ij komandir upravlyal s soglasiya svoih soldat i potomu opasalsya, otkazavshis' kaznit' Dzhallaludina, chto ego lyudi dob'yutsya svoego drugim putem. I togda uzhe nikakoj komandir ne uderzhit ih v povinovenii. Kalid prikidyvalsya pered svoimi lyud'mi, chto oskorblyaet Belazir prosto iz udovol'stviya, chtoby ponablyudat', kak ona sterpit ego oskorbleniya, a na samom dele pytalsya vynudit' ee sovershit' vse svoimi rukami. Teper' vse, chto nuzhno sdelat' Daharu, - eto podogret' nenavist' delizijskih lejtenantov do otmetki, za kotoroj Kalidu ne udastsya uderzhat' ee pod kontrolem ili pogasit' dovodami o blage Delizii. Na storone Kalida byl razum, na storone lejtenantov - zhazhda krovi. To ne bylo sostyazaniem chuvstv i razuma, to bylo nechto drugoe. Daharu kazalos', chto on oshchushchaet na svoej shcheke dyhanie Dzhallaludina. Smert' uzhe otmetila brata-legionera svoej pechat'yu, vitala v vozduhe, v tumannom dozhde. Vse teper' zaviselo ot slov Dahara. Esli pobol'nee ukolot' lyudej Kalida, cherez neskol'ko mgnovenij Dzhallaludin umret v etom mokrom oranzhevom svete |r-Frou. Belazir zapretila emu toropit' sobytiya, govorit', lgat', no on uzhe solgal... I vse radi togo, chtoby ostat'sya v |r-Frou... "Nikakih emocij", - prikazal vtoroj chelovek, sidevshij v Dahare. - Mozhet, delizijcy ne zhazhdut mesti, - sprosil on, glyadya pryamo v prozrachnye glaza delizijskogo lejtenanta, - potomu chto zhizn' vashego soldata nichego ne stoit? Dazhe v glazah ego brat'ev-soldat. Kalid vpilsya vzglyadom v Dahara. - My sdelali predlozhenie, - yazvitel'no prodolzhal Dahar, - chestnoe predlozhenie. ZHizn' za zhizn'. No, esli dazhe dlya svoih zhizn' delizijca stoit men'she, chem zhizn' dzhelijca, my zaberem ego. - Kalid, - pozval delizijskij lejtenant. Komandir bystro otvel svoih lyudej v storonu. Dahar brosil im vsled: - Pozhaluj, pora pereinachit' frazu "Deliziya dlya predatel'stva" na "Deliziya dlya trusosti". Kalid i ego eskort vozbuzhdenno peregovarivalis'. Slov bylo ne razobrat'. Belazir dolgim vzglyadom posmotrela na Dahara, no nichego ne skazala. Ishak glyadel na nego s neskryvaemoj nenavist'yu. YUnaya sestra-legioner podnyala na nego ogromnye glaza, bezzashchitnaya v svoem otchayanii. Dahar zastavil sebya vzglyanul na Dzhallaludina. Brat-legioner poblednel, no ne obronil ni slova. Bylo by luchshe, esli by on zakrichal. Uderzhat'sya v |r-Frou... Spor delizijcev byl zharkim, no korotkim, i Kalid, ch'e krasnovatoe lico sovsem pobagrovelo, ob®yavil Belazir: - My soglasny prinyat' zhizn' tvoego legionera za ubijstvo nashego soldata. Lejtenanty pridvinulis' blizhe k svoemu komandiru. Tot, chto byl ponizhe rostom, napravil na Ishaka i Belazir trubku gedov; svetloglazyj ne zahotel rasstat'sya s kinzhalom. Kalid tozhe vytashchil bylo delizijskij kinzhal, no vdrug sunul ego obratno za poyas i, dostav vmesto nego klinok gedov, napravilsya k Dzhallaludinu. Razdalsya krik, napominayushchij ston: - Neeeet... Talot zabyla svoyu podgotovku, disciplinu sestry-legionera - v nej prosnulas' zhenshchina. Kalid zakolebalsya, pochuvstvovav otvrashchenie k ubijstvu bezzashchitnogo, svyazannogo cheloveka. No kolebalsya on tol'ko mgnovenie. Bystrym, uverennym dvizheniem Kalid polozhil ruku na gorlo Dzhallaludina, vonzil nozh emu v zhivot i s rezko povernul klinok vverh, k serdcu. Dzhallaludin zamer s vypuchennymi glazami. Kalid derzhal ego, ne davaya vzdohnut', do teh por, poka on ne umer, potom rezko tolknul telo i shagnul v storonu. Dzhallaludin ruhnul na spinu, ego chernye glaza byli shiroko otkryty i smotreli vverh, na padayushchij dozhd'. Nikto ne vymolvil ni slova. Kalid ostavil svoj nozh v tele ubitogo. Svetloglazyj lejtenant naklonilsya, chtoby izvlech' ego. - Ostav', - prikazal Kalid kakim-to strannym, osipshim golosom. - YA skazal: ostav' ego. Vypryamivshis', lejtenant ulybnulsya. - Slushajte menya, - prodolzhal sipet' Kalid. - Komanduyushchaya, my sdelali tak, kak ty hotela. Tvoj legioner mertv, ubit, kak... no teper' i Deliziya, i Dzhela narushili zakon gedov. Ostanovimsya na etom. Esli nas vseh ne izgonyat iz |r-Frou, ostanovimsya na etom. Hvatit ubijstv i s toj, i s drugoj storony. My ostavili Deliziyu i Dzhelu vo vremya peremiriya, pust' zhe peremirie rasprostranitsya na |r-Frou. I ne tol'ko potomu, chto tak prikazali gedy, a potomu chto tak reshili my sami. Delizijskij lejtenant bol'she ne ulybalsya. - My predlozhili vam soglashenie imenno dlya togo, chtoby ostanovit' ubijstva, - skazala Belazir, ele sderzhivaya yarost'. - Togda nasha vstrecha udalas', - prezritel'no usmehnulsya Kalid. - Teper' my v raschete. ZHizn' za zhizn'. Ty mozhesh' pojti i skazat' eto gedam. "Deliziec nenavidit eto soglashenie tak zhe, kak i Belazir". Sochla li Komanduyushchaya gnev Kalida proyavleniem dostoinstva i chesti, kotoroj ya tol'ko chto lishilsya? - sprosil sebya Dahar, a vtoroj chelovek v nem otvetil: "Ne obrashchaj ni na chto vnimaniya, zabud' pro emocii". - Tak my ostanovim krovoprolitie, - mrachno tverdila Belazir. - Mezhdu Dzheloj i Deliziej nastupit peremirie. Kalid povernulsya k svoim lejtenantam - kakovo budet ih mnenie teper', kogda on sdelal to, chego ot nego hoteli? Tot, chto ponizhe, pokolebalsya, pereminayas' s nogi na nogu, i kivnul. Drugoj, svetloglazyj, spokojno vstretil vzglyad svoego komandira i nikak ne otreagiroval na ego nemoj vopros. No Kalidu eto bylo uzhe bezrazlichno: on ubil Dzhallaludina, i teper' u lejtenanta ne ostalos' povoda k buntu. - Vernite nam telo nashego soldata i zaberite svoego, - skazal Kalid Daharu. - I pokonchim s etim. - Podozhdi, eto eshche ne vse, - ostanovil ego Dahar. Kalid, sobiravshijsya uhodit', obernulsya. Na lice Belazir ne drognul ni odin muskul. Ona mogla by zastavit' Dahara zamolchat', no teper' ej stalo lyubopytno, ot chego eshche gotov otkazat'sya ee pervyj lejtenant radi togo, chtoby ostat'sya v |r-Frou. Dahar ponyal, chto proigral, kak tol'ko vopreki ee prikazu v pervyj raz zagovoril, kak tol'ko v pervyj raz solgal, kak tol'ko ona ponyala, chto on nameren idti do konca, sporit', kak delizijskij torgovec, - i prodat' zhizn' brata-legionera radi nauki gedov. "Nikakih emocij", - snova prikazal on sebe i obratilsya k Kalidu: - Peremirie mozhet byt' narusheno ne tol'ko v rezul'tate predatel'stva. Voiny i soldaty mogut dejstvovat' vopreki prikazam svoih komandirov, ne podchinyat'sya im. Takoe uzhe byvalo. Sejchas oba komanduyushchih zdes', i nado obsudit', kak eto presech'. Potom Dahar skazal Kalidu i Belazir, chto, po ego mneniyu, komanduyushchie lisheny vozmozhnosti otbirat' lyudej v svoe vojsko - v |r-Frou v osnovnom popali lyudskie otbrosy, izgoi i neudachniki. Ego slova zvuchali oskorbitel'no, no v nih byla pravda. Glaza Kalida suzilis'. Dahar snova obratilsya tol'ko k nemu: - Za eto dvojnoe ubijstvo gedy mogut izgnat' vseh, no esli vse-taki ne izgonyat, esli ih terpenie ne lopnet sejchas, ono mozhet vyderzhat' i v drugoj raz - esli my smozhem ubedit' ih, chto poem v garmonii so vsemi dzhelijcami i delizijcami. - CHto-chto my delaem? - peresprosil Kalid. Dahar vspyhnul. - Esli proizojdet eshche odno ubijstvo - nevazhno, kto eto sdelaet, - gedy dolzhny znat', chto my ne stoim za nim, dazhe tajno, chto ne davali dazhe molchalivogo soglasiya na ubijstvo. Za spinoj Dahar uslyshal vozmushchennoe sopenie Ishaka. No lejtenant vovse ne imel v vidu, chto Belazir, ili dazhe Kalid, sposobny na takoj beschestnyj postupok. On dumal tol'ko o tom, na chto sposobny gedy, kak oni vosprinimayut postupki lyudej, o tom, chtoby poluchit' neobyknovennye znaniya, kotorymi dzhelijcy i delizijcy - nedal'novidnye slepcy - ne obladali, ne cenili ih, no, ovladev imi, mogli by korennym obrazom izmenit'sya. V kakoj-to moment on dazhe edva ne skazal Kalidu pryamo, chto postavleno na kartu. No Kalid ne ponyal vyrazheniya gedov "pet' v garmonii". On ne provodil nochej v Dome Obucheniya, priobshchayas' k porazitel'nym sokrovishcham besstrastnyh chuzhakov. I govorit' emu chto-libo bespolezno - vse ravno ne pojmet. Neozhidanno dlya sebya Dahar vdrug osoznal, chto i ne smog by nichego emu skazat'. Pri mysli o tom, chto pridetsya ugovarivat' komandira delizijcev, vse v nem vosstavalo, chuvstva peresilivali razum. Net, on ne stanet ugovarivat' Kalida! On mozhet tol'ko torgovat'sya s nim, i etot torg sostoyalsya. Brat-legioner, zhivshij v dushe Dahara, sgoral ot styda. - Ne Deliziya narushila zakon, - zametil Kalid. - Esli Dzhela nesposobna uderzhat' sobstvennyh lyudej, to eto ne nasha zabota. - A esli v drugoj raz zakon narushit deliziec? - sprosil Dahar, i po licu Kalida probezhala ten'. - CHto zh, dopustim, - otvetil Kalid. - I chto zhe predlagaet Dzhela? Belazir shagnula vpered, Dahar vsej kozhej pochuvstvoval zhar ee yarosti i postaralsya ohladit' etot zhar: - Nasha komanduyushchaya znaet, chto v etom sluchae predprinyat', - bystro proiznes on. - YA tol'ko ukazal na vozmozhnost' podobnogo sobytiya. Kalid povernulsya k Belazir. - Po-vidimomu, ty zahochesh', chtoby my otdali tebe provinivshegosya? Net, eto nevozmozhno. - On sdelal slaboe udarenie na slove "eto" - i ne vzglyanul v storonu svoih lejtenantov. Vyrazitel'naya pauza skazala stol'ko zhe, skol'ko i vydelennoe slovo: tol'ko ne eto; vydacha isklyuchena, no chto-nibud' drugoe... Kalid gotov privetstvovat' lyuboe soglashenie, esli ono ne podorvet ego vlast' nad lejtenantami. Naprasno on vzyal s soboj na vstrechu svetloglazogo soldata. No, vozmozhno, u nego ne bylo vybora. - Ty ubil odnogo nashego, - skazala Belazir. - Kak ty hotela. - I ty tozhe hotel. - CHto ty predlagaesh'? Dahar videl, chto Belazir kolebletsya, i zamer ne shevelyas' Teper' vse zaviselo ot nee. On sdelal vse, chto mog; u nego v zapase ne ostalos' ni dovodov, ni avtoriteta, ni vliyaniya. Komandovala ona, a ne on, i Dahar postavil na kartu vse, rasschityvaya, chto Belazir imenno takaya, kakoj on ee predstavlyal, dlya kotoroj blago Dzhely prevyshe gneva na svoego lejtenanta. Belazir unichtozhit ego, da - no v serom utrennem svete doma sester-legionerov ona pronikla v tajnuyu sut' soglasheniya s Kalidom. Pojdet li ona do konca? Kalid neotryvno glyadel na Belazir. Za nim pod morosyashchim dozhdem stoyal svetloglazyj soldat. On smotrel v spinu svoego komandira. Pozadi Dahara kto-to poshevelilsya - Talot. - YA predlagayu to zhe samoe, - proiznesla Belazir. - Troe s vashej storony i troe s nashej. Kto by ni narushil prikaz, my pokaraem ubijcu, no v prisutstvii vseh shesteryh i kak mozhno bystree. Soglashenie zaklyuchaetsya dlya togo, chtoby predotvratit' bol'shoe krovoprolitie i ostat'sya na klinke chesti s gedami. - Oh uzh eta chest'! - Ishak plyunul. - Bud' proklyat den', kogda ya ih uvidel. Ego nesderzhannost' otkryla pered vzdohnuvshim ot oblegcheniya Daharom vozmozhnost', v kotoroj on tak nuzhdalsya. - Molchi. Reshaet glavnokomanduyushchaya, a ne ty. Slovo za nej. - I za mnoj, - dobavil Kalid s vyzovom. Nizen'kij deliziec opustil glaza. Dahar ponyal, chto Kalid prekrasno znaet: pervyj lejtenant Dzhely ne dolzhen raspekat' svoih lyudej pered licom vraga, - i zaklyuchil, chto Dahar pytaetsya vozdejstvovat' na Belazir - tak zhe, kak on pytaetsya vozdejstvovat' na svoih soldat. - Gedy obeshchali nam oruzhie, i delizijcy ne hotyat ego lishit'sya, - skazal Kalid. - Esli Dzhela poluchit ego odna, to ee moshch' slishkom vozrastet. Vsem nam vygodno ostat'sya v |r-Frou, i potomu neobhodimo soblyudat' zakony gedov. Sledovatel'no, nam vygodno peremirie s cel'yu soblyusti eti zakony. Po etoj prichine - a ne iz kakih-to soobrazhenij o chesti Dzhely - moi soldaty i ya prinimaem tvoe predlozhenie, komanduyushchaya. Nas troe i vas troe, i esli soldat ili legioner sovershit ubijstvo, my privedem ego syuda, na eto mesto, chtoby vshesterom zasvidetel'stvovat' ego smert'. YA soglasen na eto radi Delizii. Kalid posmotrel na svetloglazogo. Tot s takoj siloj szhal zuby, chto dazhe skvoz' shchetinu bylo vidno, kak pobelel ego podborodok. Posle dolgoj pauzy soldat kivnul. - My stoim, - nachal Kalid, poluiskrenne-polunasmeshlivo, - na odnom klinke, svyazannye... - Zamolchi! - Belazir plyunula. - Neuzheli u tebya net hot' kapli styda, deliziec? To, chto my soglasilis' na vse eto, ne daet tebe prava poganit' svoimi ustami slova, kotorye tebe ne dano ponyat'. A teper' ostav' nas s nashim pokojnym. V glazah Kalida vspyhnul gnev; Dahar zametil, kak on napryagsya. Vprochem, oni vse byli napryazheny. No Kalid sderzhalsya. On dal znak soldatam, i oni vtroem, s oruzhiem naizgotovku, dvinulis' cherez polyanu k lesu. Svetloglazyj zameshkalsya, no, dvinuvshis' pervym, Kalid ne ostavil emu vybora. Soldat ne mog odin protivostoyat' chetyrem, no prezhde, chem posledovat' za ostal'nymi, proiznes, ne skryvaya svoej yarosti i obrashchayas' pryamo k Daharu: - Moe imya Kelovar. Zapomni ego, dzheliec. Dahar opustilsya na koleni ryadom s Dzhallaludinom. Rukoyatka kinzhala, vypolnennogo s chisto delizijskim pristrastiem k chrezmernomu ukrashatel'stvu, byla pokryta kaplyami dozhdya. Kapli sobiralis' v strujki i skaplivalis' v vityh uzorah. Na oshchup' rukoyat' byla skol'zkoj. Nevidyashchie glaza Dzhallaludina, smotreli na Dahara. On vydernul klinok, i krov' bryznula iz rany emu na ruku. On stoyal, glyadya na svoyu rubashku, na kotoroj tozhe byla krov'. Belazir shagnula k zhrecu i sorvala s ego plecha dvojnuyu spiral'. Podnyav levuyu ruku - tu, v kotoroj komanduyushchaya nikogda ne derzhala oruzhiya, - ona trizhdy udarila lejtenanta po licu. S etogo momenta Dahar perestal byt' ee bratom-legionerom. Lica Ishaka i Talot izumlenno vytyanulis'. Oni ne znali o prikaze Belazir, ne ponyali, chto lejtenant oslushalsya komanduyushchuyu v svoih interesah, radi |r-Frou. Glaza Talot shiroko raspahnulis', a u Ishaka, posle togo, kak proshlo pervoe izumlenie, - prishchurilis'. On pytalsya razobrat'sya v proishodyashchem. Belazir stoyala s dvojnoj spiral'yu v ruke. Ee nepodvizhnost' mogla oznachat' neuverennost'... Prevozmogaya sebya, Dahar zagovoril: - Komanduyushchaya. My tol'ko chto zaklyuchili soglashenie. Razzhalovat' menya sejchas, kogda v legionah uzhe zreet nedovol'stvo... - Molchi, - spokojno oborvala ego Belazir. Lico ee stalo pepel'nym, chernye glaza kak-to stranno ostekleneli. Dahar ponyal, chto nedoocenil ee stremlenie dobit'sya novogo oruzhiya dlya Dzhely; radi nego ona byla gotova pojti do konca. On sam, "Kridogi", |r-Frou podveli ee k cherte, za kotoroj rushatsya idealy. Ona verila v nih vsyu svoyu zhizn', schitala nevozmozhnoj izmenu. Zdes' ona uznala, chto klinok chesti oboyudoostryj; sobytiya obernulis' protiv nee. Esli soglashenie, na kotoroe ona poshla, - prosto sdelka, esli pervyj lejtenant, kotoromu ona doveryala, nedostoin doveriya... - Mozhno li uvidet' zahod Mayaka? - tiho proiznesla Belazir izmenivshimsya golosom. Ishak vzglyanul na nee s udivleniem. Talot - s izumleniem. Eshche minutu Belazir molcha stoyala na mokroj trave s dvojnoj spiral'yu Dahara v ruke. Glaza ee byli ustremleny vdal'. Potom ona tryahnula golovoj, i Dahar videl, kakogo usiliya, kakogo chudovishchnogo proyavleniya voli potreboval ot nee vozvrat k real'nosti. Ona snova stala glavnokomanduyushchej legionov Dzhely vo vrazhdebnom gorode |r-Frou. I eshche on zametil, chto otnyne ee volya budet nepokolebima. - Komanduyushchaya, - uzhe bezo vsyakoj nadezhdy proiznes on. - Podumaj. YA zajdu k tebe pozzhe... Belazir shvyrnula emblemu s dvojnoj spiral'yu na zemlyu. Ne otvetiv ni slova, sdelala znak sledovat' za nej. Dahara etot prikaz ne kasalsya. On provozhal ih glazami. Ishak shel ryadom s Belazir, zashchishchaya komanduyushchuyu sleva. Teper' on stal pervym lejtenantom |r-Frou. Vnutrennyaya stena ruhnula, i k Daharu vernulas' sposobnost' chuvstvovat'. Kridogi! Kapli dozhdya padali iz-pod kupola gedov, pod kotorym u nog Dahara lezhal ubityj. CHASTX CHETVERTAYA. DVOJNAYA SPIRALX YA luchshe ovladeyu lyubym remeslom, chem stanu carem Persii. Demokrit iz Abdery 29 Kogda varvar spotykalsya, SuSu i |jris, smenyaya drug druga, napryagali poslednie sily, chtoby podderzhat' ego i tyanut' po dorozhke iz vrofa. Vo vremya ocherednoj ostanovki, sobirayas' s silami, |jris zadumalas', pochemu zhe ona ne ispytyvaet straha. Ot nego pahlo muzhchinoj, a ne bolezn'yu. S drugoj storony ruki SuSu - malen'kie ruchki devochki, ruchki |mbri - obnimali ego grud'. |jris videla, chto SuSu strashno, i zagovorila s nej: - Ot nego ne pahnet bolezn'yu. Pravda, ne pahnet. Takie... pristupy byvali i ran'she? - Da, - otozvalas' SuSu tak tiho, chto |jris edva mogla rasslyshat' ee. - Net li u tebya ili u velikana kakogo-nibud' lekarstva? Byt' mozhet, ono est' u voinov-zhrecov?.. - sprosila |jris i spotknulas', vspomnila - SuSu byla dzhelijskoj prostitutkoj. Mogli voobshche voin-zhrec lechit' prostitutku, ili chuzhaka, kotoryj ee pohitil? No esli net, esli glupost' Dzhely pomeshala etomu, razve ne nauchilis' dzhelijskie prostitutki lechit' samih sebya? Odnako devushka byla eshche pochti rebenkom... - Ty znaesh', chto eto za bolezn'? On tebe skazal? - prodolzhala rassprashivat' |jris i podumala o tom, chto, vozmozhno, gigant byl nem, ona nikogda ne slyshala ego golosa. SuSu ne otvetila. Gigant vdrug spotknulsya i upal na koleni, tyazhelo dysha. Kazhdyj vzdoh napominal hlyupan'e bolota. |jris opyat' prishlos' podderzhivat' varvara, poka tot ne podnyalsya, i oni snova pobreli vpered. - SuSu, u tebya est' lekarstva dlya nego? Est'? - Netu. - A u nego? - Netu. - Uslyshav otchayanie v yunom golose, |jris pochuvstvovala sostradanie. |mbri po krajnej mere ostalas' s lekaryami, okruzhennaya zabotoj... Oni ne vstretili ni dushi na etoj vrofovoj dorozhke, bezhavshej pod navisavshimi derev'yami. Vse: lyudi i gedy, ostalis' v Dome Obucheniya. Net, ne vse, podumala |jris, i otognala ot sebya videnie, starayas' radi SuSu sohranyat' spokojstvie. Im ponadobilos' mnogo vremeni, mnogo dolgih ostanovok, chtoby dobrat'sya do doma giganta v toj chasti |r-Frou, gde |jris ran'she nikogda ne byvala: vozle severnoj steny, nemnogo zapadnee zalov Dzhely. Serye zdaniya iz vrofa, otkrytye arki vhodov, kruglye stoly - vse eto nichem ne otlichalos' ot ee zala. - Polozhim ego zdes', podal'she ot arki, zdes' net ni dozhdya, ni vetra, - predlozhila |jris. - Net, nado podnyat' ego naverh. - SuSu, u nas ne hvatit sil, a sam on ne smozhet vzobrat'sya po lestnice. Davaj prinesem syuda odeyala i podushki! - Naverh, - proiznesla SuSu, i v ee myagkom golose poslyshalis' isterichnye notki. |jris prekratila spor. Na polovine puti varvar chut' ne upal, SuSu vskriknula i popytalas' shvatit' ego za ruki. |jris opustilas' na stupen'ku nizhe i obhvatila giganta za bedra. Tot vzdrognul i naklonilsya nazad tak sil'no, chto, kazalos', ej uzhe ne udastsya ego uderzhat', no v poslednee mgnovenie vypryamilsya. Nakonec oni otveli ego v komnatu, pod zashchitu prochnoj dveri, kotoruyu SuSu nemedlenno zahlopnula. - Polozhim ego na podushki, - skazala |jris. - Ego tryaset kak v lihoradke. Net, opuskaj ego vot tak. V odnom uglu byli slozheny ogromnye odeyala. Vse neobhodimoe v bytu tozhe bylo svaleno po uglam, potomu chto SuSu staralas', naskol'ko eto vozmozhno, ne vyhodit' iz komnaty. |jris s lyubopytstvom oglyadelas'. Pishcha, voda, odeyala iz yarkoj tkani gedov, malen'kie shkurki, sandalii i glinyanye sosudy - varvar byl otlichnym masterom. Byl. Ran'she. - Neuzheli zdes' net lekarstv? - myagko sprosila |jris. - YA ne znayu, chto eto za bolezn', no po krajnej mere nuzhny travy, chtoby ochistit' legkie i zastavit' ego propotet'. ZHrec-legioner... SuSu rezko povernulas' i vzglyanula na |jris s takoj nenavist'yu, chto ta byla porazhena, potom dogadalas', chto nenavist' byla obrashchena ne k nej. Ona popytalas' ugovorit' ee snova. - Po krajnej mere emu nado poest'. Skoro na stolah poyavitsya pishcha. YA mogu prinesti chego-nibud' svezhego. SuSu, glyadya na zakrytye glaza i tyazhelo vzdymayushchuyusya grud' giganta, nichego ne otvetila. |jris otkryla dver'. - Net! Net, zakroj ee! - YA tol'ko hotela... SuSu zazhala ushi rukami. |jris vzglyanula na lico molodoj zhenshchiny, vyskol'znula v koridor i zahlopnula za soboj dver'. ZHdat' ej prishlos' sovsem nedolgo. Vskore v nizhnem zale podnyalis' stoly. V tishine pustogo zala eto zrelishche vyglyadelo zhutko. Vse bylo serym: vozduh, svet, steny. Tol'ko yarkij oranzhevyj kruzhok luchilsya vozle lestnicy. Snaruzhi dozhd' barabanil po list'yam seryh derev'ev. Nabrav kak mozhno bol'she chash dymyashchegosya zharkogo, |jris otpravilas' naverh. - SuSu, ya prinesla pishchu, otkroj. - Uhodi! V izumlenii |jris stoyala v pustom koridore, s trudom uderzhivaya v rukah chashi. - No ya prinesla edu. Emu nado poest', inache on... Otkroj dver', SuSu. - Kto s toboj? Snachala |jris podumalos', a v svoem li ume devushka? No potom ona ponyala, chto ta mogla ne uznat' ee golos, kotoryj za dver'yu zvuchal priglushenno. - So mnoj nikogo net. YA odna. YA delizijka, kotoraya pomogla tebe dobrat'sya syuda iz Doma Obucheniya. ZHenshchina. Delizijka. Ne ispugaet li eto SuSu eshche bol'she? |jris zhdala. Seryj koridor stal mrachnym i tihim. Nakonec SuSu, s belym ot straha licom, slegka priotkryla dver'. |jris proskol'znula vnutr' komnaty, i zahlopnula dver' za soboj. Bol'noj otkazyvalsya est'. Snachala ego pytalas' nakormit' |jris, potom SuSu, potom snova |jris. On pil vodu, kogda oni kaplya za kaplej vlivali ee emu v rot, no u nego, kazalos', ne bylo sil zhevat'. Posle togo kak on leg, dyhanie vyrovnyalos', no kozha ostavalas' holodnoj i vlazhnoj. Vo vsem etom gromadnom tele zhili tol'ko glaza. Bescvetnye, sverh®estestvenno napryazhennye, oni sledovali za SuSu, kuda by ta ni dvinulas', no |jris ne mogla ponyat', chto zhe videli eti glaza na samom dele. Ej kazalos', chto gigant to prihodit v sebya, to snova teryaet soznanie. Za vse eto vremya on ne proiznes ni slova, i SuSu ni razu ne obratilas' k nemu. Tekli chasy u posteli bol'nogo, i |jris vse bol'she stanovilos' ne po sebe ot etoj tishiny. Zapertaya komnata, bezmolvnye stradaniya, tishina - kak v mogile, hotya ona i ne mogla skazat', umiraet varvar ili net. Pochemu SuSu ne govorit s nim, ne napevaet, ne shepchet slova utesheniya, kotorye uspokaivayut ne tol'ko trogatel'noj lozh'yu, no i nezhnost'yu intonacii? Nakonec gigant zashevelilsya i perevel vzglyad s SuSu na |jris. Ogromnaya ruka podnyalas', zamerla i upala. Lico giganta iskazila uzhasnaya grimasa, na nego bylo strashno smotret'. Varvar podnyal ruku i polozhil ee sebe na grud'. On napravil vse pyat' pal'cev vverh i izobrazil, chto oni podnimayutsya s ego grudi, opisyvaya chetkuyu dugu. - CHto? - sprosila |jris. - YA ne ponimayu. Gigant povtoril svoj zhest, no |jris snova pokachala golovoj. Bescvetnye glaza giganta v otchayanii zakrylis'. CHerez neskol'ko sekund on otkryl ih snova. Emu potrebovalos' ogromnoe usilie, chtoby podnyat' ruki k grudi. Polozhiv ladoni na grud', on slegka postuchal vsemi desyat'yu pal'cami po grudi, kazhdyj palec po ocheredi s ogromnoj bystrotoj kasalsya poverhnosti ego tela, vystukivaya... chto? - YA ne ponimayu, - progovorila |jris. - |to tanec? Ogromnye ruki muzhchiny bessil'no upali po bokam. Velikan posmotrel na nee s glubokoj pechal'yu, potom eshche raz popytalsya nachertit' v vozduhe dugu, kakoj-to predmet, bystro podnimayushchijsya v nebo... Vnezapno on sudorozhno vdohnul, poproboval sest', no tol'ko hvatalsya za vozduh. Ego glaza zatumanilis', lico opyat' iskazila grimasa boli, on upal na podushki, zakryl glaza i nachal chasto dyshat', sovsem ne tak, kak do togo, kak pytalsya skazat' ej... chto? - YA dolzhna najti dlya nego lekarstva, - nastojchivo progovorila |jris. - SuSu, ty slyshish' menya? Emu nuzhny lekarstva. - Net! - Da. Emu nuzhen lekar', inache on umret. Net, ya ne pojdu za zhrecom-legionerom, najdu kogo-nibud' drugogo. - |jris nedoumevala, chto takogo dzhelijcy mogli sdelat' s etim rebenkom, chto ona tak ih voznenavidela? - YA pozovu Graksa ili drugogo geda. Gedy rasskazyvayut nam o boleznyah, o krovi i bakteriyah. Ty zhe byla v Dome Obucheniya... SuSu ne slyshala zhenshchinu. Da ona nichego i ne ponimala v rasskazah gedov o bakteriyah, etih malen'kih, smertel'no opasnyh sushchestvah. Edinstvennyj, kto po-nastoyashchemu ponimal - eto Dahar. |jris ne raz videla, kak on sklonyalsya nad uvelichitelem, ego temnoe, nekrasivoe lico gorelo radost'yu otkrytiya, no segodnya utrom ego pochemu-to ne bylo v Dome. Interesno, kotoryj sejchas chas? Esli proshli chasy, otvedennye dlya Obucheniya, to vse gedy uzhe udalilis' v Seruyu Stenu. - YA privedu Graksa ili delizijskogo celitelya, naprimer... - Net! - vzvizgnula SuSu i zazhala ushi rukami, szhimaya golovu ladonyami tak sil'no, budto pytalas' zaglushit' voobshche vse zvuki na svete. - Net, net! - Net, tak net. Ne krichi, SuSu. Ty ispugaesh' svoego druga. - No lico varvara ostavalos' besstrastnym, budto on bol'she nichego ne slyshal i ne videl. On vse eshche dyshal, no tiho i preryvisto. - Syuda ne pridet nikto, esli ty ne zahochesh'... Razdalis' udary v dver'. SuSu zamerla. |jris povernulas' k dveri. - Otkrojte, pozhalujsta. Otkrojte, skoree. - |to gedy, SuSu. - |jris pochuvstvovala oblegchenie. - Oni mogut emu pomoch'! - Ona podnyalas' na nogi. Mgnovenno SuSu okazalas' mezhdu nej i dver'yu, prislonivshis' k nej, ona rasplastala po metallu svoi tonen'kie ruki, glaza devushki shiroko raskrylis', oranzhevyj krug okrasil odnu shcheku v boleznennyj cvet. - |to ged, - skazala |jris. - On mozhet pomoch'. - Net! - Bez lekarstv tvoj drug umret... - Net! - Otkrojte, pozhalujsta. Skoree! |jris stoyala, ne znaya, chto delat', bespomoshchnaya i obespokoennaya. SuSu prizhala malen'kie ladoni k metallicheskoj stene. Ogromnyj varvar na polu zadyshal chashche. Dver' raspahnulas', SuSu popytalas' zakryt' ee, no sil ne hvatilo, i otkryvshayasya dver' otbrosila ee v glub' komnaty. Voshel Graks s oranzhevym loskutom, obernutym vokrug bol'shogo pal'ca. Pozadi nego stoyal Dahar. U |jris chto-to perevernulos' v grudi. Lico Dahara poserelo ot perezhityh za poslednee vremya ispytanij, rot prevratilsya v uzkuyu shchel', a vyrazhenie ego glaz bylo takim, kakogo |jris nikogda ne videla u nego prezhde: napryazhennoe i lihoradochnoe. Kazalos', on ohvachen uzhasom ili pohozhim na nego chuvstvom, kotoromu ona ne mogla najti nazvaniya. Ego rubashka namokla ot dozhdya, ee pokryvali pyatna gryazi i temno-krasnye, korichnevatye bryzgi. Uvidev |jris, on zamer. - Ego nuzhno otnesti vnutr' Steny, - skazal Graks. On imel v vidu varvara i obrashchalsya k SuSu. |jris podumala, chto devushka popytaetsya zagorodit' soboj giganta, no ona etogo ne sdelala. Kogda Graks voshel v komnatu, dazhe mysl' o soprotivlenii, kazalos', pokinula ee. Teper' na lice SuSu chitalos' tol'ko otchayanie, malen'koe telo szhalos' v komok. Pochuvstvovav zhalost', |jris obnyala SuSu i prizhala k sebe, ej pokazalos', budto ona obnimaet rebenka. - SuSu, gedy pomogut emu tam, v Stene. Graks prav. U nih navernyaka est' oborudovanie i lekarstva. Ty ved' mozhesh' pomoch' emu, da? - sprosila ona u Graksa. - Ego nuzhno otnesti vnutr' Steny, - otvetil on, kak vsegda, besstrastno. Ged vzyal giganta za plechi, Dahar - za nogi. Nu konechno, podumala |jris, vot zachem Graks privel Dahara - dzhelijskij lejtenant byl dostatochno silen, chtoby pomoch' nesti ogromnogo varvara. No pochemu on pozval ne drugogo geda? Da i Dahar v etot moment otnyud' ne vyglyadel slishkom sil'nym. On kazalsya chelovekom, kotoryj doshel do predela. CHto proizoshlo s nim za te chasy, kotorye ona provela zdes', pytayas' napoit' bol'nogo, pytayas' dat' SuSu spokojstvie, kotorogo ej tak ne hvatalo? Velikan bessil'no povis na rukah u Dahara i geda. On byl tak ogromen, chto, kazalos', dazhe etim dvoim ne pod silu sdvinut' ego s mesta. SuSu s bezrazlichiem nablyudala za vsem proishodyashchim. |jris ne smogla etogo vynesti. - Graks, nu skazhi ej, chto gedy mogut pomoch'! Vashi znaniya, to, chemu vy uchili nas... Graks posmotrel na nee, no nichego ne otvetil. On vyglyadel tak, budto k chemu-to prislushivalsya. Dahar smotrel na |jris, kotoraya vse eshche obnimala SuSu, i |jris vnezapno prishlo v golovu, chto SuSu byla prostitutkoj, a Dahar - zhrecom-legionerom, i chto eto vse moglo znachit'. Ee ohvatilo beshenstvo, to zhe bezrassudnoe beshenstvo, kotoroe zakipelo v nej v vel'de ryadom s Dzhehan, i kak i v tot raz, ona pochuvstvovala, chto v nej prosypaetsya sumasshedshaya hrabrost', kotoraya, kak ona znala, skoro ischeznet. - Ty dash' emu lekarstva, Graks? Narkotiki? Dash' ili net? Nesmotrya na to, chto Graks nes varvara, i emu bylo tyazhelo, ged ostanovilsya i pristal'no posmotrel na |jris, napryazhenno prislushivayas' k chemu-to. - My dadim emu narkotiki. - SuSu, poslushaj, oni emu pomogut... ne plach'. Ona ne plakala. Besshumno, s suhimi glazami, byvshaya prostitutka posledovala za velikanom, dazhe ne oglyanuvshis' na |jris. Dver' v komnatu ona ne zakryla. |jris ponyala, chto SuSu bol'she ne schitaet etu komnatu svoim ubezhishchem. No kto zhe znal, chto gedy mogut otkryt' lyubuyu dver' v |r-Frou? Graks i Dahar pronesli velikana cherez arku i napravilis' k severnoj stene. Dozhd' konchilsya. Nogi skol'zili po mokroj trave. |jris pokazalos', chto nachinaet temnet', den' zakanchivalsya, hotya zdes' ni o chem nel'zya bylo sudit' s uverennost'yu. Okolo Steny Graks izvlek iz svoego silovogo shchita malen'kuyu temnuyu korobochku. Snachala |jris podumala, chto on derzhit uvelichitel', i nevol'no vzglyanula na Dahara, no vrof byl na korobochke temnee, chem na uvelichitelyah, a na dvuh ee storonah vidnelis' nebol'shie uglubleniya. Graks pal'cami nadavil na nih, i chast' Steny ischezla. - Vash vozduh sejchas zapolnit etu chast' perimetra, - skazal Graks Daharu. - Vnesem ego. Oni okazalis' v bol'shoj pustoj komnate. V nej byli tol'ko zapahi. Nozdri |jris zatrepetali: nepriyatno pahlo kridogami. Otkuda-to donosilsya ih neistovyj voj. Zaglushaya tyazhelyj zapah kridogov, v vozduhe vital takzhe zapah edy: neuzheli imenno zdes' napolnyali chashi, kotorye poyavlyalis' potom na stolah v zalah? No zhenshchina ne uvidela nikakih chash. No ved' ran'she ona ne videla i nikakogo prohoda v Seroj Stene. Strah pered gedami, ubayukannyj desyaticiklami obshcheniya, prosnulsya v nej snova. Sila, kotoroj oni vladeyut, uzhasala... Graks i Dahar opustili belogo giganta na pol. Ged prikosnulsya k temnoj korobochke, i varvar podnyalsya vverh na ogromnom stole. Dyhanie velikana uhudshilos', |jris slyshala teper' voj kridogov tol'ko v pereryvah mezhdu ego tyazhelymi vshlipami. - Vy dolzhny ujti, - skazal Graks. SuSu ne shevel'nulas'. - A ne mozhet ona ostat'sya s nim? - sprosila |jris. - Net. - Pochemu net? - rasserdilas' |jris. - Net, - povtoril Graks, ne glyadya na nee. On smotrel na Dahara. - No ona ne budet meshat'... - Net. SuSu shvatila velikana za ruku. Graks otvel ee ruku, odnako sdelal eto ne grubo. SuSu kinulas' na nego, ohvachennaya bessil'nym gnevom. Ee kulaki kolotili po prozrachnomu vrofu, kotoryj polnost'yu zashchishchal Graksa. CHto-to uzhasnoe, neestestvennoe chuvstvovalos' v etoj atake. |jris dvinulas' vpered, no ne uspela ona dotronut'sya do SuSu, kak Graks nazhal na svoyu seruyu korobochku, i troe lyudej okazalis' za predelami Steny, kotoraya vdrug vyrosla iz pola mezhdu nimi i Graksom, mezhdu nimi i bol'nym gigantom, podnimayas' s treh storon do potolka. Dahar, |jris i SuSu okazalis' v peshchere iz vrofa. |to byla kubicheskaya vyemka v Stene, s chetvertoj storony otkrytaya navstrechu merknushchemu svetu |r-Frou. Tak bystro... SuSu otchayanno vshlipnula, vybezhala iz peshchery i pomchalas' po napravleniyu k zalu. |jris rvanulas' za devushkoj, no Dahar shvatil zhenshchinu za ruku. - Ostav' ee. - Vot kak? - |jris povernulas' k zhrecu. - Kak mozhno sejchas ostavlyat' ee odnu v takom sostoyanii? Ili eto ne vazhno, potomu chto ona dzhelijskaya prostitutka? - Ne poetomu. - Ona stradaet! - Neuzheli eto tvoya zabota, delizijka? - Menya zovut |jris. - YA znayu tvoe imya, - skazal Dahar. Ih glaza vstretilis'. Oni posmotreli drug na druga. Ego goryachaya ladon' lezhala u nee na ruke. |jris molchala, stranno napryagshis', on povtoril: - Tebya zabotit ee bol'? - Da! - Pochemu? Ona ved' dzhelijka. Po ego volneniyu |jris ponyala, chto on sprashivaet o chem-to bolee ser'eznom. Na izmozhdennom lice Dahara mrachno mercali chernye, gluboko zapavshie glaza. Znachit, chto-to sluchilos' poka Dahar i ryzhevolosaya sestra-legioner, podruga Dzhehan otsutstvovali v Dome Obucheniya. CHto-to sluchilos'... Blizost' etogo cheloveka pochemu-to smushchala zhenshchinu i vyzyvala golovokruzhenie. |jris ne otvetila. Dahar sil'nee szhal ee ruku. - Pochemu delizijka-stekloduv zabotitsya o dzhelijskoj prostitutke? V chem prichina? Ona nikogda ne videla ego takim. Pravda, za vse dolgie chasy, chto oni proveli vmeste, rabotaya s priborami gedov, v kotoryh, kazalos', tol'ko ona i Dahar videli nechto bol'shee, chem prosto igrushki, oni ni razu ne zagovorili drug s drugom. Kogda nuzhno bylo chto-to skazat' ili zadat' vopros, oni delali eto cherez Graksa. I vse zhe |jris znala, kak rabotaet mozg lejtenanta: o chem on sprosit v sleduyushchij raz, kakoj opyt provedet, chtoby vyyasnit' to, chto emu interesno znat'. Vnezapno |jris ponyala, chto nesmotrya na to, chto oni pochti ne obshchalis', ona znala Dahara luchshe, chem kogo by to ni bylo v |r-Frou. No takim, kak segodnya, ona ego nikogda ne videla. Ej pokazalos', chto Dahara ohvatil uzhas i otchayanie. - Dahar, - medlenno progovorila zhenshchina, - chto proizoshlo segodnya utrom? CHto ty sdelal? K udivleniyu |jris, ruka, szhimavshaya ee zapyast'e, drognula. Lico Dahara peredernulos', po nemu proshla nervnaya sudoroga. On vnezapno kruto povernulsya i zashagal v chashchu. Spina lejtenanta ostavalas' pryamoj, kak klinok. |jris brosilas' bylo za nim, no ee ohvatil strah, i ona ostanovilas'. Dahar obernulsya. Emu udalos' ovladet' svoim licom. Bystrym, kakim-to nadlomlennym golosom on skazal: - Est' pit'e, kotoroe uspokoit SuSu, ili, po krajnej mere, zatumanit ee razum, poka ne minuet samoe hudshee. No ona ne primet lekarstva ot zhreca. Sdelaj eto vmesto menya. Voz'mi chetyrnadcat' list'ev shar-travy, ty znaesh' eto rastenie? Ono rastet i v Delizii. Kak sleduet prokipyati list'ya. Dobavlyaj vodu, po mere togo, kak ona budet vykipat'. Kipyati polchasa, poka u tebya ne poluchitsya gustaya pasta. Rastolki yagody lin. Voz'mi stol'ko poroshka, chtoby on pokryval tonkim sloem nogot' bol'shogo pal'ca, i smeshaj s pastoj. - No yagoda lin - yad! - No tol'ko ne v sochetanii s shar-travoj, hotya eta trava i tumanit mozg. Rastvori smes' v polnoj chashe vody i zastav' SuSu nemedlenno vypit' eto. Ne daj rastvoru osest', - staratel'no proiznes Dahar slovo gedov, i neozhidanno slovo eto vzvolnovalo oboih. Dahar usmehnulsya, pochemu - |jris ne mogla ponyat'. - Obrashchajsya s pastoj iz yagod lin kak mozhno ostorozhnee, ne kladi ee slishkom mnogo i smotri, chtoby ona ne popala v ranki na tvoih rukah. ZHrec vzglyanul na ruki zhenshchiny, i chto-to promel'knulo v ego glazah. Potom on povernulsya i zashagal k opushke lesa, po napravleniyu k dzhelijskim zalam. |jris obhvatila sebya rukami i vzdrognula: zadnyaya stena kubicheskoj peshchery dvigalas', podtalkivaya ee naruzhu. ZHenshchina rvanulas' vpered, podal'she ot dvizhushchegosya vrofa i okazalas' na mokroj trave. Morgaya, ona smotrela na Stenu, kotoraya cherez mgnovenie stala rovnoj, nepronicaemoj, i slegka zamercala tainstvennym serebristym svetom. 30 Kak tol'ko Graks minoval simoz, on snyal skafandr i, ostaviv belogo velikana, napravilsya k svoim sobrat'yam. Ego feromony pahli izumleniem i ispugom. Po doroge on dumal o tom, chto proizoshlo za poslednee vremya. Lyudi unichtozhili eshche neskol'ko korablej Flota, vorvalis' v prostranstvo tam, gde gedy ih vovse ne ozhidali. K tomu zhe oni ispol'zovali kakoe-to novoe, moshchnoe oruzhie, kotoroe ni gedy, ni odni iz ih iskonnyh soyuznikov ran'she ne videli. Korabli gedov propali, pogibshih bylo ochen' mnogo. A na Kome dazhe ne mogla sostoyat'sya ceremoniya sovokupleniya vo imya mertvyh, ibo vse vosemnadcat' gedov i |nciklopedist byli zanyaty neponyatnym proisshestviem s "Kridogami": sredi lyudej, kotorye postoyanno veli sebya v |r-Frou, kak dva raznyh vida, neozhidanno poyavilos' semero, nachavshih sotrudnichat' drug s drugom, kak budto eto byl odin vid. Pochemu? |nciklopedist svyazalsya so vsemi vosemnadcat'yu gedami v nachale utrennego obucheniya i soobshchil im ob etom. Vse zamolchali. Graks, pochuvstvovav, kak ego feromony uskol'zayut iz-pod kontrolya, podavil shok i nemedlenno svyazalsya s molodym R'grefom. To zhe samoe sdelali i vse ostal'nye gedy. No podrostok na sej raz tozhe sumel sohranit' kontrol' nad soboj. Odnako soglashenie "Kridogi" tak porazilo ih, kak porazil by nechislenno-racional'nyj dzhonkil', kotoryj nachal by schitat' do desyati. |tot al'yans protivorechil dannym, sobrannym za mesyacy issledovanij. Takogo prosto ne moglo byt'! No eto sluchilos'. Kazhdyj ged podnyalsya i napravilsya k Stene, ne obrashchaya nikakogo vnimaniya na bespokojstvo sredi zhivotnyh, ostavshihsya v zalah. Ves' den' oni obsuzhdali porazivshee ih sobytie, trebovali otveta ot |nciklopedista, sami iskali otvet, no tak ego i ne nashli. Kak lyudi tak bystro smogli izmenit' svoe povedenie, ved' ran'she oni veli sebya sovershenno inache? Kogda |nciklopedist snova prerval obsuzhdenie, pokazav na ekrane velikana-al'binosa, nepodvizhno lezhashchego na polu svoej komnaty, feromony zapahli oblegcheniem. Takoe po krajnej mere mozhno bylo ponyat'. Gedy uzhe davno, eshche vo vremya Obezzarazhivaniya, vyyasnili, chto u velikana razvilas' opuhol', kotoraya davila na ego mozg. Ona voznikla iz-za radiacii na ostrove, radiacii, pri kotoroj velikan, dolzhno byt', prozhil vsyu svoyu zhizn'. Ego gibel' byla vpolne predskazuema. CHto zhe kasaetsya cheloveka po imeni |jris, kotoraya pomogla belomu velikanu, to ee postupok pribavil eshche odin interesnyj fakt k svedeniyam |nciklopedista, otnyud' ne protivorechashchij tomu, chto bylo uzhe izvestno. Belyj ne prinadlezhal ni k odnomu iz podvidov. - Ego nuzhno perenesti vnutr' perimetra, - skazal kto-to iz gedov. - Da. Nuzhno. Garmoniya poet s nami, - otvetili vse ostal'nye. - Garmoniya poet s nami. - I pust' eto dlitsya vechno. - |to prodlitsya vechno. My smozhem mnogoe uznat' o chelovecheskom mozge. - Ego nuzhno perenesti sejchas? - |nciklopedist govorit, sejchas. - YA dumayu, sejchas. Garmoniya poet s nami. - |to prodlitsya vechno. Idti dolzhen byl Graks, hotya delat' emu etogo ochen' ne hotelos'. Ego ohvatila shchemyashchaya toska, ved' prihodilos' pokidat' perimetr, kogda vse vosemnadcat' gedov sobralis' vmeste i ceremoniya po oplakivaniyu pogibshih drozhala na granice feromonov podobno holodnomu tumanu. No velikan byl v gruppe obucheniya Graksa, krome togo, |nciklopedist skazal, chto chelovek Dahar zhdal v Dome Obucheniya, v opustevshej komnate. Kazhdyj iz gedov podumal: "Dahar zhdet imenno Graksa. - On mozhet pomoch' perenesti velikana". Dahar nepodvizhno stoyal v koridore pered komnatoj Obucheniya, i zagovoril eshche do togo, kak Graks poyavilsya iz-za ugla. ZHrec otbrosil v storonu civilizovannoe spokojstvie i zagovoril tol'ko ot sebya, ne prebyvaya v garmonii ni s odnim drugim sushchestvom svoego vida. Ego volosatoe, dvuglazoe lico stalo ottalkivayushche belym. - Gedy izgonyat lyudej iz |r-Frou za segodnyashnie smerti? - sprosil zhrec. Graks podoshel blizhe: - CHto proizoshlo? Ged, konechno, uzhe znal obo vsem. Dve ploskie skaly, stoyavshie na dikoj polyane, skryvali v sebe sistemu kontrolya okruzhayushchej sredy i, sledovatel'no, byli chast'yu |nciklopedista. Graks slushal, kak Dahar rasskazyvaet emu to, chto on uzhe znal - Soglashenie "Kridogi", smert' i nasilie, - i chuvstvoval zapah svoih sobstvennyh feromonov, zapah udivleniya... No na vopros Dahara on ne otvetil. ZHrec povtoril svoj vopros: - Graks... my sdelali vse, chtoby dokazat' nashu... nashu dobruyu volyu. Izgnanie budet ili net? - Ne budet. Izgnaniya ne budet, - otvetil nakonec ged. Muskuly na lice cheloveka vnezapno drognuli, Graks prezhde nikogda ne videl takogo lica i ne smog ponyat', chto ono vyrazhaet. - Ty hochesh' ostat'sya? - sprosil ged i snova pochuvstvoval zapah udivleniya. - Radi nauki? CHtoby uchit'sya? - Da, - otvetil Dahar, i muskuly ego lica zastyli. Ponyat' proishodyashchee bylo trudno. No ni u odnogo cheloveka, krome zhreca, ne bylo takogo sil'nogo zhelaniya uchit'sya, i vse zhe drugie tozhe soglasilis' na al'yans. CHto vse eto znachilo? Dazhe |nciklopedist ne ponimal, kak novye vzaimootnosheniya lyudej mogut povliyat' na Klyuchevoj Paradoks. Kogda Graks, ostaviv bol'nogo velikana, vernulsya k svoim, to okazalsya v tumane samyh sil'nyh zapahov, kakie tol'ko mog prip