tak hotelos' skazat' emu, chto nalety na London prekratyatsya bukval'no na dnyah. Bombit' teper' budut provincii. CHerez tri-chetyre nedeli nachnutsya nalety na Kenterberi, na Bat, i mishen'yu neizmenno budut sobory. A vy so svyatym Pavlom dozhdetes' konca vojny i dozhivete do ustanovki kamnya pozharnoj ohrany. - Vprochem, teshu sebya nadezhdoj, - skazal on, - chto hudshee uzhe pozadi. - Da, ser. - YA vspomnil kamen' i nadpis' na nem, vse eshche dostatochno yasnuyu. Net, ser. Hudshee eshche ne pozadi. YA umudrilsya ne sbit'sya s puti pochti do samoj vershiny Ladgejt-Hilla. No tam zaplutalsya i brodil, slovno chelovek, zabludivshijsya na kladbishche. YA prezhde ne osoznaval, chto razvaliny tak pohozhi na seryj musor, iz-pod kotorogo menya staralsya vykopat' Lengbi. I ya nigde ne mog najti kamnya, a pod konec chut' ne spotknulsya o nego i otprygnul, slovno nastupil na trup. Tol'ko on i ostalsya. V Hirosime v samom epicentre vrode by uceleli koe-kakie derev'ya. V Denvere - lestnica Zakonodatel'nogo sobraniya. No na nih net nadpisi: "Pamyati muzhchin i zhenshchin pozharnoj ohrany svyatogo Pavla, kotorye po milosti Gospodnej spasli etot sobor". Po milosti Gospodnej... Kamen' vyshcherblen. Istoriki utverzhdayut, chto u nadpisi byl konec: "Na vse vremena", no ya ne veryu. Vo vsyakom sluchae, esli nastoyatel' Met'yuz uchastvoval v ee sostavlenii. I nikto iz ohrany, o kotoroj v nej govoritsya, ni na sekundu ne poveril by nichemu podobnomu. My spasali sobor vsyakij raz, kogda gasili zazhigalku - do toj sekundy, kogda padala sleduyushchaya. Nesya dozor v naibolee opasnyh mestah, gasya nebol'shie vozgoraniya peskom i s pomoshch'yu nozhnyh nasosov, a pobol'she - svoimi telami, chtoby ne dat' sgoret' vsemu ogromnomu zdaniyu. Nu prosto iz kursovoj po istoricheskoj praktike za chetyresta pervym nomerom! Kakoj udachnyj moment - otkryt'-taki, zachem nuzhny istoriki - imenno togda, kogda ya vybrosil v okno svoj shans stat' istorikom, vybrosil s takoj zhe legkost'yu, s kakoj oni brosili vnutr' tochechnuyu granatu! Net, ser, hudshee eshche ne pozadi. Na kamne - vplavlennye pyatna kopoti tam, gde, soglasno legende, molilsya na kolenyah nastoyatel' sobora, kogda vzorvalas' granata. CHistejshij apokrif, estestvenno, poskol'ku portal ne mesto dlya molitv. Kuda veroyatnee, chto eto ten' turista, zabredshego sprosit' dorogu v myuzik-holl "Uindmill", ili otpechatok devushki, kotoraya prinesla v podarok dobrovol'cu sherstyanoj sharf. Ili koshki. Nichto nel'zya spasti navsegda. Nastoyatel' Met'yuz i ya znali eto, eshche kogda ya voshel v zapadnye dveri i soshchurilsya ot sumraka. No vse ravno tyazhelo. Stoyat' po koleno v musore, iz kotorogo nel'zya vykopat' ni skladnyh stul'ev, ni druzej, i znat', chto Lengbi umer, verya, budto ya - nacistskij shpion, chto |nola prishla v sobor, a menya tam uzhe ne bylo. Nevynosimo tyazhelo. I vse-taki ne tak, kak moglo byt'. I on, i ona umerli, i umer nastoyatel' Met'yuz, no oni umerli, ne znaya togo, chto znal ya s samogo nachala, togo, chto zastavilo menya upast' na koleni v Galeree shepota, iznyvaya ot gorya i viny - chto v konechnom schete nikto iz nas ne spas sobor svyatogo Pavla. I Lengbi ne mozhet obernut'sya ko mne, oglushennyj, razbityj, i skazat': "Kto sdelal eto? Vashi druz'ya-nacisty?" I mne prishlos' by otvetit': "Net. Kommunisty". Vot chto bylo by huzhe vsego. Prishlos' vernut'sya k sebe i podstavit' ruki Kivrin dlya novoj porcii mazi. Ona trebuet, chtoby ya leg spat'. Konechno, mne nado upakovat' veshchi i ubrat'sya otsyuda. Zachem stavit' sebya v unizitel'noe polozhenie, dozhidayas', poka menya otsyuda ne vyshvyrnuli? No u menya ne hvatilo sil sporit' s nej. Ona tak pohozha na |nolu! _1 yanvarya_. Vidimo, ya prospal ne tol'ko vsyu noch', no i dostavku utrennej pochty. Kogda ya prosnulsya minutu nazad, to uvidel, chto v nogah krovati sidit Kivrin s konvertom v ruke. - Tvoi ocenki prishli, - skazala ona. YA zakryl glaza rukoj. - Kogda zahotyat, oni proyavlyayut potryasayushchuyu delovitost', verno? - Da, - skazala Kivrin. - CHto zhe, poglyadim, - skazal ya, sadyas' na posteli. - Skol'ko u menya vremeni do togo, kak oni yavyatsya vyshvyrnut' menya von? Ona otdala mne tonen'kij komp'yuternyj konvert. YA vskryl ego po perforacii. - Pogodi, - ostanovila menya Kivrin. - Prezhde chem ty prochtesh', ya hochu tebe koe-chto skazat'. - Ona legon'ko provela ladon'yu po moim ozhogam. - Ty neverno sudish' ob istoricheskom fakul'tete. Oni po-nastoyashchemu horoshi. YA zhdal ot nee sovsem drugogo. - "Horoshij" ne tot epitet, kotoryj ya prilozhil by k Danuorti, - skazal ya i vydernul papirosnyj listok iz konverta. Vyrazhenie na lice Kivrin ne izmenilos', dazhe kogda ya zastyl s listkom na kolenyah i ona mogla prochest' napechatannye stroki. - Nu-u... - skazal ya. Listok byl sobstvennoruchno podpisan dostochtimym Danuorti. YA poluchil vysshij ball. S otlichiem. _2 yanvarya_. S utrennej pochtoj prishlo dva konverta. Vo-pervyh, naznachenie Kivrin. Istoricheskij fakul'tet vse predusmatrivaet - dazhe zaderzhal ee zdes', chtoby ona menya vyhazhivala, dazhe podstraivaet ispytanie ognem dlya svoih vypusknikov. Po-moemu, mne otchayanno hotelos' poverit', chto tak ono i bylo: Lengbi i |nola - nanyatye aktery, koshka - umelo skonstruirovannyj biorobot, iz kotorogo dlya zaklyuchitel'nogo effekta iz®yali mehanizm. I dazhe ne potomu, chto mne hotelos' verit', chto Danuorti vovse ne tak uzh horosh, a potomu, chto togda by ischezla eta noyushchaya bol' ot nevedeniya togo, chto bylo s nimi dal'she. - Ty govorila, chto prohodila praktiku v Anglii v tysyacha chetyrehsotom godu? - V tysyacha trista sorok devyatom, - skazala ona, i ee lico potemnelo ot vospominanij. - V god chumy. - Gospodi! - probormotal ya. - Kak oni mogli? CHuma zhe - eto desyatka! - U menya prirodnyj immunitet, - otvetila ona i posmotrela na svoi ruki. YA ne znal, chto skazat', i vskryl vtoroj konvert. Dannye ob |nole. Napechatannye komp'yuterom fakty, daty, statisticheskie dannye - vse obozhaemye istoricheskim fakul'tetom cifry. No oni skazali mne to, chego ya ne nadeyalsya uznat', - chto nasmork u nee proshel i ona perezhila blic. YUnyj Tom pogib vo vremya total'nyh bombezhek Bata, no |nola umerla tol'ko v 2006 godu, ne dozhiv vsego god do togo, kak sobor svyatogo Pavla byl vzorvan. Ne znayu, poveril li ya etim svedeniyam ili net, no ne v tom delo. |to byl prosto dobryj postupok, kak to, chto Lengbi chital vsluh gazetu stariku. Oni vse predusmatrivayut. Vprochem, net. Pro Lengbi oni ne soobshchili nichego. No sejchas, kogda ya pishu eto, mne yasno to, chto ya uzhe znal: ya spas emu zhizn'. I pust' on mog umeret' v bol'nice na sleduyushchij den'. I vopreki vsem surovym urokam, kotorye prepodal mne istoricheskij fakul'tet, vyyasnyaetsya, chto ya vse-taki ne veryu, budto nichto nel'zya spasti navsegda. Mne kazhetsya, chto Lengbi spasen vo veki vekov. _3 yanvarya_. Segodnya ya byl u Danuorti. Ne znayu, chto ya sobiralsya skazat' - kakuyu-nibud' napyshchennuyu chush' o tom, chto ya gotov sluzhit' v pozharnoj ohrane istorii, nesya dozor protiv padayushchih zazhigatel'nyh bomb chelovecheskih serdec - svyato hranya bezmolvie. No on blizoruko zamigal na menya cherez stol, i mne pochudilos', chto ego slepit poslednij siyayushchij obraz sobora svyatogo Pavla, pered tem kak sobor ischez navsegda, i chto on luchshe kogo by to ni bylo znaet, chto spasti proshloe nel'zya. I ya skazal prosto: - Izvinite, chto ya razbil vashi ochki, ser. - Vam ponravilsya sobor svyatogo Pavla? - skazal on, i kak togda, pri pervoj vstreche s |noloj, ya pochuvstvoval, chto vse tolkoval neverno, chto on ispytyvaet ne grust', a sovsem inoe. - YA lyublyu ego, ser, - skazal ya. - Da, - skazal on. - YA tozhe. Nastoyatel' Met'yuz oshibaetsya. Vsyu praktiku ya borolsya s pamyat'yu - tol'ko chtoby uznat', chto ona ne vrag, sovsem ne vrag, a byt' istorikom sovsem ne znachit vlachit' svyashchennoe bremya. Potomu chto Danuorti morgal ne ot rokovogo solnechnogo sveta v poslednee utro, a vglyadyvayas' v sumrak togo pervogo dnya, smotrya skvoz' velichestvennuyu zapadnuyu dver' sobora svyatogo Pavla na to, chto podobno Lengbi, podobno vsem nam, kazhdomu nashemu migu, zhivushchemu v nas, spaseno naveki.