tyh na tele zapisyvayushchih ustrojstv, i
teh, u kogo takie ustrojstva nahodili, kaznili na meste. Pravila byli ochen'
prosty i soblyudalis' neukosnitel'no, vne zavisimosti ot ranga posetitelya. I
zhalovat'sya na Ksizora bylo bessmyslenno, tem pache, chto starshie oficery
mestnoj policii, armejskogo garnizona i Imperskoj Morskoj razvedki tozhe
sostoyali na zhalovanii u "CHernogo Solnca". Lyubye raporty i zhaloby na Ksizora
okazyvalis' na ego zhe pis'mennom stole cherez chas posle podachi.
A te, kto imel naglost' ih napisat'... ischezali, blagodarya tajnym
agentam "CHernogo Solnca" v sootvetstvuyushchih organah.
Ksizor vzmahom ruki otoslal generala.
Majli Veng prishla s peticiej ot soyuza rabotnikov ekzoticheskih
razvlechenij. Dvadcat' tysyach rabotnikov - chlenov soyuza prosili, povysit'
zhalovanie i uluchshit' usloviya raboty.
Pozhaluj, stoit udovletvorit' pros'bu: dovol'nye slugi - schastlivye
klienty. Ot etogo i "CHernomu Solncu" perepadet - sverh doli s pribyli,
otchislyaemoj zapravilami ekzoticheskih razvlechenij. Konechno, sam Ksizor ne
smozhet povysit' zhalovan'e rabotnikam, na to sushchestvuet Liga Vladel'cev, no
razve oni posmeyut ne ispolnit' rekomendaciyu " CHernogo Solnca"!..
- Posmotrim, chto ya smogu sdelat', - skazal Ksizor.
Veng kivnula, poklonilas', mnogoslovno poblagodarila za shchedrost' i
ushla.
Bentu Pall Tarlen, glava Otdela stroitel'nyh kontraktov Imperskogo
Centra, prishel lichno soobshchit' poslednie svedeniya o cenah na tendery po
zastrojke drugih planet. Imeya v svoem rasporyazhenii eti cifry, Ksizor mog
poluchit' kontrakty na zastrojku po naibolee vygodnym cenam. Kak tol'ko
stroitel'stvo nachnetsya, pererashod stroitel'nyh materialov, zaderzhki i
prochee prinesut svoj dohod - cherez podstavnyh lic, razumeetsya.
"CHernoe Solnce" poluchalo neplohuyu pribyl' s takih sdelok.
CHerez podstavnoj konsorcium, kotoryj nanimal "konsul'tantov", Ksizor
perevel den'gi na schet Tarlena.
Tot ushel, dovol'nyj i schastlivyj.
Vendell Rajt-Sims zaskochil s desyat'yu kilogrammami spajsa vysshego
kachestva. Sam Ksizor k spajsu byl ravnodushen, no inogda k nemu priezzhali
gosti, kotorym spajs byl neobhodim. Princ poblagodaril Rajt-Simsa. Vopros ob
oplate dazhe ne vstaval: Sims postavlyal spajs, chtoby ne poteryat'
blagoraspolozheniya Ksizora. A ono stoit kuda bol'she teh deneg, kotorye mozhno
vyruchit' za takoe kolichestvo spajsa na ulicah.
Glava "CHernogo Solnca" predpochital vstrechat'sya s samymi cennymi svoimi
podruchnymi s glazu na glaz. Ne meshaet lishnij raz napomnit', kto zdes'
glavnyj i kto razyshchet ih hot' na dne, esli oni predadut "CHernoe Solnce".
Voshel predstavitel' Gil'dii YUvelirov...
SHik privel ih v temnuyu vonyuchuyu dyru, bol'she pohozhuyu na peshcheru: povsyudu
kanalizacionnye truby i provoda, obgryzennye krysami...
No stoilo projti mimo ohrannika, kak obstanovka rezko uluchshilos'.
Lachuga vpolne mogla sojti za vtororazryadnuyu gostinicu lyubogo kosmoporta.
Esli ne schitat' togo, chto za summu, kotoruyu im prishlos' vylozhit', na Tatuine
mozhno bylo by kupit' dom. Prichem kazhdomu.
Po krajnej mere, tak skazal SHik.
- Esli reshim, kak byt' dal'she, ya svyazhus' so svoimi druz'yami, - zayavil
SHik, - Est' idei?
- Est', - otvetil Lyuk.
32
Lyuk gluboko vdohnul, medlenno vypustil vozduh i popytalsya ochistit'
razum ot postoronnih myslej. On hotel poprobovat' snova kosnut'sya Leji.
Uchitel' Joda nauchil ego meditacii. Novaya odezhda, kotoruyu prines SHik,
ochen' podhodila dlya etogo: temno-seryj plashch iz gruboj tkani s kapyushonom,
prostye rubashka i zhilet, shtany i kurtka, sapogi do kolena. Vse chernoe, bez
emblem. Ne to chtoby kostyum r'sharya-dzhedaya, no sojdet.
Rasslabit'sya. Vpustit' Silu...
On sosredotochilsya i vsluh pozval:
- Lejya...
Vyzhdal sekundu.
- Lejya, ya zdes'. YA idu za toboj.
Lejya sidela za komp'yuterom, pytayas' najti plan zamka Ksizora.
On, odnako, ne nastol'ko glup, chtoby ostavit' etot plan v dostupnom
meste.
Ploho delo...
Lejya...
|to byla ne telepatiya, skoree, obmen chuvstvami. Poskol'ku takoe
sluchalos' s Lejej i ran'she, ona mgnovenno uznala eto oshchushchenie.
Lyuk.
Ona medlenno vydohnula i sosredotochilas'. Za nej nablyudayut. Znachit,
nel'zya podavat' vidu, chto ona v kontakte s Lyukom. Pritvorivshis', budto
smotrit na ekran monitora, Lejya prislushalas'.
Lejya, ya zdes'. YA idu za toboj.
To byli ne slova, a oshchushcheniya:
Lyuk zdes', na Koruskante, nedaleko otsyuda. On idet k nej,
Ona pochuvstvovala v Lyuke to spokojstvie, kakogo nikogda prezhde ne bylo.
On stal sil'nee, ego umenie upravlyat' Siloj vozroslo. Lejya boyalas' ego
- i v to zhe vremya radovalas'. Ot nego ishodil moshchnyj potok uverennosti.
Mozhet byt', emu udaetsya ee spasti: A vdrug oni sumeyut vybrat'sya otsyuda
zhivymi?
Lejya...
Ona ulybnulas'.
Lyuk, ya zdes'...
Lyuk Skajuoker ulybnulsya v otvet.
Dart Vejder ulovil kolebaniya Sily i uznal ih, nesmotrya na
neopredelennost' i rasplyvchatost'.
Lyuk.
On zdes', v Centre Imperii. Po telu Vejdera probezhala drozh'. Vejder
popytalsya kosnut'sya svoego syna. Lyuk...
On nahmurilsya. Put' byl... zablokirovan. Ne v tom delo, chto sila Lyuka
vozrosla: kazalos', ona odnovremenno prisutstvuet v dvuh mestah.
Dvoe?
|to nevozmozhno. Vse dzhedai mertvy. Imperator zhe daleko, za mnogo
svetovyh let.
Mozhet li Sila sozdavat' effekta shozhij s ehom?
Pochti srazu kolebaniya prekratilis', i Vejder snova okazalsya odin.
33
Ksizor sidel v svoej lichnoj stolovoj v glubine zamka i zakusyval
lomtikami "lunnogo siyaniya", izyskannogo ploda, pohozhego na grushu. |ti plody
rosli v neskol'kih sotnyah svetovyh det otsyuda. Ksizor el i hmurilsya. Delo ne
v "lunnom siyanii", kotoroe, kak vsegda, bylo sochnym i voshititel'nym.
CHto-to ne tak.
CHto imenno, on skazat' ne mog. No Ksizor nedarom vozglavlyal
organizaciyu, v kotoroj prevyshe vsego cenilos' umenie bystro soobrazhat'; ot
etogo umeniya neredko zavisela zhizn'...
V slozhnoj pautine "CHernogo Solnca" problemy imelis' vsegda - i sejchas
ih bylo ne bol'she obychnogo. Nikakih izmen, nikakih sopernikov, reshivshih
pozhivit'sya na zapretnoj territorii, nikakih policejskih-idealistov,
ryskayushchih tam, gde im zakazano poyavlyat'sya. Mashina rabotala bez sboev.
No gde-to vnizu zhivota shevelilsya nepriyatnyj komok, na kotoryj on s
godami priuchilsya obrashchat' vnimanie. Da, eto lish' oshchushchenie, no takimi
oshchushcheniyami ne sleduet prenebregat'.
On zadumchivo pozheval lomtik. Nichego ne izmenilos', prosto pochemu-to
plod perestal byt' takim vkusnym, kak minutu nazad.
"Lunnoe siyanie" roslo na odnoj-edinstvennoj planetke. Mnogie pytalis'
peresadit' griboobraznoe derevo" no vse popytki provalilis'. Razmerom v
kulak vzroslogo muzhchiny, etot plod v ego estestvennom sostoyanii soderzhal
odin iz samyh moshchnyh biologicheskih yadov. Obychno kusochka ploda, razdelennogo
na tysyachu chastic, bylo dostatochno, chtoby ubit' tysyachu chelovek men'she chem za
minutu. Protivoyadij ot "lunnogo siyaniya" ne bylo, no sushchestvoval sposob
nejtralizovat' yad pered edoj. Otvetstvennost' za takuyu "podgotovku" ploda po
zakonu lozhilas' na special'nogo povara, kotoryj izuchal tehnologiyu minimum
dva goda pod nadzorom shef-povara, svedushchego v nej, kak nikto drugoj. Sam
process sostoyal iz devyanosta semi etapov. Stoilo propustit' ili neverno
vypolnit' odin iz nih, - i plod vyzyval koliki, za kotorymi, posle
gallyucinacij i komy, sledovala muchitel'naya smert'. V restorane, imevshem
licenziyu na ugoshchenie klientov "lunnym siyaniem", odna porciya ploda obhodilas'
v tysyachu kreditok. Ksizor obychno el "lunnoe siyanie" tri-chetyre raza v mesyac
i derzhal v shtate odnogo iz samyh opytnyh povarov. I vse zhe vsyakij raz
ispytyval legkij trepet. Veroyatnost' oshibki sushchestvuet vsegda.
Oshchushchenie opasnosti pridavalo kushan'yu eshche bolee voshititel'nyj vkus.
Esli podumat', pogloshchenie "lunnogo siyaniya" chem-to napominalo poedinok s
Dartom Vejderom. Nikakogo udovol'stviya borot'sya, esli net i teni somneniya v
pobede. No s takim protivnikom, kak Vejder (pust' on vsego lish' komnatnaya
sobachka Imperatora), prihodilos' postoyanno pomnit': zuby u sopernika ostrye
i vsegda gotovy ukusit'. Ksizor ne veril, chto Vejder mozhet ego odolet', no
vozmozhnost' opredelenno ostavalas'.
Ona pridavala poedinku pikantnuyu ostrotu.
Neuzheli eto Vejder vyzval u Ksizora nervnyj trepet?
Ili kto-to eshche?
Ksizor ottolknul tarelku. Nado poprosit' Guri proverit' sistemu
bezopasnosti. A potom velet' ej doest' ostatok "lunnogo siyaniya". Esli povar
uvidit, chto na tarelke chto-to ostalos', on, skoree vsego, ot obidy podast v
otstavku. Ili, chego dobrogo, tak rasstroitsya, chto, gotovya "lunnoe siyanie" v
sleduyushchij raz, nepremenno chto-nibud' zabudet. Oh uzh eti tonkie natury!
Znachit, nervishki shalyat? Hotelos' by v eto verit'...
Druz'ya sideli v nebol'shom restoranchike Podzemel'ya, ozhidaya, kogda
prinesut edu.
- |to Centr Imperii... - nachal SHik.
- Da chto ty govorish'? - sarkasticheski perebil Lando. - Ne mozhet byt'!
Nam nel'zya tut nahodit'sya, eto opasno.
- CHto ty imeesh' v vidu, SHik? - sprosil Lyuk, ne obrashchaya vnimaniya na
sarkazm Lando.
- Imperiya naskvoz' prognila. Vse reshayut ne vernost' i chest', a vzyatki i
mzdoimstvo. I zdes' eto zametnee, chem gde by to ni bylo.
- Nu i chto? Po-tvoemu, my smozhem podkupit' ohrannika? Ne dumayu, chto
"CHernoe Solnce" sposobno postavit' chasovym cheloveka, kotorogo mozhno
podkupit'.
- Ne ohrannika, a inzhenera.
- Interesno, chto ya upustil? - probormotal Lyuk.
SHik prodolzhal:
- U byurokratov vse dolzhno byt' zaregistrirovano, podshito, pronumerovano
i proshnurovano, v treh ekzemplyarah. Nel'zya nichego postroit' bez razreshenij
na stroitel'stvo, licenzij, proverok, komissij i planov. Vse, chto nam
ponadobitsya, - najti inzhenera, kotoryj slishkom mnogo igraet na den'gi, ili u
kotorogo bol'she vkusa, chem deneg.
Druz'ya po-prezhnemu nichego ne ponimali.
- Nu ladno, - smilostivilsya SHik. - Sut' vot v chem. My znaem, chto
po-nastoyashchemu bol'shie zdaniya na etoj. planete ne tol'ko tyanutsya vverh, no i
uhodyat gluboko vniz. Nevazhno, skol'ko raz pererabatyvayut i vosstanavlivayut
vodu, koe-chto vsegda teryaetsya. Othody, kanalizaciya... ih prihoditsya
otkachivat' v takie mesta, gde stoyat bolee moshchnye sistemy.
- Ne gadit' v svoej nore, - burknul Lyuk. - Nu i chto?
- Takoe bol'shoe zdanie, kak eto, - SHik postuchal pal'cem po
golograficheskoj otkrytke s izobrazheniem neskol'kih zdanij, v tom chisle
imperatorskogo dvorca, - proizvodit mnozhestvo othodov. Dolzhen byt' sposob ot
nih izbavit'sya. YA chto-to ne videl na ulicah musorovozov, znachit, im
prihoditsya peremalyvat' tverdye othody i otkachivat' ih iz dvorca. To est'
dolzhny byt' truby....
Lyuk, nakonec-to, urazumel, o chem rech', i pokrutil golovoj.
- Bol'shie truby, - dobavil on.
CHui chto-to skazal.
- CHui prav, - kivnul Lando. - Esli eti truboprovody takie zdorovennye,
ih navernyaka ohranyayut..
- Verno. No vozle samogo bol'shogo truboprovoda ohrannikov vsyako men'she,
chem u nazemnyh dverej. Nikto ne zhdet napadeniya iz kanalizacii. Schitaetsya,
chto po nej nel'zya proskol'znut' nezamechennym. No dvoe-troe zaprosto obmanut
datchiki.
Lando poglyadel na Lyuka i CHui, potom perevel vzglyad na SHika.
- Dopustim, my najdem provodnika... Ty chto zhe, predlagaesh' nam topat'
po koleno v der'me? - On glyadel na SHika s takim vyrazheniem, slovno videl
pered soboj ogromnogo pauka.
- Imenno tak i rassuzhdayut ohranniki, - uhmyl'nulsya SHik. - CHto takih
durakov net.
- A oni nashlis', - proburchal Lando.
- Provodnika podberem. YA koe-kogo tut znayu.
- Znakomaya pesnya, - skazal Lyuk.
Vejder nabral vozduha, vydohnul, vdohnul snova. |nergiya temnoj storony
zapolnila ego, i on opyat' mog dyshat', kak obychnyj chelovek. On sfokusiroval
svoj gnev. Nespravedlivo, chto on tak iskalechen, chto ne mozhet normal'no
dyshat' vse vremya.
|to... nespravedlivo!
Celitel'naya energiya ostavalas' s nim.
Esli emu udavalos' podderzhivat' v sebe vozmushchenie, legkie i trahei
Vejdera ostavalis' chistymi; On pital ogon' svoej yarosti nespravedlivost'yu
Galaktiki, kotoraya ne pozvolyala emu vyzdorovet'.
I celitel'naya energiya ne pokidala ego.
On borolsya s chuvstvom oblegcheniya. Borolsya, chtoby uderzhat' v sebe gnev.
|nergiya pul'sirovala v nem. Pochti dve minuty. Novyj rekord.
Vejder pytalsya pogasit' ulybku. Naprasno.
On ruhnul pod zashchitu medicinskoj kamery. Nu chto zh, sumel proderzhat'sya
dve minuty. V budushchem on vyderzhit desyat' minut,potom chas, potom - skol'ko
pozhelaet.
So vremenem...
Vnov' oblachennyj v zashchitnye dospehi, zakryvshis' ot mira chernoj bronej,
Povelitel' T'my pochti s udivleniem podumal o tom, chto tol'ko chto proizoshlo.
CHto-to bylo nepravil'no. CHto-to, chto on sdelal. U nego vdrug poyavilos'
oshchushchenie, chto on priotkryvaet dveri, na poroge kotoryh stoit nekto, kogo on
vovse ne sobiralsya vpuskat'.
Ili vypuskat'?
Lejya znala, chto ee trudno nazvat' samoj terpelivoj zhenshchinoj v
Galaktike. I kakoe uzh tut terpenie, kogda ty vynuzhdena sidet' vzaperti,
puskaj dazhe v ves'ma komfortabel'noj komnate.
Ona pytalas' meditirovat', no v golove prodolzhali roit'sya mysli.
Ona pytalas' razrabotat' plan pobega, no i eto ne poluchalos', poskol'ku
u nee sovsem ne bylo svedenij ob ustrojstve zamka.
Nakonec, ona prinyalas' delat' uprazhneniya. Kover tolstyj, kak
gimnasticheskij mat. Nizkij potolok ne pozvolyal projtis' kolesom (dazhe esli
by Lejya i mogla vypolnit' takoe uprazhnenie), no mesta hvatalo dlya stoek na
rukah i dlya otzhimanij. Lejya krutilas', vertelas', sadilas' na shpagat, poka
ne vspotela.
Ona pochuvstvovala sebya gorazdo luchshe. Proshla v dush, otvernula krany.
Pogasiv svet, ona razdelas', vymylas' i snova odelas' v temnote. Ona nichut'
ne somnevalas', chto u Ksizora gde-to spryatany golograficheskie kamery.
Nichego, pridetsya emu obojtis' bez striptiza.
Snova vernulis' mysli o pobege. Tochnee, o tom, kak pomoch' Lyuku ee
osvobodit'. Lejya bespokoilas' za Lyuka, no ochen' radovalas' tomu, chto on
prishel za nej.
Kak horosho znat', chto kto-to tak dorozhit toboj!
34
Znakomyj SHika, nekij Benedikt Vidkun, byl gotov skanirovat' sistemy,
sostavlyat' karty, vesti ih, kuda im tol'ko zablagorassuditsya, - tol'ko by
platili pobol'she.
Deneg zhe bylo ne to chtoby mnogo. U Lando - koe-kakie nakopleniya, plyus
to, chto on sumel vytashchit' iz Galakticheskogo banka do togo, kak ego scheta na
Bespine byli zamorozheny Imperiej. U Leji otkryta kreditnaya liniya v Al'yanse
na chuzhoe imya, i kod dostupa Lyuk znal. On reshil, chto sejchas kak raz nastalo
vremya vospol'zovat'sya kodom. Vidkun byl gotov prodat'sya zadeshevo.
Vernost' inzhenera mozhno bylo kupit' vsego za tri mesyachnyh oklada,
pritom ne slishkom bol'shih.
Vidkun okazalsya toshchim korotyshkoj, blednym, kak ryb'e puzo, s karimi
glazami navykate, redkoj borodenkoj i usami, i imel gigantskij nos, kotoryj
na semeryh ros, a odnomu dostalsya. On vse vremya pokashlival. Po ego slovam,
on rabotal nochami, a dnem spal i redko videl solnce, razve chto, kogda shel na
rabotu v Imperatorskom Komplekse i vozvrashchalsya domoj. U ego zheny,
znachitel'no bolee molodoj, chem on, byli ves'ma solidnye zaprosy.
-..Vidite etot truboprovod? |to podkanalizaciya vsego sektora. Po nemu
hot' na skorostnom ekipazhe katajsya - takoj zdorovennyj. Vot nuzhnoe nam
otvetvlenie. - On pokazal na paryashchuyu nad stolom gologrammu. - Syuda stekayut
othody iz zamka Ksizora. Tam ustanovlena reshetka ot gryzunov, zmej i prochih
gadov, no u tehnikov-smotritelej est' kody zamka. A za reshetkoj prohod v
samo zdanie. Polkilometra - i vy u peli.
Vidkun kosnulsya knopki upravleniya, i kartinka uvelichilas', sputannyj
labirint lapsheobraznyh tunnelej slovno vyros v razmerah.
- Oni bol'shie? - sprosil Lando.
- Posmotrite sami, tut est' masshtab. Dostatochno bol'shie, chtoby dvoe
muzhchin mogli projti v ryad, esli oni ne slishkom vysokie. - Vidkun posmotrel
na CHui. - Vuki pridetsya sgorbit'sya.
CHui zarychal.
- |ti truby idut pryamo v zdanie?
Inzhener otkashlyalsya.
- Ugu. U vhoda eshche odna reshetka ot krys. U nas net kodov zamka, no
voleyu sluchaya moj shurin Dajv rabotaet v firme, kotoraya stroila zamok Ksizora,
tak chto kody ya mogu razdobyt'. Za dopolnitel'noe voznagrazhdenie, konechno, -
on uhmyl'nulsya, pokazav zheltye, zaostrennye zuby.
Lyuk i Lando pereglyanulis'.
- Skol'ko? - sprosil SHik.
- Desti pyat'desyat kreditok!
- Sto dvadcat' pyat'! - otrezal Lando, prezhde chem SHik uspel vymolvit'
hot' slovo.
- S kodami budet gorazdo proshche...
- A s blasterom deshevle, - otozvalsya Kalrissian. - Zamki mozhno
vzorvat'. Sto pyat'desyat.
- Nadelaete shuma, tol'ko i vsego. Sto sem'desyat pyat'.
- Dogovorilis'.
Inzhener krivo usmehnulsya i prodolzhil:
- Nado podumat', kak byt' s krysobojkoj, vot tut, - on protknul pal'cem
prozrachnuyu zavesu. - Stoit vojti v silovoe pole, kak - bz-z-z! Ono podzharit
vas bystree, chem vysokochastotnaya mikrovolnovka. Tak poluchilos', chto moj
vtoroj shurin, Lajr, zanimaetsya ustanovkoj etih shtukovin, i u menya est' kody
bezopasnogo prohoda.
- Za voznagrazhdenie, razumeetsya, - suho skazal Lyuk.
- Po toj zhe cene, chto i pervye.
- Ladno, - soglasilsya SHik.
- Teper' nuzhno prikinut', kak vybrat'sya iz kollektora i minovat'
ohrannikov. No tut uzh ya nichem ne mogu pomoch', u Ksizora svoi lyudi, ya ih ne
znayu.
- Kak-nibud' spravimsya, - zaveril SHik.
Vidkun kivnul i vstal.
- I kuda zhe ty sobralsya? - pointeresovalsya Lando.
- Kak eto "kuda"? Domoj.
- Nu net, - vmeshalsya SHik. - Mne kazhetsya, tebe luchshe ostat'sya s nami.
- No vy zhe skazali, chto ran'she zavtrashnego dnya nikuda ne pojdete!
- A my peredumali, - ob®yasnil SHik. - Hotim pojti pryamo sejchas. A
poskol'ku nam vovse ne hochetsya, chtoby vzvod shturmovikov ili ohrannikov iz
"CHernogo Solnca" podzhidal nas na vyhode iz kollektora, my tebya ne otpustim.
- Poslushajte, ya vas ne sdam!
- Esli tol'ko ne reshish', chto "CHernoe Solnce" ili Imperiya zaplatyat
bol'she nashego, - zametil Lando. - Kstati, dogadajsya, kto poluchit pervuyu
pulyu, esli nachnetsya strel'ba?
Vidkun sglotnul.
- A zhene hot' pozvonit' mozhno? Ona sovsem rassvirepeet, esli ya ne
pridu...
- Kupi ej horoshij podarok, kogda vernesh'sya, - posovetoval SHik. - U tebya
v karmane kreditok vpolne hvatit, chtoby pomirit'sya.
Inzhener poter lico i snova ulybnulsya krivovatoj ulybkoj.
- Dumayu, vybora u menya net.
- Tochno, - podtverdil SHik.
Planetarnoe siyanie bylo stol' yarkim, a bliki startuyushchih i sadyashchihsya
korablej stol' mnogochislennymi, chto na lichnom balkone Ksizora nikogda ne
byvalo po-nastoyashchemu temno. Nochnoj vozduh soskal'zyval vniz, v iskusstvennye
kan'ony ulic. Zdes', vysoko nad zemlej, Ksizor ustanovil prozrachnyj shchit
tolshchinoj v ladon', obtekavshij balkon prozrachnym puzyrem. Ksizor videl noch',
no ne chuvstvoval ee aromata. Nevelikaya cena za vozmozhnost' naslazhdat'sya
chudesnym vidom.
Guri ele slyshno podoshla i vstala szadi.
- Vse sistemy bezopasnosti otchitalis', - dolozhila ona.
- I?..
- Nikakoj nepredvidennoj deyatel'nosti.
Ksizor kivnul.
- YA priglashal ee syuda, naverh, - skazal on, pomolchav, i obvel rukoj
balkon. - Ona otkazalas'.
Guri slovno zadumalas'.
- Vashih feromonov okazalos' nedostatochno, chtoby podchinit' ee vashej
vole, - skazala ona nakonec. - Takogo ran'she nikogda ne sluchalos'.
- Blagodaryu, ya zametil.
- |ta neudacha sdelala ee eshche privlekatel'nee v vashih glazah.
- CHto ty hochesh' skazat'? - sprosil Ksizor.
- CHem bol'she ona vam soprotivlyaetsya, tem bol'she vy ee zhelaete. Poedinok
harakterov.
- Tak i est', - ulybnulsya Ksizor. - I ya so vremenem voz'mu verh.
Guri ne otvetila.
- Ty somnevaesh'sya vo mne?
- Ran'she vy nikogda ne proigryvali.
CHistaya pravda.
- A ty, moya vechno bditel'naya strazhnica, ne odobryaesh' moih dejstvij.
- CHem zhenshchina umnee i predannee, tem opasnee ona stanovitsya v
ugrozhayushchej situacii.
- Poslushaj, Guri. Ty ponimaesh' menya luchshe drugih. Bol'shuyu chast' zhizni
zanimaet poisk podobnyh sebe. Ty unikal'na. Est' pohozhie na tebya, no ne
sovsem takie, kak ty. Ty prevoshodish' vseh do sih por sozdannyh androidov.
Razve tebe ne hotelos' by vstretit' kogo-nibud', kto mog by myslit',
dvigat'sya i chuvstvovat' na tvoem urovne? Ravnogo sebe?
- Kakoj v etom smysl? Luchshe menya, huzhe - kak eto otrazitsya na tom, kak
ya funkcioniruyu?
Ksizor otvernulsya ot plyaski sveta v nebesah i vzglyanul na nee.
- I vse zhe ty obozhaesh', kogda tebe brosayut vyzov.
- Konechno.
- So mnoj to zhe samoe. Da, opasno borot'sya s tem, kto mozhet tebya
odolet', mozhet byt', eshche opasnee uhazhivat' za zhenshchinoj, kotoraya mozhet
zarezat' tebya vo sne. Zato i vozmozhnosti zdes' gorazdo... bol'shie. Est'
milliardy zhenshchin, mnogie iz kotoryh gorazdo krasivee, luchshe razvity
fizicheski, dazhe bolee predany svoemu delu, - prodolzhal Ksizor. - Mozhet byt',
najdutsya i takie, kto prevoshodit ee vo vsem. No Lejya Organa - zhenshchina,
kotoruyu ya hochu, i ona budet moej.
- Ponimayu, - kivnula Guri.
- Posle togo, kak ya podchinyu ee sebe, kogda ona mne nadoest, mozhesh' ee
ustranit'.
- Kogda vy ee pokorite...
On ulybnulsya, uslyshav v golose Guri: nevyskazannoe "esli".
Guri ushla, a on prodolzhal razglyadyvat' nebo. Bol'shinstvo lyudej byli by
v vostorge ot togo, chto nashli druga, s kotorym ne skuchno prozhit' vsyu
ostavshuyusya zhizn'. No on ne prinadlezhal k bol'shinstvu. Tak zhe, kak i Guri, on
byl unikalen.
On budet zhdat', skol'ko ponadobitsya, chtoby rasprobovat' Lejyu, a potom,
kogda dob'etsya etogo, on pokonchit s nej.
Ona pochti tak zhe horosha, kak on sam, no vse-taki ne stol' sovershenna.
Poka nikomu v galaktike s nim ne sravnit'sya. Vryad li hot' kogda-nibud'
takoj chelovek najdetsya. On prosto luchshe vseh.
Ksizor nauchilsya s etim zhit'.
- C-3PO?
-Da, master Lyuk?
- Na korable vse v poryadke?
Nebol'shaya pauza. Lyuk rasseyanno krutil v pal'cah peredatchik.
Golos SI-ZPIO kazalsya bolee mehanicheskim, chto li, chem obychno:
- Na korable vse v poryadke. No R2D2 podslushal na zashifrovannom kanale
svyazi peregovory policii. Korellianskij frahtovik ob®yavlen v rozysk, i
vokrug nas ryshchut poiskovye brigady.
Lyuk ustavilsya na peredatchik.
- Hm. Ladno, smotri v oba. Esli chto, srazu soobshchaj.
- Obyazatel'no, - poobeshchal SI-ZPIO.
Lyuk zakusil gubu. Emu ne nuzhny sejchas lishnie problemy. Hvatit i
kanalizacii.
Vejder stoyal na balkone svoego zamka, ne chuvstvuya nochnogo veterka,
omyvavshego telo. On pytalsya s pomoshch'yu Sily najti mal'chishku, no nichego ne
poluchalos'. No eto mog byt' tol'ko Lyuk!
Kto zhe eshche? A esli eto Lyuk - uznat', gde on, ne tak vazhno, kak uznat',
pochemu on zdes'.
Zachem on zdes'? Al'yans reshilsya na bezumnuyu avantyuru, ili eto ego lichnyj
pochin? Zashchitnyj kordon korablej Imperii ostanovil by napadenie lyubyh sil
povstancev, no oni byli rasschitany na obnaruzhenie bol'shih korablej, a ne
krohotnyh istrebitelej. Reshitel'nyj pilot na malen'kom korable mog
prosochit'sya skvoz' Imperskuyu kosmicheskuyu set'.
V chem delo, syn moj? Zachem ty syuda pribyl? Razreshi sebe uslyshat' menya,
daj znat', gde ty, i ya pridu k tebe.
Esli Lyuk i uslyshal ego zov, otveta ne bylo.
- Moj povelitel', - razdalsya golos za spinoj Vejdera.
On obernulsya. CHelovechek, kotoryj snabdil ego komprometiruyushchim
materialom na Ksizora. Vejder Prikazal vpuskat' ego v lyuboe vremya.
- U vas chto-to est'?
- Da, moj povelitel'. My obnaruzhili piratskuyu kopiyu nekotoryh fajlov iz
arhiva planety fallienov, kotorye schitalis' unichtozhennymi. Oni mogut
pokazat'sya vam interesnymi.
- Pochemu?
- Oni soderzhat nekotorye svedeniya o sem'e princa Ksizora, Ego otec byl
na toj planete korolem nebol'shoj strany.
- YA znal, chto ego otec iz korolevskoj sem'i, - ravnodushno prorokotal
Vejder, - no mne dali ponyat', chto princ Ksizor osirotel v maloletstve.
- Ne sovsem, moj gospodin. Esli vy pomnite biologicheskij eksperiment na
falliene, kotoryj prohodil let desyat' nazad...
- Pomnyu..
- Vo vremya procedury e-e-e... sterilizacii pogibli nekotorye zhiteli
planety.
- Priskorbnyj incident.
CHelovechek kosnulsya knopki na poyase. Mezhdu nim i Vendorom zasvetilas'
gologramma. |to byl semejnyj portret vos'mi fallienov. Vejder priglyadelsya.
Opredelennoe famil'noe shodstvo... Pogodite!.. Odin iz nih - Ksizor. On
vyglyadel tochno tak zhe, mozhet byt', chut' molozhe.
Trudno skazat', fallieny stareli ochen' medlenno, eto rasa dolgozhitelej.
- Sem'ya princa Ksizora, - poyasnil chelovechek. - Vse oni pogibli vo vremya
unichtozheniya mutirovavshih bakterij, kotorye vyrvalis' iz laboratorii.
V myslyah Vejdera slovno vspyhnul yarkij svet, Vot ono chto! |to mnogoe
ob®yasnyaet. Sut' ne prosto v tom, chto Ksizor schitaet Vejdera sopernikom v
privyazannosti Imperatora ili prepyatstviem na puti k celi.
|to lichnaya obida.
- Kakim obrazom eti zapisi byli unichtozheny?
CHelovechek pokachal golovoj.
- My etogo ne znaem. Po kakoj-to prichine vse svedeniya o sem'e princa
Ksizora prosto ischezli vskore posle unichtozheniya goroda.
Dart Vejder rukovodil etim proektom. Ksizor dolzhen schitat', chto Vejder
povinen v smerti ego blizkih. Teper' on hochet unichtozhit' Lyuka - syna
Vejdera. Ne prosto radi togo, chtoby on poteryal lico v glazah Imperatora, a
iz mesti!
|to bylo logichno. CHerez "CHernoe Solnce" Ksizor imel vozmozhnost'
unichtozhit' zapisi. On - fallien, znachit terpeliv po nature.
Razve ne fallieny slozhili pogovorku: mest' - kak vino, dolzhna
nastoyat'sya, chtoby obresti sovershenstvo. |ti lyudi-yashchericy otlichalis'
hladnokroviem. Oni mogut dolgo zhdat', chtoby zapoluchit' zhelaemoe.
Pust' budet tak.
- Ty snova horosho posluzhil, - skazal Vejder. - Kogda osushchestvim etot
plan, moya blagodarnost' budet takova, chto tebe bol'she ne pridetsya
bespokoit'sya o den'gah.
- Moj povelitel', - nizko poklonilsya chelovechek.
Vejder sdelal znak ujti. Emu o mnogom nado bylo podumat'.
I mnogoe sdelat'.
35
Nebol'shoj otryad nav'yuchil na sebya vse snaryazhenie, kotoroe moglo
prigodit'sya dlya dolgogo perehoda po kanalizacionnym trubam i proryva v
horosho ukreplennoe zdanie.
Lyuk opredelenno ne schital sebya masterom-dzhedaem, no polozhilsya na svoe
umenie vladet' lazernym mechom. CHubakka vzyal arbalet, a Lando i SHik -
blastery. Vid kunu oruzhiya nikto ne predlagal: kto znaet, v kogo on primetsya
palit', esli nachnetsya strel'ba.
Idti reshili dnem. Vidkun v takoe vremya ne byval na rabote, poetomu
nikto ego ne hvatitsya. Lyuk popravil lyamki ryukzaka na plechah. - Nu, poshli.
Imperator poslal Dartu Vejderu signal po golograficheskoj svyazi.
- Da, uchitel'? - otkliknulsya Vejder.
- Kak u tebya dela, moj mal'chik? S chego eto on zainteresovalsya?
- Vse spokojno. Problem net.
- Bud' nastorozhe. YA chuvstvuyu kolebaniya Sily.
- Da, uchitel'.
Kogda Imperator otklyuchil svyaz', Vejder dolgo sidel nepodvizhno,
bescel'no razglyadyvaya stenu pered soboj. Imperator pochuvstvoval Lyuka? Ili
tut chto-to drugoe? "CHernoe Solnce" i ego amoral'nyj predvoditel'?
Nu chto zh, nastala pora proverit', mozhet li on zagnat' v ugol imenno
etogo protivnika.
- Svyazhi menya s princem Ksizorom, - prikazal on komp'yuteru.
Ksizor slegka udivilsya vyzovu.
- Povelitel' Vejder! Kakaya priyatnaya neozhidannost'.
Kak vsegda, Vejder vyglyadel nevozmutimo. Slozhno vyglyadet' kak-to inache,
kogda na lice maska. No stoilo Povelitelyu T'my zagovorit', kak stalo yasno,
chto metall v ego golose edva prikryt tonkim sloem vezhlivosti.
- Mozhet byt', ne nastol'ko priyatnaya, kak vam kazhetsya. Mne stalo
izvestno, chto vy pytaetes' ubit' nekoego Lyuka Skajuokera. Rekomenduyu
ostavit' eti popytki.
Ksizor napustil na sebya besstrastie, hotya v nem vskipel gnev.
- Vashi svedeniya oshibochny, povelitel' Vejder. Dazhe esli oni
sootvetstvovali by dejstvitel'nosti, mne dali ponyat', chto yunosha - oficer
povstancev, a vse oni predateli i ob®yavleny v rozysk. |ta vnezapnaya peremena
politiki zakreplena ukazom Imperii?
- Esli Skajuokeru prichinyat ushcherb, ya budu znat', na kogo vozlozhit' vinu.
- Ponimayu. Speshu zaverit', chto, sluchis' mne vstretit' Skajuokera, ya
otnesus' k nemu s toj zhe lyubeznost'yu, kakuyu okazal by vam, povelitel'
Vejder.
Vejder otklyuchil svyaz'.
Ksizor gluboko vdohnul. Da, etogo sledovalo ozhidat', rano ili pozdno
kakie-nibud' svedeniya o Skajuokere dolzhny byli dojti do Vejdera, kak i do
Imperatora. I vse-taki Ksizor razozlilsya - i slegka struhnul. |tot razgovor
nikak ne skazhetsya na ego planah. On prosto stanet dejstvovat' ostorozhnee.
Esli Skajuokera ne najdut, Vejder mozhet zsoyudozrit' Ksizora, no, poka u nego
net dokazatel'stv, on, Ksizor, v bezopasnosti.
I boyat'sya osobenno nechego: Dart Vejder - marionetka Imperatora i
nikogda ne pojdet protiv voli Palpatina.
CHto zh, Vejder bdit. Puskaj bdit i dal'she. A my zajmemsya svoimi delami.
Lejya vo vtoroj raz za den' reshila zanyat'sya gimnastikoj. Vozmozhno,
segodnya pridetsya pobegat' i poprygat', tak chto ne pomeshaet razogret'sya i
vosstanovit' gibkost'.
Sobytiya vot-vot nachnutsya.
36
CHernaya zhizha pod nogami - gustaya i maslyanistaya - otlivala zelenym,
obtekala nogi po samuyu shchikolotku i vonyala tak, chto voni huzhe i predstavit'
bylo nevozmozhno.
Lyuk poradovalsya, chto nadel vysokie sapogi.
Tunnel', kak i obeshchal Vidkun, okazalsya bol'shim i prostornym. Tusklye
lyumofory na potolke davali dostatochno sveta dlya togo, chtoby ne sbit'sya s
puti.
Vperedi kto-to pisknul, potom razdalsya plesk, slovno kto-to brosil v
chernil'nuyu zhidkost' bulyzhnik razmerom s chelovecheskuyu golovu.
CHui ostanovilsya i zarychal.
Lando, shagavshij sledom, tozhe ostanovilsya.
- YA slyshal, - skazal on vuki. - Nikto ne vinovat, chto ty ne hotel
nadevat' sapogi. Da idi zhe, oni tebya bol'she boyatsya, chem ty ih.
SHik, zamykavshij kolonnu, kriknul:
- Da uzh, CHui, smotri pod nogi. YA slyshal, chto zmei v kanalizacii prosto
obozhayut vuki!
CHui otvetil korotko, rezko i, skoree vsego, nepechatno.
- Prekrasno, - skazal Lando. - Zabud', chto ty obyazan Henu zhizn'yu. Pust'
plohie parni ostavyat Lejyu u sebya, potomu chto ty boish'sya bezzuboj malen'koj
polzuchki!
CHui zarychal i dvinulsya dal'she.
- CHto takoe s vuki? - pointeresovalsya Vidkun.
- On ne lyubit plavuchih i polzuchih tvarej, - ob®yasnil Lyuk. - Och-chen' ne
lyubit.
Vidkun pozhal plechami. Ego, kazalos', sovershenno ne volnuet ni merzkaya
kasha pod nogami, ni ee krovozhadnye obitateli.
- |j! - okliknul SHik. - Smotri v oba!
Lyuk razvernulsya i vyhvatil mech.
Vovremya! K nemu metnulsya myasistyj stebel', uvenchannyj ogromnym, nalitym
krov'yu glazom. V ruke u SHik ochutilsya blaster. Dianoga!
- Ne strelyaj! - Lyuk vzmahnul mechom.
Dianoga pytalas' uskol'znut', no ne uspela. Siyayushchij klinok pererezal
stebel', i glaz ruhnul v zlovonnuyu kashu. Ranenoe sushchestvo besheno metalos',
szhimaya i razzhimaya shchupal'cy.
Lyuk podoshel poblizhe i rubanul mechom naotmash', pererezav dianogu
popolam.
SHik pokrutil blaster na pal'ce i sunul ego v koburu.
- Lovko u tebya poluchilos'.
- YA etih gadov i ran'she videl, - otvetil Lyuk. - V poslednij raz
natknulsya na takuyu tvar' v musorosbornike. Edva ne prikonchila, zaraza.
CHui ryknul v znak soglasiya; utochnyat', chto eto byla pervaya i, do sego
dnya, poslednyaya vstrecha Lyuka s dianogoj, vuki ne stal.
Dolzhno byt', prepodannogo uroka hvatilo - bol'she nikto ne napadal.
- Sejchas budem na meste, - skazal Vidkun.
Otryad ostanovilsya pered dvumya kruglymi otverstiyami v stene, zakrytymi
reshetkoj tolshchinoj v palec. Iz otverstij vylivalis' v osnovnuyu trubu potoki
othodov.
- Nu, Vidkun, posmotrim, srabotayut tvoi kody ili net, - skazal Lando.
Inzhener vystupil vpered i prilozhil k zamku plastikovuyu kartu. Reshetka
podnyalas'. Vidkun uhmyl'nulsya.
- Vidite? Kak ya i govoril. Nam nuzhna pravaya truba.
CHubakka polez pervym. Dlya vuki bylo nizkovato, ostal'nye mogli projti,
ne nagibayas'.
Vuki poskol'znulsya i edva ne upal, no sumel uderzhat'sya na nogah, tol'ko
zapachkal lapu, kotoraya stala sovershenno chernoj. CHui brezglivo potryas lapoj.
- Ostorozhno, - zapozdalo predupredil Vidkun. - Tut mestami skol'zko.
Vuki medlenno povernulsya i. ustavilsya na Vidkuna. K schast'yu dlya
inzhenera, u CHui v glazah ne bylo lazerov, inache Vidkun prevratilsya by v
goloveshku.
- Da uzh, poostorozhnee, ty, uvalen' lohmatyj... A-aj!
Lando tozhe poskol'znulsya i shlepnulsya v pomoi.
CHui rashohotalsya.
Lyuk postaralsya skryt' ulybku. Ne stoit iskushat' sud'bu, a to budesh'
sleduyushchim.
- Nado bylo nadet' staroe tryap'e, - zametil SHik.
- Slushaj, Rendar, u menya net starogo tryap'ya.
- Teper' est'. |to barahlo uzhe ne otstirat'. Vonyuchij shturmovik - eto zhe
nado!
- Zatknis', - otrezal Lando.
Ostorozhno vskarabkalis' vverh.
- Vperedi "zharovnya", - predostereg Vidkun. - YA vyklyuchu ee.
Vse ostanovilis', a inzhener vytashchil iz-za poyasa pul't upravleniya -
malen'kuyu chernuyu korobochku.
Vozduh pryamo pered nimi zamercal i zadrozhal. Sverknul lilovyj razryad.
- Vse v poryadke, - zayavil Vidkun.
- Otlichno! Stupaj pervym, - prikazal Lando.
Inzhener zlobno posmotrel na nego, no podchinilsya. Kogda on minoval
opasnoe mesto, za nim posledovali ostal'nye
A ya-to dumal, chto k zapahu privykaesh', - podumal Lyuk. No zapah vse
vremya menyalsya, stanovilsya huzhe i huzhe, hotya kuda uzh huzhe, predstavit' bylo
nevozmozhno.
Kogda vse zakonchitsya, nado budet prinyat' ochen' goryachij dush.
- Teper' uzhe blizko, - skazal inzhener.
- Prekrasno, - horom otkliknulis' Lando, SHik i Lyuk. CHui tozhe chto-to
provorchal, i Lyuk ponyal vuki bez perevodchika. Luchshe vstretit'sya licom k licu
s ohrannikami Ksizora, chem kovylyat' po etoj vonyuchej kashe.
- Zdes', - prosheptal Vidkun. - Prohod vedet v kameru pererabotki v
podzemel'e vtorogo urovnya. V samoj kamere ohrannikov ne budet, no v
protochnoj oni est' navernyaka. Vot klyuch k reshetke, - on otdal Lando
plastikovuyu kartochku. - Do svidaniya.
Inzhener povernulsya, chtoby ujti.
SHik zastupil emu dorogu.
- I kuda zhe ty sobralsya?
- Slushajte, s menya dovol'no. YA provel vas v zdanie. YA dal vam poetazhnye
plany. Na bol'shee my ne dogovarivalis'.
- Tut ty prav, - soglasilsya SHik. - No, vidish' li, koe-chto izmenilos'.
Vidkun yavno strusil.
- Da ne drozhi ty, nikto tebya ubivat' ne sobiraetsya. Nam prosto zhal' s
toboj rasstavat'sya. Pojdesh' s nami, podozhdesh', poka my upravimsya, v
kakom-nibud' bezopasnom mestechke...
- Nu uzh net! - vosprotivilsya inzhener. - Bez menya obojdetes'!
- Ne erepen'sya, priyatel', - burknul Lando. - Ne to chtoby my tebe ne
doveryali, no... - On vyrazitel'no pohlopal po kobure blastera.
Vidkun pozhal plechami - deskat', chto s vami podelaesh' - i vdrug vyhvatil
iz karmana kombinezona malen'kij blaster i prinyalsya palit' vo vse storony.
Pervyj vystrel prishelsya v nikuda.
Vtoroj ugodil v SHika. Lyuk uslyshal, kak tot zastonal.
V tretij raz inzhener vystrelit' ne uspel: SHik vlepil emu zaryad mezhdu
glaz.
Vidkun ruhnul navznich', okativ pomoyami steny tunnelya, dernulsya i zatih.
Rvanaya rana u nego na lbu dymilas'.
- SHik?
- Poryadok. On menya tol'ko obzheg.
SHik povernulsya i pokazal ozhog na levom bedre. Rana dazhe ne krovotochila.
- Otkuda u nego blaster? - sprosil Lyuk.
- Navernoe, vse vremya s nim hodil, - otvetil Lando. - YA vot dumayu -
pochemu on eto sdelal? My zhe ne sobiralis' ego ubivat'.
- On vseh po sebe meryaet, - otozvalsya SHik. - Raz on prodazhnaya shkura,
pochemu my dolzhny byt' drugimi?
Lyuk otkryl aptechku, kotoruyu blagorazumno prihvatil s soboj, i kinul
SHiku sdelat' plastyr'-antiseptik. SHik nalozhil plastyr' na bedro, potom
poglyadel na lezhashchego v gryazi Vidkuna.
- Vnoshu popravku, - skazal on. - My tebya ubivat' ne sobiralis', no -
prishlos'.
- Budem nadeyat'sya, ohranniki ne slyshali strel'by, - skazal Lando.
37
- Uh ty, - prosheptal Lyuk.
Skorchivshis' za ego spinoj v kamere pererabotki, Lando shepnul v otvet:
- CHto tam?
Dazhe shepot v kamere kazalsya gromkim.
- Ohranniki.
- Skol'ko?
- SHestero.
- SHest' chelovek ohranyayut otstojnik?
- CHto s togo? - vmeshalsya SHik. - Po poltora ohrannika na dushu. Skol'ko
vremeni tebe nado, chtoby vystrelit', Kalrissian?
- Ne tvoya zabota!
- SH-sh-sh! - Lyuk vsmotrelsya v zapotevshee steklo na dveri konvertera.
SHestero ohrannikov. CHetvero sideli za stolom, igraya v karty; lazernye
vintovki stoyat u steny. Dvoe stoyali vozle stolika, davaya sovety, s
vintovkami za plechami. SHik prav. Glavnoe - vnezapnost'. Esli prodelat' vse
bystro, ohranniki i piknut' ne uspeyut, tem bolee pozvat' na pomoshch'.
Lyuk prisel na kortochki.
- Davajte tak: SHik otkroet dver'. YA idu pervym. CHui za mnoj, potom
Lando. SHik, ty poslednij.
- |to pochemu? - prosheptal SHik.
- Esli v menya vystrelyat, ya otob'yu zaryad blastera mechom. A CHui prekrasno
vladeet arbaletom.
- Po mne, tak gorazdo proshche polozhit' ih razom, - vozrazil SHik.
- Vot v chem raznica mezhdu nami i impercami, - skazal Lyuk. - Oni by tak
i sdelali. A my ne ubivaem bez krajnej neobhodimosti.
- Da nu? - hmyknul SHik. - Ladno. Znachit, nas prikonchat iz-za tvoej
principial'nosti.
Lyuk pokachal golovoj. Dzhedaj dolzhen vozderzhivat'sya ot nasiliya. "Voin" i
"ubijca" - ne sinonimy.
- Gotovy? - Lyuk opustil mech, chtoby siyanie klinka ne vydalo ego ran'she
vremeni. - Na schet "tri". Odin... dva... tri!
SHik tolknul dver'.
Lyuk vorvalsya vnutr'.
- Ne dvigat'sya! - zakrichal on.
CHui vskochil v komnatu sledom za nim...
Mokrye stupni vuki skol'znuli po polu, i CHubakka ruhnul na pol.
Lando poproboval pereprygnut' CHui, no spotknulsya,ob upavshego vuki i
rastyanulsya ryadom...
Ohranniki brosilis' k oruzhiyu.
Mama dorogaya!
Lejya sidela na krovati. Vnezapno ona oshchutila priliv... straha.
CHto proishodit?!
Ohranniki dejstvovali reshitel'no. Dvoe sorvali vintovki s plech,
pricelilis', vystrelili...
Lyuk otrazil pervyj vystrel, zatem vtoroj...
SHik pereskochil cherez Lando i CHui, prisel, vystrelil neskol'ko raz
podryad...
Dvoe ohrannikov upali, tretij poluchil v grud' strelu iz arbaleta vuki.
CHetvertyj vypalil v Lyuka. Skajuoker otbil; otrazhennyj luch udaril v lampy pod
potolkom i raskoloshmatil ih vdrebezgi.
Blaster SHika vnov' plyunul ognem.
Pyatero ohrannikov nepodvizhno zastyli na polu, a shestoj vopil...
Vopil v peredatchik!
Lando vystrelil, i poslednij ohrannik upal. Peregovornoe ustrojstvo
vyvalilos' u nego iz ruk i podkatilos' k nogam Lando.
Dinamik nastojchivo treboval otveta:
- Tiks? CHto u vas tam tvoritsya? Tiks! Otvechajte, sektor
odin-odin-tri-vosem', otvechajte.
CHui podnyalsya na nogi. Vid u vuki byl smushchennyj.
Lyuk tol'ko golovoj pokachal, nastupil na peredatchik i razdavil ego.
- Vot vam i "tihon'ko", - skazal Lando.
Ksizor kak raz vyplachival ministru kul'tury ezhemesyachnuyu vzyatku, kogda v
kabinet voshla Guri. Poglyadev na nee, Temnyj Princ bystro sprovadil ministra.
- V chem delo? - sprosil on, kak tol'ko ministr vyshel.
- Problema v podzemel'e vtorogo urovnya.
- Kakaya?
- Ne znayu, - pozhala plechami Guri. - Tam po-prezhnemu net kamer
nablyudeniya, a ohranniki ne otvechayut.
- |to vse nepoladki so svyaz'yu, - otvetil Ksizor. Takoe sluchalos' chasto:
iz-za trub, kabelej i dyurastal'nyh balok pomehi v podzemel'yah byli stol'
sil'ny, chto inzhenery nikak ne mogli ot nih izbavit'sya. Oni nazyvali takie
mesta "mertvymi zonami". - Ili zhe Skajuoker bystree i hitree, chem my dumali.
Datchiki pod zdaniem chto-nibud' zafiksirovali?
- Net.
- Vot i horosho. Esli eto Skajuoker, on, skoree vsego, prishel odin, v
krajnem sluchae, vdvoem s vuki. Poshli vzvod ohrannikov, pust' proveryat.
- YA otpravila dva vzvoda, - dolozhila Guri.
- Otlichno. Priglasi ko mne Moffa. Bespokoit'sya ne o chem.
Odin mal'chishka, pust' i samyj vezuchij, ne projdet mimo ohrany.
Druz'ya pobezhali. Poka poetazhnyj plan, kotoryj oni dolgo zapominali,
tochno sootvetstvoval dejstvitel'nosti, no malejshaya oshibka mogla zavesti v
tupik. Glavnoe - ne snizhat' skorosti:
ved' trevogu uzhe podnyal