lite za nami, kogda ponadobitsya, - skazal N'yun. Posle etogo oni podoshli k linii kat'ejnov; N'yun shel vperedi i s ser'eznym vidom vzyal ee ruki v svoi, poklonilsya ej, i vzyal ruki ee malen'koj docheri, i povtoril ritual snova. Vse ponyav, Dunkan podoshel k Sa'ejr, i ispolnil vse tak zhe, i kosnulsya ruki ee syna, kogda mal'chik protyanul svoyu - zapyast'e k zapyast'yu, kak eto bylo prinyato u muzhchin. - On - kel Dunkan, - skazala Sa'ejr svoemu synu, a zemlyaninu: - On - Ka'aros. Malysh smotrel na nego vo vse glaza s detskoj neposredstvennost'yu i ne speshil ulybnut'sya v otvet na robkuyu ulybku Dunkana. Sa'ejr slegka podtolknula mal'chika. - Ser, - skazal tot, i pereponka mignula na ego glazah. Ego volosy byli poka chto korotkimi, ne kak u vzroslyh, i ne skryvali ego ushej, kotorye venchalis' prosvechivayushchim vnizu malen'kim zavitkom. - Horoshego dnya, - skazala Sa'ejr i ulybnulas' Stenu. - Horoshego dnya, - pozhelal on ej i prisoedinilsya k N'yunu, chto zhdal ego u dveri. V holle carila tishina. Oni vyshli, i potom Sten uslyshal pozadi bormotanie golosov, znaya, kakie voprosy tam sejchas zadayutsya. - Ona nravitsya mne, - priznalsya on N'yunu. A potom: - U nas nichego ne bylo. N'yun pozhal plechami i nadel svoyu vual'. - |to vazhno, chto muzhchina odobritel'no otozvalsya o kat. Kat'en byla bolee chem dobra pri proshchanii. Esli by ty obidel ee, ona ne stala by etogo skryvat', chto prichinilo by tebe nemalo vreda v Dome. - YA udivlen, chto ty vzyal menya tuda. - U menya ne bylo vybora. |to proishodit vsegda. Bez etoj nochi ya by ne smog ubedit' Kelov, i osobenno - kel'e'en. Dunkan zakryl svoe lico vual'yu i oblegchenno vzdohnul, znaya, chto vel sebya kak i sledovalo. - Ty navernyaka bespokoilsya. - Ty - kel'en; ty nauchilsya dumat', kak my. YA ne udivlen, chto ty predpochel spokojnuyu noch'. |to bylo mudroe reshenie. I, - dobavil on, - esli ty otoslal kat'en kej'islej, i ona ne vernula ih, togda tebe pridetsya pojti i prinesti ih. - Zdes' tak prinyato? N'yun usmehnulsya i legko vzdohnul. - YA slyshal pro eto. Sam ya novichok v takih delah. Oni spustilis' v glavnyj holl, i Dunkan, vsled za N'yunom, kak i tot, napravilsya zasvidetel'stvovat' svoe pochtenie svyatilishchu; i zdes' on stoyal v molchanii, dumaya o tom, naskol'ko otlichaetsya eto mesto ot togo, chto on znal v detstve, chuvstvuya drugoj chast'yu svoego soznaniya dusa, kotoryj byl obespokoen i neterpeliv, zapertyj v holle kelov. I vnezapno vo vseh hollah poslyshalsya glubokij, podobnyj gromu mehanicheskij golos An-ihona, pronikayushchij skvoz' kamen' i plot': - Trevoga... trevoga... TREVOGA! On zastyl, porazhennyj, v to vremya kak N'yun protisnulsya mimo nego. - Ostavajsya zdes'! - kriknul emu N'yun, ustremlyayas' ko vhodu v holl senov, kuda kel'ejnam put' byl zakazan. Dunkan zamer na poldoroge... vzglyanul vpravo i vlevo, uvidel drugih kel'ejnov, chto speshili iz bashni Kelov; i kat'ejnov; i samu Melein, spustivshuyusya iz svoej bashni, kotoraya pochti bezhala ko vhodu v bashnyu Senov, ne slushaya obrashchennyh k nej ispugannyh voprosov. - Pozvol' mne s toboj! - kriknul Dunkan Melein, dogonyaya ee, i ona ne zapretila emu. On posledoval za nej vverh po lestnice v holl senov, gde vzvolnovannye sen'ejny, slovno vstrevozhennye nasekomye, serdito - zoloto vokrug chernogo - obstupili N'yuna, kotoryj stoyal pered migayushchimi ognyami An-ihona... i tot zadaval emu voprosy, i na ekranah mashiny vysvechivalis' samye primitivnye kartiny, kotorye byli ponyatny kel'enu: pustynya i zarevo, chto umiralo vo vzdymayushchemsya na dalekom gorizonte oblake. Korabl'. Rastalkivaya so svoego puti sen'ejnov, Melein prolozhila sebe dorogu; i poka ruki gospozhi lozhilis' na pul't, ona ne svodila glaz s ekranov. Dunkan hotel posledovat' za nej, no sen'ejny hvatali ego, vytyagivali ruki, pregrazhdaya dorogu, zapreshchaya. - Udar byl nanesen s orbity, - monotonno govoril An-ihon, pokuda obezumevshij signal trevogi nazojlivo zvuchal iz drugogo dinamika. - Otvetnyj udar! - prikazala Melein. - N_e_t_! - zakrichal ej Dunkan. No na ekrane An-ihona uzhe stremitel'no zamercala liniya udara vozmezdiya, peresekayushchaya orbitu. Linii stremitel'no mel'kali, perspektivy smeshchalis'. - Promah, - monotonno skazal An-ihon. I vse paneli vspyhnuli, i vozduh napolnilsya zvukami - snachala slishkom nizkimi, neslyshnymi, a v konce - gromovym raskatom. Pol, sam fundament sodrognulis'. - Povtornoe napadenie, - skazal An-ihon. - |krany vyderzhali. - Prekrati! - potreboval Dunkan, grubo rastolkal sen'ejnov i kinulsya k Melein, ostanovivshis' lish' kogda N'yun vytyanul ruku, pregrazhdaya put'. - Poslushaj menya! Na orbite, skoree vsego, korabl' pervogo klassa. S planety tebe ne udastsya sbit' ego. Teper' u nas net korablya, my ne smozhem ujti... ne strelyaj v otvet. Oni mogut szhech' etot mir dotla. Pozvol' mne obratit'sya k nim, pozvol' vstupit' s nimi v kontakt, gospozha. Glaza Melein, kogda oni vstretilis' s ego glazami, byli uzhasny: podozrenie, gnev... sejchas on byl chuzhim, i yarost' gospozhi, kazalos', vot-vot vyrvetsya naruzhu. Vnov' povtorilsya raskat groma. Mri zazhali svoi chutkie ushi, a Melein prokrichala novyj prikaz atakovat'. - Cel' vyshla iz zony porazheniya, - skazal An-ihon, kogda zvuk umolk. - Skoro budet nad Zouhejnom. Zouhejn naneset udar. - Vy ne smozhete spravit'sya s nej! - kriknul im Dunkan, i shvatil ruku N'yuna, poluchiv v otvet eshche bolee strashnyj vzglyad, chem u Melein. - N'yun, zastav' ee ponyat'! Vashi ekrany ne vyderzhat. Pozvol'te mne vyzvat' ih! - Ty vidish', kak mnogo horoshego sdelal tvoj signal s korablya, - skazal N'yun. - Takov ih otvet na tvoi slova o druzhbe. Takovo ih slovo. - Zouhejn pal, - proiznes An-ihon. - |krany ne vyderzhali. Poluchen signal trevogi ot Li'ej'hejna... Ozhidaetsya novaya ataka etoj zony. - Trevoga... trevoga... TREVOGA... TREVOGA... - Vyvodite svoih lyudej! - krichal im Dunkan. Uzhas chitalsya v glazah Melein i N'yuna, novoe povtorenie koshmara toj nochi: pol zadrozhal. Poslyshalsya gulkij udar snaruzhi eduna. - Idite! - zakrichala Melein. - V holmy, vse v holmy! Sama ona ostalas', i N'yun tozhe, Seny zhe brosilis' k dveri, proch' iz svoih vladenij. Dazhe skvoz' signaly An-ihona povsyudu v edune slyshalis' kriki. - Uhodite, uhodite oba! - umolyal Dunkan. - Dozhdites' pauzy mezhdu atakami i uhodite otsyuda! Pozvol'te mne poprobovat' s mashinoj! Ne obrashchaya na nego vnimaniya, Melein povernulas' k N'yunu. - Kel'ant, vedi svoih lyudej. - I, prezhde chem N'yun uspel poshevelit'sya, ona vzglyanula vverh na sekcii, chto byli An-ihonom. - Prodolzhaj srazhat'sya. Unichtozh' zahvatchikov. - |tot gorod derzhitsya, - monotonno dokladyvala mashina. - Vozmozhno snyatie zashchity s vneshnih sooruzhenij, chtoby zashchitit' kompleks eduna. Esli etot gorod padet, ostanutsya drugie. My podvergnuty mnogokratnoj atake. My rekomenduem nemedlennuyu evakuaciyu. My rekomenduem gospozhe pozabotit'sya o sobstvennoj bezopasnosti. Sohrannost' ee lichnosti chrezvychajno vazhna. - YA uhozhu, - otozvalas' Melein; potom, povernuvshis' k Dunkanu, poskol'ku N'yun uzhe ushel: - Idem. Toropis'. On proskol'znul mimo nee k pul'tu. - An-ihon, - zagovoril on, - daj mne svyaz'... - Ne pozvolyaj emu! - zakrichala Melein, i mashina nanesla udar takoj sily, chto zapylal vozduh, shvyrnuv vpavshego v ledyanoe ocepenenie Stena na pol. Zemlyanin uvidel, kak mimo nego proplyvaet mantiya gospozhi, kak Melein pobezhala, pobezhala vniz po hollu senov, pol kotorogo drozhal ot vozobnovivshejsya ataki... on drozhal i pod Stenom, i zemlyanin bezuspeshno pytalsya podtyanut' k sebe onemevshie ruki i nogi. Pol vzdybilsya. - Trevoga... TREVOGA... TREVOGAAAA... - krichal An-ihon. Sten povernul golovu, pripodnyal plecho, uvidel, kak temneyut ryady rabotayushchih sekcij. I pol sodrognulsya vnov', i lampy nachali gasnut'. V konce koncov on zastavil dvigat'sya svoi nogi, ruki; potom podnyalsya i, shatayas', poshel cherez zahlamlennyj holl senov v napolnennyj vetrom koridor, vniz, k glavnomu hollu. Ogromnaya ten' podnyalas' navstrechu Stenu - ego dus, kotoryj, prizhavshis' k nemu, edva ne sbil svoego hozyaina s nog; on pospeshil vospol'zovat'sya etim, i, opirayas' na zverya, poplelsya skvoz' zahlamlennyj holl, i vybralsya na svet, k gorodu... i zdes' emu stali popadat'sya tela - staryh sen'ejnov, detej katov... kel'ena, kotorogo pridavilo ruhnuvshej stenoj. On nashel Sa'ejr, svernuvshuyusya kalachikom figurku v golubom u podnozhiya lestnicy; zolotistaya ruka vcepilas' v kamen', lico s otkrytymi glazami uzhe nachal zasypat' pesok Kutat. - Ka'aros! - pozval on gromko, pomnya o ee syne, i ne bylo otveta. Sled Naroda byl otmechen telami mertvyh, starikov, slabyh, yunyh: vse takie krotkie, - podumal on, - vse. On uslyshal raskat groma, posmotrel vverh i uvidel vspyshku, pyatnyshko sveta. CHto-to rabotalo za predelami atmosfery. Vse vremya, poka on bezhal, vybivayas' iz sil, Sten zhdal beloj vspyshki, kotoraya ub'et ego, kak tol'ko on pokinet zashchishchaemuyu zonu. No ono ushlo za gorizont. Zvuk zamer. Za gorodom, za zhalkimi ruinami, dvigalas' rastyanuvshayasya cepochka figur. Sten zatoropilsya izo vseh sil, zhadno hvataya rtom vozduh. Dus sledoval za nim, krovozhadnye chuvstva zashevelilis' v nem, vyzvav u Dunkana yarost' i strah - zver' otskochil proch'. V konce koncov Sten dognal hvost kolonny; v gorle u nego peresohlo, legkie sodrogalis' ot kashlya. Iz nosa shla krov', a vo rtu stoyal mednyj privkus krovi. - Kel'ant? - sprosil on. Kel'e'en s uzkimi glazami ukazala v golovu kolonny. - Gospozha? - sprosil on opyat'. - S nej vse horosho? - Da, - skazal kto-to, slovno otvechat' zemlyaninu bylo oskverneniem. Dunkan obognal ih, napravlyayas' v golovu kolonny, mimo kel'ejnov, nesushchih detej-katov, i kat'ejnov, chto nesli malyshej, i kel'ejnov, chto podderzhivali starikov raznyh kast, hotya mnogie stariki shli samostoyatel'no. Oni napravlyalis' k goram, gde mozhno bylo ukryt'sya; zdes' zhe, na etom golom peske, oni byli kak na ladoni. Sten videl rastyanuvshuyusya po skladkam zemli kolonnu, i kazalos', chto eto neveroyatno daleko, emu nikogda ne dognat' ih pri ego shage. On priostanovilsya, srezal kusok trubchatogo dereva ot korotkogo ostatka uzhe srezannogo kem-to - zhelannaya dobycha dlya mnogih, chto zametili ego; i Sten predlozhil ego im, no nikto ne soizvolil vzyat' ego. Ostaviv im ostal'noe, on na hodu prinyalsya vysasyvat' iz obrezka vodu, ostavayas' v seredine kolonny - vne ee, ibo Sten oshchushchal nenavist' vo vzglyadah, chto brosali na nego seny. V glazah senov on byl predatelem; oni znali, oni uvideli ego sushchnost', oni dogadyvalis', otkuda on prishel... a, mozhet, i kem on byl. Oni mogli ne znat', pochemu ih atakovali, no ved' oni byli mri, i ci'mri vtorglis', i oni umirali ot ruk takih, kak Sten. Nikakih napadenij na nih bol'she ne bylo. Dunkana eto ne udivilo, poskol'ku visyashchij na orbite ogromnyj korabl' skoree vsego prosto ne hotel tratit' svoi moshchnosti na stol' malen'kuyu cel'. No gorod podvergalsya periodicheskomu obstrelu. Oglyanuvshis', oni mogli videt', kak vsemi cvetami radugi vspyhivali pod issushayushchim solncem ekrany, i celyj gorod prevrashchalsya v ruiny. Gorod, chto dremal pod zahodyashchim solncem, raskalyalsya i umiral, slovno ugolek, i osedali bashni, i urodstvo vodvoryalos' nad nim. - A-aj! - stonala staraya kat'ant. - A-aj! I deti kapriznichali, i ih uspokaivali. Seny kachali golovami, i slezy byli na licah starikov. U kelov ne bylo slez, lish' vzglyady, chto zhgli, nenavideli. Dunkan staralsya ne smotret' na nih i shel dal'she, dazhe kogda kolonna ostanavlivalas' na otdyh, poka ne uvidel nakonec belye mantii Melein; i on uznal vysokogo kel'ena s dusom ryadom s nej. S nimi bylo vse v poryadke; etogo okazalos' dostatochno, chtoby gnev Stena nemnogo poutih. Ostavshuyusya chast' dnya on ne vypuskal ih iz vidu, i, kogda s nastupleniem vechera oni ostanovilis', podoshel k nim. N'yun znal o ego prisutstvii. Dus proshel vpered, i N'yun povernulsya, glyadya na priblizhayushchegosya Stena. Dunkan tiho opustilsya ryadom s nimi. - S toboj vse v poryadke? - sprosil ego N'yun. On kivnul. Melein otvernula ot nego svoe lico. - Bez somneniya, - skazala ona nakonec, - u tebya byli dobrye namereniya, Dunkan; ya veryu v eto. No eto bylo bessmyslenno. - Gospozha, - vmeste s zhestom pochitaniya prosheptal on, priznatel'nyj dazhe za eto; sporit' s nej emu ne hotelos': sredi stol'kih mertvyh ne bylo mesta nikakim dovodam. N'yun predlozhil emu kusok trubchatogo dereva. Sten otkazalsya, pokazav svoj kusok, i av-tlenom otsek nebol'shoj lomtik, otvratitel'no sladkij na vkus. V ego zheludke stoyal kom. Kely zakrichali, vytyagivaya ruki. Nechto, pohozhee na izrygayushchuyu ogon' zvezdu, snizhayas', uhodilo za gorizont. - Oni sadyatsya, - prosheptal Dunkan, - tam, gde stoyal korabl'. Teper' nachnut iskat'. - Pust' tol'ko sunutsya v gory, - skazal N'yun. Dunkan polozhil ruku na zhivot i zakashlyalsya, i vyter vystupivshie ot boli slezy s glaz, i pochuvstvoval, chto drozhit. Eshche on znal, chto emu sleduet sdelat'. Sten otdohnul. CHerez nekotoroe vremya on izvinilsya - sderzhannoe pozhatie plech, oznachavshee, chto muzhchina sobiraetsya otpravit'sya po svoim delam, i podnyalsya, i poshel proch' ot kolonny; dus posledoval za nim. Zemlyaninu bylo strashno. On pytalsya podavit' eto chuvstvo, ibo dus mog peredat' ego ostal'nym. Glyadya na rasstilavshuyusya pered nim pustynyu, on chuvstvoval slabost' svoih ruk i nog, i uzhas perepolnyal ego, no inogo vyhoda u Stena ne bylo. Dus vnezapno poslal impul's zashchity, povernulsya. Oglyanuvshis', Dunkan uvidel drugogo dusa. Sboku, na nekotorom rasstoyanii ot nego, vidnelas' chernaya ten'. Dunkan zamer, vspomniv, chto u N'yuna, kak i u nego samogo, est' pistolet. N'yun shel k nemu po pesku - temnaya figura vo mrake. Veter trepal ego mantii, svet luny drozhal na bronze in'ejn, na plastike kozyr'ka i zavoevannyh im dzhi'tej. Ogromnyj dus shel ryadom, podvorachivaya lapy i opustiv golovu. - YAj! - prikriknul Dunkan na svoego zverya, zastaviv togo sest' ryadom. N'yun ostanovilsya na distancii razgovora, preduprezhdayushche polozhil ruku na poyas. - Ty otbilsya ot kolonny, sov-kel. Dunkan kivnul v storonu gorizonta. - Pozvol' mne ujti. - CHtoby prisoedinit'sya k nim? - YA po-prezhnemu sluzhu gospozhe. N'yun dolgo i vnimatel'no smotrel na nego, i v konce koncov otbrosil svoyu vual'. Dunkan posledoval ego primeru, vyter krov', kotoraya nachala zastyvat' na gubah. - CHto ty sdelaesh'? - sprosil N'yun. - Zastavlyu ih slushat'. N'yun sdelal zhest, oznachavshij beznadezhnost'. - |to uzhe bespolezno. Ty propadesh'. - Uvedi Narod v bezopasnoe mesto. Pozvol' mne poprobovat'. Ver' mne, N'yun. - My ne sdadimsya. - YA eto znayu. YA tak i skazhu im. N'yun opustil glaza. Ego tonkie pal'cy zanyalis' odnim iz poyasov. Otcepiv odin iz dzhi'tej, mri podoshel k Dunkanu i, ostanovivshis', prinyalsya terpelivo zavyazyvat' remen' v slozhnyj uzel. Kogda vse bylo zakoncheno, Dunkan vzglyanul na dzhi'tel i uvidel na nem strannyj listok - to byl odin iz treh dzhi'tej, kotorye byli u N'yuna eshche s Kesrit. - Ego dal mne odin iz moih uchitelej, muzhchina po imeni Palazi, chto byl rodom s planety Guragen. Tam rastut derev'ya. Na schast'e, skazal on. Do svidaniya, Dunkan. On protyanul ruku. Dunkan protyanul svoyu. - Do svidaniya, N'yun. I mri povernulsya i poshel proch', odin iz dusov posledoval za nim. Dunkan videl, kak mri nyrnul v ten' i ischez, i sam zemlyanin povernulsya, i zashagal svoej dorogoj, pesok i skaly iskazilis' v ego glazah na nekotoroe vremya. On snova odel vual', blagodarnyj za teplo zveryu, chto shel ryadom s nim. 22 Razum zverya, oshchushcheniya zverya. On zashchishchal. Dunkan ostorozhno vdohnul holodnyj vozduh i, ostupivshis', kogda spuskalsya s nebol'shoj vozvyshennosti, edva ne podvernul lodyzhku: vernaya smert' na ravnine. Sten vnyal preduprezhdeniyu i otdohnul, prislonivshis' k dusu, ustroivshis' na holodnom peske i pozvoliv ustalosti vytekat' iz sustavov. Malen'kaya golubovato-zelenaya trubka po-prezhnemu lezhala v ego poyasnoj sumke. On vytashchil av-tlen i otrezal kusochek, pozheval i pochuvstvoval, kak celebnaya sladost' uspokaivaet ego gorlo. Reshit'sya na podobnoe bylo bezumiem, - ponimal Dunkan v polnye obzhigayushchego solnca dni, - bezumiem bylo voobrazhat', chto on mozhet dobrat'sya k oblomkam vovremya, chto ego soplemenniki zaderzhatsya tam, gde v zhivyh nikogo ne ostalos'. No vybora u nego ne bylo. Sredi Naroda on byl nichto; lishnyaya problema dlya N'yuna, povod dlya sporov, v kotoryh kel'anta mogli ubit'; problema dlya Melein, kotoroj prihodilos' vse ob®yasnyat' Stenu. On sluzhil gospozhe. Teper' on ne somnevalsya v etom: esli on do sih por nichego ne nashel, eto lish' dokazyvalo, chto ego usiliya byli bespolezny, kak togda, u An-ihona, i on mog by byt' svoboden: u gospozhi byli drugie kel'ejny. On podnyalsya i zashagal dal'she, poshatnuvshis', kogda dus vperedi nego vnezapno ostanovilsya i zarychal. Sten izumlenno morgnul, uvidev, kak so storony kamnya vybrosilos' oblako peska, i pod nim promel'knulo chto-to gibkoe i uzkoe, ne pohozhee na shirokuyu mantiyu burovera, no podobno buroveru ostavilo nad soboj nebol'shuyu peschanuyu voronku. - YAj, - hriplo okliknul on dusa, kotoryj sobralsya uzhe posledovat' za beglecom i vytashchit' togo na svet svoimi dlinnymi yadovitymi kogtyami. CHto by tam ni bylo, Dunkan ne znal, naskol'ko ono veliko ili opasno. On ulovil zhelanie dusa poohotit'sya, no podavil ego svoej volej, i oni obognuli mestnost', zabravshis' na blizhajshuyu gryadu. Vzglyanuv vniz, on uvidel, chto vse prostranstvo vokrug pokryto takimi zhe malen'kimi yamkami. Vokrug kazhdoj byl ocherchen pravil'nyj krug. I, sudya po ih razmeram, eti mogli polakomit'sya i dusom. - Idem, - velel on zveryu, i oni zashagali dal'she; nedovol'nyj dus tiho pyhtel, po-prezhnemu zhelaya vernut'sya. No bol'she nich'ih sledov vidno ne bylo. Byl holod, i veter, i istochayushchij svet Nej'aj'in; byl ih sobstvennyj sled, kotoryj bystro zametal veter, i odin raz, tol'ko odin raz - vysokaya chernaya figura na grebne dyuny. Odin iz kel'ejnov, vestnik Naroda, a mozhet byt', drugogo otryada, derzko pozvolivshij sebya zametit'. Dunkan chuvstvoval sebya bezzashchitnym, ponimaya, chto ego sobstvennoe masterstvo vo vladenii in'ejn ostavlyaet zhelat' luchshego... neizvestnoe zhivotnoe, pryatavsheesya v peske, ne smoglo napugat' ego dazhe i v polovinu togo, kak vstrecha s inymi kelami. ...Vstrecha s drugoj gospozhoj, ne Melein. On podumal, chto eto, dolzhno byt', odin iz strahov mri - nereshitel'nost' pered razryvom s druzheskimi otnosheniyami, kotorye u Melein byli zakonom. |tot strah i ostorozhnost' mri zastavlyali Stena derzhat'sya nizin, sklonov, ukrytij, chto popadalis' v zemle; i glaza ego, prikrytye opushchennym kozyr'kom, tshchatel'no izuchali pustynnyj gorizont, prezhde chem on vnov' stupal na otkrytoe mesto. Ogromnaya treshchina na meste byvshego morya pokazalas' v polden'. On zaglyanul v tayushchie v dymke glubiny, kuda veter sgonyal lenty peska, i utratil svoe chuvstvo vysoty i glubiny pered podobnymi razmerami. No, izuchiv gorizont, Sten ponyal, chto nahoditsya nedaleko ot mesta, kotoroe iskal. On poshel dal'she, i teper' otsutstvie tverdoj pishchi zastavlyalo ego zheludok szhimat'sya. Bol' v boku stala nepreryvnoj, a v ego grudi, kazalos', pul'siruet sama zhizn'. Dus. On pochuvstvoval ego i podnyal glaza, slovno kto-to okliknul ego po imeni. "N'yun?" sprosil on sebya, oglyadelsya vokrug, i vse zhe ne poveril v eto. N'yun byl s Narodom, on ne ostavit Melein i teh, kto shel s nim. Tam byli Katy i Seny, a im ne pod silu sovershit' podobnoe puteshestvie, ibo Dunkan byl kel'enom i ego nichego ne stesnyalo. Vse zhe zdes' byli chuvstva dusa. Sleva. Sprava. Sten osmatrival gorizonty, pohlopyvaya po pokrytym barhatnym mehom bugram myshc na shee svoego zverya, posylaya zapros v ego razum. Dus istorg impul's zashchity. Somnenij bol'she ne ostalos'. Zakolov volosy na zatylke, Sten poshel dal'she, vse vremya oshchushchaya znakomoe davlenie na svoi chuvstva. Prisutstvie brata. Brata dusa. Dus ryadom s nim nachal pesnyu dovol'stva, soglasiya, chto oslablyala bol' i prituplyala chuvstva Stena, poka tot ne osoznal, chto zashel slishkom daleko i uzhe ne uznaet dorogu, po kotoroj idet. "Net, - vnushal v otvet Dunkan, - net, net, net." On podumal o korable, vnov' i vnov' zastavlyaya mysli vozvrashchat'sya k korablyu, i o tom, chto hochet vernut'sya, speshit k nemu. Podtverzhdenie. I ugroza. Potom prishla t'ma, vnezapnaya, i myagkaya, i glubokaya, i polnaya ugrozy, rvushchih kogtej i razryvayushchih klykov, i nad vsem etim - prisutstvie, ne pozvolyavshee Stenu ujti. On ponyal, chto vse eshche idet, izredka vzdragivaya na suhom, holodnom vetru. Ego ruki byli obozhzheny peskom i krovotochili, i on znal, chto vremya ot vremeni padaet, teryaya soznanie. "Korabl'", - posylal on mysli zveryu. Vrazhdebnye emocii okruzhali ego. On krichal vo mrak, i tot pregrazhdal emu dorogu, ostanavlivaya ego. Sten ostanovilsya, sodrogayas', kogda mrak tersya u ego nog, gromadnoe, tyazheloe sozdanie, chto okruzhalo ego i tkalo vokrug nego uzor shagov. Prishli drugie - dva, pyat', shest' dusov, v tri raza men'shih po velichine, chem tot, chto zashchishchal ego. Sten v uzhase sodrognulsya, kogda oni priblizilis' i okruzhili ego, kogda odin za drugim podnyalis' na zadnie lapy i snova opustilis', vzdymaya tuchi peska. V vozduhe, slovno pered burej, narastalo oshchushchenie tyazheloj ugrozy. Druz'ya buri, - nazyvali ih mri, - velikie brat'ya holodnogo vetra. Na holodnoj Kutat im ne bylo ravnyh - podobnyh chudovishch eta planeta eshche ne znala. "Oni prishli syuda, presleduya kakuyu-to svoyu cel'", - vnezapno podumal zamerzshij i ispugannyj Dunkan. On vspomnil, kak zveri vhodili na korabl', vspomnil, chto dazhe delya s nim dolgoe puteshestvie, ne smog postich' ih sushchnosti. Skryvayushchiesya ot zemlyan, ot regulov. On bezhali iz svoego mira. Oni izbrali novyj mir, ibo Sten sam pomog im bezhat'. Zveri podhodili blizhe, i ego dus izluchal t'mu. Soprikasalis' tela, i vyzyvayushchaya ocepenenie pul'saciya napolnyala vozduh, rokochushchaya, slovno zvuk vetra ili zemletryasenie. Oni obstupali ego, obstupali vse vmeste, prikasayas'. Dunkan rezko opustilsya na koleni i obnyal svoego zverya za sheyu, ostanavlivaya ego, chuvstvuya nos chuzhogo dusa na svoem zatylke, ego goryachee dyhanie, zhar, chto okutyval i dushil ego. "Korabl'", - vspomnil on i svoim razumom shvyrnul v nih gibel' An-ihona, rushashchiesya bashni Kesrit. V otvet na Stena, uzhasnuv ego, obrushilos' udovol'stvie. "Net!" - bezzvuchno zavopil on. Zveri sharahnulis' proch'. Sten shvyrnul v nih kartiny bezvodnoj pustyni, umirayushchego solnca, dusov, brodyashchih v odinochestve. Ih gnev zatopil zemlyanina, i ego dus sodrognulsya i otstupil. Zver' kinulsya bezhat', i Sten ne mog uderzhat' ego. On byl odin, zabroshennyj i slepoj. On vdrug zabyl, kuda napravlyalsya, zabyl, gde on. Ego chuvstva byli chisty, kak led, i vse zhe emu ne hvatalo togo oshchushcheniya celi, kotoroe tak dolgo bylo znakomo emu. - Vernis'! - kriknul on dusu, kotoryj vse ne shel. Sten shvyrnul zveryu obrazy eduna, zhurchashchej vody, bur' Kesrit i korablej, chto vzletali i vozvrashchalis'. Ponyal li ih dus, on ne znal. On poslal zveryu zhelanie, otchayannoe zhelanie i obraz korablya. Prikosnovenie bylo robkim, sovsem ne pohozhim na impul's zashchity. - Idem, - gromko pozval Sten, protyagivaya emu ruki. On poslal zveryu svoyu druzhbu, mudrost' mri... chelovek i dus vmeste. "ZHizn'", - poslal zveryu zemlyanin. Neuverennost'. Impul's zashchity udaril strahom po ego chuvstvam, i Sten ne prinyal ego. "ZHizn'", - nastaival on. Dus prishel. Povsyudu vokrug sebya Sten chuvstvoval impul's zashchity, moshchnyj, polnyj takogo uzhasa, chto pot vystupal na tele zemlyanina i srazu zhe vysyhal na vetru. No ego dus byl ryadom. Zver' zashagal ryadom s nim, zashchishchaya ego izo vseh sil. Predatel' svoego plemeni. Predatel'-zemlyanin i predatel'-dus. Zemlyanin podkupil ego, i zver' sluzhil emu, shel s nim, stav takim zhe, kak on. Strah brosal t'mu vokrug nih, i poludennoe solnce, kazalos', merknet na vremya; i potom inye ushli, i chernymi tochkami poyavilis' cherez nekotoroe vremya vdol' otdalennogo hrebta, nablyudaya. |ti dusy, plot' ot ploti teh, chto prishli s Kesrit, byli det'mi Kutat i ne zhelali imet' s nimi del. Lish' staryj dus pomnil - ne sobytiya, no lichnost', pomnil Stena, i ostalsya. K koncu dnya nachal podnimat'sya veter - vnachale nebol'shie poryvy, chto smetali pesok s verhushek dyun, uvlekaya ogromnye lenty nad propast'yu mertvogo morya. Potom poyavilis' peschanye shkvaly, kotorye obrushivali grad udarov sumasshedshej sily, zatrudnyaya hod'bu, barabanya po zashchitnomu kozyr'ku, i Dunkanu prishlos' snova dvazhdy obernut' mez vokrug lica. Poluoslepshij dus plelsya ryadom, na ego morde vidnelis' dorozhki slez. Zver' zhalobno stonal i vnezapno vstaval na dyby, otryahivalsya ot pyli i snova shel protiv vetra. Vremya ot vremeni poyavlyalis' inye, probirayas' po hrebtam, ne otstavaya ot nih. Ih mrachnye teni voznikali v letyashchih po vetru zavesah peska: vot tam prostupila golova i totchas zhe ischezla, von tam - pokatyj bok. To, chto izluchali zveri, bylo po-prezhnemu vrazhdebnym i polnym krovi. Zver' Dunkana rychal i motal golovoj, i oni prodolzhali idti dal'she, hotya teper' Stenu kazalos', chto ruki i nogi ego nalilis' svincom, a muskuly ob®yaty plamenem. On kashlyal, i shla krov', i on nachal oshchushchat' tyazhest' oruzhiya, chto bylo na nem, oruzhiya, kotoroe bylo bespolezno tam, kuda on stremilsya, i uzh tem bolee bespolezno, esli on umret - no on ne sdastsya im. On zazhal v ruke edinstvennyj dzhi'tel i vspomnil muzhchinu, kotoryj dal ego, ni na chto ne pretenduya. Su-shipejn kel'en. Kel'en gospozhi. Bol' pronzila nogu Stena. On upal, povergnutyj predatel'ski podvernuvshimsya kamnem, ostorozhno podnyalsya i vnov' opersya na dusa. Noga ne postradala. On popytalsya vysosat' ranku na ruke, kotoruyu poluchil, udarivshis' o kamen', no vo rtu u nego peresohlo i nichego ne vyshlo. Trubchatyh derev'ev poblizosti ne bylo. U Stena imelsya nebol'shoj zapas zhidkosti, no on reshil poka ne pol'zovat'sya im. I odin iz men'shih dusov priblizilsya k nemu, podnyalsya na zadnie lapy, tak chto zveryu Dunkana prishlos' vklinit'sya mezhdu nimi. Nekotoroe vremya bylo slyshno lish', kak dyshat ogromnye legkie zverej, i men'shij otstupil. "Korabl'", - vnezapno, bezo vsyakogo povoda, podumal Sten. ZHelanie. Ne bylo impul'sa zashchity ot neznakomogo dusa. Sten oshchutil lish' napravlenie, oshchutil neposredstvennuyu blizost'. On okliknul svoego dusa - ele slyshno, ibo gorlo pochti zabylo zvuk, i poshel, chuvstvuya prisutstvie, teploe dyhanie na svoej opushchennoj levoj ruke. Teper' on dvigalsya, udvoiv vnimanie. Eshche odin zver' byl s nimi, dumal o celi, zhelal to, chego zhelali oni. "Lyudi." Prizraki beredili ego podsoznanie. Ne pamyat', net. Vidennoe kem-to, gde-to, broshennoe videnie, napravlyaemoe Stenu. On znal eto. Prizraki razmyvalis' na peske... polukupol. CHelyusti szhali ego ruku - myagko, myagko... Sten osoznal, chto upal, i chto dus podtalkivaet ego. On snova podnyalsya na nogi i poshel, shatayas', kogda ego botinki zadeli chto-to, zaryvsheesya v pesok, i chto-to hlestnulo po horosho vydelannoj kozhe, no ne smoglo probit' ee, i, izvivayas', yurknulo v yantarnuyu pelenu. CHuvstva dusa vskipeli ot yarosti, no potom zver' bol'she ne obrashchal na eto vnimaniya, predpochitaya obshchestvo Stena. Noch' okutala ih, noch' buri i noch' mira - druzhelyubnaya, pryachushchaya ih. Dunkan znal, chto korabl' zdes', natykalsya na ego oblomki, kuski razbitogo ostova, na oskolki rasplavivshegosya ot nevynosimogo zhara peska, poka nakonec stavshij chuzhim korpus ne obrel formu sredi peschanyh lent, i Sten uvidel proizvedennye zdes' razrusheniya. I polukupol, prizemistaya polovinka ovoida na stojkah, mercanie krasnyh ognej, ukazyvayushchee put' skvoz' temnotu. Vse dusy okruzhili ego; strah-zhelanie-strah, - posylali oni. - YAj! - kriknul im Sten, golos propal na vetru. No ego zver' ostalsya, kosolapya, brel ryadom s nim, pokuda zemlyanin shel tuda, gde na beregu mertvogo morya Kutat vidnelsya chuzhdyj siluet. Podojdya poblizhe, Sten uznal etot ogromnyj i slepoj korpus, uznal risunok ego ognej... I na mgnovenie on zabyl, kak nazvat' ego. "Flauer". Slovo vernulos' k nemu, nechto real'noe stalo real'nym. - "Flauer", - vydohnul on, neznakomyj i nadtresnutyj golos na zhivom vetru. - "Flauer"... otkroj lyuk. No otvetom bylo molchanie. Sten podnyal pervyj popavshijsya kamen' i shvyrnul ego v korpus, i eshche odin, i nikakogo otklika. Burya usilivalas', i on znal, chto skoro pridetsya iskat' ukrytie. A potom on uvidel, kak zadvigalsya glaz skanera, soprovozhdaemyj svetom, i, ostanovivshis' na nem i na zvere, osvetil ih oboih. Zver' protestuyushche popyatilsya. Ruka Stena metnulas' vverh, chtoby prikryt' glaza kozyr'kom, i on zamer, vspominaya druguyu noch', kogda stoyal vmeste s etim dusom v luchah prozhektorov pod dulami vintovok. Nastupilo dolgoe molchanie. - "Flauer"! - kriknul on. Luchi po-prezhnemu derzhali ih. Dunkan stoyal, shatayas' pod poryvami vetra, i krepko derzhalsya odnoj rukoj za spinu dusa, kak v tot raz. Vnezapno lyuk raskrylsya, i trap zadvigalsya vniz, priglashaya. Sten podoshel k nemu, postavil nogu na zvenyashchij metall, i dus vstal ryadom s nim. On podnyal ruki, chtoby rasseyat' vse podozreniya, i netoroplivo poshel. - Boz, - progovoril on. Stranno bylo videt' Boaz, sedinu, chto stala kuda zametnej v ee volosah, napominaya emu o tom, chto proshlo nemalo vremeni. Sten osoznaval napravlennye na nego vintovki, lyudej, chto derzhali pod pricelom ego i dusa. On snyal mez i zejdh, chtoby oni mogli uznat' ego. On prigladil svoi volosy, kotorym pozvolil otrasti; lico ego pokryvala shchetina borody - ni u kogo iz mri nichego podobnogo ne bylo. On chuvstvoval sebya golym pered etimi lyud'mi, pered Boaz i Luisom. On smotrel na ih lica i videl trevogu, otrazhayushchuyusya v ih glazah. - My svyazalis' s "Saberom", - skazal Luis. - Oni hotyat videt' tebya. Sten uvidel bezzhalostnost' v ih glazah: on bezhal, prinyav storonu vraga; dazhe Boaz okazalas' ne gotovoj ponyat' eto. I oni videli sled mri, pustynyu zvezd. - Horosho, ya idu. - Ostav' oruzhie, - skazal Luis, - i progoni dusa. - Net, - tiho progovoril Sten. - Vam pridetsya smirit'sya s etim, i zver' ostanetsya so mnoj. On pochuvstvoval, chto nekotorye gotovy brosit'sya na nego. Dunkan stoyal spokojno, oshchushchaya ishodyashchij ot dusa impul's zashchity i strah, kotorym byl zapolneno pomeshchenie. - Est', konechno, argumenty, kotorye ty mog by privesti v svoe opravdanie, - skazala Boaz. - No ni odin iz nih nichego ne stoit, esli ty prichinyaesh' nepriyatnosti sejchas. Sten, na ch'ej storone ty igraesh'? On na mgnovenie zadumalsya. Zemnoj yazyk prihodil s trudom, chuzhoj, kazalsya chem-to znakomym, privychnym, no v to zhe vremya ochen' dalekim. To, chto Sten hotel skazat', emu nikak ne udavalos' oblech' v chetkie formy. - YA ne sdam svoe oruzhie, poka mne ugrozhaet opasnost', - progovoril on. - Puskaj reshayut na "Sabere". Dostav'te menya tuda. _M_i_r_. - On otyskal nakonec utrachennoe slovo. - YA prines mir, esli oni hotyat etogo. - Nam nado posovetovat'sya, - skazal Luis. - My mozhem podnyat'sya i posovetovat'sya pozzhe. Vremeni malo. Boaz medlenno kivnula. Luis vzglyanul na nee i soglasilsya. Posledoval prikaznoj zhest, i odin iz lyudej ushel. - Gde ostal'nye? - sprosil Luis. Dunkan ne otvetil. Medlenno, ostorozhno, chtoby oni ne istolkovali kakoe-nibud' ego dvizhenie neverno, on nachal odevat' zejdh, ibo v nej on chuvstvoval sebya bolee udobno. I poka Luis i Boaz soveshchalis' mezhdu soboj, on nadel vual', priladiv ee tak, kak togo treboval etiket. Dus stoyal ryadom s nim, i lyudi s vintovkami ostavalis' na svoih mestah. No gde-to na korable slyshalsya zvuk rabotayushchih mashin - podgotovka k startu, - podumal on, i panika ohvatila ego. On byl plennikom; oni zahvatili ego, i dveri zaperty, i teper' emu ne ujti. Nad golovoj zamigali preduprezhdayushchie lampy. Sten trevozhno oglyadelsya po storonam, potomu chto v otsek voshli eshche troe vooruzhennyh lyudej, napraviv na nego vintovki, a Luis ushel. - Sadis', - posovetovala emu Boaz. - Sadis' von tam i uspokoj zverya pered startom. On budet sidet' spokojno? - Da. - Sten otstupil k myagkoj, kak podushka, skam'e, i ustroilsya tam, naklonivshis' vpered, chtoby kasat'sya rukoj dusa, sidyashchego u ego nog. Boaz zaderzhalas', glyadya na nego sverhu vniz - prezhde svetlovolosaya i polnaya, Boaz teper' zametno pohudela, a v volosah ee vovsyu hozyajnichala sedina; na lice poyavilis' morshchinki - sejchas ona udivlyalas', - podumal on, - i ne ponimala. - Ty govorish' s akcentom, - skazala ona. Sten pozhal plechami. |to moglo byt' pravdoj. Poslyshalas' predupreditel'naya sirena. Priblizhalsya start. Boaz napravilas' k skam'e na protivopolozhnoj stene otseka; tam zhe tesnilis' ohranniki so svoimi vintovkami, ostorozhno derzha oruzhie na kolenyah. Kogda nachalis' peregruzki, dus leg u nog Dunkana, rasplastavshis', chtoby legche perenesti ih. Start byl tyazhelym, bezrassudnym. Poka oni vzletali, Dunkan chuvstvoval, kak vystupaet pot, kak kruzhitsya golova. Dus izluchal strah... ispug, - podumal Dunkan, - ot etih lyudej s vintovkami. Strah prevratil ego ruki v led, i vse zhe v otseke stoyala udushlivaya zhara. Proshlo nemalo vremeni, prezhde chem startovye peregruzki prekratilis', prezhde chem byla prinyata novaya orientaciya i stalo vozmozhnym dvigat'sya. Dunkan ostavalsya na meste, ne sobirayas' provocirovat' ohranu popytkoj podnyat'sya. Boaz sidela tiho i smotrela na nego. - Na vse eto obrek tebya Stavros, - skazala ona v konce koncov; vo vzglyade ee byla zhalost'. On snova pozhal plechami, i vzglyad ego ostavalsya takim zhe rasseyannym i bluzhdayushchim, utonuvshim v ozhidanii. - Sten... - skazala ona. On vzglyanul na nee s gorech'yu, znaya, chto ona zhdet ot nego otveta, a otvetit' on ne mog. - On mertv, - skazal Sten v konce koncov, nadeyas', chto ona dogadaetsya. Bol' byla v ee glazah: vozmozhno, ponimanie. - Boz, - skazal on, - ya ne chuvstvuyu gorechi. Ona zakusila gubu i sidela s pobelevshim licom, glyadya na nego. Voshel Luis; posledovala neslyshnaya Stenu peremena, i ohrana podnyalas', vzyav vintovki napereves, vse vremya derzha ego pod pricelom. On sidel, i poglazhival dusa, i uspokaival ego. Ohrana zametno vspotela. CHtoby protivostoyat' vstrevozhennomu dusu, nado bylo kak-to vozdejstvovat' na cheloveka. Oni byli spokojny. Ne bylo paniki. Boaz sidela i vytirala lico. - Do vstrechi est' eshche nemnogo vremeni, - skazala ona. - Ty hochesh' vody ili chego-nibud' poest'? |to bylo pervoe podobnoe predlozhenie. Legkoe somnenie vse eshche vladelo Stenom, soznanie togo, chto bud' oni mri, eto vyzvalo by chuvstvo priznatel'nosti. Zdes' tozhe bylo chuvstvo priznatel'nosti. - Esli eto postavyat peredo mnoj, - progovoril on, - bez prinuzhdeniya, ya voz'mu. Tak i sdelali. Boaz otdala rasporyazhenie, i ohrannik postavil na skam'yu bumazhnyj stakanchik s vodoj i sendvich, zavernutyj v cellofan - tak, chto Sten mog dostat' eto. Vzyav stakanchik s vodoj, on derzhal ego pod mez, chtoby pit' ne spesha. Voda byla holodna, kak led, i posle stol'kih dnej, kogda emu prihodilos' pit' vodu pustyni, Dunkanu pokazalos', chto u nee strannyj privkus: dolzhno byt', antiseptik. Potom on otlomil kusochek sendvicha i el, ne snimaya vuali. On ne hotel by otkryvat' svoe lico dlya ih lyubopytnyh vzglyadov. U nego ne bylo sil i obmenivat'sya s nimi nenavist'yu, a vual' spasala ot rassprosov. Tem ne menee, ruki ego drozhali. Sten pytalsya predotvratit' eto, no skazyvalas' slabost': slishkom dolgo on dovol'stvovalsya lish' s®edobnoj myakot'yu trubchatogo dereva. Ego zheludok mog prinyat' lish' neskol'ko kusochkov. Sten snova zavernul ostatki v cellofan i ubral v poyasnoj meshochek, sohranyaya na sluchaj nuzhdy. I on skrestil ruki na grudi, i zhdal. On ustal, nevyrazimo ustal. V dlitel'nom odnoobrazii podleta k "Saberu" emu hotelos' spat', i on tak i delal: glaza zakryty, ruki skreshcheny - znaya, chto dus zloveshche nablyudaet za temi, chto sideli v otseke, ne svodya so Stena glaz. Boaz poyavilas' i vnov' ushla. Prishel Luis i predlozhil - predlozhil iskrenne, - otmetil Dunkan, - dat' emu lekarstvo ot kashlya, kotoryj vremenami izvodil Stena. - Net, - otvetil on. - Spasibo, net. Otvet lishil Luisa dara rechi, kak bylo i s Boaz. Sten pochuvstvoval oblegchenie, kogda ego ostavili v pokoe, i spokojno dyshal. On smotrel na cheloveka iz ohrany i dazhe bez pomoshchi dusa znal, chto tot dumaet - holodnoe nedoverie, pochti nenavist', kotoraya, skoree vsego, dast vozmozhnost' zemlyaninu ubit'. Potuhshie glaza, v otlichie ot zhivosti mri sredi svoih brat'ev: urozhenec Hejvena, povidavshij nemalo vragov. Na ego shcheke ostalsya shram ot ozhoga, kotoryj on ne stal zalechivat'. CHelovek dejstviya, sudya po etomu, oficer ne iz poslednih. |togo Sten uvazhal. I chelovek, pohozhe, ocenil Stena. Vzglyady stolknulis', scepilis'. "Izmennik!" - svetilos' vo vzglyade cheloveka; v nem byl interes, no ne bylo proshcheniya. Takogo cheloveka Dunkan horosho ponimal. |togo cheloveka Dunkan ub'et pervym, esli na nego napadut. Dus pozabotitsya ob ostal'nyh. "Ne davaj im kosnut'sya menya", - snova i snova dumal Sten, poskol'ku vspomnil, zachem prishel syuda i chto ugrozhalo ego zhizni; no vneshne, tem ne menee, on sohranyal polnoe spokojstvie: ruki skreshcheny, vzglyad rasseyan, inogda glaza zakryty. Sejchas glavnoe bylo otdohnut'. Nakonec posledovalo manevrirovanie okolo shlyuza, myagkij tolchok. Boaz i Luis nekotoroe vremya ne poyavlyalis'... soveshchayas', nesomnenno s vysshim rukovodstvom. Luis kivnul golovoj po napravleniyu k dveri. - Tebe pridetsya ostavit' svoe oruzhie, - skazal Luis. - Tak budet luchshe vsego; v protivnom sluchae tebya zastavyat eto sdelat', a dlya nas luchshe, chtoby nichego podobnogo ne bylo. Dunkan podnyalsya, vzveshivaya situaciyu, rasstegnul v konce koncov poyas s in'ejn i men'shij, s zahen'ejn, povernulsya i polozhil ih na skam'yu, na kotoroj sidel. - Boz, - skazal on, - ty prinesesh' ih mne. Oni mne budut neobhodimy. Ona potyanulas' ostorozhno vzyat' ih. - I dus ostanetsya, - progovoril Luis. - |to mudro, - otozvalsya Sten; on ne hotel, chtoby dus byl broshen v haos nadvigayushchihsya sobytij. - On ostanetsya zdes'. |to vse trebovaniya? Luis kivnul, i ohranniki zanyali svoi mesta, chtoby soprovozhdat' ego. Ostavshis' bez oruzhiya, Sten chuvstvoval strannuyu legkost'. On zaderzhalsya, vzglyanul na dusa, zagovoril s nim, i tot zastonal, i ulegsya s neschastnym vidom, polozhiv golovu na lapy. Sten oglyanulsya na Boaz. - Na tvoem meste ya by ne pozvolyal komu-nibud' dotronut'sya do nego, - skazal on. I poshel pod ohranoj. Otdelannye metallom koridory "Sabera" oglashalis' zvukami otkryvaemyh i zakryvaemyh dverej. Dunkan zhdal, poka podojdet drugaya gruppa ohrannikov, chtoby soprovozhdat' ego dal'she. I to nemnogoe vnimanie, kotorym on udostoil etu gruppu professional'nyh voennyh, otnosilos', glavnym obrazom, k vesnushchatomu muzhchine, kotoryj komandoval otryadom s "Sabera". - Galej... - pozval Sten. Oficer regulyarnoj armii vzglyanul na nego, starayas' derzhat'sya pryamo, i lish' pozhal plechami. - YA naznachen syuda, potomu chto znakom s vami. Idemte so mnoj, ser. S vami vstretitsya kontr-admiral. Davajte soblyudat' molchanie, horosho? - Dlya etogo ya syuda i prishel, - skazal Dunkan. Na lice Galeya prostupilo oblegchenie. - S vami vse horosho? Oni skazali, chto vy voshli. Vy voshli sami? Dunkan kivnul, podrazhaya mri. - Da, - utochnil on, - po svoemu vyboru. - Mne pridetsya obyskat' vas. Dunkan obdumal eto, prikinul, chto u Galeya net vybora, i kivkom vyraziv soglasie, stoyal, shiroko razvedya ruki, poka Galej provodil ego vneshnij osmotr. Kogda Galej zakonchil, Sten privel v poryadok mantii i zamer nepodvizhno. - U menya est' podhodyashchij mundir, - skazal Galej. - Net. |to, kazalos', privelo Galeya v zameshatel'stvo. On kivnul ostal'nym. Oni dvinulis' vpered, i Dunkan poshel ryadom s Galeem, no vperedi i szadi kachalis' dula vintovok. V vozduhe chuvstvovalsya kakoj-to davno zabytyj, edva ulovimyj nepriyatnyj zapah, zapah vlagi i muskusa. "CHelovechestvo", - podumal Dunkan; no sejchas zapah k