uzhase rasstupilas', kogda tri loshadi  proskakali
cherez nee.  Lyudi  vokrug  stremilis'  vpered,  k  razrushennym  vorotam,  s
nabitymi tyukami na spine, nekotorye veli  zhivotnyh  ili  tolkali  telezhki.
ZHenshchiny nesli detej, starshie  deti  nesli  mladshih,  i  muzhchiny  s  trudom
dvigalis', nagruzhennye nepod容mnoj poklazhej.
     I iz samoj kreposti potyanulsya narod, nesushchij zoloto i drugie podobnye
veshchi, kotorye sejchas byli tak bespolezny. |to byli  lyudi,  kotorye  prishli
zavoevat' sokrovishcha Ohtidzh-ina i teper'  uporno  tashchili  ih,  nesmotrya  na
katastrofu.
     Morgejn prislonyas' k prochnomu kamnyu  s  Podmenyshem  v  rukah,  stoyala
okolo razrushennoj bashni: spokojnaya figura na fone etogo haosa.
     Ona uvidela ih, i neozhidanno ee lico  iskazilos'  takim  gnevom,  chto
Vejni pochuvstvoval strah. Kogda oni s  Dzhiran  pod容hali  k  nej,  ona  ne
proiznesla ni slova, a tol'ko pojmala uzdechku Siptaha i, postaviv  nogu  v
stremya, sama vzobralas' v sedlo i  prishporila  svoego  serogo  konya.  Krik
donessya so storony tolpy. Rasteryavshayasya korova ne razbiraya puti proneslas'
skvoz' tolpu, ih loshadi zamerli i ostanovilis'.
     Zemlya neozhidanno opyat' vzdrognula, ruhnula  eshche  odna  bashnya.  Loshadi
vzvilis' na dyby i popyatilis'. Kriki  ispugannyh  lyudej  byli  nerazlichimy
sredi grohota padayushchih kamnej.
     Iz nakrenivshejsya glavnoj  bashni  poyavilis'  drugie  figurki:  lyudi  i
kvadzhly s neskol'kimi vooruzhennymi slugami. Sredi nih byl  i  svyashchennik  v
chernom odeyanii.
     - Vejni, my ne mozhem medlit', - skazala Morgejn.
     On ne sporil s nej, ego dusha stradala ot vsego uvidennogo, on ne  mog
bol'she vynosit'  vid  etih  chelovecheskih  muchenij.  ZHizn'  na  etoj  zemle
prekratit'sya, - podumal on, - kogda obrushitsya glavnaya bashnya, pohoroniv pod
soboj zhivyh i mertvyh.
     Loshadi dvinulis', Morgejn ehala  vperedi,  prokladyvaya  dorogu  cherez
medlenno tekushchuyu tolpu, bolee ostorozhno, chem dolzhen byl eto delat'  boevoj
kon'. Vejni derzhalsya poblizhe k  Morgejn,  nablyudaya  za  tolpoj,  i  tol'ko
odnazhdy vzglyanul na Dzhiran, ehavshuyu koleno v koleno s nim. On vstretil  ee
glaza, temnye i yarostnye, vspominaya, kak ne tak davno ona ugovarivala  ego
sovershit' ubijstvo. I on byl rad, chto ona vyzhila i chto on opyat' vzyal ee  s
soboj.
     No s ogromnym zhelaniem on uskakal by ot nee sejchas proch', v to  vremya
kak Morgejn  iskala,  gde  by  perebrat'sya  cherez  kamni.  Ostavalsya  lish'
nebol'shoj chistyj uchastok, gde  loshadi  mogli  proehat'.  Drugogo  puti  iz
Ohtidzh-ina ne bylo.
     Cepochka lyudej potyanulas' ot Ohtidzh-ina na sever, i  posledovali  tuda
zhe, bystro dvigayas' mimo etih zhalkih figur, bredushchih peshkom.
     I kogda oni byli uzhe daleko, do nih opyat' donessya grohot, zemlya vnov'
vzdrognula. Vejni povernulsya v svoem sedle, i  drugie  tozhe  obernulis'  i
smotreli, kak rushit'sya krepost'. Central'naya chast' Ohtidzh-ina  potonula  v
ruinah. Zvuk etogo donessya do nih  momentom  pozzhe,  vozrastaya  i  umiraya.
Dzhiran vskriknula, vopli otchayaniya i uzhasa proneslis' sredi lyudej.
     - Vse zakoncheno, - skazal Vejni ispytyvaya pristup toshnoty, pri  mysli
o nevinnyh zhertvah, kotorye ne smogli pokinut' krepost' v etoj sumatohe.
     Morgejn byla edinstvennoj, kto ne obernulsya. Ona vela svoyu loshad'  na
sever.
     - Konechno zhe, - skazala ona posle togo, kak oni ot容hali eshche  dal'she.
- Prolom v vorotah lishil  opory  perednyuyu  bashnyu,  i  padenie  etoj  bashni
povleklo za soboj padenie drugih.
     |to bylo delom ee ruk, eto ona probila vorota. Vejni slyshal pustotu v
ee golose i ponyal, kakoe stradanie lezhit za etim. YA nikogda ne oglyadyvayus'
na to, - govorila ona, - chto ostavlyayu za soboj. On hotel, chtoby i  sam  on
mog ne videt' etogo.


     Dozhd' sheptal, padaya na travu, i potok bezhal  mezhdu  holmami,  krutyas'
vokrug valunov i drugih prepyatstvij. Vremya ot vremeni oni obgonyali  lyudej,
sem'i, proezzhali  mimo  broshennoj  utvari  i  veshchej.  Kak-to  oni  uvideli
starika, lezhashchego v storone ot dorogi.  Vejni  speshilsya,  chtoby  osmotret'
ego, no tot byl mertv.
     Dzhiran zavernulas' v svoyu shal' i drozhala. Morgejn  bespomoshchno  pozhala
plechami i sdelala emu znak vozvrashchat'sya nazad k loshadi i zabyt' ob etom.
     - Bez somneniya, pochti vse drugie tozhe umrut, - skazala ona,  i  v  ee
golose ne bylo ni sozhaleniya, ni slez.
     On opyat' vzobralsya v sedlo, i oni prodolzhili put'.
     Oblaka nad golovoj nachali po klochkam rasseivat'sya, odna iz lun  siyala
nesmotrya  na  dnevnoj  svet,  ploskaya  i  belaya,  kusok  slomannoj   luny,
dvigavshijsya zametno bystree, chem drugie. Skoro dolzhna byla vzojti  uzhasnaya
Li.
     Sero-zelenye holmy skryli ot nih to, chto  nekogda  bylo  Ohtidzh-inom.
Oni medlenno ehali po uzkoj  trope,  po  kotoroj  shla  kolonna  neschastnyh
lyudej. I byli pervymi, kto dostig holma, za kotorym rasstilalas'  ravnina,
zalitaya  vodoj  Savodzha.  |to  bylo  bezlikoe  i   mertvoe   prostranstvo,
tyanuvsheesya na mnogie kilometry, doroga dohodila tol'ko do vody,  a  dal'she
tol'ko kamni vozvyshalis' nad poverhnost'yu techeniya. Ot etoj gniyushchej zemli i
vody rasprostranyalsya zapah morya, smeshivayas' s zapahom drugih razlagayushchihsya
veshchej. Vejni vyrugalsya ot otvrashcheniya, kogda veter prines  eti  zapahi,  on
posmotrel vpered k gorizontu i uvidel, chto holmy konchayutsya i smeshivayutsya s
kakoj-to serost'yu, kotoraya byla granicej etogo mira.
     - Skoro budet priliv, - probormotala Dzhiran, - i reka razol'etsya, kak
eto sluchilas' s Adzh.
     - I opyat' othlynet segodnya vecherom, - skazala Morgejn.
     - Mozhet byt', - skazala Dzhiran. - Mozhet byt',  no  budet  eto  tol'ko
togda, kogda nastanet vremya otliva.
     SHum priblizhayushchejsya k holmu kolonny donessya do nih. Morgejn  vzglyanula
cherez plecho, vossedaya na Siptahe i sderzhivaya ego.
     - Pust' eto holm budet nash, - skazala ona  yarostno.  -  My  ne  budem
chuvstvovat' sebya spokojno v kompanii drugih. Vejni, nado ostanovit' ih.
     Ona podvela Siptaha ko  glave  kolonny,  gde  byli  sil'nye  muzhchiny,
zhiteli |rina, kotorye vyshli ran'she drugih  i  byli  naibolee  vynoslivymi.
Vejni podnyal svoj mech nad sedlom i prokladyval dlya  nee  put',  slovno  ee
sobstvennaya ten', v to vremya kak ona razdavala prikazy i napravlyala sbityh
s tolku lyudej v odnu i v druguyu storonu ot dorogi,  prikazyvaya  im  delat'
ubezhishcha i razbivat' lager'.
     Zdes' byli dvoe muzhchin iz Berrou, vysokih i  mrachnyh.  Vejni  zametil
ih, stoyashchih vmeste, i brosil na nih lyubopytnyj vzglyad, volnuyas',  byli  li
eti dvoe vmeste s Fvarom, ne uchastvovali li  oni  v  toj  zasade,  kotoraya
podzhidala ego v konyushne, i znayut  li  oni  o  tom  krovoprolitii,  kotoroe
proizoshlo mezhdu nimi.
     Kazalos', im bylo nichego ne izvestno. No  chto-to  volnovalo  ih.  Oni
serdito  smotreli  na  Dzhiran,  stoyashchuyu  okolo  voronoj  kobyly  na  syrom
pronizyvayushchem vetru, ukutavshuyusya v shal' i drozhashchuyu ot holoda.
     - |to nasha devchonka, - skazal odin  iz  dvuh  lyudej  Berrou  Morgejn.
Morgejn nichego ne otvetila, tol'ko vzglyanula na nego s vysoty  Siptaha,  i
chelovek zamolchal.
     No Vejni, pod容havshij szadi, uslyshal bormotanie,  kotoroe  razdalos',
kogda Morgejn otvernulas',  i  sut'  etih  slov  byla  otvratitel'noj.  On
povernul svoyu loshad' licom k dvum muzhchinam iz Berrou i gorstke bolotnikov.
     - Skazhi eto gromche, - brosil on im vyzov.
     - |ta devchonka - koldun'ya, - skazal odin iz bolotnikov.  -  Ona  doch'
|la i proklyata v CHadrihe. Ona proklyala CHadrih, i on pal.  Zemletryasenie  i
navodnenie poglotili ego.
     - I krepost' Berrou, - skazal odin iz lyudej  Berrou,  -  a  teper'  i
Ohtidzh-in. - Ona privela vraga v krepost' Berrou, - dobavil drugoj. -  Ona
koldun'ya, ona proklyala krepost', ubila vseh,  kto  byl  v  nej,  starikov,
zhenshchin i detej i svoyu sobstvennuyu sestru. Otdajte ee nam.
     Vejni kolebalsya, no voronoj garceval pod nim, tuchi  sgushchalis'  vokrug
nego i on vspomnil sumasshedshie glaza beglyanki i napryazhennoe  telo  za  ego
spinoj vo vremya puti.
     O, sny, sny, milord, ya videla sny...
     On prishporil svoego voronogo, pustil ego skvoz' protyanutye ruki,  ishcha
Morgejn,  kotoraya  dvigalas'  sredi   tolpy,   razdavaya   prikazaniya.   On
prisoedinilsya k nej, nichego ne skazav.


     Lager' stal oformlyat'sya,  razvyazyvalis'  tyuki,  i  odeyala,  natyanutye
mezhdu derev'yami, sluzhili podobiem palatok.  Kto-to  razvel  ogon'.  Mokroe
derevo dymilos', i  dym  raspolzalsya  v  tumane,  odnako  bylo  dostatochno
svetlo. Kolonna vse eshche podtyagivalas', i lyudi radovalis' privalu.
     Morgejn vernulas' na holm, kotoryj vybrala i kuda  ona  ne  pozvolila
vtorgnut'sya nikomu. Tam ee zhdala Dzhiran, vsya tryasyas', s  such'yami,  kotorye
sobrala dlya kostra. Vejni speshilsya, uzhe chtoby narubit' vetok  i  postroit'
ubezhishche, no Morgejn, sprygnuv s Siptaha, vzirala  na  navodnenie,  kotoroe
prostiralos' pred nimi. Ego temnye vody smeshivalis' s belym tumanom.
     - Vot zdes' vyshe, -  skazala  ona,  ukazyvaya  na  mesto,  gde  doroga
sluzhila kak by mostikom. - My mozhem poprobovat' projti posle otdyha.
     Ot etoj mysli on poholodel.
     - No loshadi ne smogut preodolet' eto. Davaj podozhdem,  eto  ne  mozhet
prodlitsya dolgo.
     Ona stoyala, kak budto ne soglashayas' s ego sovetom, glyadya  na  dal'nij
bereg, gde podnimalis' gory, gde byl Roh, Abarais i armiya polukrovok.
     - |to navodnenie nedostatochno sil'noe, chtoby zaderzhat' Roha  nadolgo,
- razmyshlyal Vejni, no ne hotel trevozhit' ee rassprosami.  Morgejn  byla  v
otchayanii i sil'no izmotana. Ona potratila mnogo sil,  otvechaya  na  voprosy
lyudej, davaya im sovety, pomogaya razbit' lager'.
     - Voz'mi nas s soboj, - molili oni, okruzhaya ee.
     - Gde moj malysh, - prodolzhala  sprashivat'  ee  zhenshchina,  hvatayas'  za
uzdechku  ee  loshadi.  -  YA  ne  znayu,  -  otvetila  ona,  no  voprosy   ne
prekrashchalis'.
     - Uvizhu li ya  kogda-nibud'  svoyu  doch',  -  sprashival  otec,  i  ona,
vzglyanuv na nego rasteryanno otvetila: "Da", i, prishporiv s yarost'yu serogo,
pustila ego cherez tolpu.
     Ona stoyala v plashche, nakinutom na plechi, i vzirala  na  reku,  kotoraya
kazalas' zhivym vragom. Vejni smotrel na  nee,  ne  dvigayas',  chuvstvuya  ee
nastroenie, kotoroe vse bol'she i bol'she stanovilos' nepredskazuemym.
     - Nu vot, teper' budem otdyhat', - skazala ona cherez nekotoroe vremya.



        14

     Priroda  dala  im  etim  vecherom  lish'  korotkuyu   peredyshku.   Dozhd'
prekratilsya, no nebo bylo useyano rvanymi tuchami, i dym  ot  soten  kostrov
vilsya vokrug i visel zhutkim tumanom  nad  lagerem.  Pugayushchaya  Li  ogromnyh
razmerov podnyalas', samaya uzhasnaya iz vseh lun, kotorye plyli po  nebu  ili
ostalis' gde-to za gorizontom.
     Oni otdyhali, utoliv golod, sidya okolo kostra v  ubezhishche  iz  vetvej.
Dzhiran byla tozhe zdes', ona ela svoyu dolyu provizii s takim appetitom,  chto
Morgejn tronula ee za ruku i polozhila eshche kusochek hleba  ej  na  koleni  s
miloserdiem, kotoroe udivilo kak Vejni, tak i Dzhiran.
     - Ona pryatalas' v konyushne, i potomu poslannye  toboj  lyudi  ne  mogli
najti ee, - ob座asnil Vejni, poskol'ku Morgejn ne sprashivala ego ob etom, a
eto volnovalo ego i budilo v nem gnev.
     Morgejn v otvet tol'ko vzglyanula na nego nepronicaemym vzglyadom.
     No Morgejn dala emu obeshchanie, i on s usiliem izgnal somneniya iz svoej
golovy.
     - Dzhiran, - neozhidanno skazala Morgejn. Dzhiran  s  trudom  proglotila
kusok hleba i  povernula  v  otvet  golovu.  -  Dzhiran,  zdes'  est'  tvoi
sorodichi.
     Dzhiran  kivnula  golovoj,  ee  glaza  s  bespokojstvom  vzglyanuli  na
Morgejn, vrazhdebno i otchayanno.
     - Oni prishli v |rin, - skazala Morgejn, - potomu chto iskali  tebya,  i
oni znayut, chto ty zdes'. Nekotorye iz |rina tozhe znayut tvoe imya i govoryat,
chto ty tozhe polukrovka i chto lyudi  proklyali  tebya,  poskol'ku  ty  sdelala
nagovor na ih selenie.
     - Lord, - skazala Dzhiran tonkim golosom i sklonilas' v storonu Vejni,
slovno on mog predotvratit' dal'nejshie voprosy.  On  sidel  ozadachennyj  i
boyalsya zagovorit'.
     - Zemletryasenie, - skazala Morgejn, - sotryaslo Hiyudzh kak  raz  togda,
kogda my vtroem pokidali ego. Byli tyazhelye razrusheniya v |rine, gde byla ya,
i lyudi Berrou tozhe prishli tuda. Oni skazali, chto ot kreposti Berrou nichego
ne ostalos'.
     Dzhiran zadrozhala.
     - YA znayu, - skazala Morgejn, - chto ty ne mozhesh' byt'  v  bezopasnosti
sredi svoih  sorodichej...  ili  sredi  lyudej  |rina.  Luchshe,  esli  by  ty
poteryalas', Dzhiran, doch' |la. Oni sprashivali menya o tebe, i  ya  nichego  ne
skazala, no eto - poka. Vejni znaet i on rasskazhet tebe, chto ya  sovsem  ne
velikodushnaya i nastanet vremya, kogda my ne smozhem uderzhivat' tebya  u  nas.
Menya ne volnuet, chto zastavilo tebya ostavit' krepost' Berrou. YA ne  dumayu,
chto ty opasna, no tvoi vragi tak ne schitayut, i po etoj prichine mne  by  ne
hotelos', chtoby ty sledovala vmeste s nami. U tebya est' loshad'. Ty  mozhesh'
vzyat' polovinu nashej edy, esli hochesh'; Vejni i  ya  spravimsya,  i  bylo  by
ochen' razumno s tvoej storony, prinyat' eto predlozhenie i poprobovat' najti
drugoj marshrut cherez eti holmy, spryatat'sya i pozhit' v kakoj-nibud' peshchere.
Idi v gory i poishchi kakoe-nibud' mesto, gde tebya nikto ne znaet. Takov  moj
sovet.
     Ruka Dzhiran vcepilas' v ruku Vejni:
     - Lord, - skazala ona ispuganno i s mol'boj v golose.
     - Kak-to, - skazal Vejni, edva dysha, - Dzhiran rasskazala  mne  vse  o
sebe, hotya eto bylo ej sovsem nevygodno, i ya dolzhen  soznat'sya  tebe,  chto
dal ej obeshchanie... YA znayu, chto ne imel prava davat' nikakih  obeshchanij,  no
ona poverila mne. Lio, pozvol' ej idti vmeste s nami.  U  nee  net  drugoj
nadezhdy.
     Morgejn  smotrela  na  nego  dolgim  pristal'nym  vzglyadom,   i   emu
pokazalos', chto proshla vechnost'.
     - Ty govorish' verno, - vydohnula ona nakonec. - Ty ne imel prava.
     - No, tem ne menee, - skazal on ochen' spokojno, - ya  proshu  ob  etom.
Potomu chto ya skazal ej, chto zashchishchu ee.
     Morgejn povernulas', chtoby posmotret' na Dzhiran.
     - Begi kak mozhno dal'she ot nas, - skazala ona. - |to  nailuchshij  dar,
kakoj ya mogu tebe sdelat'. No mozhesh' i ostat'sya, esli  verish'  ego  slovu,
esli u tebya ne hvataet razuma  posledovat'  moemu  sovetu.  V  otlichie  ot
Vejni, ya nichego tebe ne obeshchayu. Mozhesh' idti s nami tak dolgo, kak  mozhesh',
i do teh por, poka tebya eto ustraivaet.
     - Spasibo, - pochti bezzvuchno skazala Dzhiran, i Vejni szhal ee ruku.
     - Idi, - skazal on, - otdyhaj. Pust' teper' vse budet tak, kak budet.
     Dzhiran otoshla  ot  nih,  ostanovilas',  i  uselas'  sredi  kustov  za
kostrom. Oni ostalis' odni.
     - YA izvinyayus', - skazal Vejni, poklonyas' do zemli i boyas' ee molchaniya
bol'she, chem ee gneva.
     - Menya tam ne bylo, - skazala spokojno Morgejn, - i potomu ob etom  ya
mogu znat' tol'ko s tvoih slov. No ostanetsya ona s nami ili net - pomoch' ya
ej ne mogu. |ti... - ona ukazala kivkom v storonu lagerya,  -  u  nih  tozhe
est' zhelaniya.
     - Oni veryat, - skazal on, - chto dlya nih est'  vyhod,  chto  put'  etot
lezhit cherez Istochniki, chto oni najdut zemlyu po druguyu storonu vrat.
     Ona na eto nichego ne otvetila.
     - Lio, - skazal on ostorozhno. - Ved' ty mozhesh'  sdelat'  eto.  Ty  zhe
mozhesh' dat' im to, vo chto oni veryat. Razve net?
     Na dal'nem konce lagerya podnyalsya sredi  prochih  zvukov  etogo  vechera
shum, otdalennye kriki, kotorye doneslis' do nih: kriki kakoj-to razborki.
     Morgejn nahmurilas' i rezko mahnula golovoj:
     - Da, mogu. No ne budu.
     - Ty zhe znaesh', pochemu oni posledovali za toboj. Ty znaesh' eto.
     - Ih vera mne chuzhda. YA ne budu delat' eto.
     On podumal o padshih bashnyah Ohtidzh-ina: vsego lish' na ladoni ot  morya.
Morgejn zasmeyalas', pytayas' prevratit' vse v shutku. Gde-to plakal rebenok.
Sredi tolpy byli nevinnye i bezzashchitnye deti.
     - Ih zemlya, - skazal on, - umiraet, i vse  oni  uvidyat  ee  konec,  i
otkrytye Vrata budut dlya nih spaseniem...
     - Ih vremya zakonchilos', vot i vse, i eto sluchaetsya so vsemi mirami.
     - Vo imya nebes, lio!
     - Vejni, kuda my dolzhny vzyat' ih?
     On bespomoshchno pokachal golovoj.
     - Razve my ne sobiraemsya pokinut' etu zemlyu?
     - No net absolyutnoj uverennosti, chto za Vratami chto-to est'.
     - No esli u nih bol'she net nikakoj nadezhdy...
     Morgejn polozhila  Podmenysh  na  koleni.  CHeshuya  drakona  na  rukoyatke
otbleskivala zolotom v otsvetah kostra, i ona poglazhivala  cheshujki  svoimi
pal'cami.
     - Dva mesyaca nazad, Vejni, - kem ty byl?
     On morgnul, vozvrashchayas' v pamyati cherez Vrata, cherez  gory:  doroga  v
Inur, zimnyaya burya.
     - YA byl vne zakona, - otvetil on, ne uverennyj v tom, chto  on  dolzhen
byl vspomnit', - i maaj presledovali menya.
     - A chetyre?
     On s trevogoj zasmeyalsya. - Vse bylo tochno tak zhe. Moya zhizn' izobiluet
etim.
     - YA ved' byla v Korise, - skazala ona. - Podumaj ob etom.
     Smeh  v  nem  ischez,  potonuv  v  bezdne  stoletij.  Ajrin,  massovoe
ubijstvo. Predki ego sorodichej byli  na  sluzhbe  u  Morgejn  i  sginuli  v
Korise. Teper' vse oni uzhe davno obratilis' v pyl'.
     - No eto vse-taki bylo sto let nazad, - skazal on. - Ty spala, i  kak
by eto ni bylo svezho v tvoej pamyati, eto vse-taki bylo sotni let nazad,  i
to, chto ty pomnish', ne imeet otnosheniya k proishodyashchemu.
     - Net, Vrata vne vremeni. Nichto v nih ne mozhet byt' tochno opredeleno.
Takova  byla  sud'ba  etoj  zemli  -  odnazhdy  ispol'zovannye  tam  Vrata,
okazavshiesya shiroko otkrytymi, perenesli syuda mnozhestvo lyudej, zabrosiv  ih
v te zemli, chto ne prinadlezhali im. |to  byla  ne  ih  zemlya,  Vejni,  oni
zavladeli ej, lyudi, kotorye govorili na odnom iz  yazykov  |ndara-Karsha.  I
imenno ob etom ya horosho pomnyu.
     On  sidel  ochen'  spokojno,  pul's  bil  v  ego  zhilah,  poka  on  ne
vstrevozhilsya po drugomu povodu.
     - YA podozreval, - nakonec skazal on, - chto eto moglo byt' tak. Dzhiran
i ee sorodichi - maaj.
     - Ty ne govoril mne etogo.
     - YA ne znal, kak eto svyazat' vmeste; ya dumal, chto te, kto mog popast'
syuda cherez Vrata iz |ndara-Karsha, vse byli zateryany ili istrebleny, i  eti
lyudi, kotorye...
     - Kotorye pomnyat menya, Vejni?
     On ne mog  otvetit';  on  videl  ee  ruki,  slozhennye  vokrug  kolen,
spletennye pal'cy i naklonennuyu vpered golovu, slyshal ee  rech'  na  yazyke,
kotoryj byl ee sobstvennym, videl, kak ona kachaet golovoj v otchayanii.
     - Zdes' proshli tysyachi let, - vozrazil on.
     - Dlya Vrat  ne  sushchestvuet  vremeni,  -  otvetila  ona  emu,  serdito
nahmurivshis', i, uvidev ego zameshatel'stvo, pokachala golovoj i smyagchilas'.
- Zdes' net protivorechiya. U kazhdogo iz nih bylo svoe vremya: i u  teh,  kto
zhil ran'she na etoj zemle, i u teh, kto vtorgsya v nee. Teper' vse eto  ushlo
v proshloe. Vse ushlo.
     Vejni nahmurilsya, nashel pal'cami vetku i stal lomat' ee -  raz,  dva,
tri - na odinakovye chastichki, i brosal ih v ogon'.
     - Oni umrut golodnoj  smert'yu  ran'she,  chem  utonut.  Gory  dadut  im
ubezhishche, v kotorom mozhno ostanovit'sya, no kamni ne nakormyat ih.  Ne  budet
li zhestoko, lio, ne pomoch' im?
     - Kak odnazhdy eto uzhe proizoshlo zdes'? A ch'yu zemlyu ya dam im, Vejni?
     On ne otvetil. Zapahi gniloj zemli usilivalis'. Vnizu v lagere shum ne
prekrashchalsya, no neozhidanno rezkie zvuki  prorezali  vozduh  gde-to  sovsem
ryadom.
     Morgejn vzglyanula v tom napravlenii i nahmurilas'.
     - Pohozhe, chto Dzhiran ischezla.
     - Ej net smysla etogo delat',  -  skazal  on,  vstavaya  na  nogi,  no
vspomnil nastroenie devochki, slova Morgejn i ego proshchanie  s  nej.  Loshadi
mirno paslis', poshchipyvaya travu, voronoj kon' vmeste  s  drugimi,  vse  eshche
osedlannyj, hotya podprugi byli oslableny.
     Morgejn podnyalas', pritronulas' k ego ruke.
     - Esli ona ushla, dobrogo ej puti; ona voobshche chudom spaslas',  poetomu
ne nado volnovat'sya za nee.
     Kriki priblizhalis': poslyshalsya topot loshadej na doroge, dikie golosa.
Vejni vyrugalsya i napravilsya k loshadyam, no  vremeni  bylo  malo:  vsadniki
vzbiralis' po holmu, loshadi pod nimi skol'zili po mokromu sklonu.
     I vdrug v svete kostra podnyalas' Dzhiran, Vejni zametil  mel'kanie  ee
ikr i oborvannye yubki. Vsadniki pod容hali k nim - belogolovyj lord, i dvoe
belovolosyh domashnih slug.
     Dzhiran zabilas' v ubezhishche v to  vremya,  kak  Vejni  otstegnul  kol'co
svoego mecha i vzyal ego v ruku, no Morgejn  operedila  ego.  Krasnoe  plamya
zasverkalo v ee rukah i  trava  vokrug  zakolyhalas'.  Loshadi  ispugalis',
Kitan pervyj iz treh, podnyal svoyu ruku, zakryvayas' ot  siyaniya,  i  podalsya
nazad, ostanavlivaya svoih lyudej.
     I uvidev Morgejn, on zakrichal na svoem yazyke golosom, polnym uzhasa.
     - Ostanovi ih, ostanovi ih!
     - Zachem, Kitan? - sprosila ona.
     - Oni ub'yut nas, - zakrichal kvadzhl drozhashchim golosom. - Ostanovi ih! U
tebya est' sila ostanovit' ih, esli ty zahochesh'.
     V lagere byl kakoj-to neyasnyj shum, oni mogli slyshat' eto dazhe  zdes'.
On priblizhalsya - lyudi, idushchie vverh po sklonam.
     - Prigotov' loshadej, - skazala Morgejn.
     Dva ognya poyavilis' za vetkami molodyh  derev'ev.  Ogni  dvigalis',  i
temnaya massa dvigalas' za  etimi  ognyami.  Polukrovki  povernulis',  chtoby
posmotret' - uzhas byl na ih licah. Vejni sprygnul, nashel  Dzhiran,  shvatil
ee i tolknul k ih ubezhishchu.
     - Soberi vse! - zakrichal on ej s perekoshennym licom.
     Ona pobezhala i stala sobirat' vse, chto popadalos' ej pod  ruku,  poka
on zakreplyal podprugi u loshadej. Upryamyj voronoj ispugalsya, kogda on  stal
zabirat'sya v sedlo: on shvatilsya za luku sedla i sovershil manevr,  kotoryj
edva li kogda-libo povtoryal s teh por, kak byl mal'chishkoj, vooruzhennym  do
zubov, i uvidel, k svoemu uzhasu, chto Morgejn stala  shchitom  dlya  etih  treh
kvadzhlov, kotorye byli za ee  spinoj,  pered  licom  bystro  nadvigayushchejsya
tolpy s obezumevshimi licami.
     On prishporil  konya  vpered,  rastalkivaya  kvadzhlov,  vedya  Siptaha  k
Morgejn.
     Ona ostavalas' spokojnoj, vstretivshis'  vzglyadami  s  peshimi  lyud'mi.
Morgejn smotrela na to, kak oni priblizhalis', i strah podnyalsya  v  nem  ot
vospominanij o razrushennoj kreposti.
     I v svete fakelov on uvidel lyudej Berrou,  i  Fvara...  Fvara  s  ego
iskazhennym shramam licom, i dazhe temnota ne  skryvala  zloby  na  nem.  Oni
prishli, s nozhami i kol'yami, i s nimi shel svyashchennik Ginun.
     - Lio! - zakrichal Vejni izo vseh sil, na kotorye byl sposoben.  -  Na
loshad'!
     Ona dvinulas' bez vsyakih voprosov, povernulas'  v  odno  mgnoven'e  i
vsprygnula v sedlo. On smotrel ne otryvayas'  na  Fvara,  kakuyu-to  sekundu
razglyadyvaya ubijcu. V sleduyushchij moment Morgejn prishporila Siptaha pryamo na
nih, sminaya ih tak, chto on  dazhe  ispugalsya.  Ona  otstegnula  Podmenysh  i
derzhala ego cherez luku sedla.
     - Polukrovki! - vykriknul kto-to kak proklyat'e,  i  iz  drugoj  chasti
tolpy razdalis' kriki uzhasa.
     Morgejn vela Siptaha pryamo na tolpu, potom podalas'  spokojno  nazad,
no oni vse ispuganno rinulis' nazad, osvobozhdaya dorogu.
     - Fvar! - zakrichala ona gromko. - Fvar, chego ty hochesh'?
     - Ego! - zakrichal Fvar s kakoj-to uzhasnoj naglost'yu. -  Ego,  kotoryj
ubil Gira, i Avana, i Ifvaya.
     - Ty privela nas syuda, - zakrichal odin iz synovej Haza. - No  u  tebya
ne bylo v myslyah pomoch' nam. |to vse bylo lozh'yu. Ty razrushish' Istochniki  i
ub'esh' nas. Esli eto ne tak, to skazhi nam.
     I posle etih slov tolpa zakipela.  Razdalsya  rev,  slovno  idushchij  iz
odnogo gorla,  pugayushchij  svoej  intensivnost'yu.  Oni  nachali  tolkat'sya  i
podavat'sya vpered.
     Vdrug szadi cherez kvadzhlov probilsya vsadnik: Vejni povernul golovu  i
uvidel Dzhiran s ogromnym meshkom na sedle pered  nej,  uvidel  temnye  ruki
golovy, kotoraya podbiralas' iz-za derev'ev, pytayas'  okruzhit'  ih.  Dzhiran
preduprezhdayushche zakrichala. Slepoj  instinkt  Vejni  zastavil  obernut'sya  v
drugom napravlenii. On uvidel, kak nozh poletel iz  ruki  Fvara,  i  podnyal
svoyu ruku. Nozh udarilsya o dospehi i upal v gryaz' pod kopyta loshadej.  Krik
Dzhiran vse eshche zvenel u nego v ushah.
     Tolpa podalas' vpered, Morgejn popyatilas'. Vejni  obnazhil  svoj  mech,
ogon' zapylal v rukah Morgejn, napravlennyj na lyudej Berrou. Pervye ryady s
krikami uzhasa poshatnulis'.
     - Anharan! - zakrichal kto-to, i  nekotorye  pytalis'  bezhat',  brosiv
oruzhie i poteryav vsyakuyu smelost', no  natykalis'  na  kop'ya  drugoj  chasti
tolpy i na kamni, kotorye leteli k nim. Siptah ispugalsya i gromko zarzhal.
     - Lord! - zakrichala Dzhiran. Vejni skakal vokrug, v to vremya  kak  shiyu
podoshli k nim, pytayas' atakovat' loshadej. Voronoj otpryanul nazad, i  Vejni
v otchayanii pril'nul k nemu. Kvadzhly otbivalis' golymi rukami.
     Vejni hotel povernut'sya,  chtoby  posmotret',  chto  proishodit  s  ego
gospozhoj, odnako u nego bylo dostatochno i svoih vragov, pryamo pered licom.
On vrashchal dlinnyj mech s yarostnoj siloj, prishporivaya  bezzhalostno  voronogo
na  atakuyushchih,  smeshal  ih  besporyadochnye  ryady  i  tol'ko  togda  reshilsya
obernut'sya, uslyshav kriki za svoej spinoj.
     Tela lezhali na holme kuchej,  povsyudu  goreli  ogni.  Tolpa  spasalas'
begstvom, katyas' vniz po holmu vperedi Siptaha.
     Morgejn nichut' ne medlila; Vejni prishporil voronogo i  posledoval  za
nej, ne dumaya ni o kakoj strategii, lish' soznavaya, chto ona hochet vybrat'sya
na dorogu.
     Lyudi krichali i razbegalis' po storonam,  i  Vejni  pochuvstvoval,  kak
voronoj spotknulsya o telo, kotoroe upalo pered nim, zatem prishel v sebya  i
opyat' pustilsya vskach' po  doroge.  Morgejn  povernula,  napravlyayas'  cherez
Savodzh po  bokovoj  tropinke.  Vozbuzhdennye  golosa  vragov  donosilis'  s
drugogo puti, kuda te po oshibke svernuli.
     Po druguyu storonu prostiralas' zatoplennaya zemlya. Pustoe prostranstvo
melkoj  vody  i  doroga,  prolegayushchaya  tonkoj  nitochkoj   cherez   nee,   k
zatoplennomu  perekrestku,  gde  vody  kruzhilis'  okolo   kamnej   temnymi
voronkami. Zdes' v, storone ot  glavnogo  puti,  Morgejn  ostanovilas',  i
Vejni vmeste s nej, garcuya na loshadyah. Vdrug on zametil, chto k nim galopom
skachut chetvero vsadnikov. |to byli tri ispugannyh  kvadzhla  i  devochka  iz
Berrou, i shum donosilsya cherez Savodzha iz-za ih spin.
     Na drugoj storone holma lyudi hiyu prishli v  sebya.  Slyshalis'  kriki  i
plach. Byli vidny ogni fakelov. YAsno razlichalos' svechenie bol'shogo  kostra,
a s dereva svisali kakie-to predmety - eto vstrevozhilo Vejni.
     - Oni povesili ih! - s otchayaniem zakrichal Kitan.
     No ni Kitan, ni dvoe ego  lyudej  ne  otvazhilis'  napravit'sya  k  etim
telam. Ego lyudi, ponyal Vejni, eshche pomnili ob ogromnom  kolichestve  visyashchih
trupov pri pravlenii kvadzhlov v  obrushivshemsya  Ohtidzh-ine,  sredi  kotoryh
byli zhenshchiny i stariki. Poveshennye byli kvadzhlami, no gorech'  podnyalas'  v
ego gorle, kogda on posmotrel v tu storonu.
     Neozhidanno  donessya  krik  sobravshihsya   okolo   dereva,   zablesteli
priblizhayushchiesya fakely, chto znamenovalo novuyu ataku na nih.
     -  Otojdite  nazad!  -  prikazala  Morgejn  svoi  sputnikam,  i   oni
zatoropilis', v to vremya kak temnye figury uzhe poyavilis' na  ih  tropinke.
Podmenysh vyrvalsya iz svoih nozhen, opalovoe svechenie razlilos' vdol' po ego
lezviyu i zamercalo na samom konchike, i pervyj iz atakuyushchih lyudej  popal  v
pole ego dejstviya i zakrutilsya, zasosannyj vechnost'yu.
     No tolpa ne otstupila, drugie napirali na  nih  s  dikimi  glazami  i
krikami otchayaniya. Vejni naklonilsya vpered so svoim  mechom,  derzha  loshad',
chtoby uderzhat' ee ot padeniya s obryva. Morgejn prishporila Siptaha  na  etu
dvizhushchuyusya  tolpu,  sverknulo  uzhasnoe  lezvie,  opisav   dugu   i   mesto
zapolnilos' trupami.
     S  pobednym  krikom  ona  poehala  dal'she,  pytayas'  zastavit'  lyudej
retirovat'sya, porazhaya lyubogo cheloveka, kotoryj zameshkalsya. Lezvie blestelo
svoim holodnym opalovym ognem, medlenno i bezzhalostno pozhiraya cheloveka  za
chelovekom pri kazhdom oborote.
     - Lio! - zakrichal Vejni i podskakal k  nej,  plechom  konya  sbrosiv  s
obryva krichashchego bolotnika. - Lio! - on pod容hal k krayu zemli, i  vozmozhno
tol'ko teper' ona vpervye uslyshala ego.  Ona  povernulas'  k  nemu,  i  on
uvidel neozhidannyj ellips sveta, kotoryj mercal pryamo pered nim.  Vejni  s
trudom ob容hal etot krug, voronoj skol'zil na mokryh kamnyah, spotykayas'.
     On prishel v sebya, loshad' drozhala pod nim. Ozhestochennoe  lico  Morgejn
vziralo na nego v svete Podmenysha.
     - Uberi ego, - zatoropil on ee ostatkami  golosa.  -  Ostanovis'!  Ne
nado!
     - Otojdi nazad!
     - Net, - zakrichal on ej, no ona ne poslushala ego i povernula  Siptaha
golovoj k lyudyam, kotorye sobiralis' opyat' na holme, i brosilas' vpered  po
razmokshej zemle. ZHenshchiny i deti zakrichali  i  pobezhali,  muzhchiny  otchayanno
sgrudilis', no ona ne poehala dal'she, a lish' razmahivala  svoim  mechom  iz
storony v storonu.
     - Lio! - krichal ej Vejni, ostorozhno dvigayas' vozle nee.
     Ona  ostanovilas',  osadiv  loshad',   vziraya   na   ogromnoe   pustoe
prostranstvo,  kotoroe  prolozhila  mezhdu  tropinkoj  i  atakuyushchimi.  Posle
bezumiya vocarilas' uzhasnaya tishina. Ona derzhala svoj mech obnazhennym.
     Otdalennyj golos narushil  eto  spokojstvie,  i  bylo  yasno,  chto  ego
vladelec pryachetsya gde-to zdes', v temnote. Proklyatiya poneslis'  v  storonu
Morgejn. Ona ne dvigalas'. Kazalos', eto ee ne provocirovalo, nesmotrya  na
to, chto ot nekotoryh slov dazhe Vejni zadrozhal ot yarosti i zahotel  dostat'
etogo cheloveka. On pochti chto otvetil emu sam, no chto-to v molchanii Morgejn
i v ozhidanii v otvet libo atakuyushchih, libo slov v zashchitu bylo  pustym.  Ona
derzhala Podmenysh, i pustota ohvatyvala ego dushu. Ona ne dvigalas', i golos
uspokoilsya.
     Nakonec-to Vejni prinyal reshenie i napravil svoego voronogo vpered.
     - Lio, - skazal on tak, chtoby ona ponyala, chto eto imenno on.  Ona  ne
protestovala, kogda on priblizilsya,  no  tak  i  ne  otvernula  golovy  ot
temnoty, v kotoruyu vglyadyvalas'.
     - Hvatit, - skazal on ej spokojno, - Lio, uberi mech.
     Ona ne otvetila i ne dvigalas' eshche  nekotoroe  vremya,  zatem  podnyala
Podmenysh tak, chto temnota rasstupilas' ot ego ostriya,  osvetiv  palatki  i
zhalkie  ubezhishcha,  i  odno  ogromnoe  derevo,  s  kotorogo  svisali  trupy,
naposledok vzmahnula im, i svechenie umerlo.
     Zatem ona opustila ruku, slovno ej ne pod silu stalo derzhat' mech.
     - Voz'mi ego, - skazala ona hriplo.
     On pod容hal k nej blizhe, protyanul obe ruki, myagko razzhal ee onemevshie
pal'cy na drakonovoj rukoyatke i zabral ego. Zlo, kotoroe bylo zaklyucheno  v
etom meche, probezhalo cherez ego telo  i  cherez  mozg  tak,  chto  glaza  ego
zatumanilis' i vse chuvstva obostrilis'.
     Ona ne predlozhila emu nozhen, a chto eshche moglo poglotit' etot  ogon'  i
sdelat' ego bezopasnym - on ne znal.
     - Ot容zzhaj nazad, - skazal on.
     No ona nichego ne otvetila i ne dvinulas'. Ona  sidela,  molchalivaya  i
pryamaya.  Uverennyj  v  sebe,  on  polagal,  chto   imeet   men'she   zhelaniya
ispol'zovat' etot mech, chem ona. ZHizni celyh narodov byli  na  ee  sovesti.
Ego zhe prestupleniya mozhno bylo izmerit' po lyudskoj shkale.
     Oni sideli na loshadyah  bok  o  bok,  poka  on  ne  zametil,  chto  mech
prichinyaet bol' ego ruke, i bol' eta stala nevynosimoj.  On  tol'ko  schital
svoi vzdohi i nablyudal medlennyj  zakat  Li.  A  loshadi  rasslabilis'  pod
sedokami.
     V lagere ne bylo zametno nikakogo dvizheniya.
     - Otdaj ego mne, - skazala nakonec  Morgejn.  On  povinovalsya,  boyas'
samogo akta peredachi etogo oruzhiya, poskol'ku on mog byt' fatal'nym. No  ee
ruka byla sil'noj i uverennoj, kogda ona prinyala mech.
     On posmotrel za spinu, na Savodzh, gde ih zhdali drugie.
     - Vody stanovyatsya nizhe, - skazal on. - Uberi ego.
     - Idi, - skazala ona hriplo. - Ot容zzhaj nazad!
     On povernul loshad' i poehal k kvadzhlam, ozhidayushchim dal'she  po  doroge.
Dzhiran derzhala uzdechku svoej kobyly, sidya na krayu kamnya.
     Devochka vstala, uvidev ego, drozha ot ustalosti.
     - Lord, - skazala ona, beryas' za  uzdechku  voronogo,  chtoby  privlech'
vnimanie Vejni, - Lord, polukrovki govoryat, chto my smozhem peresech'  potok.
Oni govoryat, chto mozhno popytat'sya. - Bylo kakoe-to  dikoe  otchayanie  v  ee
lice, budto by bylo chto-to, gluboko sokrytoe v nem. - Lord,  ona  razreshit
nam poehat'?
     - Poezzhajte pryamo sejchas, - prikazal on ej sam, potomu  chto  ne  bylo
smysla zhdat'  Morgejn,  i  nablyudal,  kak  oni  vzbirayutsya  na  loshadej  i
napravlyayut  ih  v  etot  opasnyj  perehod.  I  v  to  zhe  vremya  uzhasnulsya
sobstvennoj besserdechnosti, chto on mog poslat'  muzhchin  i  zhenshchin  vpered,
chtoby oni prolozhili put' dlya ego gospozhi - vmesto  sebya,  potomu  chto  ona
byla cenna lish' dlya nego, no nikak ne dlya nih. Vot  kakim  on  stanovilsya,
sluzha Morgejn. On ozhestochil svoe serdce, nesmotrya na to, chto v  gorle  byl
komok styda, kogda on smotrel, kak chetyre skorbnyh figury  probirayutsya  po
kamnyam cherez opasnoe navodnenie. I kogda on uvidel, chto oni udachno  proshli
polovinu puti i vse eshche sposobny prodvigat'sya vpered, on povernul i poehal
nazad, k Morgejn.
     - Sejchas, - skazal on hriplo. - Nado ehat'  sejchas,  lio.  My  smozhem
projti.



        15

     Vejni zanyal mesto vperedi, educhi  na  voronom  po  kamnyam,  a  vokrug
grohotalo  i  otdavalas'  ehom  voda.  Otstupivshaya  voda  ostavila   zemlyu
blestyashchej pod lunnym svetom. Neskol'ko derev'ev bez kornej  lezhali  tam  i
syam vo vlazhnoj doline, nekotorye iz  nih  pregrazhdali  tropinku,  sozdavaya
zavaly vetvej, kotorye svisali so storony, gde  ih  podtalkivalo  techenie.
Kuchi golyh vetok, uveshannye  poloskami  mertvoj  travy  i  list'ev.  Zatem
tropinka vzbiralas' vyshe, nad kamenistym ploskogor'em,  nad  vodoj:  zdes'
byl most, kotoryj prolegal cherez rasselinu.
     Pozhalujsta, nebesa, - podumal Vejni, sozercaya to,  chto  lezhalo  pered
nim, - pust' eta zemlya vyderzhit nas.  Loshad'  pomedlila,  ostupivshis'.  On
myagko tronul ee pyatkami, i oni prodolzhali dvizhenie.
     Techenie rychalo i burlilo pod mostom tam, gde zemlya eshche byla polnost'yu
zakryta vodoj. |to sooruzhenie bylo  sozdano  iz  ogromnyh  valunov,  i  ni
zemletryaseniya, ni navodneniya ne sdvinuli ih.  Derevo  sveshivalos'  u  kraya
dorogi, podmytoe struyami vody, i izdaleka kazalos',  chto  eto  vsego  lish'
malen'kij kustik, no korni byli gde-to vysoko  nad  vsadnikom  i  loshad'yu.
Vejni izbegal smotret' pryamo na techenie, kotoroe zavorazhivalo  vzglyad.  On
mog tol'ko nablyudat' za vodami, burlyashchimi so vseh  storon  i  zatoplyavshimi
vse eto prostranstvo na  etoj  zemle.  Most  prostupal  v  tumane  v  vide
smutnogo pyatna sredi razvalin i rychaniya vody.
     Vejni povernul  golovu,  bespokoyas'  o  nastroenii  Morgejn,  ehavshej
pozadi nego. Ona derzhala Podmenysh v nozhnah na  pleche,  ee  blednye  volosy
blesteli v lunnom svete i razvevalis' na vetru.  Pozadi  nih  na  tropinke
mercali ogni mnogih fakelov  -  tolpa  tozhe  dvinulas'  cherez  navodnenie.
Vospominaniya ob Ohtidzh-ine vse eshche presledovali ih.
     Morgejn snova nastorozhilas', bespokoyas' za ih bezopasnost' na  mostu.
Doroga byla shirokoj, no ot  grohota  vody  ee  glaza  vyglyadeli  dikimi  v
predchuvstvii bedy. |to bylo ne samoe podhodyashchee mesto dlya progulok. Odnako
vperedi nebol'shaya gruppa vmeste s Dzhiran perevalila cherez most,  i  teper'
oni ostorozhno ehali po tropinke  i  vzbiralis'  po  otkosu  dorogi  po  tu
storonu.
     Zanimalas' zarya, kogda oni minovali etot poslednij  i  samyj  opasnyj
pereval. Solnce osvetilo dorogu pered nimi, i voda pokazalas' im eshche bolee
glubokoj, tak chto nevozmozhno bylo bez straha smotret' vniz,  gde  ogromnye
belye kluby podnimalis' i kipeli vokrug arok s kvadzhlinskimi  ochertaniyami.
Voda skol'zila vnizu, v propasti, i  Savodzh  ischezal,  preobrazuya  more  v
reku.
     Oni priblizhalis' k  obryvu;  Vejni  prishporil  loshad',  i  ta  nachala
nabirat' skorost', razbryzgivaya vodu iz-pod kopyt.  On  brosil  naposledok
vzglyad  cherez  plecho,  vdrug  ohvachennyj  strahom,  chto  Morgejn   zahochet
vernut'sya nazad, ne zhelaya riskovat' na etom hlipkom mostu. No ona etogo ne
sdelala. Siptah tozhe ustremilsya vpered, sleduya za voronym, i  Vejni  opyat'
povernulsya k bezopasnym goram, kotorye mayachili vperedi, i doroge,  vedushchej
k holmam, v Abarais.
     Nekotoroe vremya oni s trudom ehali po doroge sredi  holmov  i  vskore
dognali okamenevshih ot ustalosti kvadzhlov i Dzhiran. Dzhiran ehala neskol'ko
v storone ot polukrovok, oglyadyvayas' nazad, slovno hotela prisoedinit'sya k
nim, no boyalas'. Vidimo, boyalis' etogo i  polukrovki.  Neozhidanno  Morgejn
prishporila Siptaha, zastavlyaya ego bezhat'  vdol'  podnimayushchejsya  po  holmam
dorogi.  Vejni  pochuvstvoval   issyakanie   sil   endarskogo   voronogo   i
neuverennost' v ego postupi.
     - Radi boga! - zakrichal on Morgejn, kogda  voronoj  sdelal  poslednie
usiliya i bol'she uzhe ne mog bezhat'. I bejnskij seryj tozhe pokrylsya potom. -
Lio, dlya loshadej dostatochno.
     Ona poslushalas'  ego,  sbaviv  temp,  i  loshadi  opyat'  poshli  shagom.
Slyshalos' ih sil'noe i nadryvnoe dyhanie. Svet stanovilsya yarche, vysvechivaya
verhushki  holmov  vdaleke  -  ih  poslednee  pristanishche.  Ot   nih   veyalo
pronikayushchim v serdce odinochestvom. Vejni vspomnil obshirnye cepi rodnyh emu
gor, ostrye verhushki kotoryh dostavali do samyh nebes i  prostiralis'  tak
daleko, kak tol'ko mog videt' glaz. |ti gory  imeli  neyasnye  ochertaniya  i
byli takimi starymi, chto kazalis' zakochenevshimi u morya. Na sklonah  holmov
stali poyavlyat'sya priznaki zhizni: obrabotannye polya, zashchishchennye terrasami i
kamennymi glybami ot navodneniya; sledy nedavnej raboty mestnyh fermerov  -
malen'kie polya  i  sady,  mestami  zalitye  vodoj.  Srazu  zhe  stanovilos'
ponyatno, chto imenno zdes'  nahoditsya  osnova  sily  SHiyu,  to  neissyakaemoe
bogatstvo, kotoroe vekami podderzhivalo vseh etih blistatel'nyh lordov.
     U podnozhiya dlinnogo holma, s  kotorogo  doroga  byla  vidna  vo  vseh
napravleniyah, Morgejn nakonec speshilas'. Vejni tozhe slez s loshadi  i  vzyal
uzdechku Siptaha iz  ee  bezzhiznennyh  ruk.  Ona  posmotrela  daleko  vdol'
dorogi, gde polukrovki tol'ko nachali put' k holmu.
     - Sdelaem ostanovku, - skazala ona.
     - Da, - otvetil on udovletvorenno i vzyalsya oslabit'  podprugi,  chtoby
osvobodit' loshadej. Morgejn poshla k nasypi  kamnej  na  holme,  lezhat'  na
kotoryh bylo luchshe, chem na mokroj zemle.
     Zakonchiv rabotu, on prines flyazhku  likera  hiyu  i  zavernutuyu  edu  i
predlozhil ej. Ona sidela s Podmenyshem, otstegnutym ot poyasa, prislonyas'  k
kamnyu plechom, ee pravaya ruka sognulas' na kolenyah ot boli. Podnyav  golovu,
ona s usiliem vzyala to, chto on ej predlozhil. Tem vremenem  polukrovki  uzhe
pod容hali blizko k nim, a Dzhiran byla vse eshche daleko.
     - Lio, - skazal Vejni  ostorozhno,  -  bylo  by  horosho,  esli  by  my
otdohnuli sejchas. Loshadi zagnany tak, chto ne mogut idti. Vozmozhno, nam eshche
ponadobitsya, chtoby oni sosluzhili nam horoshuyu sluzhbu.
     Ona kivnula,  bezvol'no  prinimaya  ego  argumenty,  nevziraya  na  to,
soglasuyutsya li oni s ee mneniem ili  net,  nablyudaya  za  proishodyashchim  bez
malejshego interesa v glazah. On prislushivalsya k priblizhayushchimsya polukrovkam
s osobym gnevom, ne zhelaya, chtoby  chuzhaki  byli  ryadom  s  nej,  kogda  ona
nahodilas' v takom nastroenii. On i ran'she zamechal za nej  takoe  -  kogda
ona dvigalas' mashinal'no, po neobhodimosti, i  byla  v  to  vremya  kak  by
poteryavshejsya. Vremya bylo slishkom bystrotechnym dlya  nee,  shedshej  ot  odnih
Vrat k drugim i snova k sleduyushchim Vratam, uchastvovavshej  v  vojnah,  davno
zabytyh dazhe ego predkami.
     Teper' i on byl otrezan sotnyami let.  Dzhiran...  On  vzglyanul  na  ee
otdalennuyu figurku  s  neozhidannym  osoznaniem.  Tysyachi  let.  On  ne  mog
vmestit' eto v svoem razume. Sotni  bylo  dostatochno,  chtoby  ot  cheloveka
ostalsya lish' prah. Pyati soten moglo hvatit' dlya togo,  chtoby  ne  ostalos'
nikakogo vospominaniya o Moridzhe.
     Morgejn, pronosyashchayasya cherez stoletiya, pronikla v ego vek, plenila ego
i vmeste s nim peresekla tysyacheletie, otdelyavshee ih  ot  rozhdeniya  Dzhiran,
predki kotoroj byli zahoroneny v Berrou.
     O, Gospodi, prosheptali ego guby.
     Nichego iz togo, chto on znal i pomnil,  bol'she  ne  sushchestvovalo.  Vse
bylo ubito vremenem,  prevratilos'  v  pyl'.  On  ponimal,  chego  lishilsya,
prohodya cherez Vrata.  I  eto  bylo  bezvozvratno.  Emu  hotelos'  sprosit'
Morgejn, uznat' o teh veshchah, kotorye ona skryvala ot nego.
     No kvadzhly byli uzhe ryadom. Loshadi  toptalis'  na  krayu  dorogi.  Lord
Kitan, bezoruzhnyj, s  nepokrytoj  golovoj,  sprygnul  so  svoego  sedla  i
napravilsya k nim s odnim iz svoih lyudej, v to  vremya  kak  drugoj  zanyalsya
loshad'mi.
     Vejni podnyalsya, otstegnul kol'co, na  kotorom  derzhalsya  ego  mech,  i
zanyal mesto mezhdu Kitanom i Morgejn. Kitan ostanovilsya. Uzhe sovsem ne  tot
elegantnyj lord Kitan. Ego utonchennoe lico osunulos', plechi opustilis'. On
podnyal ruku, pokazyvaya, chto bezoruzhen, a  zatem  opustilsya  na  kamen'  na
poryadochnom ot Morgejn rasstoyanii. Ego lyudi uselis' ryadom s nim  na  zemlyu,
ih blednovolosye golovy sklonilis' v iznemozhenii.
     Dzhiran pod容hala i, soskol'znuv s sedla, popytalas' oslabit' podprugu
svoej loshadi, zatem podvela zhivotnoe k zelenevshemu pyatnu travy i nakonec v
iznemozhenii sela ryadom s nej.
     - Otpusti povod, - posovetoval Vejni. - Kobyla ustala, ona ne ubezhit,
- i protyanul v ee storonu ruku. Togda Dzhiran podoshla i prisela ryadom s nim
na goluyu zemlyu, skloniv golovu na koleni. Morgejn zametila ee prisutstvie,
brosiv na nee takoj vzglyad,  kakim  obychno  smotrela  na  zhivotnyh.  Vejni
prislonilsya spinoj k kamnyu, ego golova kruzhilas' ot nedostatka sna  i  emu
kazalos', chto zemlya vse eshche sodrogaetsya pod  nogami,  slovno  on  edet  na
loshadi.
     On ne otvazhilsya zasnut'. On sledil za polukrovkami ustavshimi  glazami
do teh por, poka zhazhda ne peresilila ego. On  podoshel  k  loshadi  i,  vzyav
flyazhku,  vypil  ee  do  dna,  ne  spuskaya  glaz  s  kvadzhlov,  kotorye  ne
shevelilis'. Zatem vybrosil ee cherez plecho i vern