Vse  eto  ne
bolee  chem  nenuzhnyj spektakl', pritom dovol'no durackij. Mne  prosto  nuzhna
kniga Impa-i-Sellajna. Spasibo.
      Vokrug kipela bibliotechnaya zhizn'. Milliony knig potihon'ku pisali sami
sebya,  shursha kak tarakany. Ona vspomnila, kak sidela tut na kolenyah, tochnee,
na  polozhenoj na nih podushke, poskol'ku sobstvenno koleni otsutstvovali  kak
takovye. Kak sledila za kostlyavym pal'cem, sleduyushchim za strochkami po mere ih
vozniknoveniya. Ona uchilas' chitat' po knige svoej zhizni...
     - YA zhdu, - mnogoznachitel'no skazala S'yuzan.
     Nichego.
     Ona szhala kulaki.
     - IMP-I-SELLAJN.
      Kniga  voznikla pryamo pered nej. Ona edva uspela podhvatit' ee, prezhde
chem ta hlopnulas' na pol.
     - Blagodaryu, - skazala ona.
     Bystro prolistav stranicy ego zhizni, ona vsmotrelas' v poslednyuyu. Zatem
prinyalas' toroplivo prosmatrivat' ih v obratnom poryadke, poka ne  natknulas'
na   yasnoe  opisanie  ego  smerti  v  "Barabane".  |to  bylo  sovershennejshej
nepravdoj.  On ne umiral. Kniga lgala. Ili - i ona znala, chto  eta  kak  raz
tochka  zreniya  pravil'na - kniga govorila pravdu, a lgala real'nost'.  Bolee
vazhnym  bylo to, chto s momenta ego smerti knigu zapolnyala muzyka. Akkuratnye
notnye   znaki  pokryvali  stranicu  za  stranicej.  Poka  S'yuzan  smotrela,
neskol'ko  opryatnyh zavitkov obrazovali skripichnyj klyuch. CHto  ono  hochet  ot
nego?  Pochemu  sohranilo  emu zhizn'? I - chto bylo zhiznenno  vazhno  -  S'yuzan
sohranila by emu zhizn' vse ravno. Ona oshchushchala takuyu uverennost' v etom,  kak
budto  nosila  v  golove  zheleznyj shar. |to bylo absolyutno  neprelozhno.  Ona
nikogda  ne  vstrechala ego ran'she, ne obmenyalas' s nim  ni  slovom,  on  byl
prosto nekim chelovekom, no imenno ego ona by spasla.
      Dedushka  skazal,  chto  ona  ne  imeet prava  pozvolyat'  sebe  podobnyh
postupkov. A chto on voobshche ob etom znal? On zhe nikogda ne zhil.

      Blert  Vidaun  delal  gitary.  |to byla spokojnaya  rabota,  prinosyashchaya
udovletvorenie.  Na izgotovlenie prilichnogo instumenta u nih  s  Gibbssonom,
podmaster'em,  uhodilo  okolo  pyati dnej, esli  derevo  bylo  v  dostatke  i
gramotno    vyderzhano.   On   byl   dobrosovestnym   masterom,   posvyativshim
sovershenstvovaniyu instrumenta mnogie gody, i sam neploho igral na nem.
      Na  ego vzglyad, gitaristy delilis' na tri kategorii. Pervye - i ih  on
schital  nastoyashchimi muzykantami - rabotali vo Dvorce Opery  ili  v  odnom  iz
malen'kih  chastnyh  orkestrov. Zatem shli folk-muzykanty,  kotorye  ne  umeli
igrat',  no  v etom ne bylo nichego strashnogo, poskol'ku pet' oni  tozhe,  kak
pravilo,  ne  umeli. I nakonec, vse eti hum-hum trubadury  i  prochie  temnye
tipy, dlya kotoryh gitara - kak, skazhem, alaya roza v zubah, korobka konfet  i
strategicheski raspolozhennaya para noskov - eshche odin vid oruzhiya v bitve polov.
|ti  voobshche  ne igrali, za isklyucheniem odnogo-dvuh akkordov, no  imenno  oni
byli postoyannymi pokupatelyami. Vyprygivaya iz okna ot raz®yarennogo muzha,  oni
postoyanno  zabyvali,  chto  instrument sleduet  derzhat'  nad  golovoj.  Blert
polagal, chto videl ih vseh.
      I predstav'te sebe - etim utrom on prodal neskol'ko gitar volshebnikam.
|to bylo ves'ma neobychno. Nekotorye iz nih dazhe priobreli ego samouchitel'.
     Zvyaknul kolokol'chik.
       -   Da?   -  skazal  Blert,  vzglyanul  na  posetitelya  i,  predprinyav
kollossal'noe umstvennoe usilie, dobavil, - ser?
       |to  ne  bylo  prosto  kozhanoj  kurtkoj.  Ne  bylo  prosto  shipastymi
brasletami.  Ne bylo prosto mechom. Ne bylo rogatym shlemom. |to bylo  kozhanoj
kurtkoj,  shipastymi  brasletami, mechom i shlemom s rogami.  Bezuslovno,  etot
pokupatel' ne otnosilsya ni k pervoj, ni ko vtoroj kategoriyam.
     Figura, prebyvavshaya v rasteryannosti i sudorozhno szhimavshaya ruki, yavno ne
chuvstvovala sebya kak doma.
     - |to gitarnyj magazin? - sprosila ona.
     Blert okinul vzglyadom steny i potolok, zaveshennye ego proizvedeniyami.
     - |ee... Da, - otvetil on.
     - YA hochu odnu.
      Dlya  predstavitelya tret'ej kategorii on ne kazalsya chereschur iskushennym
ne tol'ko v shokolade i rozah, no i v proiznesenie prostogo "privet".
      -  |ee...  - Blert shvatil pervuyu popavshuyusya i vylozhil ee na  prilavok
pered soboj. - Naprimer, vot takuyu?
      -  YA  hochu  takuyu, chtob mogla vot tak: blyam Blyam blyamma  BLYAM  blyammm-
oojiiii. Ponyal?
     Blert posmotrel na gitaru.
     - YA ne uveren, chto eta smozhet.
     Dve ogromnye chernye utykannye shipami ruchishchi vyhvatili ee u nego.
     - Vy... eee... derzhite ee nepra...
     - Zerkalo  est'?
     - |ee...net...
     Volosataya ruka podnyalas' vysoko v vozduh i obrushilas' na struny.
      Blert ni za chto ne soglasilsya by perezhit' desyat' posledovavshih za etim
sekund eshche raz. Vse ravno kak esli vy vyrastili malen'kuyu poni, vskormili  i
vzleleyali,  vpleli  lentochki v ee grivu, vyveli ee  na  prelestnyj  luzhok  s
krolikami  i margaritkami i vdrug uvideli, kak kto-to vskochil na nee,  zadal
ej shpor i prinyalsya ohazhivat' knutom.
     |tot golovorez igral tak, kak budto chto-to iskal. I nichego ne nashel, no
kogda stih poslednij drebezg, ego lico iskazila grimasa uverennosti, chto  on
eshche posmotrit, ch'ya voz'met.
     - Nishtyak. Skol'ko? - sprosil on.
      Gitara stoila pyatnadcat'. No muzykal'naya dusha Blerta vzbuntovalas'.  I
on ogryznulsya:
     - Dvadcat' pyat' dollarov.
      -  Nishtyak.  Vot  etogo hvatit? - i  malen'kij rubin  byl  izvlechen  iz
karmana.
     - U menya net sdachi!
      Muzykal'naya  dusha  Blerta vse eshche protestovala, no ego  delovoj  razum
nabrosilsya na nee i skrutil ruki za spinoj.
      -  No...ya...no  ya dobavlyu moj samouchitel', remen' dlya  gitary  i  paru
mediatorov, idet? - skazal on. - V nem est' kartinki, kak stavit'  pal'cy  i
vse takoe. Idet?
     - Nishtyak.
     Varvar udalilsya.
     Blert ustavilsya na rubin. Kolokol'chik zvyaknul. On podnyal vzglyad.
      |tot byl ne tak ploh: vsego neskol'ko zaklepok, a na shleme tol'ko  dva
shipa. Pal'cy Blerta szhalis' vokrug rubina.
     - Nichego ne govorite: vam nuzhna gitara.
     - Aga. Kotoraya umeet uouiiiuouiiiuouiiuvvvvngngngng.
     Blert okinul lavku dikim vzglyadom.
      -  Kak  zhe,  est' odna takaya, - on shvatil blizhajshuyu. - Ne  znayu,  kak
naschet  uouiiiuouiii,  no  vot  moj  samouchitel',  vot  remen'  i  neskol'ko
mediatorov  i za vse pro vse tridcat' dollarov, i vot chto ya eshche  skazhu  -  ya
prosto tak, sovershenno besplatno dobavlyu komplekt strun. Nu kak?
     - Aga. A... Zerkalo est'?
     Kolokol'chik zvyaknul.
     I zvyaknul opyat'.
      CHasom  pozzhe  Blert prislonilsya k kosyaku dveri s bezumnoj  ulybkoj  na
ustah i priderzhivaya rukami poyas, chtoby ne pozvolit' shtanam upast' na pol pod
gruzom koshel'ka.
     - Gibbsson!
     - Da, boss?
     - Ty pomnish', gde u nas gitary, kotorye ty delal, kogda uchilsya?
      - Te, pro kotorye vy skazali, chto oni zvuchat kak kot, kotoryj pytaetsya
spravit' nuzhdu s zakleenoj zadnicej, boss?
     - Ty vybrosil ih?
      - Net, ser. YA togda podumal - ya sohranyu ih, a cherez pyat' let, kogda  ya
nauchus'  delat'  pravil'nye  instrumenty,  ya  smogu  vytashchit'  ih  i  horosho
posmeyat'sya.
      Blert  vyter  lob.  Neskol'ko malen'kih zolotyh monet  vypali  iz  ego
nosovogo platka.
     - A kuda ty ih del, prosto interesno?
      -  Svalil  v sarae. Za shtabel' teh krivyh plashek, pro kotorye  vy  eshche
skazali, chto oni prigodyatsya nam kak rusalka v kordebalete.
     -  Idi i prinesi ih, slyshish'? I plashki zaodno.
     - No vy skazali...
     - I pritashchi pilu. I eshche paru galonov chernoj kraski. I blestki.
     - Blestki, ser?
      -  Ty  smozhesh' najti ih v atel'e missis Kosmopilit. I sprosi ee, mozhet
byt'  u  nee  najdetsya neskol'ko sverkayushchih ankskih kamnej.  I  kakoj-nibud'
simpatichnyj  material'chik dlya remnej. O! I sprosi, ne sdast li ona  naprokat
svoe samoe bol'shoe zerkalo.
     On opyat' poddernul shtany.
      - A potom shodi v doki, najmi kakogo-nibud' trollya i skazhi emu - pust'
stoit  na  uglu  i  esli  kto-to poprobuet zaigrat'...  -  on  pripomnil,  -
"Tropinku  v  Raj",  tak, kazhetsya, oni ee nazyvali - pust'  on  otorvet  emu
bashku.
     - Dolzhen li on ego snachala predupredit'?
     - |to i budet preduprezhdeniem.

     CHerez chas Ridkulli vse eto nadoelo i on otpravil Uzhasnogo Teca na kuhnyu
poiskat'  kakogo-nibud'  perekusa. Pruder i  ostal'nye  dvoe  zanimalis'  so
sklyankoj, kolduya nad nej s hrustal'nym sharom i provolokoj.  I vdrug...
      V  lavku byli vbity dva gvozdya s natyanutoj mezhdu nimi provolokoj.  Ona
rasplylas', kak budto kto-to dernul ee. Tolstye krivye zelenye lini  povisli
v vozduhe nad nej.
     - |to eshche chto? - sprosil Ridkulli.
     - Vot tak i vyglyadit zvuk, - ob®yasnil Pruder.
      -  Tak vyglyadit zvuk, - povtoril Ridkulli. - Da, eto nechto. Nikogda ne
videl  zvukov,  vyglyadevshih  takim obrazom. Tak  vot  dlya  chego  vy,  parni,
ispol'zuete magiyu - chtoby smotret' na zvuki? |j, u nas na kuhne mozhno  najti
prevoshodnye syry. Mozhet, shodim tuda i poslushaem, kak oni pahnut?
     Pruder pozhal plechami.
     - Takim byl by zvuk, esli by vashi ushi byli glazami.
     - Pravda? - skazal Ridkulli veselo. - Potryasayushche!
     - Vyglyadit ochen' slozhnym, - skazal Pruder. - Prosten'kij, esli smotret'
na nego na rasstoyanii, i ochen' zaputanyj vblizi. Pochti...
     - ZHivoj, - uverenno zakonchil Ridkulli.
     - Khm...
      Zvuk izdal student, kotorogo nazyvali Skazz. S vidu on tyanul kilogramm
na  sorok  pyat'  i  nosil samuyu primechatel'nuyu prichesku  iz  vseh,  vidennyh
Ridkulli  v  zhizni; ona predstavlyala soboj dostigayushchuyu plech  bahromu  vokrug
vsej  ego  golovy.  Tol'ko  konchik  nosa,  vysovyvayushchijsya  naruzhu,  ukazyval
napravlenie, v kotorom Skazz razvernut v nastoyashchij moment. Esli by na shee  u
nego vdrug vskochil chirej, lyudi by dumali, chto on hodit ne toj storonoj.
     - Da, mister Skazz? - podbodril ego Ridkulli.
     - Khm... YA chto-to chital ob etom odnazhdy.
     - Zamechatel'no. Kak vam eto udalos'?
      - Vy slyshali o Slushayushchih Monahah s Ovcepikskih Gor? Oni govoryat, chto u
vselennoj est' fonovyj shum. CHto-to vrode eha ot kakogo-to zvuka.
      -  Zvuchit  vnushitel'no. Kogda nachinaet sushchestvovat'  celaya  vselennaya,
obyazan proizojti bol'shoj vzryv.
     - On ne dolzhen byt' ochen' gromkim, - zametil Pruder.
      -  On povsyudu. YA chital etu knigu. Staryj Riktor Schetchik napisal ee. On
utverzhdayut,  chto  Monahi  do sih por slyshat ego. Zvuk,  kotoryj  nikogda  ne
stihaet.
      -  Po mne, tak eto znachit, chto on gromkij, - skazal Ridkulli. - Dolzhen
byt'  gromkim,  chtoby  ego mozhno bylo uslyshat' s lyubogo  napravleniya.  Kogda
veter duet v druguyu storonu, ne slyshno dazhe kolokola Gil'dii Ubijc.
      -  CHtoby  ego bylo slyshno povsyudu, emu ne obyazatel'no byt' gromkim,  -
vozrazil  Pruder. - I vot pochemu: v nekotorom smysle vse nahoditsya  v  odnom
meste.
      Ridkulli  ustavilsya  na  negg  tak, kak  lyudi  smotryat  na  fokusnika,
izvlekshego iz uha yajco.
     - Vse nahoditsya v odnom meste?
     - Da.
     - A gde togda nahoditsya chto-to eshche?
     - Ono tozhe vse nahoditsya v etom meste.
     - V tom zhe samom?
     - Da.
      -  Rasplyushchennoe  v  lepeshku? - Ridkulli nachal vykazyvat'  opredelennye
priznaki  -  esli by on byl vulkanom, zhivushchie na ego sklonah  aborigeny  uzhe
priglyadyvali by podhodyashchuyu devstvennicu.
      -  Haha,  v  sushchnosti,  vy mozhete skazat', chto  ono  bylo  razduto  do
nevozmozhnosti, - skazal Pruder, kotoryj postoyanno naryvalsya. - I vot pochemu:
poka  ne  voznikla vselennaya, prostranstvo otsutstvovalo, poetomu  vse,  chto
ugodno sushchestvovalo povsyudu.
     - To zhe samoe "povsyudu", chto i pryamo sejchas?
     - Da.
     - Otlichno. Prodolzhajte.
      -  Riktor govorit, chto v nachale byl zvuk. Odin velikij slozhnyj akkord.
Velichajshij,  slozhnejshij akkord iz kogda-libo zvuchavshih. Zvuk  stol'  polnyj,
chto  vy  ne  smozhete sygrat' ego v etoj vselennoj, vse ravno kak ne  smozhete
vzlomat' yashchik lomom, kotoryj v nem zapert. Velichajshij akkord, kotoryj... kak
by...sygral vse, chto sushchestvuet. Nachal vsyu etu muzyku, esli ugodno.
     - CHto-to vrode ta-dahhh? - sprosil Ridkulli.
     - Polagayu, da.
      - YA vsegda dumal, chto vselennaya voznikla vot tak: kakoj-to bog otorval
drugomu bogu svadebnye prichindaly i sotvoril ee iz nih, - skazal Ridkulli. -
|to  bylo dlya menya sovershenno ochevidno. YA hochu skazat', chto takoe mozhno hotya
by predstavit'.
     - Nuu...
      -  A teper' vy mne govorite, chto kto-to dunul v zdorovennyj gudok -  i
vot oni my!
     - Ne uveren naschet kogo-to, - zametil Pruder.
      -  Zato  ya  uveren,  chto shum ne mozhet proizvesti sebya  sam,  -  skazal
Ridkulli.
     On nemnogo smyagchilsya i hlopnul Pruder po spine.
      - Vse eto nuzhdaetsya v dorabotkah, paren', - skazal on. - Staryj Riktor
byl slegka... bol'noj, vy ponimaete. Dumal, chto vse na svete mozhno perevesti
v cifry.
      -  Predstav'te  sebe, - skazal Pruder. - Vse vo vselennoj  imeet  svoj
sobstvennyj ritm. Noch' i den', svet i t'ma, zhizn' i smert'...
      -  Kurinyj bul'on i grenki, - podhvatil Ridkulli. - Ne vsyakaya metafora
tochno otrazhaet problemu.
      Razdalsya stuk v dver'. Voshel Uzhasnyj Tec s korzinoj, sledom za  nim  -
missis Panariciya, domoupravitel'nica. U Ridkulli otvalilas' chelyust'.
     Missis Panariciya prisela v reveranse:
      -  D£br£e utr£, vausha mil£st', - skazala ona. Hvostik u nee na zatylke
poprygnul. Zashurshali nakrahmalennye nizhnie yubki.
     Ridkulli opyat' otkryl rot, no vse, chto on smog vydavit', bylo:
     - CHto vy sdelali so svoimi...
     - Izvinite, missis Panariciya, - bystro skazal Pruder. - No nakryvali li
vy segodnya k zavtraku dlya kogo-nibud' iz prepodavatelej?
      -  |to  verno,  mister Stibb£ns, - otvetila ona.  Ee  neob®yatnyj  byust
vzdymalsya  pod  sviterom. - Ni odin iz dzhentl'menov  ne  spustilsya  vniz.  YA
otprauvila im k£rzinki.
      Vzglyad  Ridkulli  prodolzhal polzti vniz. Do  etogo  momenta  on  i  ne
podozreval, chto u missis Panaricii est' nogi. Konechno, teoreticheski  zhenshchine
nuzhno  chto-to, chtoby dvigat'sya, no... nu... No sejchas on videl  dve  tolstye
kolenki,  vyglyadyvayushchie iz nagromozhdeniya yubok. CHut'  nizhe  nachinalis'  belye
noski.
     - Vashi volosy... - hriplo progovoril Ridkulli.
     - CHt£u-tou ne tak? - sprosila missis Panariciya.
     - Vse v poryadke, vse v poryadke, - skazal Pruder. - Bol'shoe vam spasibo.
     Dver' za nej zakrylas'.
      - Ona prishchelkivala pal'cami, kogda uhodila, - zametil Pruder. - Tochno,
kak vy rasskazyvali.
      -  |to ne edinstvennaya veshch', kotoraya prishchelkivala, - otvetil Ridkulli,
vse eshche sodrogayas'. - Ty videl ee obuv'?
      -  Navernoe, moi glaza ot ispuga zakrylis'. Esli eto zhivoe,  -  skazal
Pruder. - To ono ochen', ochen' zaraznoe.

     Sleduyushchaya scena imela mesto v karetnom saraya Grohtova otca, no ona byla
chast'yu spektaklya, razygryvayushchegosya povsyudu v gorode.
       Groht  ne  byl ot rozhdeniya Grohtom. On byl synom bogatogo  postavshchika
furazha  i preziral otca za to, chto tot byl trupom ot shei i vyshe, zaciklennym
na  material'nom, lishennym voobrazheniya i eshche za to, chto otec vydaval emu  na
rashody tri neschastnyh dollara v nedelyu.
       Otec   ostavil   loshadej  v  sarae.  Sejchas  oni  obe   predprinimali
nebezuspeshnye popytki  vtisnutsya v odin ugol i nadelat' v stene dyrok.
     - Sdaetsya mne, v etot raz pochti poluchilos', - govoril Groht, v to vremya
kak sennaya pyl' sypalas' s krovli, a drevotochcy ulepetyvali vo vse storony v
poiskah novogo zhilishcha.
      -  Ne, ya tebe skazhu - ne tot zvuk, kotoryj my slyshali v "Barabane",  -
kriticheski vozrazil Dzhimbo. -  |tot nemnogo pohozhij na tot, no ne tot.
     Dzhimbo byl luchshim drugom Grohta i zhelal byt' odnim iz lyudej.
      -  Dlya nachala eto neploho, - skazal Groht. - Tak chto ty i Prostak,  vy
oba berete gitary. A ty, Podonok, ty... mozhesh' igrat' na barabanah.
     - Ne znayu kak, - skazal Podonok. Ego dejstvitel'no tak i zvali.
      - Nikto ne znaet, kak igrat' na barabanah, - terpelivo ob®yasnil Groht.
- Tut nechego znat'. Prosto beresh' i kolotish' po nim palochkami.
     - Aga. A esli ya tipa promahnus'?
      -  Syadesh'  poblizhe. Nu, tak, - skazal Groht, snova sadyas'. - Teper'...
Vazhnaya veshch', na samom dele vazhnaya - kak my budem nazyvat'sya?

     Kliff oglyadelsya po storonam.
      -  Nu  chto zhe, my osmotreli kazhdyj dom i bud' ya proklyat, esli ya uvidel
gde-nibud' imya "Dostabl'", - prorokotal on.
      Baddi  kivnul. Bol'shuyu chast' ploshchadi Sator zanimal fasad Universiteta,
no  ostavalos' nemnogo mesta dlya drugih zdanij. Takih, u kotoryh  na  dveryah
obyazatel'no najdetsya dyuzhina mednyh tablichek. Oni navodili na mysl', chto dazhe
prostoe vytiranie nog o kovrik mozhet dorogo vam obojtis'.
     - Privet, parni.
       Dostabl'   siyal  ulybkoj  nad  lotkom,  napolnennym  predpolozhitel'no
sosiskami i bulochkami. Pomimo lotka u nego byla i para paketov.
     - My izvinyaemsya za opozdanie, - skazal Glod. - No my vse ravno ne mogli
najti tvoj ofis.
     Dostabl' shiroko razvel ruki.
      -  Vot  on, moj ofis! - voskliknul on s zharom. - Ploshchad' Sator! Tysyachi
kvadratnyh  futov prostranstva! Velikolepnye kommunikacii! Torgovye  potoki!
Posmotrite-ka na eto, - dobavil on, podnimaya odin iz paketov i otkryvaya ego.
- Hochu ubedit'sya v razmerah.
     Oni byli chernymi i sshitymi iz deshevogo hlopka. Odna iz nih byla razmera
XXXX".
     - Odezhki so slovami? - sprosil Baddi.
     - "Banda Roka", - medlenno prochital Kliff. - |j, tak eto zhe my!
     - I zachem oni nam nuzhny? - sprosil Glod. - My i tak znaem, kto my est'.
      -  Raskrutka,  -  ob®yasnil Dostabl'. - Ver' mne. - On  vstavil  v  rot
korichnevyj cilindr i podzheg konchik.
     - Odenete ih segodnya noch'yu. Nashel li ya vam angazhement!
     - Nashel? - sprosil Baddi.
     - YA zhe i govoryu!
     - Net, ty sprashivaesh', - skazal Glod. - Otkuda zhe nam znat'?
     - A est' u nih livrejnoe sboku? - sprosil Kliff.
     Dostabl' nachal snachala.
     - |to bol'shoe mesto, u vas budet velikolepnaya publika! I vy poluchite...
-  on  vzglyanul na ih doverchivye, otkrytye lica. - Vy poluchite desyatku sverh
stavki Gil'dii, chto skazhete?
     Lico Gloda rasplylos' v shirokoj ulybke.
     - CHto, kazhdyj? - sprosil on.
     Dostabl' brosil na nego eshche odin ocenivayushchij vzglyad.
      -  O,  net,  -  skazal on. - Vse po chestnomu. Desyatka na vseh.  Bud'te
realistami. Vam nado zasvetit'sya.
      - Opyat' eto slovo, - zametil Kliff. - Muzykantskaya Gil'diya voz'met nas
za gorlo.
     - Tam - net, - skazal Dostabl'. - Garantiruyu.
     - Tak gde zhe eto, nakonec? - sprosil Glod.
     - CHto, gotovy uslyshat'?
      Oni  zahlopali na nego glazami. On zatyanulsya i vypustil klub  vonyuchego
dyma.
     - "Kaverna"!

     Bit prodolzhalsya...
     Konechno, obyazany byli vozniknut' koe-kakie mutacii.
      Gortlik  i Hammerdzhag byli sochinitelyami pesen i polnopravnymi  chlenami
Gil'dii. Oni pisali gnom'i pesni na vse sluchai zhizni. Koe-kto mozhet skazat',
chto  ne  tak  uzh  i trudno sochinyat' pesni dlya gnomov, esli  vy  znaete,  kak
pishetsya slovo "zoloto", no eto nemnogo cinichnoe mnenie. Mnogie gnom'i  pesni
[  Nu  horosho,  vse  gnom'i pesni. Za isklyucheniem odnoj,  posvyashchennoj  Hiho]
dejstvitel'no  stroyatsya  na "zolote, zolote, zolote",  no  tut  vse  delo  v
intonirovanii;  u  gnomov est' tysyachi slov dlya oboznacheniya  zolota,  no  oni
pol'zuyutsya  imi  tol'ko  v krajnih sluchayah - naprimer,  kogda  im  sluchaetsya
videt' zoloto, kotoroe im ne prinadlezhit.
     U nih byla malen'kaya kontora na Allee ZHestyanoj Kryshki; oni sidelipo obe
storony ot nakoval'ni i sochinyali populyarnye pesni.
     - Gort?
     - A?
     - CHto ty skazhesh' naschet etogo?
     Hammerdzhag prochistil gorlo.
     - Skupoj i torf,
     Skupoj i torf,
     Skupoj i torf i
     Skupoj i torf i
     My s druzhkom
     Pridem k tebe, a
     Nashi shlyapy
     Na zatylkah
     Sidyat tak u
     grozhayushche!

     Jo!
     Gortlik zadumchivo pozheval konchik svoego kompozitorskogo molota.
     - Horoshij ritm, - skazal on. - No slova trebuyut dorabotki.
     - Ty hochesh' skazat' - malovato "zolota, zolota, zolota"?
     - Da. Kak ty dumaesh' nazvat' eto?
     - |e...khm...k...krot-muzyka.
     - Pochemu krot-muzyka?
     Hammerdzhag vyglyadel ozadachennym.
      -  Trudno  skazat', - priznalsya on. - Prosto eta ideya byla  u  menya  v
mozgu, i vse.
      Gortlik  potryas  golovoj.  Gnomy  dotoshnaya  rasa  i  vsegda  do  vsego
dokapyvayutsya. Oni znayut, chto im nravitsya.
      -  V horoshej muzyke dolzhny byt' otnorki, - zametil on. - Ty nichego  ne
dob'esh'sya, esli ne budet otnorkov.

      -  Uspokojtes', uspokojtes', - povtoryal Dostabl'. - |to samaya  bol'shaya
ulica v Ank-Morporke - vot pochemu.  I ya ne vizhu, v chem problema...
     - "Kaverna"? - zavopil Glod. - Troll' Hrizopraz derzhit ee, vot v chem!
     - Govoryat, on krestnyj otec v Brekchii, - skazal Kliff.
     - Nu-nu. |togo nikto ne smog dokazat'.
      -  Tol'ko  potomu, chto trudno chto-to dokazat', esli v  golove  u  tebya
prodolbyat dyrku i zasunut v nee tvoi zhe nogi.
     - Krome togo, chto on troll', net nikakih osnovanij dlya predubezhdenij, -
skazal Dostabl'.
      -  YA  sam  troll'! Mogu ya byt' predubezhden protiv trollej? On parshivyj
plast v materinskoj zhile! Govoryat, kogda oni nashli shajku De Brisa, ni u kogo
iz nih ne ostalos' ni odnogo zuba.
     - CHto takoe Kaverna? - sprosil Baddi.
     - Klub trollej, - ob®yasnil Kliff. - Govoryat...
     - Vse budet horosho. CHego vy razvolnovalis'? - sprosil Dostabl'.
      -  A  vdobavok eto eshche i igornyj dom![Azartnye igry trollej proshche dazhe
avstralijskih.  Samaya populyarnaya sostoit v podbrasyvanii  monety  v  vozduh;
zatem igroki zaklyuchayut pari, vernetsya li ona nazad.]
      -  Zato Gil'diya tuda i ne sunetsya, - skazal Dostabl'. - Esli im  zhizn'
doroga.
      - Mne tozhe doroga zhizn'! - zaoral Glod. - YA i zhiv-to do sih por tol'ko
poetomu! I poetomu zhe ne shlyayus' po troll'im pritonam!
     - V "Barabane" v vas shvyryali topory, - rezonno vozrazil Dostabl'.
     - No tol'ko dlya smehu. Ne pricel'no.
      -  V  lyubom  sluchae. Tam sobirayutsya tol'ko trolli i  chertovski  glupye
molodye  lyudi, kotorye dumayut, chto u nih hvatit lovkosti vypit'  v  troll'em
bare, - skazal Kliff. - Publiki tam net.
     Dostabl' postuchal sebya po nosu.
      -  Vy, glavnoe, igrajte, - skazal on. - A publika u vas budet. |to moya
rabota.
      -  U  nih tam nedostatochno bol'shie dveri, chtoby ya mog vojti, - otrezal
Glod.
     - Da tam ogromnye dveri, - skazal Dostabl'.
      -  Oni  budut  nedostatochno bol'shimi dlya menya,  potomu  chto  esli   ty
popytaesh'sya  vtashchit'  menya  vnutr',  tebe  pridetsya  zaodno  vtashchit'  i  vsyu
mostovuyu, v kotoruyu ya vceplyus'.
     - Nu zhe, bud' razumnee...
     - Net! - kriknul Glod.  - I ya krichu eto za vseh troih!
     Gitara zaskulila.
      Baddi  vytyanul ee iz-za spiny i vzyal paru akkordov. Kazalos',  eto  ee
uspokoilo.
     - YA dumayu..eee...pohozhe, ej eta ideya nravitsya, - skazal on.
      -  O, ej nravitsya ideya, - skazal Glod, slegka ostyvaya. - Otlichno. A ty
znaesh', chto delayut s gnomami, kotorye hodyat v Kavernu?
      -  |to  vryad li huzhe togo, chto sdelaet s nami Gil'diya, esli  my  budem
igrat'  gde-to eshche, a nam nuzhny den'gi, - skazal Baddi. - Tak chto my  dolzhny
igrat'.
     Oni stoyali, molcha glyadya drug na druga.
     - CHto vam sejchas neobhodimo, rebyata, - skazal Dostabl', vypuskaya kol'co
dyma.  -  Tak  eto  najti  kakoe-nibud' tihoe, spokojnoe  mestechko.  Nemnogo
otdyha.
     - CHertovski verno, - soglasilsya Kliff. - Nikogda ne dumal, chto pridetsya
taskat' na sebe eti kamni celyj den'.
     Dostabl' podnyal palec.
      - Aga! - skazal on. - Ob etom ya tozhe podumal. YA vsegda sebe govoryu: ty
ne  dolzhen rastrachivat' svoi darovaniya, taskaya vsyakoe barahlo! YA nanyal  tebe
pomoshnika.  Ochen'  deshevo, vsego-to dollar v den'. YA  izymayu  ego  pryamo  iz
tvoego zarabotka, tak chto ne bespokojsya ob etom. Poznakom'sya: Asfal't.
     - Kto?
      - T' ya, - skazal odin iz dostablevyh paketov. On slegka razvernulsya  i
okazalsya  ne sovsem paketom, a chem-to razdroblennym...chem-to vrode podvizhnoj
kuchki...  U  Baddi zaslezilis' glaza. On vyglyadel kak troll', za isklyucheniem
togo,  chto  byl nizhe gnoma. No ne men'she gnoma: to, chego emu  ne  hvatalo  v
vysote, on s lihvoj kompensiroval shirinoj i - raz uzh zashla rech' - zapahom.
     - Kak vyshlo, - sprosil Kliff, - chto on takoj korotyshka?
     - Na menya sel slon, - mrachno ob®yasnil Asfal't.
     Glod potyanul nosom:
     - Tol'ko sel?
      Asfal't uzhe byl odet v majku "Banda Roka". Ona obtyagivala ego  grudnuyu
kletku i svisala do zemli.
      -  Asfal't prismotrit za vami, - skazal Dostabl'. - Net nichego takogo,
chego on ne znaet o shou-biznese.
     Asfal't odaril ih shirokoj ulybkoj.
     - Budete v poryadke so mnoj, - skazal on. - Da uzh, porabotal ya s nimi so
vsemi. Vezde pobyval, vsego navidalsya.
     - My mogli by otpravitsya na Pereda, - skazal Kliff. - Tam obychno nikogo
ne byvaet, kogda v Universitete prazdnik.
      -  Otlichno.  Koe-chto  nuzhdaetsya v organizacii, -  skazal  Dostabl'.  -
Uvidimsya vecherom. Kaverna. Sem' chasov.
     On zashagal proch'.
     - Zametili odnu zabavnuyu shtuku? - sprosil on.
     - Kakuyu?
     - To, kak on kuril etu sosisku?  Kak vy dumaete, on sam zametil?
     Asfal't podhvatil sumku Kliffa i s legkost'yu vodruzil ee na plecho.
     - Poshli, nachal'nik, - skazal on.
      -  Na  tebya  uselsya slon? - sprosil Baddi, kogda oni  dvinulis'  cherez
ploshchad'.
      -  Ugu.  V  cirke,  - ob®yasnil Asfal't. - YA tam rabotal,  prochishchal  im
zadnicy.
     - I posle etogo ty stal vot takim?
      - Nea. Ne zaraz. Poka slony ne seli na menya tri, chetyre raza, - skazal
malen'kij ploskij troll'. - Ne znayu, s chego. Stoyu, chishchu sebe spokojno u  nih
tam szadi, a v sleduyushchij moment krugom temnota.
     - Mne by hvatilo odnogo raza, chtob ujti s etoj raboty, - zametil Glod.
      -  Nu  da, - skazal Asfal't, ulybayas' dolgoj ulybkoj. - YA ne mog ujti.
SHou-biznes u menya v krovi.

     Pruder posmotel na rezul'tat ih sovmestnogo tvorchestva.
      - YA ne ponimayu, chto ona iz sebya predstavlyaet, - skazal on. - No pohozhe
na  to, chto my mozhem zamanit' ee na strunu i togda struna smozhet igrat' sama
po sebe. CHto-to vrode ikonografa dlya zvukov.
      Oni  pomestili strunu v horosho rezoniruyushchij yashchik i teper' ona snova  i
snovaa igrala dvenadcatitaktovuyu melodiyu.
     - Muzykal'nyj yashchik! - voskliknul Ridkulli. -  Potryasayushche!
      -  CHto  ya hotel by poprobovat', - progovoril Pruder. - Tak eto sobrat'
muzykantov pered celoj kuchej takih strun i zastavit' ih igrat'. Vozmozhno, my
smogli by pojmat' vsyu muzyku.
     - Radi chego? - sprosil Ridkulli. - Radi chego na Diske?
      -  Nu...  Esli  vam udast'sya posadit' muzyku v yashchiki,  vam  bol'she  ne
ponadobyatsya muzykanty.
     Ridkulli prishel v zameshatel'stvo.
      Mnogoe  govorilo  v  pol'zu  etoj idei. Mir  bez  muzykantov  -  mysl'
bezuslovno  privlekatel'naya. Po ego mneniyu oni predstavlyali iz  sebya  prosto
tolpu   neopryatnyh  sub®ektov.  Sovershenno  antigigienicheskuyu.  On   pokachal
golovoj, neohotno rasstavayas' s etoj mysl'yu.
      - Tol'ko ne etot sort muzyki, - skazal on. - My sobiralis' polozhit' ej
konec, a ne rasprostranyat' ee.
     - A chto s nej ne tak, sobstvenno? - sprosil Pruder.
      -  CHto...  Ty razve sam ne vidish'? - skazal Ridkulli. - Ona zastavlyaet
lyudej  vesti  sebya  po-idiotski. Nosit' idiotskuyu odezhdu. Grubit'.  Govorit'
odno, a delat' drugoe. YA ne mogu imet' s takimi delo. |to nepravil'no. Nu  i
krome togo...vspomni mistera Honga.
      -  Ona dejstvitel'no krajne neobychna, - soglasilsya Pruder. - Mozhem  my
razdobyt' eshche? V nauchnyh celyah.
     Ridkulli pozhal plechami.
     - My sleduem za Dekanom, - skazal on.

      -  Vot tak da! - vydohnul Baddi v gulkoj pustote. - Ne udivlyayus',  chto
oni nazvali eto Peshcheroj. Ona ogromna.
     - YA chuvstvuyu sebya gnomikom, - soglasilsya Glod.
     Asfal't vyskochil na kraj sceny.
     - Raz dva, raz dva, - skazal on. - Raz. Raz. Raz dva, raz dv...
     - Tri, - podskazal Baddi.
     Asfal't zapnulsya i smeshalsya.
     - Prosto probuyu, ponimaesh', probuyu, prosto proveryayu... - zabormotal on.
- Prosto reshil proverit'.... nu eto...
     - Nam nikogda ne sobrat' takoj zal, - skazal Baddi.
     Glod zaglyanul v stoyashchij u sceny yashchik.
     - Oshibaesh'sya, - skazal on. - Posmotri-ka syuda.
     On razvernul afishu, ostal'nye stolpilis' vokrug.
      - |to zh kartinki s nami, - skazal Kliff. - Kto-to narisoval kartinki s
nami.
     - Poluchilos' tak sebe, - skazal Glod.
      -  Nehrenovyj vot etot Baddi, - zametil Asfal't. - Vot tak razmahivaet
gitaroj svoej.
     - A otkuda tut vse eti molnii i vse prochee? - sprosil Kliff.
     - Nikogda ne vyglyadel tak ploho, - zametil Glod.
      -  Novyj  Zvuk  Katoryj  Zvuchid Vakrug, - prochital  Kliff,  napryazhenno
namorshchiv lob.
     - Banda Rokov, - dobavil Glod. - O, net, - prostonal on. - Tut skazano,
chto my sobiraemsya byt' tut i vse takoe. My pokojniki.
      -  But'  Zdesya Ile But' Primaugol'naj SHtukoj, - prochital Kliff.  -  Ne
ponyal.
      -  Tut  desyatkih takih svitkov! - zakrichal Glod. - |tih  plakatov!  Vy
ponimaete,  chto  eto znachit? On raskleivaet ih povsyudu, a  potom  poyavlyaetsya
Gil'diya i beret nas za...
     - Muzyka svobodna, - zayavil Baddi. - Dolzhna byt' svobodnoj.
     - CHego? - sprosil Glod. - Tol'ko ne v etom gnom'em gorode!
     - Ona dolzhna byt' takoj, - nastaival Baddi. - Lyudi ne dolzhny platit' za
to, chto oni igrayut.
      -  Tochno!  Paren' prav! YA vsegda eto govoryu! Razve ne  tak  ya  govoryu?
Imenno tak ya i skazal pryamo sejchas!
      Dostabl' voznik iz sumrachnogo prohoda. S nim prishel  troll',  kotoryj,
predpolozhil  Baddi,  i  byl  Hrizopraz. On ne  byl  ni  roslym,  ni  slishkom
skalistym. Naoborot, on vyglyadel gladkim i blestyashchim, kak obkatanaya  volnami
gal'ka. Na nem ne bylo ni sleda lishajnika. I on nosil odezhdu. Odezhda, pomimo
uniformy i rabochih specovok, byla neharakterna dlya trollej. Obyknovenno  oni
ogranichivalis' nabedrennymi povyazkami, v kotoryh derzhali koe-kakoe dobro. Na
Hrizopraze byl pidzhak, kotoryj kazalsya ves'ma skverno poshitym. Na samom dele
on  byl  poshit  neploho, no lyuboj troll', dazhe bezo vsyakoj  odezhdy,  kazhetsya
ploho sshitym.
      Hrizopraz,  ne  uspev  pribyt'  v Ank-Morpork,  bystro  ovladel  vsemi
premudrostyami. Pervym delom on usvoil odnu prostuyu vesh': ubivat' lyudej - eto
prestuplenie. Platit' drugim, chtoby oni delali eto za tebya - horoshij biznes.
     - Rebyata, schastliv predstavit' misteru Hrizoprazu, - skazal Dostabl'. -
YA i on vmeste nachinali. Tak, Hriz?
      - Dejstvitel'no, - Hrizopraz odaril Dostablya goryachej druzheskoj ulybkoj
-  tak  akula  mogla  by ulybnut'sya pikshe, s kotoroj ej  vremenno  po  puti.
Vprochem,  igra  kremnievyh muskulov na ustupah govorila o tom,  chto  v  odin
prekrasnyj den' kto-to ochen' pozhaleet, chto skazal "Hriz".
      - Mister Sebya Rezhu skasal mne, chto fy, rebyata, luchshee, chto est' f etom
gorode  posle  podzharennogo hleba, - skazal on. - U fas est'  fse,  chto  fam
nuzhno?
      Rebyata  molcha  zakivali. Lyudi staralis' ne razgovarit' s  Hrizoprazom,
chtoby sluchajno ne skazat' emu chto-nibud' obidnoe. Skazav zhe, oni uznavali ob
etom  ne  srazu,  a  popozzhe, kogda gde-nibud' na temnoj allee  nekij  golos
razdavalsya u nih za spinoj: "Mister Hrizopraz ochen' rasstroen".
      -  Fy  idite  i  otdohnite  f  fashej  grimerke,  -  skazal  Hrizopraz,
otvorachivayas' ot nih. - Esli sahotite poest'-popit', tol'ko skazhite.
      Almaznye  perstni ukrashali ego pal'cy. Kliff ne mog  otorvat'  ot  nih
glaz.
      Grimerka byla srazu za sortirom i napolovinu zabita bochkami  s  pivom.
Glod prislonilsya k dveri.
      - Mne ne nuzhny den'gi, - zayavil on. - Tol'ko pozvol'te mne ujti otsyuda
zhivym - eto vse, o chem ya proshu.
     - Vm nevevm voyasya... - nachal Kliff.
     - Ty zabyl otkryt' rot, Kliff, - zametil Baddi.
      -  YA govoryu, vam boyatsya nechego, - povtoril Kliff. - Vashi zuby dlya nego
ne godyatsya.
      V  dver' postuchali. Kliff zakryl rot obeimi rukami. No okazalos',  chto
eto tol'ko Asfal't, nesushchij korzinu.
      V  nej  bylo pivo treh sortov. Sandvichi s kopchenoj krysoj, s akkuratno
srezanymi  korochkami  i hvostami. CHasha prevoshodnogo antracitovogo  koksa  s
peplom.
      -  ZHuj  horoshen'ko, - proburchal Glod, kogda Kliff shvatil ugoshchenie.  -
Mozhet, potom budet uzhe nechem...
     - A vdrug nikto ne pridet i togda my smozhem ujti domoj, - skazal Kliff.
      Baddi  probezhal  pal'cami po strunam. Kogda zvuki  zapolnili  komnatu,
ostal'nye perestali zhevat'.
     - Magiya... - pokachal golovoj Kliff.
      -  Ne bois', muzhiki, - skazal Asfal't. - Esli nachnutsya problemy,  zuby
poteryayut drugie parni.
     Baddi perestal igrat'.
     - Kakie drugie parni?
      -  Prikol,  -  ob®yasnil malen'kij troll'. - Vse vdrug zaigrali  muzyku
roka.  Mister Dostabl' podpisal na koncert eshche odnu bandu. Tipa na razogrev.
Nazyvayutsya "Bezumie".
     - A gde oni? - sprosil Kliff.
      -  Nu,  vrode kak... Videli, nasha grimerka, nu, ona srazu za sortirom,
tak? Nu vot, a ih - srazu pered vashej...

     Groht,  uedinivshis' za vethim zanavesom, pytalsya nastroit' svoyu gitaru.
Na  puti  k etoj celi u nego voznikli nepredvidennye prepyatstviya. Vo-pervyh,
Blert  uyasnil,  chego  imenno  zhelayut ego  pokupateli  i,  myslenno  isprosiv
proshcheniya u svoih predshestvennikov, sosredotochilsya na vsyakogo roda sverkayushchej
furniture  v  ushcherb  funkcional'nosti. Strogo govorya,  on  prosto  vbival  v
instrument  dyuzhinu gvozdej i natyagival na nih struny. No dazhe  ne  eto  bylo
glavnoj  problemoj.  Sam  Groht  byl stol'  zhe  muzykalen,  skol'  muzykalen
soplivyj nos.
     On posmotrel na Dzhimbo, Prostaka i Podonka. Dzhimbo, nyne basist (Blert,
istericheski hihikaya, izgotovil ego instrument iz zdorovennogo polena i kakoj-
to provoloki) rasteryano razvel rukami.
     - CHto takoe, Dzhimbo?
     - Odna iz moih strun otlomilas'.
     - Nu i chto? U tebya ih eshche pyat' ostalos', net razve?
     - Aga. Tol'ko ya ne znayu, kak na nih igrayut, tipa.
     - Ty zh ne znal, kak igrayut na shesti, tak? A teper' ty ne znaesh' nemnogo
men'she.
     Podonok vysunulsya iz-za zanavesa.
     - Groht?
     - Nu?
      - Tam sotni lyudej. Sotni! I mnogie iz nih prishli s gitarami. Oni vrode
kak razmahivayut imi v vozduhe.
      "Bezumie" prislushalos' k revu s toj storony zanavesa. U Grohta bylo ne
slishkom  mnogo seryh kletok, i chasten'ko im ne udavalos' dogovorit'sya  mezhdu
soboj, no sejchas on oshchushchal legkie somneniya - dejstvitel'no li zvuk, kotorogo
oni  dobilis',  i  tot moshchnyj zvuk, kotoryj oni slyshali v  "Barabane"  imeyut
mezhdu soboj nechto obshchee. Poslednij zastavlyal ego orat' i otplyasyvat', pervyj
-  orat'  i...  nu...  i raznosit' barabany Podonka o golovu  ih  vladel'ca,
govorya otkrovenno.
     Prostak ukradkoj vyglyanul v zal.
      -  |gej, da tut polno vol... nu, ya dumayu, eto volshebniki, von  tam,  v
pervom  ryadu,  -  soobshchil on. - To est' ya pochti uveren, chto oni  volshebniki,
prosto, ponimaete...
       -   Mozhesh'  ne  somnevat'sya,  dubina,  -  skazal  Groht.  -U  nih  zhe
ostrokonechnye shlyapy.
     - A u odnogo... ostrokonechnye volosy, - dobavil Prostak.
     "Bezumie" priniklo k shchelochke.
     - Pohozhe na rog edinoroga, sdelanyj iz volos.
     - A chto eto u nego na spine? - sprosil Dzhimbo.
      -  Tam napisano ROZHDENNYJ RUNOSLAGATX, - ob®yasnil Groht, kotoryj chital
bystree vseh v gruppe i dazhe ne pol'zovalsya pri etom pal'cem.
     - A u togo kostlyavogo raskleshennaya mantiya.
     - Dolzhno byt', sovsem starik.
     - I u vseh gitary! Kak schitaete, oni na nas prishli posmotret'?
     - Uveren, chto da.
     - Predveshchatel'naya publika - zayavil Dzhimbo.
     - Da, tochno, predveshchatel'naya, - soglasilsya Podonok.
     - |ee... CHto znachit - predveshchatel'naya?
     - Znachit... znachit, chto ona predveshchaet, - ob®yasnil Dzhimbo.
      -  Tochno. Oni vyglyadyat tak, budto predveshchayut chto-to horoshee,  -  Groht
otbrosil somneniya. - Poshli. Pokazhem im,. CHto takoe nastoyashchaya Muzyka Roka.

      Asfal't,  Kliff i Glod sideli v uglu grimernoj. Rev tolpy donosilsya  i
syuda.
     - Pochemu on nichego ne govorit? - prosheptal Asfal't?
     - Bez ponyatiya, - otvetil Glod.
      Baddi sidel, ustavivshis' v nikuda, gitara pokoilas' u nego na kolenyah.
Inogda on tihon'ko postukival po kofru, v takt myslyam, voznikayushchim u nego  v
golove.
      -  S  nim  takoe byvaet, - skazal  Kliff. - Sidit sebe i rassmatrivaet
vozduh...
     - Slushajte! - skazal Glod. - Oni tam chto-to orut.
     Rev, donosyashchijsya iz zala, stal ritmichnym.
     - Pohozhe na "Rok, rok, rok", - skazal Kliff.
      Dver'  raspahnulas' i v komnatu napolovinu vbezhal,  napolovinu  vletel
Dostabl'.
     - Poshli, poshli! - zaoral on. - Nemedlenno!
     - YA dumal, chto rebyata iz "Bezushiya"... - nachal Glod.
      -  Dazhe ne vspominaj o nih! - kriknul Dostabl'. - Davajte, davajte! Ne
to oni prosto raznesut vse vokrug!
     Asfal't podhvatil kamni.
     - Kak skazhesh', - soglasilsya on.
     - Net, - skazal Baddi.
     - CHego? - sprosil Dostabl'. - Nervishki shalyat?
     - Net. Muzyka dolzhna byt' svobodnoj. Kak veter. Kak pticy.
      U  Gloda  zakruzhilas'  golova. V golose Baddi  edva  razlichimo  zvuchal
akkord.
      - Konechno, bezuslovno, ya tak vsegda i govoryu, - soglasilsya Dostabl'. -
Gil'diya...
     Baddi rasplel nogi i vskochil.
     - YA polagayu, lyudi zaplatili, chtoby projti syuda? - sprosil on.
      Glod  posmotrel na ostal'nyh - nikto nichego ne zametil, no golos Baddi
zvenel, kak peretyanutaya struna.
      -  A,  eto!  -  voskliknul Dostabl'. - Nu konechno! My zhe  dolzhny  byli
pokryt'  rashody.  Vash zarabotok... iznos pola... otoplenie  i  osveshchenie...
amortizaciya...
     SHum v zale stal oglushitel'nym. Teper' k nemu dobavilsya ritmichnyj topot.
Dostabl' sglotnul. U nego byl vid cheloveka, gotovogo k velichajshej zhertve.
     - YA mog by... mog by nakinut'... mozhet byt'... dollar sverhu, - vydavil
on,  i  kazhdoe  slovo muchitel'o prokladyvalo put' naruzhu iz  samyh  glubokih
podzemelij ego dushi.
      -  Esli  my  sejchas  vyjdem na scenu, ya hochu,  chtoby  my  dali  drugoe
predstavlenie, - skazal Baddi.
     Glod podozritel'no pokosilsya na gitaru.
      -  CHto?  Konechno, nikakih problem! - nachal Dostabl'. - Ochen'  skoro  ya
smogu ustro...
     - Besplatnoe.
      - Besplatnoe?! - slova uspeli vyskochit' u Dostablya izo rta, prezhde chem
on uspel ego zahlopnut'.  On mgnovenno ovladel soboj. - Vy ne hotite platit'
za nego? Bezuslovno, esli...
     Baddi ne poshevelilsya.
      -  YA  imeyu v vidu, chto my ne voz'mem za neego platy, a lyudi ne  dolzhny
budut platit' za to, chtoby slushat'. Tak mnogo lyudej, skol'ko vozmozhno.
     - Besplatno?
     - Da!
     - Nu i kakaya v etom vygoda?..
      Butylka iz pod piva, stoyashchaya na stole, zatryaslas' i grohnulas' ob pol.
V  dvernom  proeme voznik trol' - ili, po krajnej mere, chast' trollya.  CHtoby
proniknut' v komnatu, emu by ponadobilos' vynesti kosyak, odnako on  vyglyadel
tak, chto prodelaet eto, ne zadumyvayas'.
     - Mister Hrizopraz sprashivaet chto proishodit, - prorokotal on.
     - |ee... - nachal Dostabl'.
     - Mister Hrizopraz ne lyubit zhdat'.
      -  Ladno, horosho! Besplatnoe shou! I eto ya sebya bez nozha rezhu,  vy  eto
ponimaete?!
     Baddi vzyal akkord. Kazalos', on vyzval legkoe svechenie v vozduhe.
     - Poshli, - myagko skazal on.
      -  YA etot gorod znayu, - bormotal Dostabl', poka Banda Roka vyhodila na
sotryasayushchuyusya  scenu. - Tol'ko skazhi lyudyam, chto zdes' chto-to  besplatnoe,  i
oni tut kak tut - tysyachami!
      "ZHelayushchie  perekusit', - skazal zvyakayushchij golos u  nego  v  golove.  -
ZHelayushchie vypit'. ZHazhdushchie priobresti majku s Bandoj Roka..."
     Ochen' medlenno na lice Dostablya raspolzlas' ulybka.
      -  Besplatnyj festival'! - prosheptal on. - Tochno! |to nash  grazhdanskij
dolg.  Muzyka  dolzhna  byt' svobodnoj. A sosiski  v  teste  dolzhny  byt'  po
dollaru,  gorchica besplatno. Nu, mozhet, po poltora dollara. Da  ya  sebya  bez
nozha rezhu!

     Srazu za kulisami rev iz zala oshchushchalsya kak plotnaya zvukovaya stena.
      -  Da  ih  tut  sotni! - skazal Glod. - V zhizni ne igral  pered  takoj
tolpoj!
      Asfal't rasstavil na scene kamni Kliffa, sniskav burnye aplodismenty i
oglushitel'nyj svist.
      Glod  brosil vzglyad na Baddi. Vse eto vremya on ni razu ne vypustil  iz
ruk  gitaru. Gnomy ne slishkom sil'ny v samoanalize, no on neozhidanno  oshchutil
sil'noe  zhelanie  okazat'sya otsyuda kak mozhno dal'she,  luchshe  v  kakoj-nibud'
peshchere.
     - Udachi vam, parni, - uslyshal tonkij golosok za spinoj.
     Dzhimbo bintoval Grohtu ruku.
     -  |ee, spasibo, - otvetil Kliff. - A chto eto s toboj sluchilos'?
     - CHem-to v nas kinuli, - ob®yasnil Groht.
     - CHem?
     - YA dumayu, Prostakom.
      To,  chto  bylo,  skoree vsego, grohtovym licom,  raskolola  shirokaya  i
uzhasnaya ulybka.
      - No my sdelali eto! - skazal on. - My sygrali muzyku roka kak nado! A
kogda Dzhimbo raznes svoyu gitaru, ih prosto rastashchilo!
     - Raznes gitaru?
     - Aga, - podtverdil Dzhimbo, izluchaya gordost' tvorca. - Ob Podonka.
      Baddi  stoyal,  zakryv glaza. Kliffu pokazalos', chto ego okruzhaet  edva
razlichimoe siyanie, vrode tumana, v kotorom mercayut iskorki. Vremenami  Baddi
vyglyadel ves'ma po-el'fijski.
     Asfal't vbezhal za kulisy.
     - Nu, vse gotovo, - soobshchil on.
      Vse  posmotreli na Baddi. On vse takzhe stoyal s zakrytymi glazami,  kak
budto zasnul na nogah.
     - Nu chto...pojdem, ili kak? - skazal Glod.
     - Da. Pojdem igrat', chto li? - skazal Kliff. - |ee, Baddi?
     Glaza Baddi neozhidanno raspahnulis'.
     - Dadim koksu! - prosheptal on.
      Kliffu  kazalos', chto shum v zale sovershenno oglushitelen, poka  oni  ne
vyshli iz-za kulis i on ne obrushilsya na nih, podobno dubine. Glod podnyal svoj
rog. Kliff uselsya i nasharil molotki.
      Baddi  proshagal v centr sceny i, k udivleniyu Kliffa, ostanovilsya  tam,
glyadya sebe pod nogi.
      Privetstvenny