shchupal rukoyatku mecha. - Kto tam? - YA, han Temudzhin,- otvetil Dzhelme - i komu-to drugomu:- Zazhgi svetil'nik. Temudzhin vskochil, stal odevat'sya. Vtoropyah ne mog najti gutul, kriknul Dzhelme: - Daj skoree ognya! Prikryvaya rukoj plamya svetil'nika, Dzhelme voshel v yurtu. Temudzhin podobral gutul, sunul v nego nogu, vypryamilsya. - Perebezhchiki, han Temudzhin. - Opyat'? - Da net. Pribezhali ottuda. - Davaj ih syuda. On zhdal uvidet' nojonov i, kogda voshli dva zamyzgannyh harachu, pochuvstvoval sebya gor'ko obmanutym. - Dumaesh', teper' ya budu dovolen i etim?- s razdrazheniem sprosil u Dzhelme. Dzhelme stoyal, vysoko podnyav svetil'niki. Brovastoe lico bylo hmurym i ozabochennym. - Ty ih poslushaj, han Temudzhin. - YA - Kishlik, a eto moj tovarishch Badaj...- ne dozhidayas' pozvoleniya, zagovoril odin iz harachu.- My pastuhi tvoego dyadi. - Tak-tak, vy prishli syuda iskat' milostej?- On vse bol'she ozloblyalsya.- Predav svoego nojona, vy zhdete nagrady? Za predatel'stvo i nizkorodnym harachu i vysokorodnym nojonam nagrada odna - smert'! Badaj v ispuge popyatilsya, Kishlik poblednel, poklonilsya v poyas. - Han Temudzhin, ty ne mozhesh' kaznit' nas. My prinadlezhim Daritaj-otchiginu, a on so vsem svoim vladeniem - tebe. Tak kakie zhe my predateli? I ne za nagradoj my prishli, a spasti lyudej ot ugotovannoj im gibeli.- Kishlik podtolknul vpered svoego tovarishcha.- Govori, Badaj, chto ty videl i slyshal. Tomu, o chem govoril pastuh, verit' ne hotelos'. Esli vse pravda, strashnaya beda zhdet ulus. Okliknuv karaul'nogo, on velel emu zaklyuchit' pastuhov pod strazhu i derzhat', poka vse ne proyasnitsya. Posidel, podperev rukami golovu. - Mozhet byt', ne pravda, a, Dzhelme?- No tut zhe otbrosil somnenie.- Net, pravda. Tak i dolzhno byt'. Dzhelme, prikazhi goncam sedlat' konej, i pust' oni podymayut kureni. - Koni uzhe osedlany, han Temudzhin. - Molodec, Dzhelme. Sozyvaj nojonov. - Oni uzhe zdes'. Stoyat za porogom yurty. - Pozovi poka odnogo Boorchu. Boorchu uzhe uspel nadet' dospehi. Plamya svetil'nika razdrobilos' na plastinah ego zheleznogo kuyaka, tugo stisnuvshego grud', s plech sveshivalas' plotnaya nakidka, mech bil po golenishchu gutula. - Sadis'. I ty, Dzhelme, sadis'. Oba vy moi samye davnie druz'ya. I tol'ko vam ya mogu povedat', chto strah ledenit moe serdce. Skol'ko u nas voinov? - Okolo vos'mi tysyach, esli vseh soberem,- skazal Boorchu. - A skol'ko, kak vy dumaete, budet u Nilha-Sanguna? - Esli s nim vse nashi nojony i Dzhamuha...- Dzhelme prikinul v ume,- tysyach tridcat'. Samoe maloe - dvadcat', dvadcat' pyat'. - Uteshil... Mozhem li srazhat'sya? - Srazhat'sya-to mozhem,- Boorchu smorshchilsya, podergal plechami, popravlyaya tyazhelyj kuyak.- Kogda ya byl malen'kim, moya babushka govorila mne: kozlenok mozhet zabodat' kozu, no dlya etogo kozlenok dolzhen stat' kozlom.. - Nado othodit', han,- skazal Dzhelme. - Othodit'...- povtoril on.- Kogda otojdem, skol'ko kurenej ne doschitaemsya? Ni vy, ni ya etogo ne znaem. No stoyat' na meste nel'zya... - A ne dvinut'sya li nam navstrechu?- sprosil Boorchu, zagorelsya.- Pomnish', han Temudzhin, nas bylo troe, protiv nas - sotni i tysyachi. Nam nevedom byl strah smerti, i my pobedili. Razve my perestali byt' muzhchinami? - Boorchu, ya muzhchina. Umeret' v bitve mne ne strashno. No ya eshche i han. Moya bezrassudnaya gibel' privedet k gibeli tysyachi lyudej... My budem othodit', drug Boorchu. No kuda? Napravimsya na polnoch', tam nas mogut perenyat' merkity. Pojdem na polden' - bezvodnye gobi istrebyat nas bystree voinov Nilha-Sanguna. Ostaetsya odin put' - na voshod solnca, v kochev'ya, kogda-to prinadlezhavshie tataram. Kak othodit'? Vpered pustim kochevye telegi, stada, tabuny, nashi sem'i i sem'i voinov. Vojsko budet idti szadi, prikryvaya kochuyushchie kureni i otbivaya ohotu povernut' nazad, sbezhat'... Pered licom opasnosti, kak vsegda, ego mysli byli yasny i prosty, vse malovazhnoe otletalo v storonu kak by samo soboj. On znal, chto prinyal vernoe reshenie, no vse zhe sprosil: - Vy soglasny so mnoj? Esli soglasny, zovite nojonov. Odin za odnim v yurtu voshli Muhali, Subedej-bagatur, Dzhebe, nerazluchnye druz'ya Huldar i Dzharchi, Hasar... Polukrugom stali u steny yurty. Temudzhin podnyalsya, zalozhil ruki za spinu, ssutulilsya. - Nu chto, besstrashnye bagatury, nemnogo zasidelis', nakopili leni... Ne pora li ee rastryasti i kostochki porazmyat'?- Po licam nojonov bylo vidno - shutka ne vyshla. - V nashi kureni idet Nilha-Sangun. Gost', chto i govorit', dorogoj, i tovarishchej u nego mnogo. A vstretit'-privetit' ego po dostoinstvu nechem. Ne zapaslis' ugoshcheniem. Potomu, nojony, samoe pozdnee k poludnyu vse kureni dolzhny byt' otpravleny vniz po Kerulenu... Voiny s zapasom huruta na desyat' dnej sobirayutsya tut. Za promedlenie i neradenie ne pomiluyu nikogo. Tak i peredajte vsem. I potyanulis' po oboim beregam Kerulena, cherez rovnye, kak rastyanutaya na kolyshkah shkura, doliny, cherez odinakovye, kak verblyuzh'i gorby, sopki tyazhelye telegi, tabuny i stada. SHli pochti bez otdyha. Na nochleg ostanavlivalis' v potemkah, a s pervymi probleskami zari snova trogalis' v put'. Byvshie kochev'ya tatar byli pustynny. Nikto ne meshal ego dvizheniyu, i on vozblagodaril nebo, chto v svoe vremya ne drognul, bez zhalosti i miloserdiya izvel pod koren' opasnoe plemya. Pust' budut zhalostlivy materi, bayukayushchie svoih detej. Pravitel', strashas' prolit' chuzhuyu krov', poplatitsya svoej. Ot urochishcha Hosune povernuli k ozeru Buir-nur, minovav ego, vyshli k rechke Halha. Nachinalas' letnyaya zhara. Na pravom beregu, na suhih vozvyshennostyah, trava uvyala, poserela, na levom, bolee nizkom i rovnom, byla eshche zelenoj. Temudzhin nadeyalsya, chto zhara zastavit Nilha-Sanguna povernut' nazad. Na severnyh lesistyh sklonah Mau-Undurskih gor on ostavil nebol'shoj zaslon pod nachalom Dzhelme, sam doshel do urochishcha Hara-Halchzhin-elet i tozhe ostanovilsya. CHerez den' priskakal ot Dzhelme gonec - kereity priblizhayutsya. Bezhat' dal'she bylo opasno. Sleduya po pyatam, vragi potesnyat ego vojsko, zahvatyat tabuny, lyudej, unynie vselitsya v serdce voinov, i togda uzh nel'zya budet i pomyslit' o srazhenii. CHto zh, boish'sya - ne delaj, delaesh' - ne bojsya... On zanyal pologie predgor'ya. Vnizu, sleva i sprava step' peresekali grebni peschanyh nanosov. Obojti ego sboku budet trudno... Pozdno vecherom prishel so svoimi voinami Dzhelme. Kereity dvigalis' za nim sledom. Dzhelme udalos' zahvatit' plennogo. Ot nego uznali: s vojskom idet sam Van-han. I vse beglye nojony tam, i, Dzhamuha. K predgor'yam kereity podtyanulis' utrom. Srazu zhe nachali stroit'sya dlya bitvy. Vperedi postavili voinov beglyh nojonov, za nimi v polusotne shagov postroilis' dzhadzhiraty Dzhamuhi, dal'she - kereity. Vsyu ravninu, ot odnogo do drugogo peschanogo nanosa, zapolnili ryady voinov. Za ih spinoj cvetkom na zeleni travy golubel shater Van-hana s tremya boevymi tugami na vysokih drevkah. Hasar v zolochenyh dospehah, v shelkovoj, cveta plameni nakidke podŽehal k Temudzhinu. - Smotri, brat, oni postroilis' dlya oborony. Boyatsya! Temudzhin i sam videl: vrazheskij stroj ne dlya napadeniya, i tozhe podumal, chto oni ego pobaivayutsya, no ne pozvolil razygrat'sya gordelivosti. Mozhet byt', han-otec, esli uzh on prishel sam, ne dovedet delo do draki, mozhet byt', sejchas, podnyav shapku na kop'e, primchitsya ego poslanec dlya peregovorov... - Brat, dozvol' mne povesti peredovye sotni!- Nozdri Hasara razduvalis', ruki dergali povod'ya, i kauryj zherebec krutil golovoj. Temudzhin holodno vzglyanul na nego. - YA otreshil tebya ot vseh del. I ty poka ne zasluzhil moego proshcheniya. Nakazal ego za to, chto on vdrug potreboval kazni dlya Dzhelme. Razobravshis', v chem delo, edva ne othlestal rezvogo bratca plet'yu. Hasar umchalsya. Solnce edva pripodnyalos' nad Mau-Undurskimi gorami, kak srazu stalo zharko. Za spinoj Temudzhina fyrkali loshadi, nad golovoj zhuzhzhali ovody, solovyj kon' pod nim ne stoyal na meste, perestupal s nogi na nogu, bil hvostom po bokam. Nikakogo poslanca ot Van-hana ne bylo. I ne budet. Esli by hotel mira, ne prishel by syuda. On povernul konya. Vetkami il'mov nojony otbivalis' ot zlyh ovodov. Voiny stoyali za uvalom, on videl tol'ko shlemy i kop'ya. - Nojony, smotrite, protiv kazhdogo iz moih voinov - troe. Bitva budet tyazheloj. Gotovy li vy k nej? Pobrosav vetki, nojony druzhno otvetili: - Nu chto zhe, togda davajte voznesem molitvu tvorcu vsego sushchego - vechnomu nebu - i ponemnogu nachnem shevelit' nedrugov. Temudzhin speshilsya, stal na koleni, zakryl glaza. On zhazhdal pochti nevozmozhnogo, nedostizhimogo - pobedy, posramleniya svoih byvshih druzej, svoih rodichej, i strastnye slova molitvy tesnilis' v golove, shlestyvalis', putalis', teryali smysl. |to byla molitva ne uma, a strazhdushchej dushi, dlya kotoroj slova i ne nuzhny. Sel v sedlo, chut' rasslablennyj, kak posle korotkogo sna, vglyadelsya v ryady vragov. Oni stoyali nepodvizhno, goryachij vozduh struilsya nad nimi, prohladnoj golubiznoj vydelyalsya hanskij shater. - Huldar! Nojon podskakal k nemu, osadil loshad', privstav na stremenah. SHirokoe lico kak zhirom smazano - blestit, korotkaya sheya otkryta, po nej pot bezhit strujkami, shlem sdvinut na zatylok, po spine kolotit setka iz zheleznyh kolec. - Ty pochemu bez kuyaka? - ZHarko, han Temudzhin. K tomu zhe ya tolstyj, menya protknut' trudno. |to moemu drugu kuyak nuzhen, i on ego nikogda ne snimaet. Tak, Dzharchi? - Tak, Huldar.- Kryuchkonosyj Dzharchi ostanovilsya ryadom s Huldarom. - My sejchas udarim na kereitov. Ty, Huldar, so svoimi voinami ne oglyadyvayas', ne ostanavlivayas', kak nozh v syr, vrezajsya v ryady vragov i probivajsya k shatru. Ponyatno? - Ponyatno, han Temudzhin. No my vsegda i vezde - vmeste s Dzharchi. Dzharchi, razve my mozhem srazhat'sya, ne vidya lica drug druga? - Huldar govorit pravdu, han Temudzhin. - Nu, idite oba. YA ochen' nadeyus' na vas. - Han Temudzhin,- Huldar popravil shlem,- my srubim tugi kereitov u golubogo shatra i podymem tvoi. - Nu, bagatury, uragsha! Bez barabannogo boya, bez krikov i vizga voiny potekli vniz. Oni perekatyvalis' cherez uval i sotnya za sotnej mchalis' mimo Temudzhina. Goryachaya pyl' iz-pod kopyt obdavala ego, lico, zastilala glaza. On otskakal v storonu, toroplivo vytersya rukavom halata. Uzkij stroj ego voinov, pohozhij na kop'e, stremitel'no priblizhalsya k ryadam kereitov. On ne razlichal, no ugadyval: v samom ostrie Huldar i Dzharchi. Perednie ryady vragov - voiny ego rodichej - prishli v dvizhenie. Ostrie udarilo v seredinu stroya, tugo voshlo v nego. Prob'et ili net? Raskolyut ili uvyaznut? Kazhetsya, raskololi... Da, razvalili stroj nadvoe i uzhe dobralis' do voinov Dzhamuhi. Proporoli i etot stroj. Molodcy! Kakie molodcy! Vsled za Huldarom i Dzharchi v razryv vtyagivalis' novye voiny, utolshchalos', prevrashchalos' v ostryj klin. Voiny beglyh nojonov dralis' vyalo, ih otzhimali k peschanym nanosam. Koni, uvyazaya v raskalennom peske, vzdyblivalis', padali. Brosaya konej, oruzhie i dospehi, voiny bezhali pod zashchitu kereitov. Tak vam, predatelya. A Huldar i Dzharchi upryamo prodvigalis' k shatru. Tam kipel chelovecheskij vodovorot, svoih ot chuzhih nevozmozhno bylo otlichit', no on videl chernyj boevoj tug, prigotovlennyj Huldarom, chtoby postavit' vozle hanskogo shatra. Kachayas', tug plyl vysoko nad golovami srazhayushchihsya. Plyl vse medlennee, vremenami sovsem ostanavlivalsya. Net, eta bitva ne budet vyigrana. Slishkom mnogo vragov. Nikakaya hrabrost' ne zamenit silu, Temudzhin slez s konya. Nukery iz sotni ego karaula usluzhlivo razostlali v zhidkoj teni il'ma vojlok, prinesli burdyuk s kumysom. On popil pryamo iz burdyuka, sel, prislonilsya spinoj k koryavomu stvolu dereva. - Pust' podojdet ko mne Dzhelme.- Kogda nojon, podŽehav, speshilsya, sprosil:- Skol'ko voinov u nas v zapase? - Vosem' soten, han. - Dzhelme, ty vidish' - my segodnya budem pobity. - Eshche neizvestno, han. - Uzhe izvestno. Poshli v srazhenie vseh. Ostav' pri mne chelovek desyat'. Sam skachi v moj kuren'. Uvodi v gory. Tam vstretimsya. Esli budem zhivy. Dzhelme vskochil v sedlo, posmotrel na bushuyushchuyu vnizu bitvu, lico ego drognulo. Svesilsya s sedla. - Zachem shlesh' v bitvu poslednih lyudej, esli pobezhdayut oni? - Posle etoj pobedy oni ne potashchat nogi. Ne medli, Dzhelme. Vosem' soten svezhih voinov ne mogli izmenit' hod bitvy, no sdelali ee eshche bolee ozhestochennoj. Solnce davno perevalilo za polden'. I zemlya, i bezoblachnoe nebo pylali ot znoya. No lyudi budto ne chuvstvovali ni zhary, ni ustalosti, shum bitvy ne utihal ni na mgnovenie. Inogda kazalos', chto kereity vzyali verh, bitva nakatyvalas' na predgor'ya, i nukery ego karaula nachinali prosit' Temudzhina sest' na konya. No cherez kakoe-to vremya srazhenie peremeshchalos' nazad, Ostavlyaya na zemle ranenyh i pavshih voinov. CHernyj boevoj tug, vse vremya mayachivshij nedaleko ot hanskogo shatra, teper' to poyavlyalsya, to ischezal. Kazalos', ch'i-to ruki derzhali ego iz poslednih sil. Voiny Temudzhina dralis' kak nikogda v zhizni. V dushe hana roslo, zapolnyalo grud' chuvstvo blagodarnosti... Pered zahodom solnca sama po sebe, kak ogon', sŽevshij vse toplivo, ugasla bitva. Ego voiny stali othodit'. Nikto ih ne presledoval. Dva nukera prinesli na rukah Huldara. Otvazhnyj nojon byl tyazhelo ranen. Ego glaza pomutneli ot boli, rezko oboznachilis' shirokie skuly na blednom, kak beresta, lice. Temudzhin polozhil na lob Huldara ruku. - Ty bagatur, kakih ne znala nasha zemlya. - YA ne smog postavit' tug u shatra. - Ty sdelal bol'she, chem dano cheloveku. - My pobedili, han? - Net, Huldar. No my budem zhivy. Huldar prikryl glaza, pomolchal. - Han, nebo zovet menya... Ne zabud' o moih detyah. - Oni ne budut zabyty, klyanus' tebe, Huldar! Priskakal Dzharchi, stremitel'no soskochil s konya, stal pered Huldarom na koleni. - Ne ubereg ya tebya, drug. |-e-e-ha! Na vzmylennyh loshadyah, potnye, gryaznye, okrovavlennye, podnimalis' po sklonu, tashchilis' mimo Temudzhina voiny. Proehal Hasar. Ne podvernul, dazhe ne vzglyanul na nego. Ot ognennoj nakidki ostalis' kloch'ya, pozolochennyj shlem blestel vyzyvayushche yarko. Vozle Temudzhina sobralis' nojony. - YA ne vizhu Boorchu. Gde on? Nukery karaula pobezhali razyskivat' Boorchu. Ego nigde ne bylo. Temudzhin dolgo smotrel na ostavlennoe pole brani. Vezde lezhali lyudi i koni. Kazalos', bezmernaya ustalost' svalila ih na goryachuyu zemlyu. O Boorchu, Boorchu! Tyazhelo podnyalsya, vdel nogu v stremya. Nukery pomogli emu sest' v sedlo. - Nojony, my sdelali odnu polovinu dela. Nam nado uhodit'. Nojony otvetili emu tyazhelym vzdohom. - YA znayu, lyudi edva derzhatsya na nogah i spotykayutsya koni. No nado uhodit'. SHli vsyu noch', podymayas' v gory. Na rassvete Temudzhin dal voinam korotkij otdyh. Popadali v travu kto gde stoyal. Ot hrapa soten lyudej zadrozhali list'ya derev'ev. Temudzhin ne mog usnut'. To lozhilsya, to vstaval i hodil, pereshagivaya cherez spyashchih. Utro snova bylo zharkim. No zdes', vysoko v gorah, sredi redkih sosen, il'mov i vyazov, vse vremya tyanul veterok, nes legkuyu prohladu. Sredi spyashchih voinov probiralsya vsadnik na nizen'koj neosedlannoj loshadi. Ego nogi pochti kasalis' zemli. Temudzhin vglyadelsya v lico s ogromnym sinyakom pod pravym glazom i bystro poshel navstrechu. - Drug Boorchu! ZHiv! - ZHiv, han Temudzhin!- Boorchu slez s loshadi.- I dazhe dobychu zahvatil - etogo bogatyrskogo konya. Oni seli pod sosnoj. Polovina lica Boorchu raspuhla, pravyj glaz zaplyl, no levyj smeshlivo shchurilsya. - Ty gde byl? - Otdyhal. Tam, v srazhenii, kakoj-to durak hotel rubanut' menya mechom. YA podstavil svoj. Ego mech povernulsya ploskoj storonoj i prilozhilsya vot syuda.- Boorchu prikosnulsya k sinyaku.- YA skovyrnulsya s loshadi. Iz glaz iskry tak i syplyutsya. Nu, dumayu, pozhar budet... Kogda prishel v sebya, vokrug kereity. A u menya ni konya, ni mecha, tol'ko nozh. |-e, skazal ya sebe, polezhi, podozhdi svoih. I prolezhal do samogo vechera. Stemnelo - popolz. Natknulsya na zav'yuchennogo konya. V'yuk srezal, sel - i gde shazhkom, gde truscoj - syuda. - YA rad, drug Boorchu, chto ty zhiv. I bez togo mnogo poteryal. Pechen' usyhaet, kak podumayu, skol'ko voinov pogubleno I eto ne vse. YA velel Dzhelme uvesti v gory moj kuren'. Svoih zhen i detej posadim na konej, vse ostal'noe pridetsya brosit'. A drugie kureni? Oni polnost'yu stanut dobychej Van-hana. Lyudi, yurty, stada, tabuny - vse, chto my sobrali za eti gody. Drug Boorchu, my snova budem golymi i gonimymi. Tosklivoe otchayanie nahlynulo na nego. Sejchas emu kazalos', chto vsyu svoyu zhizn' on karabkalsya na skalistuyu kruchu. Dumalos' poroj: vot ona, vershina, mozhno ostanovit'sya, oglyadet'sya, perevesti duh, no v eto samoe vremya iz-pod nog vyryvalas' opora; obdiraya boka, on skatyvalsya vniz, hvatalsya rukami za odno, za drugoe, ostanavlivalsya i, ne davaya sebe otdyshat'sya, snova lez vpered. I opyat' ne na tverdye vystupy, a na osyp' stavil svoi nogi. - Han Temudzhin, ty perechislil ne vse poteri.- Boorchu sorval listok, razmyal ego v kashicu, prilepil k sinyaku.- Ty nedoschitaesh'sya mnogih nojonov. Posle bitvy ne vse poshli za toboj, a povernuli konej k svoim kurenyam. Segodnya pobegut s poklonom v shater Van-hana. Nekotoryh ya proboval zavernut'. Ne slushayut. Temudzhina eto ne udivilo. Vse tak i dolzhno byt'. Poka shiroki kryl'ya slavy, pod nih lezut vse, obtrepali eti kryl'ya - begut bez oglyadki. Begut... No kto-to i ostaetsya. - A ty, Boorchu, nikogda ne ubezhish' ot menya? - Net, han Temudzhin. - A pochemu? - YA tvoj drug. - Nu, a esli by ne byl drugom? Byl by prosto nojonom Boorchu?.. - Smotrya kakim nojonom, han Temudzhin. Bud' ya vladetelem plemeni, pozhaluj, ushel by. CHto mne tashchit'sya za toboj, pobitym? Segodnya naverhu Van-han - pozhivu za ego spinoj. Zavtra ty podymesh'sya - pridu k tebe. CHto ya teryayu? Plemya vsegda so mnoj, ya nad nim gospodin. - Vse eto, drug Boorchu, ne novo... Skazhi luchshe o drugom. Vot ty nojon tysyachi moih voinov. Pochemu ty ne ujdesh' ot menya, kogda ya bedstvuyu? - CHto mne eto dast? Uvel ya tysyachu voinov. A v nej i tajchiuty, i hungiraty, i dorbeny - kogo tol'ko net! Ih sem'i, rodnye, druz'ya ostalis' v tvoih kurenyah. CHerez desyat' dnej ot moej tysyachi malo chto ostanetsya, vse ubegut obratno. - No ty mozhesh' zabrat' i sem'i, i rodnyh!- Temudzhin pytlivo smotrel na Boorchu. - I vse ravno ubegut. YA nad nimi postavlen toboj. Esli ya ushel ot tebya, moya vlast' konchilas'. YA dlya nih sovsem ne to, chto rodovityj nojon dlya svoego plemeni. Temudzhin kivnul. Suzhdeniya Boorchu podtverzhdali ego sobstvennye. I to, chto ran'she videlos' emu razmytym, kak skvoz' zybkoe stepnoe marevo, obretalo tverdye ochertaniya. Tol'ko by vyzhit' i ne rasteryat' ostatki sil. - Davaj, drug Boorchu,- podnimat' voinov. Potyanulis' trudnye dni skitanij. Umirali ranenye, izdyhali loshadi, nechego bylo est'. No Temudzhin ne ostanavlivalsya ni na odin den'. Snachala vel voinov po lesistym goram, po samym trudnoprohodimym mestam, potom, togda uzhe vse vybilis' iz sil, povernul na sever, na stepnye ravniny. Priobodrilis' lyudi, veselee stali koni. U ozera Bal'dzhuna reshil ostanovit'sya. Vsadniki brosilis' k vode. Kopyta konej podnyali il, voda stala gryaznoj. No lyudi pili ee, cherpaya gorstyami, opolaskivali lica, smachivali golovy. Temudzhin speshilsya. K nemu podtyagivalis' nojony. Skol'ko ih ostalos'? Vot davnie druz'ya Boorchu i Dzhelme, vot krivonogij, lovkij Muhali, vot dlinnyj strogij Subedej-bagatur, vot krepkij, neutomimyj Dzhebe. No mnogih net, ushli, pokinuli ego. Umer otvazhnyj Huldar. Poteryalsya gde-to brat Hasar. On vzyal u voina derevyannuyu chashu, zacherpnul v ozere mutnoj vody. - Vernye druz'ya moi! Velikie tyagoty pali na nas. Zlozhelateli i otstupniki vvergli v bedu, lishili vsego. No my zhivy i budem srazhat'sya, i gore tomu, kto segodnya raduetsya nashemu porazheniyu! Nebo ukazalo mne put' istiny. Gnil' izmeny i predatel'stva budet iskorenena naveki, moj ulus vozvelichitsya, i kazhdyj iz vas poluchit v desyat' raz bol'she togo, chto poteryal segodnya. Klyanus' vam! I esli ne sderzhu etoj klyatvy, pust' nebo prevratit menya v takuyu zhe gryaznuyu vodu, kakuyu ya sejchas p'yu. Budem verny drug drugu! Popiv, on peredal chashu Boorchu, tot, othlebnuv, protyanul Dzhelme. CHasha poshla po krugu, i vse prikladyvalis' k nej opalennymi solncem gubami. Temudzhin smotrel na iznurennyh nojonov i voinov i dumal, chto poka eti lyudi s nim, lyubaya beda - ne beda. Vse oni - ego lyudi. Vspomnil slova bezvestnogo pastuha Kishlika: . Tak ne bylo. Gde tysyachi voinov, kotorye, kak on dumal, dolzhny byli byt' u nego? Odnih uveli rodichi, drugie ushli s nojonami, otpavshimi posle bitvy. Vsegda ego ulus byl pohozh na shubu, sobrannuyu iz kloch'ev. Odin klochok bol'she, drugoj men'she, odin prishit krepko, drugoj derzhitsya na nitochke. Teper' vse budet inache. SHag za shagom on podhodil k tomu, chto otkrylos' sejchas. - Dzhelme, zhivy li te dva pastuha? Esli zhivy, privedi ko mne. Pastuhi okazalis' zhivy, no edva peredvigali nogi. Oni tashchilis' za vojskom peshkom, gutuly davno izorvalis', bosye nogi byli v strup'yah, krovotochili i gnoilis'. Skvoz' dyry na halatah proglyadyvalo goloe telo. - Dzhelme, pervym delom nakormi ih. Potom oden' i obuj. Daj konej i oruzhie. Vy byli rabami, teper' vol'nye lyudi. |to za to, chto ne zabyvali, komu prinadlezhite. Vy predupredili o kovarnom napadenii na moj ulus. Za eto zhaluyu kazhdomu iz vas pochetnoe zvanie darhanov. Otnyne kazhdyj ubityj vami na oblavnoj ohote zver' - vash, vse dobytoe vami v pohode - vashe. I nikto ne smeet zastavit' vas i vashih potomkov delit'sya s drugimi lyuboj dobychej. Oba pastuha, kazhetsya, ploho urazumeli, kakoe schast'e im privalilo. No voiny, slushavshie ego, odobritel'no zashumeli: , - Pust' nebo prodlit tvoi dni, han!- poblagodaril nakonec Kishlik. O Van-hane nikakih vestej ne bylo. Temudzhin dal vsem dva dnya otdyha, zatem otobral naibolee vynoslivyh voinov i pod nachalom Subedej-bagatura, Dzhebe, Muhali otpravil ohotit'sya. Kazhdyj den' oblavili dzerenov, etim i kormilis'. Dostatok pishchi bystro postavil na nogi voinov, na obil'nyh kormah popravilis' koni. U nego ostalos' chetyre s polovinoj tysyachi voinov. Ne mnogo. No eto byli voiny! Odin stoil treh. Hrabry, vynoslivy, privychny k srazheniyam i, glavnoe, do konca verny. Nedaleko ot Bal'dzhuny byli kochev'ya hungiratov. On poslal k nim Dzharchi s poveleniem privesti plemya k poddanstvu. Soplemennikov zheny Temudzhin ne lyubil, ne mog zabyt', kak oni vysmeivali ego, kogda ezdil za Borte. I pozdnee ot nih byla odna dosada. Pokorit'sya emu otkazyvalis', putalis' s Dzhamuhoj. On ne nadeyalsya, chto hungiraty priznayut ego svoim hanom. I ne vremya emu bylo zatevat' s nimi draku. No nuzhny byli tabuny i stada, lyudi i kochevye telegi... K ego udivleniyu, hungiraty pokorilis' bez kolebaniya. Ih sklonili k etomu Dej-sechen i ego syn Aldzhu - tak po krajnej mere govorili oni sami. Kak by tam ni bylo, on poluchil vse, chto hotel, ne poteryav ni odnogo voina. Beskrovnaya eta pobeda, takaya vazhnaya dlya nego sejchas, pokazala: kochevye plemena ne schitayut, chto on slomlen, razdavlen. Van-hanu ne udalos' oblomat' kryl'ya ego slavy. Raz tak, on sumeet nabrat' novyh voinov. No dlya etogo nuzhno vremya. I posle nelegkih razmyshlenij on reshil prosit' u Van-hana mira. Podobrav dvuh poslancev, velel im zapomnit' do slova ego rechi, obrashchennye k hanu-otcu i Nilhe-Sangunu, Dzhamuhe, rodicham... IX V shatre Van-hana sobralis' vse nojony: zhdali poslanca hana Temudzhina. Nojony gromko razgovarivali, i Van-hana razdrazhali veselye golosa, yarkij shelk naryadov... Prazdnuyut. Dovol'ny. A on ne nahodit sebe mesta. S teh por kak poddalsya ugovoram syna i Dzhamuhi, izvodit sebya dumami. No oni besplodny, kak peski pustyni. V pohod na Temudzhina on ne sobiralsya. Vojsko vel syn. No edva voiny skrylis' za stepnymi uvalami, velel sedlat' konya i pomchalsya vdogonku. Ni syna, ni Dzhamuhu eto ne obradovalo. Ostorozhno, nezametno oni otodvinuli ego ot vseh del. U nego sprashivali soveta, a delali vse po-svoemu. No pered bitvoj on kak by stryahnul s sebya nereshitel'nost', vzyal upravlenie vojskom v svoi ruki, ne pozvolil synu i Dzhamuhe vsemi silami navalit'sya na prizhatogo k goram Temudzhina. CHego-to zhdal. CHego? Mozhet byt', vstrechi s Temudzhinom. No chto mogla izmenit' eta vstrecha? Slishkom daleko zashla vrazhda... Postaviv voinov oboronyat'sya, on lishil ih podvizhnosti, i gorestno bylo emu videt', kak oni gibnut. No to, chto Temudzhin lovko vospol'zovalsya ego oploshnost'yu, vyzyvalo chuvstvo, pohozhee na gordost',- vse-taki on ego syn, hotya vsego lish' nazvanyj. Voiny Temudzhina pochti prorvalis' k ego shatru. Nilha-Sangun, vne sebya ot yarosti, sam kinulsya v srazhenie. Strela vonzilas' emu v shcheku, raskroshiv chetyre zuba. - podumal on, no tut zhe do boli v serdce stalo zhalko syna. Posle bitvy nojony zvali ego idti po sledam Temudzhina. On ne poshel. . Dzhamuha bez konca prosil-ugovarival, slova ego i ruchejkami zhurchali, i vesennej listvoj shelesteli, i holodkom oseni dyshali, no on ostalsya tverd, hotya i sam ponimal: nel'zya davat' Temudzhinu peredyshki. Nojonov, otpavshih ot Temudzhina posle bitvy, prinyal surovo. Ni s kem ne zahotel govorit'. No kogda voiny zahvatili zhen i detej Hasara (sam bezhal, pobrosav zolochenye dospehi), on velel postavit' dlya nih yurtu, poit'-kormit', kak gostej. Ego nojony i syn vsego etogo ne ponimali i otkryto ne odobryali. On chuvstvoval, kak rastet stena otchuzhdeniya, delaya ego odinokim. V shater voshel Nilha-Sangun, sel ryadom s otcom. - Nashi lyudi hoteli vyvedat' u poslancev, skol'ko chego ostalos' u Temudzhina. Molchat. Ot rany Nilha-Sangun eshche ne opravilsya, trudno vorochalsya yazyk v razbitom rtu, i rech' ego byla nevnyatna, raspuhshaya shcheka topyrilas' pod povyazkoj, kosobochila lico. - A-a, nichego u Temudzhina ne ostalos'!- Daritaj-otchigin prenebrezhitel'no mahnul rukoj.- Vse kureni zahvatili. - Kureni-to zahvatili...- Dzhamuha smotrel ne na Daritaj-otchigina, a na Van-hana, emu i prednaznachal svoi slova.- No voiny u nego eshche est'. YA rassprashival plennyh, vyschityval - est' voiny. Segodnya malo. Zavtra budet mnogo. Segodnya on budet slezno plakat', a zavtra koe-komu kishki vypustit. - Ty zlym stanovish'sya, Dzhamuha,- skazal Van-han. - |to ottogo, chto koe-kto slishkom dobryj. V nego, Van-hana, metal Dzhamuha strely. I nojonov ne stesnyalsya. - Slyshal pogovorku: kak tol'ko u kozlenka vyrosli roga, on bodaet svoyu mat'? |to o tebe, Dzhamuha. - Net, han, ne obo mne. |to o Temudzhine. I ne kozlenok on davno uzhe. Mnogim svoimi rogami zhivot vsporol. Nojon hanskoj strazhi voshel v shater, gromko skazal: - Velikij han, u tvoego poroga posly hana Temudzhina. Pozhelaesh' li vyslushat' ih? - Pust' vojdut. Poslancy hana Temudzhina - dva molodyh voina - ne pali pered hanom nic, poklonilis' v poyas i vypryamilis'. Tak ne klanyayutsya posly pobezhdennyh. Zabyv o prilichiyah, Nilha-Sangun tolknul otca v bok, chto-to serdito probul'kal razvorochennym rtom. Van-han mahnul poslancam rukoj - govorite. - Za chto, han-otec, razgnevan na menya, za chto lishaesh' pokoya? V davnie vremena tebya, kak menya segodnya, predali nojony, i s sotnej lyudej ty byl prinuzhden iskat' spaseniya v begstve. Tebya prinyal, oblaskal, stal tvoim klyatvennym bratom moj blagorodnyj roditel' Esugej-bagatur. Ego voiny stali tvoimi, i ty vozvratil uteryannyj ulus. Ne za eto li gnevaesh'sya na menya? Poslanec Temudzhina govoril i s ukorom smotrel v lico Van-hanu. No ne ego, a svetloglazogo Esugej-bagatura videl pered soboj Van-han... - Vspomni, han-otec, kak v tvoi nutugi prishel s najmanami tvoj brat |rhe-Hara. Ty iskal pomoshchi v zemlyah tangutov - nashel unizhenie. Ty prosil voinov u gurhana kara-kidan'skogo - tebe otkazali. Slabyj ot goloda i dal'nih dorog, v odezhde, kotoruyu ne prilichestvuet nosit' i prostomu nukeru, ty prishel ko mne. I ya otpravilsya v pohod na merkitov, pobil ih, a vsyu dobychu otdal tebe. Ne za eto li segodnya presleduesh' menya? Van-han sgorbilsya. Verno, vse verno... Ne bud' togda Temudzhina ili ne pozhelaj on pomoch', davno by istleli gde-nibud' ego kosti i kosti Nilha-Sanguna. - Na tebya, han-otec, ya nikogda ne tail zla. Vspomni, kak ty, poveriv nagovoram zloyazykih lyudej, kinul menya na rasterzanie Koksu-Sabraku. No ya, vrazumlennyj nebom, ushel. Koksu-Sabrak zahvatil mnogo tvoih kurenej, stad i tabunov. YA poslal svoih voinov, oni otbili zahvachennoe i vse vozvratili tebe. Ne za eto li segodnya zabral moi kureni, moj skot, zhen i detej moih voinov? Slova padali, kak kapli vody na goloe temya. Van-hanu hotelos' vstat' i ujti, nichego ne slyshat', nikogo ne videt'. - Stremya v stremya hodili my na vragov, han-otec, i vse oni sklonyalis' pered nami. YA nikogda ne govoril, chto moya dolya mala i ya hochu bol'shej, chto ona ploha i ya hochu luchshej. Po pervomu slovu, po pervomu zovu ya speshil k tebe. Ne za eto li ty hochesh' brosit' menya pod kopyta svoih konej? Voin zamolchal,otstupil na dva shaga. Na ego mesto stal drugoj poslanec, naklonil golovu pered Nilha-Sangunom. - Brat moj Nilha-Sangun, dvumya ogloblyami byli my v povozke hana-otca. Tebe etogo bylo malo. Tebe zahotelos' samomu sest' v povozku, stat' hanom pri zhivom otce. Ty mnogogo dobilsya. Radujsya, veseli svoe serdce. No ne zabyvaj: slomalas' odna ogloblya - telege stoyat'.- Poslanec povernulsya k Altanu i Hucharu.- V trudnye vremena, kogda ne dozhdi i rosy uvlazhnyali rodnuyu zemlyu, a krov' nashih lyudej, kogda mladshie ne priznavali starshih, a starshie ne zabotilis' o mladshih, ya govoril Sacha-beki: . Sacha-beki otkazalsya. Togda ya skazal tebe, Altan: . Ty ne zahotel. YA skazal tebe, Huchar: Brat Dzhagambu, bezhavshij kogda-to s nojonami-zagovorshchikami v stranu najmanov, posle vozvrashcheniya vinovato derzhalsya v storone, ne vysovyvalsya so svoimi suzhdeniyami. Odin Altun-Ashuh vrode by hotel pomoch' hanu, no na nego zyrknul zlymi glazami Nilha-Sangun, i nojon umolk. Van-han ustupil: - Ladno, ya ne poshlyu lyudej k Buir-nuru. No i gonyat' po stepi Temudzhina ne budu. Est' dela hudye i dobrye, est' vrednye i poleznye. Navernoe, dobrym i poleznym delom bylo by navsegda lishit' Temudzhina vozmozhnosti vozvelichivat'sya nad drugimi. No est' eshche i sovest'. Ona povelevaet mne vruchit' eto delo na sud vsevyshnego. |to moe slovo - poslednee. Nojony, Dzhamuha, Nilha-Sangun ushli ot nego nedovol'nye. A spustya neskol'ko dnej vernyj Altun-Ashuh provedal: Dzhamuha, Altan, Huchar i Daritaj-otchigin, koe-kto iz kereitskih nojonov sgovarivayutsya ubit' Van-hana i posadit' na ego mesto Nilha-Sanguna. Van-han potreboval, chtoby Dzhamuha i rodichi Temudzhina nezamedlitel'no yavilis' k nemu. Oni prenebregli ego poveleniem. Togda on poslal nukerov, hotel privesti siloj i samolichno doznat'sya - pravda li? Dzhamuha i rodichi Temudzhina podnyali voinov, pobili nukerov i ushli v storonu najmanskuyu. Poslannoe vdogonku vojsko smoglo otbit' lish' neskol'ko tabunov. Potom byl sluh: rodichi Temudzhina dorogoj peressorilis', Daritaj-otchigin otdelilsya ot nih i ushel k svoemu plemyanniku. Van-han vozvratilsya v rodovye kochev'ya. H Po redkoles'yu krutogo kosogora medlenno shli dve kosuli. Oni chasto ostanavlivalis', podnimali malen'kie suhie golovy, storozhko povodili ushami. Hasar lezhal za serym, vrosshim v zemlyu kamnem. sledil za kazhdym dvizheniem zhivotnyh - priblizyatsya ili otvernut v storonu? Ruki sudorozhno szhimali luk i strelu, ot napryazhennoj nepodvizhnosti nyl zatylok. Podojdut ili net? Mozhno bylo by uzhe strelyat', bud' v rukah prezhnyaya sila. No on mnogo dnej podryad nichego ne el, obessilel do togo, chto s trudom peredvigal nogi. Kosuli priblizhalis'. Vot oni ostanovilis', odna povernulas' bokom k nemu, sorvala s kusta list. Pora. Natyanul luk. V glazah potemnelo ot usiliya, chasto zakolotilos' serdce - zhizn' ili medlennaya smert'? Strela vonzilas' kosule v sheyu, i ona, vysoko podprygnuv, upala v kust, s treskom oblomav vetki. On pobezhal k nej, na hodu vydergivaya nozh, upal na eshche zhivoe, b'yushcheesya telo, razrezal gorlo, stal hvatat' otkrytym rtom klokochushchuyu struyu krovi. Utoliv nemnogo golod, vstal, vyter zabryzgannoe krov'yu lico. Teper' on budet zhit'. Posle bitvy s kereitami Hasar ne poehal za bratom. Razyskal svoj kuren', horosho otdohnul i stal netoroplivo sobirat'sya v dorogu. Za bratom on ne pojdet. Slishkom uzh strog, nespravedliv k nemu starshij brat. On pojdet k Van-hanu, budet sluzhit' emu. U Temudzhina chto vysluzhish'? Skoro ot nego vse razbegutsya, ostanetsya s Dzhelme da Boorchu. I, kak znat', ne nastupit li takoe vremya, kogda starshij brat prinuzhden budet prosit' pomoshchi u nego, Hasara. Vot togda on emu vse vyskazhet, vse svoi obidy vylozhit. Kereity naleteli na ego malen'kij kuren', kak golodnye vorony pa padal'. On brosilsya k ih nojonu Iturgenu: - Veli prekratit' grabezh i nasilie! YA sam sobralsya idti k hanu. - Ha! Sobralas' zhenshchina zamuzh za nojona, prosypayas' v posteli harachu! - Ty chto! Ne znaesh', kto ya? - Da uzh znayu. Bratec Temudzhina. Nu i chto? My plenili i tebya, i vseh tvoih lyudej. Vot i ves' razgovor. Iturgen speshilsya u ego yurty, voshel v nee, kak hozyain, osmotrel dorogoe oruzhie, stal primeryat' ego dospehi. - Ne trogaj!- Hasar vyhvatil iz ego ruk zolochenyj shlem. Kto-to iz nukerov Iturgena iz-za spiny, cherez golovu hlestnul po licu plet'yu. Hasar oslep ot boli i yarosti. Udaril kulakom Iturgena. Dve ego zheny i deti ispuganno zakrichali, zaplakali. Na ih glazah kereity izbili Hasara, vyshibli pinkami iz yurty. On vskochil na konya Iturgena, poskakal v les. Kereity pognalis' za nim, podshibli konya, on peshkom dostig lesa, spryatalsya v zaroslyah kolyuchego boyaryshnika. Kereity ne ochen'-to utruzhdali sebya poiskami. Vse zabrali i ushli, prihvativ s soboj i zhen, i detej, i rabov. On ostalsya odin. I vse ravno hotel idti k Van-hanu. No odumalsya. Esli tak zadiristo vel sebya Iturgen, chego mozhno zhdat' ot Nilha-Sanguna? Ne vzdumaet li syn hana vymestit' na nem zlo, pitaemoe k Temudzhinu? Opasayas' ryshchushchih povsyudu kereitov, den' prosidel v zaroslyah boyaryshnika, potom otpravilsya iskat' Temudzhina. Odnazhdy nabrel na umirayushchego voina. Ranennyj, on otstal ot vojska Temudzhina, obessilel ot poteri krovi, zhary i goloda. Ot nego Hasar uznal, kuda napravilsya brat. Voinu nichem pomoch' ne mog. Zabral ego luk so strelami, nozh, ognivo s kremnem. Do etogo dnya emu ne udavalos' podstrelit' ni zverya, ni pticu. On uzhe dumal, chto pridetsya umeret' v odinochestve, kak tomu voinu... Teper' budet zhit'! Hasar razvel ogon', obzharil kusok pecheni, poel, peredohnul nemnogo, eshche raz poel. Posle etogo snyal s kosuli kozhu, razrezal myaso na tonkie remni, razvesil ego nad ognem. Sutki on podvyalival myaso na ogne i zharkom solnce. Za eto vremya nasytilsya, otdohnul. Slozhiv myaso v podsushennuyu kozhu, otpravilsya dal'she. CHerez neskol'ko dnej on prishel na bereg Bal'dzhuny. Mat', uvidev ego zhivym i zdorovym, rasplakalas', brat'ya Belgutej, Temuge i Hachiun ne znali, kak i chem ugostit'. S Temudzhinom vstrechat'sya ne hotelos', no nado bylo pokazat'sya emu na glaza i skazat': . Poshel v hanskuyu yurtu. U konovyazi stoyalo mnogo konej, tolpilis' vooruzhennye nukery. - U hana sobralis' nojony?- sprosil on karaul'nogo, namerevayas' ujti: brat, chego dobrogo, nachnet vygovarivat' emu pri vseh. - Vozvratilsya vash dyadya. Tol'ko chto priehal. |to bylo chto-to ochen' uzh neveroyatnoe. Hasar voshel v yurtu. Brat sidel, rastopyriv kolyuchie usy. U ego nog, rasplastyvayas' na vojloke, otbival poklon za poklonom, vshlipyval i chto-to zhalobno bormotal Daritaj-otchigin. Uvidev Hasara, Temudzhin dernul brov'yu. - Otkuda ty? Sadis'. Potom pogovorim. Dyadya, ty ne omyvaj slezami moi gutuly. Raspryamis' i posmotri mne v lico. Ty hotel moej gibeli, gryaznaya tvoya dusha! Zachem zhe vernulsya? Ili ty zabyl, chto ya sdelal za takuyu zhe provinnost' s Sacha-beki i Buri-Buhe? - Dorogoj plemyannichek, ne hotel ya tvoej gibeli! Nebo prizyvayu v svideteli!- Uzkie plechi Daritaj-otchigina zatryaslis'.- Ne hotel! - Zachem zhe ty, staraya, zatrepannaya koshma, potashchilsya k Van-hanu? - Tol'ko radi tebya i del tvoih, dorogoj plemyannichek! Dumayu: vse razuznayu-vyvedayu, vseh na chistuyu vodu vyvedu... - Ne oskvernyaj lozh'yu svoi sediny i nash v