tocheniya v semejnom svyatilishche s Viernoj. A eta komnata gorazdo men'she svyatilishcha. Ona pokazalas' yunomu drou sovsem malen'koj. Sleduyushchij vopros prozvuchal kak rychanie: - Gde ya budu spat'? - U sebya doma, - nebrezhno otvetil Zak. - A gde ya budu est'? - U sebya doma. Drizzt prishchurilsya, lico ego zapylalo. - A gde ya budu... - nachal on upryamo, pytayas' peresporit' Mastera Klinka. - U sebya doma, - vstavil Zak tem zhe spokojnym tonom. Drizzt potverzhe vstal na nogi i skrestil na grudi ruki. - YA schitayu, chto vse eto chush', - prorychal on. - A luchshe by ty tak ne schital, - tem zhe tonom otvetil Zak. - Togda zachem eto? - nachal Drizzt. - Ty zabral menya u materi... - Ty budesh' nazyvat' ee Matronoj Melis, - predupredil Zak. - Ty vsegda budesh' nazyvat' ee Matronoj Melis. - U materi... Na etot raz Zak prerval mal'chishku ne slovami, a vzmahom szhatogo kulaka. Drizzt ochnulsya minut cherez dvadcat'. - Pervyj urok, - ob®yasnil Zak, stoyavshij v neskol'kih futah ot yunoshi, nebrezhno prislonivshis' k stene. - Dlya tvoej zhe pol'zy. Ty vsegda budesh' nazyvat' ee Matronoj Melis. Drizzt perekatilsya na bok i popytalsya pripodnyat'sya na lokte, no u nego nemedlenno zakruzhilas' golova. Zak podhvatil ego i postavil na nogi. - Slozhnee, chem lovit' monetki, - zametil Master Klinka. - CHto? - Parirovat' udar. - Kakoj udar? - Prosto soglasis', upryamyj mal'chishka. - Mladshij Syn! - prorychal Drizzt, skrestiv ruki na grudi. Zak opyat' vzmahnul kulakom, no ne takoe uzh bystroe eto bylo dvizhenie, i Drizzt sumel uvernut'sya. - Hochesh' eshche razochek otklyuchit'sya? - spokojno sprosil Master Klinka. - Mladshij Syn mozhet byt' mal'chishkoj, - mudro soglasilsya Drizzt. Zak nedoverchivo tryahnul golovoj: eto stanovilos' interesnym. - Mozhet byt', tebe ponravitsya zdes', - skazal on i podvel Drizzta k dlinnomu tyazhelomu raznocvetnomu zanavesu (vprochem, v osnovnom temnyh cvetov). - No tol'ko v tom sluchae, esli ty nauchish'sya pomen'she boltat' yazykom. Rezkij ryvok - i zanaves otletel v storonu, a za nim obnaruzhilsya samyj velikolepnyj arsenal, kotoryj kogda-libo videl yunyj drou (i mnogie drugie drou postarshe, kstati, tozhe). Mechi, topory, kop'ya, boevye moloty i lyuboe drugoe oruzhie, kakoe tol'ko Drizzt mog sebe predstavit' - a vse eto vmeste on voobshche predstavit' sebe ne mog - lezhalo zdes' v obrazcovom poryadke. - Smotri, - skazal emu Zak. - Sovmeshchaj priyatnoe s poleznym. Razberis', chto tebe bol'she vsego nravitsya derzhat' v rukah, s chem legche vsego upravit'sya. Kogda nashi zanyatiya zakonchatsya, ty smozhesh' doveryat' svoyu zhizn' lyubomu iz nih. S shiroko raskrytymi glazami Drizzt proshel vdol' oruzhejnoj stojki. Budushchee neozhidanno predstalo pered nim sovsem v drugom svete. Samym bol'shim vragom Drizzta za ego nedolgie shestnadcat' let byla skuka, a teper', pohozhe, u nego est' oruzhie protiv nee. Zak napravilsya v svoyu komnatu, rassudiv, chto luchshe ostavit' Drizzta odnogo razbirat'sya s oruzhiem i ne smushchat' ego. No u dveri Master Klinka ostanovilsya i oglyanulsya na molodogo Do'Urdena. Drizzt mahal tyazheloj alebardoj, kotoraya byla raza v dva dlinnee ego samogo. Poluchalos' u nego ploho, potomu chto alebarda pereveshivala, i hrupkij yunosha kazhdyj raz valilsya na pol. Zak nevol'no usmehnulsya, no smeh tol'ko napomnil emu, chto dela obstoyat sovsem neveselo. On budet uchit' Drizzta, kak vyuchil uzhe tysyachu temnyh el'fov - uchit' na voina, gotovit' k ispytaniyam v Akademii i k zhizni v opasnom Menzoberranzane. On budet uchit' Drizzta ubivat'. "No kak zhe ne podhodit mal'chiku eta rol'!" - podumalos' Zaku. Drizzt slishkom legko ulybalsya, i Zak, predstaviv sebe, kak etot mal'chik kogo-to protykaet mechom, sodrognulsya ot otvrashcheniya. No takov uzh poryadok v mire drou. Poryadok, kotoromu Zak za vse svoi chetyresta let tak i ne sumel nichego protivopostavit'. Zak otvernulsya ot igrayushchego Drizzta, voshel k sebe v komnatu i plotno prikryl dver'. - Oni chto, vse takie? - sprosil on vsluh v svoej pustoj komnate. - Vse nashi deti tak nevinny, tak prostodushny, u nih u vseh takaya chudesnaya ulybka, a potom vse eto prosto gibnet v nashem urodlivom mire? Zak podoshel k malen'komu stoliku u steny, chtoby podnyat' temnuyu tkan' so svoej lampy - volshebnogo keramicheskogo sharika. No obraz Drizzta, radostno igrayushchego s oruzhiem, ne propadal, i Zak, peredumav, napravilsya k svoej bol'shoj krovati. - Ili ty odin takoj, Drizzt Do'Urden? - prodolzhal on, povalivshis' na svoyu myagkuyu postel'. - I esli ty ne takoj, kak vse, to pochemu? Iz-za krovi, moej krovi, tekushchej v tvoih zhilah? Ili posle dolgih let s Viernoj? Zak prikryl rukoj glaza i zadumalsya. V konce koncov on reshil, chto vse-taki Drizzt ne takoj, kak vse, no kogo emu blagodarit' za eto - Viernu ili sebya? V konce koncov on usnul. No son ne prines emu utesheniya. K nemu opyat' prishel znakomyj, nezabyvaemyj koshmar. Zaknafejn opyat' uslyshal kriki detej Doma DeVir, kotoryh ubili soldaty Doma Do'Urden - ego byvshie ucheniki. - |tot rebenok ne takoj, kak vse! - zakrichal Zak, vskakivaya s posteli. Holodnyj pot zalival emu lob. |tot rebenok ne takoj, kak vse. Emu tak nuzhno bylo v eto poverit'. Glava sed'maya. Mrachnye tajny - Ty dejstvitel'no nameren popytat'sya eto sdelat'? - nedoverchivo-snishoditel'no sprosil Mazodzh. Al'ton obernulsya k studentu. - Gnevajsya na kogo-nibud' eshche, Bezlikij, - skazal Mazodzh, otvorachivayas' ot svoego urodlivogo uchitelya. - YA nichego takogo ne skazal. Ty dejstvitel'no zateyal ochen' opasnoe delo. - Ty izuchaesh' magicheskie iskusstva uzhe bol'she desyati let, - otvetil Al'ton. - I vse eshche boish'sya prisutstvovat' pri vyzove sushchestva iz potustoronnego mira, hotya ryadom s toboj prepodavatel' Sorsere? - Bud' ty nastoyashchim prepodavatelem, ya by ne boyalsya, - osmelilsya prosheptat' Mazodzh. Al'ton ostavil repliku bez otveta, kak ostavil uzhe mnogo drugih replik uchenika-Hyun'etta za shestnadcat' proshedshih let: tol'ko Mazodzh i svyazyval Al'tona s vneshnim mirom, i k tomu zhe u Mazodzha byla mogushchestvennaya sem'ya, a u Al'tona - tol'ko Mazodzh. Oni proshli v dal'nyuyu komnatu pokoev Al'tona. Tam gorela edinstvennaya svecha, da i to ee svet pogloshchali temnye gobeleny i chernye steny komnaty. Al'ton uselsya na taburet u malen'kogo kruglogo stolika i raskryl tyazhelyj foliant. - Luchshe ostav' eto volshebstvo zhricam, - zaprotestoval Mazodzh, usevshis' naprotiv bezlikogo prepodavatelya. - Volshebniki mogut komandovat' sushchestvami s nizhnih planov, a k mertvym sleduet obrashchat'sya tol'ko zhricam. Al'ton s interesom oglyadelsya, zatem povernulsya k Mazodzhu. Drozhashchij svet svechi podcherkival ego grotesknye cherty. - Tut vrode by nigde netu zhricy, - sarkasticheski soobshchil Bezlikij. - Ili ty predlagaesh' svoi uslugi? Mazodzh otshatnulsya v kresle i otchayanno potryas golovoj. On ponyal, na chto namekaet Al'ton. Primerno god tomu nazad Bezlikij iskal otvety na svoi voprosy s pomoshch'yu ledyanogo d'yavola. Dikaya tvar' zamorozila komnatu do takoj stepeni, chto v infrakrasnom svete tam vse vyglyadelo chernym, i raskvasila alhimicheskoe oborudovanie, stoivshee celoe sostoyanie. Esli by Mazodzh ne prizval svoyu volshebnuyu koshku, oni s Al'tonom ne vybralis' by ottuda zhivymi. - Nu ladno, - neuverenno skazal Mazodzh, skladyvaya ruki na stole. - Vyzyvaj etogo duha i poluchaj svoi otvety. Ot Al'tona ne ukrylas' nevol'naya drozh' kompan'ona. On sekundu posmotrel na Mazodzha i vernulsya k svoim delam. Poka Al'ton gotovilsya, Mazodzh nevol'no zasunul ruku v karman. Tam lezhala oniksovaya figurka ohotyashchejsya koshki, kotoraya dostalas' Mazodzhu v tot den', kogda Al'ton nazvalsya Bezlikim. Malen'kaya statuetka soderzhala mogushchestvennoe zaklinanie, pozvolyavshee ee vladel'cu prizyvat' moguchuyu panteru. Mazodzh pol'zovalsya koshkoj ochen' ostorozhno, potomu chto eshche ne znal tolkom, kakie u etogo zaklinaniya predely i opasnosti. "Tol'ko v sluchae neobhodimosti, - tihon'ko napomnil sebe Mazodzh, szhimaya figurku v kulake. - Interesno, pochemu eti sluchai voznikayut imenno togda, kogda ryadom Al'ton?" Al'ton hrabrilsya. Na samom dele on vpolne razdelyal strahi Mazodzha. Duhi mertvyh ne stol' razrushitel'ny, kak zhiteli nizhnih planov, no byvayut ne menee zhestoki i kuda bolee izoshchrenno muchayut svoih zhertv. No Al'tonu nuzhen byl otvet. Bol'she polutora desyatiletij on pytalsya cherez obychnye kanaly, cherez prepodavatelej i studentov - kosvennym putem, konechno - uznat' o detalyah padeniya doma DeVir. Mnogie slyshali o toj nochi; nekotorye dazhe opisyvali v detalyah strategiyu i taktiku pobedivshego doma. No nikto etogo doma ne nazyval. V Menzoberranzane, esli net pryamyh svidetel'stv, dostatochnyh dlya obvinitel'nogo verdikta pravyashchego soveta, nikto ne proizneset nichego, napominayushchego obvinenie. Dazhe esli vse vokrug dumayut to zhe samoe. Esli dom ustroit nalet i budet pojman, gnev Menzoberranzana obrushitsya na nego i budet terzat' do teh por, poka samoe imya doma ne ischeznet. No v sluchae uspeshnoj ataki, takoj, kak ta, chto srazila dom DeVir, obvinitel' skoree vsego sam okazalsya by obviniyaemym. V gorode kolesa pravosudiya vertelo obshchestvennoe mnenie, a ne kakie-libo predstavleniya o spravedlivosti. Teper' Al'ton proboval najti reshenie drugimi sposobami. Snachala on popytalsya obratit'sya k nizhnim planam, rezul'tatom byla katastrofa s ledyanym d'yavolom. Teper' u Al'tona byla odna veshch', kotoraya mogla emu pomoch' nakonec reshit' muchivshij ego vopros: tom, napisannyj volshebnikom s poverhnosti. V obshchestve drou s carstvom mertvyh imeli delo tol'ko zhricy Llot, no v drugih obshchestvah volshebnikam mir duhov tozhe byl dostupen. Al'ton razyskal etu knigu v biblioteke Sorsere i perevel. On schital, chto dostatochno horosho ponyal tekst. Al'ton stisnul ruki, ostorozhno otkryl knigu na zalozhennoj stranice i prosmotrel tekst eshche raz. - Ty gotov? - sprosil on u Mazodzha. - Net. Al'ton opyat' propustil eto izdevatel'stvo mimo ushej, polozhil ladoni na stol i nachal medlenno pogruzhat'sya v glubokij meditativnyj trans. - Fej innad... - On ostanovilsya i prokashlyalsya. Mazodzh, hotya i ne slishkom horosho pomnil zaklinanie, zametil oshibku. - Fej innunad de-min... - Eshche odna pauza. - Ohrani nas Llot, - probormotal Mazodzh. Al'ton udivlenno posmotrel na studenta. - |to perevod, - prorychal on. - S chuzhogo yazyka volshebnika-cheloveka. - Beliberda, - pozhal plechami Mazodzh. - Zdes' u menya kniga zaklinanij maga s poverhnosti, - rovnym tonom skazal Al'ton. - Arhimaga, esli verit' zapiske orka-vora, kotoryj ee ukral i prodal nashim agentam. On opyat' sosredotochilsya i tryahnul svoej bezvolosoj golovoj, starayas' vernut'sya v glubiny transa. - Prostoj glupyj ork uhitrilsya ukrast' knigu zaklinanij arhimaga, - ritoricheski prosheptal Mazodzh. Absurdnost' etogo utverzhdeniya govorila sama za sebya. - Volshebnik byl mertv! - zarychal Al'ton. - Kniga podlinnaya! - I kto zhe ee perevel? - spokojno zametil Mazodzh. Al'ton otkazalsya slushat' dal'nejshie vozrazheniya. Ne obrashchaya vnimaniya na vzglyad Mazodzha, on nachal snova. - Fej innunad de-min de-sul de-ket. Mazodzh vyshel iz komnaty i popytalsya zanyat'sya svoimi urokami, nadeyas', chto ego istericheskij smeh ne pomeshaet Al'tonu. On ni na sekundu ne veril, chto popytka Al'tona udastsya, no ne hotel eshche i eshche raz vyslushivat' idiotskoe zaklinanie. CHerez nekotoroe vremya Mazodzh uslyshal vzvolnovannyj shepot Al'tona: - Matrona ZHinafejya? I bystro vernulsya nazad. Nad plamenem svechi paril shar neobychnogo zelenovatogo dyma. On yavno prinimal vse bolee i bolee opredelennuyu formu. - Matrona ZHinafejya! - povtoril Al'ton, zavershiv zaklinanie. Pered nim parilo lico ego mertvoj materi. Duh rasteryanno oglyadel komnatu. - Kto ty? - sprosila nakonec Matrona ZHinafejya. - YA Al'ton, Al'ton DeVir, tvoj syn. - Syn? - sprosil duh. - Tvoj rebenok. - YA ne pomnyu takogo bezobraznogo rebenka. - |to maskirovka, - bystro otvetil Al'ton, s opaskoj oglyadyvayas' na Mazodzha. No Mazodzh ne sobiralsya smeyat'sya. Na ego lice bylo napisano podlinnoe uvazhenie. Ulybnuvshis', Al'ton prodolzhal: - |to tol'ko maskirovka, chtoby ya smog vyzhit' v gorode i otomstit' nashim vragam! - V kakom gorode? - V Menzoberranzane, konechno. No duh, kazalos', vse eshche ne ponimal. - Ty ved' ZHinafejya? - gnul svoe Al'ton. - Matrona ZHinafejya DeVir? Duh nahmurilsya, razdumyvaya. - YA byla eyu... Kazhetsya. - Mat'-Matrona Doma DeVir, CHetvertogo Doma Menzoberranzana, - ob®yasnil vzvolnovannyj Al'ton. - Vysshaya zhrica Llot. Upominanie Korolevy Paukov proyasnilo pamyat' duha. - O, net! - voskliknul duh. Teper' ZHinafejya vspomnila. - Ty ne dolzhen byl etogo delat', moj bezobraznyj syn! - |to vsego lish' maskirovka, - prerval ee Al'ton. - YA dolzhna ujti, - prodolzhal duh ZHinafeji, nervno oglyadyvayas' vokrug. - Otpusti menya! - No mne nuzhno zadat' tebe odin vopros, Matrona ZHinafejya. - Ne zovi menya tak! - provizzhal duh. - Ty ne ponimaesh'! YA v nemilosti u Llot... - Problemy, - probormotal Mazodzh sebe pod nos. - Vsego odin vopros! - potreboval Al'ton, ne zhelavshij upuskat' eshche odnu vozmozhnost' uznat', kto ego vragi. - Bystro! - kriknul duh. - Nazovi dom, unichtozhivshij Dom DeVir. - Dom? - prizadumalas' ZHinafejya. - Da, ya pomnyu tu strashnuyu noch'. |to byl Dom... Klub dyma stal bystro teryat' formu, iskazhaya cherty ZHinafeji, i ee sleduyushchie slova okazalos' nevozmozhno razobrat'. Al'ton vskochil na nogi. - Net! - kriknul on. - Ty dolzhna skazat' mne! Kto moi vragi? - Sochtesh' li ty menya odnim iz nih? - sprosil duh sovershenno drugim golosom. |tot golos byl polon takoj moshchi, chto u Al'tona krov' othlynula ot lica. Izobrazhenie izmenilos', stalo urodlivym, urodlivee Al'tona. Slishkom otvratitel'nym, chtoby byt' porozhdeniem Material'nogo Plana. Al'ton, konechno, ne byl zhrecom, ego znanie religii, kak i znanie lyubogo muzhchiny-drou, ogranichivalos' nachal'nymi ponyatiyami. No on znal, chto za sushchestvo parit teper' pered nim v vozduhe. Sushchestvo bylo pohozhe na skol'zkuyu poluoplyvshuyu svechu: to byla johlol', frejlina Llot. - Ty osmelilsya prervat' muki ZHinafeji? - prorychala johlol'. - Proklyat'e! - prosheptal Mazodzh, medlenno zalezaya pod stol. On vsegda pobaivalsya opytov Al'tona, no takogo koshmara ne ozhidal. - No... - popytalsya ob®yasnit'sya Al'ton. - Bol'she nikogda ne trevozh' etot plan, slaboumnyj volshebnik! - prikazala johlol'. - No ya ne obrashchalsya k Bezdne, - slabo zaprotestoval Al'ton. - YA hotel tol'ko pogovorit' s... - S ZHinafejej! - prorychala johlol'. - S padshej zhricej Llot. I gde ty ozhidal najti ee duh, glupec? Rezvyashchimsya v Olimpuse, u fal'shivyh bogov el'fov poverhnosti? - YA ne dumal... - A ty voobshche kogda-nibud' dumaesh'? - Net, - otvetil pro sebya Mazodzh, izo vseh sil starayas' zabrat'sya kak mozhno dal'she. - Bol'she nikogda ne trevozh' etot plan, - v poslednij raz predupredila johlol'. - Koroleva Paukov ne miloserdna i ne lyubit, kogda muzhchiny vmeshivayutsya v ee dela! - Pokrytoe sliz'yu lico johlol' iskazilos' i rasplylos' za predely dymnogo shara. Al'ton uslyshal bul'kan'e i otshatnulsya, prizhavshis' spinoj k stene i zakryv lico rukami. Rot johlol' raskrylsya neveroyatno shiroko i vyplyunul massu kakih-to melkih predmetov. Oni osypali Al'tona i vsyu stenu vokrug nego. Kamni? - nedoumenno podumal bezlikij volshebnik. Zatem odin iz etih predmetov otvetil na ego nemoj vopros. On zacepilsya lapkami za chernuyu odezhdu Al'tona i prinyalsya karabkat'sya vverh po obnazhennoj shee. Pauki. Volna vos'minogih tvarej nakatilas' na stolik, iz-pod kotorogo vykatilsya Mazodzh. On vskochil na nogi, razvernulsya i uvidel Al'tona, yarostno shlepayushchego sebya i tryasushchego svoi odezhdy v popytkah izbavit'sya ot mnozhestva napolzayushchih na nego sushchestv. - Ne ubivaj ih! - zakrichal Mazodzh. - Ubivat' paukov zapreshchaetsya... - V Devyat' Preispodnih zhric i ih zakony! - zaoral Al'ton. Mazodzh pozhal plechami, bespomoshchno soglashayas', i vytashchil iz-pod mantii tot samyj dvuruchnyj arbalet, kotorym on kogda-to ubil Bezlikogo. On posmotrel na moguchee oruzhie i na krohotnyh paukov, raspolzavshihsya po komnate. - Rasstrelivaem? - sprosil on vsluh. Ne uslyshav otveta, on opyat' pozhal plechami i vystrelil. Tyazhelaya strela rezanula Al'tona po plechu, ostavila glubokuyu carapinu. Volshebnik v nedoumenii posmotrel na nee, zatem yarostno obernulsya k Al'tonu. - U tebya byl odin pauk na pleche, - ob®yasnil student. Vyrazhenie Al'tona ne proyasnilos'. - Neblagodarnyj! - zarychal Mazodzh. - Glupyj Al'ton, vse pauki na tvoej storone komnaty. Ponyatno? On povernulsya k dveri i skazal cherez plecho: - Dobroj ohoty. Kak tol'ko Mazodzh vzyalsya za ruchku, poverhnost' dveri prevratilas' v izobrazhenie Matrony ZHinafeji. Ona shiroko ulybnulas', slishkom shiroko, vysunula dlinnyj mokryj yazyk i liznula Mazodzha v lico. - Al'ton! - zakrichal Mazodzh, sharahayas' ot gnusnogo yazyka. On uvidel, chto Al'ton proiznosit zaklinanie, izo vseh sil starayas' uderzhat' koncentraciyu, a po ego odezhde vse eshche polzut vverh golodnye pauki. - Ty mertv, - zametil Mazodzh, tryahnuv golovoj. Al'ton nakonec proiznes vse neobhodimye slova, ne obrashchaya vnimaniya na polzushchih tvarej, i vykriknul zavershayushchuyu frazu. Za vse svoi gody uchenichestva Al'ton i podumat' ne mog, chto on kogda-libo sdelaet takoe; on by prosto posmeyalsya nad podobnoj ideej. A teper' ona kazalas' kuda luchshe, chem polzuchaya smert' ot johlol'. On vzorval ognennyj shar u svoih nog. * * * * * Obnazhennyj, bez volos, Mazodzh vykatilsya iz pylayushchego ada. Za nim vykatilsya pylayushchij bezlikij prepodavatel', na hodu sryvaya s sebya izodrannuyu goryashchuyu mantiyu. Uvidev Al'tona, sbivayushchego s sebya poslednee plamya, Mazodzh koe-chto vspomnil, ponyal, chego emu bol'she vsego hochetsya, i probormotal: - Nado bylo ubit' ego, poka on byl v pautine. * * * * * CHerez nekotoroe vremya, kogda Mazodzh vernulsya v svoyu komnatu k zanyatiyam, Al'ton nadel uzornye metallicheskie braslety - znak prepodavatelya Akademii - i vyshel iz Sorsere. On proshel k shirokoj izognutoj lestnice, vedushchej ot Tier-Brech vniz, i prisel, glyadya na ogni Menzoberranzana. No dazhe vid goroda ne otvlek Al'tona ot myslej o ego poslednej neudache. Celyh shestnadcat' let on, zabyv o vseh ostal'nyh zhelaniyah i stremleniyah, pytalsya uznat' imya vinovnogo doma. Vse shestnadcat' let ego presledovali neudachi. On prizadumalsya, skol'ko zhe eshche on budet reshat' etu zagadku. Mazodzh, ego edinstvennyj drug - esli ego mozhno nazvat' drugom - proshel uzhe bol'she poloviny kursa v Sorsere. CHto budet delat' Al'ton, kogda Mazodzh zakonchit uchebu i vernetsya v Dom Hyun'ett? - Mozhet byt', ya budu muchit'sya eshche mnogo stoletij, - skazal on vsluh, - i v konce koncov kakoj-nibud' otchayannyj student ub'et menya, kak ya - kak Mazodzh - ubil Bezlikogo. Mozhet byt', etot student izuroduet sebya i zajmet moe mesto? Na ego bezgubom rtu poyavilas' nevol'naya usmeshka pri mysli o vechnom "bezlikom prepodavatele" Sorsere. Kogda u Matrony-Rektora vozniknut podozreniya? CHerez tysyachu let? Desyat' tysyach? Ili, mozhet byt', Bezlikij perezhivet dazhe gorod Menzoberranzan? ZHizn' prepodavatelya kazalas' Al'tonu ne takoj uzh plohoj. Mnogie drou nemalo otdali by, chtoby dobit'sya etoj chesti. Al'ton utknulsya licom v lokot' i zastavil sebya otvlech'sya ot glupyh razdumij. On ne nastoyashchij prepodavatel', i ukradennoe mesto ne prineslo emu nikakogo udovletvoreniya. Mozhet byt', togda, shestnadcat' let nazad, kogda bespomoshchnyj Al'ton lezhal v pautine Bezlikogo, stoilo pozvolit' Mazodzhu zastrelit' sebya. Otchayanie Al'tona tol'ko usugubilos', kogda on podumal o svoem vozraste. Emu tol'ko chto ispolnilos' sem'desyat let, on eshche molod dlya drou. Mysl' o tom, chto on prozhil vsego desyatuyu chast' zhizni, ne poradovala Al'tona. - Skol'ko ya eshche prozhivu? - sprosil on sam sebya. - Poka bezumie moego sushchestvovaniya ne pozhret menya? Al'ton oglyanulsya na gorod. - Luchshe by Bezlikij ubil menya, - prosheptal on. - Potomu chto ya teper' Al'ton iz Doma, Ne Zasluzhivayushchego Upominaniya. |to Mazodzh nazval ego tak v utro posle padeniya Doma DeVir, no togda, kogda ego zhizn' derzhalas' na konchike arbaletnoj strely, Al'ton ne ponyal vsego znacheniya etogo prozvishcha. Menzoberranzan byl sborishchem otdel'nyh domov. Bezdomnyj drou iz prostyh mozhet najti sebe mestechko v kakom-nibud' dome, no vryad li kakoj-nibud' dom primet bezdomnogo blagorodnogo. Emu ostalas' tol'ko Sorsere, i vse... poka ne otkroetsya ego nastoyashchee imya. I kakoe nakazanie posleduet togda za ubijstvo prepodavatelya? Mozhet byt', konechno, ego ubil Mazodzh, no Mazodzha zashchitit mogushchestvennyj dom. A Al'ton - vsego lish' bezdomnyj blagorodnyj. On otkinulsya na lokti i prinyalsya nablyudat', kak razgoraetsya svet Narbondelya. SHli chasy, i mysli Al'tona prinyali drugoe napravlenie. On dumal teper' ob otdel'nyh domah, a ne o tom, chto svyazyvalo ih v edinyj gorod, i o tom, kakie mrachnye tajny hranit kazhdyj iz nih. On napomnil sebe, chto odin iz nih hranit sekret, uznat' kotoryj emu, Al'tonu, vazhnee vsego na svete. Odin iz nih unichtozhil Dom DeVir. On zabyl nochnuyu neudachu s Matronoj ZHinafejej i johlol', zabyl svoi ogorcheniya po povodu rannej smerti. On reshil, chto shestnadcat' let - eto ne tak uzh dolgo. U nego, vozmozhno, ostalos' eshche sem'sot let zhizni. Esli nuzhno budet, on gotov kazhduyu minutu etih dolgih let potratit' na poiski doma-vinovnika. - Mest', - prorychal on. Emu neobhodimo bylo uslyshat' eto slovo - edinstvennoe, radi chego on ceplyalsya za zhizn'. Glava vos'maya. Rodichi Zak vypolnil seriyu kolyushchih udarov. Drizzt popytalsya bystro otstupit' i perejti v kontrataku, no Zak bespreryvno presledoval ego, i emu prishlos' zashchishchat'sya. CHashche, chem emu by hotelos', rukoyati ego skimitarov okazyvalis' vperedi klinkov. A zatem Zak nizko naklonilsya i proshel u Drizzta pod klinkami. Drizzt masterski skrestil svoi skimitary, no emu prishlos' bystro vypryamit'sya, chtoby uvernut'sya ot takoj zhe gluhoj ataki Mastera Klinka. Drizzt ponyal, chto Zak vyigral. Sleduyushchaya ataka ne byla dlya nego neozhidannost'yu. Zak perenes ves tela na zadnyuyu nogu i, ottolknuvshis', napravil ostriya mechej Drizztu v zhivot. Drizzt molcha proklyal vse na svete i skrestil skimitary snizu, sobirayas' pojmat' mechi uchitelya v obrazovannuyu klinkami "V". Povinuyas' vnezapnomu impul'su, Drizzt zakolebalsya, perehvatyvaya klinki Zaka, i otprygnul v storonu, poluchiv v rezul'tate boleznennyj udar po vnutrennej storone bedra. Ogorchennyj, on shvyrnul oba skimitara na pol. Zak tozhe otskochil v storonu. Na ego lice bylo nedoumenie. - Stranno, chto ty propustil eto dvizhenie, - rezko skazal on. - |to parirovanie neverno, - otvetil Drizzt. Zak opersya na odin iz svoih mechej i prigotovilsya vyslushivat' ob®yasnenie. Ran'she on za podobnuyu naglost' uchenikov ranil, a sluchalos', i ubival. - Skreshchivaya klinki snizu, mozhno otrazit' ataku, tol'ko i vsego, - prodolzhal Drizzt. - Kogda dvizhenie zavershaetsya, konchiki moih klinkov okazyvayutsya slishkom nizko, chtoby mozhno bylo perejti k kakoj-nibud' effektivnoj atake, i ty uspevaesh' uskol'znut' i osvobodit'sya. - No ty otpariroval moyu ataku. - I mne tut zhe prihoditsya parirovat' sleduyushchuyu, - vozrazil Drizzt. - Posle skrestnogo nizhnego parirovaniya v luchshem sluchae mozhno dobit'sya ravnoj pozicii. - Da... - podtverdil Zak, ne ponimaya, pochemu etot scenarij ne ustraivaet uchenika. - Vspomni, chto ty tverdish' mne vse vremya! - kriknul Drizzt. - Kazhdoe dvizhenie dolzhno prinosit' preimushchestvo, - eto zhe tvoi sobstvennye slova, no nizhnee skreshchivanie nikakogo preimushchestva ne daet. - Ty, hitrec, povtoril tol'ko odin kusok etogo uroka, - Zak tozhe uzhe razozlilsya. - Govori frazu polnost'yu ili ne govori voobshche! "Kazhdoe dvizhenie dolzhno prinosit' preimushchestvo ili unichtozhit' preimushchestvo protivnika." Nizhnee skreshchivanie otrazhaet nizhnij dvojnoj kolyushchij udar, a raz uzh protivnik reshilsya na takuyu yavnuyu ataku, znachit, on dobilsya preimushchestva! V takoj moment dobit'sya ravnoj pozicii vovse ne vredno. - |to parirovanie neverno! - upryamo skazal Drizzt. - Beri klinki, - zarychal na nego Zak i ugrozhayushche shagnul vpered. Drizzt zakolebalsya. Zak brosilsya v ataku. Drizzt naklonilsya, podnyal skimitary i kinulsya v boj, nedoumevaya, chto eto - novyj urok ili uzhe nastoyashchee napadenie. Master Klinka yarostno nastupal, nanosil udar za udarom, vynuzhdaya Drizzta besheno kruzhit'sya, pariruya. Drizzt neploho zashchishchalsya i sumel zametit' horosho znakomye dvizheniya Zaka: on perenes centr ataki ponizhe, zastavlyaya Drizzta opustit' klinki. Drizzt ponimal, chto na etot raz Zak nameren dokazat' svoyu pravotu ne slovami, a delom. A yarost', napisannaya na ego lice, zastavila Drizzta prizadumat'sya nad voprosom, kak daleko zajdet na etot raz Master Klinka. Esli Zak prav, to on opyat' udarit Drizzta v bedro? Ili v serdce? Zak priblizilsya, Drizzt zamer i vypryamilsya. - Dvojnoj nizhnij kolyushchij! - zaoral Master Klinka, i ego mechi ustremilis' vpered. Drizzt byl k etomu gotov. On vypolnil nizhnee skreshchivanie i udovletvorenno ulybnulsya, kogda zazveneli klinki. Zatem on prodolzhil dvizhenie - odnim iz svoih skimitarov, dumaya, chto smozhet otklonit' im oba mecha Zaka. Osvobodiv odin skimitar, Drizzt nachal delat' hitryj obvod. Kak tol'ko Drizzt osvobodil odnu ruku, Zak dogadalsya, chto yunosha nameren delat' - on tak i dumal. On opustil k polu ostrie mecha - togo, kotoryj byl blizhe k rukoyatke pariruyushchego klinka Drizzta, - i Drizzt, pytayas' uderzhat' skimitarom oba mecha, poteryal ravnovesie. Tem ne menee uchenik dostatochno bystro sreagiroval i vypravilsya, hotya i maznul po polu pal'cami ruki. On vse eshche dumal, chto emu udalos' podlovit' Zaka, chto on vot-vot uspeshno zavershit svoj blistatel'nyj manevr. On sdelal malen'kij shag vpered, chtoby polnost'yu vosstanovit' balans. Master Klinka brosilsya na pol, proletel pod letyashchim skimitarom Drizzta, opisal polnyj oborot i udaril Drizzta pod nezashchishchennoe koleno kablukom. Ne uspel Drizzt zametit' vsego etogo, kak on uzhe rasprostersya na polu. Zak rezko vypryamilsya i vstal na nogi. Drizzt eshche dazhe ne uspel osoznat' oshelomlyayushchij kontr-manevr, kogda obnaruzhil, chto nad nim stoit Master Klinka. Ostrie Zakova mecha ves'ma oshchutimo prokololo kozhu na ego gorle. - Hochesh' eshche chto-nibud' skazat'? - prorychal Zak. - Parirovanie neverno, - otvetil Drizzt. Zak rashohotalsya. On otshvyrnul mech v storonu, naklonilsya i postavil upryamogo uchenika na nogi. Zatem ottolknul ego na rasstoyanie vytyanutoj ruki, posmotrel v lavandovye glaza Drizzta i bystro uspokoilsya. Zak lyubovalsya legkost'yu dvizhenij Drizzta i ego neprinuzhdennym obrashcheniem so skimitarami - kak s sobstvennymi rukami. Drizzt trenirovalsya vsego neskolko mesyacev, no uzhe ovladel pochti vsem arsenalom Doma Do'Urden. |ti skimitary! Izbrannoe oruzhie Drizzta s iskrivlennymi klinkami, podcherkivayushchimi stremitel'nye dvizheniya molodogo voina. So skimitarami v rukah etot yunyj drou, pochti rebenok, mog by uzhe pobedit' polovinu Akademii. Murashki pobezhali u Zaka po spine, kogda on predstavil sebe, kakim velikolepnym voinom Drizzt stanet posle mnogih let trenirovok. No Zaka zastavili prizadumat'sya ne prosto fizicheskie vozmozhnosti Drizzta Do'Urdena. Zak ubedilsya, chto Drizzt dejstvitel'no ne takoj, kak obychnye drou: yunosha obladal dushevnoj chistotoj i byl absolyutno nezlobiv. Zak smotrel na Drizzta s nevol'noj gordost'yu. Molodoj drou sledoval tem zhe principam, chto i Zak - krajne neobychnym v Menzoberranzane Drizzt tozhe osoznaval etu svyaz', hotya i ne imel predstavleniya, naskol'ko unikal'ny ih s Zakom vzglyady v zlobnom mire drou. On ponyal, chto "Dyadya Zak" sovsem ne takoj, kak vse ostal'nye znakomye temnye el'fy, hotya znakom on byl tol'ko s sobstvennoj sem'ej i polusotnej soldat na sluzhbe u Doma. Konechno, Zak byl sovsem nepohozh na Brizu, starshuyu sestru Drizzta, s ee r'yanym, pochti slepym userdiem v kul'te Llot. Konechno, Zak byl sovsem nepohozh na Matronu Melis, mat' Drizzta, kotoraya nikogda nichego Drizztu ne govorila, a tol'ko prikazyvala. Zak umel ulybat'sya ne ottogo, chto ostal'nye vokrug stradayut. On byl pervym drou v zhizni Drizzta, kotorogo, kazalos', ustraivalo ego polozhenie v zhizni. Zak byl pervym drou, kotorogo Drizzt videl smeyushchimsya. - Horoshaya popytka, - ocenil Master Klinka neudachnyj manevr Drizzta. - V nastoyashchem srazhenii ya by pogib, - otvetil Drizzt. - Konechno, - skazal Zak, - potomu-to my i treniruemsya. Tvoj plan byl horosh, raschet pravilen. Tol'ko situaciya ne ta. No vse zhe eto byla horoshaya popytka. - Ty ee ozhidal, - skazal uchenik. Zak ulybnulsya i kivnul. - Dolzhno byt', potomu, chto ya uzhe videl, kak drugoj uchenik pytalsya provesti etot zhe manevr. - Protiv tebya? - sprosil Drizzt, ogorchennyj tem, chto okazalsya neoriginal'nym. - Da net, - podmignul emu Zak. - YA nablyudal etu popytku s toj zhe pozicii, chto i ty, i s tem zhe rezul'tatom. Lico Drizzta prosvetlelo. - Znachit, my pohozhe dumaem, - zametil on. - Da, - skazal Zak, - no za moimi znaniyami stoyat chetyresta let opyta, a ty i dvadcati eshche ne prozhil. Pover' mne, moj neterpelivyj uchenik. Nizhnee skreshchivanie - vernoe parirovanie. - Mozhet byt', - otvetil Drizzt. Zak spryatal ulybku. - Kogda najdesh' luchshij sposob, my s toboj ego oprobuem. No do teh por - pover' moemu slovu. YA uzhe ne pomnyu, skol'kih soldat ya treniroval. YA vyuchil vsyu armiyu Doma Do'Urden, i eshche v desyat' raz bol'she - kogda prepodaval v Melee-Magtere. YA uchil Rizzena, vseh tvoih sester, oboih tvoih brat'ev. - Oboih? - YA... - Zak zamolchal i s lyubopytstsvom posmotrel na Drizzta. - YA vizhu, - skazal on nakonec, - oni tebe tak i ne skazali. Zak zadumalsya, dolzhen li on skazat' Drizztu pravdu. On ne dumal, chtoby Matronu Melis eto kak-to zatronulo; ona skoree vsego ne rasskazala Drizztu o smerti Nalfejna prosto potomu, chto ne sochla nuzhnym. - Da, oboih. - Zak reshil ob®yasnit'. - U tebya bylo dva brata, kogda ty rodilsya: Dinin, kotorogo ty znaesh', i eshche starshij brat, Nalfejn, mogushchestvennyj volshebnik. Nalfejn pogib v srazhenii v noch' tvoego rozhdeniya. - Protiv gnomov ili zlobnyh gnumov? - pisknul Drizzt, glyadya na uchitelya vytarashchennymi glazami rebenka, vyprashivayushchego na noch' strashnuyu skazku. - On zashchishchal gorod ot zlyh zavoevatelej ili dikih monstrov? Zaku okazalos' nelegko soglasovat' naivnye predpolozheniya Drizzta s istinnym polozheniem veshchej. "Zavalite mladshih lozh'yu", - vshlipnul on, no Drizztu otvetil: - Net. - Togda protiv kogo-to eshche bolee uzhasnogo? - nastaival Drizzt. - Protiv proklyatyh el'fov s poverhnosti? - On umer ot ruk drou! - ryavknul otchayavshijsya Zak, i neterpenie v siyayushchih glazah Drizzta srazu zhe ugaslo. Drizzt otshatnulsya, pytayas' ponyat', kak takoe moglo byt', i Zak s trudom vyderzhal zrelishche iskazivshegosya ot rasteryannosti lica yunogo drou. - Vojna s drugim gorodom? - zhalobno sprosil Drizzt. - YA ne znal... Zak ne vyderzhal. On otvernulsya i molcha napravilsya v svoyu komnatu. Pust' Melis ili kto-nibud' iz ee lakeev sami razrushayut nevinnuyu logiku Drizzta. A u nego za spinoj Drizzt ponyal, chto razgovor, kak i urok, podoshel k koncu, a u nego v golove krutyatsya mnogo-mnogo voprosov. I ponyal eshche, chto kosnulsya chego-to vazhnogo, hotya i ne znal, chego. * * * * * Master Klinka i Drizzt srazhalis' v trenirovochnom zale. Prohodili dni, nedeli, mesyacy. Vremya poteryalo svoe znachenie: oni srazhalis' do iznemozheniya i vozobnovlyali trenirovku, kogda nemnogo otdohnut. Na tretij god, v vozraste devyatnadcati let, Drizzt mog chasami srazhat'sya s Masterom Klinka i neredko perehodil v napadenie. Zaku nravilis' eti dni. Vpervye za mnogo let on vstretil uchenika, sposobnogo stat' emu ravnym. Vpervye za vsyu zhizn' Zaka zvonu adamantitovogo oruzhiya v trenirovochnom zale akkompaniroval smeh. On videl, kak Drizzt vyros - vysokim, strojnym, nablyudatel'nym, stremitel'nym i umnym. Prepodavatelyam Akademii trudno budet najti Drizztu podhodyashchego partnera, dazhe na pervom kurse! |ta mysl' nedolgo radovala Mastera Klinka. On vspomnil o poryadkah Akademii, o poryadkah v zhizni drou, i o tom, chto sdelayut eti poryadki s ego zamechatel'nym uchenikom. O tom, kak iz lavandovyh glaz Drizzta ischeznet ulybka. ZHivoe napominanie o mire drou posetilo odnazhdy trenirovochnyj zal v lice Matrony Melis. - Obrashchajsya k nej s dolzhnym uvazheniem, - predupredil Zak, kogda Majya ob®yavila o vizite Materi-Matrony. Master Klinka blagorazumno vyshel na neskol'ko shagov vpered, chtoby lichno privetstvovat' glavu Doma Do'Urden. - Privetstvuyu vas, Matrona, - skazal on s nizkim poklonom. - CHemu ya obyazan chesti vashego poseshcheniya? Matrona Melis izdevatel'ski posmotrela na Zaka. Ona videla ego naskvoz'. - Ty nemalo vremeni provel zdes' s moim synom, - skazala ona. - YA prishla posmotret', kak dela u mal'chika. - On horoshij boec, - zaveril ee Zak. - Emu nuzhno budet stat' horoshim bojcom, - probormotala Melis. - Vsego cherez god on otpravitsya v Akademiyu. Zak prishchurilsya v otvet na eti slova i prorychal: - Akademiya eshche ne videla bolee blistatel'nogo bojca. Matrona otoshla ot nego i vstala pered Drizztom. - YA ne somnevayus' v tvoem umenii obrashchat'sya s oruzhiem, - skazala ona Drizztu, hotya i vzglyanula pri etom na Zaka koso. - V tvoih zhilah techet horoshaya krov'. Sushchestvuyut inye svojstva, neobhodimye voinu-drou - svojstva serdca. Serdca voina! Drizzt ne znal, chto ej otvetit'. Za poslednie tri goda on videl ee vsego neskol'ko raz, i ona ni razu ne obratila na nego vnimaniya. Zak uvidel rasteryannost' na lice Drizzta i ispugalsya, chto mal'chik oshibetsya - imenno etogo hotela Matrona Melis: togda u nee budet predlog zabrat' Drizzta iz-pod rukovodstva Zaka (zaodno opozoriv Zaka) i otdat' ego Dininu ili kakomu-nibud' eshche besstrastnomu ubijce. Zak, vozmozhno, luchshij uchitel' fehtovaniya na svete, no teper', kogda Drizzt nauchilsya vladet' oruzhiem, Melis hotela, chtoby on nauchilsya besserdechiyu. Zak ne mog etim riskovat', on slishkom dorozhil chasami obshcheniya s yunym Drizztom. On vyhvatil mechi iz ukrashennyh samocvetami nozhen i rvanulsya vpered pryamo pered Matronoj Melis, kriknuv: - Pokazhi ej, molodoj voin! Glaza Drizzta vspyhnuli. V ego rukah momental'no voznikli skimitary. I horosho, chto momental'no! Zak nakinulsya na nego s takoj yarost'yu, kakoj molodoj drou eshche ni razu ne videl, dazhe togda, kogda Zak ob®yasnyal emu neobhodimost' nizhnego skrestnogo parirovaniya. Mechi stolknulis' so skimitarami, poleteli iskry, i Drizzt okazalsya otbroshennym nazad, ego ruki zaboleli, edva ne vyvihnutye moshchnymi udarami Zaka. Drizzt rasteryalsya. - CHto ty... - Pokazhi ej, - prorychal Zak, atakuya snova i snova. Drizzt ele uvernulsya ot odnogo udara, kotoryj nepremenno ubil by ego. I vse zhe on eshche tolkom ne ponyal namerenij Zaka i poetomu tol'ko zashchishchalsya. Zak udaril po odnomu iz skimitarov Drizzta, zatem po drugomu, razbrosal ih v storony i primenil sovershenno neozhidannyj priem: vzmahnul nogoj i udaril Drizzta kablukom po nosu. Drizzt uslyshal tresk hryashcha i pochuvstvoval teplo sobstvennoj krovi, tekushchej po licu. On otkatilsya nazad, chtoby okazat'sya podal'she ot svoego vzbesivshegosya protivnika i prijti v sebya. Podnyavshis' na koleni, on uvidel, chto Zak uzhe sovsem blizko. - Pokazhi ej! - zlobno povtoryal Zak na kazhdom shagu. Vokrug Drizzta vspyhnuli purpurnye yazyki volshebnogo ognya. On otvetil edinstvennym dostupnym egmu sposobom: nakryl i sebya, i Zaka sharom t'my. Dogadavshis', chto sejchas sdelaet Master Klinka, Drizzt upal na zhivot i popolz proch', derzha golovu ponizhe - eto bylo mudroe reshenie. Uvidev vokrug sebya t'mu, Zak bystro vzletel na desyat' futov v vysotu i perekatilsya v storonu, vzmahnuv klinkami gde-to na urovne lica Drizzta. Kogda Drizzt vybralsya iz zatemnennogo prostranstva, on oglyanulsya i uvidel tol'ko nogi Zaka. Emu ne nuzhno bylo razglyadyvat' vsyu kartinu, chtoby razobrat'sya v slepyh smertel'nyh atakah Mastera Klinka. Zak razrubil by ego, esli by on ne prignulsya v temnote. Rasteryannost' smenilas' gnevom, i kogda Zak spustilsya so svoego magicheskogo p'edestala i rvanulsya v ataku pered temnym sharom, Drizzt dal svoemu gnevu volyu. On opisal piruet pryamo pered Zakom, vedushchim skimitarom vzmahnul po duge, a vtorym - nanes obmannyj kolyushchij udar pryamo nad dugoj. Zak uvernulsya ot kolyushchego ostriya i blokiroval vtoroj skimitar. No Drizzt ne sdavalsya. On nanes neskol'ko ozornyh kolyushchih udarov, kotorye zastavili Zaka otstupit' na celuyu dyuzhinu shagov, v shar t'my. Tepre' im oboim prihodilos' polagat'sya tol'ko na svoj neveroyatno ostryj sluh i instinkty. Zak v konce koncov uhitrilsya tverdo vstat' na nogi, no Drizzt nemedlenno pustil v hod svoi nogi i prinyalsya pinat' Zaka vsyakij raz, kogda pozvolyali poziciya i polozhenie klinkov. Odin raz on dazhe uhitrilsya probit'sya cherez zashchitu Zaka i tresnut' Mastera Klinka nogoj tak, chto u togo perehvatilo dyhanie. Oni vybralis' iz shara t'my, i Zak tozhe zasiyal volshebnym ognem. Mastera Klinka bol'no ranila nenavist' na lice ego yunogo uchenika, no on ponimal, chto sejchas u nih s Drizztom net vybora. |tot boj dolzhen byt' bezobraznym, dolzhen byt' nastoyashchim. Postepenno Zak nashel legkij ritm, polnost'yu pereshel v oboronu i pozvolil Drizztu vymestit' na nem svoyu yarost'. Drizzt prodolzhal srazhenie, nepreklonnyj i neutomimyj. Zak pomogal emu, inogda namerenno dopuskaya ogrehi v zashchite, Drizzt vovremya ih zamechal i bystro otvechal kolyushchimi ili rezhushchimi udarami i pinkami. Matrona Melis molcha sledila za predstavleniem. Ona ne mogla otricat', chto Zak mnogomu nauchil ee syna; Drizzt byl - fizicheski - bolee chem gotov k srazheniyam. Zak znal, chto dlya Matrony Melis umeniya obrashchat'sya s oruzhiem nedostatochno. Zaku nuzhno bylo kak mozhno dol'she ne dopuskat' besedy Melis s Drizztom. Togda ona ne uznaet o vzglyadah syna. Zak videl, chto Drizzt nachal ustavat', hotya dogadyvalsya, chto chastichno ustalos' eta pritvornaya. - Pora zakanchivat', - proboromotal on sebe pod nos i vnezapno "podvernul" nogu, vzmahnul pravoj rukoj, pytayas' vosstanovit' ravnovesie, i otkryl takuyu bresh' v zashchite, chto Drizzt ne mog ej protivostoyat'. Ozhidaemyj udar prishel v mgnovenie oka, i levaya ruka Zaka v korotkom perekrestnom udare vybila skimitar u Drizzta iz ruki. - Ha! - kriknul Drizzt, ozhidaya etogo udara i nachinaya novuyu ulovku. Ostavshijsya skimitar rezanul Zaka po levomu plechu, vynuzhdaya ego perejti v parirovanie. No k tomu momentu, kogda Drizzt nachal vtoroj udar, Zak uzhe stoyal na kolenyah. Udar Drizzta prishelsya slishkom vysoko, a Zak vskochil na nogi, skrestil klinki sprava, rukoyatyami vpered, i udaril Drizzta rukoyat'yu v lico. Oshelomlennyj Drizzt otstupil na shag i mgnovenie stoyal nepodvizhno. Skimitar upal na zemlyu, glaza zakatilis'. - Fint vnutri finta vnutri finta! - spokojno ob®yasnil Zak. Drizzt bez soznaniya svalilsya na pol. Zak podoshel k Matrone Melis. Ona odobritel'no kivnula. - On gotov k Akademii, - zametila ona. Zak pomrachnel. - Vierna uzhe tam, - prodolzhala Melis, - ona teper' prepodavatel'nica Arah-Tinilit, SHkoly Llot. |to vysokaya chest'. Vse vo slavu Doma Do'Urden, podumal Zak, no emu hvatilo uma ne proiznesti eto vsluh. - Dinin tozhe skoro tuda otpravitsya, - skazala Matrona. Zak udivilsya. Dvoe detej odnovremenno budut prepodavat' v Akademii? - Vy, dolzhno byt', mnogo potrudilis', chtoby dobit'sya takogo priznaniya? Matrona Melis ulybnulas'. - My okazyvaem uslugi, nam okazyvayut uslugi. - A zachem? - sprosil Zak. - Zashchishchat' Drizzta? Melis gromko rassmeyalas'. - Iz togo, chto vy mne tol'ko chto pokazali, sleduet, chto eto Drizzt budet ih zashchishchat'! Zak prikusil gubu. Dini