Rendall N.Bills. Put' slavy
---------------------------------------------------------------
© Rendall N.Bills
© perevod Dmitriya YUr'evicha Ryumina
Origin: http://zhurnal.lib.ru/r/rjumin_d_j/index.shtml#gr1
---------------------------------------------------------------
plato Iova (Jova), planeta Zapas (Hoard)
skoplenie Kerenskogo, prostranstvo klanov
13 maya 3060 goda
CHudovishchnyj vzryv polyhnul, slovno vspyshka sverhnovoj, v nebe nad plato
Iova, smetaya predutrennij sumrak lozhnym rassvetom neestestvennyh, rezhushchih
glaz krasno-zheltyh tonov. Srazhenie, bushuyushchee na plato, kazalos', zastylo na
mgnovenie, ozarennoe etim yarostnym nebesnym ognem.
Zatem novye vspyshki sveta razorvali noch'. Rev avtomaticheskih pushek,
posylayushchih punktiry trassiruyushchih snaryadov, chto perecherkivali temnoe nebo,
smertel'nye molnii razryadov protonnyh izluchatelej, svechenie pronzaemogo
strelami lazernyh impul'sov vozduha ozaryali kartinu boya. Kluby dyma i pyli
vzmetnulis' v vozduh, zavolakivaya figury srazhayushchihsya boevyh mehanizmov,
soshedshihsya v bezumnoj shvatke.
- Komanduyushchij, neuzheli eto byl "Hronikl"? - poslyshalsya v shlemofone
galakticheskogo komanduyushchego Tirrella Nostra vstrevozhennyj golos zvezdnogo
polkovnika Bela. Dazhe skvoz' tresk pomeh v golose slyshalis' notki otchayaniya;
komanduyushchij i sam ispytal podobnoe chuvstvo, bezrezul'tatno pytayas' vyzvat'
po dal'nej svyazi zavisshij na orbite zvezdolet.
- Neg, - rezko skazal on i oborval svyaz'. Emu ne hotelos' dumat', chto
polkovnik okazalsya prav, chto prikryvayushchij galaktiku Kappa boevoj zvezdolet
razrushen vzryvom, tol'ko chto ozarivshim nebo Zapasa. Bez "Hronikla", bez
podderzhki s orbity, galaktika byla obrechena. Edinstvennaya prichina, po
kotoroj ona eshche sushchestvovala, zaklyuchalas' v tom, chto drugie klany ne mogli
sderzhat' bor'bu mezhdu soboj, dazhe srazhayas' protiv obshchego vraga. Protiv ego,
Tirrella, soldat.
- "Hronikl", - povtoryal on raz za razom, - komanduyushchij Tirrell Nostra
na svyazi. Esli vy slyshite, pozhalujsta, otvet'te. - Dazhe esli by krejser byl
nevredim, vzryv - ochevidno, yadernyj, rezul'tat detonacii poshedshego vraznos
energobloka - mog sozdat' nad planetoj novye radiacionnye poyasa,
prepyatstvuyushchie svyazi v techenie blizhajshih minut.
On vyzyval korabl' snova i snova, no otveta ne bylo. Luchshee, chto on mog
delat' teper', bylo prodolzhat' borot'sya, no esli korabl' razrushen... Togda
dragocennoe vremya, kotoroe vygadyvala sejchas ego galaktika, vremya na
evakuaciyu poddannyh Klana Koshki Novoj zvezdy iz poselenij Iova na
kosmodromnyj terminal, teryalo vsyakij smysl. Bez podderzhki orudij i
istrebitelej aviakryla "Hronikla" bezzashchitnye transporty stanovilis' legkoj
dobychej narezavshih krugi po orbite vrazheskih boevyh korablej. Bez podderzhki
"Hronikla" nechego bylo i dumat' o tom, chtoby vyvezti s planety poltora
milliona evakuiruyushchihsya grazhdanskih, napraviv ih v novye miry klana vo
Vnutrennej Sfere. Za to, chtoby eto stalo vozmozhnym, Tirrell Nostra s
radost'yu otdal by zhizn'. On byl evgenicheski sozdannyj voin, zhivushchij vo imya
edinstvennoj celi - zashchity svoego klana. On mog umeret', srazhayas', no klan
dolzhen zhit'.
Novyj golos zazvuchal v naushnikah shlemofona.
- Zvezdnyj kommodor Sel Bavros na svyazi. Avianosec protivnika
unichtozhen. - Tirrell vzdohnul s oblegcheniem. "Starfajr", legkij avianosec
Zvezdnyj Uzhej tipa "Jork", byl sbit "Hroniklom"! Vzletnyj koridor dlya
evakuacionnyh transportov byl otkryt. No sleduyushchij raport pogasil
zazhegshuyusya, bylo, iskorku nadezhdy.
- Komanduyushchij, chasti Adskih Konej vystupili v nashem napravlenii.
- Savashri! - vyrugalsya skvoz' zuby Tirrell. Dvenadcatyj
Motokavalerijskij klaster (Twelfth Mechanized Cavalry Cluster) Klana Adskogo
Konya pribyl pyat' dnej nazad, no do nastoyashchego vremeni ne pokidal zony
vysadki. Vozmozhno, nachavsheesya teper' ih nastuplenie dokazyvalo, chto sluhi ob
konsko-volch'em al'yanse byli istinny... Pervye Volch'i Ulany (First Wolf
Lancers) atakovali CHetvertyj Garnizonnyj klaster (Fourth Garrison Cluster)
zvezdnogo polkovnika Bela vchera utrom, i otoshli lish' pod vecher, kogda uzhe po
ih tylam udaril Sorok pyatyj Udarnyj Irregulyarnyj klaster Ledovyh Hellionov
(Forty-fifth Striker Irregulars). |ti dva klana nenavideli drug druga davno
i lyuto.
Komanduyushchij tryahnul golovoj, progonyaya otvlechennye mysli. |to ne imelo
znacheniya pered licom ugrozy, obrushivshejsya na ego klan. Koshki Novoj zvezdy
byli prigovoreny k izgnaniyu s rodnyh mirov, i Tirell Nostra s ostavshimisya v
ego rasporyazhenii chastyami dolzhen byl zashchitit' grazhdanskih zhitelej Zapasa, ot
zhazhdushchih koshach'ej krovi vragov. Zashchitit' lyuboj cenoj, vne zavisimosti ot
togo, chto stalo prichinoj izgnaniya.
Vse nachalos' sem'yu dnyami ranee, kogda Odinnadcatyj Bronekavalerijskij
|skadron (Eleventh Armored Cavalry Squadron) i 417-e Strazhi
(417th Adder Sentinels) Zvezdnyh Uzhej verolomno, bez ob座avleniya
vojny, vtorglis' v koshachij sektor Zapasa. Za nimi posledovali Ledovye
Helliony, a eshche cherez dva dnya Klan Volka i Adskie Koni vysadilis' na
planetu. Podlo ignoriruya tradicii zellbrigena, ili pravil blagorodnoj vojny,
napavshie klany obrushilis' prevoshodyashchimi silami na Sorok devyatyj Garnizonnyj
klaster (Forty-ninth Garrison Cluster), vse sorok pyat' voinov kotorogo byli
smeteny lavinoj vrazheskogo ognya.
Svyazavshis' cherez GIS s komandirami drugih koshach'ih chastej, on uznal,
chto territorii Koshek na Barcelle (Barcella), Circee (Circe), Krae (Brim),
Klyuchnike (Gatekeeper), i Delose (Delios) podverglis' stol' zhe verolomnoj
agressii. Edinstvennoe isklyuchenie sostavil Medvezhij Kogot' (Bearclaw), i to
lish' potomu, chto vse popytki svyazat'sya s nim terpeli neudachu. Nikto ne znal,
chto proishodit na etoj planete. Tem vremenem ego galaktika vstupila v boj s
agressorami, hotya oni vse eshche ne ponimali, pochemu eto sluchalos'.
Pravda, kotoruyu on uznal, byla strashna.
Zvezdnyj polkovnik |liza Talasko iz 11-go BK| Zvezdnyh Uzhej otkryla ee
posle togo, kak neskol'ko dnej bor'by pochti razrushili Semnadcatyj
Garnizonnyj klaster (Seventeenth Garrison Cluster) i obeskrovili CHetvertyj
Garnizonnyj (Fourth Garrison Cluster), kotorym komandoval sam Tirrell.
Talasko, kazhetsya, ne verila ponachalu, chto on nichego ne znal... Ona govorila
i govorila, i on slushal, hotya dusha komanduyushchego protestovala protiv takoj
pravdy. Dazhe teper' on edva mog verit' tomu, chto ona rasskazala - chto na
Strane Mechty Koshki Novoj zvezdy srazhalis' na storone Vnutrennej Sfery!
Ona rasskazala, chto vnutrisfernye vojska pribyli v prostranstvo klanov
mesyac nazad, chto Klan Dymchatogo YAguara byl imi istreblen, i chto oni prishli
na samu Stranu Mechty, chtoby vyzvat' ostavshiesya klany na Ispytanie Otkaza,
porazhenie klanov v kotorom oznachalo konec velikomu pohodu vo Vnutrennyuyu
Sferu. CHto slomlennye etim izvestiem klany, priznali vse ih trebovaniya, po
suti, kapitulirovav pered etim kontrvtorzheniem Vnutrennej Sfery.
V Ispytanii Otkaza klany Krestonoscev vstretili svoyu sud'bu, poterpev
porazhenie. Ledovym Hellionam tam protivostoyali Koty; oni dostigli pobedy, no
oba Hana ih pogibli v boyu. Talasko skazala emu, chto Verhovnyj Sovet sobralsya
neskol'kimi dnyami pozzhe i progolosoval za otluchenie Koshek ot klanov, izgonyaya
ih navsegda. Sovet dal im mesyac, chtoby pokinut' prostranstvo klanov... No
nikto iz komandirov i grazhdanskih pravitelej Kotov ne byl postavlen v
izvestnost' ob etom!
Obviniv Koshek v predatel'stve, drugie klany ignorirovali dazhe etot
izdevatel'ski malyj srok, atakovav ih spustya vsego neskol'ko dnej posle
rokovogo resheniya. Teper', spustya nedelyu posle nachala boev na Zapase, Tirrell
Nostra byl porazhen, chto ego galaktika sumela vystoyat' pod yarostnymi udarami
srazu chetyreh klanov. Oni sdelali nevozmozhnoe. No teper' doroga ih sud'by
zavershalas'.
On vklyuchil peredatchik, chtoby otdat' poslednie prikazy voinam galaktiki
Kappa. Poslednie... Tirrell Nostra ulybnulsya, hotya nikto ne mog etogo
videt'. On ne boyalsya smerti. Klan Koshki Novoj zvezdy budet zhit'. Ostal'noe
ne vazhno.
KZL "Sevren Lerua"
zenitnaya pryzhkovaya tochka
sistemy Iris
Sindikat Drakona
12 iyunya 3061 goda
Rev sireny pronessya po koridoram linejnogo krejsera "Sevren Lerua",
visyashchego v kosmicheskom prostranstve v dvuh s polovinoyu milliardah kilometrov
ot Iris (Irece), mira, kotoryj on dolzhen byl zashchishchat'. Vzdrognuv ot
neozhidannosti, zvezdnyj admiral YAna Jorgensson brosila vzglyad na terminal
svyazi, gde zazhegsya ogonek signala vyzova, i hlopnula po klavishe "otvet".
- Zvezdnyj kommodor Antila, chto tam u vas proishodit? - kriknula ona v
peregovornik. Nikakih uchebnyh trevog po planu ne predvidelos', da i o
pribytii vysokogo nachal'stva (ozhidayushchemsya v poslednie dni) opoveshchayut sovsem
ne tak.
- Sensory zasekli proboj prostranstva nepodaleku, zvezdnyj admiral. V
sistemu voshel neizvestnyj korabl'.
- CHto? Nash posetitel' dolzhen pribyt' tol'ko cherez neskol'ko chasov.
- |to ne ego korabl', zvezdnyj admiral. My tol'ko nachali obrabotku
dannyh, no, sudya po infrakrasnoj signature, eto mozhet okazat'sya desantnyj
krejser klassa "Potemkin" s polnoj zagruzkoj planetoletov. - Ni odnogo
korablya podobnogo tipa ne chislilos' v spiske flota Koshek Novoj zvezdy, kak,
vprochem, i vo flotah ih byvshih soyuznikov, drugih klanov vtorzheniya.
- Ne dumaete zhe vy, chto eto Almaznye Akuly ili Snezhnye Vorony reshili
proveryat' nashu oboronosposobnost', vtorgayas' v prostranstvo Sindikata
Drakona, neg?
- Neg, admiral. Razve oni - ne edinstvennye nashi soyuzniki sredi klanov
posle Otrecheniya?
Dazhe teper', bolee goda spustya, posle rokovogo verdikta Soveta, YAna
Jorgensson ne mogla slyshat' eto slovo bez sodroganiya.
- Est' mnogo vozmozhnyh prichin, po kotorym "klan torgovcev" mog
razorvat' etot soyuz. Da i Voronam ya by ne doveryala.
- Vozmozhno, kommodor, - progovorila Jorgensson, - no slishkom
somnitel'no. - Na flote Kotov kommodor Antila byla izvestna svoej privychkoyu
dotoshno prorabatyvat' lyubye, samye neveroyatnye na pervyj vzglyad, scenarii
vozmozhnoj ugrozy. - Nash gost' mozhet prosto sledovat' tranzitom cherez
sistemu, i, kak ya ponimayu, za poslednie minuty ne vykazal priznakov
vrazhdebnosti. Vy pravil'no postupili, chto podnyali trevogu. Podnimite zvezdu
kosmicheskih istrebitelej nemedlenno, i derzhite vtoruyu v gotovnosti. Zaodno
podnimajte "Sakred rajt" i gotov'te "Promised vizhen" k zapusku, na sluchaj
poyavleniya novyh neizvestnyh sudov. Sejchas ya podnimus' v central'nyj post.
Bystro, naskol'ko eto vozmozhno v nevesomosti, Jorgensson vybralas' iz
spal'nogo meshka i natyanula magnitnye botinki. Raspahnuv dver' kayuty, ona
ustremilas' vdol' dlinnogo serogo koridora k central'nomu komandnomu postu
krejsera. Za steklom illyuminatora kayuty polyhal belo-zheltyj plazmennyj shar
zvezdy klassa F8, central'nogo svetila sistemy Iris, siyayushchij v kosmose,
podobno mayaku.
S momenta poyavleniya neizvestnogo korablya proshlo dvesti sorok sekund,
kogda admiral YAna Jorgensson poyavilas' v central'nom postu. V kosmicheskom
vakuume neskol'kih tysyachah kilometrov ot nosa "Sevrena Lerua" vidnelsya
smutnyj veretenoobraznyj siluet chuzhogo zvezdoleta.
- Zvezdnyj admiral, - dolozhila kommodor Antila, - nashi istrebiteli i
"Sakred rajt" priblizhayutsya k sudnu.
"Sakred rajt", bystrohodnaya, kak istrebitel', i mnogo luchshe vooruzhennaya
kanonerka-planetolet tipa "noruff" byla predmetom gordosti admirala
Jorgensson i ee ekipazha. |tot korablik byl vzyat imi u razrabotchikov - Klana
Stal'noj Gadyuki - v Ispytanii prava Vladeniya, nezadolgo do izgnaniya Kotov iz
soobshchestva klanov. Dovol'nyj tem, chto eta novaya razrabotka popala v ego
ruki, Han Sevren Lerua razreshil Jorgensson samoj vybrat' nazvanie trofeya. Do
sih por "Sakred rajt" ostavalsya edinstvennym sudnom svoego tipa v koshach'em
tumene.
- Posmotrite, - Antila ukazala na izobrazhenie v zapolnyayushchij centr
pomeshcheniya komandnogo posta golosfere.
Komp'yutery "Lerua" sotkali trehmernyj obraz chuzhaka, osnovyvayas' na
pokazaniyah bortovyh sensorov. Jorgensson pristal'no rassmatrivala ochertaniya
pryzhkovogo korablya tipa "Monolit", paryashchego v mezhplanetnom prostranstve.
Samyj bol'shoj transportnyj zvezdolet, ispol'zuemyj kak klanami, tak i
Vnutrennej Sferoj, "Monolit" dostigal semisot pyatidesyati metrov v dlinu i
mog nesti do devyati mezhplanetnyh korablej. No eto konkretnoe sudno,
ochevidno, proshlo skvoz' surovye ispytaniya na puti k Iris. Ego korpus byl
izryt treshchinami i proboinami, lish' koe-gde prikrytyh plastyrem ili novymi
listami obshivki. Dazhe planetolety, pristykovannye vokrug gruzovoj sekcii
"Monolita" byli pokryty boevymi shramami. Po krajnej mere, odin iz nih
poteryal neskol'ko sekcij ot pryamogo popadaniya tyazheloj protivokorabel'noj
rakety.
Tol'ko vosem' planetoletov bylo sostykovano s sudnom. Tam, gde kogda-to
raspolagalsya devyatyj stykovochnyj uzel, byla teper' lish' splavlennaya massa
metallicheskih oblomkov. YAnu shokiroval vid razvorochennoj kormy "Monolita".
Tam, gde polagalos' nahodit'sya glavnoj energeticheskoj ustanovke i kompleksu
batarej nakopitelej, ziyala pustota. Kak, vo imya Sandry Ross, eto sudno
perezhilo giperpryzhok? - podumala admiral.
- Uvelichit' izobrazhenie nosovogo modulya, - rasporyadilas' ona, zhelaya
rassmotret' poluchshe nazvanie i znaki prinadlezhnosti neizvestnogo korablya.
Odin iz tehnikov vvel sootvetstvuyushchuyu komandu v komp'yuter, i
pronzitel'nyj zvuk nazhimaemyh klavish prozvuchal nepravdopodobno gromko v
mertvoj tishine central'nogo posta. Trehmernoe izobrazhenie "Monolita"
izmenilo masshtab, slovno krejser nachal k nemu priblizhat'sya. Istrebitel', s
kamer kotorogo translirovalas' kartinka, obognul zvezdolet, i YAna uslyshala
vzvolnovannyj shepot oficerov i tehnikov za spinoj. Na bortu zvezdoleta byl
izobrazhen simvol Klana Koshki Novoj zvezdy.
Jorgensson byla oshelomlena.
- Kommodor, zapuskajte vtoruyu zvezdu istrebitelej i planetolety
"Promised vizhen" i "Promised sajt", - prikazala ona.
Vid koshach'ego zvezdoleta, stol' opustoshennogo, byl chudovishchen.
- S razrushennym stabilizacionnym dvigatelem oni ne smogut uderzhat'sya v
pryzhkovoj tochke i nachnut padat' v gravitacionnyj kolodec zvezdy. Nemedlenno
voz'mite ih na buksir i svyazhites' s komandovaniem flota na Iris, a takzhe s
razrushitelem "Fajtful" v pryzhkovoj tochke nadira. Soobshchite im o pribytii
"Monolita" i prikazhite byt' gotovymi k vozmozhnomu vrazheskomu vtorzheniyu.
Ona podumala o planetolete, priblizhayushchemsya k pryzhkovoj tochke.
- Peredajte eto soobshchenie i "Novaket al'fe" tozhe.
Jorgensson medlenno oboshla vokrug golosfery, sozercaya razorennoe sudno.
- My mozhem s nimi svyazat'sya?
Glavnyj svyazist pokachal golovoj.
- Nikak net, zvezdnyj admiral. Smotrite, antenny ih peredatchikov na
nosu, kazhetsya, sneseny nachisto. My ne uznaem nichego bol'she, poka ne
podnimemsya k nim na bort.
Ona obernulas' k Antile.
- Est' kakie-nibud' idei po povodu togo, otkuda on priletel, kommodor?
- Tak tochno, zvezdnyj admiral, - bystro otvetila Antila. Dogadka prishla
dazhe ran'she, chem admiral sprosila. |ta cherta podchinennoj besila inogda YAnu
Jorgensson, no ona zhe ne raz spasala zhizni korablya i komandy v boyu.
- Pri tom kolichestve planetoletov, kotorye neset "Monolit", s uchetom
moshchnosti i vektora vybrosa energii pri giperperehode korablya, ya mogu s
devyanostopyatiprocentnoj veroyatnost'yu utverzhdat', chto on pribyl otkuda-to iz
rajona sistemy Vneshnej Vol'ty (Outer Volta). Vneshnyaya Vol'ta - v predelah
odnogo korotkogo skachka ot treh planetnyh sistem, okkupirovannyh vojskami
Sindikata Drakona. YA ne isklyuchayu vozmozhnost', chto drakon'i vojska napali na
sudno, no, po pravde govorya, eto somnitel'no. Tabu na ataki pryzhkovyh
korablej vse eshche sil'no v nih. Skoree uzh, eto akciya piratov, chem
sindikatovskih voinov.
Jorgensson soglasilas' s Antiloj - eto ne bylo pohozhe na rabotu
Sindikata. No v ozhidanii prileta oficial'nogo lica v blizhajshie chasy, ona ne
mogla otvergat' i etoj vozmozhnosti. "Monolit" byl prakticheski razrushen. Esli
ne sindikatovcami, to kem?
- Kogda nashi korabli smogut sostykovat'sya s "Monolitom"? - sprosila
ona.
- Menee chem cherez pyat' minut, - otvetil tehnik.
V komandnom postu vocarilas' tishina. Oficery i tehniki sklonilis' nad
pul'tami, otslezhivaya peremeshcheniya korablej i istrebitelej v okruzhayushchem
prostranstve. Dvadcat' samoletov i tri kanonerki medlenno priblizhalis' k
drejfuyushchemu v chernote kosmosa iskalechennomu zvezdoletu.
Zvezdnyj kapitan Dzhozef Lenardon zhdal, kogda planetolet "Sakred rajt"
priblizitsya i sostykuetsya s povrezhdennym mezhzvezdnym korablem. Buduchi
specializirovannym shturmovym korablem vnutrisistemnogo klassa, kanonerka
serii "noruff" ne mogla brat' na bort boevye mehanizmy; zvezda v sostave
dvadcati pyati elementalov zapolnila soboyu prakticheski ves' gruzovoj otsek,
sposobnyj vmestit' vsego 132 tonny gruza i kazhushchijsya slishkom malen'kim i
tesnym dlya zakovannyh v bronyu gigantov.
- Zvezdnyj kapitan Lenardon, - vyshel na svyaz' komandir "Sakred rajta",
- my priblizilis' na desyat' metrov k korpusu "Monolita". U nego net
svobodnyh stykovochnyh uzlov i, v lyubom sluchae, my ne mozhem riskovat' bortom,
podhodya k nemu vplotnuyu. Vy dolzhny budete vyjti v otkrytyj kosmos. Prikaz
yasen, kviaff?
- Aff, - otvetil Lenardon. On povernul tulovishche vpravo, tak, chtoby
videt' bojcov svoej zvezdy cherez V-obraznuyu smotrovuyu shchel' v verhnej chasti
golovogrudi dospeha, zatem podnyal zakovannuyu v bronyu ruku.
- Pomnite, eto sudno mozhet upravlyat'sya protivnikom. Lyuboj priznak
agressii ili soprotivleniya dolzhen byt' vstrechen s maksimal'noj siloj. My
zajmem etot korabl' tak bystro, kak smozhem. Bez stabilizacionnogo dvigatelya,
on uzhe nachal padenie na zvezdu. My dolzhny stabilizirovat' ego i vyyasnit',
kto atakoval korabl'.
Stvorki glavnogo lyuka nachali otkryvat'sya, i Lenardon vcepilsya v
blizhajshuyu skobu, chtoby vypleskivayushchijsya v okruzhayushchij vakuum vozdushnyj potok
ne vynes ego naruzhu ran'she vremeni. Voobshche-to, mozhno bylo vospol'zovat'sya i
tehnicheskim shlyuzom dlya vyhoda v otkrytyj kosmos, no trehmetrovaya gromada
elementala v polnoj boevoj ekipirovke pomeshchalas' tuda s bol'shim trudom, da i
vyhodit' prishlos' by po odnomu. Prygat' v prostranstvo srazu iz otseka,
minuya shlyuz, bylo nebezopasno, no eto pozvolyalo celoj zvezde dostignut'
korpusa "Monolita" srazu, strahuyas' ot vozmozhnogo protivodejstviya vraga.
Vse dvadcat' pyat' elementalov priblizilis' k ziyayushchemu proemu, i
ustremilis' v holodnuyu chernotu kosmosa. Ispol'zuya reaktivnye uskoriteli,
ustanovlennye v zaplechnyh rancah i nogah dospeha, oni ustremilis' k korablyu.
So snorovkoj i bystrotoj, vyrabotannoj godami boev i trenirovok pri nulevoj
gravitacii, oni dostigli obshivki "Monolita".
- Ustanovit' zaryady, - rasporyadilsya Lenardon. Pyat' elementalov
peredovogo dozora (point) nemedlenno vypolnili prikaz, ustanoviv vyshibnye
zaryady na korpuse korablya. V eto vremya ostal'naya chast' zvezdy otletela na
neskol'ko metrov v storonu.
- Vzryv cherez pyatnadcat' sekund, - dolozhil komandir podryvnikov.
Tajmery srabotali tochno v srok, kumulyativnye zaryady plesnuli ognem,
rassekaya tolstuyu mnogoslojnuyu obshivku mezhzvezdnogo korablya. Skoba-fiksator
na vypuklom boku "Monolita", za kotoruyu derzhalsya kapitan Lenardon, melko
zavibrirovala. Hotya takoj metod vhoda riskoval ubit' Kotov, kotorye mogla
okazat'sya na bortu zvezdoleta, on byl naibolee effektiven pri abordazhe; a
vozmozhnoe vrazheskoe prisutstvie zastavilo kapitana dejstvovat' imenno po
etomu variantu. Znaya vnutrennee ustrojstvo "Monolitov", on vybral dlya
pervichnogo proniknoveniya odin iz redko ispol'zuemyh koridorov, kak pravilo,
bezlyudnyh, gde razgermetizaciya i neizbezhnaya v etom sluchae vzryvnaya
dekompressiya, ne mogli nikomu prichinit' vreda.
Ispol'zuya uskoriteli, dvadcat' pyat' elementalov nemedlenno ustremilis'
v obrazovavshijsya proem, poka sistema zashchity ne zatyanula ego germetikom.
Temnaya vyazkaya massa, ispol'zovavshayasya v kachestve onogo, byla odnim iz
variantov hargelya (Harjel), drugaya raznovidnost' kotorogo ispol'zovalas'
dospehami elementalov dlya togo, chtoby bystro zapechatyvat' prokoly i rany.
Iznachal'no eto byla razrabotka Klana Morskoj Lisy, nyneshnih Almaznyh Akul, s
kotorymi Koshki imeli davnishnie kommercheskie otnosheniya. Oni byli v chisle
pervyh, komu udalos' kupit' etu tehnologiyu.
Lenardon prolez skvoz' otverstie, oglyadelsya po storonam, smahivaya kapli
hargelya, popavshie na bronyu. Koridor byl osveshchen lish' tusklym bagrovym
siyaniem avarijnyh lamp. Srabotavshaya sistema avtomaticheskoj blokirovki
zadraila vozduhonepronicaemye pereborki, blokirovav desyatimetrovuyu sekciyu
koridora, chtoby zashchitit' ostal'nuyu chast' korablya ot razgermetizacii. S
lovkost'yu byvalyh abordazhnikov elementaly zabralis' vnutr' zvezdoleta i
ostanovilis', ozhidaya, poka samozatyagivayushchijsya gelevyj plastyr' zakroet
proboinu, vosstanavlivaya germetichnost'.
- Nachinaem vskryvat' lyuk, - soobshchil pojnt-kommander Tol, kogda koridor
vnov' nachal zapolnyat'sya vozduhom. On i dva drugih voina podnyali ih pravye
ruki svoih dospehov, zakanchivayushchiesya dulami malyh lazerov i nachali prorezat'
lyuk v klyuchevyh tochkah, santimetr za santimetrom prozhigaya tugoplavkij metall.
Gabarity elementalov zastavlyali delat' otverstie bol'shim i shirokim, i eshche
odin pehotinec vyzvalsya pomoch' Tolu i ego bojcam.
Kogda oni zakonchili, Lenardon ustremilsya vpered, udariv plechom po lyuku.
S negromkim skrezhetom metalla o metall, lyuk prognulsya vnutr', otdelilsya ot
sten i, proletev neskol'ko metrov, udarilsya o pol, otskochil i povis,
vrashchayas', v vozduhe. V tusklom krasnom mercanii avarijnogo osveshcheniya
Lenardon razglyadel neskol'ko temnyh figur, povisshih v vozduhe, napravlyaya na
nego oruzhie. Vklyuchiv vneshnie dinamiki gromkogovoritelya, on bystro, poka te
ne nachali strelyat', proiznes:
- Imenem Hana Sentina Uesta i Klana Koshki Novoj zvezdy, ya, zvezdnyj
kapitan Dzhozef Lenardon, podnyalsya na bort etogo sudna i hochu videt' ego
komandira.
|lementaly otryada Lenardona pronikli skvoz' lyuk za nim sledom, gotovye
mchat'sya vpered i ustranyat' lyuboe soprotivlenie. Medlenno i neuverenno,
temnye figury priblizilis', prevrativshis' teper' v oshelomlennyh, izmuchennyh
lyudej v gryaznoj, no vpolne raspoznavaemoj forme Koshek. Odin iz nih napominal
voina, v to vremya kak ostal'nye, kazhetsya, yavlyalis' komandoj sudna,
otnosyashchejsya k bolee nizkoj kaste.
- YA - voin Sel iz Klana Koshki Novoj zvezdy, i my upravlyaem etim sudnom,
- skazal on, opuskaya vintovku.
- Kak sluchilos', chto eto sudno poluchilo takie tyazhelye povrezhdeniya? -
pointeresovalsya Lenardon. - CHto, draki vnezapno reshili, chto Kotam bol'she ne
mesto na ih mirah?
Voin ne otvechal.
- Kto na vas napal? |to byli piraty? - trebovatel'no sprosil Lenardon.
- YA ne znayu, chto vy imeete v vidu, - progovoril Sel. - My tol'ko chto
pribyli iz prostranstva klanov...
- CHto? - udivilsya Lenardon. - No eto zhe nevozmozhno! Poslednie bezhency
pribyli pochti dva mesyaca nazad.
- My otstali ot konvoya, napravlyayushchegosya vo Vnutrennyuyu Sferu ot
Medvezh'ego Kogtya, kogda Adskie Koni popytalis' unichtozhit' nas, - ob座asnil
Sel, tusklymi pustymi glazami glyadya v pustotu mimo Dzhozefa. Pal'cy ego
razzhalis', i vyskol'znuvshaya iz nih vintovka povisla v nevesomosti. Sel
posmotrel na oruzhie udivlenno, slovno ne ponimal, dlya chego ono zdes'.
- Komandovanie konvoya, dolzhno byt', spisalo nas v rashod, no my sumeli
prorvat'sya k Circee. Tam my vzyali na bort stol'ko voinov i grazhdanskih,
skol'ko mogli, a potom napravilis' k Vnutrennej Sfere. Drugie klany
atakovali nas, pytayas' unichtozhit' sudno. My poteryali batareyu nakopitelej vo
vremya poslednego skachka, ona i tak byla povrezhdena i dyshala na ladan... -
Sel medlenno sognulsya, svorachivayas' v pozu embriona v nevesomosti i glyadya
pered soboj nevidyashchim vzorom; slezy mel'chajshimi sharikami vodyanoj pyli
ssypalis' s ego drozhashchih resnic.
Kapitan Dzhozef Lenardon byl vo Vnutrennej Sfere vo vremya vojny
Otrecheniya, no, kak i vse, slyshal, chto drugie klany atakovali Kotov, ne shchadya
nikogo. No eto byl pervyj raz, kogda on govoril s odnim iz bezhencev ottuda.
Lenardon srazhalsya v beschislennyh shvatkah na mnogih mirah, no on i
predstavit' sebe ne mog voina-Kota, doshedshego do takogo sostoyaniya, kak Sel.
Potryasenno glyadya na plachushchego voina, on mog tol'ko zadavat'sya voprosom, kak
ego klan mog tak nizko past'... Vozmozhno, ego novyj put' byl neveren?
KZL "Sevren Lerua"
zenitnaya pryzhkovaya tochka
sistemy Iris
Sindikat Drakona
13 iyunya 3061 goda
- "Novaket al'fa" zakonchil stykovku, admiral, - dolozhila kommodor
Antila.
Ee gost', nakonec, pribyl, i, kak na greh, imenno togda, kogda u nee
byl zabot polon rot iz-za poyavleniya "Darkspajna", togo samogo bitkom
nabitogo bezhencami s Circei i Medvezh'ego Kogtya zvezdoleta. S momenta ego
poyavleniya v sisteme Iris proshlo semnadcat' chasov. Semnadcat' chasov haosa,
dumala ona, priblizhayas' k vorotam stykovochnogo uzla nomer chetyre.
Otklyuchiv magnitnye botinki, ona letela po koridoru, ceplyayas' za perila
i ottalkivayas' ot sten. Takoj sposob peremeshcheniya, hot' i bystryj, schitalsya
izlishne riskovannym i potomu zapreshchalsya ustavom; v normal'nyh usloviyah YAna
nikogda ne pribegla by k nemu, daby ne podavat' durnogo primera podchinennym.
No sejchas byli ne normal'nye usloviya. Ee komanda i tak uzhe byla vzvinchena
ozhidaniem vysokogo nachal'stva. A teper' im prihodilos' eshche imet' delo s
neskol'kimi tysyachami bezhencev, vyrvavshihsya iz razorennyh Korennyh mirov.
S toj storony lyuka poslyshalos' shipeniya kompressora, vyravnivayushchego
davlenie v shlyuze. Nervno, kak nedorosl'-sib, YAna odernula formu. |ta
poslednyaya svoim neprivychnym pokroem otnyud' ne sposobstvovala podderzhaniyu
dushevnogo ravnovesiya admirala. Lilovye bryuki kazalis' nemiloserdno tesnymi v
bedrah, spuskayushchayasya do kolen belaya tuzhurka admirala voenno-kosmicheskogo
flota Zvezdnoj Ligi tak i norovila zadrat'sya v nevesomosti. Osobenno
nepriyatnoj byla pizhonskaya treugolka. S negromkim shipeniem, lyuk raspahnulsya,
i roslyj - chereschur roslyj dlya obychnogo cheloveka - posetitel' proplyl skvoz'
nego v shlyuzovoj otsek krejsera. Na samom dele, po merkam svoej geneticheskoj
specifikacii, elementalov, on byl dazhe nevysok, izryadno ne dotyagivaya do dvuh
s polovinoyu metrov; odnako zhe, on imel shirokie plechi i dlinnye muskulistye
ruki, tipichnye dlya evgenicheski vyvedennyh bropehotincev klana. Obescvechennye
do belizny volosy, kazhushchiesya sedymi, i svetlye ot prirody usy
kontrastirovali s harakternoj dlya ego krovnoj linii temnoj kozhej. Koshki ne
otnosilis' k starikam s takim prezreniem, kak prochie klany, no dazhe sredi
nih ne vsyakij voin dozhival do sedyh volos. Vprochem, posetitel' byl eshche
otnositel'no molod, emu lish' nedavno ispolnilos' tridcat' let. On
ostanovilsya v pare metrov ot Jorgensson, edinstvennym chetkim, vydayushchim
dolgie trenirovki v usloviyah nulevoj gravitacii, dvizheniem. Sentin Uest, Han
Klana Koshki Novoj zvezdy.
- YA, zvezdnyj admiral YAna Jorgensson, komandir korablya Zvezdnoj Ligi
"Sevren Lerua", privetstvuyu vas na bortu, moj Han, - prinyav stroevuyu stojku,
naskol'ko eto bylo vozmozhno v usloviyah nevesomosti, skazala ona. - Da
napravit vas vashe videnie.
Han otvetil nebrezhnym poluoficial'nym kivkom na ee privetstvie.
- Otvedite menya k voinam, - skazal on.
- Sledujte za mnoj, - Jorgensson bystro razvernulas', i Han dvinulsya
sledom. Bystree, chem ona ozhidala.
SHagaya ryadom s nim po gravitacionnoj palube, YAna porazilas'
nepoddel'nomu volneniyu, ohvativshemu ee pri vstreche s Hanom. Kak komanduyushchij
vsego koshach'ego voenno-kosmicheskogo fota, ona stoyala sego lish' na dve
stupeni nizhe Hana v klanovoj voennoj ierarhii. Odnako zhe, Sentin Uest,
kazalos', sushchestvoval v carstve, dlya nee nedosyagaemom, rukovodstvuemyj
videniem Sud'by ih klana, kotoroe ne po silam bylo postich' prostomu
zvezdnomu admiralu. I eto videnie, stoyashchee prevyshe samogo pravyashchego Soveta
klana, bylo tem, chto dalo emu vlast', i chto zastavlyalo voinov Koshek, vklyuchaya
ee samu, predanno sledovat' za nim posle Otrecheniya.
- V vashem poslednem raporte ukazano, chto "Darkspajn" nes neskol'ko
tysyach grazhdanskih bezhencev, no lish' gorstku voinov, - skazal Han. - Ne bylo
li eto oshibkoj, dopushchennoj pri pervoj perepisi bezhencev?
- Net, moj Han. Posle ischerpyvayushchego poiska, my vyyavili, v obshchej
slozhnosti, dvadcat' devyat' voinov, spasshihsya s Medvezh'ego Kogtya i Circei, -
ona sglotnula. Takie poteri! Tak mnogo zhiznej i tak mnogo oborudovaniya byli
poteryany v vojne... I stol'ko grazhdanskih! |to s trudom ukladyvalos' v
golove.
Nastupivshee na kakoe-to vremya molchanie zastavilo mysli YAny vernut'sya k
tomu, chto perezhil klan god nazad. Ego Hany prinyali storonu Vnutrennej Sfery
v ee bitve protiv drugih klanov, v tom, chto postfaktum bylo nazvano Velikim
Otkazom, rukovodstvuyas' videniem, chto sud'ba klana Kota byla svyazana s novoj
Zvezdnoj Ligoj. V rezul'tate ostal'nye klany ottorgli ih i verolomno napali,
vymeshchaya svoj gnev za nanesennoe Sferoj porazhenie. Ona ponimala, chto mnogie v
drugih klanah mogli vosprinyat' eto kak predatel'stvo (hotya, prezhde chem
vysmatrivat' sorinki v chuzhom glazu, poglyadeli by na brevna v svoem), no chego
ne mogla ponyat' admiral, tak eto zhestokosti, s kotoroj oni prinyalis'
istreblyat' vseh Kotov bez razboru. Osnovatel' byl by potryasen, uvidev to,
chto sluchilos' s ego potomkami. Ona edva ne spotknulas', pogloshchennaya svoimi
myslyami. CHto Nikolaj Kerenskij podumal by o tom, chto sdelali Koty? On tozhe
pochuvstvoval by sebya predannym? Ee ruka kosnulas' svyashchennyh zvezd Kamerona v
petlicah.
- S vami vse v poryadke, admiral? - vstrevozheno sprosil Uest.
- Da, moj Han, - bystro skazala ona. - My pochti prishli.
Oni povernuli za ugol i uvideli ogromnuyu figuru elementala v polnoj
boevoj brone, stoyashchuyu u nagluho zadraennogo massivnogo lyuka. On vypryamilsya i
podnes zakovannuyu v bronyu lapu v smotrovoj shcheli dospeha v ustavnom
privetstvii.
- Pochemu vy soderzhite voinov-bezhencev pod strazhej? - sprosil Han.
- Bylo... prepiratel'stvo mezhdu odnim iz voinov i moej komandoj.
- I eto - prichina, dostatochnaya, chtoby arestovat' dvadcat' vosem' drugih
voinov, kviaff? Iz-za dejstvij odnogo?
- Neg, moj Han, u nas prosto ne ostalos' inogo vybora, - skazav eto,
YAna ponyala, chto eto i v samom dele bylo tak. - Vse eti voiny veli sebya
agressivno, pytayas' zastupit'sya za tovarishcha.
- Soglasno vashemu raportu, tol'ko odin voin byl neposredstvennym
uchastnikom incidenta, no bolee pyatnadcati drugih emu "sochuvstvovali". - Han
ostanovil i posmotrel na nee. - |to byl Krug Ravnyh?
- Da, voin potreboval Ispytaniya Obidy u odnogo iz moih podchinennyh v
prisutstvii ego i svoih tovarishchej. Oba srazhalis' dostojno, no v itoge chlen
komandy krejsera oderzhal pobedu.
- YA polagayu, "incident" zaklyuchalsya ne v etom, admiral.
Jorgensson slyshala, chto temperament Hana neistov, kak boevoe
desantirovanie na vrazheskuyu territoriyu; no govorili takzhe i to, chto on
nikogda ne daet voli chuvstvam v prisutstvii podchinennyh, polagaya eto
neprostitel'noj slabost'yu. Ona nadeyalas', chto etot sluh pravdiv.
- Moj Han, - skazala ona, - neskol'ko drugih voinov napali na chlena
ekipazha krejsera, v to vremya kak on vse eshche nahodilsya vnutri Kruga Ravnyh.
- CHto? - voprosil Han.
Ona byla ne men'she ego potryasena etim soobshcheniem. Lyuboj voin,
schitayushchij, chto emu nanesli lichnoe oskorblenie ili polagayushchij povedenie
drugogo voina nedostojnymi ili opasnymi dlya klana, mog potrebovat' Ispytaniya
Obidy. Pravila dopuskali ispol'zovanie mehov. Istrebitelej ili boevoj broni
po soglasiyu storon, ili zhe rukopashnyj poedinok. Ispytaniya provodilis' v
Kruge Ravnyh, razmer kotorogo mog kolebat'sya ot neskol'kih metrov do
desyatkov kilometrov, v zavisimosti ot uslovij poedinka; sobstvenno, sam
termin "krug" byl proizvolen, poskol'ku inogda granicy duel'noj ploshchadki
ustanavlivalis' po drugim orientiram. No, kak by to ni bylo, peresech' etu
granicu, v to vremya kak poedinok eshche prodolzhalsya, bylo vopiyushchim narusheniem
zakonov i tradicij klana.
- Oni voshli v Krug i nabrosilis' na nego skopom, - prodolzhila YAna. -
Tol'ko svoevremennoe pribytie naryada elementalov iz korabel'nogo patrulya
predotvratilo smert' moego chlena ekipazha.
Sentin Uest stoyal posredi koridora, pogruzhennyj v sobstvennye,
neveselye, vidno, mysli, glyadya v pustotu pered soboj. YAna podumala, chto on
vyglyadit neskol'ko... rasteryannym.
- Togda eto hudshee chego ya boyalsya, - tiho progovoril on. - Otkrojte lyuk,
- prikazal on ohranniku.
Ozadachennaya ego pervoj frazoj, YAna Jorgensson posledovala za svoim
Hanom v kameru, gde soderzhalis' arestanty.
Zejn sidel nepodvizhno v centre bol'shoj kayuty, sluzhivshej ego tyur'moj v
techenie poslednih chetyreh chasov. Pyatimetrovyj kvadrat s dvumya stolami i
neskol'kimi skam'yami, privinchennymi k palube, eto bylo, veroyatno, odno iz
samyh bol'shih pomeshchenij na krejsere. V nastoyashchee vremya, odnako, ono bylo
zabito lyud'mi - dvadcat'yu devyat'yu voinami, pribyvshimi v sistemu Iris na
bortu "Darkspajna". On znal i uvazhal kazhdogo iz nih, no sejchas predpochel by
ostat'sya v odinochestve.
Pri vide ih hmuryh lic, neveselye mysli ovladeli soznaniem Zejna,
mysli, kotorye on gnal proch' vse vosem' mesyacev puti k Vnutrennej Sfere,
kotorye snova i snova vozvrashchalis' v nochnyh koshmarah. Togda on pochti sumel
izbavit'sya ot nih, no vstrecha s vnutrisfernymi Kotami - kotoryh on tak i ne
smog prinyat' kak brat'ev po klanu - privela ego v beshenstvo. On zakryl ego
glaza i popytalsya uspokoit'sya, ochistiv svoe mozg ot gneva i nenavisti.
- "V uzhasnoj t'me rastut zerna sveta", - prosheptal on. Citata
prinadlezhala Sandre Ross, naibolee pochitaemomu i zagadochnomu Hanu Koshek
Novoj zvezdy, i povtorenie etoj litanii pomoglo emu uspokoit'sya i vzyat'
besov videnij i gneva pod kontrol' rassudka. Neskol'kimi sotnyami udarov
serdca pozdnee, s dolgim poslednim vydohom, on snova otkryl glaza.
Lyazgnul otkryvayushchijsya lyuk, i pered arestantami predstala admiral
Jorgensson, soprovozhdaemaya vysokim belovolosym elementalom. Tovarishchi Zejna
zashevelilis', zagovorili, i on snova pochuvstvoval, kak vozvrashchaetsya
zagnannyj, bylo, v glubiny podsoznaniya gnev. |lemental nes znaki otlichiya
Hana Koshek Novoj zvezdy, no forma, kotoruyu on nosil! Ona ne byla privychnoj
formoj odezhdy klana, hotya i kazalas' smutno znakomoj; neskol'kimi
mgnoveniyami pozzhe Zejn s otvrashcheniem ponyal, pochemu. Soedinenie atributov
prezhnego koshach'ego mundira s pamyatnoj po kartinkam v uchebnike istorii formoj
Zvezdnoj Ligi pokazalos' emu koshchunstvennym. Zejn videl v etom eshche odno
svidetel'stvo gnili, kotoraya, kak emu kazalos', pronizala ves' klan. |to i
stalo glavnoj prichinoj ego gneva.
No Zejn ponimal, chto ne dolzhen pozvolyat' gnevu ovladet' soboj. On
zakryl glaza i snova povtoril pro sebya litaniyu. On mog nenavidet' vsem
serdcem put', izbrannyj novymi Kotami, no chelovek, stoyashchij pered nim, vse
eshche byl ego Hanom. Vystupit' protiv nego bylo nemyslimo. I, sluchis' takoe,
eto vse ravno znachilo dlya Zejna smert': Sentin Uest byl kuda kak bolee
umelym voinom, dazhe bez ucheta ego rosta i sily elementala. Pridya k etomu
vyvodu - chto znachilo pobedu nad gnevom i vozvrat sposobnosti myslit' holodno
i zdravo - Zejn posmotrel na vozhdya.
Han byl sovershenno spokoen, stoya pod obrashchennymi k nemu napryazhennymi,
podchas otkryto vrazhdebnymi vzorami voinov i slysha ih ropot. Nakonec, on
medlenno vyshel vpered i nachal govorit'. Ego nizkij vlastnyj golos s
legkost'yu perekryl shum, trebuya uvazheniya i vnimaniya.
- YA, Han Sentin Uest iz Klana Koshki Novoj zvezdy, privetstvuyu vas vo
Vnutrennej Sfere. - On medlenno obvel vzglyadom ih lica. - Segodnya - den'
svetlogo prazdnika, oznamenovannyj tem, chto vy, nashi brat'ya po klanu, nashli
put' skvoz' temnuyu bezdnu kosmosa k novomu miru. Miru, gde budet zalozhen
fundament novogo svetlogo budushchego dlya nas.
Zejn ozhidal novuyu volnu ropota ot drugih voinov, no etogo ne
posledovalo. Bystro oglyadevshis' po storonam, on uvidel, chto mnogie ocharovany
slovami i samim prisutstviem Hana zdes', pered nimi. Ono i ponyatno, ved'
edva li kto iz nih ran'she imel chest' vot tak vot licezret' vozhdya svoego
klana, no Zejn vse eshche ne mog ponyat', pochemu oni tak bystro sdalis'.
- Vy perezhili to, chto ne dovelos' nikomu, - prodolzhil Han. - Pokoleniya
nazad dvadcat' klanov byli rozhdeny, chtoby odnazhdy vozvratit'sya vo Vnutrennyuyu
Sferu i vosstanovit' Zvezdnuyu Ligu. Za veka pyat' iz pervonachal'nyh klanov
byli unichtozheny, pogloshcheny ili raskoloty. Klan Koshki Novoj zvezdy mogla
postich' ta zhe uchast', no genial'naya prozorlivost' Hana Lerua otkryla nam etu
ugrozu. Znaya o nej, my sumeli ee izbegnut', stupiv na novyj put', put',
kotoryj pozvolit nam procvetat' i voplotit' videniya osnovatelej nashego klana
v zhizn'.
Han sdelal pauzu, pozvolyaya tishine podcherknut' ser'eznost' ego slov.
- Nekotorye iz vas mogut podvergat' somneniyu istinnost' nashego puti,
skazav, chto osnovateli klana veli ego ne k etomu. Pust' dazhe tak, ya ne
rassmatrivayu podobnye mysli kak myatezh protiv ustoev Koshek Novoj zvezdy.
Idei, na kotoryh zizhdetsya nash klan, est' ne dogma, a rukovodstvo k dejstviyu.
Nashi Hany vsegda pooshchryali voinov iskat' sobstvennyj put' v svete videnij.
Edinstvennaya opasnost' sostoit v tom, chto nekotorye drugie voiny nashego
klana mogut probovat' igrat' na vashih somneniyah, chtoby uvesti vas ot nashego
nyneshnego puti.
Zejn byl potryasen otkrovennost'yu Hana. Kak Uest mog otkryto priznavat'
nalichie stol' ser'eznyh raznoglasij sredi Koshek Novoj zvezdy? |to byla
oshibka, kotoraya tol'ko usilit raskol, kol' skoro on i vpravdu voznik.
Mezh tem, Han prodolzhal svoyu rech'.
- Hotya vy sleduete za mnoyu, potomu chto ya - vash Han, bolee vazhno, chto vy
sleduete za mnoyu, ubezhdennye v tom, chto ya vedu vas dorogoj, kotoraya
nailuchshim obrazom podhodit nashemu klanu. Vse vy horosho znaete stroki
Predaniya:
Lyudi klana idut za svoimi Hanami,
Dokazavshimi, chto oni velichajshie iz voinov.
No voiny Koshek idut lish' za temi, komu
Svet videnij ozaryaet put'.
V etom nashe otlichie i prevoshodstvo nad drugimi klanami.
Zejn i ostal'nye kivali, nemedlenno priznavaya znakomye slova Hana
Sandry Ross.
Han vozdel svoi ogromnye ruki v zheste iskrennosti.
- Imenno poetomu ya ne mogu popirat' vas ili put', kotorym vy idete,
trebuya slepogo podchineniya. Vmesto etogo, ya proshu vas najti novyj put',
provedya Obryad Videniya tak, chtoby vy mogli osoznat' pravotu nashih reshenij. Do
etogo momenta, - vozvysil golos Uest, - vy vse ostaetes' voinami, i nash klan
nuzhdaetsya v vas. Prikazy uzhe otdany. V techenie sleduyushchih treh nedel'
nachnetsya formirovanie novogo vojskovogo ob容dineniya, galaktiki Zeta. Ono
budet sostavleno iz teh voinov, kto perezhil opustoshenie na nashih prezhnih
rodnyh mirah, tak zhe, kak i vse vy. V sleduyushchie neskol'ko dnej vy
otpravites' na Iris, chtoby nachat' obuchenie v sostave novoj galaktiki. Da
napravyat vas vashi videniya.
S etimi slovami - obshcheprinyatoj formoj proshchaniya v klane Kota - Han Uest
razvernulsya na kablukah i vyshel cherez lyuk, soprovozhdaemyj zvezdnym admiralom
Jorgensson. Kak tol'ko lyuk zakrylsya, voiny vokrug Zejna, prinyalis'
vzvolnovanno obsuzhdat' novyj prikaz. On videl, chto mnogie nedovol'ny
uslyshannym, togda kak drugie kazalis' tronutymi slovami svoego novogo Hana.
Zejn vspomnil vzglyad Sentina Uesta, kogda tot govoril, vzglyad,
ispolnennyj toj osoboj ubezhdennosti, chto byvaet lish' u teh, kto poluchil
videnie. Odnako zhe, Zejn ne byl tak ubezhden. To, chto bylo estestvenno i
neizbezhno dlya Sentina Uesta, to, chto on uzrel v videnii, bylo li eto istinoj
sud'boj Zejna i drugih voinov klana Kota?
Circeya-Nova, YAmarovka
prefektura Iris
Sindikat Drakona
5 iyulya 3062 g.
Mehvoin Zejn yarostno ustremilsya vpered po proselochnoj doroge cherez les
YAlleni (Yalleni). Ego boevoj mehanizm "dzhenner IIC 2" byl sposoben
razognat'sya do skorosti bolee sta pyatidesyati kilometrov v chas, no on znal,
chto bylo by bezrassudno nestis' po etoj nenadezhnoj doroge v takom tempe.
Malejshaya oploshnost', i meh zarabotaet povrezhdenie "golenostopnyh"
sochlenenij, esli ne huzhe, no mysl' o mchashchejsya po pyatam pogone pereveshivala
risk. On ne reshalsya dazhe uluchit' moment, chtoby vyvesti na obzornyj monitor
okno-kartinku zadnego vida i poglyadet' na svoih presledovatelej. Vmesto
etogo, on smotrel pod nogi, polnost'yu sosredotochivshis' na pilotirovanii i
nadeyas', chto navyki i udacha ego ne podvedut. Nakonec, zvuki vystrelov za
spinoyu stihli; derev'ya razmytymi korichnevymi siluetami prodolzhali mel'kat'
na ekranah bokovogo obzora; iz-pod nog meha vzletali fontany gryazi. S kazhdym
shagom, massivnaya noga "dzhennera" pogruzhalas' v myagkuyu gryaz' pochti na
polmetra, ne vstrechaya tverdoj zemli.
Nakonec, meh zashatalsya i spotknulsya; Zejn otchayanno rvanul na sebya
rychagi v nadezhde, chto ego nejroshlem sumeet dostatochno bystro peredat'
impul'sy mozzhechka k giroskopu v grudi meha. Nejroreceptory shlema
obespechivali svyaz' mezhdu vestibulyarnym apparatom pilota i sistemoj
stabilizacii meha, pozvolyavshej desyatimetrovoj boevoj mashine derzhat'sya na
nogah, hodit' i begat'. No sejchas giroskop protestuyushche vzvyl, i boevoj
mehanizm hlopnulsya v gryaz', raspleskav vokrug sebya mutnye poluzhidkie volny.
Zejna brosilo vpered s takoj siloj, chto ego golova vrezalas' v pul't
upravleniya. Meh vzbryknul, kak dikoe zhivotnoe, i propahal nosom neskol'ko
desyatkov metrov po zemle.
Kogda Zejn ochnulsya, on ponyal, chto visit licom vniz na privyaznyh remnyah
svoego kresla. On ponyatiya ne imel, skol'ko vremeni provel bez soznaniya. Zejn
popytalsya podnyat' svoj upavshij mehanizm na nogi, no otsutstvie normal'nyh
ruk, zamenennyh stvolami artillerijskih kompleksov, izryadno oslozhnilo delo.
Pod容m oprokinuvshegosya meha v takih usloviyah byl nastoyashchim iskusstvom. Na
pole srazheniya meh, kotoryj ne mog vstavat' posle padeniya, byl bespomoshchen,
kak perevernutaya na spinu cherepaha.
- Savashri! - vyrugalsya on, izuchiv spisok povrezhdenij posle togo, kak,
nakonec, postavil "dzhennera" vertikal'no. Legko bronirovannyj, meh izryadno
pobilsya pri padenii. Pravaya ruka byla razdroblena, pravyj tors i
sootvetstvuyushchaya noga poteryali bolee poloviny svoej broni. Samym plohim byla
poterya glavnogo vooruzheniya "dzhennera", dal'nobojnogo bol'shogo lazera,
ustanovlennogo v pravoj ruke. Bez nego meh byl pochti bezzashchiten.
Takie povrezhdeniya v samom nachale boya, gor'ko podumal Zejn. |tak ego meh
budet razrushen, prezhde chem uspeet sdelat' hot' odin vystrel. Raz座arennyj i
razdosadovannyj neudachej, on udaril kulakami po pul'tu upravleniya. Ego ruki
nachali krovotochit', no on ne mog ostanovit'sya, ne budet ostanavlivat'sya. Ego
gnev, nakonec, izrashodovannyj, shlynul, i Zejn posmotrel na svoi razbitye v
krov' ladoni i pal'cy. Vid sobstvennoj krovi i rastekayushchayasya po ladonyam bol'
priveli ego v chuvstvo. CHto on sdelal nepravil'no? Ego presledovali. Sejchas
ne vremya potvorstvovat' gnevu. On dolzhen vychislit', gde nahoditsya vrag.
Slovno v otvet na ego mysli, kop'e energii vystrela sverknulo v vozduhe
sprava ot "dzhennera". Derevo, kotorogo kosnulsya etot potok megadzhoulej,
vzorvalos', kogda lazernyj luch isparil soderzhashchuyusya v ego drevesine vlagu.
Gody obucheniya ne proshli darom, i Zejn sreagiroval bessoznatel'no, ne dumaya.
On dvinul rychagi, zastavlyaya meh uperet'sya v zemlyu ucelevshej rukoj. Vzglyad na
vspomogatel'nyj ekran ne proyasnil nichego; ne bylo ni edinogo priznaka vraga
v predelah dal'nosti strel'by ego oruzhiya. No vystrel-to byl! Luch shel ne pod
uglom, a pochti parallel'no zemle, chto isklyuchalo versiyu samoleta-shturmovika -
net, eto, opredelenno, byla nazemnaya boevaya mashina.
Vrag snova zayavil o sebe, vypustiv korotkuyu ochered' iz avtomaticheskoj
skorostrel'noj pushki. Snaryady vonzilis' v zemlyu ryadom s boevym mehanizmom
Zejna, podnimaya v vozduh nastoyashchie gejzery gryazi. Pilot zastavil "dzhenner"
otkatit'sya v storonu s linii ognya, probuya delat' sebya bolee trudnoj cel'yu.
On znal, chto dostatochno edinstvennogo snaryada, chtoby otorvat' mehu i bez
togo povrezhdennuyu nogu. Oshchushchenie ugrozy zastavilo ego posmotret' na drugoj
vspomogatel'nyj ekran. Vtoroj protivnik byl na doroge v kilometre pered nim
- i eto napominalo meh. Prodolzhaya dvigat'sya tem zhe tempom, on okazalsya by v
predelah dal'nosti strel'by zejnova oruzhiya cherez neskol'ko sekund. Ostavalsya
edinstvennyj vyhod, pust' i pochti samoubijstvennyj...
Zejn vdavil v pol pedali aktivacii reaktivnyh pryzhkovyh uskoritelej,
posylaya svoj meh vverh na stolbah peregretoj plazmy. Pryzhok boevogo
mehanizma byl pochti chto poletom, no Zejn, skoree, sravnil by ego s
upravlyaemym padeniem kirpicha, uchityvaya aerodinamicheskie kachestva "dzhennera";
darom, chto pri dal'nosti do dvuhsot semidesyati metrov pri normal'noj
gravitacii, eto byla samaya pryguchaya iz kogda-libo razrabotannyh boevyh
mashin. Odnako i eti dvesti sem'desyat metrov proletet' bylo nelegko. Teper',
prygaya vslepuyu v zarosshuyu gustym lesom oblast', s povrezhdennoj nogoj
vdobavok, trebovalis' vse ego geneticheski sproektirovannye refleksy tol'ko
zatem, chtoby perezhit' prizemlenie.
"Dzhenner" vzletel nad kronami derev'ev, i Zejn ponyal, chto sbylis' ego
hudshie opaseniya, uvidev tol'ko beskonechnyj les vperedi. Bystro oglyadev
landshaft, on, odnako, sumel vybrat' otnositel'no chistyj klochok zemli,
prigodnyj dlya prizemleniya. Po krajnej mere, on na eto nadeyalsya. "Dzhenner"
dostig vershiny svoej traektorii i nachal spuskat'sya; raketnye uskoriteli
vzreveli, tormozya padenie tridcatipyatitonnoj massy metalla, miomerov i
yadernogo dvigatelya. Meh Zejna pronessya skvoz' krony derev'ev, edva ne spaliv
ih vyhlopami uskoritelej, goryashchih ne huzhe ognemetov, kachnulsya, stukayas' o
tolstye such'ya. Zejn vcepilsya v rychagi, vystavil pravuyu nogu "dzhennera"
vpered, vypravlyaya nametivshijsya kren. Dazhe v normal'nyh usloviyah, eto bylo
nelegko. Sejchas, kogda meh byl stol' sil'no povrezhden - i vovse blizko k
nevozmozhnomu.
"Dzhenner" zatryassya konvul'sivno, vzvyl napryazhenno giroskop, a zatem
golovka pravogo bedrennogo sustava tresnula i raskololas', i vsya pravaya noga
otnyalas', podlomilas', ne v silah bolee sluzhit' mehu oporoj. Zejn proklyal
svoyu neudachu, proklyal teni vragov, presleduyushchie ego ezhenoshchno, proklyal svoj
klan za to, chem on stal. Ne sposobnyj bolee dvigat'sya, "dzhenner" valilsya v
razverzshuyusya pod nogami temnuyu propast'...
Zejn sel v posteli, pokrytyj potom, drozhashchij, tyazhelo dysha. Nashariv u
izgolov'ya vyklyuchatel', on hlopnul po nemu, zazhigaya nochnik. Slabyj
fluorescentnyj svet ozaril spartanski obstavlennuyu komnatu, sluzhivshuyu emu
zhilishchem poslednij god. S momenta perevoda v novuyu galaktiku Zeta. Stol,
stul, prikrovatnaya tumbochka, skripuchaya metallicheskaya krovat' s nachavshej
provisat' setkoj. Golye, krashenye seroj kraskoyu steny.
Zejn spolz s posteli i proshlepal v sanuzel, otkryl holodnuyu vodu i
dolgo pleskal ee na golovu i grud' obeimi rukami, pytayas' smyt' isparinu i
strah nochnogo koshmara. Shvativshis' za kraya rakoviny, on podstavil golovu pod
ledyanoj potok; voda ruchejkami stekala po ego plecham i spine, skaplivayas'
luzhej u nog. On dumal, chto izbavilsya ot nochnyh koshmarov, no neskol'ko dnej
nazad oni vernulis'. Kazhduyu noch' te zhe samye. On snova vozvrashchalsya v kabinu
meha, ubegaya ot nevidimogo vraga v lesu YAlleni, chto na Medvezh'em Kogte, kak
eto bylo dva goda tomu nazad. Galaktika Ro togda byla atakovana Snezhnymi
Voronami i Adskimi Konyami.
Poskol'ku priemnye sistemy stancii svyazi Kogtya byli otklyucheny dlya
profilakticheskogo remonta, galaktika byla ne osvedomlena o sobytiyah,
sluchivshihsya na Ohotnice i Strane Mechty. Oni ne slyshali ni o Velikom Otkaze,
ni o soglashenii svoih Hanov s Vnutrennej Sferoj. Oni ne zhdali napadeniya i
okazalis' potryaseny, kogda Koni i Vorony verolomno atakovali planetu,
poheriv tradicionnye pravila blagorodnogo boya. Zejnu udalos' bezhat' cherez
les; on stal odnim iz devyati voinov, sumevshih pokinut' planetu. Pamyat' o
tovarishchah, vyrezannyh na ego glazah za prestuplenie, kotorogo oni ne
sovershali, postavila ego na gran' nervnogo sryva. Tol'ko druzheskoe uchastie
ostal'nyh spasshihsya voinov i odinokie razmyshleniya v techenie dolgogo puti ot
skopleniya Kerenskogo do Vnutrennej Sfery ne dali pereshagnut' etu gran'.
Teper' on ponyatiya ne imel, ujdut li eti koshmary tak, kak i vernulis', ili zhe
budut presledovat' ego do samoj smerti.
Kak by to ni bylo, on instinktivno znal, chto eti sny, eti koshmary, byli
svyazany s ego somneniyami i voprosami o tom, chto Koty byli teper' chast'yu
Vnutrennej Sfery, sgovorivshis' s Sindikatom Drakona i fal'shivoj Zvezdnoj
Ligoj. Vse zhe tajny snov uklonyalis' ot nego. Do Medvezh'ego Kogtya on iskal by
soveta Hranitel'nicy Klyatvy Bikkon Uinters, no teper' on ne schital vozmozhnym
doveryat' ej. Ona slishkom mnogoe sdelala dlya togo, chtoby privesti klan k
nyneshnemu ego sostoyaniyu. Zejn reshil, chto sam najdet otvet na svoi voprosy.
Signal pod容ma prokatilsya po kazarme, snaruzhi donessya shum pokidayushchih
svoi komnaty voinov galaktiki Zeta. On podnyal golovu i poglyadel na
otrazhayushcheesya v zerkale hmuroe kurnosoe lico, obramlennoe pryamymi korotkimi
chernymi volosami, slipshimisya ot vody. Obychnoe lico vernorozhdennogo mehvoina.
Tol'ko zelenye glaza byli neobychny. Kak i bol'shinstvo klanovyh voinov, Zejn
ne pridaval skol'ko-nibud' sushchestvennogo znacheniya vneshnosti, prinimaya kak
dolzhnoe prevoshodnoe teloslozhenie, sozdannoe ideal'nymi genami, i
podderzhivaemoe neprestannymi trenirovkami.
Sejchas on dumal ne o sebe, a o tom, chto dolzhno bylo sluchit'sya v etot
den'... chto on mog delat', chtoby ostanovit' eto.
Neskol'ko nedel' nazad galakticheskij komanduyushchij Tajrant Higall ob座avil
o formirovanii novogo klastera, i chto odin iz treh ego trinariev budet
pereveden iz sostava galaktiki Zeta. |to bylo neobychno v formirovanii novoj
boevoj edinicy; obychno Koty dlya etih celej otbirali otdel'nyh voinov iz
razlichnyh chastej, chtoby sohranit' vse podrazdeleniya klasterov v celosti.
Neskol'ko dnej proshli v goryachih sporah o tom, chto za trinarij vyigraet chest'
prisoedineniya k novomu klasteru.
Kogda Zejn uslyshal novost' o tom, chto ego sobstvennoe podrazdelenie,
trinarij "bravo" 37-go Garnizonnogo klastera, byl vybran dlya etoj celi, on
pochuvstvoval volnu radosti vpervye za mnogo, mnogo mesyacev. Nedavno
sformirovannym soedineniyam vsegda davali vysshij prioritet dlya boevyh missij.
Konechno, Zejn poluchil by shans vosstanovit' chest', kotoroj, kak on
chuvstvoval, lishilsya, kogda Koty zaklyuchili "pohabnyj mir" s Vnutrennej
Sferoj. Boevoj duh vsego trinariya, gde on sluzhil, vzletel do nebes v etu
nedelyu. Vpervye so vremeni pribytiya na YAmarovku (Yamarovka) Zejn poveril,
chto u nego est' nadezhda. No zatem galakticheskij komanduyushchij sdelal vtoroe
ob座avlenie. Novyj klaster v blizhajshem budushchem ne pojdet v nabeg na Dominion
Medvedya-Prizraka ili novuyu okkupacionnuyu zonu proklyatyh Loshadej. Vmesto
etogo klasteru, kotoryj dolzhen byl stat' ego spaseniempredstoyalo uchastvovat'
v sovmestnyh ucheniyah s podrazdeleniyami Sindikata Drakona. Stravagovy ucheniya!
So zlosti Zejn vpechatal v stenu kulak. Sovmestnye ucheniya s pozornymi
vol'nyagami, sovrativshimi Klan Kota s istinnogo Puti. Razocharovanie Zejna ne
znalo granic.
On poshel v dushevuyu kabinku i rezko povernul "barashek" krana goryachej
vody. Tugie zhguchie strui, zhalyashchie kozhu, obychno uspokaivali ego, no segodnya
byl ne tot sluchaj. A ved' predstoyalo eshche predstavlyat'sya svoemu novomu
komandiru i vyslushivat' oficial'nyj prikaz o provedenii sovmestnyh s
Sindikatom Drakona uchenij. |to bylo merzko samo po sebe, a ved' Han
prikazal, chtoby oni ne tol'ko obuchali etih vol'norozhdennyh, no i sami u nih
uchilis' premudrostyam vnutrisfernogo sposoba vedeniya vojny. Nesti sluzhbu
sovmestno s Odinnadcatymi Al'shainskimi Mstitelyami! On snova udaril kulakom
po stene.
Dva goda "mirnogo sosushchestvovaniya" s Sindikatom Drakona, vragom, s
kotorym oni voevali ne na zhizn', a nasmert' v techenie vtorzheniya, byli daleko
ne stol' mirnymi, kak hotelos' by rukovodstvu. Sindikatovskie chasti byli
naznacheny na sovmestnuyu garnizonnuyu sluzhbu v miry, zanyatye Kotami, i
incidenty nachalis' pochti srazu zhe. Posle treh takih stolknovenij s lyudskimi
poteryami s obeih storon, pravitel' Kurita sozdal prefekturu Iris, chtoby dat'
Kotam ih sobstvennuyu territoriyu, otdelennuyu ot ostal'nogo Sindikata. V
predelah ee granic oni upravlyali by mirami ot imeni koordinatora. Vse
drakonskie vojska byli vyvedeny s mirov, oboronyaemyh voinami Kotov.
Na fone etogo prodolzhayushchegosya krizisa i byla sformirovana Vremennaya
galaktika Zeta. Vypolnyaya svoe obeshchanie, Han Uest naznachil vseh voinov, kto
perezhil razrushenie Rodnyh mirov, v novoe vojskovoe ob容dinenie. No
bol'shinstvo iz nih ne smoglo ni ponyat', ni prinyat' novogo puti Koshek.
Moral'noe sostoyanie stalo ser'eznoj problemoyu Zety. I to obstoyatel'stvo, chto
klastery bol'shinstva galaktik byli naznacheny na razlichnye miry, a vsya
galaktika Zeta v polnom sostave byla razmeshchena zdes', na YAmarovke, zastavilo
mnogih prijti k mneniyu, chto ih otpihnuli v storonu i zabyli v sobstvennom
klane.
Zejn udaril kulakom po stene eshche raz. Kak mog Sentin Uest prikazat',
chtoby koshach'i vojska sotrudnichali s verolomnymi suratami tipa Odinnadcatogo
polka Al'shainskih Mstitelej - chasti, kotoraya bez ob座avleniya vojny napala na
CHetvertuyu Koshach'yu Gvardiyu galaktiki Del'ta (Fourth Nova Cat Guards of Delta
Galaxy)? Po mneniyu Zejna, eto bylo prosto dal'nejshee svidetel'stvo
moral'nogo razlozheniya Uesta. Vynuzhdat' lyubuyu chast' galaktiki Zeta
vzaimodejstvovat' s nimi znachilo tol'ko naryvat'sya na nepriyatnosti. Zejn
podumal, a ne gotovit li Han, fakticheski, razrushenie galaktiki Zeta?
On bystro vytersya i poshel obratno v komnatu - odevat'sya. Vid novoj
formy klana napolnil ego vse tem zhe otvrashcheniem, chto chuvstvoval on kazhdyj
den', s samogo pervogo raza, kogda uvidel eto. Sdernuv nenavistnuyu
psevdo-SOZLovskuyu formu s veshalki, on bystro natyanul bryuki i kitel'.
Zastegnuv remen', shagnul k dveri, ne ostanovivshis', chtoby posmotret' v
zerkalo. On znal, chto uvidit tam. No chto-to zastavilo ego ostanovit'sya, i vo
vnezapnoj vspyshke ozareniya Zejn ponyal, chto nikakaya forma ili znaki otlichiya
ne izmenyat ego. Bylo pravil'no, horosho, chto dolg kazhdogo voina-Kota
zaklyuchaetsya v tom, chtoby povinovat'sya prikazam Hana, no vremena izmenilis',
i v nastupivshej smutnoj epohe moglo sluchit'sya i tak, chto sobstvennyj put'
voina otklonitsya ot takovogo ego klana. |ti kramol'nye mysli ne delali Zejna
renegatom, kak on schital. On videl svoj dolg v pokaze brat'yam po klanu vsej
glubiny ih zabluzhdenij, chtoby oni mogli odumat'sya i vernut'sya na istinnyj
put'. Zejn poklyalsya, chto sdelaet vse, chto nuzhno dlya etogo, stanovyas'
primerom istinnogo voina Klana Kota.
On shagnul cherez porog s mysl'yu, chto etot shag stal pervym shagom na novoj
doroge ego sud'by, i novoj doroge sud'by vseh Kotov. Prosto, oni etogo eshche
ne znayut.
shtab Vremennoj galaktiki Zeta
Circeya-Nova, YAmarovka, prefektura Iris
Sindikat Drakona
5 iyulya 3062 g.
Zejn shel po koridoru shtaba Vremennoj galaktiki Zeta, ego formennye
botinki lyazgali stal'nymi podkovkami kablukov po ferrokretovym plitam pola,
podobno vystrelam. Dveri, vystroivshiesya po obeim storonam koridora, tyanulis'
daleko vpered i nazad, prevrashchaya ego v podobie koridora zerkal, povtoryayushchego
sebya beskonechno, skol'ko hvataet vzglyada. Tusklyj svet lyuminescentnyh lamp
ne delal nichego, chtoby umen'shit' serost' obstanovki. Ne bylo nikakih cvetov,
nikakih kartin, nikakih yarkih nadpisej. Podobnye ukrasheniya ne imeli nikakoj
poleznoj funkcii, i klany, iz pokoleniya v pokoleniya stremyashchiesya
dovol'stvovat'sya malym i ekonomit' tam, gde eto vozmozhno, schitali ih
izlishnimi. Gorazdo luchshe bylo ispol'zovat' resursy dlya bolee prakticheskih
nuzhd.
On proshel mimo neskol'kih tehnikov, ignorirovav ih privetstviya, kak ne
stoyashchie vnimaniya. Kogda proshel chlen kasty voinov, Zejn obmenyalsya s nim samym
kratkim iz predusmotrennyh ustavom poklonov, prinyatym sredi ravnyh. V konce
beskonechnogo koridora byla para dvustvorchatyh steklyannyh dverej. Iskryashchiesya
pylinki tancevali v l'yushchemsya skvoz' okonnye stekla oranzhevom solnechnom
svete. Zejn razdrazhenno podumal, chto etim vol'nyagam iz podkasty uborshchikov
sledovalo by luchshe vypolnyat' svoi obyazannosti. Hotya chego ozhidat' ot vol'nyag
v obstanovke vseobshchego padeniya nravov v klane? On tolknul dveri nogoj i
vyshel v rannee novocircejskoe utro. Ulica vstretila ego krikami lyudej,
zvukami shagayushchih nog, tyazheloj postupi boevyh mehanizmov, reva proletayushchih v
nebe kosmoletov, murlykan'ya dvigatelej vnutrennego sgoraniya. Znakomye zvuki
voennoj bazy, kotoraya byla vse, chto on znal v techenie bolee chem desyati let
zhizni i sluzhby.
Kazarma, gde on zhil, byla dlinnym pryamougol'nym zdaniem, odnim iz
neskol'kih, obrazuyushchih svoj kvartal v voennom gorodke. SHtabnoj kompleks,
mozgovoj centr Vremennoj galaktiki Zeta, vklyuchavshij takzhe i uzel svyazi, byl
soedinen s zhilymi zdaniyami neskol'kimi krytymi perehodami. Oba zdaniya
raspolagalis' na nebol'shom vozvyshenii, ferrokretovaya lestnica v neskol'ko
proletov shla vniz k pokrytomu gustoj travoj polyu, metrov pyat'sot shirinoyu.
Sejchas ono postepenno zapolnyalos' voinami i sluzhashchimi nizshih kast,
neskonchaemym potokom vlivavshihsya na otkrytoe prostranstvo.
Vysokij massivnyj dvenadcatimetrovyj omnimeh patruliroval dal'nyuyu
okrainu polya. |to byl samyj novyj i naibolee moshchnyj boevoj mehanizm klana, i
vid ego napolnil Zejna gordost'yu. Razrabotannyj nezadolgo do vojny i
proizvodivshijsya iznachal'no na Barcelle, teper' etot meh stal osnovnym
produktom voennyh zavodov Iris, novoj koshach'ej stolicy. Okreshchennyj
"novaketom (Nova Cat)", on kazalsya voploshcheniem duha svoego tezki,
dagdianskogo novakota. Hotya i ne samyj tyazhelyj iz sushchestvuyushchih, vsego
sem'desyat tonn, on obladal kolossal'noj ognevoj moshch'yu.
Granicami polya s treh storon yavlyalis' angary mehov galaktiki, remontnaya
zona i bystro rasshiryayushchijsya kosmodrom. Dalee po perimetru ves' etot kompleks
sooruzhenij bazy okruzhala vysokaya ferrokretovaya stena, prevrashchayushchaya ego v
nepristupnuyu krepost'. Snaruzhi raspolozhilsya gorod Circeya-Nova, takzhe
bystrorastushchij, stremitel'no vypleskivayushchijsya iz pervonachal'nyh granic. Zejn
mrachno podumal obo vseh etih vol'norozhdennyh i vnutrisfernyh suratah,
ponaehavshih v novyj klanovyj gorod. Pochemu ego klan razreshal eto?
Nizkij, na grani slyshimosti, rev prokatilsya nad zemlej, i on uznal
znakomyj zvuk sadyashchegosya planetoleta. Sotni par glaz obratilis' vvys',
napryagayas', chtoby videt' znaki otlichiya na pribyvayushchem sudne. Balansiruya na
yazyke plameni, kroshechnoe beloe pyatnyshko skoro opustilos' dostatochno nizko
dlya togo, chtoby mozhno bylo razlichit' vse eti detali; nametannyj glaz Zejna
opoznal v ego yajcevidnom siluete tyazhelyj planetolet tipa "overlord". Odin iz
samyh bol'shih voennyh transportov, kak v klanah, tak i vo Vnutrennej Sfere,
on mog nesti do treh polnyh trinariev boevyh mehanizmov.
Gerb Sindikata Drakona na bortu, kak obychno, napolnil dushu Zejna
gorech'yu. Nelegko bylo videt' krasnomordogo izvivayushchegosya drakona navisshim
nad mirami Kotov. I tak uzhe slishkom dolgo drakonskie soldaty toptali zemlyu
koshach'ih planet. Samym zhe nevynosimym bylo znanie togo, chto s etim korablem
na planetu prihodili Odinnadcatye Al'shainskie Mstiteli.
- Zejn, ty slyshal, chto nash proslavlennyj novyj zvezdnyj polkovnik Dzhal
Stejner pribyvaet na etom vol'nyazh'em korable? - sprosil kto-to szadi. Ot
neozhidannosti Zejn vzdrognul. Nesmotrya na svoi gabarity, zvezdnyj kommander
Semyuel' umel dvigat'sya besshumno, kak nastoyashchij novakot. Pri roste dva s
lishnim metra i vese sto vosem'desyat kilogrammov, Semyuel' kazalsya slishkom
velik dlya klassicheskogo fenotipa mehvoina, i sosluzhivcy podkalyvali ego,
nazyvaya elementalom, po oshibke pomeshchennym v mehvoinskuyu sib-gruppu.
- YA vizhu, tebe eto kazhetsya smeshnym, - skazal Zejn, - dazhe v razrushenii
nashego klana ty nahodish' povod dlya ostrot.
Semyuel' zhizneradostno ulybnulsya v sorok dva zuba.
- I ya vizhu, chto ty segodnya vstal ne s toj nogi, kak obychno. Interesno,
a "ta" noga u tebya imeetsya? - prodolzhaya ulybat'sya, poddel on Zejna.
Zejn slishkom uvazhal Semyuelya, chtoby poslat' ego na her s chuvstvom yumora
vmeste; k tomu zhe, etot posyl mog zakonchit'sya dlya nego v Kruge Ravnyh, a
drat'sya s takim zdorovyakom i kalechit'sya on ne hotel. Semyuel', odnako, po
vyrazheniyu lica tovarishcha ponyal, chto prodolzhat' shutki ne stoit.
- My chto, kazhdyj den' s toboj o politike klana sporit' budem? -
primiritel'no sprosil on. - Ladno, segodnya otlichnyj den'. Samyj podhodyashchij
dlya sozdaniya novogo klastera, chto by ty po etomu povodu ne dumal.
Dvigateli planetoleta vzreveli poslednij raz, ogromnaya semitysyachetonnaya
tusha zavisla nad posadochnoj yamoj i myagko opustilas' na ferrokret. Poslednie
slova zvezdnogo kommandera utonuli v etom reve, oborvav besedu; Zejn i
Semyuel' priblizilis' k uglovatomu kolesnomu pehotnomu transporteru "indra",
kotoryj dolzhen byl dostavit' ih na kosmodrom. Drugie voiny trinariya
posledovali ih primeru, chtoby vstretit' svoego novogo komandira i
predstavitelya OASD (Ob容dinennaya armiya Sindikata Drakona, v originale DCMS).
"Indra" byl razrabotan, chtoby nesti pojnt v sostave pyati elementalov v
polnoj boevoj brone, i mog, pri nuzhde, vmestit' i poltora desyatka "obychnyh"
lyudej. Zejn i Semyuel' zabralis' vnutr', i nashli mesta ryadom s Pejloj,
Killian i Dzheffom, drugimi bojcami ih zvezdy. Zejnu bylo nelegko eto
priznat', no temnovolosaya Pejla byla luchshim pilotom legkogo meha, chem on
sam; ej sluchalos' pobit' Zejna v boyu neskol'ko raz.
Kogda poslednij iz voinov zanyal svoe mesto, "indra" tronulsya, i poehal
vpered, bystro razognavshis' do maksimal'noj skorosti vosem'desyat shest'
kilometrov v chas. CHerez paru minut on dostig kosmodroma, i passazhiry
vybralis' naruzhu, na betonnye plity vzletnogo polya. Vysokij, ostro
zakruglennyj nos planetoleta vozvyshalsya nad posadochnoj yamoj. Lyuk nomer
chetyre otkrylsya, i apparel' medlenno opustilas' na zemlyu. Zejn i
chetyrnadcat' prochih voinov ego zvezdy, zamerli v ozhidanii. Apparel'
kosnulas' zemli s gromkim lyazgom, pochti potonuvshim v zvukah, donosyashchihsya iz
polut'my gruzovogo otseka korablya. Zejn, odnako, provel slishkom mnogo
vremeni v podrazdeleniyah mehov, chtoby ne priznat' harakternoe zhuzhzhanie
aktuatorov i tyazheluyu postup' shagayushchego boevogo mehanizma. On ne zhdal, chto
novyj komandir pribudet, vyjdya iz planetoleta v sobstvennom mehe, no pes ego
znaet, chego mozhno ozhidat' ot voina, rozhdennogo v Klane Oblachnoj Kobry...
Koty verili v prorocheskuyu sushchnost' videnij, pozvolyayushchih uvidet'
sobstvennuyu sud'bu; no eto ne predpolagalo sushchestvovaniya kakogo-to
transcendentnogo nachala. Kobry, v otlichie ot nih, byli religiozny; oni
razveli u sebya besschetnoe kolichestvo raznoobraznyh sekt-monastyrej. Zejn
nahodil eto glupym s ih storony, schitaya religiyu bespoleznym utesheniem dlya
nishchih duhom i slabyh. Huzhe vsego bylo to, chto, po sluham, Dzhal Stejner
pytalsya reorganizovat' svoyu prezhnyuyu chast', Vremennuyu galaktiku Ksi, po
kobrovskoj monastyrskoj sheme. Eshche odin primer moral'nogo razlozheniya
NovaKotov.
"SHedouket", sorokapyatitonnyj omnis srednej vesovoj kategorii, vystupil
iz polut'my gruzovogo otseka planetoleta na apparel'. Ego prizemistoe
tulovishche pokachivalos' v takt shagam sgibayushchihsya nazad nog, v pravoj ruke
krasovalsya dlinnyj stvol pushki Gaussa. Ot yarkoj asimmetrichnoj raskraski meha
u Zejna zaboleli glaza. Prichudlivye lomanye linii, zavitki i neponyatnye
simvoly ukrashali korpus meha, vzglyad slovno soskal'zyval s nih. |to byla
obychnaya raskraska mehanizmov galaktiki Ksi, i Zejn razdrazhenno podumal, chto
kazhdoe ee podrazdelenie, dolzhno byt', vyglyadit kak brodyachij cirk.
Hudshij iz syurprizov segodnyashnego dnya, odnako, byl eshche vperedi.
Okrashennyj v krasno-belye tona, drugoj meh poyavilsya na appareli, spuskayas'
sledom za "shedouketom" vniz v solnechnyj svet yamarovskogo dnya. Zejn slyshal ob
etoj modeli, no vpervye videl "bisyamon" vo ploti. |to byl chetveronogij
boevoj mehanizm, tol'ko nedavno prinyatyj na vooruzhenie OASD. Hotya klany
takzhe ispol'zovali chetveronogie mehanizmy - ta zhe Killian, tovarishch Zejna po
zvezde, pilotirovala "snoufoks" - vid "bisyamona" pokazalsya Zejnu
otvratitel'nym. S nizko sklonennym k zemle torsom i dvumya parami dlinnyh
tonkih nog, "bisyamon" byl podoben merzkomu pauku. Zejn podumal, chto horosho
by vstretit'sya s etim mehom v boyu, chtoby uznat', na chto on sposoben. Tol'ko
posle togo, kak meh ostanovilsya ryadom s "shedouketom", Zejn razlichil
vyvedennuyu katakanoj cifru "2" na pravoj storone torsa "bisyamona". |to
ukazyvalo na zvanie pilota, tyu-sa, ili podpolkovnika, kak nazyvali etot chin
v Zvezdnoj Lige. Lyuki kabin mehov otkrylis' pochti odnovremenno, i piloty
bystro spustilis' po vydvizhnym lestnicam na zemlyu, gde voiny NovaKotov zhdali
ih.
V tom, chto shel sleva, Zejn priznal zvezdnogo polkovnika Dzhala Stejnera.
On byl vysok dlya voina i derzhalsya s uverennym dostoinstvom prirozhdennogo
komandira. Ego dlinnye rusye volosy byli styanuty na zatylke v hvost, hotya
bol'shinstvo voinov NovaKotov predpochitalo korotkie strizhki. Vtoroj oficer
byl lish' chutochku nizhe roslogo Dzhala, i eto tozhe ne ponravilos' Zejnu,
poskol'ku "drak" byl vyshe rostom, chem on sam. Nesmotrya na rost, odnako,
licom oficer pohodil na chistokrovnogo predstavitelya mongoloidnoj rasy; vot
on, v otlichie ot Stejnera, svoi chernye volosy strig korotko. On takzhe
izluchal gordoe vysokomerie, zastavivshee Zejna zlo skrezhetnut' zubami.
|ti dva oficera ostanovilis' pered voinami, vystroivshimisya, chtoby
privetstvovat' ih. S vneshnej nevozmutimost'yu, Zejn smotrel pryamo pered
soboj; no on ne mog otvesti vzglyada ot dvoih lyudej, v ch'ih rukah nahodilas'
ego sud'ba i sud'ba ego tovarishchej. Oficery shli vdol' korotkoj sherengi
netoroplivo, vglyadyvayas' v kazhdogo iz voinov, slovno pytayas' zaglyanut' v ih
dushi. Zejn ispytal nevol'nyj trepet, kogda oni poravnyalis' s nim. Vnezapno
on sprosil sebya, a pochemu galakticheskij komanduyushchij Tajrant Higall sam ne
yavilsya privetstvovat' stol' vazhnyh person. On derzhal ruku na pul'se
galaktiki, tak chto Zejn predpolozhil, chto Higallu, dolzhno byt', prikazali
ostat'sya v kabinete po kakim-to prichinam. Inogo ob座asneniya on ne nahodil.
Komandir trinariya, v kotorom sluzhil Zejn, vystupil vpered i
otraportoval:
- YA, zvezdnyj kapitan Kael' Nostra, komandir boevogo trinariya Tridcat'
sed'mogo Garnizonnogo klastera Vremennoj galaktiki Zeta, privetstvuyu vas na
YAmarovke. Da napravyat vas vashi videniya po istinnomu puti. - Zakonchiv ritual
privetstviya, on prinyal stroevuyu stojku.
- Spasibo, zvezdnyj kapitan, - progovoril Dzhal Stejner. On povernulsya
licom k stroyu novakoshach'ih voinov. - YA znayu, chto mnogie iz vas podvergayut
somneniyu prikaz nashego Hana o provedenii sovmestnyh uchenij s armiej
Sindikata, i chto mnogie, esli ne vse, iz vas nedovol'ny tem, chto ya stal
vashim komandirom. Drugie, veroyatno, nedovol'ny samim faktom nashego sluzheniya
Vnutrennej Sfere v etom mire. Ne somnevayus', chto u kogo-to najdutsya i inye
povody dlya nedovol'stva.
Zejn podumal, chto komandir na udivlenie tochno ulovil nastroj lichnogo
sostava.
- No, - prodolzhil zvezdnyj polkovnik, - my vse na sluzhbe, u nas est'
prikaz, i ya ne pozvolyu podobnym nastroeniyam lishit' nashu chast'
boesposobnosti.
Stoyashchij v stroyu Zejn ne mog oglyanut'sya po storonam i uvidet', kak
drugie reagiruyut na eto zayavlenie, no byl uveren, chto oni razozlilis' ne
men'she ego samogo. Vozmozhno, Dzhal Stejner namerenno vzyal stol' rezkij ton,
proveryaya disciplinirovannost' podchinennyh. Prodolzhayas' vdol' stroya, Stejner
prodolzhal govorit'.
- Est' dve prichiny, pochemu. Pervaya i naibolee vazhnaya - to, chto nash Han
komanduet nami, i eto ego prikaz. On povel nas po novomu puti, i ya
udostoveryus', chto kazhdyj iz vas sleduet emu. I vtoroe, - on sdelal pauzu,
vnov' pristal'no vzglyanuv v glaza voinov, - mne dali vozmozhnost' vybrat'
trinarij dlya moego novogo klastera, i ya vybral vash.
Zejn vzdrognul slegka ot udivleniya. |to bylo ne tipichno dlya
novakoshach'ego komandira, vybrat' podobnyj trinarij. Bylo pochti neveroyatno,
chto Stejner vyberet ego. On zhe dolzhen znat', chto plohaya disciplina galaktiki
Zeta prinosila komanduyushchemu Higallu odni nepriyatnosti, hotya by tem, chto
nekotorye voiny otkryto podvergali somneniyu otdannye prikazy. Pyatnadcat'
voinov napryazhenno vnimali slovam komandira.
- Vy mozhete v skol'ko ugodno obsuzhdat' prichiny, po kotorym ya vybral
vas, no eto moi prichiny i ya ne budu otkryvat' ih. Dostatochno togo, chto vy
udostoilis' etoj chesti, i ya zhdu, chto vy opravdaete, esli ne prevzojdete, moi
nadezhdy. - Povernuvshis' slegka, on ukazal rukoyu na oficera OASD. - |to -
tyu-sa 究io, komandir tret'ego batal'ona Odinnadcatyh Al'shainskih Mstitelej.
On - nash postoyannyj oficer svyazi i pomozhet nam, poskol'ku my nachinaem ucheniya
v sleduyushchem mesyace.
Sindikatovskij oficer glyadel na novakoshach'ih voinov s chuvstvom
prevoshodstva, kotoroe tak razdrazhalo Zejna. Dzhal Stejner zagovoril snova,
kogda otdalennyj grohot vozvestil posadku novogo planetoleta.
- Korabl', kotoryj vy slyshite, prinosit udarnyj trinarij Pervogo
Garnizonnogo klastera Vremennoj galaktiki Ksi i shturmovuyu supernovu Dvesti
sorok shestogo Boevogo klastera galaktiki Sigma. Vkupe s vashim trinariem oni
sostavyat novyj klaster, kotoryj nachnet obuchenie nemedlenno. - Stejner
zagovoril gromche, chtoby perekrichat' rev sadyashchegosya planetoleta. - Novyj
klaster budet izvesten kak Pervyj Drakonokoshachij klaster, imya, kotorym my
dolzhny gordit'sya. Pervoe obshchee postroenie klastera zavtra v shest' chasov
utra, zatem - boevaya trenirovka. A teper' ya i tyu-sa 究io dolzhny vstretit'sya
s galakticheskim komanduyushchim. Vo imya svyatogo Puti, voiny.
Otdav chest', zvezdnyj polkovnik razvernulsya i vmeste s sindikatovskim
oficerom poshel k zhdushchemu ih hovermobilyu. Trinarij stoyal v tishine neskol'ko
mgnovenij, ne reshayas' narushit' stroj. "Vo imya svyatogo Puti" bylo strannoj
frazoj, ochevidno, podrazumevayushchej okonchanie postroeniya. Zejn podumal, ne
bylo li eto ustavnoj frazoj Oblachnyh Kobr, sredi kotoryh rodilsya i vyros
Stejner. I eshche etot stravazhij "Drakonokoshachij klaster"!
Gluboko vzdohnuv, on prikryl glaza i pogruzilsya v sebya, privodya mysli v
poryadok. Novyj planetolet spuskalsya k planete, prorvav soboyu oblachnyj sloj.
On shel bystro, s osobennoj lihost'yu, pochti chto padal, v poslednie mgnoveniya
pered kasaniem vklyuchiv dvigateli na polnuyu tyagu i zatormoziv, prevrashchaya
padenie v plavnyj spusk. Nablyudayushchij za posadkoj Zejn nashel eto v vysshej
stepeni simvolichnym. Padaya s nebes, planetolet zatem podnimetsya snova. |to
bylo ego sushchnost'yu. To zhe bylo i sushchnost'yu NovaKota; eto byl lish' vopros
vremeni. Trebuyutsya li nedeli, mesyacy, ili gody, Zejn mog lish' gadat', no on
znal, chto najdet sposob vyrvat'sya iz okutavshej klan t'my i chto ves' klan
posleduet za nim.
Park Mira, N'yuberi, Dieron
prefektura Al' Na'ir
Sindikat Drakona
9 iyulya 3062 goda
Pogruzhennyj v razdum'ya, starik tiho sidel na odnoj iz beschislennyh
skameek, chto stoyali vdol' allej i dorozhek Parka Mira. Slegka naklonivshis'
vpered, on rassmatrival shahmatnye figurki iz slonovoj kosti, vystroivshiesya
na krasnyh i chernyh kletkah doski, stoyashchej na ferrokretovom stole pered nim.
Hotya, yavno, nikto eshche ne byl vovlechen v igru, starik pristal'no izuchal
raspolozhenie figur, ochevidno, dumaya ob otvetnom hode protiv nevidimogo
protivnika, to poglazhivaya korotkuyu seduyu borodku, to otbrasyvaya pryadi
padayushchih na lico stol' zhe sedyh, no dlinnyh, do plecha, volos. Mnogochislennye
posetiteli parka gulyali po dorozhkam, pogruzhennye v svoi mysli ili negromko
beseduya drug s drugom. Raskidistye krony derev'ev, sozdavavshie ten',
ideal'no podstrizhennye luzhajki i sady Parka Mira i v samom dele
sposobstvovali umirotvoreniyu dushi. Kusty, kotorym nozhnicy sadovnika
pridavali formu samyh neveroyatnyh sozdanij, vymyshlennyh i real'nyh,
proslavili etot park vo vsem Sindikate Drakona.
Ten' upala na shahmatnuyu dosku. Starik podnyal glaza, ne vykazyvaya ni
malejshego priznaka udivleniya.
- Ohajo gozaimas, - progovoril neznakomec; ego uchtivye slova ploho
sochetalis' s ispolnennym skrytogo prezreniya golosom. - SHibaraku desu ne...
O-ginki desu ka. My s vami davno ne videlis'.
- Ginki desu. Kak vy pozhivaete? - golos u starika byl sil'nyj,
glubokij, otnyud' ne starcheskij. - Da, dejstvitel'no, my ne videlis' dolgoe
vremya... Pozhalujsta, prisoedinyajtes' ko mne.
- Arigato gozaimas. - Neznakomec plavno opustilsya na skam'yu. Sovershenno
shtatskij kostyum ne mog skryt' ego voennoj vypravki.
Starik znal, chto mnogie lyudi v Sindikate skoree umrut, chem nadenut
nesoobraznoe svoemu statusu plat'e. U neznakomca imelis' veskie prichiny tak
postupit', no pereodevanie ne moglo izmenit' ego maneru derzhat'sya,
bezoshibochno vydavavshuyu istinnuyu sushchnost'. Starik i sam kogda-to nosil
voennyj mundir, no dazhe v Sindikate Drakona, gde voennym pochti poklonyalis',
samye glavnye bitvy velis' ne tam, gde strelyayut drug v druga boevye mashiny.
On nadeyalsya, chto etot oficer, nakonec, priznal etu neprehodyashchuyu istinu.
Starik bystro oglyadelsya po storonam, hotya i ne veril vser'ez, chto zdes' za
nimi kto-to sledit. Starye privychki umirayut trudno.
- Vy naznachili vstrechu v etom meste, - skazal neznakomec, prezritel'no
glyanuv na prohozhih v parke. - Nu, govorite.
-Zachem zhe tak toropit'sya? - starik byl udivlen. - Byt' mozhet, vy
doigraete etu partiyu? Moj staryj protivnik, kazhetsya, uzhe ne pridet...
Glaza oficera edva zametno suzilis'. Delo, zastavivshee ih vstretit'sya,
ne terpelo otlagatel'stv, i oba eto znali.
- YA vsegda predpochital go.
- O da, strategicheskaya igra dlya prirozhdennyh voinov, - starik hihiknul.
- YA tozhe cenyu ee, no predpochitayu shahmaty. Oni trebuyut bol'shego terpeniya.
Isklyuchitel'no poleznoe kachestvo v zhizni, strategii i politike. So ka?
Neznakomec posmotrel na rasstanovku figur. Igra velas' na stokletochnoj
doske i, hotya nachinalas' s edinstvenno vozmozhnyh pozicij, imela besschetnoe
mnozhestvo variantov razvitiya. Zdes' ona zashla uzhe dovol'no daleko, i kto by
ni byl protivnikom starika, on by opasno blizok k porazheniyu. Eshche odin hod -
i shah korolyu; shah, na sleduyushchem hodu zagonyayushchij ego v ugol, pod ugrozu mata.
- YA vizhu, vy gotovy postavit' soperniku mat, - skazal on. - No vam ne
sleduet nedoocenivat' dostojnogo protivnika, poskol'ku igra ne zakonchena,
poka kto-to iz vas ne priznaet porazhenie. A ya ego ne priznayu...
Neskol'ko minut proshli v tishine, so skrytoj vrazhdebnost'yu oni
rassmatrivali drug druga. No obshchaya dlya starika i voennogo aura tajnyh del, v
kotorye ne stoilo sovat' nos postoronnim, otpugivala sluchajnyh prohozhih,
zastavlyaya ih otvodit' vzglyad ot igrokov i uskoryat' shag. Neznakomec snova
posmotrel na dosku.
- Vy uzhe sdelali hod, Hanta Akai?
Starik nahmurilsya. Hanta Akai - Krasnym Ohotnikom - ego nikto ne zval
vot uzhe mnogo let, a teper' etot durak skazal tak vo vseuslyshan'e. Cepkij
vzglyad starika skol'znul po zhurchashchim fontanam i trepeshchushchim ot legkogo
utrennego veterka kronam i ostanovilsya na vysokom pike gory Tecuyama,
vidnevshemsya vdaleke. |tot vid napomnil emu o nepristupnoj CHernoj Bashne na
Radshtadte (Radstadt), gde on zhil kogda-to i plel svoi intrigi pod samym
nosom u KVB (Komitet vnutrennej bezopasnosti, v originale - ISF). Gde-to
tam, na gore, tailsya Nasest Drakona (Dragon Roost), komandnyj centr vsego
Dieronskogo voevodstva (Dieron Military District). |to byl shtab taj-shu
Kurita Isoroku, voevody dieronskogo i kuzena carstvuyushchego koordinatora
Teodora. Na mgnovenie stariku pokazalos', chto nedremannoe oko Drakona
smotrit na nego s vershiny gory, svoim vzorom pronikaya v glubochajshie tajniki
dushi i otyskivaya v nih potaennye temnye zamysly. Ot etoj mysli emu stalo ne
po sebe. Starik usmehnulsya etoj strannoj mysli. Slishkom mnogo let proshlo s
teh por, kak ego poslednij raz nazvali Hanta Akai; slishkom mnogo udarov
sud'by on vynes... I, nesmotrya na vse poteri, on vyzhil. Byt' mozhet, to
tyazhest' prozhityh let napomnila o sebe etim utrom, no moment kolebaniya proshel
bystro. |to lish' nachalo ochen' dolgogo puti.
- Haj, - skazal on, - hod byl sdelan. Naemniki N'yutona Ramili ostavili
Magistrat Kanopusa i nahodyat, chto zhizn' vo Vnutrennej Sfere mozhet byt' ochen'
opasna. No, podobno vsem soldatam udachi, oni polagayut, chto znachitel'naya
denezhnaya kompensaciya reshaet vse problemy. Oni vypolnyat postavlennuyu mnoyu
zadachu, i menee chem cherez mesyac u nashego velikogo korolya ne ostanetsya inogo
vybora, krome izvestnyh dejstvij. Starik kosnulsya pal'cami shahmatnogo konya,
illyustriruya svoj nedavnij hod.
- YA nahozhu interesnym, chto Pyatnadcatyj Dieronskij Regulyarnyj polk
pokryt teper' pozorom iz-za ih prichastnosti k "Taunskomu incidentu". No, tem
ne menee, oni po-prezhnemu sohranyayut svyazi s organizaciej. |to ne
sovershennoe... razmeshchenie aktivov, hotya i soderzhit nekuyu ironiyu, vy ne
nahodite, taj-shu?
Glaza oficera mrachno i nepriyaznenno sverknuli.
- YA posovetoval by vam sledit' za svoimi slovami. Hotya vy i vossozdali
obezglavlennuyu proklyatym Indraharom organizaciyu, dostizhenie nashej obshchej celi
postavit menya vysoko nad vami. I vasha dragocennaya organizaciya - uzhe ne ta,
chto ran'she. Otrod'e Indrahara provelo nemalo krovavyh chistok za poslednie
dva goda. Starik protyanul ruku k doske i nebrezhno podnyal neskol'ko shahmatnyh
figur. On poderzhal ih v ego ruke, slovno vzveshivaya.
- Vy, kazhetsya, zabyvaete, chto est' vsegda te, kto nedovolen tekushchim
polozheniem del v nashej neschastnoj rodine. K tomu zhe, teper', kak ya vizhu,
pochti kazhdoe dejstvie nashego korolya porozhdaet vse bol'she i bol'she
nedovol'nyh.
Poslednim, na segodnyashnij den', iz podobnyh reshenij koordinatora,
podorvavshih moral'nyj duh Sindikata, po mneniyu "Obshchestva CHernogo drakona",
bylo razreshenie "Legkoj kavalerii |ridana (Eridani Light Horse)", osnovnoj
sile armii novoj Zvezdnoj Ligi, peremestit'sya v prostranstvo Kurity. Odno
eto dejstvie proizvelo bol'she nedovol'stva sredi narodnyh mass, chem lyuboe
drugoe za poslednie gody.
- Svoimi blagimi namereniyami korol' tol'ko seet zerna razrusheniya nashego
vozlyublennogo carstva, - prodolzhil starik. - |to nuzhno ostanovit'. Priglashaya
vraga k domashnemu ochagu, on sam roet sebe mogilu.
Tot, kogo nazvali taj-shu, rezko vskinulsya.
- ZHrebij broshen. I skoro my uvidim, kak upadut kosti. Ne razocharovyvaj
menya. - On vstal i stremitel'no zashagal proch' po allee, vskore skryvshis' za
povorotom.
- O, ya ne budu, - tiho otvetil starik, provozhaya ego vzglyadom. - Vy
uvidite, kak upadut kosti... Kogda vam stanet uzhe pozdno chto-to menyat'.
YArlton, Kou, L'vinyj Kogot' (Lyons Thumb)
kordon Svobody (Freedom Theater)
Liranskij Al'yans
1 avgusta 3062 goda
Solnechnye luchi struilis' cherez okno kabineta, prelomlyayas' na dyuzhine
raznyh otrazhayushchih poverhnostej i slepya glaza. Tyazhelo vzdohnuv, taj-sa Majkl
Uorner, komandir Pyatnadcatogo Dieronskogo Regulyarnogo polka, vernulsya k
chteniyu lezhashchih pered nim na stole raportov i otchetov. Sosredotochit'sya na
rabote ne poluchalos'. On vstal i podoshel k oknu, chtoby zadernut' shtory.
Rasstilayushchijsya snaruzhi pejzazh zastavil ego vzdohnut' snova. Gorod,
raskinuvshijsya vokrug zdaniya, gde sejchas razmestilsya shtab polka, umiral. Ot
prezhnego desyatitysyachnogo naseleniya, sushchestvovavshego na moment pribytiya ego
polka v prostranstvo L'vinogo Kogtya, ostalos' menee poloviny. I kazhduyu
nedelyu vse bol'shemu i bol'shemu kolichestvu mestnyh zhitelej udavalos',
nakonec, naskresti dostatochno deneg, uletet' s Kou (Ko) v drugie liranskie
miry.
Gorod YArlton (Jarlton) raspolagalsya v zasushlivom, pustynnom regione,
gde godovoe kolichestvo osadkov ne dostigali i santimetra, a temperatura
dostigala pyatidesyati gradusov Cel'siya. I eto tozhe ne nravilos' Uorneru. On
sluzhil zdes' uzhe pochti god, no tak i ne smog privyknut' k zhare, issushayushchej
plot' i rezhushchemu glaza yarkomu svetu mestnogo solnca. Neprivychnyj k podobnomu
klimatu chelovek (kakovymi byli pochti vse v polku, nachinaya s samogo
komandira) legko mog zarabotat' solnechnyj udar v takom klimate. No,
spravedlivosti radi, sledovalo zametit', chto podobnoe naznachenie bylo ne
samym hudshim nakazaniem za prezhnee nepodchinenie prikazam i uchastie v
"incidente" na Taune (Towne). Edinstvennyj polozhitel'nyj moment yarltonskogo
klimata sostoyal v tom, chto v suhom goryachem vozduhe pot prosto isparyalsya s
kozhi. Konechno, zhara i suhost' bukval'no vytyagivali vlagu iz tela, zastavlyaya
lyudej pit' mnogo vody. I upravlenie mehom v podobnyh usloviyah bylo srodni
kupaniyu v raskalennoj magme.
Zadernuv, nakonec, shtory, on vernulsya k stolu i nagromozhdeniyu bumag.
Otkinuvshis' na spinku i zakryv glaza, Uorner reshil nemnogo otdohnut', prezhde
chem vzyat'sya za rabotu. Pod patronazhem nejtral'nogo Kom-Stara, vojska
Sindikata Drakona byli razmeshcheny kak mirotvorcheskie na neskol'kih mirah
L'vinogo Kogtya chetyre goda nazad. Dlya mestnyh zhitelej, odnako, oni byli
vragami - prichina, zastavivshaya slishkom mnogih ostavit' rodnye mesta.
Nesmotrya na deklarativnyj nejtralitet, eto byli kurityanskie vojska, i zabyt'
tri veka ih napadenij na Lionskie miry bylo nelegko. Uorner naklonilsya
vpered, upirayas' loktyami v stol, i ustalo opustil golovu, medlenno poter
glaza, razmyshlyaya nad posledovatel'nost'yu sobytij, kotorye priveli ego k
etomu miru i etomu mestu. Proshlo uzhe bol'she pyati let, s togo dnya, kogda kak
on byl naznachen komandirom Pyatnadcatogo Dieronskogo Regulyarnogo polka, no on
tak i ne prekratil nenavidet' eto. Polk izmenil koordinatoru, napav na
devionovskij mir Taun, i Uorneru bylo nepriyatno komandovat' stol' nizko
pavshej chast'yu. On nahodil eto nespravedlivym, i dazhe podumyval napisat'
proshenie ob otstavke.
Negromkij stuk v dver' vyvel ego iz zadumchivosti.
- Hajru, - skazal on, rezko podnimaya golovu. Tyu-sa Robert Dzimmu, ego
prizemistyj, urodlivyj zamestitel', voshel v kabinet.
- Sumimasen, - skazal Dzimmu svoim skripuchim golosom. - Komandir, my
zasekli neizvestnyj, predpolozhitel'no - vrazhdebnyj planetolet,
priblizhayushchijsya k planete s povyshennym uskoreniem. Oni mogut nachat' vysadku
menee chem cherez dvadcat' chetyre chasa.
- Kakogo?.. - vskinulsya Uorner. - Kak eto vozmozhno? Pochemu my ne
obnaruzhivali poyavleniya ih zvezdoleta neskol'ko dnej nazad?
- My obnaruzhili by pri normal'nyh obstoyatel'stvah, taj-sa. No cherez
sistemu prohodit slishkom mnogo torgovyh zvezdoletov, i k planete
napravlyaetsya nemalo grazhdanskih mezhplanetnyh korablej, poetomu v orbital'nom
kontrole prosto ne pridali znacheniya eshche odnomu, - Dzimmu nervozno otvel
glaza. - Tol'ko kogda oni zametili, chto korabl' uvelichil uskorenie vdvoe
protiv normy, oni podnyali trevogu.
Uorner vstal i oboshel vokrug stola.
- Uznajte, kto dezhuril v tot den'. Snachala on budet ponizhen v zvanii...
i zastupit na dezhurstvo snova, a potom my podumaem, chem zanyat' ego v
sleduyushchem mesyace. I pust' raduetsya, chto ya ne hrenov samuraj, a to zastavil
by ego iskupat' vinu po-samurajski.
Taj-sa sdelal dolguyu pauzu, glyadya Dzimmu v glaza.
- YA znayu, chto eto naznachenie podryvaet i bez togo nizkij moral'nyj duh
chasti, no ya ne mogu nichego s etim podelat'. Predydushchij komandir privel chast'
k myatezhu protiv koordinatora, i teper' Pyatnadcatyj Dieronskij dolzhen
pozhinat' posledstviya ego dejstvij. Naznacheniya na garnizonnuyu sluzhbu v Al'
Na'ire v techenie chetyreh let dolzhno bylo hvatit', no, ochevidno, taj-shu
Kurita Isoroku tak ne dumaet. Teper' on poslal nas na etu na hren nikomu ne
nuzhnuyu liranskuyu kamenyuku. No, v otlichie ot predydushchego komandira etogo
polka, ya sobirayus' vypolnyat' vse prikazy.
- Tak tochno, taj-sa, - ton Dzimmu byl dostatochno bodryj, chtoby
udovletvorit' Uornera, vernuvshegosya k stolu.
- Dzimmu, esli lirancy planiruyut napadat' na svoj sobstvennyj mir,
znachit, ih nenavist' k nam perevesila zdravyj smysl. Hotya mestnye zhiteli
nenavidyat nas, my dejstvuem kak mirotvorcheskie, a ne okkupacionnye vojska.
Lirancy znayut, chto napadenie na nas budet imet' ser'eznye posledstviya.
- YA ponyatiya ne imeyu, pochemu oni tak riskuyut, - skazal Dzimmu. -
"Kolbasniki", konechno, idioty, no ne nastol'ko zhe, chtoby dergat' drakona za
hvost, kogda u samih problem do zadnicy.
- Soglasen s vami, Dzimmu-san. U nih i vpryam' drugih problem hvataet.
No my ne mozhem otricat' etu vozmozhnost'. My mozhem nenavidet' etu rol', no my
- garnizon etoj planety, i obyazany zashchitit' ee ot lyuboj vrazhdebnoj voennoj
sily.
On zhestom prikazal Dzimmu priblizit'sya.
- Idemte, - skazal on, chuvstvuya dazhe nekotoroe voodushevlenie. - Esli
oni - zahvatchiki, to my pokazhem im, chto dazhe opozorennyj imperskij polk -
sila, dostatochnaya dlya razgroma shajki nemeckih torgashej, vozomnivshih sebya
voinami.
Majkl Uorner bystrym shagom napravilsya k dveri. Dzimmu prishlos' proyavit'
vsyu vozmozhnuyu pryt', chtoby ne otstat' ot komandira, kazavshegosya bolee zhivym
v eti pyat' minut, chem za vse svoe prebyvanie na Kou.
Vossedaya v kabine svoego ASW-8Q "ejvsom", Majkl Uorner vel otryad boevyh
mehanizmov vpered, skvoz' zharkij pustynnyj veter, shvyryayushchij potoki peska v
lico voinam. Vysokaya temperatura byla osobenno opasna segodnya, dostigaya
pyatidesyati pyati gradusov Cel'siya i ugrozhaya peregrevom boevym mehanizmam ego
batal'ona v lyuboj moment. S komandirskim "ejvsomom" vo glave, tridcat' shest'
mehov dvigalis' klinom, raskinutym na dobryj kilometr v storony, prodirayas'
skvoz' podnimayushchijsya uragan peska i poludennyj znoj, chtoby vstretit'
vrazheskij otryad, vysadivshijsya na planetu. Kak vyyasnilos', bylo dva vrazheskih
korablya tipa "overlord". V smelom, no pochti samoubijstvennom manevre, oni
dvigalis' vplotnuyu drug k drugu, chtoby poyavit'sya kak odinochnaya otmetka-cel'
na ekranah radarov, poka ne nachali spusk v atmosferu Kou. Oni prizemlilis' v
neskol'kih sotnyah kilometrov ot YArltona.
Uorner podnyal v ruzh'e svoj pervyj batal'on, rasschityvaya zastat' vraga v
moment vygruzki negotovym k boyu. |to bylo opasno - posylat' edinstvennyj
batal'on protiv dvuh vrazheskih, no tol'ko samye luchshie chasti umeli otrazhat'
ataki na svoi tol'ko chto prizemlivshiesya planetolety. Uorner mog pobit'sya ob
zaklad, chto ego protivniki k elite vnutrisfernyh vojsk ne prinadlezhali. Ih
planetolet imel vpechatlyayushchuyu ognevuyu moshch', no i u dieroncev byli svoi
kozyri. Oni horosho znali mestnost', na kotoroj predstoit srazhat'sya, i za god
prebyvaniya v raskalennom adu Kou uspeli prinorovit'sya k mestnomu klimatu.
|to moglo perevesit' chislennoe preimushchestvo protivnika v dannyh usloviyah.
V to vremya kak batal'on Uornera poshel v lob na vraga, vtoroj batal'on
popytalsya obojti ih s flanga, ispol'zuya peschanuyu buryu dlya prikrytiya. Horosho
bylo by ispol'zovat' i ognevuyu moshch' tret'ego batal'ona tozhe, no tot
nahodilsya na yuzhnom kontinente Kou, i bystro perebrosit' ego pod YArlton ne
predstavlyalos' vozmozhnym. Taj-sa aktiviroval radiosvyaz'.
- Peredovye dozory eshche ne soobshchali o kontakte s vragom, Dzimmu?
- Nikak net, taj-sa. Poka ne soobshchali. Hotya, vozmozhno, oni uzhe nachali
boj s ego peredovymi chastyami, prosto etot adskij shtorm glushit peredachi. Nashi
tehniki sdelali vse vozmozhnoe, chtoby uluchshit' priem, no eti hrenovy peschanye
shtorma sozdayut slishkom sil'nye pomehi.
- Haj, ya znayu, no chto podelat'? Tyloviki ne baluyut nas horoshej
tehnikoj.
Vspyshka molnii razorvala polumrak, sozdannyj peschanoj burej. Snachala
Uorneru pokazalos', chto eto byla iskusstvennaya molniya protonno-ionnogo
izluchatelya. No zatem on ponyal, chto stolknulsya s prirodnym fenomenom,
razryadom staticheskogo elektrichestva, proizvedennym shtormami podobnogo roda.
Moshchnye voshodyashchie potoki podnimali fontany peska, skruchivayushchiesya v malen'kie
voronki-uraganchiki pered ego "ejvsomom". Vidimost', i bez togo plohaya, stala
pochti nulevoj. Vnezapno veter utih na mgnovenie, i menee chem v dvuh sotnyah
metrov ot Uornera voznik "zevs", odin iz samyh rasprostranennyh shturmovyh
mehov na vooruzhenii armii Liranskogo Al'yansa. Strannyj sine-belyj kletchatyj
risunok pokryval levuyu storonu ego korpusa, a levaya ruka byla uzhe podnyata
naizgotovku. Ustanovlennyj v nej PII vystrelil, metnuv iskusstvennuyu molniyu,
sliznuvshuyu bolee polutonny broni s pravoj storony torsa "ejvsoma". Uorner
dvinulsya na vraga, ignoriruya povrezhdeniya svoego meha. Pricelivshis', on
razryadil sobstvennye izluchateli; tri golubyh lucha ustremilis' k "zevsu".
V kabine stalo zharko, tem bolee chto i snaruzhi prohladoyu i ne pahlo.
Tyazhelo dysha, shiroko raskrytym rtom hvataya raskalennyj vozduh kabiny, Uorner
videl, kak "zevs" prinimaet uzhasnuyu moshch' vystrelov ego oruzhiya. Dva vystrela
udarili liranca v grud', v to vremya kak tretij hlestnul po zemle, splavlyaya
pesok v blestyashchuyu steklyanistuyu massu. Uornera poradoval takoj rezul'tat:
strel'ba energeticheskim oruzhiem v peschanuyu buryu byla trudnym iskusstvom. On
dvinul "ejvsom" napravo, brosiv vzglyad na vspomogatel'nyj takticheskij
monitor v poiskah drugih vrazheskih mehov. Bolee dyuzhiny ih uzhe otkryla ogon'
po sindikatovskim bojcam.
- Taj-sa, my imeem ognevye kontakty pochti po vsemu frontu! - Dzimmu ne
skazal nichego, chto on ne znal i tak.
- Est' soobshcheniya ot tyu-sa SHeron Kerrols i ee vtorogo batal'ona? -
sprosil Uorner.
- Tol'ko ne sejchas. SHtorm vse eshche glushit radiosvyaz'. No, uchityvaya,
skol'ko proshlo vremeni, ona dolzhna ponyat', chto my vstupili v kontakt s
vragom. Skoro ona povernet...
- Esli tol'ko ne zabluditsya v etom dolbanom shtorme i ne povernet na
hren v pustynyu, - probormotal Uorner. On razvernul tors "ejvsoma",
ostanovilsya i snova otkryl ogon'. CHtoby ne uvelichivat' sverh mery nagrev, na
sej raz taj-sa zadejstvoval tol'ko dva iz treh svoih izluchatelej. V to zhe
vremya "zevs" snova podnyal ruki i sadanul vsem svoim dal'nobojnym oruzhiem
razom. PII i bol'shoj lazer polosnuli po levoj storone torsa i ruke
"ejvsoma", plavya i isparyaya bronyu. S pravoj ruki "zevsa" sorvalis'
dal'nobojnye rakety. Na schast'e Uornera, poryvy vetra sbili ih polet, i ego
mehu udalos' uvernut'sya; boegolovki vrezalis' v zemlyu i vzorvalis' daleko v
storone.
"Zevsu" tak ne povezlo, i vystrely "ejvsoma" prozhgli dyru v brone
central'noj chasti ego torsa. Uorner byl dovolen tochnost'yu popadaniya;
soznanie togo, chto on srazhalsya i bral verh nad vragom, napolnilo taj-sa
likovaniem. Kogda "zevs" nachal dvigat'sya nazad, pytayas' uvelichit' distanciyu
mezhdu soboj i "ejvsomom", Uorner podumal, chto vse eshche ne imeet ponyatiya, chto
za podrazdelenie srazhaetsya protiv nego. On dvinulsya sledom za vragom,
odnovremenno uvelichiv izobrazhenie na monitore, chtoby razglyadet' znaki
otlichiya, kotorye prolili by svet na proishozhdenie etih bezlikih zahvatchikov.
|mblema, kotoruyu on videl, predstavlyala soboyu sinij kulak v belom
shestiugol'nike, znakomyj gerb Liranskogo Al'yansa. |to ego ne udivilo. A vot
emblema, narisovannaya ponizhe, byla taj-sa neznakoma - pyatiugol'nyj gerbovyj
shchit i luk na fone zheltogo lunnogo diska. Do etogo momenta Majkl Uorner
schital, chto znaet emblemy kazhdoj chasti Vooruzhennyh sil Liranskogo Al'yansa.
- Dzimmu, ta emblema nizhe gerba Al'yansa - ty ee znaesh'?
Proshlo neskol'ko sekund, napolnennyh treskom statiki v shlemofone,
prezhde chem on uslyshal otvet.
- Hren ego znaet, taj-sa. Nikogda takogo ne videl.
- Taj-sa, - vklinilsya drugoj golos. - |to Tev Akura. YA videl takuyu
hren' v liranskih novostyah, neskol'ko mesyacev nazad. |to - emblema Pervyh
Egerej Skai (First Skye Jaegers).
- CHto? Vy v etom uvereny?
- Absolyutno, taj-sa.
A vot Uorneru verilos' v takoe s trudom. On ne ozhidal vstretit' zdes'
eto nedavno sformirovannoe podrazdelenie. Kogda mehi ego batal'ona pereshli v
nastuplenie i nachal i tesnit' lirancev nazad, Uorner pozvolil im projti mimo
sebya. Emu trebovalos' nekotoroe vremya, chtoby vse obdumat', i taj-sa sbavil
shag "ejvsoma". On slyshal o Egeryah Skai, hotya i ne priznal ih emblemu.
Obrazovannye tri goda nazad, Egerya naschityvali pyat' polnokrovnyh i fanatichno
predannyh arhontesse polkov. Kazhdyj byl osnovan na stolichnom mire odnoj iz
pyati oblastej Lirana, i kazhdyj komplektovalsya isklyuchitel'no vyhodcami iz
etoj oblasti prostranstva. Kogda Uorner vpervye uslyshal ob ih formirovanii,
on predpolozhil, chto cel' ego sostoyala v tom, chtoby podnyat' boevoj duh
naroda. On takzhe slyshal, chto Egerya byli fanatichno predany Katrin
SHtajner-Devion. To, chto odin iz nih napadal na mirotvorcheskoe podrazdelenie
Sindikata na Koy, sbivalo s tolku. |to podrazumevalo, chto lirancy ne prosto
proshchupyvali oboronosposobnost' Sindikata, no nachal polnomasshtabe
nastuplenie, vozmozhno, napali i na drugie miry L'vinogo Kogtya v etot moment.
"|jvsom" zamedlil shag pochti do polnoj ostanovki. Uorner znal, chto
neobhodimo srochno dolozhit' vyshestoyashchemu komandovaniyu o liranskoj agressii.
On byl uveren v ishode srazheniya, no bylo u nego durnoe predchuvstvie, chto za
vsem etim skryvaetsya chto-to bol'shee... Znat' by eshche - chto?
baza galaktiki Zeta
Circeya-Nova, YAmarovka,
prefektura Iris
Sindikat Drakona
1 avgusta 3062 goda
Kulak obrushilsya na golovu Zejna, i u togo iskry bryznuli iz glaz. Novyj
udar obrushilsya na nego, sbivaya s nog. Neskol'ko mgnovenij on valyalsya na
zemle, pytayas' prijti v sebya, zatem bystro perekatilsya na levyj bok. |to
bylo vse, chto on uspeval sdelat', prezhde chem ego vyshvyrnuli by iz Kruga
Ravnyh. Neskol'ko udarov po golove, poslednij iz kotoryh sbil ego s nog,
ostavili Zejna na minutu osleplennym. On podnyalsya na chetveren'ki, perenes
ves tela na nogi i raskinul ruki, chtoby uderzhat' ravnovesie. Poskol'ku glaza
vse ravno pochti ne hrena, krome raznocvetnoj muti, ne videli, on zakryl ih,
sosredotochivshis' na tom, chto mozhno uslyshat'.
Ponachalu on ne mog otlichit' odin zvuk ot drugogo, no zatem nachal
razlichat' dalekij shum kosmodroma, dvizhushchihsya mashin i mehov chut' blizhe, i
golosa svoih tovarishchej po trinariyu, sobravshihsya vokrug Kruga Ravnyh. On
vydelil i otsek kazhdyj iz etih shumov, sosredotochivshis' na zvukah,
proizvodimyh sopernikom. Nekoe shestoe chuvstvo predupredilo ego o gotovyashchejsya
atake. Nyrnuv vlevo, Zejn skoree pochuvstvoval, chem uvidel nesushchuyusya so
strashnoj skorost'yu k ego golove nogu. Dostigni udar celi, on vyrubil by
Zejna nadolgo. Pered glazami vse eshche mel'kali raznocvetnye mushki. V ushah
shumelo, i chuvstvo bylo takoe, slovno v cherepushku popal reaktivnyj snaryad.
Sobrav ostatok sil, kak uchili, rvanulsya vpered, raspryamlyayas', podobno szhatoj
pruzhine, i brosilsya na vraga, pytayas' povalit' ego na zemlyu.
Vmesto etogo, on pereletel cherez granicu Kruga i ruhnul na ruki svoih
sosluzhivcev. Oni ottolknuli ego, postavili na nogi, no Zejn, nesposobnyj uzhe
stoyat' bez postoronnej pomoshchi, snova rastyanulsya na zemle. Neskol'ko minut on
lezhal, pytayas' otdyshat'sya posle shvatki, slysha obshchij smeh i kommentarii v
svoj adres. Nakonec, zriteli razoshlis'. Ispytanie bylo zakoncheno. Pobityj
telesno i moral'no, Zejn ostalsya lezhat', gde lezhal, emu bylo stydno smotret'
tovarishcham v glaza. To, chto on tol'ko chto vyzval na poedinok 究io, ne imelo
znacheniya. S teh por, kak Drakonokoshachij klaster nachal sovmestnye ucheniya s
Al'shainskimi Mstitelyami, Zejn, pust' neohotno, no vynuzhden byl priznat'
prevoshodstvo sindikatovskogo voina v upravlenii boevym mehanizmom. On
upravlyal "bisyamonom", slovno chast'yu sobstvennogo tela, s takoj graciej i
izyashchestvom, chto Zejna obuyala zavist'.
- |to vsegda budet zakanchivat'sya tak, Zejn? - pointeresovalsya Dzhal
Stejner, sklonyayas' nad Zejnom, vse eshche lezhashchim na zemle posle poedinka s
nim. - YA - oficer klana i budu srazhat'sya, chtoby otstaivat' svoyu pravotu, no
boj - ne luchshij argument. Drugie voiny klastera, po krajnej mere, probuyut
sosushchestvovat' s sindikatovskimi voinami, nesmotrya na chuvstva, kotorye
ispytyvayut. Neuzheli vam eto tak trudno? |to - vash tretij vyzov, i tretij
raz, kogda ya pobil vas v Kruge Ravnyh. YA mog otkazat'sya ot dal'nejshih
vyzovov, no ne hochu slyshat' vashi vyzovy na ispytaniya Obidy uzhe za eto.
Valyayushchijsya v trave Zejn ne otvetil, i dazhe ne potrudilsya podnyat' golovu
i posmotret' na nachal'stvo.
- YA nadeyus', chto vy prekratite etu besplodnuyu vrazhdu, Zejn. Kak odin
NovaKot drugogo, ya snova proshu, chtoby vy proveli Obryad Videniya. Vozmozhno, on
dast otvety na vse vashi voprosy, i vy luchshe osoznaete sut' novogo puti.
Zejn vse eshche ne dvigalsya.
- Vo imya svyatogo Puti, Zejn, - skazal, nakonec, Dzhal i ostavil ego odin
na odin s porazheniem.
- Stravag, - tiho vyrugalsya Zejn, sgrebaya v kulak prigorshnyu gryazi i
travinok. Proigrat' poedinok v Kruge Ravnyh oznachalo novyj pozor. I to, chto
lish' chleny ego trinariya prisutstvovali pri etom, ne imel znacheniya. Novosti
na baze rashodyatsya bystro, i skoro ves' Drakonokoshachij klaster budet ob etom
znat'! O ego pozore... snova!
Zejn, nakonec, zastavil sebya sest', chuvstvuya, kak sil'no zakruzhilas'
golova.
- Pochemu ty protivish'sya vsemu, chto my delaem zdes', Zejn? - Na sej raz
eto byl golos Semyuelya, zagovorivshego s nim. - Uporstvo - zamechatel'noe
kachestvo, no ne kogda ono perehodit v oslinoe upryamstvo. My, NovaKoty,
uchilis' prinimat' peremeny, kogda eto neobhodimo, nezavisimo ot ceny. Esli,
kak ty govorish', ty zhelaesh' pokazat' nashemu klanu bolee istinnyj put', ty by
ne proigral, ty byl by vozhdem.
Zejn pochuvstvoval vspyshku gneva, no on takzhe voshishchalsya Semyuelem,
vsegda govoryashchim to, chto dumal, i bez obinyakov. On ne hotel ssorit'sya s
edinstvennym chelovekom vo vsem klastere, kotorogo mog by nazvat' drugom.
Otkashlyavshis' (chuvstvo bylo takoe, budto v gorlo nasypali vedro peska), on
zagovoril. Vozmozhno, hot' na sej raz, on zastavit druga ponyat' to, chto
dvizhet im.
- Potomu chto my nepravy, Semyuel'. Vsyudu, gde ya smotryu, ya vizhu, kak nash
obraz zhizni, nasha kul'tura, nashe nasledie, nashe neot容mlemoe pravo Naslediya
Zvezdnoj Ligi povergayutsya v gryaz', v to vremya kak my glyadim v strahe na
cvetushchie miry Vnutrennej Sfery, kotorye nam dali. Dali!
On bol'she ne pytalsya podavit' gnev.
- Kogda eto my prinimali to, chto dayut, vmesto vzyatiya togo, v chem
nuzhdaemsya, kak podobaet voinam? My vse slyshali zapisi Verhovnogo Soveta
posle Velikogo Otkaza. YA prezirayu Volkov i ih Hana, no to, chto on skazal v
tot den' - pravda. On predupredil ostal'nyh, chto, prinimaya porazhenie ot
Vnutrennej Sfery, my predaem vse, za chto borolis', i nas eto pogubit. |to
budet samyj tyazhkij pozor, kotoryj kogda-libo perezhil lyuboj iz nas. Han Uord
ponyal to, chto proizoshlo - chto proishodit pryamo sejchas s nashim rodnym klanom.
Solnce na mgnovenie vyglyanulo iz peleny oblakov, vechno okutyvayushchih
YAmarovku, proliv svoi teplye luchi na goluyu kozhu shei i ruk Zejna. Mut' pered
glazami rasseyalas', i on mog videt' oranzhevyj disk svetila, opuskayushchijsya na
nerovno izlomannye piki Lasdenskih gor (Lasden Mountains) vdaleke. Zejn
podumal, a ne obladayut li solnechnye luchi kakimi-to celebnymi svojstvami, ili
esli eto bylo prostoe sovpadenie, chto ego vzor proyasnilsya imenno v etot mig.
On krivo usmehnulsya. Stol' prichudlivye mysli byli dlya nego ne harakterny, ne
inache, skazyvayutsya posledstviya sotryaseniya mozga.
Semyuel' neveselo pokachal golovoj.
- Zejn, nashe Predanie, vse Predaniya vseh klanov, glasyat, chto Osnovatel'
sozdal nas, chtoby odnazhdy vozvratit'sya k Vnutrennej Sfere, chtoby stroit'
novuyu Zvezdnuyu Ligu. No razve novaya Zvezdnaya Liga ne sformirovana? I my
pomogaem ukrepit' ee v pervye trudnye gody mladenchestva, tak, chtoby ona
prodolzhila rasti v sile iz pokoleniya v pokoleniya. Ne eto li otvet, pochemu
nashi Hany izbrali etot put' dlya nas?
Zejn posmotrel Semyuelya, eshche raz porazivshis' prostomu, chestnomu i
otkrytomu harakteru druga. Ser'eznoe vyrazhenie glaz zvezdnogo kommandera
oznachalo nepoddel'noe zhelanie ponyat'.
- No ved' ne my formirovali etu Zvezdnuyu Ligu, - skazal Zejn. - Ona
byla sozdana, ne dlya togo, chtoby povesti chelovechestvo k svetlomu budushchemu, a
dlya togo, chtoby razvyazat' vojnu. Tak nazyvaemaya Zvezdnaya Liga vyrezala celyj
klan! Ona podchinila nas i pogruzila ostal'nuyu chast' klanov v smutu. A chto
potom? Vspomni, kak Pervyj lord Lyao srazu zhe upotrebil svoyu vlast', chtoby
nachat' vojnu protiv drugogo gosudarstva - chlena Ligi. I eta vojna idet do
sih por! |to - ne duh iznachal'noj Zvezdnoj Ligi.
Semyuel' prisel na kortochki ryadom s Zejnom.
- Ty prav, Zejn, no ne vo vsem. To gosudarstvo-chlen bylo
samoprovozglashennym gosudarstvom izmennikov, nezakonno otkolovshihsya ot
Kapellianskoj Konfederacii v odnoj iz proshlyh vojn Vnutrennej Sfery. Razve
zakonnyj pravitel' ne imeet prava srazhat'sya za territoriyu, kotoraya
prinadlezhit emu? Razve klany ne srazhayutsya v nepreryvnyh Ispytaniyah prava
Vladeniya za territorii, dazhe pri tom, chto nekotorye iz etih territorij
prinadlezhali odnomu klanu na protyazhenii pochti vsej ego istorii? Krome togo,
ne zabyvaj, chto staraya Zvezdnaya Liga takzhe razvyazala vojnu vskore posle
svoego osnovaniya.
Zejn, k etomu momentu pochti prishedshij v normu, medlenno podnyalsya na
nogi.
- |to raznye veshchi, Semyuel'. Vojna, o kotoroj ty govorish', byla resheniem
vsego pravyashchego Soveta Zvezdnoj Ligi. Lordy-Sovetniki stremilis' vklyuchit'
gosudarstva Periferii v zolotuyu eru chelovechestva, no Periferiya i slyshat' ob
etom ne hotela. Zvezdnaya Liga vstupila v vojnu, chtoby povesti ih k luchshej
zhizni. A etot Pervyj lord ne vypolnyal reshenie Soveta, no zloupotrebil svoej
vlast'yu radi sobstvennyh ambicij.
Zejn oshchupal svoyu golovu, issleduya shishki i ssadiny, kotorye, kak on
dogadyvalsya, obyazany tam byt'. Samye svezhie, pod glazom i u pravogo viska,
otozvalis' bol'yu, stoilo tol'ko k nim prikosnut'sya. Medicinskie poznaniya
Zejna ne prostiralis' dal'she samopomoshchi i pervoj pomoshchi, no i etogo hvatilo,
chtoby predpolozhit' vozmozhnost' sotryaseniya (a s uchetom fakta poteri soznaniya
i narusheniya zreniya, mozhno postavit' i ushib mozga - primech.per.). Bol'shinstvo
voinov ne toropilos' iz-za vsyakoj hvori obrashchat'sya v medpunkt, chtoby
izbezhat' uprekov v slabosti, no budet gorazdo huzhe, esli posledstviya travmy
proyavyatsya zavtra na ucheniyah. Zejn reshil obratit'sya k vrachu chasti nemedlenno.
Semyuel' tozhe vstal.
- Prezhde, chem ty ujdesh', ya hochu, chtoby ty vot o chem podumal. |to
pravda, chto novaya Zvezdnaya Liga byla osnovana, chtoby ostanovit' vtorzhenie
klanov vo Vnutrennyuyu Sferu, no pochemu eto dolzhno lishit' zakonnoj sily ee
sushchestvovanie? Nezavisimo ot prichiny, ona sushchestvuet, dazhe pri tom, chto
nekotorye klany do sih por ignoriruyut etot ochevidnyj fakt. Vozmozhno, ty
prav, obvinyaya togo Pervogo lorda, Lyao, v zloupotreblenii vlastnymi
polnomochiyami, v to vremya kak Sovet ne delal nichego, chtoby eto ostanovit'. No
teper' Teodor Kurita yavlyaetsya Pervym lordom, i on ne ispol'zoval polozhenie,
chtoby uvelichit' svoyu vlast'. Dazhe ty dolzhen priznat', chto on vel sebya
chestno, predostavlyaya nam miry i shans ob容dinit'sya s ego voinami. Nakonec,
Zejn, ne yavlyaetsya li eto nashim obyazatel'stvom, kak istinnyh potomkov Sil
oborony Zvezdnoj Ligi, sluzhit' zashchitnikami i opekunami luchshih nadezhd i
chayanij chelovechestva? Podumaj ob etom, Zejn. |to - vse, chego ya proshu.
Semyuel' dolgo zhdal otveta tovarishcha, no Zejn molchal. Nakonec, zvezdnyj
kommander razvernulsya i ushel v sgushchayushchuyusya temnotu nastupivshego vechera. Zejn
provodil ego vzglyadom i pozhal plechami, a potom sam zashagal po napravleniyu k
medicinskomu punktu klastera. On ne hotel priznavat' etogo, no Semyuel'
dejstvitel'no dalo emu horoshij povod dlya razmyshlenij. Zejn pozhalel, chto ego
drug ne Hranitel' Klyatvy (Oathmaster) klana, vmesto samozvanca, segodnya
zanimavshego etot vysokij post. On shel putem videniya, kotorym Zejn
voshishchalsya, nesmotrya na vse ih raznoglasiya. Gde Zejn nahodil tol'ko
protivorechiya, Semyuel' byl sposoben videt' nechto bol'shee.
Dojdya do zabora, on medlenno nachinal podnimat'sya na holm; i neskol'ko
minut v zadumchivosti prostoyal pered vhodom. Smerkalos', i nochnaya t'ma skryla
ploshchadku dlya poedinka, gde on tol'ko chto proigral Ispytanie Otkaza, a zatem
govoril s Semyuelem. Zejn znal, chto ona byla tam. On tol'ko ne mog videt' ee.
YAma (Yama), YAmarovka
prefektura Iris
Sindikat Drakona
5 avgusta 3062 goda
Na sleduyushchij den' posle poedinka Zejna s Dzhalom Stejnerom
Drakonokoshachij klaster perebazirovalsya v predmest'ya YAmy, goroda, stoyashchego na
vozvyshennosti priblizitel'no v dvadcati kilometrah ot kosmodroma. Nekotorym
iz drakonokoshach'ih voinov prishlos' razmestit'sya v pospeshno ustanovlennyh
palatkah. Hotya Zejn ne byl uveren v etom, on predpolagal, chto Dzhal Stejner
hotel otdelit' svoj klaster ot tletvornogo vliyaniya ostal'noj chasti galaktiki
Zeta. Zvezdnyj polkovnik rekviziroval zdanie teatra pod shtab i ispol'zoval
ego zritel'nyj zal dlya obshchego sobraniya lichnogo sostava Drakonokoshach'ego
klastera.
Svodchatyj potolok byl pokryt izobrazheniyami fantasticheskih sozdanij, i
podderzhivalsya mnozhestvom kolonn, vystroivshihsya vdol' sten; eti poslednie
takzhe byli ukrasheny freskami na syuzhety vostochnoj mifologii. Zal mog vmestit'
celuyu galaktiku voinov, i dazhe Zejn ispytal nesvojstvennyj emu blagogovejnyj
trepet v etom svyatilishche chuzhoj kul'tury. On zadalsya voprosom, ne vybral li
Dzhal Stejner eto mesto iz-za togo, chto ono pohodilo na misticheskie
monastyri, sushchestvovavshie u Oblachnyh Kobr.
Ogromnoe krugloe pomeshchenie dostigalo, primerno, soroka pyati metrov v
diametre, kresla amfiteatrom okruzhali bol'shuyu otkrytuyu scenu. Sejchas na nej
byl ustanovlen golotank, demonstriruyushchij kartinu srazheniya boevyh mehanizmov.
Dazhe so svoego mesta v zadnem ryadu Zejn mog prekrasno videt' i slyshat' eto.
Arhitektura zala pozvolyala videt' scenu iz lyuboj tochki, a ego fenomenal'naya
akustika ustranila potrebnost' v elektronnom usilenii golosa.
- YA uveren, chto vam ne nuzhno dolgo vtolkovyvat' tot fakt, chto vcherashnij
uchebnyj boj proveden neudovletvoritel'no, - sil'nyj golos Dzhala Stejnera
otzyvalsya ehom v stenah zritel'nogo zala.
Zejn slushal ego vpoluha. Emu ne hotelos' dumat' o tom, chto sluchilos'
sutkami ranee. Udarnyj trinarij, v kotorom on sluzhil, soshelsya s
podrazdeleniem Al'shainskih Mstitelej i byl pobit. Teper' Zejn i ostal'nye
voiny trinariya dolzhny byli perenesti eshche hudshee oskorblenie. Dzhal Stejner
potreboval, chtoby Mstiteli, uchastvovavshie v boyu, prisutstvovali pri
segodnyashnem "razbore poletov", i Zejn byl uveren, chto oni prishli by i tak,
prosto chtoby pozloradstvovat'. Dvenadcat' voinov 1-j roty 3-go batal'ona
11-h Al'shainskih Mstitelej i komandnogo lensa tyu-sa Palmera 究io srazu
vydelyalis' sredi NovaKotov. Oni byli odety v temnye-seruyu polevuyu formu,
perecherknutuyu diagonal'noj krasnoj polosoj na grudi i temno-serye zhe shtany s
krasnym lampasom. SHtany byli zapravleny v formennye chernye botinki s
vysokimi bercami. Zejn pochti privyk k vidu etih lyudej, razgulivayushchih po
territorii ego klana - chelovek sposoben privyknut' ko vsemu. No videt' etih
paskudnyh vol'nyag, pobedivshih ego podrazdelenie, slushavshimi, kak komandir ih
otchityvaet, bylo nevynosimo.
Voiny galaktiki Zeta znali, razumeetsya, o beschestnoj taktike
vnutrisfernyh bojcov, ne gnushayushchihsya zasadami, napadeniem neskol'kih mehov
na odnogo, unichtozheniem mirnyh zvezdoletov i tylovyh skladov. Oni byli
gotovy k etomu, i sami umeli srazhat'sya po etim pravilam, prikryvaya drug
druga i davya vraga ognevoj moshch'yu. No vchera klyatye sferoidy
prodemonstrirovali vsyu glubinu svoej lzhivosti, postupiv pryamo protivopolozhno
tomu, chego ot nih zhdali. Oni ob座avili boj po pravilam klanov! Na sej raz oni
ispol'zovali zellbrigen, klanovye pravila blagorodnogo boya, chto zastalo
udarnyj trinarij vrasploh i prineslo al'shaincam pobedu. Pobedu!
Vse zhe, Zejn ispytal nekoe strannoe chuvstvo v razgar vcherashnego boya. On
srazhalsya v poedinke s "bisyamonom" 究io pochti celuyu minutu. Ponyav, chto eto
byl imenno meh 究io, on ispytal znakomyj gnev, usilivshijsya, kogda Zejn
podgotovilsya otkryt' ogon'. Emu kazalos', chto on vidit holodnye sinie glaza
sindikatovskogo voina, glyadyashchie skvoz' dym i nasmehayushchiesya nad nim. Togda
eto i sluchilos'. Gnev smenilsya volnoj radosti, chuvstva, neznakomogo emu
dosele. On brosilsya v ataku, strelyaya luchshe, chem kogda by to ni bylo v zhizni,
vedya boevoj mehanizm s iskusstvom, kotoroe prezhde schital nevozmozhnym. Obmen
zalpami byl kratok, no prines tyazhelye povrezhdeniya "bisyamonu", prezhde chem
究io smog vystrelit' v otvet. Potom volny srazheniya razdelili ih, i Zejn, v
konechnom schete, byl pobezhden, kogda sindikatovskij "no-dachi" nanes emu udar
mechom szadi. Podobnye priemy, "fizicheskie", kak ih nazyvali v Sfere, ataki,
v klanah schitalis' edva li ne samym pozornym sposobom boya; huzhe togo, eto
pomeshalo Zejnu prodolzhit' nachatyj boj i pobedit' vraga v blagorodnom
poedinke.
|to bylo ploho, kak obychno, no Zejn ne mog zabyt' to strannoe chuvstvo,
chto ohvatilo ego v nachale boya. Esli ego udastsya vernut', esli poluchitsya
vyzyvat' ego po sobstvennoj vole! Dumaya nad etoj zagadkoj, on bezotchetno
kosnulsya kozhanogo meshochka veniirov (vineers), zakreplennogo na poyase. Kazhdyj
novakoshachij voin nosil veniirnyj meshochek kak znak, pokazyvayushchij ego ili ee
zaslugi. Kazhdyj veniir byl vospominaniem o minuvshih srazheniyah, bud' to kusok
broni, snyatoj s vrazheskoj mashiny, ili obryvok voennoj formy vraga. Za kazhdym
iz nih skryvalsya vazhnyj moment v zhizni voina. Veniir byl simvolom proshlogo,
chuvstv, vpechatlenij, myslej, emocij, boevogo opyta - klyuchevyh momentov,
opredelyayushchih sud'bu cheloveka. Dlya Zejna, dosele znavshego lish' dva sobytiya,
kotorye on schital dostojnymi veniira, priobretenie novogo bylo ochen' vazhno.
On vozvratilsya na mesto poedinka s 究io i provel tam neskol'ko chasov, poka
ne nashel kusok broni razmerom s ladon', opalennoj, oplavlennoj, no
sohranivshej sledy krasno-beloj raskraski al'shaincev. Polustertyj risunok na
odnoj storone oblomka uveril Zejna, chto bronya dejstvitel'no nahodilas' ranee
na odnoj iz nog "bisyamona", kotoruyu on pochti otstrelil vragu.
Nahodka veniira v chas, kogda solnce vshodilo nad polem bitvy, pohodila
na znak sud'by, znamenie, pokazyvayushchee, chto prishlo vremya provesti Obryad
Videniya (Rite of the Vision). Han sovetoval eto bolee goda nazad, i zvezdnyj
polkovnik Stejner govoril o tom zhe poslednie neskol'ko mesyacev. Zejn
protivilsya, sam, tolkom, ne v silah ob座asnit', pochemu. On somknul pal'cy na
nerovno-rvanyh krayah metalla i pochuvstvoval strannoe, edva razlischimoe teplo
i pokalyvanie ladoni. On gotov byl hot' sejchas podat' galakticheskomu
komanduyushchemu Higallu raport s pros'boj razreshit' perelet k Iris, chtoby
provesti Obryad Videniya vmeste s Hranitelem Klyatvy.
- Ochevidno, chto oni zastali vas vrasploh, - govoril, mezh tem, Dzhal
Stejner, - ispol'zuya taktiku, rodstvennuyu, skoree, puti Klanov, chem
Vnutrennej Sfere. Otdavaya dolzhnoe nashim uvazhaemym protivnikam, sleduet
pomnit', chto Sindikat takzhe imeet davnie tradicii srazhenij odin na odin. I
razve neozhidannost' ne yavlyaetsya sushchnost'yu srazheniya? Delat' to, chto vrag ne
ozhidaet, takim obrazom, zakanchivaya bitvu bystro i reshitel'no? Imenno eto
proizoshlo vchera, i eto ne dolzhno povtorit'sya snova. Vsegda ozhidajte
neozhidannogo, i vas nikogda ne smogut zastat' vrasploh. - Obvedya rukoyu zal,
on zavershil vystuplenie, kak obychno, bystro i delovito. - SHturmovaya
supernova-binarij srazitsya s tret'ej rotoj Mstitelej zavtra. Ostal'noj
lichnyj sostav budet nablyudat' za hodom srazheniya, i uchit'sya, tak zhe, kak te
voiny, kto nablyudal za hodom vcherashnego boya.
Kogda sobranie zakonchilos', i voiny nachali dvigat'sya k vyhodu, Zejn
uvidel, chto tyu-sa 究io ostanovilsya v shage ot nego. Zejn reshil, chto
kurityaninu hochetsya pozloradstvovat' koshach'emu porazheniyu, i uskoril shag,
napravivshis' k sosednej dveri, chtoby otdelat'sya ot nezhelatel'nogo sosedstva.
- Sumimasen, mehvoin Zejn... proshu proshcheniya, no ya hochu s vami
pogovorit'. - Na chuzhom dlya nego yazyke 究io govoril s sil'nym akcentom, no
smysl ego slov byl ponyaten, a golos prekrasno slyshen, blagodarya akustike
teatral'nogo zala. Ne men'she dyuzhiny koshach'ih voinov obernulis' i posmotreli
na nih. Vzdohnuv, on povernulsya k 究io, i nachal protalkivat'sya k nemu skvoz'
tolpu. Zejn i ne podumal skryvat' svoe razdrazhenie.
- Mne zhal' privetstvovat' vas v takoj gruboj manere, - skazal 究io, -
no ya dolzhen s vami pogovorit'. Vy nikuda ne toropites'? YA ne hochu
zaderzhivat' vas dol'she neobhodimogo. My mozhem pogovorit' na hodu, net?
Ot vzglyada Zejna ne ukrylos' napryazhenie v golose i manere derzhat'sya
究io, sovsem ne sootvetstvuyushchee ego vsegda nevozmutimomu, nevyrazitel'nomu
licu. U vseh sindikatovcev, kotoryh on videl do sih por, byli takie
nevozmutimo-nevyrazitel'nye lica. Interesno, podumal on, nenavideli li oni
NovaKotov tak, kak Koty nenavideli ih? Klany prishli vo Vnutrennyuyu Sferu,
chtoby zavoevat' ee, i mnogo sferoidnyh voinov pogiblo, srazhayas' s nimi. Zejn
nenavidel 究io kak varvara, oskvernivshego vse, chto bylo svyato dlya NovaKotov.
Vozmozhno, i 究io takzhe nenavidel Zejna kak zahvatchika, prishedshego, chtoby
grabit' ego rodinu. |ta novaya mysl' tak porazila ego, chto Zejn otvetil bez
obinyakov.
- YA napravlyayus' v shtab Zety, chtoby pogovorit' s galakticheskim
komanduyushchim Higallom.
- Togda, esli vy ne vozrazhaete, ya projdus' s vami do shtaba.
Zejn kivnul, no bol'she nichego ne skazal. On prodolzhil put' k vyhodu, i
ego nezhelannyj kompan'on dvinulsya sledom. Oni vyshli na ulicu, pod zatyanutoe
oblakami, kak obychno, mrachnoe i pasmurnoe nebo. Pogoda tol'ko uhudshilas' v
poslednie neskol'ko dnej, tyazhelaya, gnetushchaya, ona slovno predveshchala bedu,
zastavlyaya dni kazat'sya dolgimi, kak nedeli, dazhe mesyacy. Neskol'ko minut
proshli v tishine, oni prosto shli ryadom, i Zan nachal uzhe zadavat'sya voprosom,
a ne peredumal li kurityanin?
- YA voshishchen vashim iskusstvom boya na vcherashnih ucheniyah, - skazal,
nakonec, 究io. - Ne sochtite eto lest'yu ili hvastovstvom, no ya ran'she ne
videl nikogo, krome, razve chto, vashego polkovnika, kto mog by sravnit'sya so
mnoj na pole boya. No vy prevzoshli moe iskusstvo i edva ne vzyali nado mnoyu
verh. Da, vash meh imeet bol'shuyu skorost', chem moj, no eto ne predstavlyalo
dlya menya osobyh problem ran'she. Zejn s nekotorym udivleniem glyanul na 究io,
no ne skazal nichego. On s trudom veril tomu, chto slyshal. 究io sdelan
neglubokij poklon.
- Proshu prostit', esli etot vopros pokazhetsya vam netaktichnym, no
lyubopytstvo rodilos' ran'she menya. Kak voin s vashimi sposobnostyami mozhet byt'
vsego lish' ryadovym bojcom? Hotya vy molody, po standartam armii Sindikata, s
takimi talantami vy podnyalis' by, po krajnej mere, do tyu-i, esli ne taj-i k
nastoyashchemu vremeni. YA eshche ploho znayu puti vashego klana, no vozmozhno, Koty
imeyut stol' mnogo kvalificirovannyh voinov, chto kazhdomu pozvolyayut tomit'sya
bez oficerskogo china? YAvlyayutsya li vse NovaKoty, v takom sluchae stol' zhe
iskusnymi voinami, kak vy?
Vopros zastal Zejna vrasploh, i na minutu on poteryal dar rechi.
- YA oskorbil vas? - sprosil 究io. - Proshu proshcheniya. YA etogo ne hotel.
- Neg, eto ne oskorblenie. Nas, Kotov, nazyvayut mistikami, no obychno my
predpochitaem prostye slova. Vash vopros neozhidan. Tol'ko i vsego. - Zejn
sdelal pauzu. |tot voin, etot vrag, prishel, chtoby pohvalit' ego sposobnosti.
Problema zaklyuchalas' v tom, chto Zejn i sam ne mog ponyat', chto sluchilos' vera
na pole boya. I on ne namerevalsya govorit' pravdu, chto v prezhnih bitvah byl
ne stol' umel, kak polagal 究io.
- Ne ponimayu, chto vas udivilo, - grubo skazal on. - YA - voin klana,
evgenicheski vyvedennyj, chtoby byt' luchshim v srazhenii.
究io zamolchal na mgnovenie, zatem snova kivnul.
- Haj, mehvoin Zejn. Sumimasen, - dobavil on, poskol'ku oni podoshli k
transporteru "indra", kotoryj dolzhen byl otvezti Zejna v shtab galaktiki
Zeta. 究io negluboko poklonilsya v znak proshchaniya. - Eshche raz proshu proshcheniya.
Vozmozhno, nam eshche udastsya pogovorit', i ya proshu proshcheniya za nazojlivost', -
zakonchil on.
- Ne stoit, - progovoril Zejn tem zhe nedruzhelyubnym tonom. - Vy mozhete
zadavat' lyubye voprosy, dazhe te, chto ne imeyut otvetov. - Zejn otkryl lyuk
desantnogo otdeleniya transportera, no oglyanulsya nazad v poslednyuyu minutu.
Vspomniv ob Obryade Videniya, on skazal. - My s vami ne uvidimsya eshche neskol'ko
nedel'. No, vozmozhno, potom ya najdu otvet, kotoryj udovletvorit nas oboih.
究io posmotrel na nego svoimi holodnymi sinimi glazami.
- V takom sluchae, do svidaniya, mehvoin Zejn.
Kivnuv na proshchanie, NovaKot zalez v transporter. Razgovor s kurityaninom
zainteresoval ego, no Zejn ne mog pozvolit' sebe ostanovit'sya na polputi. On
dolzhen byl podgotovit'sya k vstreche s galakticheskim komanduyushchim Higallom.
Nizkie oblaka prolilis' na zemlyu holodnym dozhdem, no tyu-sa Palmer 究io
vse stoyal, provozhaya vzglyadom uglovatuyu korobku "indry", polzushchuyu po shosse.
Tol'ko kogda mashinya skrylas' iz vidu, a dozhd' usililsya, on vtyanul golovu v
plechi i podnyal vorotnik, zashagav po ulice k sobstvennoj mashine. Podnyavshijsya
veter shvyryal ledyanye kapli Palmeru v lico, na luzhah vzdulis' puzyri, no 究io
ne obrashchal na eto vnimaniya. On vspominal svoyu besedu s Zejnom, dumaya, chto
molodoj chelovek ne ochen'-to pohodil na varvara. Dazhe v izvrashchennom
klanovskom obshchestve voinov, gde srazheniya ne stihali nikogda, dolzhny byli
vstrechat'sya isklyucheniya. Dozhd' promochil 究io do nitki, poryvy vetra edva ne
sbili s nog. Poskol'znuvshis' na mokrom asfal'te, on uhvatilsya za fonarnyj
stolb, chtoby ostat'sya na nogah.
On prodolzhal idti, razmyshlyaya o spore, kotoryj vel sam s soboyu v techenie
neskol'kih mesyacev, esli ne let. Kak mog on nenavidet' NovaKotov, esli,
podobno emu samomu, oni yavlyalis' voinami, po-svoemu blagorodnymi v bitve,
po-svoemu kul'turnymi, civilizovannymi hranitelyami tradicij klana? On
zadaval etot vopros sebe mnogo raz i vsegda prihodil k odnomu i tomu zhe
gor'komu vyvodu. On nenavidel ih, potomu chto oni byli zavoevatelyami,
zavoevatelyami imperskih - al'shainskih! - mirov. Mirov, kotorye 究io i ego
tovarishchi poklyalis' zashchishchat'. Mirov, kotorye vse eshche nahodilis' pod vlast'yu
klanov.
Otvoevanie mirov Al'shainskogo voevodstva (Alshain District), zanyatyh
klanami, bylo stol' vazhno, chto Al'shainskie Regulyarnye (Alshain Regulars)
polki smenili nazvanie na Al'shainskih Mstitelej (Alshain Avengers), chtoby
vyrazit' eto svoe namerenie. Nenavist' k klanam gorela v nih. 究io znal, chto
Teodor Kurita, lord, kotoromu on prisyagal na vernost', podaril nekotorye iz
etih mirov NovaKam. Vot etogo on tak i ne smog ponyat', kak koordinator mog
otdat' iskonno imperskie zemli varvarskim klanam, kak sam drakon mog otdat'
svoih poddannyh v ruki vraga.
CHerez kakoe-to vremya 究io vstretil lyudej, razdelyayushchih eti somneniya i
voprosy. Oni nazvali sebya obshchestvom CHernogo drakona, eto bylo tajnoe
obshchestvo, po sluham, zameshannoe v nedavnej popytke ubijstva koordinatora.
Ponachalu 究io ne hotel imet' s nimi nikakih del; no ponachalu ego ni o chem i
ne prosili. Zatem oni paru raz poprosili ego pomoshchi, hotya eti pros'by
kazalis' dostatochno bezobidnymi. Sejchas 究io byl uzhe prochno svyazan s
obshchestvom. Hotya glavnoe ispytanie ego predannosti bylo eshche vperedi. No
teper', posle uchenij s nenavistnymi klanovcami, on dumal, chto CHernye drakony
podumali by, esli b uznali, chto v dushe 究io zarodilos' uvazhitel'noe, pochti
druzheskoe chuvstvo ko vragu.
V etot moment promchavshijsya mimo gruzovik vletel v glubokuyu luzhu, okativ
究io s nog do golovy vodoyu. Dozhd' vse shel i shel, i tyu-sa ponyal, chto izgnat'
eto protivorechivoe chuvstvo ne legche, chem ostat'sya suhim sejchas, pod etim
livnem. Da i zachem, ved', v konce koncov, tol'ko dejstviya imeyut znachenie?
Nindze i giri - sostradanie i dolg - byli merilom puti voina. Ne bol'she i ne
men'she. Ego dolg byl yasen, nezavisimo ot togo, chto on chuvstvoval. CHto zhe
kasaetsya sostradaniya, to samurai zadavali sebe etot vopros iz veka v vek:
kto byl dostoin etogo? Kogda pridet srok, on znal, chto predstoit svershit'.
Vybor byl sdelan i 究io ne izmenit ego.
Dvorec Edinstva, Imperskij gorod
Lyus'en, prefektura Kagosima,
Sindikat Drakona
11 avgusta 3062 goda
Sidyashchij v CHernom kabinete (Black Room) v glubokom bunkere pod Dvorcom
Edinstva v Imperskom gorode Lyus'ena, samom bezopasnom meste vo vsem
Sindikate Drakona, ekranirovannom ot lyubogo podslushivayushchego ustrojstva,
izvestnogo cheloveku, i zashchishchennyj pyat'yu elitarnymi polkami fanatichnyh
voinov, Teodor Kurita, koordinator Sindikata Drakona, Pervyj lord Zvezdnoj
Ligi, gercog Lyus'enskij, Ob容dinitel' Mirov, samoderzhavnyj pravitel' trehsot
chetyrnadcati naselennyh i t'mochislennyh neobitaemyh zvezdnyh sistem,
protyanuvshihsya pochti na poltysyachi svetovyh let, chuvstvoval sebya bespomoshchnym.
Glyadya na komp'yuternyj monitor pered soboyu, on izuchal prihodyashchie soobshcheniya,
chuvstvuya, chto situaciya vyhodit iz-pod kontrolya. Neskol'ko liranskih polkov
sovershili napadeniya na miry Kou, Imbros III (Imbros III), i Jorii (Yorii) v
sektore prostranstva L'vinyj Kogot'. Na vseh treh nesli sluzhbu
sindikatovskie mirotvorcheskie soedineniya pod patronazhem nejtral'nogo
Kom-Stara. Vojska Sindikata chestno vypolnili svoj dolg, zashchishchaya planety ot
vtorzheniya. Oni preuspeli v oborone, otbrosiv zahvatchikov, no ponesli tyazhelye
poteri, osobenno v mire Kou.
|to ne bylo pervoe napadenie na Lionskie miry za te chetyre goda, chto
sindikatovskie vojska byli tam razmeshcheny. Melkie provokacionnye nabegi
sluchalis' i ran'she, no to byli neznachitel'nye pogranichnye incidenty, ne
zasluzhivayushchie vnimaniya koordinatora. Ne pristalo caryu-Drakonu vnikat' v
podobnye melochi, ne carskoe eto delo. Sejchas byl drugoj sluchaj. |to bylo
polnomasshtabnoe vtorzhenie. S uchetom mnogovekovoj vrazhdy mezhdu ego carstvom i
lirancami, v osobennosti, zhitelyami pogranichnoj oblasti Skai, agressiya byla
neudivitel'na; udivlyal moment, izbrannyj dlya nee. Teodor hotel znat', kto
stoyal za etim napadeniem. Katrin SHtajner-Devion byla politik, a ne voin. Ona
okazalas' istinnoj naslednicej lis'ej hitrosti otca, slishkom iskusnoj dlya
podobnoj gruboj, agressivno-militaristskoj akcii. Luchshe chem kto by to ni
bylo, ona znala, chto Liranskij Al'yans balansiruet na grani grazhdanskoj
vojny. Vojna protiv Sindikata Drakona v takoj moment nikoim obrazom ne
sootvetstvovala ee interesam.
On povernulsya k edinstvennomu posetitelyu kabineta, ryzhevolosomu
cheloveku, odetomu vo vse chernoe. Nin'yu Keraj-Indrahar, direktor Komiteta
vnutrennej bezopasnosti, byl odnim iz ego blizhajshih soratnikov. Hotya Teodor
Kurita i yavlyalsya samym mogushchestvennym chelovekom v Sindikate Drakona, Nin'yu
Keraya boyalis' vse. Dazhe te, kto plevat' hotel na Teodora. Prochitav eshche raz
poslednie strochki doklada iz L'vinogo Kogtya, Teodor posmotrel na shefa
gosbezopasnosti.
- Net, tomo, Katrin ne sovershila by podobnuyu oshibku, - myagko skazal
Nin'yu, slovno chitaya mysli Teodora. |ti dvoe znali drug druga na protyazhenii
bolee tridcati let. Oni vmeste sluzhili, voevali i vmeste stali Synov'yami
Drakona (Sons of the Dragon). Nemnogie lyudi znali Teodora tak horosho. I ne
bylo nichego udivitel'nogo v tom, chto Nin'yu mog otvechat' na nezadannyj
monarhom vopros. - Ona mogla by napast' ran'she, kogda nashi vojska tol'ko
prishli v eti miry, no i eto - vryad li. No teper'? Net, ona slishkom umna dlya
etogo. To, chto ona otnyala u brata tron bez edinogo vystrela - lishnee
dokazatel'stvo ee talantov. YA polagayu, chto est' tol'ko dva vozmozhnyh
ob座asneniya.
- Ostrov Skai ili obshchestvo CHernogo drakona, - skazal Teodor.
Nin'yu kivnul.
- Lionskie miry prinadlezhat Ostrovu Skai, i tamoshnie radikaly,
estestvenno, stremyatsya izgnat' ottuda nashi vojska. Molodoj gercog Robert
SHtajner goryach, vspyl'chiv, i vidit sebya prodolzhatelem dela otca. Podobno
Katrin, on takzhe unasledoval politicheskie darovanie otca, no emu ne hvataet
opyta, tak chto on mozhet oshibit'sya. - Nin'yu podoshel k komp'yuteru i vyvel
novyj otchet na ekran. - My ustanovili, chto podrazdeleniem, napavshim na Kou,
byli Pervye Egerya Skai. Naskol'ko trudno bylo by ubedit' etih patriotov
Skai, chto prishlo vremya borot'sya za rodinu? I mozhet li byt' luchshee vremya
dejstvovat', chem to, kogda arhontessa sama vstupila v bor'bu za tron
Deviona? My takzhe imeem osnovaniya polagat', chto general Richard SHtajner,
komanduyushchij kordona Kavanauga II (Cavanaugh II Theater), mozhet podderzhivat'
molodogo Roberta. S vojskami i reputaciej Richarda, podderzhivayushchego ego,
Robert mog by reshit', dostatochno silen dlya nachala sobstvennoj igry.
- Pohozhe na pravdu, - skazal Teodor. - No dazhe stol' neopytnyj politik,
kakovym yavlyaetsya Robert, dolzhen znat', skol' nestabil'no Federativnoe
Sodruzhestvo segodnya. Iz lyuboj iskry mozhet razgoret'sya plamya grazhdanskoj
vojny.
Nin'yu slegka ulybnulsya - odnimi gubami, vzglyad ego ostavalsya ser'ezen.
- Kogda eto vlasti prederzhashchie boyalis' vojny? Osobenno, esli chelovek
verit, chto mozhet izvlech' iz etoj vojny vygodu?
Teodor snova kivnul, podtverzhdaya etu staruyu kak mir istinu.
- A variant vtoroj? Koku-ryu-kaj?
Glaza Nin'yu edva zametno suzilis', pokazyvaya, chto etot vopros zatronul
ne tol'ko ego professional'nye. No i lichnye interesy.
- Moj otec pozhertvoval soboj, chtoby unichtozhit' obshchestvo CHernogo
drakona, a chistki, kotorye ya provel, vykorchevali bol'shinstvo ucelevshih.
- No mozhem li my kogda-libo byt' uverennymi, chto izveli ih vseh, kol'
skoro moe sobstvennoe dvoryanstvo protivitsya reformam, kotorye ya provozhu? Ty
sam govoril, chto mozhesh' nedoocenit' sposobnost' Obshchestva perezhit' dazhe samye
strashnye chistki. I chto peredacha prefektury Iris NovaKotam tol'ko podol'et
masla v ogon'.
- Haj, milord, vy sovershenno pravy. Nyuhom chuyu, chto oni vse eshche zhivy, i
zhdut tol'ko shansa...
Vopreki tradicii, velevshej monarhu hranit' vneshnyuyu nevozmutimost',
Teodor medlenno podnyalsya i proshelsya po kabinetu. On znal, chto eto
demonstriruet Nin'yu svoe volnenie, no skryvat' chuvstva ot pronicatel'nogo
shefa gosbezopasnosti vse ravno bylo bessmyslenno.
- Vy unichtozhili vse izvestnye i podozrevaemye yachejki, a Golos Drakona
prilozhil vse usiliya, chtoby raz座asnit' narodu nashu tekushchuyu politku. Oni
dolzhny ponyat', chto NovaKoty pomogayut zashchishchat' nashu granicu ot Klana
Medvedya-Prizraka i chto Sindikat dolzhen vosstanovit' svoi sily, a ne nachinat'
novuyu vojnu. YA uveren, chto vy i vse, kto predan Drakonu, sdelali vse
vozmozhnoe. Pochemu my dolzhny bespokoit'sya o tom, chto mozhet sdelat'
Koku-ryu-kaj? Esli my sdelaem vse, chto mozhem, chtoby ostanovit' ih, my reshim
etu problemu.
Nin'yu pokachal golovoj.
- Vspomnite, tomo, skol'ko zhertv vy prinesli v etoj zhizni vo imya
Sindikata. Srazhalis', teryaya druzej, skryvali sobstvennyh detej i zhenu mnogo
let, skol'ko perenesli pokushenij na svoyu zhizn', zaklyuchali soyuzy s podlecami
i nenavistnymi vragami, poteryali otca... Bditel'nost' - nasha luchshaya zashchita
protiv CHernyh drakonov.
Teodor ostanovilsya. On stanovilsya slishkom starym? Sdali nervy? Ran'she
on ne pozvolil by sebe proyavit' emocii na lyudyah. Hotya by i v prisutstvii
odnogo Nin'yu Keraya.
- Vy mnogoe sdelali dlya Sindikata, tomo, i stali teper' Pervym lordom
Zvezdnoj Ligi, chtoby ne dat' Vnutrennej Sfere razbit'sya vdrebezgi. Vy
pozhertvovali mnogim radi etogo, a CHernye drakony stremyatsya razrushit' vse, za
chto vy boretes'... Neudivitel'no, chto vy tak utomleny. - Nin'yu sdelal pauzu
i ego ton smyagchilsya. - Tol'ko ne pokazyvajte svoyu slabost' obychnym lyudyam. Ne
dumayu, chto vid takogo gosudarya-Drakona podnimet ih duh.
Teodor napryagsya, ispytyvaya zametnoe razdrazhenie podobnymi insinuaciyami.
On uspokoil sebya mysl'yu, chto edva li mozhet skryt' svoi chuvstva ot starogo
druga. |togo ne sluchalos' eshche ni razu za desyatiletiya ih znakomstva.
- Tak ty polagaesh', chto Koku-ryu-kaj otvetstvenen za eti dejstviya?
Nin'yu pomolchal neskol'ko minut, zatem ostorozhno skazal:
- Net.
- Togda my prihodim k vyvodu, chto napadenie - delo ruk ili gercoga
Roberta, ili inyh radikal'nyh elementov v Ostrova Skai?
- Da.
- Nashi vojska na etih mirah yavlyayutsya mirotvorcheskimi. |tot akt agressii
est' ob座avlenie vojny.
- Haj, milord.
- Nash giri yasen. - Teodor vernulsya k stolu i otbil novuyu komandu na
klaviature. Nad stoleshnicej voznikla trehmernaya goloproekciya L'vinogo Kogtya:
Kou, Imbros III, Jorii, Lambreht (Lambrecht), Diev (Dyev), Mur (Moore),
Sabik (Sabik) i Atriya (Atria), medlenno vrashchayushchiesya v vozduhe nad monitorom.
|to yavnoe napadenie na L'vinyj Kogot' razvyazalo im ruki. Skoro nad etimi
mirami vzov'etsya znamya Sindikata Drakona. - Vse prikazy budut otdany segodnya
zhe, i ya lichno ob座avlyu ob etom Sovetu Zvezdnoj Ligi. Moj dolg yasen. CHtoby
zashchitit' interesy moego carstva i moih poddannyh, ya oficial'no vklyuchu
planety L'vinogo Kogtya v sostav Sindikata Drakona.
- Haj, tomo, - lico Nin'yu ostalos' nevozmutimym, kak obychno.
Teodor nazhal na klavishu eshche raz, i goloproekciya szhalas' v masshtabe,
odnovremenno raskidyvayas' vzryvom mercayushchih iskorok-zvezd v storony,
demonstriruya vsyu granicu mezhdu Sindikatom Drakona i Federativnym
Sodruzhestvom. Negromkoe bormotanie Nin'yu podtverdilo, chto on zhdal etogo
momenta.
- Kakimi vojskami v voevodstvah Dierona, Galedona i Bendzhamina my
raspolagaem? - sprosil Teodor. On i sam znal otvet, poskol'ku lichno daval
naznacheniya polkam. No emu hotelos' uslyshat' mnenie svoego pronicatel'nogo
sovetnika.
- Ih ne tak uzh mnogo, - otvetil Nin'yu. - Nash dogovor o nenapadenii s
Devionom pozvolil snyat' mnozhestvo polkov s etoj granicy. Konechno, nam bol'she
ne nuzhno derzhat' mnogo vojsk vdol' granic okkupacionnoj zony klanov, ved'
YAguarov bol'she net, no nam prihoditsya derzhat' dovol'no mnogo polkov na
osvobozhdennyh territoriyah. I, hotya Koty ohranyayut chast' nashej granica s
Medvedyami - dovol'no spokojnoj granicy, dolzhen zametit' - za nimi samimi
nuzhen glaz da glaz. No my uzhe nachali vozvrashchat' vojska na granicu s
FedKomom. Osobenno v svete togo, chto Katrin zahvatila tron Federativnogo
Sodruzhestva... Odnako, dazhe s uchetom etih nedavnih peremeshchenij, granica s
FedKomom vse eshche opasno slaba.
- Haj, Nin'yu-san. Soglasen. Moi voenachal'niki uzhe vyskazali svoe mnenie
po etomu voprosu, no ty do sih por vozderzhivalsya. YA ponimayu, chto ty ne
hochesh' toropit'sya v stol' vazhnom dele, kak nazrevayushchaya po sosedstvu
grazhdanskaya vojna. Odnako ya hochu slyshat' tvoe mnenie. Kogda, po-tvoemu,
dolzhna nachat'sya vojna?
Sekundy tishiny prevratilis' v minuty, Teodor prodolzhal rassmatrivat'
izobrazhenie granicy, protyanuvshejsya na pyat'sot svetovyh let. Granica, v ch'ej
oborone ziyali ogromnye breshi, granicy, za kotoroj medlenno spolzal v
grazhdanskuyu vojnu, vyglyadevshuyu pochti neizbezhnoj, ogromnyj FedKom. V haose
vojny, nekotorye radikal'nye gruppy mogli by, bez oglyadki na central'nuyu
vlast', popytat'sya svesti schety s nenavistnym Sindikatom Drakona.
- Skoro, - skazal, nakonec, direktor KVB.
Teodor zhdal prodolzheniya. Kogda Nin'yu byl v takom nastroenii, slova iz
nego prihodilos' vytyagivat' kleshchami. I toropit' ego bylo bessmyslenno.
- Hotya ya ne lyublyu Viktora Daviona za vzglyady, kotoryh on
priderzhivaetsya, ya polagayu, chto on - chelovek chesti. On skazal, chto on budet
vtyagivat' svoih lyudej v vojnu protiv nas, i ya emu veryu. No dostatochno li u
nego vlasti vypolnit' eto obeshchanie? Sodruzhestvom pravit Katrin. Vy chitali
vse soobshcheniya. V Federativnom Sodruzhestve carit haos, na mnogih mirah uzhe
idut vo vsyu akcii protesta protiv knyagini-arhontessy (Archon-Princess).
Tol'ko blagodarya effektivnosti svoej propagandistskoj mashiny ona derzhit
situaciyu pod kontrolem, no tochka kipeniya uzhe dostignuta.
SHagnuv vpered, Nin'yu vstal ryadom s Teodorom, tozhe pristal'no posmotrel
na kartu, paryashchuyu nad monitorom.
- Nedavnyaya mobilizaciya Milicii Marshruta Kapelly (Capellan March
Militias) i tajnye rejdy Hasek-Deviona protiv Konfederacii pokazyvayut, skol'
prizrachno vliyanie Katrin v etoj oblasti prostranstva. Ona teryaet kontrol'
nad situaciej. YA polagayu, chto ona forsiruet sobytiya i najdet sposob
prinudit' Viktora vzyat'sya za oruzhie pervym, menee chem cherez god - takim
obrazom, nachinaya vojnu, v kotoroj, kak ona polagaet, pobeda dostanetsya ej.
- Nel'zya pozvolit' ej sdelat' eto, - myagko, no vlastno skazal Teodor. -
Esli ona pobedit Viktora, to nichto uzhe ne pomeshaet ej vossoedinyat' dve
poloviny Sodruzhestva. Dolzhen li ya govorit', chto eto stanet velichajshej
ugrozoj dlya Sindikata? Vprochem, vsya Vnutrennyaya Sfera v etom sluchae okazhetsya
pod ugrozoj.
Nin'yu vozderzhalsya ot kommentariev, no inogo Teodor i ne ozhidal. Lyubye
slova lish' preumen'shali etu ugrozu.
- Vse zhe, kak Pervyj lord Zvezdnoj Ligi, ya ne mogu neposredstvenno
vmeshat'sya, chtoby pomoch' Viktoru.
- Polki Prizrakov? - sprosil Nin'yu, i sdelal pauzu, slovno ozhidaya
razresheniya. Teodor kivnul, i direktor KVB prodolzhil. - My ne mozhem
povernut'sya spinoj k takomu moshchnomu vragu, kak Medvedi-Prizraki, no oni
kazhutsya ne zainteresovannymi v dal'nejshej ekspansii vo Vnutrennyuyu Sferu. My
takzhe imeem soobshcheniya, chto oni stolknulis' s novym klanom, Adskimi Konyami,
na drugoj granice. YA polagayu, chto my mozhem vyvesti nashi polki Prizrakov s
medvezh'ej granicy i peremestit' ih na granicu s FedKomom. Anonimnost' polkov
Prizrakov - chast' ih sily, i my prodolzhili maskirovat' ih peremeshcheniya. |to
razvertyvanie ne budet otlichat'sya ot lyubogo drugogo, i ne dolzhno vyzvat'
izlishnih podozrenij, esli ego obnaruzhat.
Nin'yu perevel duh i prodolzhil.
- Oni mogut ispol'zovat'sya dlya oborony Bendzhaminskogo, Galedonskogo i
Dieronskogo voevodstv, esli kto-to na Drakon'em marshrute (Draconis March)
reshit, chto grazhdanskaya vojna predstavit emu zamechatel'nuyu vozmozhnost'
nanesti nam udar. Oni takzhe smogut obespechivat' nas rezervami dlya
kontrnastupleniya, v sluchae neobhodimosti. Nakonec, my mozhem ispol'zovat' ih
protiv loyal'nyh Katrin vojsk, nahodyashchihsya u granic Sindikata. |to takzhe
prineslo by nemaluyu pol'zu Viktoru, esli my hotim vernut' emu tron.
Teodor ulybnulsya Nin'yu, podumav, chto tot byl istinnym synom starogo
Indrahara, ne po krovi, tak po duhu.
- Ty luchshij iz moih sovetnikov, Nin'yu, i ty prinesesh' Sindikatu ne
men'she pol'zy, chem tvoj otec.
- Domo arigato gozaimasu kunshu.
- Do itashimashite, Nin'yu-san. Ty, kak vsegda, prodelal ogromnuyu rabotu,
i ya somnevayus', chto kogda-libo budet inache. Vmeste s prikazom ob anneksii
L'vinogo Kogtya ya rasporyazhus' o nemedlennoj peredislokacii polkov Prizrakov.
Prilozhite vse usiliya, chtoby sohranit' ih perebrosku v tajne. Kak ty i sam
ponimaesh', oni dolzhny peremestit'sya k novomu mestu sluzhby uzhe k koncu etogo
goda.
Teodor negluboko vzdohnul, snova posmotrev na kartu svoej imperii.
Koordinator znal, chto giri trebuet, chtoby on zashchitil svoyu rodinu i svoj
narod, serdce ego bylo opechaleno vechnoj chelovecheskoj strast'yu k vojne.
park Puti Videnij
Barcella-Nova, Iris
prefektura Iris
Sindikat Drakona
21 avgusta 3062 goda
- Sejla!
Slova torzhestvennoj klyatvy, proiznesennye sotnyami golosov, vozneslis' k
kobal'tovo-sinemu, bez edinogo oblachka, kupolu neba, znamenuya prikaz Hana
Uesta ob otkrytii Velikoj shvatki Hranitelya Klyatvy. Ritual, odin iz
naivazhnejshih v klane, vypolnyalsya ezhegodno v samyj dolgij den' po
planetarnomu kalendaryu. Na Iris, novoj koshach'ej metropolii, etot den'
nastupil segodnya, dvadcat' pervogo avgusta. Stoya v tolpe voinov u granic
Kruga Ravnyh, gde dolzhno bylo projti pervoe ispytanie, Zejn ispytal
blagogovejnyj trepet pri mysli, chto on yavlyaetsya svidetelem rituala, o
kotorom on prezhde mog tol'ko slyshat'. Segodnyashnee Ispytanie bylo pervym iz
dvuh, prizvannyh opredelit', kto stanet sleduyushchim Hranitelem Klyatvy klana.
Po zakonu, lyuboj NovaKot mog vojti v Krug Ravnyh i sojtis' v rukopashnoj
shvatke s drugimi zhelayushchimi zanyat' etot post. Estestvenno, eto
podrazumevalo, chto lish' professional'nyj voin, obuchennyj boevomu iskusstvu,
mog nadeyat'sya vyjti iz etoj shvatki pobeditelem.
No byt' Hranitelem Klyatvy oznachalo mnogo bol'shee, nezheli voennoe
masterstvo. Hranitel' byl, prezhde vsego, pervym sovetnikom Hanov, mudrym
sovetnikom, vedushchim klan zaveshchannoj predkami dorogoj. CHtoby dokazat'
sposobnost' zanyat' eto mesto, pobeditel' shvatki dolzhen byl predstat' pered
Forumom Zakona. Tam on dolzhen byl dokazat' Hanam i svoim nedavnim
protivnikam po Krugu Ravnyh znanie istorii, zakona i tradicii klana, ego
Predaniya i beschislennyh isklyuchenij k zakonu i precedentov, formirovavshih
bolee chem dvuhvekovoj put' NovaKota. Tol'ko posle etogo, ego priznavali
dostojnym gordogo zvaniya Hranitelya Klyatvy klana Kota. Esli kandidat
provalival eto Ispytanie, to poslednij iz ego protivnikov, pobezhdennyj v
Kruge Ravnyh, zanimal ego mesto, predstavaya pered Forumom Zakona. Esli
terpel neudachu i on, to prezhnij Hranitel' ostavalsya na svoem postu na eshche
odin srok.
Na protyazhenii mnogih let, skol'ko pomnil sebya Zejn, Bikkon Uinters
yavlyalas' Hranitem Klyatvy klana. No segodnya ona potryasla ves' klan, ne
isklyuchaya i Zejna, tem, chto ob座avila o svoem uhode v otstavku. Esli by Zejnu
vse eshche trebovalis' dokazatel'stva, chto klan rushitsya iznutri, to luchshego
nel'zya bylo pridumat'. Zejn videl v etom ruku Hana Uesta, ochevidno,
reshivshego "ujti" v otstavku vseh, kto mog ne razdelyat' ego videniya novogo
puti klana - inache s chego by eto on naznachil ee nyanchit' novorozhdennye Sily
oborony Zvezdnoj Ligi? Bikkon Uinters perehodila na sluzhbu v Stavku
komandovaniya SOZL, otdavaya ves' svoj opyt zabotam ob ih dragocennoj Zvezdnoj
Lige.
Zejn reshil otlozhit' svoj Obryad Videniya do vybora novogo Hranitelya
Klyatvy. Togda, v svoem oshelomlyayushchem zayavlenii, Bikkon Uinters ob座avila, chto
nezavisimo ot togo, skol'ko kandidatov poterpit neudachu na Forume Zakona,
novyj Hranitel' budet izbran. Dlya Zejna eto bylo dazhe bol'shee oskorblenie
tradicij klana, nezheli ee otstavka.
Raspolozhennyj severnee kosmodroma Ross, park Puti Videnij stal novym
glavnym svyatilishchem klana posle utraty rodnyh mirov. Ego okruzhala vysokaya
stena, otgorazhivaya zemlyu, svyashchennuyu dlya lyubogo NovaKota. Stoya v masse
zritelej, zhdushchih Velikoj Shvatki, on dumal obo vsem, chto videl, nachinaya s
pribytiya na Iris. Kogda pobedonosnye vojska Kotov zanyali planetu v 3051
godu, oni vzyali i etot malen'kij drakonij gorodishko s nebol'shim kosmodromom
i pereimenovali ego v Barcella-Novu. S teh por minuli gody, gorod vyros,
naselenie ego uvelichilos' do pyati millionov chelovek, v bol'shinstve svoem,
teh, kto prishel iz poteryannyh navsegda rodnyh mirov. Teper' on mog
pohvastat'sya ul'trasovremennym kosmodrom, raskinuvshimsya na dobruyu sotnyu
kvadratnyh kilometrov, grandioznym voennym zavodom, proizvodyashchim boevye
mehanizmy, dvumya novymi uchilishchami i krepost'yu, gde razmestilas' polnaya
galaktika Al'fa. Vencom zhe novoj stolicy yavilos' geneticheskoe hranilishche,
postroennoe, daby zamenit' to, poteryannoe vmeste s Barcelloj. Zejn slyshal o
ego sushchestvovanii zadolgo do pribytiya na Iris; on ponimal, chto eto byl
edinstvennyj put', kotorym klan mog prodolzhit' osushchestvlenie svoih
reproduktivnyh programm. No kogda ego glazam predstalo to, chto bylo
postroeno zdes', on snova podumal vse o tom zhe...
Novoe hranilishche vysilos' v polukilometre ot ploshchadki dlya poedinkov,
vozle kotoroj stoyal Zejn. Krugloe, v neogoticheskom stile, zdanie tyanulo k
nebu svoi shpili, massivnye kolonny podderzhivali svodchatuyu kryshu. Vzdymayas'
pochti na trista metrov, zdanie iz novejshih sinteticheskih materialov i
prirodnogo kamnya sverkalo antracitovo-chernymi stenami v luchah utrennego
solnca. Ono stoyalo, podobno bezmolvnomu strazhu tradicii, sochetaya v sebe
pogruzhenie v proshloe i stremlenie k gryadushchim vysotam - to, chto i sostavlyalo
put' klana Kota. Glavnoe zdanie hranilishcha okruzhali chasovni Krovnyh Domov,
obshchim chislom odinnadcat'. Vystroennye iz izvestnyaka, chto dobyvali v
kamenolomnyah na yuzhnom kontinente Iris, svoimi gladkimi, sverkayushchimi
pervozdannoj beliznoyu stenami oni slovno govorili o tom, skol' nedavno bylo
zaversheno stroitel'stvo.
Zejn pokachal golovoyu pri mysli o derzosti klana, poskol'ku chasovni byli
tochnymi kopiyami CHasoven Krovnyh Imen na Strane Mechty, chto okruzhili Zal Hanov
i takzhe stroilis' iz izvestnyaka. Kazhduyu ukrashali vitievatye barel'efy,
izobrazhayushchie deyaniya osnovatelya kazhdogo Imeni Krovi i ego potomkov. Vsyakij
raz, kogda Put' Krovi prodolzhalsya, i novyj voin pokryval sebya slavoj, na
stene poyavlyalsya novyj barel'ef. Kazhdaya chasovnya predstavila Dom Krovnogo
Imeni i hranila DNU kazhdogo chlena etogo Doma, zhivogo ili mertvogo. Ne bylo
nichego svyashchennee vo vseh klanah, chem eti chasovni. I to, chto NovaKoty
postroili novye CHasovni Krovnyh Imen dlya odinnadcati svoih Domov, bylo
oskorbleniem vsemu, chto bylo dorogo klanam. Hotya Zejn i ponimal, pochemu eto
bylo sdelano, on byl uveren, chto lyuboj klan sotret v prah eti zdaniya,
sluchis' emu uznat' ob ih sushchestvovanii.
Za hranilishchem tyanulsya velichestvennyj les, lish' na pervyj vzglyad
kazhushchijsya dikim. |to byl odin iz nemnogih kusochkov naveki uteryannoj rodiny,
obitalishche malen'koj populyacii novakotov, privezennyh syuda s Dagdy, iz mirov
Pentagona. Zejn slyshal, chto oni tak horosho prisposobilis' k usloviyam Iris,
chto chast' rozhdennyh zdes' kotyat vypustyat za predely zapovednika v blizhajshie
dva goda. Drugie ostanutsya, daby podderzhivat' svyashchennost' etogo mesta.
Tolpa zashumela, i Zejn, vmeste so vsemi, obratil svoj vzor na pole,
predstavlyavshee soboyu pravil'nyj krug poperechnikom okolo dvuhsot metrov,
okruzhennye nevysokoj, po poyas, primerno, ogradoj. |to i byla ploshchadka
Velikoj Shvatki, mesto provedeniya rituala. Hotya on i protolkalsya v pervye
ryady, chtoby ne propustit' ni edinogo miga predstoyashchego dejstva, Zejn bolee
dumal sejchas o proshlom, nezheli o nastoyashchem. On vspominal poslednij svoj
razgovor s tyu-sa 究io. Legkij tolchok v spinu otvlek ego na mgnovenie. O, a
vot i on - legok na pomine... Vot uzh dejstvitel'no, "pomyani besa" - i...
- Sumimasen, mehvoin Zejn, - skazal al'shainec. - Mnogo tut narodu
segodnya.
Ego rezkij akcent privlek dazhe bol'she vnimaniya, chem drakonskaya forma.
Zejn podumal, chto uzh emu-to greh zhalovat'sya na tolpu: voiny-Koty kurityanina
storonilis', tak chto vokrug tyu-sa obrazovalos' dostatochno svobodnogo mesta.
Zejn brosil na nego razdrazhennyj vzglyad. On eshche vchera uslyshal, chto sam Han
predostavil 究io razreshenie prisutstvovat' na ceremonii, "daby tot proniksya
novakoshach'im duhom", no menee vsego hotel vstrechat'sya s sindikatovskim
oficerom.
Kogda Zejn yavilsya na yamarovskij kosmodrom, v ozhidanii transporta k
Iris, on stolknulsya s 究io, takzhe napravlyayushchimsya v novuyu koshach'yu stolicu. Na
rukah u kurityanina bylo odobrennoe komanduyushchim galaktiki Zeta hodatajstvo s
pros'boj soprovozhdat' Zejna k Iris. Ego status poslannika, ochevidno, delal
tyu-sa vhozhim v nachal'stvennye empirei klana, chem on i vospol'zovalsya dlya
udovletvoreniya svoego lyubopytstva. Kogda zhe eshche udastsya posmotret' na odin
iz vazhnejshih ritualov klana Kota! Marshrut zvezdoleta lezhal dvojnym pryzhkom v
ne otmechennuyu na karte i neobitaemuyu sistemu, gde drugoj pryzhkovyj korabl'
dolzhen byl zabrat' ih planetolet i sovershit' zaklyuchitel'nyj skachok v sistemu
Iris. Zejn staralsya izbegat' 究io vo vremya dvuhnedel'nogo pereleta, no eto
ne vsegda poluchalos'.
- Vy serdites', kak ya poglyazhu. Proshu proshcheniya za svoyu nazojlivost', -
究io i vpryam' poklonilsya nizko v izvinenii. - Esli hotite, ya ne budu meshat'
i ujdu. Prosto, vy - edinstvennyj, kogo ya znayu na etoj planete, vot ya i
probralsya k vam poblizhe. Mne i vpryam' interesny vashi tradicii, i vashi
ob座asneniya pomogli by moemu ponimaniyu neizmerimo.
Molodoj NovaKot zakryl glaza, chtoby ne videt' sindikatovskogo oficera,
i popytalsya vzyat' svoyu yarost' pod kontrol'. Bit' nazojlivomu kurityaninu
mordu bylo nekul'turno, a vyzyvat' na Ispytanie Obidy - i vovse
bessmyslenno; poetomu on reshil bolee ne skandalit' i snova otkryl glaza.
- YA slyshal, chto vy prochli na Iris vse, chto pisali o nashih tradiciyah.
Somnevayus', chto vy nuzhdaetes' v moih raz座asneniyah, - skazal on i dobavil, -
hotya vy ved' tozhe slyshali eti sluhi o segodnyashnej ceremonii.
Posle sekundnogo kolebaniya 究io podtverdil:
- Da, slyshal. Kak ya ponimayu, eta Velikaya Shvatka budet kakaya-to
osobennaya. Govoryat, chto Bikkon Uinters sama reshila ujti na pokoj, chego
nikogda eshche ne sluchalos' v istorii NovaKotov. Honto desu ka?
- Da, eto ya i imel v vidu. Tol'ko boltayut, chto segodnya dolzhno sluchit'sya
i nechto bolee neveroyatnoe... Vy kogda-nibud' stalkivalis' s aristokratami iz
vashego Doma?
Lico 究io ostavalos' besstrastnym, slovno on ne slyshal voprosa. Oni
chto, vse takie? - podumal Zejn. Govorit' s 究io bylo vse ravno, chto govorit'
so stenoj.
- YA ne udostoilsya chesti byt' predstavlennym stol' vysokim personam.
Zejn otmetil, chto 究io ochen' tshchatel'no podbiral slova. "Stalkivalsya" i
"byl predstavlen" - sovershenno raznye veshchi.
- A pochemu vy ob etom sprosili? - bez obinyakov zadal vopros 究io.
- Vy, kazhetsya, ochen' interesuetes' nashim klanom, i ya podumal, chto
neploho by i mne chto-nibud' uznat' pro vash Dom. V konce koncov, my ved'
razdelyaem miry teper', kviaff?
No prezhde, chem oni smogli prodolzhit' razgovor, gul tolpy usililsya,
poglotiv vse prochie zvuki i vozveshchaya o skorom nachale ceremonii. Dvizhenie
tolpy otterlo ih nazad, i Zejn s 究io nachali protalkivat'sya k granice Kruga
Ravnyh. Sledovalo otdat' kurityaninu dolzhnoe: bez nego eto u Zejna by ne
poluchilos'. Tyu-sa byl predel'no vezhliv i korrekten, prosya ego propustit', no
mnogie voiny, rasstupalis' s ego dorogi i bez etogo. Zejn polagal, chto
znaet, pochemu, no, vne zavisimosti ot etogo, rezul'tat ego ustroil.
Nakonec, pokazalis' soiskateli titula Hranitelya Klyatvy, edinym stroem
marshiruyushchie k vorotam Kruga. V osnovnom, eto byli voiny, nekotorye,
ochevidno, vol'norozhdennye, na chto tolpa otreagirovala smehom i podnachkami.
No zatem nastroj tolpy smenilsya, ehidno-ironicheskie vykriki smenilis'
vozglasami nedoumeniya i gneva. Zejn zavertel golovoj, ishcha, chto vyzvalo stol'
burnuyu reakciyu, i, glyadya na 究io, uvidel, chto obychnaya maska nevozmutimogo
samuraya sletela s ego lica. Kurityanin ostolbenel ot udivleniya i, proslediv
za ego potryasennym vzglyadom, Zejn uvidel eto. Okonchatel'naya smert' ego
klana. Nachalo konca vsego, vo chto on veril. Olicetvorenie gibeli, stavshej
ego sud'boyu; chemu Zejn ne v silah byl pomeshat'.
Srednego rosta, podzharyj, gibkij, let tridcati, ili okolo togo, na vid,
s harakternoj aziatskoj vneshnost'yu, etot chelovek shel odin skvoz'
rasstupayushchuyusya na ego puti tolpu. Odetyj v kozhanyj zhilet i bryuki
ceremonial'noj formy klana Kota, no s krasnoj bandanoj na golove,
svidetel'stvuyushchej o ego proishozhdenii, Minoru NovaKot, mladshij iz synovej
koordinatora Sindikata Drakona, shagal k polyu Velikoj Shvatki s ochevidnym
namereniem srazhat'sya za pravo stat' novym Hranitelem Klyatvy klana.
park Puti Videnij
Barcella-Nova, Iris
prefektura Iris
Sindikat Drakona
21 avgusta 3062 goda
Legkij veterok shelestel v drevesnyh kronah, kogda odinokij elemental
shagal ot Kruga Ravnyh, pobediv svoego zaklyuchitel'nogo protivnika i vyigrav
pervyj raund Velikoj Shvatki. Takoj podvig byl uzhe dostoin pohvaly -
dostatochen, chtoby zarabotat' stroku-druguyu v Predanii klana - tak chto, voin
mog by gordit'sya soboyu. No sejchas vzor kazhdogo zritelya byl ustremlen na
poslednego protivnika elementala, Minoru NovaKota, pochti ne udelyaya vnimaniya
pobeditelyu. Esli elemental provalitsya na Forume Zakona, Minoru, kak
sleduyushchij v ocheredi, predstanet pered sud'yami. Byli i drugie pobezhdennye v
shvatke voiny, no, v otlichie ot nedavno prinyatogo v klan drakonskogo princa,
bol'shinstvo ih prebyvalo v otklyuchke. Tolpa pritihla v ozhidanii, v tishine
slyshalos' lish' tyazheloe dyhanie zakonchivshih shvatku bojcov.
Preispolnennyj otvrashcheniya, Zejn mog dumat' tol'ko ob odnom: kak by ujti
iz etogo mesta, tak bystro, kak tol'ko vozmozhno. Ne vazhno emu bylo to, chto
Minoru dokazal svoi prevoshodnye voinskie kachestva v Velikoj Shvatke. Vse,
chto videl Zejn, byl gryaznyj vnutrisfernyj vol'nyaga, sovershivshij gigantskij
shag k postu Hranitelya Klyatvy. Minoru byl velikolepen v shvatke, no
pobedivshij elemental prevzoshel ego sverhchelovecheskoj, kazhushchejsya neveroyatnoj
dazhe dlya ego gennoj specifikacii, siloj i vynoslivost'yu. Kazhdyj voin klana
byl obuchen rukopashnomu boyu, stil', prodemonstrirovannyj yaponcem, byl Zejnu
nevedom. V kakoj-to moment on dazhe ispytal nechto vrode uvazheniya k cheloveku,
po pravu zasluzhivshemu pochetnoe imya NovaKota, no eto chuvstvo bystro
vytesnilos' predubezhdeniem.
Tol'ko Klan Volka doprezh' pozvolil vnutrisfernomu voinu dostich' vysoko
ranga - i posmotrite, chto sluchilos' s nimi! Oni prinyali Felana Kella
bondsmenom v nachale vtorzheniya, pozzhe razreshili emu stat' voinom i dazhe
saHanom klana. A chto v itoge? Raskol Volkov iznutri, begstvo odnih vo
Vnutrennyuyu Sferu, v to vremya kak drugie byli vynuzhdeny soedinit'sya s
nenavistnymi vragami, chtoby vyzhit'. Zejn mrachno podumal, chto i ego rodnoj
klan Kota zhdet ta zhe uchast', esli ne huzhe. Protalkivayas' skvoz' tolpu, on
videl drugih, kto vyglyadel ne menee serditym, no nichego bolee ne delal,
ostavayas' na meste i pokorno vziraya v lico sud'be. Sotni videli to, chto
proizoshlo segodnya, no skol' malo vykazalo svoj protest... Kak lyudi ego klana
mogli byt' nastol'ko slepy?
Zejn vyshel za vorota parka Puti Videnij. Edinstvennoe, chego on hotel,
bylo ne videt' etoj parodii na tradicii klana. SHagaya, kuda glaza glyadyat, on
ostavil park daleko pozadi i dostig okrainy kosmodroma Ross. Odno on znal
tochno. Esli on uvidit sejchas, kak Minoru oderzhivaet pobedu i stanovitsya
Hranitelem Klyatvy, on ne v silah budet sovershit' Obryad Videniya - ne v silah
obratit'sya k etomu vol'norozhdennomu kak k Hranitelyu za tolkovaniem. Teper'
ili nikogda. Esli on ne pojdet na Obryad sejchas, luchshe ne idti voobshche. A on
nuzhdalsya v videnii. Vidya lish' priznaki upadka i degradacii vokrug, Zejn
polagal, chto tol'ko videnie ukrepit ego dostatochno, chtoby prodolzhat' zhit'.
Bez etogo, on i sam mog by sbit'sya s puti.
Pojmav poputnuyu mashinu, on vernulsya v gostinicu v voennom gorodke i
nemedlenno leg spat'. Dlya nachala sledovalo prosto otdohnut', a potom uzhe -
nachat' gotovit' sebya k Obryadu, kak predpisyvala velikaya Sandra Ross.
Obnazhennyj, esli ne schitat' shorty i poyasa so snaryazheniem, Zejn
karabkalsya po otvesnoj skale, pal'cami ruk i nog ceplyayas' za kazhdyj vystup i
kazhduyu treshchinku. Pyat'desyat shest' chasov podryad bezo vsyakogo sna ne proshli
darom; sledovalo byt' ochen' ostorozhnym i otmeryat' kazhdoe dvizhenie, chtoby ne
oshibit'sya i ne sorvat'sya vniz. Tol'ko zheleznaya reshimost' dostich' namechennoj
celi vela ego eti chetyre chasa, chto on lez k vershine gory. On nahodilsya bolee
chem v kilometre nad urovnem morya - na pochti otvesnom sklone gory Tengoku
(Tengoku), chto vzdymalas' na 9,7 kilometrov nad urovnem morya, pochti kasayas'
stratosfery planety. Otsyuda otkryvalsya chudesnyj vid na lezhashchie okrest zemli.
Ni edinoe oblachko ne zakryvalo obzor, i Zejn mog lyubovat'sya velichestvennoj
panoramoj gor, predgorij, zeleneyushchih vdaleke holmov, kotorye on peresek dva
dnya nazad; on mog videt' dazhe zdaniya Barcella-Novy i pole kosmodroma Ross,
lezhashchie bolee chem v sotne kilometrov otsyuda.
Dva dnya nazad, ujdya s Velikoj Shvatki, on predprinyal eto puteshestvie v
bezlyudnye gory, chtoby tam, naedine s soboyu i planetoj, provesti Obryad
Videniya. Nazvanie gor - Tengoku - kak govorili, oznachalo nebesa na yazyke
tuzemcev, i teper' on ponimal, pochemu. Pochti desyat' kilometrov vysoty...
Projdya lish' maluyu chast' etogo, on gordilsya i takim dostizheniem. Na to, chtoby
prodolzhat' voshozhdenie, ne bylo ni sil, ni zhelaniya, ni snaryazheniya. Zejn i ne
stremilsya k samoj vysokoj vershine. Ego vpolne udovletvoril nebol'shoj
otnositel'no rovnyj ustup, namechennyj konechnym punktom marshruta dva dnya
nazad. Vse eti dva dnya on podnimalsya, lish' izredka ostanavlivayas' dlya
otdyha. Dlya otdyha, no ne sna. On takzhe soblyudal strogij post, nichego ne el
i tol'ko pil nemnogo vody, chtoby ne umeret' ot zhazhdy. Smert' ne vhodila v
ego plany. Pervyj den' on shel legko, pochti ne pribegaya k pomoshchi
al'pinistskogo snaryazheniya, kotoroe zahvatil s soboyu zablagovremenno. Ono
ponadobilos' tol'ko segodnya, kogda sklon stal sovershenno otvesnym.
On vzyal luchshee, chto mog predlozhit' klan. Karabiny i klin'ya byli
izgotovleny iz endoalyuminiya, voistinu, "krylatogo" metalla, shedshego na
izgotovlenie vnutrennej struktury omnifajterov klana. CHrezvychajno legkij i
prochnyj, sposobnyj vyderzhivat' peregruzki v neskol'ko "zhe", voznikayushchie pri
manevrirovanii boevogo samoleta, etot metall bez truda mog vyderzhat' ego,
Zejna, ne stol' uzh bol'shoj ves. Drugie klany poschitali by prestupnym
rastochitel'stvom ispol'zovanie stol' dorogogo materiala dlya togo, chto
nazvali by besplodnym i bespoleznym sportom. No Zejn, kak i mnogie Koty,
schital gory luchshim mestom dlya Obryada Videniya, i potomu vser'ez zanimalsya
skalolazaniem.
CHto kasaetsya trosa, to i on byl nastoyashchim proizvedeniem iskusstva.
Tolshchinoyu lish' neskol'ko millimetrov, on byl sostavlen iz neskol'kih tysyach
ferroalyuminievyh provolochek, kazhdaya - ton'she voloska. Ih okruzhal sloj
mionejlona, sinteticheskoj tkani, vklyuchayushchej miomernye volokna, vrashchennye v
nejlon v processe polimerizacii. Iznachal'no takoe snaryazhenie bylo
razrabotano Klanom Skorpiona dlya issledovatelej, podnimayushchihsya v znamenitye
gornye massivy mira Dagda, izvestnye svoimi mineral'nymi resursami. Te
ekspedicii trebovali nadezhnejshego oborudovaniya, i nauchnaya kasta Skorpiov
dala ego.
Metr za metrom... tyazhelo, no razmerenno dysha, Zejn dvigalsya po skale.
Gory ne proshchayut oshibok. Osobenno, chuzhie gory. Skalolaz, kak saper, oshibaetsya
tol'ko raz: pervaya oshibka zaprosto mozhet stat' i poslednej. Zdes' nel'zya
zhit' tekushchim mgnoveniem. Marshrut nuzhno proschityvat' na neskol'ko shagov
vpered - inache legko mozhesh' zajti v lovushku, v tupik, iz kotorogo uzhe ne
vyberesh'sya. Trudno, ochen' trudno dvigat'sya vpered, a vot nazad - voobshche hren
dvinesh'sya, tak i ostanesh'sya viset' nad propast'yu... skol'ko-to minut, poka
ne sorvesh'sya, nakonec.
Zejn sostavil plan marshruta voshozhdeniya so vsej vozmozhnoj
tshchatel'nost'yu, ispol'zuya voennye karty i poslednie snimki so sputnikov. Do
sih por emu soputstvovala udacha. Primerno chas on zatratil na to, chtoby
obognut' neshirokuyu, no prakticheski nepreodolimuyu treshchinu i, nakonec,
vybralsya na terrasu, byvshuyu konechnym punktom voshozhdeniya. SHirokaya -
neskol'ko soten metrov - ona byla lish' stupen'yu desyatikilometrovoj lestnicy
v nebo. Ona shla pologo vverh eti sotni metrov, poka ne upiralas' v novyj
otvesnyj sklon vonzayushchegosya v nebo pika. Redkie kusty ozhivlyali pejzazh; eto
samo po sebe bylo neploho, k tomu zhe, ih mozhno bylo ispol'zovat' kak toplivo
dlya kostra. Zejn tak i postupil, no ognya zazhigat' poka ne stal. Vsemu svoe
vremya.
Podojdya k krayu terrasy, on vozdel ruki k nebu i gluboko vzdohnul.
Vpervye za mnogie mesyacy ego napolnila chistaya, nezamutnennaya radost', srodni
toj, chto ispytyval on v kabine boevoj mashiny, povergaya vraga v prah. Po
shchekam Zejna struilis' slezy - slezy radosti. |to byl velichajshij mig ego
zhizni, moment istiny, zvezdnyj chas, kogda on, nakonec, obretet videnie
budushchih sudeb. Vzvolnovannyj, on shagnul nazad, chuvstvuya, kak kruzhitsya
golova. Bylo by voistinu zhestokoj ironiej sud'by projti stol' trudnyj put'
naverh, chtoby sejchas, dostignuv konechnogo ego punkta, ostupit'sya i upast' v
propast'. Usmehnuvshis' etoj mysli, Zejn povernulsya i poshel k shumyashchemu v
neskol'kih desyatkov metrov malen'komu vodopadu. Vykupavshis' v ledyanoj vode,
on vernulsya k ostavlennomu u nezazhzhennogo kostra ryukzaku. Narochito medlenno,
netoroplivo, oblachilsya v ceremonial'nuyu odezhdu. Po pamyati citiruya lyubimye
strofy Predaniya, prinyalsya razvodit' ogon'. Ispol'zovanie stol' prozaichnyh
veshchej, kak zazhigalka ili spichki, kazalos' emu koshchunstvennym v Obryade
Videniya, poetomu Zejn obratilsya k drevnejshemu iz izvestnyh cheloveku
sposobov. Najdya kusok dereva potolshche, on prodelal v nem uzkuyu vyemku, i
vstavil v nee bolee tonkuyu pryamuyu palochku; zazhav ladonyami svobodnyj ee
konec, prinyalsya vrashchat' tak bystro, kak tol'ko mog.
Proshlo ne men'she minuty, prezhde chem trenie nagrelo derevo nastol'ko,
chto iz uglubleniya nachal podnimat'sya dym. Podlozhiv nemnogo bumagi -
edinstvennyj nedostupnyj dalekim, zateryannym vo t'me vekov, drevnejshim lyudyam
predmet - on prinyalsya ostorozhno razduvat' ogon', ne zabyvaya podkladyvat'
melkie vetochki i shchepy. Nakonec, koster razgorelsya v polnuyu silu,
potreskivaya, brosaya iskry i yazychki plameni k temneyushchemu vechernemu nebu.
Rassteliv kozhanuyu cinovku podle kostra, Zejn preklonil koleni i
prinyalsya izvlekat' veniiry iz meshochka na poyase. Skol'ko raz on predstavlyal
sebe etot moment? Skol'ko raz zadavalsya voprosom, chto uzrit on v videnii?
skoro emu predstoyalo eto uznat'. SHepcha strofy Predaniya, on smotrel v ogon',
chuvstvuya, kak po telu razlivaetsya teplo. Izgnav iz razuma vse postoronnie
mysli, on sfokusiroval vnimanie na plameni kostra. Tanec yazykov plameni,
podobno mificheskim yashcherkam-salamandram plyashushchih v poryvah vetra. Kluby dyma,
chto zastavlyal slezit'sya glaza. On prodolzhal smotret'. Minuta za minutoj...
Nichego, krome potreskivaniya goryashchih vetok i negromkogo posvista vetra.
Podchinyayas' bolee chuvstvam, chem razumu, Zejn protyanul ruku k tomu kusku
metalla, chto byl chast'yu broni "bisyamona" 究io. Pered glazami vstala kartina
togo boya, kogda on pochti vzyal verh nad etim chelovekom - chelovekom, kotorogo
nenavidel kak vraga. Protyanuv ruku s veniirom k kostru, Zejn razzhal pal'cy,
i perekruchennyj kusok metalla ruhnul v ogon'. Kazhetsya, yazyki plameni ozhgli
emu ruku, vozmozhno, ser'ezno, no Zejn pochti ne zametil etogo. Sejchas on byl
dalek ot stol' nizmennyh oshchushchenij ploti.
Proshlo eshche kakoe-to vremya. Minuty ili chasy, dlya Zejna eto ne imelo
znacheniya. Novyj veniir, pogon so znakami otlichiya galakticheskogo komanduyushchego
Klana NovaKota. Zejn srezal ego s mundira komandira galaktiki Ro Tola
Losseya, umershego u nego na rukah - na dalekom Medvezh'em Kogte. Poklyavshis',
chto eto nikogda bolee ne dolzhno povtorit'sya, Zejn hranil etot proshchal'nyj dar
komandira kak veniir. Protyanuv ruku v ogon', on polozhil etot pogon na kusok
broni kuritskogo meha. V otlichie ot stal'nogo lista, kotoromu plamya kostra
edva li moglo prichinit' vred, pogon srazu zhe nachal tlet', cherneya i
skruchivayas' pod dejstviem temperatury.
Stroki nastavleniya iz "Puti videnij", svyashchennoj knigi, chto napisala
sama Sandra Ross, vsplyli v soznanii Zejna sami soboyu:
Ogon' darit prozrenie;
Zakrytye glaza raspahnuty;
Videnie prihodit
K tomu, kto chist dushoyu...
Videnie prishlo i vpryam'. Strannye formy v tancuyushchem ogne. On ne
vglyadyvalsya v nih, boyas' razrushit' eti obrazy svoej mysl'yu. On prosto zhdal,
smotrel i zhdal, chto uvidit. YAshcherki-salamandry plyasali v yazykah plameni
kostra, skladyvayas' v zrimyj obraz reptilii - drakona - ne uznat' kotoryj
bylo nevozmozhno. Ryadom s nim Zejn uzrel inoj obraz, podobnyj kotu novoj
zvezdy.
Neskol'ko mgnovenij ne menyalos' nichego. Zatem inoj drakon - vo vsem
podobnyj pervomu, no temnyj, kak bezdna, chto razdelyaet zvezdy - sotkalsya iz
okruzhayushchih plamya kostra tenej. Ognennyj drakon zashevelilsya v kostre, slovno
ozirayas' po storonam, ishcha vzglyadom - i ne v silah najti - svoego temnogo
dvojnika. Neskol'ko dolgih mgnovenij-epoh temnyj drakon byl nepodvizhen.
Zatem... eto nachalos'. Ne v ogne! Ne ognennyj, no temnyj drakon metnulsya
proch' iz polya zreniya! Mgnoveniem pozzhe prizrachno-neyasnyj belesyj obraz,
shtandart s emblemoj sobachej golovy, vorvalsya v videnie Zejna, pogloshchaya i
ognennogo drakona, i kota novoj zvezdy. Oranzhevoe plamya kostra stalo
bagrovym, slovno krov'. Cvet krovi povsyudu!
Videnie rassypalos' oblakom iskr, kak suhoe mertvoe derevo v lesnom
pozhare. Zejn kachnulsya vpered i upal, v poslednij moment uspev vystavit' ruki
pered soboyu. CHuvstva vernulis': golod, lishenie sna, istoshchenie, bol' v
obozhzhennoj ruke. On tyazhelo dyshal, vnezapno osoznav, chto dosele zaderzhival
dyhanie na dobruyu minutu. Zatem prishel vopros: CHto eto bylo? CHto otkrylo emu
budushchee? Golova volka na znameni? Tak chto, Klan Volka imel k etomu kakoe-to
otnoshenie?
Novyj zvuk, shum vintov vertoleta, nezhdanno razorval tishinu gor, narushiv
uedinenie Zejna. Kto? On razozlilsya na cheloveka, posmevshego vtorgnut'sya v
etot svyashchennejshij iz dnej ego zhizni. Vot, tak vsegda... Videnie nichego ne
proyasnilo, dalo bol'she voprosov, chem otvetov, i Zejn hotel povtorit' obryad,
no razve sdelaesh' eto, kogda nad uhom zhuzhzhit vertolet? On medlenno podnyal
golovu.
Gelikopter uzhe opustilsya, ego vinty prokruchivalis' vholostuyu. A
naprotiv Zejna, po druguyu storonu kostra, oblachennyj v kozhu ceremonial'nogo
kostyuma i masku Kota, stoyal Hranitel' Klyatvy klana. Novyj Hranitel' Klyatvy.
Minoru.
Zejn chut' ne vzvyl s dosady. On ne znal - ne hotel nichego uznavat', no
davno zapodozril, dogadyvalsya i strashilsya etogo. On znal, chto Hranitel'
Klyatvy budet iskat' ego, chtoby pomoch' v interpretacii lyubogo videniya,
kotoroe posetit voina, i dogadyvalsya, chto novym Hranitelem stanet etot
vol'norozhdennyj. On videl, chto Minoru okazalsya nastoyashchim voinom, i byl
uveren, chto Bikkon Uinters ne stanet podderzhivat' togo, kto ne sposoben
zamenit' ee na postu Hranitelya. Odnako v tom sostoyanii, v kotorom on sejchas
prebyval, vid Minoru v oblachenii Hranitelya napolnil ego glaza slezami
gorechi.
On bystro sklonil golovu, ne stol'ko v pochtenii, skol'ko v nezhelanii
pokazyvat' vragu svoyu slabost'.
- Vam bylo videnie, - skazal Minoru. Zejn byl udivlen pochti polnym
otsutstviem akcenta v ego myagkom golose. Eshche odna gryaznaya ulovka, chtoby
usypit' nashu bditel'nost', ne pozvolit' ponyat', kakuyu zmeyu prigrel na grudi
klan. Zejn ne hotel ostavat'sya na kolenyah pered nim. Preodolev
oderevenelost' nog, on vstal, povernuvshis' spinoyu k eshche goryashchemu kostru. On
hotel zagovorit', no slov ne bylo; u Zejna perehvatilo dyhanie. Slovno
ukradennaya pobeda v srazhenii... Pobeda, obernuvshayasya porazheniem. Ne hotelos'
Zejnu narushat' svyatost' etogo mesta svoeyu vrazhdebnost'yu, no togda sledovalo,
vse-taki, hot' chto-to skazat'.
- Vy uzreli videnie, - povtoril Minoru. - Mnogie voiny pytayutsya uvidet'
budushchee. Najti videnie, chto ochistit ih i dast im znanie, kak pomoch' klanu.
No lish' nemnogim prihodit istinnoe prozrenie.
Minoru nespeshno oboshel vokrug kostra; igra sveta i tenej, na
ceremonial'noj odezhde i maske prevratili ego iz cheloveka v olicetvorenie
kota novoj zvezdy vo ploti. Zejnu hotelos' otstupit' ot pristal'nogo vzglyada
Minoru, no on ne stal etogo delat'.
- YA mogu videt' eto v vas... chuvstvovat' eto vokrug vas. Vy proshli
Obryad Videniya, podobno Sentinu Uestu, Bikkon Uinters... samostoyatel'no. -
Poslednee slovo on proiznes shepotom, pochti neslyshnyj v shume vetra i
potreskivanii dogorayushchego kostra. - Vy preziraete menya, voina Zejn, kak i
mnogie v etom klane. |to legko ponyat', hotya vy i preuspeli v popytkah skryt'
eto. Vy ne poverite ni edinomu moemu slovu, no ya, vse zhe, pogovoryu s vami
sejchas, na etom meste, v nadezhde, chto vy smozhete odnazhdy podtverdit' pravotu
etih slov. - Na neskol'ko mgnovenij on umolk.
- YA - ne tot, kem byl rozhden kogda-to, - prodolzhil Minoru. - Hotya po
krovi ya Kurita iz Sindikata Drakona, ya ushel iz toj zhizni i stal voinom Klana
NovaKota. Put', chto ya izbral, dostatochno shirok i dlya NovaKota, i dlya
Drakona, chtoby idti vmeste, prinimaya vyzov, chto brosila nam Vselennaya.
Vcherashnij vrag zavtra mozhet stat' bratom. Vy uzreli videnie, no ya ne proshu
rasskazyvat' ego mne.
Minoru stoyal licom k licu s Zejnom. Ozarennyj lish' plamenem kostra i
svetom redkih, lish' razgorayushchihsya v nebesah Iris, zvezd, on byl neotlichim ot
nastoyashchego voina NovaKota.
- Obdumajte videnie, chto prishlo vam, - skazal Minoru. - Popytajtes'
osmyslit' ego, proniknut' v sut' otkryvshegosya budushchego, i znajte chto ya,
Hranitel' Klyatvy klana, vsegda rad pomoch' vam, esli poprosite.
Zejn otvernulsya, chuvstvuya drozh' v rukah. On bystro, edva ne sryvayas' na
beg, poshel k vertoletu, no slova Minoru sledovali za nim.
- Obdumajte moi slova, i, poskol'ku budushchee ne opredeleno, - govoril
Minoru, - nauchites' otdelyat' istinu ot zabluzhdenij.
baza Vos'myh Al'shainskih Mstitelej, Takej, Pil'kua
prefektura Bakminster, Sindikat Drakona
1 sentyabrya 3062 goda
Taj-shu Tosimiti Uchida, voevoda Al'shainskij v izgnanii, otkryl dver'
svoego kabineta i zastyl, kak gromom porazhennyj, pri vide vysokogo
sedovlasogo cheloveka, sidyashchego tam. S vidimym usiliem podaviv mgnovennuyu
vspyshku nenavisti, Uchida shagnul vnutr', bystro zakryv za soboyu dver'.
Posetitel' ne vykazal ni malejshego priznaka togo, chto on zametil nevol'noe
proyavlenie emocij Uchidy. On rasseyanno osmatrivalsya po storonam, skol'zil
vzglyadom po mnogochislennym kartinam, otobrazhayushchim batal'nye sceny,
vypolnennye v klassicheskom yaponskom stile.
- U vas horoshij kabinet, taj-shu. Ne zhdal ot vas takogo, - rasseyanno
poglazhivaya borodku, progovoril sedovlasyj.
- Pochemu by net? - okrysilsya Uchida, usazhivayas' za stol. |to byl ego
kabinet i ego kreslo, zdes' vse prinadlezhalo emu. Neozhidannoe poyavlenie
starika vybilo ego iz kolei, no Uchida pochuvstvoval sebya bodree, okazavshis'
za stolom. Kreslo i stol slovno pridali emu sil, uverennosti, tak
neobhodimyh dlya vstrechi s etim chelovekom.
- My reshili snova obojtis' bez tradicionnoj vezhlivoj besedy, kak ya
poglyazhu, - skazal gost'.
- Vezhlivaya beseda - dlya teh, kto hochet byt' vezhliv drug s drugom,
nezavisimo ot ih lichnyh chuvstv. CHego nam s vami nikogda ne trebovalos'.
Poetomu, my mozhem vyvesti etu tradiciyu za skobki.
Sedovlasyj negromko, sovsem ne po-starcheski, rassmeyalsya, otkinuvshis' na
spinku stula.
- Skol'ko zim, skol'ko let, Uchida-san... YA gorzhus' rodovitymi predkami
ne men'she lyubogo drugogo aristokrata, no eta natuzhnaya vezhlivost' menya vsegda
razdrazhala. Stareyu, vidat'... Bryuzzhat', vot, nachal... A ved' ne tak mnogo
vremeni mne otpushcheno, chtoby tratit' ego na pustuyu boltovnyu. Soglasny?
- Haj.
- O, lakonichen, kak vsegda. I govorili-to s minutu, a srazu vspomnilas'
molodost', kakimi my byli... Mozhet, nam stoit pochashche vstrechat'sya, a? -
obmanchivaya lyubeznost' v golose starika bessil'na byla skryt' ploho
zavualirovannuyu ugrozu.
- Tebe zdes' ne mesto, starik, - rezko, bezuspeshno pytayas' skryt'
sobstvennyj gnev, procedil skvoz' zuby Uchida. Voevoda gluboko vzdohnul,
uspokaivaya sebya. Ego nyneshnij status byl mnogo vyshe, nezheli u sedovlasogo,
no tot vse eshche mog kak sleduet isportit' voevode zhizn', bude v etom
vozniknet neobhodimost'. I kto znal, skol'ko znakomyh u nego ostalos' sredi
prochih gercogov voevodstva? Uchida privel svoi mysli v poryadok.
- Ah, molodezh', molodezh'... Takaya vrazhdebnost' k bednomu stariku... Nu,
chto s vami vsemi sluchilos'? So vsem vashim pokoleniem?
- Nashe pokolenie, starik, bylo sovrashcheno vashim, - skazal Uchida. - Kak
my mozhem byt' kem-to inym, nezheli temi, kem vy sdelali nas?
- Mudryj otvet, - starik nasmeshlivo hihiknul.
- Pochemu ty zdes', starik? Nasha poslednyaya vstrecha byla dostatochno
riskovanna. Pochemu ty snova reshil risknut'? - kak obychno, Uchidu bystro
utomila eta igra slovami. Oni nenavideli drug druga, tak pochemu eto nuzhno
skryvat'? Hotya, konechno, oni ne mogli byt' po-nastoyashchemu otkrovenny: steny
vsegda imeli ushi. Starik sdelal vyalyj zhest rukoyu.
- YA prosto proletal cherez etu sistemu i vot, reshil zaglyanut' na
ogonek... Navestit' starogo druga, poboltat' o staryh vremenah... O novyh
sluhah... Pomoch' chem-nibud'... Razve starye znakomye ne dolzhny pomogat' drug
drugu?
V takie momenty Uchida ego osobenno sil'no nenavidel.
- Eli pod sluhami ty imeesh' v vidu napadenie na L'vinyj Kogot', to
novosti-to sto let v obed. Sdaetsya mne, chto vsya armiya ot taj-shu do
poslednego soldata ob etom govorit. K nastoyashchemu vremeni ves' sektor Liona
kontroliruetsya Sindikatom. Vy "zaglyanuli na ogonek", chtoby pogovorit' ob
etom? Somnevayus'.
- Pronicatel'ny, kak vsegda, Uchida-san. Teper' ya ponimayu, pochemu nash
vozlyublennyj koordinator sdelal vas al'shainskim voevodoj v izgnanii.
Sarkasticheskij ton zastavil Uchidu pobagrovet', no on snova sovladal s
soboyu. Ne delo teryat' lico pered etim hodyachim reliktom proshlogo.
- Dyatly u vas tut vodyatsya, a?
Ne trebovalos' sverh容stestvennoj pronicatel'nosti, chtoby ponyat' sej
namek.
- Da gde zh ih net? - hmyknul Uchida. - Na lyuboj planete prizhivayutsya. No
vot shumnye oni bol'no, i tendenciya, odnako, gadit' u nih po vsej okruge. Tak
chto my ih k baze ne podpuskaem. Mrut-s. Uzh neskol'ko mesyacev dyatlovskih
pogadok my tut ne videli.
Starik odobritel'no kivnul.
- YA slyshal, chto nevidimye polki peregruppirovyvayutsya, - ne menyaya tona,
proiznes on.
Uchida sidel, slegka osharashennyj. Istochniki starika vsegda byli tochny,
hotya emu ni razu ne udalos' otsledit' ih. On ne somnevalsya otnositel'no
tochnosti ih informacii, no byl slegka udivlen tem, chto sam eshche ne znal ob
etom nichego, krome sluhov.
- Oni perebrasyvayutsya s granic Dominiona Medvedya-Prizraka?
- Haj. Moi istochniki ne sumeli razdobyt' kopii prikazov o
peredislokacii, no u menya est' para gipotez. |to oblegchit ispolnenie nashego
zamysla, tak chto my mozhem neskol'ko operedit' grafik.
Na etot raz Uchida ostalsya vneshne besstrasten, hotya edva mog verit'
svoim usham.
- Vy hotite izmenit' grafik? Pochemu?
- Potomu chto nam soputstvuet uspeh, - prosto skazal starik, rezko
podavshis' vpered. Vsya ego nedavnyaya durashlivost' isparilas', v sovsem ne
starcheskih yasnyh glazah polyhal yarostnyj ogon'. On pristal'no posmotrel
Uchide v glaza.
- Nashi dela idut kak nel'zya luchshe, kak nikogda eshche ne sluchalos' v
istorii organizacii, i my dolzhny vospol'zovat'sya etoj polosoj udachi. Idushchie
sejchas "bol'shie manevry" pozvolyat skryt' peremeshcheniya nashih sobstvennyh sil.
I Odinnadcatye Al'shainskie Mstiteli, provodyashchie sejchas ucheniya s etimi
dranymi obkurennymi Koshkami na Iris stali ideal'nym variantom dlya nachala
dejstvij, kogda pridet vremya. YA uveren, chto oni ne podvedut.
- YA znayu, - brosil Uchida, razdrazhennyj, chto starik posmel usomnit'sya v
vernosti ego al'shaincev. On potratil neskol'ko let, na rabotu s etimi
polkami. Oni nikogda ne podveli by ego.
- My prosto smestim grafik na pyat' mesyacev vpered. Organizaciya tylovogo
obespecheniya zavershena, poskol'ku nash "avarijnyj" plan vse ravno
predusmatrival gotovnost' polkov k vystupleniyu v lyuboe vremya v techenie
proshlyh shesti mesyacev. Fakticheski, neslozhno bylo by provesti peredislokaciyu
Vos'myh na Kiambu (Kiamba), kotoruyu ohranyaet tol'ko ploho vooruzhennoe
opolchenie. Vozmozhno, i drugie Al'shainskie chasti udastsya vyvesti na pozicii
pod vidom ukrepleniya granicy teper', kogda polki Prizrakov ushli.
Uchida smotrel mimo starika, rasseyanno izuchaya visyashchie na stene tablicy i
shemy organizacii real'nogo vojska ego nesushchestvuyushchego voevodstva, chetyreh
polkov Al'shainskih Mstitelej. Ne buduchi sentimental'nym chelovekom, on ne
mog, odnako zhe, ne ispytyvat' gordosti za etih voinov, ch'ya predannost'
imperii Drakona ostavalas' nepokolebimoj. Predannost', o kotoroj mnogie
zabyli, dumal on serdito. Predannost' imperii, predavshej ih.
- Haj, ya soglasen. Boevoj duh vojsk vysok, kak nikogda. Greh ne
ispol'zovat' takoj moment. YA otdam neobhodimye prikazy na sleduyushchej nedele.
I, hotya dyatlov u nas tut ne voditsya, giperimpul'snuyu svyaz' derzhit Kom-Star,
a s nih stanetsya chitat' nashi soobshcheniya. Oni mogut chto-to zapodozrit'. Kak by
to ni bylo, operaciya "Bacu (Batsu)" nachnetsya cherez sem'desyat dnej.
Uchida byl udivlen i stranno rastrogan, kogda starik torzhestvenno vstal
i poklonilsya emu.
- Domo arigato gozaimas, - progovoril starik.
Hotya Uchida vse eshche nenavidel etogo cheloveka, stol' yavnoe proyavlenie
uvazhenie so storony Krasnogo Ohotnika obradovalo ego; podnyavshis' iz-za
stola, on poklonilsya v otvet.
- Do itashimashite, - ceremonno proiznes on. - My ne podvedem vas, gercog
Hassid Aleksandr Rikol.
zvezdolet "Farstar"
pryzhkovaya tochka nadira sistemy Karipejr
prefektura Iris, Sindikat Drakona
1 sentyabrya 3062 goda
- Esli Minoru vyigral sostyazanie chestno, to kakoe imeet znachenie, chto
on ne byl rozhden v klane? - ocherednoj, uzh kak by ne sotyj, raz
pointeresovalsya 究io.
- Konechno, imeet! - razdrazheno burknul Zejn. - Ty chto, ne ponimaesh'?
Ili tebe dostavlyaet udovol'stvie, chto vash princ yavlyaetsya teper' Hranitelem
Klyatvy klana Kota, fakticheski, davaya koordinatoru brazdy pravleniya nashego
klana? - On ne v silah byl izgnat' yarost', gorech' i gnev iz svoego golosa.
Da kakogo hrena on voobshche sporit s etim 究io?
Oni nahodilis' u obzornogo ekrana, v oficerskoj kayut-kompanii na bortu
mezhzvezdnogo korablya. "Farstar", korabl' Torgovogo flota tipa "Karakka",
medlenno svorachivaparus, zavershiv perezaryadku giperdvigatelya v pryzhkovoj
tochke nadira sistemy Karipejr. Do pryzhka ostavalos' neskol'ko minut. Zejn
lyubovalsya zvezdnym nebom. |to vsegda ego uspokaivalo. On nuzhdalsya v
peredyshke ot etoj utomitel'noj besedy s 究io. I eshche, on hotel snova obdumat'
to, chto uvidel vo vremya Obryada, obrazy budushchego, kotorye on pokamest ne
sumel istolkovat'.
- |to ne sovsem to, chto ya chuvstvuyu, - skazal 究io posle dolgoj pauzy. -
Tochnee, sovsem ne to. Vy ne mozhete znat'...
- Nu da, - hmyknul Zejn, oborachivayas' k 究io. - YA dejstvitel'no ne
znayu. YA prosto predpolagal, chto lyuboj sferoid, osobenno iz togo zhe klana, v
smysle - Doma, chto i Minoru, budet radovat'sya, chto syn koordinatora dostig
stol' vysokogo polozheniya sredi Kotov. Eshche odin homut, nakinutyj na sheyu
"varvarskogo klana".
- Vy tak horosho znaete nas, sferoidov, - slovo eto, kazhetsya,
ponravilos' 究io, povtorivshemu ego ne bez ironii v golose, - chtoby znat',
chto my dolzhny chuvstvovat'? Vprochem, bol'shinstvo sindikatovcev, bol'shinstvo
"sferoidov", i v samom dele vidit vozvyshenie Minoru kak velikolepnyj sluchaj
zahomutat' vash klan... Hotya etot klan i podderzhal Zvezdnuyu Ligu i borolsya s
neyu plechom k plechu protiv drugih klanov. Mnogie uglyadyat v etom shodstvo s
Felanom i Klanom Volka.
Zejn kivnul, udivlennyj slovami 究io, pochti sovpavshimi s ego
sobstvennymi myslyami v den' Velikoj Shvatki.
- Vot tol'ko... - prodolzhil 究io - ...kakuyu cenu prishlos' zaplatit'
Drakonu za podobnyj... uspeh?
Golos 究io stranno izmenilsya; Zejn ne ponimal, chto tak bespokoit
sobesednika.
- K chemu ty klonish'? - sprosil on. - |to vy, drakony, lyubite
dvusmyslennost' i tonkie nameki, a mne, pozhalujsta, poproshche ob座asni.
- Proshu proshcheniya, - 究io otvesil odin iz teh vezhlivyh poklonov, chto tak
razdrazhali Zejna. On uzhe raz desyat' prosil samuraya ne delat' etogo, no
izbavit'sya ot privychnogo, pochti neproizvol'nogo zhesta al'shaincu ne udalos'.
- Ponimaesh', eto palka o dvuh koncah: privyazyvaya vash klan k Sindikatu, my,
odnovremenno, privyazyvaem i Sindikat k vashemu klanu. Minoru bol'she ne
Kurita, on NovaKot. My s toboyu sami slyshali, kak on govoril eto na Forume
Zakona. Po suti, on otreksya ot sem'i, chtoby perejti v vash klan. Drakon
poluchil druzhbu Kota, no cenoyu odnogo iz svoih synovej. Kak ya mogu radovat'sya
etomu? - v slovah kurityanina zvuchala gorech'.
Zejn potryasenno ustavilsya na 究io. Slova byli drugimi, no chuvstva
samuraya yavilis' zerkal'nym otrazheniem ego sobstvennyh. Podobno Zejnu, 究io
stal svidetelem oskverneniya vsego, chto bylo emu dorogo. Oni chuvstvovali odno
i to zhe, setovali na odinakovye udary sud'by, kazhdomu bylo obidno za svoyu
rodinu i svoj narod. Ponimanie etogo vybilo Zejna iz kolei. V etot moment on
oshchutil nekoe sochuvstvie, duhovnoe rodstvo s chelovekom, v kotorom privyk
videt' vraga.
- Prinoshu svoi izvineniya, - edva verya svoim slovam, progovoril Zejn. -
Vozmozhno, my bolee pohozhi, chem ya mog kogda-libo voobrazit'. S samogo
Velikogo Otkaza ya borolsya za to, chtoby ogradit' svoj klan ot yada Vnutrennej
Sfery. My vyzhili, no chego stoit takoe vyzhivanie, esli my perestaem byt'
soboj? Dymchatye YAguary byli glupcy, no oni ponyali, chto dazhe gibel' vsego
klana predpochtitel'nee takoj vot zhizni.
Oni s 究io stoyali, potryasenno glyadya drug na druga, ne znaya, chto
govorit' dal'she. Vnezapno Zejn vspomnil to, chto otkrylos' emu v videnii:
ognennyj drakon i drakon temnyj; kot novoj zvezdy, belesyj prizrak, sobach'ya
golova. Ognenno-alyj drakon byl, ochevidno, obrazom Sindikata Drakona; etot
simvol legko bylo istolkovat', kak i to, chto kot novoj zvezdy, konechno,
simvoliziroval ego klan. V razgadke sushchnosti belesogo prizraka on ne byl
uveren, no v videniyah drugih lyudej pohozhij obraz oznachal Kom-Star; tak mozhet
byt', i zdes'? Dva desyatiletiya nazad Bikkon Uinters uzrela obraz belogo
tumana, obvolakivayushchego i dushashchego klany; namek na predstoyashchee porazhenie ot
vojsk Kom-Gvardii na Tokkajdo. Mozhet byt', eta kvazireligioznaya organizaciya
byla vovlechena v kakuyu-to intrigu protiv Sindikata, hotya s Viktorom Devionom
na vtorom po znachimosti postu - voennogo regenta - eto kazalos' strannym.
Byvshij knyaz' Federativnogo Sodruzhestva davno simpatiziroval Kurite. Ladno,
ostavim eto pod voprosom, poka drugoj versii net... CHto zhe kasaetsya temnogo
drakona, to Zejn ponyatiya ne imel, kto ili chto mozhet skryvat'sya za etim
obrazom. No imenno etot obraz - on chuvstvoval - yavlyalsya klyuchom k razgadke
potaennogo smysla videniya.
Slova sorvalis' s ego ust neproizvol'no.
- 究io, chto znachit temnyj drakon?
Samuraj poblednel na mgnovenie, obychnaya maska nevozmutimosti sletela s
ego lica.
- CHto? - strannym golosom peresprosil on.
- CHto takoe temnyj drakon? - povtoril Zejn, zadavayas' voprosom, chto
moglo vyzvat' stol' burnuyu reakciyu sobesednika. Kazhetsya, sindikatovcy
poklonyalis' drakonam... I chto? Lico 究io vnov' stalo besstrastnym, no po
glazam samuraya Zejn videl, chto tot razvolnovalsya ne na shutku.
- YA ne znayu, chto ty imeesh' v vidu, - skazal 究io.
- Da tak, nichego... Prosto fraza, kotoruyu ya slyshal kak-to na Iris, i ya
podumal, chto ty mog by poyasnit' ee znachenie. V konce koncov, drakony dlya vas
svyashchenny, kviaff?
- Haj, my chtim Drakona. Sam koordinator - svyashchennyj Drakon Doma Kurity
i vsej Imperii. No pro temnyh drakonov ya nikogda ne slyshal.
Zejn chuvstvoval, chto ego sobesednik temnit, chto-to skryvaet; no v etot
moment po korablyu prokatilsya signal opoveshcheniya.
- Giperpryzhok cherez pyat' minut, - vozvestil gromkij mehanicheskij golos
iz dinamika na stene.
- Pojdu-ka ya v kayutu, - skazal 究io, povorachivayas' k dveri.
Zejn kivnul. 究io, opredeleno, chto-to skryval, vot tol'ko chto? I
pochemu, kstati? No zdes' on byl prav, pryzhok cherez giperprostranstvo na
nogah luchshe ne perenosit'. Fenotip mehvoina ne predusmatrival ideal'noj
perenosimosti, i puteshestvie skvoz' svernutoe prostranstvo Zejn perenosil
boleznenno.
- Prodolzhim nash razgovor potom, - skazal on. - Mozhet, ty eshche vspomnish'
chto-nibud'.
究io pozhal plechami, demonstriruya somnenie. No esli eto bylo pravdoj,
pochemu on tak razvolnovalsya? Zagadka; eshche odin vopros bez otveta - odin iz
dlinnogo spiska voprosov; i polet na Iris nichego ne proyasnil. Pogruzhennyj v
eti mysli, Zejn shel po koridoru k svoej kayute, vse eshche obdumyvaya etu
strannuyu besedu s 究io.
Loshadinaya step' (Plain of Horses)
YAmarovka
prefektura Iris, Sindikat Drakona
14 sentyabrya 3062 goda
Zejn levoj rukoj tolknul rychag upravleniya, uvelichivaya skorost' svoego
meha, ne zabyvaya pri etom poglyadyvat' na ekran radara v poiskah neulovimogo
protivnika. "Dzhenner IIC 2" rezvym shagom dvigalsya po obmanchivo mirnoj stepi.
Mehvoin znal, odnako, chto eto vpechatlenie bylo lish' illyuziej. Po opytu
prezhnih boev, on pomnil, chto eta ravnina byla otnyud' ne rovnoj. Na slabo
peresechennoj mestnosti bylo dostatochno ukrytij, pozvolyayushchih skryt' prisevshij
boevoj mehanizm, tak chto emu sledovalo byt' ostorozhnym. Sensory krugovogo
obzora "dzhennera" ne fiksirovali nichego podozritel'nogo; zejnov meh,
kazalos', byl edinstvennym dvizhushchimsya ob容ktom na mnogie kilometry okrest.
|to ego i bespokoilo. Sil'no bespokoilo.
Vernuvshis' na YAmarovku neskol'ko dnej nazad, Zejn byl udivlen,
obnaruzhiv ves' 11-j polk Al'shainskih Mstitelej na planete. Ochevidno, voennye
igry schitali nastol'ko uspeshnymi, chto process uskoryalsya. Teper' 1-j
Drakonokoshachij klaster dolzhen byl vstupit' v uchebnoe srazhenie protiv 1-go i
2-go batal'onov Mstitelej. Vozmozhno, dazhe bol'shim potryaseniem stalo to, chto
2-j Drakonokoshachij klaster byl sformirovan. Zejna vse eshche besila
neobhodimost' uchastvovat' v etih ucheniyah s kurityanami, osobenno s
Al'shainskimi Mstitelyami. Vprochem, s 究io i ego 3-m batal'onom on uzhe pochti
primirilsya... Nepriyazn' ostalas', no Zejn napominal sebe, chto izbrannyj put'
budet dolog. Potrebuyutsya gody na to, chtoby zanyat' polozhenie, dayushchee
vozmozhnost' povliyat' na puti Koshek. I do teh por, on ne mog pozvolit' sebe
tratit' sily vpustuyu, na melkuyu vrazhdu so sferoidami.
Ne vsegda emu eto udavalos'. Vspyshki nenavisti net-net, da i
sluchalis'... Dazhe segodnya, hotya radost' upravleniya boevym mehanizmom posle
mnogonedel'nogo pereryva ottesnila vse prochie emocii na zadnij plan. On
upivalsya chuvstvom vernoj mashiny pod soboyu. Tak mnogo sily v ego rukah!
Segodnya Koty ne ispol'zovali komp'yuternyh trenazherov, v virtual'noj
real'nosti otygryvayushchih boj. Vse bylo po-nastoyashchemu - kak vsegda pri ucheniyah
v klanah; hotya prezhde "Drakonokotam" prihodilos' ispol'zovat' sferovskie
metodiki. Zejn uzhe predvkushal radostno, kak obrushit na mehi Sfery ognevuyu
moshch' svoih artkompleksov.
Pod rukovodstvom zvezdnogo kommandera Semyuelya udarnye zvezdy "bravo" i
"charli" ego trinariya presledovali 3-yu rotu 2-go batal'ona Mstitelej. No poka
u al'shaincev poluchalos' uklonyat'sya ot presledovatelej, i eto bespokoilo
Zejna. Trinarij ne mog sebe pozvolit' proigrysha v pervom zhe boyu, opozoriv
tem samym vse soedinenie. Tol'ko ne sejchas. Ne na glazah u vsego 11-go
Al'shainskogo polka. Krome togo, esli on hotel prodvinut'sya po sluzhbe, Zejn
dolzhen byl proyavit' sebya v boyu. Dvigaya pravyj rychag upravleniya, Zejn vrashchal
tulovishche "dzhennera" iz storony v storonu, pytayas' sobstvennymi glazami
vysmotret' to, chto promorgali sensory. On znal, chto vrag byl gde-to zdes'.
- "Pervyj" - "Pyatomu", vy zasekli vraga? - poslyshalsya v naushnikah golos
Samuelya. "Pyatyj" byl pozyvnoj Zejna, "Pervyj", estestvenno, komandira.
- Nikak net, "Pervyj". Nikakih priznakov. No ya chuvstvuyu, chto oni gde-to
zdes'.
- Vas ponyal. "Tretij" i "CHetvertyj" v treh minutah hod'by ot vas. Vy
udalilis' ot boevogo poryadka gruppy, ne otryvajtes' ot nih sovsem. My dolzhny
derzhat'sya vmeste, pomnite, kviaff?
- Aff, - po ustavu otvetil Zejn.
Dva koshach'ih meha pokazalis' v pole zreniya, dvigayas' k nemu. Sleva shla
Killian na svoem chetveronogom "snoufokse", v poltora raza bolee legkom, huzhe
vooruzhennom i pritom bolee medlitel'nom, nezheli zejnov "dzhenner". Zejn
podumal, chto i bez etogo ego lichno kalachom ne zamanish' na takoj meh. Takuyu
chetveronoguyu raskoryaku. Glyanuv vpravo, on uznal Dzheffa i ego "arktikvul'fa",
meh novoj modeli. Prizemistyj, sutulyj, krivonogij, etot meh vyglyadel
dovol'no neprezentabel'no. No sorok puskovyh trub RBD prevrashchali ego v
smertel'no opasnogo protivnika. Zejn byl potryasen, uznav, chto etot proekt
byl razrabotan klanom Volka-v-Izgnanii, i Koty zakupili na ark-rojal'skih
zavodah partiyu "arktikov" dlya svoego tumena. Kak ego klan mog vesti dela s
etimi podlymi izgoyami? Teper', cherez neskol'ko nedel' posle togo, kak
"arktikvul'fy" poyavilis' na vooruzhenii, Zejn nachal uzhe privykat' k nim. V
soshedshem s uma mire, gde kazhdyj novyj povorot sobytij kazalsya bezumnee
prezhnego, ne stoilo, pravo zhe, udivlyat'sya podobnym melocham.
- "Pyatyj", ya vas zasek, - skazal Dzheff. Ego meh pristroilsya k
"dzhenneru" sprava-szadi i zashagal tem zhe kursom, derzhas' ot Zejna metrah v
pyatidesyati.
- YA tozhe zasekla vas, "Pyatyj", - eto byla Killian, kak vsegda,
nemnogoslovnaya i delovitaya. Na monitore, Zejn videl, kak ee "snoufoks" zanyal
mesto v semidesyati metrah sleva. Sbaviv hod, chtoby "arktik" i "snoufoks"
mogli derzhat'sya ryadom, on dolozhil Semyuelyu:
- "Pervyj", ya soedinilsya s "Tret'im" i "CHetvertym". My primerno v dvuh
s tret'yu kilometrah k severo-vostoku ot vashej pozicii. My provedem razvedku
po puti sledovaniya otryada, doklad cherez dvadcat' minut.
- Aff, - skazal Semyuel'.
Podstraivayas' pod maksimal'nyj temp dvizheniya dvuh bolee medlitel'nyh
boevyh mashin, oni bezhali so skorost'yu sta dvadcati kilometrov v chas. Prinyav
vpravo, oni nachali ogibat' gryadu nevysokih holmov.
Zejn vzdrognul ot neozhidannosti, kogda kobal'tovo-sinyaya molniya
protonnogo izluchatelya liznula bronyu "arktika". Meh Dzheffa dernulsya, slovno
naletel na nevidimuyu pregradu, i edva ne upal, ego tonkobronnaya noga byla
ser'ezno povrezhdena. Vrubiv raketnye uskoriteli "dzhennera", Zejn vzmyl v
nebesa, pytayas' sverhu razglyadet' ukryvshegosya protivnika. Nikogo...
Infrakrasnye sensory ne videli za grebnem holma nikogo i nichego; chut'e
razvedchika i opyt podskazali NovaKotu, chto protivnik, dolzhno byt', priglushil
reaktory, ubavil moshchnost' energoustanovok do minimuma, chtoby slit'sya s
temperaturnym fonom okruzhayushchej sredy. Znaya, chto holmy perekryvali liniyu
obzora, Mstiteli sochli razvedotryad klana dostatochno neterpelivym, chtoby na
polnom hodu vletet' v zapadnyu. Vot i oni! CHetyre vrazheskih meha, prikopannye
po tu storonu grebnya holma, zamaskirovannye tak, chto ih ne srazu i
razlichish'. Poka ne stanet pozdno. Zejn nemedlenno svyazalsya s Semyuelem.
- "Pervyj", kontakt s vragom! Povtoryayu, kontakt s vragom v kvadrate
A-raz-tochka-chetyre! - govorya eto, on snova zapustil raketnye uskoriteli,
izmenyaya napravlenie pryzhka "dzhennera", chtoby prizemlit'sya pozadi
nepriyatel'skogo lensa, v mertvoj zone, gde po nemu ne smogut strelyat'. Delaya
eto, Zejn s trevogoyu nablyudal, kak novye vystrely vpivayutsya v uzhe
povrezhdennyj "arktikvul'f". Hlestnul po brone vystrel PII, zamercali
izumrudnye vspyshki impul'snyh lazerov, rubinovo-krasnoe svetovoe zhalo
bol'shogo lazera vonzilos' v bronyu.
Dlya svoih soroka tonn, "arktikvul'f" imel bol'shuyu skorost' i
vpechatlyayushchuyu ognevuyu moshch', no cenoyu oblegcheniya broni. On uzhe byl tyazhelo
povrezhden pervym vystrelom, a teper' novyj zalp vsparyval bronyu, krusha
skrytye za neyu agregaty. Umirayushchij meh kachnulsya vpravo, vernyj priznak togo,
chto giroskop byl povrezhden ili dazhe razrushen; v magazinah nachali
detonirovat' boegolovki raket. I bez togo povrezhdennaya, bronya i vovse byla
bespolezna protiv vzryva sobstvennogo boekomplekta RBD, razmeshchennogo v
pravom i levom segmentah torsa. Hotya kontejnernoe oborudovanie razdel'nogo
obespecheniya boepripasami (KOROB; v originale CASE - Cellular Ammunition
Storage Equipment) bylo prednaznacheno, chtoby spasti pilota ot podobnoj
katastrofy, perenapravlyaya energiyu vzryvov naruzhu, bylo uzhe slishkom pozdno.
"Arktikvul'f", bukval'no, razvalilsya na chasti. Kazhdyj voin klana zhelal
blagorodnoj smerti v boyu, no gibel' v uchebnoj shvatke kazalas' Zejnu
nelepoj.
On sbrosil tyagu raketnyh uskoritelej, idya na snizhenie. Vzvizgnul,
soobshchaya ob opasnosti, signal trevogi; na vspomogatel'nom ekrane vysvetilis'
metki chetyreh vrazheskih mehov. Brosiv na nih bystryj vzglyad, Zejn ubedilsya,
chto ni odin iz al'shaincev ne mozhet sopernichat' v skorosti s nim ili Killian;
no eto otnyud' ne oznachalo uspeha. "Arktikvul'f" Dzheffa pal, srazhennyj
pervymi zhe zalpami; dva drugih meha zvezdy byli eshche daleko, u protivnika
byli mashiny bolee tyazhelyh klassov. Oni s Killian ostalis' vdvoem protiv
tyazhelovooruzhennogo lensa kurityan. Vdvoem?
- "Tretij", gde vy? - kriknul po racii Zejn. On poteryal Killian iz
vida, manevriruya i uklonyayas' ot vrazheskogo ognya.
- "Tretij"? - otveta ne bylo. - "Tretij", da gde zhe ty zapropastilas'?!
- povtoril on, uzhe ponimaya, chto otveta ne budet. Kak eto moglo sluchit'sya tak
bystro? V bessil'noj yarosti, on udaril kulakom po podlokotniku. Mgnovennaya
vspyshka boli otrezvila ego, i Zejn vyzval komandira podrazdeleniya.
- "Pervyj", nomer chetyre unichtozhen, nomer tri veroyatno unichtozhena.
Protivnik raspolagaet prevoshodyashchimi silami. Mne otstupat' na soedinenie s
vashej zvezdoj ili pytat'sya sderzhat' ih?
- "Pyatyj", vas ponyal. Othodite kak mozhno bystree. Teper' u nas na schetu
kazhdyj meh.
- Aff, kommander. Otstupayu, - s etimi slovami, Zejn nyrnul v loshchinu mezh
dvumya holmami. On hotel prygnut' eshche raz, zaodno, glyanuv eshche raz na
raspolozhenie vraga, no reshil ne riskovat'. Tam, gde est' odin lens, skoro
budet vsya rota. I ego neschastnyj "dzhenner" pered nim, na blyudechke s goluboj
kaemochkoj.
Vrazheskij "hanchbek" vybralsya na greben' holma i brosilsya Zejnu
napererez. Pyatidesyatitonnyj gumanoidnyj meh byl slishkom tihohoden, chtoby
dognat' "dzhenner", i ne imel dal'nobojnogo oruzhiya; no sejchas ih razdelyala
vsego sotnya metrov - vpolne dostatochno dlya 120-millimetrovoj avtomaticheskoj
pushki na pravom pleche al'shainca. Iz zherla orudiya vyrvalos' plamya, snaryady iz
obednennogo urana, sposobnye odnim udachnym popadaniem otorvat' "dzhenneru"
nogu, vspahali zemlyu pered nim. Zejn aktiviroval MASC-sistemu (Myomer
Accelerator Signal Circuitry; "usilenie miomernyh signalov") "dzhennera",
edinstvennyj, ne schitaya raketnyh uskoritelej, sposob rezko uvelichit'
skorost'. |to ustrojstvo pozvolyalo uvelichit' chastotu sokrashchenij miomernyh
myshc, zastavlyaya konechnosti meha dvigat'sya bystree. "Dzhenner" zigzagom
rvanulsya vpered, uhodya iz-pod ognya. Uvlekat'sya MASKom ne stoilo: ot
perenapryazheniya s miomerom mog sluchit'sya paralich, "zamerzanie (freeze up)",
posle chego noga ne smozhet dvigat'sya, i meh stanet bespomoshchen, kak tol'ko chto
izvlechennyj iz kanistry mladenec. No neskol'ko minut bega v zapase u nego
bylo.
Dovernuv tors vpravo, Zejn vskinul dal'nobojnyj bol'shoj lazer i nazhal
na spusk. Luch polosnul po brone levoj storony torsa "hanchbeka". "Dzhenner"
byl slishkom bystr, chtoby al'shainec uspel v nego pricelit'sya. Ne prodolzhaya
boj, Zejn pripustil begom po loshchine. Vnezapno ego meh kachnulsya vpered,
slovno v spinu emu udarila chudovishchnaya kuvalda. Tol'ko masterstvo
pilotirovaniya uderzhalo Zejna ot padeniya. Snova vzvyl signal trevogi, na
monitore kontrolya povrezhdenij pravaya polovina spiny okrasilas' gustoyu
krasnotoj, pokazyvaya, chto prakticheski vsej broni v etoj lokacii on lishilsya.
|to bylo ploho - sovsem ryadom lezhali magaziny dlya ustanovki RDD, i teper'
oni mogli detonirovat' v lyuboj moment. Povrezhdeniya zatronuli (da chto tam -
razrushili pochti polnost'yu) vnutrennyuyu strukturu pravoj sekcii torsa, edva ne
unichtozhiv onuyu celikom. Zejn snova nachal petlyat', ne riskuya ispol'zovat'
miomernyj usilitel' snova. Na ekrane zadnego vida yavstvenno vyrisovyvalis'
figury presledovatelej.
Tri meha vypolzli na holm: "hanchbek", "granddregon" i "ban'shi". Dva
poslednih imeli na vooruzhenii PII, a Zejnu trebovalos' eshche sekund desyat',
chtoby vyjti iz zony ih obstrela. Ego edinstvennaya nadezhda i spasenie
zaklyuchalis' v skorosti. Zejn snova hlopnul po klavishe aktivacii MASK, no v
etot moment oba vrazheskih meha razryadili svoi izluchateli, metnuv rukotvornye
molnii v "dzhenner". Vsego odin vystrel popal, no etogo bylo bolee chem
dostatochno. Potok energii smel ostatki broni i komponentov vnutrennej
struktury. Kak ni stranno, rakety v boekomplekte ne vzorvalis'; no
povrezhdenie smestilo centr tyazhesti meha, i ego povelo nalevo. Zejn otchayanno
vcepilsya v rychagi, pytayas' uderzhat'sya na nogah. No sami eti nogi zastyli,
svedennye sudorogoj, i meh hlopnulsya rylom v gryaz'.
Zejn vymaterilsya s dosady na porazhenie ot ruk sferoidov; novoe
porazhenie, pust' dazhe v uchebnom boyu. Udar brosil ego vpered, vpilis' v telo
privyaznye remni, no zakrytaya nejroshlemom golova vrezalas'-taki v pul't.
Poslednej mysl'yu Zejna pered tem, kak temnota poglotila ego, bylo to, chto on
nikogda bolee ne pozvolit im pobedit' sebya. Nikogda bol'she!
Kaunta (Caunta), Circeya-Nova, YAmarovka
prefektura Iris, Sindikat Drakona
15 sentyabrya 3062 goda
|to pitejnoe zavedenie, malen'koe, polutemnoe, raspisannoe malinovymi
pis'menami v "tipa-yaponskom" stile, gordo imenovalos' barom, hotya, po mneniyu
tyu-sa Palmera 究io, yavlyalos' lish' gryaznoj zabegalovkoj. Kombat Al'shainskih
Mstitelej sidel v odinochestve za otdel'nym stolikom v uglu, osveshchennom
tol'ko peremigivayushchimisya ognyami ustarelogo muzykal'nogo avtomata. Eshche
parochka hlipkih, obsharpannyh stolikov raspolagalas' vperedi, pochti blokiruya
prohod; stojka bara sprava, i dva bil'yardnyh stola sleva otgranichivali etot
ugol. Pomimo 究io v bare ne bylo pochti nikogo, razve tol'ko dva ili tri
mestnyh alkogolika, uzhe upivshihsya vusmert'. 究io podumal, a pochemu eto ego
svyaznik vybral etu krysinuyu noru dlya vstrechi. Konspiraciya konspiraciej, no
sindikatovskie oficery v zavedeniya takogo poshiba ne hodyat. Dazhe v shtatskom
kostyume, on chuvstvoval, chto vydelyaetsya na fone obitatelej etogo rajona. Na
lyumpena iz trushchob on sovershenno ne pohodil.
Da i voobshche... Dur' kakaya-to. Kak v deshevoj kinoshke, iz teh, chto
snimayut nashi mudaki v |jga-tosi. V protivopolozhnom uglu razdalis'
harakternye zvuki - pripodnyavshij golovu nad miskoyu s supom alkash izlival
tuda svoi goresti i pechali. Po pravde govorya, 究io i sam ne proch' byl
segodnya napit'sya. No naznachennaya na etot vecher vstrecha slishkom vazhna i
trebuet polnoj yasnosti myslej.
|tim utrom on zaglyanul k Zejnu, prosto sprosit', kak tot pozhivaet posle
razrusheniya svoego "dzhennera" vo vcherashnem boyu s real'nym oruzhiem. Kotyara s
yarost'yu, uzhe stavshej legendarnoj sredi sindikatovskih voinov, obmateril ego
i vystavil von. Interesno, on ponimal, chto nanosit udar po prestizhu
komandira batal'ona takimi dejstviyami? Navernoe, da, i special'no postupil
imenno tak. 究io uznal mnogo novogo o molodom voine za te nedeli, chto proshli
s momenta ih pervoj vstrechi. Zejn ispytyval chistuyu, nezamutnennuyu nenavist'
v otnoshenii Vnutrennej Sfery i nahodil upadochnicheskim i porochnym prevrashchenie
svoego klana v chast' nee.
Prilozhivshis' k stakanu toj krepkogradusnoj dryani, chto zdes' nalivali,
究io usmehnulsya. U nego i Zejna bylo mnogo obshchego, nesmotrya ni na chto. Zejn
tozhe ponimal eto, i ponimanie obespokoilo ego. Byla nekaya ironiya v tom, chto
oba ispytyvali odinakovye chuvstva: 究io polagal, chto Sindikat pogruzhalsya v
bezdnu poroka i upadka. Koordinator prodal sobstvennogo syna v nevolyu Kotam,
chtoby poluchit' podderzhku ih vojsk. Cena i dohod kazalis' chudovishchnymi v svoej
nesoizmerimosti. 究io hmuro pokrutil opustevshuyu kruzhku v rukah. Zejn
govoril, chto on lichno popytalsya by povernut' kurs svoego klana nazad k
tradicionnomu puti. I to zhe samoe 究io, chlen "Obshchestva CHernogo drakona",
poklyalsya sdelat' dlya Sindikata. On ponimal chuvstva Zejna, i sam ispytyval
nechto podobnoe.
Dver' otvorilas', vpuskaya poryv holodnogo vetra s ulicy, i dva cheloveka
voshli v bar. Potrepannaya odezhda, vneshnost' etnicheskih yaponcev. Oni okinuli
bystrymi vzglyadami barmena i posetitelej, ocenivaya stepen' ishodyashchej ot teh
ugrozy. |to, vkupe s uverennymi chetkimi dvizheniyami, govorilo o voennoj
podgotovke. 究io nikogda ne videl ni odnogo iz nih prezhde. Tem ne menee, oni
bezoshibochno napravilis' k ego stolu.
- Komban va, - negromko pozdorovalsya pervyj iz nih, ozhidaya priglasheniya
za stol.
- Komban va. Suvatta kudasai, - otvetil 究io. Sadites', mol.
"Prisazhivajtes'", popravil odin iz gostej, berya blizhajshij stul i pododvigaya
ego k stolu tyu-sa. Nomer Pervyj, demonstriruya, chto on, a ne kombat 究io,
zdes' glavnyj, pervym i zagovoril.
- Nadeyus', vam ponravilos' eto mesto? Zato zdes' bezopasno, - skazal
on. Nomer Vtoroj molchal, i Palmer reshil, chto tot prisutstvuet zdes' v
kachestve soprovozhdayushchego - na vsyakij sluchaj.
- Haj. Prosto zamechatel'noe mesto, vsegda mechtal tut pobyvat', no raz
uzh vy ruchaetes' za nego, to bud' po-vashemu. Ladno, raz uzh my zdes', to
davajte k delu. A to uzhe pozdno. Mne nuzhno uspet' v chast' k vechernej
poverke. Tak chto davajte, vykladyvajte, - 究io byl grub, i vel sebya tak
vpolne soznatel'no.
- Grafik byl smeshchen, - skazal Nomer Pervyj, slegka nabychas', no bolee
nichem ne proyavlyaya svoyu reakciyu na grubost' kombata.
究io vypryamilsya, hlopnul ladon'yu po stolu.
- Kakogo hrena? - proshipel on, dazhe ne pytayas' skryt' gnev. - Vy
naznachaete vstrechu, yavlyaetes' i soobshchaete mne, chto data byla izmenena. My
gotovili operaciyu neskol'ko let, i pospeshnost' mozhet vse ugrobit'!
Svyaznik besstrastno posmotrel na 究io.
- |to reshayu ne ya i ne vy, - skazal on, lyubuyas', kak ozlilsya samuraj pri
etom napominanii. - Sam shef otdal takoj prikaz, a nashe s vami delo -
podchinyat'sya.
究io pokorobilo eto "nashe s vami", no on podumal, chto tak ono i est'. V
konce koncov, eti - tozhe iz organizacii. Sporit' s nimi bespolezno, oni
vsego lish' posyl'nye. No, tem ne menee, 究io popytalsya.
- Pri vsem uvazhenii k shefu, on nikogda ne komandoval vojskami v
srazhenii. YA povtoryayu, chto v takom dele nel'zya speshit'. Da, u nas est' plan
forsirovannyh dejstvij, na sluchaj dosrochnogo nachala operacii - no tol'ko
esli eto stanet absolyutno neobhodimym. A ya - zdes' i sejchas - takoj
neobhodimosti ne vizhu.
- Komanduyushchij takzhe odobril eto izmenenie, - progovoril Nomer Pervyj.
究io byl porazhen, uslyshav eto. Hotya on vse eshche polagal takoe reshenie
oprometchivym, vybora ne bylo. Al'shainec kivnul v znak soglasiya. Prikaz est'
prikaz. Nomer Pervyj izvlek iz karmana kompakt-disk.
- Zdes' vse, chto vam nuzhno. Dolzhen vas predupredit', chto on ne dolzhen
popast' v chuzhie ruki.
Kak budto, ya sam ne ponimayu. 究io zahotelos' vstat' i dat' v mordu
etomu naglomu kretinu, chtoby vpred' ne vel sebya tak s imperskim oficerom. No
Nomer Vtoroj ne spuskal s nego glaz, a ruki pryatal v karmanah, i drakon ego
znaet, chto v teh karmanah bylo eshche. Togda kak sam tyu-sa byl bezoruzhen.
Poetomu on lish' kivnul eshche raz. Bez lishnih slov, oba posetitelya vstali i
vyshli za dver', ostaviv komandira batal'ona Mstitelej v odinochestve.
baza galaktiki Zeta, Circeya-Nova, YAmarovka
prefektura Iris, Sindikat Drakona
17 sentyabrya 3062 goda
Vsyakij raz, vhodya v angar boevyh mehanizmov, Zejn oshchushchal sebya
liliputom, popavshim v carstvo velikanov - velikanov iz metalla. Potolok
otdelyali ot pola dobryh pyatnadcat' metrov, po obe storony v gromadnyh
nishah-stojlah vysilis' figury mehov. On byl zdes' ne pervyj, ne vtoroj, i
dazhe ne sotyj - tysyachnyj, samoe men'shee, raz; no do sih por nahodil eto
zrelishche grandioznym. Zdes' on po-nastoyashchemu osoznaval smysl sobstvennogo
sushchestvovaniya. On byl rozhden, chtoby pilotirovat' odin iz etih titanicheskih
mehanizmov, on sam byl im srodni - rezul'tat mnogih pokolenij geneticheskogo
otbora, posvyashchennogo sozdaniyu velichajshego voina.
SHagaya k dalekomu koncu angara, gde byli razmeshcheny mehi ego
podrazdeleniya, Zejn dumal o poslednem trenirovochnom boe protiv Mstitelej.
Porazhenie ih trinariya bylo samo po sebe nepriyatno, no razrushenie "dzhennera"
stalo huzhe vsego. "Arktikvul'f" Dzheffa takzhe byl razrushen, no eto ego ne
uteshalo. Zejn slyshal o vnutrisfernyh "lishencah" - voinah, poteryavshih svoi
boevye mehanizmy - no sam s trudom mog vosprinyat' podobnuyu koncepciyu. Bylo
trudno poverit', chto voin klana mozhet ostat'sya ne u del, poteryav staryj
bettlmeh i ne poluchiv novyj. Oni-to s Dzheffom uzhe poluchili zamenu, no ot
mysli, chto etogo moglo ne sluchit'sya, chto on nikogda bol'she ne podnimetsya v
kabinu pilota i ne nadenet nejroshlem, emu stalovilos' po-nastoyashchemu strashno.
Uzh luchshe umeret'!
V chetveronogom "snoufokse", okruzhennom lesami, na kotoryh koposhilis'
tehniki-remontniki, Zejn priznal mashinu Killian. On znal iz vcherashnego
"razbora poletov", chto etot meh poluchil otnositel'no legkie povrezhdeniya, v
sravnenii s "arktikvul'fom" i ego "dzhennerom", hotya i okazalsya vyveden iz
stroya. Pravda, uzhe k koncu nedeli ego dolzhny byli otremontirovat'.
Interesno, prazdnuyut li pobedu al'shaincy? Raduyutsya, zloradstvuyut nad
ocherednoj neudachej Kotov? Zejn vdrug podumal o svoih strannyh otnosheniyah s
tyu-sa 究io. Nahodyas' po raznye storony barrikad, oni byli vo mnogom pohozhi
svoimi myslyami i chuvstvami. Slovno zerkal'noe otrazhenie; kazhdyj iz nih,
glyadya na drugogo, videl v nem sebya. Na mgnovenie Zejn uvidel etot obraz
yavstvenno, slovno on stoyal pered nim. Zerkalo. Zerkal'nye bliznecy. Pohozhie,
kak dve kapli vody - i protivopolozhnye drug drugu. Porazhennyj etim videniem,
on zastyl, kak vkopannyj, tryahnul golovoj. Obraz zadrozhal i rassypalsya na
milliony oskolkov.
- CHto by eto moglo znachit'? - probormotal Zejn.
- CHto? - sprosil kto-to.
Oglyanuvshis', on uvidel tehnika, dolzhno byt', uslyshavshego etot nevol'no
vyrvavshijsya vopros i prinyavshego eto na svoj schet.
- Otvali, vol'nyaga, - rasseyanno otmahnulsya Zejn. Strannyj obraz,
uvidennyj im tol'ko chto, nikak ne mog pomoch' istolkovat' smysl togo videniya
na gore. Neozhidanno Zejn ponyal, chto ne dumal ob etom dobryh dvoe sutok.
Vidimo, vse delo bylo v potere meha, potryasshej ego sil'nee, chem mozhno bylo
ozhidat', nastol'ko, chto on dazhe o videnii zabyl. Ognennyj drakon, drakon
temnyj, kot novoj zvezdy, belesyj prizrak, pes'eglavyj shtandart. On sotni
raz perebiral v pamyati eti obrazy. No tak i ne smog ponyat' ih suti. |to
serdilo Zejna; vot segodnyashnij mimoletnyj obraz byl kristal'no yasen, ne to
chto prishedshee vo vremya Obryada videnie. Dopustim, s ognennym drakonom i kotom
vse ponyatno. Sudya po tomu, kak otreagiroval 究io na tot vopros, na
zvezdolete, kogda oni vozvrashchalis' s Iris, o temnom drakone on dolzhen chto-to
znat'. Vozmozhno, ego sleduet sprosit' i o beloj sushchnosti ili o flage s
sobach'ej emblemoj. Zejn reshil rassprosit' samuraya ob etom pri blizhajshej
vstreche.
Nakonec, on podoshel k stojlu svoego novogo meha. Komanduyushchij Higall uzhe
soobshchil, chto novyj "dzhenner" on ne poluchit, poskol'ku ni odnogo svobodnogo
sejchas ne bylo v nalichii, i Zejn predpolagal, chto poluchit drugoj legkij,
manevrennyj razvedmeh, no nikakoj drugoj meh ne obladal velikolepnymi
hodovymi kachestvami starogo dobrogo "dzhennera". Teoreticheski, mehvoin byl
sposoben pilotirovat' lyuboj boevoj mehanizm, no slozhnost' kazhdogo proekta,
otlichayushchegosya vesom, skorost'yu, sposobnost'yu k pryzhku, bronezashchitoj i
vooruzheniem, delala mashiny stol' zhe individual'nymi, kak i lyudi. Bol'shinstvo
mehvoinov bystro privykalo k odnomu ili dvum proektam, hotya moglo
pilotirovat' i drugie analogichnye po klassu. Krome togo, podgotovka vklyuchala
znanie matchasti, osnov tehobsluzhivaniya mehov, hotya primenyat' eti navyki
bol'shinstvu iz nih ne dovodilos' nikogda.
Zejn proshel mimo krajnih chetyreh yacheek, vmeshchavshih legkie bettlmehi s
emblemami Drakonokoshach'ego klastera. Sleva vysilis' "horned oul" i
"inkubus", gumanoidnye mehi i vesom tridcat' pyat' i tridcat' tonn,
sootvetstvenno. Sprava nahodilsya "germes" razrabotannyj eshche vo vremena
Zvezdnoj Ligi, i drugoj meh, priznat' kotoryj on ne smog. Dosele Zejn
polagal, chto sposoben na glazok opredelit' kazhdyj boevoj mehanizm, stoyashchij
na vooruzhenii armij Vnutrennej Sfery i klanov. On pomnil dazhe nechetkie
snimki "tessena", novogo meha, proizvodimogo v Sindikate Drakona dlya
Kom-Gvardii, i poyavivshegosya menee goda nazad. No bettlmeh, kotoryj
vozvyshalsya pered nim, byl Zejnu ne znakom. Vysotoyu ne bolee devyati metrov,
mashina imela strojnyj, hudoj tors i tonkie ruki, okanchivayushchiesya
kogtepodobnymi kistyami. Dlinnye nogi byli osnashcheny chem-to vrode vneshnih
amortizatorov, smontirovannyh na golenyah. Zejn predpolozhil, chto oni
prednaznachalis' dlya oblegcheniya prizemleniya pri osobenno dlinnyh skachkah.
Edinstvennym vidimym oruzhiem byl massivnyj dlinnyj stvol protonno-ionnogo
izluchatelya, torchashchij iz pravogo plecha. Esli etot meh i vpryam' tak bystr i
pryguch, kak kazhetsya, to ob容dinenie etih kachestv s ognevoj moshch'yu
dal'nobojnogo PII vpechatlyalo.
- Vizhu, vy ne mozhete priznat' nashe novejshee priobretenie, - prognusavil
kto-to szadi. Obernuvshis', Zejn uvidel tehnika, ch'ya vneshnost' byla stol'
nevyrazitel'na, chto lish' otsvechivayushchaya v polut'me serebristaya roba meshala
emu zateryat'sya v ploho osveshchennom angare.
- Interesnyj proekt, - skazal mehvoin. - Vyglyadit tak, budto ego
skonstruirovali dlya dolgih rejdov, gde net vozmozhnosti popolnit'
boekomplekt.
Ego tak i podmyvalo sprosit', otkuda sej meh pribyl, i chto za klan
razrabotal etu mashinu, no demonstrirovat' svoe nevezhestvo pered
vol'norozhdennym ne hotelos'. No slovoohotlivyj tehnik sam prodolzhil
razgovor.
- V etu chast' peshchery my zagnali novopribyvshie mehi, tak chto vy,
navernoe, prishli zabrat' svoj? - "peshcheroyu", nado polagat', na zhargone
tehnicheskoj kasty zvalsya slaboosveshchennyj i ogromnyj angar.
- Kak, govorite, vas zovut? - po mneniyu Zejna, tehniku sledovalo by
proyavit' pobol'she uvazheniya k predstavitelyu bolee vysokoj kasty. No rugat'sya
s vol'nyagoj iz-za etakih melochej on ne stal. Delat', chto li, bol'she nechego?
- Mehvoin Zejn.
- Sejchas, odnu sekundochku... - no proshla pochti minuta, prezhde chem
tehnik, utknuvshijsya v svoj elektronnyj planshet (noteputer), nashel to, chto
iskal. A mozhet, i ne nashel - potomu chto, udivlenno pokachav golovoj, vbil
zapros zanovo. Pohozhe bylo na to, chto vydannyj kompom otvet udivil tehnarya
neskazanno. Nakonec, on otorvalsya ot plansheta i skazal:
- Tut napisano, mehvoin, chto vy byli naznacheny na "pakhanter".
Pack Hunter - "stajnyj ohotnik". Glyanuv na neznakomuyu dosele boevuyu
mashinu, Zejn reshil, chto eto nazvanie ej podhodit. Podojdya k devyatimetrovomu
ispolinu, on prilozhil ladon' k prohladnomu metallu broni. Mezhdu voinom i ego
boevoj mashinoj vsegda sushchestvovala nezrimaya svyaz', i Zejn s ego "dzhennerom"
ne byl isklyucheniem, no nikogda on ne dumal, chto smozhet zabyt' etu svyaz' tak
bystro. Osobenno, kogda on dazhe ne sidel v kabine upravleniya "pakhantera",
ne zavodil ego dvigatel'. No sejchas on chuvstvoval, net - znal, tak zhe verno,
kak voshod solnca, chto on nashel svoj meh, tot, chto poneset ego k velichiyu.
- Da, velikolepnaya mashina, Zejn. Meh, sootvetstvuyushchij tvoemu mrachnomu
duhu dazhe bol'she, chem poteryannyj "dzhenner", - razdalsya iz polut'my znakomyj
golos. Zejn skrivilsya dosadlivo - nu vot, tak vsegda, stoit podumat' o
horoshem, kak kto-to obyazatel'no yavitsya so svoimi kommentariyami. Dazhe esli
eto tvoj luchshij (esli ne edinstvennyj) drug. Vse ravno Zejn ne hotel nikogo
videt'. Vysokaya figura zvezdnogo kommandera Semyuelya vystupila iz teni,
ostanovivshis' na pochtitel'nom rasstoyanii ot Zejna. Takaya predupreditel'nost'
ne mogla ne poradovat', i mehvoin ulybnulsya.
- Nu, ty daesh'! - voskliknul Semyuel', kartinno vsplesnuv rukami i
okrugliv glaza. - Net, etogo ne mozhet byt'! Ty zh ulybaesh'sya! ZHalko, nikto
bol'she etogo ne vidit. Rebyata ni v zhist' ne poveryat, chto ty eto sdelal.
Zejn hotel, bylo, otvetit', kak obychno, no potom reshil ne portit'
nastroenie sebe i drugu. On povernulsya k "pakhanteru", pomanil Semyuelya
pal'cem.
- YA hochu dat' emu imya, - tiho progovoril on.
- Zejn, ty menya udivlyaesh'! Ty zhe vsegda preziral etu tradiciyu.
- Nu da... No ya chuvstvuyu, chto etot meh hochet imya.
V "Puti videnij" ili trudah klassikov - Hranitelej Klyatvy - ne
govorilos' ni o chem podobnom, no mnogie koshach'i bojcy davali svoim boevym
mashinami imena. Osobenno burno eta tradiciya rascvela v poslednie gody, a vot
let pyat'desyat nazad, rasskazyvali stariki, etot obychaj byl ne v hodu.
Medlenno otojdya nazad, Zejn okinul vzglyadom svoj novyj meh. Raznye varianty
nazvanij promel'knuli v ego mozgu, on obdumal i otverg kazhdyj iz nih. Ideya
prishla vnezapno, slova sami sorvalis' s ego ust.
- "Temnyj drakon", - skazal Zejn, sam udivlyayas' etoj fraze.
- "CHernyj drakon"? - peresprosil Semyuel'. - Horoshee imya, no strannoe.
Ty ne prekrashchaesh' menya udivlyat' segodnya. |to Obryad Videniya tak na tebya
podejstvoval? Da, strannoe nazvanie, uzh bol'no kurityanam sozvuchnoe... -
dobavil on neuverenno.
Zejn udivlenno posmotrel na druga. Vmesto "Temnogo drakona", Semyuel'
skazal "CHernyj". Vnezapnoe ozarenie vspyshkoyu molnii, potokom sveta,
vorvavshimsya v raspahnutoe okno, zasiyalo v mozgu Zejnan. On sprashival 究io o
temnom, a ne chernom drakone. Skazav, chto nikogda o takom ne slyshal, samuraj
govoril pravdu. A esli by Zejn perefraziroval etot vopros? Emu zahotelos'
pryamo sejchas povernut'sya i brosit'sya na poiski tyu-sa, vysprosit' u al'shainca
vse, chto tot znal o chernom drakone. |to bylo kakoe-to bezumie... Zejn bystro
sovladal s soboyu. Pervym delom - bettlmehi. S 究io mozhno pogovorit' i
zavtra. A sejchas nado osmotret' novyj boevoj mehanizm. ZHguchee zhelanie
okazat'sya vnutri "pak hantera", "Temnogo drakona", zatmilo vse. On byl
mehvoinom, v konce koncov! On hlopnul Semyuelya po plechu i torzhestvuyushche
ulybnulsya.
- Ne "CHernyj", a "Temnyj drakon", druzhishche. I ni hrena eto ne kuritskoe
nazvanie. - On pomolchal mgnovenie. - Vozmozhno, etot temnyj ili chernyj, kak
ty vyrazilsya, drakon yavlyaetsya vragom ognennogo drakona Doma Kurity i
prineset emu smert'.
baza galaktiki Zeta, Circeya-Nova, YAmarovka
prefektura Iris, Sindikat Drakona
17 sentyabrya 3062 goda
Pod容mnik bystro voznes Zejna k golove "pakhantera". Sdelav neskol'ko
shagov po brone levogo plecha, on okazalsya u lyuka kabiny. Ustanovlennaya na
pravom pleche pushka delala vyhod s protivopolozhnoj storony nevozmozhnym.
"Pakhanter" byl dovol'no mal dlya svoih tridcati tonn; podobnaya vysota poshla
by, skoree, dvadcatitonnoj mashine. Kryshka lyuka zanimala bol'shuyu chast'
poverhnosti golovy, i vse ravno, proem byl dovol'no uzok. CHervyakom propolzaya
skvoz' nego, Zejn reshil, chto nebol'shoj razmer byl prednaznachen, chtoby
umen'shit' siluet meha v boyu.
Okazavshis' vnutri, on vpervye uselsya v kreslo pilota svoego "Temnogo
drakona", zadrail lyuk i zavel reaktor. S chuvstvom glubokogo udovletvoreniya
Zejn oshchutil, kak zarabotala energoustanovka; gde-to vnizu, vo chreve
tridcatitonnogo stal'nogo giganta nachalas' reakciya termoyadernogo sinteza.
Ustroivshis' poudobnee v pilotskom kresle, on zastegnul privyaznye remni.
Iz-pod pravogo podlokotnika izvlek i zakrepil na rukah i vnutrennej storone
beder datchiki sistemy medicinskogo monitoringa, provoda ot kotoryh tyanulis'
k bloku obrabotki i zapisi dannyh. Eshche odnu porciyu datchikov on zakrepil na
tulovishche, propustiv raznocvetnye kabeli skvoz' prorezi v ohlazhdayushchem
kostyume. Dvizheniem, stol' zhe privychnym, chto i hod'ba, podsoedinil kabel'
podachi energii k gnezdu na pravom boku hladokostyuma. Po telu slovno
propolzli ledyanye chervi - eto zarabotala sistema cirkulyacii, pustivshaya strui
ohladitelya po opletayushchim telo pilota trubkam.
Nagrev pri dvizhenii i strel'be, proizvodimyj kak oruzhiem, tak i hodovoj
chast'yu, byl osnovnoj problemoj lyubogo boevogo mehanizma. Vse mehi
oborudovalis' mnogochislennymi teplootvodami, no obychno ih okazyvalos'
nedostatochno, chtoby polnost'yu nejtralizovat' proizvodimyj mashinoj nagrev.
Izbytochnaya temperatura prichinyala neudobstvo, a mogla i ubit' pilota,
podskochiv na desyatki gradusov razom. Hladokostyum, v kotorom ohladitel'
cirkuliroval po trubkam mezhdu plotnoj tkan'yu vneshnego sloya i gigroskopichnoj
vnutrennej podkladkoj, pozvolyal, do izvestnoj stepeni, vyderzhivat' etot
nevynosimyj zhar.
Zatem nastupila ochered' nejroshlema, zakreplennogo za podgolovnikom
kresla. Bolee kompaktnyj i legkij, chem analogi Vnutrennej Sfery, on
prednaznachalsya, chtoby schityvat' impul'sy mozzhechka, pomogaya podderzhivat'
shagayushchuyu boevuyu mashinu v ravnovesii, pomogaya v etom massivnomu giroskopu,
upryatannomu v grudi meha. Zejn vodruzil nejroshlem na golovu i zastegnul pod
podborodkom remeshok. Populyarnye mify glasili, chto mehvoin stanovitsya chast'yu
svoego meha, kogda saditsya v kabinu. |to bylo ne sovsem tak, no nejroshlem
pozvolyal gigantskoj boevoj mashine dvigat'sya s graciej i lovkost'yu cheloveka.
Meh mozhno bylo pilotirovat' i bez nego, no togda pilot riskoval upast' pri
pervom zhe shage. Zejn akkuratno podsoedinil kabeli nejroshlema k pul'tu.
Posle etogo on protyanul ruku i nazhal klavishu, zapustivshuyu
posledovatel'nost' identifikacii. Bettlmeh yavlyalsya slishkom cennoj mashinoj,
chtoby ne predusmotret' vozmozhnosti ugona. V klanah podobnye veshchi byli
bol'shoj redkost'yu, no, po sluham, inogda sluchalis' - za etim stoyali izgoi,
kotoryh zvali eshche "temnoj kastoj". Sushchestvovala dvojnaya garantiya protiv
takogo roda vorovstva. Pervoj liniej oborony yavlyalas' individual'naya
nastrojka nejroshlema k nepovtorimym harakteristikam mozga pilota.
Pilotirovanie chuzhoj mashiny oznachalo nesovmestimost' i, dlya nachala,
nevynosimuyu golovnuyu bol', a to i smert'; nejroshlem imel obratnuyu svyaz' i
mog byt' nastroen tak, chtoby, ne priznav hozyaina, obrushit' na mozg ugonshchika
oglushayushchij impul's. Tem ne menee, sushchestvovala vozmozhnost' perenastrojki
sistem upravleniya na novye individual'nye parametry. |to trebovalo vremeni,
no bylo vozmozhno, vernee - neobhodimo, k primeru, esli na meh sazhali novogo
pilota. Sejchas, k primeru, tehniki tozhe proveli perenastrojku, zapisav v
pamyat' "pakhantera" nejroharakteristiki Zejna, vzyav ih iz upravlyayushchej
sistemy razbitogo "dzhennera".
Vtoraya mera predostorozhnosti byla bolee nadezhna - posledovatel'nost'
identifikacii. Na pervom etape shlo raspoznavanie golosa i slichenie ego so
spiskom dopustimyh pol'zovatelej, vklyuchavshim, obychno, samogo mehvoina i
tehnika, naznachennogo obsluzhivat' meh. Vtoroj etap oznachal parol', kodovuyu
frazu, izvestnuyu tol'ko pilotu. Hotya tehnik mog projti identifikaciyu golosa,
on ne poluchal polnogo dostupa, a tol'ko lish' ogranichennyj, dostatochnyj dlya
testirovaniya, no ne upravleniya boevoj mashinoj. Polnocennoe upravlenie,
vklyuchaya dvizhenie i ispol'zovanie oruzhiya, bylo vozmozhno tol'ko s parolem.
Sinteticheskij golos prozvuchal v kabine:
- "Pakhanter" tri-pyat'-ve-ce-es-i-te-e-tri aktivirovan. Prodolzhite
identifikaciyu golosa.
Serijnyj nomer pokazalsya kakim-to strannym, no Zejn byl slishkom
vozbuzhden, chtoby obratit' na eto vnimanie.
- Mehvoin Zejn, Klan NovaKota, - skazal on.
- Golosovoj profil' opoznan. Perehod ko vtoromu etapu...
Teper' sledovalo vvesti parol', po kotoromu sistema bezopasnosti budet
ego opoznavat'. On dolgo dumal ob etom, poka ne sdelal svoj vybor.
- Vvedite parol'.
- "CHistyj dushoyu", - citata iz lyubimogo prohoda (passage) "Putej
videniya", slova, chto voploshchali vse ego stremleniya. Ne osmysliv do konca
svoego videniya, on polagal, chto i ono bylo kak-to svyazano s etim.
- Podtverdite parol'.
- "CHistyj dushoyu".
- Parol' podtverzhden. Dobro pozhalovat' na bort. Polnyj kontrol' teper'
vash.
Zejn ulybnulsya, glyadya, kak zazhigayutsya na pul'te signaly gotovnosti
sistem oruzhiya i oborudovaniya. Pervichnye i vtorichnye monitory takzhe
zasvetilis', pokazyvaya emu, na chto byl sposoben "pakhanter". On byl
neskol'ko udivlen, no dovolen tem, chto videl. Ohotnik novyj meh byl ne stol'
bystr, kak ego "dzhenner", no vse eshche dostatochno bystr. S maksimal'noj
skorost'yu pochti sto dvadcat' kilometrov v chas, on pri normal'noj gravitacii
mog prygat' bolee chem na dvesti metrov, i byl bolee podvizhen, chem
bol'shinstvo mehov, s kotorymi Zejn stalkivalsya v boyu. No dal'nobojnyj PII
byl ego edinstvennym oruzhiem. Hotya i ogranichennyj minimal'noj i maksimal'noj
dal'nost'yu strel'by, izluchatel' chastic byl odnim iz naibolee smertonosnyh
vidov oruzhiya v arsenale klanov, bolee moshchnym, chem chto by to ni bylo,
sozdannoe v etoj oblasti Vnutrennej Sferoj. Meh byl ideal'noj mashinoj
razvedki, sposobnoj, bude vozniknet neobhodimost', protivostoyat' i bolee
tyazhelym mashinam. Razumeetsya, tol'ko v rukah umelogo pilota; no Zejn polagal,
chto takovym i yavlyaetsya.
A vot chto ego udivilo, tak eto dovol'no legkaya bronya dlya meha takoj
massy. CHerez neskol'ko mgnovenij on nashel prichinu: meh etogo tipa ne imel
ekstralegkogo dvigatelya. I eshche odin syurpriz... Klany proizvodili dva klassa
boevyh mehanizmov: omnimehi i mehi "vtoroj linii". Pervye yavlyalis'
modul'nymi sistemami, sposobnymi k bystrym izmeneniyam konfiguracii
vooruzheniya v polevyh usloviyah; oni byli vencom voenno-tehnicheskoj mysli
klanov i osnovoj bol'shinstva frontovyh galaktik. Buduchi glavnym rodom vojsk,
oni poluchali luchshee snabzhenie i luchshih pilotov, vernorozhdennyh, razumeetsya.
Zejn vsegda mechtal dokazat' svoi boevye kachestva i popast' iz etoj
sekondlajnovoj galaktiki Zeta v nastoyashchuyu frontovuyu chast', gde on poluchit
shans pilotirovat' omnimeh. Mehi vtoroj linii, napravlyaemye vo Vremennye
sekondlajnovye galaktiki, schitalis' menee cennymi. V nih ispol'zovalas'
tehnologiya bolee nizkogo urovnya, sokrashchayushchaya ih stoimost'. V konce koncov,
zachem davat' ne luchshemu voinu horoshuyu mashinu? Hotya Zejn staralsya ob etom ne
dumat', eta mysl' zhgla ego. V konce koncov, on tozhe byl vernorozhdennym!
V proshlom stoletii, neskol'ko klanov nachali stroit' mehi vtoroj linii,
kotorye ispol'zovali samuyu peredovuyu tehnologiyu, konkuriruya s omnimehami.
Tol'ko adaptiruemost' omnisov v boevyh usloviyah hranila ih ot vymiraniya. To,
chto etot meh byl otnositel'no nizkotehnologichnym, podrazumevalo, chto on byl
razrabotan davno. No Zejn nikogda ne videl "pakhanterov" ran'she. On byl
zaintrigovan, no reshil poka ne zadavat' lishnih voprosov. Krome togo, emu
hotelos' kak mozhno skoree vyvesti novyj meh v pole. Otkryv kanal svyazi, on
zagovoril s nepoddel'nym volneniem.
- |to mehvoin Zejn. Po rasporyazheniyu zvezdnogo polkovnika Dzhala
Stejnera, ya zaprashivayu razreshenie na vyhod iz angara.
Gnusavyj golos daveshnego slovoohotlivogo tehnika otvetil
nezamedlitel'no:
- Razreshenie polucheno. Horoshej ohoty.
Zejn ostorozhno vyvel boevuyu mashinu iz stojla, poglyadyvaya pod nogi meha,
chtoby ne zadavit' nenarokom kakogo-nibud' razzyavu. Vyjdya na seredinu
prohoda, meh stremitel'no zashagal k dveryam, minoval ih i ostanovilsya
snaruzhi, v potokah solnechnogo sveta. Vzyavshis' za rychagi, Zejn podnyal ruki
"pakhantera", slovno meh upivalsya oshchushcheniem tepla i sveta na svoej kozhe.
Segodnya byl horoshij den' dlya ispytaniya etoj mashiny. Radostno zasmeyavshis',
Zejn dvinul meh proch' ot angara, mimo remzony, plavno uvelichil skorost',
perehodya na beg, zatem rezko ostanovilsya. Gigantskie nogi vyryli borozdy v
derne, kogda "Temnyj drakon" zatormozil. Opredelenno, podumal Zejn, segodnya
ego den'. Den', kogda on, nakonec-to, naneset porazhenie zvezdnomu polkovniku
v poedinke.
okrestnosti Circeya-Novy, YAmarovka
prefektura Iris, Sindikat Drakona
17 sentyabrya 3062 goda
Nu i debri, dumal Zejn, prodirayas' na svoem "pakhantere" cherez les.
Nachinayas' v pyatidesyati kilometrah k severu ot Circeya-Novy, eti zarosli
tyanulis' dalee na neskol'ko soten kilometrov. Boevoj mehanizm zabralsya v
samuyu chashchu, krosha tolstye such'ya i lomaya svoej massoyu tolstye stvoly vekovyh
derev'ev. Vyjdya k opushke, gde derev'ya rosli uzhe ne tak gusto, peremezhayas' s
zaroslyami kustarnika i vysokoj travy, on snova oglyadelsya v poiskah celi.
Nikakih vyzovov na poedinok v tradicii klana! Prosto najti, atakovat' i
unichtozhit'. Skol' nizko ya pal, podumal Zejn, pribegaya k stol' beschestnoj
taktike. No vybora u nego ne bylo: takov byl pryamoj prikaz samogo zvezdnogo
polkovnika. Lichnyj sostav Drakonokoshach'ih klasterov obyazan byl osvoit' eti
"novye" stili boya.
Nahodyas' na Iris, Zejn slyshal, chto i galaktika Tau takzhe obuchaetsya etoj
"vnutrisfernoj" taktike. Podobnoe izvestie ne vyzyvalo u nego nichego, krome
otvrashcheniya. Po tem zhe sluham, Tau napravili na granicu Sent-Ivskogo
Dogovora, chtoby pomoch' emu soprotivlyat'sya agressii sosednego gosudarstva. A
ved' oba gosudarstva yavlyalis' chlenami Zvezdnoj Ligi! Kak vojska Sil oborony
Zvezdnoj Ligi mogli voevat' na storone odnogo gosudarstva-chlena protiv
drugogo? |to li ne dokazyvalo, chto Zvezdnaya Liga byla obmanom?
Zadumavshis' nad etimi veshchami, Zejn uzhe edva ne poplatilsya, kogda Dzhal
Stejner atakoval ego iz zasady. Upravlyaya "shedouketom", odnim iz samyh
rasprostranennyh tipov srednego omnimeha v koshach'em tumene, zvezdnyj
polkovnik skrylsya v gustyh zaroslyah, ozhidaya, poka Zejn okazhetsya v sotne
metrov ot nego, i atakoval. Polkovnik vel Al'fa-konfiguraciyu, soedinyayushchuyu
dva dal'nobojnyh bol'shie lazera s kompleksom strikRBD-6, i zadejstvoval vsyu
dostupnuyu ognevuyu moshch'. Lazernye impul'sy proshli v schitannyh santimetrah ot
broni "pakhantera", srkbaya rastushchie vokrug derev'ya. Ne bud' les vymochen
naskvoz' kazhdodnevnymi livnyami, eto vyzvalo by pozhar. Vnezapnost' ataki
sbila s tolku Zejna, i on sdelal pervoe, chto prishlo na um - vrubil raketnye
uskoriteli. Srazu zhe vspomnilsya davnij nochnoj koshmar, "dzhenner", padayushchij v
chashchu lesa, no v real'noj zhizni manevr poshel bez pomeh. Upravlyaya bolee
pryguchim, nezheli protivnik, boevym mehanizmom, Zejn sumel otorvat'sya ot
presledovatelya i skryt'sya v lesu.
Teper', primerno pyat'yu minutami pozzhe, on nachal ostorozhno dvigat'sya
nazad k mestu zasady, nadeyas' pojmat' polkovnika. Dzhal Stejner mog by
predpolozhit', chto sopernik postupit imenno tak, i, sledovatel'no, dolzhen byl
zhdat' ego. No Zejn rasschityval sbit' polkovnika s tolku, vozvrashchayas' tem zhe
marshrutom, chto ubegal. Stavya sebya na mesto polkovnika, on reshil by, chto tak
sposoben postupit' lish' polnyj idiot. On usmehnulsya pri etoj mysli. Edva li
polkovniku nravitsya komandovat' idiotami. Znachit, on ne zhdet ot podchinennogo
idiotskih dejstvij.
Sudya po karte, on uzhe pochti doshel do togo mesta, gde popal pod obstrel.
Zamedliv hod do minimuma, posmotrel na ekran sensoriki, otslezhivaya pokazaniya
radara i detektora magnitnyh anomalij (DMA, v originale MAD - Magnetic
Anomaly Detector), pereklyuchil obzornyj ekran na infrakrasnyj. Teper' on
chetko videl svoj sled. Glavnoe - smotret' pod nogi, chtoby ne spotknut'sya
nenarokom o kakoe-nibud' povalennoe derevo. A vot i "tenevaya kisa"... Sudya
po tomu, kak byl povernut tors, komandir i vpryam' ne ozhidal ataki s etogo
napravleniya. |to bylo svoego roda shutkoj voenno-tehnicheskogo progressa
tridcat' pervogo stoletiya. Boevoj mehanizm obladal sensorami raznyh
diapazonov: radar, DMA, infrakrasnye, sejsmicheskie i ne tol'ko... A glavnyj
ekran daval sinteticheskoe izobrazhenie, ohvatyvayushchee polnyh trista shest'desyat
gradusov, krugovoj obzor. Kazalos' neveroyatnym, chto pri takih vozmozhnostyah
kto-to kogo-to mozhet zastat' vrasploh. No real'no eto velo lish' k izbytku
informacii, vyvalivaemoj na pilota. Kotoryj byl vsego lish' chelovek.
|to i bylo prichinoj, po kotoroj Zejn i ego tovarishchi ne prekrashchali
boevoj podgotovki. I po kotoroj Zejn presledoval sobstvennogo komandira v
etom chuzhom lesu na mire, kotoryj dolzhen byl teper' nazyvat' domom. Obuchenie
nel'zya bylo prekrashchat', razvivaya, uluchshaya i podderzhivaya uzhe razvivshiesya
navyki. Tol'ko tak mozhno bylo sohranyat' boevuyu formu. Tol'ko tak -
dostignut' urovnya, pozvolyayushchego dvigat'sya po sluzhbe, do polkovnika, do
komandira galaktiki, i, byt' mozhet, do statusa odnogo iz Hanov. Tol'ko cherez
prevoshodstvo v boyu voin mog nadeyat'sya oderzhat' pobedu v poedinkah Ispytaniya
Krovi, zavoevav odno iz svyashchennyh Imen vos'misot osnovatelej klanov. A Zejnu
nuzhno bylo dostich' vsego etogo, zavoevat' Imya Krovi, podnyat'sya tak vysoko,
chtoby povesti NovaKotov po istinnomu puti.
Alaya vspyshka lazernogo vystrela sverknula iz lesnoj chashchi. Luch vonzilsya
v pravuyu ruku "pakhantera", rasplaviv bronyu i dobravshis' do komponentov
vnutrennej struktury. Zejn dazhe vzvyl s dosady, raz座arennyj tem, chto ego
pojmali snova, na tom zhe meste, po toj zhe prichine. On snova uvleksya mechtami
o budushchem, vmesto togo, chtoby dumat' o nastoyashchem. Podaviv zhelanie prygnut',
kak delal v tot raz, on zastavil meh otojti nazad i pereklyuchil obzornyj
ekran s infrakrasnogo diapazona na vidimyj spektr. Razvernuv tors vpravo i
pricelivshis', Zejn vystrelil. Potok zaryazhennyh chastic smel neskol'ko
derev'ev, prorubiv v lesu stometrovuyu proseku. Iz-za derev'ev, Zejn ne
videl, porazil li vystrel chto-to eshche.
Ne bylo smysla derzhat' distanciyu, poskol'ku lazery "shedouketa" bili
dal'she ego izluchatelya, poetomu on dvinulsya napravo, podhodya k nepriyatelyu
blizhe. Beg v lesu byl opasnoj zateej, no eto ne pomeshalo Zejnu uvelichit'
skorost'. "Pakhanter" spravilsya s zadachej na ura: on byl legok i bystr, a
men'shaya vysota pozvolila dvigat'sya skvoz' les so skorost'yu, nedostupnoj
bolee krupnym mashinam. Pereklyuchivshiis' snova na infrakrasnyj diapazon i
posmotrev vlevo, on zasek siluet vrazheskogo meha tam, gde i ozhidal. Sbaviv
skorost' i navedya oruzhie na cel', Zejn proshel eshche vpered, poka ne dostig
otnositel'no chistogo uchastka, gde derev'ya ne meshali strelyat'.
Protonno-ionnyj izluchatel' metnul rukotvornuyu molniyu.
Zejn ne sderzhal vozglasa radosti, kogda ego sensory zafiksirovali
popadanie v levuyu nogu "shedouketa". Sochetanie kineticheskoj energii i vysokoj
temperatury, osnovnyh porazhayushchih faktorov PII, sneslo dobruyu tonnu broni s
konechnosti meha. Vot teper' mozhno i prygnut'... Skazano - sdelano; "Temnyj
drakon" vzmyl v nebesa, uklonyayas' ot otvetnyh vystrelov lazernyh pushek
Stejnera. V etot raz Zejn otklyuchil raketnye uskoriteli ran'she, chem meh
dostig maksimal'noj vysoty pryzhka, nachal snizhat'sya, i lish' v poslednij
moment, chtoby smyagchit' udar o zemlyu, zadejstvoval ih snova. Vystrely
"shedouketovyh" lazerov proshli nad ego golovoj.
Prizemlivshis', on dvinulsya nazad, ne davaya Stejneru vlezt' v blizhnij
boj, gde mozhno budet ispol'zovat' rakety. V etot moment v naushnikah zazvuchal
golos zvezdnogo polkovnika. |to byla obychnaya praktika v poslednee vremya -
ostavlyat' svyaz' mezhdu protivnikami, chtoby luchshe modelirovat' real'nyj boj.
- Moi pozdravleniya, Zejn. YA udivil vas dvazhdy, no vy bystro
sorientirovalis' i, v svoyu ochered', sumeli udivit' menya. I eto pri tom, chto
pilotiruete neznakomuyu mashinu. |to vpechatlyaet, - znaya, chto Dzhal Stejner
vsegda byl skup na pohvalu, Zejn nastorozhilsya. Interesno, kuda on klonit?
- Kogda galakticheskij komanduyushchij Higall informiroval menya, chto klaster
poluchit na vooruzhenie "pakhanter", ya srazu ponyal, kogo postavlyu etot meh
pilotirovat'. Dolzhen priznat', vy prevzoshli moi ozhidaniya, - prodolzhil
komandir.
Slushaya eti slova, Zejn prodolzhal dvigat'sya vpravo. On ne sobiralsya
delat' odnu i tu zhe oshibku dvazhdy. Projdya metrov sto. On opyat' sbavil hod i
nachal pricelivanie. Komandir, opredelenno, sdelal oshibku, uvlekshis' stol'
netipichnym dlya nego razgovorom.
- Vy i "pakhanter" prosto sozdany drug dlya druga. Mozhet, nam stoit
poslat' blagodarstvennoe pis'mo, kviaff?
Zejn ne sobiralsya vstupat' v razgovor, no poslednyaya fraza sbila ego s
tolku.
- CHto vy imeete v vidu? Kogo my dolzhny blagodarit', esli meh vyigran v
Ispytanii Vladeniya? - sobstvenno, a kak eshche mog klan priobresti etot,
opredelenno, chuzhoj, bettlmeh? Smutnaya dogadka vnezapno zabrezzhila v ego
mozgu, Zejn nachal ponimat', k chemu vedet razgovor polkovnik. I emu stalo
strashno.
- Ispytanii Vladeniya? - peresprosil Stejner. - |, net, ne tak my
"pakhantera" poluchili. My poluchili ego v obmen na "novaket". Vidite,
rukovodstvo schitaet vash meh nastol'ko cennym, chto gotovo prodat' nashi luchshie
razrabotki, chtoby poluchit' ego.
Zejn s trudom veril uslyshannomu. Klany redko torgovali oruzhiem. A,
krome togo, razve Kotov ne izgnali iz soobshchestva klanov? Togda s kakim
klanom oni mogli torgovat'? Pravda, mehvoin Anton iz shturmovogo
supernova-binariya Drakonokoshach'ego klastera pilotiroval "ha otoko", no eto
byl proekt Klana Almaznoj Akuly. Izvestnye svoej merkantil'nost'yu, "rybki"
zaprosto ignorirovali by Otrechenie, esli uvideli vozmozhnost' poluchit'
pribyl'. Potom on vspomnil sluhi, chto "ursus", novyj sekondlajnovyj meh,
proizvodimyj Medvedyami-Prizrakami vo Vnutrennej Sfere, takzhe poyavilsya v
koshach'em tumene. Zejn predpolozhil, chto ego tozhe vyigrali v Ispytanii
Vladeniya. No teper' on zadalsya voprosom, a ne otkryli li Medvedi torgovye
otnosheniya s NovaKotami? Medvedi, hot' i izbezhali Otrecheniya, no pereselilis'
vo Vnutrennyuyu Sferu, ostaviv lish' dva sektora territorii na Arkadii i Strane
Mechty v prostranstve klanov.
Vnezapno Zejn ponyal, otkuda pribyl "pakhanter". |to ponimanie poverglo
ego v shok. Do sih por on ignoriroval to, chto sluzhivshij v odnoj zvezde s nim
Dzheff vodil meh, kotoryj mog poyavit'sya tol'ko ot odnogo-edinstvennogo klana,
ot Volka-v-Izgnanii.
- Nu chto, Zejn? - uslyshal on golos Dzhala Stejnera. - Vy uzhe dogadalis'
o proishozhdenii svoego meha? YA uveren, chto Han Uest byl by schastliv poslat'
blagodarstvennoe pis'mo Hanu Kellu, s izvestiem, chto mehvoinu Zejnu ochen'
ponravilsya volchij "pakhanter".
Szhav kulaki tak sil'no, chto nogti vpilis' v ladon', Zejn borolsya s
ohvativshim ego gnevom. On byl obmanut v luchshih chuvstvah. Vse znali ego
otnoshenie k neklanovskim meham. Byvalo, on sam podkalyval Dzheffa iz-za
"arktikvul'fa". Zejn obeshchal sebe, chto vo vsem budet sledovat' puti klana,
napominaya tovarishcham, kem oni byli. Kak moglo sluchit'sya, chto emu predstoit
voevat' na mehe Volka-v-Izgnanii? Prezrennyh sobak, koi, kak veril Zejn,
nesli, po krajnej mere, chast' viny za nyneshnee zhalkoe sostoyanie Kotov! Oni
pervymi perebezhali na storonu Vnutrennej Sfery. Oni sozdali precedent dlya
ob容dineniya s Vnutrennej Sferoj protiv drugih klanov. Oni protorili put', na
kotoryj stupil teper' i ego klan.
I teper' on sidel v boevom mehanizme, sdelannom ih merzkimi lapami. Emu
ne hotelos' verit' v eto. A ved' etot meh i vpryam' byl blizok Zejnu! I on
sam, i polkovnik znali eto. Nikogda eshche on ne chuvstvoval takogo rodstva s
boevoj mashinoj. Menee dvuh chasov on provel v kabine "pakhantera", no uzhe
ponimal, chto ne promenyaet ego ni na odin drugoj meh. |to byla nastoyashchaya
lovushka, elegantnaya, izyashchnaya, tonkaya hitraya lovushka polkovnika,
postavlennaya, chtoby navsegda svyazat' ego s Vnutrennej Sferoj. I ona
srabotala.
Kto prinyal by ego vser'ez teper', znaya, chto on vodit meh, proizvedennyj
Volkami-v-Izgnanii?
Zejn poproboval uspokoit'sya, sdelav neskol'ko glubokih medlennyh
vdohov, no u nego perehvatilo dyhanie. On dolzhen byl ovladet' soboyu,
poddavat'sya gnevu i vzyat' verh nad Stejnerom. On dolzhen vzyat' svoi chuvstva
pod kontrol'. Dolzhen pobedit'. Pobedit', inache vse, za chto on boretsya,
pogibnet okonchatel'no.
I u nego poluchilos'. Ego gnev, ego nenavist', ego yarost' shlynuli, i
chuvstvo boevoj radosti, to samoe, znakomoe po samoj pervoj shvatke s 究io,
zapolonilo ego. Zejn posmotrel na vspomogatel'nyj monitor, navodya
perekrest'e pricela na "shedouket". Polozhil ruki na rychagi i dvinul
"pakhanter" na ognevuyu poziciyu, tverdo znaya, chto pobedit.
baza galaktiki Zeta, Circeya-Nova, YAmarovka
prefektura Iris, Sindikat Drakona
18 sentyabrya 3062 goda
- Vy ne videli tyu-sa 究io? - vezhlivo, staratel'no pryacha svoe otvrashchenie
pri vide zapolonivshih kazarmu sindikatovskih voinov, pointeresovalsya Zejn.
On byl edinstvennyj nekurityanin vo vsem etom zdanii. Tridcat' par glaz razom
obratilis' k nemu, rezko smolk nerazborchivyj gomon yaponskoj rechi. Maska
nevozmutimosti, kotoraya, kak ponyal teper' Zejn, prednaznachalas' dlya
postoronnih, nemedlenno skryla lyubye proyavleniya emocij. |to ego ne udivilo;
obojdya vsyu bazu v poiskah 究io, on ne byl tol'ko v samurajskoj kazarme,
ostaviv ee naposledok. CHuvstvuya sebya kotom v yame so zmeyami, Zejn proshel po
koridoru i ostanovilsya na poroge komnaty otdyha. Neizvestno pochemu, on
otmetil, chto, nesmotrya na razlichiya v yazyke i vneshnosti, kurityanskie voiny
vedut sebya vo mnogom shozhe s ego tovarishchami-klanovcami.
Nemaya scena dlilas' neskol'ko minut, no Zejn ne sobiralsya uhodit'. So
vcherashnego dnya zhelanie pogovorit' s 究io stalo eshche sil'nee. Poedinok s
Dzhalom Stejnerom vremenno otvlek ego, no teper' bylo samoe vremya ispolnit'
zadumannoe. Al'shaincy molchali. Oni, navernyaka, znali, kto on byl, i kakie
chuvstva pital v otnoshenii Sindikata Drakona.
- Sumimasen, - skazal, nakonec, Zejn, vspomniv vse, chto znal o
drakonskih obychayah. - |to... tyu-sa 究io... kare va doko ni imasu ka? -
govoril on po-yaponski, estestvenno, s zhutkim akcentom, no dostatochno horosho,
chtoby kurityane ponyali vopros.
Zejn otmetil, chto na licah u nekotoryh poyavilos' vyrazhenie nedoumeniya
pri zvukah yaponskoj rechi iz ust klanovca. Demonstrirovat' vragam znanie
yazyka ne hotelos', no, veroyatno, eto byl edinstvennyj sposob zastavit' ih
govorit'. YAponskij zhe yazyk Zejn vzyalsya uchit' vskore posle prileta na
YAmarovku, rassudiv, chto eto pomozhet luchshe uznat' vraga, chtoby najti ego
slabost'. Slovarnyj zapas ego ostavalsya ves'ma nevelik, no dostatochen dlya
vedeniya korotkogo razgovora. Zejn razdrazhenno podumal, chto, voobshche-to,
prakticheski vse draki umeyut govorit' po-anglijski, a yaponskimi slovami rech'
razbavlyayut isklyuchitel'no iz vrednosti.
- Tyu-sa 究io zdes' net, - skazal odin iz al'shaincev. - On uehal rano
utrom i ne skazal, kuda. - Govoril on eto, estestvenno, na normal'nom
anglijskom yazyke, podtverdiv mysli Zejna.
- Spasibo, - oboznachiv nekoe podobie vezhlivogo drakonskogo poklona,
burknul Zejn.
Ponyav, chto nichego bol'she ot nih ne dobit'sya, on razvernulsya na kablukah
i poshel obratno k vyhodu, provozhaemyj napryazhennymi vzglyadami samuraev.
Novakoshachij voin podavil zhelanie ubrat'sya iz etogo zmeevnika kak mozhno
bystree, i zastavil sebya idti spokojno: ne sledovalo demonstrirovat' "gadam"
to, chto mozhno prinyat' za znak slabosti. Po toj zhe prichine on ne vykazyval
vneshne svoego potryaseniya pri izvestii o tom, chto krome imeni Palmer tyu-sa
nosil eshche i familiyu 究io. V klanah edinstvennym analogom familij byli Imena
Krovi, chto mogli nosit' lish' luchshie iz luchshih voinov, srazhavshiesya i
odolevshie sopernikov na Ispytanii Krovi. Sferoidnyj obychaj nosit' dvojnye
imena ne imel s etim nichego obshchego, i potomu Zejn prodolzhal zvat' kurityanina
prosto "究io".
Na ulice, kak vsegda, bylo pasmurno. Glyanuv na svincovo-serye nebesa,
on uskoril shag - kazhetsya, sobiralsya dozhd'.
- Zejn! - pozval kto-to. Po golosu on uznal Semyuelya. Ne sbavlyaya tempa,
voin obernulsya, uvidev roslogo kommandera, begushchego k nemu. Dognav tovarishcha,
Semyuel' poshel ryadom, legko prinorovivshis' k ego bystrym shagam.
- YA prosto hotel pozdravit' tebya... Nado bylo eshche vchera eto sdelat', no
ty kuda-to propal, - skazal Semyuel'. - Da i segodnya ya ele tebya nashel, - on
poglyadel v storonu kazarmy, iz koej vyshel Zejn, i pripodnyal slegka brovi.
- Spasibo, - progovoril Zejn. On ne sobiralsya ob座asnyat', zachem hodil v
otvedennuyu sindikatovcam chast' voennogo gorodka.
- Da, nanesti porazhenie polkovniku Stejneru v poedinke, upravlyaya mehom,
ustupayushchim po vsem stat'yam ego "shedouketu"... - v golose Semyuelya zazvuchalo
uvazhenie. - Opredelenno, eto - podvig, dostojnyj pohvaly!
Zejn tozhe gordilsya vcherashnej pobedoj. V konce koncov, eto emu udalos' -
vcherashnij boj zakonchilsya ego pobedoj, nesmotrya ni na chto.
- Sam znaesh', skol'ko iz nashih probovalo srazit'sya s nim, i skol'kih on
pobedil. Znaesh', ya voobshche udivilsya, chto on uchastvoval v poedinke, no teper'
dumayu, chto znayu prichinu, - sobstvenno, probovali-to prakticheski vse, koe-kto
i ne raz, no lish' gorstka sumela dobit'sya uspeha v takih poedinkah. - Ves'
klaster uvazhaet polkovnika, razdelyayut oni ego tochku zreniya ili net.
Poslednyaya fraza, opredelenno, podrazumevala Zejna. On uvazhal boevoe
masterstvo Dzhala Stejnera, no kak takoj prekrasnyj voin mog podderzhivat'
fal'shivuyu Zvezdnuyu Ligu?
- YA zhe govoril tebe vchera, chto etot "pakhanter" kakoj-to... osobennyj.
- Zejn ne nashel podhodyashchih slov, chtoby eto ob座asnit'. - Imenno poetomu ya dal
emu imya, - teper' emu stalo interesno, a znal li togda Semyuel' pravdu o
proishozhdenii meha. Esli i net, to segodnya uzh tochno obyazan byl znat'.
On vspomnil mig, kogda upal "shedouket" Dzhala. Gracioznyj meh vnezapno
stal neuklyuzhim i nelovkim posle togo, kak vystrel Zejna razbil ego giroskop.
"Temnyj drakon" v tom boyu lishilsya pravoj ruki i poluchil ser'eznoe
povrezhdenie vnutrennej struktury v neskol'kih lokaciyah, no mysl' o
porazhenii, chto poterpel Dzhal Stejner, uteshala Zejna. |togo bylo pochti
dostatochno, chtoby ignorirovat' moral'nuyu pobedu komandira nad nim.
- Ty horosho srazhalsya, i ya povtoryayu svoi pozdravleniya.
Zejn byl udivlen notkami revnosti v golose druga. Semyuelyu tozhe dovelos'
srazit'sya s polkovnikom, no on tot boj proigral. Teper' Zejn nachal ponimat',
kak rasstroilo eto zvezdnogo kommandera. V konce koncov, Semyuel' pilotiroval
devyanostotonnuyu "supernovu", odin iz samyh tyazhelyh mehov v Drakonokoshach'em
klastere. S neveroyatno tolstoj bronej i poludyuzhinoj dal'nobojnyh bol'shih
lazerov, "supernova" yavlyalas' hodyachej orudijnoj platformoj, prednaznachennoj
dlya obstrela i ognevoj podderzhki na dal'nej distancii. Semyuel' byl
prevoshodnyj mehvoin, uchastvovavshij eshche v operacii "Vozrozhdenie", kogda
NovaKoty prisoedinilis' ko vtorzheniyu klanov vo Vnutrennyuyu Sferu. I, tem ne
menee, on proigral pilotiruyushchemu vdvoe bolee legkij omnimeh zvezdnomu
polkovniku. Posle etogo Semyuel' zadalsya voprosom, chto, sobstvenno, meshaet
Dzhalu Stejneru sluzhit' vo frontovoj galaktike. Polkovnik byl vydayushchimsya
oficerom i nosil Krovnoe Imya, no, tem ne menee, vybral pod svoe nachalo odnu
iz chastej galaktiki Zety.
- Ladno, - dobrodushno progovoril zvezdnyj kommander, - tvoyu pobedu nado
otmetit'. Hot' tebe i ne nravyatsya podobnye mesta, a ya predlagayu pojti
segodnya vecherkom v kakoj-nibud' gorodskoj restoranchik.
Ponachalu Zejn, kak obychno, hotel otkazat'sya. Ideya prazdnovaniya v
kompanii vol'nyag i prochih tuzemcev iz nizshih kast ne vyzyvala u nego ni
malejshego probleska entuziazma. No sleduyushchie slova Semyuelya zastavili ego
peredumat'.
- Vozmozhno, ty mog by dazhe najti cheloveka, kotorogo ishchesh'.
S nekotorym udivleniem, Zejn ponyal, chto ego drug mog okazat'sya prav.
究io govoril, chto inogda zahazhival v novocircejskie kafe i restorany. I, v
konce koncov, kol' skoro on, Zejn, peresiliv sebya, zaglyanul segodnya v
kazarmu k drakam i dazhe zagovoril s nimi po-drakonski, to pochemu by ne pojti
teper' v sferoidnuyu kafeshku? Huzhe ot etogo ne stanet tochno.
- Horosho, - soglasilsya on. - V restoran - tak v restoran.
- Prevoshodno! - voskliknul Semyuel'. - Dumayu, etot opyt okazhetsya
pouchitelen dlya tebya. Vstrechaemsya v YAme (Yama) v shest' vechera. Prosto, mne
nuzhno eshche zaglyanut' k tehnikam, posmotret', kak prodvigaetsya remont
"supernovy". Horosho by, esli ee k zavtrashnemu dnyu priveli v poryadok.
Zejn rasseyanno kivnul, i Semyuel' ushel po svoim delam. Sleduyushchij chas
molodoj NovaKot potratil na prodolzhenie poiskov 究io, ne prinesshee emu
uspeha. Nikto ponyatiya ne imel, gde nahoditsya drakonskij podpolkovnik. Budto
sdulo ego s lica planety. Razocharovannyj, Zejn vernulsya v svoyu komnatu -
pereodevat'sya dlya vechernego pohoda v restoran.
- Domo, taj-i, - skazal tyu-sa Palmer 究io i oborval svyaz'. Nu i zachem,
interesno, Zejn iskal ego? Izvestie zhe, chto kotyara ne tol'ko yavilsya v
sindikatovskuyu kazarmu, no i, hudo li, bedno li, a govoril po-yaponski,
dejstvitel'no udivilo ego. Opredelenno, etot chelovek prodolzhal ostavat'sya
zagadkoj. Poblagodariv dezhurnogo svyazista i vahtennogo oficera za razreshenie
vospol'zovat'sya peredatchikom, tyu-sa vyshel iz rubki planetoleta "Cuosa".
Nahodyashchijsya bolee chem v sta tysyachah kilometrov ot YAmarovki, "Cuosa" dvigalsya
k pryzhkovoj tochke nadira, do kotoroj ostavalis' eshche sotni millionov
kilometrov. Perelet ot pryzhkovoj tochki k planete ili naoborot zanimal,
priblizitel'no, dvesti sorok chasov ili desyat' "standartno-terranskih" dnej.
Formal'noj prichinoj poleta 究io v kosmos yavlyalas' vstrecha transportnogo
zvezdoleta, dostavivshego gruzy, kak dlya ego batal'ona, tak i dlya vsego polka
Mstitelej. Na samom zhe dele, on speshil na tajnuyu vstrechu. Gruz i popolnenie
dejstvitel'no pribyli, no s nimi pribyl i chelovek, s kotorym dolzhen byl
vstretit'sya tyu-sa. Tak govorilos' v informacii na diske, chto peredal emu
svyaznik organizacii neskol'kimi dnyami ran'she - diske s planom podgotovki
operacii "Bacu". 究io ne ostavalos' nichego, krome povinoveniya etim
instrukciyam. Dal'nejshie ukazaniya on poluchit ot pribyvshego gostya.
SHagaya po koridoru planetoleta, on zadalsya voprosom, chto podumal ego
podchinennyj o vizite Zejna, esli schel ego nastol'ko vazhnym, chtoby uvedomit'
tyu-sa. Hotya 究io ne skryval namerenno svoe puteshestvie, on takzhe i ne
oglashal ego. Pribytie transporta bylo soglasovano s novakoshach'im
rukovodstvom eshche nedelyu nazad, no vylet komandira batal'ona v pryzhkovuyu
tochku mog povlech' za soboyu lishnie voprosy. Taj-i znal, naskol'ko vazhna byla
eta vstrecha. 究io ne hotel govorit' po otkrytomu kanalu svyazi ni sekundy
bolee chem eto bylo neobhodimo. Nezavisimo ot togo, chto hotel Zejn, eto
podozritel'no. Esli 究io ne oshibsya v predpolozhenii, s kem emu predstoit
vstretit'sya cherez chetyre dnya, emu tozhe nado ob etom soobshchit'.
restoran "Drakonij dom", Circeya-Nova, YAmarovka
prefektura Iris, Sindikat Drakona
20 sentyabrya 3062 goda
|to byl uzhe tretij vecher, chto provodil Zejn v restorane pod nazvaniem
"Drakonij dom", hotya on i sam tolkom ne mog ponyat', chto vleklo ego k ognyam
Circeya-Novy. S uchetom togo, chto proshlye mesyacy on soprotivlyalsya lyubym
predlozheniyam Semyuelya posetit' podobnoe zavedenie, takoe izmenenie vzglyadov
ozadachivalo dazhe ego samogo. Mehvoin i zvezdnyj kommander sideli za
otdel'nym stolikom. Oglyadyvayas' po storonam, Zejn ne prekrashchal udivlyat'sya
demonstrativnomu bogatstvu inter'era. Semyuel' utverzhdal, chto eto bylo
normal'no dlya zavedenij podobnogo roda, no Zejnu nelegko bylo privyknut' k
mysli, chto stol'ko sil i sredstv tratitsya na ukrashenie pomeshcheniya, v kotoroe
prihodyat lish' zatem, chtoby pokushat'.
S togo mesta, gde on sidel, Zejn mog videt' prakticheski ves' zal.
Polukruglaya stojka bara vysilas' u odnoj steny, dlinnyj ryad igrovyh
avtomatov - mpecial'nyh mashin dlya igry na den'gi, ozadachivshie ego pri pervom
poseshchenii restorana - tyanulsya vdol' drugoj. Ukrashennaya kolonnadoyu lestnica
vela v glavnyj zal, gde bol'shaya chast' iz dvadcati obedennyh stolov byla
zanyata. Potolok i steny byli otdelany polirovannym derevom, osveshchenie chetyre
hrustal'nyh lyustry, visyashchie na nepravdopodobno tonkih trosah.
Vpervye popav syuda, Zejn ozhidal, chto lyudi budut porazheny pri vide dvuh
voinov-Kotov, posetivshih eto prednaznachennoe dlya drugih kast mesto. Nikto,
odnako, ne vykazal podobnoj reakcii, hotya Zejn i lovil paru raz na sebe
ch'i-to kosye vzglyady. V konce koncov, on reshil, chto ne stol' uzh malo
koshach'ih voinov uspelo zdes' pobyvat' i primel'kat'sya. Prisluga, vypolnyavshaya
ih zakazy, byla uchtiva i, kazalos', tozhe ne videla nichego strannogo v ih
prisutstvii. Zejn pozvolil Semyuelyu vybrat' blyuda dlya nego i dlya sebya i
postaralsya uspokoit'sya, uvidev, chto 究io zdes' net. Mozhet, eshche poyavitsya,
dumal on, rasseyanno izuchaya menyu i degustiruya podannye na stol ekzoticheskie
blyuda. Uhodya, on oglyanulsya i zametil, chto ih stolik byl ustanovlen chut'
poodal' ot drugih. Koshachij stolik.
V sleduyushchee poseshchenie on reshil, chto novizna opyta byla tem, chto
ottalkivalo ego. Na tretij raz eto vpechatlenie rasseyalos'. Nezavisimo ot
togo, naskol'ko emu nravilis' zdeshnie blyuda, etogo bylo nedostatochno, chtoby
zastavit' normal'nogo voina provodit' vremya v etom vertepe nizshih kast i
sferoidov-vol'nyag. Glyadya po storonam, na sidyashchih za drugimi stolikami
posetitelej, Zejn izuchal ih zhesty i manery, i dazhe to, chto oni eli. Vse zhe,
bylo v etom meste nechto prityagatel'noe. CHto-to, chto navelo ego na strannuyu
mysl': a ne bylo li prohozhdenie Obryada Videniya oshibkoj?
On byl NovaKot, i videnie yavlyalis' neot容mlemoj chast'yu puti ego klana,
no sejchas dushu ego napolnyali strannye, neznakomye chuvstva, tyanuvshie ego vo
vsevozmozhnyh napravleniyah s teh por, kak zavershilsya Obryad. |to strannoe
chuvstvo rodstva s "pakhanterom"; neob座asnimaya potrebnost' vstretit'sya i
pogovorit' s tyu-sa 究io; chuvstvo... chto-to v etom restorane - chto s nim
proishodit? Vchera noch'yu on prosnulsya ves' v potu; nochnoj koshmar rasseyalsya,
kak dym, ostaviv lish' smutnuyu pamyat' o neudache. Kakoe-to vremya posle etogo
on lezhal, tupo glyadya v potolok; strannoe chuvstvo, slovno on nahoditsya na
pereput'e, ili dvizhetsya k nemu, vlekomyj neodolimym i neponyatnym potokom
sobytij, vladelo im.
Snova osmotrevshis' po storonam, Zejn prognal mysli o tom navazhdenii. Za
stolikom sprava ot nego sideli dva dzhentl'mena, po vidu yaponcy, odetye v
dorogie, yavno, shitye na zakaz, kostyumy. Oni negromko i vezhlivo
razgovarivali, veroyatno, obsuzhdaya dela, koi polagali vazhnymi. Sleva
raspolozhilas' molodaya para - devushka tipichno yaponskoj vneshnosti i pohozhij na
kavkazca paren', krashenyj blondin s neobychno ryzhimi usami. Oni tozhe govorili
shepotom, no ih pokoyashchiesya na stole ruki pochti kasalis' drug druga. Hotya
lyubov' byla redka sredi voinov, ne videvshih smysla v stol' zaputannom i
neproduktivnom chuvstve, ona sushchestvovala sredi grazhdanskih kast, i Zejnu
byla znakoma eta koncepciya. Glyadya na etih parnya i devushku, on reshil, chto
oni, dolzhno byt', ispytyvali etu samuyu lyubov', i vyglyadeli ves'ma glupo. S
tochki zreniya vernorozhdennogo, lyubov' dolzhna byla schitat'sya nekoej
raznovidnost'yu psihicheskogo zabolevaniya, kol' skoro ohvachennyj eyu chelovek
nachinaet stranno sebya vesti.
Za tret'im stolom on uvidel gruppu iz chetyreh chelovek, i reshil, chto eto
to, chto nazyvalos' semejstvom. Roditeli i dvoe mal'chishek-podrostkov kazalis'
sovershenno dovol'nymi edoyu i razgovorom. Zejn podumal, naskol'ko otlichalas'
ot etogo ego zhizn', kogda on byl rovesnikom etih detej. Togda on eshche zhil v
sib-gruppe, no uzhe prohodil nachal'nuyu voennuyu podgotovku, chtoby stat' zatem
voinom, pilotom boevogo mehanizma. Vsya ego zhizn' byla posvyashchena etomu. Do
nego doleteli obryvki ih besedy o zhizni, shkole, rabote. |to vse kazalos'
nastol'ko mirnym... Zejn sklonilsya nad blyudom, otpraviv v rot eshche porciyu
lapshi.
- CHto-to ty razvolnovalsya segodnya, - zametil Semyuel'; v golose ego
slyshalos' bespokojstvo. - YA mogu chem-to pomoch'?
Prozhevav i proglotiv edu, Zejn vyter guby salfetkoj.
- Net, nichego... Ladno, ty ved' vse ravno ne otvyazhesh'sya... - Semyuel'
ulybnulsya pri etih slovah. - ...ty zhe znaesh', chto eto neobychno dlya menya -
vozvrashchat'sya syuda tri raza podryad, - skazal Zejn. Vzyav napolnennyj vodoyu
stakan, on zapil obil'no pripravlennuyu pishchu, chtoby izbavit'sya ot zhguchego
ostrogo privkusa vo rtu.
- Zdes' neploho kormyat, mne nravitsya, - prodolzhil on. - YA by dazhe
skazal, "horosho", vopreki moim ozhidaniyam. No delo-to ne v etom.
Semyuel' otkinulsya na spinku stula i medlenno obvel glazami zal, kak eto
tol'ko chto sdelal Zejn.
- I chto zhe ty vidish' vokrug? - sprosil on.
Zejn reshil ne obrashchat' vnimaniya na ironiyu v ego golose. V konce koncov,
besedy so starshim tovarishchem na mnogoe otkryli emu glaza.
- Obedayushchih lyudej iz nizshih kast i drakonov. Nashih sredi nih net,
veroyatno, iz-za togo, chto nashih grazhdanskih na YAmarovke malo.
- No ty mashinal'no nazval ih nizshej kastoj, hotya oni i ne klanovcy.
Pochemu?
- Potomu chto oni vol'norozhdennye. Ne imeet znacheniya, klanovcy oni ili
net. Oni nikogda ne podnimutsya do nashego s toboyu urovnya. Kak zhe ih eshche
nazyvat'?
- Da, - soglasilsya Semyuel', - s etoj tochki zreniya oni - nizshaya kasta.
No oni ne yavlyayutsya takovoj v dejstvitel'nosti, ved' oni rodilis' vne klana.
|to ty meryaesh' ih nashimi merkami, a ne prosto kak zhitelej Vnutrennej Sfery.
- Semyuel' shirokim zhestom obvel zal vokrug nih.
Sidyashchie za sosednimi stolikami posetiteli nachali ostorozhno oglyadyvat'sya
na dvoih klanovcev. Ran'she takogo ne bylo; pravda, ran'she oni ne govorili
tak mnogo i tak gromko. Da i zhesty ego kompan'ona sami po sebe privlekali
vnimanie.
- Posmotri na nih snova, - potreboval Semyuel'. Zejn tak i sdelal, koe s
kem iz posetitelej dazhe vstretivshis' glazami. Konechno, oni vse otnosilis' k
nizshej kaste. Kak zhe inache? No pod chuzhimi udivlennymi vzglyadami emu stalo
neuyutno. Klanovcy iz nizshih kast nikogda ne pozvolili by sebe pyalit'sya na
voinov takim vot obrazom. On ostanovilsya, poskol'ku eta mysl' natolknula ego
na kakuyu-to novuyu, smutno poka osoznavaemuyu, ideyu. Novakoshach'i nizshie
kasty... Teper' do nego nachalo dohodit'. Ponimanie zatopilo ego, slovno
hlynuvshij v raspahnutye vorota shlyuza potok; teper' on ponyal, chto tyanulo ego
k etomu mestu.
Lyudi vyglyadeli neprivychno, nosili strannuyu odezhdu, eli ne takuyu pishchu,
no, vse zhe, oni napomnili Zejnu lyudej ego sobstvennogo klana. Vneshne, oni
byli stol' zhe otlichny ot nego, skol' filosofiya vardenov otlichalas' ot idej
krusejderov. No bylo v nih nechto znakomoe, chto rodnilo ih s drugimi
vol'norozhdennymi, kotoryh vstrechal Zejn v rodnyh mirah klana. Semyuel'
pristal'no smotrel na nego.
- Vozmozhno, zavtra ty zabudesh' ob etom, - skazal on, - no sdelat' eto
budet nelegko. Sejchas mnogo nashih voinov tozhe nachali ponimat' to, chto ya
osoznal mnogo let nazad. Hotya ne vse gotovy slyshat' nashi ob座asneniya. - On
snova obvel zal rukoyu. - Posle treh stoletij razdeleniya estestvenno, chto oni
otlichayutsya ot nas. No u nas s nimi i mnogo obshchego. Kazhdyj iz nih zhivet
svoimi nadezhdami, chayaniyami i strahami, tak zhe, kak ty ili ya.
Pomorshchivshis', Zejn prikryl glaza. On ne hotel dumat' ob etih lyudyah
takim obrazom. On byl voin klana Kota, zhivushchij, chtoby izmenit' sud'bu svoego
klana. A eto novoe ponimanie podorvalo ego absolyutnuyu uverennost' v tom, chto
Koty izbrali nevernyj put'. Semyuel' snova zagovoril.
- Zejn, Velikij Otec skazal kogda-to: "S velichiem prihodit
otvetstvennost'; ne ochistiv dush svoih, my ne otkroem glaza slepcam, no lish'
stanem slepcami sami". Tak mnogo voinov klana stali slepcami, vidya lyudej
Vnutrennej Sfery tol'ko lish' vragami, kotorye budut pobezhdeny. No oni - nashi
krovnye brat'sya, kotoryh nadlezhit prinyat' i vesti. Esli tol'ko...
- Zamolchi! - rezko skazal Zejn, i zvezdnyj kommander oseksya na
poluslove. Slishkom dolgo on pestoval v sebe nenavist' k Vnutrennej Sfere.
Ona gorela yarkim neugasimym plamenem - tak on schital. No sobytiya poslednih
mesyacev izryadno ostudili etot zhar. Ego strannaya druzhba s nenavistnym
sindikatovskim oficerom; ego uvazhenie k voinu-Kurita, kotoryj narushil
svyatost' tradicij NovaKota, stanovyas' Hranitelem Klyatvy; ego Obryad Videniya,
chto otkryl dver' stol' strannym chuvstvam; etot skromnyj nebol'shoj restoran,
gde on pozvolil sebe videt', kak shozhi byli Koshki i Drakony - vse eto
ugrozhalo sokrushit' ego. I skazannye Semyuelem slova Velikogo Otca: "ne
ochistiv dushi svoej, my stanem slepcami". Stat' chistym dushoyu bylo samoe
bol'shoe zhelanie Zejna. On dazhe sdelal eto parolem dlya svoego "Temnogo
drakona". Stroka iz lyubimogo prohoda v Predanii, te slova, chto zazhgli ego
videnie.
On vstal iz-za stola - pospeshno, edva ne oprokinuv stul. On ne
ostanovitsya v bor'be za pravoe delo. Ves' ego mir, mir, za kotoryj on
ceplyalsya tak otchayanno s togo momenta, kak popal vo Vnutrennyuyu Sferu, gotov
byl vot-vot ruhnut'. On byl dolzhen ujti iz etogo mesta. CHistyj dushoyu - eti
slova zvuchali v ego mozgu. Vozmozhno li, chto on zabluzhdalsya vse eto vremya? On
polagal, chto dolzhen ochistit' dushu, daby pomoch' vernut' Koshek Novoj zvezdy na
istinnyj Put' klana. Teper' on zadalsya voprosom, sushchestvuyut li inye puti?
Ochistiv svoyu dushu ot nenavisti, chto zastavlyala videt' v zhitelyah Vnutrennej
Sfery vragov, a ne lyudej, najdet li on dejstvitel'no vernyj put'?
Vyjdya naruzhu, vo t'mu, na ishlestannuyu livnem ulicu, presleduemyj
znaniem, koim on ne zhelal obladat', Zejn brosilsya v noch'.
planetolet "Cuosa", pryzhkovaya tochka nadira
sistema YAmarovki, prefektura Iris
Sindikat Drakona
22 sentyabrya 3062 goda
"Cuosa" byl sostykovan so zvezdoletom tipa "Invejder" uzhe pochti chetyre
chasa, no 究io vse eshche zhdal. Posle dolgih chetyreh dnej puti, on s neterpeniem
zhdal vstrechi s emissarom organizacii. Tyu-sa kazalos', chto esli on eshche chas
ili dva prosidit v kayute, bez tolku glyadya v potolok, to podvinetsya
rassudkom. K schast'yu dlya poslednego, dver' kayuty otvorilas', i na poroge
poyavilsya chelovek. On byl star, sed i sutul, i nosil dlinnye volosy i korotko
podstrizhennuyu borodku. 究io chut' ne vzdrognul ot neozhidannosti. On-to zhdal
Tosimiti Uchidu, voevodu Al'shainskogo i komanduyushchego Al'shainskih Mstitelej.
Tem vremenem, starik, ostorozhno i chut' neuklyuzhe dvigayas' v caryashchej na bortu
pochti polnoj nevesomosti, voshel v kayutu i primostilsya na stule. 究io byl
razdrazhen. Da s kakoj stati etot staryj hren gulyaet po voennomu planetoletu,
kak po sobstvennoj kvartire i vlamyvaetsya v kayutu starshego oficera? Starik
byl odet v grazhdanskoe plat'e, na voennogo ne pohodil sovershenno i,
ochevidno, yavlyalsya passazhirom zvezdoleta.
- Sumimasen, - pochtitel'no skazal tyu-sa. - Ne hochu byt' grubym, no ya
polagayu, chto vy oshiblis' komnatoj. Esli hotite, ya mogu vas provodit', -
nesmotrya na razdrazhenie, 究io staralsya byt' vezhlivym.
Starik rezko vypryamilsya, rasseyanno-marazmatichnaya mina ischezla s ego
lica stol' bystro, chto 究io podumal, ne posleduet li i sedaya boroda za neyu.
CHelovek byl star, no teper' uzhe ne kazalsya dryahlym, v ego vzglyade svetilis'
zhivoj um i vlastnost'. 究io poradovalsya, chto magnitnye podkovki botinok
prilepilis' k palube namertvo: ne bud' etogo, on otshatnulsya by, potryasennyj
stol' vnezapnoj metamorfozoj.
- O, vidno, taj-shu byl neprav - ostalos' eshche vezhlivost' u mladshego
pokoleniya, - skazal neznakomec otnyud' ne drebezzhashchim, ne starcheskim golosom.
On ulybnulsya, no ulybka-to vyshla krivoj.
- Sumimasen, otec. YA ne znayu vas, hotya vy, kazhetsya, znaete menya, -
taj-shu, kotorogo upomyanul starik, ochevidno, yavlyalsya voevodoj Uchida.
Sledovalo byt' ochen' ostorozhnym: Vnutrennyaya bezopasnost' ne dremlet. A
povadki osobistov 究io znal horosho. Starik shiroko ulybnulsya.
- Konechno, ya vas znayu. Ne v primer svoim mudakam-predshestvennikam,
kotoryh podvodila samouverennost', ya znayu, s kem predstoit rabotat'.
|lementarnaya predusmotritel'nost' trebuet uznat' vseh, kto vovlechen v
ispolnenie tvoih zamyslov. Vas, naprimer. V konce koncov, vy - komandir
batal'ona.
Starik podmignul, no eto ne vvelo 究io v zabluzhdenie. Kombat sel za
stol i pristegnulsya remnem. Dazhe esli magnitnye botinki vdrug razmagnityatsya,
on ostalsya by na meste. Manery starika nachali ego besit', no po vsemu
vyhodilo, chto etot borodatyj ded i est' tot emissar, s kotorym tyu-sa
predstoyalo vstretit'sya. Po tomu, kak on govoril, mozhno bylo zaklyuchit', chto
on imel nekoe vliyanie v "CHernom drakone". No na yakudzu dedok ne pohodil - a
究io, greshnym delom, vsegda polagal, chto imenno yakudza upravlyali
organizaciej cherez taj-shu Uchida. Vidimo, kombat ne vse znal o verhushke
tajnogo obshchestva, v kotorom sostoyal. Vprochem, eto bylo logichno; razumnaya
predostorozhnost' na sluchaj vozmozhnogo otstupnichestva ili, chto huzhe, doprosa
v KVB.
- Mne skazali, chto ya poluchu ot taj-shu Uchidy informaciyu, adresovannuyu
oficeram ot komandira batal'ona i vyshe, - reshitel'no progovoril 究io. -
Taj-sa Miyadzaki ne mozhet nadolgo ostavit' polk, i potomu on poslal menya.
Informaciyu dolzhny peredat' vy?
- A vy bditel'ny. Mne eto nravitsya. Odnako byvayut sitaucii, kogda
izlishnyaya bditel'nost' ne vlechet za soboj nichego, krome nedorazumenij. Vot,
kak sejchas, naprimer... Vremya ne zhdet, a ya ne doveril by etu informaciyu
nikakomu nositelyu, krome sebya samogo, - cepkij vzglyad starika ne otryvalsya
ot 究io ni na mig, ishcha malejshij namek na kolebanie. On chto, dumal, chto 究io
budet kolebat'sya teper'? Teper', kogda on tak prochno svyazan s organizaciej?
Starik prodolzhil:
- Te starye mertvye duraki tak i ne usvoili etoj istiny. Te, kto
komanduet, dolzhny lichno otdavat' prikazy tem, kto povinuyutsya, daby oni ne
kolebalis' v trudnuyu minutu. Vot ya, naprimer, stol'ko let nosil alyj mundir,
chto vpechatlyal nedalekih umom slug... - starik na mgnovenie sdelal pauzu,
pogladiv borodku. - Teper', s vozrastom, ya tozhe poumnel...
On myagko rassmeyalsya, na sej raz dejstvitel'no neprinuzhdenno, kak reshil
究io. Tyu-sa pochtitel'no kivnul, hotya i ne ponimal do konca, o chem idet rech'.
- Pust' tak, no vy ne otvetili na moj vopros. Kto vy i kakie novosti
prinesli ot taj-shu Uchidy?
- O, eta molodezh' tak neterpeliva! Vam nezachem znat', kto ya segodnya,
hotya vy mozhete nazyvat' menya Krasnym Ohotnikom. - Starik pristal'no
posmotrel 究io v glaza i otvel vzglyad, ne vidya ni malejshej reakcii. 究io
podumal, chto, navernoe, dedok byl razocharovan tem, chto ego ne priznali. I
chto s togo? Vprochem, nazvavshijsya Krasnym Ohotnikom bystro ovladel soboyu i
pereshel k delu.
- Do nastoyashchego vremeni, vy ne znali istinnyh celej operacii "Bacu", no
tak i bylo zadumano. Vam rano bylo eto znat'. Sami ponimaete - trebovaniya
konspiracii. Teper' vashe vremya prishlo. Vy uzhe znaete, chto grafik byl smeshchen.
No vy eshche ne znaete celi ataki. |ta cel'...
究io vnezapno osenilo; slovno slozhilis' v soznanii oskolki mozaiki.
- Al'shain, - blagogovejno prosheptal on.
Krasnyj Ohotnik umolk, vperiv v 究io vzor nemigayushchih bezdonnyh glaz.
Sekundy skladyvalis' v minuty, no v kayute carila tishina. Edva dysha, 究io
zhdal. Nakonec, starik otvel vzglyad, i smotrevshij na nego, kak krolik na
udava, kombat smog vzdohnut' svobodno. Harizma ego sobesednika podavlyala.
Vnov' posmotrev na 究io, starik negluboko poklonilsya.
- Vy sami obo vsem dogadalis', no ya sovetuyu vam ne vyskazyvat' nikomu
podobnyh dogadok.
Do 究io vnezapno doshlo, chto etot chelovek, nazyvayushchij sebya Krasnym
Ohotnikom, byl dvoryanin, vozmozhno, iz vysshej imperskoj aristokratii, iz teh,
kto obladal kolossal'noj vlast'yu. Ego poklon byl znakom pohvaly gospodina
dogadlivomu sluge. Prezhnee razdrazhenie ischezlo, stoilo tyu-sa ponyat', chto
sejchas etot chelovek obladal nemalym vliyaniem v organizacii, i razdavit'
prostogo kombata emu bylo kak dva pal'ca... ob asfal't. V ego slovah tailas'
zavualirovannaya ugroza. Proshche uzh srazu vyprygnut' iz shlyuza bez skafandra,
chem vyzvat' gnev etogo cheloveka. 究io nizko poklonilsya.
- YA nedostoin vashej pohvaly, vashi nameki byli ochevidny. No smelost'
etogo zamysla porazhaet. Polagayu, chto nikomu bolee ne pridet v golovu
sovershit' podobnoe, a znachit, vash zamysel ne smogut raskryt'.
Ot starika ne ukrylos' vnezapnaya peremena povedeniya 究io. Edva zametno
ulybnuvshis', on skazal:
- YA zhdal uslyshat' nechto podobnoe. Vy i predstavit' sebe ne mozhete,
kakih trudov mne stoilo podgotovit' vse k etomu momentu. V otlichie ot smerti
etih kretinov - prezhnih liderov organizacii - raskrytie etogo plana mozhet
stat' koncom vsego. YA vlozhil vse nashi resursy v operaciyu "Bacu", i ne hotel
by vdrug uznat', chto vse sorvalos' v poslednij moment.
究io podavil nevol'nuyu drozh'.
- YA vernyj sluga imperii.
- Takim vy i dolzhny byt', - starik poerzal na stule. - Itak, glavnaya
cel' nashego udara - Al'shain. Po imeyushchimsya u menya svedeniyam, on horosho
zashchishchen, no uspeh ego otvoevaniya oznachaet uspeh vsego plana.
- Otvoevaniya nashej stolicy...
- Da, stolicy Al'shainskogo voevodstva, kotoruyu nash koordinator poklyalsya
otvoevat' desyatiletie nazad, kogda sdelal Uchidu voevodoj sektora. I, hot' my
srazhalis' plechom k plechu s drugimi vojskami Zvezdnoj Ligi protiv nenavistnyh
Dymchatyh YAguarov i sokrushili ih, osvobodiv mnozhestvo nashih mirov, bol'shaya
chast' Al'shainskogo voevodstva, vklyuchaya sam Al'shain, vse eshche nahoditsya pod
pyatoj varvarskogo klana. Nashi voiny ohotno posledovali by za Teodorom protiv
Medvedej-Prizrakov. Stoit lish' dat' prikaz, - v golose starika zazvuchala
gorech'. - |to byla by trudnaya bitva - my znaem, chto Medvedi-Prizraki sil'nyj
klan - no eto pobeda ostalas' by za nami, nesmotrya ni na chto. I my vnov'
podnyali by styag Drakona nad svoimi mirami. No, vozmozhno, takaya pobeda ne
ponravilas' by koordinatoru, daryashchemu imperskie miry vo vladenie klanu Kota.
Vo vzglyade starika gorela chistaya, nezamutnennaya nenavist' k sozdatelyu
prefektury Iris i ee obitatelyam. Eshche god nazad 究io chuvstvoval by to zhe
samoe. No teper' on provel mnogo mesyacev, zhivya i srazhayas' ryadom s
novakoshach'imi voinami. Hotya etot klan i zahvatil mnozhestvo imperskih mirov i
ubil nemalo tovarishchej 究io po oruzhiyu, tyu-sa ne mog ne uvazhat' etih lyudej.
Molchanie kombata zastavilo Krasnogo Ohotnika snova vzglyanut' emu v glaza, i
究io prizval vsyu svoyu vyderzhku, chtoby ne pokazat' svoih istinnyh chuvstv
etomu cheloveku. On znal, chto eto bylo by ochen' opasno. Posle dolgoj pauzy
Ohotnik snova zagovoril:
- Itak, molodoj chelovek, povedajte mne, chto vy dumaete o vozmozhnyh
posledstviyah nashih dejstvij?
Vopros byl slishkom neozhidannyj i na mgnovenie vybil 究io iz kolei.
Dolzhno byt', reshil al'shainec, eto bylo sdelano namerenno, von kak vperilsya v
nego starik. Tyu-sa bystro privel v poryadok svoi mysli.
- Ponachalu my preuspeem. Takaya pobeda podnimet duh ne tol'ko
al'shaincev, no i vseh imperskih vojsk. Sam koordinator ne posmeet pojti
protiv nas. U nego ne ostanetsya inogo vybora, krome kak okazat' nam
podderzhku. Emu pridetsya poslat' nam podkreplenie, chtoby my smogli uderzhat'
Al'shain, kakie by sily ne poslali Medvedi v kontrataku. |to vo-pervyh, -
tyu-sa perevel duh. - Vo-vtoryh, slaboe mesto etogo plana - otvetnyj udar
Medvedej-Prizrakov, no ya ne veryu, chto on budet silen. Ishodya iz togo, chto ya
slyshal ob etom klane i ego problemah... Pravda - eto v-tret'ih - drugie
klany mogli by prijti im na pomoshch', no eto tozhe maloveroyatno. YAguaram, kogda
ih istreblyali, ne pomog ni odin. V-chetvertyh, hotya eto, vozmozhno, i ne
sushchestvenno, mozhet posledovat' negativnaya reakciya so storony Soveta Zvezdnoj
Ligi. No edva li eta reakciya zajdet dal'she slovesnogo osuzhdeniya. A kto budet
slushat' ih slova, kogda nashi dejstviya skazhut za nas vse?
Neskol'ko mgnovenij Krasnyj Ohotnik obdumyval ego slova, zatem
ulybnulsya i snova otvesil neglubokij poklon.
- Vy snova demonstriruete isklyuchitel'nyj intellekt. Vy upustili lish'
paru melkih detalej, - on sdelal pauzu, slovno razdumyvaya, stoit li
prodolzhat'. - Vy daleko pojdete, uzh pover'te stariku - ya v takih veshchah
razbirayus'. Poetomu ya rasskazhu vam vse.
Na mgnovenie 究io zahotelos' ostanovit' starika, poprosit' ego prervat'
razgovor i zatknut' sobstvennye ushi, chtob ne uslyshat' lishnego. On ne lyubil
stanovit'sya na put', s kotorogo net vozvrata, a to, chto starik mog skazat'
emu, navernyaka isklyuchit vozmozhnost' ujti iz organizacii. Nositelej
informacii podobnogo urovnya tak prosto ne otpuskayut. Esli emu i sluchitsya
pokinut' "Koku-ryu-kaj", to tol'ko nogami vpered. Ili cherez trubu krematoriya.
No tyu-sa zastavil sebya uspokoit'sya, rezonno rassudiv, chto on i tak uzhe znaet
slishkom mnogo.
- Glavnaya ugroza nashim zamyslam so storony Medvedej - ih boevye
zvezdolety. U nas ne tak mnogo dannyh o flote etogo klana, no, kazhetsya, oni
postoyanno perebrasyvayut svoi korabli s mesta na mesto, nigde podolgu ne
zaderzhivaya. Sledovatel'no, my stolknemsya, po krajnej mere, s odnim voennym
korablem v sisteme Al'shaina.
Pri mysli o srazhenii s boevym zvezdoletom Medvedya-Prizraka silami ih
planetoletov i kosmicheskimi istrebitelej u tyu-sa moroz proshel po kozhe. On
podumal, chto dlya vernosti luchshe bylo by ispol'zovat' "piratskuyu" pryzhkovuyu
tochku dlya proniknoveniya v sistemu. Podobnye tochki byli opasny svoej
nestabil'nost', gravitacionnye vozmushcheniya pri giperpryzhke v nih mogli
razorvat' zvezdolet na chasti, chego pochti ne proishodilo v stabil'nyh tochkah
pryzhka zenita i nadira, chto lezhali nad magnitnymi polyusami zvezdy. No oni
byli dovol'no daleki ot planety i mogli patrulirovat'sya protivnikom.
"Piratskie" tochki, sozdavaemye vzaimodejstviem gravitacionnyh polej planet
sistemy, mogli drejfovat', ischezat' i vnov' poyavlyat'sya; dlya togo, chtoby
pol'zovat'sya imi, trebovalos' obladat' tochnymi tablicami mestnyh efemerid. U
Sindikata Drakona, vladevshego Al'shainom na protyazhenii mnogih stoletij,
podobnye tablicy imelis'. Bez onyh pryzhok v nestabil'nuyu tochku byl
ravnosilen samoubijstvu. Pravda, dazhe ispol'zovanie "piratskoj" tochki ne
davalo nadezhnyh garantij ot vstrechi s boevym zvezdoletom. Takovoj mog
podzhidat' ih i u samoj planety. A vsyakij znal, chto edinstvennyj sposob
borot'sya s boevym zvezdoletom byl poslat' protiv nego drugoj boevoj
zvezdolet. Glaza 究io rasshirilis' ot udivleniya, kogda on ponyal, chto dolzhno
sluchitsya.
- YA vizhu, vy ponyali vse, - skazal Krasnyj Ohotnik. - |to mozhet
pokazat'sya nevozmozhnym, no v etom mire vozmozhno vse, esli najti pravil'nyj
sposob. Esli najti pravil'nyj sposob, mozhno vorochat' celymi mirami... Ili
voennymi korablyami.
Osoznanie etogo potryaslo 究io. Voennyj flot Sindikata byl vse eshche mal,
i korablestroitel'naya programma hranilas' v strozhajshem sekrete. Vse boevye
korabli podchinyalis' ne Admiraltejstvu Sindikata Drakona, a neposredstvenno
Verhovnomu komandovaniyu. Esli taj-shu Uchida i etot chelovek smogli poluchit'
dostup k voennym korablyam... 究io mog lish' sklonit' golovu pred ih
mogushchestvom. Krasnyj Ohotnik ulybnulsya s ochevidnoj gordost'yu i zagovoril
neozhidanno vysprennim golosom, slovno geroj tri-D-fil'ma.
- Dlya obespecheniya bezopasnosti carstva i ohrany ego granic ot
vozmozhnogo vtorzheniya so storony Dominiona Medvedya-Prizraka, taj-shu Uchida,
voevoda Al'shainskij, poluchaet v svoe rasporyazhenie "Poslednyuyu slezu Drakona",
boevoj zvezdolet serii "Tacumaki" (Dragon's Last Tear, a Tatsumaki Class
WarShip), gordost' Flota Drakona. Ispol'zujte ego mudro, - opredelenno, eto
byla citata iz nekoego vysochajshego poveleniya. 究io slyshal o sushchestvovanii
zvezdoletov tipa "Tacumaki", no do sih por polagal, chto v stroyu byl tol'ko
odin - "Logovo Velikogo CHervya (The Lair of Mighty Wyrms)". Pravda, eto byl
sluh iz tret'ih ruk, tak chto nadezhnost' ego ostavlyala zhelat' luchshego. Mysl'
o tom, chto v operacii "Bacu" budet zadejstvovano stol' moshchnoe oruzhie,
napolnila ego serdce gordost'yu. On vypryamilsya na stule, raspravil plechi.
Soznanie togo, chto on budet chast'yu etogo velikogo dela, vyzvalo nevol'nyj
trepet.
- Itak, vy ponimaete, - skazal Krasnyj Ohotnik. - |to - klyuch k nashemu
uspehu. My zhdali etogo dolgie desyat' let. Kogda vse chetyre polka Al'shainskih
Mstitelej vysadyatsya na Al'shain pod prikrytiem orudij "Poslednej slezy
Drakona", nichto ne smozhet ih ostanovit'. K Novomu godu Al'shainskoe
voevodstvo budet vozrozhdeno i zajmet podobayushchee mesto v carstve Drakona.
究io poklonilsya Krasnomu Ohotniku. On ne mog ne soglasit'sya s ego
slovami.
baza galaktiki Zeta, Circeya-Nova,
YAmarovka, prefektura Iris
Sindikat Drakona
28 sentyabrya 3062 goda
- Zatknites', tehnik! Esli ya govoryu, chto eto - ne pustaya trata resursov
klana, znachit, tak ono i est'! - rezko brosil Zejn, ukazyvaya tehniku ego
mesto. - Poterya etogo meha i smert' ego pilota stanut bolee ser'eznoj tratoj
resursov. Mozhet, eta rabota i zajmet "lishnee" vremya, no ono okupitsya v
perspektive. Kviaff, tehnik?
Zejn ne imel ni malejshego zhelaniya izobrazhat' iz sebya vysokoe nachal'stvo
i stroit' neradivyh tehnikov, no znal, chto byl prav. Kol' skoro edinstvennyj
sposob zastavit' vol'nyagu sdelat' to, chto nado, zaklyuchalsya v ukazanii emu,
chto prikazy voina nuzhno vypolnyat', to prishlos' pribegnut' k nemu.
- Aff, - skazal, nakonec, tehnik, stushevavshis' v moment. Zejnu dazhe
stalo kak-to nelovko: nado priznat', chto za to nedolgoe vremya, chto etot
chelovek obsluzhival "Temnogo drakona", on spravlyalsya so svoimi obyazannostyami
prevoshodno. Sejchas Zejn poprostu sorvalsya; dolzhno byt', iz-za togo, chto on
perezhival poslednie neskol'ko dnej. |tot razgovor v restorane... Peremeny
ohvatyvali i samogo Zejna, i on chuvstvoval, chto bessilen im protivostoyat'.
- Ladno, - mahnul on rukoyu. - Vy otlichno spravlyaetes' so svoimi
obyazannostyami. Na lice tehnika otrazilos' neskryvaemoe udivlenie. On gordo
vskinul golovu.
- S vashego pozvoleniya, mehvoin Zejn, ne mogli by raspisat'sya zdes'? YA
sejchas prinesu dokument.
Poluchiv v otvet utverditel'nyj kivok, tehnik ushel za bumagami.
Ostavshis' odin i podnyav vzglyad na boevoj mehanizm, Zejn ispytal znakomyj,
stavshij uzhe privychnymi priliv radosti. Ego "pakhanter" vse eshche stoyal v
dal'nem konce angara, no Zejn ne imel nichego protiv. Naoborot, emu dazhe
nravilos' vodit' "Temnogo drakona" mezh dlinnyh ryadov drugih bettlmehov
klastera. Hotya ego novyj meh byl, bessporno, prevoshodnym po proektu, dazhe
pri tom, chto ego razrabotali eti pozornye Volki-v-Izgnanii - Zejnu hotelos'
ispravit' koe-chto iz ego slabostej. Bronya "pakhantera" byla standartnoj, ne
stol' prochnoj, kak ferrovolokonnaya bronya bol'shinstva klanovskih mashin.
Zamena ee ferrovoloknom, hotya i dorogostoyashchaya i trebuyushchaya mnogo vremeni,
uvelichila by stepen' zashchity, primerno, na desyat' procentov. No eti desyat'
procentov v boyu mogli spasti emu zhizn'. Tehnik popytalsya ob座asnit' emu, chto
podobnaya modifikaciya byla by rastochitel'stvom - edva li ne velichajshij iz
grehov, s tochki zreniya klana. No Zejn tverdo stoyal na svoem. On prigrozil
dojti do starshego inzhenera galaktiki, a esli ponadobitsya, to i do samogo
glavy inzhenerno-tehnicheskoj kasty, no dokazat' neobhodimost' zameny broni. I
pust' tol'ko poprobuyut vozrazit'! Laskovo, kak zhivoe sushchestvo, on pogladil
bronirovannuyu nogu meha.
- My dolzhny imet' luchshuyu bronezashchitu, kotoruyu tol'ko mozhem poluchit',
"CHernyj drakon".
On skazal eto tiho, pochti shepotom, no pozadi kto-to s shumom vtyanul v
sebya vozduh, podavlyaya udivlennoe vosklicanie. Obernuvshis', Zejn uvidel
svoego tehnika. Mysl' o tom, chto etot vol'norozhdennyj slyshal ne
prednaznachennye dlya ego ushej slova, vyzvala korotkuyu vspyshku gneva. Zatem
mehvoin obratil vnimanie na aziatskuyu vneshnost' tehnika. Dolzhno byt', tot
byl mestnym urozhencem, prinyatym v klan posle zavoevaniya rodnogo mira. Klan
ocenil ego sposobnosti i opredelil v kastu tehnikov. Vozmozhno, ego udivil
vid mehvoina, govoryashchego s boevoj mashinoj, no Zejnu pokazalos', chto ego
reakciyu vyzvalo slovosochetanie "chernyj drakon".
- Podojdi syuda, - ne terpyashchim vozrazheniya tonom prikazal on. Tehnik ves'
szhalsya, no ne sdelal i shagu, slovno priros k mestu, na kotorom stoyal.
- Ty chto, ogloh? - skazal Zejn. Tehnik prodolzhal molcha stoyat', glyadya na
voina kruglymi glazami. Molodoj NovaKot snova pochuvstvoval vspyshku gneva, no
bystro sovladal s neyu. Gluboko vzdohnuv, on proiznes uzhe bolee spokojnym
golosom:
- CHto v moih slovah tak potryaslo vas? Mne prosto hotelos' by znat'
prichinu, - on posmotrel tehniku v glaza, chtoby ponyat', pravdu tot otvetit
ili solzhet. - Otvechajte, tehnik, - skomandoval on.
- D-da, v smysle, aff... ya byl potryasen, - zapinayas', probormotal
tehnik. - YA ne ozhidal, chto uslyshu eto nazvanie v moem novom... e-e...
klane... eto dejstvitel'no menya potryaslo... Sumimasen, - tehnik po-drakonski
poklonilsya, - ya proshu vashego proshcheniya za to, chto pomeshal, - po glazam ego
Zejn ponyal, chto tehnar' ne vret, no chto-to, yavno, nedogovarivaet.
- Ne stoit prosit' proshcheniya, vy menya ne oskorbili. No chto imenno vas
tak potryaslo?
- |-e... eto prosto sluhi i spletni, ne dostojnye vashego vnimaniya,
mehvoin.
Zejn ugrozhayushche prishchuril glaz.
- YA sam reshu, chto dostojno moego vnimaniya.
Tehnik sovsem perepugalsya, no taki zagovoril.
- |to dejstvitel'no prosto sluhi, ya nichego takogo ne znayu, no boltayut,
chto "CHernyj drakon" boretsya protiv... e-e... - tehnik oseksya na poluslove,
zapnulsya, slovno ponyal, chto sboltnul lishnego. On sudorozhno sglotnul
neskol'ko raz, na lbu vystupili krupnye kapli pota. - |-e... v tom smysle,
chto, nekotorye govoryat, chto "Obshchestvo chernogo drakona" boretsya protiv
imperii i koordinatora. Govoryat, chto ono verbuet sebe na sluzhbu... nu, teh,
kto schitaet, chto Sindikat Drakona zamaran, obescheshchen, chto my otkryli vragam
dveri v nashe serdce i sami zhe greem zmeyu na grudi. Kogda pozvolili knyazyu
Viktoru posetit' Lyus'en, i eti ego... otnosheniya s blagorodnoj Omi, chto eto
plata za pomoshch' Zvezdnoj Ligi v vojne protiv YAguarov, eto razreshenie...
Tehnik snova umolk, nervno terebya v rukah pachku prinesennyh na podpis'
bumag, po licu egoa struilsya pot. Zejn uzhe nachal dogadyvat'sya, chto hochet
skazat' ego sobesednik.
- Prodolzhajte, - skazal on, ignoriruya poslednie slova.
- YA nikogda ne veril vo vse eto, mehvoin. YA imeyu v vidu, poka ya ne
prisoedinilsya k moemu novomu klanu, ya nikogda ne veril v podobnye veshchi, i ne
budu slushat' izmennicheskih razgovorov protiv koordinatora. Razve mozhno
borot'sya protiv samogo Drakona?
Zejn rasseyanno kivnul, vidya, chto tehnik ne lzhet. I poluchennaya ot nego
informaciya proilvaet svet na mnogoe, chto otkrylos' emu v videnii. ZHestom
pozvoliv tehniku ujti, on zadumchivo poter zatylok. Ne ob etom li "Obshchestve
chernogo drakona" vspomnil 究io, kogda Zejn sprosil o temnom drakone? Iz
uslyshannogo on ponyal, chto eto samoe obshchestvo polagalo put', kotorym idet
Sindikat Drakona, nevernym, i stremilos' vernut' ego k tradicionnym
cennostyam. Esli 究io byl chlenom etoj frakcii, to ego stremleniya byli
zerkal'nym otrazheniem myslej samogo Zejna - myslej o tom, kak vernut' klan
Kota na istinnyj put'.
On tak dolgo mechtal ob etom... No veril li? On posmotrel na strojnye
ryady novyh boevyh mehanizmov v angare. Vspomnil velichestvennuyu krasotu
Barcella-Novy i parka Puti Videnij na Iris. Nevozmozhno bylo otricat', chto
NovaKot procvetal vo Vnutrennej Sfere. I hotya ego klan shel dorogoj, koyu on,
ne zadumyvayas', predal anafeme, vela li ona k razrusheniyu? On bol'she ne byl v
etom uveren. On prislonilsya k boevomu mehanizmu i snova podumal o "CHernyh
drakonah". Esli oni byli izmennicheskaya gruppa v Sindikate Drakona, to eto
ob座asnyalo hotya by chast' ego videniya. Ognennyj drakon - Sindikat - ohotilsya
na temnogo drakona, no gde propal chernyj, i pochemu? Dverca, za kotoroj
tailsya otvet na sej vopros, budto priotkrylas' na mgnovenie - i tut zhe
zahlopnulas', draznya uskol'zayushchej, ne dayushchejsya v ruki razgadkoj.
Kak svyazan byl tyu-sa 究io s etoj podryvnoj gruppoj? Znal li on, podobno
etomu tehniku, tol'ko odni lish' sluhi i porazilsya, kogda uslyshal znakomoe
nazvanie iz ust klanovca? Ili za ego reakciej tailos' nechto bol'shee? I
naskol'ko bol'shee? Zejn podumal o shutke sud'by: chto sluchajno sorvavshiesya s
yazyka slova dali emu novoe ponimanie suti videniya, no razgadka byla vse eshche
daleka. No cherez neskol'ko dnej vsemu Drakonokoshach'emu klasteru predstoit
sojtis' v bitve s polnym 11-m polkom Al'shainskih Mstitelej. V sootvetstvii s
drevnej tradiciej klana Koshki, voinam predstoit provesti Ritual Bitvy
(Ritual of Battle) v noch' pered boem, daby nastupayushchij den' prines im
pobedu. V svyashchennom tance pri Rituale voinov inogda poseshchali videniya...
Vozmozhno, eto pridet i k nemu, dav, nakonec, razgadku togo, chto on videl na
gore Tengoku.
Loshadinaya step', Circeya-Nova
YAmarovka, prefektura Iris
Sindikat Drakona
30 sentyabrya 3062 goda
Dvadcat' torzhestvennyh udarov barabana, proneslis' nad ravninoj,
vozdavaya dolzhnyj pochet dvadcati klanam, iznachal'no sozdannyh Osnovatelem:
Duh Krovi, Barrok, Oblachnaya Kobra, Kojot, Morskaya Lisa, chto stala nyne
Almaznoj Akuloj, Ognennyj Mandril, Medved'-Prizrak, Skorpion, Adskij Kon',
Ledovyj Hellion, Nefritovyj Sokol, Mangust, Kot Novoj zvezdy, Dymchatyj
YAguar, Snezhnyj Voron, Zvezdnyj Uzh, Stal'naya Gadyuka, Karakurt, Volk,
Rosomaha. Ne vse udary zvuchali odinakovo; nekotorye slovno glohli, napominaya
o tom, skol'ko klanov pali za nepolnye tri stoletiya svoej istorii.
Istreblennye Rosomahi i Dymchatye YAguary; pogloshchennye klany Karakurta,
Mangusta i Barroka; raskolotyj Klan Volka i, nakonec, izgnannyj Klan Koshki.
Burnym, opasnym byl potok reki vremeni, nesushchij smert' neostorozhnomu.
Koshki, sami ottorgnutye klanami, otlichno ponyali etu istinu. Teper'
gordye voiny 1-go Drakonokoshach'ego klastera Vremennoj galaktiki Zeta Klana
Nova Kota stoyali pod solncem chuzhoj planety, prevrashchennye v chast' Sil oborony
Zvezdnoj Ligi ob容dinennoj Vnutrennej Sfery i prinesshie prisyagu zashchishchat'
drakon'i miry ot lyuboj ugrozy. Kto mog dogadyvat'sya o takom povorote sobytij
lish' neskol'ko let nazad? Voistinu, budushchee ne opredeleno.
Oblachennye v ceremonial'nuyu formu voiny stoyali vokrug bol'shogo kostra v
bezmolvnom ozhidanii, poka zvezdnyj polkovnik Dzhal Stejner podnimalsya na
derevyannuyu platformu, chto vozneslas' vysoko nad plamenem. On shagnul na
seredinu, bagrovye otbleski kostra obratili ego lico v zloveshchuyu masku sveta
i tenej. Vot on podnyal ruku, i voiny zamerli, zataiv dyhanie, lish' negromkoe
potreskivanie polen'ev v ogne naruzhalo vocarivshuyusya tishinu. Torzhestvennyj
golos polkovnika zazvuchal v nochi.
- Bylo: voin Novoj zvezdy uzrel videnie. I v nem zril on smert', chto
podobno molnii razila klany. I on sprosil Hranitelya Klyatvy, chto znachilo sie?
Smert' navisla nad klanami, no oni ne vedayut etogo.
Glubokij, torzhestvennyj golos i arhaichnaya rech' vyzyvali v tele smutnuyu
drozh', gipnotizirovali. Stoyashchij v ryadah voinov Zejn chuvstvoval eto.
- I mudryj Hranitel' prosil ego najti put' spaseniya, put', vedushchij
nazad, v poteryannyj raj. I voin znal, chto ternist i truden sej put', i
chrevat neischislimymi bedstviyami, no on byl tverd v reshenii izbrat' ego i
vesti sim putem klan. Projdya skvoz' ohvachennuyu plamenem Vselennuyu, te, kto
ostanetsya, budut spaseny. I otkryl on svoe videnie puti drugomu voinu, i tot
uveroval, otdav vse sily tomu, chto dolzhno bylo svershit'. I tak eti dvoe,
hrabrost'yu ravnye vojsku, predstali pered Verhovnym Sovetom vseh klanov, i
derzhali rech'. No drugie ne slyshali ih slov i otvergli preduprezhdeniya. Kogda
zhe chas nastal, eti dva voina vstretili ego, ne vedaya straha, ibo znali
istinu. Stav na iszbrannyj, istinnyj, put', primknuli oni k ob容dinennomu
chelovechestvu, daby protivostoyat' tem, kto zval sebya Krestonoscami. Ibo
glasilo videnie, chto smert' edinstvennogo klana byla neizbezhna; i eta zhertva
mogla spasti ostal'nyh!
Pochti vykriknuv etu poslednyuyu frazu, Dzhal Stejner pal na koleni i
zakryl lico rukami. Medlenno otnyav ladoni, on opustil ih, zatem vskinul
snova, slovno pleskal nezrimye kapli vody na lico. Ego golos zazvuchal tishe,
no ni edinoe iz proiznesennyh im slov ne minovalo ushej teh, kto stoyal vnizu.
- Prolitoj krov'yu, otdannoj zhizn'yu zaplatili oni za svoyu pravotu,
pokazav nam put' istinnoj predannosti. Dorogu v poteryannyj raj. Sevren
Lerua. Lukian Karnz. Pomnite ih imena! Vo imya svyatogo Puti, voiny! - golos
ego medlenno zatih v ozarennoj lish' plamenem kostra nochnoj t'me, polkovnik
zastyl, zaprokinuv golovu, obrativ lico k chernomu bezzvezdnomu nebu. Rezko
raskinuvshiesya v storony ruki stali signalom.
Zagrohotali v nochnoj tishi barabany, pod ih neumolchnuyu drob' plamya
kostra vzmetnulos' vysoko v nebo; yazyki ego tyanulis' vyshe i vyshe, opadali
bessil'no, rassypayas' oblakami iskr. Zvuk stal pochti veshchestvennym; nikto ne
mog ne slyshat' ego, i bienie serdec voinov, i dyhanie ih - vse podchinyalos'
etomu groznomu ritmu. Stremitel'nyj i gromkij, zastavlyayushchij samu zemlyu
drozhat', barabannyj boj izgnal tishinu; i plamya kostra rasseyalo mrak; i
bilis' v unison serdca, i vse voiny klastera slovno obratilis' v edinoe
zhivoe sushchestvo, so mnogimi telami, no obshchej na vseh dushoj. I v etot moment,
moment istiny, moment naivysshego edineniya, boevoj klich sorvalsya s desyatkov
ust. Svirepyj, gordyj, sil'nyj, etot klich perekryl dazhe gromovye raskaty
barabanov, i prokatilsya nad ravninoj. I dazhe v gorode Circeya-Nova, v desyati
kilometrah ot mesta provedeniya rituala, mozhno bylo slyshat' ego.
Barabany smolkli stol' zhe vnezapno, kak i nachali zvuchat', i voiny vnov'
zataili dyhanie. Zejn, vmeste so vsemi uchastvuyushchij v Rituale Bitvy, smotrel
na lica svoih tovarishchej i ne mog ne ispytyvat' radosti. Vsegdashnyaya
mrachnost', nad kotoroj lyubil podtrunivat' Semyuel', ischezla. |ta byla noch'
pamyati o proshlom i radosti gryadushchej pobedy. Nichto inoe ne imelo znacheniya.
Uchastniki rituala stoyali v tridcatimetrovom krugu, ocherchennom
neglubokim rvom; v centre etogo kruga i polyhal koster, nad kotorym byla
ustanovlena platforma. Vne ego ostavalis' tol'ko lish' tri barabana, odin
drugogo bol'she. Zejn nikogda ranee ne slyshal o kakih-to osobyh ritualah,
svyazannyh s etimi instrumentami; no sejchas bylo ne tak. Pod rukovodstvom
Dzhala Stejnera, troe komandirov trinariev s bol'shoj gruppoj rabochih
otpravilis' v lesnye chashchoby, chto raskinulis' k severu ot bazy v YAma (Yama).
Posle neskol'kih dnej poiskov, oni srubili tri razlichnyh dereva i dostavili
ih na bazu. Polkovnik nashel tol'ko dva iz nih priemlemymi i otpravil druguyu
komandu pochti na tysyachu kilometrov na sever, gde v tajge mozhno bylo
vstretit' derev'ya voistinu ispolinskih proporcij. Ran'she nichego podobnogo
Koty ne predprinimali, i Zejn reshil, chto komandir snova ispol'zoval tu formu
rituala, chto byla prinyata v monastyre Ross ego rodnogo Klana Oblachnoj Kobry.
Posle togo, kak tret'e derevo bylo najdeno priemlemym, polkovnik
rasporyadilsya vypilit' chetyrehmetrovye kuski iz serediny kazhdogo stvola.
Zatem obrazovavshiesya zagotovki byli vydolbleny iznutri. Zejn podumal, chto
stvoly razrushatsya, poteryav serdcevinu, no Dzhal Stejner uveril ego, chto etogo
mozhno izbezhat'. On takzhe ob座asnil, chto dopolnenie vnutrennih rasporok
polnost'yu izmenit akustiku instrumenta. Po pravde govorya, Zejn malo chto
ponyal iz etih ob座asnenij. Poluchivshiesya karkasy obtyanuli dublenymi,
vymochennymi v izvesti i vode bych'imi kozhami; imi zhe zakryli otverstiya na
koncah. Nakonec, eti kozhi sshili voedino i ostavili vysyhat'. Derev'ya stali
ogromnymi barabanami, simvoliziruyushchimi moshch' i prochnost' Drakonokoshach'ego
klastera. Zejn reshil, chto ne imeet znacheniya, otkuda poshla eta tradiciya.
Sejchas, oshchushchaya sebya edinym celym s tovarishchami, chast'yu nesokrushimoj voennoj
mashiny, on osoznal pravil'nost' novoj formy rituala. Hotya on i protivilsya
formirovaniyu etogo klastera, on bolee ne chuvstvoval gneva. |to byla ego
chast', i eti voiny byli ego tovarishchami.
Na pravoj storone kruga, na drugoj - ne stol' vysokoj - platforme
dyuzhina bondsmenov, odetyh v belye shirokie balahony, akkompanirovala
barabanam, igraya na mednyh i derevyannyh duhovyh instrumentah. Vkupe s
magneticheskim ritmom barabanov, eto sozdavalo moshchnuyu simfoniyu, zovushchuyu nogi
v plyas.
Lyudi popyatilis' ot ognya, sozdavaya otkrytoe prostranstvo vokrug nego.
Neskol'ko voinov pervymi shagnuli vpered, na eto mesto, chtoby nachat'
velichestvennyj, netoroplivyj i slozhnyj tanec. |to bylo tol'ko nachalo; minuty
tekli, slagayas' v chasy, temp ubystryalsya; k tancuyushchim prisoedinyalis' vse
novye i novye voiny. |to byl ekstaz zvuka i dvizheniya; vse vzory byli
neotryvno obrashcheny k kostru, ishcha v ego plameni videniya; oni tancevali v
pochtenii k proshlomu i v oznamenovanie gryadushchih pobed. Zejn vse eshche stoyal v
storone, vspominaya rech', koej Dzhal Stejner otkryl ritual. On ne vypolnil
tradicionnuyu Hroniku Bitv (Chronicle of Battles), kak predpisyval obychnyj,
provodimyj raz v mesyac, obryad. Schitalos', chto primery srazhenij i pobed
proshlyh let vdohnovlyayut lyudej na podobnye sversheniya, zastavlyayut ih
proniknut'sya duhom velichiya klana. Dzhal Stejner otverg etu tradiciyu, zato
ispol'zoval ritual, chtoby voshvalit' i proslavit' pogibshih Hanov, kto privel
klan na storonu Vnutrennej Sfery. V prezhnie vremena eto, konechno, vyzvalo by
u Zejna yarost', stol' zhe yarkuyu, kak plamya kostra. |togo ne sluchilos'. Slushaya
slova Dzhala, on, vmesto etogo, chuvstvoval blagodarnost' i voshishchenie Hanami
Sevrenom Lerua i Lukianom Karnzom, kotoryh do nastoyashchego vremeni preziral
kak predatelej, izvrativshih puti Kota. On szhal kulaki i popytalsya vyzyvat'
etot stavshij uzhe privychnym gnev, no ne smog. Ne smog!
Teper' on ponyal, chto bol'she ne nuzhdalsya v gneve, chtoby opravdat' svoe
sushchestvovanie. On vstupil vo Vnutrennyuyu Sferu, ispolnennyj chistoj,
nezamutnennoj nenavisti k sferoidam, razvrativshim klany, i poklyalsya
ispravit' put', chto izbral ego klan. On byl slep, sposoben videt' lish' to,
chto hotel, i v svoej slepote polagal sebya edinstvennym, kto znaet vernuyu
dorogu. Teper' on postigal novuyu istinu bytiya. CHelovek vidit lish' to, chto
hochet uvidet'. No esli, perestupiv chrez sebya samogo, oglyadet'sya i uzret',
chto v dejstvitel'nosti okruzhaet tebya... Teper' emu predstoyalo sdelat' vybor.
Nelegkij vybor, ved' skol' tyazhelo otvergnut' to, vo chto privyk verit', no
nuzhno zhe kogda-to vzglyanut' pravde v glaza! A pravda, edinstvennaya pravda,
zaklyuchalas' v tom, chto istinnym yavlyaetsya lish' tot put', chto vedet k
sohraneniyu klana. Ego klana. So spokojnoj yasnoj uverennost'yu, nikogda prezhde
ego ne poseshchavshej, Zejn osoznal, chto to, na chto on potratil poslednie
mesyacy, okazalos' tupikom. On ne raskaivalsya v etom, ne sozhalel o bescel'no
potrachennom vremeni - ono dalo emu uroki, kotorye edva li kto-to eshche mog
dat'. Ochistiv svoyu dushu ot somnenij i trevog, vpervye za poslednie gody
najdya pokoj, on stupil v zapolnennoe tancuyushchimi voinami prostranstvo,
vlivayas' v obshchij ritm. V dni triumfov i porazhenij, radosti i skorbi, ego
klan budet zhit' i idti svoim putem; i Zejn vsegda budet chast'yu svoego klana.
Vmeste so vsemi on kruzhilsya pred vzletayushchimi k nochnomu nebu yazykami plameni,
ispolnyaya slozhnye pa. Teni proshlogo otstupili, i on otkryl glaza siyaniyu
budushchego, gde predstoyalo eshche mnozhestvo bitv vo slavu klana.
Novaya, strannaya mysl', prishla vnezapno, edva ne zastaviv ego
spotknut'sya i vypast' iz kruga. |to ne bylo videniem, ne bylo zrimym obrazom
v razgoryachennom mozgu; i on bystro sovladal s soboyu, vosstanoviv ravnovesie;
no pochemu, Kerenskogo radi, on vdrug podumal o Klane Medvedya-Prizraka v etot
svyashchennyj moment? |togo Zejn ne znal. |to ne bylo stranno, no, vozmozhno, ne
bolee stranno, chem vse ostal'noe, chto perezhil on etoj noch'yu. On pozvolil
vnezapnomu navazhdeniyu projti. Ego nogi slushalis' ritma barabanov. Vmeste s
tovarishchami po oruzhiyu, Zejn prodolzhal tancevat' u goryashchego v nochi kostra.
Loshadinaya step', Circeya-Nova
YAmarovka, prefektura Iris
Sindikat Drakona
1 oktyabrya 3062 goda
- CHto znachit, "uchenie otmeneno"? - prooral Zejn v mikrofon. - Ono dazhe
ne uspelo nachat'sya!
|to - prikaz, kotoryj mne peredali, - otozvalsya Semyuel' s neprikrytoj
dosadoj. - Zvezdnyj polkovnik Stejner tol'ko poluchil etot prikaz i peredal
po komande. Na baze galaktiki tvoritsya chto-to neponyatnoe, polkovnik sejchas
proveryaet.
Po spine Zejna probezhal nepriyatnyj holodok. CHto-to neponyatnoe... CHto-to
strannoe proishodilo; ego terzalo smutnoe predchuvstvie, slovno on znal...
dolzhen byl znat' chto-to, chto moglo prolit' svet na etu zagadku.
- Semyuel', chto ty imeesh' v vidu? CHto proishodit? |to chto-to, svyazannoe
s Mstitelyami?
- ya ne poluchil nikakih raz座asnenij. Pochemu ty tak reshil, Zejn?
Ozarenie, smutnoe, ne vyrazimoe slovami, prishlo neozhidanno.
- YA ne uveren. Gde sejchas zvezdnyj polkovnik? Mne nuzhno s nim
pogovorit'.
- Naskol'ko mne izvestno, on otpravilsya v shtab, i uzh tochno sejchas ne v
kabine svoego meha. U nas net vozmozhnosti s nim svyazat'sya.
Zejn, vse-taki, popytalsya. Okolo chasa on vyzyval Dzhala Stejnera na vseh
chastotah, kotorye mog dat' peredatchik. Nakonec, na pul'te mignula lampochka
prishedshego otveta.
- Zvezdnyj polkovnik, vy znaete, chto sejchas delayut Mstiteli? - s hodu
sprosil Zejn.
- Strannyj vopros, mehvoin Zejn. Pochemu vy sprashivaete ob etom?
- Videnie, zvezdnyj polkovnik, - bystro otvetil on. Tol'ko sejchas,
kogda eti slova sorvalis' s ego ust, on ponyal, kak vazhno poluchit'
nemedlennyj otvet. Dver', za kotoroj tailsya sokrovennyj smysl videniya,
otkryvalas' vnov', i novye fragmenty golovolomki-mozaiki stanovilis' na
mesto. Teper' on ponimal s kristal'noj yasnost'yu, chto Mstiteli byli chast'yu
zagadki.
Sekundnaya pauza izvestiila o zameshatel'stve Dzhala Stejnera, no, kak
istyj NovaKot, on ne smog otmahnut'sya ot podobnogo argumenta.
- Kak soobshchil mne tyu-sa 究io, Mstiteli neozhidanno poluchili novyj prikaz
ot komandovaniya OASD. Im prikazali nemedlenno ostavit' YAmarovku. Novaya chast'
pribudet na ih mesto v techenie nedeli. Oni byli uzhe gotovy nachat' ucheniya,
kogda prishel etot prikaz. Im trebuetsya okolo sutok na sbory, no transportnye
planetolety na kosmodrome uzhe gotovyatsya k startu.
Okonchatel'noe, yasnoe ponimanie hlynulo v ego razum. 究io! |to i byl tot
nedostayushchij fragment... Mozaika slozhilas' v celostnuyu kartinu, i Zejn onemel
ot udivleniya, ponyav vnezapno vse.
- Zejn, chto proishodit? - Nastojchivyj golos komandira vorvalsya v
sumatoshnuyu krugovert' zejnovyh myslej. Kak ubedit' Dzhala Stejnera v svoej
pravote? Da, Koty cenili videniya, i chto s togo? Smutnye obrazy drakonov v
plameni kostra, 究io, vcherashnee nochnoe ozarenie... Dazhe s etimi klyuchami k
razgadke, on rukovodstvovalsya bolee veroj, chem logikoj, vystraivaya
zakonchennuyu kartinu. Nikakaya logika ne mogla predskazat', chto Mstiteli
reshilis' na stol' samoubijstvennyj shag.
- Zvezdnyj polkovnik, u menya net bolee logichnogo ob座asneniya, krome
etogo videniya. YA polagayu, chto Mstiteli vypolnyayut prikaz, ne imeyushchij nichego
obshchgo s kuitskim verhovnym komandovaniem, i chto oni namereny ostavit'
YAmarovku, chtoby peresech' granicu s Dominionom Medvedya-Prizraka i atakovat'
Al'shain, - on zamolchal, polnost'yu osoznavaya, kak neveroyatno vse eto dolzhno
zvuchat'. Dzhalu Stejneru potrebovalos' nekotoroe vremya, chtoby perevarit'
uslyshannoe; on tak i otvetil Zejnu:
- |to sovershenno neveroyatno.
- YA ponimayu eto, ovHan, - ostorozhno nachal Zejn, pytayas' etim
arhaichno-vezhlivym obrashcheniem podcherknut' ser'eznost' svoej dogadki. - No mne
bylo videnie vo vremya Obryada, kotoryj podtverdil Hranitel' Klyatvy Minoru. I
v poslednie nedeli ya nachal ponimat' ego znachenie. YA ponyal vse tol'ko sejchas.
I esli ya prav, to nad nami navisla strashnejshaya ugroza.
- Net nikakogo sposoba podtverdit' podlinnost' vashego videniya, -
serdito progovoril Dzhal. - My ne mozhem usomnit'sya v slovah soyuznika bez
dostatochnyh osnovanij. I potom, ya poslal GIS-soobshchenie Hanu Uestu, chtoby
poluchit' podtverzhdenie zakonnosti otleta Mstitelej.
Eshche neskol'ko mgnovenij proshli v tishine; Zejn neterpelivo terebil
rychagi upravleniya "pakhantera", tol'ko sejchas osoznavaya, kakoj yashchik Pandory
mog otkryt'sya. No razve u nego byl vybor? Esli Mstiteli napadut na
Medvedej-Prizrakov, eto neizbezhno privedet k vojne, kotoraya udarit kak po
Sindikatu, tak i po Kotam. Raspolozhennaya v odnom skachke ot granicy
Dominiona, YAmarovka, a s nej i galaktika Zeta okazhutsya na perednem krae
neizbezhnoj kontrataki.
- My dolzhny pomeshat' im pokinut' planetu, zvezdnyj polkovnik, -
nastaival on.
- Tak, znachit, my prosto soobshchim nashim uvazhaemym soyuznikam, chto my ne
verim, chto oni poluchili zakonnye prikazy, i chto ne pozvolim im otbyt', poka
ne poluchim vysochajshego podtverzhdeniya?
- Aff, zvezdnyj polkovnik, - Zejn reshil proignorirovat' sarkazm v
golose komandira. - YA znayu, chto eto zvuchit smehotvorno. No ya znayu i to, chto
dolzhno sluchat'sya. My ne mozhem pozvolit' im uletet', dazhe esli dlya etogo
pridetsya zahvatit' ih transporty.
- Vy hotite atakovat' ih transporty? - Dzhal, kazhetsya, ne veril svoim
usham.
- Aff. YA znayu, chto eto mozhno kvalificirovat' kak prestuplenie. No ya
povtoryayu, to, chto ya videl v svoem videnii - uzhe nachalos'. Esli my zahvatim
ih planetolety i moe videnie okazhetsya oshibkoj, to eto budet lish' nebol'shim
incidentom v nashih s drakonami otnosheniyah, i Hany smogut uladit' ego. No
esli ya prav, to Mstiteli napadut na nas. YA ne dumayu, chto oni k etomu gotovy,
eto sputaet im karty.
- "Nebol'shoj incident", vy govorite? K vashemu svedeniyu, Zejn, nas i
al'shaincev special'no sveli na etoj planete, chtoby my mogli uchit'sya drug u
druga... v pervuyu ochered' - uchit'sya doveriyu. Esli eta programma poterpit
neudachu, to vsya programma integracii mozhet sorvat'sya. A bez nee nam ne
vyzhit' vo Vnutrennej Sfere.
- Zvezdnyj polkovnik, ya ponimayu vazhnost' nashih otnoshenij s Sindikatom,
i teper' ya gotov vsemi silami borot'sya za osushchestvlenie etoj programmy. No ya
ne mogu ignorirovat' sobstvennoe videnie.
Sleduyushchaya pauza v razgovore rastyanulas' na celuyu minutu. Segodnya na
polkovnika svalilas' nastoyashchaya gora problem, i emu trebovalos' vremya, chtoby
sorientirovat'sya.
- YA svyazhus' s galakticheskim komanduyushchim Higallom i gotov lichno
poruchit'sya za vashe videnie, - skazal, nakonec, zvezdnyj polkovnik, posle
chego prerval kontakt.
Zejn byl udivlen tem, kak bystro vse eto sluchilos', no, znaya, kak
neistovo on dosele vystupal protiv nyneshnego puti Kota - otravlyaya
sushchestvovanie emu vse eto vremya - Dzhal Stejner, ochevidno, ne mog ne poverit'
v iskrennost' podchinennogo. Stol' radikal'nyj povorot dlya Zejna byl nemyslim
bez sil'nyh argumentov - k primeru, videniya, v razgadke i spravedlivosti
koego on absolyutno uveren. A podobnye veshchi nel'zya ignorirovat'.
- Tyu-sa, planetolety soobshchayut o peremeshchenii mehov na baze galaktiki
Zeta, - dolozhil kombatu Palmeru 究io taj-i Logan.
Porazhennyj, 究io perevel vzglyad na aktivnuyu kartu. Ego batal'on byl uzhe
na puti k kosmodromnomu terminalu, gde ih ozhidali gotovye k priemu
transporty. Ves' 11-j polk Al'shainskih Mstitelej sejchas nahodilsya v
Loshadinoj stepi, k severu ot Circeya-Novy i terminala, i na sbory trebovalos'
okolo sutok. Hotya oni znali, chto ucheniya ne sostoyatsya, oni vse ravno
vygruzili dva novopribyvshih batal'ona - eto byl edinstvennyj sposob ne dat'
klanovcam obnaruzhit' pravdu. Operaciya "Bacu" nachalas', i nichto ne dolzhno
bylo pomeshat' etomu. Estestvenno, eto byla riskovannaya zateya. Esli kosolapye
otvazhatsya nanesti otvetnyj udar, koshach'i miry, chto granichat s Dominionom,
pervymi popadut pod razdachu. Sovesti 究io pretila mysl' o podobnyh
posledstviyah ego dejstvij, no on borolsya s etim gadostnym chuvstvom. Oni
dolzhny otvoevat' svoyu rodinu u klanov, chego by eto ni stoilo.
- Ne bespokojtes', taj-i. Oni nichego ne znayut.
- Haj, tyu-sa. No nashi nablyudateli govoryat o tom, chto mehi Kotov vyhodyat
iz angarov; im eto kazhetsya podozritel'nym.
究io pochuvstvoval, kak shevelyatsya volosy na zagrivke. |to dolzhno byt'
sovpadenie. Kotam neotkuda bylo znat' pravdu. Oni ne dolzhny byli nichego
zapodozrit'. Pust' dazhe oni usomnyatsya v ego ob座asneniyah, potrebuetsya
neskol'ko dnej na to, chtoby svyazat'sya s koshach'im i OASDovskim komandovaniem
i podtverdit' otsutstvie prikazov. K etomu vremeni, 11-e Al'shainskie
Mstiteli byli by uzhe daleko. On prognal proch' somneniya.
- |to prosto sovpadenie, taj-i, - povtoril on. - Ignorirujte eto.
Bojcy uzhe zakonchili svorachivat' polevoj komandnyj punkt, i gruzoviki
vystroilis' v pohodnuyu kolonnu. Vzyavshis' za rychagi upravleniya "bisyamona",
究io dvinul vernyj boevoj mehanizm na yug. Na Circeyu-Nova. Na Al'shain.
Loshadinaya step', Circeya-Nova, YAmarovka
prefektura Iris, Sindikat Drakona
1 oktyabrya 3062 goda
- Vojdite v ego polozhenie, Zejn. Komanduyushchij Higall dolzhen podderzhivat'
horoshie otnosheniya s Sindikatom. Lyubaya oshibka mozhet imet' katastroficheskie
posledstviya. Poka on ne budet podnimat' vsyu galaktiku. Vy ponimaete, kviaff?
Zejn vstretil Dzhala Stejnera pod otkrytym nebom Loshadinoj stepi, ih
boevye mehanizmy zhdali poblizosti.
- Aff, zvezdnyj polkovnik.
On vse prekrasno ponimal, no eto ne znachilo, chto on dolzhen byl
radovat'sya etomu. Galakticheskij komanduyushchij zayavil, chto ne podderzhit 1-j
Drakonokoshachij, bude tot vystupit protiv Mstitelej, no i prepyatstvovat' im
on ne budet. Blagodarya etomu, esli dogadka Zejna ne podtverditsya, vo vsem
obvinyat bojcov Drakonokoshach'ego, a ne komandovanie galaktiki Zeta. K slovu,
on somnevalsya, chto dazhe vozmozhnoe boestolknovenie s Mstitelyami oznachaet iz
prinadlezhnost' k kakomu-to tajnomu obshchestvu. |to byl by uzhe ne pervyj raz,
kogda podrazdelenie Al'shainskih Mstitelej napadalo na vojska klana Kota, i
zahvat ih planetoletov mog tol'ko podlit' masla v ogon'. Kak by to ni bylo,
komanduyushchij prinyal reshenie - to, chto moglo by zashchitit' galaktiku ot
vozmozhnyh negativnyh posledstvij. Zejn ne mog sderzhat' chuvstvo otvrashcheniya
podobnym vyborom.
- Horoshij, - skazal Dzhal Stejner. - Budem dejstvovat', kak i
planirovali, - on ustremil vzor k teryayushchemusya v dymke gorizontu, otkuda
skoro dolzhny byli pokazat'sya figury boevyh mehanizmov al'shaincev. - YA
doveryayu vashemu videniyu, Zejn, tak chto, vedite. Hot' eto i nelegko, my
sdelaem, chto dolzhno. Vo imya svyatogo Puti! - S etimi slovami, on povernulsya i
zashagal k "shedouketu".
Zejn provodil ego vzglyadom, udivlennyj i tronutyj slovami zvezdnogo
polkovnika. Zatem on napravilsya k sobstvennomu boevomu mehanizmu, chuvstvuya,
chto reshenie vernut'sya na novyj izbrannyj Kotami put' bylo vernym. Podnimayas'
v kabinu "pakhantera", on mog videt' kosmodrom, udalennyj na neskol'ko
kilometrov. Soedinennaya ognevaya moshch' dyuzhiny al'shainskih planetoletov mogla
vynesti klaster prezhde, chem tot uspeet otkryt' ogon' v otvet; poetomu bez
podderzhki drugih chastej galaktiki oni ne reshilis' atakovat' eti korabli.
Vosem' planetoletov Vremennoj galaktiki Zeta stoyali naprotiv transportov
Mstitelej, na drugoj storone kosmodroma. Oni derzhali kurityan pod pricelom,
ne davaya vmeshat'sya v predstoyashchuyu shvatku. Esli Mstitelyam udastsya ih
potesnit', to, po krajnej mere, oni ne pojdut pod ogon' pushek kosmicheskih
korablej. Napryazhennye peregovory s komandirom transportnogo soedineniya
al'shaincev dlilis' okolo chasa, prezhde chem prishlo podtverzhdenie ih uspeha.
Kurityanin ustupil, soglasivshis' zachehlit' stvoly. Odnako zhe, budei Mstitelyam
udastsya prorvat'sya skvoz' Pervyj Drakonokoshachij, planetolety Kotov ne stanut
meshat' im uletet' s planety. Poka zhe, drakonskie suda ostavalis' prostymi
zritelyami dramy, kotoraya dolzhna byla razvernut'sya na ravnine u kosmodroma.
Molniya perecherknula mrachnoe temnoe nebo, minutoyu pozzhe poslyshalis'
raskaty groma. Zejn oglyanulsya v udivlenii. Zvuk byl namnogo blizhe, chem
neskol'ko minut nazad. Grozovoj front dvigalsya bystro. Im predstoyalo
srazhat'sya pod livnem. Zejn ulybnulsya pri mysli ob umen'shenii vidimosti. Koty
vsegda stremilis' nachat' boj s maksimal'noj distancii, pol'zuyas' svoim
prevoshodstvom v dal'nobojnom oruzhii, osobenno yavstvennym, esli rech' shla o
protivostoyanii Vnutrennej Sfere. Oni lyubili strelyat' s distancii, na kotoroj
vrag ne mog nanesti otvetnyj udar. No sejchas na storone Mstitelej byl pochti
troekratnyj chislennyj pereves, i eto prakticheski lishalo smysla koshach'e
preimushchestvo v dal'nosti strel'by. No v usloviyah plohoj vidimosti Koty snova
poluchali shans. Oni mogli by ispol'zovat' skorost' i manevrennost', chtoby
atakovat' i istreblyat' otdel'nye podrazdeleniya vraga, prezhde chem drugie
uspeyut prijti im na pomoshch'. I, nakonec, shtorm pozvolil by im osushchestvit'
vazhnejshuyu chast' plana - zastat' vraga vrasploh. |to byl edva li ne
edinstvennyj ih shans dostich' pobedy.
Kogda Zejn dostig kabiny "pakhantera", s neba upali pervye kapli dozhdya.
Zatem slovno razverzlis' hlyabi nebesnye; i tugie strui vody obrushilis' na
nego, vymochiv do nitki, prezhde chem molodoj mehvoin uspel zadrait' lyuk. Na
mgnovenie emu pokazalos', chto l'yushchayasya s neba voda obratilas' v krov'.
Neozhidannyj obraz. Vprochem, podumal on, segodnya krov' i vpryam' budet lit'sya
potokom.
- CHto? - zavopil 究io v mikrofon. On byl nastol'ko raz座aren, chto
stiskivayushchie rychagi "bisyamona" ruki nachali tryastis'. Kombat zastavil sebya
gluboko vdohnut' i vydohnut', chtoby uspokoit'sya i trezvo osmyslit' to, chto
uslyshal.
- NovaKoty zaperli nashi planetolety na kosmodrome, - povtoril taj-sa
Miyadzaki. - Kapitan Tajga tol'ko chto dolozhil mne ob etom. Oni podvergayut
somneniyu nash prikaz pokinut' planetu i sobirayutsya proverit' eto po
sobstvennym kanalam. Oni vezhlivo potrebovali, chtoby my podozhdali sorok
vosem' chasov, poka ne pridet podtverzhdenie.
究io znal, chto taj-sa raz座aren ne men'she nego, no voshishchalsya ego
samoobladaniem. Oba znali, chto promedlenie bylo podobno smerti. Estestvenno,
prikaz ostavit' YAmarovku ne budet nikem podtverzhden: takogo prikaza ne
sushchestvovalo v prirode. Esli by izvestie ob etom dostiglo YAmarovki prezhde,
chem Mstiteli s nee uletyat, vse propalo. Oni dolzhny byli uletet' v techenie
dvadcati chetyreh chasov, ili oni ne uletyat nikogda.
- Pochemu oni stali takimi nedovechivymi? - sprosil Miyadzaki. - Ran'she
oni nikogda ne podvergali somneniyu nashi prikazy, i nashi transporty letali
svobodno. Nu da, oni naladili patrulirovanie kazhdoj sistemy boevymi
zvezdoletami, no pochemu podvergli somneniyu nashi peredvizheniya teper', tak
vnezapno?
Obvinenie ne prozvuchalo vslluh, no podrazumevalos'. 究io znal, o chem
dumaet komandir polka. Ego batal'on prostoyal na YAmarovke dol'she vsego, a sam
on, kak vsem bylo izvestno, provel nemalo vremeni v kompanii novakoshach'ih
voinov - togo zhe Zejna, k primeru. Vedya svoj vystroivshijsya pohodnoj kolonnoyu
batal'on po stepi, 究io lihoradochno perebiral v pamyati sobytiya i razgovory
poslednih mesyacev, pytayas' ponyat', gde on dopustil promashku. Vrode by,
negde...
- Ponyatiya ne imeyu, taj-sa. My byli bditel'ny, kak vsegda. Nikakih
narushenij.
- Da? A vy znaete, chto po soobshcheniyu kapitana Tajga Drakonokoshachij
klaster vydvinulsya v Loshadinuyu step' i zakryl nam dorogu na kosmodrom? CHto
ostal'naya chast' Vremennoj galaktiki Zeta vystraivaetsya v boevye poryadki pod
stenami bazy? CHto vy na eto skazhete?
Zejn, vnezapno podumal 究io, moglo li eto byt' kak-to svyazano s nim? Ne
zrya zhe etot kotyara tak dopytyvalsya o ego mestonahozhdenii poslednie dve
nedeli. 究io ne mog otdelat'sya ot mysli, chto ih s etim klanovcem chto-to
svyazyvaet. Vnezapno, on vspomnil razgovor s Zejnom vo vremya poleta s Iris na
YAmarovku. "Temnyj drakon". Zejn upomyanul chto-to o "temnom drakone", i eto
potryaslo 究io tak sil'no, chto on ne smog skryt' svoih chuvstv. Ne togda li
Zejn chto-to zapodozril? |to kazalos' pochti nevozmozhnym, vsego lish' melkaya
promashka, no sejchas podobnye rassuzhdeniya bol'she smahivali na uspokoitel'nyj
samoobman. Ved', v konce koncov, 1-j Drakonokoshachij klaster zanyal poziciyu s
nedvusmyslennym namereniem pomeshat' im uletet'!
- Taj-sa, - povtoril on, - ya ne znayu ni o kakom narushenii rezhima
sekretnosti. I pochemu tol'ko odin-edinstvennyj klaster? YA ne mogu etogo
ob座asnit'.
- I ya ne mogu. Odnako nash plan dejstvij ne dolzhen izmenit'sya. My eshche
mozhem naverstat' upushchennoe vremya, esli pojdem k pryzhkovomu korablyu s
povyshennym uskoreniem. No vy ne huzhe menya dolzhny ponimat', chto esli my
primem koshach'e predlozhenie, to cherez sorok vosem' asov oni poluchat
edinstvenno vozmozhnyj otvet na svoj hrenov zapros. Tak chto... Esli Koty
takie idioty, chto poslali edinstvennyj nekomplektnyj klaster protiv nas, to
my bystro prorvemsya skvoz' nih i pogruzimsya na korabli. I vot chto eshche. YA ne
doveryayu komanduyushchemu Higallu i ego nejtralitetu. Esli my scepimsya s Pervym
Drakonokoshach'im, on nachnet dejstvovat', eto lish' vopros vremeni. Poetomu vse
peregovory vesti na zashchishchennyh kanalah. Vy perehodite na chastotu
"zet-tri-tri-e". CHerez chetvert' chasa zhdu vashego doklada o gotovnosti
batal'ona i plane dejstvij.
- Est', - otozvalsya 究io i vyklyuchil peredatchik. Neskol'ko sekund on
tupo glyadel v prostranstvo pryamo pered soboj. Kak oni mogli uznat'?
Neozhidanno dlya sebya samogo, on podumal, chto sejchas vstupit v boj i
dolzhen budet unichtozhit' voinov, kotoryh sam zhe v techenie mnogih mesyacev
obuchal. Dazhe dlya Al'shainskih Mstitelej, celoe desyatiletie srazhavshihsya s
klanami, eto budet tyazhelo. Eshche i potomu chto ne tol'ko on sam nauchilsya za eti
mesyacy uvazhat' NovaKotov.
V desyatkah trillionov kilometrov, vo mnogih parsekah ot 究io, Zejna,
Loshadinoj stepi i YAmarovki, tkan' prostranstva-vremeni zadrozhala, vypuskaya
vo vselennuyu zvezdolet. Pryzhkovyj korabl' klassa "Starlord", ukrashennyj alym
drakonom Doma Kurity, s kotorym sosedstvovalo izobrazhenie ohvachennogo
plamenem mira Al'shain. Prinyav na kazhdyj iz shesti svoih stykovochnyh uzlov po
planetoletu, on sovershil giperprostranstvennyj skachok iz sistemy Kurshevel'
(Courchevel) v prefekture Al'biero (Albiero Prefecture) k ne otmechennoj na
karte i neobitaemoj zvezdnoj sisteme na granice mezhdu Sindikatom Drakona i
Dominionom Medved-Prizraka. Poslednij brosok pered vhodom v prostranstvo
Medvedej treboval, primerno, dvuhsot desyati chasov na perezaryadku pryzhkovyh
nakopitelej; zvezda spektral'nogo klassa M, krasnyj gigant, imela nebol'shuyu
plotnost' potoka izlucheniya. Korablyu predstoyalo provesti v ee okrestnostyah
devyat' sutok.
Vnov' polyhnulo ognem i vnov' rasstupilos' prostranstvo. V sistemu
Mejlen (Meilen) prefektury Bakminster (Buckminster) voshel drugoj zvezdolet.
Tot zhe tip "Starlord". To zhe sochetanie opoznavatel'nyh znakov: alyj
kuritskij drakon i ohvachennaya ognem planeta. No zdes' on byl ne odin. Vsego
v neskol'kih kilometrah ot nego v prostranstve vyrisovyvalsya temnyj siluet
drugogo zvezdoleta. Pohozhij bolee na mezhplanetnyj, chem na mezhzvezdnyj
korabl', shirokij, priplyusnutyj, obtekaemyj, hotya on nikogda ne
prednaznachalsya dlya poletov v atmosfere, novyj korabl' raspustil pryzhkovyj
parus, sobiraya energiyu zvezdy dlya sleduyushchego giperpryzhka. Na sotnyu, bez
malogo, metrov koroche "starlorda", voennyj korabl' tipa "Tacumaki" byl vdvoe
tyazhelee nego, i nes nesravnimoe s prostym transportom kolichestvo oruzhiya. V
etoj sisteme im predstoyalo provesti pyat' dnej, perezaryazhaya nakopiteli, posle
chego oba zvezdoleta napravilis' by v neobitaemuyu sistemu po druguyu storonu
drakono-medvezh'ej granicy, gde im predstoit snova perezaryadit'sya dlya
zaklyuchitel'nogo pryzhka k celi.
Vnov' polyhnulo ognem i vnov' rasstupilos' prostranstvo. V toj zhe
prefekture Bakminster, no uzhe v sisteme Dumaring (Dumaring), chto lezhit v
poludyuzhine parsekov ot Mejlena, voznik mezhzvezdnyj korabl' tipa "Invejder" s
uzhe znakomymi dvumya simvolami na obshivke. CHasom pozzhe k nemu prisoedinilsya
eshche odin zvezdolet, serii "Merkant". Srok perezaryadki - pyat' sutok. Cel'
sleduyushchego pryzhka - neobitaemaya planetnaya sistema, gde predstoit eshche odna
perezaryadka i...
Operaciya "Bacu" nachalas'.
Loshadinaya step', Circeya-Nova, YAmarovka
prefektura Iris, Sindikat Drakona
1 oktyabrya 3062 goda
Nad Loshadinoj step'yu bushevala groza. Proshlo uzhe tri chasa, no nebo i ne
dumalo proyasnyat'sya. Uragannyj veter shvyryal potoki vody v lico srazhayushchimsya;
bitva shla pochti v polnoj temnote. Lish' vspyshki molnij izredka ozaryali
ravninu, pozvolyaya koshach'im i al'shainskim voinam na mgnovenie uvidet' drug
druga. Liven' davno uzhe obratil pochvu v vyazkuyu poluzhidkuyu gryaz', v kotoroj
vyazli gigantskie nogi boevyh mehanizmov. No yarost' prirody, zastavlyavshaya
trepetat' vsyakoe nerazumnoe sozdanie v okruge, byla nichto v sravnenii s
yarost'yu srazhayushchihsya lyudej.
Uvidev skvoz' smotrovuyu shchel' uglovatyj bezgolovo-bezrukij siluet
dvadcatipyatitonnogo "raptora", Zejn razryadil v nego PII. Kineticheskaya i
teplovaya energiya potoka zaryazhennyh chastic snesli kurityaninu ustanovlennyj v
pravom pleche artkompleks i rasplavili izryadnuyu chast' broni na pravoj storone
torsa. Uzhe pochernevshaya emblema plameneyushchego drakona ischezla s obshivki.
Sleduyushchij vystrel dobil by ego bez lishnih zatej, smetaya vnutrennyuyu strukturu
i vse, chto ona soderzhala. "Raptoru" ostalos' zhit' lish' neskol'ko mgnovenij,
bez nadezhdy na spasenie. Dvigayas' parallel'nym kursom s nim, Zejn dovernul
tors "pakhantera" vpravo, vycelivaya pytayushchegosya udrat' kurityanina. Pilot byl
horosh. Pytayas' razorvat' kontakt s protivnikom, on dvigalsya po polyu
zigzagom, zatrudnyaya pricelivanie. No Zejn byl uveren v tochnosti popadaniya,
kak esli by u ego "pakhantera" vnezapno vyros targeting-komp. Mignula na
pul'te zelenaya lampochka, signaliziruya o perezaryadke oruzhiya. Palec Zejna
vdavil gashetku v rychag; glaza uzhe iskali sleduyushchuyu cel'. Belo-golubaya molniya
hlestnula "raptor" po spine. Meh, v pryamom smysle, razvalilsya na kuski,
pilot umer edva li ne ran'she, chem uspel ponyat', ego zhizn' zakonchilas'.
Zemlya pod nogami zejnova meha vzorvalas' gryazevym gejzerom. Mehvoin
vdavil v pol pedali aktivacii raketnyh uskoritelej, vzletaya v bushuyushchee nebo
i vertya golovoj v poiskah togo, kto strelyal. Poskol'ku ne bylo nikakogo
vzryva - tol'ko stolb zhidkoj gryazi - Zejn reshil, chto eto byl snaryad
gaussovoj pushki, razognannoe do giperzvukovyh skorostej magnitnym polem
stal'noe yadro razmerom s horoshij arbuz. Takoj snaryad obladal gromadnoj
kineticheskoj energiej; eto delalo pushku Gaussa odnim iz naibolee moshchnyh
vidov oruzhiya, ustanavlivaemogo na meh, i Zejn ne imel ni malejshego zhelaniya
proveryat' bronyu "pakhantera" na prochnost'.
Neozhidanno vetvistyj zigzag molnii perecherknul nebo, osvetiv
nepovorotlivyj, nesurazno-uglovatyj, kak robot na detskom risunke, shturmovoj
meh, nesushchij po gaussovoj pushke v kazhdoj iz ruk. Priplyusnutaya yashchikoobraznaya
bashka byla vdavlena v okruglyj, puzatyj korpus, po bokam ee torchali
sdvoennye stvoly lazerov srednej moshchnosti. |tot meh, "ganslinger", uzhe
zadiral ruki vverh, pytayas' otsledit' polet Zejna. No segodnya udacha,
opredelenno, povernulas' k NovaKotu ne toj storonoyu, chto vsegda; vystrela ne
posledovalo. |tot vos'midesyatipyatitonnyj monstr, pochti vtroe tyazhelee
"pakhantera", sposoben byl ostavit' ot nego mokroe mesto, i potomu Zejn
snova prygnul, uklonyayas' ot boya. Povtornym vklyucheniem raketnyh uskoritelej
on slegka izmenil traektoriyu poleta, prizemlilsya i rvanul vpered so vsej
bystrotoj, na kotoruyu byl sposoben ego meh. V etot den' Zejn chuvstvoval sebya
tak, slovno mify stali yav'yu, slilsya so svoim boevym mehanizmom, upravlyaya
tridcatitonnym gigantom, kak sobstvennym telom. Uklonyayas' ot ognya pushek
"ganslingera", on skrylsya za zavesoj dozhdya.
|to byl uzhe tretij ego "rejd" na pravyj flang Al'shainskih Mstitelej, i
Zejn videl, chto ego klaster sil'no potrepal kurityan. Atakuya iz temnoty,
vybiraya celi, koncentriruya na nih vsyu dostupnuyu ognevuyu moshch' i othodya
prezhde, chem vrag mog udarit' v otvet, oni pokazyvali, chto horosho usvoili
uroki vojn so Vnutrennej Sferoj. Zejn pochuvstvoval ukol sovesti pri mysli,
chto eshche nedavno nazval by podobnuyu taktiku beschestnoj, hotya nichego
neobychnogo dlya klana Kota v nej ne bylo. I, v lyubom sluchae, vrag byl slishkom
silen dlya "chestnogo boya", i nes klanu slishkom bol'shuyu ugrozu. Unichtozhenie
ego bylo cel'yu, opravdyvayushchej lyubye sredstva, i Zejn poklyalsya etoj celi
dostich'.
Neskol'kimi minutami ranee oni s Semyuelem ob容dinili moshch' svoih
"pakhantera" i "supernovy", chtoby steret' v poroshok legkij "zhavelin". Bylo
dazhe kak-to neudobno tak zaprosto vynosit' etot neschastnyj tridcatitonnik. I
snova on skazal sebe, chto dolg prevyshe vsego. Sejchas, dobiv udirayushchij
"raptor" vystrelom v spinu, Zejn bol'she ne ispytyval nikakih ugryzenij
sovesti. Edinstvennoe, chto imelo znachenie etoj noch'yu, byla pobeda ego klana.
Slushaya radioperegovory svoih tovarishchej po trinariyu, on otmetil, chto svyaz' so
zvezdnym kommanderom Kolom iz udarnoj zvezdy "charli" i mehvoinom Barrillom
iz udarnoj zvezdy "al'fa" prervalas'. "Drakonokoty" nanosili vragu ser'eznye
poteri, no pogibali i sami. V bitve na istoshchenie prevoshodyashchij chislom vrag
imel vse shansy na pobedu. Tem ne menee, inogo vybora u nih ne bylo. Oni
dolzhny byli prodolzhat' boj!
Plast skol'zkoj ryhloj pochvy popolz nogoyu sorokapyatitonnogo meha, edva
ne zastaviv ego upast'. CHuvstvuya, chto pravaya perednyaya noga ego "bisyamona"
uhodit kuda-to v storonu, dvigayushchego daleko nizhe nego, 究io zastavil svoj
chetveronogij meh podat'sya nazad, prisedaya na zadnie i vypryamlyaya perednie
konechnosti. Ego navyki pilotirovaniya, ob容dinennye s prisushchej chetveronogim
mehanizmam ustojchivost'yu, pozvolili kombatu uderzhat' mashinu na nogah.
Ostorozhno nashchupyvaya perednimi lapami "bisyamona" tverdyj grunt, on vyrovnyal
korpus meha.
- Taj-i Sanders, povtorite. Povtoryayu, Sanders, povtorite poslednee
soobshchenie, - skazal on v mikrofon. Otvlechennyj vnezapnoj poterej ravnovesiya,
on propustil zaklyuchitel'nye slova podchinennogo.
- Kazhetsya, Koty snova atakovali nashi peredovye dozory. Tyu-i Takeda...
- Kazhetsya, atakovali? - perebil ego 究io. - Ili kazhetsya, Koty? A chto,
eto mog byt' kto-to drugoj, kakaya-to tret'ya sila? Mozhet, zelenye chelovechki
napali? Ili prizraki Dymchatyh YAguarov vosstali iz mogil, chtoby nam
otomstit'? Dokladyvajte po sushchestvu, taj-i! Kto atakoval, skol'ko, gde,
kakovy nashi poteri?
- Sumimasen, tyu-sa. Koshach'e podrazdelenie razmerom do usilennoj roty -
togo, chto oni nazyvayut trinariem - atakovalo peredovoj dozor nashego pravogo
flanga vosem' minut nazad. Posle etogo oni otstupili i ushli pod prikrytiem
shtorma. Nashi poteri sostavlyayut okolo pyati mehov. Tyu-i Takeda ne stal ih
presledovat', chtoby ne teryat' bojcov, kak v proshlyj raz.
究io nahmurilsya, slushaya eto. "V proshlyj raz" Koty vybili razom chetyre
meha al'shaincev, i kogda ostavshayasya polurota pognalas' za nimi, svalili eshche
troih. Tvoyu mat', dumal kombat, i ved' my sami ih vsemu uchili! Kak voditsya,
eto dobroe delo ne ostalos' beznakazannym. Obladaya prevoshodnoj tehnikoj i
zamechatel'nymi voinami, Koty teper' znali massu priemov, nevedomyh prochim
klanam. Glyanuv napravo, on uvidel torchashchij iz zemli ostov dogorayushchego
klanovskogo omnifajtera. Po skoshennomu vpered i otognutomu knizu krylu, po
pare nizkih vertikal'nyh kilej on priznal v mashine sorokatonnyj "batu".
Perednyaya polovina fyuzelyazha byla snesena nachisto. I chto tam eshche moglo goret',
pod takim-to livnem?
究io ne smog podavit' vnezapnoe voshishchenie otvagoj klanovskih letchikov.
Aviazvezda Drakonokoshach'ego klastera trenirovalas' vmeste s aviakrylom 11-h
Al'shainskih Mstitelej, no sejchas samolety al'shaincev byli prikovany k zemle
shtormom. Koty zhe, prezrev kaprizy pogody, vzleteli, chtoby podderzhat' ognem
svoih srazhayushchihsya tovarishchej. Pyatnadcat' boevyh mehanizmov bylo poteryano
blagodarya ih hrabrosti, prezhde chem ego lyudi sumeli otkryt' zenitnyj ogon',
sbiv tri koshach'ih samoleta. A usilivshijsya shtorm zastavil, nakonec, klanovcev
povernut' nazad k aerodromu. 究io sodrognulsya pri mysli o tom, chto shtorm mog
snova utihnut'.
- Ottyanite peredovye dozory nazad, - prikazal on. - Klanovcy bolee
podvizhny, chem my, i znayut nash marshrut sledovaniya. Oni mogut napast' na nas s
lyubogo napravleniya. My dolzhny prepyatstvovat' im otsekat' nashi podrazdeleniya
ot obshchego stroya. I vot chto: ya ne dumayu, chto oni udaryat s togo zhe napravleniya
chetvertyj raz. Udostover'tes', chto levyj flang gotov k otrazheniyu ataki. Kak
ponyali?
- Tak tochno, tyu-sa. Uzhe vypolnyayu.
究io vzyalsya za rychagi, i paukoobraznyj "bisyamon" uvelichil skorost',
vsegda gotovyj vstretit' ognem ataku NovaKotov. Sejchas al'shaincy razmenyali
dve dyuzhiny svoih mehov na shest' klanovskih, i eshche tri omnifajtera v dovesok.
Dvadcat' chetyre na vosem'. Tri k odnomu. Takoj razmen oznachal, v luchshem
sluchae, pirrovu pobedu Mstitelej; k koncu boya ot polka ostanetsya odno
nazvanie. S chem togda na Medvedya idti? Neproshenaya mysl' voznikla v ego
mozgu. Gde ty, Zejn?
- Gde ty, 究io? - prosheptal Zejn, glyadya na ekran radara.
Hotya on bol'she ne otrical svoej neob座asnimoj svyazi s sindikatovskim
oficerom, eto ne ostanovilo by ego ot boya s 究io, bude im sluchitsya
vstretit'sya sejchas. Bol'she togo, on hotel etoj vstrechi. S togo dalekogo -
budto celaya zhizn' minula - dnya, kogda v pervom uchebnom boyu oni soshlis', no
byli razdeleny krugovert'yu shvatki, on chuvstvoval sebya obmanutym. On dolzhen
byl pobedit' 究io v tot den', i voin v nem zhit' ne mog bez shansa zakonchit'
to, chto nachal. No sejchas on tverdo znal, chto dolg i prikaz, blago klana
prevyshe vsego. Hotya on i zhazhdal pomerit'sya siloyu s 究io, on prodolzhal
sledovat' razrabotannomu Semyuelem planu.
Minul uzhe pochti chas s momenta tret'ej i poslednej vylazki; i polkovnik
Dzhal Stejner pereformiroval poredevshie v boyah trinarii, sozdav novye zvezdy.
K nemalomu udivleniyu Zejna, ego "pakhanter", imeyushchij maksimal'nuyu skorost'
pochti sto dvadcat' kilometrov v chas, okazalsya samoj medlennoj mashinoyu v
svezhesobrannoj zvezde. Zvezdnyj polkovnik bystro obrisoval novuyu shemu
dejstvij. On sobiralsya atakovat' Mstitelej na levom i pravom flange
odnovremenno. On byl uveren, chto posle treh napadenij podryad na pravom
flange, vrag budet ozhidat' novoj ataki na levom. Dzhal reshil udarom sprava
sbit' ih s tolku, posle chego vtoraya zvezda vonzitsya v levyj flang
protivnika. Razdelyat' sily pered licom chislenno prevoshodyashchego vraga bylo
opasno, no otchayannaya situaciya trebovala otchayannyh mer.
Zvezda, poslannaya v ataku na levyj flang, sostoyala iz Zejn v ego
"pakhantere", mehvoinov Dzhekila i Dzhejsona na "inkubusah", i staryh
tovarishchej Zejna po podrazdeleniyu - Pejly na "dzhennere IIC 3" i Killian na
vosstanovlennom "snoufokse". Pod prikrytiem buri pyaterka mehov ustremilas' v
noch'. Ogibaya vrazheskuyu kolonnu s tyla, oni zalozhili bol'shoj kryuk v storonu
Circeya-Novy. Otryadu potrebovalos' bolee chasa, chtoby vyjti na boevye pozicii;
a v desyatke kilometrov ot nih uzhe sverkali vspyshki vystrelov energeticheskogo
oruzhiya, i slyshalos' drobnoe stakkato avtomaticheskih pushek. K eshche bol'shemu
udivleniyu Zejna, Dzhal Stejner naznachil ego komandirom svezhesformirovannoj
atakuyushchej zvezdy. Esli on spravitsya s etim, to poluchit i postoyannoe
povyshenie v zvanii, hotya eto eshche pridetsya podtverzhdat' Ispytaniem Dolzhnosti
- posle boya; esli on vyzhivet, konechno.
- Vse idet po planu, - progovoril Zejn, znayaya, chto ego novye
podchinennye i sami prekrasno mogli eto videt'. Im sledovalo vyzhdat'
pyatnadcat' minut, i eti minuty tekli muchitel'no medlenno. Zejn napryazhenno
stiskival rychagi upravleniya "pakhantera". Dusha ego rvalas' v boj nemedlenno,
no razum derzhal ee krepko, napominaya o prikaze komandira. Nakonec, istekli
poslednie sekundy, i vremya ataki prishlo.
- Vpered! - rasporyadilsya on. I ego zvezda ustremilas' na levyj flang
vraga, i Zejn uzhe navodil svoj PII na blizhajshij iz prostupayushchih skvoz'
zavesu livnya siluetov. I gde-to v glubinah ego soznaniya teplilas'
edinstvennaya mysl'. YA srazhus' s toboyu etoj noch'yu, 究io?
Loshadinaya step', Circeya-Nova, YAmarovka
prefektura Iris, Sindikat Drakona
2 oktyabrya 3062 goda
究io nazhal na gashetku, otpravlyaya dva desyatka raket srednego radiusa
dejstviya v roj elementalov, tol'ko chto zavalivshih legkij omnimeh tipa
"ouens". Znaya, kakuyu opasnost', predstavlyaet eta pehota iz
"usovershenstvovannyh" klanovskimi genetikami lyudej, on reshil atakovat' ih,
hotya elemy uzhe othodili. Hotya on i cenil svoj chetveronogij meh po ryadu
prichin, tot mog strelyat' lish' pryamo pered soboyu, v perednej arke ognya. Odin
iz elementalov shlopotal pryamoe popadanie; detonirovavshaya boegolovka
razrushila ego bronedospeh, obrativ chelovecheskoe telo pod onym v krovavuyu
kashu. Ostal'nye rakety, yryli voronki v gryazi, zastaviv bronirovannuyu pehotu
brosit'sya vrassypnuyu. Vidimo, obstrel privel ih v zameshatel'stvo, no
komandir bystro vosstanovil kontrol' nad situaciej, i "zhaby" zaprygali,
vklyuchiv raketnye uskoriteli, v storonu nevysokoj gryady holmov.
Rubinovo-krasnye vyspyshki lazerov protyanulis' k elementalam, razrubiv
odnogo popolam, a zatem vycepiv eshche parochku v polete. 究io dovol'no
ulybnulsya, brosiv vzglyad na vyrosshij ryadom s ego "bisyamonom" al'shainskij
"komodo". |tot sutulyj sorokapyatitonnyj meh byl razrabotan special'no dlya
bor'by s klanovskoj bronirovannoj pehotoj; ego vooruzhenie sostoyalo iz
poludesyatka srednih lazerov na kazhdom zapyast'e. Ostaviv "komodo" razbirat'sya
s "zhabami", 究io otoshel nazad, ne vidya v podobnom otstuplenii nichego
nedostojnogo. Projdya neskol'ko soten metrov, on dvinulsya bokom, kak mog
tol'ko chetveronogij meh, v obhod massy al'shainskih mehov. Do kosmodroma
ostavalos' vsego dva kilometra. Dozhd' nachal stihat'; oblaka na vostoke
svetilis' v luchah vypolzayushchego iz-za gorizonta rassvetnogo solnca. On
posmotrel na ozhidayushchie pogruzki transporty kak biblejskij evrej na Zemlyu
Obetovannuyu posle sorokaletnego bluzhdaniya v pustyne. |ta noch', bezuslovno,
stoit inyh soroka let, podumal on mrachno.
Poslednyaya ataka pochti unichtozhila ego batal'on, i tol'ko svoevremennyj
podhod 1-go batal'ona spas ih ot polnogo istrebleniya. Koty priderzhivali svoi
tyazhelye i shturmovye mehi v rezerve do konca, i tol'ko chto pustili v hod.
Zvezda, sostoyashchaya iz dvuh "supernov", dvuh "novaketov" i eshche odnogo
assaulta, v kotorom 究io na glazok priznal "hajlender IIC", atakovala i
vynesla peredovoj lens, a zatem prorvalas' v obrazovavshuyusya bresh' v stroyu
al'shaincev. Razvernuvshis' nalevo, oni obrushili vsyu svoyu ognevuyu moshch', ravnoyu
takovoj u polnoj roty ego sobstvennyh mehov, na pravyj flang Mstitelej.
Tridcat' sekund spustya eshche odin lens byl smeten etoj lavinoj ognya. Kogda
pravyj flang batal'ona 究io rassypalsya, Koty perenesli ogon' na flang levyj.
Al'shaincy slomali stroj, i 究io mog lish' nablyudat' v bessil'nom beshenstve,
kak Koty ubivayut ih, odnogo za drugim, bystree, chem on mog vosstanovit'
upravlenie vojskom. Prizrak neminuemogo porazheniya vstal pered ego vnutrennim
vzorom.
No zatem na Kotov obrushilis' impul'sy izluchatelej i sotni raket,
opovestivshie o pribytii dvuh rot 1-go batal'ona. Novakoshach'i voiny
soprotivlyalis', podobno demonam, ispol'zuya svoyu legendarnuyu sposobnost'
vesti metkij ogon' energeticheskim oruzhiem so smertonosnym effektom. 究io
posmotrel na izurodovannyj ostov odnogo iz mehov etoj shturmovoj zvezdy,
rasprostershijsya na zemle. |tot obraz emu bylo ne zabyt' do samoj smerti. Vse
eshche goryashchij i, kak pokazyvali infrakrasnye sensory, raskalennyj dobela,
nesmotrya na l'yushchij s nebes dozhd', s ispeshchrennoj proboinami, oplavlennoj
bronej, s levoyu rukoj, visyashchej na neskol'kih ucelevshih kabelyah... Edva li
tam vnutri mog ostat'sya kto-to zhivoj. No meh vdrug shevel'nulsya, podnimaya
vooruzhennuyu dvumya lezerami pravuyu ruku, i vystrelil. |to byli izluchateli
novogo tipa, "tyazhelye (heavy)" lazery, razrabotannye klanami, obladayushchie
bol'shej moshch'yu, chem lyuboe lazernoe oruzhie prezhnih vremen. Semidesyatitonnyj
omnimeh "novaket" ognevoj konfiguracii D, gordost' koshach'ego tumena,
kazalos', vosstal iz mogily, chtoby unichtozhat' vseh vragov klana. No vystrely
ne dostigli celi, i on zatih.
Teper', kogda opasnost' minovala, 究io smotrel na dalekij kosmodrom; k
nemu vernulas' uverennost' v pobede - no kakova cena? On poluchil doklady o
dvadcati treh dostoverno unichtozhennyh novakoshach'ih mehah. No ego batal'on,
odnako, byl unichtozhen, i opolovinilsya ves' polk. Pobediv, my ostalis' bez
vojska. Voistinu, pirrova pobeda.
- Pogib li ty etoj noch'yu, Zejn? - prosheptal on. Potyanuvshis' k paneli
peredatchika, chtoby svyazat'sya s planetoletami, on ulovil neozhidanno dvizhenie
sredi dymyashchihsya oblomkov metalla metrah v chetyrehstah sleva. |to byl boevoj
mehanizm, i siluet ego pokazalsya Palmeru znakomym; on rezko hlopnul po
klavishe uvelicheniya izobrazheniya na ekrane.
Obgorelyj "pakhanter" brosilsya na nego.
Zejn ispol'zoval raketnye uskoriteli "pakhantera", chtoby podobrat'sya
blizhe k celi, kotoruyu on bezotchetno iskal vse eto vremya. Opustivshis' na
zemlyu v chetyreh sotnyah metrov ot "bisyamona", on vklyuchil peredatchik na
otkrytoj chastote, chtoby vse mogli slyshat' ego slova. On ne zhdal etogo
momenta, i ne gotovilsya k nemu; sobstvennoe vyzhivanie, i vyzhivanie togo, k
komu on obratil svoyu rech', ih vstrecha sredi ustlannogo oblomkami boevyh
mashin polya byli sluchajnost'yu. No u nego ostavalsya edinstvennyj vopros i byl
lish' odin sposob najti na nego otvet.
- YA mehvoin Zejn iz Klana Koshki Novoj zvezdy. YA pilotiruyu edinstvennyj
"pakhanter" Pervogo Drakonokoshach'ego klastera. Sleduya ritualu zellbrigena, ya
brosayu vyzov na poedinok tyu-sa 究io, pilotu "bisyamona". Da budet etot boj
chestnym, i nikto ne vmeshaetsya v ego hod!
Mertvaya tishina byla emu otvetom.
Nemnogie ucelevshie sindikatovskie i koshach'i voiny rasstupilis',
preryvaya eshche idushchie shvatki; vse vzory obratilis' na nego. Glyadya na
brosivshego vyzov voina, chej meh poluchil pokamest lish' neznachitel'nye
povrezhdeniya broni, 究io ne mog ne voshishchat'sya etim chelovekom. Sdelav
neskol'ko shagov vpered, on sokratil distanciyu do trehsot metrov. Zatem
ostanovil "bisyamon" i takzhe otkryl obshchij kanal svyazi.
- YA tyu-sa Palmer 究io, komandir tret'ego batal'ona Odinnadcatogo polka
Al'shainskih Mstitelej Ob容dinennoj Armii Sindikata Drakona, - torzhestvenno
proiznes on. - Na protyazhenii pyati pokolenij moya sem'ya nesla mech Drakona i
sluzhila Drakonu; i ya sam srazhalsya na bolee chem dyuzhine mirov. YA prinimayu vash
vyzov, i da ne vmeshaetsya nikto v hod poedinka.
Hotya eto ne bylo tradicionnym otvetom samuraya na vyzov, 究io
chuvstvoval, chto ego otvet budet prinyat. Zejn skazal lish' odno-edinstvennoe
slovo:
- Sejla!
究io znal chto, oderzhav pobedu nad Zejnom, on ne smozhet ne oplakat' ego
gibeli. Dva boevyh mehanizma stoyali drug naprotiv druga, razdelennye vsego
tremyastami metrami. Sekundy slozhilis' v minuty; i prekratilsya, issyak liven';
vlekomye vetrom, oblaka medlenno uplyvali na vostok. Vdol' dalekogo
gorizonta razlivalos' zolotoe siyanie, znamenuya skoryj rassvet.
Zejn smotrel na prizemistuyu figuru "bisyamona" v ramke pricela, uzhe
znaya, chto nuzhno sejchas sdelat'. On byl uveren v svoej pobede, no chto-to
meshalo emu nazhat' na spusk, nachinaya boj. Ostavalsya eshche odin, poslednij,
vopros, na kotoryj on hotel poluchit' otvet.
- Zachem, 究io? - sprosil on na otkrytoj chastote.
- "Zachem" chto? Zachem my srazhalis' etoj noch'yu? YA tozhe hotel by sprosit'
tebya, Zejn. Kak?
Zejn ponyal. 究io hotel znat', kak NovaKoty uznali o plane Al'shainskih
Mstitelej? On reshil skazat' pravdu.
- Vam nelegko budet v eto poverit', no ya otvechu. |to bylo videnie,
prishedshee mne na gore Tengoku. YA potratil dolgie nedeli na to, chtoby postich'
ego sut', i, nakonec, ponyal, chto vy sobiraetes' atakovat' Medvedya-Prizraka.
I, hotya eto moglo stoit' mne zhizni, i uzhe stoilo zhiznej mnogih lyudej moego
klana, my dolzhny ostanovit' vas.
Kazhdyj na pole boya slyshal eti slova, no 究io ne otvechal.
- Na chto vy rasschityvali, 究io? Vy polagali Medvedej slabymi za
nesposobnost' ili nezhelanie rasshiryat' svoi granicy? Razve vy ne ponimaete
istinnuyu prirodu Medvedya? On mozhet spat' v svoej berloge mesyacy i gody, no
stoit ego potrevozhit', i gnev Medvedya budet skor i neumolim. Oni ploho
pokazali sebya vo vtorzhenii, no sejchas v Dominion prishli novye vojska.
Sejchas, kogda drugie klany slaby, raskoloty ili razrusheny, oni sil'ny, kak
nikogda.
- My horosho znaem silu Klana Medvedya-Prizraka! - serdito pariroval
究io. - Imenno poetomu my - lish' odin iz polkov, poslannyh, chtoby otvoevat'
nash rodnoj mir. Gnev razbuzhennogo Medvedya ne imeet znacheniya. To, chto sejchas
stalo ego berlogoj, bylo nashej zemlej zadolgo to togo, kak rodilsya vash
Nikolaj Kerenskij! Vot za chto my srazhalis' etoj noch'yu. My dolzhny otvoevat'
miry Drakona, chtoby ochistit' imperiyu ot izmennikov i klanov!
Teper' uzhe Zejn molchal, potryasennyj do glubiny dushi. Ih srazhenie,
gibel' stol'kih bojcov Drakonokoshach'ego klastera byli bessmyslenny.
Odinnadcatye Al'shainskie Mstiteli byli tol'ko odnim iz polkov, otpravlennyh
v ataku na Medvedej. Kak oni mogli byt' nastol'ko slepy? Napadenie na
Al'shain razbudilo by spyashchego medvedya, i lish' bol'shoj krov'yu mozhno budet ego
ostanovit'.
Ruki 究io drozhali na rychagah. Slova Zejna razozhgli vsyu ego prezhnyuyu
nenavist' k klanam i puti pozora, kotorym vel imperiyu koordinator. Bolee ne
imelo znachenie, chto on voshishchalsya novakoshach'imi voinami. Razve nel'zya
uvazhat' vraga? Nindze - sostradanie - tolknulo ego na druzhbu s Zejnom. No
giri, dolg istinnogo samuraya Sindikata Drakona, kakovym on yavlyalsya, govoril,
v chem zaklyuchaetsya ego obyazannost'. Imperiya dolzhna byt' ochishchena ot skverny.
Sejchas dva etih stremleniya, sostradanie i dolg, borolis' v ego dushe.
Nakonec, vspomniv to, chto znal o puti klanov, on nashel - tak emu pokazalos'
- tonkuyu gran' mezhdu nindze i giri.
- V pamyat' o druzhbe, svyazyvayushchej nas, ya predlagayu hegiru, - skazal
Palmer 究io. Hegira oznachala vozmozhnos' podrazdeleniya klana ujti s polya boya
bez urona dlya chesti. Primet li Zejn etot put'?
Prikryv glaza, dumaya ob istrachennyh vpustuyu zhiznyah tovarishchej, Zejn zhdal
volnu gneva, kotoryj dolzhen byl ispytat'. No ne bylo nichego. On i 究io
stoyali licom k licu, gotovye k poslednej smertel'noj shvatke. Gneva ne bylo;
tol'ko lish' gore. Kazhdyj iz nih ispytyval odinakovye chuvstva - no v
otnoshenii svoej rodiny. Ochistit' ot skverny klan. Ochistit' ot skverny
imperiyu. Dve eti veshchi byli nesovmestny. I eto delalo ih vragami, nesmotrya na
obshchnost' chuvstv. Hotya on znal, chto eto ne izmenit nichego, on skazal 究io:
- YA ochistil svoyu dushu, Palmer. Prisoedinis' ko mne.
|to byl pervyj raz, kogda on nazval ego po imeni. Vozmozhno, podobnoe
proyavlenie druzhby i zastavilo by al'shainca osoznat'... Ponyat' to, chto sovsem
nedavno sumel ponyat' Zejn. CHto kasaetsya nego samogo, to on, nakonec, nashel
svoj put'. Nashel pokoj.
Slezy katilis' po polyhayushchim zhguchim ognem styda shchekam kashira Hohidze
Gosiki. Molodoj samuraj s gorech'yu smotrel, kak tot, kto tak dolgo byl
oplotom gordosti i chesti Drakona sredi nih, kolebletsya, gotovyj predat' svoi
idealy. On sam stal voinom Al'shainskih Mstitelej, stal chast'yu "Obshchestva
CHernogo drakona", chtoby dostich' togo, o chem mechtal stol'ko let - nanesti
otvetnyj bezzhalostnyj udar klanam. Prikaz Mstitelyam nachat' sovmestnye ucheniya
s NovaKotmi byl hudshim ego koshmarom; on s omerzeniem smotrel na etot mir,
zarazhennyj yadom klanovskogo varvarstva, boyas', chto etot yad kosnetsya i ego.
Kak kosnulsya...
|toj noch'yu, kogda Mstiteli i Koty soshlis' v boyu, on radovalsya shansu
nanesti otvetnyj udar tem, kto stol' podlo svil sebe gnezdo v samom serdce
imperii. No vmesto radosti pobedy on izvedal gorech' porazheniya, edinstvennyj,
ostavshijsya v zhivyh iz svoej roty. On videl, kak prezrennye Koty bili iz
zasady, ubivaya ego druzej i tovarishchej. Ego sobstvennyj "blekdzhek" poteryal
ruku i bol'shuyu chast' broni. Bedrennyj aktuator pravoj nogi vyshel iz stroya, i
tol'ko edinstvennaya avtomaticheskaya pushka mogla strelyat'.
Teper', ohvachennyj gnevom, nenavist'yu, i gorem, on smotrel na stoyashchego
v polukilometre novakoshach'ego voina, stol' naglo posmevshego brosit' tyu-sa
究io vyzov na poedinok. A potom prozvuchalo slovo "hegira". On znal, chto eto
oznachaet, i byl porazhen, chto komandir pozvolit etomu nedocheloveku ujti. V
yarosti, on navel svoyu ucelevshuyu avtopushku na "pakhanter". Vlozhiv vse svoe
umenie i vse svoi chuvstva v etot edinstvennyj vystrel, on nazhal na gashetku.
Polutorametrovyj yazyk plameni vyrvalsya iz zherla pushki; snaryad iz
obednennogo urana ustremilsya k celi. Otdacha edva ne zastavila "blekdzhek"
upast'. No pilot ulybnulsya, kogda uvidel rezul'tat. Obezglavlennyj
klanovskij meh ruhnul nazem'.
Potryasennyj, 究io smotrel, kak padaet "pakhanter".
- CHto ty nadelal? - zakrichal on. Kombat rvanul rychagi, razvorachivaya
"bisyamon" k boevoj mashine glupca, narushivshego svyatost' poedinka, kogda novyj
golos vorvalsya v naushniki ego shlemofona.
- Tyu-sa, - skazal taj-i Sanders, - my zasekli peremeshchenie mnozhestva
mehov, vyhodyashchih s bazy galaktiki Zeta. Po krajnej mere, dva klastera
napravlyayutsya syuda. Oni podojdut menee chem cherez desyat' minut. Oni, dolzhno
byt', slyshali vse, chto vy skazali.
究io podumal, chto oznachaet dlya klanovcev prozvuchavshij sejchas vystrel.
Ritual zellbrigena narushen. Galaktika Zeta byla na podhode. Ne otvetiv na
vyzov taj-i, on shagnul k iskalechennomu "blekdzheku".
- Durak, - skazal on, - razve ty ne ponyal, chto my uzhe pobedili? I dazhe
esli by odin etot voin ushel...
Ne dozhidayas' otveta, on vystrelil iz vseh svoih orudij. Punktirnye
izumrudno-zelenye trassy impul'snyh i zhguchie alye luchi srednih lazerov, i
dva desyatka raket ustremilis' k i bez togo edva zhivomu "blekdzheku", razryvaya
ego na chasti i ubivaya pilota. 究io ne chuvstvoval i teni raskayaniya.
- Vsem podrazdeleniyam, otstupit'. YA povtoryayu, otstupit'. - Hotya on byl
opechalen smert'yu Zejna, giri - dolg - treboval, chtoby on perezhil neizbezhnuyu
novuyu bitvu. Vedya svoj meh nazad po zemle, gde oni tol'ko chto srazhalis'
stol' yarostno, on ne mog ne dumat', chto i eto bylo k luchshemu. Esli ty sumel
podruzhit'sya s vragom, mozhesh' li ty i dal'she vrazhdovat' s nim? A 究io znal,
chto klanovcy, kakovy by oni ni byli, kakie by chuvstva ni ispytyvali, byli
vragi.
I, brosiv poslednij vzglyad na rasprostershijsya na zemle "pakhanter", tak
pohozhij na voina, chto prileg otdohnut', on sprosil sebya: "Razve Zejn ne
pobezhdal"?
On ne znal, kto mog dat' otvet.
traektoriya vhoda v atmosferu, Al'shain
Dominion Medvedya-Prizraka
18 oktyabrya 3062 goda
Boevoj mehanizm nessya k zemle. Desantnaya kapsula, v kotoruyu on byl
pomeshchen, s revom razdiraya atmosferu planety, pronzila ee i rassypalas'
kilometrah v pyati ot osveshchennoj poludennym solncem poverhnosti Al'shaina.
Sidyashchaya v ego kabine tyu-sa Dzhennifer Kijaga s trepetom vzirala na
rasstilayushchijsya vnizu pejzazh; zhenshchinu ohvatilo volnenie; besheno kolotyashcheesya
serdce, kazalos', gotovo vyrvat'sya iz grudi. Ne boevoe desantirovanie bylo
tomu prichinoj. Ona uchastvovala vo mnozhestve podobnyh vysadok, uchebnyh i
boevyh, spuskayas' na vrazheskie miry so svoim vernym AKU-1X "akuma".
Teplozashchitnaya obolochka kapsuly zashchitila ee ot obrashchennogo v plazmu treniem
pri aerodinamicheskom tormozhenii vozduha; a teper' v dejstvie vstupili
navesnye raketnye uskoriteli, prevrativshie poslednie kilometry puti v
plavnyj spusk. Podobnyj manevr byl opasen, no Dzhennifer ne somnevalas' v
svoej sposobnosti blagopoluchno dostignut' poverhnosti Al'shaina. Lish' to, chto
ona videla za poslednie neskol'ko chasov, vnushalo strah.
Kak komandir 2-go batal'ona 14-go polka Al'shainskih Mstitelej, ona v
techenie pochti chetyreh nedel' zhdala, sgoraya ot neterpeniya, etogo momenta.
Kogda oni, ostaviv bazu na Kurshevele, oni cherez nenaselennye planetnye
sistemy pronikli v prostranstvo Klana Medvedya-Prizraka - o kotorom ona
nikogda ne budet dumat' kak o Dominione Medvedya-Prizraka - ona verila, chto
teper', posle dolgoj podgotovki, nakonec, oni vernut svoj rodnoj dom nazad.
Dolgie desyat' let, minuvshih s okonchaniya pervoj vojny s klanami, oni vse zhili
etoj mysl'yu. I vot, ih chas nastal. Kak i lyuboj Mstitel', Dzhennifer znala,
chto eto budet strashnaya bitva, chto mnogo budet prolito krovi, prezhde chem
Al'shain osvoboditsya ot medvezh'ego iga; no, kak i lyuboj Mstitel', ona byla
uverena v neizbezhnosti konechnoj pobedy. Kak vse, ona iznyvala ot
vynuzhdennogo bezdejstviya v puti, mechtaya o tom dne, kogda oni uvidyat Al'shain.
Teper' mechta obratilas' koshmarom. Opasayas', chto medvezhij flot mozhet
patrulirovat' osnovnye zony vyhoda iz giperprostranstva, oni rasschitali
pryzhok v nestabil'nuyu tochku vyhoda, ispol'zuya starye tablicy efemerid. |ta
tochka raspolagalas' ne v desyati, kak osnovnye, a vsego v dvuh sutkah puti ot
planety. Ona zhe stala i tochkoj sbora transportnoj flotilii Mstitelej. V
techenie neskol'kih chasov zdes' dolzhny byli poyavit'sya korabli vseh chetyreh
polkov.
Nepriyatnosti nachalis', kogda 11-e Mstiteli ne pribyli v namechennyj
srok. Oni vyzhdali lishnie tri chasa, no ne poluchili nikakih izvestij ot taj-sa
Miyadzak. Dol'she zhdat' bylo nel'zya; oni i tak uzhe riskovali vydat' sebya
ran'she sroka; poetomu tri ostavshihsya polka na planetoletah ustremilis' k
Al'shainu. Soprovozhdaemye polnym aviapolkom iz bolee chem sotni istrebitelej i
"Poslednej slezoyu Drakona", boevym zvezdoletom serii "Tacumaki", odin vid
kotorogo vselil v ih serdca uverennost' v pobede, oni s dvojnym uskoreniem
ustremilis' k dalekomu Al'shainu. Dzhennifer byla udivlena tem, chto Medvedi ne
otvetili na batchall, formal'nyj vyzov na boj, predpisannyj tradiciyami
klanov. Ili, chto maloveroyatno, oni otkazalis' ot puti klana, ili zhe schitali
Al'shain slishkom vazhnym dlya podobnyh ceremonij. Togda v ee dushe vpervye
probudilsya chervyachok somneniya.
Kogda oni priblizilis' k planete, eskadril'i kosmicheskih istrebitelej
vzleteli s poverhnosti, chtoby vstretit' nastupayushchih zahvatchikov nad
atmosferoj. Planetolety-aviamatki, spustilis' s vysokih orbit, vypustiv
novye eskadril'i. "Tacumaki", nesushchij desyatki orudij protivosamoletnogo
klassa, dvinulsya napererez, i klanovcy metnulis' proch' ot nego, kak melkaya
rybeshka ot kita. No zatem... Kak i prochie komandiry batal'onov, Dzhennifer
podklyuchila svoj meh k sensornoj seti planetoletov i mogla videt' to, chto
tvoritsya vokrug. I kogda iz-za gorizonta vypolzlo eto, na vseh kanalah svyazi
na mgnovenie vocarilas' tishina, narushaemaya lish' nadsadnym revom dvigatelej
korablya.
Tam, gde prezhde ne bylo nichego, po orbite dvigalas' gromada kosmicheskoj
stancii-verfi, svoimi razmerami daleko prevoshodyashchej znamenituyu imperskuyu
voennuyu verf' Vakazasi (Wakazashi) v sisteme CHatema (Chatham). A skvoz'
meshaninu stroitel'nyh lesov i opornyh konstrukcij, podobnyh rebram
ispolinskogo mehanicheskogo zhivotnogo, prorisovyvalsya ostov samogo gromadnogo
boevogo zvezdoleta, kogda-libo postroennogo chelovecheskim rodom. Dzhennifer
dovodilos' slyshat' lish' razroznennye sluhi i domyslv o proekte "Leviafan";
schitalos', chto vsego dva takih monstra byli kogda-libo postroeny; no eta
vytyanuvshayasya na dobryh tysyachu shest'sot metrov v dlinu mahina, v takom
sluchae, yavlyalas' tret'ej. Eshche bolee uzhasayushchej byla ego massa. Po svedeniyam,
dobytym razvedkoj - nepolnym, razroznennym, protivorechivym svedeniyam -
"Leviafan" vesil dva milliona chetyresta tysyach tonn. Mnogie schitali eto
prosto nelepym sluhom, no teper' sluhi podtverdilis'. Dzhennifer byla
oshelomlena kolossal'nym tehnologicheskim proryvom i voennoj moshch'yu sozdatelej
etogo monstra. "Tacumaki", gordost' imperskogo flota, kazalsya nichtozhno mal
na fone takogo velikolepiya.
Ona ne srazu soobrazila, chto celye sekcii broni na bortah zvezdoleta
otsutstvovali, otkryvaya gigantskie temnye provaly, v kotoryh migali ogon'ki
svarochnyh apparatov. |tot korabl' ne mog byt' ispol'zovan protiv nih. On vse
eshche stroilsya. No zatem iz-za gromady verfej vydvinulsya vtoroj siluet, ne
stol' gigantskij, kakim byl "Leviafan", no ottogo ne menee strashnyj; i on
dvigalsya k transportam al'shaincev na maksimal'noj tyage. Razvernuvshis',
"Poslednyaya sleza Drakona" dvinulas' emu navstrechu, stanovyas' mezhdu vrazheskim
korablem i planetoletami. Pribliziv izobrazhenie novogo vraga, Dzhennifer
sumela ego opoznat'. V otlichie ot "Leviafana", o kotorom oni ne znali
nichego, krome sluhov, etot tip zvezdoleta byl horosho izvesten. "Najtlord"
bolee chem vdvoe prevoshodil neschastnuyu "Slezu", i Dzhennifer znala, chto ih
shvatka mozhet imet' tol'ko odin rezul'tat. "Tacumaki" shel v svoj poslednij
boj. Stremyas' zaderzhat' gromadnogo medvedya, davaya transportam dragocennye
minuty na vhod v atmosferu.
Korabli Pyatnadcatogo polka Mstitelej dostigli zony vybrosa i nachali
otstrelivat' desantnye kapsuly tak bystro, kak eto bylo vozmozhno. Tremya
minutami pozzhe, CHetyrnadcatyj polk posledoval ih primeru. Togda Dzhennifer
okazalas' otrezana ot kommunikacionnoj seti planetoletov, nesposobnaya bolee
nablyudat' za hodom boya v kosmose.
Kogda zhe, nakonec, ee "akuma" proshel skvoz' verhnie sloi atmosfery i
vyrvalsya iz zashchitnogo kokona, glazam tyu-sa predstalo zrelishche adskogo
koshmara. Nebo vokrug polyhalo ognem; istrebiteli klana zapolonili ego,
sbivaya letyashchie k zemle mehi al'shaincev odin za drugim. Nemnogochislennye
samolety Mstitelej otchayanno pytalis' im pomeshat', no medvezh'ih omnifajterov
bylo slishkom mnogo, i prevoshodstvo ostavalos' na ih storone.
A zatem v nebe voznikla ohvachennaya ognem "Poslednyaya sleza Drakona".
Izuvechennyj v nebesnoj bitve titanov, goryashchij zvezdolet padal na planetu,
poteryav upravlenie. Dzhennifer znala, chto v boyu s "Najtlordom" on byl obrechen
iznachal'no, i oplakivala gibel' korablya i dvuhsot soroka voinov, otdavshih
zhizni, radi otvoevaniya etoj planety u Klana Medvedya-Prizraka. Teper' ona
znala, ih zhertva byla naprasna. Ona dosluzhilas' ot prostogo mehvoina do
komandira batal'ona i starshego oficera CHetyrnadcatyh Al'shainskih Mstitelej
blagodarya svoemu talantu stratega. Ona prinimala uchastie v razrabotke plana
operacii "Bacu", i chast' ee predlozhenij byla osushchestvlena. Teper', padaya s
nebes na zemlyu, ohvachennuyu plamenem srazheniya i smert'yu, ona ponyala, chto
ser'ezno nedoocenila vazhnost' Al'shaina dlya Medvedej-Prizrakov. Gigantskaya
verf', boevoj zvezdolet... I skol'ko vojsk mozhet zhdat' ih vnizu? Galaktika?
Dve? Dazhe sovokupnaya moshch' vseh chetyreh polkov Mstitelej mogla okazat'sya
bessil'na protiv takogo vojska. No sejchas, kogda 11-j ne pribyl v tochku
sbora, a polovina 8-go polka pogibla vmeste s transportami pod ognem pushek
"Najtlorda", ne uspev dazhe nachat' boevoj sbros, ishod mog byt' lish' odin.
Im ostavalos' lish' vstretit' smert', kak podobaet samurayam. Dzhennifer
Kijaga znala, chto ne perezhivet etogo dnya, i gotovilas' zabrat' s soboyu v
mogilu kak mozhno bol'she vragov. Teper' ona mechtala lish' ob odnom - chto ih
katastrofa ne stanet nachalom obshchej katastrofy dlya vsej imperii. Smertnoe
hokku slozhilos' v ee mozgu samo soboj.
Holodnaya mgla
pogloshchaet Drakona;
Medved' raz座aren.
Ona ulybnulas'. Vozmozhno, etot den' probudit ne tol'ko Medvedya.
Vozmozhno, uznav o zhertve Al'shainskih Mstitelej, drugie soldaty imperii
pojmut, chto sud'ba Drakona - pravit' vsej Vnutrennej Sferoj. Togda ih zhertva
budet ne naprasna.
S etoj nadezhdoj ona vstretila smert'.
Dvorec Edinstva, Imperskij Gorod, Lyus'en
prefektura Kagosima, Sindikat Drakona
1 noyabrya 3062 goda
Teodor Kurita, koordinator Sindikata Drakona i Pervyj lord vozrozhdennoj
Zvezdnoj Ligi, snova chuvstvoval, chto utrachivaet kontrol' nad sitauciej -
vtoroj raz v etom godu; eto bylo chuvstvo, kotoroe on preziral. Stoya v CHernom
kabinete v nedrah Dvorca Edinstva, on smotrel na golograficheskuyu kartu
imperii, gde belo-sinie strely nachavshegosya medvezh'ego nastupleniya vonzalis'
v pochti kazhdyj sindikatovskij mir na granice s Dominionom. On ne ponimal,
kak eto moglo sluchat'sya. Proshlo vsego tri goda s zaversheniya operacii
"Bul'dog", a Sindikat Drakona snova byl vynuzhden voevat' s klanom! |to bylo
slishkom rano.
- Kak eto moglo proizojti, Nin'yu? - voprosil on.
Delo bylo dazhe ne v potere mnozhestva planet i neizbezhnom razgrome
prigranichnyh vojsk - eto byla takzhe i politicheskaya katastrofa. Teodor uzhe
poshel protiv voli svoih voevod, dav NovaKotam pribezhishche v imperii, chtoby
izbezhat' krovavoj vojny s etim klanom. On ne mog pozvolit' sebe podobnoj
vojny. On sumel obuzdat' stremlenie voennyh napast' na Klan
Medvedya-Prizraka, chtoby otvoevat' poteryannye desyatilet'e nazad miry.
Koordinator ne ponimal, pochemu nikto, krome nego, ne mog osoznat', naskol'ko
bedstvennoj budet vojna protiv ustrashayushchej moshchi etogo klana. Ego
voenachal'niki govorili, chto Sindikat ne dolzhen byl i pytat'sya sosushchestvovat'
v mire s klanami; i oni neizbezhno ispol'zuyut vtorzhenie Medvedya-Prizraka kak
kozyr' v bor'be protiv nego i soyuza s NovaKotami.
V pyatidesyatom godu, vpervye vtorgnuvshis' v Sferu, ni odin iz klanov ne
razvernul bolee pyati galaktik na fronte; no oni shli, smetaya vse na svoem
puti svoim voenno-tehnicheskim prevoshodstvom. Mnogie iz ego voenachal'nikov
dokazyvali, chto progress voennoj tehniki Sfery v poslednee desyatiletie
likvidiroval prezhnee otstavanie, i sejchas bylo samoe vremya, chtoby
kontratakovat'. No oni ne znali ili zhe ne hoteli znat', chto, po dokladam
KVB, Medvedi-Prizraki ostavili pochti vse svoi vladeniya v prostranstve klanov
i peremestili prakticheski vse svoe naselenie i armiyu vo Vnutrennyuyu Sferu.
Sejchas v Dominione nahodilos', primerno, trinadcat' galaktik. Trinadcat'! I
teper' Medved' byl razbuzhen oto sna.
- Kak vy znaete, - skazal Nin'yu Keraj, - v nachale proshlogo mesyaca my
poluchili srochnoe giperimpul'snoe soobshchenie ot Hana Sentina Uesta,
trebovavshego podtverzhdeniya prikaza Odinnadcatym Al'shainskim Mstitelyam
pokinut' YAmarovku. On soobshchil, chto, po slovam Mstitelej, poluchennye imi
prikazy trebovali sdelat' eto nemedlenno. Po neizvestnym prichinam, Pervyj
Drakonokoshachij klaster vstupil s Mstitelyami v boj, ne pozvoliv im uletet'. V
itoge vsya Vremennaya galaktika Zeta byla vovlechena v konflikt. U menya tochnyh
svedenij, no, predpolozhitel'no, obe storonu ponesli tyazhelye poteri, i
ostatki Odinnadcatyh v eshche srazhayutsya na YAmarovke.
- Sam znayu, - neterpelivo perebil ego Teodor. - |tot incident tol'ko
podlil masla v ogon' moego konflikta s voevodami. YA uzhe prikazal, chtoby
vedomstvo Takura Migaki zhivopisalo eto bedstvie v nailuchshem dlya nas i nashih
soyuznikov svete. Kak ya ponimayu, vy izlozhili mne eto lish' dlya togo, chtoby
perejti k sud'be treh drugih al'shainskih polkov? Znachit, eto imenno oni
napali na Medvedej-Prizrakov?
- Haj, tomo. Nashi agenty v Dominione soobshchayut, chto vse tri polka napali
na Al'shain.
Teodor ispuganno zahlopal glazami. Malo togo, chto Mstiteli predali
Sindikat, oni eshche i napali na samu stolicu Dominion! Neudivitel'no, chto eto
vyzvalo stol' burnuyu reakciyu Medvedej!
- Kak eto moglo sluchat'sya?
- Prikaz byl podpisan taj-shu Tosimiti Uchidoj.
Vo vzglyad Teodora, ustremlennyj na direktora KVB, vernulas'
uverennost'. Imenno eto on i hotel uslyshat'. Nin'yu slegka sklonil golovu,
zatem prodolzhil.
- YA ne dumayu, chto Uchida imel vozmozhnost' samostoyatel'no provesti
podobnuyu operaciyu i derzhat' ee v tajne tak dolgo. Nashi voenachal'niki imeyut
ogromnuyu avtonomiyu v takih voprosah, no, esli by on dejstvoval po
sobstvennoj iniciative, ego by nemedlenno raskryli, - Nin'yu snova sdelal
pauzu. - Est' veskie uliki, ukazyvayushchee na prichastnost' "Obshchestva chernogo
drakona". Fakticheski, teper' kazhetsya ochevidnym, chto taj-shu Uchida i
znachitel'naya chast' Mstitelej byli chlenami "Obshchestva". YA takzhe uveren, chto
"Obshchestvo" okazalo im vsyu dostupnuyu pomoshch'. Net inogo ob座asneniya tomu, kak
chetyre imperskih polka mogli reshit'sya na predatel'stvo i napast' na sosednee
gosudarstvo v tajne ot nas.
Teodor pristal'no smotrel v glaza svoemu samomu vernomu sovetniku,
obdumyvaya vozmozhnye varianty.
- Gercog Rikol, - skazal on, nakonec.
- Haj.
- Vy polagaete, chto on stal chlenom "Obshchestva chernogo drakona"?
- My znaem ego proshloe. On stal gercogom Al'shainskim blagodarya tomu,
chto peredal imperii najdennuyu Serym Legionom Smerti bazu dannyh Seroe po
utrachennym tehnologiyam. A sdelal on eto, tol'ko poluchiv tverdye garantii
nashej otvetnoj uslugi. On vsegda stremilsya k vlasti i tol'ko k vlasti.
- Uliki protiv nego est'? - Teodor uzhe znal otvet. Krasnyj Ohotnik
vsegda byl ochen' ostorozhen.
- Jie, tomo. Nikakih ulik.
- Znachit, my dolzhny ostavit' ego v pokoe. Poka, - Teodor povernulsya
obratno k golokarte. - Taj-shu Uchida - drugoj razgovor. My mozhem proverit',
uchastvoval li on sam v napadenii?
- Jie.
- On dolzhen byt' najden i otpravlen v ssylku. Emu nel'zya pozvolit'
umeret' v boyu ili sovershit' seppuku. |to tol'ko sdelalo by ego muchenikom v
glazah izvestnyh vam lyudej. CHto kasaetsya Al'shainskih polkov, to ya ne znayu,
kak gluboko pronikla v ih ryady izmena. Vse, kto perezhivet idushchie sejchas boi,
dolzhny byt' kazneny.
Golos Teodora byl tverd i holoden. |to bylo zverskoe reshenie; ego otec
prinyal by ego bez kolebanij. No sejchas vsya imperiya byla pod ugrozoj, a
znachit, kolebaniya nedopustimy. Porazhennyj gangrenoyu organ dolzhen byt'
otsechen, chtoby sohranit' telo.
- Naskol'ko tochny dannye s fronta? - sprosil koordinaor. - Zdes'
otobrazheny vse atakovannye miry?
- Naskol'ko my byli sposobny proverit', Nadzuha (Najha), K'ezen
(Kiesen), Mejlen (Meilen), Dumaring (Dumaring), Kiamba (Kiamba), Mualang
(Mualang), Kurshevel' (Courchevel), SHujler (Schuyler), Nikvarn (Nykvarn),
Veterok (Idlewind), i Richmond (Richmond) podverglis' napadeniyam. Takzhe
planety YAmarovka (Yamarovka), Itabajana (Itabaina), Labreya (Labrea) i
Karipejr (Caripare) v prefekture Iris budut atakovany v techenie nedeli. Oni
nahodyatsya vsego v odnom giperpryzhke ot Dominiona.
- Vy polagaete, chto Medvedi udovol'stvuyutsya etimi mirami, ili prodolzhat
nastuplenie?
- YA mogu vyskazat' svoe mnenie, tomo, no ya ne voennyj specialist.
Vozmozhno, voennye sovetniki dadut vam bolee tochnye rekomendacii.
- Haj, ty prav, - skazal Teodor. - Odnako ya ne nuzhdayus' v sovetnikah,
chtoby znat', chto u nas net na granice dostatochnyh dlya sderzhivaniya vrazheskogo
nastupleniya sil. Pytayas' okazat' podderzhku Viktoru na granice s FedKomom, my
oslabili medvezh'yu granicu, i eto mozhet stat' fatal'nym.
Otvet na eto naprashivalsya sam soboyu, i koordinator prodolzhil:
- YA dolzhen nachat' perebrosku polkov Prizrakov nazad na granicu
Dominiona i nadeyus', chto oni poyavyatsya tam skoro. YA obespechu Viktoru
maksimal'nuyu politicheskuyu podderzhku, kakuyu mogu dat' v Sovete Zvezdnoj Ligi,
no ya dolzhen zabotit'sya i o bezopasnosti sobstvennogo carstva. YA chuvstvuyu,
chto eta vojna tol'ko nachinaetsya.
Teodora pechalilo to, chto on ne mog pomogat' Viktoru Devionu, svoemu
drugu, v toj mere, v kakoj hotel. Molodoj Devion, konechno, nuzhdalsya v eti
trudnye dni v lyuboj pomoshchi, kotoruyu mogli emu dat'. Teodor iskrenne zhelal
emu uspeha, no sejchas knyazyu Federativnogo Sodruzhestva pridetsya otvoevyvat'
svoj tron v odinochku.
V desyatkah parsekov i ot dvorca na Lyus'ene, i ot atakovannyh
Medvedyami-Prizrakami imperskih i koshach'ih mirov, sedoborodyj starik mirno
sidel na svoej lyubimoj skam'e v Parke Mira na Dierone. Iskusno vyrezannye iz
slonovoj kosti shahmatnye figury vystroilis' pered nim na doske. Poglazhiaya
rasseyanno borodku, on izuchal ih dispoziciyu. Tiho shelestela listva, siyalo v
nebe solnce, babochki kruzhilis' nad podstrizhennymi luzhajkami, i nevozmozhno
bylo poverit', chto gde-to tam, za etoj bezmyatezhnoj nebesnoj sinevoj, na
drugih planetah idut v boj i umirayut sotni voinov. Zdes' zhe carili mir i
pokoj.
Starik spokojno otmetil, chto bol'shinstvo ego figur uzhe snyato s doski,
togda kak poteri opponenta minimal'ny. |to ego ne bespokoilo. On byl v igre
slishkom dolgo, chtoby pozvolit' sebe grustit' o potere figur. On povertel
parochku etih figur suhimi starcheskimi pal'cami. Gambit. Otdali figuru -
poluchili igru. Tol'ko i vsego. Igra eshche ne zakonchena. A novye figury
najdutsya vsegda.
Na morshchinistyh gubah starika zaigrala ulybka. Emu sluchalos' terpet'
porazhenie i teryat' vse, chto imel, no on byl vse eshche zhiv, a znachit - mog
vernut' poteryannoe.
On sdelal novyj hod.
park Puti Videnij, Barcella-Nova, Iris
prefektura Iris, Sindikat Drakona
20 dekabrya 3062 goda
Otzvuchali i stihli dvadcat' udarov barabana, znamenuyushchih nachalo rituala
Hroniki Bitv. Ogon' polyhal vovsyu, no Hranitel' Klyatvy Minoru NovaKot vse
eshche ne sdelal i shaga k voznesennoj nad plamenem platforme. Hranitel' stoyal
pered ritual'nym kostrom, no mysli ego bluzhdali daleko otsyuda. Kak ni
stremilsya on otgorodit'sya ot proshlogo, gde nosil imya Minoru Kurita,
shokiruyushchie sobytiya poslednih mesyacev beredili ego dushu. Pozadi vysilis'
chasovni koshach'ego gennogo hranilishcha; vokrug stoyali v ozhidanii voiny klana
Kota. Minoru byl sbit s tolku vnezapno prosnuvshimsya chuvstvom rodstva s
Sindikatom. On stal chlenom Klana Koshki Novoj zvezdy i neuklonno v techenie
chetyreh let shel k zvaniyu Hranitelya Klyatvy. On schital, chto dostig svoej celi,
no teper' ponimal, chto eto byla lish' ostanovka na dolgom, dolgom puti.
Vershina zhe byla eshche daleko vperedi, skrytaya ot ego vzora tumanom gryadushchego.
Minoru prevratilsya v svyazuyushchee zveno mezhdu Kotami i Sindikatom, no ego
rabota byla daleka ot zaversheniya. Drakon nuzhdalsya v sile klana, chtoby
perezhit' nastupayushchuyu temnuyu eru, i esli potrebuetsya ot Minoru pozhertvovat'
vsem, chto on znal i vsem, chem on yavlyalsya, znachit, tak tomu i byt'. On
smotrel v ogon', no videl lish' plamya, goryashchee v svoej dushe. On ponyal
vnezapno, chto dolzhen sdelat'. On byl prinyat v klan Kota, stal chlenom ih
voennoj kasty, no nikogda ne stanet odnim iz nih, ne zavoevav Imeni Krovi.
Stat' Hranitelem Klyatvy bylo nedostatochno; uzhe to, chto Koty pozvolili
vol'norozhdennomu voinu zanyat' etot post, bylo redkim isklyucheniem. Zavoevanie
krovnogo Imeni tozhe ne sdelalo by ego svoim v klane, no dolzhno bylo stat'
eshche odnim shagom na etom dolgom puti. I, esli on sdelaet eto bez podderzhki
lyubogo vysokopostavlennogo chlena klana, eto yavilos' by zaklyuchitel'nym
dokazatel'stvom ego prava zvat'sya NovaKotom.
Teper', kogda yarost' Medvedya-Prizraka obrushilas' na imperiyu, on mog
obresti novye vozmozhnosti borot'sya za Rodovoe Imya. Za pervyj zhe mesyac vojny
v ruki Medvedej palo bolee desyatka prigranichnyh mirov. Ne tol'ko
sindikatovskih - Koty tozhe poteryali neskol'ko planet. YAmarovka, ch'ya
oboronosposobnost' byla oslablena srazheniem mezhdu Vremennoj galaktikoj Zeta
i 11-mi Al'shainskimi Mstitelyami (teper' polnost'yu istreblennymi), pala pod
natiskom medvezh'ih galaktik Sigma i Omega. Oni ne predlozhili ucelevshim
podrazdeleniyam Zety hegiru, vynuzhdaya ih otstupat' s etogo mira bez chesti.
Otrechenie snova podnimalo svoyu urodlivuyu golovu. Podobno drugim klanam,
Medvedi, ochevidno, ne namerevalis' shchadit' Kotov.
Minoru byl obespokoen svoimi chuvstvami. Predannost' imperii i Domu tak
i ne ugasla v nem. I sejchas, kogda on dolzhen byl dumat' o budushchem svoego
klana, Minoru ne mog ne perezhivat' za Sindikat. Nedavno on poluchil novoe
izvestie ot Hana Sentina Uesta: Artur SHtajner-Devion byl ubit. Napryazhennye
otnosheniya mezhdu storonnikami SHtajnera i Deviona sohranyalis' ves' poslednij
god, i ubijstvo Artura moglo stat' toj iskroj, iz kotoroj razgoritsya plamya
grazhdanskoj vojny. Uzhe popolzli sluhi o myatezhah i srazheniyah mezhdu
proshtajnerovskimi i prodevionovskimi gruppirovkami v ryade mirov, s teh por
kak proshlym letom oni vpervye scepilis' na ulicah Solyaris-siti.
Hotya ob etom staralis' ne ovorit', no molodoj Artur ne skryval svoih
yaryh antidrakonskih ustremlenij. I ubit on byl vo vremya odnogo iz
vystuplenij s antikuritskimi proklamaciyami na Robinsone. Za isklyucheniem
poslednego desyatiletiya, Ob容dinennye Solnca i Sindikat Drakona vsegda byli
vragami. Dazhe soyuz, obrazovannyj dlya protivostoyaniya klanam, ne mog
perecherknut' mnogovekovoj nenavisti. V haose razgorayushchejsya grazhdanskoj vojny
mnogie na Drakon'em marshrute uvidyat v ubijstve Artura povod k karatel'nym
nabegam protiv ih starogo vraga. |to pri tom, chto l'vinuyu dolyu imperskih
vojsk nuzhno peremestit' obratno k medvezh'ej granice. Sindikat vstal pered
ugrozoj vojny na dva fronta. V nastoyashchee vremya, Medvedi-Prizraki yavlyali
soboyu gorazdo bol'shuyu opasnost'.
Pronzitel'nyj krik hishchnoj pticy vsporol noch' podobno lezviyu mecha,
vernuv Hranitelya Klyatvy v real'nyj mir. On slyshal potreskivanie ognya, obonyal
zapah dyma, chuvstvoval prohladnyj nochnoj vozduh, kasayushchijsya ego goloj kozhi
tam, gde ona ne byla prikryta ceremonial'nym odeyaniem. Stoyashchie vokrug
koshach'i voiny zhdali nachala rituala. No mysli ego bluzhdali daleko ot etogo
mesta. Tancuyushchie teni kostra perenesli Minoru v druguyu temnuyu noch', kogda on
podnyalsya na vershinu odinokoj gory vstrechat' serditogo i smushchennogo voina.
Otbrosivshij proshloe i stavshij mnogo bol'shim - i mnogo men'shim - chem byl
kogda-to, Minoru veril v svoe prevoshodstvo nad etim molodym voinom. I vse
zhe, on oshchutil v nem nechto, vyzvavshee nevol'noe uvazhenie i trepet. |tot voin
mog dostich' mnogogo... esli by nashel pravil'nyj put'.
Iz soobshchenij s YAmarovki, Minoru znal, chto mehvoin Zejn dejstvitel'no
sumel prinyat' i ponyat' novyj put' ego klana. On sdelal vse, chto bylo v ego
silah, daby predotvratit' vojnu s Medvedyami-Prizrakami. Hotya on ne sumel
ostanovit' napadenie Mstitelej na Al'shain, Zejn dostig bol'shego. |to byla
pobeda, ostavlennaya v nasledstvo Hranitelyu Klyatvy klana Kota, chtoby on mog
splotit' klan vo imya zashchity takoj hrupkoj poka Zvezdnoj Ligi i sberech'
Vnutrennyuyu Sferu ot samoistrebleniya.
Vnezapno Minoru ponyal, chto on skazhet sejchas. On stremitel'no shagnul k
derevyannoj lestnice, chto vela na platformu. Zejn, perezhivshij uzhas vojny
Otrecheniya, sumel otbrosit' proch' somneniya i prinyat' novyj mir, kakovym on
stal. Minoru hote, chtoby kazhdyj NovaKot uznal ob etom, osobenno zhe te, kto
vse eshche podvergal somneniyu mudrost' izbrannogo nyne puti.
Zejn ne obladal Imenem Krovi, i ego geneticheskoe nasledie nikogda ne
budet vneseno v reproduktivnuyu programmu klana. No Minoru poklyalsya, chto ne
pozvolit smerti vzyat' nad voinom verh. I bez togo, chtoby dat' zhizn' novym
pokoleniyam, ego imya mozhno obessmertit' v vekah. Zejn budet uvekovechen v
Predanii kak geroj, i ves' klan Kota uznaet, chto on nashel svoj put' slavy.
Podnyavshis' na p'edestal, chuvstvuya zhar pylayushchego vnizu kostra, Minoru ponyal,
chto nashel, slova, kotorye nuzhno skazat'; slova, chto pomogut vossoedinit'
Klan NovaKota, vmeste s tem, sohranyaya Drakona. Gluboko vdohnuv, on
zagovoril...
Last-modified: Wed, 27 Jul 2005 20:09:07 GMT