. A potom... prosto sbezhim. I budem nadeyat'sya, chto oni prekratyat ohotu, potomu chto my perestanem predstavlyat' tlya nih opasnost'. Sara grustno ustavilas' v stakan. Naivnye nadezhdy "Tempel'" nikogda ne ostavit ih v pokoe. V etom mire vyzhivayut krysy a ne l'vy. Potomu chto krysy pozhirayut sebe podobnyh. ORBITALXNAYA POLICIYA OBNARUZHILA TAJNYJ SKLAD. RASKRYT PODPOLXNYJ ZAVOD PO PROIZVODSTVU ORUZHIYA. RAKETY IZGOTAVLIVALISX DLYA KONTRABANDISTOV. "Poni-ekspress", edva zametnyj v nochi, vzmyl po parabole v nebo. Nevooruzhennomu glazu byl viden lish' reaktivnyj sled - izognutaya traektoriya, napominayushchaya muzykanta, sklonivshegosya nad skripkoj. Kovboj snova v nebe. Vnov', kak v bylye vremena, on oshchushchal holodnye potoki, obtekayushchie chernyj matovyj fyuzelyazh "del'ty", vnov' videl Skalistye gory i nochnoe nebo v infrakrasnom svete, ispytyvaya do boli znakomoe chuvstvo svobody. No na etot raz imelos' odno vazhnoe otlichie: sejchas Kovboj vzmyl v nebo v kachestve kur'era. V tot den', kogda on, royas' v elektronnyh bibliotekah, vdrug poluchil soobshchenie ot mertvogo Reno, pogonya, kak ni stranno, tak i ne ob座avilas'. V posleduyushchie dve nedeli Kovboj tozhe ne zametil nichego podozritel'nogo. Slezhki ne bylo, no na vsyakij sluchaj on bol'she ne isklyuchalsya k telefonnym setyam. Berezhenogo Bog berezhet. Na displee radara poyavilos' izobrazhenie Navernoe, odin iz redkih teper' kommercheskih samoletov - slishkom uzh bol'shaya vysota. Arkadij tak vysoko ne zabiraetsya. Vo vremena svoego nebesnogo kur'erstva Kovboj bol'she zabotilsya o vrazheskih lokatorah, chem o svoem. Teper' zhe glavnoe - vovremya zametit' malen'kij i yurkij samoletik Arkadiya. On dolzhen boltat'sya gde-to nedaleko. Odin iz tehnikov Arkadiya, platnyj osvedomitel' Dodzhera, soobshchil, chto Arkadij podnyalsya v vozduh pered samym zahodom solnca. Zaodno Kovboj uznal, chto posrednik po-prezhnemu nosit parik, kotoryj menyaet svoj cvet kazhdye neskol'ko sekund. Nabrav neobhodimuyu vysotu, "Poni-ekspress" sdelal virazh i napravilsya na vostok. |lektronika ulovila slabye signaly dalekih radarov. Special'noe pokrytie "del'ty" pogloshchalo mikrovolnovoe izluchenie, delaya samolet prakticheski nevidimym. V naushnikah shlema carila pochti polnaya tishina, narushaemaya lish' tihim shipeniem anesteziruyushchego gaza. Kovboj naslazhdalsya poletom. On prozhil bez neba celuyu vechnost' i bezmerno po nemu soskuchilsya. Vnezapno na fone zvezdnogo neba poyavilas' serebristaya tochka. Razvernuv samolet, Kovboj proshchupal ee nosovym radarom i uvelichil skorost'. Uskorenie vzhalo ego v siden'e. On oshchushchal sebya sokolom, kotoryj slozhil kryl'ya, gotovyj brosit'sya na svoyu zhertvu. V dushe zvuchal lyubimyj motiv, serebrom zveneli struny gitary. Reaktivnyj dvigatel', rabotavshij teper' na polnuyu moshchnost', ostavlyal za "del'toj" svetyashchijsya sled. CHernaya bezdna, polnaya rossypej brilliantovyh zvezd. Rodnaya stihiya Kovboya. Korpus "del'ty" slegka vibriroval. Arkadij, navernoe, ne mozhet lyubovat'sya zvezdnym nebom, ego dusha ne sposobna vosprinimat' krasotu. U nego drugie cennosti: den'gi i tryapki v durackom stile "krio-maks". Kakoe emu delo do vnutrennego mira pilotov i kur'erov, do ih legend? Arkadiyu nuzhno tol'ko odno - propusk v mir vlasti, gde cena cheloveka opredelyaetsya isklyuchitel'no tolshchinoj koshel'ka. Cel' postepenno priblizhalas'. Uzhe mozhno bylo razglyadet', chto eto dvuhmotornyj samolet. Kovboj priglushil dvigateli, spikiroval na svoyu zhertvu i nachal snizhat'sya. YArkaya vspyshka galogenovogo signal'nogo prozhektora vyhvatila iz mraka belyj fyuzelyazh, slegka otlivayushchij golubiznoj. Oshibki ne bylo. |to dejstvitel'no samolet Arkadiya! Kovboj dazhe uspel zametit' v kabine chelovecheskie siluety. Vrazheskij samolet leg na krylo i kruto razvernulsya, pytayas' ujti ot vozmezdiya. No slishkom pozdno. Kovboj vystrelil iz mini-pushki, i vrazheskaya mashina na glazah nachala razvalivat'sya. Dvigatel' vspyhnul oranzhevym fakelom. "Poni-ekspress" pobedno vzmyl vverh, nablyudaya, kak poverzhennyj samolet ustremilsya k zemle. Kovboj podumal, chto oblomki obrushatsya na vyzhzhennuyu zemlyu Nebraski ne ran'she chem cherez polchasa. I vse eto vremya modnyj parik Arkadiya budet bessmyslenno menyat' cveta, stanovyas' to oranzhevym, to golubym, to zelenym... Kovboj chuvstvoval kakuyu-to neudovletvorennost'. Pobeda dalas' slishkom legko. Ochen' uzh prosto vse poluchilos'. Arkadij letel na obyknovennom samolete bez broni, bez vooruzheniya i, konechno, ne mog protivostoyat' boevoj "del'te" Korotkij boj, tochnee izbienie, zakonchilos', a vzbudorazhennye nervy Kovboya trebovali dejstvij, on rvalsya v draku. V golove mel'knula shal'naya mysl': a ne otpravit'sya li pryamo sejchas na Adskuyu Alleyu? Podnyat' po trevoge sily protivovozdushnoj oborony, navesti tam shorohu. Sbit' parochku istrebitelej... Takoj podvig dostoin "Poni-ekspressa". No Kovboj sderzhalsya. Glavnye bitvy eshche vperedi. Teper' ego put' lezhit v Kolorado. Nado soobshchit' Dodzheru, chto Arkadij mertv i mozhno na kakoe-to vremya vzdohnut' svobodnee. No opasnost' ne minovala. Ved' za spinoj Arkadiya stoit "Tempel'". A tam bystro podyshchut zamenu. "Tempel'" ne ostavit ih v pokoe. Im vypala tol'ko korotkaya peredyshka, i za eto vremya nado uspet' navedat'sya k Al'brehtu Runu. MARK MAGOMET POET O VAS I DLYA VAS. Sara proskol'znula v bar "Lazurnyj shelk" cherez chernyj hod i okazalas' v podsobnom pomeshchenii. Vse zdes' bylo, kak obychno: te zhe korobki so spirtnymi napitkami i narkotikami. Ona zakryla za soboj dver', spryatala klyuchi v karman i podnyalas' na vtoroj etazh k sebe v komnatu. ZHilishche vyglyadelo dovol'no ubogo: obsharpannyj stol, telefon-komp'yuter, plastmassovyj holodil'nik da uzkij matras, broshennyj pryamo na pol. Iz bara na pervom etazhe postoyanno donosilas' muzyka, izryadno nadoevshaya devushke. Sara chuvstvovala sebya mysh'yu, kotoraya zabilas' v noru ot koshki. Sbrosiv kurtku-bronezhilet i rubashku, ona obterlas' mokrym polotencem. V bol'nice ej bityj chas prishlos' vyslushivat' beskonechnye zhaloby bratca na skuku, na hamstvo vrachej, prodolzhavshih snizhat' dozy narkotika. Daud zlilsya na Dzhekstro, kotoryj do sih por ob座avilsya. On dazhe zvonil svoemu pokrovitelyu, no emu otvetil ne Dzhekstro, a kakoj-to neznakomyj protivnyj golos... Takie monologi Sara vyslushivala kazhdyj raz. Kogda zhe vse eto konchitsya? Sara otkryla holodil'nik, chtoby dostat' pivo, i vdrug zametila, chto na ekrane komp'yuternogo telefona kto-to ostavil soobshchenie. Na hodu otkryvaya banku, devushka nazhala klavishu komp'yutera. Nakonec-to! Sare pokazalos', chto ona vot-vot vzletit ot ohvativshego ee vostorga. Surovaya dejstvitel'nost' vdrug podernulas' priyatnoj dymkoj, slovno Sara hvatanula izryadnuyu porciyu narkotika. ZAVTRA V TRI CHASA V BARE "LAZURNYJ SHELK". ESLI NE SMOZHESHX PRIJTI, OSTAVX SOOBSHCHENIE. R|NDOLXF SKOTT. 11 Kovboj, raspolozhivshis' na zadnem siden'e, nablyudal za obstanovkoj. Za rulem sidel telohranitel'. Teplyj veter lenivo shevelil zasyhayushchie list'ya bol'noj pal'my. ZHara. V zerkal'nyh oknah bara "Lazurnyj shelk" otrazhalis' prohozhie, bredushchie skvoz' plotnyj znojnyj vozduh raskalennoj ulicy. Vnutri bara nahodilsya vtoroj telohranitel'. On proshchupyval vzglyadom publiku na predmet zasady. Kovboj nervno erzal na siden'e. On nadeyalsya, chto Sara ne primet ego telohranitelej za naemnyh ubijc i ne sbezhit iz bara. Nakonec po racii prozvuchal dvojnoj shchelchok: telohranitel' v bare dal znat', chto vse v poryadke Voditel' podvel mashinu poblizhe i, ne obnaruzhiv sredi prohozhih podozritel'nyh, kivnul Kovboyu. Devushki v bare ne okazalos'. Tol'ko neskol'ko biznesmenov toroplivo pogloshchali svoj pozdnij lench, da chelovek v invalidnoj kolyaske pechal'no potyagival viski. Telohranitel' Kovboya sidel za stolikom spinoj k stene i tozhe chto-to pil. Kovboj zakazal pivo u temnokozhego barmena s metallicheskimi glazami ustarevshej konstrukcii. Zametiv na stene fotografii, pilot ponyal, pochemu bar nosit takoe nazvanie. - Vy znali pilota po imeni Uorren? - sprosil Kovboj. - Vo vremya vojny on byl nachal'nikom ekipazha v Vandenberge. - Net, ser, - otvetil Moris. - YA sluzhil v Paname. - Znachit, vy voevali pod komandovaniem Taunsenda? Horosho. - Horoshego malo, ved' my proigrali, - vstupil v razgovor invalid. Nesmotrya na vorchlivyj ton, v ego golose zvuchala gordost' za znamenitogo Taunsenda i ego bravyh bojcov. V ego glazah proglyadyvaet bezumie. - Moj istrebitel' podstrelili v samom nachale vojny, ya razbilsya vo Floride. A Moris uchastvoval v boyu s kitajskim energosputnikom, no na obratnom puti tozhe byl podbit i sovershil vynuzhdennuyu posadku nedaleko ot Orlando. - Znachit, on byl horoshim pilotom. - Kovboj znal, chto iz togo boya vyjti zhivymi udalos' nemnogim. - My eshche prizemlit'sya ne uspeli, kak ob座avili o konce vojny, - skazal Moris. V ego golose otchetlivo prozvuchala zastarelaya gorech' porazheniya. Kovboj predstavil, kak goryashchij samolet ognennoj dugoj prochertil nebo Floridy i vot etot samyj golos peredaet v efir signal bedstviya. - YA tozhe pilot, - skazal Kovboj. - YA dogadalsya, - kivnul Moris. - Po tvoim raz容mam. Poka oni besedovali o poletah, Kovboj vypil polstakana i nakonec tiho sprosil barmena: - Ne znaete, gde Sara? Ne mogli by vy peredat' ej, chto s nej hochet pogovorit' Rendol'f Skott? - |to vash chelovek? - Moris edva zametno pokazal na telohranitelya iz "Ognennyh sil", kotoryj so skromnym vidom potyagival viski. - Da. - Horosho. YA boyalsya, chto on... Kak by poluchshe skazat'... chto on ne tot chelovek. Podozhdite nemnogo, ser. - Moris nabral kod. - A teper', ser, vam v tu dver' i podnimajtes' na vtoroj etazh. - Spasibo. - Kovboj zalpom dopil pivo. - My eshche poboltaem. Molodoj chelovek voshel v dver', ukazannuyu Morisom, i okazalsya v zadnem pomeshchenii bara. |lektronnyj zamok za ego spinoj tiho zashchelknulsya. V vozduhe vital legkij zapah gashisha. Kovboj oglyadelsya. Vdol' sten gromozdilis' yashchiki s narkotikami i spirtnym. Po uzkoj lesenke Kovboj podnyalsya na vtoroj etazh. Na lestnichnoj ploshchadke, gde gorela tol'ko golaya lampochka, stoyala Sara. Bez bronezhileta. Na nej byla tol'ko sportivnaya majka bez rukavov i belye dzhinsy. Nogi bosye. Volosy otrosli do plech. Ona ulybnulas' i poryvisto Obnyala Kovboya. - U tebya teper' kurtka iz puleneprobivaemoj tkani. - Da, - otvetil Kovboj. - Prishlos' pribarahlit'sya. - Poshli ko mne. Po doroge Kovboj ne mog otorvat' ot nee glaz. On uzhe i zabyl, kak ona graciozna. Ego udivilo ubogoe zhilishche Sary: mebeli pochti net, steny golye, okno ne zastekleno. On sbrosil tyazheluyu kurtku i osedlal edinstvennyj stul. V kachestve ugoshcheniya Sara vruchila emu holodnuyu banku piva. Sama ustroilas' na matrase u steny, skrestiv nogi v lotose. - Itak, Kovboj, chto ty delaesh' u nas vo Floride? - Hochu pogovorit' s Getmanom. - O chem? - O tom, kak nam vyigrat' vojnu. - Neploho, - zasmeyalas' Sara. - A ya uzh podumala, chto ty priehal povidat'sya so mnoj. "Da ona zaigryvaet, - s udovol'stviem otmetil Kovboj. - Ladno, ya ne protiv". - Znaesh', Sara, ya chasto vspominayu to zamechatel'noe pivo, kotorym nas ugoshchali "Serebryanye apachi". Prekrasno my vse-taki s toboj proveli togda vremya. - On vnimatel'no prismatrivalsya k devushke, sledil za vyrazheniem ee lica. - Ty po-prezhnemu rabotaesh' na Getmana? - Da, poka ya v ego komande. Te, kto po druguyu storonu barrikad, menya k sebe ne voz'mut. - Znachit, my po-prezhnemu soyuzniki? - Da, - ulybnulas' Sara. - Razumeetsya. "Tak-tak. Da, pohozhe, ona i vpryam' rada mne". - Kogda ty mozhesh' svesti menya s Getmanom? - Sejchas ego net v gorode. A svyazat'sya s nim ya smogu tol'ko vecherom. Potyagivaya pivo. Kovboj razglyadyval Saru. A ved' shcheki u nee ne nakrasheny, ona prosto razrumyanilas'. On ulybnulsya pro sebya: "Neuzheli ot volneniya?" - Arkadij mertv, - soobshchil Kovboj. - YA sbil ego samolet. Sara nekotoroe vremya obdumyvala etu informaciyu. Rumyanec na shchekah stal yarche. - Horosho, - nakonec skazala ona. - No vojna ved' ne zakanchivaetsya? - Konechno, net. Esli uchest', kto stoit za Arkadiem. No my poluchili korotkuyu peredyshku. - Kovboj prodolzhal razglyadyvat' devushku. - I zachem nuzhna peredyshka? On podrobno rasskazal o firme "Tempel'", o ee tepereshnem predsedatele Genri Kucejro, kotoryj rodilsya v kosmose i nikogda ne stupal na Zemlyu, lish' prezritel'no posmatrivaya na nee iz svoego orbital'nogo zhilishcha. Rasskazal o starike Al'brehte Rune, kotoryj sushchestvoval teper' v novom molodom tele, o slozhnoj bor'be za vlast' v sovete direktorov, o zaputannoj seti finansovyh rychagov, upravlyayushchih mirom. O tom, kak mozhno povliyat' na ishod golosovaniya, esli umelo nadavit' na nekotoryh iz soveta direktorov. V zaklyuchenie Kovboj skazal, chto mnogoe v ego rasskaze osnovano na dogadkah, poskol'ku pochti vse svedeniya strogo zasekrecheny, no koe o chem dogadat'sya mozhno. Nado lish' vnimatel'no izuchit' dostupnye dokumenty. - A esli tvoj plan ne srabotaet? - sprosila Sara, kogda on zamolchal. - Togda sbezhim, obrubim koncy. - Somnevayus' ya, Kovboj, chto ty vovremya pojmesh', kogda nuzhno smyt'sya. My s Daudom ne sobiraemsya pogibat' vmeste s toboj. Getman, dumayu, tozhe. - Vy smozhete vyjti iz igry v lyuboj moment. YA ne budu vam meshat'. Obeshchayu. Sara posmotrela na nego dolgim vzglyadom. Ee terzali somneniya. Nakonec ona reshilas': - Ladno, bud' po-tvoemu. - Devushka podoshla k oknu, potom tiho, slovno obrashchayas' sama k sebe, sprosila: - A ty uveren, chto my pobedim? - Da. Esli Run nam pomozhet. - Zaviduyu tebe. YA vot nikogda ne verila v pobedu, hotela lish' kak-to proderzhat'sya, vyzhit', zarabotat' nam s Daudom bilet na orbitu. Drugih planov u menya nikogda ne bylo. - Znachit, ty mechtala o teplom mestechke v kosmose? - CHert voz'mi, kak hrenovo vse poluchilos'! YA prodala dushu d'yavolu iz-za etogo bileta! No okazalos', d'yavolu na menya naplevat'. YA dlya orbitalov kak byla bydlom, tak bydlom i ostalas'. - Ona otoshla ot okna i tyazhelo vzdohnula. - Vozmozhno, oni by prinyali Dauda, okazhis' u nego dostatochno deneg. Orbitaly, konechno, morshchilis' by, vorotili nos, no ot deneg by ne otkazalis'. - A sam Daud hochet etogo? - Dlya nego eto luchshij vyhod. - Lico Sary iskazilos'. - Zdes' on dolgo ne protyanet. - Poslushaj, mozhet, tebe vse zhe ne stoit otpravlyat' Dauda k nim. Oni - drugie Ne takie kak my. - Ne takie! - prezritel'no voskliknula devushka. - Takie, kak my, davno produli vojnu! Dvenadcat' let nazad. I dazhe ne pytayutsya otygrat'sya. - A my?! My otygraemsya. I pobedim! - Kovboj neproizvol'no szhal kulaki, myshcy napryaglis'. Sara izuchayushche vzglyanula na nego. Tishinu narushala lish' muzyka, gremevshaya v bare. - Ladno. - Tverdo skazala ona - Poprobuem. Nado zhe hot' raz popytat'sya. Kovboj pochuvstvoval nastorozhennost' Sary po otnosheniyu k ego telohranitelyam. No devushka, starayas' derzhat' sebya v rukah, sderzhanno kivnula. Vse chetvero vyshli iz bara. Temnelo. Sara nikak ne mogla uspokoit'sya, oziralas' vokrug v poiskah chego-nibud' podozritel'nogo. No vot oni nakonec v mashine. Telohraniteli raspolozhilis' vperedi. Sara sela ryadom s Kovboem szadi. - Nam nuzhen telefon-avtomat, - skazal Kovboj voditelyu. Emu hotelos' by vesti avtomobil' samomu, chtoby chuvstvovat' sebya v transportnom potoke legko i uverenno. Vprochem, voditel', kak vidno, dostatochno opyten. On chasto posmatrival v zerkalo zadnego vida, proveryaya, net li slezhki. Mashina ostanovilas' vozle kruglosutochno rabotayushchego banka. Zdes' byl platnyj telefon dlya posetitelej, krome togo, imelas' eshche i bankovskaya ohrana. Sara vyshla iz mashiny, vynula iz karmana monety i nabrala nomer Getmana. Govorila ona tiho i skoro vernulas' s dovol'no kislym vyrazheniem. - On uletel na orbitu s kem-to iz svoih russkih druzhkov. No skazal, chto zavtra utrom smozhet pogovorit' s toboj, - soobshchila Sara. - YA podumala, chto k utru on ne uspeet vernut'sya, poetomu naznachila vstrechu posle poludnya. Tebe podhodit? - Otlichno. Sara sela v mashinu, zahlopnula dver'. - Otvezti tebya v "Lazurnyj shelk"? Ili snachala pouzhinaem? - sprosil Kovboj. - No tol'ko v moem nomere gostinicy "SHikarnyj priyut". Oni ni za chto ne otpustyat menya v restoran. - On kivnul v storonu ohrannikov. - Prevoshodno, - soglasilas' devushka. Gostinica "SHikarnyj priyut" razmeshchalas' v zdanii, yavlyavshem soboj poslednee slovo arhitekturnoj mody. Ni odnoj pryamoj linii, sploshnye paraboly da arki, blestyashchij metall i steklo. V nomere Kovboya tozhe ni odnogo ugla, no emu zdes' nravilos'. Mebel', sdelannaya iz kakogo-to krasnogo splava, chem-to napominala lyubimuyu "del'tu". Na kroshechnom komp'yutere, vstroennom v spinku krovati, Kovboj zakazal govyadinu po-zapadnomu, prichem nastoyashchuyu, a ne vyrashchennuyu v inkubatorah iskusstvennogo belka. I, estestvenno, butylku "Kriogennogo belogo". Vskore vmeste s gornichnoj, nesushchej yastva, v nomere poyavilis' telohraniteli i s pomoshch'yu svoih detektorov proverili pishchu. Ne obnaruzhiv otravy, oni udalilis', i Sara s oblegcheniem vzdohnula. - YA byla ne tak navyazchiva, kogda ohranyala tebya, - fyrknula ona. Podnesla k, bokalu metallicheskuyu butylku "Kriogennogo", bol'she pohozhuyu na sifon, nazhala na rychazhok, iz sopla posypalis' belye hlop'ya. CHast' snezhinok Kovboj pojmal i poproboval yazykom. Ot holoda zalomilo zuby. Zamechatel'no! Posle uzhina Kovboj, poryvshis' v sumke, nashel ingalyator s myagkim narkotikom, kotoryj ne zatragival vzhivlennye mikroshemy. Sara dopila vino i, zaprokinuv golovu, vprysnula narkotik, Kovboj tozhe prilozhilsya k ingalyatoru, pochuvstvovav, kak ego mozg obozhglo goryachej volnoj sladostnogo pozhara. - Kovboj, a pomnish'?.. - Da, zdorovo snova stat' soyuznikami. Oni brosilis' v postel'. Kovboj pogasil svet, pereklyuchil glaza na infrakrasnoe zrenie i nachal s interesom razglyadyvat' obnazhennoe telo Sary, raspisannoe teplymi potokami krovi, struyashchimisya po ee zhilam. Goryachie uchastki tela vyglyadeli osobenno yarkimi. Krovenosnye sosudy na grudi obrazovali svetyashchiesya kupola. Teplym ognem siyal niz zhivota. Kovboj gladil devushku, nablyudaya, kak ego pal'cy ostavlyayut na ee kozhe plameneyushchie sledy. Emu hotelos' bol'shego, chem prostoe sliyanie tel. On dostal iz spinki krovati krohotnye nejronaushniki. Ustrojstvo, peredayushchee mysli. On nadel ih na Saru, a provodok vstavil sebe v raz容m. Teper' ih nejrony byli ob容dineny v edinyj mozg, oni ponimali drug druga bez slov, myslennye obrazy svobodno peretekali drug k drugu. Vdrug temnye glaza Sary rasshirilis'. Ona sorvala naushniki. - Net, Kovboj, - ispuganno prosheptala ona. - Net! On pereklyuchil zrenie v normal'nyj diapazon. Pochuvstvoval, kak strah iskazil ee lico. - YA dumal, tak budet luchshe. - Net. Ne hochu. - Sara nezhno pogladila ego po shcheke. - Vo mne est' nechto takoe, o chem tebe ne stoit znat'. - Devushka prizhalas' k Kovboyu, v ee golose slyshalis' bol' i pechal'. - Koe-chto iz moego proshlogo tebe luchshe ne znat'. Inogda ya vspominayu ob etom pomimo voli. |to strashnye vospominaniya i strashnye mysli. Oni tebe ne ponravyatsya. - Nichego, ya vsego navidalsya. - Net. |togo ty ne mozhesh' znat'. Ne pytajsya proniknut' mne v dushu. Kovboj zadumchivo vynul provodok iz raz容ma. Sara prinikla k nemu. Prikosnovenie gladkogo shelkovistogo tela vozbudilo ego do predela. On snova pereklyuchilsya na infrakrasnyj diapazon, razglyadyvaya teplye uzory. Kovboj vspomnil vdrug malen'kuyu komnatku nad barom, edinstvennyj stul, uzkij topchan na polu. Teper' on ponimal, chto na etot topchan Sara ni za chto ne priglasila by ego. Komnatka byla ee ubezhishchem, gde ona mogla ukryt'sya ot lyudskih glaz, gde mogla ne boyat'sya vydat' svoi tajny. I Sara nikomu ne pozvolit narushit' eto uedinenie, oskvernit' ee poslednee ubezhishche. V tom chisle i emu. Prostyni, kazalos', pyshut zharom. Glaza devushki potemneli, stali pochti fioletovymi. No eti okna dushi byli zakryty nagluho. Vhod vospreshchen. Kovboj prosnulsya cherez neskol'ko chasov. Eshche ne rassvelo. Sara trenirovalas' v centre komnaty, starayas' ne shumet'. Kovboj, lezha v posteli, nablyudal, kak ona nanosit udary po nevidimomu vragu. Kto znaet, mozhet, sredi etih vragov chislitsya i on, Kovboj? Kto znaet, chto u nee na ume. Vnezapno on zametil, kak izo rta devushki molniej vyskol'znula kakaya-to nit' i tut zhe spryatalas' obratno. On poholodel. Da ved' eto kiberneticheskaya zmeya! Vyhodit, vse eto vremya v gorle Sary pryatalos' chudovishche, za etimi suhimi, goryachimi gubami, kotorye sovsem nedavno... Nu i vlip! CHto delat'? Vot pochemu ona ne zahotela, chtoby on prochel ee mysli. Sluchajnaya mysl' o zmee i... "Vo mne est' takoe, o chem tebe ne stoit znat'". Tak ona skazala. Teper' yasno, chto eta devka imela v vidu. YAsno, chto pryachetsya za etimi temnymi, nepronicaemymi glazami. Bestiya! Mezhdu tem bestiya zakonchila boj s ten'yu i, tiho stupaya, napravilas' v dush. Kovboj lezhal s zakrytymi glazami, pritvoryayas' spyashchim. Kogda Sara skrylas' v vannoj, on vzdohnul s oblegcheniem. Prinyav dush, devushka snova zabralas' v postel', no Kovboj, zevaya, otodvinulsya na samyj kraj krovati, sdelav vid, chto lyubezno ustupaet ej mesto. 12 Useyannoe biserinkami pota lico Dauda iskazilos' ot boli. On medlenno i neuverenno delal pervye shagi, derzhas' za blestyashchie metallicheskie brus'ya. Ego novye nogi slushalis' ploho. - Tak, Daud, molodec, - podbadrival ego vrach, v lyuboj moment gotovyj podstrahovat'. Daud koe-kak dobralsya do konca brus'ev i plyuhnulsya v invalidnuyu kolyasku. - Horosho, Daud. - Sara vkatila kolyasku v lift. - Davaj kupim sigarety. - U menya est'. V palate ona pomogla bratu lech' i dostala iz sumochki dve pachki sigaret. Voshel borodatyj sanitar s tazom i polotencami. On sobiralsya vymyt' Dauda. - V posteli kurit' nel'zya, - vezhlivo napomnil on Daudu. - YA sama vymoyu ego, - predlozhila Sara. - Nam nuzhno pogovorit' o semejnyh delah. Sanitar voprositel'no posmotrel na Dauda. Tot kivnul. - Horosho. Na krovati sidet' nel'zya. - Bol'she ne budu, - izvinilas' Sara. Kogda sanitar ushel, ona razdela i vymyla brata. - Daud, tebe nado bol'she trenirovat'sya. Ran'she, kogda my zhili vdvoem, ty ved' chasto trenirovalsya. Tebe nado pobystree nauchit'sya hodit'. - |to slishkom trudno i bol'no. - Daud vypustil k potolku kol'ca dyma. - Oni ved' snizhayut mne dozu narkotika. - Mne snova nuzhno uehat', i ya ne znayu, kogda vernus'. - Tak ya i znal. V poslednie dni ty byla u menya tol'ko do poludnya, a potom, verno, s kem-to vstrechalas'. - Pojmi, ya dolzhna zarabatyvat' den'gi, chtoby platit' za tvoe lechenie. Daud obizhenno zagasil sigaretu. Otvernulsya Potom ispodlob'ya vzglyanul na sestru: - Ne uezzhaj. Ne ostavlyaj menya odnogo. - YA dam tebe nomer telefona, po kotoromu ty smozhesh' peredat' dlya menya soobshchenie. |to v shtate N'yu-Meksiko. Vozmozhno, inogda tebya smogut soedinit' so mnoj. No v lyubom sluchae ya peredam tebe otvet, gde by ya ni nahodilas'. Horosho? - Ladno. Kak skazhesh', - pokorno otozvalsya Daud. Serdce devushki szhalos'. Brat vyglyadel takim hudym, blednym i neschastnym. - Nomer ty dolzhen budesh' zauchit' naizust'. Iz palaty ne zvoni. Telefon zdes', veroyatno, proslushivaetsya. Budesh' spuskat'sya na kolyaske v zal ozhidaniya i zvonit' ottuda. Deneg ya tebe dam. Ponyal? - Ponyal. Levoj rukoj, novoj i eshche nelovkoj, Daud potyanulsya za slozhennym polotencem. Ot neuklyuzhego dvizheniya ono razvernulos', na pol vypalo chto-to blestyashchee i pokatilos' po polu. - |to moe lekarstvo, - s nevinnym vidom ob座asnil Daud. Sara podnyala ampulu. Ne obrashchaya vnimaniya na vorchanie Dauda, vnimatel'no rassmotrela ee. Polimiksin-fenildorfin nyu, dvenadcatiprocentnyj rastvor. Ponyatno. Ran'she takoj ampuly Daudu hvatalo na celyj den'. Teper' net. Daud gorestno zastonal. Sara reshitel'no obyskala vse polotenca, postel', nashla pod podushkoj eshche odnu polnuyu ampulu i odnu pochti pustuyu. - |to Dzhozef podaril mne, - ispuganno skazal Daud. No, zametiv zhestkij vzglyad sestry, zamolchal. - Daud, u tebya ved' net deneg. CHem ty zaplatil za eto? On ugryumo molchal. Togda Sara, namotav na ruku kraj polotenca, hlestnula ego po licu. Daud uporno prodolzhal molchat', lish' guby drognuli. - Otvechaj! - Snova hlestkaya poshchechina. - Oni... |to... Ponimaesh', prosto den'gi priplyusovyvalis' k bol'nichnomu schetu, - zalepetal Daud skorogovorkoj. - U Dzhozefa est' drug sredi vrachej. On i vklyuchal platu za narkotiki v schet, vot i vse. Sara, pojmi, eto ochen' pomogaet mne. - YA perevedu tebya v drugoe mesto. V kakoj-nibud' sanatorij. Teper' za toboj uzhe ne trebuetsya osobogo prismotra. - Sara! - Molchat'! Ona popytalas' utihomirit' zluyu drozh', gotovuyu vot-vot ohvatit' ee celikom. Brosiv polotence v ugol, Sara bystro vyshla v koridor. Nado najti sanitara Dzhozefa. Tot myl v sosednej palate starika, popavshego v avariyu. - |j, Dzhozef, - negromko okliknula ego Sara i s siloj shvyrnula ampulu emu v golovu. Tot uspel prignut'sya, ampula razbilas' o stenu. Sara udarila ego nogoj v zhivot, potom kulakom v golovu. Dzhozef kulem osel na pol. Sara pripodnyala ego za shkirku, sdaviv vorotnikom gorlo. - Dzhozef, ostal'noj endorfin ya zakachayu v tvoi podlye veny. Posmotrim, kak tebe eto ponravitsya. Ispugannyj starik potyanulsya k knopke vyzova vracha. Sara ottolknula ego kreslo. Dzhozef hripel, privalivshis' k stene. - Dzhozef, ne otravlyaj moego brata! Ne smej davat' emu ampuly! - YA vsego lish'... Sara vlozhila v poshchechinu vse svoe otchayanie. Starik na krovati ispuganno dernulsya. - Esli ty eshche raz... Beregis', Dzhozef. YA ne proshchu. Budem schitat', chto moj brat ne poluchal nikakih narkotikov. Ty vycherknesh' svoi summy iz bol'nichnogo scheta. Ty menya ponyal, Dzhozef? On s gotovnost'yu zatryas golovoj. - Tak-to luchshe. - Sara povernulas' k perepugannomu stariku: - Izvinite. |tot ublyudok pritorgovyvaet zdes' endorfinom. Sovetuyu vam proverit' svoi scheta, prezhde chem oplachivat' ih. Dzhozef navernyaka pripisal tuda paru lishnih punktov. I ona vyshla iz palaty. Zlost' smenilas' pechal'yu. Pravil'no li ona postupila? Daud bol'she ne budet poluchat' endorfin. No chto v tom horoshego? CHem on eshche mozhet uteshit'sya? Bednyaga zhivet ot in容kcii k in容kcii. |to edinstvennaya radost' v ego zhizni. Ved' budushchee besprosvetno. CHto zhdet Dauda, kogda on vernetsya v gorod? Stradaniya. Poluchaetsya, chto Dzhozef v nekotorom smysle pomogal Daudu, oblegchaya ego muki. A zhestokaya sestra bezzhalostno vernula brata k surovoj dejstvitel'nosti, ot kotoroj on tak nastojchivo pytaetsya bezhat'. 13 - Dodzher? - udivilsya Kovboj, uslyshav golos druga. - A kto zhe eshche? - Rad uznat', chto ty cel i nevredim, - ulybnulsya v trubku Kovboj. - Nadeyus', rebyata iz "Ognennyh sil" ohranyayut tebya tak zhe horosho, kak i menya. - Obo mne ne bespokojsya, zdes' vse v poryadke, - otvetil Dodzher. - Tut odni ublyudki nedavno ustroili zasadu u dorogi, nedaleko ot vo vladenij Boba Ag'yulara. |to okolo Mory. No menya predupredili mestnye, v tom chisle i sam Bob. My vyzvali podkreplenie, celyj otryad, kotoryj perestrelyal vsyu zasadu. Poprygunchika Dzhimi mne prishlos' zaperet' v vannoj, chtoby on ne vvyazyvalsya v draku. Srazhenie, govoryat, dlilos' minut desyat'. Teper', pozhaluj, oni ne skoro reshatsya ob座avit'sya v nashih krayah. Pust' poprobuyut tol'ko sunut'sya. Teper' k chuzhakam u nas otnosyatsya eshche podozritel'nee, chem prezhde. - Pozdravlyayu s udachnoj operaciej, starina. Kovboj zvonil s kosmoporta Orlando po nomeru Rendol'fa Skotta v Santa-Fe. Vremennyj telefon zaranee ustanovili lyudi Dodzhera, i vse zvonki pereadresovyvalis' otsyuda v odin iz gorodkov v okrestnostyah Santa-Fe - v Moru, Igl-Nest ili v kakoj-nibud' drugoj, gde byval. Dodzher. - Vstrecha s Runom naznachena na zavtra, - dolozhil Kovboj. - U menya pri sebe infokub s zapisyami instrukcij k dogovoru, kotoryj my sobiraemsya zaklyuchit' s Runom. Ty sejchas mozhesh' prinyat' informaciyu? - Konechno. Kovboj vstavil infokub v schityvayushchee ustrojstvo telefona-avtomata, nabral komandu, i informaciya nachala postupat' Dodzheru v N'yu Meksike. - U Getmana proshloj noch'yu sluchilis' ser'eznye nepriyatnosti, - skazal Kovboj, kogda drug soobshchil, chto informaciya prinyata. - Odin iz ego lyudej okazalsya predatelem, peremetnulsya na storonu protivnika, uvel za soboj svoih podchinennyh i obvoroval sklad s komp'yuternymi matricami i antibiotikami. - Nashi dela obstoyat poluchshe, - dovol'no soobshchil Dodzher. Vpervye za neskol'ko mesyacev on vybralsya nakonec iz svoego doma, prevrashchennogo v krepost'. - Tut, ponimaesh', kur'ery otkalyvayutsya ot gruppy Arkadiya. Vot eto novost'! Kovboj davno ne slyshal nichego luchshe. Esli kur'ery ujdut, to mehanizm bandy Arkadiya tut zhe razvalitsya. - Posle togo, - prodolzhal Dodzher, - kak Dzhimi sdelal to, chto on sdelal, Arkadij nastoyal, chtoby vo vremya poezdok ryadom, s kur'erom v mashine nahodilsya soprovozhdayushchij s avtomatom. A posle ego gibeli lyudi eshche bol'she zanervnichali. Kstati, zamenu emu prislali mgnovenno. Kovboj ehidno ulybnulsya: "Tempel'" polnost'yu sebya raskryl. - Kto zamenil Arkadiya? - Nekij Kal'vert. On, kazhetsya, s orbity. Ego i ran'she videli s Arkadiem, no nikto tochno ne znaet, kto on takoj. Vo vsyakom sluchae, ne russkij. Russkie iz okruzheniya Arkadiya ego nedolyublivayut. - Kak ty dumaesh', lyudi Arkadiya ne mogut vystupit' protiv Kal'verta? - Kto ih znaet. |ti russkie vse splosh' paranoiki, ot nih vsego mozhno zhdat'. Odnako Kal'vert znaet o lyudyah Arkadiya slishkom mnogo: adresa, svyazi, krug obshcheniya. Takim obrazom, oni dovol'no uyazvimy, a na Kal'verta u nih pochti nichego net. Izvestno tol'ko, chto eto dryan' poryadochnaya. Nastoyashchij govnyuk. S nim boyatsya svyazyvat'sya. On privel s soboj novyh lyudej. Ochevidno, tozhe s orbity. Govorit, chto, esli kur'ery otkazhutsya rabotat' na nego, on bystro najdet im zamenu. - |to privedet k bol'shim poteryam. - Dlya nih eto meloch'. Esli oni vidyat vygodu v dolgosrochnoj perspektive, to ne poskupyatsya na rashody. Budut terpet' ubytki mnogie gody. V otlichie ot nas, oni mogut sebe takoe pozvolit'. - Kak vyglyadit etot Kal'vert? - Srednego rosta, ser'eznyj, bez osobyh primet, golos tihij. Pohozhe, vybilsya na orbitu iz nizov. Kovboj brosil vzglyad na Saru, kotoraya dozhidalas' okonchaniya razgovora nepodaleku. - Dodzher, naskol'ko ya ponimayu, etot tip izvesten zdes' kak Kanninghem. On dejstvuet protiv nas. - Vozmozhno, Kovboj. Esli tak, znachit, on zagruzhen rabotoj po gorlo. My postaraemsya podbrosit' emu eshche nemnogo. - My tozhe. Kstati, Uorren podgotovil k poletu uzhe shestuyu "del'tu". - Pogovarivayut, chto lyudi Arkadiya ishchut zapasnye chasti, tozhe hotyat sobrat' neskol'ko samoletov dlya ohrany. Horosho, chto ty uspel zakupit' zapchasti. Teper' ih trudno dostat'. - Nikak ne mog zabyt' nebo, vot i pokupal vse podryad. Nu, do vstrechi, starina. Nam pora. Zakonchiv razgovor i pomahav na proshchanie rukoj telohranitelyam iz "Ognennyh sil", Kovboj vmeste s Saroj napravilsya k kosmicheskomu korablyu. Run poobeshchal im bezopasnost'. Kovboj znaet cenu takim obeshchaniyam, no esli Run narushit slovo, nikakie telohraniteli uzhe ne pomogut. Tak chto net smysla brat' ih s soboj. Oni s Saroj otpravyatsya odni. V neizvestnost'. 14 Obitel' Runa yavlyala soboj nagromozhdenie nochnyh koshmarov, shizofrenicheskih grez o kiberneticheskom budushchem. Nastoyashchee torzhestvo holodnoj logiki komp'yutera i iskusstvennogo intellekta nad stradayushchej dushoj organicheskoj prirody. Kovboj chuvstvoval sebya krajne neuyutno. On byl chuzhim v etom d'yavol'skom logove, obitateli kotorogo otkryto glumilis' nad isterzannoj Zemlej. Sluchajnym gostem na vrazheskom piru. - Planeta obrechennyh, - prezritel'no izrek Run, strannyj sub容kt s nakrashennymi glazami. - YA rodilsya na dne gravitacionnoj yamy, a zrelost' prishla ko mne na orbite. Tam ya obrel i novoe telo. Kovboyu kazalos', chto zlovonnoe dyhanie sobesednika donositsya k nemu dazhe cherez stol. Run nebrezhno pogladil po volosam devochku, kotoraya podnesla emu bokal vina. Ta vzdrognula ot ego prikosnoveniya, glaza ee rasshirilis', rot priotkrylsya v bezzvuchnom krike. Kovboj sodrognulsya ot otvrashcheniya i zhalosti. - YA ponyal, kak my mozhem sotrudnichat', - prodolzhal hozyain. - Vy i vasha Zemlya proigrali. My pobedili. Vy - dikari. YA zhe upravlyayu budushchim i hochu preobrazovat' Zemlyu, ustanovit' novyj mirovoj poryadok. U vas net vybora. Kovboj snova sodrognulsya, teper' ot uzhasa. Mrachno ustavilsya v hrustal'nyj stakan i predstavil, kak on udaryaet bokal ob stol, ostrye blestyashchie oskolki razletayutsya vo vse storony, on hvataet odin, brosaetsya k Al'brehtu, vskryvaet arteriyu, i gnilaya krov', net, sliz' zalivaet odezhdu, hleshchet na pol... Usiliem voli Kovboj stryahnul s sebya navazhdenie, szhal stakan, chtoby unyat' v ruke drozh', potom vnimatel'no posmotrel na Saru. Ee lico ostavalos' besstrastnym, glaza nichego ne vyrazhali. Ponyat', chto ona chuvstvuet, bylo sovershenno nevozmozhno. Kovboj vspomnil o chudovishche, zataivshemsya v ee gorle. Mozhet, ona tozhe chudovishche? Ili uzhe ves' mir soshel s uma? I ego naselyayut tol'ko monstry? Esli by on vse-taki brosilsya na Runa, na ch'yu storonu vstala by Sara? V kogo by napravila svoyu kiberneticheskuyu tvar'? Kovboj ostorozhno postavil hrustal'nyj stakan na stol, polozhil ruki na koleni, chtoby ne vydat' nervnuyu drozh'. S sumasshedshim mirom nado poka smirit'sya. Vynuzhdennyj vremennyj kompromiss s chudovishchami. - Vse, chto ya delayu, ya delayu s lyubov'yu, - prodolzhal razglagol'stvovat' Run, snova pogladiv devochku po volosam i prikryv ladon'yu svoi zhutkovatye nakrashennye glaza. Po ego gladkim shchekam medlenno skatilas' sleza. - YA vseh vas lyublyu, kak otec lyubit svoih detej. Moya lyubov' beskonechna. SHattl vypolnyal rejs po marshrutu Florida - Svobodnaya zona "Venesuela". Salon zapolnyali v osnovnom sluzhashchie orbital'nyh firm, piloty v formennyh kurtkah s emblemami i te nemnogie zhiteli Okkupirovannoj Ameriki, kotorye byli dostatochno bogaty, chtoby pozvolit' sebe kosmicheskie perelety, - vsyakogo roda lovkachi i aferisty, poklonyayushchiesya modnomu nyne stilyu "krio-maks". Byli zdes' i kur'ery s zaminirovannymi chemodanchikami, prikovannymi k zapyast'yam. A takzhe sluzhashchie marionetochnyh pravitel'stv Zemli, sotrudnichavshih s orbitalami. |ti byli pobednee, oni leteli v komandirovku i chuvstvovali sebya neuyutno sredi nadmennyh firmachej i bogatyh zhulikov. Kovboj smotrel v illyuminator na nerovnyj kraj goluboj Zemli, zamutnennyj prozrachnoj dymkoj atmosfery, plavno perehodyashchej v chernotu kosmosa. Vnizu, v storonu Malyh Antil'skih ostrovov, proplyvali oblaka. Korichneva to-zelenye pyatna ostrovov otchetlivo vydelyalis' na biryuzovoj gladi okeana. SHattl plavno opuskalsya na Zemlyu. Kovboj, iskosa vzglyanuv na Saru, zametil v ee glazah pechal'. Navernoe, toskovala po bezdonnoj chernote kosmosa, po nesbyvshejsya mechte. Sudya po vsemu, Sare strashno ne hotelos' vozvrashchat'sya na isterzannuyu Zemlyu. - CHtob oni sdohli! - zlo prosheptala devushka. Kovboj ne zadaval voprosov, prekrasno ponimaya, o kom ona govorit. SHattl sel v odnom iz krupnejshih kosmoportov planety sredi venesuel'skih gor La-Gran-Sabana, nedaleko ot ekvatora. Optimistichno-zelenyj landshaft ispeshchryali morshchiny gornyh hrebtov i serebristye niti rek. Ryadom s kosmoportom vozvyshalas' gora Rorajma vysotoj pochti v tri kilometra. - Arhitektura vseh vremen pokazyvaet nam, chto chelovechestvo vsegda stremilos' k nebesam, - rassuzhdal Run. - Vspomnite zikkuraty i visyachie sady Vavilona, piramidy Egipta, kafedral'nye sobory srednevekov'ya, russkie cerkvi. |to pal'cy, ustremlennye v nebo, proch' iz gravitacionnogo kolodca. Teper' takaya arhitektura bol'she ne nuzhna, chelovechestvo dostiglo nebes i prochno obosnovalos' na orbite No samo chelovechestvo raskololos' na dve chasti na teh, kto zhivet naverhu, i teh, kto sushchestvuet v "zemnoj gryazi". Poetomu trebuetsya novoe myshlenie. I novaya arhitektura. Takaya, kak zdes', v etom dome. Splav Zemli i nebes. Arhitektura stala moej strast'yu. Kovboj s Saroj shli za Runom sledom po mnogochislennym zakoulkam doma, po beskonechnym koridoram iz prochnogo splava, uveshannym topograficheskimi portretami. - Arhitektura ochen' vazhna, - prodolzhal razglagol'stvovat' Run. - Vo vseh svoih proyavleniyah. YA imeyu v vidu i arhitekturu kristalla, i arhitekturu komp'yutera. Ran'she poety i hudozhniki vospevali krasotu chelovecheskogo tela, no organicheskie sushchestva slaby i nesovershenny. CHelovechestvu neobhodimo nakonec osoznat', chto chisla ideal'ny, bezuprechny. |lektronnaya pamyat' sovershennee chelovecheskoj. Kristally hranyat informaciyu prochnee i nadezhnee, chem belkovyj mozg cheloveka. Organicheskie tela ne vyderzhivayut konkurencii s neorganicheskimi. CHelovecheskie simpatii i antipatii nam bol'she ne nuzhny. Neobhodimo smirit'sya s osoznannoj neobhodimost'yu elektronnoj logiki. - Run vzglyanul na Kovboya iz-pod raskrashennyh vek. - Da, neobhodimost'yu. Neobhodimost'yu, a znachit, i neizbezhnost'yu. |to pridet, chto by vy ni delali, kak by ni zhelali inogo. I moe vozvrashchenie k vlasti tozhe neizbezhno. Obitel' Runa nahodilas' v Vostochnyh Kordil'erah, k zapadu ot kosmoporta, raspolozhennogo v gornom massive La-Gran-Sabana. Special'no dlya Kovboya i Sary Run zakazal nebol'shoj samolet, kotoryj dolzhen byl dostavit' ih s kosmoporta v ego zhilishche. Na bortu chernogo samoleta svetilas' golubaya emblema firmy "Tempel'". Styuardessa, yavno ne orbital'nogo proishozhdeniya, vyhvatila u puteshestvennikov sumki i sama vnesla ih v samolet. Pilot, sudya po pohodke, rodilsya na orbite. Pohozh na yaponca. Na ego formennoj kurtke tozhe otlivala golubiznoj emblema "Tempel'". Derzhalsya pilot zanoschivo, na passazhirov esli i vzglyadyval, to s neskryvaemym prezreniem, otvechal odnoslozhno. Kovboya on nachinal zlit'. Vstretit'sya by s etim bolvanom v nastoyashchem boyu, da pokazat' emu gde raki zimuyut! Togda srazu stanet vidno, kto chego stoit. Sara tozhe vyglyadela ne slishkom dovol'noj, lico ee okamenelo, kulaki szhalis'. "Znachit, - usmehnulsya pro sebya Kovboj, - orbital'nyh pilotov ona tozhe nenavidit. I pravil'no delaet!" Polet dlilsya vsego dvadcat' minut. Samolet letel plavno, slovno ne oshchushchaya soprotivleniya atmosfery. Kak v vakuume. Kovboj ot dushi pozavidoval ekipazhu - oni zhili v nebe. Sare ne sidelos' na meste, ona napravilas' v bar i prinesla stakan viski s limonom. Oba molchali. Tishinu narushalo tol'ko pozvyakivanie l'da v stakane. Kovboj ugryumo ustavilsya v illyuminator, razglyadyvaya temno-zelenye dzhungli, pronosivshiesya pod krylom samoleta mutnye rechki. V gorah S'erra-Nevada on razglyadel dvorec Runa - serebristoe stroenie, vozvyshavsheesya nad krutymi zelenymi sklonami. Kusok orbital'nogo splava, peresazhennyj na zemnuyu pochvu. Samolet poshel na snizhenie, proletel mezhdu gorami, spustilsya v dolinu i prizemlilsya. Kovboj oglyanulsya v poiskah serebristogo dvorca, no sredi derev'ev uvidel lish' machtu s migayushchim fonarem. Gde-to tam zhil Run... Hozyain podoshel k dveri, ona avtomaticheski otkrylas', i gosti voshli v komnatu, steny kotoroj byli uveshany gologrammami kristallov samyh raznyh struktur. U komp'yutera sideli dvoe detej. Devochke v belom plat'e na vid bylo let desyat'. Mal'chik v beloj rubashke i chernyh bryukah vyglyadel postarshe. Oba bosy, temnye volosy vystrizheny vokrug raz容mov. Na ekrane mel'kali kartinki kakoj-to uchebnoj programmy. - Devochku zovut Volchica, ya dal ej eto imya za volch'i glaza. A ee brata zovut Raul'. - Run umilenno posmotrel na detej i ulybnulsya. - V etom hrame oni starshie sluzhki. YA podobral ih na ulice, gde oni zhili, kak krysy. Takoe sushchestvovanie nedostojno cheloveka. Roditeli rebyatishek umerli, a rodstvennikam oni ne nuzhny. Bednye deti skoree vsego umerli by ot goloda i boleznej, a esli by vyzhili, to obrecheny byli by na zhalkoe sushchestvovanie. Vyrosli by prestupnikami, narkomanami. Vozmozhno, torgovali by svoim telom. Volchica, ne dostignuv i dvadcati let, uspela by narozhat' poldyuzhiny detej. Teper' zhe u nih horoshie perspektivy. YA ih kormlyu, uchu umu-razumu. Teper' oni znayut, kakim putem budet razvivat'sya Zemlya. Run na minutu zadumalsya, posmotrel na detej i prodolzhal: - Raul' rodilsya posle vojny, tak chto vsyu zhizn' on provel pri sushchestvuyushchem poryadke, drugogo ne znaet. |to pokolenie - glina, iz kotoroj my vylepim nechto novoe. Deti postarshe uzhe isporcheny, oni uspeli nahvatat'sya ot roditelej staryh predrassudkov, perezhitkov proshlogo, poetomu obuchat' ih neveroyatno trudno oni ne podchinyayutsya svezhim veyaniyam. A eti... - Run vzglyanul na detej s otecheskoj ulybkoj yavno