali? - Tolstyj, da? Kogda menya b'yut, ya vsegda tolsteyu. Ty byla na prazdnike? - Da, my hodili vse troe - dedushka, pes i ya. - I ty videla, kak menya bili? - Net, etogo ya ne videla. My ushli domoj srazu posle sostyazanij. - Zrya. Nado bylo posmotret'. Znaesh', kak eto veselo. Kogda menya b'yut, mne vsegda veselo. - Ty vsegda takoj boltlivyj? - Net, tol'ko s toboj. - Tebe ochen' bol'no?- Ona ostorozhno pritronulas' k ogromnomu sinyaku nad pravym glazom. On zaderzhal ee ruku, prilozhil ladon' k goryachemu lbu. - Sejchas - sovsem ne bol'no. K dveryam yurty podoshel pes. Tot samyj, chto rval emu shtany, Posmotrel na nih, protyazhno zevnul, leg na zemlyu, polozhiv na perednie lapy golovu. - Ty zachem ego privela? SHtany moi rvat'? - Da. On uzhe davno ne rval. Soskuchilsya. - A ty? - A ya davno ne chinila. Tozhe soskuchilas'. - Tak davaj chini. SHtany u menya vsegda rvanye. - Net, ya chinyu tol'ko doma. Syuda prishla po delu. Menya poslal dedushka. On hochet, chtoby ty nauchilsya delat' strely. Ty emu prishelsya po serdcu. On govorit: ty horoshij chelovek. A tol'ko horoshij chelovek mozhet perenyat' ego umenie. - A tebe ya prishelsya po serdcu? - Ty krasivyj. Osobenno sejchas.- Ona zasmeyalas'. Do chego zhe ej idet shcherbinka v verhnem ryadu zubov! I pochemu ona kogda-to pokazalas' nekrasivoj? Takoj devushki net vo vsem kurene! On poprosil ee nalit' v chashki kumysa i byl schastliv, chto est' chem ugostit' takuyu nezhdannuyu i takuyu zhelannuyu gost'yu. Devushka vypila kumys, i eto obradovalo ego eshche bol'she. - Tak chto ya skazhu dedushke?- sprosila ona. - YA zhe togda skazal: hochu nauchit'sya. Budu prihodit' k vam. - Net, ne tak. Dedushka hochet poprosit' tebya v pomoshchniki. - Ne otpustyat. Zlye oni na menya. - Skazhi, Tajchu-Kuri, ty hotel, chtoby Temudzhin ubezhal otsyuda? - Hotel, Kajmish. - I znal, chto tebya za eto izob'yut? - K etomu ya privyk. U menya ot poboev kozha stala tolstoj, kak u byka. Ne verish'? Vot poprobuj ushchipni ladon'. - Hitryj kakoj! Poslovica est': seredinu ladoni i samye ostrye zuby ne ukusyat. Tak oni boltali pochti do samogo vechera. Potom prishla mat', i devushka srazu zastesnyalas', sobralas' idti domoj. Tajchu-Kuri hotel vstat' i provodit' ee hotya by do poroga yurty, no ne smog. Posle togo kak ona ushla, Tajchu-Kuri opechalilsya. Nu chto za zhizn' u nego? Ne zahochet Targutaj-Kiriltuh ili Auchu-bagatur, i ne byt' emu chelovekom, delayushchim strely. A esli zagonyat v dal'nij ajl, ne vidat' emu Kajmish, kak tarbaganu zimnej stepi. Temudzhin dazhe s kolodkoj na shee byl schastlivee, chem on. Temudzhin rvalsya na volyu, dumal o pobege, a emu i bezhat' nekuda, i rvat'sya ne k chemu: rvis' ne rvis' - ty harachu, i nad toboj vsegda hozyain. Otob'esh'sya ot odnogo - popadesh' k drugomu, ujdesh' ot vseh lyudej - propadesh'. Otstavshaya ot stada ovca - dobycha volka. Pochemu nebo odnim daet vse, drugim - nichego? Emu ne nado ni bogatstva, ni slavy, ni pochestej, emu by yurtu, konya, neskol'ko desyatkov ovec i nemnogo voli - bol'she nichego ne nuzhno. Net, eshche nuzhno, chtoby ryadom byla Kajmish. I dedushka ee chtoby tozhe byl ryadom. Vecherom vse sideli by u ognya, razgovarivali i sushili gibkie pryamye prut'ya hargany. Razve eto mnogo? Vechnoe sinee nebo, duhi, tvoryashchie dobro, pomogite mne obresti zhelannoe!  * CHASTX TRETXYA *  I Vo glave dvuh soten voinov plemeni dzhadzhirat Dzhamuha priblizhalsya k kurenyu hana kereitov. Na nem byl shlem iz tolstoj bych'ej kozhi, oblozhennoj uzkimi zheleznymi poloskami, nachishchennymi do bleska; cheshujchatyj kuyak, spletennyj iz prochnyh remnej, tugo obtyagival grud' i plechi; na golubom shelkovom poyase (podarok hana Togorila) speredi visel nozh s serebryanoj chekannoj rukoyatkoj, sboku - krivaya sablya v zelenyh nozhnah, ukrashennyh mednymi kol'cami; noski legkih zamshevyh gutul upiralis' v bronzovye figurnye stremena; k sedlu byl pritorochen sajdak, rasshityj cvetnymi nitkami. Ego voiny byli odety mnogo proshche, odnako oruzhie, pravda bez vsyakih ukrashenij, bylo u vseh. Ostro vspyhivali ottochennye zhala kopij. Nad alginchi - peredovym - trepetal tug iz belyh konskih hvostov. Dzhamuha s gordost'yu oglyadyvalsya na voinov. |to ego druzhina, sozdannaya, vooruzhennaya im samim. Kogda-to, opasayas' za svoyu zhizn', on vynuzhden byl iskat' pokrovitel'stva Togorila. Han prinyal ego, pomog zanyat' mesto otca v svoem plemeni. No etu druzhinu on sozdal sam, svoim umom i trudom, i teper' nikto iz soplemennikov uzhe ne, smeet osparivat' ego vlasti. Solnce podnyalos' ot zemli na tri kop'ya, kogda oni v容hali v kuren'. Ogromnaya ploshchad' pered hanskim shatrom byla zapruzhena vsadnikami v boevyh dospehah. ,- podumal Dzhamuha. Togoril prosil pribyt' ego v kuren' ne pozdnee vcherashnego dnya... No ne beda. Han sobral voinov ne dlya otrazheniya vraga, ne dlya pohoda na chuzhie kureni, a dlya torzhestvennoj vstrechi posla gosudarya najmanov - polkovodca Koksu-Sabraka. Togoril hochet porazit' um posla mnogolyudiem svoego vojska. Han, vidimo, nadeetsya, chto najmany vydadut |rhe-Hara - ego brata i sopernika. Pered etim Togoril pobyval v stolice Altan-hana kitajskogo, obeshchaniem platit' dan' i bogatymi podarkami kupil u syna neba soglasie pomogat' v bor'be s lyubymi vragami. Vragov u Togorila hvataet, no samyj glavnyj i opasnyj - han najmanskij. V tolpe voinov nachalos' dvizhenie. Oni vystraivalis', obrazuya pered vhodom v shater uzkij prohod. V pervyh ryadah stanovilis' voiny v zheleznyh shlemah i ryzhih nakidkah iz sherstyanoj tkani, za nimi - odetye pohuzhe, v kozhanyh shlemah ili prosto v shapkah. U vhoda v shater na ogromnom vojloke v okruzhenii starshih nojonov stoyal Togoril. Iz-pod ostroverhoj shapki, opushennoj mehom sobolya, na viski opuskalis' chernye s prosed'yu kosicy, malinovyj halat tyazhelogo kruchenogo shelka styagival poyas iz zolotyh plastin s uzornoj chekankoj, na gutulah s kruto zagnutymi noskami pobleskivalo zolotoe shit'e. Hanu chto-to govoril ego brat Dzhagambu, strojnyj, podtyanutyj, tozhe v shelkovom halate, no bez zolotogo poyasa. Syn hana Nilha-Sangun proehal na voronom kone po prohodu, vyravnivaya ryady voinov. Na nem byl pozolochennyj shlem s nazatyl'nikom, nabrannym iz kolec, cheshujchatyj zheleznyj kuyak tusklo vzbleskival na solnce, mech v serebryanoj oprave pozvanival o stremya. Molodoe, bezusoe lico Nilha-Sanguna s polnymi shchekami i tupym podborodkom bylo nadmenno-nedostupnym, golos zvuchal uverenno, vlastno, i Dzhamuha pochuvstvoval zavist' k velikolepiyu ego voinskih dospehov, k ego vlasti nad etim mnogolyudnym, horosho uryazhennym vojskom. Glyanul na svoj remennyj kuyak, na yarkij, no mestami uzhe protertyj shelkovyj poyas, na svoih nukerov v prosten'kih halatah iz myagkoj kozhi i nahmurilsya, stydyas' nedavnej gordosti za druzhinu. Soskochiv s konya, on pochtitel'no poklonilsya hanu. Ryaboe lico Togorila lish' na mgnovenie osvetilos' privetlivoj ulybkoj i tut zhe stalo strogim, dazhe surovym... - Pochemu ty pribyl tol'ko segodnya? - Doroga dal'nyaya. Loshadi ustali. - Vot eto-to i ploho!- Han posmotrel na zapylennye lica voinov.- Ustalye lyudi, potnye loshadi... CHto skazhet posol? Emu stanet yasno: ya speshno sobral voinov so vseh koncov svoego ulusa. |to vse, chto u menya est', podumaet on. Postav' svoih voinov v zadnie ryady. I pust' ne vysovyvayutsya. Dzhamuha zanyal ukazannoe emu mesto i ostalsya s voinami, ne vernulsya k shatru: obidelsya na hana. Delo sovsem ne v tom, chto tot upreknul ego za opozdanie, a v tom, chto han ne delaet razlichiya mezhdu nim i svoimi nojonami. Ulus ego plemeni nikogda ne byl ulusom Togorila. Ego plemya vol'no vybirat' druzej. On mog syuda i sovsem ne prihodit'. Ili han dumaet, chto esli pomog utverdit'sya na meste otca, prinadlezhashchem emu po pravu, to mozhet vertet' im tak zhe, kak vertit svoim hvostom sobaka? Ego nukery tozhe byli nedovol'ny. Ih postavili pozadi bogolov - rabov - plemeni kereitov. A oni ne raby... Sredi voinov hana zhurchal veselyj govorok, oni gadali, budut li sostyazaniya i prazdnichnyj pir v chest' vysokogo gostya i perepadet li im koe-chto s bogatogo hanskogo stola. K Dzhamuhe podskakal Nilha-Sangun. - Tebya zovet otec. S neohotoj stupil Dzhamuha na vojlok pered shatrom. - Tebe podobaet byt' ryadom so mnoj,- skazal Togoril. - Horosho, ya budu zdes'. - Ty chem-to rasstroen? Dzhamuha promolchal. Togoril kivnul odnomu iz nojonov. Tot ischez v shatre, prines temno-zelenyj, rasshityj na grudi halat, podal ego hanu. Togoril legon'ko vstryahnul halat, kinul na plechi Dzhamuhe. - |to ya privez iz strany Altan-hana kitajskogo. Dlya tebya.- Vzglyad umnyh glaz Togorila zaderzhalsya na hmurom lice Dzhamuhi.- U menya dva syna - Nilha-Sangun i ty. I oba blizki moemu serdcu. YA ponimayu, ty utomlen dal'nej dorogoj. No krepis'. Pust' Koksu-Sabrak uvidit, kakie u menya molodcy. Na holmike pered kurenem pokazalsya vsadnik, pomahal rukami i pomchalsya k kurenyu. - Edut! Vsled za nim na holmike poyavilis' eshche vsadniki, i u shatra proshelestel vzvolnovannyj shumok. Vsadniki shagom priblizilis' k ryadam voinov, speshilis', poshli po prohodu. Nad voinami vzleteli bunchuki i kop'ya, zarokotali barabany, pronzitel'no zavyla med' truby. Vperedi shel uzkogrudyj i uzkoplechij chelovek v prostoj odezhde, bez dospehov, lish' na shirokom remne poyasa s zheleznoj pryazhkoj visel korotkij mech. Dzhamuhu udivila ne prostota odezhdy, a to, chto u znamenitogo najmanskogo polkovodca sovsem ne bogatyrskij vid. On perevel vzglyad na Togorila. Lico hana bylo kamenno-nepronicaemym, kak u istukanov, postavlennyh v stepi drevnimi narodami, shodstvo s nimi uvelichivali temnye ryabinki na lbu i na shchekah. Koksu-Sabrak ostanovilsya v dvuh shagah, v znak uvazheniya k hanu prispustil poyas s mechom i tol'ko posle etogo stupil na vojlok, sklonil golovu v poklone, hriplym, no neozhidanno sil'nym dlya tshchedushnogo tela golosom skazal: - Moj povelitel', otvazhnyj i mudryj Inancha-han velel peredat', chto on lyubit tebya, kak dyadya svoego plemyannika. Nozdri u hana Togorila zatrepetali, glaza gnevno suzilis', ruki legli na zolotoj poyas. - YA po otnosheniyu k velikomu Altan-hanu kitajskomu syn. Razve tvoj povelitel' priznaj bratom Altan-hana, chtoby nazyvat' menya plemyannikom? - Kto osmelitsya sravnit'sya s velichiem i mogushchestvom syna neba!- voskliknul Koksu-Sabrak.- No ego ot nas otdelyaet mnogo dnej puti, a nashi nutugi lezhat ryadom, nashi loshadi p'yut vodu iz odnih i teh zhe rek. Lukavyj Sabrak lovko spryatal v obertku iz vezhlivyh slov ugrozu. A chto otvetit han? Togoril podzhal guby, obvel vzglyadom ryady voinov, oshchetinivshihsya kop'yami, chut' naklonilsya k Sabraku. - Kogda u cheloveka est' otec dazhe v dal'nem kurene, on blizhe serdcu, chem dyadya v sosednej yurte. Mne zhal', chto tvoemu mudromu i pochitaemomu mnoyu povelitelyu neznakoma takaya prostaya istina. Gotov po-bratski pomoch' emu uyasnit' etu, a poputno i drugie istiny. Togoril ne poddalsya nazhimu, na ugrozu otvetil ugrozoj. Teper', kak ponimal Dzhamuha, poslancu Inancha-hana ostaetsya odno iz dvuh: prervat' peregovory i ubrat'sya vosvoyasi ili prinyat' usloviya Togorila. Sabrak pereglyanulsya s sovetnikami, druzhelyubno ulybnulsya hanu. - Moj povelitel' etu istinu znaet Vedomo emu i drugoe: vazhny uzy rodstva, a ne to, kak oni nazyvayutsya. - Tvoj povelitel' prav. No ya schitayu, chto samye krepkie uzy - uzy bratstva. - Dazhe krepche teh, chto svyazyvayut otca i syna? Posle korotkogo razdumiya Togoril otvetil: - Da, esli brat'ya idut odnoj dorogoj, a otec - drugoj. Dzhamuha, pozabyv obidu, napryazhenno vnimal razgovoru, divyas' neustupchivosti Togorila. No to, chto han tak legko soglasilsya pozhertvovat' svoej dogovorennost'yu s kitajskim imperatorom, pokazalos' emu ne slishkom dal'novidnym, dazhe oprometchivym. Naprasno Togoril dumaet, chto dobrye otnosheniya s najmanami vazhnee pokrovitel'stva Altan-hana. Platit' dan', konechno, tyagostno i unizitel'no, no zato iz Kitaya pridut kupecheskie karavany s tovarami. A chto mozhno poluchit' ot najmanov? Golovu |rhe-Hara. Odnako stoit li iz-za ego golovy pererezat' karavannye puti dorogami vojny? Navlekaya gnev Altan-hana, Togoril riskuet sam i stavit pod udar ulusy sosednih plemen - neuzheli nenavist' k bratu do togo zatmila ego razum, chto on etogo ne ponimaet? No vse okazalos' ne tak prosto. Togoril, vynudiv Sabraka priznat' ego ravnym s Inancha-hanom, priglasil posol'stvo, starshih nojonov v shater, i zdes' za chashami s kumysom nachalsya glavnyj razgovor. Sabrak povel rech' o tom, chto stepnye plemena, besprestanno vrazhduya drug s drugom, zalivayut zemlyu krov'yu, ot nih net pokoya ulusam mirnyh narodov. Nalety, grabezhi chashche vsego ostayutsya beznakazannymi. Naleteli - ischezli. Presledovat' ih vse ravno chto gonyat'sya na loshadi za myshami. Tak beskonechno prodolzhat'sya ne mozhet. Prishlo vremya vznuzdat' nojonov stepnyh plemen. A sdelat' eto mozhno lish' ob容dinennymi usiliyami. - s udivleniem i trevogoj podumal Dzhamuha, i uzkogrudyj, hriplogolosyj Koksu-Sabrak stal emu nepriyaten. Togoril sidel, stisnuv v kulake podborodok, vnimatel'no slushal Sabraka Pozvoliv emu vygovorit'sya, sprosil. - Kak zdorov'e moego lyubimogo brata? - |rhe-Hara zdorov i vesel. - YA soskuchilsya po nemu za dolgie gody razluki i hotel by ego videt'. Sabrak razvel rukami. - Sejchas eto nevozmozhno. Dorogi opasny . Vot kogda utverdim v stepi svoj poryadok, on smozhet priehat' k vam. K udivleniyu Dzhamuhi, Togoril ne stal nastaivat' na vydache brata. - Pust' budet tak,- skazal on.- Kazhdomu svoe. Orlu - vysota, shchuke - glubina, tarbaganu - nora... Na opornom shatrovom stolbe, uvitom raznocvetnymi lentami, visel bol'shoj bronzovyj krest. Togoril podnyal glaza na krest, dobavil: - Ne nam menyat' ustanovlennoe gospodom bogom. Sabrak tozhe posmotrel na krest bystrym, obespokoennym vzglyadom. On, kazhetsya, ozhidal, chto Togoril budet sporit' i torgovat'sya iz-za |rhe-Hara. Esli etogo ne delaet - pochemu? Dzhamuha ponyal prichinu uklonchivosti Togorila. Vol'nye plemena chashche vsego bespokoyat najmanov. Mir v stepyah privedet k tomu, chto najmany usilyatsya, no imenno etogo Togoril zhelal men'she vsego. S drugoj storony, Togoril ne smeet pryamo i opredelenno otklonit' predlozhenie Inancha-hana. Kakoj dorogoj obojdet on zatrudnenie? Gde ustupit? CHem pozhertvuet? Dlya Dzhamuhi i ego soplemennikov vse eto vazhno ne men'she, mozhet byt' dazhe bol'she, chem dlya kereitov. K dosade Dzhamuhi, han prerval peregovory. Baurchi i ego podruchnye prinesli vino i ugoshchenie. Dzhamuha lyubil piry, vesel'e, no v etot raz vypil sovsem malo, ego ne prel'stili krepkie kitajskie vina i sushenye frukty iz sada, kak uveryal Togoril, samogo Altan-hana. S vozrastayushchim bespokojstvom staralsya on predugadat', chto nadumaet han Togoril, kakoe primet reshenie. YAsno, chto on postaraetsya izvlech' iz vsego etogo vozmozhno bol'shuyu vygodu. No to, chto vygodno Togorilu, ne vsegda vygodno sosedstvuyushchim s kereitami plemenam. Bespokojstvo prevratilos' v trevogu, kogda posle pira han skazal, chto Dzhamuha vmeste s voinami mozhet vozvrashchat'sya v svoj kuren'. |to znachilo odno: Togoril ne zhelaet, chtoby Dzhamuha prisutstvoval na peregovorah. - Han-otec, ya blagodaren tebe, chto ty ne zaderzhivaesh' menya zdes'. V rodnom kurene menya zhdet molodaya zhena i zabota o blagopoluchii moego plemeni.- Dzhamuha izo vseh sil staralsya byt' lyubeznym, no serdce bolelo ot obidy i trevogi. Dlinnyj put' po beskrajnej stepi, udalye pesni voinov, prihvativshih v dorogu vina, ne uspokoili ego. Do sih por Togoril byl milostiv k nemu, po-otecheski laskov i zabotliv. Ne bud' hana, ego zhdala by uchast' andy Temudzhina. Gde on sejchas, ego brat i drug, chto s nim? Sluh byl, chto on ushel ot Targutaj-Kiriltuha. S teh por ego nikto ne videl Mozhet byt', dazhe v zhivyh net. Skol'ko raz hotel on otbit' Temudzhina, no Togoril ne velel dazhe dumat' ob etom vojna s tajchiutami sejchas byla by gibel'noj. I on ne dumal o spasenii andy Vse delal po veleniyu Togorila. I sedlal, i rassedlyval konej po ego slovu - on, nojon vol'nogo plemeni Nuzhen - bud' pod rukoj bez opozdaniya, ne nuzhen - otpravlyajsya domoj bez promedleniya. Po sravneniyu s ogromnym shatrom hana sobstvennaya yurta pokazalas' Dzhamuhe bednoj i tesnoj. ZHena sama, bez pomoshchi slug, prigotovila uzhin. Posle uzhina ona vzyala hur ' i stala pet' lukavye, veselye pesni. On pokrutil golovoj: - Ne nado, Urzhene. [' H u r - muzykal'nyj smychkovyj instrument.] Ona udivlenno zamolchala. Ego zhena ne otlichalas' osoboj privlekatel'nost'yu, no u nee byl redkostnyj golos. CHistyj, sil'nyj, on mog tronut' i samoe cherstvoe serdce. Dlya Dzhamuhi ne bylo nichego dorozhe, chem pesni zheny, on mog ee slushat' beskonechno. I Urzhene znala eto. Vot pochemu ona tak udivilas'. No posmotrela na nego, i udivlenie na ee lice smenilos' sochuvstviem, slovno ona razom ponyala ego dushevnuyu sumyaticu. - Hochesh' poslushat' uliger?- sprosila ona. Dzhamuha kivnul golovoj. Starinnyh skazanij ona znala velikoe mnozhestvo. V nih govorilos' o hrabryh bagaturah, kotorye umeli otrazhat' vragov, hranit' druzhbu, ustraivat' veselye igry i zabavy. - A Dzhamuha s grust'yu dumal, chto drevnim bagaturam bylo proshche zhit' i legche bit'sya. Togda plemena ne istreblyali drug druga. Esli ugrozhal vrag, vse oni ob容dinyalis' i shli srazhat'sya, a v mirnoe vremya zhili vsyak po-svoemu, i ne nuzhno bylo ugozhdat' kakomu-nibud' Targutaj-Kiriltuhu, boyat'sya Tohto-beki ili zherebenkom bezhat' vozle povozki hana Togorila. Tiho zveneli struny hura. Urzhene vpolgolosa ne to pela, ne to rasskazyvala naraspev o starinnyh obychayah, o srazheniyah i druzheskih sostyazaniyah. I Dzhamuha vse ostree ponimal, chto nastupayut inye vremena. Skoro sovsem ne budet vol'nyh plemen. CHto budet, esli Togoril sgovoritsya s Inancha-hanom? Oni, po vsej vidimosti, sgovoryatsya. Nedarom zhe han vystavil ego iz svoego kurenya. Znachit, zamyslil chto-to takoe, chto mozhet byt' ne po nravu emu, Dzhamuhe, nojonu svobodnogo plemeni dzhadzhirat. CHto by ni zamyslil han, emu trudno pomeshat'. |h, esli by vo glave tajchiutov stoyal Temudzhin! Uzh vdvoem by oni nikomu ne pozvolili posyagat' na obychai, po kotorym zhivut plemena s nezapamyatnyh vremen. No Temudzhin neizvestno gde, esli on i zhiv, vryad li u nego est' dazhe loshad' s sedlom... Tak chto nuzhno polagat'sya tol'ko na samogo sebya. A chto on mozhet sdelat'? Dzhamuha sovsem perestal slushat' zhenu. V ego golove uvertlivo krutilas' hitraya zadumka... Utrom on podnyal voinov, prikazal kazhdomu vzyat' po zavodnomu konyu i povel ih v step', tuda, gde soprikasalis' kochev'ya kereitov i najmanov. Na pervoj nochevke u ozera s gor'ko-solonovatoj vodoj on skazal voinam: - My dolzhny perehvatit' Sabraka i ubit'. Inache uzel druzhby, zavyazannyj dvumya hanami, zatyanetsya na nashej shee. Odnomu nebu izvestno, chto zhdet kazhdogo iz nas. Na vremya zabud'te, chto vy lyudi slavnogo plemeni dzhadzhirat. Vy kereity. Budut lomat' kosti, vyrezat' iz spiny remni - vy kereity. Kto ne nadeetsya na sebya, mozhet vozvrashchat'sya. Nikto ne vozvratilsya. Skrytno, nikem ne zamechennyj, podobralsya Dzhamuha k tomu mestu, gde dolzhen byl projti, vozvrashchayas' domoj, Koksu-Sabrak. Zdes' vladeniya najmanov i kereitov razdelyala nebol'shaya reka s beregami, zarosshimi krasnotalom. Za rekoj stoyal bol'shoj kuren'. Dzhamuha velel voinam speshit'sya v kustah i zhdat' ego vozvrashcheniya. Sam napravilsya k kurenyu. Vbrod pereehal rechku, ne vyezzhaya iz kustov, slez s konya, snyal s sebya dospehi, podpoyasalsya nedouzdkom i poshel k yurtam. Pered kurenem na pologom holme, opirayas' na kop'e, stoyal karaul'nyj. Ryadom paslas' podsedlannaya loshad'. Karaul'nyj s lyubopytstvom zhdal priblizheniya Dzhamuhi. - Ty kto takoj?- sprosil on eshche izdali. - Ne vidish' - kereit. Loshad' u menya ubezhala na vashu storonu. Solovyj kon' s belymi perednimi nogami. Ne prohodil zdes'? - Net, ne prohodil. A ty iz-za reki? - Iz-za reki. - Peshkom? - Vot chudak. Govoryu - kon' ubezhal. Znachit, peshkom. - A pochemu u tebya gutuly suhie? Pereprygnul cherez rechku?- Karaul'nyj podozritel'no vsmatrivalsya v Dzhamuhu. - Ty, naverno, nojon, i gutul u tebya mnogo. A u menya oni odni. Poetomu reki perehozhu bosikom. - Ga! Bojkij kakoj! Poshchekochu kop'em - zasmeesh'sya? - Ty chto, ne znaesh' razve - u nas byl vash Koksu-Sabrak. My teper' budem zhit' v mire. - Da uzh znayu. Koksu-Sabrak tol'ko vchera vozvratilsya s vashej storony, a segodnya ty idesh' syuda iskat' loshad'. Zavtra zahochesh' najti tut celyj tabun. Ubirajsya. Dzhamuha hmuro, ispodlob'ya, posmotrel na karaul'nogo: ne vret li? Da net, ne vret. Pomirilis'-taki hany. I pomeshat' miru nevozmozhno. Opozdal. Ushel Sabrak. CHto zhe teper' delat'? Dzhamuha vglyadyvalsya cherez plecho karaul'nogo v yurty kurenya. Napast' na kuren'? Sil malo, slishkom riskovanno. Esli tol'ko ustroit' horoshij perepoloh... CHto eto dast? Najmany legko otob'yut napadenie, kinutsya presledovat'. Da, tak... A esli vyvesti pogonyu na kuren' kereitov? Poluchitsya neploho. |to, pozhaluj, dazhe luchshe, chem ubijstvo Sabraka. - Ne shar' glazami vozle nashih yurt. Net tam tvoego konya. - A vot i est'! Vidish', stoyat loshadi u konovyazi? Odna iz nih, kazhetsya, moya. Pojdu posmotryu. - YA skazal: ubirajsya!- Karaul'nyj byl neumolim. Ego teshilo chuvstvo prevoshodstva vooruzhennogo cheloveka nad bezoruzhnym. - Ladno, ya pojdu.- Dzhamuha uspel nametit' puti podhoda k kurenyu i dorogu dlya otstupleniya.- No ty mne v nashih nutugah na glaza ne popadajsya. YA zapomnil tvoe lico! Karaul'nyj ugrozhayushche podnyal kop'e. Dzhamuha blagorazumno otstupil, poshel k kustam, oglyadyvayas' na yurty kurenya. Vernulsya k voinam i stal zhdat' nastupleniya nochi. Na blednom nebe proklyunulis' pervye zvezdy, ot reki v step' popolzla syraya svezhest', v kurene zamercali ogni. Dzhamuha podtyanul podprugi, vskochil v sedlo. - Pora! K kurenyu priblizhalis' molcha, shagom. Lish' kogda zaoral, podnimaya trevogu, karaul'nyj, rvanulis' galopom na yurty. U ognej zametalis' ogromnye urodlivye teni, zaplakali deti, zavizzhali zhenshchiny, zalayali sobaki. Voiny Dzhamuhi metalis' vozle yurt, oprokidyvaya kotly s pishchej, otvyazyvali ot konovyazej loshadej, hvatali sedla, odezhdu, oruzhie - vse, chto podvernetsya pod ruku. Najmany sbilis' v centre kurenya, vozle bol'shoj yurty svoego nojona. V nebo s voem poneslis' signal'nye strely, i pochti totchas nad napadayushchimi zasvisteli boevye strely. Odna iz nih chirknula po rukavu Dzhamuhi, s treskom razorvav shelk podarennogo Togorilom halata. Dva voina svalilis' s loshadej u ognya i korchilis' v predsmertnyh sudorogah. Dzhamuha prikazal ih podnyat' i dal signal k otstupleniyu. Najmany, kak i rasschityval Dzhamuha, ne uderzhalis' ot pogoni. On uhodil ne toropyas', sberegaya sily loshadej. A najmanam, dolzhno byt', kazalos', chto oni vot-vot nastignut ego i rasschitayutsya za derzkoe napadenie. Teper' Dzhamuha boyalsya tol'ko odnogo - sbit'sya s puti i proskochit' mimo kurenya kereitov. Nizko nad step'yu visela polnaya luna, i step', zalitaya belym svetom, kazalas' sedoj. Pticy, spavshie pod kustikami kovylya i polyni, ispuganno vzletali iz-pod kopyt loshadej. Vperedi blesnul slabyj ogonek, ryadom voznik i zatrepetal drugoj. Kuren' kereitov! Dzhamuha pereskochil na zavodnuyu loshad' i pribavil hodu. To zhe sdelali i ego voiny. Najmany nachali otstavat'. Dzhamuha promchalsya mimo kurenya, vstrevozhiv ego topotom kopyt, kruto povernul na vostok, k svoim kochev'yam. Delo bylo sdelano. Teper' najmany neminuemo, slovno kamen', pushchennyj s gory, obrushatsya na kuren' kereitov. A te ne zamedlyat dat' im otpor. Nachnetsya vrazhda, yarostnaya i neprimirimaya, potomu chto kazhdaya storona budet schitat' vinovnoj druguyu. Natyanuv povod'ya, Dzhamuha perevel loshad' na netoroplivuyu rys', ulybnulsya. Net, ne ushlo eshche vremya vol'nyh stepnyh plemen! II Na rasstoyanii poleta strely drug ot druga v trave, za kustikami derisuna, pritailis' Temudzhin, Hasar i Belgutej. Pered nimi stlalas' opalennaya solncem step' s torchashchimi koe-gde na vysokih steblyah golubymi sharami mordovnika. Vdali, rasplyvayas' v drozhashchem vozduhe, mayachili dva vsadnika - mladshie brat'ya Hachiun i Temuge-otchigin. Oni dvigalis' to v odnu, to v druguyu storonu, medlenno priblizhayas'. Temudzhin do ryabi v glazah vsmatrivalsya v step', no nichego ne videl pered vsadnikami: meshala tekuchaya drozh' vozduha nad travoj. No on znal: gde-to, teper' uzhe ne ochen' daleko, nastorozhenno oglyadyvayas' na vsadnikov, idut tyazhelye pticy drofy. Esli Hachiun i Temuge-otchigin s umom budut nagonyat' ptic, ne vspugnut, oni vyjdut syuda. Mesto ochen' udobnoe. Sprava i sleva krutye sopki. Na nih ostorozhnye drofy ne polezut. Temudzhin pripodnyalsya na lokte i srazu zhe pripal k zemle: nad travoj daleko vperedi kachnulas' golova pticy. Teper' nuzhno byt' ochen' vnimatel'nym. On polozhil na luk strelu s shirokim zatochennym nakonechnikom, posmotrel na brat'ev. Hasar lezhal nepodvizhno i byl pochti nezameten v svoem serom halate - kak raz pod cvet travy. Belgutej delal znaki, chto tozhe vidit ptic. Temudzhin pogrozil emu kulakom, i Belgutej zamer. SHest' ptic priblizhalis' k ohotnikam. Oni obespokoenno krutili golovami, oglyadyvalis' na vsadnikov. Vdrug odna ostanovilas', ustavilas' v tu storonu, gde lezhal Belgutej, ispuganno vskriknula, i vse pticy brosilis' pryamo na Temudzhina. Oni bezhali, oglushitel'no hlopaya shirokimi kryl'yami, nepravdopodobno ogromnye, tyazhelye, im, kazalos', nikogda ne otorvat'sya ot zemli. No primerno v dvuh vystrelah ot Temudzhina oni podnyalis', podobrali golenastye nogi i poleteli, medlenno nabiraya vysotu. On vyzhdal, kogda kryl'ya zashumyat nad golovoj, vskochil. Zvonko ten'knula tugaya tetiva, beloj molniej blesnula na solnce strela, i drofa komom ruhnula na zemlyu, tresnulo, lomayas', drevko strely, s suhim shelestom udarili kryl'ya po trave. Drofa vysoko podprygnula, perevernulas' vverh bryuhom. Na svetlyh nizhnih per'yah, na oblomke strely pokazalas' yarko-krasnaya krov'. |to byla pervaya ptica, sbitaya vlet, i Temudzhin vzvyl ot radosti. Pribezhali Hasar i Belgutej. Delovito vydernuv oblomok strely, Belgutej vzvesil pticu na rukah, pocokal yazykom. - ZHirnaya! Posmotri-ka, Hasar. - Luchshe vot chto posmotri!- Hasar szhal kulak, podnes ego k licu Belguteya.- Vspugnul ptic - i nichego! Sejchas kak dam!.. - Perestan', Hasar!- skazal Temudzhin. Emu ochen' ne hotelos', chtoby ssora brat'ev omrachala ego radost'. Hachiun i Temuge-otchigin priveli loshadej. Temudzhin pritorochil pticu k sedlu, posmotrel na solnce. Vremya blizilos' k poludnyu. ZHarishcha stanovilas' nevynosimoj. Po tolstoshchekomu, ispachkannomu zemlej licu Belguteya katilsya pot. Vytiraya lob ladon'yu, Belgutej s opaskoj poglyadyval na hudoshchavogo, zhilistogo Hasara, vse eshche szhimayushchego kulaki. - Poedem domoj,- skazal Temudzhin. - Net!- obozlenno dernul golovoj Hasar.- Budem eshche ohotit'sya. Emu, vidimo, ochen' ne hotelos' vozvrashchat'sya s pustymi rukami. On yavno zavidoval starshemu bratu. Vse znali, chto Hasar strelyaet iz luka luchshe lyubogo iz brat'ev, v tom chisle i Temudzhina. Odnako na ohote vsegda bol'she vezlo Temudzhinu, on redko vozvrashchalsya v yurtu bez dobychi. Ne otvetiv Hasaru, Temudzhin sel na konya i napravil ego k prizrachnym, slovno plyvushchim nad step'yu, lilovym holmam. Tam na beregu malen'koj rechushki stoit ih yurta. Mesto bednoe sochnymi travami, no tihoe, bezlyudnoe. ZHili zdes', nikogo ne vstrechaya, vot uzhe dva mesyaca. A do etogo prihodilos' menyat' stoyanki ochen' chasto. Stoilo dazhe sluchajnomu putniku nabresti na yurtu, i Temudzhin nemedlenno otkochevyval v drugoe mesto. On postoyanno pomnil o Targutaj-Kiriltuhe. Hasar nagnal ego, hmuro poprosil: - Temudzhin, ostav' nas s Belguteem v stepi. On vspugnul ptic i pust' gonyaet na menya dobychu, poka s nog ne svalitsya. Upryamstvo brata ne ponravilos' Temudzhinu. Suho skazal: - My edem domoj. - Ty prikryvaesh' Belguteya! |to nespravedlivo. - Zamolchi!- vspylil Temudzhin.- Spravedlivo... Nu chto ty ponimaesh' v spravedlivosti? Hasar obizhenno otvernulsya, natyanul povod'ya, otstavaya. Loshadi shli shagom. V stepi stoyala tishina, vse zhivoe popryatalos' ot zhary, dazhe neugomonnye kuznechiki - i te umolkli; ot solnca, ot gustoj polynnoj gorechi slegka kruzhilas' golova. Razdrazhenie, vyzvannoe slovami Hasara, dolgo ne prohodilo. Tozhe, beretsya sudit' o tom, chto spravedlivo, a chto net. Suzhdeniyami o spravedlivosti slabye zaslonyayutsya, kak shchitom, a vot Targutaj-Kiriltuh ne rassuzhdaet, tvorit vse chto vzdumaetsya. Sdelav ego zhizn' podobnoj zhizni stepnogo volka, ryskayushchego vdali ot shumnyh kurenej, Targutaj-Kiriltuh ni razu ne podumal, chto eto i nespravedlivo, i beschestno. A ved' dolzhna zhe byt' spravedlivost' - mera postupkam i nojonov, i prostyh lyudej. Trizhdy proklyatyj Targutaj-Kiriltuh! On ne tol'ko obezdolil sem'yu. Strah pered nim, kak sol' ranu, raz容daet dushu, lishaet pokoya. Iz-za etogo stal vspyl'chivym, nesderzhannym. Mat' uzhe ne odnazhdy govorila emu s uprekom: . Ona, konechno, prava. Nado nauchit'sya derzhat' sebya v rukah, ne obizhat' zrya blizkih emu lyudej. Sejchas na Hasara prikriknul zrya. On ne tak uzh i ne prav. Belgutej, esli sledovat' drevnemu obychayu, zasluzhil nakazaniya. Na oblavah za nevol'nye oshibki b'yut, za umyshlennye - ubivayut. Oberegaya svoyu radost', on, vyhodit, v samom dele postupil nespravedlivo. Ostanoviv loshad', Temudzhin podozhdal Hasara, cherenkom pleti pritronulsya k ego plechu. - Ne serdis', brat. My eshche nastrelyaem i drof, i bystronogih dzerenov, i krutorogih gornyh baranov. A Belgutej v nakazanie za svoyu neostorozhnost' budet zavtra celyj den' sobirat' argal. Kak, Belgutej, pravil'no eto? Dobrodushnyj Belgutej popytalsya opravdat'sya: - YA ne vinovat. YA lezhal kak mertvyj. Dazhe resnicy moih glaz ne shevelilis'. Ty zhe videl, Hasar... No kogda drofy byli sovsem blizko, proklyatyj muravej zalez v shtany i ukusil samoe bol'noe mesto. Drugoj by tut zhe vskochil i zakrichal. A ya tol'ko ohnul i pochesalsya. Mladshie brat'ya zasmeyalis'. Hachiun skazal: - Belgutej ne vinovat. Vinovat muravej. Vremya bylo uzhe daleko za polden', kogda pod容hali k yurte. Ih vstretili mat' i Hoahchin. Mat', oglyadev synovej, ulybnulas'. Temudzhin znal, kak ona boitsya za nego, no nikogda ne govorit o svoem strahe, tol'ko kazhdyj raz, provozhaya na ohotu, s trevogoj smotrit vsled. Ona pochti ne interesuetsya dobychej, v pervuyu ochered' oglyadit ih s nog do golovy - zhivy, zdorovy?- ulybnetsya tak zhe vot, kak sejchas, i ujdet v yurtu gotovit' obed. Inoe delo Hoahchin. Lyuboj, dazhe samyj nezavidnoj udache ona raduetsya kuda bol'she, chem sami ohotniki. Otvyazyvaya drofu ot sedla, ona veselo smeyalas', ee dobrye glaza svetilis' ot schast'ya. - Oj-e, takoj molodec Temudzhin! Kazhdyj den' myaso edim. Ot horoshej pticy stanovlyus' tolstoj i lenivoj. Oj-e! Niz vojloka yurty byl pripodnyat, sozdavalsya slabyj skvoznyachok, i tut bylo prohladnee, chem snaruzhi. Mat' postavila pered rebyatami tvorog, napolnila chashi kumysom. Vse oni stepenno, kak i podobaet muzhchinam, pobryzgali kumys na ongonov, visevshih v izgolov'e posteli, prinesli v zhertvu duhu ognya po kroshke tvoroga, mladshie podozhdali, kogda sdelaet pervyj glotok Temudzhin, i tol'ko posle etogo issohshimi gubami zhadno pripali k chasham. - Vzroslymi stali deti moi,- so vzdohom skazala mat'.- Pyat' synovej, pyat' pal'cev ruki... Temudzhin posmotrel na svoyu ruku, poshevelil pal'cami, stisnul ih v kulak. Nichego kulak, krepkij, dvinut' kogo v uho - ne ustoit. - Tebe, Temudzhin, nado ehat' k Dej-sechenu. Pora sem'ej obzavodit'sya. Stav zyatem Dej-sechena, ty, vozmozhno, sumeesh' ugovorit' hungiratov vzyat' nas pod svoyu zashchitu. - No ty zhe sama govorila, pomogayut sil'nym, a ne slabym. Gde u nas sila? Dlya poezdki k hungiratam mne dazhe nekogo vzyat' v nukery. Dej-sechen skoree vsego ne zahochet i razgovarivat' so mnoj. - S chego-to nado nachinat', Temudzhin. I bol'shaya reka nachinaetsya s malogo ruchejka. Ne vechno zhe nam begat' ot Targutaj-Kiriltuha. - A ne luchshe li probrat'sya k Targutaj-Kiriltuhu v kuren'?- sprosil Hasar.- Pererezhem emu gorlo, i ne nuzhno budet iskat' zashchity. Mat' usmehnulas'. - Bystrye reki ne dohodyat do morya, Hasar. Ih s容daet pesok. Nam nado vse delat' tiho i obdumanno. Snachala sklonim na svoyu storonu hungiratov, potom pobratima vashego otca Togorila. A pridet vremya - postoite sami za sebya. Temudzhin promolchal. Ego nevesta Borte, devochka s kruglym, kak polnaya luna, licom i uzkim, slegka pripodnyatym k viskam razrezom glaz, ne odnazhdy yavlyalas' emu v bespokojnyh snah. Odnako on boyalsya ehat' k Dej-sechenu. Esli Dej-sechen ne primet ego v zyat'ya, rastorgnet davnij ugovor, pridetsya perezhit' eshche odno unizhenie, lishit'sya eshche odnoj nadezhdy. - Poedem, Temudzhin!- skazal Hasar.- My s Belguteem budem tvoimi nukerami. Esli ne zahochet s nami govorit' Dej-sechen, uvezem Borte bez razgovorov. I opyat' grustno-nasmeshlivo ulybnulas' mat'. - |h, Hasar, Hasar, i udaloj zhe ty paren'! No udal' bez uma - luk bez tetivy. Ne lez' k Temudzhinu s glupymi sovetami. Pust' on podumaet i vse reshit sam. Ona poshla pomogat' Hoahchin potroshit' pticu. A Hasar, zagorevshis', nachal nadoedat' Temudzhinu svoimi bezrassudnymi zamyslami. Temudzhin molcha vyshel iz yurty, leg v ee teni. Znoj ponemnogu spadal, i ot rechushki v step' potyanulas' skotina. Temudzhinu vsegda radostno bylo smotret' na nebol'shoe svoe stado. Svoe! On slishkom horosho pomnil strashnuyu zimu, kogda ostalis' v stepi odni. Togda kazalos': na zemle sovsem net lyudej - ni zlyh, ni dobryh. |ta 'mysl' tak zasela v golovu, chto on chut' bylo s uma ne soshel. Teper' on ni o chem podobnom ne dumaet, poroj dazhe hochetsya, chtoby step' vokrug ih yurty opustela na mesyac puti. ZHit' bylo by spokojnee. Hotya net, vse-taki luchshe by zdes', ryadom, stoyali yurty druga otca - zabotlivogo Munlika i ego syna-shamana Teb-tengri, Tajchu-Kuri i ego materi, kuzneca Dzharchiudaya, postavshchika kumysa dlya Kiriltuha Sorgan-SHira... Pomogaya emu, oni ne iskali vygod. I dobro by byli rodstvenniki, a to ved' vse iz drugih plemen. Est', okazyvaetsya, v lyudyah chto-to bolee sil'noe, chem chuvstvo krovnogo rodstva. CHto zhe eto? Kazhdyj raz, stoit emu ostat'sya naedine s samim soboj, kak nachinayut odolevat' takie vot dumy. Pochemu? Mozhet byt', vse dumy ot vnutrennej vstrevozhennosti, ot vechnogo straha za svoyu zhizn'. Vot poedet k Dej-sechenu, zhenitsya na Borte, budet kochevat' s hungiratami, dusha obretet pokoj. On stanet zhit' prosto, prismatrivaya za stadom, ohotyas'. Mnogo li cheloveku nuzhno - pokoj i pishcha. Step' velika i prostorna, lyudi mogut zhit' ne meshaya drug drugu. Mogut. No pochemu zhe oni ne zhivut v mire i soglasii? Solnce sklonilos' k zakatu, i step' stala sovsem inoj, chem v polden' Ot bugorkov potyanulis' teni, i te mesta, chto dnem vyglyadeli rovnymi, sejchas kazalis' izrezannymi lozhbinami. Edva oshchutimyj veter chut' zametno pokachival travu. Tonko, napevno, slovno pticy, svisteli vylezshie iz nor susliki, popiskivali myshi, v ozerke samozabvenno kvakala lyagushka, tusklo-seryj chekan sel nedaleko ot yurty, pochikal, smeshno prisedaya, i delovito pobezhal v kustiki zhestkogo kasatika. Temudzhin povernulsya, obvodya vzglyadom step', i vzdrognul. S sopki shagom spuskalis' dva vsadnika. - Mama! Mat' oglyanulas', bystro vskochila i brosilas' v yurtu. - Skoree syuda! V yurte brat'ya zateyali veseluyu voznyu, perevernuli vsyu postel'. Belgutej lezhal na zhivote, Hasar i Hachiun derzhali ego, a Otchigin shlepal ladon'yu po goloj spine, dlya luchshej prisadistosti smachivaya pal'cy yazykom. - Lyudi edut!- tihim, otchetlivym shepotom skazala mat'. Rebyata vskochili, vysypali iz yurty. Ona otvernula vojlok, prikazala Temudzhinu lech' na zemlyu, zakidala ego odezhdoj. On uslyshal priglushennyj travoj topot kopyt, vezhlivye golosa vsadnikov, spravlyavshihsya, zdorovy li hozyaeva, blagopoluchno li v stade. Mat' prikazala Hasaru i Belguteyu rassedlat' konej. - Vashi koni ustali. Izdaleka, dolzhno byt', put' derzhite?- sprosila ona. V ee golose ne bylo ni robosti, ni straha, no eto eshche nichego ne znachilo, prosto mat' umela derzhat' sebya v rukah. Temudzhin napryazhenno zhdal otveta gostej. - My edem, ty verno zametila, izdaleka. Byli v gostyah u rodichej. Uzhe podumyvali, gde by zanochevat', no uvideli vashu yurtu. - Prohodite. - My otdohnem nemnogo zdes'. Govoril odin iz gostej. Vtoroj gost', sudya po golosu, molozhe pervogo, poddakival, povtoryaya za starshim ego poslednie slova: - Da-da, zdes'. - YA postelyu vam koshmu. Mat' voshla v yurtu, naklonilas' nad postel'yu, prosheptala: - Lezhi, ne podnimajsya. Znachit, ona zapodozrila chto-to neladnoe. Temudzhin chut' sdvinul s golovy odezhdu, chtoby luchshe slyshat' razgovor. - |, u vas varitsya chto-to vkusnoe! I vzvolnovannyj golos Hoahchin: - Zachem v chuzhoj kotel lezesh'? Tak gost' delaet, a? Hoahchin, konechno, prava, dobrye gosti tak ne delayut. - Ne shumi, Hoahchin!- Go