nevol'nom blagogovenii k prostote velikogo muzha stoyali baronessa i ee sputniki, kogda v priemnuyu zalu iz zadnih apartamentov vstupila prelestnaya molodaya zhenshchina. - Milaya Kete! - edva ne vskriknula Luiza i hotela bylo brosit'sya v ob®yatiya ee, no baronessa ostanovila doch' svoyu za rukav. - Milaya Luiza! - skazala so slezami na glazah i v nekotorom smushchenii byvshaya vospitannica pastora Glika. - Ne bojsya!.. obnimi zhe menya skorej, skorej, milyj drug! Ekaterina speshila prizhat' k serdcu gel'metskuyu priyatel'nicu svoyu. Oni plakali vmeste ot radosti; peremena sostoyanij ne izmenila ih chuvstv. Gospozha Zegevol'd ot izumleniya ne mogla prijti v sebya; no vo vremya druzheskih iz®yasnenij gosudaryni s Luizoyu pastor rasskazal diplomatke so vseyu nemeckoyu punktual'nostiyu i nezhnostiyu otca, chto byvshaya ego vospitannica, po vzyatii ee v plen pod Marienburgom, popala v dom k SHeremetevu i ottuda k Menshikovu. Zdes', v 1702 godu, Petr I uvidel ee i vlyubilsya v nee tak, chto nikogda uzhe s neyu ne rasstavalsya. Snachala znali ee pod imenem Kateriny Skavronskoj - imenem, kotoroe ugodno bylo gosudaryu ej pridat'. V 1703 godu prinyala ona greko-rossijskoe ispovedanie; krestnym otcom ee byl naslednik prestola, carevich Aleksej Petrovich, i po nem-to nazvana ona Ekaterinoyu Alekseevnoyu. V mae 1707 goda gosudar' sochetalsya s neyu brakom. Tak ob®yasnyal pastor divnuyu sud'bu svoej vospitannicy, nablyudaya mesyacy i chisla kazhdoj epohi v ee zhizni. Kogda Ekaterina zametila, chto on konchil svoe ob®yasnenie, ona podoshla k baronesse i laskovo, no s velichiem, carice svojstvennym i budto ej vrozhdennym, obratila rech' k diplomatke i uverila ee samymi lestnymi vyrazheniyami v svoem budushchem blagoraspolozhenii k nej. - A! vizhu, chto tvoe serdce ne vyderzhalo, Katen'ka! - skazal Petr, voshedshi v priemnuyu zalu. - Lyublyu tebya za to, dusha moya, chto ty ne zabyvaesh' prezhnih druzej svoih. Teper', Frau baronessa! mogu otkryt' vam sekret: supruga moya hlopotala o blagopoluchii vashej docheri, kak by o svoem sobstvennom. (Tut podoshel on k Luize i poceloval ee v lob.) YA vash gost' na svad'be i krestnyj otec pervomu rebenku, kotorogo vam dast bog. - Udivitel'no! udivitel'no! YA vse eto vizhu, kak vo sne! - govorila baronessa, vozvrashchayas' s svoim semejstvom i Glikom domoj v pridvornoj, bogatoj karete i kivaya vazhno narodu, kotoryj skidal pered karetoyu shapki za chetvert' versty. Blagogovejno slozhiv ruki na grud', pastor proiznes: - Neispovedimy sud'by gospodni! Nedarom govoril o moej Kete slepec Konrad iz Torneo v Doline mertvecov: "Kto znaet, kakoj put' napisan ej v knige sudeb?.." - i sbylos'!.. - Velikij gosudar'! - vosklical Bir. - Kak on znayushch v natural'noj istorii! Gustav i Luiza ne govorili ni slova; no, smotrya drug na druga glazami, vyrazhavshimi upoenie schastiya i plamennoj lyubvi, zhali drug drugu ruki i zabyvali ves' mir. Glava odinnadcataya KARTINA Odin tol'ko polkovnik Trautfetter!{501} "Istoriya Karla XII", Vol'ter Znojno letnee nebo; oblaka porohovogo dyma klubyatsya po nem i hmuryat ego, budto raskalennoe ot gneva. Vpravo otryvok shirokoj reki; protivnyj bereg ee mrachen i obnazhen, kak mogil'nyj bugor v stepi, nabroshennyj nad bednym strannikom. Poperek reki plyvet sudno. Na licah grebcov vidna boyazn', v dvizheniyah ih - toroplivost'. Bednaya povozka, u kotoroj kolesa skrepleny rvanyami, stoit na sudne: v nej lezhit voin, nakrytyj sinim plashchom. Lico ego podernuto mertvoyu blednost'yu; zametno, chto bolezn' i gorest' osporivayut zhertvu svoyu u tverdosti dushevnoj, vidimo ustupayushchej. Vokrug povozki, na palube, stoyat i sidyat neskol'ko voinov. V chisle ih kazak; podavaya pit' iz shlyapy bol'nomu, v povozke lezhashchemu, on smotrit na nego s nezhnoyu zabotlivostiyu rodnogo ili druga. Prochie vse lica v sinih inostrannyh mundirah. Polozheniya, v kotoryh oni nahodyatsya, pokazyvayut, chto neschastie poravnyalo vse zvaniya. Odin, prekloniv golovu k kolesu, spit; drugoj perevyazyvaet tovarishchu ruku; dalee, blizhe k korme, dva voina, so slezami na glazah, berutsya za golovu i nogi, po-vidimomu, umershego tovarishcha i sobirayutsya brosit' ego v rechnuyu mogilu, unosyashchuyu stol' zhe bystro, kak vremya, vse, chto ej ni poveryat. K nosu tesnitsya gruppa v unynii i otchayanii. Inye so strahom smotryat na povozku, gde, kazhetsya, umiraet ih poslednyaya nadezhda; drugie, podnyav k nebu vzory, molyatsya. Za bol'shim sudnom toropyatsya rybach'i lodki. Neskol'ko vsadnikov, ottalkivaya nemiloserdo neschastnyh, hvatayushchihsya to za grivu, to za hvost konej ih, ili podavaya pogibayushchim ruku spaseniya, pererezyvayut reku. Koe-gde mel'kayut boryushchiesya s volnami; utoplenniki pokazyvayut, kak strelka, techenie vod. Vperedi sceny idet srazhenie: ono uzhe pri poslednem izdyhanii. Boj neraven mezhdu voinami v sinih mundirah s voinami v zelenyh. CHislo pervyh neveliko; oni utomleny, nehotya derutsya vrukopashnyu, tolpami sdayutsya v plen i brosayut oruzhiya; put' ih ustlan izlomannymi lafetami, vzorvannymi yashchikami, gryadoyu mertvyh i ranenyh. Voiny v zelenyh mundirah glyadyat pobeditelyami: udovol'stvie torzhestva pyshet v ih vzorah; sila i uverennost' v kazhdom ih dvizhenii; kazhetsya, lico odnogo, zamahnuvshegosya prikladom ruzh'ya na upavshego nepriyatelya, chetko vyrazhaet: lezhachego ne b'yut! Sovershenno na avanscene vystupaet iz gruppy srazhayushchihsya figura molodogo oficera v sinem mundire; on pal, ranennyj v grud'. Iz nej b'et krov' struej. Pravoyu rukoyu stisnul on rukoyatku mecha, kak budto ne hochet otdat' ego i samoj smerti. Po licu oficera, chrezvychajno vyrazitel'nomu, bezhit uzhe smertnaya blednost'; oborotiv golovu k storone reki, on ustremil na nebo vzory, ispolnennye blagodarnosti; slezy kaplyut po shchekam; usta ego silyatsya chto-to proiznesti. Vot kartina, na kotoruyu ya zasmotrelsya v dome odnogo lyubitelya izyashchnogo! Menya tak zanyalo glavnoe lico, chto mne stalo zhal' ego, kak cheloveka, soedinennogo so mnoyu uzami druzhby. On umer geroem, no umer daleko ot rodiny, vidya unichtozhenie ee slavy. Hozyain kartiny zastal menya v etom polozhenii. - Zamechayu, chto eto hudozhestvennoe proizvedenie okovalo vashe vnimanie, - skazal on mne. - Znaete li, chto predstavlyaet kartina? YA prosil rasskazat' mne syuzhet ee. - |to pereprava Karla XII cherez Dnepr posle Poltavskoj bitvy, - otvechal mne lyubitel' izyashchnogo. - Dnepr byl gran'yu, gde pobeda rasproshchalas' s nim navsegda. Vojsko ego unichtozheno. Poslednie obryvki etogo vojska, uzhasavshego nekogda sever, silyatsya kupit' korolyu svobodu. Edva ne zahvachen on nepriyatelem, sledyashchim ego po goryachim stupenyam. Ostavshiesya pri nem sluzhiteli i voiny dobyvayut s trudom povozku; v nee kladut korolya-begleca - togo, kotoryj nekogda otnimal carstva i razdaval ih. Karl ranen; lihoradka i lyutejshaya bolezn' velikih lyudej - unizhenie pozhirayut ego; on vidimo upal duhom. Poslednee ego spasenie - pereprava cherez Dnepr: on sovershaet ee v tom polozhenii, v kakom vidite na holste. Ostatok vojska brosaet oruzhiya; mnogie silyatsya spastis' vplav'. Odin polkovnik Adol'f Trautfetter s svoim batalionom otchayanno zaderzhivaet natisk torzhestvuyushchego nepriyatelya. Ranennyj v grud', on padaet, blagodarya providenie za spasenie korolya i za to, chto ne perezhivaet unizheniya shvedskogo vojska. Esli hotite, on proiznosit imya rodiny, druga i prosit stoyashchego podle nego voina peredat' im poslednee svoe vospominanie. Glava dvenadcataya SHIMNIK Kraj milyj uvidish' - serdca utraty I yunyh let gore v dushe oblegchish'; I bashni, i hramy, i predkov palaty, I serdcu svyatye grobnicy uzrish'! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I laskovo primut otchizny syny, I ty dni okonchish' v tishi bezmyatezhnoj Na lone rodimoj strany.{504} Ryleev Imperatrica Ekaterina Alekseevna, na drugoj den' posle koronacii svoej (eto bylo vos'mogo maya 1724 goda), zahotela vospol'zovat'sya priyatnostyami vesny, chtoby posetit', s samymi blizkimi ej osobami, podmoskovnoe dvorcovoe selo Kolomenskoe i, esli horoshaya pogoda prodolzhitsya, pogostit' tam neskol'ko dnej. V odnoj karete s neyu sideli docheri ee, Anna i Elisaveta, cvetushchie nasledstvennoj krasotoj, i supruga russkogo generala Gustava Trautfettera, Luiza Ivanovna. V drugom ekipazhe nahodilis' shestidesyatiletnij starec knyaz' Vasilij Alekseevich Vadbol'skij s det'mi Trautfettera, synom i dvumya docher'mi, kotorye byli horoshi, kak voskovye heruvimy, vystavlyaemye napokaz v verbnuyu subbotu, ili kak te malen'kie, prelestnye tvoreniya s polnymi rozovymi shchechkami, s plutovatymi glazami, izobrazhaemye tak privlekatel'no na anglijskih gravyurah. General Trautfetter ehal verhom, to vperedi zabotlivo osmatrivaya hudye mesta, to podle samyh ekipazhej, gde zaklyuchalis' zalogi, ravno dlya nego dragocennye. Lyubov' poddannogo, supruga i otca yasno vyrazhalis' v ego vzorah i postupkah. Starost'yu uravnennyj s detstvom, knyaz' Vadbol'skij zabavlyal svoih malen'kih sobesednikov raznymi shutkami ili zanimal ih vnimanie, rasskazyvaya o svoih pohodah v Liflyandiyu. Deti slushali ego, kak veselogo skazochnika; a kogda on konchal, s nezhnost'yu brosalis' k nemu, zhali ego mohnatye, zhilistye ruki v svoih ruchonkah i krichali vzapuski: - Dedushka! milyj dedushka! eshche chto-nibud'! Nado bylo videt', kak malyutki vnimali v blagogovenii povestvovaniyu o podvigah russkih pod Gummel'sgofom, ustremiv nepodvizhno glazenki svoi na vyrazitel'noe lico starca. Syn Trautfettera do togo svoevol'nichal s dedushkoj, chto skinul nakonec s sedovlasoj golovy ego treugol'nuyu shlyapu, oblozhennuyu zolotymi galunami, nahlobuchil eyu svoyu malen'kuyu golovu, s kotoroj bezhali l'nyanye kudri, i, obezoruzhiv starogo voina, krichal emu: - SHlippenbah! sdajsya ili ya tebya zakolyu! Za etim sledoval takoj hohot, chto Gustav prinuzhden byl pogrozit' na detej pal'cem i ukazat' im na ekipazh gosudaryni, ehavshij vperedi ochen' blizko. Bylo k semi chasam vechera. Karety poravnyalis' s Simonovym monastyrem. Imperatrica, naslyshavshis', chto s ploshchadki nad trapeznoyu cerkov'yu vid na Moskvu i okrestnosti ocharovatelen, prikazala ostanovit'sya u vorot monastyrskih. Arhimandrit, uvidya gosudarev ekipazh, pospeshil vstretit' vysokih gostej. Cel'yu poseshcheniya monastyrya byla ploshchadka nad trapeznoyu cerkov'yu. Ekaterina tuda pospeshila. Arhimandrit vtoropyah potreboval bylo klyucha u sluzhki, sledovavshego za nim; no tot dolozhil emu, chto pered zahozhdeniem solnca, kak emu izvestno, vhod v bashnyu vsegda otpert. - Po kakomu imenno sluchayu vsegda v odno vremya? - sprosila gosudarynya, vslushavshis' v razgovory monahov. - Vashemu carek... va... shemu imperatorskomu velichestvu, velikoj i materi otechestva, imeyu blagopoluchie rabski donesti, - nachal arhimandrit, smeshavshis' v titule, k kotoromu russkie eshche ne privykli, i polagaya, chto prochie imena, dannye Petru I, dolzhny neminuemo, po zakonnomu poryadku, idti k ego supruge. - Pozhalujte, bez lishnih ceremonij, otec arhimandrit! - usmehayas', perebila Ekaterina Alekseevna laskovym golosom. - Po velikosti vashego blagosnishozhdeniya dolozhu vashemu velichestvu, chto v zdeshnej, spasaemoj bogom i nashimi gosudaryami, vtorymi po boge, obiteli obretaetsya shimnik{505}, to est' monashestvuyushchee lico, sirech' zatvornik, obitayushchij v sem mire edinym skudel'nym svoim sostavom, no bessmertnym duhom vitayushchij za predelami groba, yako na kryliyah golubinyh... Gosudarynya opyat' usmehnulas' i, pozhav slegka plechami, posmotrela na knyazya Vadbol'skogo. |tot ponyal ee i svoim obychno rezkim golosom prerval arhimandrita: - Poskorej k delu, otec! Verim, chto tvoj shimnik velikij postnik, molitvoslov; da kuda zh deval ty vopros matushki gosudaryni? - A vot sej moment! - prodolzhal arhimandrit, primeshivaya k svoemu ritorstvu inostrannye slova, chem dumal ugodit' lyudyam veka svoego, kak my lyubim ugozhdat' svoemu. - My, monashestvuyushchie, neobychnye k konversacii s takimi vysokimi personami i - da pomiluet nas vsemilostivejshe vseshchedroe serdce ee velichestva! - govorim po prostote nashego urazumeniya. I takozhde izvolite videt', shimnik etot, zhivushchij uzhe dvadcat' let vo angel'skom obraze i zhitii, edinym svoim uslazhdeniem imeet ezhednevno, pered voshodom solnca i zapadom sicevogo, obretat'sya na ploshchadke nad trapeznoyu, kotoraya, kak glagolet predanie, byla v drevnie vremena observacionnoyu bashneyu. S nee-to, po vsemu veroyatiyu, rossijskie strazhi, yako gusi kapitolijskie, ili zorkie zhuravli, ili, blagopodobnee, orli, nadzirali za poseshcheniem nezvanyh gostej, krymcev, zhalovavshih k nam po kashirskoj doroge. - CHto zh delaet shimnik vsegda v odno vremya na ploshchadke? - sprosil knyaz' Vadbol'skij. - Uslazhdaet svoe serdce i vzor zrelishchem zdeshnih edemskih okrestnostej. Lik ego, hotya blagolepen, obyknovenno podernut serdechnoyu mgloyu; ochi ego tuskly, yako olovo; no kogda on obretaetsya na svoej ploshchadke, togda lico ego prosiyavaet, yako luch solnechnyj skvoz' tuchi, ochi ego yarko blestyat, molnii podobno; a inogda, kak po dolgu nashemu zamecheno, vidali ego prolivayushchim obil'nye istochniki slez. Skol'ko usmotret' vozmozhno po licu, semu zercalu dushi nashej, slezy sii imeyut klyuchom svoim izbytok radostnyh chuvstvovanij. Edinaya v nem strannost' zaklyuchaetsya, chto on ne daet nikomu svoego blagosloveniya, kakovogo, po svyatosti ego zhizni, zhazhdut vse pravoslavnye, poseshchayushchie siyu obitel'. Vashe velichestvo uzhasom preispolnilis' by, uzrev verigi, kakie on nosit; tyazhest' takovyh mozhet vyderzhat' razve velikij gosudar', otec otechestva, na ispolinskih ramenah svoih. - I dvadcat' uzhe let nalozhil on na sebya tyazhkij obet? - sprosila gosudarynya. - V 1704 godu, osen'yu, prishel on k nam v vide strannika; postrigsya vskore v monahi i cherez tri goda oblachilsya telom i dushoyu v shimu. - Kak ego zvali, kogda on prishel k vam? - Vladimirom. Gosudarynya i knyaz' Vadbol'skij nevol'no posmotreli drug drugu v glaza, kak by iskali v nih razresheniya temnoj zadachi. - A teper' kak ego zovut? - sprosila imperatrica. - V monahah ego zvali Vasiliem, a v shime naricaetsya on opyat' Vladimirom. Ne blagougodno li budet vashemu imperatorskomu velichestvu, poka ustalost' vami ne ovladela, ibo i bogovenchannye osoby, yako i my, greshnye cheloveki, podverzheny nemoshcham, vzglyanut' na drugie redkosti monastyrskie, kak-to na tajnik, ili podzemnyj hod k reke, na tyuremnuyu bashnyu-duru... U knyazya Vadbol'skogo gotovo bylo uzhe slovechko dlya prekrashcheniya slovoohotlivosti arhimandrita; no imperatrica predupredila dedushku (tak obyknovenno zvali knyazya ona i blizkie ej osoby), potrebovav, chtoby pokazali ej dorogu na storozhevuyu ploshchadku. Trebovanie eto bylo proizneseno takim tverdym golosom, chto arhimandrit, ne rasplozhayas' dalee, povel svoih gostej, kuda oni zhelali. Imperatrica, uvidev, chto lestnica, vedushchaya na ploshchadku, neudobna i trudna, predlozhila Vadbol'skomu ostat'sya v trapeznoj komnate. No staryj soldat ne lyubil kazat'sya hilym i ni za chto ne soglashalsya otstat' ot drugih. - Razve vam vspomnit' Gummel'sgofskuyu goru? - skazala gosudarynya, podariv ego toyu ulybkoyu, kotoroyu ona umela tak masterski privetstvovat' i nagrazhdat'. - Deti! - pribavila ona, obratyas' k velikim knyazhnam. - Voz'mite dedushku pod ruki; a esli on zaupryamitsya, to ya sama ego povedu. I starec, s slezami radosti na glazah, pozvolil sebya podderzhivat' docheryam Petra I. Minuty eti byli dlya nego istinnym torzhestvom. Ekaterina Alekseevna pervaya vzoshla naverh, vostorzhennym vzorom zaplatila mimohodom dan' ocharovatel'nym vidam, predstavlyayushchimsya s ploshchadki, i ustremila ego potom na shimnika, sidevshego spinoyu k nej na vethoj skamejke i oblokotyas' v glubokoj zadumchivosti na perily, licom k poludnyu. SHoroh, proizvedennyj prihodom sledovavshih za gosudaryneyu, zastavil shimnika oglyanut'sya. On privstal; no lish' tol'ko vzglyanul na nee i Vadbol'skogo, zadrozhal vsem telom. Dolgo, ochen' dolgo smotreli na nego imperatrica i knyaz' Vadbol'skij ispytuyushchimi glazami, v kotoryh zablistali nakonec slezy; dolgo i shimnik smotrel na Ekaterinu i knyazya, i krupnye slezy zastruilis' takzhe po blednym ego shchekam. - Otec arhimandrit, vy, takzhe i malen'koe obshchestvo nashe, - skazala gosudarynya, obratyas' k generalu Trautfetteru i zhene ego, - ostav'te nas s knyazem odnih. - Potom, obratyas' k velikim knyazhnam i pokazav im na shimnika, prisovokupila s osobennym chuvstvom: - Anna! Elisaveta! vglyadites' horoshen'ko v cherty etogo cheloveka; uderzhite obraz ego v vashej pamyati; puskaj blagodarnost' vrezhet ego v serdcah vashih! |to blagodetel' russkij i, mozhet byt', pervyj blagodetel' vashej materi. I velikie knyazhny, tronutye vyrazheniem lica i golosa svoej materi, s blagogoveniem vglyadyvalis' v cherty shimnika. Kogda gosudarynya ostalas' s temi, kogo naznachila, ona podoshla k zatvorniku, vzyala ego za ruku i skazala: - My, kazhetsya, uznali drug druga! - Gosudarynya! - otvechal tronutyj shimnik. - Poslednij Novik mog li zabyt' tu, kotoruyu znaval s desyatiletnego ee vozrasta prekrasnoyu i velikoyu i kotoroj vysokoe naznachenie togda uzhe slyshal iz prorocheskih ust svoego druga? Radostno sledil ya tvoe vozvyshenie i teper', vidya tebya na drugoj den' tvoej koronacii, v gostyah u menya, stol' zhe radostno privetstvuyu tvoj prihod slovami vdohnovennogo slepca: "I se na glave tvoej lezhit korona!" Znakom mne i etot gost'! - pribavil Poslednij Novik, prizhimaya k svoemu serdcu Vadbol'skogo, kotoryj brosilsya ego obnimat'. Sprashivali otshel'nika, pochemu ne vospol'zovalsya on proshcheniem Petra Velikogo, proshcheniem, kotoroe, veroyatno, dolzhno bylo dojti do sluha strannika. - Ah! - skazal Vladimir. - Zachem sprashivaete menya o tom, chto ya hotel by zabyt' naveki, chto otravlyaet luchshie chasy moej zhizni? Otkroyu vam tol'ko, chto proshchenie gosudarya opozdalo neskol'kimi dnyami; uznav o nem, ya, prestupnik vtorichno, ne smel im vospol'zovat'sya. YA sledil moego gonitelya i nashel ego!.. Krov', krov' blizhnego na etih rukah, kotoryh blagosloveniya zhazhdut pravoslavnye; eti heruvimy, rassypavshiesya po moej odezhde, sekut menya kryl'yami svoimi, kak plamennymi mechami, verigi, kotorye noshu, slishkom legki, chtob utomit' moi dushevnye stradaniya; dvadcat' let tyazhelogo zatvornichestva ne mogli ukryt' menya ot privideniya, vezde menya presleduyushchego. No, poverite li, i s etimi mukami ya ne promenyayu nastoyashchego svoego sostoyaniya na to, v kotorom nahodilsya do pribytiya v moe otechestvo. YA zdes' na rodine: vo vsyakie chasy dnya mogu smotret' na mesta, gde provel svoe detstvo; tam ya rodilsya, tut, blizhe, Sof'ino, gde ya vospityvalsya; zdes' Kolomenskoe, a zdes' zolotoglavaya Moskva s ee hramami i belokamennymi palatami, s ee svyatyneyu i blagolepiem. Vse tut, chego prosil izgnannik, chto on pokupal cenoyu unizheniya i trudov neobyknovennyh! Moi sootechestvenniki, pravoslavnye, ne otkazhut mne v mogile na obshchem kladbishche, mezhdu nimi. A tam, - pribavil Vladimir, vzglyanuv na nebo so slezami na glazah, - kak neugasimuyu lampadu, povesil ya moi nadezhdy; tam, mozhet byt', otec vseobshchij i sudiya-nechelovek vzglyanet miloserdym okom na dvadcat' godov tyazhkogo raskayaniya. Spasitel' prostil razbojnika!.. Zdes' shimnik, potupiv ochi, zamolchal. Gosudarynya i Vadbol'skij staralis' izlit' v ego serdce utesheniya i nadezhdy, v kotoryh ono nuzhdalos'. Beseda ozhivilas' malo-pomalu krasnorechivym vospominaniem teh proisshestvij, kotorye imeli stol' sil'noe vliyanie na sud'bu Ekateriny i Rossii. Solnce davno skrylos'. Moskva i prelestnye ee okrestnosti utopali v vechernem tumane. Kogda shimnik proshchalsya so svoimi gostyami, vpalye glaza ego goreli ognem vdohnoveniya nebesnogo, shcheki ego pylali. - Da! - skazala Vadbol'skomu imperatrica Ekaterina Alekseevna, prohlazhdaya opahalom razgorevsheesya lico svoe i glaza, krasnye ot slez, kogda oni shodili s lestnicy. - Po vzyatii Marienburga prorocheskie slova tainstvennogo slepca tak sil'no vrezalis' v moem voobrazhenii i serdce, chto ya... poverite li?.. vskore posle togo nachala myslit'... o korone. Da! eto bylo tak!.. Luchshie zhelaniya Poslednego Novika ispolnilis': on umer v glubokoj starosti na ploshchadke, ustremiv svoj umirayushchij vzor na Kolomenskoe, im stol'ko lyubimoe. Ego pohoronili na obshchem kladbishche Simonova monastyrya. Nyne ne syskat' tam ego mogily: novye mertvecy sdavili prah svoih predshestvennikov. P.S. Nekotorye osoby, kotorym ya chital svoj roman v rukopisi, sprashivali menya: chto sdelalos' s prochimi licami ego. Udovletvoryayu lyubopytstvu ih i drugih kopotlivyh chitatelej: mnimaya mat' Novika Kropotova otdala bogu dushu, uslyshav o smerti svoego muzha; devica Gorngauzen do pyatidesyati let vse zhdala svoego rycarya-zheniha; Blumentrost{509} sdelalsya lejb-medikom Petra I; Bir byl dostojnym chlenom Rossijskoj akademii; baronessa zanimalas' do smerti politikoyu i, kak vidno po spisku vazhnyh lic, prisutstvovavshih pri koronacii imperatricy, nahodilas' togda v chisle shtats-dam. A prochie?.. Uf! prochie zhili, zhenilis', plodilis' i umirali, kak milliony im podobnyh. Eshche vopros, gospodin sochinitel', kto byla osoba, ehavshaya za Saaramojzoj v kolymage i nazvavshaya Vol'demara po imeni? - Razumeetsya, Katerina Skavronskaya! Ona zhe posylala Noviku, cherez Murzenku, bogatyj podarok, na kotorom vyrezano bylo "5-e Aprelya" - den' ee rozhdeniya i den', v kotoryj slepec v pervyj raz predskazyval ee vysokuyu uchast'. Konec chetvertoj i poslednej chasti KOMMENTARII POSLEDNIJ NOVIK Teksty romanov I.I.Lazhechnikova pechatayutsya po poslednemu prizhiznennomu izdaniyu: Lazhechnikov I.I. Sobr. soch. v 8-mi tomah. SPb., 1858, t. I-II ("Poslednij novik"), t. III-IV ("Ledyanoj dom"), t. V-VI ("Basurman"), s ustraneniem cenzurnyh iskazhenij i opechatok. Krome togo, teksty svereny s predydushchimi izdaniyami i rukopisnymi istochnikami. Podstrochnye primechaniya v tekste romanov prinadlezhat I.I.Lazhechnikovu. Perevody s inostrannyh yazykov - redakcionnye. V tome pervom prinyaty sleduyushchie sokrashcheniya: Istoriya Karla XII - Vol'ter. Istoriya Karla XII. M., 1803-1804. Golikov, Dopolneniya. - Golikov I. Dopolneniya k "Deyaniyam Petra Velikogo", t. 6. M., 1791. ZHurnal. - ZHurnal, ili Podennaya zapiska... gosudarya imperatora Petra Velikogo, ch. I. SPb., 1770. Andrej Ioannov. - Polnoe istoricheskoe izvestie o drevnih strigol'nikah i novyh raskol'nikah, tak nazyvaemyh staroobryadcah, o ih uchenii, delah i raznoglasiyah, sobrannoe iz potaennyh staroobryadcheskih predanij, zapisok i pisem cerkvi Soshestviya svyatogo duha, chto na Bol'shoj Ohte, protoiereem Andreem Ioannovym, SPb., 1799. K rabote nad svoim pervym istoricheskim romanom - "Poslednij novik, ili Zavoevanie Liflyandii v carstvovanie Petra Velikogo", kak on nazyvalsya v pervyh treh izdaniyah, - Lazhechnikov pristupil v 1826 godu. Ujdya v otstavku posle treh let "kazanskogo pleneniya" - tak sam pisatel' nazyval svoyu sluzhbu na pedagogicheskom poprishche, pod nachalom popechitelya Kazanskogo uchebnogo okruga, reakcionera i hanzhi Magnickogo, - Lazhechnikov poselyaetsya v Moskve i celikom otdaetsya literaturnoj rabote. Pozzhe Lazhechnikov blagodaril kazanskih professorov za to, chto oni fakticheski "izgnali" ego "iz sredy svoej: bez nih ne napisal by ni "Novika", ni "Ledyanogo doma" (Central'nyj gosudarstvennyj arhiv literatury i iskusstva, f. 283, ed. hr. 1, op. 2, l. 17). Rabota nad romanom okazalas' ochen' trudoemkoj: ona potrebovala pyati let napryazhennogo i kropotlivogo truda - Lazhechnikov doskonal'no izuchil literaturu na treh yazykah po izbrannoj epohe i predprinyal special'nuyu poezdku v Pribaltiku - arenu dejstviya romana, - kotoruyu iz®ezdil vdol' i poperek po proselochnym dorogam. Spustya tridcat' let Lazhechnikov vspominal: "...CHego ne perechital ya dlya svoego "Novika"! Vse, chto skazano mnoyu o Glike, vospitannice ego, Patkule, dazhe Bire i Roze i mnogih drugih licah moego romana, vzyato mnoyu iz Vebera, Manshtejna, zhizni grafa A.Ostermana na nemeckom 1743 goda, "Essai critique sur l'histoir de la Livonie par le comte Bray" ("Kriticheskij ocherk po istorii Livonii Braya" - fr.), Bergmana "Denkmaler aus der Vorzeit" ("Pamyatniki stariny" - nem.), starinnyh nemeckih istoricheskih slovarej, otkrytyh mnoyu v biblioteke senatora grafa F.A.Ostermana, dragocennyh rukopisej kanclera grafa I.A.Ostermana, kotorymi ya imel sluchaj pol'zovat'sya, i, nakonec, ustnyh predanij marienburgskogo pastora Ryulya i mnogih drugih..." (Lazhechnikov I.I. Sobr. soch., t. VII. SPb., 1858, s. 320-321). |tot perechen' ne sovsem tochen: Lazhechnikov, naprimer, oshibochno vklyuchaet v nego dve knigi, davshie emu material ne dlya "Poslednego novika", a dlya "Ledyanogo doma", - memuary izvestnogo istoricheskogo deyatelya XVIII veka X.Manshtejna i "ZHizn' grafa Ostermana". Vmeste s tem on ne nazyvaet takih shiroko ispol'zovannyh im knig, kak 12-tomnye "Deyaniya Petra Velikogo" I.Golikova s 18 tomami "Dopolnenij" k nim, "ZHurnal, ili Podennuyu zapisku imperatora Petra Velikogo", "Podlinnye anekdoty o Petre Velikom..." YA.SHtelina, memuary sovremennika Petra - I.Neplyueva, dve knigi Vol'tera: "Istoriya Karla XII" i "Istoriya Rossijskoj imperii v carstvovanie Petra Velikogo", i dr. Pervoe izdanie romana vyshlo v 1831-1833 godah (I i II chasti - v 1831 godu, III i IV - v 1832-1833 godah, glava "Dolina mertvecov" byla opublikovana v al'manahe "Sirotka" v 1831 godu) i imelo shumnyj uspeh. Peredovaya kritika vysoko ocenila roman. Recenzent "Teleskopa", po-vidimomu, sam N.Nadezhdin, uzhe na osnovanii pervyh dvuh chastej knigi prishel k zaklyucheniyu, chto "Poslednij novik" "napominaet luchshie sovremennye evropejskie romany" (Teleskop, 1831, ch. IV, | 16, s. 512). Blizkij k pushkinskomu krugu literator Orest Somov v svoem kriticheskom razbore utverzhdal, chto "Poslednij novik" - "luchshij iz russkih istoricheskih romanov, donyne poyavivshihsya" (Severnaya pchela, 1833, | 15, 19 yanvarya). "Moskovskij telegraf" N.Polevogo (1833, | 10, maj, s. 328), otmechaya otdel'nye nedostatki proizvedeniya, v to zhe vremya govoril o ego "velikih dostoinstvah". Glava izvestnogo literaturno-filosofskogo kruzhka, v kotoryj vhodili Belinskij i Granovskij, N.V.Stankevich v pis'me k chlenu kruzhka YA.M.Neverovu na osnovanii "Poslednego novika" i "Ledyanogo doma" zaklyuchil, chto Lazhechnikov - "luchshij romanist posle Gogolya" (sm.: Perepiska Nikolaya Vladimirovicha Stankevicha. 1830-1840 gg. M., 1914. s. 335). Nakonec, V.G.Belinskij v "Literaturnyh mechtaniyah" ocenivaet "Poslednij novik" kak proizvedenie, "oznamenovannoe pechat'yu vysokogo talanta", kotoroe uderzhivaet za Lazhechnikovym pochetnoe mesto "pervogo russkogo romanista" (Belinskij V.G. Poln. sobr. soch., t. I. M., Izd-vo AN SSSR, 1953, s. 96). Ob "istinnom naslazhdenii", kotoroe on ispytal pri chtenii romana, pisal Lazhechnikovu Pushkin. Pravda, nekotorye osobennosti romana, chto sejchas vyglyadyat kak slabosti proizvedeniya, togdashnim kritikam predstavlyalis' dostoinstvami. Recenzent "Teleskopa" videl v neobychajno slozhnom syuzhete "Poslednego novika" odnu iz sil'nejshih storon romana i s udovletvoreniem zamechal, chto "avtor umel oputat' vse vyvedennye im lica volshebnoj set'yu, koej ne v silah rasputat' besprestanno razdrazhayushcheesya lyubopytstvo". Kritiki ne tol'ko edinodushno hvalili roman, no otmetili i ryad ego nedostatkov. Avtora uprekali v tom, chto obraz glavnogo geroya, Vladimira, bleden, chto Liflyandiya okazalas' luchshe izobrazhennoj, chem Rossiya, otmechali nekotoruyu zavisimost' avtora ot inostrannyh romanov, neskol'ko vychurnyj i tyazhelyj yazyk povestvovaniya. O neobychajnoj populyarnosti "Poslednego novika" svidetel'stvuet tot fakt, chto Simonov monastyr', v kotorom yakoby okonchil svoi dni poslednij novik, posle vyhoda knigi Lazhechnikova vnov' privlek k sebe vnimanie obrazovannyh russkih chitatelej, podobno tomu kak za sorok let do togo sovershali syuda palomnichestvo poklonniki "Bednoj Lizy" Karamzina (sm.: Lermontov M.YU. Poln. sobr. soch., t. VI. M.-L., Izd-vo AN SSSR, 1957, s. 155). Za vosem' let, proshedshih s momenta napisaniya romana, on byl napechatan trizhdy (v 1831-1833, v 1833 i 1839 godah) - fakt isklyuchitel'nyj dlya togo vremeni. Zatem nastupil dlitel'nyj pereryv. Pochti dvadcat' let polyubivshijsya i uzhe horosho izvestnyj chitatelyu roman ni razu ne pereizdavalsya. Prichinoj tomu posluzhili cenzurnye goneniya, obrushivshiesya na Lazhechnikova v 50-e gody. Sem' let (1850-1857) dva pervyh romana pisatelya - "Poslednij novik" i "Ledyanoj dom" - schitalis' zapreshchennymi knigami i ne pechatalis'. Dvazhdy za eto vremya podnimalsya vopros o pereizdanii "Ledyanogo doma" v "Poslednego novika" - v 1850 godu v Moskovskom cenzurnom komitete i v 1853 godu v Sankt-Peterburgskom v svyazi s prosheniem izdatelya Smirdina, - i dvazhdy sledovalo rasporyazhenie: "Ne dozvolyat' etih romanov k napechataniyu novym izdaniem" (cenzurnye materialy otnositel'no romanov Lazhechnikova nahodyatsya v Central'nom gosudarstvennom istoricheskom arhive v Leningrade, fond 772, opis' 1, ed. hr. 2424, list 5). V donesenii Moskovskogo cenzurnogo komiteta ot 2 oktyabrya 1850 goda v Glavnoe upravlenie cenzury tak govorilos' o pervom istoricheskom romane Lazhechnikova: "Glavnye dejstvuyushchie lica, Patkul' i Novik - odin izmennik svoemu gosudaryu, stavshij vo glavu vosstaniya Liflyandii, drugoj - ubijca-buntovshchik, posyagnuvshij na zhizn' Petra Velikogo. Oba eti lica predstavleny v romane zhertvami, vyzyvayushchimi nevol'noe sochuvstvie. Odin byl zhertvoyu svoej lyubvi k otchizne, nepravo ugnetennoj, drugoj - zhertvoyu bezgranichnoj predannosti k carevne Sofii, byvshej i zakonnoj ego gosudarynej". Pomimo etogo v donesenii otmechalis' pyat' konkretnyh mest romana Lazhechnikova, kotorye cenzory schitali osobenno predosuditel'nymi. Isklyuchit' eti mesta iz knigi, poluchivshej shirokuyu izvestnost', cenzor Leshkov, rassmatrivavshij "Poslednego novika", schel neudobnym i peredal vopros na usmotrenie Glavnogo upravleniya cenzury, kotoroe i nalozhilo na roman svoe "veto". Cenzuroj, odnako, ostalsya ne zamechennym fakt, kotoryj mog by sygrat' ne poslednyuyu rol' v zapreshchenii romana. |pigrafy, privedennye bez ukazaniya istochnika, k glavam "Svad'ba i pogrebenie" i "Shimnik", vzyaty iz sochinenij poeta-dekabrista K.F.Ryleeva: iz poemy "Vojnarovskij" i dumy "Glinskij". Uzhe sam fakt vklyucheniya v tekst romana stihov kaznennogo poeta byl aktom nemaloj grazhdanskoj smelosti Lazhechnikova: proshlo vsego neskol'ko let so dnya gibeli Ryleeva, i upominat' ego imya v pechati bylo kategoricheski zapreshcheno. Tol'ko v 1857 godu, v svyazi s podgotovkoj sobraniya sochinenij Lazhechnikova, zapreshchennye romany snova byli predstavleny v cenzuru. I sam avtor v proshenii v Sankt-Peterburgskij komitet ot 26 yanvarya 1857 goda, i Ivan Aleksandrovich Goncharov, sostoyavshij v to vremya na sluzhbe v cenzurnom vedomstve, v odnovremennom raporte komitetu, dobivayas' razresheniya novogo izdaniya "Ledyanogo doma" i "Poslednego novika", osobenno podcherkivali to obstoyatel'stvo, chto "romany eti nyne vo mnogih mestah ispravleny samim avtorom", chto v tekste ih sdelany "mnogochislennye popravki i isklyucheniya". Oba romana dejstvitel'no byli "ispravleny" Lazhechnikovym, no pisatel' pri etom ne vo vsem podchinilsya trebovaniyam cenzury. Tak, iz pyati mest v tekste "Poslednego novika", na kotorye ukazyvali cenzory, bylo ispravleno tol'ko dva. Avtor snyal v 1-j chasti frazu o tom, chto "mirotvorec Evropy" - Aleksandr I - sdelal "vazhnyj pristup" "k sblizheniyu vrazhduyushchih mezhdu soboyu odnogo klassa naroda s drugim" (namek na otmenu krepostnogo prava v Pribaltike v 1817-1819 godah). Popravka ponyatna: voshvalyat' otmenu krepostnogo prava v vek krepostnichestva bylo nel'zya. Isklyuchil takzhe avtor v 4-j chasti ukazanie na to, chto knyaz' Vasilij Vasil'evich Golicyn, prigovorennyj k vechnomu zatocheniyu, byl vinovat tol'ko v tom, chto "s obstoyatel'stvami ne izmenil svoej predannosti k carevne i blagodetel'nice svoej". |ta fraza ne ponravilas' cenzoru, vidimo, potomu, chto v avtorskom priznanii blagorodstva Golicyna on usmotrel kosvennoe poricanie zhestokosti Petra I, raspravivshegosya s lyubimcem carevny Sof'i. Tri drugih mesta, vyzvavshie za sem' let do togo zapreshchenie romana, byli ostavleny bez izmenenij. Ne podverglas' peredelke pokazavshayasya cenzoru "kriminal'noj" fraza o tom, chto "obychaj imet' pri dvore shutov byl ves'ma blagodetelen dlya naroda, ibo vse, krome shutov, boyatsya govorit' gosudaryam pravdu v glaza" (chast' 2). Odnako, otkloniv osnovnye trebovaniya cenzury, Lazhechnikov uzhe po sobstvennoj iniciative isklyuchaet ryad mest, kotorye mogli by v tretij raz vyzvat' zapreshchenie romana. |to otnositsya i k otdel'nym slishkom smelym sravneniyam (naprimer, zamechanie o tom, chto dozhd' lil vedrom, "shumya trevogoyu buntuyushchego naroda", - chast' 4), i k ryadu fraz, v kotoryh usmatrivalos' "neuvazhenie" k religii. No naibol'shee kolichestvo popravok, sdelannyh Lazhechnikovym v ugodu cenzure, kasalos' odnogo iz osnovnyh momentov soderzhaniya romana: proishozhdeniya glavnogo geroya - Vladimira. Soglasno avtorskomu zamyslu, poslednij novik v pervyh treh izdaniyah knigi vystupal kak nezakonnorozhdennyj syn carevny Sof'i i knyazya Golicyna - vymysel, vpolne dopustimyj po hudozhestvennym kriteriyam togo vremeni. Ponimaya, chto cenzure vryad li mozhet ponravit'sya stol' vol'noe obrashchenie s sobytiyami, kasayushchimisya carskoj familii, Lazhechnikov tshchatel'nym obrazom ustranyaet vse pryamye ukazaniya o "Carskom" proishozhdenii Vladimira, ostavlyaya lish' neyasnye nameki na etot schet. S etoj tochki zreniya sushchestvenno peredelan razgovor mezhdu Andreem Denisovym i Vladimirom v izbe latyshskogo krest'yanina (chast' 3). Iz rechi Denisova byli isklyucheny frazy o materinskoj lyubvi Sof'i k poslednemu noviku i zayavleniya, podobnye sleduyushchemu: "Znaj, chto v tebe samom techet krov' Miloslavskih". Iz rechej dejstvuyushchih lic udalyayutsya vyskazyvaniya, podobnye sleduyushchim: "...on syn knyazya Vasiliya", "...pohvalyaetsya byt' synom carevny Sofii" i t.d. Vsego, kak vidno iz raporta I.A.Goncharova, ispravleniya byli proizvedeny na 17 stranicah romana. I hotya osnovnaya ideya "Poslednego novika", vyzvavshaya sem' let nazad ego zapreshchenie, ostalas' neizmennoj, zapret s nego, tak zhe, kak s "Ledyanogo doma", byl snyat na tom osnovanii, chto "v sochineniyah sih sdelany avtorom razlichnye ispravleniya". Reshayushchuyu rol' v blagopriyatnom ishode dela sygrali, skoree vsego, polozhitel'nye otzyvy o romanah Lazhechnikova takih avtoritetnyh literaturnyh sudej i "blagonamerennyh", s tochki zreniya pravitel'stva, lic, kak I.A.Goncharov i P.A.Vyazemskij. "Ideya romana "Poslednij novik", - pisal Goncharov v svoem raporte komitetu, - ta, chto geroj romana izgnan iz otechestva za prestuplenie, kotoroe hotel sovershit', i staraetsya priobresti sebe pravo na vozvrashchenie v eto otechestvo podvigami userdiya, lyubvi i predannosti k nemu i gosudaryu. Istoricheskij harakter Patkulya sohranen v romane. Vo vsem sochinenii gospodstvuet odna mysl' - lyubov' k otechestvu i slava velikogo Petra". P.A.Vyazemskij, v to vremya ispolnyavshij dolzhnost' zaveduyushchego cenzuroj, rassmatrival predstavlenie cenzurnogo komiteta v ministerstvo narodnogo prosveshcheniya i dal sleduyushchee zaklyuchenie: "Romany davno napechatany i, po moemu mneniyu, mogut byt' vnov' izdany bez malejshego neudobstva..." Vse eto privelo k tomu, chto mnogoletnyaya tyazhba Lazhechnikova s cenzuroj byla okonchena i oba romana v tom vide, v kakom predstavil ih avtor, voshli v sobranie sochinenij Lazhechnikova. Str. 29. Vot novost' dlya menya! - Da kto zhe tot shalun... - Iz komedii v stihah "Govorun" (1817) N.I.Hmel'nickogo (1789-1845). Dolgo stradala Liflyandiya pod igom peremennyh vlastitelej... - Liflyandiej (Livland - nemeckoe nazvanie Livonii) v XVII v. nazyvali oblast' YUzhnoj |stonii i chast' Latvii na sever ot reki Daugavy, obrazovavshie otdel'nuyu provinciyu. Za obladanie Liflyandiej velis' postoyannye vojny mezhdu mogushchestvennymi sosednimi derzhavami: Pol'shej, SHveciej, Daniej, Germanskoj imperiej, Rossiej. To rycari nemeckie... okrestili ee mechom... - V seredine XIII v. territoriya Livonii byla zavoevana nemeckimi rycaryami-krestonoscami, vtorgnuvshimisya v nee pod predlogom obrashcheniya korennogo yazycheskogo naseleniya v hristianstvo. Oni obrazovali tam svoe gosudarstvo, upravlyavsheesya Livonskim rycarskim ordenom (XIII-XVI vv.), predstavlyavshim otdelenie Tevtonskogo ordena, vo glave kotorogo stoyal germejster. To russkie, schitaya ee iskoni svoeyu danniceyu, neredko prihodili zarubat' na serdce ee drevnie prava svoi... - Istoricheskie sud'by russkogo naroda i naseleniya Vostochnoj Pribaltiki izdavna tesno svyazany mezhdu soboj. Nachinaya so vremen Kievskoj Rusi v Pribaltike sooruzhalis' russkie kreposti, osnovyvalis' goroda: v XI v. velikij knyaz' YAroslav Mudryj postroil v Livonii gorod YUr'ev - pereimenovannyj pozzhe rycaryami-krestonoscami v Derpt (nyne - Tartu). S serediny XVI v. Rossiya povela neuklonnuyu i posledovatel'nuyu bor'bu za vyhod k Baltijskomu moryu. V Livonskoj vojne 1558-1583 gg. vojska Ivana IV razgromili Livonskij orden, odnako v svyazi s vmeshatel'stvom sosednih gosudarstv territoriya Livonii okazalas' razdelennoj mezhdu Daniej, SHveciej, Litvoj, a pozdnee i Pol'shej. Vojna zheleznoyu rukoyu povila ee vdol' i poperek... - Na protyazhenii vsego XVII v. territoriya Liflyandii postoyanno yavlyalas' arenoj krovavyh vojn mezhdu Rossiej, Pol'shej i SHveciej. I lish' posle pobedonosnogo zaversheniya Rossiej Severnoj vojny ona po Nishtadtskomu mirnomu dogovoru (1721) otoshla k Rossii, chto yavilos' blagodetel'nym aktom, spasshim Liflyandiyu ot beskonechnyh vojn. Str. 30. Gustav-Adol'f (Gustav II Adol'f; 1592-1632) - shvedskij korol'; vo vremya gospodstva SHvecii v Pribaltike sposobstvoval ee prosveshcheniyu, sozdal universitet v Derpte, pol'zovalsya simpatiyami liflyandskogo dvoryanstva. Doch' Gustava, etot fenomen ugla i strannostej... - Hristina, shvedskaya koroleva (1632-1654), blestyashche obrazovannaya zhenshchina, izuchivshaya sem' yazykov. Dlya sovremennikov mnogoe v ee zhizni bylo zagadochnym: perehod iz lyuteranstva v katolichestvo i otrechenie ot korony v molodom eshche vozraste v pol'zu dvoyurodnogo brata Karla XI. Posle otrecheniya ot korony Hristina zhila v osnovnom v Italii, pokrovitel'stvuya hudozhnikam i uchenym. Vsled za tem nivy liflyandskie byli istoptany pobedami russkih... - V seredine XVII v. pri care Aleksee Mihajloviche russkie vojska otobrali u shvedov drevnij russkij gorod YUr'ev, starinnuyu russkuyu krepost' Oreshek (Noteburg) u istoka Nevy, osadili Rigu. Odnako po miru v Kardise (mestechko bliz YUr'eva) v 1661 g. vse zavoevannye zemli prishlos' vernut' SHvecii. V pozdnejshee vremya predostavleno bylo mirotvorcu Evropy sdelat' vazhnyj pristup k soglasheniyu chelovekolyubiya s sohraneniem prav sobstvennosti... - Imeyutsya v vidu zemel'nye reformy, provedennye v nachale XIX v. v Pribaltike pravitel'stvom Aleksandra I (posle pobedy nad Napoleonom on byl ob®yavlen oficial'noj istoriografiej "mirotvorcem Evropy"). V 1817-1819 gg. eti reformy zavershilis' bezzemel'nym "osvobozhdeniem" pribaltijskih krest'yan ot krepostnoj zavisimosti. |tot akt po spravedlivosti byl ocenen peredovymi sovremennikami kak "vopiyushchaya nepravda pod lichinoj miloserdiya", "mnimaya vol'nost'", darovannaya mestnym krest'yanam (sm.: Pestel' P. Russkaya pravda. - V sb.: Vosstanie dekabristov, t. VII. M., 1958, s. 141). Redukciya i likvidaciya imenij - iz®yatie u feodal'noj liflyandskoj aristokratii pravitel'stvom shvedskogo korolya Karla XI pereshedshih v ee ruki gosudarstvennyh zemel'. Provedennaya v interesah shvedskoj kazny, redukciya ser'ezno pokolebala ekonomicheskoe polozhenie mestnogo dvoryanstva. Str. 31. ...podobno Perunu, imel zolotuyu golovu, no derzhal vsegda k