ovi, iz-pod kotoryh sverkali karie glaza, budto naskvoz' pronicavshie; chernye dlinnye volosy padali kosmami po plecham; na grudi blestelo serebryanoe polusharie, na shee - ozherel'e iz koral'kov; ona byla nebrezhno obernuta beloyu mant'eyu. Skvoz' pravil'nye cherty pozheltevshego lica ee mel'kali po vremenam glubokaya zadumchivost' ili dikoe, bujnoe vesel'e. Golos ee to rezal vozduh, podobno kriku veshchej pticy, to byl gluh, kak otzyv grobovoj. Kazalos' by, eto neobyknovennoe sushchestvo dolzhno by v stane russkom privlech' na sebya zhadnoe lyubopytstvo tolpy; naprotiv, ni odin vzor, ni odno dvizhenie ne oblichali etogo lyubopytstva. CHuzhezemka eta v stane nahodilas' budto v svoem selenii, v svoem semejstve. Vse, ot vysshego do nizhnego china, znali ee po imeni, raznymi znakami iz®yasnyali ej svoyu priyazn', nazyvali ee rodnymi imenami tetushki, sestry. Kto zh byla ona takaya? CHuhonskaya devka Il'za, markitantsha pri korpuse SHeremeteva, uzhe dva goda otpravlyavshaya etu dolzhnost'. Nikto skoree i luchshe ee ne mog dostat' sladkogo lagernogo kusochka; ne bylo dlya nee ni zapreshchennogo, ni dalekogo, ni skrytogo. Dlya soldata imela ona vsegda iskrometnogo shnapsa i tabaku-papushnika. |to zel'e eshche nedavno voshlo v upotreblenie, no uzhe nravilos' soldatu svoim priyatnym golovokruzheniem. Vysshim chinam umela ona ugodit' horosheyu anisovoyu vodkoj, zhivotrepeshchushcheyu ryboyu, masterskim vareniem kofe, upotreblenie kotorogo nachinali russkie perenimat' u nemcev, i malo li chem eshche! K tomu zhe ispravlyala ona v stane i dolzhnost' sivilly{168}: general i profos ravno verovali v etogo orakula. Govorili dazhe, chto sam fel'dmarshal ne raz prizyval ee v svoyu stavku gadat' ob uspehah russkogo oruzhiya. Ona predskazala emu pobedu pod |rrastferom. Inye verili etim sluham, drugie - i eto byla samaya men'shaya chast' - otyskivali v etih svidaniyah voenachal'nika s vorozheej prichinu ne stol' sverh®estestvennuyu: imenno videli v nej lazutchicu, peredayushchuyu emu raznye vesti iz Liflyandii, kotoruyu ona to i delo poseshchala. My ne mozhem do vremeni podtverzhdat' ni togo, ni drugogo mneniya. Znaem tol'ko, chto ona v dva goda umela prinorovit'sya k russkim obychayam i vyuchit'sya neskol'ko russkomu yazyku, na kotorom govorila popolam s chuhonskim i nemeckim, pripravlyaya etu smes' sol'yu lyubimyh pogovorok naroda, mezhdu kotorym hotya ona i ne rodilas', no nashla propitanie, laski i, mozhet byt', utesheniya. Sredi obgorelyh sten opustoshennogo gorodka Nejgauzena vidna byla Il'za, odna, kak prividenie. Dlinnoyu, suhoshchavoyu rukoj manila ona k sebe naryadnogo karlu; belyj hiton ee, uderzhivaemyj drugoyu rukoj, parusil veter. Podle nee stoyala telezhka o dvuh kolesah, v kotoruyu zapryazhena byla osedlannaya gnedaya loshadka s kosmatoyu grivoyu, kruglaya, kak sharik. Bojkoe zhivotnoe vyglyadyvalo po vremenam iz-za malen'koj, edva sognutoj dugi na svoyu povelitel'nicu i potom neterpelivo udaryalo kopytom v zemlyu, no s mesta tronut'sya ne smelo, hotya i ne bylo na privyazi. Po telezhke razostlano bylo pyshnoe lozhe iz svezhej solomy. Poka bezhal karla k Il'ze, ee obstupilo neskol'ko soldat iz karaul'ni, pomeshchennoj v razvalinah odnogo doma. - Skazhi-ka nam slovo i delo. - Povorozhi-ka nam na ruchke, tetushka! - Budet li nam talan? - krichali odin za drugim, protyagivaya k nej ruki, polnovesnye i shirokie, kak u myasnika. Sivilla, s neterpeniem loshadki svoej, poglyadyvala na ozhidaemyj eyu predmet, osmatrivala poperemenno prostertye k nej ladoni i prigovarivala: - Liniya karosh, mein Kindchen*, pryamo v Liflyandy! Dobre, ochen' dobre! mnogo deneh, bogata zamok; dom takoj bol'shoj! O! pozhiv budet velik! moj ne zabud' togda, golubchik! ______________ * moe dityatko (nem.). - Ne zabudem, ne zabudem! - Proshchaj, rebyatushka! (Zdes' Il'za nizko prisela i poslala rukoyu odnomu prigozhemu novobrancu poceluj, zastavivshij ego tryahnut' golovoj, kak budto na nem volosy byli ostrizheny v kruzhok, i pokrasnet' do belka glaz.) - Kuda zh ty speshish', tetushka? - Vse tetushka! YA moloda devochka. - Nu skazhi, sestrica-golubushka, kuda? - S moej lyubeznyj Samsonych na Munnameggi, pokoldovat' dlya bol'shoj, bol'shoj general. - Aga! smekaem! pospeshen'ica vam zhelaem. Soldaty vorotilis' v karaul'nyu i prodolzhali mezhdu soboj govorit': - Vidno, byt' pohodu, bratcy! linii-to vyhodyat u vseh na Liflyandy, i veterok tuda pozyvaet. U vhoda v opustoshennoe mestechko stoyal na chasah soldat iz rekrut, nedavno pribyvshij na sluzhbu, a kak fel'dmarshal priehal tol'ko nakanune iz Pskova, to novobranec i ne imel sluchaya videt' ego karlu. Dolgo vsmatrivalsya on izdali v malen'koe polzushchee zhivotnoe, na kotorom razvevalis' pavlin'i per'ya; nakonec, primetiv galun na shlyape, ukrasheniya na grudi i shpagu, on zakrichal: - Kto idet? - Soldat! - bodro otvechal Goliaf. - Parol'? - Troicyn monastyr'! - Izvol'te idti, vashe blago... vysoko... perevos... hoditel'stvo, kak vas zvat'? Da prostite menya, vinovat! ya dumal, chto vy ptica. - Ptica, ptica! tol'ko ne tebe strelyat' ee, molokosos! - serdito provorchal mishurnyj general i obratilsya s vazhnym poklonom k Il'ze, kotoraya, ne govorya ni slova, sdelala emu glubokij kniksen, dlinnymi rukami shvatila ego v ohapku, posadila berezhno na telezhku i migom vsprygnula na sedlo. Borzaya loshadka, poslyshav na sebe povelitel'nicu svoyu, poneslas' s mesta i zasypala nogami, kak po toku druzhnaya molot'ba. Skoro kolesnica, iz kotoroj edva torchal palash rycarya veselogo obraza{169} i nad kotoroj gospodstvovala korona sivilly, nachala ischezat' iz vidu i nakonec sovsem potonula v dvojstvennom mrake otdaleniya. Glava tret'ya OFICERSKAYA BESEDA Vpered, vpered, moya istor'ya!{170} Pushkin Mezhdu tem v razvalinah zamka sobralos' neskol'ko oficerov, bol'sheyu chast'yu nachal'nikov raznyh polkov. Vmesto stul'ev kazhdyj izbral sebe po udobnosti kamen' ili otlomok steny. Nalevo ot vhoda iz lagerya, v teni, daleko lozhivshejsya na zemlyu ot ucelevshej v etoj storone ogrady, sideli drug k drugu licom, priderzhivaya na kolenyah shahmatnuyu dosku, Preobrazhenskogo polka major Karpov i dragunskogo svoego imeni polkovnik knyaz' Vadbol'skij. Naruzhnostiyu svoeyu oni sostavlyali zhivopisnuyu protivopolozhnost', hotya oba izvestny byli ravnymi dushevnymi dostoinstvami. V odezhde, razgovorah i obrashchenii pervogo zamechalas' esli ne sovershennaya evropejskaya obrazovannost' togo vremeni, po krajnej mere blizkoe podrazhanie ej. Kazhetsya, on byl iz chisla teh molodyh russkih dvoryan, kotoryh Petr posylal puteshestvovat'. Sleduya francuzskoj mode, on nosil na golove rusyj, so tshchaniem prichesannyj parik, s kotorogo pyshnye lokony nebrezhno svivalis' i razvivalis' po plecham; na priyatnom, dyshashchem svezhest'yu lice ego edva oznachalis' tonkie usiki. On byl v temno-zelenom mundire s uzen'kim, v poluvershok, otlozhnym vorotnikom, s ogromnymi, v malen'kij greckij oreh, dutymi iz medi i pozolochennymi pugovicami, prikreplennymi remeshkami na pravoj pole, na obshlagah rukavov, na klapanah i spinke, v dve chetverti shirinoj, sobrannoj mnozhestvom skladok. Ves' mundir po krayam oblozhen byl zolotym pozumentom. Na pravom pleche vilsya zolotoj shnurok, ceplyayas' za takuyu zhe, v goroshinu, pugovicu; na grudi vzduvalsya serebryanyj znak s vyzolochennoyu armaturoyu i s cifroyu "1700", oznachavsheyu god vzyatiya Azova. Kamzol i korotkoe ispodnee plat'e, ochen' udobnoe dlya bal'nogo predstavleniya, byli iz temno-zelenogo zhe sukna, yarko pererezyvavshego krasnyj cvet chulok. V togdashnee vremya ne bylo eshche mudryh vaksoizobretatelej, i potomu na majore Preobrazhenskogo polka ne blesteli chernokozhanye bashmaki, veroyatno vychishchennye prosto postnym maslicem s sazheyu. Zato pushok ne smel past' na mundir ego: v takoj on soderzhalsya chistote! Knyaz' Vadbol'skij byl bez mundira, bez kamzola i galstuha - v pestroj, raspashnoj rubashke s kosym vorotom, na kotorom gorela bogataya izumrudnaya zaponka. Na kosmatoj shirokoj grudi ego visel napersnyj serebryanyj krest neobyknovennoj velichiny. Smugloe, ryabovatoe, nepravil'noe lico ego bylo zalito dobrotoyu i blagorodstvom dushi. Slova ego, ne podslashchennye, bez ukrashenij, schitalis' vernee krepostnyh aktov - oni zamenyali v ustah ego: ej-ej, da budet mne stydno! Zato i druzhba ego byla ne hodyachaya moneta: eyu dorozhili, kak bescennym oruzhiem, kotoroe na vazhnyj sluchaj beregut. Igroki uglubilis' v igru svoyu. Na lbu i gubah ih smenyalis', kak mimoletyashchie oblaka, glubokaya duma, hitrost', ulybka samodovol'stviya i dosada. Hody protivnikov sledil bol'shimi vypuklymi glazami i zhadnym vnimaniem svoim polkovnik Lima, rodom venecianec, no obychayami i yazykom sovershenno obrusevshij. On oblokotilsya na koleno, pogruziv razlozhennye pal'cy v sedye volosy, vybivavshiesya mezhdu nimi gustymi potokami, i otkryl takim obrazom vysokij lob svoj. Kruglyj bol'shoj oblomok steny, upavshij na drugoj bol'shoj otryvok, obrazoval ploshchadku i lestnicu o dvuh stupenyah. Tut na razostlannoj medvezh'ej shkure lezhal, obhvativ pravoyu rukoyu baraban, Semen Ivanovich Kropotov. Golova ego upala pochti na grud', tak chto za shlyapoj s tremya ostrymi uglami ee i gustym, chernym parikom edva zameten byl rimskij oblik ego. Mozhno bylo podumat', chto on dremlet; no, kogda pripodnimal golovu, zametna byla v glazah skorb', ego preodolevavshaya. Nizhe ego sidel na stupen'ke Nikita Ivanovich Poluektov; on izredka podsteregal ego dvizheniya, starayas' proniknut' v ih tajnu, emu v pervyj raz ne otkrytuyu. Dovol'no vysoko ot zemli, na ustupe ogrady, nebrezhno raspolozhilsya prigozhij, molodoj Dyumon. ZHivost', lyubeznost' i ostroumie ego nacii blesteli v ego glazah; po razgorevshimsya ego shchekam razvevalis' poludennym vetrom belokurye lokony. On to igral na gitare pripevayuchi, to lyubovalsya v zadumchivosti prekrasnoyu okrestnost'yu, pered nim razostlannoyu. Dyumon rodilsya v Provanse. Bednyj i predpriimchivyj, on priehal v 1695 godu iskat' priklyuchenij v Rossii, strane, eshche imenem varvarskoj, popytat' v nej schastiya i nadeyalsya, mozhet byt', mimohodom natknut'sya na slavu. S pervym shagom ego na zemlyu russkuyu emu predlozheno bylo vstupit' v ryady osazhdavshih Azov. Sluzha za chest', hotya i ne za svoe otechestvo, on byl odin iz pervyh na vseh pristupah etogo goroda, odin iz pervyh voshel v nego pobeditelem, za chto pri sluchae byl caryu predstavlen Gordonom, kak otlichnejshij oficer ego otryada. V togdashnee vremya zavistlivye i nedostojnye iskateli fortuny, eti shmeli gosudarstva, ne smykalis' eshche v groznye falangi, chtoby zaslonit' soboyu zaslugu, ne rassypalis' po raznym putyam, chtoby perehvatit' dostoinstvo i vtoptat' v gryaz' cvet, obeshchavshij plod, dlya nih opasnyj. Sluzhivshie golovoj i grud'yu smelo shli vpered, ne dumaya ugodit' edinstvenno licu nachal'nika, ne boyas' za to nazvaniya lyudej bespokojnyh. Petr Velikij videl vse svoimi glazami, vse znal i rukoyu vernoyu naznachal kazhdomu svoe mesto po starshinstvu uma, truda, poznanij i dushevnyh dostoinstv, a ne po stepeni iskatel'stva i roda. - Knyaz' Nikita, - govoril on svoemu lyubimcu, kotoryj isprashival odnomu znatnomu cheloveku mesto ne po ego sposobnostyam, - hotya i dostoin toj chesti i serdca dobrogo, tol'ko ne ego delo. Mozhno sudit', chto gosudar' s takim suzhdeniem ne zamedlil nagradit' hrabrogo Dyumona. Pri obrazovanii regulyarnoj konnicy emu dan i nazvan po imeni ego dragunskij polk. S dobrym serdcem i zhivym umom, on ne mog takzhe ne byt' lyubim tovarishchami. Soldaty, odushevlennye bystrotoyu ego dvizhenij i rechi, predannye emu za otecheskie o nih popecheniya, za vnyatnoe i terpelivoe iz®yasnenie obyazannostej sluzhby i, osobenno, za to, chto on odin iz inostrancev ih korpusa nosil na shee mednyj soldatskij krest, goreli neterpeniem, v chest' nachal'nika svoego, okreshchennogo lyubov'yu ih k nemu v Dymonova, skusit' ne odin patron i porubit'sya na slavu so shvedom. CHestno i molodecki vypolnili oni svoyu obyazannost' pri |rrastfere. Ponizhe Dyumona pokachivalsya na barabane, bokom polozhennom, kapitan Preobrazhenskogo polka Glebovskoj, molodoj i naruzhnosti privlekatel'noj. CHistym, priyatnym golosom vtoril on masterski provanskomu trubaduru. U nog ego sidel, slozhiv svoi pod sebya krestoobrazno, Butyrskogo polka soldat, nebol'shogo rosta, hudoshchavyj. Sedye volosy ego byli ostrizheny v kruzhok i kvaskom priglazheny; gustye brovi navisli nad serymi glazami, prygavshimi budto na provoloke. On derzhal dvuhstrunnuyu balalajku, na kotoroj pal'cy ego perebegali, kak molniya. Inogda vslushivalsya on pristal'no v golosa Dyumonovyh pesnej i razom perevodil na svoj bednyj, no poslushnyj emu instrument. |tot chudodej byl Filya, rotnyj skomoroh i skazochnik. Nesmotrya na smelost' ego v obrashchenii i kolkost' yazyka ego, zaceplyavshego inogda za zhivoe, oficery lyubili ego i, po-vidimomu, obodryali vol'noe ego s nimi obhozhdenie. Pravej ot shahmatnyh igrokov sideli na dvuh skamejkah, na kotoryh postlany byli akkuratno dva kletchatyh nosovyh platka, starye polkovniki fon Verden i fon SHveden, pervyj - v pestrom bumazhnom kolpake, kozhanom kolete iz tolstoj losinoj kozhi, v shtibletah s ogromnymi privyaznymi rastrubami, drugoj - s obnazhennoyu, kak polnyj mesyac, lysinoyu, pri vsej forme pehotinca. Kurya tabak, oni rassuzhdali o politike. Po dymu trubok ih, to usilivavshemusya, kak vspyshka |tny, to pochti umiravshemu, mozhno bylo sudit' o stepeni ih dushevnogo volneniya, proizvodimogo vazhnym razborom prav shestidesyatogo Genriha na nasledovanie prestola rejs-ebersdorf-loben-shtejnskogo. K odnomu vyhodu iz zamka razlozhen byl ogonek, uzhe potuhavshij. Obgorelyj shest, kotorogo koncy opiralis' na dvuh kamnyah, derzhal mednyj kotelok s vodoyu; odin iz etih kamnej obstavlen byl skovorodoyu s ostatkami izzharennoj s lukom zhirnoj pochki, obluplennym podnosom s izukrashennym zolotymi cvetami karafinom{173}, s dvumya serebryanymi charami, raspisannymi chern'yu, raboty ustyuzhskoj, i uzorochnoyu serebryanoyu bratinoyu s krovleyu{173}, veroyatno, zhalovannoyu caryami komu-nibud' iz roditelej sobesednikov pri milostivom slove. SHirokoplechij dragun s ogromnymi usami i v zasalennoj rubashke, stoya na odnom kolene, obmyval v derevyannoj chashe olovyannuyu posudu. Po etomu ugolku mozhno bylo sudit', chto sobesedniki nedavno podkrepili sily svoi dobroyu zakuskoyu. Bliz pohodnogo kuhmejstera stoyal pochtennyj starec Ajgustov, opiravshijsya issohshimi zhilistymi rukami na palash. Ulybka detskoj neporochnosti porhala na ustah ego; on lyubovalsya tihim plamenem, perelivavshimsya po ugol'yam. Izredka shevelil on ih koncom palasha, starayas' razbudit' dremlyushchij ogonek. Prislonyas' zatylkom k stene i rastyanuvshis' na goloj zemle, spal, pohraplivaya, tatarskij naezdnik Murzenko. V ugodnost' caryu-preobrazovatelyu, on sdelalsya po naruzhnosti kazakom; no bol'shaya golova, vrosshaya v shirokie plecha, smugloe, ploskoe lico, na kotorom edva oznachalis' mesta dlya glaz i poverhnost' nosa, kak na kukle, rebyacheski sdelannoj, malen'kie, tolstye ruki i takie zhe nogi, pristavlennye k ogromnomu tulovishchu, - vse oblichalo v nem stepnogo zhitelya Azii. Hitrost' pisalas' rezkimi chertami na lice ego; kazalos', ona i vo sne ego ne pokidala. Murzenko slavilsya v vojske SHeremeteva lihim naezdnichestvom, lichnoyu hrabrost'yu, umen'em povelevat' svoimi kalmyckimi i bashkirskimi sotnyami, kotorye na groznoe gikan'e ego leteli s bystrotoyu strely, a nagajki ego boyalis' pushche gneva proroka ili samodel'nyh bozhkov; on slavilsya iskusstvom sledit' goryachie stupni vragov, yavlyat'sya vezde, gde oni ego ne ozhidali, davat' fel'dmarshalu vernye izvestiya o polozhenii i chisle nepriyatelya, palit' derevni, myzy, zamki, navodit' uzhas na celuyu stranu. Takimi kachestvami uspel on priobresti otlichnoe vnimanie nachal'stva i gosudarya do togo, chto udostoilsya china polkovnich'ego, i umel sdelat' sebe takoe groznoe imya v Liflyandii, chto deti perestavali plakat', kogda ego pominali. Obshchestvo eto bylo v gostyah u knyazya Vadbol'skogo, i v ozhidanii trubnoj povestki, po kotoroj vse nachal'niki polkov dolzhny byli nemedlenno yavit'sya k fel'dmarshalu, razgovarivali o vazhnyh i smeshnyh predmetah, peli, igrali i ne zabyvali izredka krugovoj chary. - CHto ty delaesh' s rukoyu svoeyu? - sprosil Dyumon Nikitu Ivanovicha Poluektova, kotoryj, podnyav ruku, derzhal ee neskol'ko vremeni v takom polozhenii. - Pytayu, otkuda veter poduvaet! - skazal Poluektov. - Ne poputnyj li dlya moego zhelaniya? Tak tochno! S poludnya! Pomnish' li svoe obeshchanie, solovushko francuzskij? Dyumon. Dovol'no hot' chizh provanskij! Kakoe zhe obeshchanie, polkovnik? Poluektov. Kogda veter tvoej rodiny poduet, spet' nam pesenku... Dyumon. O prekrasnom pazhe korolya Rene? Pomnyu, pomnyu i gotov ispolnit' zhelanie vashe, tol'ko boyus', chtoby menya ne stal peredraznivat' Vadbol'skij, kak on delal eto nekogda v Moskve, v dome knyazya CHerkasskogo. Poluektov. Zlodej! Da eshche pri milovidnoj dochke knyazheskoj, pri celoj verenice prigozhih devushek! Dyumon. Vot eto-to i lezhit u menya na serdce. Pravdu skazat', lyubya Rossiyu, prigrevshuyu menya pod krylom svoim, lyubya vash sladkij, zvuchnyj yazyk, sozdannyj, kazhetsya, dlya poezii, ya s togo vremeni staralsya ispravit'sya. Vy eto znaete, gospoda! Karpov. My znaem, chto lyubeznyj nash polkovnik Dyumon ne prenebregaet ni yazykom, ni obychayami nashimi. Korol' beret peshku na tret'ej kletke konya svoego. Lima. Vse koncheno! Dozh propal. Knyaz' Vadbol'skij. Do vremeni molchok, lyubeznyj YUrij Stepanovich! Ferz' na chetvertoj kletke lad'i: shah korolyu! Karpov. Korol' retiruetsya. Knyaz' Vadbol'skij. Teper' i ya skazhu: dal zevka, brat Karpov! Ferz' na vtoroj kletke slona. Korolyu shah i mat! Karpov. Pozdravlyayu: pobeda za vami! Knyaz' Vadbol'skij. Ispolat'! teper' porazvedaemsya i s pevunom. Kazhetsya, rech' byla o Vadbol'skom, kotoryj neostorozhno kogda-to, vo vremena ony, posmeyalsya nad tem, chto nerusskij koverkal v pesne russkij yazyk. Greh utait': nadryvalsya az greshnyj ot smehu, kogda etot lyubeznik pel: "Prosti, zelenyj luk! Gde ty, myla druk?" - i mnogoe mnozhestvo tomu podobnogo. Dyumon smeetsya. Knyaz' Vadbol'skij. Samomu teper' smeshno! Togda i mne ne bylo grustno, i ya podzhimal zhivotiki. Vinovat, budu i vpered to zhe delat', kogda sluchaj pridet. A to neuzheli, skorchiv lichinu, pod®ehat' bylo mne k vam, sudar', s turusami na kolesah i obratit'sya so sleduyushcheyu rech'yu: "Ah! moj milyj, moj pochtennejshij, moj naibescennejshij Osip Osipovich! kak vy prekrasno izvolite ob®yasnyat'sya na russkom! Ne mozhet stat'sya, chtob vy prozhili tol'ko chetyre goda v Rossii! Ne poveryu etomu, volya vasha. Vy nastoyashchij urozhenec zdeshnij. Po krajnej mere, tyaten'ka ili vasha mamen'ka ne zhivali li v Rossii? Ah! skol'ko vy chesti delaete nashemu narodu, - oshibsya - nashej gruboj, varvarskoj nacii, vstavlyaya v takuyu nizkuyu opravu takoj dragocennyj almaz! Ah!.." Eshche ah! Tut poshli by iudiny lobzaniya, bratskie pozhimaniya ruki... a lish' za stenku - tak ne tol'ko raspisal by sazheyu narechie druga zakadyshnogo, da i vse kishochki b ego vymyl. Dedy i otcy ne tomu nas uchili. Po-nashemu: smeshno, tak smejsya, grudi legche i serdcu veselee; durno - poprav'; a kogda ne slushayut - plyun' da otojdi ot zla; nezdorovo - tak pomogi; grustno - tak pogrusti nemnogo, a handre voli ne davaj, kak nash Semen Ivanych, budi ne k vecheru skazano... Poluektov (obrashchayas' k Kropotovu). Hristos s toboj! Zdorov li ty, drug? Kropotov. Telom zdorov, tol'ko duhom upal, kak baba. Takaya grust', takaya toska na menya napala nyne, hot' by bezhat' v vodu. Knyaz' Vadbol'skij. Ge, ge! ne beleny li ty ob®elsya, Semen, chto sobiraesh'sya ne hristianskoyu smert'yu umeret'? Luchshe polozhit' zhivot na pole brannom, sidya na kone voronom, s palashom v ruke, obmytym krov'yu vragov otechestva. Kropotov. Smerti ne boyus'; v zhizni byvayut obstoyatel'stva muchitel'nee ee. Knyaz' Vadbol'skij. Razve sovest' tvoya nechisten'ka? Ne veryu etomu. Neizmennyj sluga carskij, pravoslavnyj hristianin slovom i delom, horoshij muzh, dobryj otec... Kropotov (s gor'koj usmeshkoj). Dobryj otec!.. Prekrasnyj... obrazec otcam! Poluektov. Polno, knyaz' Vasilij, ego rasshevelivat': vidish', emu ne po sebe. Knyaz' Vadbol'skij. CHto zh? u nego bolit serdce, mozhet byt', k radostnoj vesti o pohode. (Poet.) Tpa-pa-pa! V litavry zab'yut i v truby zatrubyat. Garknut: na konej! i s nashego Seni handra, kak s gusya voda. Murzenko (protiraya sebe glaza). Na konya? Kto, chto? Knyaz' Vadbol'skij. Mimo proehali! Spi sebe, Murza, pokuda est' vremya spat'; mozhet byt', noch'yu i nekogda budet. Teper' my srazhaemsya so svoimi. Daj-ka perevedat'sya mne s Dyumonom, a tam primemsya za Semena: on svoj brat, podozhdet. Dyumon. A menya razve ne schitaete svoim? Ver'te, polkovnik, chto vy hotya inogda zhestkon'ko pobranivaete, no ya za to ne menee predan vam i gotov... Knyaz' Vadbol'skij. Dokazat'? Ty uzh dokazal, drug, luchshe slov. Pomnish', Nikita Ivanych, pod |rrastferom? Poluektov. Kak ne pomnit'! My ne v plenu, v stane russkom. |tim obyazany nashemu hrabromu tovarishchu. Dyumon. Stoit li ob etom govorit'? Kto v vojske nashem ne sdelal by togo zhe? No, gospoda, vy prosili menya o pesenke... Knyaz' Vadbol'skij. Net, bratec, ty menya za zhivoe zadel. Teper' ne vzyshchi, daj mne spet' svoyu pesenku; tvoya budet vperedi. My, russkie, prostachki: sdelaj-ka nam dobro, umeem chuvstvovat' ego, hot' ne umeem rassypat'sya melkim besom. Fon Verden! ty eshche ne slyhal etoj gistorii? Fon Verden (kashlyaya). Net eshche, vysokoblagorodnyj kaspadin polkovnik! Knyaz' Vadbol'skij. V etih vysokoblagorodiyah da vysokorodiyah chert nogu perelomit. Inoj by i skazal: vysokij takoj-to, a serdce naperekor tverdit - nizkorodnyj i dazhe urodnyj. Oj, oj, vy nemcy! vse lyubite chinami titulovat'sya. Po nashemu: bratec! ono kak-to i chishche i koroche. Poslushajte zhe menya, gospodin polkovnik fon Verden: dlya vas eta gistoriya budet lyubopytna. Ved' vy pod |rrastferom ne byli? Fon Verden (potiraya sebe ruki). Ne imel chesti. Knyaz' Vadbol'skij. My, blagodarya gospoda i nebesnyya sily, spodobilis' etoj chesti. (Krestitsya.) Da budet pervyj den' nyneshnego goda blagosloven ot vnukov i pravnukov nashih! Vzygralo ot nego serdce i u batyushki nashego Petra Alekseevicha. I kak ne vzygrat' serdcu russkomu? V pervyj eshche raz togda nalozhili my medvezh'yu lapu na shveda; v pervyj raz pochesali emu zatylok tak, chto on do sej pory ne opomnitsya. Vot vidish', kak delo proishodilo, skol'ko ya ego videl. Kogda obreli my nepriyatelya u derevushki v boevom poryadke... Fon Verden (obrashchayas' k Karpovu s vidom nedoumeniya i yazvitel'noj usmeshkoj). Baevoj paryatok? Kashitsya, etogo termin net... Karpov. Po-vashemu eto znachit - v ordere-de-batalii. Knyaz' Vadbol'skij. Oh, batyushka Petr Alekseevich! Odnim ty sogreshil, chto nash yazyk i naruzhnost' obasurmanil: naryadil ty oba v kakie-to alonzhevye pariki. Nu, da za to, chto prosveshchaesh' nashi umy, za tvoi velikie dela bog tebya prostit! Budi zhe po-tvoemu, fon Verden! Slushaj zhe moj diskurs. Kogda obreli my nepriyatelya v ordere-de-batalii{177} i uvideli, chto regimenty ego shli v takoj alliencii, kak na mushtre, pravdu skazat', serdce eknulo ne raz u menya v grudi; no, prizvav na pomoshch' svyatuyu troicu i bozh'yu mater' kazanskuyu, vstupili my, bez dal'nih komplimentov, s nepriyatelem v rukopashnyj boj. Vojsko nashe, yako ne praktikovannoe, k tomu zh i pushki nashi ne prispeli, skoro v konfuziyu prishlo i retirovat'sya stalo, viktoriya shvedam formal'no fa-vo-ri-zi-ro-va-la. ZHelaya s Poluektovym personal'no sdelat' diversiyu vazhnoj konsekvencii i nadeyas', chto ona budet imet' dobryj sukces, reshilis' my s nim v konfidencii: v principii atakovat'... Uf, rodnye, okatite menya vodoyu! Mochi net! ne vyderzhu, volya vasha! Ponimaj menya ili ne ponimaj, fon Verden, a ya budu govorit' na svoem rodnom yazyke. Vot vidish', nas s Poluektovym nelegkaya ponesla pryamo na tychiny, kotorymi okruzhena byla myza; my hoteli speshit' svoih i po-russki mahnut' cherez zabor. Ne tut-to bylo! SHvedskie dury iz-za nego plyunuli v nas tak, chto moj voronok - slavnyj kon' byl pokojnik, chestno i pal! - svernulsya na bok i menya poryadochno pridavil. Nikite ne bylo legche, kak on skazyval posle. Odin okayannyj shved sobiralsya uzhe potroshit' menya, a drugoj sdiral s shei vot etot serebryanyj krest s ladonkoyu, podarennyj mne babushkoj i krestnoyu mater'yu Anfisoyu Patrikeevnoyu, - daj bog ej carstvo nebesnoe! "Vrazh'ya sila tebya nikogda ne odoleet, poka budesh' nosit' ego!" - skazala ona, blagoslovlyaya menya etim krestom. YA vspomnil slova ee i tol'ko chto uspel skusit' palec razbojniku-shvedu, tak chto i krest vypal u nego iz ruk, vdrug zazvenel nado mnoyu znakomyj golos: "Syuda, syuda, detushki! spasajte knyazya Vadbol'skogo, spasajte Poluektova". Okayannye otskochili ot menya... slyshu: fit, fit, chik, chik, hlop!.. vsled za etim nazadi iz nashih pushek popukivat' stali. Uznal rodnyh po yazyku ih: ved' oni, bratcy, vylity iz kolokolov moskovskih. Vmesto shvedov yavilis' peredo mnoyu dva dyuzhih draguna Dyumonova polka, vytashchili menya iz-pod mertvoj loshadi i posadili na shvedskogo konya. Zlodej, hot' i skotina, vrezal menya v basurmanskij polk, no tut osenili menya znamena russkie. Nashi gnali, shved bezhal. Palash moj na sebya ohulki ne polozhil. V tot zhe den' pod sen'yu etih svyatyh znamen otsluzhili my blagodarstvennyj moleben spasu milostivomu i prechistoj ego materi za pervuyu slavnuyu pobedu, darovannuyu nam nad shvedami, i oprich' togo za izbavlenie menya ot pozornogo plena. Vot nash s Poluektovym izbavitel'! (Ukazyvaet na Dyumona.) Dyumon. Ne dlya vas, gospoda, a dlya chesti moej ya speshil vas vyruchit'. Knyaz' Vadbol'skij. CHto u tebya bylo na dushe, priyatel', my ne znaem i ne hotim znat'. CHuzhaya dusha potemki. Bog odin providec i sud'ya ee. CHelovek zhe dolzhen sudit' blizhnego po delam ego, a ne po dogadkam svoego urazumeniya, chasto krivogo, i serdca, neredko nenavistnogo. Dobro nazyvayu dobrom i ne razbirayu, pochemu i kak ono sdelano. Tak i my s Poluektovym vedaem, chto my, po milosti tvoej, ostalis' zhivy da zdorovy i ne ohaem v shtokgol'mskoj tyur'me, gde - ne nashemu cheta - brat'ya donyne tomyatsya medlennoyu smertiyu, gde rzha cepej gryzet ih kosti. Dyumon. Za izbavlenie vashe skazhite spasibo eshche vot etoj zhivoj kukle. (On pokazal na dremlyushchego Murzenko.) Poluektov. Emu zhe za chto? Dyumon. Ne ego li blagodaril fel'dmarshal za spasenie nashego otryada s artilleriej, kotoruyu on vyvel kratchajsheyu dorogoj iz snegov? ne za etot li podvig on pozhalovan v polkovniki? Karpov. Pravdu skazat', esli by ne prispela v dobryj chas nasha artilleriya, nas vseh polozhili by loskom na meste. Murzenko (zevaya). Agi, aga! Tvoya pro moya govorit? Net, polkovnik, moya ne znala dorog, a u moya byla provodnik horosh. Sprosi YUrij Stepanovich: ego shla togda s pushkoyu. Lima. Pravda. Esli b ne vozhatyj, o kotorom govorit Murza, to bog znaet, chto s nami by sluchilos'. Vot kak bylo delo. CHut' brezzhilos' pered rassvetom. Gospodin fel'dmarshal podvigalsya s otryadom nashim k |rrastferu; no, uslyshav, chto v avangarde nachinal zavyazyvat'sya boj, poruchil mne vmeste s Murzoyu privesti, kak mozhno pospeshnee, na mesto srazheniya artilleriyu, kotoraya za snegom v nagornymi dorogami otstala ot golovy vojska; sam zhe, otdeliv ot nas pochti vsyu kavaleriyu, krome polka moego i tatar, poskakal s neyu vpered. Fel'dmarshal budto unes s soboyu horoshuyu pogodu. Edva poteryali my ego iz vidu, kak nebo zastlala ogromnaya tucha; snachala zaporoshil snezhok, no vdrug, usilivshis', posypal reshetom. S etim podnyalsya veterok i zavertela metelica. Dorogu nachalo zametat' i skoro sovsem zatkalo. Krome snegovoj seti, nichego ne bylo vidno. Lica soldat primetno izmenilis': oni vspomnili o snege, oslepivshem ih pod Narvoyu. K neschast'yu nashemu, provodnik, latysh, dobytyj Murzoyu, sbilsya s dorogi. V otchayanii on stal metat'sya v raznye storony i nakonec, izmuchennyj, pal na sneg. Krov' hlynula u nego izo rta i ushej. YA pod®ehal k nemu - on byl uzhe mertvyj; odna minuta - i nad nim vozvyshalsya tol'ko snezhnyj bugor. Porazhennye etim zrelishchem, soldaty ostanovilis': kazalos', holod ego smerti pereshel v nih. CHto do menya, priznayus', ne pomnyu, chtoby ya kogda-libo ispytal podobnuyu muku. Ne za zhizn', a za chest' svoyu ya opasalsya. Otryad byl poruchen mne. S morozom, dumal ya, russkij soldat sovladeet; no ya mog ne pospet' v delo: so mnoyu byla glavnaya sila russkogo vojska - artilleriya... sudite o posledstviyah. Neschastie moe prichli by k izmene: ya inostranec... Karpov i Kropotov. My davno eto zabyli, YUrij Stepanovich! Poluektov. Davno uzhe ty brat nash i sluzhboyu i serdcem. Knyaz' Vadbol'skij. Ty tol'ko po-nashemu ne krestish'sya. Lima. Blagodaryu za druzhbu vashu; uveren v vashem horoshem mnenii obo mne; no vy... ne celoe vojsko russkoe. Byla u menya tut mysl' drugaya. Russkie uzh izvedali silu svoyu; izvedali, chto pobezhdat' mogut i dolzhny, i potomu vsyakuyu neudachu, vsyakoe neschast'e prichtut k izmene. Nachal'nik russkogo vojska iz inostrancev, sverh kachestv, trebuemyh ot nego kak ot polkovodca, dolzhen eshche byt' schastliv. Odna neudacha - i on propal v obshchem mnenii. Bozhe! ne daj mne dozhit' do podobnogo opyta. Mysl', chto menya pochtut predatelem, muchila menya bolee kazni. Vremya bylo dorogo, druz'ya moi! YA reshilsya idti pryamo v tu storonu, otkuda slyshna byla pal'ba, vse usilivavshayasya. My povorotili uzhe vlevo celikom i radovalis', chto kolesa shli legche po ledyanomu cherepu, prinyatomu nami za dorogu, kak vdrug, skvoz' seyushchij sneg, uvideli bystro dvigavshuyusya figuru. "Stoj!" - garknula ona po-russki i stala peredo mnoyu i Murzoj. Zdes' mog ya razglyadet', chto eto byl muzhchina vysokogo rosta, v korotkom plashche iz olen'ej kozhi, v vysokoj shapke, na lyzhah, s shestom v ruke. "CHto tebe nadobno?" - sprosil ya ego, ne znaya, chemu pripisat' neobyknovennoe yavlenie etogo cheloveka. "Ovrag - i smert'!" - proiznes on gluho, uhvatil moyu loshad' za uzdu, osadil ee, sdelal shaga dva vpered, stal na odno koleno, dal znak kazaku, chtoby on poderzhal ego za konec plashcha, i mogucheyu rukoyu razvorotil shestom bugorki, chto stoyali pered nami. Bozhe moj! v kakoj uzhas ya prishel, kogda uvidel vmesto snezhnyh vozvyshenij uzen'kij, no glubochajshij ovrag, zarosshij sverhu redkim kustarnikom; gustoj sneg zastlal propast'. Iz glubiny dushi blagodaril ya boga za spasenie nashe; soldaty u okrajnicy ovraga krestilis'. "Kto govorit u vas po-nemecki?!" - sprosil menya neznakomec na etom yazyke. "YA, no ty po-russki ob®yasnyaesh'sya", - otvechal ya emu. "Malo! Delo ne v tom. Vremya ne terpit. Vashi bez artillerii propali. Za mnoyu! ya provedu vas, kuda nadobno", - skazal on opyat' po-nemecki i povorotil vpravo. Slova ego, ego dvizheniya vozbuzhdali doverie. To, chto on sdelal dlya nas, ne mog sdelat' nedrug. YA posledoval za svoim izbavitelem i velel to zhe ispolnyat' vsemu otryadu. Vozhatyj ne shel, a, kazalos', letel na lyzhah; shestom oznachal on nam, gde sneg byl tverzhe, i ostavlyal po nem rezkie sledy. Kogda my zamedlyali, on s osobennym neterpeniem mahal nam rukoyu i ukazyval v tu storonu, gde slyshna byla pal'ba. Nezhnyj syn ne s men'shim trogatel'nym uchastiem vel by vracha k odru bolyashchego roditelya. Proehav sazhen dvesti, my pochuvstvovali koe-gde tverdost' bitoj dorogi; zdes' tronulis' my malen'koyu rys'yu. Mezhdu tem sneg nachal redet', skoro nebo sovsem ochistilos', solnyshko prosiyalo, prosvetleli u vseh i lica. Proehav eshche s verstu, tainstvennyj vozhatyj ostanovilsya i ukazal mne rukoyu na cherneyushchuyu tolpu vsadnikov. |to byli nashi! "Nashi!" - zakrichal s vostorgom otryad. YA uspel tol'ko, v znak blagodarnosti, kivnut' blagodetelyu i brosit' emu koshelek s den'gami. My poneslis' na vseh rysyah. Fel'dmarshal ozhidal nas s neterpeniem. Ostal'noe vam izvestno. CHest' zapreshchala mne prinyat' na svoj schet dostavlenie ko vremeni artillerii: ya ukazal na Murzu - i fel'dmarshal blagodaril ego. Murzenko. Moya govorila fel'dmarshalu: provozhataya moya byla horosh; ego ne slushala. Karpov. S togo vremeni ne vidal li ty etogo provodnika? Murzenko. Prosila moya YUrij Stepanovich otyskat' ego; ne syskala moya. Lima. Da, ya zabyl vam skazat', chto spasitel' nash ostanovil poslednego oficera v ariergarde i, otdavaya emu koshelek s den'gami, broshennyj mnoyu, skazal hudym russkim yazykom: "Polkovnik poteryal den'gi; otdaj ih emu. S bogom!" S etimi slovami on ischez. Kropotov. CHudesnyj chelovek! Po krajnej mere, uznaesh' li ty ego v lico, esli s nim vstretish'sya? Lima. Vryad, pomnyu tol'ko, chto on ne star, chernovolos, s glazami plamennymi, kak nash yug. Murzenko. Moya uvidat' ego, totchas uznat'. Knyaz' Vadbol'skij. Kaby otyskalsya on, ne pozhalel by razmenyat'sya s nim po-bratski krestom, podarennym mne babushkoyu... te, te, te! ya zabyl ved', chto on nemec i kresta ne nosit. Nu, prosto nazval by ya ego drugom i bratom. Da kuda zh on, chudak, devalsya? i chto za nevolya byla emu taskat'sya po snegu v takuyu metelicu. CHto za ohota prishla nemcu pomogat' russkim?.. T'fu, propast'! CHem bolee lomayu sebe golovu nad etim chudakom, tem bolee v golove putanicy. (Tvorit krestnoe znamenie.) Ostavim ego, no ne zabudem primolvit' ot blagodarnogo serdca: daj bog emu togo, chego on sam sebe zhelaet! Teper' poprosim pevca Dyumona razbit' nashu dumushku obeshchannoyu pesneyu. Dyumon (proigral na gitare prelyudiyu i proiznes s chuvstvom, obrashchayas' k yugu): Veter poludennyj! veter moej otchizny, Provansa, sogrej grud' moyu teplotoyu tvoih dolin i navej na usta moi zapah tvoih olivkovyh roshch. Knyaz' Vadbol'skij (potalkivaya Karpova pod bok). Francuz bez kudrevatogo prisloviya ne nachnet dela. Dyumon propel ochen' iskusno i priyatno romans, v kotorom opisyvalas' nezhnaya lyubov' pazha korolya Rene k znatnoj, prekrasnoj device, - pazha milogo, umnogo, stihotvorca i muzykanta, kotorogo v chas gibeli ego otechestva vozlyublennaya ego odushevila slovom lyubvi i poslala sama na vojnu. Pazh vozvratilsya k nej pobeditelem dlya togo tol'ko, chtoby uslyshat' ot nee drugoe slovo lyubvi i - umeret'. Kogda pevec konchil svoj romans, inostrannye oficery v vostorge zahlopali v ladoshi. Russkie krichali: - Slavno! Prekrasno! I Kropotova yazyk mashinal'no prolepetal odobrenie. Odin knyaz' Vadbol'skij primolvil: - Prekrasno, bratec! tol'ko zhal', ne na russkuyu stat'. Dlya ushej-to priyatno, da ne vzyshchi, serdca ne shevelit. |to uzh ne tvoya vina: tut znaesh', chego nedostaet? - rodnogo! Dyumon. Ochered' za vami, Glebovskoj! ya zaplatil dan' moej Francii... Kropotov. Podaj nam golos, solovej moej rodiny, solovej moskovskij! Karpov. Slyshish' li, lyubeznyj odnopolchanin? Glebovskoj. Otgovarivat'sya ne stanu: ya ne krasnaya devica, kotoruyu vedut k vencu; serdcem poletela by, kak peryshko, a glazami pokazyvaet, budto svincovye giri k zemle tyanut. Izvol'te, budu pet', tol'ko s tem, chtob Filya podladil mne svoeyu balalajkoyu. Neskol'ko golosov. CHto delo, to delo! Filya. Kakuyu zhe, vashe blagorodie, prikazhete? Nadobno i nam prigotovit'sya. Vy videli, chto Osipa Osipovicha obduval teplyj, rodnoj veterok, oblivalo kakoe-to maslo provanskoe. (Dyumon, smeyas', pogrozil emu pal'cem.) A nam razve vspomnit' svoi snegi belye, meteli zavivnye, ili: kak po matushke po Volge, po shirokomu razdol'yu, podymalasya pogodushka, vetry vol'nye, razgul'nye, bushevali po stepyam, kovyl'-trava, bratcy, raskolyshilas'; il' krasavicu chernobrovuyu, chernookuyu, kak po sennicam pavushkoj, lebedushkoj pohazhivaet, bely ruchen'ki lomaet, druga mila pominaet, a serdechnyj milyj drug ne otzovetsya, ne otkliknetsya: on soznalsya so inoj podruzhen'koj, s pulej shvedskoyu mushketnoyu, s inoj polyubovnicej, so smert'yu lyutoyu; pod chastym rakitovym kustom na chuzhbine on lezhit, vmesto savana peskom povit; ne pridut ni rodna matushka, ni... Kropotov. Polno, Filya, ty za dushu tyanesh'; slovno pominaesh' menya. Knyaz' Vadbol'skij. |j, brat Semen! ne sobirajsya tak skoro so zdeshnego sveta. Podozhdi nemnogo: pohoronim s chest'yu da so slavoyu, tol'ko ne zdes', ne v stane, a tam, v Liflyandah, na boevom pole. Za carya i zemlyu russkuyu sladko umeret' i v chuzhbine! Blagodarya vyshnego, nashih ubityh v srazhenii s Novogo goda ne topchet vrag poganyj, ne klyuet vran nesytyj; tela nashej brat'i chestno, po dolgu hristianskomu, predayutsya uzhe zemle. Kto znaet, Semen Ivanych? k liflyandskim zemlyankam, gde spyat nashi molodcy, gde, mozhet stat'sya, polozhat i nashi greshnye kosti, pridut nekogda vnuki; perekrestyas', pomyanut nas ne slezami - net, plakat' bab'e delo, - a slovami radostnymi. Zdes', skazhut oni, lezhat takoj-to i takoj-to. Mir prahu ih! Pamyat' im vechnaya na zemli! Oni byli neizmennye slugi gosudarevy, vernye syny otechestva: v carstvovanie Petra Velikogo polozhili zdes' zhivot svoj. Russkie - i mertvye - ne hoteli spat' na zemle chuzhoj: oni kupili ee krov'yu svoeyu dlya imeni russkogo! Pover' mne, drug, zemlya, v kotoroj my lyazhem s toboyu, budet nasha i ostanetsya vechno za nami. Otdadim li my inoplemennikam kladbishche otcov nashih? Ne otdadut i nashih mogil na storone livonskoj deti i vnuki nashi; polozhat i na nih kamushki, i na nih postavyat kresty russkie. Kropotov. Kto by ne zahotel umeret' pod tvoe sladkoe pominan'e? Lima. Grustno, mozhet byt', Semenu Ivanovichu smotret' na Liflyandy, slozhiv ruki! Poluektov. Daj-to bog nam skoree pohod, da ne progul'nyj. Knyaz' Vadbol'skij. Skazhut pohod - pojdem; ne skazhut - budem zhdat'. Na smert' ne prosis', a ot smerti ne begi: eto moj obychaj! A chto ni govori, bratcy, handra - ne russkaya, a zanosnaya bolezn'. Ty, bedokur, svoim provanskim vetrom ne naveyal li ee k nam? Dyumon (smeyas'). Mozhet byt', vinovat! Otduj ee, Glebovskoj, russkoyu snegovoj nepogodushkoj. Glebovskoj. Davno zhdal ya ocheredi svoej, kak soldat v ariergarde. Ty, Osip Osipovich, spel nam pesnyu o francuzskom pazhe; teper', sopernik moj v penii i lyubvi... Dyumon. Sopernik, vsegda pobezhdaemyj v tom i drugom. Glebovskoj. Skazat' protiv etogo bylo by chto, da ne vremya. Slushaj zhe, ya spoyu vam pesnyu russkogo Novika. Kak elektricheskij udar, slovo "Novik" porazilo Kropotova: on vzdrognul i nachal ozirat'sya krugom, kak by sprashivaya sobesednikov: "Ne chitaete li chego prestupnogo v glazah moih?" Vo ves' sleduyushchij razgovor on besprestanno izmenyalsya v lice: to gorel ves' v ogne, to byl bleden, kak mertvec. Druz'ya ego, prichitaya ego nespokojnoe sostoyanie k bolezni, iz chuvstva sostradaniya ne obrashchali na peremenu v nem bol'shogo vnimaniya. Dyumon. Novik? |to slovo ya v pervyj raz slyshu: ono zvuchit, odnako zh, horosho! CHto zh eto za chelovek? Glebovskoj. Vot eto-to i hochu ob®yasnit' tebe i gospodam inostrannym oficeram. Donyne blagopoluchno carstvuyushchego velikogo gosudarya Petra Alekseevicha deti boyarskiya i iz nedoroslej dvoryanskih nachinali sluzhbu pri dvore ili v vojske v zvanii "novika"{184}*. ______________ * Sm. "Opyt povestv. o drevnostyah russkih" Uspenskogo, chast' 2, str. 34, 49 i 242; "Dopolnenie k Deyaniyam Petra Velikogo", tom 3, str. 240, 255, 256 i Drevnyuyu Vivliofiku. Dyumon. Po mneniyu moemu, imya eto prekrasno oznachaet polozhenie yunoshi, vstupayushchego v shkolu pridvornuyu; on eshche neopyten umom i serdcem, on v polnom nevedenii iskusstva pritvoryat'sya, obmanyvat' i ugozhdat' - novik ravno v svete i vo dvorce! Glebovskoj. Kogda novik postupal ko dvoru, dolzhnost' ego sostoyala v tom, chtoby prisluzhivat' vo vnutrennih palatah carskih ili prismatrivat'sya k sluzheniyu vysshih pridvornyh, stryapchih i stol'nikov*. Obyknovenno vybirali v noviki prigozhih i smyshlenyh yunoshej. Eshche pri care Aleksee Mihajloviche imya novika slyshalos' neredko v carskih chertogah i v voinstvennyh ryadah dvoryan moskovskih. Vy znaete, Sofiya Alekseevna domogalas' vo chto by ni stalo venca i taki nadela ego, chtoby, odnako zh, vskore slozhit' i vstupit' v chin prostoj inokini. Vot ona i hotela, kogda udalos' ej pravit' gosudarstvom, imet' pri sebe milovidnogo pazhika, ne v schetu stol'nikov caricyna china. ______________ * Stryapchie tak nazyvalis' potomu, chto oni v ceremoniyah nosili za gosudarem stryapnyu; pod etim imenem razumeli voobshche gosudarevu shapku, rukavicy, platok i posoh; oni zhe obuvali, odevali i chesali ego. Dostoinstvom ravnyalis' oni s nyneshnimi kamer-yunkerami. Nazvanie stol'nikov proizoshlo ot stola gosudareva, u kotorogo oni imeli dostoinstvo nyneshnih kamergerov, pri caricah schitalis' v vysshih chinah. Stol'niki ne izbavlyalis' ot pohodnyh sluzhb. Dyumon. Un joli petit migno