svoe. Otkuda-to poyavilis' batony, pashtet, vetchina, maslo, pivo, i eto
usililo process parcelizacii -- prisutstvuyushchie razbilis' na mnozhestvo
gruppok, otdel'nyh trapez, sbivshihsya kuchkami vokrug studenta ili studentki,
prinesshih mannu i razdavavshih buterbrody. Oval'nyj stol bonz napominal
zabegalovku. Krugom vse zhevali, pivo hodilo po krugu, ruki szhimali tolstye
buterbrody, lokti upiralis' v stol. David otmetil, chto borodach, lezhavshij na
polu, vremenno zanyal vertikal'noe ili, vernee, sidyachee polozhenie, k nemu
prizhalas' devushka, v obyazannosti kotoroj vhodilo sovat' emu v rot sigaretu
mezhdu dvumya glotkami. Interesno, chto podobnye chuvaki, nesmotrya na vsyu svoyu
gryaz', neizmenno nahodyat sebe rabyn'.
Na mgnovenie v dveryah poyavilsya Bozhe, ne vhodya, oglyadel zal i ischez. On
byl ne to chtoby shokirovan, no vse zhe udivlen. Professoram sluchalos' v
pereryvah utolyat' zhazhdu per'e ili sodovoj, no vo vremya zasedanij pit' ili
est' bylo ne prinyato, isklyuchenie sostavlyal odin sluchaj, odin-edinstvennyj,
kogda v iyune 1966 goda gospozha Dyushmen, professor grecheskogo, pustila vdol'
oval'nogo stola Soveta kilogramm chereshni, vprochem, bol'shinstvo bonz otvergli
eti dary danajcev, skoree vsego iz opaseniya, chto nekuda budet det' kostochki.
Vyplevyvat' ih v ladon' kazalos' nedostatochno blagopristojnym, i eshche menee
blagopristojnoj byla mysl', vprochem dazhe ne prishedshaya nikomu v golovu, chto
mozhno, zazhav kostochku mezhdu bol'shim i ukazatel'nym pal'cem, vystrelit' eyu vo
vremya diskussii v golovu protivnika.
David obognul ispolinskij oval, podoshel k chernyavomu paren'ku (kotoryj
raspolozhilsya na konce stola, gde obychno vossedal dekan ryadom s uchenym
sekretarem Riv'erom)i, zaglyanuv cherez plecho predsedatelya, oznakomilsya s
temami, predlozhennymi dlya obsuzhdeniya v komissiyah: komissiya I -- Kapitalizm i
rabochee dvizhenie v 1968 godu; komissiya II -- Antiimperialisticheskaya bor'ba;
komissiya III -- Universitet i kriticheskij universitet; komissiya IV --
Rabochee i studencheskoe dvizhenie v stranah Vostochnoj Evropy. David ulybnulsya
-- vot uzh chto pridetsya po dushe nashemu usachu-kommunistu i ego cyplenochku.
-- Glyadi-ka, ty opyat' zdes', -- skazal golos za ego spinoj, -- a ya
dumala, ty poshel spat'.
On obernulsya, eto byla devochka, da ta samaya -- kak zhe ee zovut? -- s
chernymi volosami v melkih kudryashkah, ugol'nymi glazami, ogromnymi
pozolochennymi kol'cami v ushah. David ostanovilsya i odaril ee ulybkoj.
-- YA, ponimaesh', byl goloden, no tak i ne nashel nikakoj zhratvy.
-- Nu, beda ne velika, -- skazala ona, -- poshli, eto my uladim.
Ona vzyala ego za ruku, tochno boyalas' poteryat' po doroge, i povela za
soboj, prokladyvaya put' v tolpe. Vremya ot vremeni ona oborachivalas',
vystavlyaya svoyu krasivuyu grud', chtoby vzglyanut' nazad i ulybnut'sya emu.
ZHome, ves' krasnyj ot zlosti, mog teper', pol'zuyas' vseobshchej
nerazberihoj, svobodno izlivat' svoe vozmushchenie v uho Deniz Farzho; on
naklonil k nej golovu, polozhil pravuyu ruku na spinku ee kresla, usy shchekotali
ej shcheku.
-- Nu i lyudi, skazhu ya tebe, postavit' na odnu dosku rabochee dvizhenie v
stranah Vostochnoj Evropy i v kapitalisticheskih stranah! Nenavist' k
sovetskomu kommunizmu u nih na pervom plane, pered nej otstupaet dazhe
nenavist' k kapitalizmu! Net, eto nepodrazhaemo, na chto zhe budut opirat'sya
eti oluhi v svoem izuchenii "dvizheniya"? Nu, razumeetsya, na reportazhi zapadnyh
zhurnalistov, na sfabrikovannye "svidetel'stva", made in USA, vrode: "YA byl
rabochim v SSSR" ili "YA vybral svobodu", koroche, vse svedetsya k tomu, chto oni
podhvatyat klevetnicheskie izmyshleniya klassovogo vraga i obernut ih protiv
Sovetskogo Soyuza.
Deniz podnyala golovu:
-- Poslushaj, ZHome, -- ee guby kosnulis' usov ZHome, chto znachitel'no
oslabilo silu ee vozrazhenij, -- poslushaj, ZHome, ne serdis', studencheskoe
dvizhenie vse-taki sushchestvuet, etogo nel'zya otricat', i raz ono sushchestvuet, o
nem nuzhno govorit'.
ZHome pomotal svoej krupnoj golovoj:
-- Soglasen, soglasen, no ishodya iz chego budut oni o nem govorit'?
Ishodya iz informacii "Monda"? Predpolozhim dazhe, informaciya budet tochnoj
smogut li oni dat' ser'eznyj analiz polozheniya? U nih ni u kogo, za
isklyucheniem chetyreh-pyati chelovek, skazhem Ben Saida, Godsho, Krivina i
Kon-Bendita, net solidnoj teoreticheskoj bazy. Ty zhe sama slyshala ih,
bol'shinstvo etih rebyat sovershenno ne znaet sovremennoj istorii, o
marksizme-leninizme oni osvedomleny tol'ko ponaslyshke, ty zhe videla, etot
tip, kogda ya pomyanul metro SHaronn, dazhe ne ponyal, o chem ya govoryu. No eto ne
meshaet im "vyrazhat' svoe mnenie"! Naprotiv! CHem men'she ty znaesh', tem bol'she
ty "vyskazyvaesh'sya"! YA, esli hochesh' znat' moe mnenie, schitayu, chto ih
svyashchennaya i neprikosnovennaya svoboda vyskazyvanij poka chto privela tol'ko k
svobodnomu izverzheniyu der'ma. Kazhdyj neset nevest' chto, nevest' o chem.
Slovesnyj ponos, ne imeyushchij precedentov!
-- Nu, ty preuvelichivaesh', -- smeyas' skazala Deniz, -- vremya ot vremeni
oni govoryat tolkovye veshchi.
On reshitel'no pokachal golovoj.
-- Ladno, skazhem, chtoby smenit' metaforu, -- u nih neprolaznaya kasha v
golove. Primer: vse ih lozungi otnositel'no "starosti" profov, po-moemu,
chistoe rebyachestvo! Nu poslushaj, Deniz, v konce koncov, kogda Marks na ishode
zhizni gulyal po ulicam Londona, mozhet, londonskim shkol'nikam etot staryj
evrej s sedoj borodoj i kazalsya smeshnym, a, odnako, imenno etot starik --
pust' on i byl star -- izmenyal oblik mira, togda kak oni, eti nichtozhnye
idioty, uspeli uzhe v svoyu ochered' postaret' i umeret', tak i ne ostaviv
posle sebya nikakogo sleda. Molodost', starost' -- kakuyu vse eto igraet rol',
kogda rech' idet o znanii? YA gotov soglasit'sya, chto v plane spermatogeneza
dvadcatiletnij mal'chishka stoit namnogo vyshe, chem pyatidesyatiletnij prof, no
eto zhe ne kriterij, Deniz. Ot profa trebuetsya ne semya, a znanie.
On totchas pozhalel, chto skazal eto, potomu chto ona smushchenno zasmeyalas' i
zalilas' kraskoj do kornej volos. On umolk. I pravda, ya sovsem pozabyl, chto
ona tak stydliva, on nekotoroe vremya molcha smotrel na nee i vdrug umililsya,
pravo zhe, eto kuda luchshe, ya syt po gorlo vsemi etimi raspushchennymi devkami.
David izdali smotrel na usatogo kommunista, raspuskavshego hvost pered
svoej cypochkoj. Buterbrod s pashtetom byl velikolepen, i poka on pozhiral etot
buterbrod, ego samogo pozhirala vzglyadom devushka s kol'cami v ushah. Primer
cepnoj reakcii -- ya vgryzayus' v buterbrod zubami, ona vgryzaetsya v menya
glazami, sidit ryadom, kasaetsya menya, no my prodolzhaem ser'eznyj politicheskij
razgovor, podtverzhdaya tem samym mnenie etoj choknutoj devki iz "Kitayanki"
Godara (protiv fil'ma u menya est' svoi vozrazheniya), chto chelovek mozhet
zanimat'sya neskol'kimi veshchami odnovremenno.
-- Znachit ty, David, -- nedoverchivo skazala ona, -- odobryaesh' komissii?
-- YA progolosoval za, -- govoryu ya s nabitym rtom, i ob座asnil pochemu.
Ona snova za svoe:
-- No imenno eto menya i udivlyaet, bol'shinstvo anarhov ved' byli snachala
protiv.
-- Horosho, -- govoryu ya, -- povtoryayu: primo, anarhi dolzhny preodolet'
svoyu fobiyu k organizacii. Esli tridcat' chuvakov v etom zale obsudyat problemy
rabochego dvizheniya, eto nam eshche ne grozit byurokraticheskim pererozhdeniem.
Sekundo, esli uzh my spravilis' s gruppovymi raznoglasiyami i dobilis'
edinstva dejstvij s KRM, nuzhno umet' pojti na ustupki, a kaeremy pridayut
komissiyam bol'shoe znachenie. Tercio, chto kasaetsya menya lichno, to, po zrelom
razmyshlenii, ya ne schitayu, chto oni tak uzh nepravy, obshchaya diskussiya v
komissiyah budet sposobstvovat' osmosu gruppok. Ty, mozhet, zametila,
tovarishch...
-- Menya zovut Klod, -- skazala devushka s ulybkoj, kotoraya obnazhila ee,
kak obnazhaet kostochku persik, razlomannyj popolam, mozhno podumat', chto,
davaya svoe imya, ona otdaetsya.
-- Povtoryayu, ty, mozhet byt', zametila, Klod, chto, nesmotrya na
otluchenie, kotoromu nas podvergli emely, nekotoroe kolichestvo maoistov vse
zhe zapisalos' v komissiyu "Rabochee i studencheskoe dvizhenie". Kvarto, --
govoryu ya s nabitym rtom i, poskol'ku govorit' mne trudno, podnimayu ruku --
podozhdi, proglochu, -- ponimaesh', neobyknovenno zdorovo uzhe to, chto my sumeli
sobrat', kak segodnya, sto pyat'desyat rebyat vokrug dvuh gruppok, no esli
zavtra nam udastsya ob容dinit' pyat'sot ili shest'sot chelovek v raznyh
komissiyah, to my sovershim bol'shoj skachok v oblasti politizacii Faka i
podnimemsya eshche na odnu stupen' v zahvate vlasti studentami.
YA ne govoryu ej, chto, kak ya ponimayu, zahvat vlasti studentami dolzhen
privesti k nejtralizacii profov i k slomu repressivnogo mehanizma ekzamenov.
YA ne uveren, chto ona dostatochno gramotna politicheski, chtoby pojti za mnoj
tak daleko. No vnezapno, to li ot togo, chto ya podumal ob etih perspektivah,
to li ot togo, chto ya sytno poel, nastroenie u menya reshitel'no uluchshaetsya. YA
vizhu, chto moim otellovym terzaniyam prihodit konec. Budem otkrovenny, menya
vse eshche trevozhit Brizhitt, no ya reshil izlechit'sya ot melkoburzhuaznoj,
chuvstvitel'no-seksual'noj monogamnoj privyazannosti k nej. Dlya bor'by s etim
mikrobom zdes' ne trudno najti antitela. Menya veselit sobstvennoe hitroumie,
ya vytirayu platkom ruki i ne bez udovol'stviya oglyadyvayu devochku s kol'cami v
ushah. Glaza u nee kak ugli, guby krovavye, volosy pylayut, odeta ona
po-duracki -- sapogi chut' ne do kolen, kozhanaya kurtka indejskoj skvo s dvumya
ryadami bahromy i shnurovkoj speredi, namekayushchej, chto ee grudi mogut eshche
rasti, mesto najdetsya. Vdobavok eti kol'ca v ushah, v dva-tri ryada na shee i
po pyat'-shest' na kazhdom zapyast'e, ej ostalos' tol'ko sunut' kol'co v nos,
ona vsya zvenit pri kazhdom dvizhenii. A dvigaetsya ona nepreryvno! Ona --
nichego, soblaznitel'no vul'garna. No ya nastroen nedoverchivo, v nashe vremya
vsya eta deshevka eshche ni o chem ne govorit. Zavtra ya, vozmozhno, uznayu, chto ona
doch' kakogo-nibud' ves'ma izvestnogo general'nogo direktora, nu net uzh,
uvol'te, ran'she ya navedu spravki. A tem vremenem budem soblyudat' distanciyu.
-- YA smyvayus', -- govoryu ya, -- mne nuzhno koe-chto skazat' Dani, spasibo
za buterbrod.
Uhodya, ya vse zhe ad hoc 1 ulybayus' ej, pust' eto ee greet,
poka ya ne utochnyu ee social'nogo proishozhdeniya.
1 Dlya izvestnoj celi (lat.).
-- Do svidaniya, -- govorit ona, no eto "do svidaniya" zvuchit ves'ma
mnogoznachitel'no, golos tihij, ton intimnyj, soobshchnicheskij, tochno shepot na
podushke. Nu i idiotizm, vse eto shito belymi nitkami, a vse zhe na menya
dejstvuet. Vprochem, ona potomu i govorit, chto dejstvuet.
Vnezapno u dverej zala nachalas' kakaya-to tolkuchka, poslyshalis'
vosklicaniya, aplodismenty, radostnye vopli, vse, kto sidel, vskochili,
podnyalis' na cypochki, neterpelivo pytayas' razglyadet' proishodyashchee, napereboj
sprashivaya, chto sluchilos'. No u dveri zavihryalsya bezumstvuyushchij vodovorot
studentov, sgrudivshihsya vokrug kogo-to, nichego nevozmozhno bylo razglyadet'.
Nakonec razdalos' imya, ono vzletelo i raskatilos' po zalu, soprovozhdaemoe
pobednymi krikami, zhestikulyaciej, topotom, hlopan'em v ladoshi:
-- Langlad! |to Ksav'e Langlad!
I zatem v centre nebol'shogo ciklona poyavilsya on sam. On vynyrival,
tochno probka, to voznikaya, to ischezaya v volnah, ego tiskali, obnimali,
celovali, rassprashivali. Emu udalos' dobrat'sya do stola, vnezapno priliv
shlynul, on vyrvalsya i predstal nakonec pered zhadnymi vzorami, kotorye
oshchupyvali ego na rasstoyanii. |to byl tonkij, srednego rosta paren' s
kashtanovymi volosami i karimi glazami, v ochkah, vid u nego byl skromnyj i
ser'eznyj.
-- Tishe! -- vazhno prokrichal chernyavyj parenek, protyagivaya vpered ruki
vlastnym predsedatel'skim zhestom, chtoby usmirit' zal. On povtoril: -- Tishe!
-- I, poskol'ku ego prizyv ne vozymel nikakogo dejstviya, vdrug vozmushchenno
zavopil, szhav kulaki: -- Da zatknetes' vy, nakonec! -- Tut galdezh
dejstvitel'no prekratilsya, vo vsyakom sluchae, stalo dostatochno tiho, chtoby
vse uslyshali: -- YA predostavlyayu slovo Ksav'e Langladu! -- Kriki,
aplodismenty, topot, bezumie. -- Zatknites'! -- opyat' zavopil chernyavyj uzhe s
bol'shej uverennost'yu. Ego krik podhvatili, i on pokatilsya po zalu,
peredavayas' iz ust v usta, shum postepenno zatih, Ksav'e Langlad smog
govorit'.
Samym porazitel'nym v ego rasskaze bylo polnoe otsutstvie pozy,
lomaniya, dramatizacii sobytij. On byl arestovan policiej 20 marta, ostavalsya
pod zamkom dva dnya i dve nochi, otpustili ego segodnya vecherom, v odinnadcat'
chasov, vmeste s drugimi tovarishchami. Takovy byli fakty. On rasskazyval o nih
prosto, ne ishcha effektov, ne razygryvaya iz sebya geroya i muchenika, ne
ostanavlivayas' dazhe na fizicheskih lisheniyah, kotorye preterpel v zaklyuchenii.
V otlichie ot Gryunbauma, Bul'ta i Nagmana ego vzyali ne doma, a na ulice,
nepodaleku ot "Ameriken ekspres", dvoe v shtatskom: "Vashi dokumenty!" -- i
tut zhe v mashinu! V tyur'me obysk. Nashli pul'verizator s krasnoj kraskoj. |to
veshchestvennoe dokazatel'stvo privelo faraonov v vostorg. Aga, popalsya! Dopros
v stile: otricat' bespolezno, nam vse izvestno, ty chlen KRM (ya ne otricayu),
chlen Nacional'nogo komiteta zashchity V'etnama (ya ne otricayu), ty vhodil v
bandu, kotoraya razbila vitrinu "Ameriken ekspres", sozhgla flag i peremazala
fasad (ya kategoricheski otricayu). Kak zhe ty togda ob座asnish', zachem tebe etot
pul'verizator (ochen' prosto, on byl mne nuzhen dlya Nantera). Pozhimayut
plechami. Esli ty sobiralsya ispol'zovat' ego v Nantere, mozhesh' li ty nam
skazat', chto delal na ulice Skrib (gulyal). Poslushaj, mal'chik, ne delaj iz
nas idiotov (ya molchu), u nas est' svidetel', kotoryj videl, kak ty napisal
"FNO pobedit" na fasade "Ameriken ekspres" (nu chto zhe, dajte mne ochnuyu
stavku s vashim svidetelem).
Golos v zale:
-- A esli by dali?
-- YA byl uveren, chto oni ne vydadut svoego stukacha radi udovol'stviya
menya razoblachit'. (Smeh i aplodismenty.)
Kak tol'ko Langlad zamolchal, auditoriya opyat' raspalas' na gruppy, no
obstanovka s kazhdoj minutoj nakalyalas'. Obstoyatel'stva aresta Langlada
lishnij raz podtverzhdali, esli v etom eshche byla neobhodimost', chto na Fake
polno tiharej. Odnako gnev tonul v op'yanyayushchem chuvstve pobedy. Vse bylo
sovershenno yasno: studenty zanyali bashnyu Nantera v znak protesta protiv aresta
tovarishchej, proshlo vsego neskol'ko chasov, i vot repressivnye vlasti
kapitulirovali, dveri Bastilii raskrylis'.
V'etnamskij student Nunk, vneshne besstrastnyj, slysha eti rechi, ne mog
opomnit'sya ot izumleniya. Studenty vot uzhe pyat' chasov zasedali v
professorskom zale, i bylo sovershenno ochevidno, chto Bozhe nichego ne soobshchal v
policiyu. Inache ona davno by uzhe poyavilas' i vystavila ih otsyuda. Otkuda
studenty vzyali, chto osvobozhdenie tovarishchej svyazano s okkupaciej bashni? S
kakoj stati oni prishli v bezumnyj vostorg i pozdravlyayut sebya s "pobedoj"?
CHto do pravitel'stva, to Nunk ne bez ironii prislushivalsya k tomu, kak eto
pravitel'stvo imenovali "repressivnym" imenno togda, kogda ono proyavlyalo
prestupnuyu (i neponyatnuyu Nunku) snishoditel'nost', otpuskaya studentov,
razgromivshih "Ameriken ekspres". Obe storony prodemonstrirovali svoyu
neposledovatel'nost' i nekompetentnost'; Nunk, kak professional
kontrrevolyucii, byl etim bespredel'no skandalizovan. Ot oboih lagerej mozhno
bylo by zhdat' bol'shej ser'eznosti i delovitosti. Hotya Franciya strana
vysokorazvitaya, hotya ona naslazhdaetsya vysokim urovnem zhizni i vsemi blagami
kul'tury, Nunk uzhe ne raz imel sluchaj s vozmushcheniem ubedit'sya, chto francuzy
chasto vedut sebya v obshchestvennyh delah kak narod slaborazvityj. Oni proyavlyali
legkomyslie, po vsej veroyatnosti neiskorenimoe, kak v svoej manere delat'
revolyuciyu, tak i v metodah pravleniya.
ZHozett Lasho blazhenstvovala. Tol'ko chto poyavilsya Simon, ego svetlye
volosy bilis' po plecham, boroda s容dala kostlyavoe lico, golubye gnevnye
glaza lihoradochno blesteli v glubokih yamah pod vystupayushchimi nadbrovnymi
dugami. Golubizna glaz rezko ottenyalas' chernotoj resnic i brovej, temnymi
provalami glaznic. Dlinnye nogi byli obtyanuty besformennymi bryukami iz
korichnevogo vel'veta, a hudoj tors oblegal sinij sviter s zastezhkoj na
pleche. Poverh nego byla nabroshena belaya pozheltevshaya dublenka, s kotoroj
Simon ne rasstavalsya dazhe v zharu. Sejchas Simon govoril, polozhiv svoyu
skeletoobraznuyu ruku na plecho ZHozett, na lice ego zastyla prenebrezhitel'naya
grimasa. Golos u nego byl sil'nyj, nizkij, svistyashchij. On ne. schel nuzhnym
soobshchit', ni gde provel vecher, ni pochemu okazalsya tut (hotya gruppa, k
kotoroj on prinadlezhal, zahvata bashni ne odobryala). Vo vsyakom sluchae, prishel
on ne dlya togo, chtoby vstretit'sya s ZHozett (esli my spim vmeste, durynda,
eto eshche ne znachit, chto my dolzhny vpast' v sobstvennicheskij marazm Lyubvi s
bol'shoj bukvy. Ty ved' znaesh', ya reshitel'no protiv etogo "burzhuaznogo i
revizionistskogo durmana"). No ZHozett kak raz nedostatochno politicheski
razvita, ona voshishchaetsya Kon-Benditom, ee privlekayut anarhi s ih durackimi
shtuchkami. I vtoroe: ona tak do sih por i ne razobralas' v probleme profov:
hochet ogranichit'sya prezreniem k reakam i konservatam, sohranyaya izvestnoe
uvazhenie k nemnogim liberal'nym profam, kotorye est' na Fake. Simon nadavil
svoej hudoj rukoj na plecho ZHozett.
-- Oshibka, durynda, grubaya oshibka. Mezhdu profom-reakom i
profom-liberalom raznica ne bol'she, chem mezhdu hozyainom voinstvuyushchim i
hozyainom paternalistom. My stremimsya unichtozhit' eti paternalistskie
otnosheniya mezhdu profami i studentami. Zamet', ya ne utverzhdayu, chto
liberal'nyj prof ne iskrenen v svoih vzglyadah, ya tol'ko govoryu, chto
ob容ktivno ego rol' sostoit v tom, chtoby napravit' studencheskoe
revolyucionnoe dvizhenie v nuzhnoe emu ruslo, to est' osushchestvit' v
universitete izmeneniya, kotorye on schitaet poleznymi. Ob容ktivno,
liberal'nyj prof -- eto starik, kotoryj primazyvaetsya k dvizheniyu, chtoby
napravit' bunt molodezhi po reformistskomu puti. Esli prof-liberal vstupaet v
bor'bu s profami-reakami, to sovsem ne potomu, chto on stavit pered soboj
revolyucionnye celi, a potomu, chto reaki -- kretiny, kotorye ne ponimayut, chto
burzhuaznyj universitet, esli on ne hochet pogibnut', dolzhen byt' perestroen.
Koroche, liberal'nyj prof i, esli hochesh', dazhe prof-goshist ne mozhet ne
nahodit'sya -- uzhe v silu togo, chto on prof, -- vnutri samoj sistemy, vse
usiliya ego napravleny na to, chtoby uluchshit' ee rabotu. V to vremya, kak my,
durynda, my nahodimsya vne sistemy, my stremimsya ee paralizovat'. Voz'mi, k
primeru, tvoego kumira -- Fremenkura.
-- Da on uzhe vovse ne moj kumir, -- skazala ZHozett, tryasya kosichkami.
-- Nu byl im, -- surovo prodolzhal Simon. -- Zamet', ya soglasen, chto
Fremenkur ne durak i chto on obladaet izvestnym darom ubezhdeniya, no kak
ispol'zuet on etot dar? Primo, dlya ustanovleniya mezhdu soboj i studentami
otnoshenij, kotorye emu vygodny i stroyatsya na voshishchenii studentov profom, to
est' imenno teh otnoshenij, kotorye my hotim razrushit'; i, sekundo, dlya togo,
chtoby ubedit' tebya ne dejstvovat'. Inymi slovami, on, esli dazhe
ideologicheski protiv sushchestvuyushchego stroya, na dele prostituiruet sobstvennuyu
dialektiku, chtoby ukrepit' status quo. Tvoj Fremenkur, durynda,
melkaya-premelkaya intellektual'naya prostitutka.
-- Vot zdorovo, -- skazala ZHozett, -- chtob mne lopnut', esli ya emu ne
povtoryu etogo zavtra po telefonu.
Simon posmotrel na nee s somneniem:
-- On tebya srezhet v iyune na ekzamenah.
-- Nu chto ty, Fremenkur ne takoj chelovek!
Simon pozhal plechami i s gorech'yu skazal:
-- Vidish', ty vse eshche im voshishchaesh'sya.
-- Da net, -- skazala ZHozett, ustavyas' emu v glaza svoimi nepodvizhnymi
blestyashchimi glazami. -- Zavtra ya pozvonyu emu: "Gospodin Fremenkur, eto ZHozett
Lasho. Gospodin Fremenkur, ya zabyla vchera vam skazat' odnu veshch': vy
melkaya-premelkaya intellektual'naya prostitutka" -- i poveshu trubku. -- Ona
nervno rassmeyalas', ne otryvaya svoih chernil'no-chernyh glaz ot Simona. No
Simon uzhe ne obrashchal na nee vnimaniya, on glyadel kuda-to v prostranstvo i
kazalsya nedovol'nym i udruchennym.
Poka eshche nikto ne predlozhil razojtis', no posle poyavleniya Ksav'e
Langlada kak by samo soboj razumelos', chto okkupaciya bashni dostigla celi i
mozhet byt' prekrashchena. Vprochem, bylo uzhe zametno, chto zasedanie podhodit k
koncu. Ne bylo ni organizovannyh debatov, ni predsedatelya, ne bylo dazhe
sobraniya, kak takovogo, v zale stoyal gul otdel'nyh razgovorov, ne imeyushchih
otnosheniya k politike. CHuvstvovalas' ta rasslablennost', to vesel'e, to
legkomyslennoe ozhivlenie, kotoroe vsegda sleduet za slishkom dolgim i
napryazhennym vnimaniem. Odni obmyakli, sonno razvalilis' v kreslah. Drugie,
naprotiv, vskakivali, potyagivalis', zevali, nervno kruzhili po zalu, i,
poskol'ku nikto uzhe ne prosil slova, da i ne bylo predsedatelya, kotoryj mog
by eto slovo predostavit', vse zhdali sami ne znaya chego. Vremya slovno
ostanovilos', nastupili pustye chasy, kakih byvaet nemalo v povsednevnoj
zhizni (no anarhisty kak raz strastno stremilis' s etim pokonchit'). Zal
Soveta napominal vokzal'nyj zal ozhidaniya, gde passazhiry proveli noch', --
spertyj vozduh, zapah pota ot nesnyatoj odezhdy, pustye butylki, kroshki i
korki hleba pod stolom. Slyshalis' razdrazhennye voprosy:
-- Nu, chto dal'she?
-- CHego my zdes' torchim?
-- CHto proishodit?
-- Uhodim my ili net, chert poberi?
Rebyata zlilis', to tam, to tut vspyhivali spory, kotorye obryvalis'
bran'yu ili prezritel'nym pozhatiem plech, ni u kogo uzhe ne bylo sil prodolzhat'
diskussiyu. Vnezapno chernyavyj vnov' poyavilsya na svoem, to est' Grappena,
meste. On byl preispolnen soznaniem svoej vlasti, zhesty ego stali uverennee,
manery reshitel'nee. On zaranee otmetal kakie-libo upreki. Vot eshche novosti!
On poshel pomochit'sya, imeet on pravo?
-- Naberites' nemnogo terpeniya! CHuvaki gotovyat rezolyuciyu, kak tol'ko
oni zakonchat, ya postavlyu ee na golosovanie, provedem golosovanie, i mozhno
smatyvat' udochki.
Na drugom konce ogromnogo oval'nogo stola, u vhoda, luchshie golovy
anarhov i kaeremov vyrabatyvali, ne obrashchaya vnimaniya na vseobshchij galdezh,
tekst, kotoryj predstoyalo postavit' na golosovanie. David, opirayas' odnoj
rukoj na plecho Kon-Bendita, drugoj -- na Ben Saida, razbiral chernovik. Lica
rebyat pylali, oni trudilis' izo vseh sil, redaktiruya etot vazhnyj dokument.
David takzhe pridaval emu bol'shoe znachenie: golosovanie vovlekalo v dvizhenie
protesta vseh prisutstvuyushchih, a politicheskie vzglyady, po krajnej mere
poloviny iz nih, do sih por imeli ves'ma smutnyj harakter. Takim obrazom,
prinyatie rezolyucii razom udvaivalo boevye sily gruppok. No eto eshche ne vse!
My vypustim rezolyuciyu v vide listovki, rasprostranim zavtra v Nantere v
tysyachah ekzemplyarov, i v protivopolozhnost' drugim listovkam etu prochtut vse.
Potomu chto ona ishodit ot nas! Ot rebyat, kotorye imeli muzhestvo posyagnut' na
svyataya svyatyh bashni -- okkupirovat' zal profov. Ikonoborstvo vysoko cenitsya
v studencheskoj srede. |to izvestno eshche so vremen operacii protiv Missofa pri
otkrytii bassejna. K tomu zhe, v rezolyucii soderzhitsya potryasayushchaya takticheskaya
ideya, citiruyu: "My prizyvaem vas prevratit' den' 29 marta v den' shirokogo
obsuzhdeniya sleduyushchih problem (dal'she perechislyalis' nazvaniya tem, vydvinutyh
dlya debatov v komissiyah). My okkupiruem na ves' etot den' korpus V, chtoby
organizovat' v ego pomeshcheniyah gruppovye diskussii po nazvannym problemam".
|to, skazhu ya vam, genial'naya mysl'. Potomu chto odno iz dvuh: libo dekan
eto dopustit, libo pribegnet k repressiyam. Esli dopustit, -- znachit, otnyne
nam prinadlezhit pravo reshat', chto v takoj-to den', v takom-to korpuse lekcij
ne budet. Inache govorya, my ustanovim v Nantere studencheskuyu vlast'. Esli zhe
dekan, naprotiv, pribegnet k meram podavleniya, on pokazhet sebya s samoj
hudshej storony, kak prodazhnaya shkura, kak otpetyj reak. I tut srabotaet
refleks solidarnosti. My nachnem protiv nego zabastovku. Tak ili inache, my
budem v vyigryshe! YA dumayu obo vsem etom, glyadya na rebyat, kotorye redaktiruyut
rezolyuciyu. Oh, i dovolen zhe ya, kak zdorovo, teper' my ob容dinim vokrug sebya
dostatochno studentov, chtoby malo-pomalu prizhat' k stene profov i vlasti. My
dob'emsya togo, chto vsya ih vekovaya sistema repressivnogo otbora razletitsya
vdrebezgi! YA vypryamlyayus': proshchaj ustalost', revnost', kompleksy. YA ishchu
glazami devochku s kol'cami. Pozhaluj, ya ne budu zhdat' proverki ee
rodoslovnoj. Burzhuaznogo ona proishozhdeniya ili net, samoe vremya otpravit'sya
k nej v obshchagu i otprazdnovat' eto delo.
Kon-Bendit vytyanul vpered ruku i vystavil palec. CHernyavyj proiznes s
dostoinstvom:
-- YA predostavlyayu tebe slovo, tovarishch.
Kon-Bendit vstal s listkom v ruke. V principe, kogda on vstaval, eto ne
dolzhno bylo by proizvodit' vpechatleniya -- tak mal on byl rostom. No
maloroslost' bolee chem kompensirovalas' pronzitel'nym vzglyadom golubyh glaz,
yarkost'yu vsej ego mordy, ryzhinoj shevelyury, siloj, kotoraya ishodila ot nego.
On byl tochno zhivoj yazyk plameni, vnezapno vzvivshijsya k potolku.
-- Tovarishchi, -- skazal on golosom, kotoryj legko zapolnil prostornyj
zal, -- menya vybrali, chtoby zachitat' vam rezolyuciyu, po prichine moej luzhenoj
glotki (David ulybnulsya. Pervoe pravilo anarhistskogo lidera: nikogda ne
vyglyadet' liderom). Dani nachal chitat': "V svyazi s manifestaciej,
organizovannoj Nacional'nym komitetom zashchity V'etnama vo imya pobedy
v'etnamskogo naroda nad amerikanskim imperializmom, aktivisty etoj
organizacii byli arestovany policiej chastichno na ulice, chastichno u sebya
doma. V kachestve predloga byli vydvinuty imevshie mesto v poslednie dni
napadeniya na nekotorye amerikanskie zdaniya v Parizhe. Pered nami vnov'
voznikaet problema policejskih repressij, napravlennyh na podavlenie vseh
form politicheskoj bor'by. Pravitel'stvo sdelalo eshche odin shag -- teper'
aktivistov arestovyvayut uzhe ne tol'ko vo vremya manifestacij, no i doma".
Nunk, poluprikryv glaza, slushal etot tekst so vnimaniem, kotorogo ne
mogli pritupit' shestichasovye debaty. Lico ego bylo vse tak zhe gladko,
smuglo, pokojno, kak i v nachale vechera. On derzhalsya pryamo, kazalos', on ne
sidit v kresle, a vodruzhen na nego. On slushal, i ego pamyat' registrirovala
kazhdoe slovo s bezoshibochnoj tochnost'yu. Sejchas, vpervye za etot vecher on
ispytyval izvestnoe voshishchenie goshistami. Ih rezolyuciya zastavlyala priznat',
chto oni obladayut svoego roda talantom svalivat' vinu na pravitel'stvo,
proyavlyaya pri etom nedobrosovestnost' diplomirovannyh politikanov, kotorye
obrashchayutsya s faktami samym vol'nym obrazom. Naprimer, utverzhdenie, chto
"napadeniya na nekotorye amerikanskie zdaniya" posluzhili "predlogom" dlya
aresta Ksav'e Danglada, zvuchalo po men'shej mere stranno posle vsego, chto
prisutstvuyushchie uslyshali iz ego sobstvennyh ust! Stol' zhe neotrazimo
razoblachenie "novogo shaga", sdelannogo pravitel'stvom, kotoroe arestovalo
etih aktivistov "doma", budto mesto, gde privoditsya v ispolnenie prikaz ob
areste, yavlyaetsya otyagchayushchim obstoyatel'stvom! I budto etih aktivistov ne
osvobodili po istechenii zakonnogo sroka zaderzhaniya! Nunk podumal: mozhet, on
do sih por nedoocenival goshistov? Deklarirovannoe imi namerenie okkupirovat'
29 marta na ves' den' korpus V svidetel'stvovalo o smelosti ih takticheskih
zamyslov. Polnost'yu ispol'zuya v svoih interesah passivnost' administracii,
gruppki razvivali nastuplenie, ne upuskaya ni sekundy, i -- verh cinizma --
oni opravdyvali eto "surovost'yu" mer, prinyatyh protiv nih! "Na lyuboe
usilenie repressij, -- govorilos' v rezolyucii, -- my otvetim samym
reshitel'nym obrazom". Istoricheski priem, konechno, arhiizvestnyj. Odna strana
vsegda napadaet na druguyu i zahvatyvaet ee territoriyu pod predlogom zakonnoj
samozashchity. No vse zhe, kogda podobnyj makiavellizm proyavlyayut dvadcatiletnie
studenty, ob etom stoit zadumat'sya. Vo glave etih gruppok stoyat "politiki",
um i reshitel'nost' kotoryh ne sleduet nedoocenivat'.
Polozhiv svoyu huduyu ruku na plecho ZHozett, Simon slushal chtenie rezolyucii
s vyrazheniem krajnego prezreniya v zapavshih glazah i s gorestnoj minoj na
lice. Edva Kon-Bendit umolk, zal snova zagudel. Simon neterpelivym zhestom
otbrosil nazad svoi svetlye sputannye i tusklye volosy, padavshie na plechi.
-- To, chto ty tol'ko chto vyslushala, durynda, -- skazal on svoim nizkim
svistyashchim golosom, -- lishnij raz podtverzhdaet polnoe otsutstvie politicheskoj
mysli u anarhov i kaeremov. Pri golosovanii ya vozderzhus'. Razumeetsya, ya
priznayu neobhodimost' antiimperialisticheskoj bor'by, ya soglasen s temami,
predlozhennymi komissiyam, no vopros ne v etom. Akciya, kotoruyu oni predlagayut,
ni v kakie vorota ne lezet. Okkupaciya korpusa V 29 marta po suti dela
oznachaet otkaz ot popytki vyrvat'sya iz studencheskogo getto, eto znachit
zamknut'sya v universitete, chtoby predat'sya v svoem uzkom krugu zhalkoj
stryapne revolyucionerov-nadomnikov. |to put' naimen'shego soprotivleniya,
nelepoe reshenie, ono podmenyaet hozyaev profami v antikapitalisticheskoj
bor'be, kotoruyu my vedem. (On protivorechit sebe, podumala ZHozett. Neskol'ko
minut nazad on govoril, chto otnosheniya mezhdu profami i studentami -- eto
otnosheniya mezhdu hozyaevami i rabochimi. No vnezapno eto protivorechie utratilo
dlya nee vsyakoe znachenie, ona oshchutila bezumnuyu trevogu -- Simon govorit
sovershenno nesvojstvennym emu holodnym i otchuzhdennym tonom.) |to znachit
zabyvat', -- prodolzhal Simon, -- chto nastoyashchaya ekspluataciya osushchestvlyaetsya
na zavode. -- On umolk, sdelal glubokij vdoh i, ne glyadya na ZHozett, ustavyas'
svoimi zapavshimi glazami v kakuyu-to tochku nad ee golovoj, skazal nizkim
bezlichnym golosom, chetko vygovarivaya kazhdyj slog: -- Sledovatel'no, i
borot'sya s etim nado na zavode, raz i navsegda povernuvshis' spinoj k
studencheskoj srede, kotoraya, uchityvaya ee social'nye korni, otravlena
melkoburzhuaznym mirovozzreniem, i obnaruzhivaet eto mirovozzrenie v samom
haraktere etogo protesta, uzkogo i nichtozhnogo. Moe reshenie prinyato, durynda.
On snyal svoi dlinnye skeletoobraznye pal'cy s plecha ZHozett, i ona
zatryaslas' v ispuge, kak rebenok, ruku kotorogo vnezapno otpustil otec
posredi mostovoj, sredi stremitel'no mchashchihsya mashin. Ona zastyla v tosklivom
ozhidanii, podnyav na nego glaza.
-- Posle pashi, -- prodolzhal Simon, ego kostlyavoe borodatoe lico
vozneslos' nad nej, kak znamya, -- ya pokidayu Nanter i nanimayus' kuda-nibud'
rabochim.
Nastupilo molchanie.
-- A kak zhe ya? -- skazala ZHozett presekayushchimsya golosom.
On opustil na nee glaza i skazal nasmeshlivo:
-- Ty, konechno, ostanesh'sya v Nantere i kak paj-devochka zakonchish' diplom
so svoim Fremenkurom.
Drozh' probezhala po telu ZHozett, budushchee suzilos' vdrug pered nej, kak
temnyj pustynnyj tonnel', po kotoromu ona beskonechno shagala v odinochestve, v
polnom odinochestve pod zvuk svoih sobstvennyh shagov, otdavavshihsya v tishine
pod svodami.
-- A kak zhe ya? -- povtorila ona, zaikayas', ee chernye blestyashchie glaza
byli polny slez. -- A mne nel'zya vmeste s toboj? Tozhe rabotat' na zavode?
On posmotrel na nee.
-- Mozhno, durynda, esli u tebya hvatit na eto sil. -- Lico ego bylo
po-prezhnemu zamknutym, otchuzhdennym, no ona pochuvstvovala snova ego ruku na
svoem pleche. -- V budushchem, -- prodolzhal on suho, -- proshu tebya ne ustraivat'
mne scen so slezami i demonstracij velikoj lyubvi, ty zabyvaesh', mne kazhetsya,
chto "v klassovom obshchestve lyubov' mozhet byt' tol'ko klassovoj", pomni, proshu
tebya: my priyateli plyus seks, i tochka.
ZHozett povtorila s delannoj holodnost'yu, tusklym golosom shkol'nicy:
-- Dogovorilis', my priyateli.
Ona ne zakonchila formulu. Proshlo neskol'ko sekund, ej stalo legche,
odnako ona ne mogla emu prostit' uzhasayushchego chuvstva pokinutosti, kotoroe
ispytala po ego vine. |to dlilos' vsego mgnovenie, no serdce vse eshche besheno
kolotilos', vo rtu bylo suho, i ladoni stali protivno mokrymi. Net, delo
vovse ne v tom, chto mne gor'ko rasstat'sya s mater'yu. Plyunut' na diplom,
pojti na zavod, horosho, ya vse eto sdelayu, eto dazhe uvlekatel'no, novaya
zhizn', trudnaya zhizn', zhizn', celikom otdannaya sluzheniyu, no vse zhe ty, Simon,
ne dolzhen byl pugat' menya, ne dolzhen byl zaranee prezirat', govorit' so mnoj
takim tonom. Ona vzglyanula na Simona, golova ego byla vysoko podnyata,
zapavshie glaza smotreli v pustotu, i vnezapno ona rastayala: ona ponyala, chto
i on tozhe pochuvstvoval oblegchenie. V konce koncov, "priyateli plyus seks" --
vsego lish' manera vyrazhat'sya, smysla i tochnosti tut rovno stol'ko zhe,
skol'ko v slovah "ya ot tebya bez uma" ili "ya tebya obozhayu". Slova -- erunda.
Emu nravyatsya imenno eti, ya gotova govorit' tak.
CHernyavyj predsedatel' raskinul ruki v storony, tochno gotovilsya vzojti
na krest, i skazal povysiv golos:
-- Esli nikto bol'she ne prosit slova ya stavlyu na golosovanie rezolyuciyu,
prochitannuyu Kon-Benditom. -- On vyzhdal neskol'ko sekund, potom zakrichal: --
Horosho, stavlyu na golosovanie, kto za?
Podnyalsya les ruk, on prinyalsya schitat'. Operaciya byla dolgaya i nelegkaya,
pot gradom katilsya po ego lbu, Vremya ot vremeni on perestaval schitat' i
vopil:
-- Ne opuskajte zhe, chert by vas pobral, ruki! YA nichego ne mogu ponyat'!
-- On sbivalsya so scheta i nachinal vse snachala. (Smeh i protesty.) Na tret'ej
popytke on dovel delo do konca i zakrichal s vidom triumfatora: -- 142! 142
za! -- I tut zhe dobavil: -- Kto vozderzhalsya?
Zal povernulsya s vrazhdebnym lyubopytstvom, podnyalis' tri ruki. Dva parnya
i devushka, -- emely, razumeetsya. Oni stoyali, potryasaya s vyzovom pravoj
dlan'yu, nepristupnye, nepodvizhnye, zakovannye v svoyu ideologicheskuyu bronyu,
ih tverdokamennye vzglyady otvechali prezreniem na prezrenie.
-- Kto protiv? -- zakrichal chernyavyj.
ZHome i Deniz Farzho podnyali ruki.
Na drugom konce zala vstal, vernee vyskochil, kak chertik iz butylki,
Kon-Bendit, veselyj, ryzhij, s glazami, sverkayushchimi zlost'yu, naklonilsya
vpered, vytyanuv pered soboj shirokie lapy, tochno gotovyas' v poslednij raz
nalozhit' ih na tolpu. Gromkim golosom on skazal:
-- Tovarishchi, my s interesom otmetili, chto studenty-kommunisty, vernye
svoej partii, kak |dip svoej materi, ne hotyat prichinit' ni malejshego
ogorcheniya burzhuaznomu universitetu.
Razdalsya smeh. ZHome, shirokoe lico kotorogo pokrasnelo ot gneva, vstal,
chtoby otvetit', no v to zhe mgnovenie chernyavyj zakrichal:
-- Sobranie zakryto!
Vse zashumeli, zakashlyali, zasmeyalis' i, veselo tolkayas', rinulis' k
dveri, tochno posle lekcii -- lekcii, kotoruyu oni chitali sami sebe, kotoraya
dlilas' shest' chasov i kotoroj ni odnomu professoru ne udalos' by im
navyazat'.
-- Grappen? |to Bozhe. Prosti, chto razbudil tebya.
Na tom konce provoda razdalos' hmykan'e, nekij ekvivalent pozhatiya plech.
-- YA ne spal, ya v odinnadcat' ushel ot P'era Lorana i zhdal tvoego
zvonka. Vprochem, kak ty znaesh', son i ya...
Bozhe kashlyanul, golos Grappena vyzval u nego tyagostnoe oshchushchenie
ustalosti i grusti. On zagovoril svoim sil'nym, horosho postavlennym,
besstrastnym golosom:
-- Oni tol'ko chto ochistili pomeshchenie. Posle ih uhoda ya oboshel zal i
obnaruzhil, chto ushcherb minimal'nyj: prozhzheno tri-chetyre dyrochki v kovre,
razbit odin stakan, neskol'ko pyaten na stole, pustyaki. Zato oni kak budto
reshili okkupirovat' 29-go vse pomeshcheniya korpusa V, chtoby provesti tam
zasedaniya svoih komissij. -- Bozhe umolk. Na tom konce provoda nastupilo
dolgoe molchanie. -- Allo? Allo? -- skazal Bozhe.
-- Da, -- skazal ustalo Grappen, -- ya slyshal. CHto kasaetsya 29-go,
posmotrim, podumaem, glavnoe sejchas, chto oni ushli.
Bozhe skazal:
-- Rovno v 1.45 (neizmennaya lyubov' k tochnym faktam). -- On prodolzhal:
-- S 1.45 ob座avlyaetsya pereryv Revolyucii na son.
Grappen sprosil:
-- A professor N... -- kak on tam?
-- YA kak raz sobiralsya tebe skazat', emu luchshe, on spravilsya s
pristupom i spit.
-- Pryamo gora s plech, -- skazal Grappen, -- ya tak volnovalsya za
bednyagu, nu, ladno, odnoj zabotoj men'she. -- On dobavil: -- CHto do
ostal'nogo, poglyadim. Mozhet byt', nuzhno srochno sozvat' Sovet, esli my eshche
osmelimsya, -- skazal on s gor'kim smeshkom, -- sest' v studencheskie kresla.
Kogda chernyavyj utopil vo vseobshchem gule golos ZHome, tot ruhnul v svoe
kreslo. On byl vzbeshen. ("Predsedatel' ubijc, v poslednij raz ya trebuyu u
tebya slova".) U nego dazhe slegka drozhali ruki, no on vytashchil iz karmana
paket "klana" i stal nabivat' trubku: eta operaciya bystro vozvrashchaet tebe
spokojstvie, neobhodimoe dlya ee osushchestvleniya. ZHome pochuvstvoval, chto ego
pal'cy postepenno obretayut privychnuyu tverdost', on sosredotochilsya, loose at
bottom and tight on top, Deniz, kotoraya chasto upotreblyala etot aforizm,
perevodila ego kak: "ventiliruemyj vnutri i plotno utrambovannyj snaruzhi" --
na pervyj vzglyad kazalos', chto priminanie sverhu dolzhno szhat' i nizhnie sloi
tabaka, no net, eto znachilo ne uchityvat' ego elastichnosti. Deniz iz
medicinskih soobrazhenij byla protiv trubki i sigaret, no v trubke s ee
aromatom, teplom, gladkost'yu dereva, oshchushchaemoj ladon'yu, sosatel'nymi
dvizheniyami gub, sledami zubov na mundshtuke, bylo chto-to chuvstvennoe,
ritual'noe, spasitel'noe, v nej bylo kakoe-to uyutnoe samouglublenie, kak v
sobake, kotoraya bez konca vylizyvaet sobstvennye lapy, kogda ej grustno.
-- Net, ty tol'ko podumaj, -- skazal ZHome, vyhodya odnim iz poslednih i
posasyvaya svoyu trubku, vihrastaya golova Deniz edva dostavala emu do plecha,
-- nu pri chem tut |dip? |ti oluhi probezhalis' galopom po Frejdu i Markuze i
teper' suyut ih kuda nado i ne nado.
Deniz utverditel'no kivnula, u nee bolela golova, ona naglotalas'
tabachnogo dyma i obradovalas' teper' nochnoj svezhesti, morosyashchemu dozhdyu nad
studgorodkom.
-- Naskol'ko ya ponyal ih strategicheskij zamysel, -- skazal ZHome, --
goshisty demonstriruyut elitarnuyu koncepciyu revolyucii. Oni rassmatrivayut sebya
kak motorchik, kotoryj, buduchi priveden v dvizhenie, daet impul's glavnomu
motoru. Inymi slovami, oni schitayut, chto, esli gruppkam udastsya
raspropagandirovat' i podnyat' znachitel'nuyu massu studentov, eta massa
zarazit i podymet proletariat. I tut uzh revolyuciya proizojdet sama soboj,
stihijno, bez kakih by to ni bylo direktiv, obshchej programmy i rukovodstva.
YA zaranee znayu vse, chto on mne skazhet, podumala Deniz, ya vse eto
naizust' pomnyu: "Ob容ktivnyh uslovij dlya vosstaniya poka ne sozdalos'". YA
nahozhu etu formulu voshititel'noj! Ona kazhetsya takoj nauchnoj i kompetentnoj,
i ona zaranee opravdyvaet lyubuyu passivnost'. Prezhde vsego, kakovy oni, eti
preslovutye "ob容ktivnye usloviya"? I kak uznat', "sozdalis'" oni ili net?
Sushchestvovali oni vo Francii v 1789-m? V Rossii v 1917-m? V Kitae v 1934-m,
vo vremya Velikogo pohoda? V 1957-m -- v S'erre, otkuda nachinal Kastro?
Vopros: a esli popytat'sya ih sozdat', eti usloviya? Vmesto togo chtoby zhdat',
poka oni sami kakim-to chudom sozdadutsya. No ona nichego ne skazala, ona
oshchushchala ustalost', tyazhest' v zatylke. Na segodnya s nee hvatit politicheskih
diskussij, ona syta imi po gorlo.
-- Na moj vzglyad, -- zagovoril ZHome (ona posmotrela na nego:
posasyvanie trubki poshlo emu na pol'zu, on opyat' byl v polnoj forme). -- Na
moj vzglyad, -- on krepko zazhal zubami mundshtuk, -- gruppakam nikogda ne
udastsya ob容dinit' vokrug sebya dostatochno studentov, chtoby prevratit'sya v
real'nuyu silu protesta i v eshche men'shej mere (smeshok) oni mogut rasschityvat'
na to, chto podymut massy.
Deniz utverditel'no kivnula, ne razzhimaya rta. V sushchnosti, po vtoromu
punktu ona byla s nim pochti soglasna, no ne po pervomu. Kak agitatory
goshisty svoe delo znali. V Nantere oni chudovishchno nabirali silu.
-- YA provozhu tebya do tvoego korpusa, -- skazal ZHome.
Neskol'ko minut oni shagali molcha. Deniz podnyala golovu i sprosila s
delannym bezrazlichiem:
-- Ty vse eshche ne reshil, kak provedesh' letnie kanikuly?
Kakoj idiotizm, kak budto on mog prinyat' reshenie za te neskol'ko chasov,
chto proshli posle poludnya!
-- Net, -- skazal ZHome.
Serdce Deniz zabilos'. Ot dverej korpusa ih otdelyali vsego dvadcat'
metrov, vsego dvadcat' metrov -- do rukopozhatiya ZHome, do ego "poka,
starushka".
Ona spotknulas' o kamen', uderzhalas', vcepivshis' v rukav ZHome, i
toroplivo probormotala grubym, vorchlivym golosom, ne glyadya na nego:
-- V ta