Goemonu. Dyshal on tyazhelo. V glazah stoyali slezy. - Kisako, eto... - Pripadok paduchej nachinaetsya? - Net... |to - nostal'giya, toska po rodine... My dva mesyaca uhazhivali za Goemonom, ne obrashchaya vnimaniya na buryu, svirepstvovavshuyu za stenami nashego doma. V konce koncov on prishel v sebya i zagovoril: - Domoj, nazad, k sebe na rodinu... Hochu, zhelayu, skuchayu... Ne vyderzhat' mne zemnoj zhizni... Da i srok proshel, istek, utek... Skoro za mnoj priedut... - Vse, Toda, hozyain, druzhok! - skazal Goemon i podnyal vverh obe ruki. - Priehali za mnoj... S neba, krasnogo ot vechernej zari, pryamo na nash holm plavno opuskalsya poluprozrachnyj, pohozhij na meduzu kosmicheskij korabl'. - Do svidaniya, Toda, proshchaj, proshchevaj, ne grusti, ne skuchaj... - Goemon! - nevol'no voskliknul ya. - Ty hochesh' ujti i ostavit' nash mir v takom koshmarnom sostoyanii?! - A chto? - obernulsya Goemon. - Razve ya sdelal chto-nibud' plohoe, durnoe, nehoroshee? - SHutish' ty, chto li? - YA ukazal na mertvyj port, na zatihshij portovyj gorod. - Posmotri vokrug... Ved' vse eto ty natvoril! Perekorezhil vsyu nashu Zemlyu, otbrosil na celoe stoletie nazad. A teper' uhodish'... - YA ne sam, ne svoej personoj, ne svoim umom... Tamura-san prosil, ya i delal, tvoril, proizvodil. Tamura-san izrekal, veshchal, chto eto neobhodimo dlya blaga vashej Zemli... - Goemon! Goemon! - skazal ya s ukoriznoj. - Ty zhe umnyj, ty zhe dobryj. Nu, otvet', razve ty ne dobryj, a? Neuzheli sam ne ponimaesh', chto vzryvchatye veshchestva eshche mogut nam prigodit'sya? Konechno, vojna, bomby, snaryady - eto vse koshmar, eto nikomu ne nuzhno. No ved' vzryvchatye veshchestva mozhno ispol'zovat' sovsem dlya drugih celej, dlya poleznyh del. Ved' lyudi zhe v svoe vremya ne poubivali vseh dikih zhivotnyh tol'ko potomu, chto oni kusalis'. Voz'mi sobaku, naprimer. Ee priruchili, ona stala pervym drugom cheloveka. A istoriya ognya? Ved' my pol'zuemsya ognem ne dlya togo, chtoby podzhigat' doma. Ogon' daet teplo, na ogne gotovyat pishchu... Vzryvchatka... opasnaya, konechno, shtuka... No my zhe ne idioty. Neuzheli my dopustim gibel' vsego chelovechestva?.. A ty hochesh' otnyat' u nas progress, otnyat' nash zavtrashnij den'. - Ne obmanyvaj menya, ne moroch' golovu, ne zabivaj bashku, - usmehnulsya vdrug Goemon. - Sam zhe govorish', chto lyudi mogut sebya szhech', ubit', unichtozhit'... Da i neft'... Vdrug ton Goemona izmenilsya. On poser'eznel i zagovoril na pravil'nom chistom yaponskom yazyke. Mne pochemu-to stalo ochen' strashno. Imenno iz-za etogo pravil'nogo yazyka. Kto on - Goemon? Mozhet byt', on vse vremya tol'ko prikidyvalsya veselym chudakom? Mozhet byt', on - vysshaya mudrost' Vselennoj? Sushchestvo inoj galaktiki, gde davno uzhe vocarilis' dobro i spravedlivost'? Zachem on prishel na Zemlyu - nauchit' glupyh zemlyan umu-razumu ili pokarat'? - Vy, zemlyane, strannye sushchestva, - skazal Goemon. - Planeta u vas bogataya, dobraya planeta. I menya porazhaet, pochemu vy poklonyaetes' zlu i iskorenyaete dobro? Ty govorish' - vzryvchatye veshchestva... Mnogo li blag oni vam dali? Poschitan luchshe, skol'ko raz oni byli ispol'zovany vo imya bessmyslennogo ubijstva... Ili neft'. Vy ne umeete s nej obrashchat'sya. Tranzhirite, razbazarivaete. Ee vam i na pyat'desyat let ne hvatit. Nauka i tehnika u vas, konechno, ne na ochen' vysokom urovne, no vse zhe na dostatochno vysokom, chtoby kontrolirovat' sobstvennye dejstviya... - Goemon pomolchal, potom snova pereshel na shutovskoj yazyk. - Nichego sebe planeta, tol'ko ochen' shumnaya. Pu-pu! Buh-buh! Grom, gam, tararam!.. A tebya i Kisochku ya polyubil, horoshie vy zveri, lyudi, cheloveki, pobol'she by takih. Vot i hotel sdelat' vam dar, podarochek, syurpriz, chtoby zhili vy tiho da mirno... - No... - Ne perebivaj! Hvatit vam suetit'sya, motat'sya, boltat'sya. Katat'sya po dorogam na mashinah, avtomobilyah, davit' koshek, sobak, lyudishek. A zhit' i bez nefti mozhno, i bez sverhzvukovoj skorosti. Potihon'ku, polegon'ku, ne bedno, ne bogato. Truh-truh na loshadke... A chtoby rassuzhdat' o zavtrashnem dne, nado s chest'yu prozhit' den' segodnyashnij, ne pozoryas', ne pyatnaya sebya bessmyslennym ubijstvom. A to eshche vzorvete vashu Zemlyu. Vot tak! Podrastite nemnogo, povzroslejte, togda i budete dumat' o zavtrashnem dne... YA rasteryanno slushal Goemona. On byl i prav i neprav. Nu kak by emu ob®yasnit'?.. - Ponimaesh', Goemon... Ne vse tak, kak ty govorish'. Na Zemle, konechno, eshche mnogo bezumcev i zlodeev. Nu, vrode Tamury... Ochen' zhal', chto ty popal v ego lapy i ne videl tolkom nastoyashchih lyudej. No pover' mne, nastoyashchih bol'she. Oni ne dopustyat, postarayutsya ne dopustit', chtoby nasha planeta prevratilas' v mertvuyu pustynyu. Vot ya tebya i proshu: ne otnimaj u nas zavtrashnij den'... - Ne znayu, veryu, ne veryu... - On zadumalsya. - A vodorodnaya bomba? Igrushki-hlopushki, pushki?.. A rebyatishek, detishek skol'ko begaet bez otca, bez materi? Gde oni - otcy-materi? Poubivali na vojne, pogibli pri bombezhke... Vot i podumaj, kto pohishchaet vash zavtrashnij den'. Nu ladno, razboltalsya ya, poka!.. - Goemon, stoj, podozhdi! - zadyhayas', ya shvatil ego za ruku. - Ty prav, no tol'ko otchasti. YA zhe skazal tebe, chto prostye lyudi... On pristal'no posmotrel mne v glaza. - CHto zh, mne ne zhalko. Esli hochesh', mogu vse razom "razmorozit'". Dlya blaga prostyh lyudej, kak ty ih nazyvaesh'. Nu, tak kak zhe? YA ne znal, chto otvetit'. Ne predstavlyal, kakim stanet nash mir, esli vnov' ozhivut rakety, pushki i bomby. - CHto zhe ty molchish'? - skazal Goemon, stupiv odnoj nogoj na prozrachnyj trap svoego korablya. - YA ne mogu bol'she zhdat'. Vybiraj, kak byt'? YA molchal. S moego lba gradom katilsya holodnyj pot. Ot moego "da" ili "net" zavisel zavtrashnij den' Zemli. Ot odnogo-edinstvennogo slova prostogo malen'kogo cheloveka... - Nu! - toropil Goemon. - YA otpravlyayus'! Govori skoree - da ili net? No ya ne mog razomknut' guby. A chto by vy emu otvetili, lyudi?