gorodov i selenij smotreli na beglecov vrazhdebno. Odnazhdy, v treh dnyah puti ot Gazny, Dzhalal ad-Din i ego sputniki pozdno vecherom podskakali k nebol'shomu gorodu Zuzenu. Ustali koni i lyudi. No zhiteli Zuzena otkazalis' otkryt' vorota. - Trusy, pokidayushchie svoyu zemlyu v bede, nam ne nuzhny. Nochevat' prishlos' v pole. Obozlennye voiny prosili pozvoleniya vnezapno napast' na Zuzen i perebit' ego zhitelej. Dzhalal ad-Din ne soglasilsya. Ne delo voevat' so svoimi, kogda po pyatam idet vrag. Namestnikom shaha Muhammeda v Gazne byl gurec Harpusta. No vstretil Dzhalal ad-Dina vo dvorce namestnika ne on, a brat babushki emir Amin-Melik. - Gde naib Harpusta?- sprosil Dzhalal ad-Din. - Ego net v zhivyh,- skazal Amin-Melik.- YA prishel syuda o dvadcat'yu tysyachami svoih voinov i sprosil u naiba Harpusty pozvoleniya razmestit' vojsko dlya otdyha. Harpusta, bud' proklyato eto imya, skazal mne: . YA velel ego ubit'. V eto vremya mne donesli, chto k Gazne dvigayutsya vragi. YA poshel im navstrechu. Vragov bylo ne mnogo, mne udalos' ih otognat'. No zlovrednye gurcy vosstali za moej spinoj, zahvatili Gaznu, perebili ostavlennyh mnoyu lyudej. Moe vojsko stoyalo nad puchinoj gibeli. No allah miloserdnyj ne dopustil torzhestva dvoedushnyh gurcev. Iz Peshavera podoshel emir Sejf Agrak s turkmenami i haladzhami. Myatezhniki byli razbity. Dzhalal ad-Din molchal. Gibel'nye razdory prodolzhayutsya, vidno, nikakaya opasnost' ne zastavit lyudej pozabyt' zastarelye obidy i obratit' vsyu svoyu yarost' na vraga. Ne vyskazav Amin-Meliku ni odobreniya, ni poricaniya, on nachal sobirat' pod svoe znamya voinov. Vmeste s vojskom Amin-Melika, Sejfa Agraka u Dzhalal ad-Dina vskore nabralos' bolee semidesyati tysyach chelovek. On vystupil iz Gazny i dvinulsya po napravleniyu k osazhdennomu vragami Bamianu. Mongol'skij han vyslal emu navstrechu tridcat' tysyach voinov pod nachalom SHihi-Hutaga. Vojska soshlis' v farsahe ot nebol'shogo goroda Pervana, vystroilis' dlya bitvy. Pereves v silah byl na storone Dzhalal ad-Dina. I vse ravno voiny robeli. Poka musul'manam ne udavalos' oderzhat' nad nevernymi ni odnoj pobedy, vezde i vsyudu oni terpeli porazheniya, i eto skazyvalos' na duhe voinov. Dzhalal ad-Din v serebristoj kol'chuge i zheleznom shleme s Timur-Melikom, Amin-Melikom i Sejfom Agrakom ob容hal vojsko, obodryaya voinov, Vragi stoyali drug pered drugom na pokatoj ravnine. Polye vesennie vody, sbegaya s okrestnyh holmov, izryli zemlyu glubokimi kanavami. |to zatrudnyalo bitvu vsadnikov. Dzhalal ad-Din povelel svoim voinam speshit'sya, privyazat' povod'ya k poyasu. Bitvu nachali mongoly. S vizgom, krikami oni ustremilis' na ryady musul'man. Ih vstretili strelami. Pravoe krylo pod nachalom Amin-Melika bylo smyato. Dzhalal ad-Din otpravil tuda podkreplenie vo glave s Timur-Melikom, i mongolov otognali s bol'shim uronom dlya nih. Othlynuv nazad, oni perestroilis' i vnov' brosilis' v bitvu. Srazhenie dlilos' do pozdnego vechera. Pavshih s toj i drugoj storony bylo velikoe mnozhestvo. A utrom, edva zabrezzhil rassvet, i te, i drugie stali stroit'sya. Dzhalal ad-Din sidel na kone, napryagaya zrenie, vsmatrivalsya v stroj vragov. Emu kazalos', chto mongolov stalo vdvoe bol'she. Ili tak kazhetsya v mutnom svete utra? Podskakal Timur-Melik, naklonilsya, prosheptal: - Vojsko ropshchet. K vragam pribylo podkreplenie. Stali pod容zzhat' emiry. Oni sklonny byli ujti, ne vozobnovlyaya bitvy. - Nas somnut. Vse padem. Nichego ne skazav, Dzhalal ad-Din slez s konya, podtolknul povod pod poyas, obnazhil sablyu. Ryadom s nim vstal Timur-Melik. V etot raz mongoly napravili osnovnoj udar na bolee stojkoe krylo vojska Dzhalal ad-Dina, kotorym nachal'stvoval Sejf Agrak. Tucha strel zastavila ih povernut' nazad. No tut zhe oni udarili snova, prorvalis' do musul'manskih ryadov, v hod poshli mechi i kop'ya. Odnako Sejf Agrak ustoyal... K poludnyu udary mongolov stali slabet'. Izmuchennye koni spotykalis' v promoinah, padali. I togda Dzhalal ad-Din prikazal svoim voinam sest' na konej, idti vpered. Mongoly pobezhali. Pod musul'manami koni byli svezhie. Vragov legko nastigali, rubili, staskivali s sedel. Ujti udalos' ne mnogim. Tut-to i obnaruzhilos', pochemu vojsko vragov pokazalos' utrom vdvoe bol'she. Mongoly skatali vojloki, privyazali ih stojmya k spinam zavodnyh loshadej. Izdali eti vojlochnye skatki byli prinyaty za voinov. Vecherom pered shatrom Dzhalal ad-Dina pri svete mnozhestva ognej razgulyalis' strasti pobeditelej. Plennym otrezali nosy i ushi i, vdovol' nasladivshis' ih stradaniem, ubivali. V shatre emiry pili vino, slavili imya Dzhalal ad-Dina, klyalis' istrebit' vseh mongolov. Dzhalal ad-Din byl schastliv. No skazano: gde mnogo raduyutsya, tam otkryvayut vorota goryu. Razgoryachennye vinom, Amin-Melik i Sejf Agrak posporili iz-za otnyatoj u mongolov arabskoj kobylicy. Kobylicu zahvatili voiny Sejfa Agraka. No Amin-Meliku kazalos', chto ona dolzhna byt' ustuplena emu, blizhajshemu iz rodichej molodogo shaha. Sejf Agrak ustupat' ne zhelal, potomu chto schital: on srazhalsya luchshe vseh emirov. Spor mgnovenno pereros v ssoru. Amin-Melik bez dolgih razdumij hvatil plet'yu po licu Sejfa Agraka. U togo vspuh rubec. Placha p'yanymi slezami, s perekoshennym licom, on stal umolyat' Dzhalal ad-Dina tut zhe nakazat' obidchika. - Obozhdi do zavtra,- skazal Dzhalal ad-Din.- Zavtra na vse posmotrish' inache. - Ty vygorazhivaesh' Amin-Melika, spravedlivye praviteli tak ne postupayut. Ty nespravedlivyj pravitel'. Takoj zhe, kakim byl tvoj otec. Vyskazav vse eto, Sejf Agrak uehal k svoim voinam. Noch'yu on uvel ih neizvestno kuda. Dzhalal ad-Din otoshel v Gaznu. Otsyuda otpravil goncov razyskat' Sejfa Agraka. Ego nashli, no vozvratit'sya on otkazalsya. . A k Gazne shel sam velikij han, raz座arennyj porazheniem SHihi-Hutaga. Dzhalal ad-Din napravilsya k Indu, namerevayas' perepravit'sya cherez etu reku i za neyu ukrepit' svoi sily. Ego voiny ne uspeli sobrat' i prigotovit' plotov, kak podoshli mongoly. Oni podkovoj ohvatili vojsko Dzhalal ad-Dina, prizhali k beregu. Vnizu, pod krutym yarom, stremitel'no mchalas' reka, ee shum zaglushal golosa lyudej. Amin-Melik hotel prorvat'sya i ujti vniz po reke, no byl ubit v samom nachale srazheniya. Mongoly medlenno szhimali polukruzhie. Dzhalal ad-Din nosilsya vdol' berega, kidalsya v samye opasnye mesta, besstrashiem ukreplyaya duh voinov. On iskal slaboe mesto v stroyu mongolov, nadeyas' prorvat'sya. No han znal svoe delo. Vse zven'ya ego smertel'nogo polukruzh'ya byli krepko scepleny drug s drugom. Ostavalos' odno - uhodit' za reku. SHah styanul vse sily vokrug sebya, udaril na centr mongol'skogo vojska, chut' potesniv ego, kruto povernul konya, na hodu sbrosil dospehi, ostalsya v legkoj rubashke i sharovarah. Kon' pered obryvom stal sbavlyat' beg, zavorachivat' golovu v storonu. On rezanul ego plet'yu. Kon' pticej poletel s obryva. Voda zahlestnula i ego, i Dzhalal ad-Dina. No kon' vypravilsya, poplyl, boryas' s techeniem. Ryadom plyli voiny. Sverhu, s obryva, leteli strely. Ubityh voinov, loshadej podhvatyvalo techenie i unosilo vniz. Dzhalal ad-Din oglyanulsya. K beregu pod容hal vsadnik s sedoj borodoj. Sutulyas', on smotrel na begstvo musul'man. Nogi konya kosnulis' kamenistogo dna. Poshatyvayas', on vynes Dzhalal ad-Dina na pologij bereg. Na drugom beregu vse tak zhe sutulilsya v sedle sedoborodyj vsadnik. Dzhalal ad-Din pogrozil emu kulakom. XI - Molodec,- probormotal han.- Molodec. - Kto molodec?- sprosil SHihi-Hutag. - Uzh, konechno, ne ty. Syn nichtozhnogo pravitelya Muhammeda molodec. Hotel by ya, chtoby vse moi synov'ya byli takimi, kak on.- Han tronul konya, povorachivaya ego k svoemu stanu. SHihi-Hutag poehal ryadom. Ego umnoe lico s prishlepnutym, utinym nosom bylo unylo. SHihi-Hutag tyazhelo perezhival svoe porazhenie - edinstvennoe za vsyu etu vojnu. V pervoe mgnovenie, kogda SHihi-Hutag yavilsya pered nim s rastrepannymi ostatkami vojska, han zadohnulsya ot yarosti. No rassudkom podavil svoj gnev. Podumal, chto eto porazhenie budet dazhe na pol'zu drugim. Skazal, obrashchayas' k nojonam: - Sobaka, gonyaya zajcev, dolzhna znat', chto v lesu vodyatsya rysi i volki. Pristyzhennyj SHihi-Hutag ne, smel podnyat' golovy. Sejchas han dobavil emu soli na staruyu ranu. No ne SHihi-Hutag byl u nego na ume. Glyadya na otvazhnogo Dzhalal ad-Dina, on dumal o Dzhuchi. Syn vse bol'she bespokoit ego. So svoim vojskom on udalilsya za Sejhun, v kypchakskie stepi, zhivet tam, ne pomyshlyaya o pohodah i srazheniyah, tiho pravit pozhalovannym emu ulusom. Ne ponimaet, chto stoit brosit' mech v nozhny, i ego nachnet est' rzhavchina. - Smotri veselee, SHihi-Hutag. Ni odin chelovek ne mozhet delat' vsego. Ty ne mozhesh' vodit' v bitvu voinov, kak Muhali Subedej-bagatur ili Dzhebe. No net cheloveka, kto mog by, kak ty, sledit' za ispolneniem moih ustanovlenii. CHerez tebya utverzhdayu v uluse poryadok... Ulus moj stanovitsya bol'she, i takie lyudi, kak ty, vse nuzhnee. Ot skrytogo svoevoliya starshego syna dumy hana ustremilis' v rodnye stepi. Tam tozhe ne vse ladno. Nedavno v najmanskih kochev'yah izlovili neskol'ko tangutov. Oni pytalis' vozmutit' lyudej. Na etot raz ne udalos'. No kto skazhet, chto budet v drugoj raz? Kazhetsya, prishla pora vozvrashchat'sya. Sartaulov dob'yut i bez nego. - SHihi-Hutag, soberi nojonov na sovet. Vyslushav hana, nojony soglasilis': pora vozvrashchat'sya. CHto by ni skazal - soglashayutsya. |to oblegchaet ego zhizn', no vremenami on chuvstvuet vokrug sebya pustotu, i togda hochetsya, chtoby kto-to nachal sporit' goryacho i bezoglyadno. Odnako nojony ne vozrazhali i togda, kogda on skazal, chto vozvrashchat'sya nameren cherez gory Tibeta. Ob etom trudnejshem puti on podumyval davno. Esli smozhet provesti vojsko po krucham, gde hodyat tol'ko gornye kozly, udarit na tangutov tam, gde oni ego sovsem ne zhdut. Nojony ne huzhe, chem on sam, ponimali, chto put' cherez Tibet i truden, i opasen, a vot promolchali. CHto eto? Vera v nego? Ili boyazn' razgnevat' nesoglasiem? Nachali gotovit'sya k pohodu. Otkarmlivali konej, vse uvyazyvali, ukladyvali. Han, kak i v prezhnie gody, ob容zzhal vojsko, pridirchivo proveryaya snaryazhenie. Novoe trudnoe delo uvlekalo ego, pribavlyalo sil. On byl vesel i neutomim. No odnazhdy pozdno vecherom keshikteny vpustili v ego shater gonca, pribyvshego iz stepej. Gonec sklonilsya pered nim, gluho skazal: - Velikij han, nojon Muhali umer. Negromkij golos gonca otdalsya v ushah gromom. Muhali, ego luchshij nojon, umer... Umer, ne dovershiv pokoreniya Kitaya. Skol'ko zhe trav istoptal Muhali? Nemnogim bol'she pyatidesyati. - Umer ili ubit? - Umer svoej smert'yu. - Svoej smert'yu...- povtoril han. Razozlilsya:- Poshel otsyuda, durak! Vsled za goncom han vyshel iz shatra. Stan byl razbit v predgor'yah Gindukusha. V lunnom svete holodno pobleskivali zasnezhennye vershiny. Po sklonam vniz spolzali mutnye kluby tumana. Han sel na kamen'. Emu hotelos' predstavit' lico Muhali, no iz etogo nichego ne poluchalos'. CHerty lica videlis' razmytymi, kak skvoz' tuman. Muhali bylo nelegko. Voinov ostavil emu malo. Voevat' prihodilos' rukami teh, kto predal Altan-hana. On umel derzhat' ih vznuzdannymi, byl krut i besposhchaden s lukavymi. Oblaskannyj kogda-to Elyuj Lyuge, postepenno usilivayas', vozomnil, chto mozhet ne schitat'sya s Muhali. S malymi svoimi silami Muhali razgromil stroptivogo, i Elyuj Lyuge, strashas' vozmezdiya, pokonchil s soboj... Net, idti cherez gory Tibeta nel'zya. Tibet - neizvestnost'. A on dolzhen privesti v stepi vojsko, sposobnoe sokrushit' lyubogo vraga. V stane slyshalsya govor i smeh voinov. I eto razdrazhalo hana. Muhali umer, i nikto o nem ne pechalitsya. Neuzheli tak zhe budet, kogda umret on? Za spinoj v pochtitel'nom otdalenii stoyali keshikteny. Ne oborachivayas' on skazal: - Pozovite Boorchu! Kto-to toroplivo pobezhal. Iz-pod gutul poleteli, poshchelkivaya, kameshki, Boorchu prishel, sel protiv hana, plotnee zapahnul na grudi halat. - Umer Muhali. - YA slyshal, velikij han. - Neuzheli i nasha zhizn' podhodit k koncu? - |to tak, velikij han.- Boorchu vzdohnul i neozhidanno poprosil:- Otpusti menya, velikij han. - Kuda?- ne ponyal han. - Domoj. V stepi. Ustal ya. - Ot chego? - Ot vsego... Mne snitsya yurta na beregu Kerulena, zapah aya-polyni. Hochu smotret', kak rezvyatsya na zelenoj trave zherebyata i igrayut deti. Han molchal, pokusyvaya guby. Net, ne ponyal boli ego dushi drug Boorchu. I nikto ne pojmet. Mogla by ponyat', navernoe, staraya tolstuha Borte. No ona daleko. Pochemu on ne vzyal ee s soboj?.. - CHu-caj uvedomil menya: v Samarkand pribyl daosskij monah CHan'-chun'. Ty, Boorchu, beri tysyachu voinov. Vstretish' monaha i provodish' ko mne. - Vstretit' starca mog by kto-to i drugoj, pomolozhe, chem ya. Ne derzhi menya, velikij han! Vstav s kamnya, nichego ne skazav, ne vzglyanuv na Boorchu, han poshel v shater. Perezhdav zharu v predgor'yah, han dvinulsya obratno po razorennoj nedavno zemle. Trudnye dumy o starosti i blizkom konce muchili hana, i on s vozrastayushchim neterpeniem, s krepnushchej nadezhdoj zhdal vstrechi s CHan'-chunem. Vstrecha proizoshla pod Balhom. CHan'-chun' okazalsya starym, no legkim na nogu chelovekom. Maloroslyj, v shirokom skladchatom odeyanii, on ne voshel - vkatilsya v hanskij shater, naklonil golovu, slozhil pered morshchinistym, s malen'koj sedoj borodkoj licom ladoni ruk, hriplovatym golosom chto-to skazal. Perevodchik peredal ego slova: - Ty zval menya, i ya proshel desyat' tysyach li, chtoby byt' tebe poleznym. Han velel podat' kumys. No CHan'-chun' ot napitka otkazalsya, poyasniv, chto upotreblyaet tol'ko rastitel'nuyu pishchu. Glaza starca pod sedeyushchimi brovyami byli s zhivym bleskom, vzglyad pryam, bez teni straha ili unizhennosti. - Truden li byl tvoj put'? - Truden. No ne dlya tela, ne priuchennogo k izlishestvam. Dlya duha. - CHto omrachilo tvoj duh? - Zemlya, useyannaya kostyami lyudej. Gde byli roshchi-obgorelye pni, gde byli seleniya - pepelishcha. Han nahmurilsya. - Ty govorish' o svoej strane? Nebo otverglo Kitaj za ego chrezmernuyu gordost' i roskosh'. YA ne imeyu v sebe rasputnyh naklonnostej, lyublyu prostotu nravov, vo vsem sleduyu umerennosti. Ty vidish', na mne net ni zolota, ni dragocennostej. YA em to zhe, chto edyat pastuhi. O lyudyah sposobnyh zabochus', kak o svoih brat'yah. I ne ottogo, chto ya obladayu osobymi doblestyami, a ottogo, chto Altan-hany pogryazli v nepravote i lzhivosti, nebo mnozhilo moi sily... Ne soglashayas' s hanom, CHan'-chun' medlenno pokachal golovoj. - V lyubom pravlenii est' i horoshee i plohoe. Plohoe nadlezhit otvergat', horoshee perenimat'. - Horoshee beresh' - ne voz'mesh', a plohoe lipnet samo. Potomu luchshe nichego ne perenimat', utverzhdat' povsyudu svoe. V zemlyah Altan-hana i tut byli doma, prostornye i teplye, polya i sady davali izobil'e edy. Kto skazhet, chto eto ploho? No sytost' portit nravy. Muzhchiny perestayut byt' voinami, i narody gibnut. Ne ya, nebo karaet lyudej. YA zhe upotreblyayu silu, chtoby dostignut' prodolzhitel'nogo pokoya. Ostanovlyus', kogda vse serdca pokoryatsya mne. No vremya moe na ishode, a del mnogo. I ya pozval tebya, daby ponyat', chto est' zhizn' cheloveka, chto est' smert' ego. CHan'-chun' vnimatel'no slushal hana, potom perevodchika, bylo zametno, chto on hochet ponyat' sobesednika kak mozhno luchshe. |to raspolagalo hana k otkrovennomu dushevnomu razgovoru. - ZHizn' - tekuchaya reka. Na poverhnost' vyskakivayut i lopayutsya puzyr'ki. No ne oni dvigayut techenie. CHelovek - puzyrek na vode. Slova starca pokorobili hana. Neuzheli ego zhizn' - puzyrek na reke zhizni? |, net! Vse drugie, mozhet byt', i puzyr'ki, vsplyvayut i lopayutsya, ne ostavlyaya sleda... No esli on, han, v silah izmenit' ruslo reki zhizni, dazhe ostanovit' ee,- on ne takoj, kak vse, i slova starca k nemu neprilozhimy. - YA hochu znat' o tajne rozhdeniya i smerti. - Rozhdenie i smert' - to zhe, chto utro i vecher. Mezhdu nimi - den'. Dni zhe byvayut i dlinnye, i korotkie. Prodlit' den' chelovek ne v silah i na mgnovenie, no prodlit' svoyu zhizn' on mozhet na gody. - Vot eto ya i zhelayu znat'!- obradovalsya han.- YA hochu poluchit' sredstvo, chtoby stat' bessmertnym. Po blednym gubam starca skol'znula i propala snishoditel'no-pechal'naya ulybka. - Velikij han, est' sredstvo prodlit' zhizn', no net sredstva sdelat' cheloveka bessmertnym.- CHan'-chun' razvel rukami, budto vinyas' pered hanom za eto. Han pochuvstvoval sebya obmanutym. Dolgo molchal, razglyadyvaya svoi ruki s ogrubeloj, morshchinistoj kozhej. Ne hotelos' verit', chto ego nadezhdam obresti to, v chem nebo otkazyvalo vsem, kogda-libo zhivshim na zemle, prishel konec. On sostaritsya i umret, kak staryatsya i umirayut obychnye lyudi... Vsya dusha vosstavala protiv etogo. Emu stalo holodno i strashno, budto smert' uzhe stoyala za pologom shatra, i on uzhe zhalel, chto starec priehal: neznanie bylo luchshe, chem takoe znanie. Pochemu nebo nespravedlivo k nemu? Dav v izbytke odno, pochemu otkazyvaet v drugom? Emu stoilo usilij otorvat'sya ot etih myslej. Starayas' byt' laskovym, skazal: - Ty ustal s dorogi. Idi otdyhat'. Provodiv ego vzglyadom, podnyalsya i stal bystro hodit' po shatru. Pod nogami byl vojlok, glushivshij shum shagov, i eta bezzvuchnost' pugala ego, sam sebe on kazalsya besplotnym duhom. Vdrug rezko ostanovilsya. Ne ropshchet li on do vremeni? Kogda nosil kangu, razve mog pomyslit', chto podymetsya na takuyu vysotu? Ne to zhe li i segodnya? On razbil, unichtozhil mogushchestvennyh vragov, on brosil pod kopyta svoego konya polovinu vselennoj... Tak neuzheli zhe sejchas svoim umom, svoej volej ne smozhet pobedit' eto? Starec govorit, chto cheloveku po silam prodlit' svoyu zhizn'. Esli takoe dostupno lyubomu cheloveku, to emu, otmechennomu nebesnym blagovoleniem, mozhno dobit'sya esli ne vsego, to v tysyachu raz bol'she. On razdvinet predely vlasti nad sobstvennoj zhizn'yu, kak razdvigal predely svoego ulusa. Na smenu tol'ko chto umershej nadezhde na chudo rozhdalas' drugaya - nadezhda na samogo sebya. A ona ego poka nikogda ne podvodila. ...Dvigayas' k Samarkandu, to i delo otklonyayas' ot pryamogo puti dlya zamireniya razbojnyh sartaulov, ne zhelayushchih primirit'sya s porazheniem, han nemalo vremeni udelyal besedam s CHan'-chunem. Uchenie daosov o sohranenii zhizni svodilos' k tomu, chto chelovek dolzhen kak mozhno men'she otyagoshchat' svoyu dushu zabotami, provodit' vremya v prazdnosti. Vse eto ne podhodilo emu i bylo otvergnuto im. Privlekalo v starce drugoe - ego vnutrennyaya nezavisimost', pravdivost', legkost', s kakoj on mog govorit' o samom tyazhkom. V sporah s nim han nahodil otdohnovenie dlya dushi, ustavshej ot pochtitel'noj robosti blizkih. Odnako vskore slovoohotlivyj starec stal zhalovat'sya, chto mnogolyudno i shumlivost' vojska gnetut ego duh, chto on zhazhdet tishiny i pokoya. Han s gorech'yu podumal, chto starec skoro zaprositsya domoj. Tak i vyshlo. No on pod raznymi predlogami uderzhival ego eshche neskol'ko mesyacev. Mog i sovsem ne otpuskat', no togda CHan'-chun' perestal by byt' tem, chem on byl. Pokorit' serdce cheloveka chasto mnogo trudnee, chem vzyat' ukreplennyj gorod. Kogda-to lyudi sami shli k nemu, iskali druzhby s nim - chto zhe sluchilos'? On rasstalsya s CHan'-chunem, otpustil i Boorchu. Holod odinochestva vse sil'nee studil dushu. On povelel privesti k nemu musul'manskih svyashchennikov: zahotelos' uznat', chem krepka i sil'na ih vera. Priveli kaziya, eshche ne starogo, s redkimi nityami sediny v gustoj borodishche. Nevysokij vozrast kaziya vyzyval nedoverie k nemu, pyshnoslovie - dosadu. - Vse pravovernye - slugi allaha i pochitateli proroka, otkryvshego puti istiny. Luchom bozhestvennogo otkroveniya prorok prorezal t'mu nevezhestva. Idushchij k svetu obretaet blazhenstvo v etoj i toj zhizni, idushchij vo t'mu v nej i ischezaet. - Kakie zapovedi vam ostavil prorok? - CHtushchie zakon Muhammeda dolzhny otdavat' nuzhdayushchimsya brat'yam chetvertuyu chast' dohoda ot trudov, ot torgovli ili ot inym obrazom sobrannogo bogatstva. Ibo...- kazij slegka zapnulsya,- ibo bogateyushchij vsegda razoryaet mnogih, potomu dolzhen delit'sya s prebyvayushchimi v nishchete. Han ulovil skrytyj smysl v slovah kaziya, udivlenno shevel'nul brovyami,skazal: - Pohval'noe pravilo. Otobrav u soseda chetyreh konej, treh ostavlyayu sebe, odnogo vozvrashchayu - i eto blagodeyanie?- nasmeshlivo prishchurilsya. Kazij blagorazumno svernul s opasnogo napravleniya. - Prorok zapovedal nam pyat' raz v den' voznosit' molitvu i sovershat' omovenie tela... - Ne vizhu v etom smysla. Molit'sya chelovek dolzhen po veleniyu svoego serdca, a ne po ch'emu-to naznacheniyu. Est' nuzhda - molis' i pyat', i desyat' raz na dnyu, net nuzhdy - ne molis' sovsem. - Pravovernomu nadlezhit hotya by raz pobyvat' v Mekke i na rodine proroka pomolit'sya allahu, vsevedushchemu, vezdesushchemu. - Esli bog vsevedushchij, vsyakoe mesto dolzhno byt' podhodyashchim dlya moleniya. Tak ya myslyu...- Razgovor stal nadoedat' hanu.- Vy svoyu veru voznosite nad vsemi drugimi. No ya tak i ne ponyal, chem zhe ona luchshe drugih. Svoego shaha vy velichali oporoj very. Nu kakaya zhe eto opora? Skoree uzh ya opora vsyakoj very. YA ne delayu razlichiya mezhdu verovaniyami, ne stavlyu nad vsemi ostal'nymi svoyu veru, so sluzhitelej bogov ne vzimayu dani. Za odno eto moe imya budet proslavleno vsesvetno. Tak ili net? Molitvenno slozhiv ruki, kazij progovoril: - CH'e imya budet proslavleno, ch'e proklyato - allahu vedomo. - YA sprashivayu: chto dumaesh' ob etom ty? - Allah vsemilostivyj, pomogi mne... - Nu, chego bormochesh'? Govori! CHto by ni skazal - slovo hana: s toboj nichego ne sluchitsya. - Tvoe imya nekomu budet proslavlyat'. Ty ostavlyaesh' za soboj pustynyu, zalituyu krov'yu. - YA ponyal. Moe imya budet proklyato? Ot gneva u hana zastuchalo v viskah. On razom voznenavidel kaziya. Otvernulsya ot nego, pereschital pal'cy na obeih rukah, posle etogo ustavilsya v lico kaziya - u togo melko i bystro dergalos' veko. - YA poschital tebya chelovekom ponimayushchim. No sejchas vizhu: tvoi znaniya melki i lozhny. Ty ravnyaesh' menya s shahom. A on ne byl nastoyashchim pravitelem. On sovershil tyagchajshij iz grehov - ubil poslov. On voznosilsya nad drugimi, ne obladaya neobhodimymi dostoinstvami. Tebe nevedomo, chto nichtozhnyj, vozvyshayas' nad drugimi, delaet nichtozhnymi vseh. Posle etogo sluchaya ohota k dushevnym besedam propala. Vse svoe vremya, vse svoi sily on otdaval vojsku. Iz-pod Samarkanda han povernul v stepi, sdelal ostanovku pered dal'nej dorogoj. Velel pribyt' Dzhuchi. Nado bylo reshit', ostavlyat' ego tut ili vzyat' s soboj. Do ushej hana ne raz uzhe dohodili sluhi, chto starshij syn ne hochet priznavat' ego vlasti... Dzhuchi na zov otca ne yavilsya. On prislal v podarok dvadcat' tysyach otbornyh kypchakskih konej, v korotkom pis'me, peredannom poslancem, napisal, chto bolen i potomu provodit' otca na rodinu ne mozhet. Poslancem Dzhuchi byl ego druzhok, syn strelochnika Tajchu-Kuri. - Verno li, chto moemu synu nezdorovitsya?- sprosil han. - Velikij han, razve mozhno somnevat'sya v pravdivosti slov Dzhuchi?- Suduj prostodushno ulybnulsya. No ego ulybka pokazalas' hanu hitrovatoj, otvet derzkim. Vspomnil, chto kogda-to velel etomu sovetchiku palkami pribavit' uma-razuma. Kazhetsya, ne pomoglo. - K Dzhuchi ty ne vernesh'sya. Poezzhaj k Dzhebe i Subedej-bagaturu. Dostavish' im moe poslanie i ostanesh'sya tam. Suduj vzmolilsya: - Ne razluchaj menya s Dzhuchi, velikij han! S malyh let my s nim vmeste. Proshu tebya, velikij han! - YA svoih slov dvazhdy ne povtoryayu. Vo vremya etogo razgovora v shatre hana byla Hulan. Ona chto-to stala govorit' o sluhah, no on zastavil ee zamolchat'. Obizhennaya, ona ushla. Vozvratilas' pozdno vecherom. Ee lico bylo ozabochennym. Sela ryadom, priklonilas' golovoj k ego plechu. On znal ee tajnye dumy. Hulan hotela by posadit' na mesto Dzhuchi Kulkana. Togda by ostalas' tut i pravila vladeniem samovlastno... Otstranilsya ot nee, grubovato sprosil: - CHto tebe? - YA uznala takoe, o chem govorit' tyazhelo, molchat' nevozmozhno. YA prichinyayu bol' tvoemu serdcu, no... - Ne tyani, kak vol telegu. Govori! Hulan vydohnula iz sebya vozduh - grud' vysoko podnyalas' i opustilas'. - Mne stalo izvestno, chto Dzhuchi govorit svoim blizkim: ty krovozhadnyj, vyzhivshij iz uma starik, tvoemu bezumstvu dolzhen byt' polozhen konec. On rezko povernulsya, vcepilsya rukami v vorotnik ee halata, tryahnul - golova metnulas', zazveneli ukrasheniya. - Ne lgi!- Vnov' tryahnul, eshche sil'nee.- Ne lgi! Hulan izognulas', opalila ego beshenym vzglyadom. - Ty boish'sya pravdy! No ty ee dolzhen znat'! Ona vyskochila iz shatra, privela kakogo-to voina. Perestupiv porog, on smirenno opustilsya na koleni. Hulan ostanovilas' za ego spinoj. - |to odin iz voinov, prignavshij konej ot Dzhuchi.- Naklonilas' k voinu.- Han hochet znat' o zdorov'e svoego starshego syna. - Nebo hranit Dzhuchi. Pered ot容zdom syuda ya videl ego na ohote. Kak vsegda, on strelyal luchshe vseh. Velikij han, my sluzhim Dzhuchi, kak tebe samomu. On spravedliv... Han bol'she ne slushal voina. Vse pokidayut ego. Dazhe syn. On nosil ego na rukah, vpervye sadil na konya, uchil strelyat' iz luka. Dal emu vse. Vyzhivshij iz uma starik... O vechnoe nebo! Gde pochtenie k starshim? Gde blagodarnost'? Gde sovest'? Krovozhadnyj... Da kak zhe on, krivodushnyj, ne boitsya gneva otcovskogo? Hulan vytolkala iz shatra voina, zadernula polog. - YA poshlyu za nim voinov!- osipshim golosom skazal on.- Ego privedut ko mne na verevke! - Ne delaj etogo!- Hulan opustilas' pered nim na koleni.- Esli lyudi uznayut, chto syn vosstal protiv tebya... - Molchi! CHto mne lyudi! On rastiral levuyu storonu grudi - nylo stesnennoe serdce, bol' rosla, podnimalas', perehvatyvalo gorlo, emu stanovilos' trudno ne tol'ko govorit', no i dyshat'. Hulan zametila eto, zastavila ego lech' v postel'. On zakryl glaza. Bol' ponemnogu otpustila, i on stal dumat' spokojnee. Voinov posylat' za Dzhuchi nel'zya. Esli vse verno, chto govoryat, vzyat' Dzhuchi budet ne prosto, on stanet drat'sya. Dzhuchi mnogim po dushe. Stanut perebegat' na ego storonu. Vojsko raskoletsya. Mnogochislennye vragi podymut golovu. Vsego togo, chto u nego est', ne uderzhat' v rukah. Vyros zmeenysh pod sobstvennym bokom. Zadushit' nado bylo eshche v kolybeli. - Tebe stalo luchshe? On otkryl glaza. Hulan sidela ryadom, podperev rukami shcheki, pristal'no smotrela emu v lico, slovno hotela proniknut' v ego dumy. - Slabeesh'...- so vzdohom skazala ona.- A ty vsem nam nuzhen sil'nym i krepkim. Otvernis' ot Dzhuchi. On ne stoit togo, chtoby o nem dumat'. Esli pozvolish', o nem podumayu ya.- Vzglyad ee stal zhestok, guby plotno szhalis'. Han promolchal. Vojsko prodolzhalo dvizhenie v rodnye stepi. Rezvun veter raschesyval travy, opahival lica gorech'yu polyni. Han bol'she obychnogo sutulilsya v sedle, smotrel pered soboj ispodlob'ya, i vzglyad ego svetlyh glaz byl neradosten. XII V loshchine s ruchejkom solonovatoj vody Zaharij ostanovilsya na dnevku. Strenozhiv konya, leg na poponu, gusto vonyayushchuyu loshadinym potom. Loshchina neploho ukryvala ot lyudskogo glaza, no vse ravno on byl nespokoen. Doroga priuchila k ostorozhnosti. Iz stana Dzhuchi vyehal, vedya v povodu dvuh zavodnyh konej. Staraniyami Suduya sedel'nye sumy byli nabity dobroj edoj. Zapasa moglo hvatit' na ves' put'. No emu ne raz prihodilos' otbivat'sya i ubegat' ot lihih lyudej. Rasteryal i konej, i zapas pishchi. Odezhda istrepalas', mongol'skie gutuly prohudilis'. Pitalsya Zaharij chem pridetsya - gde pticu podshibet, gde korni pozhuet, spal vpolglaza, vpoluha. Poroj dazhe raskaivalsya, chto tak bezdumno tronulsya v dorogu. Suduj, dobraya dusha i brat ego nazvanyj, ugovarival: podozhdi, podyshchi poputchikov. No on ne mog zhdat'. Gibel' otca i Fatimy otvratila ego dushu ot lyudej, ch'e remeslo - vojna. Voiny hvastalis', kto i skol'ko ubil vragov, a on videl pered soboj otca, padayushchego na chuzhuyu zemlyu s razdroblennoj golovoj, Fatimu, unosimuyu klokochushchim potokom, i emu hotelos' brosit'sya na hvastunov s kulakami. Eshche bol'she on nenavidel svoego byvshego hozyaina Mahmuda Horezmi, Danishmend-hadzhiba i drugih prisluzhnikov, vmeste s nimi i sebya, glupogo, pustogolovogo... S Suduem prostilsya v kovyl'noj kypchakskoj stepi. S neba valil tyazhelyj mokryj sneg. Syroj veter shevelil grivy konej, poly halatov. Druz'ya pochti ne razgovarivali. Dorogi ih zhizni rashodilis', i oba ponimali - navsegda. Suduj poproboval shutit', no shutki ne vyshlo, on ogorchenno mahnul rukoj. - Pust' nebo hranit tebya, anda. Pust' u tebya budut deti i mnogo skota. - Spasi tebya gospod', druzhe. Poklonis' ot menya otcu, materi. Bud' schastliv ty i tvoi deti. Zaharij tronul konej, poehal, zavorotiv nazad golovu. Suduj mahnul rukoj, i veter hlestal ego po licu mokrym snegom. Vskore on stal nerazlichim za mutno-beloj zaves'yu. - podumal Zaharij, povorachivayas' na bok. Sopela i hrumkala, sryvaya travu, loshad', nedaleko na belom kamne sidel korshun, chistil klyuvom per'ya. Horosho prigrevalo solnyshko, i dumy Zahariya stali tyazhelet', veki smezhilis'. Spal on, kazhetsya, nedolgo. Razbudil ego kakoj-to shoroh. Otkryl glaza i uvidel pered soboj nogi v staryh, s vytertymi v golenishchah sapogah. Rvanulsya, protyagivaya ruku k kop'yu. Ego pridavili k zemle, svyazali, snyali poyas s nozhom i sablej, obsharili sedel'nye sumy i odezhdu. Odnako do meshochka s zolotom Fatimy ne dobralis', i Zaharij ponyal: eti lyudi ne grabiteli karavanov, ne udal'cy, promyshlyayushchie na dorogah. Uzh te znayut, chto i gde iskat'. Ego postavili na nogi. Starik s lovchim sokolom na ruke pod容hal K nemu, sklonilsya s sedla, sprosil po-tyurkski: - Otkuda ty i kto takoj? Zaharij kak budto nichego ne ponyal. Emu nado bylo oglyadet'sya, urazumet', chto eto za lyudi, chto im mozhno skazat', o chem luchshe umolchat'. Ih bylo pyatero. Po vidu vse ne voiny. Stariku mnogo let, a ostal'nym, naprotiv, malo - otroki. I dospehov net ni na odnom, ni sabli, ni mechej tozhe ni u kogo net, tol'ko luki so strelami. Skorej vsego ohotniki. No pochemu oni ego shvatili, ni o chem ne sprosiv? Razve dobrye lyudi tak delayut? Razglyadyvaya ego oruzhie, oni gadali, kto on. - Po licu urus,- skazal starik.- No oni takuyu odezhdu ne nosyat. - A esli on iz nevedomyh vragov? - Vse mozhet byt',- soglasilsya starik.- Povedem ego k Kotyan-hanu. On doznaetsya. Oni privyazali Zahariya k sedlu, poehali. Zaharij visel golovoj vniz, videl tol'ko mel'kayushchie nogi svoego konya i vysokuyu travu. On nadeyalsya, chto put' dalek, gde-to oni ostanovyatsya otdyhat', mozhet byt', dazhe pochest'. On poprosit razvyazat' ruki... Dal'she budet vidno. Sudya po vsemu, starik ne raz vstrechalsya s russkimi. Stalo byt', eto zemlya poloveckaya. Do domu - rukoj podat'. Obidno budet, esli ego opyat' prodadut v rabstvo. Odnako polovcy nigde ne ostanavlivalis', gnali konej do vechera. Zaharij ulovil nozdryami zapah dyma, vskore poslyshalis' golosa lyudej, bleyanie ovec, rzhanie konej. Ego snyali s sedla u shatra iz vybelennoj solncem i vetrom tkani. Krugom ryadami stoyali krytye kibitki. Pod ogromnym kotlom gorel ogon', pahlo varenoj baraninoj. Zaharij sglotnul slyunu i, podtalkivaemyj starikom, stupil pod polog shatra. - Soglyadataya pojmali, han,- skazal starik, klanyayas' pozhilomu cheloveku s podkovoj vislyh usov pod hryashchevatym nosom.- Po-nashemu ne govorit. I odezhdy takoj ya ne videl. - Odezhdu pri nuzhde ne vybirayut, nadevayut kakaya est'.- Neozhidanno han sprosil Zahariya po-russki:- Kak popal syuda? Uslyshav rodnuyu rech', Zaharij vzdrognul. |to ne ukrylos' ot vnimatel'nogo glaza Kotyan-hana. - Boish'sya? Razve ne znaesh', chto moya doch' - zhena Mstislava Udatnogo, knyazya Galickogo? Govori: zachem ty zdes'? Pochemu u tebya chuzhoe oruzhie, chuzhaya odezhda? Kem poslan? Zaharij otoropelo molchal. K etomu on byl ne gotov. On tak davno ne slyshal russkoj rechi! Govoril han ne sovsem chisto, smyagchaya mnogie zvuki, no v vybore slov ne zatrudnyalsya... - Ne ponimaet!- ogorchilsya starik.- Po-nashemu sprashival - molchit. Po-urusutski sprashivaesh' - molchit. Han, on iz etih, chuzhedal'nih vragov. YA srazu ponyal. - Ne vrag ya vam!- skazal po-tyurkski Zaharij.- CHto ya vam sdelal? - Aj-vaj!- Starik ot neozhidannosti popyatilsya. Kruto izognutye brovi Kotyan-hana vzleteli na lob, v glazah vspyhnuli holodnye ogon'ki. - Tak ty iz teh tyurkov, kotorye otdali vragam svoyu zemlyu, a teper' vedut ih na nashi?! - Kakoj ya tyurok! Kiyanin ya,- po-russki zagovoril Zaharij. Kotyan-han uzhe ne udivlyalsya, no vzglyad ego stal eshche bolee zhestkim, - Ne znayu, kto ty, odnako vizhu tvoe nepryamodushie. CHestnomu cheloveku ot nas tait' nechego! Ili ty sejchas zhe vo vsem soznaesh'sya, ili budesh' ubit. - Nu i ubivajte!- v otchayanii vykriknul Zaharij, ozlobilsya:- Pochemu ya tut i pochemu byl tam, u vas sprosit' nado! Ne vy li vmeste s knyazem Ryurikom Rostislavichem zhgli posady kievskie, polonili nas i prodavali v chuzhie zemli? Iz-za vas gore moe i mytarstva moi! - Ty byl v Horezme?- sprosil Kotyan-han.- Kto takie CHepe i Suputaj, znaesh'? - Dzhebe i Subedej-bagatur? Znayu... Ponemnogu Zaharij rasskazal obo vsem, chto videl,- o gibeli horezmijskih gorodov, o mogushchestve mongol'skogo hana i sile, litoj cel'nosti ego vojska. Lico Kotyan-hana mrachnelo vse bol'she. - Ty podtverdil samye hudye moi opaseniya,- skazal on.- Poedesh' vmeste so mnoj na Rus'. Vse rasskazhesh' svoim knyaz'yam. On velel vozvratit' Zahariyu oruzhie, priglasil na uzhin. Utrom nalegke, v soprovozhdenii dvuh desyatkov voinov poskakali v Kiev. Po doroge to i delo obgonyali kochevye tolpy. Po stepi katilis' tysyachi krytyh kibitok, breli neischislimye stada i tabuny. Ot Kotyan-hana Zaharij uznal, chto tumeny Dzhebe i Subedej-bagatura perevalili cherez gory Kavkaza, napali na alanov. Poloveckij han YUrij Konchakovich (,- s usmeshkoj vstavil han) poshel na pomoshch' alanam. Sovmestnymi usiliyami oni ostanovili vragov. No mongoly prislali k YUriyu Konchakovichu poslov i skazali; . I verno, dali. Vojsko poloveckoe, razdeliv dobro, razbrelos' po svoim kochev'yam. Mongoly razbili alanov i srazu zhe napali na polovcev. Bili i gnali razroznennye plemena kak hoteli. Zahvatili mnogo bol'she togo, chto dali prezhde. Teper' polovcy begut na zapad - kto za Dunaj, kto za Dnepr. On, Kotyan-han, povelel podvlastnym emu lyudyam idti pod zashchitu russkih. - Mnogo zla i dosady bylo vashim zemlyam ot nashih nabegov. No i sami my naterpelis' nemalo. Vse bylo. Vremya vrazhdy nikogo ne oschastlivilo.- Kotyan-han nahmurilsya, vzdohnul.- Ne vse ponimayut eto u nas. Odin knyaz' idet na drugogo - zovet menya. Drugoj idet na tret'ego - zovet YUriya Konchakovicha ili Danilu Kobyakovicha. Upravyat svoi dela - na nas kinutsya... K Dnepru pod容hali v potemkah, raspolozhilis' nochevat' u perevoza. Zahariyu ne spalos'. Po pesku on spustilsya k teploj vode. Vdali, za rekoj, svetilis' grozd'ya ognej. Neuzheli eto Kiev? Na reke poskripyvali uklyuchiny, slyshalis' golosa lyudej, vspleskivalas' ryba. Vzoshla luna, i ogni na tom beregu stali sovsem tusklymi, no Dnepr zablestel serebrom. Po serebru ot odnogo k drugomu beregu naiskos' bezhala trepeshchushchaya zolotaya dorozhka. Han prislal za nim cheloveka - zval uzhinat'. Na beregu goreli ogni. I bylo ih ne men'she, chem v gorode. K perevozu s Dikogo Polya sobralos' mnogo polovcev, ozhidali chereda na perepravu. Mnogie iz nih prihodili syuda sovsem nedavno inache - potryasaya, oruzhiem, raspustiv znamena s naversh'em iz dvuh rogov. No v dushe Zahariya ne bylo zloradstva. Slishkom mnogo videl on zla v poslednee vremya i zhelal etim lyudyam najti na drugom beregu priyut i pokoj. Utrom on snova pobezhal k Dnepru. Nad rekoj plyl nevesomyj i prozrachnyj tuman, omyvaya vzgor'e na tom beregu. Sredi zeleni beleli doma, dvorcy, steny monastyrej. Vzoshlo solnce, luchi udarili v zolotye kresty i kupola cerkvej, bryznuli vo vse storony goryachie iskry. Prazdnichno, torzhestvenno-radostno siyal gorod. Myagkie oblaka viseli nad nim... Krutogrudye lad'i priblizhalis' k beregu. Vesla sekli vodu, druzhno vzletali vverh, ronyaya ognennye kapli. Pristav k beregu, perevozchiki v dlinnyh holshchovyh rubahah stali prilazhivat' shodni, lenivo pererugivayas'. Zaharij vslushivalsya v golosa, zaglyadyval v lica. Ego, v chuzhoj odezhde, docherna obozhzhennogo stepnym solncem, za svoego ne priznali, znakami pokazali, chtoby ne lez, ne meshal delom zanimat'sya. - Dikoj... Dolzhno, ot straha. A emu hotelos' obnyat' kazhdogo i kazhdomu skazat': No vmesto slov iz gorla vyrvalos' kakoe-to bul'kan'e, i slezy zastilali glaza. XIII V tu poru na kievskom stole sidel knyaz' Mstislav Romanovich. Velikoe knyazhenie perestalo byt' velikim. Ot togo, chto bylo pri dostoslavnom prapradede Mstislava Romanovicha Vladimire Monomahe, ostalis' tol'ko byliny. Obosobilis' severnye udely, voshli v silu i Kievskogo knyazya znat' ne zhelali. Da i blizhnie udely Kiev tol'ko chtili, a slushat' ne slushali. CHto im Mstislav Romanovich! Oni sami sebe bol'shie i malen'kie. Stol velikoknyazheskij, za kotoryj v poslednie desyatiletiya bylo prolito russkoj krovi - reki i bez scheta sgubleno hristianskih dush, uzhe ne vozvyshalsya gordo nad drugimi, knyaz' Kievskij uzhe ne byl vmesto otca vsem knyaz'yam russkim. Na stol dedov i pradedov Mstislav Romanovich byl posazhen svoim dvoyurodnym bratom Mstislavom Udatnym. Sam Udatnyj vzyal dlya sebya na shchit Galich, sidit v nem krepko, pered Kievom ne tol'ko ne lomaet shapku, no i norovit vzyat' ego pod svoyu upravu. Knyaz' Udatnyj svoe imya proslavil v bitvah, neposedliv, ohoch do brani i ne zrya nazvan Udatnym - udacha vsegda pri nem. Mstislavu Romanovichu i zavidno, i obidno, i strashnovato. Mstislav Udatnyj posadil na stol, on zhe mog so stola i skinut'. ZHil Mstislav Romanovich v trevoge i bespokojstve. A tut hlynuli s Dikogo Polya polovcy, prinesli vest' o vragah neznaemyh. Razoslal on goncov vo vse storony, priglashaya na sovet knyazej dal'nih i blizhnih. Bylo eto eshche do priezda Kotyana. Ko vremeni ego pribytiya v Kieve sobralis' Mstislav Udatnyj s zyatem svoim, vosemnadcatiletnim Daniilom, knyazem Volyni, Mstislav Svyatoslavich, knyaz' CHernigovskij, so svoim plemyannikom Mihailom. Drugie v Kiev ehat' otkazalis', otgovarivayas' to nedosugom, to boleznyami... Mstislav Udatnyj vstretil testya-hana na beregu. Celyj den' oni proveli vmeste, o chem-to uryazhayas', i tol'ko posle etogo Udatnyj poprosil Mstislava Romanovicha vyslushat' polovchina. Razobizhennyj etim, Mstislav Romanovich celyj den' protomil Kotyana u kryl'ca svoih horom, no tak i ne prinyal. Pust' polovchin pojmet: v Kieve poka chto knyazhit ne ego zyat'. Na drugoj den' Mstislav Romanovich sozval i knyazej, i boyar, i voevod. Pered tem kak vyjti k nim, serebryanym grebeshkom raschesal temno-rusuyu ogromnuyu borodu, smazal usy blagovonnym maslom. Slugi vozlozhili na golovu knyazh'yu shapku s malinovym barhatnym verhom, nabrosili na plechi plashch - korzno - s zolotymi zastezhkami. Opirayas' na vysokij posoh, on voshel v palatu, sel na reznoj tron - tot samyj, na kotorom sizhival Vladimir Monomah, privechaya chuzhezemnyh poslov. Svodchatyj potolok i steny palaty byli pokryty rospis'yu. Kartiny vse mirskie: ohota na turov i veprej, knyaz' so druzhinoyu v pohode, knyaz' na piru, a vokrug, spletayas' v uzory,- travy i list'ya, skazochnye zveri i pticy: zvonki, chisty, vesely kraski, ih perelivchataya igra usilena svetom, padayushchim iz okna s naborom raznocvetnyh stekol. Ryadom s Mstislavom Romanovichem seli knyaz'ya, a boyare i voevody - na lavki, postavlennye vdol' sten. Kotyan-han snyal pered Mstislavom Romanovichem shapku, poklonilsya v poyas, vyter ladon'yu vislye usy. - Velikij knyaz', vragi otnyali nashu zemlyu. U vas my ishchem pribezhishcha. Han govoril negromko, opustiv ochi dolu, kazhdoe slovo budto siloj vytalkival iz sebya. - podumal Mstislav Romanovich, raduyas', chto nadoumilsya potomit' hana u kryl'ca. Vsyak svoe mesto znat' dolzhen. - My prosim: zashchitite nas, pomogite nam. Ne pomozhete - my pogibnem segodnya, vy - zavtra.- Golos Kotyana okrep, vskinuv golovu, han bystrym vzglyadom obvel vseh. - Ty nas ne pugaj!- Mstislav Romanovich postuchal posohom.- Esli i pomozhem, to ne iz straha, a iz milos