m soglasiem narodov, zhivushchih v vojlochnyh yurtah, vruchaem sud'bu nashego velikogo ulusa blagoslovennomu Temudzhinu. Ego, povergshego vozmutitelej pokoya, popravshego gordelivyh hanov i gurhanov, narekaem CHingishanom - vladetelem mira, hanom velikim, vsemogushchim, vsevlastnym. Iz shatra vyshel Temudzhin. Iz-pod sobol'ej opushi vysokoj shapki, ukrashennoj dorogim shit'em, spokojno-vnimatel'no smotreli takie znakomye, ni na ch'i ne pohozhie glaza. Dzhamuhe pokazalos', chto vzglyad Temudzhina na korotkoe vremya upersya v ego lico. Pered hanom sklonilis' tugi tysyach, sil'nyj golos zapel hvalebnyj magtal. I tolpa stala na koleni. Priderzhivayas' rukami za shirokij zolotoj poyas, tugo styanuvshij dlinnyj snezhno-belyj halat, medlenno, chut' gorbyas' i tyazhelo stupaya, Temudzhin podnyalsya na verhnyuyu stupen'ku vozvysheniya. Ryadom s nim sela Borte, nizhe - brat'ya, mat', synov'ya, eshche nizhe - blizhnie nojony. Dzhamuha stoyal na kolenyah mezhdu dvumya keshiktenami, gnul golovu, smotrel na andu nenavidyashchimi glazami. Vseh rastoptal svoimi gutulami, vse zahvatil v svoi zagrebushchie ruki... - Nebo darovalo mne silu, vozvysilo moj rod na vechnye vremena... Golos andy Temudzhina - CHingishana - zvuchal negromko, no byl horosho slyshen. Vnachale Dzhamuha ne mog vniknut' v to, chto on govoril. Slova rassypalis' kroshkami suhogo huruta, ne svyazyvalis' drug s drugom. No ponemnogu uspokoilsya, i stalo ponyatno, chto hochet vnushit' svoim poddannym CHingishan. - Nebo povelelo mne pravit' vami. Pered nim i tol'ko pered nim ya v otvete za vse. Dzhamuhe bylo ponyatno, dlya chego vse eto govoritsya: anda ne zhelaet ni s kem delit' svoyu vlast'. No eto kak raz i mozhet pogubit' ego. - Svoj velikij ulus, kak stroj voinov, ya delyu na tri chasti. Seredinoj budet vedat' vernyj Naya, pravoe krylo dayu v vedenie moemu drugu Boorchu, levoe - otvazhnomu Muhali. Kazhdaya chast' budet podelena na tumeny, tumeny - na tysyachi, tysyachi - na sotni, sotni - na desyatki. Boorchu, Muhali, Naya ispolnyayut moi poveleniya, nojony tumenov - ih poveleniya... I ne budet dozvoleno nikomu nichego pereinachivat'. - myslenno ehidnichal Dzhamuha. Slovno otvechaya emu, Temudzhin skazal: - V nochi dozhdlivye i snezhnye, v dni trevog i opasnostej ryadom so mnoj byli moi vernye keshikteny. Oni ohranyali moyu zhizn' i pokoj ulusa, oni vozveli menya na eti stupeni. I nyne, zabotyas' o kreposti ulusa, o bezopasnosti, povelevayu chislo keshiktenov dovesti do tumena. Vydelyajte mne lyudej sil'nyh, lovkih, besstrashnyh, davajte im horoshih konej i dobroe oruzhie. Kazhdyj moj prostoj keshikten vyshe lyubogo tysyachnika iz vojska. Esli tysyachnik, vozgordyas', stanet sporit' s keshiktenom, to budet neshchadno bit. Nojony, v ch'em vedenii budut keshikteny, ne mogut nakazat' ih bez moego dozvoleniya. A kto zabudet eto ustanovlenie i udarit keshiktena kulakom, kulakom i bit budet, kto pustit v hod palku, palok i poluchit. Keshikteny vsegda dolzhny byt' pri mne. Idu v pohod - oni so mnoj, ostayus' v svoih nutugah - oni ostayutsya. Potomkam svoim zaveshchayu: beregite keshiktenov i sami oberegaemy budete... ,- s toskoj podumal Dzhamuha. - Povelevayu vesti zapis' razverstyvaniya naseleniya. Listy s zapisyami, mnoyu uzakonennymi po predstavleniyu SHihi-Hutaga, budut sshity v knigi i pust' ostanutsya neizmennymi na vechnye vremena. Ni odin chelovek ne mozhet pokinut' svoego desyatka i perejti v drugoj, ni odin desyatok ne mozhet pokinut' svoyu sotnyu, sotnya - tysyachu. Kazhdyj zanimaetsya tem, chem emu veleno zanimat'sya, zhivet tam, gde emu zhit' opredeleno. Surovaya kara zhdet perebezhchika, a ravno i togo, kto ego prinyal, - s mstitel'noj radost'yu podumal Dzhamuha. - SHihi-Hutaga naznachayu verhovnym blyustitelem pravdy. Bud' moim okom i uhom, iskorenyaj vorovstvo i obman vo vseh predelah ulusa. Kto zasluzhil smert' - kazni, kto zasluzhil vzyskanie - vzyskivaj. Dzhamuhe stalo trudno dyshat', budto i na nego anda nakinul uzdechku, vtolkal v rot zhelezo udil i vse tuzhe, tuzhe natyagivaet povod'ya. Perechisliv vse ustanovleniya po ustroeniyu i, ukrepleniyu ulusa. CHingishan nachal zhalovat' i nagrazhdat' nojonov, zakreplyal v vechnoe pol'zovanie tysyachi, osvobozhdal ot nakazaniya za devyat' prostupkov vozvodil v darhany. Prodolzheniem kuriltaya stal pir. CHingishan shchedro ugoshchal vseh. Tuda, gde razdavali pit'e i edu prostomu narodu, keshikteny poveli i Dzhamuhu. No on otkazalsya ot ugoshcheniya, i ego snova zaperli v yurtu. Pozdno vecherom te zhe keshikteny poveli ego vmeste so svyazannymi voinami, no ne v hanskij shater, a kuda-to za kuren'. Nizko nad step'yu visela polnaya luna, belyj svet serebril travy. Sprava poslyshalos' zhurchanie i plesk vody, za temnoj gryadoj tal'nikov blesnul ogon'. K kustam bylo privyazano neskol'ko podsedlannyh loshadej, u ognya pryamo na trave sideli CHingishan i Boorchu, dal'she stoyali eshche kakie-to lyudi, vidimo, voiny. - Sadis',- skazal CHingishan tak, budto rasstalis' oni tol'ko vchera i budto ne bylo mezh nimi nikakoj vrazhdy.- Slyshish', shumit Onon?.. Nedaleko ot etih mest my s toboj pobratalis'. - Da, eto bylo nedaleko otsyuda... - YA hotel s toboj pogovorit' tut, u Onona, svidetelya nashej druzhby. Han obhvatil rukami koleni. V otsvetah ognya yarko plamenela boroda s redkimi nityami sediny, glaza mercali, kak skoly l'da. - O chem nam govorit', anda? Vse ostalos' tam,- Dzhamuha mahnul rukoj v storonu reki. - Tebya vydali eti lyudi?- Han povel golovoj v storonu svyazannyh voinov. - Oni. No ostav' ih. - Net. SHCHadyashchij predatelej predan budet. Umertvite ih! Keshikteny ne dali vojnam i vskriknut'. Posekli mechami, zacepili kryuch'yami kopij i uvolokli za kusty, zapachkav travu razmazannoj krov'yu. Dzhamuhe vdrug zahotelos' tknut'sya licom v zemlyu, kak v detstve v koleni materi i zabyt'sya besprobudnym snom. Ego dusha byla pusta, budto dyryavyj burdyuk. Nichego v nej ne ostalos' - ni lyubvi, ni nenavisti, ni zhalosti, ni straha... - Anda, esli mozhesh', otpusti menya. YA poedu k svoej Urzhene... - Net, Dzhamuha. Ty vrag moego ulusa. Kak ya mogu tebya otpustit'? No ty moj anda. Vstan' so mnoyu ryadom, bud' prezhnim drugom i bratom, vtoroj ogloblej v moej povozke, i ya vse zabudu, vse proshchu. Dzhamuha pokachal golovoj. - Ty umnyj chelovek, anda, a govorish' gluposti. Druz'yami mogut byt' tol'ko ravnye. Na tebe sobol'ya shapka i zolotoj poyas. Moya golova obnazhena, i rvanyj halat nichem ne opoyasan. Za tvoej spinoj mnogolyudnyj ulus, za moej - teni ushedshih. - YA vernu tebe poyas i shapku, tvoemu imeni-pochet i znachenie. - Anda Temudzhin, malogo mne ne nado, a mnogo dash' - lishish'sya pokoya. Budu dlya tebya ostrym kameshkom v gutule, verblyuzh'ej kolyuchkoj v vorotnike halata, zanozoj v postel'nom vojloke - zachem? - Neuzheli tebe hochetsya umeret'?- so skrytym udivleniem sprosil on. - Neuzheli mozhno zhit', predav samogo sebya? K tomu zhe chelovek ne bessmerten. Umresh' kogda-nibud' i ty, anda. Glaza u CHingishana potemneli, kamenno otyazheleli skuly, kolyuche natopyrilis' usy,- takim ego Dzhamuha nikogda ne videl. - Pust' ya umru, no moj ulus ostanetsya. A chto ostavlyaesh' ty, anda Dzhamuha? - Zavet lyudyam: ne sgibajsya pered siloj. - Kto ne gnetsya, tot lomaetsya,- CHingishan podnyalsya. Emu i Boorchu podali konej, pomogli sest' v sedlo. CHingishan perebiral povod'ya, medlil i chego-to ozhidal ot Dzhamuhi. Ne dozhdalsya, skazal: - Proshchaj. - Proshchaj, anda. Esli mozhesh', ispolni moyu pros'bu: predaj smerti bez prolitiya krovi. - Pust' budet tak. Loshadi poshli s mesta rys'yu. Gluhoj stuk kopyt rastrevozhil pokoj lunnoj nochi, pokatilsya po stepi. Tiho vspleskival Onon. Gas ogon', serym peplom podergivalsya zhar argala. Dzhamuha podumal, chto nado bylo dozhdat'sya voshoda solnca, eshche raz vzglyanut' na sin' neba, na zelen' molodoj travy. No prosit' ob etom bylo pozdno. Zamiral stuk kopyt, i keshikteny napravlyalis' k nemu... V V tangutskoj stolice byla predgrozovaya noch'. Gde-to pogromyhivalo, na nebe vspleskivalis' otbleski molnij. V uzkih ulicah bylo tiho, temno i dushno. Za tolstymi stenami domikov spali torgovcy i remeslenniki, bradobrei i sluzhiteli hramov, perepischiki knig i hudozhniki. No nikto ne spal v imperatorskom dvorce. Svetilis' okna, za nimi mel'kali teni, trevozhno pereklikalas' naruzhnaya strazha, v temen' ulic unosilis' vsadniki. Ne spali i vo dvorce dvoyurodnogo brata imperatora - knyazya An'-cyuanya. No zdes' ne pereklikalas' strazha, slabyj svet edva probivalsya skvoz' okonnuyu bumagu, vsadniki, peshie besshumno vyskal'zyvali iz vorot, i oni tut zhe zakryvalis', tak zhe besshumno lyudi vozvrashchalis', i vorota otkryvalis' po uslovnomu stuku. An'-cyuan' nahodilsya vo vnutrennih pokoyah. Na nizkom stolike goreli svechi v bronzovyh podsvechnikah, lezhali raskrytye knigi. An'-cyuan' listal stranicy. no ego vzglyad skol'zil po ieroglifam bezdumno: dumy An'-cyuanya byli daleko i ot knig, i ot etogo dvorca. Neozhidannoe napadenie mongolov potryaslo gosudarstvo. Nishchie, temnye kochevniki, preziraemye tangutami, stepnym vihrem vorvalis' v predely Si Sya, zahvatili gorod Losy i krepost' Liczli, opustoshili okrug Gachzhou i SHachzhou i ushli bez urona. Ropot vozmushcheniya popolz po gorodam i seleniyam. Narod vinil voennyh, voennye - sanovnikov, k etomu dobavilis' sluhi: v gorode Syachzhou svin'ya rodila chudo-zhivotnoe o dvuh golovah. Gadateli i proricateli uveryali: . Obespokoennyj imperator CHun'-yu kolenopreklonenno voznes molitvu vsevyshnemu o darovanii strane mira i schast'ya, pomiloval prestupnikov, pereimenoval stolicu, nazvav ee CHzhunsin - Vozrozhdenie. No eto malo kogo uspokoilo. Vse chashche stali prihodit' vesti o neslyhannom usilenii bezvestnogo do etogo hana Temudzhina, i vse prosveshchennye lyudi nachali ponimat', chto vrag, legko vzyavshij bogatuyu dobychu, pridet snova. Imperator poslal v stepi vojsko. No vremya dlya pohoda bylo vybrano neudachno. ZHara i bezvod'e pogubili nemalo konej i lyudej. Vojsko vozvratilos', ne zahvativ ni odnogo kochevnika. Teper' i sanovniki, i voennye stali vozlagat' vinu na imperatora. An'-cyuan', voznenavidevshij CHun'-yu s pervyh dnej ego pravleniya, uvidel: prishlo ego vremya. CHerez predannyh lyudej on povsyudu vozbuzhdal nedovol'stvo imperatorom. CHislo ego storonnikov roslo. I vot segodnya vse dolzhno reshit'sya. Znatnye lyudi dolzhny prinudit' CHun'-yu otrech'sya ot imperatorskogo titula i vozvesti na prestol ego, An'-cyuanya. On znal, chto proishodit v imperatorskom dvorce. K nemu to i delo vhodili vestniki s novostyami. Poka nel'zya bylo skazat', chem vse konchitsya: CHun'-yu uporstvoval, grozilsya kaznit' vseh otstupnikov i tajkom slal goncov v okruga za vojskami. No za vsemi shest'yu vorotami CHzhunsina stoyali lyudi An'-cyuanya - vseh goncov shvatili. |to stalo izvestno imperatoru, i duh ego nachal slabnut'... Za dver'yu poslyshalsya shum shagov, gromkie golosa. Ruki An'-cyuanya, szhimavshie knigu, napryaglis', suho zatreshchal, proryvayas', list. |to kakoj-to konec. Ili on imperator, ili prestupnik. Dvustvorchatye dveri raspahnulis' nastezh'. Pervym voshel knyaz' Czun'-syan, za nim okolo desyati vysokih sanovnikov. Vse troekratno poklonilis'. An'-cyuan' otodvinul knigu, vypryamil spinu. - Stradaya slabost'yu zdorov'ya, velikij imperator CHun'-yu pozhelal ostavit' prestol. Deti ego maloletni, a vremya groznoe, i mudrye muzhi sochli za blago peredat' vlast' v tverdye ruki. My obrashchaemsya k tebe, svetlyj knyaz' An'-cyuan'... Czun'-syan ne chislilsya storonnikom An'-cyuanya. Skoree vsego on ne byl nich'im storonnikom. |tot uzhe ne molodoj, daleko za sorok, knyaz' byl izvesten svoej uchenost'yu, vse vremya provodil v knigohranilishchah. Ottogo lico ego bylo blednym, a glaza vse vremya podslepovato shchurilis'. - Vruchaya tebe vlast', my nadeemsya, chto ty ukrepish' velikoe Sya, umnozhish' slavu predkov. Tebe nadlezhit... Ugly rta An'-cyuanya opustilis', nizhnyaya guba nadmenno vytyanulas'. On bez Czun'-syana znaet, chto emu nadlezhit delat'. V pervuyu golovu on sgonit so svoih mest vseh, kto userdstvoval v sluzhenii CHun'-yu, samogo byvshego imperatora snachala otpravit podal'she ot stolicy, i gluhie seleniya, potom... Ne doslushav Czun'-syana, An'-cyuan' podnyalsya. - YA edu v imperatorskij dvorec. - No tam eshche nahoditsya CHun'-yu,- vozrazil Czun'-syan obizhenno. - Pust' ubiraetsya! Czun'-syan otstupil na shag, rasteryanno poter rukoj podborodok. - Dozvol' mne vozvratit'sya k moim knizhnym zanyatiyam, ne obremenyaj delami gosudarstva. - Zanimajsya chem hochesh'. Opustiv plechi, Czun'-syan vyshel. YArkie ogni, vozdetye na dlinnye palki, osveshchali ulicu. Stuk kopyt, govor, bryacanie oruzhiya budili lyudej. S ispugom i nedoumeniem oni vyglyadyvali iz svoih domov. A nad gorodom vzbleskivali spolohi molnij, gromyhala, priblizhayas', groza. An'-cyuan' besprepyatstvenno zanyal imperatorskij dvorec. Byvshij imperator, dvoyurodnyj brat An'-cyuanya CHun'-yu, otpravilsya v izgnanie. CHerez neskol'ko mesyacev on vnezapno skonchalsya. No eto sobytie ostalos' nezamechennym. Stremitel'no vozvyshalis' novye sanovniki. I tak zhe stremitel'no padali. Otreshalis' ot dolzhnostej voennye, umom i trudom zasluzhivshie uvazhenie. Im na smenu prihodili molodye, nikomu ne izvestnye. No i etim ne vsegda udavalos' dolgo usidet' na svoem meste. Robost', neuverennost' i smyatenie vselilis' i vo dvorcy, i v doma pod cherepichnymi kryshami. VI Posle kuriltaya CHingishan ne pokidal svoih rodnyh nutugov. No voinam ne daval peredyshki. Na Buyuruka poslal Subedej-bagatura. Nojon nastig brata najmanskogo hana u Velikih yur, na rechke Sudzhe Buyuruk byl ubit, odnako Kuchuluk s ostatkami vojska sumel ubezhat' i v etot raz. Na merkitov uhodil Dzhebe. Bespokojnogo i neutomimogo Tohto-beki postigla sud'ba Buyuruka - pal, srazhennyj streloj. I voiny ego drognuli. Synov'ya Tohto-beki ne mogli ni pohoronit', ni uvezti s soboj telo otca - otrubili ego golovu, brosili v sedel'nuyu sumu i uskakali vsled za begushchimi voinami. Dzhebe ih presledoval, poka ne stali koni. Mnogo huzhe slozhilis' dela u Horchi. Hori-tumaty ne vydali emu sotnyu beglecov, ne dali devushek, a samogo vmeste s voinami zaderzhali u sebya. Ujti udalos' lish' dvum ego nukeram. Oni rasskazali hanu, chto plemenem pravit posle smerti muzha zhenshchina bagatur Botohoj-Tolstaya, a pravaya ruka u nee - CHiledu, tot samyj, chto bezhal kogda-to ot nego... Na hori-tumatov on poslal nojona Borohula, voina surovogo i nepreklonnogo. Uzh on im pokazhet. K pravomu krylu ego ulusa s severa primykali zemli kirgizov, ojrotov i raznyh lesnyh plemen. Dosady ot nih poka ne bylo. No chego net segodnya, mozhet byt' zavtra. On velel snaryadit' tumen i otdal ego Dzhuchi - idi, syn, ispytaj schast'e-sud'bu. Snaryadit' tumen Dzhuchi, provodit' ego do predelov ulusa bylo veleno Dzhelme. Vse ispolniv, on vozvratilsya v ordu i poprosil razgovora naedine. Sidel Dzhelme pered hanom, opustiv golovu, brovi tyazhelo navisli na glaza. Han ponyal, chto razgovor predstoit hudoj, i, eshche ne znaya, o chem budet govorit' Dzhelme, proniksya nepriyazn'yu k nemu. - Han, vse eti gody my ne slezali s konej, ne vypuskali iz ruk mecha.- Dzhelme govoril medlenno, budto perebiral svoi dumy.- Teper' vsya velikaya step', ot kraya do kraya, tvoya. Prezhnim razdoram v nej net mesta. Tak ya govoryu, han? - Nu, tak,- korotko podtverdil on, dogadyvayas', kuda klonit Dzhelme.- Bud' tvoj otec s nami, on poradovalsya by tomu, chto est'. - Ne znayu... Zemlya useyana kostyami pavshih. Kureni malolyudny, stada malochislenny, pastuhi iznemogayut ot gruza povinnostej. Ne pora li, han, natyanut' povod'ya boevyh konej? - Esli ty ustal, otdyhaj. Dzhelme podnyal golovu, posmotrel na hana, slovno by ne uznavaya gluho skazal: - Ty ne zhelaesh' menya ponyat', i moej dushe bol'no. Ne mne, tvoemu ulusu nuzhen pokoj. Pust' lyudi mnozhat stada, skatyvayut vojloki dlya novyh yurt, zhenyat synovej i otdayut v zheny docherej. Zachem sbivat' kopyta konej, ryskaya po chuzhim kochev'yam, esli svoi stol' obshirny, bogaty travami i dich'yu? Razve ne radi pokoya i mirnoj zhizni umirali nashi nukery? Podaviv razdrazhenie i chuvstvo nepriyazni k Dzhelme, CHingishan zagovoril pochti spokojno: - |to ty ne zhelaesh' ponyat' menya. Pokoya zahotelos'? No tebe zhe vedomo: tol'ko bystro begushchie vody chisty i prozrachny V stoyachej vode zavodyatsya gnil' i skverna.- Po licu Dzhelme videl: nojon ne soglasen s nim. I, uzhe ne skryvaya svoej vrazhdebnosti, zakonchil:- Ne starajsya byt' umnee svoego hana. Ne zavodi bol'she takih rechej. Idi. Dzhelme podnyalsya, ne vzglyanuv na nego, proshel k dveri, tam ostanovilsya. - Odumajsya, velikij han. On nichego emu ne otvetil, i Dzhelme, pomedliv, vyshel. Han vstal, sutulyas', nachal hodit' po yurte. ,- govorit Dzhelme. ,- tverdit mat'. ,- nemo prosyat iznemogayushchie ot tyagot voiny. Mnogie iz nojonov, kotorym on dal pod nachalo sotni, tysyachi voinov s zhenami, stadami, kochevymi telegami, osev v svoih nutugah, otyazheleli, strashatsya prevratnostej vojny, boyatsya poteryat' to, chto est'. Ne sheveli ih - bystro pozabudut, kto prines sytost' i pokoj, dal rabov i pastuhov, nachnut vozvelichivat'sya. Drug pered drugom, kak prezhnie vladeteli plemen. Odumajsya> ostanovis'... Nu, net! Hochesh' projti bezvodnuyu pustynyu-skachi bez ostanovok. Vojsko, poka v dvizhenii, v srazheniyah,- ego, raskidannoe po kochev'yam - chuzhoe. Mat' govorila: . Tak i dolzhno byt'. Kazhdyj voin. A mesto voina v stroyu, v boyu, a ne v yurte, pod bokom u zhenshchiny. On znal: ne vse v uluse dumayut, kak Dzhelme. Dobro, dobytoe v tangutskih zemlyah, u mnogih raspalilo zavist', i oni gotovy bez razdumij mchat'sya na kraj sveta za dorogimi odezhdami, krasivymi zhenshchinami i bystrymi skakunami: nudna, skuchna, nenavistna im zhizn' v kurenyah. No, gonyayas' za razorennymi ostatkami merkitov, dobivaya voinov Buyuruka, ne mnogoe dobyvayut dlya sebya. I tozhe ozloblyayutsya. V tot zhe den' u hana sostoyalsya razgovor s Hasarom. Bratu i ran'she nedostavalo razumnosti i dobronraviya, a posle bitvy u gory Nagu on stal i vovse neterpeliv, zlosloven, rykal na vseh, kto byl emu ne ugoden. Do CHingishana doneslos', chto razgrom Tayan-hana Hasar odnomu sebe v zaslugu stavit i ochen' obizhen: otterli ot pochestej i slavy. Vel, skazyvali, on vovse negodnye rechi. Bud', deskat', ego volya, dobyl by mechom nesmetnye bogatstva, ego nukery - vse do edinogo - pili by iz zolotyh chash, nosili shelkovye halaty i upirali nogi v stremena iz chistogo serebra. Han etomu ne veril. Lovit' sluhi rastopyrennymi ushami - delo bezdel'nic zhenshchin, a ne pravitelej. Hotel pogovorit' s bratom sam, no vse kak-to ne udavalos'. A tut brat yavilsya k nemu bez zova. Ne vozdav hanskih pochestej, sprosil: - YA vsyu zhizn' budu ohotit'sya na tarbaganov? Razdul nozdri, yastrebinye glaza mechut ogon',- nakopil v sebe zlosti - dyshat' nechem. - Tebe ne po nravu ohota na tarbaganov - bej dzerenov ili stepnyh ptic. - Vot-vot, tol'ko eto mne i ostalos'. Voinov v pohody vedut drugie, ne ya. Dazhe te, kto mecha v rukah ne derzhal. - Ty govorish' o moem Dzhuchi?- pryamo sprosil CHingishan. - I o Dzhuchi...- ne stal uvorachivat'sya brat. - Molodyh, Hasar, tozhe nado priuchat' k delu. O ptence, ne pokidavshem gnezda, nel'zya skazat', vysoko ili nizko on budet letat'. Tak-to... A ty v moi dela ne sujsya. YA dal v tvoe vechnoe, bezrazdel'noe vladenie chetyre tysyachi yurt. Bol'she, chem komu-nibud' iz brat'ev. CHto eshche nado? - Vechnoe, bezrazdel'noe vladenie! |to na slovah. YA ne uspevayu ispolnyat' tvoi poveleniya - poshli sotnyu tuda, daj dve sotni syuda. Ran'she ya schital tvoih ovec, sejchas otschityvayu voinov. - Ty hotel by derzhat' voinov pri sebe, kak revnivyj muzh molodyh zhen? - YA sam hochu vodit' ih v pohody!- vykriknul Hasar. Han vse bol'she ubezhdalsya, chto sluhi o negodnyh rechah Hasara pravda. Vozgordilsya, voznessya, zemli pod soboj ne chuet. - Ty, govoryat, mozhesh' nadet' na vseh svoih voinov shelkovye halaty - tak li eti? - Uzh ya by ne povel voinov k lesnym narodam. CHto dobudet tvoj Dzhuchi - shuby iz kozliny i strely s nakonechnikami iz kosti! Kak i Dzhelme, on vystavil brata iz yurty. I snova, sutulyas', meril shagami myagkij vojlok, ugryumo gnul golovu. V dushe nakipala obida. Dzhelme slep, kak krot, Hasar suetliv, kak tryasoguzka. I tomu. i drugomu dazhe vo sne ne prividitsya, kak daleko ustremleny ego mysli, kakie derznovennye zamysly vynashivaet on. Daby ne bylo ushcherba budushchim nachinaniyam, on dolzhen sbivat' kopyta konej, posylaya voinov dobivat' porazhennyh vragov, privodit' k pokornosti nishchie lesnye plemena. Segodnya voiny, ih deti zhivut vprogolod', edva odety. No pridet vremya, vojsko budet kormit' i sebya, i ves' ulus. Dlya etogo nuzhno vremya! Vremya! No vremeni u nego ne bylo. Sovsem ne stalo bylogo edinodumiya sredi ego blizhnih lyudej. Spory, razdory, ponachalu skrytye, potajnye, vse chashche vypleskivalis' naruzhu, zharko razgoralis', porozhdaya vrazhdu i nenavist'. CHingishan surovo osuzhdal teh i drugih, starayas' derzhat'sya nad sporyashchimi. Nichego etim ne dobilsya, no pochuvstvoval, chto vokrug nego vse men'she i men'she lyudej, gotovyh vnimat' ego slovu. Vse chashche nojony shli iskat' pravdu k Dzhelme ili Hasaru. Te, vsyak na svoj lad, obodryali svoih storonnikov, krepili v nih mysl' edino i bezotstupno trebovat' ot hana potvorstva ih zhelaniyam. I tut zhe dal o sebe znat' shaman. On prinyal storonu Dzhelme, chto niskol'ko ne udivilo CHingishana. Na vojne, v srazhenii, shaman chelovek poslednij, v mirnom kurene ego slovo zastavlyaet trepetat' i zhenshchin, i otvazhnyh voinov, i rabov, i nojonov. Sodruzhestvo upryamogo, besstrashnogo Dzhelme i hitroumnogo shamana nichego horoshego ne predveshchalo. Han povelel Dzhelme udalit'sya iz ordu v dal'nij kuren' - pozhivi, otdohni, budesh' nuzhen - pozovu. |to bylo ponyato tak, budto on podderzhivaet storonnikov Hasara, i brat stanovilsya vse zanoschivee, vse besstydnee vozvelichivalsya nad drugimi. Odnazhdy on prinarodno obrugal shamana, nazvav ego vonyuchim hor'kom. SHaman prinarodno zhe pokolotil ego svoim zheleznym posohom. Hasar mog by odnim udarom kulaka rasplyushchit' golovu Teb-tengri - nel'zya: kto derznet podnyat' ruku na shamana, tot oskorbit nebo. Opozorennyj, unizhennyj Hasar priehal zhalovat'sya. - Tak tebe i nado!- skazal emu han.- Davno skazano: zaderesh' golovu na vershinu gory - spotknesh'sya o kochku. Smuta v uluse ne prekrashchalas'. Han ne nahodil sebe mesta, ne odnazhdy emu hotelos' povelet' bit' v barabany i, podnyav vseh voinov, bezoglyadno rinut'sya na lyubogo vraga, chtoby stuk kopyt i zvon mechej zaglushili yadovituyu bran' i rugan', chtoby ozloblennost' nojonov i nukerov nashla ishod v seche. No on sderzhival svoe neterpenie. Tak prodolzhalos', poka ego ushej ne dostig sluh: ulusom budut pravit' brat'ya poperemenno. Han velel pozvat' shamana. Stal ostorozhno vyvedyvat', znaet li Teb-tengri chto-nibud' o molve. - |to ne molva,- skazal Teb-tengri.- Bylo mne videnie. - Vresh'!- Han vskochil so svoego mesta, vcepilsya v vorotnik halata shamana, rvanul k sebe.- Vresh'! Ne veryu ya tebe! Teb-tengri ne migaya smotrel na nego bezdonno chernymi glazami. I pod etim vzglyadom sama po sebe razzhalas' ruka. SHaman opravil halat. - Kto vsyu zhizn' prozhil u stepnogo kolodca, tot ne poverit, chto est' na zemle polnovodnye reki. Nu i chto? Ver' ili ne ver', a reki begut, podmyvayut berega... Poosteregis', han. Videnie mne bylo takoe: ulusom stanet pravit' tot, u kogo bol'she druzej. Ostavshis' odin, han dolgo metalsya po yurte, pinaya nogami vojloki dlya sideniya, korotkonogie stoliki. Vse raskidal, oprokinul, no gluhaya, tyazhelaya yarost' ne uhodila, osedala v grudi, davila na serdce. Sredi proklyatij i rvanyh skachushchih myslej otchetlivo bilas' pugayushchaya duma: esli Hasar soberet vokrug sebya nojonov, zhazhdushchih dobychlivyh pohodov, lyudej smelyh, otchayannyh, esli oni reshatsya... Vzyav s soboj sotnyu keshiktenov, pomchalsya v kuren' Hasara. Pered bol'shoj yurtoj s reznoj derevyannoj dver'yu stoyal belyj s bronzovym naversh'em tug - pochti takoj zhe, kak u nego,- na derevyannoj podstavke lezhal raspisannyj lakom baraban - znak vlasti. Dvoe karaul'nyh v zheleznyh latah opiralis' na kop'ya s krasnymi drevkami. Ryvkom raspahnul dver'. V hojmore ' yurty polukrugom sidelo chelovek desyat' nojonov, nad nimi na stopke vojlokov, obshityh shelkom, v yarkom halate, v shapke, opushennoj sobolem, s chashej v ruke vozvyshalsya Hasar. Molcha, vkladyvaya v udar vsyu svoyu silu, pinkom pod zad, han podnyal nojonov, kriknul keshiktenam: - Kazhdomu dvadcat' palok! I na doznanie k SHihi-Hutagu! [' H o j m o r - pochetnaya chast' yurty.] Hasar vse eshche derzhal v ruke chashu, ispodlob'ya smotrel na starshego brata. On stashchil ego s vojloka, postavil pered soboj, ryavknul v lico: - Snimi shapku i poyas! SHirokie nozdri Hasara zatrepetali. Dernul golovoj - sbrosil shapku. - Na!- Rvanul zolotuyu zastezhku poyasa - hrustnula pod sil'nymi pal'cami.- Na!- Poyas upal na shapku. -Dlya chego sobiraesh' lyudej, otvechaj! CHto zamyslil, otvechaj! Kto podzuzhivaet tebya, otvechaj!- Korotko, bez razmaha, udaril po licu. Hasar zaskrezhetal zubami, prorychal: - Zver'! - Zamolchi! Ub'yu! - Ubej, kak Sacha-beki! Ubej! Ne boyus'! - Zamolchi! - Rodnuyu krov' tebe prolivat' privychno. Krovi brat'ev zahotelos'! Ubivaj, proklyatyj! Ne boyus'! Ne boyus'! |to ty menya boish'sya. Ty trus! Hitryj, kovarnyj trus! - Zamolchi! - Sam zamolchi! My tebya posadili na hanskoe mesto. My! A ty rasselsya, budto utka na yajcah. SHevel'nut'sya boish'sya. Drugim hodu nedaesh'. Ty truslivyj i zhadnyj! CHem sil'nee krichal Hasar, tem spokojnee stanovilsya han, no eto spokojstvie bylo kamenno-tyazhelym, davyashchim. CHto-to dolzhno bylo sluchit'sya, strashnoe, neotvratimoe, nepopravimoe. A Hasar sovsem vzbesilsya. Sorval so steny svoi dospehi, brosil na shapku, styanul gutuly - tuda zhe, sorval s plech halat - tuda zhe. - Beri, tashchi v svoyu yurtu! Tebe nuzhno nashe dobro - beri! Gubi brat'ev - vse tvoe budet!- Bosoj, golyj po poyas vstal pered hanom - pod kozhej bugry muskulov, na skulah zhelvaki.- Zovi svoih keshiktenov, svoyu volch'yu stayu, pust' rasterzayut! Hlopnul dvernoj polog. CHingishan obernulsya, gotovyj gnevnym krikom vyshibit' lyubogo, kto osmelitsya bez zova perestupit' porog, i nevol'no popyatilsya. V yurtu bystro voshla mat'. Zadela golovoj za verh dvernogo proema, i s golovy upala nizkaya vdov'ya shapochka, sedye volosy rassypalis' po plecham. Vozdev ruki k nebu, so stonom, s bol'yu voskliknula: - O deti moi! O gore moe beskonechnoe, o pechal' moya vechnaya! Ni lyudej ne stydites', ni neba ne boites'!- Vzglyad ee, toskuyushchij i gnevnyj, ostanovilsya na CHingishane.- Vy obezumeli! Razum pokinul vas! Han ugryumo molchal. On by mnogo otdal sejchas, chtoby uznat', kto posmel predupredit' mat'. Molchal i Hasar. Mat' opustilas' pered synov'yami na koleni, neposlushnymi rukami razdernula poly halata, vytolknula vyaluyu grud'. - Vseh vas, synovej moih, vykormila etoj vot grud'yu. Nochami ne spala u kolybeli. V dozhd' ukryvala svoimi volosami, v holod sogrevala svoim telom. Kogo vskormila, postavila na nogi? Nenavistnikov, sposobnyh na bratoubijstvo! Pozhiratelej materinskoj utroby vskormila ya etoj grud'yu. O nebo, izbav' vseh materej ot togo, chto vidyat moi glaza. Po ee licu tekli slezy. Han vozvyshalsya nad neyu. Davyashchaya tyazhest' ne otpuskala ego. V ozhestochennom serdce ne bylo raskayaniya. Uglom glaza videl zatylok Hasara, ego chernuyu, kak staryj kotel, sheyu, ego krasnye, kak stepnye maki, ushi, i nenavidel brata bol'she, chem kogda-libo. Mat' govorit o nih dvoih, no slova ee prednaznacheny ne Hasaru - emu odnomu. To strashnoe, chto dolzhno bylo sluchit'sya, otodvinuto mater'yu, no im ono uzhe bylo kak by perezhito, i on nichego ne smozhet zabyt'. Nado bylo chto-to skazat', i on progovoril ne svoim golosom: - V golove Hasara glupostej kak pyli v starom vojloke. No ya ego ne tronu. Uehal iz kurenya ne proshchayas'. Skakal, uperev vzglyad v grivu konya. Zlobnye vykriki Hasara, ukory materi vse eshche zvuchali v ushah. Oni ego obvinyayut... Da, on kaznil rodichej, gubil druzej. A kak inache?! Bud' on laskovym barashkom, ego davno by sozhrali. I Hasar ne vossedal by s chashej v ruke na myagkih vojlokah, a pas chuzhie stada, vse, chto est' u brat'ev, u materi, dobyl on. I oni ego obvinyayut! V dushu vhodila obida, i byla ona sejchas sladostnoj, zhelannoj. V ordu doiskalsya, chto mat' predupredil nojon Dzhebke. Povelel otrezat' nojonu ego dlinnyj yazyk. No povelenie ostalos' neispolnennym. Tajnye nedrugi pomogli Dzhebke bezhat' v Bargudzhin-Tokum. Hasara on, kak obeshchal materi, ne tronul, no vladenie urezal, ostaviv emu iz chetyreh tysyach yurt vsego tysyachu chetyresta. Mat', donesli emu, sil'no razgnevalas' i tyazhko zabolela. Ona ne pozvala ego k sebe. Sam on iz gordosti ne poehal. A mat' s posteli uzhe ne vstala. Pered velichiem smerti drognulo ego serdce, maly i suetlivy pokazalis' sobstvennye hlopoty. S zapozdalym raskayaniem pripominal to nemnogoe dobroe, chto sdelal dlya spokojstviya dushi ee. Ne smog, ne sumel sdelat' bol'shego... Na vremya otoshel ot vseh del. V odinochku uezzhal na ohotu v bezlyudnye urochishcha, vozvrashchalsya ustalyj, bez dichi, shel nochevat' k Borte. Nochami vorochalsya v posteli, s rastushchej obidoj dumal o lyudyah, kotorym on daet vse, a oni emu lish' prichinyayut bol'. Stoilo emu lish' na maloe vremya opustit' povod'ya, otdavayas' dushevnoj boli i obide, kak pochuvstvoval, chto vlast' nad ulusom perehodit v chuzhie ruki. Storonniki Hasara, pravda, primolkli. Zato nachal svoevol'nichat' Teb-tengri. On prigreval vozle sebya obmanutyh, oblaskival obizhennyh, primiryal sporyashchih, zashchishchal presleduemyh... K nemu otovsyudu tyanulis' lyudi. SHihi-Hutag, verhovnyj blyustitel' hanskih ustanovlenii, ostalsya pochti bez dela: pravo razbirat' tyazhby prisvoil sebe shaman. Tesno stanovilos' u konovyazi Munlika, otca Teb-tengri, i pusto u hanskoj. Stremitel'no, bezoglyadno, vidimo, po zaranee namechennomu puti, shel Teb-tengri, nichego ne strashas', k neizbezhnomu stolknoveniyu s hanom. On prenebreg ego korennym ustanovleniem, dolzhenstvuyushchim navsegda pokonchit' s usobicami, sopernichestvom nojonov,- nikto ne smeet prinimat' pod svoyu ruku perebezhchikov. K shamanu stali perehodit' lyudi so skotom i yurtami ne tol'ko ot prostyh nojonov-tysyachnikov, no i ot brat'ev, ot blizhnih druzej hana. Esli zhe nojon priezzhal trebovat' lyudej obratno, druzhki shamana ego sramila, izbivali i progonyali. Boorchu sokrushenno uprekal hana: - Neuzheli ne vidish' - v uluse dva pravitelya! CHto ustanovleno odnim, rushit drugoj. |-eh... Kogda ya byl malen'kim, moya babushka govorila mne: esli dvoe pravyat odnoj povozkoj, ona oprokidyvaetsya. Han vse videl, vse ponimal. No s shamana ne snimesh' poyas i shapku, kak s Hasara, ne otpravish' v dal'nij kuren' na otdyh, kak Dzhelme. CHto delat'? Pozval k sebe Munlika, poprosil: obrazum' syna. Starik razvel rukami - syn ne v ego vlasti. V odinochestve brodil han po svoej prostornoj yurte, terebya zhestkuyu borodu, podolgu smotrel cherez dymovoe otverstie v bezdonnuyu sin' neba, pytayas' prozret' volyu sily, vlastvuyushchej nad vsemi zhivushchimi na zemle, i strah vtekal v ego dushu, vystuzhival ee. On privyk borot'sya s lyud'mi, znal ih, umel v kazhdom najti slaboe mesto. SHaman, kak vse lyudi, rozhden mater'yu, no on stoit nad lyud'mi; ego ushi vnimayut golosu neba... Nereshitel'nost' hana podstegnula shamana. Ne tayas' on stal govorit' nojonam: Temudzhin narechen CHingishanom na kuriltae, volya kuriltaya vyshe hanskoj. Ustanovleniya dlya ulusa i dlya hana dolzhny ishodit' ot kuriltaya. SHaman znal, chem privlech' k sebe nojonov. Kazhdyj prozhityj den' usilival ego i oslablyal hana. I Teb-tengri, vidimo, reshil, chto prishel chas brosit' povelitelyu otkrytyj vyzov. Ot mladshego brata hana Temuge-otchigina ushli lyudi, i tot poslal za nimi nojona Sohora. SHaman ne zahotel ego dazhe vyslushat'. A brat'ya shamana pobili Sohora, privyazali na ego spinu sedlo, na golovu nadeli uzdu i, podgonyaya bran'yu, udarami pletej, vytolkali iz kurenya. K shamanu poehal sam Temuge-otchigin. Teb-tengri sprosil, myagko ulybayas' i osuzhdayushche pokachivaya golovoj: - Kak ty mog slat' ko mne posla - ty, kotoromu nadlezhit yavlyat'sya samomu? A? - Verni lyudej, Teb-tengri! YA priehal trebovat'! Ty vlez v chuzhie dela, shaman. Dolzhno, ne vedaesh', chto za eto byvaet. - YA-to vedayu vse. A vot kak mozhet bukashka, polzayushchaya v trave, sudit' o polete krecheta, mne ne ponyatno. Kto pozvolil tebe govorit' so mnoj cherez poslov, budto hanu? Tvoj brat? - Brat ne dozvolyal, no... - Aga, ty prisvoil to, chto prinadlezhit drugim. Ty vinoven. A raz vinoven, stanovis' na koleni i prosi proshcheniya. Mozhet byt', ya smiluyus' nad toboj. - YA ne sdelayu etogo, shaman!- Temuge-otchigin vskochil v sedlo. Brat'ya Teb-tengri stashchili ego s konya, siloj postavili na koleni, tycha kulakami v zatylok, prinudili sklonit' golovu. Kto-to za nego pisklyavym, plachushchim golosom skazal: - Prosti, velikij shaman, nichtozhnogo glupca. Bol'she ne budu. Vokrug stoyali voiny, nojony, i nikto ne zahotel ili ne posmel zastupit'sya za unizhennogo, oskorblennogo hanskogo brata. V ordu Temuge-otchigin primchalsya rano utrom. Han eshche ne vstaval s posteli. V yurtu ego vpustila Borte. Temuge nachal rasskazyvat' spokojno, no obida byla takoj svezhej, tak zhgla ego - edva uderzhalsya ot slez. Borte hlopala sebya po bedram, kolyhayas' oplyvshim telom, gorestno govorila: - Kak terpish' eto, Temudzhin? SHaman tvoimi rukami chut' bylo ne raspravilsya s Hasarom. Teper' opozoril Temuge. Skoro on i za tebya samogo voz'metsya. Ujdesh' vsled za svoej mater'yu - chto budet s nashimi det'mi? Han lezhal, plotno zakryv glaza, boroda torchkom, korotkie usy - shchetina, pal'cy sami po sebe myali i rvali sherst' merlushkovogo odeyala. On znal, chto nadlezhit sdelat', i strashno bylo pered nevedomoj, ne podvlastnoj cheloveku siloj. ,- skazal on sebe, no eto prislov'e ne ukrepilo ego duya, v ledeneyushchej dushe teplilas' truslivaya nadezhda, chto vse kak-to utryasetsya samo soboj, kak utryaslos' s Hasarom, nebo otvratit neotvratimoe. Davya v sebe i strah, i etu nadezhdu, on podnyalsya, bystro odelsya. - Temuge, moim imenem poshli lyudej za shamanom. I prihodi v moyu yurtu. Tam vse obdumaem. Lyuboe trudnoe delo, kak vsegda, zahvatyvalo ego vsego bez ostatka. On sam rasstavil v ordu i vokrug yurty usilennye karauly, sobral samyh nadezhnyh i hrabryh lyudej, kazhdomu opredelil ego mesto. Vse produmal, predusmotrel. Iz-za hlopot na vremya dazhe pozabyl, k chemu gotovitsya, i, kogda prishla pora ozhidaniya, trevogi, somneniya, strahi vnov' ovladeli im, on uzhe ne dumal o tom, kakoj budet konec vsego etogo, a zhelal lish' odnogo - skoree by vse proizoshlo. SHaman priehal ne odin, vmeste s otcom i brat'yami. Prisutstvie Munlika obradovalo hana, k nemu prishlo chuvstvo uverennosti. Kak obychno, Teb-tengri sel po pravuyu ruku, budnichno sprosil: - Ty zval menya? - Zovut ravnyh sebe. Tebe ya velel priehat'. Myagko, slovno vrazumlyaya kapriznogo nesmyshlenysha, shaman napomnil: - U menya odin povelitel' - vechnoe nebo. Drugih netu. - |to ya uzhe slyshal ne odnazhdy. - Hochesh', chtoby tvoi slova zapomnili, ne lenis' ih povtoryat'. - SHaman, nebo zhe povelelo mne pravit' moim ulusom. Vse zhivushchie v nem - moi lyudi. Ty tozhe. - Net, han. Brazdy pravleniya tebe vruchili lyudi, sobravshie etot ulus. Po nebesnomu soizvoleniyu - da, no lyudi. A mezhdu smertnym chelovekom i vechnym nebom stoim my, shamany, kak povod'ya, svyazyvayushchie loshad' i vsadnika. Kogda loshad' rvet povod'ya, vsadnik b'et ee knutom. Ne takogo razgovora zhdal han, dumal, chto Teb-tengri priznaet svoyu vinu, raskaetsya hotya by dlya vida, a on ego stanet oblichat'. Neustupchivost' shamana i unizhala, i pugala, lishala uverennosti, bez togo nevelikoj. Govorok Teb-tengri, umestnyj razve v besede starshego s mladshim, vel hana tuda, kuda on idti ne zhelal, opletal, kak muhu pautinoj, ego myatushchuyusya dushu, i, razryvaya etu pautinu, on grubo sprosil: - Mozhet li byt' u odnogo cheloveka dva povelitelya?- I ne dav shamanu otvetit':- Pochemu zhe moimi lyud'mi povelevaesh' ty? Pochemu topchesh' moi ustanovleniya i utverzhdaesh' svoi? - YA smiryayu gordynyu u odnih i ukreplyayu duh u drugih, a eto. han, delo moe, i ya... V dushe hana uzhe zatrepetal spasitel'nyj ogonek gneva, raspalyaya sebya, on skazal, kak hlystom udaril: - Vstan'! SHaman ne ponyal: - Pochemu? - Ty vinish' moego brata v tom, chto on prisvoil sebe pravo, emu ne prinadlezhashchee. A sam? Kak smeesh' sidet' na meste, kotorogo ya tebe nikogda ne daval!- Krov' zastuchala v viskah, sgrabastal shamana za plechi, tolknul.- Slaz'! SHaman s®ehal so stopki vojlokov, bystro vskochil na nogi. |togo on ne ozhidal i na maloe vremya rasteryalsya. No tut zhe plotno szhal guby, bezdonnaya chernota ego glaz nalilas' nevedomoj siloj, i ona davila na hana, gasila gnev. Nevol'no pomog Munlik. Bespokojno podergivaya seduyu borodu, on zakrichal: - Perestan'te! Nebom vas zaklinayu, perestan'te! Han povernulsya k nemu-tol'ko by ne videt' glaz shamana. - YA ne hochu s nim ssorit'sya. YA tol'ko hotel ponyat', iz-za chego zavyazalas' vrazhda mezhdu moim mladshim bratom i tvoim synom. No, vidno, pravdy tut ne dobit'sya. Sdelaem po drevnemu obychayu. Pust' Teb-tengri i Temuge boryutsya. Kto upadet, tot vinoven. Temuge, u tebya vse gotovo? Vo vremya etogo razgovora brat stoyal u dverej yurty. Besprestanno odergival na sebe halat, podtyagival poyas, popravlyal shapku. Han znal, chto sejchas na dushe brata, i opasalsya, chto v poslednee mgnovenie on padet duhom. - Borot'sya ya ne budu!- skazal shaman.- Ne po moemu dostoinstvu. - Net, budesh', budesh'!- Temuge-otchigin potyanul ego iz yurty. Brat'ya shamana vskochili, no han ostanovil ih okrikom. I Munlik skazal: - Sidite. Pust' budet tak, kak hochet han. Veryu, han, ty ne sdelaesh' nam zla. Za dver'yu poslyshalsya shum vozni - keshikteny perehvatili shamana, potom korotkij vskrik - slomali hrebtinu. Han nevol'no vzhal golovu v plechi, do krovi zakusil gubu. Sejchas razverznetsya, nebo, pleti molnij hlestnut po zemle... V yurtu voshel Temuge, neposlushnymi rukami vzyal so stolika chashu s kumysom, toroplivo vypil i tak zhe toroplivo, raspleskivaya, nachal napolnyat' ee iz burdyuka. - Vy... ne stali borot'sya?- sprosil Munlik vstrevozhenno. - |-e, on ne hochet. Leg i ne vstaet. - Vy... vy ubili syna?!- Boroda Munlika zatryaslas', on hotel podnyat'sya, no ne smog. Synov'ya ego vskochili i shvatilis' za oruzhie. No v yurtu vorvalis'-keshikteny, otobrali mechi i nozhi, povyazali. Han opustilsya na svoe mesto, gluboko, s oblegcheniem vzdohnul. - |tih ne trogajte. Vbejte palkami nemnogo uma, i pust' otpravlyayutsya domoj. Radi tebya, Munlik... Kak vidish', menya nel'zya obvinit' v neblagodarnosti. Munlik podobral s polu shapku syna-shamana, obnyuhal ee i zarydal, kak staraya zhenshchina. Nad telom shamana han velel postavit' yurtu, chtoby na nego ne glazeli. Sluh o smerti Teb-tengri obletel blizhnie kureni, i otdat' poslednij poklon shamanu so vseh storon povalili lyudi. Skol'ko ih bylo! Esli dat' ego pohoronit', mertvyj Teb-tengri dostavit hlopot ne men'she, chem zhivoj. Ego mogile stanut poklonyat'sya, ego duh budet zhit' v narode, i pamyat' o tom, chto on, CHingishan, ukorotil emu zhizn', nikogda ne ischeznet. Noch'yu on velel tajkom pohoronit' ego telo. A dnem, kogda otkryli yurtu i ne nashli v nej tela shamana, tolpa v strahe pala na koleni. Han sam vyshel k tolpe, zaglyanul v yurtu, budto udostoveryayas', chto shamana i v samom dele net, skazal: - Tak i dolzhno byt'. Nebo povelelo shamanu ohranyat' moj rod i moj ulus. Vmesto etogo on zahotel vozvysit'sya nad moimi brat'yami. I nebo nevzlyubilo ego. Ono otnyalo dushu, vzyalo i telo, chtoby ne ostalos' na zemle i sleda ot nepravednoj zhizni shamana Teb-tengri. Teper' v uluse ne ostalos' ni odnogo cheloveka, kotoryj mog by pokusit'sya na ego vlast'. On byl nedosyagaem, kak derevo, rastushchee na otvesnoj skale. No ne radost', a holodok odinochestva pochuvstvoval on. V yurte teper' redko kogda sporili, a otkryto protivit'sya ne smel nikto. Dazhe drug Boorchu i tot bol'she pomalkival. Vozvratilsya iz pohoda Dzhuchi. Ne utrudiv vojska srazheniyami, ne otyagotiv poteryami, syn podvel pod ego ruku